Stadt Land Leute 04/2024

Ausgabe 04/2024

STADT,

LAND, LEUTE

Magischer Advent – Weihnachtsstadt Peine lädt ein

City-Events 2025 – Erlebnisse und Unterhaltung

Citymanagement – Digitale Leerstandsbörse

Kaufmannsgilde – Themen für Stadtgespräche

Peiner Tiertafel – Hilfe für Bello und Co.

Mach-Mit-Pfad – Attraktion im Herzberg

Inhalt

Magische Adventszeit

4 Weihnachtsstadt Peine mit Gewinnspiel

City-Events 2025

6 Unterhaltung, Erlebnisse und Traditionen

Geschenke mit Lokalkolorit

10 Genuss und mehr aus dem Peine-Shop

Peiner OpenStage

11 Treffpunkt für Talente

4

Foto: Christian Bierwagen

Citymanagement LeAn

12 Digitale Leerstandsbörse gestartet

Sprechstunde Citymanagement

13 Peines Zukunft mitgestalten

8


Nachgefragt bei der Kaufmannsgilde

14 Vorstandsmitglieder sprechen über Peine

Mein Lieblingsplatz

18 Ehemaliger Bürgermeister Michael Kessler

Keiner soll einsam sein

20 60 Jahre Hilfe für Notleidende

Vermisste Tiere bei Facebook

21 Über 6900 Mitglieder in Peine

Peiner Tiertafel

22 Tierärztin versorgt Bello und Co.


Adventskalender Inner Wheel Club

26 Besondere Gewinne für guten Zweck

Must-haves

28 Trends für Wintertage

Museum.Schatz.Suche

30 Neue kostenfreie Angebote

Boßeltouren im Peiner Land

32 Grünkohlessen nach dem Spiel

Foto: Michael Brandes

18

Wintermode

34 Thermo-Looks für Eis und Schnee

Kalender von Britta Ahrens

36 Eine Liebeserklärung an Peine

Historische Ansichten

42 Fotokalender 2025 des Stadtarchivs

7

Foto: Ralf Büchler

38

Vier Lesetipps

44 Winterzeit ist Bücherzeit

Mach-Mit-Pfad im Herzberg

46 Kiwanis Club sorgt für neue Attraktion

Impressum

Liebe Leserinnen,

liebe Leser,

Festzeit, Winterzeit! Ja, ist denn schon wieder …? Nein, noch

nicht, aber bald – und deshalb stimmen wir Sie jetzt schon mal ein.

Ein spannendes Jahr geht langsam in die Zielgerade. Sehnen Sie

sich nach all dem Trubel, den mitreißenden Veranstaltungen und

Ereignissen jetzt auch nach etwas Entspannung und Ruhe?

Manchmal sind es kleine Anlässe und Möglichkeiten, die dazu

beitragen, dass sich Glücksmomente einstellen – etwa beim

Bummel durch die Weihnachtsstadt Peine. Viele Akteure tragen

in der Adventszeit dazu bei, dass sich der historische Marktplatz

und die City mit Leben füllen. Lesen Sie auf den folgenden Seiten

einmal in Ruhe, welche vielseitigen Möglichkeiten unsere Stadt

zum Schenken, Leben, Entdecken und Aktivsein bietet.

Dass unsere Stadt trotz schwieriger Zeiten ihre Attraktivität

bewahrt, ist nicht zuletzt Verdienst von Peine Marketing,

der Peiner Allgemeinen Zeitung, den Kaufleuten vor Ort und

Partnern aus der Region. Alle gemeinsam unterstützen die

Vielfalt und Lebendigkeit in unserer Stadt. Ideen, wie Sie die

Zeit vor Weihnachten in Peine verbringen können, finden Sie in

dieser Ausgabe auf vielen Seiten. Lassen Sie sich inspirieren und

entdecken Sie Bekanntes und Neues.

Wunderbare Weihnachts- und Winterwonnen und für 2025

Gesundheit, Glück und alles Gute!

Ein Anzeigenmagazin der

Peiner Allgemeinen Zeitung

Herausgeber

Madsack Medien

Ostniedersachsen GmbH & Co. KG

Werderstraße 49, 31224 Peine

Gesamtleitung

Birthe Kußroll-Ihle

Madsack Medien Ostniedersachsen

Anja Barlen-Herbig

Peine Marketing GmbH

Redaktion

Birthe Kußroll-Ihle


Kathrin Bolte


Geschäftsführung

Carsten Winkler, Günter Evert


Verantwortlich für den Anzeigenteil

Carsten Winkler


Layout und Gestaltung

Lena Brunklaus, Ulrike Henkel


Marlene Schink


Fotos

Birthe Kußroll-Ihle, 123RF, PAZ-Archiv,

gemäß Bildnachweis, Peine Marketing

Titelfoto

Peine Marketing

Druck

Silber Druck GmbH & Co. KG

Otto-Hahn-Straße 25, 34153 Lohnfelden

Hinweis generisches Maskulinum

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit des

CityLand verwenden wir bei personenbezogenen

Hauptwörtern meist nur das

generische Maskulinum und verzichten auf

den gleichzeitigen Gebrauch der Sprachform

männlich, weiblich und divers. Entsprechende

Begriffe gelten im Sinne der

Gleichbehandlung grundsätzlich für alle

Geschlechter, beinhalten keinesfalls eine

Herabwürdigung oder Diskriminierung der

anderen Geschlechter und umfassen Personen

jeden Geschlechts gleichermaßen und

gleichberechtigt.

4 WEIHNACHTSSTADT

Zauberhafte Adventszeit:

Weihnachtsstadt Peine erleben

In der Vorweihnachtszeit verwandelt

sich Peine in eine festliche Weihnachtsstadt,

die mit einem umfangreichen

Programm und einer besonderen

Atmosphäre begeistert. Von Freitag,

29. November, bis Montag, 23. Dezember,

erstrahlt die gesamte Innenstadt in

festlichem Licht. Liebevoll geschmückte

Buden laden täglich von 11.00 bis

20.00 Uhr ein, die zauberhafte Stimmung

und die kulinarischen Köstlichkeiten

zu genießen.

Die Adventszeit wird von vielen Akteuren

in der Stadt mit Leben gefüllt. Ein

besonderes Highlight erwartet die Besucher

an jedem Adventswochenende,

das jeweils unter einem anderen Motto

steht: Ob wohltätige Weihnachten, bei

denen lokale Vereine ihre Arbeit vorstellen,

ein Kunsthandwerkermarkt,

zauberhafte Weihnachten oder

ein festliches „Weihnachten

in Schottland“ – die Weihnachtsstadt

Peine ist auch

in diesem Jahr sehr vielfältig

und abwechslungsreich.

Die Stadtwerke

Peine GmbH präsentieren

die Weihnachtsstadt Peine

2024.

GEWINNE EINES VON DREI SÄCKCHEN MIT

DER OFFIZIELLEN WEIHNACHTSWÄHRUNG

FÜR DIE WEIHNACHTSSTADT PEINE (WERT JE 10 EURO).

Gewinnspielfrage: Wie viele Weihnachtstaler sind im

„Stadt, Land, Leute“-Magazin versteckt?

Teilnahme unter dem QR-Code oder unter

www.peine-erleben.de/erleben/events/weihnachtsstadt-peine/weihnachtstaler-gewinnspiel/

WEIHNACHTSSTADT 5

Adventlicher Spaziergang mit Peines

Gästeführerinnen

Ein besonderer Termin in diesem Jahr ist der adventliche

Spaziergang am Samstag, den 7. Dezember, um

15.00 Uhr. Unter der Leitung der Peiner Gästeführerinnen

können Besucher auf eine besinnliche Reise gehen,

die voller Geschichten über weihnachtliche Traditionen

in und um Peine steckt. Bei wärmendem Glühwein und

köstlichem Spekulatius werden alte Bräuche lebendig

und schaffen eine zauberhafte Atmosphäre der Vorfreude

auf das Fest. Karten für diese besondere

Stadtführung sind in der Tourist-Information

zum Preis von 13,50 Euro pro Person erhältlich.

Alternativ ist eine Ticketbuchung auch

online auf www.peine-erleben.de möglich.

Die Weihnachtsstadt Peine zeigt eindrucksvoll, wie

vielfältig und einladend die Adventszeit gestaltet werden

kann. Die engagierten Akteure und das umfassende

Programm machen Peine zu einem idealen Ziel für

alle, die die Vorweihnachtszeit auf besondere Weise

erleben möchten.

XXL-Lichtskulpturen als

Fotomotiv

Traditionell wird die Weihnachtsstadt am Freitag,

29. November, um 17.00 Uhr mit einem festlichen

Laternenumzug für Kinder eröffnet, der

vom neuen Rathaus entlang des Werderparks

bis zum Historischen Marktplatz

führt und die Adventszeit auf besondere

Weise einläutet. Die beeindruckenden

XXL-Lichtskulpturen, die wieder entlang

der Innenstadt und auf dem Historischen

Marktplatz aufgestellt sind, tragen zur magischen

Stimmung bei und sind ideale Motive

für stimmungsvolle Familienfotos. Auch die

Walkacts, die durch die Fußgängerzone ziehen,

verzaubern mit ihrer magischen Präsenz sowohl Kinder

als auch Erwachsene.

Das tagesaktuelle Programm zur Weihnachtsstadt

Peine ist auch in der City-App Peine2Go abrufbar.

Unter dem Menüpunkt „Entdecken“ sind alle Termine

rund um die Weihnachtszeit in Peine zu finden.

Schnell, übersichtlich, kostenlos. Jetzt gleich

herunterladen und kein Highlight mehr verpassen.

Lade dir jetzt

die App herunter!

6 EVENTS 2025

Events 2025

Ein Jahr voller spannender Events in Peine

Nach einem überaus erfolgreichen Jahr 2024 blickt

Peine voller Vorfreude auf das kommende Jahr 2025.

Die Stadt bereitet sich darauf vor, Besucher und Einheimische

mit einer Vielzahl aufregender Veranstaltungen

zu begeistern. Von traditionellen Festen bis hin

zu kulturellen Highlights – das Eventprogramm hält für

jeden Geschmack etwas bereit. Die Peiner können sich

schon jetzt auf unvergessliche Erlebnisse und besondere

Momente in der lebendigen Stadt Peine freuen.

Hier ein Überblick:

BRAWO Mobility Spring:

Ein fröhlicher Auftakt in die Event-Saison 2025

Wenn der Frühling Einzug hält, verwandelt

sich Peine beim BRAWO Mobility

Spring in ein pulsierendes Zentrum der

Mobilität. Dieses beliebte Event, das auf

das Frühjahr verlegt wurde, läutet die

Event-Saison 2025 ein und lädt Besucher

dazu ein, in die faszinierende Welt

der modernen Fortbewegung einzutauchen.

Am Wochenende 29. und 30. März 2025

erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches

Programm, das das Thema

Mobilität aus verschiedenen Perspektiven

beleuchtet. In der Peiner Innenstadt

präsentieren regionale Autohäuser ihre

neuesten Fahrzeugmodelle – von umweltfreundlichen

Elektroautos bis hin

zu innovativen Hybridfahrzeugen. Hier

haben die Besucher die Möglichkeit, die

gesamte Bandbreite an nachhaltigen

Mobilitätslösungen hautnah zu erleben

und auszuprobieren.

Doch das Event bietet nicht nur einen

Blick auf die Zukunft der Mobilität, sondern

auch einen spannenden Rückblick

auf ihre Geschichte. Daneben stehen

auch alternative Fortbewegungskonzepte

im Mittelpunkt: Lastenräder und

Zweiräder zeigen, wie vielseitig nachhaltige

Mobilität sein kann. Zudem wird

die notwendige Infrastruktur wie Wall-

boxen zum Aufladen von Elektrofahrzeugen

umfassend vorgestellt. Technikinteressierte

und Mobilitätsbegeisterte

finden hier viel zu entdecken.

Für das leibliche Wohl der Besucher ist

natürlich gesorgt, und auch die kleinen

Gäste kommen auf ihre Kosten:

Ein buntes Kinderprogramm sorgt für

Unterhaltung und Spaß. Den krönenden

Abschluss bildet am Sonntag ein

verkaufsoffener Nachmittag von 13 bis

18* Uhr, bei dem in entspannter Atmosphäre

durch die Geschäfte der Peiner

Innenstadt gebummelt werden kann.

Der BRAWO Mobility Spring verspricht

ein unvergessliches Wochenende voller

spannender Eindrücke und Erlebnisse,

die die Neugier auf die Mobilität der Zukunft

wecken.

Titelsponsor und Präsentator des

BRAWO Mobility Spring ist die Volksbank

BRAWO.

*(unter der Voraussetzung der Genehmigung

durch die zuständigen Behörden und Institutionen)

EVENTS 2025 7

Highland Gathering: Ein Fest voller schottischer

Traditionen

Ein besonderes Jubiläum steht bevor,

wenn sich der Stadtpark Peine am Wochenende

3. und 4. Mai 2025 erneut in

eine schottische Hochburg verwandelt.

Zum 25. Mal wird das Highland Gathering

gefeiert und verspricht ein außergewöhnliches

Fest, das voller Tradition

und Atmosphäre steckt.

Die Besucher können sich auf ein

vielfältiges Angebot an bunten Ständen

freuen, die schottische Schätze wie

kunstvollen Schmuck, traditionelles

Kunsthandwerk und authentische

Waren präsentieren. Die Bühne wird

zum Schauplatz mitreißender Konzerte

und schottisch-irischer Tanzkunst.

Hunderte Pipes and Drums treten

gegeneinander an und verwandeln den

Stadtpark in eine schottische Festung

voller Highland-Flair.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt:

Neben erfrischendem Bier und

einer Auswahl alkoholfreier Getränke

haben die Gäste die Möglichkeit, an verschiedenen

Whiskyständen die Vielfalt

schottischer Sorten zu entdecken.

Kulinarisch wird ebenfalls einiges geboten

– von süßen Leckereien bis hin

zu herzhaften Speisen, die den

großen und kleinen Hunger stillen.

Der Sonntag steht ganz im

Zeichen der traditionsreichen

Highland Games. Die Teilnehmer

messen sich in urschottischen

Disziplinen

wie Baumstammwerfen,Tauziehen

und Steinweitwurf.

Ein Tag voller Wettbewerbsgeist

und

traditioneller Eleganz

erwartet die Gäste. Das

Peiner Highland Gathering,

das seit 25 Jahren ein Highlight im

Peiner Veranstaltungskalender

ist, bietet eine einmalige Gelegenheit,

tief in die schottische

Kultur einzutauchen und

unvergessliche Erinnerungen zu

schaffen.

Präsentator des Highland Gathering ist

Radio38.

Silent Music Party 2025:

Ein einzigartiges Klangerlebnis

Nach dem großartigen Erfolg im letzten

Jahr kehrt die Silent Music Party 2025

zurück in den Peiner Veranstaltungskalender.

Den 14. Juni 2025 sollten sich

alle schon mal vormerken! Hier wird

Musik auf eine völlig neue Art erlebt –

von außen ist nichts zu hören! Die Beats

werden über Kopfhörer auf drei verschiedenen

Kanälen übertragen, die jeweils

unterschiedliche Musikrichtungen

bieten.

Im Peiner Burgpark verwandelt sich die

Umgebung in eine lebendige Tanzfläche.

Illuminiert von zauberhaftem Licht

schaffen die Bäume eine magische Atmosphäre.

Ein Live-Act auf der Bühne

sorgt zusätzlich für Begeisterung, während

kühle Getränke und leichte Snacks

für das leibliche Wohl der Gäste sorgen.

Besucher erleben ein Event, das Klang

und Atmosphäre innovativ verbindet

und in eine Welt voller rhythmischer

Freude und visuellem Zauber entführt.

Die Silent Music Party verspricht lebhafte

Beats und leise Töne in perfekter

Harmonie!

8 EVENTS 2025

Weindorf 2025:

Ein unvergessliches Erlebnis im Herzen Peines

Vom 08. bis 10. August verwandelt sich

der Historische Marktplatz in Peine in

ein einladendes Weindorf. Unter schattenspendenden

Bäumen und vor der

beeindruckenden Kulisse des Marktplatzes

erwarten die Besucher entspannte

Stunden mit edlen Weinen, anregenden

Gesprächen und guter Laune.

Ein besonderes Highlight ist die langjährige

Freundschaft zwischen Peine

und Asselheim/Grünstadt, die seit 2003

besteht. Diese Partnerschaft, geprägt

von gegenseitigen Besuchen und kulturellem

Austausch, verleiht dem Fest

eine besondere Note. Jedes Jahr reisen

Winzer aus Asselheim/Grünstadt nach

Peine, um gemeinsam mit den Peinern

in gemütlicher Atmosphäre zu feiern. In

2024 feierten mehr als 7000 Menschen

das Weinfest, unterstützt von 17 Musikern,

die für insgesamt 18 Stunden

Live-Musik sorgten. Stolze 3500 Weinflaschen

fanden ihren Weg zu den Besuchern.

Freuen Sie sich auch im Jahr

2025 auf ein Fest, das nicht nur durch

seine erlesene Weinauswahl überzeugt,

sondern auch durch ein abwechslungsreiches

Rahmenprogramm, das die perfekte

Kulisse schafft, um gemeinsam

eine gute Zeit zu haben und

neue Freundschaften zu

schließen.

Präsentator des Weindorfs

ist die Sparkasse Hildesheim

Goslar Peine.

Foodtruck Festival:

Ein kulinarisches Abenteuer für 2025

Nach dem großartigen Erfolg im Jahr

2024 dürfen sich Feinschmecker auch

2025 auf ein unvergleichliches kulinarisches

Abenteuer beim Foodtruck Festival

in der Innenstadt freuen! Am Wochenende

27. und 28. September 2025

verwandelt sich die Stadt in ein wahres

Paradies für Gourmets, das keine Wünsche

offenlässt. Von internationalen

Spezialitäten bis hin zu lokalen Delikatessen

– die gastronomische

Vielfalt spiegelt die

kulturelle Fülle unserer Stadt wider und

lädt zu einer geschmacklichen Weltreise

ein.

Das Festival wird durch ein abwechslungsreiches

Programm abgerundet: Auf

der OpenStage sorgen Live-Musik und

rhythmische Klänge für stimmungsvolle

Unterhaltung. Auch die kleinen Gäste

kommen auf ihre Kosten – ein spannendes

Kinderprogramm bietet Unterhaltung

und Spaß für die ganze Familie.

Am Sonntag lädt ein verkaufsoffener

Nachmittag von 13 bis 18 Uhr* dazu

*(unter der Voraussetzung der Genehmigung durch

die zuständigen Behörden und Institutionen)

ein, in entspannter Atmosphäre durch

die Geschäfte der Peiner Innenstadt zu

schlendern. Die Besucher erwartet ein

Wochenende voller Genuss, Musik und

Familienfreuden!

EVENTS 2025 9

Weihnachtsstadt Peine 2025

Peine verwandelt sich auch 2025 wieder

in eine strahlende Weihnachtsstadt, die

den Zauber der Adventszeit in all ihren

Facetten erlebbar macht. In der Zeit von

Freitag, 28. November 2025, bis Dienstag,

23. Dezember, erstrahlt die gesamte

Innenstadt in einem festlichen Glanz, zu

dem viele Akteure der Stadtgesellschaft

beitragen. Gemeinsam gestalten sie eine

besinnliche und zugleich erlebnisreiche

Zeit für Besucher von nah und fern. Ob

durch stimmungsvolle Veranstaltungen

oder die besonderen Schwerpunktthemen,

die vorweihnachtliche Atmosphäre

ist allgegenwärtig.

Auch der Einzelhandel beteiligt sich mit

verlängerten Öffnungszeiten, um eine

entspannte und festliche Shoppingerfahrung

zu ermöglichen. Die Adventszeit

in Peine bietet somit eine einzigartige

Gelegenheit, die Vorfreude auf

das Weihnachtsfest in vollen Zügen

zu genießen.

Präsentator der Weihnachtsstadt

Peine sind die Stadtwerke

Peine GmbH.

10 GESCHENKIDEEN

Geschenkideen mit Lokalkolorit –

nicht nur zu Weihnachten ein Volltreffer

Geschenke aus der Region sind nicht nur zu Weihnachten eine wunderbare Möglichkeit, die heimische Wirtschaft

zu unterstützen, sondern auch eine schöne Geste, die Verbundenheit mit Peine zu zeigen. Hier sind einige

Ideen, wie man ein Stück Peine verschenken kann.

Peiner Absacker: Ein Genuss

für Feinschmecker

Exklusiv im PeineShop der Tourist-Information

von Peine Marketing erhältlich,

ist der Peiner Absacker ein einzigartiger

Kräuterlikör, der Tradition und

Raffinesse verkörpert. Mit einem Alkoholgehalt

von 32%vol und einer eleganten

Flasche ist er perfekt für Liebhaber

feiner Genüsse. Der Duft entfaltet eine

verlockende Symphonie aus Röstaromen,

Pfefferminze, Wacholder und

Ingwer, ergänzt von Noten wie Schokolade,

Nougat und Zimt. Ein wahres

Geschmackserlebnis, das fast keine Bitterstoffe

aufweist und mit einem kompakten

Körper überzeugt. Der 0,5-Liter-

Likör kostet 14,00 Euro.

Peiner Präsentkorb

Der Peiner Präsentkorb mit regionalen

Produkten zeigt die ganze Vielfalt Peines.

Mit Senf von der Blumenhagener

Senfmühle, Spezialitäten von der Fleischerei

Führmann, Köstlichkeiten aus

der Braumanufaktur Härke und Tees aus

dem TeeGarten. Ein Präsentkorb mit Alkohol

kostet 48,00 Euro, ohne Alkohol

39,50 Euro. Größere Bestellungen benötigen

eine Woche Bearbeitungszeit.

Peiner Kaffeetasse:

Genuss im Alltag

Für die Kaffeepause zwischendurch

eignet sich die Peiner Kaffeetasse, die

für 9,50 Euro erhältlich ist. Sie verbindet

Genuss mit einem Hauch von Heimat

und ist eine fröhliche Ergänzung für jeden

Haushalt.

[P]EINER für alles:

Der flexible Stadtgutschein

Das ultimative Geschenk für Peine und

das Peiner Land ist der „[P]EINER für

alles“-Stadtgutschein. Er kann bei zahlreichen

teilnehmenden Händlern, Gastronomen

und Dienstleistern in Peine

eingelöst werden und bietet somit

maximale Flexibilität. Der Gutschein

lässt sich mit individuellen

Beträgen aufladen und in Teilbeträgen

nutzen, sodass der Beschenkte

sich gleich mehrere Wünsche

erfüllen kann. Unter dem Motto

„LOKAL SCHENKEN! LOKAL

KAUFEN!“ unterstützt dieser

Gutschein die lokale Wirtschaft

und sorgt dafür, dass jeder in Peine

eine schöne Auswahl an Geschenken

hat.

Mehr in der

Tourist-Information

Ein Besuch in der Tourist-Information

(Breite Str. 58) lohnt sich immer. Beim

Stöbern durch die regionalen Produkte

zeigt sich die Vielfalt, die Peine zu bieten

hat. So wird das Schenken nicht nur

zur Freude für den Empfänger, sondern

auch zur Unterstützung der heimischen

Wirtschaft. Die Tourist-Information ist

dienstags bis freitags von 10 bis 16 Uhr

und samstags von 10 bis 15 Uhr geöffnet

– an den Adventssamstagen sogar

bis 18 Uhr.

OPENSTAGE 11

Peiner OpenStage

Eine Bühne für Talente und

unvergessliche Momente

Unter dem Motto: „In 2024 war die

OpenStage auf dem Historischen Marktplatz

in Peine ein voller Erfolg und 2025

geht es weiter“ blicken wir auf tolle Talente

und unvergessliche Momente zurück.

Wer im kommenden Jahr etwas

Künstlerisches darbieten möchte, kann

sich ab sofort für die Zeitslots zwischen

April und Oktober 2025 bei Peine Marketing

bewerben.

Seit Mai 2023 verzaubert die Peiner

OpenStage mit der gemütlichen Stadtoase

den Historischen Marktplatz in Peine.

Künstler und Kulturschaffende aller

Art fanden hier eine inspirierende Plattform,

um ihre Talente vor einem begeisterten

Publikum zu entfalten. Gefördert

durch das Sofortprogramm „Perspektive

Innenstadt!“ des Landes Niedersachsen,

verwandelte dieses Projekt die Innenstadt

in ein lebendiges Zentrum voller

Kunst und Kultur.

Jeden Samstag von April bis Oktober

wurde die multifunktionale Bühne zur

Leinwand für Peines bunte Kultur szene.

Zwischen 10.30 und 14.30 Uhr erblühte

das kulturelle Leben. Besondere Highlights

setzten Live-Acts wie Alia Amri,

bekannt aus der TV-Casting-Show

„Deutschland sucht den Superstar“,

oder der talentierte Drummer Jona, der

das Publikum zum Staunen brachte,

während der Techno Bunker Peine mit

elektrisierenden Beats eine ganz besondere

Stimmung schuf. Die Scottish Folks

Singers verzauberten mit traditionellen

Melodien, und AcConAmor, eine talentierte

Amateurmusikerin aus Peine, begeisterte

mit ihrer modernen Interpretation

des Akkordeons. Dieser bunte Mix

an Künstlern bot ein unvergessliches

Erlebnis für Jung und Alt.

Die Peiner OpenStage hat

sich zu einem beliebten

Treffpunkt entwickelt,

der nicht

nur die Kultur szene

belebte, sondern

auch die Aufenthaltsqualität

in der

Innenstadt steigerte.

Pretty Cashanga

Hier schlägt das kreative Herz von Peine

– an einem Ort der Begegnung, Inspiration

und Lebensfreude. Auf in eine bunte

Mischung aus Kultur, Kreativität und Gemeinschaft

in der Saison 2025!

Drummer Jona

Techno Bunker

12 CITYMANAGEMENT

Citymanagement

LeAn – Für eine lebendige

Peiner Innenstadt

Ein spannender spannender Einzelhandelsmix

bleibt entscheidend, um die

Attraktivität für Einheimische und Besucher

gleichermaßen zu fördern.

Um dem gerecht zu werden und dem

Leerstand entgegenzuwirken, haben

Peine Marketing und die Wirtschaftsförderung

der Stadt Peine das digitale Leerstandsmanagement

LeAn eingeführt.

Gefördert durch das Bundesministerium

für Wirtschaft und Klimaschutz, bietet

LeAn die Möglichkeit, leer stehende Immobilien

digital zu erfassen und gezielt

zu vermarkten. Dadurch können passende

Nutzungskonzepte schnell gefunden

und Leerstände belebt werden.

Über den Leerstandsmelder können

Immobilien unkompliziert eingetragen

und der Vermittlung zugeführt werden.

Zusätzlich steht ein Gesuchsmelder

zur Verfügung, über den konkrete Geschäftsideen

oder die Suche nach bestimmten

Immobilien eingereicht wer-

den können. Ab 2025 wird ein neues

Matching-System hinzukommen, das

durch einen Algorithmus Gesuche mit

den verfügbaren Leerstandsangeboten

verbindet. So entsteht mehr Dynamik

und Leben in der Peiner Innenstadt, die

sich als vielseitiger, lebendiger Ort der

Begegnung weiterentwickelt.

Helfen Sie mit!

Immobilieneigentümer und Immobilienmakler

sind herzlich eingeladen,

ihre Leerstände zu melden oder direkt

ins LeAn-System einzupflegen – und

das völlig kostenlos! Peine Marketing

versteht sich hierbei lediglich als Vermittler

zwischen freien Immobilien

und innovativen Geschäftsideen – ohne

kommerzielles Interesse. Die üblichen

Maklercourtage und Verdienstmöglichkeiten

bleiben selbstverständlich beim

Makler.

Ziel ist es, Leerstände effizient zu füllen

und damit die Attraktivität der Innenstadt

zu steigern.

Besuche jetzt unsere

digitale Leerstandsbörse

CITYMANAGEMENT 13

Sprechstunde Citymanagement

Für eine attraktive Peiner Innenstadt

Die Innenstadt von Peine erstrahlt in

neuem Glanz, und das ist kein Zufall.

In den letzten Jahren wurden über

1,5 Millionen Euro an Fördergeldern zur

Stärkung der Peiner City investiert. Von

neuem Mobiliar über spannende Events

und Blumeninseln bis hin zu innovativen

Angeboten wie der virtuellen Burg – es

hat sich viel getan.

Auch die OpenStage auf dem Historischen

Marktplatz und verschiedene Digitalisierungsprojekte

zur Unterstützung

von Handel und Gastronomie wurden erfolgreich

umgesetzt. Um den Dialog mit

der Stadtgesellschaft weiter zu fördern,

steht das Team Citymanagement jeden

zweiten Samstag im Monat von 10 bis

13 Uhr in der Tourist-Information (Breite

Str. 58) für spontane Gespräche bereit.

„Die Sprechstunde Citymanagement ist

für alle gedacht, die Ideen oder besondere

Wünsche für die Peiner Innenstadt

haben oder auch Problemfälle ansprechen

möchten“, erklärt Geschäftsführerin

Anja Barlen-Herbig. „Auch wer sich

über die aktuellen Entwicklungen in der

City informieren möchte, ist herzlich

eingeladen. Wir freuen uns über jeden

Beitrag.“

Die Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen,

diese wertvolle Gelegenheit

zu nutzen, um aktiv an der Gestaltung

und Verbesserung der Peiner Innenstadt

mitzuwirken. Die Sprechstunde bietet

eine hervorragende Möglichkeit, sich

direkt einzubringen und die Zukunft der

City mitzugestalten.

14 INTERVIEW

NACHGEFRAGT

Was macht Peine lebenswert? Warum lässt es sich in unserer Stadt gut arbeiten?

Was macht hier die Gemeinschaft aus? Das sagen die Vorstandsmitglieder der Kaufmannsgilde.

Foto: privat

Foto: privat

Foto: Dethard Hilbig

Jan Philip Colberg

GILDEMEISTER

John Oliver Hartmann

SCHATZMEISTER

Joachim Meyer

SCHRIFTFÜHRER

Peine ist lebenswert, weil es hier entspannt

und bodenständig zugeht –

genug los, aber ohne den Großstadtstress.

Peine ist attraktiv, weil die Mischung

aus Historie und modernem Flair einfach

passt und es immer wieder neue

Orte und Veranstaltungen zu entdecken

gibt.

Peine ist innovativ, weil die Stadt an

nachhaltigen Lösungen arbeitet und

Raum für neue Ansätze schafft.

Peine ist wandelbar, weil die Stadt

den Mut hat, sich immer wieder neu

zu erfinden – und für mich eine Stadt

im Wandel, die Veränderung als

Chance sieht und dabei ihren eigenen

Charakter behält.

In Peine lässt es sich gut leben und

arbeiten, weil wir kurze Wege zu Arbeitsplätzen

und Einrichtungen haben.

In Peine haben wir aber auch

kurze Kommunikationswege, die das

Leben und Arbeiten erleichtern. Für

Arbeitgeber bietet sich die Chance,

Mitarbeiter auch aus dem Umland

zu gewinnen.

Bei modernen und traditionellen Veranstaltungen

trifft man in Peine viele

nette Menschen. Wichtig ist aber, dass

alle gemeinsam Peine weiterentwickeln

und auch versuchen, in vielen

Bereichen neue Wege zu gehen.

Nichts ist schlimmer als Stillstand.

Peine ist lebenswert, weil die wesentlichen

Stellen schnell mit dem Fahrrad

erreicht werden können. Zudem ist

Peine sehr verkehrsgünstig gelegen

und auch der Flughafen Hannover

liegt nur etwa 30 Minuten entfernt,

was für Urlaubsreisen nicht unwichtig

ist.

Peine ist attraktiv, wegen der wunderschönen

alten Bausubstanz, nicht

nur am historischen Marktplatz.

Wenn man einmal zwischendurch

die „große weite Welt“ der Großstadt

genossen hat, freut man sich, wenn

man ins beschaulichere und vor allem

ruhigere Peine zurückkommt.

Fassen Sie sich

ein Herz auf

heimatherzen.de

Gutes tun für unsere

Heimat.

heimatherzen.de – die Spendenplattform für

Vereine und ihre Unterstützer. Machen Sie mit und

unterstützen Sie Ihren Lieblingsverein!

Mehr Infos unter: www.heimatherzen.de

Die Spendenplattform der

Sparkasse Hildesheim Goslar Peine

Weil’s um mehr als Geld geht.

16 INTERVIEW

NACHGEFRAGT

Was macht Peine lebenswert? Warum lässt es sich in unserer Stadt gut arbeiten?

Was macht hier die Gemeinschaft aus? Das sagen die Vorstandsmitglieder der Kaufmannsgilde.

Foto: privat

Foto: privat

Foto: privat

Sabine Künnecke

VORSTANDSMITGLIED

Sören Stolte

VORSTANDSMITGLIED

Lars Kückelhahn

VORSTANDSMITGLIED

Seit mehr als 30 Jahren arbeite ich in

der Peiner Innenstadt – und ich liebe

es. Es sind kurze Wege, sowohl für die

Kunden als auch die Mitarbeitenden.

Die Innenstadt hat sich entwickelt

und ist zu einer charmanten Fußgängerzone

geworden, die schöne

restaurierte Häuser und eine schattenspendende

Begrünung aufweisen

kann.

Peine hat viel zu bieten und wird

von den auswärtigen Kunden auch

genauso wahrgenommen – es gibt

eine florierende Gastronomie, schöne

Einzelhandelsgeschäfte und einen

Marktplatz, der wunderbar gestaltet

ist. Peine ist für mich Lebens- und Arbeitsmittelpunkt.

Peine ist mehr als nur ein Ort auf der

Karte für mich – sie ist ein Teil von

mir, tief verwurzelt in meiner Geschichte

und meinem Herzen. Hier

kenne ich jede Straße, jeden Park und

das Gefühl, das mich jedes Mal empfängt,

wenn ich in die Stadt komme.

Die Menschen, das vertraute Gesicht

der Gebäude, die kleinen Cafés, Gastronomie

und Plätze, die Erinnerungen

an meine Kindheit und an meine

Jugend – all das macht diese Stadt

für mich einzigartig und unersetzlich.

Sie hat mich geprägt, mir Heimat gegeben,

auch wenn ich nicht direkt in

Peine wohne, die Stadt ist für mich der

Ort, an dem ich die meiste Zeit meines

Tages verbringe. In meiner Stadt Peine

fühle ich mich lebendig, verstanden

und angekommen. Egal, wo ich

hingehe – Peine bleibt immer mein

Anker.

Peine ist für mich Heimat und was gibt

es Schöneres, als sich in seiner Heimat

auch beruflich zu verwirklichen.

Ganz unabhängig von den großen

Konzernen bietet unsere charmante

Kleinstadt jedem die Möglichkeit, etwas

aus sich und seinem Leben zu machen.

Das ist leider nicht überall auf der

Welt so. Erst wenn man verstanden

hat, wie schön es hier eigentlich ist

und wie viele Vorzüge das Leben in

einer Kleinstadt bietet, kann man es

auch in vollen Zügen genießen.

Nach vielen Jahren des Hin und Her

habe ich gelernt, dass es doch eigentlich

die Gemeinschaft Peines ist, die

mir Halt und Kraft gibt.

Ich bin stolz darauf, Peiner zu sein.

ANZEIGE 17

Fotos: privat, Birthe Kußroll-Ihle

Landwirtschaft entdecken

Winterzeit im Hofladen Wiedemann

Gerade zur Weihnachtszeit möchte man etwas Besonderes schenken,

vielleicht sogar ein Einzelstück oder wertvolle bäuerliche Produkte,

selbst gemacht und gesund. Da bietet sich der Besuch im Hofladen

Wiedemann in Vechelde-Bettmar in dieser besinnlichen Zeit geradezu

an. Das Ladengeschäft des Hofes Wiedemann erstrahlt passend zum

Advent im winterlich-weihnachtlichen Glanz. Saisonale Leckereien oder

Wintergemüse aus eigener Ernte wie Grünkohl haben bei Wiedemanns

Einzug gehalten.

Qualität und Frische vom Feld, aus dem

Stall und aus der Hofladen-Küche – dafür

stehen Sabine und Maik Wiedemann

mit ihrem landwirtschaftlichen Familienbetrieb

mittlerweile in der vierten

Genera tion. Auch ihr Team ist mit viel

Engagement dabei, wenn es zum Beispiel

darum geht, ausgefallene Variationen

für Fruchtaufstriche und Eingekochtes

zu kreieren.

Frische Produkte direkt vom Feld sind bei

Wiedemanns saisonal erhältlich. In der

Winterzeit werden jetzt ebenso frischer

Grünkohl in Ein-Kilo-Beuteln sowie Rot-,

Weiß- und Wirsingkohl angeboten. „Das

ganze Jahr über erhalten Sie bei uns eine

große Auswahl an Kartoffeln, von mehlig

bis festkochend und frisch gelegte Eier“,

sagt Sabine Wiedemann.

Und wer nach dem Stöbern und Einkaufen

im Hofladen eine Pause braucht, der ist im

Hofcafé herzlich willkommen.

Ein Genuss im Hofcafé ist das reichhaltige

Landfrühstück oder ein Stück von dem

hausgebackenen Kuchen bei einer Tasse

Kaffee aus dem Hause Heimbs oder einem

Glas Tee. Denn Freude geht durch

den Magen!

Familie Wiedemann und ihr Team

wünschen eine schöne Winterzeit!

Wer anderen eine Freude machen möchte,

stellt sich einen Präsentkorb mit den Produkten

aus dem Hofladen zusammen. Dabei

zeigt sich das Team gerne hilfsbereit

und verpackt das Geschenkset liebevoll.

Hofladen und Hofcafé Wiedemann

Breite Straße 1 (direkt an der B 1)

38159 Vechelde

Telefon: 05302 9304873

kontakt@hof-wiedemann.de

www.hof-wiedemann.de

oder persönlich im Laden

Öffnungszeiten

Mo.-Fr. 8-18 Uhr

Sa. 8-13 Uhr

Die Dauer des Betriebsurlaubs ab

24.12.2024 entnehmen Sie bitte der

Homepage.

18 LIEBLINGSPLATZ

Mein

Lieblingsplatz …

... in

Peine

Peines ehemaliger Bürgermeister

Michael Kessler erzählt, warum

er sich gerne und oft in der

Fußgängerzone aufhält.

Ich habe keinen

speziellen

Lieblingsplatz,

aber eine Lieblingsstraße,

nämlich

die Peiner Fußgängerzone.

Obwohl ich in Klein

Ilsede wohne, bin ich jeden

Tag in Peine und freue mich,

dass ich dort stets viele Leute treffe,

die ich kenne. Mal ist es nur ein kurzer

Gruß, mal ein Klönschnack, mal ein

längeres Gespräch über den neuesten

Klatsch oder auch ein ernsthafterer

Austausch.

Manchmal treffe ich mich mit Bekannten

oder Freunden – meist kommen

wir dann im „Café Mitte“ zusammen.

Ich sehe das Café als Herz der Stadt

an – unter der glänzenden Führung von

Michaela Schade, die noch mehr Leute

kennt als ich. Tagsüber sind naturgemäß

eher Menschen meiner Generation

in der Fußgängerzone und in den Cafés

anzutreffen.

Die Gespräche kreisen derzeit um den

ständig wachsenden Leerstand und alle

sind froh, wenn sich mal wieder ein

neuer Mieter gefunden hat – und sei

es nur ein Pop-up-Store – zeitlich begrenzt,

ein paar Monate, aber immerhin

eine Belebung und ein neuer Akzent im

Stadtbild. Etliche Geschäfte haben noch

langfristige Verträge abgeschlossen,

aber der Trend geht klar zu kurzfristigen

Verträgen. Zum Beispiel hört man,

dass der Drogeriemarkt DM seit Jahren

sehr zufrieden ist sowie eine hohe Frequenz

hat und das ehemalige Rother-

Haus (Eulis) ist mittlerweile auch eigentümergeführt.

Die Belebung durch EDEKA auf dem

Lindenquartier und die dort entstandenen

rund 60 Wohnungen sind natürlich

begrüßenswert. Dort hat sich auch das

neue Café „Amary“ angesiedelt, das seit

der Eröffnung gut besucht ist. Und – wie

man hört – macht demnächst gegenüber

dem Härke-Ausschank noch ein

arabischer Lebensmittelmarkt neu auf.

Den Älteren ist noch die „Vergangenheit“

des Areals bestens präsent – als

Standort eines einst modernen Gebäudekomplexes

– vom Kaufhaus Karstadt

über Hertie hin bis zum Abriss dieser

Immobilie und dem Neuanfang. Wenn

man bedenkt, wie es dort noch vor wenigen

Jahren aussah ... Beim aufmerksamen

Gang durch die Fußgängerzone

empfiehlt es sich, des Öfteren den Blick

nach oben schweifen zu lassen. Es sind

oft wunderschöne Fassaden, auf die

man blickt. Bei manchen ist noch erkennbar,

was für ein Geschäft dort früher

betrieben wurde – wie zum Beispiel

Helbsing, was bei mir als ehemaligem

Mitinhaber natürlich alte Erinnerungen

weckt.

LIEBLINGSPLATZ 19

Erfreulich ist, dass es noch eine ganze

Reihe inhabergeführter Geschäfte gibt –

speziell am Marktplatz und am Gröpern.

Der Marktplatz ist im Sommer der beliebteste

Treffpunkt der Peiner – fast italienisches

Flair. Derzeit tut sich viel bei

Juwelier Westphal: Wir alle wissen, dass

der Denkmalschutz eine zwingende und

richtige Einrichtung ist. Entscheidend

aber ist, dass er seitens der zuständigen

Behörde in der Auslegung nicht „übertrieben“

wird.

Die Renovierung ist ein kostspieliger Akt,

der einen Eigentümer beziehungsweise

eine Firma in den Ruin treiben kann. Das

ist sicher nicht im Interesse der

Stadt. In Niedersachsen gibt es

zudem eine Regelung, dass nach

einem Verkauf einer nicht unter

Denkmalschutz stehenden Immobilie

diese nachträglich unter

Denkmalschutz gestellt werden

kann. Das ist allein deshalb ein

Unding, weil ein Erwerber sich auf

eine seitens der Stadt gegebene

Auskunft verlassen können muss.

Zur innerstädtischen Entwicklung

hat übrigens die Stadt Goslar

ein interessantes Konzept entwickelt:

Die Stadt übernimmt bei

jeder Neuansiedlung als Anreiz

die Miete für ein bis drei Monate –

das Modell ist erst kurz am Markt

und noch nicht mit Erfahrung belegt,

aber eine Anregung.

In der Fußgängerzone tauchen regelmäßig

Straßenmusikanten auf – unter ihnen

ist mein Lieblingsmusikant, der seit über

40 Jahren hierherkommt. Er spielt ausgezeichnet

Gitarre und singt dazu bekannte

Lieder „aus der guten alten Zeit“.

Er leidet natürlich – genauso wie Bettler

und Bettlerinnen – darunter, dass die

Menschen immer weniger Bargeld mit

sich führen. Abschließend sei bemerkt,

dass man auch schnell am „Damm“ ist,

wo es sehr schöne alte Häuser zu besichtigen

gibt – das Pelikanhaus allen

voran.

Fotos: Michael Brandes

20 GUTES TUN

Festlich und stimmungsvoll verläuft die beliebte

Heiligabendfeier im Peiner Forum.

Bekannte Peiner betätigen sich

gerne als Suppenschöpfer. Foto: PAZ-Archiv Ralf Büchler

Keiner soll einsam sein

Hilfe für unverschuldet in Not geratene Peiner

Menschen erkranken schwer, verlieren ihre Arbeitsstelle, geraten in

eine Notsituation oder leiden unter Einsamkeit. Um ihnen ein wenig

Unterstützung zukommen zu lassen, wurde vor fast 60 Jahren der

Peiner Hilfsverein Keiner soll einsam sein (KSES) gegründet. Seitdem

engagieren sich Peiner für Peiner – sie helfen denen, die Hilfe brauchen.

Traditionell beginnt die Weihnachtsaktion

mit dem großen Erbensuppenessen

am 1. Adventssamstag. Am 2. Dezember,

ab 11 Uhr, ist es so weit. Dann wird

der beliebte Suppenstand vor dem Peiner

Schwan in der Fußgängerzone aufgebaut.

Prominente aus Stadt und Land

stehen als freiwillige Suppenschöpfer

an den Töpfen, ebenso der Lions Club

Peine und die Peiner Allgemeine

Zeitung. Thomas Müller, Obermeister

der Fleischerinnung,

sorgt für den kräftigen Eintopf.

Allein im vergangenen Jahr

konnten 200 Liter Erbsensuppe,

300 Krakauer und

500 Brötchen verkauft

werden –

schmackhafte

Kost,

die stets aufs

Neue reißenden

Absatz findet.

Der Veranstaltungsraum Weißer Schwan

bietet Sitzplätze zum Suppenverzehr und

ist zugleich Stätte für Tischgespräche.

Viele Peiner helfen oft zum wiederholten

Male beim Ausschank. Der Verkaufserlös

kommt der KSES-Heiligabendfeier

für Alleinstehende und Bedürftige zugute,

die auch 2024 wieder im Peiner Forum

stattfindet und erst durch viele Unterstützer

möglich wird.

Seit der Verein durch die Initiative der

Peiner Allgemeinen Zeitung 1964 entstanden

ist, zeigen die Bürger eine ungebrochen

starke Hilfsbereitschaft und

unterstützen mit ihren Geldspenden

und Aktivitäten Menschen in Stadt und

Land, die unverschuldet in Not geraten

sind. Runde Geburtstage, Firmenveranstaltungen,

Trauerfälle, Geldspenden von

Privatpersonen oder Verkaufserlöse aus

Hilfsprojekten sind dafür nur einige Beispiele.

Die Spender wissen, dass ihr Geld im

Peiner Land bleibt und genau dort ankommt,

wo die Not am größten ist. Es

ist Tradition bei KSES, dass der Landrat

als Vorsitzender fungiert und der amtierende

Bürgermeister der Stadt Peine den

Stellvertreterposten übernimmt.

Keiner soll einsam sein:

So können Sie helfen

Wenn Sie KSES mit einer

Spende unterstützen möchten,

können Sie Ihren Betrag

überweisen auf das KSES-

Konto: Sparkasse Hildesheim-

Goslar-Peine, IBAN DE 09 2595

0130 0002 7110 00.

TIERWOHL 21

Peiner Facebook-Gruppe

hat schon 6900 Mitglieder

Fotos: Screenshot Facebook-Gruppe, mpfphotography/123RF

Vermisste und gefundene

Tiere im sozialen Netzwerk

Vermisste Tiere Peine ist bei Facebook.

Bereits rund 6900 Mitglieder – eine stetig

wachsende Zahl – umfasst die öffentliche

Gruppe, in der ein reger Austausch stattfindet.

Da informiert zum Beispiel Gründerin

Martina Förster, wie wichtig es ist, dass

es in dieser Gruppe ausschließlich um vermisste

und gesuchte Tiere geht und keine

anderen Themen.

Lara G. fragt, wem ein unkastrierter Bengale

in Klein Ilsede gehört. Ein anonymer

Teilnehmer sucht Hilfe für eine fluguntaugliche

Taube und Jo Ann H. vom Tierheim

Salzgitter fragt an, wer eine viel zu

dünne gebrachte Hündin kennt oder vermisst,

die keinen Chip hat.

Nutzen Sie diesen

QR-Code, um zur

Facebook-Gruppe

zu gelangen.

Die Auswahl zeigt, dass Menschen aus

dem Peiner Land und der Region das soziale

Netzwerk Facebook für die Suche ihrer

vermissten Lieblinge oder genauso beim

Auffinden ausgebüxter Haustiere nutzen.

Ein Blick auf die Aktualität der Beiträge

macht weiterhin deutlich, dass verschiedene

Nutzerinnen und Nutzer kontinuierlich

aktiv sind. Sie stellen zügig Kontakte

untereinander her, geben sich Tipps und

sind achtsam, was sich in Sachen Tiere in

ihrer Umgebung abspielt. Weiter so!

Musikschulfreizeit 2025

Jugendherberge Alfsee

Anmeldungen ab sofort möglich.

Nur begrenzte Plätze

vorhanden !!

Ensembleproben

Freizeitprogramm

Abschlusskonzert

Grillabend

So, 06.04. - Do, 10.04.2025

22 TIERWOHL

Peiner Tiertafel Medizinische Hilfe

Tierärztin versorgt Bello und Co.

„Pfantastisch“: Unter dem Motto „Tue Gutes und spende dein

Flaschenpfand“ hat die Tiertafel Peine im letzten Winter über

10.000 Euro eingenommen – Geld, das jetzt als Startkapital für ein

Medizinprojekt für Hunde und auch Katzen verwendet wird.

„Die Idee, nicht nur mit Futter, sondern

auch mit medizinischer Unterstützung zu

helfen, besteht, seit wir unsere Tiertafel

vor fünf Jahren gegründet haben“, sagt

Brigitte Bux, Organisatorin der Peiner

Tiertafel, und ergänzt: „Tierarztkosten

steigen zunehmend, ebenso die Anzahl

der Menschen, die sich den Tierarztbesuch

nicht mehr leisten können.“

Mit Dr. Friederike Schmidt habe man in

Peine eine erfahrene Tierärztin gefunden,

die das Medizinprojekt hervorragend unterstütze.

Sie sorge mit ihrem Fachwissen

dafür, dass Tierarztkosten finanziell

im Rahmen bleiben. „Auch die Tierbesitzer

müssen ihren Anteil leisten und einen

vorher vereinbarten Kostenanteil übernehmen“,

informiert Brigitte Bux.

Ein Beispiel ist Hund Milo. Er konnte zum

Beispiel mit einem Herzmedikament gut

eingestellt werden, und sein Leben ist

nicht mehr in Gefahr. Die Organisatorin

dankt zudem allen Spendern, die ihre

Pfandbons in den REWE Märkten der

Großregion in eine Spendenbox neben

den Automaten für die Leergutrücknahme

gesteckt haben.

Die Peiner Tiertafel hilft zudem jeden

dritten Donnerstag im Monat

vielen Menschen, die sich

in einer finanziellen Notlage

befinden. Damit sie ihr

Tier versorgen und es

somit auch behalten

können, erhalten

Betroffene

Unterstützung – ehrenamtlich und

ausschließlich mit Geld und Futterspenden.

„Derzeit versorgen wir 50 Katzen

und 40 Hunde auf diese Weise“, berichtet

Brigitte Bux. Gleichwohl sei es nicht

möglich, dass ein Tierbesitzer für beliebig

viele Tiere Futterspenden bekommen

könne. „Wir versorgen bis zu zwei Tiere

einer Person“, sagt sie.

Aktuell benötigt die Tiertafel getreidefreies

Trockenfutter für Hunde. „Einige

Hunde sind dringend darauf angewiesen“,

berichtet die Organisatorin. Personelle

Verstärkung fürs Helferteam ist

ebenfalls willkommen. Gesucht wird jemand,

der zuverlässig und regelmäßig

im Futterlager helfen kann. Wer Interesse

hat, sollte keine Probleme damit

haben, die teils schweren Futterpaletten

und Trockenfuttersäcke zu tragen und in

Regale einzuräumen.

Derzeit sind die Ehrenamtlichen der Peiner

Tiertafel unterwegs, um Spenden

für eine Tombola zu sammeln. Denn am

1. Dezember – dem 1. Adventssonntag –

präsentiert sich die Tiertafel auf dem Peiner

Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz

ab 11 Uhr. Dann soll sich das Glücksrad mit

den Tombolapreisen drehen.

Kontaktaufnahme:

tiertafel.peine@web.de

Fotos: Peiner Tiertafel (2), mpfphotography/123RF

TIERWOHL 23

Winterfest im Tierheim Peine

Tierfreunde sollten sich den 2. Adventssonntag

schon jetzt dick im

Kalender vormerken: Denn am

8. Dezember findet das Winterfest

im Tierheim Peine an der Fritz-

Stegen-Allee 20 in der Südstadt

statt. Los geht’s um 14 Uhr.

Es werden viele Besucher erwartet.

Helfende bereiten schon Wochen

vorher ein tierisch-buntes

Programm für Jung und Alt vor.

Gemeinsam mit ihren tierischen

Freunden können die Gäste schöne

Stunden im Tierheim verbringen.

Hunde, Katzen und Kleintiere freuen

sich, wenn sie verwöhnt werden

und Streicheleinheiten erhalten,

und vor den Zwingern können

die Fellnasen genauer betrachtet

werden.

Wer möchte, kann sich mit Gleichgesinnten

austauschen, Kontakte

pflegen oder neu knüpfen. Für

das leibliche Wohl wird gesorgt mit

Crêpes, Waffeln, Kuchen, Glühwein,

Kaffee und Kakao. Es gibt

eine Tombola mit wertvollen Sachpreisen.

Das Tierheim-Team freut sich über

jede Futterspende und finanzielle

Unterstützung.

Fotos: Tierheim Peine, adogslifephoto/123RF

125 Jahre Baustoff-

Fachhandel in Peine

Entdecken Sie unsere umfangreichen

Wohnwelten.

125 Jahre

Tradition+Trends

1899–2024

Fliesen · Gartenbau · Trockenbau

· Bodenbeläge · Fenster,

Türen, Tore und viele andere

Baustoffe!

www.baustoff-brandes.de

Dieselstraße 1 · 31228 Peine

Telefon 05171/7009-0

9× vor Ort in Peine, Burgdorf,

Braunschweig, Hannover,

Hildesheim ...

24 GUTES TUN

Weihnachtspavillon im Eiscafé Venezia

Schönes und Nützliches von der Lebenshilfe

Foto: LHPB

Weihnachtspavillon Peiner Marktplatz

29. November bis 22. Dezember 2024

sonntags bis freitags von 12 bis 18 Uhr

samstags von 11 bis 18 Uhr

Der Weihnachtspavillon der Lebenshilfe

Peine-Burgdorf im Eiscafé Venezia auf

dem Marktplatz gehört zum anheimelnden

Stadtbild im Advent dazu. Angeboten

werden hochwertige Arbeiten aus unterschiedlichen

Bereichen der Lebenshilfen –

praktische, handgefertigte Produkte und

individuelle Dekorationen.

Das Sortiment umfasst Holzspielzeug, Geschicklichkeitsspiele,

Alltagshelfer und Dekorationen.

Erhältlich sind zudem

massive Feuerkörbe, die

Wärme für den Körper und in

die Herzen bringen. Die Teilnehmenden

des Berufsbildungsbereiches

bringen sich mit

Kreativem, wie mit Upcyclingprodukten,

mit Liebe „Genähtem“, selbst

gestalteten Grußkarten und Blütenknallern

– Samenbomben fürs Frühjahr ein.

Für die Beschäftigten der Werkstätten und

die Teilnehmenden des Berufsbildungsbereiches

Handel bietet der Pavillon die

Möglichkeit, sich mit Kundenkontakten,

auftretenden Problemen im offenen und

zugleich geschützten Rahmen zu erproben,

auszutesten sowie sich im Einzelhandel

berufsbezogen zu orientieren.

Ebenso sorgen die positiven Resonanzen

der Kunden für eine Wertschätzung und

Anerkennung der geleisteten Arbeit der

Beschäftigten und Teilnehmenden der

Rehatec.

ab

10,90 €

LUNCH TIME!

Mo. bis Sa. von 11.30 bis 14.30 Uhr (außer an Feiertagen)

Unsere Klassiker

Bauelemente

Ihr Fachhändler

über 40Jahre inPeine

20 % Winterrabatt

auf Markisen und Insektenschutz

bis zum 28.02.2025

Digitale

Fassadenbearbeitung

Mix-Grill 330 g

15,90 €

Schnitzel mit Pommes

11,90 €

Insektenschutz

Gemüsepfanne

12,90 €

American Salad

Hemingway Peine

Am Markt 21

12,90 €

www.hemingway-peine.de

05171 807 2439

Kostenlose Fachberatung

vor Ort!

Inh. Kirsten Kassel

Senator-Voges-Straße 16 ·31224 Peine

Tel. (0 51 71) 6722

hage-bauelemente@t-online.de

www. hage-bauelemente.de

ANZEIGE 25

„Enthüllung“ bei Juwelier Westphal

Nachlass eines Peiners unterstützt Sanierung

Seit über sechs Monaten versteckt sich ein Teil der Hausfassade von Peines bekanntem Juwelier

Westphal hinter einer dichten Bauplane. Nun wird pünktlich zur Weihnachtszeit die Plane fallen.

Melanie Mothes-Rump, Eigentümerin des historischen Gebäudekomplexes, berichtet: „Wir sind

alle sehr gespannt auf das Ergebnis, das unter Berücksichtigung aller Auflagen in Zusammenarbeit

mit spezialisierten Bauleitern, Handwerkern und dem Denkmalschutz erarbeitet wurde.“

Sie ist dankbar, dass neben den hohen

Eigenmitteln ein Teil der Fördersumme

der Deutschen Stiftung Denkmalschutz

aus dem Nachlass des gebürtigen

Peiners Siegfried Dieckmann

stammt, der im Oktober 2020 verstarb.

Dieser hatte einen mittleren

sechsstelligen Betrag der Deutschen

Stiftung Denkmalschutz im Erbwege

zugewandt. Siegfried Dieckmann

blieb zeitlebens seiner Geburts- und

Heimatstadt Peine eng verbunden. Er

hatte in seinem Testament zur Auflage

gemacht, den der Stiftung zugedachten

Nachlassanteil

für denkmalgeschützte

Objekte im lokalen

und regionalen

Raum zu

verwenden. Mit

der Hilfe seines Testamentsvollstreckers,

des Peiner Rechtsanwalts Hans-

Hinrich Munzel, gelang es, die Deutsche

Stiftung Denkmalschutz von der

Förderungswürdigkeit der Sanierung

des historischen Hauses Westphal am

Marktplatz zu überzeugen.

Erfolg kommt nicht von

allein, man muss ihn

selbst erzielen – auch

in Zeiten wie diesen.

Während der Sanierung wurden die

Arbeitsabläufe im Juwelierladen nicht

vernachlässigt. Melanie Mothes-Rump

betont: „Es war an manchen Tagen

eine große Herausforderung, allem

gerecht zu werden. Mein Dank gilt

meinen tollen Mitarbeitern, die mich

in vielen Situationen sehr gut vertreten

haben. Besonderer Dank gilt unseren

treuen Kunden, die den Weg trotz

Einschränkungen zu uns gefunden haben

und uns ihr Vertrauen weiterhin

schenken. Und ich danke meiner Familie,

die meine episodischen Sorgen

und Ängste verständnisvoll erträgt.”

Zukunftsweisend ist auch das Design

der neuen Homepage www.juwelierwestphal.de,

die in Zusammenarbeit

mit der Peiner Allgemeinen Zeitung

entwickelt wurde und auf Aktualität

und Authentizität setzt. Kunden

können noch leichter Termine zur individuellen

Beratung – wie bei Trauringen

– buchen. Ein besonderes

Highlight ist das

Konfigurieren der

eigenen Trauringe

mithilfe eines

Tools. Intere s-

sierte können zu

Hause herausfinden,

was ihnen gefällt, und dann zur

persönlichen Beratung zu den freundlichen

Mitarbeitenden ins Geschäft

kommen, anstatt dieses besondere

Event im Internet abzuwickeln.

Das Team von Juwelier Westphal

setzt auf Kommunikation, Transparenz,

Ehrlichkeit und Vertrauen und

das schon seit über 130 Jahren Firmengeschichte.

Juwelier Westphal

Am Markt 4-5, 31224 Peine

Telefon: 05171 6882

www.juwelier-westphal.de

Öffnungszeiten:

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9.30-18 Uhr

Juwelierin Melanie-Mothes Rump

liegt die persönliche Beratung sehr am Herzen.

Den letzten Schliff an

der Fassade führt

die Firma Chamäleon aus

Quedlinburg aus.

Foto: privat

Foto: privat

W H E E L

26 GUTES TUN

Adventskalender vom Inner Wheel Club

Überraschungstürchen für guten Zweck

Der Adventskalender vom Inner Wheel Club Peine-Lehrte hat dieses Jahr wieder Besonderheiten. Etliche

Unternehmen haben sich beteiligt. Wer einen Kalender kauft, hat die Chance auf Gewinne und Gutscheine für

Restaurants, Friseurbesuche, Lebensmittel, Mode, Schmuck und Gesundheit. Insgesamt 8000 Euro stecken in

den Adventskalendern, wie der Serviceclub mitteilt. Die Kalender sind an zahlreichen Verkaufsstellen in Stadt

und Ortschaften erhältlich.

11

20

14

Peiner Adventskalender 2024

22

10

7

16

5

15

1

6

13

3

21

8

2

4

17

23

12

18

24

19

9

https://peine-lehrte.innerwheel.de

INNER

5 Euro kostet ein Exemplar, und die Erlöse will der Inner

Wheel Club spenden. Das Geld ist bestimmt für den

Kindertreff Knirpsenland des Caritasverband Peine, den

Hilfsverein Keiner soll einsam sein und weitere Notprojekte

in der Region.

Besonders ist die Gestaltung, besonders sind auch die

Gewinne: Das Titelbild hat die Künstlerin Meriam Makud

gemalt. Gewinnen können Adventskalenderbesitzer entweder

Gemäldegutscheine der Peiner Malerinnen Cordula

Heimburg und Britta Ahrens oder Schmuckstücke aus der

Peiner Goldschmiede.

DECKER MALER

So funktioniert der Kalender: Ab dem 1. Dezember werden

drei bis vier Kalendernummern ausgelost, die etwas

gewonnen haben. Wer dann seine Losnummer und den

Kalender beim Modehaus Schridde in Peine vorlegt, bekommt

vor Ort seinen Gutschein. Die Losnummern können

Sie in der Peiner Allgemeinen Zeitung oder auf der Homepage

des Inner Wheel Clubs Peine-Lehrte finden.

„Die letzten zwei Jahre als

Teil der temps-Gruppe

verliefen äußerst erfolgreich.

Dank unseres

größeren Personalstamms

können wir jetzt

neben Privatkunden

auch Großbaustellen

abwickeln.“

Alexander Köppen, Jungmeister

+ 50 JAHRE

ERFAHRUNG –

Für Privat.

Für Gewerbe.

Für Peine.

DECKER malerarbeiten GmbH

Werner-Nordmeyer-Straße 35 A

31226 Peine

Tel.: 05171 566-36

E-Mail: info@decker-malerarbeiten.de

www.decker-malerarbeiten.de

Die Damen von Inner Wheel haben

wieder für einen Adventskalender

gesorgt. Foto: PAZ-Archiv

ANZEIGE 27

Gemeinsame Zeit verschenken

Was gibt es Schöneres?

Foto: Volker Beushausen, Plakat: Inga Schuerz | Kulturring-Peine e.V.

In Zeiten, in denen materielle Dinge aus

vielen unterschiedlichen Gründen in den

Hintergrund geraten, freuen wir uns über

Veranstaltungen, Erlebnisse oder Events,

die wir mit anderen, lieben Menschen

erleben dürfen. Und wenn man dann

ein Theater direkt vor Ort hat – warum

nicht einen Theaterbesuch zu Weihnachten

verschenken? Beim Kulturring stehen

hierfür viele geeignete Vorstellungen zur

Auswahl.

Mit „Dinner for one … in Peine“ gibt es

in der BRAWO Silvesternacht zum Jahresende

eine Uraufführung mit lokalem

Bezug zu erleben. Stefan Honrath,

Peiner Direktor der Volksbank BRAWO,

und Theaterleiterin Bettina Wilts haben

aus dem englischen Kultstück eine Peiner

Fassung erarbeitet. Auch Musikfans

kommen auf ihre Kosten, wenn es nach

der Pause mit Dave Kaufmann & The

Sunshine Boys und einem charmanten

Swingkonzert weitergeht.

Der nächste kulturelle Leckerbissen

steht am 10. Januar mit einem klassischen

Neujahrskonzert des Philharmonischen

Kammerorchesters Wernigerode

auf dem Spielplan. Ein etwas anderes

Musikgenre präsentiert die niederländische

Tribute-Band 1984 am 25. Januar

mit den New-Wave-Sounds der Simple

Minds. Am Valentinstag wird mit dem

Trio Pariser Flair und den schönsten Hits

des Musicals ein weiteres Musikhighlight

angeboten. Zudem

könnten Krimifans

mit Tickets für den

Gentleman-Gauner

„Arsène Lupin“

am 30. Januar oder

für die Whisky-Lesung

am 1. Februar

im Rahmen der 2. Sparkassen-Krimitage

beschenkt werden.

Krimilesung mit Hochprozentigem

Whisky oder Whiskey

– Das ist die Frage

SA | 01.02.25 | 19 Uhr

FORUM PEINE

www.kulturring-peine.de

Unsere Top-Geschenke-Tipps!

31.12.24

| 31.12.24

P

Peiner F

10.01.25

| 10.01.25

P

Peiner F

5

25.01.25

| 25.01.25

F

Forum P

14.02.25

| 14.02.25

F

Peine P

Forum

DI

Peiner Festsäle

FR

Peiner Festsäle

SA

Forum Peine

FR

© Laurence Chaperon

BR A W O-Silvesternacht

©

Polyluchs Kreativagentur

Neujahrskonzert

1984 – Simple Minds Tribute

© 2016, Marije van den Oever

Pariser Flair

www.kulturring-peine.de

KULTURRING PEINE | ANNA-MARGRET-JANOVICZ-PLATZ1 | 31224PEINE

TELEFON 05171-15666 | ticket@kulturring-peine.de

©Marek Kosmal /Fotolia

28 Must MUST haves HAVES

Auszeit am Kamin

Roter und weißer Glühwein vom Weingut Heinz, Glühwein rosé vom Weingut Metzger und

Zapfenzünder, Zündhölzer sowie ein kleines Kaminbesteck der Firma Red Anvil.

Ausflugstipp: 14. Dezember, ab 16 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Hof.

Feuerscheune, Duttenstedt

Gemütliche Zeiten

Hingucker für den Wohnbereich: kuschelige Lammfellkissen

mit Inlay in unterschiedlichen Farben.

Fell Ambiente Grieger | 39,95 Euro

Snoopy feiert

Weihnachten

Für Comicfans: Peanuts

Weihnachtsanhänger eignen sich als

Sammlerstücke für kleine und große

Leute.

9,99 Euro | Thalia Peine

MUST Must HAVES haves 29

29

Faire Präsente

Freude

verschenken

Die Schleife ist ein neues festliches

Symbol, Design aus Steinen im Billionenund

Bagutteschliff. Sterlingsilber und

kubischer Zirkon.

ab 49 Euro | Juwelier

Westphal, Peine

Uhr „Made in

Germany“

Gradliniges Design: Vandaag

Schallmauer Automatik mit Edelstahlgehäuse,

Keramiklünette,

SuperLumiNova und Saphirglas

sowie 62 Stunden Gangreserve.

Drei Jahre Garantie.

handaufzug, Peine

Im Weltladen gibt es reichlich

Weihnachtssachen wie das

sehr begehrte und leckere

Geschenkset mit Glühwein.

Weltladen Peine

Alle Jahre wieder

Weihnachtsbaum, Nussknacker, Lebkuchenmänner

und -frauen und der Weihnachtsmannschlitten,

das sind Lego-Sets zum Fest.

Eulies Spielwaren, Peine

SAFE HOME® –

das Mehr an Sicherheit, Einbruchschutz

von Reckendess. Hochwertige

Sicherheitszapfen und

Schließstücke, die bereits in der

Standardausführung enthalten

sind, erschweren wesentlich das

Aushebeln des Fensters.

HAGE Bauelemente, Peine

30 FREIZEIT

Abenteuer im Kreismuseum

Drei neue Angebote bei

der MUSEUM.SCHATZ.SUCHE

Gleich im Foyer des Kreismuseums

werden Familien von einer

überdimensionalen Schatzkiste

empfangen. Sie ist der Startpunkt

der MUSEUM.SCHATZ.SUCHE.

Seit 2022 besteht dieses

kostenfreie Angebot für

Familien und Kindergruppen im

Kreismuseum – und die Nachfrage

danach ist groß.

Zehn Schätze konnten bisher mithilfe

einer Schatzkarte im Museum gefunden

werden. Ab Januar 2025 kommen drei

weitere Schatzkisten mit neuen Themen

hinzu. Museumsleiterin Dr. Doreen

Götzky freut sich über das erweiterte Angebot

und betont: „Wir kennen viele junge

Fans der MUSEUMS.SCHATZ.SUCHE, die

schon sehnsüchtig darauf warten, dass

endlich neue Themen erscheinen. Immer

wieder wurden wir darauf angesprochen

und können nun reagieren.“

Jeweils ein neuer Schatz ist zur „Stadtgeschichte“

zu finden, ein weiterer zur

„Schule früher“ und ein dritter zur „Steinzeit“.

Mehr möchte die Museumsleiterin

an dieser Stelle nicht verraten. Denn ein

bisschen Spannung gehört dazu.

„Immer wieder wurden wir

darauf angesprochen und

können nun reagieren.“

Für alle, die das Angebot noch nicht

kennen: Mit einer Karte muss eine

Schatzkiste im Museum gefunden werden,

die mit einem Zahlencode geöffnet

wird. Die Schatzkiste ist eine Art Hörstation.

Über einen QR-Code und mithilfe

eines Handys oder eines Tablets

können so spannende Geschichten über

Museumsobjekte angehört werden.

Außerdem ist jede Kiste gefüllt mit Dingen

zum Selbermachen: Spielen, Kostümen

oder Material zum Basteln. Jede

Schatzkiste ist ein Unikat, alle Spiele

und Stationen haben sich die Mitarbeiter

des Museums selbst ausgedacht. In

einer Kiste muss man zum Beispiel Insekten

angeln, in einer anderen eine Art

Memory richtig lösen. Insbesondere Familien

können sich so unterschiedliche

Inhalte im Museum spielend erschließen.

Tablets können für die Schatzsuche

kostenfrei im Museum geliehen

werden. Das Angebot selbst ist ebenfalls

kostenfrei.

FREIZEIT 31

Fotos: Isabell Massel

Alle Informationen zu Preisen und Buchung

finden sich auf der Internetseite des

Museums www.kreismuseum-peine.de

Kreismuseum Peine

Stederdorfer Straße 17, 31224 Peine

Öffnungszeiten: Di.-So. 11–17 Uhr

Telefon: 05171 4013408

kreismuseum@landkreis-peine.de

Eintritt kostenfrei

ANZEIGE

Vier-Gang-Weihnachtsmenü

Festlich aufgetischt im Hotel & Restaurant Schönau

Weihnachten ist die Zeit zum Zusammenkommen,

Beschenken und Genießen.

Im Hotel & Restaurant Schönau

wird an den Weihnachtstagen die Mittagstafel

festlich gedeckt, am Tisch serviert

und mit einem Empfangsgetränk

begrüßt. Die Küche kreiert ein Vier-

Gang-Menü, das eine Kombination aus

Weihnachtsklassikern und Spezialitäten

darstellt. Es gibt noch wenige Restplätze.

Hausgebeizter Lachs mit Wintersalaten

und Walnussdressing, dreierlei Dip

und Maronencremesuppe mit Zimtcroutons

stimmen auf das Festmenü ein. Im

Hauptgang geht es mit warmen Speisen

vom Büfett aufs Ganze – ofenfrischer

Gänsebraten mit Orangensauce, Blaukraut,

mit Marzipan gefüllte kleine Äpfel

und Kartoffelklöße, Tranchen von der geschmorten

Hirschkeule mit gefüllter Birne,

Rosenkohl und hausgemachte Kroketten

sowie Zanderfilet mit glasiertem

Gemüse, Safransauce und Wildreis. Dazu

gesellen sich auf Bestellung eine vegetarische

Alternative – Waldpilzragout mit

Pasta – und Kindergerichte. Zum Dessert

wird Zimtparfait mit warmen Schattenmorellen

und Obstbouquet gereicht.

Optional gibt es zu jedem Gang das

passende Getränk – Alkoholfreies,

Sekt, Wein, frisch Gebrautes, Teeauswahl,

Kaffeespezialitäten und

Spirituosen.

Das Schönau-Team wünscht

frohe Weihnachten!

Vier-Gang-Weihnachtsmenü

inklusive Getränke

25. und 26. Dezember

Einlass ab 12 Uhr

75 Euro pro Person

Kinder bis 5 Jahr kostenfrei

Kinder 6–12 Jahre 25 Euro

Kinder 13–16 Jahre 40 Euro

Hotel & Restaurant Schönau

Peiner Straße 17

31228 Peine

Tel. 05171 9980

www.hotel-schoenau.de

Foto: privat

32 FREIZEIT

Fotos: Ralf Büchler, ockra/123RF

Boßeln und Grünkohl in der Winterzeit

Spiel und Spaß bei jedem Wurf

Dein

Raum

für

Geborgenheit

Salzgitter-

Bad

Salzgitter-

Lebenstedt

Peine

Kundenzentrum Salzgitter-Bad, Windmühlenbergstr.9–11, 38259 Salzgitter,Tel.: 05341 3006-0

StadtbüroSalzgitter-Lebenstedt,Tel.:05341 3006-70 · StadtbüroPeine, Tel.: 05171 294791-60

www.wohnbau-salzgitter.de

©Adobe Stock / DrobotDean

FREIZEIT 33

Beim Wandern die Natur genießen und dabei mit einer Kugel Sport

betreiben – das ist Boßeln. Es scheint die Kombination aus Herbst- und

Winterwetter, dem Spiel mit der rollenden Kugel und obendrauf einem

Grünkohlessen zu sein, das Familien, Vereinsmitglieder, Kollegen- und

Freundeskreise mit Bollerwagen und Getränken im Gepäck losziehen

lässt und für jede Menge Spaß sorgt.

Oberste Regel: Die Mannschaft, die mit

den wenigsten Würfen ins Ziel einer

festgelegten Strecke kommt, gewinnt.

Eine echte Herausforderung, bei der so

manche Kugel im Graben landet und herausgefischt

werden muss.

Nach dem Boßelspiel geht es zur Preisverleihung

und einem deftigen Grünkohlessen,

zum Beispiel ins Waldgasthaus

Odinshain in Adenstedt, ins Haus

am See am Eixer See oder ins Gasthaus

Pröve in Eickenrode

Wer gerne boßeln, aber

vielleicht woanders essen

gehen möchte, kann sich

Boßelequipment – Clipboards,

originelle Urkunden oder

Glaskrüge – auch bei der

wito ausleihen: mehr Infos

und Anmeldung unter www.

tourismus-peine.de/bosseln oder

mail@wito-gmbh.de,

Tel. 05172 9492610.

Schon friesische Bauern rollten vor

100 Jahren schwere Kohlköpfe in den

nächsten Ort. Besser sind Boßelkugeln.

Wer sie am weitesten wirft, ist sich der

Sympathien des Teams sicher. Mit bunten

Boßelkugeln in der Hand und in

Gruppen aufgeteilt, geht es an die frische

Luft. Die passende Ausstattung mit Clipboards,

originellen Urkunden oder Glaskrügen

gibt es bei der wito.

BILD SCHÖN.

KLANG VOLL.

TECHNIVISTA 55 UHD CL

F

55" 4K/UHD-Smart-TV mit

brillantem MiniLED-Bild

und integrierter Soundleiste

11382_3

11390_03

Ihr

Fachhändler berät Sie gerne:

info@top-service-peine.de

www.topservicetechnik.de · Tel.: 05171 72 444

Werkstatt: Hesebergweg 45 · 31228 Peine

Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr

34 MODE

Edelweiss

Leolook oder lieber

Ton in Ton?

Winter

Edelweiss

Accessoires sind

Hingucker

Coole Looks zum Nachstylen: Diese starken

Begleiter für Büro und Freizeit lassen vergangene

Modedekaden aufleben.

Schridde

Hell-Dunkel-Kontraste

für Harmonieoptik

Schuhhaus Hundt

Von Kopf bis Fuß durchgewärmt

mit diesen Trends

Schuhhaus Hundt

Kalte Füße ade!

MODE 35

Schridde

Farbe bekennen

Schuhhaus

Hundt

Rutschfest bei Wind

und Wetter

Schridde

Li-La-Laune-Looks

Schichtwechsel

Teddyjacken sind echte

Allrounder

Schridde

Gute-Laune-Mütze

in Strick

Schichtwechsel

Beliebtes Winter-Piece –

Steppmäntel

Fotos: Michael Brandes

36 KUNST

Fotos: Britta Ahrens

Neue Peine-Kalender

von Britta Ahrens

Farbenfroher Lokalkolorit

fürs Auge

Britta Ahrens | Peine 2025

Der Peine-Kalender der Malerin Britta Ahrens ist

jedes Jahr aufs Neue eine Liebeserklärung an unsere

Eulenstadt. In Stadt, Land, Leute spricht die Künstlerin

über ihre Intention: „Peine hat so viele schöne Eckchen,

das macht einfach Lust zu malen. Man muss nur die Augen

offen halten”, schwärmt die Künstlerin.

Februar

1 Sa Mi Do Fr 10 11 12 2 3 4 5 So

24 25 26 13 14 15 6 7 16 17 18 19 8 9

27 28

20 21 22 23

Mai

Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr 4 5 6 7 8 9 25

Sa So 10 11

Mo Di Mi 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 22 23 24 26 27 28 29 30 31

12 13 Die Technik ist wie immer Acryl.

„Öl geht nicht wegen des Geruchs”,

findet Britta Ahrens

und verrät: „Die Fotos mache

ich übers Jahr selbst und benutze

sie als Malvorlage, oder

Freunde schicken mir Motive

aus Peine, die ich in

den Bildern umsetze.“

Ihre besten Motive aus

2024 schaffen es in ihren

Tischkalender.

In den Hochformaten

A3 und querformatigen

A2-Kalendern

blickt die Künstlerin

zurück auf ihr malerisches

Jahr – abstrakt

und keinesfalls sehr

realistisch wie in den Peine Kalendern.

„Im Jahr 2024 habe ich viel mit

Acrylstiften überarbeitet. Zudem

Schablonen verwendet, die Flächen

sehr auflockern“, erzählt

sie. Eher landschaftlich als figürlich

sei sie unterwegs gewesen.

In ihren Bildern finden

sich zum Beispiel Strandansichten,

Strandläden, Bars, Lichterketten

– die künstlerische Umsetzung

von Wahrnehmungen

auf Mallorca, wo sie sich in den

Wintermonaten aufhält.

„Meine Uferränder sind abstrakt,

jedoch als Landschaft zu

erkennen“, beschreibt sie ihren

Stil. Seit Jahren arbeitet sie ohne

Blau, scheinbar grundlos, es sei

einfach geschehen. „Das ist keine

Marotte, wenngleich sehr ungewöhnlich“,

sagt Britta Ahrens,

die auch gerne Auftragsarbeiten

ausführt.

Juli

Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

14 28 29 30 31

Januar

Sa So

Di 10 26

Mi Do Fr 11 12

Mo Di Mi 1 15 Do 2 16 Fr 3 17 31

Sa 4 18 So 5 19 Mo 6 20 7 21 8 22 9 23 24 25 13 27 14 28 29 30 Erhältlich sind die Kalender

bei Schridde Am Markt, Peine

Marketing, Thalia, Edelweiß

und in der Goldschmiede Britta

Ahrens. Der Tischkalender

kostet 7 Euro, der

hochformatige 20 Euro und der

Querformatige 30 Euro.

ANZEIGEN 37

PRIVATPRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE

ANNE-KATHRIN ROMO ECHEVERRI

Öffnungszeiten:Mo&Do: 8.30 -12Uhr &18.30-20Uhr

Di, Mi &Fr: 8.30 -12Uhr •Termine nach Vereinbarung

Werner-Nordmeyer-Str.40, 31226 Peine

Tel.: (05171) 9072123 •Mobil: 0177 2670105

E-Mail:info@romo-physiotherapie.de

Egal welche Jahreszeit und

welcher Anlass, wir haben immer

die passenden Schuhe für Sie!

Wir freuen uns auf Sie.

Inh.

Mike Hedderich

Dachdeckermeister

DACHDECKERMEISTER

Bedachungen - Fassaden

Bauklempnerei

Flachdachisolierungen

Damen- und Herrenschuhe Inh. Nicole Wiedera

Winkel 39 •Peine •Telefon 507771

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 09:30 Uhr bis 18:00 Sa: 09:30 Uhr bis 15:00 Uhr

Lehmkuhlenweg 51·31224 Peine

Telefon (0 51 71) 63 45 ·www.heidorn-bedachungen.de

PRÄSENTIEREN

SIE SICH JETZT!

Ausgabe 04/2024

STADT,

LAND, LEUTE

NEU

Stadt, Land,

Leute

erscheint am:

27. März 2025

Foodtruck Festival – Die kulinarische Welt zu Gast in Peine

CityApp – Peine für die Hosentasche

Bei Ihrer Mediaberaterin Sandra Homann

05171 406 309 • s.homann@mmo-niedersachsen.de

Citymanagement – Impulse für eine lebendige Innenstadt

Gildemeister – Stellschraube Öffnungszeiten

Härke-Hoffest – Wieder Riesensause

Hörspaziergang – Einwanderergeschichten

ANZEIGENSCHLUSS IST AM: 26. FEBRUAR 2025

38 NATUR

Wintertrend Eisbaden

Tipps für ein belebendes Erlebnis

Raus aus dem Wintermantel und rein ins kalte Nass: Eisbaden ist Volksbewegung. Und zwar nicht nur in

Skandinavien. Auch hierzulande holen sich immer mehr den Gesundheits-Boost. Doch Vorsicht: Ohne die

richtigen Vorkehrungen kann aus dem belebenden Erlebnis für alle Sinne schnell ernst werden. Damit es dazu

nicht kommt, haben wir für alle Eisbadeneulinge Tipps:

DLRG lädt zum

traditionellen Eisbaden am Eixer See ein

Wer am Sonntag, 16. Februar, noch nichts vorhat, könnte sich zur Abwechslung an

den Eixer See begeben. Dort findet nämlich wieder das inzwischen traditionelle

Eisbaden statt. Die Winterparty startet um 11 Uhr an der Wachstation der

Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG). Zum Aufwärmen soll es eine

Suppe geben. Wie immer sind auch Nichtmitglieder eingeladen, gemeinsam mit den

Rettungsschwimmern ins kühle Nass zu springen. Gäste, die keine Badesachen im

Gepäck haben, können sich das Spektakel aus sicherer Entfernung vom Ufer

aus anschauen. Im Anschluss ist noch ein gemütliches Beisammensein

vorgesehen. Anmeldungen gehen per Mail an

info@peine.dlrg.de.

Fotos: Ralf Büchler, levranii/123RF

NATUR 39

Körper vorbereiten

Vor dem Eisbad kommt die kalte Dusche.

Und zwar nicht nur einmal. Die Experten

empfehlen, sich mindestens einmal pro

Woche mit kalten oder wechselwarmen

Duschen an den Kältereiz heranzutasten.

Besser wäre sogar täglich.

Begleitung finden

Regel Nummer eins beim Eisbaden: niemals

allein ins Wasser gehen. Sowohl

beim ersten Mal als auch bei jedem

darauffolgenden sollte für den Notfall

immer jemand dabei sein, der helfen

könnte. Denn die plötzliche Kälte stellt

das Herz-Kreislauf-System auf eine

nicht zu unterschätzende Belastungsprobe.

Ohne richtige Vorbereitung oder

bei Herz- oder Gefäßproblemen kann

ein Kälteschock sogar lebensgefährlich

sein. Vorerkrankte sollten daher vor

dem eiskalten Bad das Go eines Kardiologen

einholen.

Nur kurz ins Wasser

Ein sanfter Einstieg für nur wenige Sekunden

reicht bereits aus. Von Mal zu

Mal kann man sich dann langsam steigern.

Länger als fünf Minuten sollten Eisbadende

niemals im Wasser bleiben. Können sie

sich nach dem Schwimmen den ganzen

Tag nicht wieder aufwärmen, zeigt ihnen

ihr Körper, dass es zu lang war.

Kopf über Wasser

Eine wichtige Regel lautet: niemals mit

dem Kopf unter Wasser. Geschweige denn

in das Wasser springen. Lieber sollte man

behutsam Schritt für Schritt eintauchen.

Man kann sich auch einfach eine Mütze

aufsetzen.

Kälte wegatmen

Kälte löst in der Regel bei Menschen

Schnappatmung und Zittern aus. Doch

durch eine bewusste Atmung kann man

dem entgegensteuern. Um diese zu erlernen,

greifen viele passionierte Eisbader auf

die „Wim-Hof-Methode“ zurück. Diese setzt

sich aus speziellen Atemübungen und eben

der Abhärtung im Eiswasser zusammen.

Wieder aufwärmen

Nach dem Eisbad ist es wichtig, sich

schnell wieder aufzuwärmen. Zügiges

Gehen oder eine Tasse heißer Tee machen

sich dabei gut. Am wichtigsten

ist jedoch die Kleidung, vor allem eine

Kopfbedeckung und ein Schal. Denn

am Hals liegen die meisten Kälterezeptoren.

Übrigens: Ein zweites Handtuch als

Unterlage zum Umziehen, Handschuhe

und möglichst lockere und leicht

anzuziehende Kleidung sind sehr zu

empfehlen. Hände und Füße im Eisklotz-Aggregatszustand

werden es den

Eisbadenden danken.

WIR

BILDEN

AUS

ZUR/ZUM

STEUERFACHANGESTELLTEN

M/W/D

JETZT

BEWERBEN!

WAS WIR BIETEN

eine digitale Kanzlei

eine spannende Ausbildung

einen zukunftssicheren Job

mit Übernahmeoption

übertarifliche Ausbildungsvergütung

Langeweile

www.phc-peine.de

40 FREIZEIT

Peiner Land – Offene Pforte 2025

Netzwerk sucht Ideen und Kulturschaffende

Das Netzwerk Offene Pforte sucht Verstärkung: Beim Herbsttreffen im

PflanzenEck Wense ging es bereits um Themen und Vorstellungen, um

Bürgerinnen und Bürger zu einer naturnahen Zukunftsgestaltung zu

motivieren.

Spannende Ideen gibt es bereits. Zum

einen soll die Lust am Gärtnern geweckt

werden, man will „Nachwuchsgärten“

gewinnen und den Austausch fördern.

Zum anderen stehen Informationen und

Anregungen auf der Agenda, spielen

Kultur- und Bildungsangebote wie zum

Beispiel Klimaschutz oder Gesundheit

eine Rolle, die es im Garten zu schaffen

gilt.

möchte, kann sich gerne bei Inga Heine

von der Wito GmbH melden.

Kontakt

i.heine@wito-gmbh.de

05172 9492611

www.offenepforte-peine.de

Wer Interesse hat und das Programm der

Offenen Pforte 2025 mit Leben füllen

Vitamine -

Ihrer Gesundheit

zu Liebe

Täglich

frisches

Obst und

Gemüse

Besuchen Sie uns in unserem Hofladen

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

Bültener Straße 3 · 31246 Ilsede-Adenstedt

Telefon 05172/7583 · www.hof-lauenroth.de

KUNST 41

Christina

Böhme

Dagmar

Münch

Gunnar

Bantelmann

KunstMomente im

Kreismuseum Peine

29 künstlerische Positionen

Die Ausstellung läuft

noch bis 12. Januar.

Der Eintritt ist kostenfrei.

Vom 21. Dezember bis 1. Januar

2025 ist das Museum geschlossen.

Einmal im Jahr zeigen die Peiner Künstlerinnen

und Künstler der Gruppe KiP

ihre Arbeiten im Kreismuseum Peine.

Derzeit läuft die Ausstellung unter dem

Titel „KunstMomente“ und bildet zugleich

den Abschluss des Museumsprogramms

2024.

Besonderheit sind 29 künstlerische Positionen

in einer Ausstellung. Das ist zudem

ein Einblick in die Vielfältigkeit des

künstlerischen Schaffens in der Region.

Zu sehen sind Malerei, Zeichnungen, Fotografie,

Bildhauerei sowie Objekt- und

Teppichkunst. Kuratiert wurde die Ausstellung

von der Ersten Kreisrätin Bettina

Conrady. Denn inzwischen ist es gute

Tradition, dass die Entscheidung über die

Auswahl und Hängung der Bilder nicht

von der Künstlergruppe selbst getroffen

wird, sondern von sogenannten Bürgerkuratoren.

Kreismuseum Peine

Stederdorfer Straße 17

31224 Peine

Öffnungszeiten: Di.-So. 11-17 Uhr

Telefon: 05171 4013408

kreismuseum@landkreis-peine.de

Photovoltaik für nachhaltige

Energieversorgung

Liebe Kundinnen und Kunden,

kein Jahr ist wie das andere, aber eines bleibt:

die besten Kunden der Welt!

Seit über 3 Jahren halten Sie mir im Handaufzug Tecklenburg

die Treue, wofür ich unendlich dankbar und glücklich bin!

Jedoch ist es schwierig, als Selbstständige Familie und Beruf

unter einen Hut zu bekommen. Den Kindern zu Liebe habe ich mich

dazu entschlossen, die Öffnungszeiten anzupassen, um so allen

gerecht werden zu können.

Ich danke Ihnen, dass Sie trotzdem immer wieder kommen

und das Verständnis für meine Situation aufbringen!

Ich werde weiterhin alles für Sie und Handaufzug,

aber vor allem auch für meine Kinder geben!

Ihnen und Ihren Familien wünsche ich von ganzem Herzen

ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest und

alles Liebe für 2025!

Ihre Simone Tecklenburg

Die PeinerHeimstätte setzt

sichfür eine grüne Zukunft ein.

Uhrenverkauf und Service

Simone Tecklenburg

Peiner Heimstätte Wohnungsgesellschaft der Stadt Peine mbH

Am Silberkamp 31 |31224 Peine |www.peiner-heimstaette.de

Echternstraße 33 • 31224 Peine

Tel. 05171 / 58 02 382 • Fax. 05171 / 58 02 383

info@handaufzug-peine.de • www.handaufzug-peine.de

42 STADTGESCHICHTE

Fotos: Stadtarchiv Peine

Bildkalender 2025 des Stadtarchivs

Peine in historischen Ansichten

Der Kalender des Stadtarchivs für das Jahr 2025 mit den beliebten

historischen Peiner Ansichten ist da. Die Aufnahmen stammen aus

der umfangreichen Bildersammlung des Stadtarchivs. Hier wurden

auch die entsprechenden Vorarbeiten geleistet wie die Auswahl und

Digitalisierung der Bilder. Für den hochwertigen Druck im DIN-A3-

Format wurden die Bilddateien im Archiv digital optimiert.

Der neue Kalender zeigt vorwiegend

Stadtansichten der 1960er- bis 1980er-

Jahre. Dr. Andreas Kulhawy, Leiter des

Stadtarchivs, erklärt dazu: „Auch mit unserem

Historischen Kalender für 2025

möchten wir die Peinerinnen und Peiner

anregen, sich an frühere Zeiten zu erinnern.“

Diese Ausgabe wurde in Zusammenarbeit

mit der Kalender Manufaktur Verden realisiert.

Auf dem Titelblatt sehen wir die

Echternstraße des Jahres 1965 entlang.

Die Straßen sind noch beherrscht von

Fachwerk und kleinen Bürgerhäusern sowie

von VW-Bus, Käfer und Kadett.

„Auch mit unserem

historischen Kalender für

2025 möchten wir die

Peinerinnen und Peiner

anregen, sich an frühere

Zeiten zu erinnern.“

Kulhawy bemerkt: „Auf viele von uns

dürfte diese Ansicht der Echternstraße

irritierend wirken, denn damals stand

noch die gesamte Häuserzeile zwischen

der früheren Echtern- und der Kirchstraße.

Bereits 1979 sind diese Gebäude sowie

die das alte Rathaus mit der Jakobikirche

verbindende Kirchstraße dem

Echternplatz gewichen. Gut sind auf

dem Foto das Hotel Union und bei etwas

Fantasie im Hintergrund auch Fahrrad

Wiesner zu erkennen.“

Ein Bild der Breiten Straße 53–56 aus

dem Jahre 1985 wurde für den August

ausgewählt. Dr. Kulhawy erklärt dazu:

„Auch an dem diesjährigen Ausschnitt

der Fußgängerzone sind die ständigen

Veränderungen in der Peiner Geschäfts-

und Gaststättenwelt nachzuvollziehen.

Selbst wenn die meisten

Geschäfte alten Peinerinnen und Peinern

ein Begriff sein mögen: Einzig der

Kochlöffel am äußersten rechten Rand

STADTGESCHICHTE 43

des Bildes besteht noch

heute.“

Das November-Blatt führt uns in

den Winkel, zurück in das Jahr

1971. Noch immer dominieren

VW-Käfer das Peiner Straßenbild.

Auf den Gehwegen stehen

die damals typischen Mülltonnen

oder besser „Ascheneimer“.

Weit im Hintergrund des Bildes

sind Foto Dittbrenner, die Milchbar,

aber auch das mittlerweile wieder

abgerissene Sparkassengebäude aus den

1960er-Jahren zu erkennen.

Den Dezember ziert eine Nachtaufnahme

des Marktplatzes. Der Stadtarchivar

erläutert: „Das Bild aus dem Jahr 1960

übt eine starke Faszination aus – nicht

zuletzt durch die im Zentrum befindliche

Geschäftsbeleuchtung in Grün und

Rot, die sich auf der Straße spiegelt. Im

Mittelpunkt steht das heute nicht mehr

existierende Kaufhaus Brunswiga, die

damalige Genossenschaftsbank – heute

Volksbank BRAWO – sowie der Tengelmann

Supermarkt.“

Weitere Bilder des Kalenders zeigen den

Süd- und den heute nicht mehr existenten

Nordteil der Osterstraße (1965), den

Peiner Bahnhof von Süden (um 1970),

die Hollandsmühle (um 1970) und den

Rückmarsch der vier Freischießenkönige

von 1928 vom Schießstand – TSV

Bildung schoss damals noch keinen König

aus. Kalendermotive sind zudem die

Schützenstraße mit der alten Reichspost

(1969) sowie ein Blick von der Ilseder Kanalbrücke

Richtung Peine (1929). Spannend

an diesem Bild ist, dass zwar links

die Zuckerfabrik schon steht, aber bis zur

Feldstraße die gesamte Südstadt fehlt.

Der Bilderkalender ist in der Buchhandlung

Thalia und in der Vöhrumer Bücherstube

für 19,90 Euro erhältlich.

Hof Stoltes Speisekammer

ANZEIGE

Rund um die Uhr geöffnet – nach dem 24/7 Prinzip – hat Hof Stoltes Speisekammer. Das sind drei regionale Hofautomaten,

die Familie Stolte jetzt an Standorten in Peine, Vöhrum und Stederdorf aufgestellt hat. Sie sind bestückt mit selbst gemachten

Köstlichkeiten und Produkten von befreundeten Partnerbetrieben. Die Hofautomaten versorgen Kunden mit allem, was

das Herz begehrt – Direktvermarktung im besten Sinne und geben den Blick frei auf die Produkte.

Ganz neu erhältlich: Peiner Pasta, hergestellt aus schönen dicken Eiern vom Hof Stolte.

HOF STOLTES SPEISEKAMMER –

24 / 7 – RUND UM DIE UHR GEÖFFNET!

DER REGIONALE HOF-AUTOMAT

PEINE

Schwarzer Weg 20

31224 Peine

(Direkt vorm Hofladen/

KreisKurier Peine)

NEU NEU NEU

VÖHRUM

Kirchvordener Straße 27

31228 Peine

(Direkt vor der Filiale

der Deutschen Post AG

in Vöhrum)

STEDERDORF

Peiner Straße 15b

31228 Peine

(Links neben dem Hotel

Schönau in Stederdorf)

www.hof-stolte.de hof-stolte Hof Stolte

44 LESEZEIT

Lesezeit

im Winter

Foto: ufabizphoto/123RF

LESEZEIT 45

EIN LESETIPP VON

Julia

Laas

EIN LESETIPP VON

Stefanie

Quindel

Gefährliche

Liebschaften

von Pierre-Ambroise-François Choderlos de

Laclos, Illustriert von Anna Frohmann

Klassiker der Weltliteratur in einem opulenten

Geschenkband. Das berühmte französische

Sittengemälde von Pierre-Ambroise-François

Choderlos de Laclos gilt als eines der Hauptwerke

der französischen Literatur des 18. Jahrhunderts.

In 175 Briefen wird die raffinierte und

tragische Geschichte zweier Intrigen erzählt.

Ein zeitloses Meisterwerk über die Abgründe

zwischenmenschlicher Beziehungen. Durch die düster-hintergründigen

Illustrationen von Anna Frohmann erhält der Roman in dieser

Schmuckausgabe ein unverwechselbares neues Gewand.

Ars Edition | ISBN 978-3-8458-5845-6 | 30 Euro

Die Familienangelegenheiten

der Johanne

Johannsen

von Dora Held

Johanne hat ihren letzten Arbeitstag im Hamburger

Hafen, jetzt ist sie in Rente. Sie mag keine Abschiedsfeiern,

keine großen Familienfeiern und

hat am liebsten ihre Ruhe. So beginnt der wundervolle

Familienroman von Dora Heldt, ein großartiger Frauenroman.

Sie erzählt lebensnah und unaufgeregt von Frauen unterschiedlichen

Alters, die gemeinsam alles schaffen, was geht. Ich habe das Buch in

drei Tagen durchgelesen und meine Freundin, die sonst nur Krimis

liest, schimpft, weil sie nicht alles erledigen kann. Johanne raubt ihr

den Schlaf. Ein tolles Buch und ein gutes Weihnachtsgeschenk.

Dtv Verlag | ISBN 978-3-423-28430-1 | 23 Euro

Views

von Marc-Uwe Kling

EIN LESETIPP VON

Martha

Wolfstädter

Während sich Kling in „Qualityland“ humorvoll

mit Digitalisierung und KI auseinandersetzt,

ist „Views“ ein gnadenloser, gesellschaftspolitischer

Thriller. BKA-Kommissarin

Yasira Saad soll die spurlos verschwundene

16-jährige Lena finden, während ein verstörend

brutales Video zu der Tat in den sozialen Medien in atemberaubendem

Tempo viral geht. Das Feuer der Wut, Hetze und des

Hasses breitet sich rasant aus. Alle Spuren laufen ins Leere, bis sich

der Verdacht der Kommissarin, dass es sich um ein KI-generiertes Video

handeln könnte, erhärtet. Social-Media-Nutzer Kling beweist die

Wichtigkeit einer öffentlichen Auseinandersetzung mit diesem Thema.

Ullstein Verlag | ISBN 978-3-550-20299-5 | 19,90 Euro

EIN LESETIPP VON

Katrin

Siebert

Das Smartphone

von Marc Meller

Paula kauft sich aus Geldmangel ein gebrauchtes

Handy. Der Ladenbesitzer ist ihr behilflich

und überspielt ihre Daten vom alten auf das

neue Handy. Ihr Handy nimmt er in Zahlung

und findet darauf Spyware. Er benachrichtigt Paula und bittet sie

noch einmal vorbeizukommen, um zu überprüfen, ob dies auch auf

das „neue“ Handy überspielt wurde. Als Paula am nächsten Morgen

zum Handyladen kommt, beginnt ihr Alptraum. Der Ladenbesitzer ist

ermordet worden und die Polizei verdächtigt sie. In diesem spannenden

Thriller bekommt man viele Informationen über KI, Viren, Spyware,

und dies alles zusammen mit einer spannenden Geschichte.

Lübbe Verlag | ISBN 978-3-7577-0036-2 | 18 Euro

46 GUTES TUN

Fotos: PAZ-Archiv

Kiwanis Club Peine – Neue Attraktion

Mach-Mit-Pfad im Herzberg

„Bewegung ist das Tor zum Lernen“ – das gilt für den neu angelegten

„Mach-Mit-Pfad“, den der Kiwanis Club Peine im Herzberg installiert

hat. Kinder der Klasse 3a der Peiner Wallschule probierten bereits

Hirn-Gymnastik-Übungen wie beispielsweise „Denkmütze“,

„Energiegähnen“ und „Positive Punkte“. Dabei geht es um Kinesiologie

und Bewegungsimpulse, die das Gehirn anregen und beschäftigen sowie

entspannter, klüger und glücklicher machen können.

Erläuterungen zum

Mach-Mit-Pfad befinden

sich neben der Tafel für

den Waldlehrpfad an der

Einmündung Kastanienallee

in die Sundernstraße. Die reine

Gehstrecke für die zehn Stationen

beträgt etwa 1,7 Kilometer. Zusätzlich

einplanen muss man die Zeit,

die man für die einzelnen Übungen veranschlagen

möchte. Die Reihenfolge der

Übungen ist unerheblich, sodass man

an jeder Stelle in den Parcours mit den

kleinen gelben Dreiecken als Wegweiser

einsteigen kann.

Wer mehr dazu wissen möchte, kann im

Herzberg spazieren gehen und am neuen

Pfad mitmachen. Die „Denkmütze“

beispielsweise soll die Entspannung fördern

und den Gehörsinn anregen. Das

„Energiegähnen“ den ganzen Körper aktivieren

und die visuelle Aufmerksamkeit

verbessern und das Berühren der

„Positiven Punkte“ Stress mindern.

Elke Klußmann, Präsidentin des Kiwanis

Club Peine, erklärt: „Wir haben den

Mach-Mit-Pfad installiert, um mit einfachen

Übungen gehirngerechte und

entspannende Bewegungsimpulse im

erholsamen Waldklima zu initiieren.“

Auf der Basis gehirnwissenschaftlicher

Erkenntnisse habe Dr. Paul Dennison kinesiologische

Übungen entwickelt und

benannt. Mit ihnen könne man seine

Konzentrationsfähigkeit, das Koordinations-

und Denkvermögen und somit

das Lernen und Verstehen fördern

und die körperliche und geistige Fitness

stärken.

„Auch wenn sich die weltweit aktiven

Kiwanis Clubs vorrangig dem Wohl

der Kinder verpflichtet fühlen,

ist unser Mach-Mit-Pfad für

Jung und Alt von Nutzen“,

so Kiwanis-Vizepräsidentin

Elke Marx.

Finanziert wurde der Pfad durch Kiwanis

und Spender. Die Gestaltung der Schilder

sowie die Installation haben Clubmitglieder

und Freunde übernommen.

Öffnungszeiten:

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr

Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Spezialgeschäft für modebewusste Frauen

Inh. Dunja Wittenberg

post@modehaus-schridde.de

Telefon (05171) 1 58 28 · Am Markt 15 · 31224 Peine

BUSREISEN BUSREISEN BUSREISEN

KURREISEN KURREISEN KURREISEN

FRÜHBUCHER

01_Fumu_Titel_So25.in d 1

siehe Seite 7

FRÜHBUCHER FRÜHBUCHER FRÜHBUCHER

siehe Seite siehe 7 Seite siehe 7 Seite 7

01_Fumu_Titel_So25.in 01_Fumu_Titel_So25.in 01_Fumu_Titel_So25.in d 1

d 1

d 1

2%

2%

Frühbucherrabatt*

Frühbucherrabatt*

Ihr Reiseveranstalter

aus der Region –

für unvergessliche

Der neue

Sommerkatalog

ist da!

Der neue

Sommerkatalog

ist da!

BUSREISEN

FLUGREISEN

KURREISEN

FLUGREISEN FLUGREISEN FLUGREISEN

KREUZFAHRTEN

KREUZFAHRTEN

2%

2% 2% 2%

RABATT

RABATT RABATT

»DA WILL ICH HIN.«

»DA »DA WILL ICH ICH ICH HIN.«

ATEMBERAUBENDE ZIELE ENTDECKEN!

ATEMBERAUBENDE ZIELE ZIELE ZIELE ENTDECKEN!

2025

2025

2025

FRÜHJAHR SOMMER HERBST

FRÜHJAHR SOMMER HERBST HERBST

www.fumu-reisen.de

www.fumu-reisen.de

www.fumu-reisen.de

www.fumu-reisen.de

Reiseerlebnisse!

Mit Leidenschaft und Liebe zum Detail bieten wir Ihnen eine Reisevielfalt, die Ihr Herz höher

schlagen lässt. Ob entspannte Busreisen durch malerische Landschaften, Fluss- und Hochseekreuzfahrten,

die Sie an Bord verwöhnen und zu faszinierenden Orten bringen, oder erholsame

Kurreisen, die Körper und Seele stärken – wir sind Ihr Partner für besondere Erlebnisse.

Erleben Sie beeindruckende Eventreisen zu den spannendsten Veranstaltungen

oder lassen Sie sich auf unseren Flugreisen in in ferne Länder entführen.

Als Reiseprofi aus der Region steht für uns Qualität und ein hervorragendes Preis-

Leistungsverhältnis im Mittelpunkt. Wir kümmern uns um jedes Detail, damit Sie Ihre Reise

entspannt genießen können. Blättern Sie durch unseren brandneuen Katalog und

lassen Sie Ihre Reiseträume wahr werden!

• Zustieg in Peine möglich • Haustürabholung zubuchbar • 2% Frühbucherrabatt

• Zustieg in Peine möglich • Haustürabholung zubuchbar • 2% Frühbucherrabatt

Elbphilharmonie Hamburg

© Jonas Jonas Weinitschke - stock.adobe.com

© Jonas Weinitschke - stock.adobe.com

Jonas Weinitschke stock.adobe.com

2 Tage Tage

Einzigartiges Klangerlebnis

Einzigartiges Klangerlebnis

FahrtimLuxusreisebus 1xÜ/Fim°°°Super8byWyndham

FahrtimLuxusreisebus 1xÜ/Fim°°°Super8byWyndham

Hotel Hamburg Mitte (März) bzw. °°°°Holiday Inn Inn Hamburg Ber-

Hotel Hamburg Mitte (März) bzw. °°°°Holiday Inn Hamburg Berliner

Tor Tor Tor (April) im im imDZ DZ DZ 11x 1x xAbendessen in in einem Hamburger

liner Tor (April) im DZ Abendessen in einem Hamburger

Restaurant 11x 1x xStadtführung Hamburg 11x 1x xEintrittskarte

Restaurant x Stadtführung Hamburg Eintrittskarte

der der PK1 für für für das das Konzert im im im Großen Saal in in in der der Elbphilharmonie

freier Zugang zur zur Elbphilharmonie Plaza Kultur- und

nie freier Zugang zur Elbphilharmonie Plaza Kultur- und

Tourismusabgabe Hamburg durchgehende Reisebegleitung

Tourismusabgabe Hamburg durchgehende

der PK1 für das Konzert im Großen Saal in der Elbphilharmonie

Reisebegleitung

07.03.-08.03.25 07.03.-08.03.25 ab299,- €

06.04.-07.04.25 06.04.-07.04.25 ab349,- €

Opernfestspiele

Verona & Gardasee

5 Tage

Giuseppe Verdis Oper AIDA -- -Musikerlebnis unter

Giuseppe Verdis Oper AIDA Musikerlebnis unter

südlichem Himmel

südlichem Himmel

Fahrt im im im Luxusreisebus 44x 4x xÜ/F Ü/F im im im ****Parkhotel Oasi

Fahrt im Luxusreisebus Ü/F im ****Parkhotel Oasi

in in in Garda im im imDZ DZ DZ 33x 3x x3-Gang-Abendessen mit mit Gemüse- und

in Garda im DZ 3-Gang-Abendessen mit Gemüse- und

Salatbuffet 11x1 x xEintrittskarte Opernfestspiele in in in der der Arena

Salatbuffet Eintrittskarte Opernfestspiele in der Arena

di di di Verona (Gradinata Sektor 6) 6) 6) für für für AIDA (Sektor 1-3 1-3 zubuchbar)

di Verona (Gradinata Sektor 6) für AIDA (Sektor 1-3 zubuchbar)

Ausflug nördlicher Gardasee mit mit Reiseleitung Ausflug

Ausflug nördlicher Gardasee mit Reiseleitung Ausflug

südl. Gardasee mit mit Reiseleitung Schifffahrt Riva -- -Limone --

-

südl.

Malcesine Gardasee durchgehende

mit Reiseleitung Reisebegleitung

Schifffahrt Riva - Limone -

Malcesine durchgehende Reisebegleitung

09.08.-13.08.25 ab755,-

09.08.-13.08.25 €

André André Rieu in in in Maastricht

Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH, KurzeWanne 1, 1, 1, 38159Vechelde-Wedtlenstedt

Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH, KurzeWanne 1, 38159Vechelde-Wedtlenstedt

Alle Preise gelten pro Person im im DZ. Es Es Es gelten die AGB des Reiseveranstalters. Druckfehler vorbehalten.

Alle Preise *Sie erhalten gelten 2% pro Preisnachlass Person im DZ. auf den Es gelten Reisegrundpreis, die AGB des wenn Reiseveranstalters. Sie Sie bis bis 44 4Monate vor Druckfehler Reisebeginn vorbehalten.

buchen.

*Sie erhalten 2% Preisnachlass auf den Reisegrundpreis, wenn Sie bis 4 Monate vor Reisebeginn buchen.

Neonyn stock.adobe.com

© © Neonyn Neonyn Neonyn - - stock.adobe.com

stock.adobe.com

André Rieu Productions

© André Rieu Productions

© André André Rieu Rieu Productions Productions

3 3

Tage

Tage

Ein unvergesslicher Abend

Ein unvergesslicher Abend

Fahrt im im im Luxusreisebus 22x 2x xÜ/F Ü/F im im im ****Mercure Hotel

Fahrt im Luxusreisebus Ü/F im ****Mercure Hotel

Düsseldorf Neuss im im imDZ DZ DZ 11x1 x xAbendessen am am Anreisetag

Düsseldorf Neuss im DZ Abendessen am Anreisetag

Stadtführung Düsseldorf Bootsfahrt auf auf der der Maas Eintrittskarte

Stadtführung Konzert Düsseldorf

André Rieu in

in in

Bootsfahrt

Maastricht PK

auf

PK PK 44 der 4 (PK3 Maas und PK2

Ein-

zubuchbar)

trittskarte Konzert

durchgehende André Rieu Reisebegleitung

in Maastricht PK 4 (PK3 und PK2

zubuchbar) durchgehende Reisebegleitung

12.07.-14.07./18.07.-20.07.25 ab499,- 12.07.-14.07./18.07.-20.07.25 ab499,- €

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 05302

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter - 920 200

oder Ihren Besuch auf unserer Internetseite

oder Ihren Besuch auf unserer Internetseite

www.fumu-reisen.de

Stadt Land Leute 04/2024

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?