Stadtmagazin Bad Griesbach Dezember 2024

kostenlos

DEZ 24

Fahrpläne

im Innenteil

Griesbach

Stadtmagazin

Mit dem offiziellen Veranstaltungsprogramm der Stadt Bad Griesbach

Eine schöne Adventszeit und

frohe Weihnachten!

Bad Griesbacher

BranchenBuch

ALDI

Lebensmittel – Aktionsartikel

Weghofstraße 2, 94086 Bad Griesbach

AUTOHAUS SOLCHER

Werkstatt für alle Fabrikate – Neu-/Gebrauchtwagen

Schwaimer Str. 1, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 8211

AVIA-TANKSTELLE W.-D. GREILER

Autowaschanlage, Shop, LPG-Autogas, Lotto,

Hermes Paket-Shop

Passauer Straße 45, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 925636

45 JAHRE BOUTIQUE CAROLINE, C. WINNER

Fachgeschäft für gute Trachten- und

sportliche Mode!

94086 Bad Griesbach-Therme, Tel. 08532 1204

DRUCKEREI MÜHLBERGER

Druckerei. Verpackungen. Verlag. Copycenter

Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1001

ELEKTRO WIESINGER

Elektro Groß- und Kleingeräte, Leuchten, Installationen

Sparkassenstr. 7, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1682

Sie wollen auch einen Eintrag

im BranchenBuch?

Kontakt: 08541 9688-34

KWA STIFT ROTTAL

Wohnpflege · Kurzzeitpflege · Essen auf Rädern · Klinik für

Neurologie, Geriatrie & Urologie · Ambulantes Therapiezentrum

f. Krankengymnastik – Bäder- u. Massagetherapie –

Logopädie/Sprachtherapie – Ergo- u. Beschäftigungstherapie

Ihr kompetenter Partner in Bad Griesbach, Tel. 08532 87-0

Max-Köhler-Straße 3, 94086 Bad Griesbach

LANDBÄCKEREI BRUMMER

Café – Bäckerei – Konditorei

Stadtplatz 4, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 3318

LEBEN & WOHNEN IM ALTER GMBH ST. ELISABETH

Wohnen – Pflegen – Kurzzeitpflege – Tagespflege – Café

Marienweg 6, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 9618-0

verwaltung@st-elisabeth-griesbach.de

www.st-elisabeth-griesbach.de

LECHNER

Arbeiten rund ums Bauen und Renovieren

Weinzierlerstr. 23, 94086 Bad Griesbach, Tel. 0151 50628406

OPTIK GÄRTNER

Augenoptikermeister - Brillenmode - Kontaktlinsen

Stadtplatz 9, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1704

TEXTIL-REINIGUNG HOPPE

Textil- und Lederreinigung · Waschen · Münzwaschautomat

Hemdenservice · Kunststopfen · Schneiderreparaturen

Passauer Str. 4, Bad Griesbach, Tel. 08532 7872

VR-BANK VILSHOFEN-POCKING EG

Ihre Bank vor Ort mit Geldautomat und Kontoauszugsdrucker

Stadtplatz 8a, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08541 586-0, www.vr-vp.de

Foto: Axel Bueckert - stock.adobe.com

Apotheken

Notdienst

Dez. 2024

01. Landgerichts-Apotheke,

Bad Griesbach, 08532 / 1334

02. St. Ulrich-Apotheke,

Pocking, 08531 / 7602

03. St. Konrad-Apotheke,


04. Kur-Apotheke,

Bad Birnbach, 08563 / 91140

05. Apotheke St. Georg,

Pocking, 08531 / 249020

06. Hofmark-Apotheke,


07. Marien-Apotheke,

Pocking, 08531 / 4801

08. Rottal-Apotheke,

Rotthalmünster, 08533 / 7221

09. Apotheke Am Rathaus,

Ortenburg, 08542 / 8982131

10. Neue Markt-Apotheke,

Kößlarn, 08536 / 9192330




Pocking, 08531 / 7602



14. Kur-Apotheke,



Pocking, 08531 / 249020




Pocking, 08531 / 4801




Ortenburg, 08542 / 8982131


Kößlarn, 08536 / 9192330




Pocking, 08531 / 7602



24. Kur-Apotheke,



Pocking, 08531 / 249020




Pocking, 08531 / 4801




Ortenburg, 08542 / 8982131


Kößlarn, 08536 / 9192330



EDITORIAL

JAHRESAUSKLANG

Am 28.12.2024 zwischen 10:00 und 16:00 Uhr

Chervò Shop im Hotel Maximilian

Kurallee 1

94086 Bad Griesbach

IM CHERVÒ SHOP IM HOTEL MAXIMILIAN

Pattern

dark version

Liebe Leserinnen und Leser,

An additional distinctive mark of Chervò’s image

s its pattern (found in 2 versions). This pattern

jetzt wird wieder gesungen. Wie kaum eine

represents the smooth, soft lines of a golf court layout,

andere Jahreszeit foundation of all ist the Brand die creativity Advents- and, in general, und Weihnachtszeit

of geprägt Chervò’s world. von Liedern. Angefangen von

Hintergrundmusik in Geschäften und auf Weih-

This pattern can be used as presented in this manual

nachtsmärkten and for a correct mit use, den it is „Schlagern“ fundamental to adhere aus Amerika

über die to the

vielen showcased

Weihnachtskonzerte proportions.

bis hin

zum eigenen Singen: in der Kirche, bei adventlichen

Feiern oder unter dem Christbaum. Weihnachten

ohne die vielen Weihnachtslieder – das

ist kaum vorstellbar.

Was sind denn Ihre Lieder? Die, die Sie brauchen,

damit es Weihnachten wird? „Macht hoch

die Tür“ 35 im Advent oder „Stille Nacht“ am Heiligen

Abend gehört für mich auf alle Fälle dazu.

Und dann aber noch eine ganze Menge anderer

Lieder, die ich in der Weihnachtszeit gerne gesungen

haben will. Die letzte Gelegenheit dafür

ist bei uns immer das Großfamilientreffen nach

den Feiertagen, bei dem unterm Christbaum

sich jeder nochmal ein Lied wünschen kann. Bei

mehr als 20 Personen kommt da schon einiges

zusammen, und zwar in bunter Mischung: Gesangbuchklassiker

neben bayerischer Tradition,

Übersetzungen aus anderen Ländern oder Neudichtungen,

Hochtheologisches, Besinnliches

oder Lustiges... Von Jahr zu Jahr ergibt sich eine

etwas andere Mischung. Und wenn ich erst gegen

Ende an der Reihe bin, halte ich schnell die

Luft an, wenn „mein Lied“, das ich mir wünschen

will, kurz vor mir genannt wird und ich noch

schnell ein neues überlegen muss.

Wie Advent und Weihnachten wohl in Bad Griesbach

sind? Ich bin gespannt auf die hiesigen Traditionen.

Aber ich bin sicher: Singen gehört auch

hier dazu. Jetzt wird wieder gesungen. Dass Gott

sich dieser Welt aussetzt, zu uns kommt, sich

greifbar macht, bringt uns zum Singen. Ich freu’

mich drauf.

Ihr

Pfarrer Arne Schnütgen

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bad Griesbach

Genießen Sie die festliche Atmosphäre und lassen Sie sich von

unserer Auswahl inspirieren. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit

Ihnen das Jahr gebührend zu verabschieden!

Als besonderes Highlight haben wir eine Überraschung für Sie

vorbereitet

Zwischen 10:00 und 16:00 Uhr

erwartet Sie ein entspannter Shopping-Tag mit prickelndem

Prosecco, köstlichen Leckereien und den neuesten Trends in Mode

und Dekora on.

im Chervò Shop im Hotel Maximilian

Zwischen 10:00 und 16:00 Uhr

erwartet Sie ein entspannter Am 28. Dezember Shopping-Tag 2024 mit prickelndem

Prosecco, laden wir köstlichen Sie herzlich Leckereien ein, das und Jahr den mit neuesten uns im Chervò Trends Shop in Mode

s mmungsvoll und Dekora ausklingen on. zu lassen!

Am 28. Dezember 2024

laden wir Sie herzlich ein, das Jahr mit uns im Chervò Shop

s mmungsvoll ausklingen zu lassen!

Als besonderes Zwischen Highlight haben 10:00 und wir eine 16:00 Überraschung Uhr für Sie

erwartet Sie ein entspannter vorbereitet Shopping-Tag mit prickelndem

Prosecco, köstlichen Leckereien und den neuesten Trends in Mode

Genießen Sie die festliche und Atmosphäre Dekora on. und lassen Sie sich von

unserer Auswahl inspirieren. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit

Als besonderes Ihnen das Highlight Jahr gebührend haben wir zu eine verabschieden!

Überraschung für Sie

vorbereitet

Am 28.12.2024 zwischen 10:00 und 16:00 Uhr

Genießen Sie die Chervò festliche Shop Atmosphäre im Hotel Maximilian und lassen Sie sich von

unserer Auswahl inspirieren. Kurallee Wir freuen 1 uns darauf, gemeinsam mit

Ihnen das Jahr 94086 gebührend Bad Griesbach zu verabschieden!


Am 28.12.2024 AM 28.12. zwischen VON 1010:00 BIS 16 und UHR: 16:00 Uhr

Chervò Chervò Shop Shop im im Hotel Maximilian Maximilian

Kurallee 1 · 94086 Bad Griesbach

Kurallee 1

94086 Bad Griesbach

Stadtmagazin Bad Griesbach im Rottaler Bäderdreieck

Herausgeber, Gestaltung, Anzeigen und Druck:

Druckerei Mühlberger

Telefon: 08532/1001, E-Mail: stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de

Ständige redaktionelle Mitarbeiter:

Birgit Auer, Gudrun Wimmer,

Peter Müller, Nikolaus Mühlberger.

Anschrift Verlag und Redaktion:


Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach

Telefon: 08532/1001

Das Stadtmagazin erscheint monatlich.

Titelbild: Johann Dirschl

Jahresausklang


Am 28. Dezember 2024

laden wir Sie herzlich

Jahresausklang

ein, das mit uns im Chervò Shop

s mmungsvoll ausklingen zu lassen!

Jahresausklang

Landgericht#-Apotheke

Die Landgerichts-Apotheke wünscht

Ihnen frohe Weihnachten und ein

gesundes, neues Jahr!

Stadtplatz 7 · 94086 Bad Griesbach

Telefon 08532 / 1334

Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors,

nicht aber in jedem Fall die der Redaktion dar.

Stadtmagazin DEZEMBER 24

3

Weihnachtszauber

in Bad Griesbach

Freitag, 06. bis Sonntag, 08. Dezember

Stadtplatz, Bad Griesbach-Altstadt

BAD GRIESBACHER

CHRISTKINDLMARKT

Weihnachtsmärkte,

Adventskonzerte und

feierliche Gottesdienste

im Dezember

Mittwoch, 25. Dezember

Stadtpfarrkirche „Heilige Familie“, Bad Griesbach-Altstadt

FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT

MIT DEM

SINFONISCHEN BLASORCHESTER

BAD GRIESBACH

Samstag, 07. Dezember

Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Karpfham

SONNTAGSGOTTESDIENST

MIT ADVENTSSINGEN

Sonntag, 22., Donnerstag, 26. und

Dienstag, 31. Dezember

Kleiner Saal, Bad Griesbach-Therme

FESTLICHE MATINEEN MIT DEM

SOLISTENQUARTETT BAD GRIESBACH

4 Stadtmagazin DEZEMBER 24

BAD GRIESBACH

Sonntag, 22. Dezember

Klosterhof und Klosterkirche St. Salvator

ADVENTSMARKT MIT ADVENTSSINGEN

Sonntag, 29. Dezember

Kleiner Saal, Bad Griesbach-Therme

„KASPERL RETTET WEIHNACHTEN“

MIT DER BAYERISCHEN PUPPENBÜHNE

Freitag, 27. bis Sonntag, 29. Dezember

Am Kurwald, Bad Griesbach-Therme

WALDWINTERMARKT

Montag, 30. Dezember

Kursaal, Bad Griesbach-Therme

FESTLICHES WEIHNACHTS

KONZERT MIT ANGELA WIEDL

UND DER SCHÄFERFAMILIE

DIE S TA DT

BAD GRIESBACH I. ROTTAL

WÜNSCHT IHNEN EIN

FROHES WEIHNACHTSFEST!


5

BAD GRIESBACH

Neuer Glanz Dank der ILE:

Bad Griesbach eröffnet die renovierte

„WaldWunderWelt“

Eintauchen in das Wasser aus den heilkräftigen Thermalquellen, aber auch in das faszinierende, geschichtsträchtige Grün

rund um die Kur- und Golfstadt – das zeichnet Bad Griesbach aus. Bei der Wiedereröffnung der WaldWunderWelt im Steinkart

schwärmte Bürgermeister Jürgen Fundke sowohl von den Schätzen, die aus den Tiefen der Erde sprudeln, als auch von

der herrlichen Landschaft als Geschenken der Natur. Das Wegenetz mit reichlich Informationen auf Schrifttafeln und via QR-

Codes bezeichnete das Stadtoberhaupt als „Aushängeschild für unseren Ort und auch für die gesamte Region“.

Die Kraft der Natur habe Bad

Griesbach zu dem gemacht,

was es heute sei – ein anerkannter

Urlaubs- und Gesundheitsort,

betonte Fundke nach

der symbolischen Freigabe der

renovierten WaldWunderWelt

am Waldspielplatz Grünleithe.

Das Rottal zeichne sich durch

ein abwechslungsreiches Bild

aus Ortschaften, Wiesen, Feldern,

dem geschwungenen

Flusslauf der Rott sowie einem

großen Baum- und Waldbestand

aus. „Und um genau diesen

Schatz, den die Natur in unseren

Wäldern birgt, dreht sich

unsere Wald-Wunder-Welt“,

fügte der Bürgermeister hinzu

vor den rund 80 Teilnehmern

an der mit der Wiedereröffnung

dieser Attraktion verknüpften

Herbstwanderung in Begleitung

des Passauer Landrates

Raimund Kneidinger.

2010 ist dieser rund fünf Kilometer

lange Erlebnis-Rundweg

im Staatsforst Steinkart als Gemeinschaftsaktion

der Bayerischen

Staatsforsten mit ihrem

Forstbetrieb Neureichenau,

der Stadt Bad Griesbach sowie

des Amtes für Ernährung,

Landwirtschaft und Forsten

Passau-Rotthalmünster errichtet

worden. Er sei lange

Zeit ein interessanter und aufschlussreicher

Wegbegleiter

für unzählige Wanderer und

Ausflügler gewesen, so Jürgen

Fundke in seiner Ansprache,

der nach dem symbolischen

Durchschneiden eines

weiß-blauen Trassierbandes

aber auch einräumte, dass die

WaldWunderWelt etwas „in die

Jahre gekommen“ sei. Umso

dankbarer zeigte sich der Bürgermeister

dafür, dass sie in

Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverbund

zur Integrierten

Ländlichen Entwicklung

mit der Bezeichnung „ILE an

Rott und Inn“ ein neues und

Ein Wunderwerk der Natur stellt der Teufelsfelsen, der auch unter dem

Namen Haberkirch bekannt ist, in der Grünleithe im Steinkart dar.

Foto: Johann Dirschl

Forstbetriebsleiterin Gudula Lermer (vorn r.) und ihr Mitarbeiter Moritz

Sinnhuber (Bildmitte) erklärten den Wanderern die Historie des Steinkarts

und speziell der Grünleithe.

modernes Gesicht erhalten

habe.

Die WaldWunderWelt bereichert

nach Fundkes Worten

das Angebot für Einheimische

wie für Gäste in Bad Griesbach.

Er wünschte den Besuchern

– heute wie in der Zukunft

– interessante Eindrücke

und wunderbare Wanderungen

rund um die Kur- und Golfstadt.

Das Fazit des Bürgermeisters:

„Im wunderschönen

Bad Griesbach soll und muss

man sich wohlfühlen.“ Den

Dankesworten, insbesondere

für die Förderung durch die

ILE, schloss sich der Landrat

an, der auch auf den Aspekt

der Nachhaltigkeit bei der Restaurierung

der WaldWunder-

Welt aufmerksam machte und

damit die Hoffnung verband,

dass die Beschilderung und

die anderen Einrichtungen

nun länger hielten als die zurückliegenden

14 Jahre. Sinn

und Zweck, auch seiner Wanderungen

mit interessierten

Bürgern, sei es, die Schönheiten

des Landkreises Passau

– der schönste in ganz Bayern

– zu zeigen, so Kneidinger.

Zusammen mit dem örtlichen

Mitarbeiter Moritz Sinnhuber

erläuterte Gudula Lermer,

Forstbetriebsleiterin der Bayerischen

Staatsforsten in

Neureichenau, den Teilnehmern

die Geheimnisse des

Steinkarts im Besitz des Freistaates

Bayern. Die sogenannte

Grünleithe als intensiver

Baummischbestand sei ganz

besonders in ihrer Zusammensetzung

und bis heute geprägt

durch die Aktivitäten eines

Försters vor vielen Jahrzehnten,

der von seinen weiten

Reisen unter anderem Übersee-Baumarten

wie die amerikanische

Roteiche in das tertiäre

Hügelland mitgebracht

und hier gepflanzt habe, so


BAD GRIESBACH

Zufrieden mit dem Ergebnis der Renovierung der WaldWunderWelt zeigten

sich vor dem Kinderspielplatz Grünleithe (v.l.) dritter Bürgermeister

Bernhard Gruber, Tourismusdirektor Dieter Weinzierl, Bürgermeister

Jürgen Fundke, Forstbetriebsleiterin Gudula Lermer, Landrat Raimund

Kneidinger und Landkreis-Tourismusreferentin Maria Denkmayr.

Solche Schilder liefern den Passanten ausführliche und fundierte Erklärungen

zu den Besonderheiten

die Expertin. Laut Aussage von

Moritz Sinnhuber hat sich der

zwischen 15 und 17 Millionen

Jahre alte Steinkart von einer

einst gigantischen Fluss- und

Seenlandschaft mit aus den

Alpen durch die Flüsse herantransportiertem

Material zur

Ansammlung von Quarz-Konglomerat

entwickelt. Dieses Gestein

sei viel härter als Granit,

merkte Gudula Lermer ergänzend

an.

Bemerkenswerte Stationen

während der Wanderung waren

auch eine zwischen 120

und 140 Jahre alte Douglasie,

die gemäß den Ausführungen

der Forstbetriebsleiterin

in der ersten „Lieferung“ vor

180 Jahren nicht enthalten

gewesen sei und „noch in der

Pubertät“ stecke, und ebenso

der sagenumwobene Teufelsfelsen,

vor vielen tausend

Jahren angeblich sogar von

Menschen bewohnt und vermutlich

eine Kultstätte gewesen.

Davon zeugen, wie Martina

Krompaß vom Gäste- und

Kur-Service berichtete, darin

gefundene Werkzeuge aus

der Mittelsteinzeit. Vermutlich

sei dort auch Steinmehl

zu Heilzwecken gewonnen

worden. Das herausragende

Merkmal seien jedoch die einzigen

bekannten Felsmalereien

Deutschlands, die in der auch

als „Haberkirch“ bezeichneten

Felsformation einen tanzenden

Geißbock mit als kleine

Tiere verkleideten Wesen um

ihn herum erkennen ließen.

Die letzte Station der Herbstwanderung

war die Wieskapelle

bei Reutern, die von

der Bevölkerung einst erbaut

und dem Heiligen Heiland gewidmet

worden ist, wie Wanderführerin

Christa Schapfl

informierte. Passend dazu intonierte

der Mitwanderer Alois

Krenn, pensionierter Polizeibeamter

aus Passau, spontan

den Andachtsjodler. Die in der

Kapelle, die für gewöhnlich

verschlossen ist, enthaltenen

Engelsfiguren stammen von

dem in der Region bekannten

und verwurzelten Bildhauer

Johann Baptist Modler (1697-

1774). Der Reuterner Altbauer

Martin Harbeck ließ die Umstehenden

wissen, dass die

Kapelle ursprünglich die Größe

einer kleinen Kirche hatte,

allerdings durch eine umgestürzte

Eiche stark beschädigt

und danach in den heutigen

Ausmaßen restauriert worden

war.

Nicht fehlen durfte zum Abschluss

der Wanderung eine

gesellige Einkehr bei bester

Bewirtung im schmucken Dorfgemeinschaftshaus

in Reutern.

Dort dankte Landrat Kneidinger

allen Teilnehmern für das Interesse

sowie den Organisatoren

– in erster Linie Landkreis-Tourismusreferentin

Maria Denkmayr

– und weiteren Beteiligten

für ihr Engagement. Auch 2025

werde es wieder solche Veranstaltungsangebote

geben, auf

die er sich schon jetzt freue, beteuerte

der Landrat.

Themenbereiche zur

WaldWunderWelt

Das Konzept für die WaldWunderWelt

ist in einzelne Themenbereiche

zu verschiedenen

Aspekten gegliedert. Sie

sind überschrieben mit „Wald

ist historisch“, „Wald ist wohltuend“,

„Wald ist nützlich“,

„Wald ist vielfältig“, „Wald ist

mystisch“ und „Wald ist wunderbar“.

Dazu gibt es jeweils

entweder auf Info-Tafeln vor

Ort oder über QR-Codes eine

ganze Menge von Hintergrund-Informationen

in Wort

und Bild – unter anderem über

die vorzufindenden Baumarten.

Text + Bilder: Bernhard Brunner

Oberdorf 33

· 94496 Ortenburg

· T 08542 3347

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten

ein frohes, gemütliches Weihnachtsfest

& ein gesundes, glückliches neues Jahr.

KFZ Prüfstelle Hutsteiner

Zellauerweg 14

94081 Fürstenzell

Tel: 08502 / 922 333


7

BAD GRIESBACH

Bad Griesbach glänzt

als WM-Gastgeber

Kurstadt Dreh- und Angelpunkt der Rallye-Meisterschaft (WRC)

Neben Golf und Wellness hat sich in Bad Griesbach für eine Woche alles um schnelle Autos sowie Teams und Fans aus aller

Herren Länder gedreht: Mitte Oktober war die FIA Rally-Weltmeisterschaft (WRC) zu Gast in der Region. Die Kurstadt

war Ausgangs- und Angelpunkt dieses Großevents und glänzte als hervorragender Gastgeber.

Vom Headquarter im Hotel

Maximilian aus sind die Fäden

gezogen worden für diese Central

European Rally (CER), die

gemeinsam von den Motorsportverbänden

in Deutschland

(ADAC), Tschechien (ACR)

und Österreich (AMF) ausgerichtet

worden ist.

Die besten Teams der Welt

schlugen im Servicepark in

Karpfham ihr Fahrerlager auf

und lockten mehr als 12.000

Neugierige an. Insgesamt verfolgten

in den drei Ländern

90.000 Zuschauer in 42 Fanzonen

das Geschehen auf den

18 Wertungsprüfungen. Am

Ende der 300 Kilometer im

Kampf gegen die Uhr jubelte

Ott Tänak (Estland), der von

den Fahrfehlern und Ausfällen

der Favoriten Thierry Neuville

(Belgien) und Sèbastien

Ogier (Frankreich) profitierte.

„Es war ein grandioses Motorsport-Fest

und eine hervorragende

Werbung für die

Region“, zog Bürgermeister

Jürgen Fundke bei der Siegerehrung

auf dem Passauer

Rathausplatz Bilanz. Dort hatte

er unter anderem mit Oberbürgermeister

Jürgen Dupper

und Bayerns Verkehrsminister

Christian Bernreiter die

von den Caritas Wolfsteiner

Werkstätten gefertigten und

zugereichten Pokale an die

besten Teams übergeben.

„Wir haben hier gemeinsam

in der Region gezeigt, was

für ausgezeichnete Gastgeber

wir sind“, meinte Fundke

und verwies auf den Schulterschluss

der insgesamt neun

niederbayerischen Kommunen,

die heuer bei dieser WM

als Gastgeber dabei waren.

„Eine Weltmeisterschaft, die

so viele Menschen anzieht,

hier bei uns zu haben, ist ein

sehr großer, nachhaltiger

Mehrwert, zusätzlich zur wirtschaftlichen

Wertschöpfung

durch die vielen tausend Gäste,

die hier Zimmer buchen

und konsumieren“, stellte

auch ADAC Sportpräsident

Dr. Gerd Ennser heraus. „Wir

bedanken uns bei allen Partnern,

die uns hier so herzlich

aufgenommen haben und unterstützen.“

Auch im nächsten Jahr ist

die Central European Rally

wieder in der Region zu Gast

– und zwar vom 16. bis 19. Oktober

2025.

Fotohinweis: Red Bull Content Pool,

ADAC Motorsport

Im Servicepark auf dem Karpfhamer Volkfestplatz verfolgten mehr als

12.000 Fans, wie die Teams ihr Fahrzeuge fit gemacht haben für die Wertungsprüfungen.

Das Fahrerlager von Hyundai Motorsport war eine große Attraktion für

die Zuschauer. Am Ende musste sich Favorit Thierry Neuville jedoch

nach einem Ausritt in die Wiese mit Rang 3 zufrieden geben.


BAD GRIESBACH

Gemeinsam gegen Blutkrebs: Im Rahmen des WM-Laufes wurden auch

Lose zugunsten der Aktion Knochenmarkspende Bayern (AKB) gesammelt.

Zudem konnten sich die Rallye-Fans im Servicepark Karpfham und

auf der Wertungsprüfung Beyond Borders in Wegscheid typisieren lassen.

Über die Aktion freuten sich (v.r.) Rallyeleiter Andreas Dinzinger,

Landrat Raimund Kneidinger, Roland Pregler (MSC Passau), der bayerische

Verkehrsminister Christian Bernreiter, Passaus Oberbürgermeister

Jürgen Dupper und Bad Griesbachs Rathauschef Jürgen Fundke.

Insgesamt verfolgten in den 42 Fanzonen auf den Strecken in Deutschland,

Österreich und Tschechien 90.000 Fans packende Rallye-Action

aus nächster Nähe.

Die Autogramme des achtfachen Weltmeisters

Sèbastien Ogier waren sehr gefragt in Karpfham.

Auf dem Weg zum Sieg schied der Franzose

auf der vorletzten Wertungsprüfung aus.

Auf dem Passauer Rathausplatz jubelte Ott Tänak aus Estland gemeinsam mit seinem Team

über den Sieg bei der zweiten Auflage der Central European Rally.


9

BAD GRIESBACH

Eine Trafostation

wird zum Kunstwerk

Bayernwerk erschafft neuen

Blickfang in der

Stadt Bad Griesbach

Es ist fast fertig, das neue Kunstwerk an der Trafostation der

Bayernwerk Netz GmbH in der Johann-Flechseder-Straße.

„Trafostationen künstlerisch zu gestalten hat einen doppelten

Effekt: Wir weisen an exponierter Stelle auf unser

gesundes Thermal-Mineralwasser hin und das optisch auch

noch äußerst anspruchsvoll,“ erklärte Jürgen Fundke, 1.

Bürgermeister, bei der offiziellen Präsentation und ergänzte:

„Das Objekt ist schon jetzt kultstatusverdächtig!“

Waldkirche

Wandern und Wundern

Nach dem gelungenen Auftakt im Oktober und November

lädt das Ökumenische Kurseelsorgezentrum Emmaus

in Bad Griesbach wieder zu einer Schöpfungsandacht am

Samstag, 28. Dezember um 15 Uhr ein. Gefeiert wird in der

Waldwunderwelt, Treffpunkt ist der Wanderparkplatz. Der

Platz für die Andacht liegt ca. 10 Minuten Fußweg entfernt

direkt am Wanderweg 9 „R.O.T. Lebensstilweg“.

Tobias Blume und Franz Bloier vom Bayernwerk (v.l.) haben zusammen

mit Bürgermeister Jürgen Fundke (2.v.r.) den Spraykünstlern Markus

Ronge (Mitte) und Tristan Helmbrecht (rechts) von ART-EFX bei der Entstehung

des Kunstwerks über die Schultern geschaut.

Die Spraykünstler von ART-EFX aus Potsdam haben im Auftrag

der Bayernwerk Netz GmbH (Bayernwerk) dieses Kunstwerk geschaffen.

Der Großteil ist bereits fertig. Restarbeiten erledigen

die Künstler bei einem zweiten Besuch.

Franz-Josef Bloier, Kommunalbetreuer bei der Bayernwerk Netz

GmbH betonte, dass diese Aktion ein Gemeinschaftsprojekt sei,

das stellvertretend für die partnerschaftliche Zusammenarbeit

des Bayernwerks mit den Kommunen ihres Netzgebiets stehe.

Finanziert hat es das Bayernwerk. Die Trafostation ist eine von

mehreren technischen Anlagen, die Künstler von ART-EFX aus

Potsdam im Auftrag des Bayernwerks in diesem Jahr gestalten.

Sie sind bundesweit für ihre aufmerksamkeitsstarken Motive mit

lokalem Bezug bekannt.

Technik schön sichtbar machen

Die Stadt Bad Griesbach und das Bayernwerk freuen sich gleichermaßen

über die neue Kunst. „Wir sind primär für eine sichere

Energieversorgung der Region verantwortlich; dafür gibt es

hinter den Kulissen viel zu tun. Die hohe Versorgungsqualität im

Strom- und Erdgasnetz kommt nicht von ungefähr“, sagt Tobias

Blume vom Bayernwerk Kundencenter Vilshofen. Das Unternehmen

sei aber auch tief mit dem Land und seinen Leuten verbunden

und steht für die Regionalität vor Ort. Die vielen positiven

Rückmeldungen auf die Verschönerungsaktionen bestätige das

Bayernwerk in seinem Tun.

Die Waldkirche ist eine Spielart des Gottesdienstes im Grünen.

Sie ist besonders, denn sie kreiert mitten im Wald einen Raum

für das Gotteslob, nicht nur in, sondern mit der Schöpfung.

Die Gottesdienstbesucher gehen vom Wanderparkplatz aus gemeinsam

zu einer Lichtung. Eine Körperübung hilft, gut an dem

Ort anzukommen und sich für die nächste Stunde auf die Gemeinschaft

einzulassen. Das Singen unter freiem Himmel lockt

oft Vögel in der Nähe an, mitzusingen. Mit einem gemeinsam

gebeteten Psalm kann das Staunen über die Schöpfung mit den

Worten der Bibel ausgesprochen werden.

Anders als in der Kirche gibt es keine Predigt von vorne. Alle stehen

im Kreis und hören eine biblische Lesung.

Anschließend beginnt der zentrale Teil „Wandern und Wundern“.

Die Gottesdienstbesucher machen sich allein auf den

Weg. Sie geben sich Zeit zum Entdecken und sie erlauben sich,

zu riechen, zu sehen, zu lauschen und zu spüren. Es gibt keine

bestimmte Aufgabe. Zur Aussendung wird die Anregung mitgegeben,

ganz in der Gegenwart zu sein und sich mit dem Lebendigen

in der Natur zu verbinden.

Nach einer halben Stunde teilen alle im Kreis, die das möchten,

etwas von ihren Beobachtungen, Erlebnissen oder Gefühlen

mit. Viele erzählen gerne, was sie berührt hat, gefreut oder

erstaunt. Im geschützten, vertraulichen Raum des Kreises kann

es ganz persönlich werden. Der Gottesdienst schließt mit Gebeten,

dem Vaterunser, Lied und Segen.

In der Waldkirche können Menschen erleben, Teil der Schöpfungsgemeinschaft

Gottes zu sein. Sie können sich tiefer in der

Liebe Gottes verwurzeln. Die Begegnung mit der Natur ist eine

geistliche Übung, die den Glauben erdet. So nimmt die Waldkirche

die Zeichen der Zeit ernst und setzt der ökologischen Krise

einen hoffnungsvollen Glauben entgegen. Die Waldkirche findet

einmal monatlich das ganze Jahr über statt.

Samstag, 28.12., 15 – 16.30 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz

Waldwunderwelt, 94086 Bad Griesbach im Rottal.


BAD GRIESBACH

Con-Öko: Nachhaltige Produkte und soziale

Verantwortung im Herzen Bad Griesbachs

In der Maiausgabe dieses Jahres haben wir bereits die soziale und ökologische Landwirtschaft Con-Öko vorgestellt.

Diese ist ein Projekt der Confido-Initiativen, einer Einrichtung für traumatisierte Kinder und Jugendliche in Bad Griesbach.

Seit der letzten Vorstellung hat sich einiges getan.

Neu ist, dass ein Teil des

Sortiments jetzt auch im

E-Bike-Verleih Tallafuß in

der Kurallee 1a in Bad Griesbach-Therme

erhältlich ist.

Dort gibt es neuerdings weihnachtliche

Marmeladen mit

Zimt, verschiedene Kräutersalze

– auch mit praktischen

Holzständern – sowie aromatische

Gewürze wie grob

gemahlenes Chili im Reagenzglas.

Besonders beliebt ist außerdem

die Hot-Chili-Sauce,

die sich hervorragend als Mitbringsel

eignen.

Für Saftliebhaber bietet Con-

Öko eine breite Auswahl an

ausgefallenen und klassischen

Sorten. Neben Brombeere,

Kriacherl, Quitte, Aronia

und Mirabelle gibt es auch

Johannisbeer-, Sauerkirsch-,

Apfel- und Apfel-Birnensäfte.

Alle Säfte sind in praktischen

3-Liter-Packs erhältlich, die

luftdicht verpackt im Kühlschrank

über Wochen frisch

bleiben.

Wer die Produkte von Con-

Öko probieren möchte, sollte

sich den 14. Dezember vormerken.

An diesem Tag ist

Con-Öko mit einem Stand

auf dem Flohmarkt in Karpfham

vertreten. Bei einer Tasse

warmem Früchtepunsch

können Sie in aller Ruhe das

Weihnachtsangebot durchstöbern

– vielleicht finden Sie

sogar das ein oder andere Geschenk.

Das ganze Jahr über bietet

Con-Öko individuell gestaltbare

Präsentkörbe an,

deren Preis flexibel nach

Wunsch zusammengestellt

werden kann. Neu im Angebot

sind auch Gutscheine für

Con-Öko-Produkte – eine

schöne Geschenkidee für

Freunde und Familie.

Für frisches Obst und Gemüse

oder eine gemischte Biokiste,

die sich saisonal anpasst,

kann man einfach per E-Mail

oder Telefon Kontakt aufnehmen.

Aktuell im Sortiment

sind unter anderem Äpfel,

Birnen, Quitten, rote Beete,

Lauch, Zwiebeln, Kartoffeln,

Grünkohl, Karotten und Pastinaken.

Neben der Verkaufsstelle

in Würm 1 (Vorbestellung

erforderlich) finden Sie

Con-Öko-Produkte auch im

Kleeberger Kistl bei Ruhstorf

und in Winklhofer‘s Hofladen

in Kohlpoint.

Kontakt:

verkauf@confidoinitiativen.de

Tel. 08532 927800


11

BAD GRIESBACH

Bei den Europa-Miniköchen

steht in ihrer zweijährigen

Ausbildung im AktiVital Hotel

nicht nur Schneiden, Braten,

Abschmecken, Eindecken und

Servieren auf dem Programm

– die Neun- bis Zwölfjährigen

lernen auch ganz viel interessantes

Wissen rund um Ernährung,

Umweltschutz und

Regionalität. Und das nicht nur

in der Theorie, sondern auch

ganz praktisch: So waren die

Miniköche mit ihren Ausbildern

und AktiVital Hotel-Chef Otto

Wunsch (2.v.r.) vor Kurzem zu

Gast in der Bäckerei Wagner in

Hütting. Die Buben und Mädchen

mussten früh aufstehen,

dafür gab es dann allerhand

Spannendes rund um die Backwaren

aus der Region und ihre

Herstellung zu entdecken. Raphael

Wagner (r.) begrüßte die

Besucher und führte sie durch

die Produktionsstätte. BB

Früh übt sich

Morgendlicher Besuch der Miniköche

in der Bäckerei Wagner

Verkauf von:

Reparatur von:

FROHE WEIHNACHTEN!

Elektro-Groß- und Kleingeräten,

Installationsmaterial und Leuchten

Wasch-, Trocken-, Kühl-, Gefrier-, Spül-,

Koch- und Kleingeräten aller Fabrikate

Elektroinstallation: Schwach- und Starkstromanlagen

Bad Griesbach

Stadtplatz 24

Zeitschriften

Tom’s Drag

Kunstobjekte

Shop

KRIMSKRAMS

Wir wünschen Ihnen Frohe Weihnachten

und ein gesundes, neues Jahr!

Fahr nicht fort,

kauf am Ort!

Taschen,

Schirme,

Tabakwaren

Bad Griesbach i. Rottal · Sparkassenstraße 7

Telefon 0 85 32 / 16 82

Wieder am großen Fachmarktzentrum

in Bad Griesbach. (Neben Aldi)

Täglich ab 11.12. von 10-17 Uhr


BAD GRIESBACH

KUNST

& CO

Galerien und Ateliers

RaumART im KUSS:

Hedwig Betz zeigt

Skulpturen

und Plastiken aus

Keramik

KUnst im SchloSS – KUSS

Schlosshof 1, Öffnungszeiten: Do + Sa von 10 - 15 Uhr

Wohlfühl-Therme Bad Griesbach

Thermalbadstraße 4, Eingangshalle

Öffnungszeiten: Tägl. von 8 - 21 Uhr

Galerie Dietmar Hahn

Hauptstraße 1, Tel.: 0172 8676678

E-Mail: dietmarhahn@t-online.de

Margit Ilnizki

Kurplatz 1, am Maximilian-Turm

Öffnungszeiten: Do, Fr, Sa 10 - 17 Uhr

Galerie Duru Duru

Kurallee 1 a,

Öffnungszeiten: Mo - Fr 14 - 18, Sa 10 - 14 Uhr

Aktuelle Ausstellungen

KUnst im SchloSS – KUSS

Hedwig Betz, Skulpturen aus Keramik

12. Dezember bis 28. Februar 2025

Wohlfühl-Therme

Alexandra Vogt, Bilder

26. November bis 3. Januar 2025

Maximilian-Turm

Margit Ilnizki, Bilder

Dauerausstellung

Galerie Dietmar Hahn

Alois M. Demlehner,

Skulpturen

Weitere Infos unter www.bad-griesbach.de/

kur-tourismus/freizeit-genuss/galerien-ateliers

Kurzfristige Änderungen vorbehalten

Neben den Ausstellungen im Rahmen der GangART gibt das

KUSS nun weiteren externen Künstlern die Möglichkeit, ihre

Werke zu präsentieren. Bei der neuen RaumART sind ab 12.

Dezember die Objekte von Hedwig Betz zu sehen. Sie ist 1954

in Edenland geboren, widmet sich seit 24 Jahren dem Freien

Malen und ist seit 20 Jahren Dozentin an verschiedenen Volkshochschulen.

Seit neun Jahren ist sie freie Dozentin für Keramik.

Und hier liegt auch ihr aktueller Arbeitsschwerpunkt: Sie

fertigt Skulpturen und Plastiken aus Keramik. Diese werden

hochgebrannt und anschließend mit Rost und Grünspanpatina

versehen. So sind alle Objekte winterfest und können ganzjährig

draußen stehen. Hedwig Betz stellt ihre Werke voraussichtlich

bis 28. Februar 2025 im KUSS aus.

Öffnungszeiten: Do und Sa von 10 bis 15 Uhr.

Weitere Infos zur Künstlerin:

Sie ist Mitglied im Kunstverein

Landshut und im BBK-Niederbayern,

Gründungsmitglied

und Vorsitzende (von

2007 bis 2015) des Kunstvereins

„Weibsbilder“, Ergolding

e.V., Mitgründerin der Galerie

Q-Landshut. Ausstellungen

von 2002 bis 2016: Gemeinschafts-

und Einzelausstellungen

in Landshut, München,

Dingolfing, Freising, Pavia/

Mailand, Erkrath/Düsseldorf,

Essenbach, Ergolding, Bödldorf.

Außerdem veranstaltet

sie jährliche Malreisen im Inund

Ausland. BB

Kontakt:

Hedwig Betz, Bussardstr. 12, 84166 Adlkofen,

08707 931969, hedwig.betz@gmail.com


13

BAD GRIESBACH

Die Stadt Bad Griesbach i. Rottal sucht engagierte Bürgerinnen

und Bürger, die uns bei der Durchführung der

bevorstehenden Bundestagswahl 2025 unterstützen

möchten. Du hast die Möglichkeit, als Wahlhelfer/in in

einem der Wahlvorstände mitzuwirken und einen wichtigen

Beitrag zur Demokratie zu leisten.

Für deinen Einsatz am Wahltag erhältst du eine kleine

finanzielle Aufwandsentschädigung und wirst selbstverständlich

zu deinen Aufgaben vor der Wahl eingewiesen.

Wenn du die deutsche Staatsangehörigkeit

besitzt, mindestens 18 Jahre alt bist und Interesse an

dieser verantwortungsvollen Aufgabe hast, freuen wir

uns auf deine Unterstützung!

Raffinierte Unikate

aus Holz

18 Jungmeister im

Schreinerhandwerk stellen

ihre Meisterstücke aus

Von eleganten Schreibtischen und Sideboards bis hin zu atemberaubenden

Betten und Zeichentischen – jedes Stück ist eine

einzigartige Mischung aus Handwerkskunst und Kreativität.

18 Jungmeister im Schreinerhandwerk präsentieren bei dieser

außergewöhnlichen Ausstellung der Handwerkskammer

Niederbayern-Oberpfalz, was sie mit verschiedenen Holzarten,

Glas und Licht Meisterhaftes herstellen können. Die Meisterstücke

sind drei Tage lang im Bad Griesbacher Kursaal zu

sehen: Am 13. und 14. Dezember von 11 bis 17 Uhr und am 15.

Dezember von 11 bis 16 Uhr. Diesmal gibt es bei der Meisterstücke-Ausstellung

noch eine weitere Besonderheit: Zu sehen sind

zusätzlich auch die Bilder vom Fotoclub Riedau-Zell mit dem

Titel „Arbor Altera – die Magie der Bäume“.

Der Kursaal liegt „Am Brunnenplatzl 1“, parken kann man

entweder gleich am Eingang von Bad Griesbach-Therme auf

den öffentlichen Parkplätzen oder in der Tiefgarage der Wohlfühl-Therme

(Aufgang „Kursaal“).

bb/Fotos: Handwerkskammer Niederbayern/Oberpfalz

Melde dich einfach beim Wahlamt –

telefonisch oder per E-Mail unter 08532/792-22

oder info@stadtbadgriesbach.de

B E K A N N T

mit

DJ

ANDI

A U S D E R K A M E R A / P A S S A U

GROSSTHANNER

HOFWEIHNACHT

28. DEZEMBER 2024

AB 15:00 - 24:00 UHR

Zwischen den Jahren lassen wir unseren Großthanner Hof wieder in weihnachtlichem

Licht erstrahlen. Kommt vorbei und genießt mit uns eine Auswahl an kalten und heißen

Getränken. Für die hungrigen Gäste bieten wir köstliche HOLZLAND WAGYU Burger an.

Zudem sorgt DJ Andi für beste Stimmung und unsere Feuertonnen für die nötige Wärme.

Die Landfrauen aus Fürstenzell bereiten leckere Crêpes für Euch zu und Christine Rasch

begleitet uns mit einer Ausstellung Ihrer Blumenmanufaktur.

Tanzt und feiert mit uns die festliche Jahreszeit!

Wir freuen uns auf euer Kommen!

Euer HOLZLAND WAGYU Team!

Bei starkem Regen

wird die Veranstaltung auf den

29. Dezember verschoben.

Bilder: HWKNO

Meisterhaftes

Schreinerhandwerk

Ausstellung der Meisterstücke

im Schreinerhandwerk

13. und 14. Dezember 2024, 11:00 - 17:00 Uhr

15. Dezember 2024, 11:00 - 16:00 Uhr

Kursaal Bad Griesbach

Am Brunnenplatzl 1, 94086 Bad Griesbach

Infos unter:

www.hwkno.de/

meisterstueck

GROSSTHANN 1

94086 BAD GRIESBACH

www.holzlandwagyu.de


Skulpturen aus Edelstahl und Acryl:

Alois M. Demlehner

stellt in der Galerie Hahn aus

Die Skulpturen des international gefragten Künstlers Alois M.

Demlehner sind derzeit in der Galerie Hahn in Bad Griesbach

zu sehen. Der Schöpfer des „Golfers“, der aktuell vor dem Bad

Griesbacher „Parkhotel“ steht, wurde 1965 in Bad Griesbach

geboren und lebt und arbeitet heute in Bad Birnbach.

Im Jahr 1990 begann er an der

Schnitzschule in Berchtesgaden

eine Ausbildung, die er

1994 erfolgreich abschloss.

In den ersten Jahren seines

künstlerischen Wirkens arbeitete

er mit den Materialien

Holz, Stein und Bronze. In dieser

Zeit entsteht der „Pegasus“,

eine Arbeit aus Bronze, die

man im Theater an der Rott in

Eggenfelden besichtigen kann.

Ab 1998 waren Stahl und Edelstahl

seine bevorzugten Materialien.

Damals entstand der

„Golfer“ aus Edelstahl, der sich

lange Zeit vor dem Golfhotel

Maximilian in Bad Griesbach

befand. Es entstanden Arbeiten

aus poliertem Edelstahl

kombiniert mit gerostetem

Stahl, beide Materialien wurden

kontrastreich eingesetzt.

2009 kommt ein neuer Werkstoff

hinzu, der Künstler

ex peri mentiert mit Acrylglas.

Dieses transparente Material

eröffnet ihm eine unendliche

Fülle an gestalterischen Möglichkeiten.

Es soll an dieser

Stelle nicht verschwiegen werden,

dass Alois. M. Demlehner

mit dem Acrylglas ein Material

ausgewählt hat, das in der Bearbeitung

äußerst anspruchsvoll

ist und den Künstler gerade

in den Anfangsjahren an

die Grenzen des Machbaren

geführt hat. Nach diesen Lehrjahren

entstehen heute, in

Anlehnung an die Natur, phantasievolle

Skulpturen, die teilweise

Edelstahl und Acrylglas

zu einer wunderbaren Einheit

verschmelzen lassen.

Jede neue Skulptur, insbesondere

jene bei denen der

Werkstoff Acrylglas zum Einsatz

kommt, stellt zu Anfang

und während des Arbeitsprozesses

eine große Herausforderung

und ein Ringen um die

Materie dar.

Im Laufe der Jahre hat Alois

M. Demlehner einen sehr

guten Ruf bei einem immer

größer werdenden Kreis von

Kunstliebhabern erworben.

Seine Werke sind überregional

und inzwischen auch international

gefragt. So sind in den

letzten Jahren z.B. zwei große

Auftragsarbeiten, jeweils eine

Kombination aus Edelstahl und

Acrylglas, für ein Bad in Genf

entstanden. Auch auf der ART

Karlsruhe waren seine Skulpturen

bereits zu sehen.

Der Galerist Dietmar Hahn verfolgt

das Schaffen des Künstlers

schon seit Jahren. In der

Galerie in Bad Griesbach sind

insgesamt neun Werke aus den

letzten vier Jahren zu besichtigen.

Besichtigung nach Vereinbarung,

Tel. 0172 8676678.

Fotos: Alois Demlehner

BAD GRIESBACH

Reservierung

Tel. 08535 / 96 000

Herzlich willkommen

Wir wünschen begrüßen Sie allen in Gästen, unserem Freunden gemütlichen und

Bekannten Gasthaus mit unseres Biergarten Hauses und fröhliche verwöhnen Weihnachten

Sie mit unserer und einen

guten Rutsch

bayerischen Küche.

ins neue Jahr.

www.wirt-z-uttlau.de

Wirt z`Uttlau | Fam. Höng

Unteruttlau 4,

94542 Haarbach

M ststüberl

PensionSt. Georg

Restaurant,

Café, Biergarten

bayerisch - gemütlich - urig

Bei uns gibt’s: bayerische Schmankerl - Brotzeit - hausgemachte Kuchen

Öffnungszeiten: Donnerstag – Samstag ab 17.00 Uhr

Kurallee 2-4, 94086 Bad Griesbach,Tel.: 08532 92360, info@pension-st-georg.de

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Lex-Plinganser mitTeam


15

BAD GRIESBACH

SENIORENRESIDENZ

ROTTALER HOF

Neue Wege in der Pflege

„Dieses Projekt ist mein Herzenswunsch“, sagt Sonja Danzer über den Rottaler Hof, der einst Bad Griesbachs

erstes Hotel war. „Ursprünglich dachten wir darüber nach, das Haus zu sanieren und auszubauen,

doch leider gab das die Bausubstanz nicht her.“ Also wurde geplant, gebaut und entstanden ist ein großzügiges,

modernes und lichtdurchflutetes Haus mit sehr viel Gestaltungsspielraum.

Wir bedanken uns für den Auftrag.

Gewerbepark 8 | 94474 Vilshofen-Aunkirchen

Tel. 0 85 43 / 96 57 90 | Fax 0 85 43 / 96 579-99

info@elektro-emmer.de | www.elektro-emmer.de

Wir gratulieren zur Eröffnung und

bedanken uns für den Auftrag!

Wir bedanken uns für den Auftrag am

Rottaler Hof und die gute Zusammenarbeit.

Friedl und Partner Architekten

Mit ihrem Partner Thorsten

Klute betreibt Sonja Danzer

seit über 15 Jahren erfolgreich

einen Pflegedienst mit Wundversorgung

in Bad Griesbach.

Beide haben den Beruf von

der Pike auf gelernt und die

jahrzehntelange Erfahrung in

das neue Projekt miteingebracht.

„Wir kennen die Bedürfnisse

pflegebedürftiger

Personen wirklich hautnah“,

sagt Sonja Danzer. Aus dieser

Erfahrung heraus ist das Konzept

der Seniorenresidenz

Rottaler Hof entstanden. Es

werden drei Wohnformen angeboten:

Betreutes Wohnen,

zwei Wohngemeinschaften

und eine Tagespflege.

Im Bereich betreutes Wohnen

gibt es 12 schöne Wohneinheiten.

Alle verfügen über

großzügige Wohn- und Schlafräume

und können individuell

eingerichtet werden. Eine

moderne Küche ist bereits

eingebaut und Haustiere sind

prinzipiell erlaubt, wenn sie

die Hausgemeinschaft nicht

stören. Jede Wohnung hat

eine schöne Terrasse oder

einen Balkon und der Ausblick

ist zu jeder Jahreszeit

atemberaubend. „Hier kann

man sich wohlfühlen und

ein selbstbestimmtes Leben

führen“, sagt Sonja Danzer.

„Und wenn Unterstützung gebraucht

wird, kann sie einfach

dazugebucht werden.“

In den beiden Wohngemeinschaften

sind je zwölf Appartements

mit kleinem Bad,

eigenem Balkon oder Gartenzugang

und ein großer

Gemeinschaftsraum mit zen-


BAD GRIESBACH

SENIORENRESIDENZ

ROTTALER HOF

Abbruch | Drainagen | Erdbewegungen | Transporte

Mailhammer Christian

Frauentödling 16

84385 Egglham

Telefon: 08543-1346

Telefax: 08543- 4643

www.mailhammerchristian.de

christianmailhammer@t-online.de

MCGmbH

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

ZUR GELUNGENEN BAUMASSNAHME –

WIR BEDANKEN UNS FÜR DEN AUFTRAG

Alfons Zitzelsberger GmbH Gerading 1 94575 Windorf

TEL 0 85 41 / 91 59 - 0 FAX - 20 www.zitzelsberger-fenster.de

Danke

für Ihren Auftrag

und die gute

Zusammenarbeit!

Standort Simbach am Inn

Dötling 6

84359 Simbach am Inn

Telefon: +49 (0)8571 1672

info@altmann-pflasterbau.de

www.altmann-pflasterbau.de

Wir durften bei diesem

Bauvorhaben die

Außenanlage gestalten.

Standort Marktl am Inn

Moritz-Brüll-Straße 12

84533 Marktl am Inn

Telefon: +49 (0)8678 7476010

marktl@altmann-pflasterbau.de


17

BAD GRIESBACH

SENIORENRESIDENZ

ROTTALER HOF

traler Küche vorgesehen. Eine

Hauswirtschafterin kümmert

sich um das leibliche Wohl

der Bewohner und bindet

sie nach Möglichkeit in „die

Hausarbeit“ mit ein. Dazu

wird natürlich Basteln, Spiele

und Gymnastik angeboten,

um dem Tag Struktur und Anregung

zu geben.

Die Tagespflege mit 30 Plätzen

hat einen eigenen, großzügigen

Bereich im Parterre.

„Hier kommen die Menschen

morgens und werden abends

wieder nach Hause gebracht.

Ein Shuttleservice wird mit

angeboten. Ein festes Betreuungs-

und Pflegeteam ist für

die Tagespflegegäste da und

DIE RICHTIGE TECHNIK

FÜR BESTE ERGEBNISSE.

auch das Haus leben und in

ihm gelebt werden. Diese Vi-

gibt auch hier mit verschiedenen

sion steht absolut im Vorder-

Programmen den Gästen grund. Und weil auch Feiern

Zuwendung, Anregung und zum Leben gehört, wird nach

einen fürsorglichen Rahmen. der festlichen Einweihung im

„Das Highlight in der Tagespflege

Januar ein Tag der offenen

ist mit Sicherheit Tür für alle Interessierten an-

unser großes Meerwasseraquarium“,

geboten. Die genauen Termi-

schwärmt Sonja ne entnehmen Sie bitte der

Danzer. „Das wollten wir unbedingt

Homepage, www.seniorenre-

und sind gespannt sidenz-rottaler-hof.de.

auf die erwiesenermaßen beruhigende

Sonja Danzer ist voller Vor-

und stimulierende freude: „Wir freuen uns,

Wirkung auf die Tagesgäste.“ dass mit allen beteiligten

Alles in allem ist die Seniorenresidenz

Gewerken unser Projekt so

Rottaler Hof ein toll umgesetzt wurde. Vielen

Haus mit vielen Extras und herzlichen Dank dafür! Und

Möglichkeiten. So individuell übrigens: Wir haben noch

wie seine Bewohner, so soll freie Plätze und neue Mitar-

Projekt1_AZ 02 Isaak-GmbH 28.09.20 18:17 Seite 1

beiter sind uns herzlich willkommen.“

SANITÄR| HEIZUNG | LÜFTUNG | KUNDENDIENST

MALEREI & GERÜSTBAU

TEL. 0851-560 680 · WWW.MAX-OELLER.DE

INFO@MAX-OELLER.DE

Wir bedanken uns für die Aufträge zur Installation

der Heizungs-, Sanitär- und Lüftungs-Anlagen.

Isaak Haustechnik GmbH, Poigham 32, 94167 Tettenweis, Tel. 08531 9178-0

www.isaak-haustechnik.de

Wir bedanken uns

für den Auftrag!

Wir bedanken uns für den Auftrag

zur Ausführung der Holzbauarbeiten

und gratulieren zur Eröffnung!

Metallbau GmbH

Paul Metallbau GmbH

Am Gewerbepark 10

94501 Aidenbach

Tel. 0 85 43 / 489 000 1

www.paul-metallbau.de


Vorweihnachtstraum

in der Wohlfühl-Therme Bad Griesbach

Die besinnliche Vorweihnachtszeit steht vor der Tür. In

dieser besonderen Zeit bietet die Wohlfühl-Therme die

Aktion „Vorweihnachtstraum“ an. Die Abendbadekarte

ist im Zeitraum von 1. bis 23. Dezember 2024 bereits ab

17 Uhr nutzbar und das zum gewohnten Preis! Durch diese

exklusive Möglichkeit kommt man nach einem langen

Tag zur Ruhe und kann die Therme ohne Aufpreis eine

Stunde länger nutzen.

BAD GRIESBACH

Die Wohlfühl-Therme Bad

Griesbach ist ein Ort der Erholung

und des Wohlbefindens.

Mit den vielfältigen

Thermalwasserbecken, Saunen,

Wellnessangeboten und

dem orientalischen HAMAM

bietet sie rundum Entspannung

für Körper und Geist.

Das warme Heilwasser ist

nicht nur eine Wohltat speziell

für das Herz-Kreislaufsystem,

sondern fördert auch die

allgemeine Gesundheit und

das Wohlbefinden. Ob beim

Schwimmen, beim Entspannen

in einer Sauna oder bei

einer wohltuenden Massage –

hier findet man alles um dem

Alltag zu entfliehen und sich

eine Auszeit zu gönnen.

Alle Details zum Angebot

und zur Therme gibt es unter

www.wohlfuehltherme.de.

Weihnachtsgeschenk gesucht?

Verschenken Sie mit

der 10+1 Weihnachtsaktion

11 Eintritte! Mit dem Erwerb

eines entsprechenden Gutscheines

im Zeitraum von 01.

Dezember bis 24. Dezember.

10 Eintritte zum 10er-Karten-

Preis plus 1 Eintritt kostenlos

dazu.

Während der kalten Wintertage tut ein Thermenbesuch besonders gut.

Die Abendstunden laden mit beleuchteten Becken zu Entspannung und

Wohlgefühl ein. Foto: Johann Dirschl

Weihnachtsgeschenk

gesucht?

Schauen Sie in

unserem Gutscheinshop

vorbei!

Weihnachtsangebot

Bei folgenden Tarifen erhalten Sie beim Kauf

eines Gutscheines im Zeitraum vom 1. – 24.

Dezember 2024 EINEN Eintritt gratis dazu.

10 x Therme 3,5 Std.: 162,00€

10 x Therme 5 Std.: 180,00€

10 x Sauna ohne Therme 3 Std.: 175,50€

10 x Sauna inkl. Therme 5 Std.: 247,50€

10+1

Wohlfühl-Therme Bad Griesbach

Telefon: +49 8532 9615-0 | E-Mail: info@wohlfuehltherme.de

www.wohlfuehltherme.de


19

GOLF

Saisonbilanz im Golf Resort Bad Griesbach

Jugendspieler deutschlandweit erfolgreich

Für das Golf Resort Bad Griesbach ist eine spannende Saison zu Ende gegangen. Die Jugendspieler überzeugten einmal

mehr und brachten zahlreiche Titel, Pokale und Medaillen mit nach Bad Griesbach. Besonders hervorzuheben sind die

zwei deutschen Vize-Meistertitel von Lena Geier (15) und Moritz Dietz (14).

Die Spieler der Jugendmannschaften

des Golf Resort Bad

Griesbach waren in der vergangenen

Saison deutschlandweit

auf den Grüns und

Fairways unterwegs. Die

Kinder und Jugendlichen

sam melten Wettkampferfahrung,

hatten Spaß und – waren

natürlich auch ehrgeizig.

Umso schöner, dass viele

tolle Ergebnisse erzielt wurden:

Vorzeigegolferin Lena

Geier (15) wurde deutsche

Vize-Meisterin in der AK 16.

Moritz Dietz (14) holte ebenfalls

die Silbermedaille bei

der Deutschen Meisterschaft

in der Altersklasse 14, dessen

knapp zwei Jahre jüngerer

Bruder Felix belegte bei der

Deutschen Meisterschaft in

den AK 14 den neunten Platz.

Felix Dietz wurde zudem Süddeutscher

Meister in der Altersklasse

12.

Auch bei den Bayerischen Jugendmeisterschaften

waren

die Griesbacher erfolgreich:

Lena Geier, die seit kurzem

auch zum Junior Team Germany

des Deutschen Golf

Verbandes gehört, kam mit

nur einem Schlag mehr als die

Siegerin auf den zweiten Platz

in der AK 16 und holte sich die

Das gemütliche Café & Chocolaterie im Rottal

Kaffee, Kuchen, Tee, heiße Schokolade & Glühwein

Direkt am Park & Ride

Pralinen & Schokolade handgeschöpft

hausgemachtes Weihnachtsgebäck & Lebkuchen

Süße

Manufaktur

Klaus Friederich, Neuwiesenweg 9, 84347 Pfarrkirchen, 08561 / 98 92 91,

info@sweetfactory.de, www.sweetfactory.de,

Montag und Dienstag Ruhetag, Mi – Sa 11 – 17 Uhr, So 12.30 – 17 Uhr

Herzlich

willkommen

am Rottaler

Bienenhof!

Inmitten der Natur erwartet Sie

gepflegte Gastlichkeit in unserem

gemütlichen Wirtshäusl.

Geöffnet haben wir Donnerstag – Montag von 12.00 – 23.00 Uhr.

Warme Küche von 12.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 20.00 Uhr.

Dazwischen gibt’s Brotzeiten, Kaffee und Kuchen.

Dienstag und Mittwoch Ruhetag (auch an Feiertagen)

23. & 24.12. geschlossen! 25. & 26.12. von 11.30 – 15 Uhr geöffnet!

Auf Ihren Besuch freuen sich: Fam. Augusztinyi & Gebauer

Steinberg 28, 94137 Bayerbach | Tel. 08536 555 | www.rottaler-bienenhof.de

Training mal anders… Sechs Nachwuchsspieler waren gerade im Trainingslager

in Italien (von links): Paul Grubmüller, Finn Culmann, Sebastian

Nöhammer, Johannes Dinglreiter, Philipp Schützenberger und

Maximilian Gruber.

Foto: Golf Resort Bad Griesbach

Silbermedaille. Felix Dietz feierte

seinen deutlichen Sieg in

der Altersklasse 12. Sein Bruder

Moritz belegte in der AK

14 den zweiten Rang, Felix‘

Zwillingsschwester Emma (12)

kam in der AK 12 der Mädchen

auf Platz 5. Die Geschwister

Moritz, Felix und Emma Dietz

holten zudem bei der Münchner

Jugendmeisterschaft im

April im GC München-Riedhof

drei Preise: Moritz Dietz sicherte

sich den Gesamtsieg

und wurde Münchner Jugendmeister.

Sein Bruder Felix wurde

Dritter, dessen Zwillingsschwester

Emma gewann ihre

Nettoklasse.

Aber auch die Mannschaftsleistungen

überzeugten: Die

unter 12-Jährigen hatten sich

in der vergangenen Saison

mit ihrer Trainerin Simone

Uka als Zweitbeste im bayerischen

Mini Team Cup die

Teilnahme an der Talentiade

erspielt. Dort holten sie den

4. Platz, wobei vor allem die

beiden jüngsten Spieler viele

Punkte sammeln konnten.

Fünf Nachwuchsgolfer nahmen

zu dem im September an

der Süddeutschen Meisterschaft

in den Altersklassen 10

und 12 teil. Bei der Niederbayerischen

Mannschaftsmeisterschaft

kamen die Mädchen

und Jungs von Trainer Denis

Prössel in der Brutto-Wertung

auf Rang 1 – zum dritten Mal

in Folge. Sie hatten die Bruttowertung

souverän an allen

vier Spieltagen gewonnen.

2025 möchte das Team von

Denis Prössel um die Bayerische

Mannschaftsmeisterschaft

mitspielen, einige Jugendspieler

schlagen zudem

erstmals für die Herrenmannschaft

in der Landesliga ab.

Ziel: der Aufstieg in die Oberliga.

Mit den Jüngeren peilt

Simone Uka wieder einen

vorderen Platz bei der Talentiade

an, die Älteren möchten

in der Bayerischen Jugendliga

punkten und um den Dobernigl

Cup mitspielen. Bis es

wieder losgeht mit Turnieren

und Wettkämpfen, wird fleißig

trainiert. So haben sechs

Jungs gerade zusammen mit

Pro Lars Culmann ein Trainingslager

in Italien absolviert.

Im Golf Resort Bogogno

spielten die Nachwuchsgolfer

jeden Tag einen 18-Loch-

Platz. Zudem trainierten sie

täglich auf der Range. Zu verdanken

haben die Spieler den

Italientrip dem Team „The

Holy Ones“: Gernot Huber,

Uta und Peter Schilling, Uwe

Debus, Birgit Wagner, Margit

Weber, Hans Rieger und Axel

Moll hatten bei der Turnierserie

„144“ das Trainingslager

für die Golf-Resort-Jugend

gewonnen.


Lena Geier spielt für Deutschland

15-Jährige aus dem Quellness & Golf Resort Bad Griesbach

in Nationalkader aufgenommen

Herzlichen Glückwunsch: Lena

Geier aus dem Golf Resort Bad

Griesbach wurde in die Junioren-Nationalmannschaft

aufgenommen.

Foto: Tobias Hennecke/BGV

GOLF

Das ist eine tolle Nachricht: Lena Geier, Nachwuchsspielerin aus dem Quellness & Golf Resort Bad Griesbach, ist in den Nationalkader

aufgenommen worden. Das bedeutet, dass die Gymnasiastin aus Ringelai (Landkreis Freyung-Grafenau) ab sofort

für das Junior Team Germany abschlägt und damit viel umherreist für Trainingseinheiten und internationale Turniere.

Drei Tage lang war Lena Geier,

deutsche Vize-Meisterin in der

Altersklasse 16, im Oktober

bei einer Sichtung für das Nationalteam

in St. Leon-Rot bei

Heidelberg. Dort wurden die

Nachwuchsspielerinnen von

den Trainern unter die Lupe

genommen. Auf dem Stundenplan

standen unter anderem

Athletik, ein Regeltest,

ein Putting- und Pitching-Test,

ein Kurzplatzspiel und eine

18-Loch-Runde. Am Ende war

für die Verantwortlichen rund

um Bundestrainer Sebastian

Rühl klar: Lena Geier wird in den

Nationalkader aufgenommen.

»Ich habe alles gegeben und

bin natürlich sehr happy und

erleichtert, für das Golf Team

Germany spielen zu dürfen«,

sagt die 15-jährige Lena Geier.

Sie sei jetzt noch motivierter,

den Winter über hart zu trainieren.

Denn gerade in der kalten

Jahreszeit steht bei den Golfern

mehrmals die Woche ein

Fitness- und Ausdauertraining

auf dem Programm. »Das ist

eine Supersache für Lena. Sie

bekommt jetzt Men taltraining,

Athletiktraining und auch andere

Trainer dazu. Das bringt

sie mit Sicherheit weiter. Und

das hat sie sich nach ihrem

harten Training in den vergangenen

Jahren auch wirklich

verdient«, sagt ihr Clubtrainer

Denis Prössel aus dem Golf Resort

Bad Griesbach. »Im Junior

Team Germany werden ausgewählte

Amateurinnen und

Amateure bis maximal 23 Jahre

mit aktueller EM- und WM-Perspektive

betreut. Alle weisen

eine langfristige Olympiaperspektive

auf und streben an die

Spitze im internationalen Amateursport,

um den Weg auf die

internationalen Majortouren

vorzubereiten«. So definiert

der Deutsche Golf Verband auf

seiner Internetseite die Auswahlmannschaft,

zu der nun

auch die Spielerin des Golf Resort

Bad Griesbach gehört. Insgesamt

sind 18 Mädchen und

Damen im Junior Team Germany,

alle sind zwischen 15 und

23 Jahre alt. Drei Spielerinnen

kommen aus Bayern, neben

Lena sind das Laura Schedel

(GC Schloss Guttenburg) und

Marie-Agnes Fischer (Münchener

GC). Lena Geier wird nun

in den kommenden Monaten

viel unterwegs sein und an großen

internationalen Turnieren

teilnehmen – mit der Deutschlandfahne

auf dem Poloshirt.

ZAHNÄRZTLICHE

BERUFSAUSÜBUNGSGEMEINSCHAFT

Dr. Thomas Weiß

ZA Andreas Moser

Wir wünschen all

unseren Patienten

und Freunden

ein besinnliches

Weihnachtsfest

und ein gesundes

neues Jahr!

CosmetiC VisAge

Das schönheitsatelier

Regina Lammert

Am Lindenfeld 7

94086 Bad griesbach

08532-925838

www.visage-schoenheitsatelier.de

info@visage-schoenheitsatelier.de

An der Bräukapelle 1 – 94086 Bad Griesbach

Tel.: 08532 8463 – E-Mail: praxis-weiss@t-online.de

Für Sie vor Ort in Bad Griesbach - Stadtplatz 8

Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Anliegen – individuell, flexibel und

zukunftsorientiert. Nutzen Sie die Beratungs- und Servicezeiten der

Sparkasse in Bad Griesbach.

Weil‘s um mehr

als Geld geht.

sparkasse-passau.de

Unsere Beratungszeiten:

(nach Terminvereinbarung unter 0851 398-0)

Montag bis Freitag: 08:00 bis 20:00 Uhr

Samstag: 08:00 bis 12:00 Uhr

Unsere Servicezeiten:

Montag und Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr

und 14:00 bis 16:00 Uhr

Dienstag und Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr

Donnerstag: 14:00 bis 16:00 Uhr

S Sparkasse

Passau


21

JUGENDTREFF

Junge Seite

Infos für alle zwischen 12 und 27 Jahren

FACHTAG JUGEND DES KREISJUGENDRINGS IN BAD GRIESBACH

Wie denkt und fühlt die Jugend von heute? Was beschäftigt die

12- bis 25-Jährigen? Was möchten sie erreichen? Und: Wie stehen

sie zu Politik, Gesellschaft und Religion? Diese Fragen beantwortet

die neue Shell Jugendstudie 2024. Die Shell Jugendstudie gilt

als Standardwerk der Jugendforschung in Deutschland.

Die inzwischen 19. Studie untersucht, wie die Generation der

12- bis 25-Jährigen in Deutschland aufwächst. Sie fragt nach

der Rolle von Familie und Freunden, Schule und Beruf, Digitalisierung

und Freizeit. Sie erscheint seit 1953 und wird alle vier bis

fünf Jahre herausgegeben.

Ingo Leven (Diplom-Psychologe und Senior Director demoskopisches

Institut Verian München), einer der Autoren der Studie, war

zu Gast bei uns in Bad Griesbach und stellte den rund 50 Besuchen

die Kernaussagen der Shell Jugendstudie vor.

Junge Menschen stehen ihrer Zukunft optimistischer gegenüber

als noch vor fünf Jahren. Sie haben weniger Bedenken, Arbeitsplätze

zu finden. Junge Menschen haben mehr politisches Interesse,

sie positionieren sich deutlicher und befassen sich auch mit

den verschiedensten Themen von Krieg bis Frieden. Jugendliche

sind „digital natives“ und trotzdem wünschen sie sich, dass Themen

wie Fake News und KITeil der Lehrpläne an Schulen werden.

Das Vertrauen der Jugend in Institutionen sei gewachsen, Toleranz

bleibt Markenzeichen der Jugendlichen und auch ihr persönliches

Engagement stieg leicht an…

Einige Erkenntnisse waren erwartbar, andere wiederum nicht.

Dies spiegelten uns auch die rund 50 Teilnehmenden, Vertreterinnen

und Vertreter aus der Politik sowie Fachkräfte und Interessierte

wider.

Nach der Vorstellung der Shell Jugendstudie gab es in vier

Diskussionsgruppen die Möglichkeit zum Austausch über die

Themen: „Jugend Besser als ihr Ruf“, „Selbstwirksamkeit

als Grundlage für Persönlichkeitsentwicklung“,

„Politisch positionieren und differenzieren

– dringend nötig!“ und „Umgang mit digitalen Medien

und KI – Erkennen von Fakenews“.

Das ist im Dezember geboten

03. Dezember: offener Treff

10. Dezember: offener Treff

17. Dezember: Weihnachtsfeier mit Petra & Viviana

24. Dezember: geschlossen

31. Dezember: geschlossen

Stadtjugendpflege Bad Griesbach, KJR Passau

Stadtjugendpflegerin Dr. Viviana Mercurio

Tel.: 0160/90530118

E-Mail: viviana.mercurio@kjr-passau.de

Stadtjugendpflegerin Petra Kohlhofer

Tel.: 08502/91778-13 oder 0160/90528106

E-Mail: petra.kohlhofer@kjr-passau.de

Offener Jugendtreff:

dienstags 16 – 20 Uhr – Jorhanweg 2


VERANSTALTUNGEN

Bad Griesbacher Kalender

Dezember 2024

01. Sonntag

Katholischer Pfarrgottesdienst

zum 1. Advent

9 Uhr, St. Salvator / Weng

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche /

Karpfham

Gemeinsamer Gottesdienst

zum 1. Advent

10 Uhr , Emmauskirche

Mit Kur- und Gästepfarrerin Dr. Tatjana

Schnütgen und kath. Kur- und Klinikseelsorger

Istvan Bruncsak. Musikalische

Begleitung: Peter Krüninger,

Orgel.

Lichterzauber & Adventsmarkt

des KUSS und der

Morgengrün Frauen e. V.

12 - 20 Uhr, Künstlerhaus,

Schlosshof 1, BG-Altstadt

Kleiner, aber feiner Adventsmarkt

– unzählige Lichter rund ums Haus

sorgen für eine besinnliche sowie

schöne Atmosphäre im Schlosshof

am KUSS! Es gibt Selbstgebackenes

und Selbstgebasteltes zu kaufen und

natürlich sind auch die Ateliers sowie

Werkstätten geöffnet und die Künstler

anwesend. Den „Lichterzauber“

veranstalten die KünstlerInnen des

KUSS gemeinsam mit den Bad Griesbacher

Morgengrün Frauen.

Adventsabend mit Kunst

und Musik

18 Uhr, Atelier Margit Ilnizki

„Kröning – Die stade Zeit“ – unter diesem

Motto findet ein besinnlicher Adventsabend

im Atelier von Margit Ilnizki

am Kurplatz 1 statt. Beim Abend

mit Kunst und Musik gibt es Lesungen

von Richard Hillinger und Margit Ilnizki

und Musik von der Rottaigerl Musi.

Zu sehen sind die Bilder von George

Forster und Margit Ilnizki. Der Eintritt

ist frei (gerne ein Hutgeld). Infos unter

Tel. 0171/5157787.

02. Montag

Entspannen lernen im

Heilklima der Salzgrotte

16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme

Bad Griesbach

Atemübungen und wechselnde Übungen

aus verschiedenen Bereichen.

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich

an der Thermalbad-Kasse (bis

eine Std. vor Beginn): Tel. +49 8532

9615-0. Infos: Sanrea Steiner, E-Mail:

salzgrotte@e.mail.de

Zuhören – Entspannen –

Nachdenken

17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche

Gute Orgelmusik – gute Gedanken

– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche,

anschl. Möglichkeit zum

persönl. Gespräch in der Sakristei.

03. Dienstag

Wallfahrer-Gottesdienst

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad

Hof in Parzham

15.30 Uhr Rosenkranzgebet

16 Uhr Gottesdienst

Jugendtreff Bad Griesbach

– Offener Treff

16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum

BG-Altstadt, Jorhanweg 2

Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in

der Stadt – kostenlos – unverbindlich

– freie Nutzung. Ein offenes Angebot

der städtischen Jugendarbeit

für alle ab 12 Jahren. Kontakt & Infos:

Dr. Viviana Mercurio, Gemeindejugendpflegerin

KJR PA, Tel. +49 160

90530118, www.kjr-passau.de




Bad Griesbach








Eintauchen in die

Entspannungswelt der

Wohlfühl-Therme

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme

Bad Griesbach

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -

Traumreise mit Entspannungsmusik

und Anleitung von Sanrea Steiner.

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben

– massiert und auf Händen getragen

werden. 2 Becken (je max. 6 TN).

Kostenfrei für Badegäste. Keine Anmeldung

erforderlich. Infos: Sanrea

Steiner, E-Mail: wasserschweben@

mail.de

Damengymnastik für

jede Altersgruppe

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle

Bad Griesbach-Altstadt

Machen Sie mit – bleiben Sie fit!

Gymnastik für Damen, ob Anfängerin

oder aktive Sportlerin! Infos: Maria

Vitek, Übungsltg., Tel. +49 8532 2256,

www.tsvbadgriesbach.de

Nachtgebet – Stille zum

Tagesabschluss

20 Uhr, Emmauskirche

Nachtgebet mit einer Liturgie der

ökumenischen Iona-Community,

Schottland. Einfache Lieder à capella

und Stille zum Tagesabschluss.

Teffpunkt: evangelische Kapelle der

Emmauskirche.

2025! Das wird mein Jahr

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal

Bad Griesbach-Therme

In diesem Vortrag mit Christiane

Skrebsky, Kinesiologin, Transformationstherapeutin

n. Robert Betz, erhalten

Sie wertvolle Hinweise, wie Sie

diesen Jahresausklang optimal für

sich nutzen und aus dem neuen Jahr

das Beste machen können. Eintritt

7 €, mit Kur- und Gästekarte 6 €, nur

Abendkasse. VA findet ab 5 TN statt.

Anmeldung nicht erforderlich. Infos:

vhs Bad Griesbach, Tel.+49 8532 3300.

04. Mittwoch

Wochenmarkt

7 - 12.30 Uhr, Ostermünchner

Platz, Bad Griesbach-Altstadt

Frische Produkte aus der Region -

traditionelle und regionale Erzeugnisse:

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,

Brot- und Backwaren,

Steckerl-Fisch u. v. m.

Heimatkundliche Wanderung

nach Holzham

13 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“


Erkunden Sie das Rottal mit unseren

zertifizierten Wanderführern Christa

& Bernhard! Für die Wanderung ab 7

Pers. wird zügiger Wanderschritt vorausgesetzt.

Strecke ca. 9 km, Gehzeit

2 - 3 Std., Einkehr im Gasthaus

ca. 1 Std., Rückkehr ca. 17.30 Uhr.

Rückfahrmöglichkeit mit Bus 5 €.

Veranstalter & Infos: vhs Bad Griesbach,

Tel. +49 8532 3300.

05. Donnerstag




Bad Griesbach








„KUSS“ KUnst im SchloSS

Kunst & Handwerk erleben!



Offene Ateliers – Ausstellung – Verkauf

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen –

Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst

und Kunsthandwerk und seien Sie Teil

unserer Kunstwelten! Eintritt frei.

Infos unter www.daskuss.de

Sportangebot für

Männer ab 60 Jahren –

Nordic Walking



Treffpunkt: Parkplatz Realschulturnhalle/Anfang

Maria-Schmid-Straße.

Gemeinsam geht’s weiter mit Nordic

Walking und abschließender allgemeiner

Gymnastik in der Turnhalle.

Das Sportangebot ist geeignet für jedermann.

Infos: Gerhard Obermüller,

Übungsleiter, Tel. +49 171 6308781,

www.ahturner-badgriesbach.net

Kath. Gottesdienst


06. Freitag




Bad Griesbach








Salz und Klang – Meditation

mit Klangschalen


Bad Griesbach


23

VERANSTALTUNGEN


Dezember 2024

Lauschen & entspannen in der Salzgrotte

der Wohlfühl-Therme. Gebühr:

17 €. Anmeldung erforderlich an der

Thermalbad-Kasse (bis eine Std. vor

Beginn): Tel. +49 8532 9615-0. Infos:

Sanrea Steiner, E-Mail: salzgrotte@

e.mail.de

Christkindlmarkt

18 - 22 Uhr, Stadtplatz BG

Herzliche Einladung zum traditionellen

Christkindlmarkt im Herzen der

Altstadt Bad Griesbach! 18 Uhr: Eröffnung

durch den 1. Bürgermeister der

Stadt Bad Griesbach Jürgen Fundke.

Im Anschluss erfreuen Sie Musikgruppen

der Realschule Bad Griesbach.

07. Samstag











Christkindlmarkt



Christkindlmarkt im Herzen

der Altstadt Bad Griesbach!

15 Uhr: Weihnachtliche Musik mit

Ziachspieler Tom. 16 Uhr: Einfahrt

des Hl. Nikolaus mit Pferdekutsche.

Ab 16 Uhr: Kutschenfahrten für Kinder.

20 Uhr: Feuer-Show mit den Spiritus

Draconis.

Kath. Sonntagsgottesdienst

mit Adventsingen

18 Uhr, Pfarrkirche Karpfham

08. Sonntag

Kath. Gottesdienst




Reutern

Evang. Gottesdienst

12 Uhr, Evang. Johanneskirche

Andacht – „Wort und Brot“. Mit Pfarrer

Arne Schnütgen.

Christkindlmarkt



Christkindlmarkt im Herzen der

Altstadt Bad Griesbach! 15 Uhr: Konzert

mit dem Jugendblasorchester der

Kreismusikschule. 17 Uhr: Einfahrt des

Hl. Nikolaus mit Pferdekutsche. Ab 17

Uhr: Kutschenfahrten für Kinder. 18.30

Uhr: Haberer- und Druden-Auftritt des

Brauchtumsvereins Bad Griesbach.

Ökumenische Kurseelsorge

Ökumenisches Zentrum Emmauskirche

Kurallee 3 94086 Bad Griesbach

Tel. 08532 / 92 64 984

E-Mail: emmauszentrum.bad-griesbach@elkb.de

www.emmauskirche-bad-griesbach.de

09. Montag




Bad Griesbach









Nachdenken






10. Dienstag

Strick- & Nähcafé

15 - 17 Uhr, Maierhof No. 2. Café

& Moststüberl, Maierhof 2

Stricken und Handarbeiten für Profis,

Anfänger und Interessierte jeden

Alters mit Tipps & Tricks sowie Infos

mit Hilfestellung für Geübte und Ungeübte

im „Strick-Café“ bei Kaffee

und Kuchen (auf eigene Kosten) und

einem Ratsch. Teilnahme kostenfrei.

Keine Anmeldung erforderlich. Infos:

Brigitte Jetzinger, Tel. 0160 4096095.

Emmaus-Café

mit Adventsfeier

15 - 17 Uhr, Saal, Emmauskirche

Mit Christl Klein und Team.



Hof in Parzham


16 Uhr Gottesdienst


– Offener Treff






der städtischen Jugendarbeit

für alle ab 12 Jahren. Kontakt & Infos:

Dr. Viviana Mercurio, Gemeindejugendpflegerin






Bad Griesbach








Eintauchen in die


Wohlfühl-Therme

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme

Bad Griesbach






werden. 2 Becken (je max. 6 TN).

Kostenfrei für Badegäste. Keine Anmeldung

erforderlich. Infos: Sanrea

Steiner, E-Mail: wasserschweben@

mail.de

Damengymnastik für

jede Altersgruppe









VERANSTALTUNGEN

Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter

www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender

11. Mittwoch

Wochenmarkt

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG







nach Schmidham












Tel. +49 8532 3300.

Café-Gespräch

„Woran ich nicht glaube“

– Hat mein Leben eine

Bestimmung?

15 - 17 Uhr, Hotel Konradshof,

Thermalbadstraße 30

Leitung: Pfarrerin Dr. Tatjana

Schnütgen. Eine offene Gesprächsrunde

für alle, die neue Perspektiven

auf grundlegende Glaubensthemen

suchen. Im Café Konradshof.

12. Donnerstag




Bad Griesbach


















Kath. Gottesdienst


Dia-Multimedia-Vortrag

„Der Inn vom Ursprung

bis zur Mündung“

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal Bad

Griesbach-Therme

Referent und Veranstalter Josef

Grünberger aus St. Florian am Inn

präsentiert eine „audiovisuelle Wanderung“

von Maloja in der Schweiz

durch Tirol und Bayern bis zur Mündung

des Inns in die Donau bei Passau.

Karten an der Abendkasse erhältlich.

Eintritt: 11 €, mit Kur- und

Gästekarte: 8 €.

13. Freitag

Meisterstück-Ausstellung

Schreinerhandwerk –

Raffinierte Unikate aus Holz

11 - 17 Uhr, Kursaal BG

18 Jungmeister im Schreinerhandwerk

stellen ihre Meisterstücke aus!

Von eleganten Schreibtischen und

Sideboards bis hin zu atemberaubenden

Betten und Zeichentischen

– jedes Stück ist eine einzigartige Mischung

aus Handwerkskunst und Kreativität.

Infos: Tel. +49 851 95680-101,

www.hwk-passau.de

Berta und das Weihnachtswunder

– Puppentheater

für Kinder

15 - 16 Uhr, Stadtbücherei,

Stadtplatz 16

Das Königliche Hoftheater Lumumba

gibt das Weihnachtsstück für die

Kleinen zum Besten. Eintritt frei. Infos:

Stadtbücherei, Christian Wellnhofer,

Tel. + 49 8532 3743.




Bad Griesbach









mit Klangschalen


Bad Griesbach



17 €. Anmeldung erforderlich

an der Thermalbad-Kasse (bis eine

Std. vor Beginn): Tel. +49 8532 9615-

0. Infos: Sanrea Steiner, E-Mail: salzgrotte@e.mail.de

14. Samstag

Flohmarkt

7 - 14 Uhr, Festwiese

in Karpfham

Der traditionelle Karpfhamer Flohmarkt

findet auf dem weitläufigen

Volksfestgelände statt. Standgebühr

15 €. Keine Anmeldung erforderlich.

Infos: Georg Stadler, Tel. +49 160

91295818, www.tsv-karpfham.de






















Infos: Tel. +49 851 95680-101,

www.hwk-passau.de

Kath. Gottesdienst

18.30 Uhr, Pfarrkirche Reutern

15. Sonntag

Kath. Gottesdienst



Karpfham

Evang. Gottesdienst


Mit Prädikant Dr. Matthias Haun.

Orgel: Kirchenmusikdirektor Ralf Albert

Franz.












Infos: Tel. +49 851 95680-101,

www.hwk-passau.de

Kath. Gottesdienst


16. Montag




Bad Griesbach




an der Thermalbad-Kasse (bis eine

Std. vor Beginn): Tel. +49 8532 9615-0.

Infos: Sanrea Steiner, E-Mail: salzgrotte@e.mail.de


Nachdenken






17. Dienstag



Hof in Parzham


16 Uhr Gottesdienst


– Weihnachtsfeier

mit Petra & Viviana






der städtischen Jugendarbeit für alle

ab 12 Jahren. Kontakt & Infos: Petra

Kohlhofer, Gemeindejugendpflegerin

KJR Passau, Tel. +49 160 90528106

& Dr. Viviana Mercurio, Gemeindejugendpflegerin






Bad Griesbach






25

VERANSTALTUNGEN


Dezember 2024




Eintauchen in die


Wohlfühl-Therme

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-

Therme Bad Griesbach






werden. 2 Becken (je max. 6 TN). Kostenfrei

für Badegäste. Keine Anmeldung

erforderlich. Infos: Sanrea Steiner,

E-Mail: wasserschweben@mail.de

Damengymnastik für

jede Altersgruppe








18. Mittwoch

Wochenmarkt

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz Bad

Griesbach







nach Großhaarbach












Tel. +49 8532 3300.

19. Donnerstag




Bad Griesbach


















Sportangebot

für Männer ab 60 Jahren

– Nordic Walking



Treffpunkt: Parkplatz Realschulturnhalle/Anfang

Maria-Schmid-Straße.

Gemeinsam geht’s weiter mit Nordic

Walking und abschließender allgemeiner

Gymnastik in der Turnhalle.

Das Sportangebot ist geeignet für jedermann.

Infos: Gerhard Obermüller,

Übungsleiter, Tel. +49 171 6308781,


Ökum. Bußgottesdienst

19 - 20 Uhr, Emmauskirche

Mit Pfarrer Klaus Huber und Pfarrerin

Dr. Tatjana Schnütgen.

Planet der Pyramiden –

Diavortrag

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal Bad

Griesbach-Therme

Kommen Sie mit Forscher und Bestsellerautor

Hartwig Hausdorf mit auf

eine Reise – auf Pyramidenspuren

rund um die Welt! Hört man von Pyramiden,

denkt man in erster Linie

an Ägypten, das alte Land am Nil mit

seinen weltberühmten Bauten nicht

nur in Gizeh. Tatsächlich aber ziehen

sich diese rätselhaften Bauwerke aus

einer geheimnisvollen Vorzeit einem

„Pyramidengürtel“ gleich um unseren

Planeten. Eintritt 7 €, mit Kurund

Gästekarte 6 €, nur Abendkasse.

VA findet ab 5 TN statt. Anmeldung

nicht erforderlich. Infos: vhs Bad

Griesbach, Tel. +49 8532 3300.

20. Freitag




Bad Griesbach









mit Klangschalen


Bad Griesbach



17 €. Anmeldung erforderlich an der

Thermalbad-Kasse (bis eine Std. vor

Beginn): Tel. +49 8532 9615-0. Infos:

Sanrea Steiner, E-Mail: salzgrotte@

e.mail.de

Unterm Regenbogen –

Abendgottesdienst mit

Segnung und Salbung

19 - 20 Uhr, Emmauskirche

Unterm Regenbogen hat Gott den

Menschen zugesagt, ihr Leben zu

schützen und zu erhalten. Wir feiern

mit einer einfachen Liturgie. Mit

Kur- und Gästepfarrerin Dr. Tatjana

Schnütgen und Team.

21. Samstag











Gottesdienst zum

206. Geburtstag des

Hl. Bruder Konrad

16 - 17 Uhr, Bruder Konrad Hof

in Parzham

Kath. Gottesdienst


22. Sonntag

Kath. Gottesdienst




Reutern

Evang. Gottesdienst

10 Uhr, Johanneskirche

Mit Pfarrer Arne Schnütgen.

Festliche Matinee mit

dem Solistenquartett

Bad Griesbach



Festliche Musik zur Weihnachtszeit mit

beliebten Melodien und Eigenkompositionen

intoniert vom „Solistenquartett

Bad Griesbach“ unter der bewährten

Leitung von Jochen Jauernig.

Herzliche Einladung zum Klassik-Kurkonzert

der besonderen Art. Eintritt:

2 €, mit Kur- und Gästekarte frei!

Adventsmarkt und

Adventssingen

15 - 22 Uhr, Klosterhof

St. Salvator

Den Besucher erwartet vorweihnachtlicher

Gesang und Genuss! Ab

15 Uhr Adventsmarkt im romantischen

Ambiente des historischen

Klosterhofs. Der Markt bietet ein

reichhaltiges Angebot an Kunsthandwerk

und bayerischen Schmankerln

von regionalen Herstellern. 16.30 Uhr

Adventssingen in der Klosterkirche

mit Live-Übertragung auf den angrenzenden

Klosterhof. Volkstümliche

und klassische Beiträge sowie Instrumental-

als auch Gesangs-Gruppen

sorgen für Abwechslung und stimmen

auf das nahe Weihnachtsfest

ein. Eintritt frei! Herzliche Einladung.

Die Pfarrei St. Salvator und örtlichen

Vereine freuen sich auf Ihren Besuch!

23. Montag




Bad Griesbach








Weihnachtsbräuche,

Wintersonnwende & die

8 Jahreskreisfeste



Margareta Doris Wießmeier gibt Wissenswertes

und Interessantes zu

folgenden Fragen: Was hat es mit

Wintersonnwende, Frau Percht und

Raunächten auf sich? Woher kommt

es? Wie können wir alte Bräuche

heute für unser modernes Leben

umsetzen und integrieren, um Kraft

dieser Zeitqualität zum Loslassen

und Abschließen des vergangenen

Jahres zu nutzen, sowie Weichen für

das neue Jahr zu stellen. Die anderen

Jahreskreisfeste werden ebenfalls

kurz vorgestellt. Eintritt 7 €, mit Kurund

Gästekarte 6 €, nur Abendkasse.

VA findet ab 5 TN statt. Anmeldung

nicht erforderlich. Infos: vhs Bad

Griesbach, Tel. +49 8532 3300.


VERANSTALTUNGEN

24. Dienstag

Kinder-Krippenfeier

14.30 Uhr, Reutern

15.30 Uhr, Karpfham

16 Uhr, Stadtpfarrkirche

Evang. Gottesdienst für

Familien zum Hl. Abend


Mit Pfarrer Arne Schnütgen. Musikalische

Gestaltung: Jutta Braml, Orgel.

Christvesper zum

Heiligen Abend

17 Uhr, Johanneskirche


Katholische Christmette

zum Heiligen Abend


Mit Domkapitular Gerhard Auer. Musikalische

Gestaltung: Peter Krüninger,

Orgel; Ramona Janus-Göhringer,

Violine; Angelika Brandl, Querflöte.

Katholische Christmette

zum Heiligen Abend


20 Uhr, St. Salvator / Weng /

Reutern

22 Uhr, Stadtpfarrkirche

Evang. Christmette zum

Heiligen Abend



Schnütgen. Musikalische Gestaltung:

Rosi Tischler, Orgel; Sabine

Schacherbauer, Querflöte.

25. Mittwoch

Kath. Festgottesdienst

9 Uhr, Pfarrkirche St. Salvator

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche

Evang. Gottesdienst mit

Abendmahl


Mit Pfarrer Philipp Augustin. Musikalische

Gestaltung: Rosi Tischler, Orgel.

Festliches Weihnachtskonzert

mit dem Sinfonischen

Blasorchester

19 - 20 Uhr, Stadtpfarrkirche

Einlass ab 18 Uhr

Das Sinfonische Blasorchester Bad

Griesbach unter der bewährten Leitung

von Stadtkapellmeister Hans Killingseder

intoniert ein festliches wie

stimmungsvolles und abwechslungsreiches

Konzert (ca. 1 Std.). Genießen

Sie einen unvergesslichen musikalischen

Hochgenuss zur Weihnachtszeit.

Eintritt frei - Spenden erbeten.

Nähere Infos: Tel. +49 8532 1303.

26. Donnerstag

Festgottesdienst

9 Uhr, Pfarrkirche Weng

10.30 Uhr, Karpfham / Reutern













Bad Griesbach





intoniert vom "Solistenquartett

Bad Griesbach" unter der bewährten





Ökum. Gottesdienst zum

2. Weihnachtstag



Schnütgen. Musikalische Gestaltung:

Kirchenmusikdirektor Jürgen

Wisgalla.

Wir wünschen

Ihnen eine schöne

Adventszeit,

ein friedvolles und besinnliches

Weihnachtsfest

im Kreise Ihrer

Familien ....


27

VERANSTALTUNGEN


Dezember 2024

27. Freitag

Waldwintermarkt

16 - 22 Uhr, Am Kurwald bei der

Waldhütte

18 Uhr - 21 Uhr: Band „Taste It".

Unser Waldwintermarkt mit stimmungsvollem

Budenzauber lädt Sie

in der staaden Zeit „zwischen den

Jahren“ ein, die Weihnachtstage

gemütlich ausklingen zu lassen! Entlang

der festlich beleuchteten Kulisse

inmitten des Kurwaldes und der

traditionellen Waldhütte ist einiges

geboten! Herzlich willkommen!




Bad Griesbach









mit Klangschalen


Bad Griesbach



17 €. Anmeldung erforderlich

Dia-Multimedia-Vortrag

„Passau die Drei-Flüsse-

Stadt“



Referent & Veranstalter Josef Grünberger

aus St. Florian/Inn führt Sie

in Form einer „audiovisuellen Stadtführung“

durch die Bayerische Euroan

der Thermalbad-Kasse (bis eine

Std. vor Beginn): Tel. +49 8532 9615-

0. Infos: Sanrea Steiner, E-Mail: salzgrotte@e.mail.de

28. Samstag











Waldkirche –

Schöpfungsandacht für

Jung und Alt

15 - 16.30 Uhr, WaldWunderWelt

Wir feiern mit der Schöpfung, beten,

singen und lassen uns von der Natur

im Wald berühren. Der Platz für die

„Berta und das Weihnachtswunder“

Puppentheater in der Stadtbücherei

Damit die Wartezeit vor Weihnachten nicht zu lang ist, organisiert

die Stadtbücherei Bad Griesbach wieder ein wunderschönes

Puppentheater für Kinder: Das Königliche Hoftheater

Lumumba präsentiert am Freitag, 13. Dezember, um 15 Uhr,

das Stück „Berta und das Weihnachtswunder“. „Danke an

Susanne Kubiak, die uns bereits im letzten Advent einen sehr

kurzweiligen Nachmittag beschert hat“, blickt Büchereileiter

Christian Wellnhofer auf die Premiere im vergangenen Jahr

zurück: „Die Kleinen haben das Stück mit Spannung und Begeisterung

verfolgt.“

BB

Andacht liegt ca. 10 Minuten Fußweg

ab dem Wanderparkplatz entfernt

direkt am Lebensstilweg.

Waldwintermarkt

16 - 22 Uhr, Am Kurwald

bei der Waldhütte

17.30 - 19.30 Uhr: Band „Buddy Beats“;

ab 20.30 Uhr: DJ Woife & ab 22 Uhr:

Aftershow-Party/Waldhütte. Unser

Waldwintermarkt mit stimmungsvollem

Budenzauber lädt Sie in der

staaden Zeit „zwischen den Jahren"

ein, die Weihnachtstage gemütlich

ausklingen zu lassen. Entlang der

festlich beleuchteten Kulisse inmitten

des Kurwaldes und der traditionellen

Waldhütte ist einiges geboten!

Herzlich willkommen!

Kath. Gottesdienst

18.30 Uhr, Pfarrkirche Reutern

29. Sonntag

Kath. Gottesdienst



Karpfham

Evang. Gottesdienst



Waldwintermarkt

14 - 21 Uhr, Am Kurwald

bei der Waldhütte

17 - 19 Uhr: Vilsleit’nmusi; 19.15 Uhr:

Perchtenauftritt. Unser Waldwintermarkt

mit stimmungsvollem Budenzauber

lädt Sie in der staaden Zeit

ein, die Weihnachtstage gemütlich

ausklingen zu lassen! Entlang der

festlich beleuchteten Kulisse inmitten

des Kurwaldes und der traditionellen

Waldhütte ist einiges geboten!

Herzlich willkommen!

Bayerische Puppenbühne

– „Kasperl rettet

Weihnachten“

14.30 - 15.30 Uhr, Kleiner Saal


Die Bayer. Puppenbühne Egglham ist

zu Gast mit dem Puppenspiel für große

und kleine Kasperl-Freunde! Geeignet

für Kinder ab 3 Jahren. Zur Geschichte:

Weihnachten steht vor der

Tür und das Christkind hat schon die

meisten Geschenke verpackt. Doch

über Nacht hat jemand heimlich die

Geschenke gestohlen. Als am nächsten

Tag das Christkind sieht, dass alle

Geschenke verschwunden sind, ruft

es den Kasperl zu Hilfe. Eine abenteuerliche

Suche beginnt. Geeignet für

Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 8 €. Anmeldung

erforderlich (tägl. 9 - 11 Uhr):

Ramona Elze, Tel. + 49 175 4105275.

Kath. Gottesdienst


Mit dem Singkreis Noah, Wolfakirchen

Parzhamer Vesper

18 Uhr, Bruder Konrad Hof in

Parzham

30. Montag

Angela Wiedl und die

Schäferfamilie – Festliches

Weihnachtskonzert


„Schenken Sie Ihren Liebsten einfach

mal Zeit“ – Ein musikalischer

Leckerbissen erwartet die Freunde

der volkstümlichen Schlagerszene:

Die erfolgreiche Sängerin Angela

Wiedl gibt mit ihrem Ehemann und

Ur-Schäfer Uwe Erhardt, Tochter

Gina Wiedl sowie Bruder Richard

Wiedl ein festliches Weihnachtskonzert.

Kartenvorverkauf & Infos: Tel.

+49 8134 1387, Elisabeth Kappes,

Veranstalterin. Kartenvorverkaufsstellen

in Bad Griesbach-Therme:

„Herrenkommode“, Am Brunnenplatzl

3, Tel. +49 8532 920887; „Boutique

für Sie“, Thermalbadstr. 16, Tel.

+49 8532 7348; „Hotel Konradshof“,

Thermalbadstr. 30.




Bad Griesbach









VERANSTALTUNGEN

Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter

www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender

pa- und Universitätsstadt Passau, der

Stadt an Donau, Inn u. Ilz mit ihrer Architektur,

Wirtschaft u. Kultur. Karten

an der Abendkasse erhältlich. Eintritt:

11 €, mit Kur- und Gästekarte: 8 €.

31. Dienstag



Bad Griesbach





intoniert vom "Solistenquartett

Bad Griesbach" unter der bewährten







Hof in Parzham


16 Uhr Gottesdienst

Kath. Jahresschlussgottesdienst

16 Uhr, Reutern / Karpfham

Ökum. Gottesdienst zum

Altjahresabend



Schnütgen und kath. Kur- und Klinikseelsorger

Istvan Bruncsak.. Musikalische

Gestaltung: Vera Lorenz, Orgel.

Informationen zu

den Kirchen finden

Sie auf unserer

Homepage.

Vorschau Januar

04.01.

Chiemgauer Volkstheater

05.01.

Festliche Matinee mit dem

Solistenquartett

... sowie ein gesundes, glückliches,

gutes neues Jahr 2025!

Ihr Team des Gäste- & Kur-Service

Bad Griesbach

Weihnachtsöffnungszeiten

Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach-Therme, Kurallee 8

DI, 24.12.2024 (Heiligabend)

MI, 25.12.2024 (1. Weihnachtstag)

DO, 26.12.2024 (2. Weihnachtstag)

FR, 27.12.2024

SA, 28.12.2024

SO, 29.12.2024

MO, 30.12.2024

DI, 31.12.2024 (Silvester)

MI, 01.01.2025 (Neujahr)

MO, 06.01.2025 (Hl. Drei Könige)

Neue Öffnungszeiten ab 01.01.2025

Mo – Fr: 9.00 – 12.30 Uhr & 13.30 – 16.30 Uhr

Sa: 9.30 – 12.30 Uhr, Feiertage geschlossen

9 – 12 Uhr geöffnet

geschlossen

geschlossen


9.30 – 13 Uhr geöffnet

geschlossen


9.30 – 13 Uhr geöffnet

geschlossen

geschlossen


29

VERANSTALTUNGEN


Vereine & Angebote

SPORTLICHES

AH-Sportstunde des TSV Bad Griesbach

TP 1: 18.15 Uhr, Parkplatz Realschulturnhalle/Maria-Schmid-

Straße. Gemeinsames Nordic Walking und allgemeine Gymnastik

– für jedermann geeignet!

Infos: Gerhard Obermüller, Übungsleiter, Tel. 0171 6308781,


Asphaltstockclub Bad Griesbach

Jeden Montag ab 18.30 Uhr Training in der Stockhalle,

Jahnstraße 3

Damengymnastik des TSV Bad Griesbach

Jeden Dienstag von 18.30 - 20 Uhr für jede Altersgruppe in der

Realschulturnhalle. Infos: Maria Vitek, Tel. 08532 2256,

www.tsvbadgriesbach.de/turnen

DAV Sektion Bad Griesbach i. R.

Jeden Donnerstag in den umliegenden Kletterhallen. Hallentoprope-Schein

gewünscht, aber nicht zwingend notwendig.

Gerne auch Anfänger. Anmeldung bei Margit Reil

unter +49 1512 7126693.


mit den zertifizierten Wanderführern Christa & Bernhard

jeden Mittwoch, 13 Uhr. TP: „Holzhäusl“, Kurallee 6, Bad

Griesbach-Therme. Näheres im Veranstaltungskalender.

Karate/Jujutsu des TSV Bad Griesbach

Jeden Mittwoch Training in der Realschulturnhalle,

Karate von 18.30 bis 20 Uhr; Jujutsu von 20 bis 21.30 Uhr.

Info: Willi Stadlberger, Tel. 0170 1173578.

Venus Yoga Kurse

für Anfänger, Fortgeschrittene und Senioren. Zertifizierte

Kurse, Bezuschussung durch Krankenkassen möglich.

Angela Venus, Hatha Yogalehrerin BDY/EYU,

Tel. 0170 9359248, www.venus-yoga.de

TREFFEN & STAMMTISCHE

Briefmarken- und Münzsammlerclub

Bad Griesbach/Pocking. Jeden 1. Sonntag im Monat im Pockinger

Hof in Pocking, 9 - 12 Uhr zum Tauschen und Fachsimpeln.

Interessierte sind immer willkommen.

Infos: Herr Huber, 08531 134138, E-Mail: k-hhuber@t-online.de

Deutscher Amateur-Radio-Club e.V.

Ortsverband Bad Griesbach i. Rottal, DOK U06.

Jeden 1. Freitag im Monat ab 19.30 Uhr im Gasthof Bichler,

Stadtplatz Bad Griesbach. Gäste sind herzlich willkommen.

Frequenzen: 145,325 MHz und 439,325 MHz (Relais).

Jägerstammtisch

Jeden 2. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Gasthaus Madl

in Weng. Herzliche Einladung an alle Naturfreunde,

Interessenten, Jägerinnen und Jäger.

Reservistenkameradschaft Bad Griesbach

Freitag, 13. Dezember, 19 Uhr, Weihnachtsfeier in der

Pizzeria Villa Antica, am Stadtplatz.

Seniorenclub Weng

Jeden 1. Mittwoch im Monat ab 14 Uhr im Gasthof Madl

in Weng.

Seniorentreff Bad Griesbach

Mittwoch, 11. Dezember um 14 Uhr, Rorate im Clubraum

des Pfarrzentrums. Anschließend Adventsfeier mit Punsch

und Gebäck.

Stammtisch der ehemaligen TSV-Fußballer

Jeden 2. Mittwoch im Monat um 19 Uhr im Gasthof Bichler

am Stadtplatz.

Stammtisch mit Haberertraining

Jeden Freitag ab 20 Uhr beim Brauchtums- und Faschingsverein

Bad Griesbach e.V., Jahnstraße 1.

Gäste sind herzlich willkommen.

Stammtisch Nordisch des Skiclubs Bad Griesbach

Jeden 2. Freitag im Monat abwechselnd im Gasthaus Bichler

um 19 Uhr und in der Villa Antica um 19.30 Uhr.

Strick- & Nähcafé

Jeden 2. Dienstag im Monat ab 16 Uhr im Moststüberl

Maier hof 2. Für alle, die gerne stricken/handarbeiten,

Anfänger & Profis, Hilfestellung, Tipps und Tricks inklusive.

Infos unter 0160 4096095.

VERSCHIEDENES

Sprechstunde für pflegende Angehörige

Caritas Sozialzentrum

Marienweg 6, Bad Griesbach-Altstadt.

Mo. 10 - 14 Uhr, Di. 15 - 17 Uhr. Nicht an Feiertagen.

Anmeldung bei Birgit Steinleitner, Tel. 0151 1212 1183.

Europareservat Unterer Inn e.V. mit Naturium

Oktober - März täglich 10 - 16 Uhr, April - September täglich

9 - 17 Uhr. Jeden Sonntag um 10 Uhr Führung.

Innwerkstraße 15, 94140 Ering, Tel. +49 8573 1360.

Infos: www.naturium-am-inn.eu oder www.europareservat.de

Flohmarkt in Karpfham (Volksfestwiese)

Jeden 2. Samstag im Monat von 7 - 14 Uhr. Ansprechpartner:

TSV Karpfham, Georg Stadler, Tel. 0160 91295818.

Sie organisieren auch regelmäßig

stattfindende Veranstaltungen?

Schreiben Sie uns an

stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de


VERANSTALTUNGEN

**Bad Griesbacher Highlights**

Dezember 2024

Christkindlmarkt – Bad Griesbach-Altstadt

Freitag, 06.12. bis Sonntag, 08.12.,

Fr., 18 - 22 Uhr, Sa., 15 - 22 Uhr, So., 15 - 20 Uhr

Waldwintermarkt – Bad Griesbach-Therme

Freitag, 27.12. bis Sonntag, 29.12.,

Fr., 16 - 22 Uhr, Sa., 16 - 22 Uhr, So., 14 - 21 Uhr

Der traditionelle Christkindl markt am Stadtplatz öffnet um 18

Uhr seine Pforten. Musikgruppen, Chöre, der Besuch des „Hl.

Nikolaus“, Pferdekutschenfahrten für Kinder, eine Feuer-Show

sowie der Haberer- und Druden-Auftritt des Brauchtumsvereins

sorgen für adventlich-fröhliche Stimmung. Für das leibliche

Wohl ist mit kulinarischen Köstlichkeiten bestens gesorgt.

Traditioneller Adventsmarkt und

Adventssingen in St. Salvator

Sonntag, 22.12., ab 15 Uhr, Adventsmarkt, Klosterhof

St. Salvator, 16.30 Uhr, Adventssingen, Klosterkirche

„Hl. Dreifaltigkeit“

Gesang und Genuss: Der Adventsmarkt

mit musikalischer

Umrahmung im romantischen

Ambiente des historischen

Klosterhofs bietet ein reichhaltiges

Angebot an Kunsthandwerk

und bayerischen

Schmankerln von regionalen

Herstellern. Auf die Kleinen

warten die Weihnachtsengel

mit einer Überraschung. Das

Adventssingen stimmt mit

kurzweiligem Programm aus

volkstümlichen, wie auch klassischen Beiträgen die Besucher auf

das nahe Weihnachtsfest ein. Live-Übertragung des Adventskonzerts

auf den angrenzenden Klosterhof. Der Spendenerlös dient

zur Erhaltung der Klosterkirche. Die Pfarrei St. Salvator und örtlichen

Vereine freuen sich über Ihr Kommen! Eintritt frei!

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!

Bitte beachten Sie: Während verschiedenen Veranstaltungen wird fotografiert

und gefilmt. Das Foto- und Filmmaterial wird vom Gäste- & Kur-Service

Bad Griesbach zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit, z. B. zur Veröffentlichung

in Printmedien, im Internet oder in sozialen Medien verwendet.

Viel Spaß bei den Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Team des Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach i. Rottal

Unser Waldwintermarkt lädt Sie in der staaden Zeit „zwischen

den Jahren“ ein, die Weihnachtstage gemütlich ausklingen zu

lassen. Im festlich beleuchteten Kurwald ist einiges geboten!

Auftritte regionaler Chöre, Bands sowie der Perchten sorgen

für weihnachtlich fröhliche Stimmung. Ein bunter Mix aus regionalen

Handwerkskünstlern und zahlreichen gastronomischen

Ständen präsentieren ihre Kunstwerke und lukullischen

Köstlichkeiten. – Eintritt frei!

Angela Wiedl und die Schäferfamilie –

Festliches Weihnachtskonzert

Montag, 30.12., 15 Uhr, Kursaal Bad Griesbach-Therme

„Schenken Sie Ihren Liebsten

einfach mal Zeit“ – Ein musikalischer

Leckerbissen erwartet

die Freunde der volkstümlichen

Schlagerszene:

Angela Wiedl gastiert beim

festlichen Weihnachtskonzert

mit der Schäferfamilie in

Bad Griesbach. Begleitet wird

die Echo-Preisträgerin und

Gewinnerin der Goldenen Stimmgabel von ihrem Ehemann

und Ur-Schäfer Uwe Erhardt, ihrer Tochter Gina Wiedl sowie

von Bruder Richard Wiedl. Kartenvorverkauf & Infos: Tel. +49

8134 1387, Elisabeth Kappes, Veranstalterin. Kartenvorverkaufsstellen

in Bad Griesbach-Therme: „Herrenkommode“,

Am Brunnenplatzl 3, „Boutique für Sie“, Thermalbadstraße 16,

„Hotel Konradshof“, Thermalbadstraße 30.

Info & Kartenvorverkauf:

Gäste- & Kur-Service, Kurallee 8,

94086 Bad Griesbach-Therme

Tel. +49 8532 792-47, Mail: gastinfo@badgriesbach.de

www.badgriesbach.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr,

Samstag: 9.30 – 13 Uhr


31

VERANSTALTUNGEN

Bad Birnbach

Samstag, 7. Dezember, 16 Uhr, Artrium

Weihnachtskonzert

Die Sing- und Musikschule Bad Birnbach veranstaltet ihr

Weihnachtskonzert unter dem Motto „Ja, ist denn heut´

scho Weihnachten“. Ob aus Volksmusik, Klassik oder Moderne

– die Musikschule Bad Birnbach gestaltet einen

Konzertnachmittag voll weihnachtlich-festlicher Musik.

Eintritt frei – Spenden erbeten.

Freitag, 13. Dezember, 19 Uhr, Pfarrkirche

„A Liacht in dunkler Zeit“ –

Altbayerisches Adventssingen

Es gehört zur Tradition, dass die Kurverwaltung ein „Altbayerisches

Adventsingen“ veranstaltet. Namhafte Volksmusikgruppen

aus Niederbayern übernehmen die musikalische

Gestaltung. Eintritt: 17 €, mit Gästekarte 15 €.

Sonntag, 15. Dezember, 17 Uhr, Pfarrkirche

„Musik für die Seele“

Der Konzertchor gestaltet eine Stunde mit besinnlicher und

weihnachtlicher Musik. Aufgeführt werden neben weihnachtlichen

Weisen wie „Is finster draußt“ oder „Im Wald is

so staad“ die „Missa Brevis“ von Jacob de Haan. Umrahmt

wird das Ganze durch ausgewählte Texte, die zwischen

den einzelnen Beiträgen vorgetragen werden. An der Orgel

spielt Rosi Tischler. Die Leitung obliegt Piroschka Sztrókay.

Der Eintritt ist frei. Spenden sind erbeten.

Donnerstag, 16. Januar, 20 Uhr, Artrium

„Maxing Musik“

Volksmusik von Oberbayern bis Südtirol – das ist die treffende

Beschreibung für die „Maxing Musi“ aus Mühldorf

am Inn. Das Repertoire beinhaltet hauptsächlich traditionelle

alpenländische Volksmusik wie Walzer, Boarische

und Polkas. Eintritt: 10 €, mit Gästekarte 8 €.

Bad Füssing

Freitag, 13. Dezember, 19.30 Uhr, Kurhaus

Bergkristall

Die beiden Vollblutmusiker nennen sich BERGKRISTALL

und machen nicht einfach nur Musik – sie leben Musik!

Dabei laden sie alle Freunde der Schlager und Volksmusik

zum Träumen ein. In ihren Liedern nehmen sie die Zuhörer

mit auf eine phantasievolle Reise hin zu traumhaften Ländern

und Orten voll tiefer Sehnsüchte. Eintritt: 19 € - 25 €,

mit gültiger BF Kurkarte 3 € Ermäßigung.

Donnerstag, 26. Dezember, 19.30 Uhr, Kurhaus

Weihnachtsgala

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Musik- und

Schlagerprogramm am zweiten Weihnachtsfeiertag in Bad

Füssing mit Patrick Lindner, Nicki, Romy und den Trenkenwalder.

Patrick Lindner, drei Jahrzehnte im Rampenlicht:

Er zelebrierte im Sommer 2019 sein 30. Bühnenjubiläum!

Nicki – diese fünf Buchstaben stehen seit den frühen Achtzigern

für 100% ansteckenden Gute-Laune-Pop, präsentiert

in feinster bayrischer Mundart. Romy, ihr Leben folgt

keiner Logik – zufällig entdeckt vor 28 Jahren als Kinderstar

im Alter von 6 Jahren. Trenkwalder, es ist eine Tiroler

Erfolgsgeschichte, geschrieben von einer Band namens

Trenkwalder, die mit ihrem unnachahmlichen Stil und

ganz viel positiver Energie unbeirrt ihren Weg geht. Eintritt

34 € - 42 €, mit gültiger BF Karte 3 € Ermäßigung.

Samstag, 28. Dezember, 19.30 Uhr, Kurhaus

The Original Golden Voices of Gospel

Die Golden Voices of Gospel waren der Chor vom „King of

POP“ Michael Jackson, Helene Fischer, Mireille Mathieu,

Howard Carpendale, Bonnie Tyler, Ben Zucker, Nana Mouskouri,

David Hasselhoff und vielen anderen bekannten

Künstlern. Als Special Guests waren die Golden Voices of

Gospel mit André Rieu und seinem Johann Strauss Orchester

auf Welttournee. Eintritt 38 €, mit gültiger BF Karte 3 €

Ermäßigung.

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!

Änderungen vorbehalten!

Kartenvorverkauf:

Gästeinformation im Artrium

Kurallee 7 · 84364 Bad Birnbach

Tel. 08563 963046

www.ticket.badbirnbach.de

Restkarten, soweit verfügbar,

ab 19 Uhr an der Abendkasse

Kartenvorverkauf:

Bgm.-Frankenberger-Haus

Kurallee 15, 94072 Bad Füssing

Tel. 08531 975 522

E-Mail: ticket@badfuessing.de

www.badfuessing.com


VERANSTALTUNGEN

Kurs- und Vortrags angebote

im Dezember 2024

Weitere Angebote im Veranstaltungsteil

Ihre Volkshochschule

für Stadt & Landkreis Passau

Ihre Volkshochschule in Bad Griesbach

Gesundheit

Ab Do. 05.12. Monatliche Tanzkurse:

SiMBaa, Musikalische Tanzfrühförderung,

6 Mon. – 1 Jahr, 14.20 - 15 Uhr

1 – 4 Jahre, 15 - 15.40 Uhr

Zumba Bambinis, von 4 - 7 Jahren, 16 - 16.45 Uhr

Zumba-Dance-Kids, von 8 - 12 Jahren, 16.45 - 17.30 Uhr

Hip Hop, von 10 - 16 Jahren, 17.30 - 18.15 Uhr

Zumba®Fitness für Erwachsene, 18.30 - 19.30 Uhr

Kultur

Do, 05.12. u. Mi, 11.12., Kultur- und Ausflugsfahrt zum Hellbrunner

Adventszauber, Fahrt nach Salzburg zum märchenhaften

Adventsmarkt vor zauberhafter Kulisse am Schloss

Hellbrunn, 12.30-20 Uhr, 1 x

Vorträge im Kleinen Saal

In Bad Griesbach-Therme, Beginn: 20 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.

Ab 5 Personen. Eintritt 7 €, mit Kur- und Gästekarte: 6 €, keine

Anmeldung erforderlich.

Di, 03.12., Das wird mein Jahr, Christiane Skrebsky,

Kinesiologin, Transformationstherapeutin n. Robert Betz.

Do, 19.12., Planet der Pyramiden, mit Hartwig Hausdorf,

Forscher und Bestsellerautor.

Mo, 23.12., Weihnachtsbräuche, Wintersonnenwende

und die 8 Jahreskreisfeste, mit Margareta Doris Wießmeier,

Yogalehrerin.

Infos und Anmeldung:

vhs Bad Griesbach · Stadtplatz 3 · Telefon: 08532 3300, info-griesbach@

vhs-passau.de · www.vhs-passau.de

Öffnungszeiten: Mo und Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14 - 16 Uhr;

Di und Mi: 8.30 - 13 Uhr, Di. nur telefonisch!

Internationale Wochen gegen Rassismus

17. – 30. März 2025

MENSCHENWÜRDE SCHÜTZEN

Café & Bäckerei

Brummer

Stadtplatz 4

94086 Bad Griesbach

Tel.: 08532 3318

Wir suchen Dich!

BÄCKEREI-

VERKÄUFER/IN

Bewirb Dich jetzt!

info@baeckerei-brummer.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 6 – 17.30 Uhr

Samstag 6 – 12 Uhr

Sonntag 7 – 17 Uhr

Kreisjugendring Passau und Stadtjugendring

Passau laden gemeinsam alle Engagierten

und Interessierten im Passauer Land ein,

sich an den Internationalen Wochen

gegen Rassismus zu beteiligen.

Die Aktionswochen der Vereinten

Nationen sind Wochen der Solidarität

mit Betroffenen und Gegner:innen

von Rassismus.

Sie finden jährlich deutschlandweit

rund um den Internationalen Tag gegen

Rassismus am 21. März statt.

Dieser erinnert an die blutige

Nieder schlagung eines friedlichen

Protests gegen die diskriminierenden

Passgesetze des Apartheid-Regimes

in Südafrika.

Lassen Sie uns zusammen Zeichen

setzen gegen gruppenbezogene

Menschenfeindlichkeit.

Lassen Sie uns zusammen

klarlegen, dass die Menschenwürde

für alle Menschen bedingungslos

und unantastbar gilt.

Lassen Sie uns zusammen

aktiv werden, um zu zeigen,

dass Rassismus, Ausgrenzung

und Diskriminierung in unserer

demokratischen Gesellschaft

keinen Platz haben

Die Internationalen Wochen gegen Rassismus finden vom 17. – 30. März 2025

unter dem Motto MENSCHENWÜRDE SCHÜTZEN auch im Passauer Land statt.

Sie finden uns auch hier:

Bäckerei Brummer

Dorfplatz 7

84364 Hirschbach

Bäckerei & Café Brummer

Rottalstr. 57

94086 Karpfham

w w w . b a e c k e r e i - b r u m m e r . d e

Bäckerei & Café Brummer

Marktplatz 4

94149 Kößlarn

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne:

Kreisjugendring Passau, Tel.: 08502/91778-19

E-Mail: nicole.roth@kjr-passau.de

Bis zum 17.01.2025 können Sie Ihre Veranstaltung/Aktion

beim KJR Passau anmelden.


33

GESUNDHEIT

Dreimal mehr bestätigt:

Passauer Wolf gehört zu Deutschlands

besten Reha-Kliniken

Der Stern, Focus-Gesundheit und Deutschland Test sind sich einig: Der Passauer Wolf zählt zu den besten Reha-Kliniken

bundesweit. Dies zeigen die Auszeichnungen »Top-Reha-Kliniken 2025« (Focus-Gesundheit), »Deutschlands Beste 2024«

(Deutschland Test) und die Nennung auf der Stern-Liste »Deutschlands ausgezeichnete Rehakliniken 2024/25«. Die Studienergebnissen

spiegeln das hohe Qualitätsniveau des Gesundheitsunternehmens wider.

Auf der Stern-Liste

»Deutschlands ausgezeichnete

Rehakliniken

2024/25«

In einer aufwendigen, mehrstufigen

Analyse hat das Rechercheunternehmen

Munich

Inquire Media (MINQ) die ausgezeichneten

Reha-Kliniken

ermittelt, zu denen der Passauer

Wolf zählt. Bewertet

wurden dabei Strukturqualität,

Einrichtungsgröße, Patientenaufnahme

und -empfehlung,

Serviceangebot und u. a. medizinische

Reputation. Zu den

besten Reha-Kliniken im Fachbereich

Neurologie zählen die

Passauer Wolf-Standorte Bad

Gögging, Bad Griesbach und

Nittenau, zusätzlich sind Bad

Griesbach und Bad Gögging in

dem Bereich Orthopädie gelistet,

und der Passauer Wolf

Bad Gögging in dem Bereich

HNO-Phoniatrie sowie der Passauer

Wolf Nittenau in dem Bereich

Urologie/Onkologie. »Es

freut uns, dass wir in renommierten

Magazinen in mehreren

Fachbereichen gelistet

sind. Das bestätigt Konstanz in

vielen Qualitätsdimensionen,

die wir beispielsweise auch auf

Onlineportalen wie Qualitätskliniken.de

offenlegen, und ergänzt

Prüfungen durch interne

und externe Audits«, sagt Sibylle

Merk, Geschäftsführerin des

Passauer Wolfs.

»Top-Reha-Kliniken 2025«:

Alle Häuser mehrfach ausgezeichnet

Bei der Studie »Top-Reha-Kliniken

2025«, die das Rechercheinstitut

FactField in Rücksprache

mit Focus-Gesundheit

durchführte und an der 352

Reha-Kliniken teilnahmen,

wird der Passauer Wolf Bad

Griesbach als Top-Reha-Klinik

unter anderem in den Kategorien

Geriatrie, Neurologie

und Post-Covid empfohlen.

»Die Listung in der Kategorie

Post-Covid freut uns, da wir im

Rahmen der neurologischen

Rehabilitation Long-Covid-Patienten

seit vielen Jahren mit

einer individuell angepassten

Behandlung und gezielten Therapien,

die sich an den Organschädigungen

und Aktivitätslimitierungen

ausrichten, gut

weiterhelfen können«, sagt Dr.

Oliver Meier, Ärztlicher Direktor

und Chefarzt Neurologie und

Geriatrie im Passauer Wolf Bad

Griesbach. In den Bereichen

Geriatrie, Neurologie und Orthopädie

wurde der Passauer

Um den bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, arbeiten im Passauer

Wolf interdisziplinäre Teams – bestehend aus Ärzten, Therapeuten

und Pflegekräften – zusammen.

Foto: Berliberlinski, Bildrechte: ©Passauer Wolf

Wolf Bad Gögging – ebenfalls

zum wiederholten Male − ausgezeichnet.

Ebenfalls zu den

Top-Reha-Kliniken zählt der

Passauer Wolf Ingolstadt unter

anderem in den Bereichen

Neurologie und ambulante

Orthopädie. Zudem wird dem

Haus besondere Expertise bei

Risikopatienten zugeschrieben.

Im Passauer Wolf Nittenau

richten sich die Empfehlungen

unter anderem auf die

Bereiche Geriatrie, Neurologie

und Onkologie.

»Deutschlands Beste

2024«: Platz fünf in der

Kategorie »Reha-Kliniken«

Im Auftrag von Deutschland

Test evaluierte das Institut für

Management- und Wirtschaftsforschung

(IMWF) bei der Studie

»Deutschlands Beste 2024«

14.000 Unternehmen aus mehr

als 200 Branchen. Der Passauer

Wolf erreichte eine überdurchschnittlich

gute Platzierung in

der Kategorie »Reha-Kliniken«

mit 96,3 von 100 möglichen

Punkten Platz fünf.


Glückliche Gewinner

bei den Pomperlbuam

Seniorentreff

VEREINE

in der Sternsteinhofhütte

Gratulation an die Gewinner der FC Bayern-Trikots: (v. l.) Lukas Wagner,

Gerhard Dombrofski, Dominik Wangelik, Andrea Allertseder, Gerhard Rieger,

Brigitte Huber, Daniela Höchtl, Armin Martikke

Home-, Auswärts- oder Champions League Trikot jedes Jahr

gibt es beim Bayernfanclub Pomperlbuam drei Original FC

Bayern Trikots zu gewinnen. Auch in diesem Jahr wurden bei

einer Fahrt nach München in die Allianz Arena und beim Fußballschauen

in der Stockhalle je ein Trikot verlost. Die glücklichen

Gewinner sind Andrea Allertseder, Brigitte Huber und

Dominik Wangelik. Präsident Gerhard Rieger, sowie 2. Präse

Lukas Wagner, 3. Präse Gerhard Dombrofski, Kassier Armin

Martikke und Schriftführerin Daniela Höchtl gratulierten den

Gewinnern sehr herzlich.

Im Herbst hängen die Obstbäume voll mit saftigen Früchten

– mit dabei und vielgeliebt sind Äpfel. Dies inspirierte Rita

Thomandl, die Leiterin des Seniorentreffs in Bad Griesbach

dazu, den Seniorennachmittag im Oktober dem Thema Apfel

zu widmen. Die Sternsteinhofhütte mit ihrem urigen und gemütlichen

Ambiente lieferte den passenden Rahmen. 32 gutgelaunte

Frauen ließen sich von Hüttenwirt Franz Stadlberger

kulinarisch verwöhnen und schwärmten ausgiebig von alten

Zeiten. Organisatorin Rita Thomandl freute sich sehr, neue

Besucher begrüßen zu dürfen und sie in die Seniorengemeinschaft

aufzunehmen. Mit einem Apfelgedicht von Georg Ries

sorgte sie für Heiterkeit bei den Gästen und verteilte anschließend

an alle Anwesenden Bioäpfel – hübsch verziert und mit

der Aufschrift: „Schön, dass du da bist!“ Diese kleine Geste der

Wertschätzung kam bei den Seniorinnen sehr gut an und alle

freuen sich schon auf die nächste Zusammenkunft.

Wir übernehmen

auch kleine Tätigkeiten und

Kleinstarbeiten: Fragen Sie nach!

AUGENOPTIK

aus Meisterhand

Brillenglasstärke-Bestimmung

Glasberatung mit Graphiken

Zentrierung mit Digital-Technik

Fassungsauswahl mit Photo/Video

Brillenmode und Sonnenbrillen

Kontaktlinsen und Pflegemittel

Lupen und Low-Vision-Beratung

94086 Bad Griesbach i. Rottal • Stadtplatz 9

E-Mail: info@gaertneroptik.de

www.gaertneroptik.de

Telefon 08532 1704 • Fax 920200

>> Rollstuhlfahrer geeigneter Eingang

>> Parkplätze vor dem Haus

Wir übernehmen für Sie

Arbeiten rund ums Bauen,

Wohnen und Renovieren.

Von Montagearbeiten über Hauspflege

bis hin zu Sanierungen,

sowohl für privat als auch

gewerblich.

fa.lechner@mail.de

Telefon / : 0151-50628406

Zachstorf 10 Bad Griesbach

www.lechner-dienstleistungen.de

Für wenig Moos, ganz viel „Erotik“ los. Damen in Unterwäsche

kneten sanft und erfüllen erotisch anspruchsvolle Wünsche

ab 70 Euro. Körper zu Körper Massagen mit Anfassen sind

der Renner. Auf Wunsch auch von zwei Damen gleichzeitig.

Obernberg am Inn, Brückenstr. 2, nur 20 km von

Bad Griesbach entfernt direkt bei der Tankstelle.

Tel. 0043-7758 267 38 ∙ www.erotikmassagehaus.de

Täglich von

10 – 22 Uhr


35

VEREINE

Abschlusswanderung des Alpenvereins

Herbstlicher Hochgenuss am Teisenberg

Es war noch trüb und frisch als kürzlich 17 DAV´ler, in Adlgaß bei Inzell, aus dem Bus stiegen um aufgeteilt in zwei Leistungsgruppen,

zur letzten Tour des Jahres 2024 durchzustarten.

In nördlicher Richtung marschierten

die „Strapazierfähigen“

einen Forstweg entlang.

Oberdorf 33

· 94496 Ortenburg

· T 08542 3347

Zügig kamen die Berggeher,

begleitet von Conny und Thomas

Hinterholzer, bei der urigen

Steintalhütte an und verweilten

kurz im dichten Nebel.

Ein sanft ansteigender, stellenweise

recht sumpfiger Weg

führte allmählich aus dem

lichten Bergwald in offeneres

Gelände.

Nun war die zähe Nebelschicht

überwunden, die Sonne lächelte

vom Himmel herab und

es eröffneten sich fantastische

Weitblicke vom Chiemgau bis

hin zum Kaisergebirge. Die

Berge ringsherum waren in

einem Meer aus Wolken eingebettet

und standen eindrucksvoll

zum Fotoshooting

Traumhafte Kulisse am Teisenberg, Tourenleiter Conny und Thomas Hinterholzer,

re.

Kulinarischer

Kalender

DEZEMBER ’24/JANUAR ’25

Wildwochen

Im Dezember finden Sie allerlei Wildes

auf der Gutshof-Speisekarte

08. Dezember | 15. Dezember | 11 – 13 Uhr | 36 € p. P.

Adventsbrunch am Sonntag

25. Dezember | 26. Dezember | 11 – 13 Uhr | 36 € p. P.

Brunch am 01. und 02. Weihnachtstag

31. Dezember | 18.30 – 22 Uhr | 59 € p. P. (inkl. Aperitif)

Silvester 4-Gänge-Menü

Gemütliche Einstimmung auf den Jahreswechsel.

Genießen Sie ein festliches 4-Gänge-Menü

mit Hauptgang zur Auswahl.

06. Januar 2025 | 11 – 13 Uhr | 36 € p. P.

Brunch am Feiertag im neuen Jahr

Öffnungszeiten Restaurant

Do + Fr warme Küche 17:00 bis 20:45 Uhr |

Sa + So warme Küche von 12:00 bis 20:45 Uhr

Details zu unseren Veranstaltungen auf unserer Webseite

unter News & Events oder den QR-Code scannen

Reservierung zum Brunch / Silvester-Menü

erforderlich: Tel. 08532-96140

Mail: info@gutshof-sagmuehle.de

Golfplatz Sagmühle 1, 94086 Bad Griesbach

Betriebsurlaub: 07.01.2025 bis 13.02.2025

bereit. Wenig später wurde

ein abschüssiger, bewaldeter

Hang gequert und führte im

Anschluss zwischen niedrigem

Buschwerk hindurch zum Sattel.

Die Bergler folgten kurz

dem Karrenweg steil bergauf

zur nächsten Gabelung, zweigten

wenig später auf einen

schmalen Waldpfad ab und

kamen anschließend zu den

Weideflächen der Stoißer Alm.

Links haltend, über Almwiesen

und zuletzt durch wurzeligen

Wald, war rasch der 1.333 m

hohe Teisenberg erreicht, den

ein kunstvoll geschnitztes

Holzkreuz schmückt. Nach

der ausgedehnten Gipfelrast

ging es auf breitem Güterweg

entspannt bergab, an der im

Sommer bewirtschafteten

Stoißer Alm vorbei, zur Inzeller

Höhe und wieder zum Ausgangspunkt

zurück, wo die Genuss-Wandergruppe

bereits

wartete.

Die kleine Gruppe von 6 Wanderern

unter der Leitung von

Irene Graw machten sich im

Nebel auf den Weg zur Bäckeralm.

Auf Forstwegen ging

es moderat bergauf und so erreichte

man ohne viel Anstrengung

bei der Abzweigung zur

Bäckeralm die Hinweistafel

„Inzellblick 1.028 m“. Leider

war von Inzell gar nichts zu sehen,

da sich der dichte Nebel

bis dahin noch nicht aufgelöst

hatte. In der Hoffnung auf eine

sonnige Brotzeit auf der Alm,

marschierten die Genusswanderer

zielstrebig weiter, und

wurde auf der verschleierten

Alm erst mal die verdiente

Pause mit Brotzeit eingelegt.

Nach einer kurzen Beratung

entschied man sich bis zum

Punkt „1188 m“ aufzusteigen.

Nach kurzem Aufstieg auf einem

schmalen Steig und angekommen

auf dem Forstweg

hellte sich der Himmel dann

noch auf und so ging es frohen

Mutes weiter, bis eine Wegsperrung

wegen Baumfällarbeiten

den weiteren Aufstieg

abrupt beendete. Der Abstieg

zum Parkplatz Adlgaß wurde

dann doch noch zu einer Genusstour

mit nun freiem Blick

auf den Hochstaufen und die

umliegende Bergwelt, da sich

der Nebel gänzlich aufgelöst

hatte. Ein Sonnenbad zum

Abschluss verkürzte die Wartezeit

bis zum Eintreffen der

Teisenberg Gruppe.

Gemeinsam fuhren die DAV´ler

zum Zwingsee und ließen

die gelungene Herbstwanderung

im originell eingerichteten

Seehäusl ausklingen, bevor

es in die Rottaler Heimat

zurück ging.

Bericht: Conny Hinterholzer / Irene Graw

36


Gartentipps

für Garten- und Blumenfreunde

Von Peter Müller, angeregt durch die verschiedensten Publikationen

und durch eigene Erfahrungen

RATGEBER

Kräuter

Du hast keinen Garten und

möchtest Kräuter auch in der

kalten Jahreszeit ernten? In

Super- und Baumärkten werden

in (meist) Kunststofftöpfen

verschiedene Kräuter, wie

z. B. Basilikum, angeboten.

Diese schnell hochgezüchteten

Pflanzen halten nicht lange

im gekauften Topf. Du solltest

deshalb sofort nach dem

Kauf die Pflanzen in größere

Töpfe mit guter Gartenerde

umtopfen und an einen warmen,

hellen Platz stellen. Jetzt

sollten sich die Pflanzen gut

entwickeln und mindestens

bis ins Frühjahr halten.

Zaubernuss

Die Zaubernuss blüht zartgelb

im Winter. Die Blätter aber auch

die Rinde vom Strauch kannst

du für Heilzwecke verwenden:

Beides ist entzündungshemmend

und hat wundheilende

Wirkung. Trockene die Blätter

für den späteren „Notfall“;

denn besonders bei Hals- und

Mundschleimhautentzündungen

ist die Zaubernuss (Hamamelis)

für Spülungen gut geeignet.

Man sollte etwa 10 Gramm

der getrockneten Blätter mit

einem viertel Liter kochendem

Wasser übergießen, dann nach

15 Minuten abseihen und mit

diesem Tee den Mund und Hals

gründlich spülen (gurgeln) und

danach ausspucken.

Rote Bete

Rote Bete gibt es mittlerweile

auch in anderen Farben, wie

weiß, gelb, orangengelb und

rot-weiß gestreift.

Rote Bete ist reich an Vitaminen

und Mineralstoffen (Folsäure

und Kalium). Achte aber

darauf, dass Rote Bete, ebenso

wie Rhabarber, Spinat und

Mangold, Oxalsäure enthält,

die bei einigen Menschen zur

Bildung von Nierensteinen

führen kann und ein „Kalziumräuber“

ist. Ein Ausgleich zu

letzterem ist die Zugabe z. B.

von Milch oder Sahne bei der

Essenzubereitung.

Bei der Verarbeitung der Rüben

solltest du Handschuhe

tragen. Der rote Saft ist intensiv,

allerdings auch sehr gesund.

Er hat zellschützende

Wirkungen. Übrigens: In der

Lebensmittel-Zutatenliste ist

unter der Bezeichnung „E162“

dieser Rote-Bete-Saft gemeint.

Wirf die Blätter nicht weg! Sie

enthalten viel Kalzium und etliche

Vitamine (als Gemüsezutat

verwenden).

Blumenzwiebeln

Blumenzwiebeln kann man bei

noch nicht gefrorenem Boden

einpflanzen.

Obstgehölze

Im Gartenratgeber (der Fachzeitschrift

für Gartenfreunde)

las ich kürzlich, dass beim Winterschnitt

an Obstgehölzen

sich die Stärke des Schnitts

nach dem Blütenknospenansatz

richtet. Bei wenig Blütenknospen

soll man wenig

schneiden und umgekehrt.

Sauber

g’spart!

Mit Gas, Ökostrom

und Wärme.

Weitersagen und

Prämie sichern!

esb.de

© Martin Bolle

Wie jedes Jahr will ich dir anraten,

an Bäumen (vor allem

Obstbäumen) die Stämme

weiß anzustreichen (Weißanstrich

gibt es im Gartenfachhandel)

oder zu kalken.

Die weiße Farbe reflektiert

die Sonneneinstrahlung. Der

Baum „zieht keinen Saft“, der

in der Frostnacht dann gefriert

und die Rinde aufplatzen lässt.

Ich wünsche dir viel Freude

beim Gärtnern.


ESB_Anz_SauberGspart2024_Weitersagen_91x100mm_RZ.indd 1 28.08.24 16:37 37

BUSFAHRPLÄNE

Fahrplan (Linie 7770)

Bad Griesbach Stadtplatz –

Bad Griesbach Residenz –

Bad Griesbach Therme –

Bad Griesbach Stadtplatz

Fahrpläne

online:

Umstieg am Stadtplatz mögl. mit

L 6125 u. L 7567 von Karpfham Bhf an

Mo–Fr

10:28

Mo–Fr S

14:50

L7567

Mo–Sa

16:28

Mo–Fr 18:40

Sa 18:28

FAHRPLAN: MONTAG BIS SONNTAG UND FEIERTAG

RUFBUS täglich

Stadtplatz vor Sparkasse 08:45 09:30 10:15 11:00 11:45 12:30 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:45 19:45 20:45

Passauer Str. 08:47 09:32 10:17 11:02 11:47 12:32 14:17 15:02 15:47 16:32 17:17 18:02

Feuerwehrhaus 08:50 09:35 10:20 11:05 11:50 12:35 14:20 15:05 15:50 16:35 17:20 18:05

Plinganserstr. 08:51 09:36 10:21 11:06 11:51 12:36 14:21 15:06 15:51 16:36 17:21 18:06

Realschule 08:53 09:38 10:23 11:08 11:53 12:38 14:23 15:08 15:53 16:38 17:23 18:08

Steinkart 08:53 09:38 10:23 11:08 11:53 12:38 14:23 15:08 15:53 16:38 17:23 18:08

Rewe 08:55 09:40 10:25 11:10 11:55 12:40 14:25 15:10 15:55 16:40 17:25 18:10

Karpfhamer Str. 08:55 09:40 10:25 11:10 11:55 12:40 14:25 15:10 15:55 16:40 17:25 18:10

Residenz vor AktiVitalHotel 08:57 09:42 10:27 11:12 11:57 12:42 14:27 15:12 15:57 16:42 17:27 18:12

Aunham 08:59 09:44 10:29 11:14 11:59 12:44 14:29 15:14 15:59 16:44 17:29 18:14

Aunham Haus-Nr. 20 08:59 09:44 10:29 11:14 11:59 12:44 14:29 15:14 15:59 16:44 17:29 18:14

Afham bei Karpfham 09:01 09:46 10:31 11:16 12:01 12:46 14:31 15:16 16:01 16:46 17:31 18:18

Karpfham, Tankstelle/Auto Solcher 09:03 09:48 10:33 11:18 12:03 12:48 14:33 15:18 16:03 16:48 17:33 18:18

Karpfham, Kirche 09:04 09:49 10:34 11:19 12:04 12:49 14:34 15:19 16:04 16:49 17:34 18:19

Karpfham, Pfandl 09:05 09:50 10:35 11:20 12:05 12:50 14:35 15:20 16:05 16:50 17:35 18:20

Singham 09:06 09:51 10:36 11:21 12:08 12:51 14:36 15:21 16:06 16:51 17:36 18:21

Singham, Campingplatz 09:08 09:53 10:38 11:23 12:08 12:53 14:38 15:23 16:08 16:53 17:38 18:23

Schwaim 09:09 09:54 10:39 11:24 12:09 12:54 14:39 15:24 16:09 16:54 17:39 18:24

Oberham 09:11 09:56 10:41 11:26 12:11 12:56 14:41 15:26 16:11 16:56 17:41 18:26

Therme, Holzhäusl/Hotel Maximilian 09:15 10:00 10:45 11:30 * 12:15 13:00 14:45 15:30 16:15 17:00 17:45 18:30

Therme, Am Kurwald 09:18 10:03 10:48 11:33 12:18 13:03 14:48 15:33 16:18 17:03 17:48 18:33

Umstieg am Kurwald mögl. mit

L6125 nach Karpfham Bhf ab

Mo-Fr

09:40

Sa

09:30

Mo-Fr

11:46

Mo-Fr

15:40

Mo-Fr

18:15

Therme, Holzhäusl 09:21 10:06 10:51 11:36 12:21 13:06 14:51 15:36 16:21 17:06 17:51 18:36

Fachmarktzentrum 09:24 10:09 10:54 11:39 12:24 13:09 14:54 15:39 16:24 17:09 17:54 18:39

Lindenfeld 09:25 10:10 10:55 11:40 12:25 13:10 14:55 15:40 16:25 17:10 17:55 18:40

ehem. Post 09:27 10:12 10:57 11:42 12:27 13:12 14:57 15:42 16:27 17:12 17:57 18:42

Stadtplatz vor Sparkasse 09:28 10:13 10:58 11:43 12:28 13:13 14:58 15:43 16:28 17:13 17:58 18:43 19:28 20:28 21:28

Umstieg möglich mit L 6125 bzw.

L 7567nach Karpfham Bhf ab

Mo-Fr

09:32

Mo-Fr

11:40

Sa

11:24

Mo-Sa

12.05

L 7567

Mo-Fr

15:32

Mo-Fr

17.01

L 7567

Mo-Fr

18:07

Rufbus

Der Bus fährt nur Haltestellen an, für die eine Anmeldung vorliegt.

Die Anmeldung ist spätestens 90 Minuten vor planmäßiger Abfahrt in

Bad Griesbach, Stadtplatz möglich und kann telefonisch unter der

Telefonnummer 08532/3105 erfolgen.

Die voraussichtliche Abfahrtszeit an den einzelnen Haltestellen

wird Ihnen bei Buchung der Fahrt mitgeteilt.

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonntag,

An Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag

Der Bus fährt immer in einer großen Runde (->45-Minuten-Takt)

Mit gültiger Kur- & Gästekarte kostenlos! Ohne Kur- u. Gästekarte/Bürgerkarte: einfache Fahrt 2,50 €, Tageskarte 3,50 €


gültig ab 12.12.2016, Stand 2023, Preise ab 01.06.23

Fahrplan (Linie 6125)

Karpfham-Bahnhof - Bad Griesbach-Therme - Passau

RBO Regionalbus Ostbayern GmbH, Passau, Tel. 0851/756370, www.vdw-mobil.de

gültig ab 01.03.2024, gekürzte Version, Auszug aus dem Originalfahrplan (ohne Gewähr)

Fahrpläne

online:

Montag - Freitag

ab 9.00 Uhr gilt das *Tagesticket s. u.

Samstag

*Tagesticket gültig

NHS

Sonn- &

Feiertag *

S / F RS S F F S F/S RS 99

Karpfham Bhf. ---- ---- ---- ---- 10:12 ---- 12:27 12:27 ---- ---- ---- ---- 16:12 ---- 18:24 ---- ---- ---- 16:12 18:12 ---- ----

Bad Griesb.-Th., Kurwald ---- 06:26 07:58 09:05 10:20 11:15 12:34 12:34 13:15 14:23 15:15 15:25 16:20 17:10 18:32 ---- 08:02 10:15 16:20 18:20 11:15 17:15

Bad Griesb.-Th., Holzhäusl ---- 06:27 07:59 09:07 10:21 11:16 12:35 12:35 13:16 14:24 15:16 15:26 16:21 17:11 18:33 ---- 08:03 10:16 16.21 18:21 11:16 17:16

Bad Griesb., Lindenfeld ---- 06:29 08:01 09:10 10:23 11:18 12:38 12:38 13:18 14:26 15:18 15:28 16:23 17:13 18:35 ---- 08:05 10:18 16:23 18:23 11:18 17:18

Bad Griesb., ehem. Post ---- 06:32 08:04 09:13 10:26 11:21 12:39 12:39 13:21 14:28 15:21 15:31 16:26 17:16 18:38 ---- 08:08 10:21 16:26 18:26 11:21 17:21

Bad Griesb., Stadtplatz 05:50 06:34 08:06 09:15 10:28 11:23 12:41 12:41 13:23 14:30 15:23 15:33 16:28 17:18 18:40 06:25 08:10 10:23 16:28 18:28 11:23 17:23

St. Salvator, Ortsmitte 06:18 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ortenburg, Marktplatz 06:30 ---- 08:32 ---- ---- 11:51 ---- ---- 13:49 14:58 ---- ---- ---- 17:44 ---- ---- 08:36 ---- 16:54 ---- ---- 17:49

Bad Griesb., Passauer Str. ---- 06:35 ---- 09:16 10:29 ---- 12:42 12:42 ---- ---- 15:24 15:34 16:29 ---- 18:41 06:28 ---- 10:24 ---- 18:29 11:24 ----

Bad Griesb., Feuerwehrh. ---- 06:37 ---- 09:17 10:30 ---- 12:43 12:43 ---- ---- 15:25 15:35 16:30 ---- 18:42 06:29 ---- 10:25 ---- ---- 11:25 ----

Bad Griesb., Realschule ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 15:36 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Bad Griesb., Residenz ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 18:33 ---- ----

Reutern, Gh Lorenz ---- 06:43 ---- 09:23 10:35 ---- 12:48 12:48 ---- ---- 15:32 15:42 16:37 ---- 18:48 06:34 ---- 10:31 ---- ---- 11:29 ----

Fürstenzell, Marktplatz 06:45 07:00 08:44 09:37 10:52 12:05 13:00 13:00 14:01 15:10 15:47 15:57 16:52 17:56 19:01 06:50 08:48 10:47 17:06 ---- 11:43 18:01

Passau Kohlbruck PEB

Passau, ZOB

Passau, Hauptbahnhof

6:55 /

7:00

7:06 /

7:10

7:10 /

7:14

---- ---- 09:52 ---- 12:20 13:20 13:16 14:15 ---- ---- ---- ---- 18:07 19:15 07:04 ---- 11:01 ---- ---- 11:57 18:15

07:29 ---- 10:02 ---- 12:29 13:29 13:25 14:24 ---- ---- ---- ---- 18:17 19:25 07:13 ---- 11:11 ---- ---- 12:06 18:24

07:32 09:05 10:05 11:14 12:32 13:31 13:27 14:26 15:35 16:10 16:20 17:15 18:20 19:28 07:16 09:09 11:15 17:27 ---- 12:09 18:26

99 = fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an, F = in den Ferien und an schulfreien Tagen, S = nur an Schultagen, RS Fahrradbeförd. nur an Schultagen

NHS = nicht an Hl. Abend und Silvester, * gültig Montag - Freitag ab 9 Uhr, Samstag, Sonn- u. Feiertag ganztägig

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonntag, an Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag, wenn diese = Sonntag, dann Verkehr wie Sonntag

Fahrplan Passau - Bad Griesbach-Therme (Linie 6125) mit Verbindung nach Karpfham-Bahnhof

RBO Regionalbus Ostbayern GmbH, Passau, Tel. 0851/756370, www.vdw-mobil.de, gültig ab 01.03.2024, gekürzte Version, Auszug aus dem Originalfahrplan (ohne Gewähr)

Montag - Freitag

Samstag

Sonn- &

Feiertag *

S RS S F

Passau, Hauptbahnhof 05:30 ---- ---- 08:50 09:50 10:47 ---- 11:50 12:30 13:20 13:50 14:40 ---- 15:50 15:50 16:55 17:50 18:15 ---- 08:50 ---- 12:50 17:50 09:50 15:50

Passau, ZOB 05:32 07:25 ---- 08:53 09:52 10:50 ---- 11:52 12:32 13:22 13:52 14:43 ---- 15:53 15:53 16:59 17:53 18:17 ---- 08:53 ---- 12:53 17:53 09:53 15:53

Passau Kohlbruck (peb) 05:41 ---- ---- 09:02 ---- 10:59 ---- 12:02 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 17:09 18:03 ---- ---- ---- ---- 13:03 18:02 ---- 16:03

Fürstenzell, Marktplatz 05:51 07:50 ---- 09:18 10:13 11:12* 11:20 12:16 13:00 13:50 14:15 15:09 ---- 16:24 16:22 17:24 18:16 18:40 ---- 09:16 ---- 13:16 18:17 10:16 16:16

Reutern, Gasthof Lorenz 06:03 ---- ---- ---- 10:27 ---- 11:32 ---- 13:12 14:01 ---- 15:21 ---- 16:39 16:37 ---- ---- 18:52 ---- ---- ---- ---- 18:30 10:29 ----

Bad Griesbach, Residenz ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 09:15 ---- 11:17 ---- ---- ---- ----

Bad Griesb., Feuerwehr 06:09 ---- ---- ---- 10:33 ---- 11:38 ---- 13:18 14:07 ---- 15:27 ---- 16:45 16:43 ---- ---- 18:57 ---- ---- ---- ---- 18:35 10:34 ----

Bad Griesb., Passauer Str. 06:10 ---- ---- ---- 10:34 ---- 11:39 ---- 13:19 14:08 ---- 15:28 ---- 16:47 16:44 ---- ---- 18:58 09:20 ---- 11:22 ---- 18:37 10:36 ----

Ortenburg, Marktplatz ---- 08:03 ---- 09:32 ---- 11:25 ---- 12:31 ---- ---- 14:26 ---- ---- ---- ---- 17:40 18:31 ---- ---- 09:30 ---- 13:30 ---- ---- 16:30

St. Salvator ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 18:38 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Bad Griesb., Stadtplatz 06:12 08:30 09:32 09:55 10:35 11:52 11:40 12:57 13:21 14:10 14:51 15:30 15:32 16:49 16:47 18:07 19:02 19:00 09:22 09:56 11:24 13:56 18:39 10:38 16:56

Bad Griesb., ehem. Post 06:13 08:32 09:34 09:57 10:36 11:54 11:41 12:59 ---- 14:11 14:52 15:32 15:34 16:51 16:49 18:09 19:05 19:01 09:24 09:58 11:26 13:58 18:41 10:40 16:58

Bad Griesb., Lindenfeld 06:15 08:35 09:37 10:00 10:38 11:57 11:43 13:02 ---- 14:14 14:54 15:35 15:37 16:54 16:52 18:12 19:07 19:03 09:27 10:01 11:29 14:01 18:44 10:42 17:01

Bad Griesb. Holzhäusl 06:17 08:37 09:39 10:02 10:40 11:59 11:45 13:04 ---- 14:16 14:56 15:37 15:39 16:56 16:54 18:14 19:09 19:05 09:29 10:03 11:31 14:03 18:46 10:44 17:03

Bad Griesb. Am Kurwald 06:23 08:38 09:40 10:03 10:41 12:00 11:46 13:05 ---- 14:18 14:57 15:38 15:40 16:57 16:55 18:15 19:10 19:07 09:30 10:04 11:32 14:04 18:47 10:45 17:04

Karpfham-Bahnhof 09:46 11:54 15.46 18:23 09:38 11:40

* 11:12 Umstieg möglich Ri. Reutern, Abfahrt Fürstenzell 11:20 Uhr

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonn- und Feiertag, an Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag, S = an Schultagen, F = Ferien und an schulfreien Tagen

Der RUFBUS 8125 Passau - Fürstenzell - Ortenburg - Bad Griesbach verkehrt abends Mo - Sa 20.30 und 22.30, So 21.00 Uhr -> nur nach vorheriger Bestellung!

Für den Rufbus ist eine Bestellung unbedingt erforderlich: Tel. 0851 213 70 606 (Mo - Fr, 08.00 - 17.00 Uhr) Mobilitätszentrale

Der NACHTEXPRESS fährt in der Nacht von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag. (nicht Karfreitag auf Karsamstag, nicht 24.12. auf 25.12., wenn diese Sa oder So)

Abfahrt PA-Hbf. 00:25 Uhr, ZOB (Bussteig 2) 00:30 Uhr, PA-Kohlbruck 00:42 Uhr

Der Zustieg ist in diesen beiden Buslinien nur in Passau möglich, in Bad Griesbach nur Ausstieg!


39

AKTUELL & INTERESSANT

SONNENSCHUTZ ROLLLADEN FENSTER

Terrassendach * Pergolen * Insektenschutz * Markisen * Raffstore * Haustüren * Garagentore

Wald

Winter Markt

27. - 29.12

27./28.12.

16 - 22. 00

29.12.

14 - 21. 00

Weihnachtsromantik

Es weihachtet sehr. Haben Sie das schon bemerkt im September? Die Supermärkte sind vollgestopft mit Lebzelten, Dominosteinen,

Nikoläusen und dem, was man mit Weihnachtszeit in Verbindung bringt.

Traditionell beginnt die Weihnachtszeit

ja am 1. Advent,

genauer gesagt am 1. Dezember.

24 Kästchen im Kalender

sind dafür vorgesehen. Aber

wenn man ehrlich ist, beginnt

alles mit dem Nikolaus, der ins

Haus kommt und die Kinder

beschenkt. Und wenn auch

viele das Wort "Früher" nicht

mehr hören wollen, so muss

ich sagen, ich erinnere mich

gerne an meine Kindheit. Da

kam er nun, der Hl. Nikolaus

mit seinem Gesellen, dem

Knecht Ruprecht, in Bayern

Krampuss genannt. Und nach

seinem Vortrag ging es mir einmal

tatsächlich im wahrsten

Sinne des Wortes in die Hose.

Die Rute war schuld. Seitdem

musste der Geselle vor unserer

Haustüre warten. Bewacht

von meinem Opa.Nach dem

Besuch gab es bei uns Lebkuchen

und Selbstgebackenes.

Vorfreude auf die Weihnacht.

Und etwas, was ich mir bis

heute erhalten habe: Am Nikolausabend

gab es immer die

erste Manda rine. Nicht, dass

man es sich nicht leisten könnte,

aber die Erinnerung an den

Duft dieser Tage bleibt unvergessen

und dieser Brauch wird

bei uns auch heute noch so gepflegt.

Mandarinenessen am

Nikolaustag. Traditionell wird

um diese Tage auch der Christbaum

gekauft. Noch heute

haben wir Kugeln aus meiner

Kindheit. Romantik. Böhmische

Glaskunst. Immerhin, das

ist schon 50 Jahre her. Auch

das Lametta / Stanniol, das es

heute nicht mehr gibt, hängt

immer noch am Baum. Denn

wir haben alljährlich die Fäden

einzeln abgezogen und für uns

bewahrt. In Gold und in Silber!

Wer hat das heute noch?

Damals, in meiner Kindheit,

gab es noch die DDR. Mein Vater

hatte einen Kriegskameraden

(und Briefmarken-Sammlerfreund)

in Karl-Marx-Stadt,

OUTDOOR-LIVING

www.zaunergmbh.de E-Mail: info@zaunergmbh.de

Tel.: 08533-7686

Dorfstraße 3, 94148 Kirchham

Tel. 08533 / 9180330 . www.iventpur.com

1958: Der Nikolaus bei den Hirschmanns

heute Chemnitz. Regelmäßig

kam um die Weihnachtszeit

eine Wunschliste für die Familie

an. Verschiedenes wurde

bei einer örtlichen Krämerin

besorgt und nach „Drüben“

Wolfgang, Inge und Elisabeth

Hirschmann mit Freund Stefan.

geschickt. Als Gegenleistung

gab es stets einen Dresdener

Stollen und Räuchermännchen

aus dem Erzgebirge.

Dann geht es um das Geschäft.

Weihnachtseinkäufe

an den verkaufsoffenen Advent-Samstagen

waren ein

Musst unter den Kollegen vor

Ort. Da ist dann der Familienrat

zusammengesessen

und hat getagt, beratschlagt.

Wer braucht eine Hose, wer

Schuhe? Was bei wem und

wer sonst noch? Endlich Heiligabend.

Nach dem Mittagessen

wurden Geschenke an

alte Kunden ausgefahren,

die nicht mehr mobil waren

oder im Altenheim das Fest

verbringen mussten. Daheim

Kontrollgang. Alle Geschenke

unter dem Baum? Als Kinder

haben wir nie erfahren,

wie das logistisch alles geklappt

hat. Im Bayerischen

Rundfunk: Volkstümliches,

Rührseliges, Weihnachtliches.

Friedhofsgang. Dunkelheit

und tiefer Schnee.

Nach dem Abendessen dann

Bescherung. Zuvor Gesang

mit Pianobegleitung unter

dem Christbaum. Gesungen

haben die anderen, ich nicht!

Dann Paket-Materialschlacht.

Messer, Scheren, Abfalleimer

sind vorbereitet. Jetzt müssen

noch die Plätzchen und

Glühwein verzehrt werden,

40


bevor es zur Christmette

geht. Feierliches Hochamt.

Kerzenschein, ein mächtiger

Christbaum und beim Heimgang

die Turmbläser. Alle

Jahre wieder ein erbauliches,

anrührendes Erlebnis. Am

Stefanitag traditionelles Familien-

und Verwandschaftsessen.

Mehr sag ich nicht!

Schließlich kommen noch

die Heiligen Drei Könige. Caspar

– Melchior – Balthasar im

Volksmund. Tatsächlich heißt

der Spruch, der an die Häuser

gezeichnet wird: Christus

Mansionem Benedicat. Was

so viel heißt wie "Christus

segne dieses Haus". Und so

ziehen auch wir alljährlich

durch unsere Gemächer, bewaffnet

mit Rauchfass, kräftig

mit Weihrauch befüllt, Kreide

und Weihwasser und bringen

+C+M+B 20... an unseren

Türen an. Doch statt der

Andacht war es letztens immer

der Feuermelder, der die

„Wanderung“ unterbrochen

hat. Ja, jetzt kommt Maria

Lichtmess, im Februar. Ende

der Weihnachtszeit. Die geschmückten

Bäume auf dem

Flachdach sind längst schon

verschwunden und jetzt gilt

es, das restliche Material zu

verstauen. Der Christbaum in

der Kirche ist auch nicht mehr

da. Auf Wiedersehen, bis zum

nächsten Dezember.

Wolfgang Hirschmann


Ehrung für Franz Meyer

25 Jahre Mitglied im Parteivorstand der

CSU-Bayern

50 Jahre CSU-Mitglied – davon 25 Jahre Mitglied im Parteivorstand

der CSU-Bayern und seit 2003 auch im Präsidium

der Partei, eine stolze Bilanz, die bayernweite Wertschätzung

für Franz Meyer zum Ausdruck bringt, so Ministerpräsident

a.D. Dr. Günther Beckstein in der Laudatio.

Ob als Landtagsabgeordneter von 1990 bis 2008, als Finanz-

Staatssektetär von 2003 bis 2007 oder als Landrat des Landkreises

Passau von 2008 bis 2020, Franz Meyer stand für eine

bügernahe Politik, bodenständig und mit Durchsetzungskraft.

Sein Netzwerk reicht weit über Bayern hinaus, nach

Berlin und Brüssel. Als Landesvorsitzender der Seniorenunion

der CSU-Bayern ist er nun mit Sitz und Stimme weiterhin

im Parteivorstand vertreten. Günther Beckstein bezeichnete

Franz Meyer als langjährigen Weggefährten und Freund

und überreichte im Auftrag von Generalssekretär der CSU,

Martin Huber den Ehrenkrug der Partei.

Dezember 2024

Herzliche Gastfreundschaft in behaglicher Gutshofatmosphäre

RESTAURANT

VERANSTALTER: POTHPOURRI CONCERTS

REGIE: PETRA DOBETSBERGER · TECHNIK: GERHARD PIMPERL

08581 | 910606

BESSER IN BEWEGUNG

AUSDAUERND MIT DEN BANDAGEN VON SPORLASTIC

GENU-HiT®

Kniebandage mit

ringförmiger

Silikonfriktionspelotte

und seitlicher Verstärkung.

faltenfreier Sitz

verbesserter Blut- und

Lymphabfluss

sehr dünn

hoher Tragekomfort

PASSAU . POCKING . FREYUNG . VILSHOFEN . OSTERHOFEN . WALDKIRCHEN

Heilig Abend

An Heilig Abend

empfehlen wir Ihnen

unser 4-Gang-Menü.

Reservierung erforderlich!

Unser Restaurant

schließt an Hl. Abend

um 20.00 Uhr.

Silvester

5-Gang-Menü

inkl. kleinem

Mitternachtsbuffet

mit Musik und Tanz

Reservierung erforderlich!

Am 24.12. bleibt unser Café

nur bis 15.30 Uhr geöffnet.

Probieren Sie unbedingt

unseren legendären Guglhupf!

Unser Café Guglhupf hat täglich

von 8.00 - 22.00 Uhr geöffnet!

Saftiger Gewürzkuchen

mit einer Tasse Kaffee

6,00 €

Ein Haferl

Glühwein 3,90 €

Über Ihre Tischreservierung unter Telefon 0 85 63 / 20 35 freut sich

Ihr Sammareier Team

Pfarrkirchner Straße 20 - 22 • 84364 Bad Birnbach

Telefon Hotel: 0 85 63 / 29 70 • Telefon Restaurant: 0 85 63 / 20 35

Telefax 0 85 63 / 2 97 13 • www.sammareier.de • info@sammareier.de


41


Kindertagespflege:

Qualifikationskurs

startet im Januar

w u n d e r s c h ö n e s

35. Ausgabe

Fotos: Johann Dirschl | Texte: Gerlinde Stegh & Gudrun Wimmer | Druck und Verlag: Mühlberger, Bad Griesbach

Das perfekte

Weihnachtsgeschenk!

2 0 25

Fotos:

Johann Dirschl

Erhältlich bei:


Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach,

Telefon: 08532 1001, info@druckerei-muehlberger.de

Donaudruck

Kloster-Mondsee-Straße 14, 94474 Vilshofen

Telefon 08541 96880, info@donaudruck.de

Hirschmanns Kunst- & Karten-Haus

Hauptstraße 14, 94086 Bad Griesbach

Lottoannahmestelle

Stadtplatz 24, 94086 Bad Griesbach

Der nächste Qualifikationskurs für Kindertagespflegepersonen,

durchgeführt vom Kreisjugendamt Passau, soll im

Januar 2025 in der Dienststelle des Landratsamtes Passau

in Salzweg starten. Der Kurs findet in Kooperation mit dem

Amt für Kinder und Familie Freyung-Grafenau und dem Amt

für Familie und Kinder Passau statt. Die Betreuung von Kindern

durch eine Kindertagespflegeperson ist mittlerweile für

viele Eltern in Stadt und Landkreis Passau eine unverzichtbare

Alternative bzw. Ergänzung zu anderen Betreuungsformen

wie Krippen, Kindertagesstätten und Horten geworden.

Um den Eltern in möglichst vielen Gemeinden der Region ein

wohnortnahes und bedarfsgerechtes Angebot zur Kindertagesbetreuung

bieten zu können, benötigen die Jugendämter

weiterhin engagierte Kindertagespflegepersonen, die diese

abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit gerne

ausüben wollen. In diesem Zusammenhang ist auch die

notwendige Ersatzbetreuung bei vorübergehendem Ausfall

der qualifizierten Kindertagespflegeperson ein wichtiger Aspekt

der Kindertagespflege.

Interessenten an der Teilnahme am Qualifizierungskurs

können sich bis Ende Januar bei einer der folgenden Ansprechpartnerinnen

melden:

Information und Anmeldung für Interessierte:

aus dem Landkreis Passau unter Tel. 0851/397-3504

bzw. 0851/397-3524 bei Frau Silvia Kristl und

Frau Kathrin Kaufmann im Kreisjugendamt Passau;

E-Mail: Tagespflege@landkreis-passau.de

DEINE AUSBILDUNG BEI DER HEBER GMBH –

MEHR ALS NUR IRGENDEINE LEHRSTELLE

Technische/r Systemplaner/in (m/w/d)

Technische/r Produktdesigner/innen (m/w/d)

Konstruktionsmechaniker/in (m/w/d)

Wir wünschen allen unseren Kunden eine

schöne Adventszeit, gesegnete Weihnachten

und einen gesunden Start ins neue Jahr!

Am Montag, 23.12.24 ganztägig geöffnet!

Kaufmann/-frau Büromanagement (m/w/d)

INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

HEBER GmbH, Hr. Walbert · Woppinger Str. 10 · 94094 Rotthalmünster

Tel. 08533 208-33 · bewerbung@heber.de

www.heber.de


KULINARIK & GENUSS

Genuss

Festlicher

Lassen Sie sich

an den Feiertagen

kulinarisch verwöhnen –

Bad Griesbacher Lokale

im Überblick

Lokal Tel. (+49 8532) Heiligabend 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag Silvester

Altstadthotel 96220 geschlossen geschlossen geschlossen 12 - 20 Uhr

Badhaus 920044 geschlossen geschlossen ab 17 Uhr

auf Anfr.; 0 Uhr: Schnee -

walzertanzen auf Terrasse

Café Bistro Reseneder 9236393 geschlossen 11 - 22 Uhr 11 - 22 Uhr 11 - 20 Uhr

Christian’s Café Bistro 920804 geschlossen 11 - 19 Uhr 11 - 19 Uhr 11 - 16 Uhr

Gasthof Hasenberger, Haarbach 08535 276 geschlossen geschlossen 11 - 15 Uhr ab 17 Uhr

Gasthof Venus-Hof 574 geschlossen ab 17 Uhr ab 17 Uhr ab 17 Uhr

Gasthof zur Mühle, Bayerbach 96160 geschlossen

11.30 - 14 Uhr & 17 - 20.45 Uhr,

nur mit Reservierung

11.30 - 14 Uhr & 17 - 20.45 Uhr,


ab 18 Uhr/n. m. Reserv.

3-G.-Menü, Feuerwerk

Hartl’s Parkhotel 280 nur mit Reservierung nur mit Reservierung nur mit Reservierung nur für Hausgäste

Holzhäusl 922555 geschlossen geschlossen 16 - 23 Uhr 12 - 22 Uhr

Hotel Konradshof 7020 nur für Hausgäste 12 - 20 Uhr mit Anmeldung 12 - 20 Uhr mit Anmeldung nur für Hausgäste

Hotel Maximilian 7950

ab 18 Uhr


ab 18 Uhr


Landgasthof Winbeck 925880 geschlossen geschlossen

Maharaja Indisches Restaurant 9242710

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

ab 18 Uhr


11 - 13.45 & 17 - 20.45 Uhr

warme Küche

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

Restaurant Adria 0170 4396257 geschlossen geschlossen 17 - 22 Uhr

Restaurant Ricciotti 925300 geschlossen geschlossen

Restaurant Saloniki 9259592 geschlossen

Gutshof Sagmühle 96140 geschlossen

SEN Vietnamesisches Restaurant 9273896 geschlossen

11.30 - 14 Uhr &

17 - 21.30 Uhr

11-21 Uhr (11-13 Uhr Brunch,

warme Küche - 19.30 Uhr)

11 -14 Uhr & 17 - 22 Uhr

(Abendbuffet)

Villa Antica 922667 geschlossen geschlossen

Waldpension Jägerstüberl 972660 geschlossen

Wastl-Wirt 7081633

18 - 20 Uhr, Weihnachtsmenü

(Küche b. 19.30 Uhr),


11.30 - 14 Uhr & 17 - 21 Uhr,


11.30 - 22 Uhr, Küche bis

21 Uhr, nur m. Reservierung

11 - 14.30 Uhr

& 17 - 22 Uhr

11.30 - 14 Uhr &

17 - 21.30 Uhr

11-21 Uhr (11-13 Uhr Brunch,

warme Küche - 19.30 Uhr)

11 -14 Uhr & 17 - 22 Uhr

(Abendbuffet)

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

11.30 -14 Uhr & 17 - 21 Uhr,


11.30 - 22 Uhr, Küche bis

21 Uhr, nur m. Reservierung

ab 18.30 Uhr


17 - 20.45 Uhr

warme Küche

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

nur abends geöffnet,

Silvesterbuffet

11 - 14.30 Uhr &

ab 17 Uhr

11.30 - 14 Uhr &

ab 17 Uhr

18.30 Uhr nur festl.

4-Gänge-Menü

11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr

(abends Silvesterbuffet)

11 - 14 Uhr &

17 - 22 Uhr

ab 17 Uhr


ab 18 Uhr Silvestermenü,

nur m. Res.

Wirt z’Uttlau 08535 96000 geschlossen 11 - 15 Uhr geschlossen ab 17 Uhr

Zum Heurigen

799-733

(ab 16 Uhr)

Zum Pfandl 926990 geschlossen

geschlossen 16.30 - 23 Uhr 16.30 - 23 Uhr

11 - 20 Uhr warme Küche,

Reservierung empfohlen

11 - 20 Uhr warme Küche,

Reservierung empfohlen

ab 19 Uhr (Gala-)Mottoabend,

nur mit Res.

ab 16 Uhr


Zur Leibspeis / Camping 96130 geschlossen 11.30 -14 Uhr & 17 - 22 Uhr 11.30 -14 Uhr & 17 - 22 Uhr nur für Hausgäste

Änderungen vorbehalten.

Folgende Gasthäuser/Restaurants sind an den Feiertagen geschlossen bzw. nur für Hausgäste geöffnet:

Gasthof Bichler, Hotel Drei Quellen Therme, Klinik und Hotel St. Wolfgang


43

KULINARIK & GENUSS

KULINARIK & GENUSS

Kletzenbrot

eine saftig-süße

Festtagsspeise

Wenn man im Herbst oder Winter nach einer langen Wanderung rotbackig und kaltnasig

wieder in die warme Stube kommt, macht man es sich gern mit einer Tasse Tee, Kaffee

oder Punsch gemütlich. „Dazu passen hervorragend ein paar Scheiben Kletzenbrot“,

sagt Bernhard Senkmüller, Genussbotschafter der Genussregion Niederbayern.

Gegründet 2020 durch das

Amt für Ländliche Entwicklung

in Landau a.d. Isar, will

die Genussregion typische

niederbayerische Gerichte

und Lebensmittel bekannter

machen – und dabei die

Rezept

ZUTATEN FÜR ZWEI GROSSE LAIBE

600 g Kletzen, Dörrbirnen, klein schneiden

500 g Dörrpflaumen, klein schneiden

300 g Dörraprikosen, klein schneiden

150 g Sultaninen, klein schneiden

150 g Haselnüsse, evtl. grob gehackt

300 g Walnüsse, grob gehackt

Rum

1 ½ Orangen, Saft und Schale

1 ½ Zitronen, Saft und Schale

1 ½ Msp. Backpulver

1 ½ TL Zimt

Nelken, gemahlen,

Ingwer gerieben, Piment

375 g (Roggen-)mehl

150 g Butter, flüssig

3 Eier, davon das Eiklar

Salz

Landwirtschaft mit der Gastronomie

und der Bevölkerung

zusammenbringen. Als

gelernter Koch, Biobauer

und Kräuterpädagoge hat

Genussbotschafter Senkmüller

eine gute Verbindung zu

Das zerkleinerte Trockenobst zwei Stunden in Rum ziehen lassen,

abtropfen lassen und mit den übrigen Zutaten zu einem

Teig kneten. Zudecken und gut eine Stunde ruhen lassen. Zu

zwei Brotwecken formen und mit Eiklar oder Milch bestreichen.

In der Mitte mit der Probiernadel einige Löcher einstechen.

Bei 150 Grad Celsius etwa 80 Minuten backen. Nach

dem Auskühlen in Klarsichtfolie wickeln.

allen diesen Gruppen. In seinen

Kursen und Workshops

für Jung und Alt vermittelt er

althergebrachte und modern

interpretierte Rezepte und

verwendet soweit wie irgend

möglich heimische, naturbelassene

Zutaten. Es ist ihm ein

Herzensanliegen, eine hohe

Wertschätzung für die Arbeit

der Landwirte zu vermitteln.

Die Bauern waren es auch,

die vor langer Zeit das Kletzenbrot

erfunden haben. Im

Herbst haben sie nach dem

Brotbacken die abfallende

Ofenhitze genutzt, um Birnen,

Zwetschgen und andere

Früchte, die sich nicht zur Einlagerung

eigneten, im Ofen

zu trocknen. Daraus entstand

wohl die Idee, getrocknete

Birnen – so genannte Kletzenbirnen

– im übrig gebliebenen

Brotteig zu verbacken.

Das Brot erhielt dadurch eine

saftig-süße Füllung. Später

nahm man mit der Einfuhr

südländischer Früchte Feigen,

Datteln und Rosinen

dazu. Wer mag, spart nicht

mit Zimt und Nelken. Wegen

seiner langen Lagerfähigkeit

lässt sich Kletzenbrot schon

im Spätherbst backen und bis

Weihnachten aufheben. „Der

Teig wird erst nach ein paar

Tagen oder Wochen richtig

saftig, und die Gewürze entfalten

ihr volles Aroma“, erklärt

Bernhard Senkmüller.

Früher war Kletzenbrot eine

bayerische Festtagsspeise.

Reiche Bauern begannen

am 30. November mit

dem Backen des begehrten

Weihnachtsbrotes. Nach altem

Brauch wurde es von

maskierten jungen Burschen

erbettelt. Sie gingen von

Haus zu Haus und baten mit

Gedichten und Liedern oder

mit lärmenden Rasseln um

kleine Geschenke, unter anderem

um Kletzenbrot. Entweder

am Heiligen Abend

oder am 2. Weihnachtsfeiertag,

dem Stephanitag, schnitt

der Hausherr das Kletzenbrot

an. Es wurde unter den Kindern

verteilt, auch die Mägde

und Knechte bekamen ihren

Anteil. Damit im Stall Glück

und Segen beschieden seien,

erhielt selbst das Vieh seine

„Maulgabe“.

Text: Simone Kuhnt, freie Journalistin

aus Passau, im Auftrag der Genussregion

Niederbayern.

Weitere Rezepte unter

www.genussregion-niederbayern.de


natürlich

regional

DIREKTVERMARKTER BEI UNS IN DER REGION

Teil 2 – Man muss nicht erst sterben,

um ins Paradies zu kommen

IN DEUTSCHLANDS BESTEM BIOLADEN gibt es neben

Lebensmitteln auch Lebensweisheiten

Sie wollen Bio-Lebensmittel kaufen? Sie brauchen einen Geschenkkorb oder ein regionales Mitbringsel?

Frisches Brot, Bio-Wein oder Feinkost? Oder wollen Sie bei Kaffee und hausgemachtem Kuchen eine kleine

Verschnaufpause einlegen? Dann ist „’s Paradieserl“ der Himmel auf Erden.

Im Bioladen in Rotthalmünster

ist schon vielen das Herz aufgegangen.

Nicht nur wegen der

großen Auswahl an hochwertigen,

zum Teil regionalen Produkten,

sondern auch wegen

der schönen Warenpräsentation.

Vor allem aber wegen der

individuellen Inhaber-Familie

– und ihrem selbstgemachten

Schüttelbrot. Hildegard Thiele

und Tochter Stephanie sind

die temperamentvollen Geschäftsführerinnen,

Herbert

wirkt als ruhender Pol.

Seit rund 20 Jahren ist ihr

Naturkostgeschäft eine Institution.

Mehrfach wurde es

vom Bio-Magazin „Schrot &

Korn“ als Deutschlands bester

Bioladen ausgezeichnet,

zuletzt im Jahr 2023 in der

Kategorie Fachgeschäft. Zuvor

hatten die Leser per Internet

annähernd 57.000 Bewertungen

abgeben, mehr als 2.500

Bio-Läden standen zur Wahl.

„So einen Laden erwartet

man in einer Stadt, aber nicht

in Rotthalmünster“, lobte eine

Paradieserl-Kundin.

Wie schaffen es die Thieles,

immer wieder zu den Spitzenreitern

zu gehören? „Die Freude,

die wir mit unserer Arbeit

haben, diese Zufriedenheit,

die spüren auch die Kunden.

Und das wiederum baut uns

auf“, sagt Hildegard, strahlt

über das ganze Gesicht und

Kontakt: Naturkostladen ’s Paradieserl

Inh. Hildegard Thiele | Marktplatz 27, 94094 Rotthalmünster

Tel. +49 8533 / 919195 | s-paradieserl@hotmail.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag: 7.30 – 19 Uhr | Samstag: 7.30 – 16 Uhr

ergänzt: „Man muss schon dahinter

sein, immer etwas Neues

bieten“. Dieses Engagement

könnten nur inhabergeführte

Geschäfte leisten, die aus ihrer

inneren Motivation heraus

das Gespräch mit den Kunden

pflegen, glaubt sie.

Leben und leben lassen

„Es gibt auch Leute, die wollen

es nicht persönlich. Die

gehen woanders hin oder kaufen

online“, erzählt Hildegard

und nimmt’s gelassen. Sie ist

keine, die irgendwem etwas

vorschreiben will, und will sich

auch selbst nur ungern etwas

vorschreiben lassen. „Bio ist

für mich nichts Dogmatisches.

Ich kaufe und esse vorwiegend

bio. Aber wenn ich fort geh,

geh ich fort, und dann ess ich

eine Pizza und genieße sie.“

Auch von starren Gesundheitsregeln

hält sie wenig: „Gesund

gibt‘s nicht. Weil jeder was

anderes verträgt.“ Weiß ein

Kunde nicht, welchen Wein er

schenken soll oder ob Alkohol

überhaupt das Richtige ist,

pendelt Hildegard die Antwort

kurzerhand aus. Man mag daran

glauben oder nicht: Sie

habe anderntags schon manchen

Treffer bestätigt bekommen,

erzählt sie und stellt klar:

„Ich bin ich. Unverstellt.“ Im

Paradieserl wird Authentizität

gelebt. „Jedem Menschen

recht getan, ist eine Kunst, die

niemand kann“, zitiert Hildegard

eine alte Weisheit.

Ihr Erfolgsrezept in Kurzform?

„Des san mia.“ Und die

Zukunft? „Is doch wurscht!

Ich denk nicht an die Vergangenheit

und auch nicht, was

kommt. Ich genieße jetzt!“

Text: Simone Kuhnt

Fotos: Marcel Peda, pedagrafie

TIPP

Viele weitere Direktvermarkter,

(Bio-)Landwirte, Wirte und Bauernmärkte

in der Region an Rott

& Inn finden Sie im neuen Genuss-Magazin

„Guad is“ der ILE an

Rott & Inn. Kostenfrei erhältlich in

den elf ILE-Gemeinden/Gästeinfos.


45

KULINARIK & GENUSS

Essen und Trinken

in Bad Griesbach & Umgebung

RESTAURANT „WASTL-WIRT“ – im AktiVital Hotel

RESTAURANT „ZUR LEIBSPEIS“

BRAUHAUS GRIESBACH

ZUM HEURIGEN

• durchgehend warme Küche,

• hausgemachte Kuchen

Prof.-Baumgartner-Straße 1,

Tel. 08532/7081633, Bad Griesbach

www.wastl-wirt.de

Frühstück: 7.30 – 10 Uhr,

warme Küche: 11.30 – 21 Uhr

Genießen Sie regionale Spezialitäten

und bayerische Schmankerl

am Campingplatz, in Singham

Singham 40, Tel. 08532 9613-0/DW 34

11.30 – 14 Uhr und 17.30 – 22 Uhr

www.camping-bad-griesbach.de

info@camping-bad-griesbach.de

Jederzeit ist Brauhauszeit

echt. bayerisch. Brauhaus

Passauer Straße 12, Bad Griesbach

Tel. 08532/926506

Mo + Di Ruhetag

Mi – So ab 17 Uhr

www.brauhaus-griesbach.de

Bayrisch-österreichische Schmankerl

in uriger Atmosphäre

Am Kurwald 2, Bad Griesbach

Tel. 08532/799-733

Öffnungszeiten:

Dienstag – Samstag

16.30 – 23 Uhr

VINOTHEK – APROPOS WEIN

GASTHOF BICHLER

LANDGASTHOF WINBECK

BADHAUS – BAR, RESTAURANT

Ihr Weinhändler im Rottaler

Bäderdreieck seit über 25 Jahren

Seilerberg 4a, Bad Griesbach – Altstadt

Telefon 08532/7508,

Mo, Mi, Fr, Sa 10 – 12 Uhr,

Di, Do 16 – 18 Uhr

www.aproposwein.com

Bayerische Küche, genießen

Sie herzhafte Schmankerl

Stadtplatz 15, Bad Griesbach

Tel. 08532/7719

Mittwoch – Freitag 11 – 14 Uhr

und 17 – 20 Uhr, Samstag 11 – 14 Uhr,

Sonntag – Dienstag Ruhetag

Wo regionaler Genuss auf

ländliche Gastfreundschaft trifft!

Holzham 5, 94137 Bayerbach

Tel. 08532/925880

Di, Fr & Sa ab 9 Uhr, Mi & Do ab 16 Uhr,

Warme Küche 11 – 13.45 Uhr und

17 – 20.45 Uhr, So + Mo Ruhetag

dry-aged Steaks, Burger, Salate,

Drinks – exclusive since 1893

Passauer Straße 70, Bad Griesbach

Tel. 08532/920044,

tägl. ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag

www.badhaus-griesbach.de

badhausgriesbach

ZUM PFANDL – RESTAURANT MIT HERZ

Heimat des Bergsteiger Schnitzels

Schwaimer Straße 9,

94086 Bad Griesbach - Karpfham

Tel. 08532/926990, So bis Do durchgehend

warme Küche 11 – 20 Uhr

(Sonderöffnungstage s. Social Media)

info@pfandl.net, www.pfandl.net

SEN

Vietnamesiches Restaurant

Spezialitäten aus Südostasien

Oberweinzierler Straße 2,

Bad Griesbach

Tel. 08532/9273896

11 – 14 & 17 – 22 Uhr

Dienstag Ruhetag

46 Stadtmagazin NOVEMBER 24

KULINARIK & GENUSS

RESTAURANT SALONIKI

CHRISTIAN’S CAFÉ BISTRO

• griechische Spezialitäten

• jeden Mittwoch frische Fische

Am Brunnenplatzl 2, Bad Griesbach

Tel. 08532/9259592, täglich geöffnet

außer Dienstag von 11.30 – 14.30 Uhr

& 17 – 23 Uhr, warme Küche:

11.30 Uhr – 14 Uhr & 17 – 21.30 Uhr

Gute bürgerliche und mediterrane

Küche bieten wir unseren Gästen

Thermalbadstr. 4, Bad Griesbach

Tel. 08532/920804

Mo – Fr 11 – 19 Uhr,

Sa und So 10.30 – 19.30 Uhr

rauschi666@web.de

GUTSHOF SAGMÜHLE

Traditionelle trifft moderne Küche

in Gutshof-Atmosphäre

Golfplatz Sagmühle 1, Bad Griesbach

Tel. 08532/9614-0, Mo – Mi Ruhetag

Do + Fr warme Küche von 17 – 20.45 Uhr

Sa + So warme Küche von 12 – 20.45 Uhr

www.gutshof-sagmuehle.de

GUTSHOF PENNING & PENNINGER ALM

Guad ess’n. Guad geh lass’n.

An der Rottwiese 2, 94094 Rotthalmünster

Tel. 08532/9266-300, Genusswirtschaft:

März – Oktober geöffnet ; Events, Feiern

ganzjährig nach Voranmeldung per Mail:

info@gutshofpenning.de

www.gutshofpenning.de

NIPPONKAI

Japanische sowie asiatische

Spezialitäten und Sushi

Weghofstraße 10

94086 Bad Griesbach

Tel. 08532/9268939

Mo – Sa 10 – 20.30 Uhr

Sonntag Ruhetag

ADRIA RESTAURANT-PIZZERIA-BAR

Gaumenfreuden des Mittelmeers

Mediterrane und internationale Küche

Am Brunnenplatzl 2,

94086 Bad Griesbach

Tel. 0170/4396257, täglich geöffnet

von 11 – 14.30 Uhr und 17 – 23 Uhr

www.adria-bad-griesbach.de

RESTAURANT FRANCESCA & BRUNO’S BAR IM DAS AUNHAMER

RESTAURANT KONRADSHOF

• Regionale Soulfood-Küche

• Bar / Restaurant / Day-Spa

Aunhamer Weg 48, 94086 Bad Griesbach

Tel. 08532/9279000, www.das-aunhamer.de

Restaurant Francesca:

Mo – So 18 Uhr – 21.30 Uhr;

Bruno’s Bar: Mo – So 18 Uhr – 1 Uhr

Bayer.Küche & regionale Schmankerl

Thermalbadstr. 30, 94086 Bad Griesbach

Tel. 08532/7020, info@konradshof.de

Mo – So von 12 – 20 Uhr durchgehend

warme Küche, kein Ruhetag,

Frühstücksbuffet: 7.30 – 10 Uhr,

Kaffee & Kuchen, schöne Terrasse

GASTHOF ZUR MÜHLE

ALTER WEISSBRÄU

Bayerisch trifft lässig! Entdecken Sie

unser stylish-gmiatliches Restaurant „isi“

Mühlstraße 3, 94137 Bayerbach

Tel. 08532/96160

Mo & Di Ruhetag, Mi & Do ab 15 Uhr,

Fr – So ganztägig geöffnet

www.gasthof-zur-muehle.de

Bayrisch-österreichische Küche

Hofmark 9 – 11, 84364 Bad Birnbach

Tel. 08563/975110, Di bis So von

11.30 – 14 Uhr und von 17 – 22 Uhr

Montags nur an Feiertagen geöffnet

www.hotel-alter-weissbraeu.de

Sie finden uns auch auf Facebook.

Sie wollen auch in unseren GastroGuide

aufgenommen werden? Kontakt: 08541/9688-34,


Stadtmagazin NOVEMBER 24

47

RÄTSELSEITE

Rätseln & Gewinnen

... viel Glück!

Wir verlosen zwei Karten für den Kabarettabend „Bavaria First“

mit Wolfgang Krebs am 22.03.2025!

Behausung

auf

Stelzen

engl.

Ballspiel

‚Augendeckel‘

filigran

Schmuck

griech.

Name

der

Aurora

Geldsumme

poetisch:

Wunsch

deutscher

Stromkonzern

Verbindungsbolzen

Glühweingewürz

Männername

Gründer

Saudi-

Arabiens

(Ibn)

breiter

Pinsel

Vorname

Einsteins

empfinden

zuvor

sehr

betagt

7

Zugtier

10

Vorname

d. Modezarin

Lauder

ein

Tierkreiszeichen

Aufforderung

zur Ruhe

südostasiatisches

Volk

Stärke

3

Lagerplatz

hebräischer

Buchstabe

unbescholten

altrömische

Silbermünze

geschickt

im

Sprechen

aus

Ton

14

11

Tentakel

ugs.:

Kleister

Zusammenbau

Sonderzulage

Stadtteil

von

New

York

franz.

Mathematiker,

† 1830

12

Kurort

in

Südtirol

Zeitalter

Meeresnymphen

4 5

6

Getränkerest

im Glas

Baumwollgewebe

Initialen

Hitchcocks

Sohn

des

Poseidon

15

eine

Lagebezeichnung

in

hohem

Maße

wüstes

Gelage

13

Staat in

Südamerika

sehr

starker

Wind

Halbton

unter G

Ausdruck

d.

Erleichterung

Stadt in

Kalifornien

(Abk.)

kanarische

Insel

Salzbildner

Empfehlung

Sprung

beim

Eiskunstlauf

S

A

Q

F

E

KA

gegerbte

Tierhaut

Mannschaft

(engl.)

8 9

Vokabular

mittels,

durch

ordentlich

1 2

DEIKE_1814_DD_24-02

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Kabarettabend mit

Wolfgang Krebs

Man kennt ihn als Imitator von Edmund Stoiber, Horst Seehofer,

Hubert Aiwanger oder Markus Söder, von „Die Superbayern“ aus

Radio Bayern 1 oder aus der BR-Sendung „quer“. Bayerns bester Parodist ist

mit seinem Programm „Bavaria First“ unterwegs – am Samstag, 22. März 2025,

können Sie Wolfgang Krebs im Bad Griesbacher Kursaal live erleben.

Weitere Informationen zu dieser und anderen Veranstaltungen

finden Sie im Veranstaltungskalender auf www.badgriesbach.de!

Die Lösung des Kreuzworträtsels

schicken Sie bitte bis 10. Januar 2025

auf einer Postkarte an:

Redaktion Stadtmagazin,

Druckerei Mühlberger,

Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach

oder per E-Mail an:


Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet

das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Gewinner wird in der Februar-Ausgabe

veröffentlicht.

Fehlerbild

RÄTSELSEITE

Finde die Fehler! Das obere Bild unterscheidet sich jeweils durch

acht Veränderungen von dem Bild darunter. Welche sind es?

KW 512

Lösung der Oktober-Ausgabe:

„MITTAGSSTUNDE“

Die Karten für das Weihnachtkonzert mit

Angela Wiedl haben gewonnen:

Sabine Stummer

Rosemarie Immerfall

Herzlichen Glückwunsch!

KW 5124

KW 3115

Lösung:

Lösung Fehlerbild:

KW 3115

© Hermenau/DEIKE

Lösun

© Hermenau/DEIKE

kostenlos DEZ 24

Griesbach

Stadtmagazin

Fahrpläne

im Innenteil

Mit dem offizie len Veranstaltungsprogramm der Stadt Bad Griesbach

Eine schöne Adventszeit und

frohe Weihnachten!

Lösung:

© Hermenau/DEIKE

Stadtmagazin auch zu Hause lesen!

Wollen Sie auch nach Ihrem Aufenthalt in Bad Griesbach nicht darauf verzichten, über Ihren Kurort informiert zu werden?

Senden Sie den ausgefüllten Abschnitt an Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach, Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach

und jeden Monat kommt die neueste Ausgabe des Stadtmagazins zu einem Jahresabopreis von € 22,80 zu Ihnen ins Haus.

KW 3115

Senden Sie mir das »Stadtmagazin« regelmäßig per Post zum Preis

von € 22,80 an nachstehende Adresse.

Eine Kündigung ist ohne Angabe von Gründen zum Jahresende möglich.

Hierzu genügt eine schriftliche Mitteilung an den Gäste- & Kur-Service

Bad Griesbach per Post oder E-Mail an info@badgriesbach.de

Zahlungsweise (Gewünschtes bitte ankreuzen)

durch Bankeinzug

Kreditinstitut

Name, Vorname

BIC

Straße, Hausnummer

Postleitzahl, Wohnort

IBAN

gegen Rechnung

Hinweis: Diese Bestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen gegenüber

dem Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach, Kurallee 8, 94086 Bad

Griesbach i. Rottal widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige

Absendung. Dies bestätige ich hier durch meine zweite Unterschrift.

Datum, Unterschrift

KW 5124

Datum, Unterschrift

UMFRAGE

Ansichtssache

Das Leser-Interview

Wie kommen Sie stressfrei durch die Feiertage?

Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier, dann steht das Christkind vor der Tür. Weihnachten und auch der Jahreswechsel

sind in greifbare Nähe gerückt. Es wird fleißig gebacken, gebastelt und das ein oder andere Geschenk verpackt.

Doch unter die Vorfreude auf die Feiertage mischt sich bei vielen auch Stress, denn die Erwartungen sind meist

recht hoch. Nun wollten wir von einigen Stadtmagazin-Lesern wissen, wie sie sich auf den Jahresendspurt vorbereiten.

Silvia Hirschberger (34)

Wirtschaftsfachwirtin, Bad Griesbach

Das Wichtigste ist, rechtzeitig zu planen,

Organisation ist alles. Ich lege viel Wert auf

durchdachte Geschenke, aufgehübscht mit

selbstgebastelten Karten. Die Kinder basteln

fleißig mit. Die Adventskalender sind

bereits befüllt, die Leckerl-Zutaten gekauft,

der Adventskranz ist gebunden und die Weihnachtsdeko hat ihren

Platz. Die Geschenke sind zuhause versteckt. Was es vor Ort

nicht gab, wurde online bestellt. Wir gehen sehr gerne auf Weihnachtsmärkte

und genießen so die vorweihnachtliche Zeit.

Werner Hamm (76)

Rentner, Bad Heilbrunn / Bayerbach

Ich mache mir keinen Stress, den hat eher

meine Frau. Sie plant alles, sie kümmert

sich um die Geschenke. Es wird aber alles

vorher abgestimmt, so dass wir uns nur

noch in den Läden vor Ort umsehen müssen.

Ich helfe meiner Frau bei der Deko, stelle

die Krippe und den Christbaum auf. Die Feiertage ver-bringen

wir mit unseren Kindern/Enkeln bei uns zu Hause. Es ist schön,

wenn wir beisammen sind, es uns zu Hause gemütlich machen.

Sonstige Aktivitäten hängen vor allem vom Wetter ab.

Renate Huber (73)

Rentnerin, Bad Griesbach

Weihnachten sehe ich gelassen entgegen.

Jeder wünscht sich was, es gibt es kein

Herumrennen und man weiß, dass man

das Richtige hat. Im Advent machen mein

Mann und ich einen All-inclusiv-Urlaub in

der Dominikanischen Republik, um dem

Nebel zu entfliehen. Die Feiertage verbringen wir dann mit der

Familie. Am 1. Feiertag gehen wir essen, damit niemand kochen

muss. Mein Mann und ich wollen gemütlich ins Neue Jahr

rutschen: Einfach mit einem Gläschen anstoßen – das genügt.

Jasmina Cup (61)

Hausfrau, Bad Griesbach

Ich bin bosnisch-orthodox, wir beschenken

uns eher zum Mutter-/Vater-/Kindertag. So

muss ich nicht aufwändig einkaufen gehen.

An den Feiertagen arbeitet mein Mann

beim Pflegedienst. Aber ich werde nicht allein

sein, sondern fröhlich mit der Nachbarin

bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen zusammensitzen.

Etwas Deko habe ich: ein paar Kugeln, eine festliche Tischdecke

und eine Vase. An Silvester ist noch nichts geplant. Ich werde

mich treiben lassen. Fürs Feuerwerk bleibe ich nicht extra auf.

Passauer Straße 26

84364 Bad Birnbach

Blumen

BRUCKMEIER

Frohe Weihnachten

und ein

www.blumen-bruckmeier.de

Telefon: 0 85 63/23 30

Sie suchen noch

ein Weihnachtsgeschenk

oder ein Mitbringsel für Silvester?

Wir haben an beiden Tagen

von 8 bis 12 Uhr geöffnet.

gutes, gesundes neues Jahr!

Blumen kaufen rund um die Uhr.

Sträusse und Gestecke aus dem Automaten


WICHTIGE TELEFONNUMMERN

UND INFORMATIONEN

NOTFALLDIENSTE

Integrierte Leitstelle 112

Rettungsdienst, Notarzt, Feuerwehr

(vorwahlfrei aus Festnetz und Mobilfunknetz)

Polizei Bad Griesbach 9606-0

Überfall, Verkehrsunfall 110

Ärztl. + kinderärztl. Bereitschaftsdienst 116117

Giftnotrufzentrale Berlin 030 19240

Krisendienst Psychiatrie Ndb. 0800 6553000

Frauenhaus, Frauennotruf 0851 89272

Sperr-Notruf EC-Karte 116 116

STÖRUNGSDIENSTE

Gas 08531 93400

Wasser 08531 31770

Strom 08541 9160

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN

Stadtverwaltung mit Fundbüro 792-0

Schlossberg 18, tel. Terminvereinbarung

Gäste- & Kur-Service 792-40

Kurallee 8, Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. 9.30 – 13 Uhr

Feiertage geschlossen

Zulassungsstelle Pocking 0851 397-730

Zulassungsstelle Vilshofen 0851 397-740

Recyclinghof mit Grüngutannahme 920338

Jahnstr. 5, www.awg.de

MOBILITÄT & SERVICE

Buspläne

Unsere Buspläne finden Sie hier

Vorwahl: 08532

Südostbayernbahn 08531 21908

DB-Verkaufsstelle, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing

Mo. – Fr. 10 – 16 Uhr

Mobilitätszentrale Passau 0851 75637–0

(Bus und Bahn im Landkreis Passau)

Postfiliale REWE 923290

Brief-/Paketversand

Karpfhamer Str. 15, Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr

GESUNDHEIT, FREIZEIT & KULTUR

Wohlfühl-Therme 9615-0

Thermalbadstr. 4, Mo. - So. 8 - 21 Uhr

KUSS – KUnst im SchloSS 0170 8419 563

Schlosshof 1, Do. + Sa. 10 - 15 Uhr

Stadtbücherei 3743

Stadtplatz 16

Mo. + Fr. 16 - 18 Uhr, Mi. 9 - 11 Uhr + 16 - 18 Uhr

Volkshochschule Bad Griesbach 3300

Stadtplatz 3, Mo. + Do. 8.30 - 13 Uhr + 14 - 16 Uhr,

Di. + Mi. 8.30 - 13 Uhr, Di nur telefonisch!

Wir wünschen allen Lesern des Stadtmagazins

sowie allen Kunden und Geschäftspartnern

frohe Weihnachten

und ein gutes neues Jahr

Ihre Familie Semmler,

Nikolaus Mühlberger

sowie das gesamte

Mühlberger/Donaudruck-Team

Ihre Druckerei im Rottal.

Haagstraße 40 | 94086 Bad Griesbach | Tel. 08532 1001 | Fax 8815

info@druckerei-muehlberger.de | www.druckerei-muehlberger.de

... macht’s möglich - seit 1845.

... macht’s möglich - seit 1875.

Wir sind einfach für Sie da…

Herzlich willkommen in der ALDI SÜD Filiale in

94086 Bad Griesbach, Weghofstraße 2.

Filialleiterin Manuela Salatmeier und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes

Preis-Leistungs-Verhältnis

– dafür steht ALDI SÜD auch

in Bad Griesbach. Hier finden Sie

ca. 1650 Basisartikel (mehr als 90%

Anteil Eigenmarken am Sortiment)

des täglichen Bedarfs und dreimal

wöchentlich montags, donnerstags

und samstags wechselnde Aktionsartikel.

Pro Woche bieten wir

Ihnen ca. 130 Aktionsartikel von

Heimwerker- und Gartenbedarf

über Textilien aller Art bis hin zu

hochwertigen technischen Geräten.

Dazu kommen verschiedene Serviceangebote

wie ALDI TALK, ALDI

Reisen oder ALDI Blumen. Der

übersichtliche Warenaufbau und

der freundliche Service garantieren

einen rundum bequemen und einfachen

Einkauf.

Regionale Produkte

Für eine abwechslungsreiche und

gesunde Ernährung gibt es bei ALDI

SÜD täglich frisches Obst und Gemüse,

aber auch Lebensmittel aus

kontrolliert ökologischem Anbau sowie

fair gehandelte, laktosefreie und

vegetarische Produkte. Liebhaber

von regionalen Produkten kommen

bei ALDI SÜD in Bad Griesbach

und Umgebung auf ihre Kosten. So

bieten wir unseren Kundinnen und

Kunden zum Beispiel Milfina „meine

bayrische Bauernmilch“. Sie steht

für Qualität, tierartgerechte Haltungsbedingungen,

gentechnikfreie

Fütterung sowie kurze Transportwege

und Nähe zu den Erzeugern.

Angeboten werden außerdem

Wurstspezialitäten wie Münchener

Weißwurst und Krustenschinken

oder nach Verfügbarkeit regionale

Obst- und Gemüseerzeugnisse.

Verantwortlich handeln

Ein verantwortungsbewusster Umgang

mit der Umwelt und den natürlichen

Ressourcen der Erde ist für

ALDI SÜD selbstverständlich. Dazu

gehört zum Beispiel der Einsatz von

energiesparenden Kühlmöbeln und

klimaverträglichen Kältemitteln

sowie die Verwendung von Mehrwegtransportkisten

im Obst- und

Gemüsebereich. Bei Fotovoltaikanlagen

auf Gebäuden gehört ALDI

SÜD mit zu den größten privaten

Betreibern in Deutschland.

Verstärkung gesucht

Mit insgesamt mehr als 50.600

Mitarbeitern – davon mehr als

4.350 Auszubildende – betreibt

ALDI SÜD in Deutschland rund

2.000 Filialen. Die ALDI SÜD

Regionalgesellschaft Regenstauf

versorgt die Regionen Niederbayern

und Oberpfalz und ist damit

auch für die Filiale in Bad Griesbach

zuständig. Als bedeutender

Arbeitgeber in der Region sucht die

Regionalgesellschaft Regenstauf

regelmäßig neue Mitarbeiter in

den unterschiedlichsten Bereichen.

Schulabsolventen bietet ALDI

SÜD übertariflich vergütete Ausbildungen

in den Filialen und der

Verwaltung an. Stellenangebote,

Bewerbungen und weitere Infos

unter karriere.aldi-sued.de.

WIR SIND EINFACH

FÜR DICH DA.

Gutes für alle.

Zuverlässig, schnell und unkompliziert.

Einfach einkaufen.

Das kannst du bei ALDI SÜD –

dem zuverlässigen Partner auch in deiner Nähe.

Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche,

damit du keinen Stress hast.

Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes Preis-

Leistungs-Verhältnis sind dabei selbstverständlich.

Finde stets das Richtige für jeden Anlass und lass

dich von laufend tollen Angeboten inspirieren.

Weghofstr. 2,

94086

Bad Griesbach

Wir freuen uns auf deinen Besuch!

Stadtmagazin Bad Griesbach Dezember 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?