ZWEIMANNZELTE FÜRS GEBIRGE - Klettern.de
ZWEIMANNZELTE FÜRS GEBIRGE - Klettern.de
ZWEIMANNZELTE FÜRS GEBIRGE - Klettern.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KUPPELZELTE SIND HEUTE FERN DER ALPENHÜTTEN DIE<br />
BEHAUSUNG DER WAHL FÜR DIE MEISTEN KLETTERER<br />
UND BERGSTEIGER. WIR HABEN EINE AUSWAHL<br />
VON <strong>ZWEIMANNZELTE</strong>N ZUSAMMENGE-<br />
STELLT, LEICHT GENUG, UM AUCH INS<br />
<strong>GEBIRGE</strong> GESCHLEPPT ZU WER-<br />
DEN. ABER AUCH GROSS GE-<br />
NUG, UM ES DARIN AUCH<br />
LÄNGER AUSHALTEN ZU<br />
KÖNNEN. UNSER<br />
REPORT VERRÄT,<br />
WORAUF BEIM<br />
KAUF ZU ACH-<br />
TEN IST.<br />
<strong>ZWEIMANNZELTE</strong> <strong>FÜRS</strong> <strong>GEBIRGE</strong><br />
KOMFORT<br />
IM FREIEN<br />
54 klettern 2/00<br />
Ein Report von Volker Leuchsner
BIBLER Eldorado<br />
Gewicht: 2570 g<br />
Innenmaße: 2150mm x 1200mm<br />
Innenhöhe: 1100mm<br />
Zubehör: Dichtungspaste, 6 soli<strong>de</strong><br />
Häringe, Abspannleinen.<br />
Gestängezahl: 2<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: keine; ankoppelbar.<br />
Geräumigkeit: steile Wän<strong>de</strong>, für die<br />
Größe gutes Raumgefühl.<br />
Aufbau: Einfacher geht’s nicht.<br />
Gestänge ins Zelt stellen – fertig.<br />
Bemerkungen: Einwand-Expeditionszelt<br />
für extremen Alpinismus o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>n Gewichtsbewußten Outdoorer;<br />
seitlich hochgezogener Bo<strong>de</strong>n ohne<br />
Nähte; alles verklebt; verstärkte<br />
Ecken; 2 Dachlüfter; sehr gute<br />
Verarbeitung; stabiler Stand.<br />
Preis: ab 1599,-<br />
Keine Ahnung, was schlimmer ist: die<br />
schnarchen<strong>de</strong>n Zeitgenossen auf einer<br />
überfüllten Alpenhütte, o<strong>de</strong>r das Aussitzen<br />
eines umfangreichen Tiefdruckgebietes<br />
auf einem Campingplatz im Tal. Bei<strong>de</strong>n<br />
Situationen, die man nicht gera<strong>de</strong> als Highlights<br />
im Leben eines Kletterers bezeichnen<br />
kann, läßt sich je<strong>de</strong>nfalls mit einem Zelt<br />
wirksam begegnen o<strong>de</strong>r wenigstens erträglicher<br />
gestalten. Dazu muss die Behausung<br />
aus Nylon und Alu allerdings recht unterschiedliche<br />
Voraussetzungen erfüllen. Im ersten<br />
Fall sollte das Zelt möglichst leicht und<br />
kompakt, im zweiten möglichst wasserdicht<br />
und geräumig, sprich komfortabel, sein.<br />
Natürlich gibt es je<strong>de</strong> Menge Zelte, die entwe<strong>de</strong>r<br />
auf das eine o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re spezialisiert<br />
sind. Da aber die wenigsten von uns Hobby-<br />
Alpinisten sich mehrere Zelte zulegen wollen,<br />
muß ein Kompromiß her. Und genau<br />
<strong>de</strong>n haben wir – von ein, zwei Ausnahmen<br />
einmal abgesehen – versucht mit unserer<br />
Auswahl an Zweimann-Kuppelzelten zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Ein Zelt für alle Fälle: für <strong>de</strong>n Campingtrip<br />
gen Sü<strong>de</strong>n, genauso wie für einen Wintertrip<br />
auf Skiern o<strong>de</strong>r auch eine Expedition<br />
in die Höheren Bergregionen unseres Globus.<br />
Die vorgestellten Zelte stellen aber nur eine<br />
winzige Auswahl im unübersichtlichen Zel-<br />
BIG PACKTrango<br />
Gewicht: 4360 g<br />
Innenmaße: 2200mm x 1350mm<br />
Innenhöhe: 1000mm<br />
Zubehör: 10 Schnüre, viele Häringe,<br />
1 Hülse.<br />
Gestängezahl: 4 in Kanälen, farbig<br />
markiert.<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 2, klein.<br />
Geräumigkeit: für die kompakten<br />
Außenmaße sehr geräumig.<br />
Aufbau: Sehr leicht; Gestänge laufen<br />
gut in <strong>de</strong>n Kanälen; stramm sitzen<strong>de</strong>s<br />
Überzelt.<br />
Bemerkungen: Durch vier Gestänge<br />
sehr stabiler Stand; durchgehen<strong>de</strong>r<br />
Bo<strong>de</strong>n; Nähte am Überzelt geklebt; RV<br />
von innen abge<strong>de</strong>ckt; 2 Lüfter am<br />
Eingang;Verarbeitung gut.<br />
Preis: 799,-<br />
EXPED Orion<br />
tangebot dar und <strong>de</strong>shalb sollen die folgen<strong>de</strong>n<br />
Zeilen darüber aufklären, worauf beim<br />
Kauf eines neuen Outdoorheimes geachtet<br />
wer<strong>de</strong>n sollte.<br />
ZELTTYPEN UND KONSTRUKTION<br />
Gewicht: 3480 g<br />
Innenmaße: 2200mm x 1050mm<br />
Innenhöhe: 1100mm<br />
Zubehör: 4 Schnüre, 12 Häringe.<br />
Gestängezahl: 3 in Kanälen.<br />
Eingänge: 2 seitliche.<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 2, groß.<br />
Geräumigkeit: hoch aber sehr schmal.<br />
Aufbau: Gestängekanäle farbig<br />
markiert, aber sehr eng; mit angekoppeltem<br />
Innenzelt mühsam; zuerst<br />
Außen- dann Innenzelt geht besser,<br />
aber sehr langwierige Prozedur.<br />
Bemerkungen: Für die Größe leicht;<br />
innenliegen<strong>de</strong> Kanäle; Außenzelt<br />
kann alleine aufgestellt wer<strong>de</strong>n; eher<br />
für’s Camping geeignet; muss für<br />
stabilen Stand abgespannt wer<strong>de</strong>n;<br />
RV abge<strong>de</strong>ckt; Naht im seitlich<br />
hochgezogenen Bo<strong>de</strong>n abgeklebt; rel.<br />
dünnes Außenzelt.<br />
Preis: 698,-<br />
Bei <strong>de</strong>n Kuppelzelten unterschei<strong>de</strong>t man in<br />
<strong>de</strong>r Regel zwischen zwei unterschiedlichen<br />
Grundformen: mit rechteckigem Bo<strong>de</strong>n und<br />
zwei sich in <strong>de</strong>r Mitte kreuzen<strong>de</strong>n Gestängebögen<br />
o<strong>de</strong>r die sogenannten Geodäten, <strong>de</strong>ren<br />
Bo<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Urform ein regelmäßiges Vieleck<br />
ist und bei <strong>de</strong>m vier o<strong>de</strong>r mehr Gestänge<br />
das Innenzelt umschließen und sich an <strong>de</strong>n<br />
unterschiedlichsten Punkten kreuzen. Heute<br />
gibt es zu<strong>de</strong>m Mischformen, die recht unterschiedliche<br />
Grundrisse und Dachformen zulassen.<br />
Hauptvorteil <strong>de</strong>r Kuppelzelte ist, dass sie<br />
auch ohne Häringe stehen, und von <strong>de</strong>n Apsi<strong>de</strong>n<br />
einmal abgesehen, bei Windstille nicht<br />
unbedingt am Bo<strong>de</strong>n festgenagelt wer<strong>de</strong>n<br />
müssen. Ein weiteres Plus ist die gute Windstabilität.<br />
Dabei gilt: Je mehr Gestänge sich<br />
kreuzen, <strong>de</strong>sto stabiler ist das Ganze, allerdings<br />
auch <strong>de</strong>sto schwerer.<br />
Fast alle heute gebräuchlichen Zelte sind<br />
Doppeldachkonstruktionen. Dabei überspannt<br />
ein hoffentlich immer wassersdichtes<br />
JACK WOLFSKIN Nutshell<br />
Gewicht: 4510 g<br />
Maße: 1320mm x 2100mm<br />
Innenhöhe: 950mm<br />
Zubehör: Reparaturstoff, 2 Hülsen,<br />
Nahtdicht, genug Schnur, 18 Nägel.<br />
Gestängezahl: 4, davon 2 sehr kurze.<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 2, mittelgroß.<br />
Geräumigkeit: mittelgroß.<br />
Aufbau: Schnell und einfach; durch<br />
einseitig abgenähte Abschlüsse <strong>de</strong>r<br />
Gestängekanäle auch allein möglich;<br />
Stangen laufen gut in <strong>de</strong>n Kanälen;<br />
Außen- und Innenzelt verbun<strong>de</strong>n.<br />
Bemerkungen: Bo<strong>de</strong>nnaht verklebt; 2<br />
Belüftungen über <strong>de</strong>n Eingängen;<br />
hochgezogener Bo<strong>de</strong>n und tiefes<br />
Außenzelt mit zusätzlichen Schneelappen;<br />
relativ wenig Höhe durch<br />
außenliegen<strong>de</strong> Stangen; große<br />
Schlaufen; sehr gute Verarbeitung.<br />
Preis: 999,-<br />
Außenzelt ein atmungaktives Innenzelt. Daneben<br />
fin<strong>de</strong>n sich noch einige Einwandzelte<br />
auf <strong>de</strong>m Markt, von <strong>de</strong>nen wir, sozusagen<br />
außer Konkurrenz, nur das Eldorado von<br />
Bibler in unsere Übersicht aufgenommen haben.<br />
Weitere Anbieter von Single-Wall-Zelten<br />
sind The North Face, Vau<strong>de</strong> und Terra Nova.<br />
Obwohl diese Zelte bisher noch nicht weit<br />
verbreitet sind, sind sie für alle Unternehmungen,<br />
wo es wirklich aufs Gewicht ankommt<br />
optimal. Außer<strong>de</strong>m lassen sich Einwandzelte<br />
rasend schnell aufbauen und haben<br />
– logischerweise – kein Überzelt, das im<br />
Wind flattern kann.<br />
Bei <strong>de</strong>n Doppeldachkonstruktionen unterschei<strong>de</strong>t<br />
man zwischen innen- und außenliegen<strong>de</strong>n<br />
Gestängen. Bei <strong>de</strong>n innenliegen<strong>de</strong>n<br />
Gestängen wird zunächst das Innenzelt aufgebaut<br />
und dann das Überzelt darüber gespannt.<br />
Bei <strong>de</strong>n außenliegen<strong>de</strong>n Gestängen<br />
laufen die Alustäbe meist in Kanälen über<br />
<strong>de</strong>m Überzelt (Ausnahme Exped Orion). Hier<br />
steht zunächst das Außenzelt und das Innenzelt<br />
wird daruntergehängt o<strong>de</strong>r ist sowieso<br />
schon an das Außenzelt gekoppelt.<br />
Bei Zelten mit innenliegen<strong>de</strong>m Gestänge<br />
laufen die Gestänge entwe<strong>de</strong>r in Kanälen<br />
o<strong>de</strong>r das Innenzelt wird mit Plastikclips (Salewa<br />
und Mountain Hardwear) daran-<br />
klettern 2/00 55
MARMOTBastille II<br />
Gewicht: 5130 g<br />
Innenmaße: 1440mm x 2050mm<br />
Innenhöhe: 1170mm<br />
Zubehör: Reparaturstoff, Ersatzschnallen,<br />
-gummis, und –apsis, 15<br />
Häringe, 2 Hülsen, viel Schnur.<br />
Gestängezahl: 5, davon 2 in Kanälen<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1 kleine,1 große abnehmbar.<br />
Geräumigkeit: groß, steile Wän<strong>de</strong>.<br />
Aufbau: langwierig da viele Stangen;Fastex-Schnallen<br />
am Außenzelt;<br />
Außen- und Innenzelt getrennt.<br />
Bemerkungen: RV abge<strong>de</strong>ckt; mäßige<br />
Belüftung im Dach; viele Nähte im<br />
Bo<strong>de</strong>n, aber abgeklebt; Bo<strong>de</strong>n weit<br />
hochgezogen, Außenzelt en<strong>de</strong>t über<br />
<strong>de</strong>m Bo<strong>de</strong>n; Nähte im Dach verklebt;<br />
sehr gute Verarbeitung; pfiffiger<br />
Packsack; stabiler Stand, aber bei<br />
Expeditionen eher fürs Basislager.<br />
Preis: 1199,-<br />
gehängt. Manche Hersteller, wie etwa Marmot,<br />
verwen<strong>de</strong>n auch eine Mischung aus bei<strong>de</strong>n<br />
Systemen. Bei<strong>de</strong> Systeme haben Vorteile:<br />
Zelten mit Kanälen wird eine höhere Stabilität<br />
nachgesagt, Clips haben Vorzüge bei <strong>de</strong>r<br />
Belüftung, da hier die Luft besser zwischen<br />
Überdach und Innenzelt zirkulieren kann.<br />
Zelte haben aber nicht nur ein Dach son<strong>de</strong>rn<br />
auch einen Bo<strong>de</strong>n und <strong>de</strong>r ist oft <strong>de</strong>r erste<br />
Grund zum Ärgern. Deswegen sollte er möglichst<br />
frei von Nähten sein und seitlich hochgezogen,<br />
eine sogenannte Ba<strong>de</strong>wannenkonstruktion.<br />
Wenn <strong>de</strong>r Zeltbo<strong>de</strong>n schon eine<br />
umlaufen<strong>de</strong> Naht hat, so sollte das gesamte<br />
Innenzelt zumin<strong>de</strong>st so geschnitten sein,<br />
dass diese im aufgebauten Zustand nicht <strong>de</strong>n<br />
Bo<strong>de</strong>n berührt.<br />
MATERIAL UND VERARBEITUNG<br />
Alle hier vorgestellten Zelte verarbeiten<br />
hochwertige Materialien, die normalerweise<br />
in allen er<strong>de</strong>nklichen Situationen ihren<br />
Dienst tun sollten. Wie lange ein Zelt durchhält,<br />
hängt heute eher davon ab, wie sorgfältig<br />
man beim Auf- und Abbau damit umgeht<br />
und ob man ihm hie und da etwas Pflege ange<strong>de</strong>ihen<br />
läßt. Ein paar Unterschie<strong>de</strong> im Material<br />
fin<strong>de</strong>n sich <strong>de</strong>nnoch und die sollen<br />
auch nicht unerwähnt bleiben.<br />
56 klettern 2/00<br />
MOSS Stardome II<br />
Gewicht: 4080 g<br />
Innenmaße: (1150mm) 1500mm x<br />
2250mm<br />
Innenhöhe: 1000mm<br />
Zubehör: 1 Hülse, 16 Häringe,<br />
6 kurze Abspannleinen.<br />
Gestängezahl: 4 innenliegend, davon<br />
1 in <strong>de</strong>r Apsis, 2 vorgebogen.<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1, mittelgroß.<br />
Geräumigkeit: eher wenig Platz.<br />
Aufbau: leicht; Gestängekanäle nur<br />
teilweise durchgehend; Außen- und<br />
Innenzelt getrennt; Fastex-Schnallen.<br />
Bemerkungen: nicht verklebte Naht<br />
im Bo<strong>de</strong>n; Bo<strong>de</strong>n nicht hochgezogen;<br />
Außenzelt hat großen Abstand zum<br />
Bo<strong>de</strong>n; 4 Innentaschen; sehr gute<br />
Verarbeitung; wenig Belüftungsmöglichkeiten.<br />
Preis: 1190,-<br />
MOUNTAIN HARDWEAR<br />
Trango Assault<br />
Gewicht: 3960 g<br />
Innenmaße: (950mm) 1250mm x<br />
2030mm<br />
Innenhöhe: 1050mm<br />
Zubehör: Nahtdicht, 14 Nägel, Schnur<br />
Gestängezahl: 4 plus 1 für Apsis, ohne<br />
Kanäle, Befestigung mit großen<br />
Haken.<br />
Eingänge: 1<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1, groß mit Fenster.<br />
Geräumigkeit: mittelgroß.<br />
Aufbau: Ruckzuck trotz vieler Stangen;<br />
Clips am Außenzelt; gut spannbar;<br />
guter Sitz; Apsis etwas kompliziert;<br />
Außen- und Innenzelt getrennt.<br />
Bemerkungen: umlaufen<strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>nnaht;<br />
10 Innentaschen; Fenster; sehr<br />
stabiler Stand; seitliche Belüftung;<br />
Moskitotür innen; gute Verarbeitung;<br />
guter Gesamteindruck.<br />
Preis: 899,-<br />
Mo<strong>de</strong>rne Zelte sind entwe<strong>de</strong>r aus Nylon<br />
o<strong>de</strong>r Polyester. Nylon als Rohstoff <strong>de</strong>hnt sich<br />
bei Nässe mehr aus, verhält sich elastisch<br />
und ist leichter als Polyester. Auch in punkto<br />
Reiß- und Scheuerfestigkeit ist Nylon oft <strong>de</strong>r<br />
hochwertigere Rohstoff. Ein Polyesterzelt<br />
muß dafür bei Regen nicht so oft nachgespannt<br />
wer<strong>de</strong>n und ist wegen <strong>de</strong>r weniger<br />
aufwendigen Verarbeitung meist Preisgünstiger<br />
als eine Nylonbehausung. Gemeint ist<br />
natürlich immer das Material <strong>de</strong>s Außenzelts.<br />
Ein weitaus wesentlicherer Qualitätsunterschied<br />
liegt allerdings in <strong>de</strong>r Beschichtung<br />
<strong>de</strong>s Materials. Diese ist nämlich notwendig<br />
um <strong>de</strong>n Stoffen die nötige Dichtigkeit zu verschaffen.<br />
Am gängigsten sind Polyurethan<br />
(PU) und Silikon. PU-Beschichtungen verringern<br />
die Reisfestigkeit <strong>de</strong>s Stoffes zwar etwas,<br />
machen aber gut wasserdicht und sind<br />
scheuerbeständig. Weshalb Zeltbö<strong>de</strong>n auch<br />
in <strong>de</strong>n meisten Fällen PU-beschichtet sind.<br />
Sehr hochwertig ist eine Beschichtung aus Silikon.<br />
Dadurch erhöht sich die Reißfestigkeit<br />
und UV-Beständigkeit <strong>de</strong>s Stoffes. Bei silikonbeschichtetem<br />
Nylon können aber die Nähte<br />
nicht abgeklebt wer<strong>de</strong>n, hier muß mit Nahtdichter,<br />
<strong>de</strong>r bei einigen Herstellern mit im<br />
Lieferumfang enthalten ist, selbst nachgeholfen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
SALEWA Expedition II<br />
Gewicht: 2940 g<br />
Innenmaße: (1000mm) 1350mm x<br />
2100mm<br />
Innenhöhe: (500mm) 1120mm<br />
Zubehör: Reparaturstoff, 1 Hülse,<br />
10 Nägel, 5 V-Häringe, 4 Schnüre.<br />
Gestängezahl: 3, mit Clips.<br />
Eingänge: 1<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1, mittelgroß.<br />
Geräumigkeit: klein<br />
Aufbau: schnell und einfach; Außenund<br />
Innenzelt getrennt.<br />
Bemerkungen: guter Stand; Bo<strong>de</strong>nnaht<br />
und Dachnähte verklebt; RV<br />
abge<strong>de</strong>ckt; große Dachfläche, auf <strong>de</strong>r<br />
evtl. Schnee liegenbleibt; 1 Belüftung<br />
neben Eingang; Bo<strong>de</strong>n hochgezogen;<br />
2 Innentaschen; gute Verarbeitung;<br />
große Schlaufen; einfaches Zelt ohne<br />
Firlefanz; leicht.<br />
Preis: 599,-<br />
Neu auf <strong>de</strong>m Markt ist das von Jack Wolfskin<br />
und Xtend verwen<strong>de</strong>te Titan Tex, ein Polyestergewebe<br />
mit einer auflaminierten Membran<br />
aus Titanium Dioxyd, das sowohl in <strong>de</strong>r<br />
Wasserdichtigkeit und in <strong>de</strong>r UV-Beständigkeit<br />
alle bisherigen Materialien weit übertreffen<br />
soll. Wie beim Silikon kann aber auch<br />
dieses Material nicht abgeklebt wer<strong>de</strong>n.<br />
Während also Nähte im Bo<strong>de</strong>n am besten<br />
erst gar nicht vorkommen sollten und wenn,<br />
dann sorgfältig abgeklebt sein müssen, sind<br />
nicht abgeklebte Nähte im Dach nicht unbedingt<br />
ein Zeichen min<strong>de</strong>rer Qualität.<br />
A propos Qualität: Soweit die Verarbeitung<br />
überhaupt durch bloßes Anschauen zu beurteilen<br />
ist, geht es am besten bei <strong>de</strong>n Nähten.<br />
Diese sollten auf je<strong>de</strong>n Fall als sogenannte<br />
Kappnaht ausgeführt sein, dabei sind die<br />
Stoffbahnen ineinan<strong>de</strong>r gefaltet und nirgends<br />
ist ein freier Stoffrand zu sehen. Auch sollten<br />
im Bereich <strong>de</strong>r Dachnähte keinerlei Fältchen<br />
auftreten. Dass nirgendwo etwas ausfranst<br />
o<strong>de</strong>r lose Fä<strong>de</strong>n herumhängen sollten, versteht<br />
sich eigentlich von selbst. Auch sollte<br />
das Überdach straff und faltenfrei sitzen.<br />
Auch über das Material <strong>de</strong>r Gestänge läßt<br />
sich lange philosophieren. Zwar gilt ein 7075<br />
T9 Aluminium als das <strong>de</strong>rzeitig hochwertigste,<br />
dies gilt aber auch nur, wenn das Zelt
TERRA NOVA Explorer<br />
Gewicht: 3840 g<br />
Innenmaße: (850mm) 1430mm x<br />
2100mm<br />
Innenhöhe: 1100mm<br />
Zubehör: 1 große Apsis mit Stange<br />
(700 g), Häringe, viel Schnur.<br />
Gestängezahl: 5 (4), davon 2 (3) in<br />
Kanälen, vorgebogen.<br />
Eingänge: 1<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1, mittel o<strong>de</strong>r riesig.<br />
Geräumigkeit: groß<br />
Aufbau: trotz vieler Stangen einfach;<br />
Kanäle aus Netzmaterial empfindlich;<br />
Innen- und Außenzelt getrennt.<br />
Bemerkungen: Umlaufen<strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>nnaht;<br />
4 Innentaschen; 2 Belüftungen<br />
über Eingang und im Fußbereich; sehr<br />
großer Eingang an Innenzelt zur<br />
Nutzung <strong>de</strong>r großen Apsis; alle Nähte<br />
verklebt; Zelt steht gut und kompakt;<br />
sehr gute Verarbeitung; leicht.<br />
Preis: 1157,-<br />
<strong>de</strong>mentsprechend konstruiert ist. Die Zahl T9 gibt nämlich <strong>de</strong>n Härtegrad<br />
<strong>de</strong>r Legierung an und das be<strong>de</strong>utet in diesem Fall weniger<br />
Elastizität und mehr Härte. Das Gestänge ist zwar steifer, kann aber<br />
<strong>de</strong>shalb auch leichter brechen. Die sonst üblichen Gestänge aus<br />
7001 T6 Alu tun ihren Dienst allemal und stellen einen guten Kompromiss<br />
dar. Eine interessante Lösung um Steifigkeit und Gewicht<br />
zu optimieren bietet Jack Wolfskin mit seinen Fluted Tubes, Gestängen<br />
mit Rillenoberfläche, an. Viel wichtiger als das Material ist aber<br />
auch bei Gestängen die Verarbeitung. Es sollten keine scharfen Kanten<br />
vorkommen, die Gestänge sollten spielfrei ineinan<strong>de</strong>r passen, <strong>de</strong>r<br />
Gummizug sollte sich nachspannen o<strong>de</strong>r austauschen lassen und<br />
kurze Gestängestücke sollten auf je<strong>de</strong>n Fall vorgebogen sein.<br />
KOMFORT UND BELÜFTUNG<br />
THE NORTH FACE<br />
Mountain 25<br />
Gewicht: 3520 g<br />
Innenmaße: 1350 mm x 2240 mm<br />
Höhe: 990 mm<br />
Zubehör: k.a.<br />
Gestängezahl: 5, farbig markierte<br />
Kanäle.<br />
Eingänge: 2<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1<br />
Geräumigkeit: k.a.<br />
Aufbau: k.a.<br />
Bemerkungen: Das Zelt lag <strong>de</strong>r<br />
Redaktion nicht vor. Alle Daten nach<br />
Herstellerangaben.<br />
Preis: 1129,-<br />
Komfort ist subjetiv und drückt sich hauptsächlich im bewohnbaren<br />
Raum aus. Hier ist nicht allein die Grundfläche maßgebend – rund<br />
1,20 x 2,20 Meter reichen dabei für zwei Personen gut aus. Hinzu<br />
kommt die Höhe und vorallem die Stellung <strong>de</strong>r Seitenwän<strong>de</strong>, sind<br />
die zu stark gekrümmt o<strong>de</strong>r schräg, schränkt dies die Ellbogenfreiheit<br />
gewaltig ein. Ein- und Austieg sind auch ein Kriterium. Türkonstruktionen,<br />
bei <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r Stofflappen nach <strong>de</strong>m Öffnen nicht im<br />
Weg hängt, haben Vorteile. Ein gutes Mückengitter ist Pflicht.<br />
Zum Komfort gehört auch frische Luft, um Mief und Feuchtigkeit<br />
aus <strong>de</strong>m Zelt zu transportieren. Abluftöffnungen im Dachbereich<br />
verstärken <strong>de</strong>n Kamineffekt. Die Eingänge sollten zu diesem Zweck<br />
über einen Zweiwege-Reißverschluß verfügegen, mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Eingang<br />
etwa oben ein klein wenig geöffnet wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Auch die Apsis gehört zum Wohnraum und ist nicht nur Abstellraum<br />
für Ausrüstung. Um vernünftig und gefahrlos darin kochen zu
VAUDE Space-Explorer<br />
Gewicht: 3470 g<br />
Innenmaße: 1620mm x 2100mm<br />
Innenhöhe: 1040mm<br />
Zubehör: 12 Häringe, Schnüre, 1 Hülse.<br />
Gestängezahl: 2, außenliegend.<br />
Eingänge: 1<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 1, klein.<br />
Geräumigkeit: mittel, trotz großer<br />
Grundfläche, schräge Wän<strong>de</strong>.<br />
Aufbau: Netzkanäle empfindlich;<br />
Abspannpunkte im Weg; sonst<br />
einfach und schnell; Außen- und<br />
Innenzelt verbun<strong>de</strong>n.<br />
Bemerkungen: Schneelappen<br />
rundum; 2 seitliche Belüftungen;<br />
verklebte durchgehen<strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>nnaht;<br />
Dachnähte verklebt; 4 Taschen und<br />
klassisches Dachnetz; gute Verarbeitung.<br />
Preis: 549,-<br />
können, sollte sie groß und hoch genug sein. Besser<br />
nur eine große Apsis als zwei unbrauchbare<br />
kleine. Wer im Winter unterwegs ist, sollte sich mal<br />
die Mühe machen unter <strong>de</strong>r Apsis ein Loch zu bud<strong>de</strong>ln.<br />
So entsteht eine prima Sitzbank und viel Platz<br />
etwa zum Schuheanziehen.<br />
Ein kritischer Punkt ist das Gewicht. Hier muß<br />
je<strong>de</strong>r selbst entschei<strong>de</strong>n, wieviel er zu schleppen<br />
bereit ist. Größe, Stabilität sprich Gestänge und<br />
auch das Material treiben dabei die zu buckeln<strong>de</strong><br />
Last in die Höhe. Unsere Gewichtsangaben vestehen<br />
sich inklusive allen mitgelieferten Zubehörs.<br />
DER AUFBAU<br />
Ein rascher problemloser Aufbau ist entschei<strong>de</strong>nd<br />
und gute Händler bieten die Möglichkeit, dies vor<br />
<strong>de</strong>m Zeltkauf einmal auszuprobieren (Handschuhe<br />
nicht vergessen) o<strong>de</strong>r es sich zumin<strong>de</strong>st vorführen<br />
zu lassen. Abgesehen vom Bibler Einwandzelt geht<br />
<strong>de</strong>r Aufbau bei <strong>de</strong>n Zelten mit außenliegen<strong>de</strong>m Gestänge<br />
(Jack Wolfskin, Vau<strong>de</strong> und Xtend) am<br />
schnellsten. Diese Konstruktion hat zu<strong>de</strong>m <strong>de</strong>n<br />
Vorteil, daß das angekoppelte Innenzelt auch im<br />
stärksten Wolkenbruch trocken bleibt.<br />
Bei <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Zelten hängt dies stark von <strong>de</strong>r<br />
Zahl <strong>de</strong>r Gestänge und vor allem bei Kanälen von<br />
<strong>de</strong>ren Konstruktion ab. Letztere sollten nicht zu<br />
eng und an <strong>de</strong>n Kreuzungspunkten durchgehend<br />
sein. Sind die Gestängebögen unterschiedlich lang,<br />
so sind Farbmarkierungen Pflicht.<br />
58 klettern 2/00<br />
WILD COUNTRY Tempest<br />
Gewicht: 4250 g<br />
Innenmaße: 2300mm x 1300mm<br />
Innenhöhe: 1200mm<br />
Zubehör: stabile Häringe, 6 Schnüre,<br />
1 Hülse.<br />
Gestängezahl: 3, davon 2 in Kanälen.<br />
Eingänge: 2, seitlich.<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 2, sehr groß.<br />
Geräumigkeit: sehr hoch aber<br />
schmal.<br />
Aufbau: einfach; Querbogen und<br />
Überzelt müssen für stabilen Stand<br />
abgespannt wer<strong>de</strong>n.<br />
Bemerkungen: großes Zweimannzelt<br />
eher für’s Camping; alle Nähte<br />
verklebt; Bo<strong>de</strong>n hochgezogen; RV nur<br />
teilweise abge<strong>de</strong>ckt; gute Verarbeitung.<br />
Preis: 894,-<br />
DIE KLEINEN DETAILS<br />
X-TEND Titan-Tex VF 31<br />
Gewicht: 3970 g<br />
Innenmaße: 1250mm x 2100 mm<br />
Innenhöhe: 1000 mm<br />
Zubehör: Nahtdicht,14 stabile<br />
Häringe, 4 Abspannleinen.<br />
Gestängezahl: 3<br />
Eingänge: 2 seitliche.<br />
Apsi<strong>de</strong>n: 2, groß.<br />
Geräumigkeit: sehr groß durch<br />
senkrechte Seitenwän<strong>de</strong>.<br />
Aufbau: relativ einfach und schnell;<br />
Gestängekanäle nicht durchgehend,<br />
aber farbig markiert; Aufbau ohne<br />
Innenzelt möglich; stabiler Stand;<br />
Außenzelt sitzt straff.<br />
Bemerkungen: abgeklebte Naht im<br />
Bo<strong>de</strong>n; gute Belüftung im Dach;<br />
große Abspannschlaufen; viel Platz; 4<br />
Innentaschen; RV ohne Ab<strong>de</strong>ckung;<br />
gute Verarbeitung; enger Packsack.<br />
Preis: 990,-<br />
Kleinigkeiten können das Leben leichter machen.<br />
Dazu gehören etwa die sogenannten Fastexschnallen,<br />
mit <strong>de</strong>nen bei Marmot, Moss und Mountain<br />
Hardwear das Überzelt befestigt wird. Das geht<br />
schneller und komfortabler als das sonst übliche<br />
Einhängen von Lochbän<strong>de</strong>rn in die Gestängen<strong>de</strong>n.<br />
Allerdings sollte man nicht auf <strong>de</strong>n Schnallen herumtrampeln,<br />
da sie sonst brechen können. Manche<br />
Hersteller liefern ihre Zelte mit reflektieren<strong>de</strong>n Abspannschnüren<br />
aus. Ein hilfreicher Gag, <strong>de</strong>r vielleicht<br />
so manchen Stolperer im Dunkeln verhin<strong>de</strong>rn<br />
hilft und eventuell sogar das wie<strong>de</strong>rfin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s<br />
Zeltes in Notsituationen erleichtert.<br />
Ein Detail, das viel Ärger bereitet und das bei<br />
<strong>de</strong>n Preisen <strong>de</strong>r Zelte eigentlich nicht sein müßte,<br />
sind die mikrigen Häringe, die viele Hersteller mitliefern.<br />
Einfache weiche Zeltnägel sollten bei High-<br />
End Zelten tabu sein. Rühmliche Ausnahmen sind<br />
hier Bibler, Big Pack, Moss, Vau<strong>de</strong> und Xtend. Auf<br />
Sand o<strong>de</strong>r im Schnee helfen auch die besseren Teile<br />
nicht mehr weiter. Eine gute I<strong>de</strong>e sind hier die<br />
Softstakes von Bibler: Säcke, die mit Steinen, Sand<br />
etc. gefüllt wer<strong>de</strong>n können. Im Schnee können<br />
natürlich auch die Ski zum Abspannen verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n – gesetzt <strong>de</strong>n Fall, sie passen durch die<br />
Schlaufen. Abgespannt wer<strong>de</strong>n muss übrigens bei<br />
starkem Wind auch das stabilste Zelt. Sonst geht<br />
das gute Stück fliegen. Und damit <strong>de</strong>r Urlaub vielleicht<br />
doch zu schell zu En<strong>de</strong>. Volker Leuchsner<br />
Hersteller<br />
und Vertriebe<br />
Bibler Tents<br />
Black Diamond Deutschland<br />
Rankestr. 8<br />
D - 80796 München<br />
Big Pack GmbH<br />
Fabrikstr. 35<br />
D - 73266 Bissingen-Teck<br />
Exped AG<br />
Hardstr. 81<br />
CH-8004 Zürich<br />
Jack Wolfskin<br />
Ausrüstung für Draußen GmbH<br />
Limburger Str. 38 - 40<br />
D - 65510 Idstein/Ts.<br />
Marmot Mountain Germany<br />
Ronsdorfer Str. 143<br />
D-40233 Düsseldorf<br />
Moss Tents<br />
Exped AG<br />
Hardstr. 81<br />
CH-8004 Zürich<br />
Mountain Hardwear<br />
Klett-Sports<br />
Friedrich-Krupp-Str. 5<br />
D - 72461 Albstadt<br />
Salewa Sportgeräte GmbH<br />
Saturnstr. 63<br />
D - 85609 Aschheim<br />
Terra Nova<br />
Mountaintools<br />
Schuppenhörnlestr. 19<br />
D - 79868Feldberg<br />
The North Face Europe Ltd.<br />
Alois-Wolfmüller-Str. 8<br />
D - 80939 München<br />
VAUDE Sport<br />
Vau<strong>de</strong> Str. 2<br />
D - 88069 Tettnang-<br />
Obereisenbach<br />
Wild Country<br />
Mountaintools<br />
Schuppenhörnlestr. 19<br />
D - 79868Feldberg<br />
Xtend Adventure GmbH & Co KG<br />
Peterstor 13<br />
D - 36037 Fulda