Holsteiner am Wochenende 48 2024

Holsteiner
Wochenende
am
www.holsteiner-allgemeine.de
30. November y 48. Woche 2024 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 20. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare
10% WINTERRABATT
auf Fenster, Haustüren und Rollläden
Gültig bis 31.03.2025
Formschöne und
moderne Fenster & Türen
Der Profi rund um Ihr Zuhause
Unser Service: Beratung und
Montage vom Fachprofi!
seit 40 Jahren
Vertriebs GmbH Elmshorn
Daimlerstraße 22 · Elmshorn
Telefon 0 41 21-47 64-0
info@FEBA-Elmshorn.de
www.FEBA-Elmshorn.de
HOWO-AUFTAKT
Foto: rs
Kreise Pinneberg/Steinburg
(sis) Ein halbes Jahrhundert:
Der NABU (Naturschutzbund)
Elmshorn
besteht seit 50 Jahren.
Vor einem kleinen Kreis
von Aktiven referierte
der Vorsitzende Hans
Helmut Dürnberg (Foto)
über die Schwerpunkte
der Naturschutzarbeit
der vergangenen Jahrzehnte.
Dazu gehört
nach wie vor auch der
direkte Artenschutz –
zum Beispiel von Schleiereulen,
Eisvögeln und
Wildbienen. SEITE 6
Anja Kadir und ihr dreijähriger Sohn Fred wünschen sich Gutscheine, um bei spannenden Aktionen viel Zeit miteinander
verbringen zu können.
Foto: Frank
„Wir wünschen uns was!“
Bürger öffnen ihre Herzen
Umfrage in der Kö: Menschen wollen Weltfrieden, Zeit und Waschmaschine
Kreis Pinneberg (jhf) Der Advent
ist die Zeit der Wünsche.
Für den Einzelhandel stellt
die Vorweihnachtszeit die
umsatzstärkste Zeit des Jahres
dar. Tief im Herzen hoffen
Menschen aber nicht nur auf
Dinge, die sich in Geschenkpapier
verpacken lassen. Wir
haben Passanten in der Elmshorner
Königstraße gefragt:
„Was wünschen Sie sich?“
Susan Sachse wünscht sich mehr
Zeit für sich und ihren Mann.
„Weltfrieden, ansonsten eine
Waschmaschine“, sagt der
31-jährige Kieler Lukas W. und
spannt kurz und knapp den
Bogen zwischen materiellen
und ideelen Herzensangelegenheiten.
Auf dem Wunschzettel
der Elmshornerin Anja
Kadir stehen bezahlbare Eintrittskarten
zu unbezahlbaren
Erlebnissen: „Wir wünschen
uns Gutscheine für Zeit mit
den Kindern, zum Beispiel für
Ausflüge in den Zoo oder in
einen Indoor-Spielplatz.“ Susan
Sachse spricht wohl vielen
Mamas aus dem Herzen: „Ich
wünsche mir Zeit für mich“,
so die dreifache Mutter. Die
43-Jährige würde gern mehr
Sport treiben und Zeit mit ihrem
Mann verbringen.
Die Nachrichten vom Stellenabbau
bei deutschen
Konzernen treiben Ralf Teßmann
um. „Ich wünsche mir,
Ralf Teßmann hofft, dass Deutschland
wirtschaftlich stärker wird.
dass Deutschland wieder ein
Wirtschaftsland wird, dass wir
wieder nach oben kommen“,
so der 40-jährige Elmshorner.
Wie persönlich die Frage
nach den Wünschen ist, verdeutlicht
eine ältere Dame.
Mit leiser Stimme, aber großer
Bestimmtheit bemerkte
sie: „Das werde ich Ihnen
nicht sagen.“ SEITE 3
A7: Sperrungen ab
Nikolaus für zwei Tage
Hamburg (jhf) Mit erheblichen
Verkehrsbehinderungen müssen
Autofahrer am Nikolaus-
Wochenende rund um den
Elbtunnel rechnen.
Die Autobahn 7 wird von
Freitag, 6. Dezember, um 22
Uhr bis Sonntag, 8. Dezember,
um 5 Uhr zwischen den
Anschlussstellen Stellingen
und Heimfeld gesperrt, teilte
Die Autobahn GmbH des
Bundes, Niederlassung Nord,
mit. Die Auf- und Abfahrten
Stellingen, Volkspark,
Bahrenfeld, Othmarschen,
Waltershof und Heimfeld
sind bereits ab 21 Uhr dicht.
Offen bleibt nur eine provisorische
Auffahrtsrampe an der
Anschlussstelle Bahrenfeld
Richtung Süden.
Grund der Sperrung: Im
Rahmen der Erweiterung
der A7 von sechs auf acht
Fahrstreifen sollen neue
Verkehrszeichenbrücken
montiert werden. Der Verkehr
wird großräumig umgeleitet.
Auch der Schwerlastverkehr
und die Linienbusse müssen
Umleitungen nutzen.
A7: Nächtliche Arbeiten
an den Auffahrten
Hamburg (jhf) Aufgrund von
Schäden am offenporigen Asphalt
werden einige Auffahrten
auf die A7 in mehreren
Nächten saniert. Die Firma
Via Solutions kündigt deshalb
diese Sperrungen an:
Gesperrt werden die Auffahrt
in Schnelsen Richtung Flensburg
vom 3. Dezember um
19 Uhr bis 4. Dezember um 5
Uhr, die Auffahrt Quickborn
Richtung Flensburg vom 28.
Gefahr: Nylonschnur
in Kopfhöhe gespannt
Klein Nordende (jhf) Unbekannte
spannten über einem
Waldweg in Klein Nordende
eine Nylonschnur diagonal
zwischen zwei Bäumen in
Oberkörper- bis Kopfhöhe.
Eine Spaziergängerin entdeckte
diese Konstruktion
am Montag gegen 17 Uhr auf
einem Waldweg, der von der
Wasserstraße abgeht, in Höhe
einer Tennisanlage. „Aufgrund
der Dunkelheit war das
Hindernis lediglich mit einer
November um 20 Uhr bis
29. November um 6 Uhr, die
Auffahrt Quickborn Richtung
Hamburg vom 3. Dezember
um 20 Uhr bis 6. Dezember
um 6 Uhr, die Auffahrt Schnelsen
Nord Richtung Hannover
vom 2. Dezember um 19 Uhr
bis 3. Dezember um 5 Uhr.
In Höhe der Anschlussstellen
werden zudem jeweils etwa
500 Meter der rechten Fahrstreifen
abgeriegelt.
Taschenlampe sichtbar und
damit potenziell gefährlich
für jede Person, die den Weg
passieren wollte“, warnt die
Polizei. Die Kripo ermittel wegen
des Verdachts einer versuchten
gefährlichen Körperverletzung
und bittet um Hilfe.
Wer kann den Tatzeitraum
genauer eingrenzen und Angaben
zu Personen machen,
die damit im Zusammenhang
stehen könnten? Hinweise
unter 04121 8030.
Premium Steakfleisch
aus Südamerika
ZU ATTRAKTIVEN PREISEN VOM DIREKTIMPORTEUR
WEIHNACHTSANGEBOT
La Platina Roastbeef
frisch, ca. 3,5 kg kg € 23,95
La Platina Black Tiger Garnelen
ohne Kopf und ohne Schale,
1kg Beutel mit Schutzglasur 750g netto Beutel € 17,95
La Platina Iberico Schweinekrone
gefroren, ca. 2,1 kg kg € 19,95
La Platina Rinderfilet
frisch ca. 1,6kg kg € 29,95
Abgabe ausschließlich ganzer Teilstücke I mehrere Kundenparkplätze im Krückauweg
Viele weitere La Platina Fleisch & Seafood Produkte sowie Spezialitäten
aus aller Welt runden unser Sortiment ab. Sprechen Sie uns gerne an!
Transmeat Nord
Kaltenweide 22 · Elmshorn
www.laplatina.de
Vorbestellung
ab sofort möglich!
04121-7999790
0157-30622298
montags - freitags: 8:00 -16:00
Spatenstich zum
Elmshorner Rathaus
Elmshorn (jhf) Auftakt zum
Mega-Projekt in Elmshorn:
Oberbürgermeister Volker
Hatje und Innenministerin
Sabine Sütterlin-Waack
setzten am Donnerstag auf
dem Buttermarkt den symbolischen
Spatenstich für das
neue Rathaus. Es wird neben
dem Buttermarkt errichtet.
Die Stadt investiert etwa 54
Millionen Euro in das Projekt
und rechnet mit erheblichen
Zuschüssen aus dem Städtebauförderprogramm.
Auf
einer Fläche von 10.000
Quadratmetern entsteht ein
Neubau mit 190 Büros. Einen
ausführlichen Bericht veröffentlichen
wir am Mittwoch.
Oberbürgermeister Volker Hatje
setzt zum symbolischen Spatenstich
an.
Foto: Frank

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 2
VERANSTALTUNGEN
Schatten-Theater voller
Wunder und Träume
Die „Moving Shadows“ nehmen das Publikum mit auf eine Reise in die Weihnachts-Wunderwelt.
Foto: Gregor Eisenhuth
Elmshorn (rs) Es verpricht ein
Highlight im Veranstaltungskalender
des Stadttheaters
Elmshorn zu werden.
Denn am Sonnabend, 7. Dezember,
kommt Europas
Schattentheater Nummer 1
nach Klostersande. Mehrfach
preisgekrönt, begeistern die
Neumünster (pm) 2024 ist es
wieder soweit: Gute Laune,
tolle Stars, Mega-Musik zum
Mitfeiern. Am 7. Dezember
2024 geht das Winter-Schlager-Festival
in Neumünster in
die nächste Runde.Die Veranstaltung
„Neumünster Ahoi!“
findet zum vierten Mal in den
Holstenhallen statt.
Nicht nur auf Mallorca wird
kräftig gefeiert. Was bisher
dem Ballermann vorbehalten
war, bringt das Baltic Event
Management erneut in den
Norden. Auch im kommenden
Jahr ist jeder Künstler
ein Highlight (und garantiert
kein Double!). Stars, wie Mia
Julia, Ikke Hüftgold, Isi Glück,
Julian Sommer, Lorenz Büffel
und viele mehr feiern in einer
exklusivenZusammensetzung
am 7. Dezember in Neumünster
und haben altbekannte
Songs sowie neue Feten-Hits
im musikalischen Gepäck.
Großer Weihnachtsbaum-Verkauf
Großer Weihnachtsbaum-Verkauf
Alles Naturbäume
Es ist soweit!
Endlich wieder da!
Anfrage, Eröffnungsdatum, Preise sowie den aktuellen Stand
des Wiederaufbaus auf der Website: www.baumschule-nord-shop.de
Baumschule-Nord-Shop®
„Moving Shadows“ ihr Publikum,
wo immer sie auftreten.
Fließende Körper und eindrucksvolle
Bilder verschmelzen
miteinander.
In Elmshorn zeigen die Schattenspieler
ab 20 Uhr ihr
„Christmas Special“ – eine
Reise ineine Weihnachtswelt
Weihnachtsbaumverkauf
07., 08., 21. +22.12.2024 von 10:00 bis 17:00 Uhr
(Solange der Vorrat reicht)
Schulberg 6·25355 Lutzhorn ·Tel.: (Halle) 04123-9367948
vollWunderund Träume.Poetisch
und die Sinneberührend.
Eine Bescherung für Jung und
Alt.
Tickets für die Veranstaltung
gibt es in der Stadttheaterkasse,
Kö56, unter 04121 61189
und im Netz auf www.stadttheater-elmshorn.de
Statt Weihnachtsstollen, Lametta
oder Männern in roten
Mänteln und weißen Bärten
ist das Winter-Schlager-Festival
„Neumünster Ahoi!“ angesagt.
Restkarten und VIP
Upgrades gibt es an allen
bekannten Vorverkaufsstellen
und unter www.ahoi-schlager.
de. Einlass ist ab 17:30 Uhr
und Beginn um 18.30 Uhr. In
Zusammenarbeitmit dem Baltic
Eventmanagement verlosen
wir zehn mal zwei Karten
für den Abend. Wer gewinnen
möchte, schickt eine E-Mail
mit dem Betreff „Neumünster
Ahoi!“ an verlosung@openairgmbh.de.
Einsendeschluss ist
der 6. Dezember.
Die Gewinner werden unter allen
Teilnehmern zufällig ermittelt und
per E-Mail/schriftlich über den Gewinn
informiert. Mit der Teilnahme
am Gewinnspiel willigen Sie
in die Erhebung und Verwendung
Ihrer E-Mail-Adresse und Postanschrift
ein. Der Veranstalter erhebt,
speichert und verarbeitet diese
personenbezogenen Daten zur
Durchführung und Abwicklung des
Gewinnspiels und um Sie imFalle
eines Gewinns zu benachrichtigen.
Eine Weitergabe der Daten an
Dritte findet nicht statt. Sie können
die Einwilligungen jederzeit durch
Mal-Workshop
fürKinder
Klein Offenseth-Sparrieshoop
(rs) Für Sonnabend,
7. Dezember, von
14 bis 16Uhr hat der Kulturverein
Karfunkel einen
Kunstworkshop für Kinder
abacht Jahren organisiert.
Unter dem Thema
„Wir zeichnen und malen
eigene Comic Figuren“
leitet die Künstlerin Susanne
Berger Kinder an,
mit Pinseln und Stiften,
mit Spachteln, Wattestäbchen,
Schwämmen
und anderen Dingen
Techniken der Acryl-
Malerei zu erproben.
Die Bilder entstehen auf
Papier, Pappe, Tapete
oder Leinwand. Bis zu
zwölf Kinder können
teilnehmen. Gebühr: 10
Euro. Veranstaltungsort
ist das Lernhus inKlein
Offenseth-Sparrieshoop,
Am Rosengarten 2.Bitte
bis 5.Dezember unter
www.karfunkel-kulturverein.de
anmelden.
Anzeige
Schlagerfestival„NeumünsterAhoi!“
Auch Mia Julia sorgt beim Schlagerfestival
für Stimmung. Foto: pm
Nachricht an den Veranstalter widerrufen.
Ihre Daten werden umgehend
nach Ziehung der Gewinner
gelöscht.
Bei dem Festival tritt auch die Band Battle Beast auf.
Walhalla:
Festival derHelden
Neumünster (pm) Auch in 2024
wird die zum Kult gewordene
Tradition fortgesetzt: Walhalla
bereitet sich auf das Weihnachtsfest
vor. In den Holstenhallen
werden am Sonnabend,
14. Dezember, sechs
Topacts aufspielen und ein
episches Gelage feiern, das
Tausende von Besuchern in
ihren Bann ziehen soll.
Mega-Acts alla Versengold,
Schandmaul, Battle Beast,
All For Metal, Haggefugg und
Mandowar bitten zum Tanz
und werden beweisen, dass
das „Festival der Helden“zum
Pflichttermin für alle Wikinger,
Walküren und Liebhaber der
Mittelalterklänge geworden
ist. Ausgelassene Stimmung,
Pyro,Feuer,Met, ein Wikingerschiff,
Mittelaltermarkt, Festivalmerchandise
und Camping
runden die Veranstaltung ab.
Einlass in die Holstenhalle ist
um 14 Uhr. Ab12Uhr darf der
Campground bevölkert werden.
Dafür wird ein Extraticket
benötigt. Tickets und weitere
Informationen unter www.
walhalla-festival.de. In Zusammenarbeit
mit dem Baltic
Eventmanagement verlosen
wir zehn mal zwei Karten. Wer
gewinnen möchte, schickt eine
Emailmit dem Betreff „Walhalla“
an verlosung@openairgmbh.de.
Einsendeschluss ist
der 10. Dezember.
Die Gewinner werden unter allen
Teilnehmern zufällig ermittelt und
per E-Mail/schriftlich über den Gewinn
informiert. Mit der Teilnahme
am Gewinnspiel willigen Sie
in die Erhebung und Verwendung
Ihrer E-Mail-Adresse und Postanschrift
ein. Der Veranstalter erhebt,
speichert und verarbeitet diese
personenbezogenen Daten zur
Durchführung und Abwicklung des
Gewinnspiels und um Sie im Falle
eines Gewinns zu benachrichtigen.
Eine Weitergabe der Daten an
Dritte findet nicht statt. Sie können
die Einwilligungen jederzeit durch
Nachricht an den Veranstalter widerrufen.
Ihre Daten werden umgehend
nach Ziehung der Gewinner
gelöscht.
Adventskonzert
Kiebitzreihe (jhf) Das alljährliche
Adventskonzert in der
Christus-Kirche Kiebitzreihe
beginnt am morgigen Sonntag
um 18 Uhr. Estreten der
Flötenkreis Kiebitzreihe, der
Anzeige
WEIHNACHTLICHES
Open Haus am Nikolaustag!
6. Dezember von 14.00 bis 19.00 Uhr
Foto: pm
Männergesangverein,der Marionettenchor
und die Familie
Werner auf. Michael Turkat
spielt die Orgel. Im Anschluss
werden Punschund Keksegereicht.
Wir freuen uns auf Dich, Freunde und Familien,
Arbeitskollegen und Nachbarn!
Und pssst…
vielleicht ist jasogar der Nikolaus dabei!
Eintritt frei!
Keine Anmeldung nötig.
am 18.01.2025 Elmshorn, Nikolaikirche
Tickets u.a. bei Musik Hofer und www.eventim.de
Tel. 01806 /570070und an allen bekannten VVK-Stellen
Lise-Meitner-Allee 15 l25436 Tornesch
Tel. 04120-70 68 97 7lwww.moinbohne.de lshop@moinbohne.de
www.holsteiner-allgemeine.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 48 | 30. NOVEMBER 2024 | SEITE 3
LOKALES
Der Elmshorner Rolf-Dieter Feddersen
wünscht sich Frieden.
Was wir uns wünschen:
Frieden, Gesundheit, Asphalt
Elmshorn (jhf) „Wenn eine gute
Fee anböte, Wünsche zu erfüllen,
was würden Sie sich dann
wünschen?“ Diese Frage haben
wir Menschen in der Elmshorner
Königstraße gestellt.
Um die Wünsche von Verena
und Klaus Tober aus Elmshorn
zu erfüllen, müsste die Fee
gleichzeitig im Sicherheitsrat
der Vereinten Nationen, in der
medizinischen Forschung und
im Elmshorner Rathaus arbeiten.
Denn auf dem Wunschzettel
des Ehepaars stehen
Weltfrieden, Gesundheit und
ein neuer Asphaltbelag auf
der Ollnsstraße. „Da sind viele
Schlaglöcher drin. Die Busse
und der Schwerlastverkehr
knallen da durch“, sagt die
„Ohne Gesundheit bringt
nichts Spaß.“
Verena Tober, Elmshorn
65-Jährige. Das Ehepaar lebt
seit 1986 in der Ollnsstraße,
die teils asphaltiert ist, teils
aus Kopfsteinpflaster besteht.
Kristjan und Sandra Kristjansson aus Tornesch wünschen sich Gesundheit
und Glück in Beziehungen und der Familie.
Fotos: Frank
„Wir haben Risse im Haus,
aber es kümmert niemanden“,
bedauert Verena Tober. 2015
sei eine Begehung erfolgt.
„Danach ist nichts mehr passiert.
Das neue Rathaus kostet
ja genug.“ Ansonsten stellt
Verena Tober fest, dass ihr im
Rentenalter materielle Dinge
nicht mehr so wichtig sind wie
früher. „Gesundheit ist das
Wichtigste. Ohne Gesundheit
bringt nichts Spaß.“
„Wir wünschen uns mehr
Forschung zu Long COVID.“
Caroline Steinheuser,
Westerhorn
Diese Aussage können auch
Caroline Steinheuser aus
Westerhorn und Thomas Strube
aus Wolfenbüttel unterschreiben.
Sie lernten sich in
der Reha kennen. Er leidet an
MS, sie an den Folgen einer
Corona-Erkrankung. Caroline
Steinheuser kämpft seit zweieinhalb
Jahren mit dem Erschöpfungssyndrom.
„Es gibt
leider keine Fortschritte. Keiner
weiß, was man dagegen
tun kann“, sagt die 34-Jährige.
Sie sitzt im Rollstuhl und trägt
zum Schutz ihrer Augen auch
im November eine Sonnenbrille.
„Wir wünschen uns, dass
sie ihr Long COVID übersteht“,
sagt der 54-Jährige. Die
34-Jährige ergänzt: „Wir wünschen
uns mehr Forschung zu
Long COVID.“ Immerhin würden
hunderttausende Menschen
daran leiden.
Gesundheit steht für viele
Menschen oben an. „Davon
hängt viel ab“, betont Kristjan
Kristjansson. Der 54-jährige
Isländer und seine Frau
Sandra Kristjansson leben in
Tornesch. Sie wünschen sich
abgesehen von Gesundheit
auch, Glück in Beziehungen
und der Familie zu erleben.
Dazu passen die Wünsche
eines 48-jährigen Mannes aus
Horst: „Weniger Arbeit. Eine
bessere Work-Life-Balance
und Gesundheit.“ Er will anonym
bleiben.
Die Kriege in der Ukraine und
im Nahen Osten treiben viele
Menschen um. „Ich wünsche
mir Frieden, dass die Welt
besser wird, denn jetzt ist alles
Gesundheit ist der größte Wunsch von Thomas Strube und Caroline Steinheuser. Die 34-jährige Westerhornerin
kämpft seit zweieinhalb Jahren mit den Folgen einer Corona-Erkrankung. Der 54-Jährige leidet an MS.
„Wir hoffen, dass unsere
Enkel gesund aufwachsen.“
Ulrich Pohlschröder,
Tornesch
selbst“, sagt der 71-Jährige.
Außerdem hofft er, dass seine
Enkelkinder gesund aufwachsen.
Im Mai zogen Ulrich
und seine Ehefrau Christiane
Pohlschröder aus dem Ruhrgebiet
nach Tornesch zu ihren
Kindern und Enkeln. Sie sind
fast wunschlos glücklich. „Wir
haben hier ein sehr schönes
Zuhause gefunden. Wir fühlen
uns pudelwohl. Die Menschen
sind alle nett und hilfsbereit.
Die Landschaft – na
ja“, sagt Ulrich Pohlschröder
und lacht. Aber die Nachrichten
über den Stellenabbau
bei VW und Thyssenkrupp
gehen dem Ehepaar
nahe. Beide arbeiteten bei
Thyssenkrupp. Auch wenn
Ulrich und Christiane Pohlschröder
selbst ihre Jobs bis
zur Rente behielten, erlebten
sie, wie Kollegen ihre Stellen
verloren. „Das ist nicht gerade
prickelnd. Die Sorgen, die die
Menschen dann haben, sind
noch größer als der Wunsch
nach Frieden. Das ist existenzbedrohend“,
sagt Ulrich
Pohlschröder. Von der Arbeit
hänge alles ab.
„Ich wünsche mit mehr Frieden
– in der Ukraine, dass
nicht noch mehr explodiert.“
Valentina T., Elmshorn
Verena und Klaus Tober wünschen sich einen neuen Asphaltbelag auf der
Ollnsstraße in Elmshorn.
Ulrich und Christiane Pohlschröder haben bei Thyssenkrupp gearbeitet
und leben jetzt in Tornesch. Sie haben Jobabbau miterlebt. „Die Sorgen, die
die Menschen dann haben, sind noch größer als der Wunsch nach Frieden.“
ungewiss“, sagt der 80-jährige
Elmshorner Rolf-Dieter Feddersen.
Valentina T., deren
Namen wir zu ihrem Schutz
abgekürzt haben, stammt aus
Russland und lebt in Elmshorn.
„Ich wünsche mir mehr
Frieden – in der Ukraine, dass
nicht noch mehr explodiert.“
Der Krieg erschwere die Kommunikation
mit ihrer Familie in
Russland.
Ahmet Adijzel hat in seiner
Jugend kriegsähnliche Auseinandersetzungen
miterlebt.
„Ich habe alles gesehen“, sagte
der 47-jährige Elmshorner.
Er wuchs als Kurde in der Türkei
auf. „Mit 16 Jahren bin ich
geflohen – wegen dem Krieg.“
Medienberichten zufolge starben
damals, 1993, bei Kämpfen
zwischen dem türkischen
Militär und der PKK in Lice
mindestens 30 Zivilisten. Adijzel
wünscht sich: „Ein schönes
Leben ohne Ärger und ohne
Krieg.“ Ulrich Pohlschröder
teilt diese Sehnsucht. „Ich
wünsche mir, dass wir endlich
Frieden auf der Welt haben.
Alles andere kommt von

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 4
LOKALES
Fish Deel:Für jedenGeschmack
Elmshorn (jhf) Die neue Fish
Deel bei Edeka Hayunga
am Wedenkamp bietet eine
große Auswahl an Speisen.
Kunden erhalten an
der Theke täglich frischen
Fisch. Wer nicht selbst
kochen will, lässt sich von
dem Küchenteam verwöhnen.
Auf der Speisekarte
des Bistros stehen Fischgerichte,
Fischbrötchen,
Salate, Bio-Currywurst, Vegetarisches
und Veganes.
Einfach mal vorbeischauen.
Es lohnt sich.
MITTAGSTISCH
IN IHRER NÄHE
Heidkamp 33, 25337 Kölln-Reisiek
Telefon: 04121 2664546
MITTAGSTISCH
Montag bisSonntag 11.30-14.30 Uhr
02.12. bis08.12.2024
Gulaschsuppe mitBrot 6,90 €
Spanferkelrollbraten
mitSalzkartoffeln, Rotkohl
unddunklerSauce 13,90€
Rindergeschnetzeltes
in Meerrettichsauce mit
Brokkoli undRöstkartofeln 14,90€
Zanderfilet aufBlattspinat
in Rahm undKroketten 14,90€
VegetarischesGemüsecurry
an Basmatireis 11,90€
UnserDauerbrenner
Currywurst Pommes 9,50 €
Grünkohl mitNackenkassler,Kohlwurstund
süßenKartoffeln 13,90€
+2,- €mit Backe 15,90€
Horst: 04126 -9999 100
Café ORANGERIE Bistro
Mittag auf Nutzwedel:
12.00-14.30 Uhr
03.12. -07.12.2024
Herzhafte Köstlichkeiten aus
unserer Bistrokarte
oder unser Wochenspezial:
Pasta mit Blattspinat
Tomatenund Hirtenkäse
in Rahm
Sunny Lunch 60Min. Sonne
inkl.Wochenspezial-Gericht €30,00
(Dienstag -Freitag)
Wochenspezial-Gericht solo € 10,50
Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!
Präsentieren die neue Fischtheke: Edeka-Chef Jan Hayunga (links), Fachverkäuferin
Tanja Dreyer und Küchenchef Marco Kaluscha. Foto: Frank
ehemals „Stadt Hamburg“
Bahnhofstraße•225358 Horst
Telefon04126/3966393
www.lorado-grande.de
MittagstischDienstag bis Samstag
11.30 bis 15.00 Uhr (außerFeiertage)
3. bis7.Dezember2024
Hähnchenbrustfilet überzogen
mit Champignonsauce, serviert
mit CountryKartoffeln 12,90
Bolero Steak, Rinder-Hacksteak
gefüllt mitSchafskäse, serviert
mitdeftigenBratkartoffeln 12,90
Forellenfilet serviert mitSpinat
undSalzkartoffeln 14,50
American Salat, bunter gem. Salat
mitgegrilltenPutenstreifen
undAmericanDressing 10,90
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER
IM DEZEMBER:
MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak
mitgegrilltem
Magerspeck,dazuPommesFrites
undLorado-Röstbrot 15,90
Rinderleber serviert mitRöstzwiebeln
undBratkaroffeln 15,60
Bar &Restaurant
Kaltenweide 243 ·Elmshorn
Telefon: 041 21 -482920
www.glas-house-elmshorn.de
MittagstischMontag bis Freitag
11.30bis 15.00 Uhr (außerFeiertage)
3. bis6.Dezember2024
Cordon bleu, paniertesSchweineschnitzel,
gefülltmit Käse und
gekochtemSchinken, dazu
Pommes frites 11,90
Schweinefilet, überzogenmit
Pfeffer-Rahmsauce, dazu Gemüse
undKroketten 11,90
Forellenfilet, serviert mit
Bratkartoffeln undSalat 12,90
FitnessSalat,
bunter gemischter Salatmit
gegrillten Putenstreifen 11,90
UNSERE MITTAGS-
DAUERBRENNER IMDEZEMBER:
MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit
gegrilltem Magerspeck,
Pommes Frites undRöstbrot 15,50
Grünkohl mitKassler,Schweinebacke,
Mettenden undBratkartoffeln 20,50
Anzeige
-Anzeige -
Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop
Tel. 04121/5798945
www.gasthaus-rosenhof.de
Mittagstisch 03.12.-08.12.2024
11.00-14.00 Uhr
täglich wechselnd immerein
Mittagstischgericht für nur 7,90
Alle Gerichte inkl. Tagessuppe o. Dessert
Pfannen-Gyros mit Tzatziki,
Krautsalatund Pommes frites 10,90
Pannfisch auf Senfauce mit
Rote Betesalatund Kartoffeln 13,90
Barberie-Entenkeule
mit Orangenbratenjus, Rotkohl
und Kroketten 15,90
Sommerländer Feldhase
in Wachholderrahm
mit Rosenkohl und Spätzle 18,90
Vegan: Champignoncreme-Bowl
mit Neuen Kartoffeln 11,90
Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr
Seniorenteller günstiger
montags Ruhetag!!!
Ramskamp 71-75 ·25337 Elmshorn
Telefon04121471515
www.schaefers-bistro.de
Mittagstisch im EDZ
Montagbis Freitag 11.30-14.30 Uhr
Frühstückvon8.00-11.00Uhr
02.12. bis06.12.2024
Unsere Highlights derWoche!
Diekomplette Mittagstischkartefinden
Sieauf www.schaefers-bistro.de
Montag
Rinderleber
mitZwiebeln, Apfelmus,
Kartoffelpüree undSalat 13,90€
Dienstag
Paprikagulasch (Schwein)
mitButterreis 12,90€
Mittwoch
KnusprigeEntenbrust
mitRotkohl,Kroketten und
Preiselbeersauce 14,90€
Donnerstag
Fischfilet
mitKarottenGemüse, Salzkartoffeln
undZitronensauce 13,90€
Freitag
Hackbällchen in Tomatensauce
mitReis 10,90€
Tägliche Mittags-Dauerbrenner:
Currywurst,
Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €
Ofenkartoffel 7,90€
Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€
Salatbowl 6,90€
mitHähnchenbruststreifen 8,50 €
mitLachs 9,90 €
Zwei Expertinnenbauen
Brücken in den Arbeitsmarkt
Am 3. Dezember istTag derMenschen mitBehinderung
Kreis Pinneberg (sis) Unternehmen
finden immer schwerer
Arbeits- und Fachkräfte. Jedoch
gelingt die Jobsuche
auch nicht allen Arbeitsuchenden
so leicht. Christina Luther
und KatjaPockelwald beraten
Unternehmen im Kreis Pinneberg
bei der Personalsuche
und der Einstellung von Menschen
mit Behinderungen und
Rehabilitanden. Zum Tagder
Menschen mit Behinderungen
am 3. Dezember stellt die
Agentur für Arbeit Elmshorn
die beiden Expertinnen imInterview
vor.
An wen richtet sich Ihr Angebot?
Christina Luther: Wir suchen
vorrangig den Kontakt zuden
Personalverantwortlichen
in den Betrieben. Bei einem
Personalbedarf kann die gesuchte
Arbeitskraft auch ein
Mensch mit einer Schwerbehinderung
oder einer Gleichstellung
sein. Oder vielleicht
kommt ein Rehabilitand in
Betracht –das ist jemand, der
seinen Job aus gesundheitlichen
Gründenwechselnmuss
und dafür Unterstützung durch
einen Rehabilitationsträger
bekommt. Das kann zum Beispiel
die Deutsche Rentenversicherung
oder eben auch die
Agentur für Arbeit sein. Hier
zeigen wir Wege auf und unterstützen
die Unternehmen.
Davon profitieren beide Seiten.
Ist das heute noch notwendig?
Katja Pockelwald: Leider ja.
Bei den Unternehmen stoßen
wir selten auf Vorurteile,
aber häufig sind es einfach
Unwissenheit oder Unsicherheit,
die eine Einstellung von
Menschen mit Behinderungen
erschwert. Dadurch entgeht
dem Betrieb womöglich die
dringend benötigte Fachkraft.
Sind Menschen mit Behinderungen
leistungsstark?
Christina Luther: Fast jeder
zehnte Mensch in Deutschland
hat eine anerkannte
Schwerbehinderung. Behinderungen
bestehen vergleichsweise
selten seit der
Geburt oder im Kindesalter,
sondern entstehen meist erst
mit fortschreitendem Alter.
Es kann also jede und jeden
treffen. Wir alle kennen doch
Freunde oder Familienangehörige
mit einer Schwerbehinderung.
Sie stehen mitten im
Leben. Wieso soll esbei der
Arbeit anders sein!?
Ihr Büro haben Christina Luther (vorn) und Katja Pockelwald in der Arbeitsagentur
in Pinneberg, sie besuchen die Unternehmen auch vor Ort.
Gibt es weitere Vorteile,Menschen
mit Behinderungen
einzustellen?
KatjaPockelwald: Wir erleben
Menschen mit Behinderungen
als besonders motiviert und
zuverlässig. Sie bringen meist
gute Qualifikationen mit und
sind sehr lernwillig. Von Unternehmen,
die Menschen mit
Behinderung beschäftigen,
hören wir oft Positives. So
wird die Unternehmenskultur
offener und vielfältiger. Ein
Einstieg lässt sich gutüber ein
Praktikum zum Kennenlernen
organisieren.
Und was, wenn es doch Einschränkungen
am Arbeitsplatz
gibt?
Christina Luther: Wirschauen,
welche Unterstützung erforderlich
ist und bieten entweder
als Rehabilitationsträger
selbst oder in Zusammenarbeit
mit den Integrationsämtern
individuelle Hilfe an.
Dies können die passende
Arbeitsplatzausstattung, eine
benötigte Qualifizierung oder
ein finanzieller Ausgleich für
Foto: Agenturfür Arbeit Elmshorn
eine Einarbeitung sein. Der
technische Berater der Arbeitsagentur
kann zusätzlich
eingebunden werden. Die
Leistungen des Integrationsamtes
und auch die Zuschüsse
zur Eingliederung für besonders
betroffene Schwerbehinderte
Menschen werden
aus der Ausgleichabgabe der
Betriebe finanziert.
Und bei der Ausgleichsabgabe
können Betriebe sparen?
Katja Pockelwald: Das ist ein
zusätzlicher positiver Aspekt.
Bei Unternehmen mit über 20
sozialversicherungspflichtigen
Arbeitsplätzen fällt eine
Ausgleichsabgabe an, wenn
sie ihre Beschäftigungspflicht
nicht erfüllen. Die Abgabe
wurde erhöht und liegt nun
gestaffelt zwischen 140 Euro
und 720 Euro monatlich
pro unbesetztem Pflichtarbeitsplatz.
Da lässt sich also
schnell ein hoher Betrag einsparen.
Die Ausgleichabgabe
der Unternehmen wird übrigens
komplett zur beruflichen
Integration von Menschen mit
Behinderungen eingesetzt.
Kontakt zu den Expertinnen
Telefonisch unter 04101 566-117 und -211 sowie per Mail an
Pinneberg.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de.
Lebendiger Advent in Tornesch
Tornesch (sis) Die Dorfgemeinschaft
Ahrenlohe lädt auch in
diesem Jahr wieder zum vorweihnachtlichen
Beisammensein
ein.
Am Freitag,6.Dezember,können
im Hörnweg 7 auf dem
Hof der Alten Schule Freunde
und Bekannte zum gemeinsamen
Singen und Klönschnack
mitgebracht werden. Wer eine
eigene Tasse dabei hat, bekommt
von der Dorfgemeinschaft
wärmenden Punsch
ausgeschenkt.
Die Veranstaltung ist Teil der
Aktion „Lebendiger Advent“
der Kirchengemeinde Tornesch,
in deren Rahmen noch
zwei weitere Stationen in Ahrenlohe
stattfinden: Am Freitag,
13. Dezember, ab19Uhr
im Moorhof, AmMoor 97, sowie
am Montag, 16. Dezember,
ab 19 Uhr in der Galerie Stehr,
Hörnweg 28.
Mehr Informationen zur Aktion
„Lebendiger Advent“sowie zu
alle weiteren der insgesamt
14 Stationen in Tornesch sind
einsehbar unter www.kirchetornesch.
Bei allen Stationen
gilt: Bitte Becher mitbringen.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 5
LOKALES/GESUND &VITAL
10 Argumenteder Union
Diese Argumente führt die
CDU gegen einen Schulneubau
am Esinger Weg an:
1. Die Schülerzahl werde
nach einem Höhepunkt im
Schuljahr 2025/2026 sinken
und ab 2028 unter dem
Niveau von 2022 liegen.
Der Neubau werde wohl
nach 2030 fertiggestellt.
2. CDU-Fraktionsvorsitzender
Nils Ebers fordert eine
Grundschule in der „Mitte
des Einzugsgebiets“. Mit einer
Schule am Esinger Weg
„würde der Schulweg für
einen Großteil der Kinder
deutlich länger werden“
und sich für die Kinder im
Neubaugebiet „Tornesch
am See“ sogar verdoppeln.
3. Nach Angaben der Unteren
Naturschutzbehörde
grenze das Baugelände am
Esinger Weg zu nah an eine
schützenswerte Baumreihe
an. Es handle sich um einen
„Verbotstatbestand nach
dem Bundesnaturschutzgesetz“.
CDU-Ratsherr Wolfgang
Bätcke rechnet damit,
dass Kiel den Flächennutzungsplan
daher nicht genehmigen
werde.
4. Der BUND lehne die Bebauung
des Areals amEsinger
Weg ab, weil dort acht
Fledermausarten lebten,
die umgesiedelt werden
müssten.
5. Mit dem Neubau werde
die Fläche versiegelt, aber
in den vorgelegten Gutachten
seien die Niederschlagsmengen
bei Starkregenereignissen
nicht
berücksichtigt worden.
6. Das Verkehrsgutachten
kläre nicht, ob die Erschließung
der Schule durch
Wohngebiete „wohnbauverträglich“
sei. Unklar sei
auch „die Verkehrsabwicklung
unmittelbar vor der
Schule“.
7. Die geplante Einrichtung
einer „Kiss-and-Go-Zone“
300 Meter von der Schule
entfernt werde vor allem
bei schlechtem Wetter
vermutlich nicht genutzt
werden.
8. Unklar sei, wodie Parkplätze
der neuen Schule
liegen sollen.
9. Der Neubau werde bei
einer Fertigstellung bis
2028 rund 38 Millionen
Euro kosten, die die Stadt
allein zu zahlen habe. Bei
einer Verzögerung dürften
die Kosten steigen. CDU-
Sprecher Wolfgang Bätcke
verweist in dem Zusammenhang
auf den Haushalt
der Stadt, dessen Entwurf
für 2025 ein Defizit von 8,5
Millionen Euro enthalte.
10. Die CDU rechnet mit
Klagen der Anwohner,
durch die eine Verzögerung
des Projekts drohe.
Mahnendes Beispiel sei
die Kreisstraße 22, deren
Klageverfahren sich seit
Jahrzehnten hinziehen. (jhf)
CDU will SchuleamEsinger Wegkippen
Fraktionlehntden Standort auf dergrünenWiese ab /NachbarnschaltenAnwaltskanzlei ein
Tornesch (jhf) Die CDU entfacht
erneut die Diskussion
um den künftigen Standort
der Johannes-Schwennesen-
Schule (JSS). Fünf Tage vor
der Sitzung des Bauausschusses
amMontag, 2. Dezember,
veröffentlichte sie
eine Pressemitteilung mit der
Überschrift „CDUlehntGrundschulneubau
am Stadtrand
von Tornesch ab“. DieFraktion
begründet darin ihre Haltung
gegen einen Neubau am Esinger
Weg und fordert stattdessen
eine Schule in der „Mitte
des Einzugsgebiets“, dasheißt
eine Lösung zusammen mit
der alten JSS und dem Gelände
neben dem Schützenplatz.
Die Planungen für einen Neubau
am Esinger Weg laufen
währenddessen auf Hochtouren.
Der Bauausschuss soll
am Montag die notwendige
Änderung des Flächennutzungsplans
und den Bebauungsplan
beschließen. Doch
CDU-Sprecher Wolfgang Bätcke
kündigte an: „Wir werden
einstimmig gegen den F- und
den B-Plan stimmen.“ Die
CDU hat im Bauausschuss
vier von elf Stimmen. Bätcke
rechnet sich aus, dass die Union
nur mit den Stimmen der
Bürger für Tornesch (BfT) und
der Fraktion Tornesch.Aktiv.
Gestalten (TAG), die jeweils
einen Sitz haben, eine Mehrheit
erhalten könnte. Er ist
sich allerdingssicher,dass die
Planungen für einen Neubau
Die Johannes-Schwennesen-Schule in Tornesch ist indie Jahre gekommen, nicht barrierefrei und zu eng für die
aktuelle Schülerzahl.
Foto: Frank
am Esinger Weg auch dann
ins Stocken geraten werden,
wenn die CDU überstimmt
wird. Nicht nur die Anwohner
des Esinger Wegs, sondern
auch Umweltschutzverbände
könnten klagen. „Wir werden
wohl einen Dauerzustand mit
den Modulbauten haben“,
sagte er mit Blick auf die Container,
die auf dem Schulhof
aufgestellt werden sollen.
Der Bauausschuss hatte im
April beschlossen, die Planungen
für den Alternativstandort
am Schützenplatz ruhen zu
lassen. Damals lehnte nur die
CDU den Schritt ab. Nun versucht
sie, in der Sitzung am
Montag das Ruder herumzureißen.
Den Rücken stärken
ihr Anwohner des Esinger
Wegs, die eine neue Schule
in ihrer Nachbarschaft ablehnen
und sich dabei von der
Hamburger Immobilien- und
Baurechtskanzlei Oberthür &
Partner vertreten lassen. Unter
anderem wohnt der ehemalige
Bürgermeister Roland
Krügel (CDU) in der Nähe des
Baugrundstücks. Er lehnte
den Neubau öffentlich ab.
Die Kanzlei betont in einem
Brief vom 28. März 2024 an
die Stadt, der den Sitzungsunterlagen
beiliegt, dass sie „die
Planungen aus städtebaulicher
und naturschutzrechtlicher
Sicht für unausgewogen“
und unvertretbar hält. Sieführt
drei Gründe an: Erstens sei
die Analyse zur Entwicklung
der Kinder- und Schülerzahlen
veraltet. Zweitens habe
die Verwaltung die Alternativen
nicht ausreichend geprüft,
etwa eine Aufstockung
des JSS-Anbaus und eine
Erweiterung der Fritz-Reuter-
Schule. Drittens sei das Baugrundstück
verkehrstechnisch
schlecht angebunden. Die
Kanzlei fordert die Politik auf,
den Satzungsbeschluss nicht
zu fassen. Sie begrüßt einen
Standort am Schützenplatz.
Die Stadt hatte bereits im Dezember
2023 auf Anfrage der
Holsteiner am Wochenende
dargelegt, dass siesowohl die
Aufstockung des JSS-Anbaus
als auch der Pavillonklassen
an der Fritz-Reuter-Schule geprüft
und verworfen hatte.
Die Sitzung am Montag beginnt
um 19.30 Uhr in der
Pausenhalle der Klaus-Groth-
Schule, Klaus-Groth-Straße 11.
Anzeigensonderveröffentlichung
GESUNDHEITSTIPPS
für Dezember
Rundumfitdurch denWinter
dank neuerGewohnheiten
Wie lange braucht der Mensch, um sich an ein neues Ritual zu gewöhnen?
21Tage? Drei Monate? Ein halbes Jahr?
Studien kommen bei dieser Frage zu den unterschiedlichsten Ergebnissen.
Klar ist aber: Was man einmal in den Alltag integriert hat und für
selbstverständlich erachtet, das zieht man durch, ganz ohne eszuhinterfragen.
Wer geht zum Beispiel schon ins Bett, ohne die Zähne zu putzen?
Der beste Trick für wahres Wohlbefinden ist es also, neue Gewohnheiten zu
etablieren, die dem Körper dauerhaft gut tun, ihn schützen und stärken, Stück
für Stück –und ihn damit auch besser für die kalte Jahreszeit wappnen.
Wie wäre es zum Beispiel künftig mit einem Fünf-Minuten-Spaziergang nach
jedem Abendessen? Der hilft der Verdauung und sorgt für Alltagsbewegung.
Oder einfach ein großes Glas Wasser nach dem Aufstehen: Die meisten Menschen
trinken zu wenig –dieser Trick sorgt direkt am Morgen für Flüssigkeit.
Mit kleinsten Schritten helfen wir so unserem Körper, dauerhaft gesünder zu
werden. Mit einem so geringen Aufwand, wie esdas tägliche Zähneputzen
erfordert. Viel Erfolg dabei! (sis)
CAD-gefrästes Zirkon,
biokompatibel, bezahlbar,
Zahnersatz auf Implantaten
Rauchentwöhnung
Gewichtsreduktion
durch Hypnose(Einzelsettings)
Persönlichkeitscoaching
Diana Storm
Hypnose-Master-Coach
Koppeldamm 25 ·25335 Elmshorn
Telefon 0172 /959 32 55
www.familienberatung-storm.de

LOKALES
„Die Himmlische
Nacht der Tenöre“
Elmshorn (jhf) Eine tolle Geschenkidee
für Musikliebhaber:
Drei herausragende
Operntenöre und ein Kammerorchester
geben am Freitag,
14. Februar, ab 19 Uhr ein
Konzert in der Elmshorner Nikolaikirche.
Anzeige
Drei Operntenöre und ein Streicher-Ensemble gastieren am 14. Februar in
der Elmshorner Nikolaikirche.
Foto: RGV EVENT GmbH
Die Musiker führen die zweistündige
Show im Rahmen einer
Tournee unter dem Motto
„Die Himmlische Nacht der Tenöre“
auf, die sie von Dezember
bis Februar durch viele
Kirchen und Konzerthäuser in
Deutschland führt. Als Tenöre
treten abwechselnd Georgios
Filadelfefs, Aleksandar Krounev,
Georgi Dinev, Yvailo Yovchev
und andere auf. Auf dem
Programm stehen Werke von
Komponisten wie Giuseppe
Verdi, Ruggero Leoncavallo,
Ernesto De Curtis und Puccini.
Die Zuschauer erwartet
Arien wie „E lucevan le stelle“
und „Domanda al ciel...“ aus
Opern wie „Tosca“, „Rigoletto“
und „Don Carlos“, sowie bewegende
Stücke wie „Agnus
Dei“, „Ave Maria“, „Panis angelicus“
und „Nessun Dorma“.
Karten kosten im Vorverkauf
34,95 Euro und sind unter
anderem bei Musik Hofer
im Flamweg 5 und bei www.
eventim.de oder unter Telefon
01806 570070 erhältlich.
Blut spenden
und gewinnen
Tornesch (sis) In einer Gruppe
zur Blutspende zu gehen
macht mehr Spaß, als
einen Spendetermin allein zu
besuchen. Deshalb ruft der
DRK-Blutspendedienst Nord-
Ost immer wieder dazu auf,
Neuspenderinnen und -spender
mit zur eigenen Blutspende
zu bringen. Die nächste
Gelegenheit dazu bietet sich
am Mittwoch, 4. Dezember,
zwischen 15 und 19 Uhr beim
DRK-Ortsverein Tornesch in
den Räumen des POMM 91,
Pommernstraße 91. Gutes tun
kann sich hier doppelt lohnen:
Unter den Erstspendern werden
Einkaufsgutscheine und
Kinokarten verlost. Ein tolles
Büfett wartet auf alle Spender.
Beratung zur
Vollmachten
Elmshorn (sis) In Zusammenarbeit
mit der Stadt Elmshorn
bietet der Betreuungsverein
Kreis Pinneberg Beratungstermine
zur Vorsorgevollmacht,
Betreuungs- und Patientenverfügung
sowie zur ehrenamtlichen
Betreuung an. Der
nächste Termin ist am Dienstag,
3. Dezember, von 14.30
bis 16.30 Uhr im Rathaus Elmshorn
im Nebengebäude, Königstraße
36a. Die Beratung
ist kostenlos. Eine Anmeldung
ist erforderlich unter 04101
3979031 oder 04101 3979032.
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 48 | 30. NOVEMBER 2024 | SEITE 6
50 Jahre NABU Elmshorn:
Naturschutz direkt vor Ort
Der NABU Elmshorn setzt sich seit fünf Jahrzehnten für Tier- und Pflanzenarten sowie deren Lebensräume ein –
ganz konkret unter anderem für die Wildbiene. Der Verband zählt mittlerweile gut 1200 Mitglieder.
Kreise Pinneberg/Steinburg (sis)
In diesem November besteht
der NABU Elmshorn 50 Jahre.
Gegründet wurde er 1974 als
Ortsgruppe des deutschen
Bundes für Vogelschutz.
Ein schöner Anlass, um auf
die Naturschutzarbeit der vergangenen
Jahrzehnte zurückzublicken.
Hans Helmut Dürnberg,
Vorsitzender des NABU
Elmshorn, referierte bei einer
Zusammenkunft von Aktiven
über die Schwerpunkte des
Verbands.
Neben der Information der
Bevölkerung und der Kinderund
Jugendarbeit haben sich
vor allem Projekte entwickelt,
die der Natur direkt helfen
können, wie der Ankauf von
Flächen. Diese liegen in der
Breitenburger Niederung, an
der Mittleren Krückau, im Offensether-Bokelsesser
Moor
sowie im Liether Moor. Weitere
Projekträume sind in Vorbereitung.
Großen Wert legt der NABU
ebenfalls auf die Krückau
und ihre Nebenbäche. Ziel ist
eine möglichst umfassende
Renaturierung des Flusses.
Außerdem stehen die Moore
im Kreisgebiet seit langem im
Fokus des Ortsvereins. Auch
Foto: NABU Elmshorn
der direkte Schutz von bedrohten
Tier- und Pflanzenarten
ist von großer Bedeutung.
Dabei spielt der Vogelschutz
eine wichtige Rolle: Der NA-
BU Elmshorn betreut gut 400
Nisthilfen für Singvögel sowie
spezielle Nisthilfen für Schleiereulen,
Turmfalken, Uhus,
Eisvögel und Weißstörche.
Dürnberg betonte, dass nicht
nur die Mitglieder, sondern
auch viele Unternehmen, Verbände
und die Kreise Pinneberg
und Steinburg den Verein
unterstützen – zum Beispiel
über Spenden, die direkt in
Maßnahmen einfließen.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 7
Anzeigensonderveröffentlichung
Haus & Garten
FarbvielfaltimKinderzimmer
Im Mädchenzimmer muss alles rosa sein? Das ist Quatsch, sagt der Spielwarenhersteller
Kindsgut –und hat die Initiative „Farben sind für alle da“
gegründet.
Foto: Kindsgut
Studien zeigen: Die Gender
Pay Gap und die
Gender Care Gap, also
der geschlechtsspezifische
Verdienstunterschied zwischen
Frauen und Männern
und die Lücke inder Zeitverwendung
von Männern und
Frauen für unbezahlte Sorgearbeit,
haben ihren Ursprung
bereits imKinderzimmer:
Rollenklischees und Gendermarketing
beeinflussen Kinder
in ihrer Entwicklung und beschränken
sie in ihren Möglichkeiten,
ihre individuelle
Persönlichkeit zuentdecken.
Dazu gehört auch die konkrete
Zuordnung von Farben für
Mädchen und Jungs, die sogenannte
„Rosa-Hellblau-Falle“.
Dagegen möchte das Berliner
Spielwarenunternehmen
Kindsgut etwas tun –denn
das Team ist davon überzeugt,
dass Farben für alle dasein
sollten und bunter eingerichtete
Kinderzimmer für eine
gleichberechtigtere Zukunft
sorgen können.
Deshalb hat das Unternehmen
die Bildungsinitiative
„Farben sind für alle da“ ins
Leben gerufen. Auf der Webseite
www.farbensindfueralleda.de
gibt es einen spielerischen
Zugang zu den positiven
Effekten einer gendergerechten
Erziehung. Die
Webseite bietet Zahlen und
Fakten rund um das Thema,
leicht verständliche Erklärungen
komplexer Sachverhalte,
Sammlungen von diversen
Kinderbüchern, Quellen zum
Weiterlesen, jede Menge
Spielideen, Checklisten für
den Alltag und vieles mehr.
(Kindsgut/sis)
Gartenteichwinterfest machen
Damit der Teich die
kalte Jahreszeit
gut übersteht,
muss erwinterfest gemacht
werden. Dazu gehört
das Zurückschneiden
der Pflanzen und das
Abkeschern von Laub.
Abgestorbene Unterwas-
Heizen mit Holz: Ist
das noch sinnvoll?
Fossile Energien sollen
nach und nach aus unseren
Heizungskellern
verschwinden. In älteren, nicht
optimal gedämmten Häusern
oder als Unterstützung anderer
Heizsysteme kann auch
das Heizen mit Holz noch seine
Berechtigung haben.
„Wer sich für diese Art des
Heizens interessiert, sollte
aber einige Vorüberlegungen
anstellen“, rät Erik Stange
vom Bauherren-Schutzbund
e.V. (BSB). Welche Heiztechnik
ambesten zum eigenen
Haus passt, lässt sich etwa
mit einem unabhängigen
Bauherrenberater des BSB
herausfinden (www.bsb-ev.de).
Wichtiger Aspekt: Holzheizungen
benötigen Lagerflächen
für Pellets oder Holz. (djd/sis)
serpflanzen und Mulm
muss herausgesaugt werden.
Frostempfindliche
Pflanzen kommen ins Winterquartier.
Für die Fische
stellt man auf ein leicht
verdauliches Spezialfutter
um. Mehr unter www.
eheim.com/de. (djd/sis)
Jens Storm
GARTENSERVICE
ELMSHORN
y Gartenpflege (auch ganzjährig)
y Rasen mähen und vertikutieren
y Reinigung von Terrassen &Auffahrten
y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen
y Hecken und Sträucher schneiden
y Bäume fällen und roden
y Obstbaumschnitt
Telefon 041 21 -23000 33
Besuchen Siejetzt unsere Internetseite:
www.gartenservice-elmshorn.de
-Anzeige -
Wärmepumpe: Förderung
bis Jahresende sichern
Elmshorn (jhf) Wer eine Wärmepumpe
kaufen will, sollte
die Förderung am besten
noch dieses Jahr beantragen.
Dazu rät Frank Gries
(Foto), Geschäftsführer der
Barmstedter Firma Gustav
Wulff. Grund: Der Topf der
„Bundesförderung für effiziente
Gebäude“ (BEG) wurde
für 2024 mit rund 18 Milliarden
Euro gefüllt. Wann der
Bundeshaushalt 2025 und
damit die nächste Förderung
beschlossen werden,
sei aufgrund der Bundestagswahl
im Februar unklar.
Gries informiert Interessierte
gern über das Gebäude-
energie-
gesetz,
die Förderung
und die
Technologien.
Er lädt
daher zu Heizungsabenden
am Dienstag, 3. Dezember,
und am Donnerstag,
12. Dezember, jeweils ab
18.30 Uhr in der Bad- und
Heizungsausstellung, An
der Bahn 1inElmshorn, ein.
Auf Wunsch berät erKunden
zu Hause, erstellt ein Angebot
und unterstützt bei der
Beantragung der Förderung.
DEKOTIPP
-Anzeige
RuckzuckAdventsdeko
MITDEM WEIHNACHTSSTERN
DerWeihnachtssternist eineder beliebtestenPflanzen in der
Adventszeit. Mitseinen farbintensivenHochblättern in Rot, Weiß,
Rosa oder auchzweifarbigbringterdirekt eine festlicheStimmung
in jedenRaum undist ein echtesHighlight in derWeihnachtsdekoration.Weihnachtssterne
gibt es in vielen verschiedenen Größen
und Formen, vonMini-Pflanzenbis hinzuprächtigengroßen
Exemplaren,die sich wunderbar fürunterschiedlicheDekorationsideen
eignen. AmWochenendeist schon der ersteAdvent, deshalb
hier sind ein paarTipps für eineschnelle und stilvolleAdventsdeko
mitWeihnachtssternen.
Deko-Idee1:Große Weihnachtssterne im Rattan Korb
Füreineimposante undzugleichnatürlicheDekorationempfehlen
sich großeWeihnachtssterneineinem Rattan Korb.Die rustikale
Strukturdes Rattans passt perfektzum modernen Landhausstil
und bildeteinen schönenKontrastzuden leuchtenden Farben der
Weihnachtssterne. Besonders rote oder weißeWeihnachtssterne
wirken hier harmonisch und setzen einen kräftigen Akzent im
Raum.StellenSie denKorbauf eineHolzbank oder einen
geflochtenenTeppich, um denLandhauslook noch zu verstärken.
Weresnochetwas festlichermag,kann zusätzlichTannenzweige
und Zapfen um die Pflanzearrangieren.
Deko-Idee2:Mini-WeihnachtssterneinMuffinformen
FürkleinereDekorationenoderdenTischschmucksind
Mini-Weihnachtssterneideal.Eine kreativeIdee istes,
Muffinformen als Pflanzgefäße zu verwenden–das ist nichtnur
ungewöhnlich, sondern passt auch perfekt zurweihnachtlichen
Bäckerei-Atmosphäre. Setzen SieineinigeMuffinformeneinen
Mini-Weihnachtsstern undkombinieren Sieihn mitkleinen
Stumpenkerzen, dieauf einen Kerzenteller inTongesteckt Platz
finden. So ist füreine stimmungsvolle Beleuchtung gesorgt.Eine
leichte MoosdeckeoderkleineDeko-KugelnumdenWeihnachtssternherum
gebendem Ganzen weihnachtlichen Glanz.
Deko-Idee3:Weihnachtsstern im Zapfenglas
DerWeihnachtssternimZapfenglas isteinetolle,natürliche
DIY-Geschenkidee füralle, die denWald lieben. Sieist blitzschnell
umzusetzenund lässt sich in derVorbereitung perfekt miteinem
Spaziergang verbinden. Manbraucht:zylindrischeGläser,
Fichtenzapfen, einenWeihnachtsstern, eine Stumpenkerze,
(rotweiße) Schnur, eineHeißklebepistolemit Sticks und eine
Schere.
So wird es gemacht: DieZapfenmithilfe des Heißklebers dichtan
dichtdirekt auf dasGlaskleben, dann die Schnurdoppeltumdie
-
DES
GARTENCENTER
ROSTOCK
Foto:Stars foreurope
Zapfen legen und zu einerSchleifebinden.Weihnachtsstern
undKerze in dieGefäßestellen.Sich freuen und die Freude
weiterverschenken.
Pflegetipps fürden Weihnachtsstern
DamitdieWeihnachtssternelangefrisch und schönbleiben,
hier einpaar einfachePflegetipps:
Licht:Weihnachtssternemögen einenhellenStandort, aber
keinedirekteSonne.
Temperatur: DiePflanzen fühlensichbei Zimmertemperatur
wohl (zwischen 18 und 22 °C).VermeidenSie kalteZugluft.
Gießen:Wenig gießen!Weihnachtssterne vertragenkeine
Staunässe.Die Erde sollteleichtfeucht, aber nichtnasssein.
Einmal dieWoche reicht in der Regelaus.
VorsichtbeimTransport: DiePflanzendürfenkeinen
Kälteschockerleiden –beimTransportsollten sie gut
eingepackt sein,dasie empfindlichauf Kältereagieren.
Mitdiesen einfachenIdeenundTipps lässt sich der
Weihnachtsstern schnell undstilvoll in die Adventsdeko
integrierenund sorgtfür eine festlicheAtmosphäreim
Handumdrehen.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 8
KLEINANZEIGEN
FLOHMARKT
ALLES MUSS RAUS! Am
30.11.+01.12.24 v. 13-18 Uhr.
Dorfstr. 71, Gr. Nordende (hinteres,
weißes Reetdachhaus). Lampen,
Kurioses, Tischeuvm.
Hausflohmarkt am 07.12.24 v.
10-18 Uhr + 08.12.24 v. 10-15
Uhr. Bohnstr. 3inGlückstadt. Für
Groß u. Klein zum Spielen und
Spaß, zur Förderung der Motorik
u. Sprache, Kleidung, Möbel uvm.
ANKAUF
Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,
Wand- und Standuhren, alte Bilder,
Porzellan, Nähmaschinen,
Pelze und Schmuck aller Art. Herr
Blum 0177-6976210
Kaufe Porzellan, z. B. Herend,
Meissen, Royal Copenhagen,
KPM, jede Art v. Uhren, Schmuck,
Münzen, Gemälde, Besteck, Zinn,
Akkordeon, Schallplatten, gerne
auch Sammlungen,uvm. Herr Engelbert
0471-303938 o. 0160-
4888089
Kaufe Schallplatten- und CD /
DVD / Blu Ray / Hörbücher -
Sammlungen (Rock, Pop, Metal,
Punk, Krautrock, Jazz etc.) Gerne
größere Sammlungen. Zahle gut
0175-6707158
Modelleisenbahn Autos Trecker
Maritimes Tel. 04302-9136
Privatmann kauft alles aus
Omas Zeiten: Teppiche und Porzellan.
Tel. 04321-3347136
oder 0174-3967167
Ich suche Schallplatten aus
der guten alten Zeit
015901705824
VERKAUF
Gr. Playmobil (1a) Puppenhaus zu
verkaufen Tel. 04321 -378 72
Lifta Treppenlift gebogen oder
gerade wie neu mit Einbau, -mit
Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur
04630-93095
TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.
Top günstig. Kontakt
04630-93095
Weihnachtspyramide Erzgebirge
VB 85 €, Neues Silberbesteck,
56 Teile 90er Auflage, Wilkens
Martin-Reihe VB 350 €0151-
20246223
VERSCHENKANZEIGEN
ZU VERSCHENKEN: Pferdeäpfel
ohne Stroh in Alveslohe an
Selbstabholer. 0170-2268109
oder 0173-8959707
VERLOREN/GEFUNDEN
Schlüssel verloren! Zw. Föhrden-
Barl u.Hitzhusen, 24.11.24 ca.
17.00 Uhr. Schwarzes Schlüssel-
Band m. HSV-Logo u. 1Schlüssel!
01590-1627099
SONSTIGES
Dachdecker führt sorgfältig
Dacharbeiten aller Art aus.
Auch Dachentmoosung, Farbbeschichtung
und Flachdacharbeiten
0157-35870020
Alle Gartenarbeiten inkl. Transport
04321-2030007 oder
0176-84315121
Moin moin min Jung min Deern!
Der wahre Trödelmann kauft alles
an, wenn er kann. Zahle in
bar ist doch klar. Herr und Fr. Gemerek
TEL.0163 -8928252
GESUND UND FIT
Friseur Haarwerk Dauerangebot
jeden Mi&Sa Damen Trockenschnitt
ab 19,90Eur, Waschen,
Schneiden, Föhnen ab 28,90Eur
Herren Trockenschnitt
13,90Eur.Altonaerstr.12, NMS,
Tel:04321-44722 www.haarwerknms.de
Friseur Haarwerk Neu bei uns im
Team ab den 1.1.25 Frau Tanja Jakobi
Termine können ab sofort
gemacht werden.Tel:04321-
44722 Altonaerstr.12, NMS
www.haarwerk-nms.de
BEKANNTSCHAFTEN
Pärchen über 80 Jahre für gemeinsame
Unternehmungen auf
Freundschaftsbasis für z.B. Essen
gehen oder kurze Reisen gesucht
803/7985
SIE SUCHT IHN
Ich bin 76 und suche einen netten
Mann! Gerne NR bis 80J.für
gemeinsame Unternehmungen
im Raum Itzehoe/Steinburg
0160-96769501
Krankenschw., 60/164, verw.,
strahl. schlk. Geschöpf, gu. Hausfrau,
gärtelt, unabhä., umzugsb.,
mit Pkw, su. kult. int., feinfühl.
Persönlichkeit bis 82 J. HAg
0171-4336027
ER SUCHT SIE
Er 72 sucht Sie. Lieber Weihnachtsmann
-ich hoffe -duliest
meine Annonce -ich habe einen
ganz besonderen Wunsch. Ichsuche
eine liebevolle, harmonische
Partnerschaft mit respektvollem
Umgang auf gleicher Augenhöhe.
Ich bin 1,81 gr. schlank und
junggeblieben, NRund habe ein
gepflegtes Erscheinungsbild. Alles
im Leben hat seine Zeit -vielleicht
beginnt jetzt unsere Zeit.
Deine Kontaktaufnahme könnte
der Anfang einer wunderschönen
Zeit werden. 803/7984
Er, 57 Jahre, Nichtraucher, 1,97
m, sucht SIE für eine feste Beziehung,
Hobbys Pferde, kochen,
fahrradfahren, spazierengehen
0152-23758275, gerne persms
Gepfl., vorzeigbarer Er, 62J.,
180cm, 89Kg, gebunden mit Tagesfreizeit,
sucht Sie aus Neumünster
oder +50Km für erotische,
lustvolle, diskrete Freundschaft.
Erstmal nur WhatsApp
oder SMSan017681591296
M70/183 aus Bad Bramstedt
sucht nette SIE so um die Mitte
60, mobil, freundlich, sehr humorvoll
und Sinn für ein Leben
zu zweit 01523-1413198
Verw. Top 60er -ExInd-Leiter,
attr. Erscheinung, aktiv, fit, kult.
int., Reisen/Natur, Pkw, sucht Sie
für harm. Zweisamkeit. HAg
0171-4336027
Wenn DuSchlager, Sonne, Meer,
Berge, Wandern magst, bist Du
bei mir richtig. Ich bin Elmshorner,
62 J., NR. 172 cm, suche eine
Frau für mehr SpaßimLeben.Bitte
schreibe mir. Foto? DANKE
007/7981
KFZ-ANKAUF
!! AUTOANKAUF ALLER ART !!
HEIL & DEFEKT AUCH MOTOR-
SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,
UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-
ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT
& JEDERZEIT ERREICHBAR TEL:
01732160962
Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,
kostenlos, zahle Restwert
0172-4005335 auch
WhatsApp
A.Ankauf alle Kfz-Marken, a. Export,
heil, def., Unfall, Motorschaden, inkl.
Abmeldg, zahle gut, kostenl. Entsorg.
Mo-So 0171 -216 11 88
Ankauf Kfz. auch f. Export, PKW,
Bus, Van, Geländewg.,Pickup,a.def.,
Unfall, Motorschad. u. TÜV-fällig!
Mo.-So. 0157-39 666678
AUTOANKAUF - tägl. höchster Preis!
Wir kaufen PKWs, Vans, Busse, Jeeps
aller Art, gerne Jap. u. USA, Zust. egal,
auch o. Tüv/heil/def. 0163-620 86 70
WIR KAUFEN PKW/LKW
Auch defekt;zahlenfairenPreis
Z 04321-2045565
oder
Z0160/211 67 22
OPEL
Opel Meriva-A, Euro 4, Diesel, 70/
220*2003/76B E2 2006, Lichtmaschine
kaputt, So +WiReifen vorhanden.
600 € VB 0176-
55779470
WOHNMOBILE
Camperfamilie sucht Wohnmobil
oder Wohnwagen zum Kauf
0173-8426923
WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
KONTAKTE
FAHRRÄDER/BIKES
2E-BIKES inkl. TRAILER, 3.500 €
VHB, 04826 -1822 oder 0151 -
40559879
Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"
26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie
Rennräder + Falträder, ab 30 €
04321-51528 o. 0179-5397268
FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN
Büsum - Jodh. Nordseeluft tut
gut! Gesundh pur. Kusch. 1-Zi.-
FeWo ab 40 €/Nacht, Kü., D-B, Fl,
Blk., Parkpl. am Hs., Nähe Fußg.-
Zone. Weihn.+ weitere Term.
04877-409
BAUEN/RENOVIEREN
Dachrinnenreinigung / Reparatur.
Dach- und Flachdachsanierung,
Kellersanierung und Holzarbeiten
aller Art 0178-2480189
BAUMASCHINEN/-MATERIAL
Baumaschinen - Vermietung
Heede, Privat und Gewerblich
04123 - 90590 oder unter
www.radlader.de
LANDWIRTSCHAFT
Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer
bietet jegliche
Dienstleistungen rund ums Haus
undGarten an.017637995039
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** Zeitnah + Preiswert.
RAABSKI &SOHN 04123-68 40
55
UMZÜGE
MOHR-UMZÜGE
seit
1983
Umzüge, Transporte,
Möbellagerung und
Entrümpelung
NEU: Seniorenumzüge
Angebot: kostenlos + prompt
Kartons: 30Stück frei!
Möbelmontage durch Tischler
www.mohr-umzuege.de
mzuege Z 04121/7801223
Umzüge/Entrümpelung/
Haushaltsauflösung/
Fachmännische Malerarbeiten
Ruck Zuck -alles besenrein!
Mit Wertanrechnung zumFestpreis.
www.Dietrich-Umzuege.com
Telefon: 04101 /835467
GARTENMARKT
Auffahrten, Wege, Terrassen,
Podeste, Bäume/Hecken schneiden,
Zäune u.v.m. Fa. L.Barhoumi
0171-6268572 o. 04121-85787
Biete Gartenpflege und Heckenschnitt
zum fairen Preis inkl. Abfahrt.
04121-2667175 o. 0163-
9887348
Pflasterermeister
Andreas Stettin
Auffahrten•Terrassen •Wege
Eingangspodeste
Abwasser-&Regenleitungsbau
04121/898 22 77
www.andreas-pflasterkunst.de
Wiesener´s Gärten Ihr Garten als
Wohlfühlort - Aus Meisterhand.
Unsere Leistungen rund umdie
Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,
Form- und Rückschnitt,
Wege- und Terrassenreinigung
uvm. Wir bieten unsere Leistungen
auch in Form eines Abos an.
Rufen Sie unsgernean01515/
8119227
VERKAUF HÄUSER
Nähe Elmshorn, EFH, courtagefrei,
Bj.1983 von privat zu verkaufen.
4Zi., Wfl. 145 qm, V-Keller 90
qm, Grdst. 1.079 qm, EBK, V-Bad,
Gä-WC mit Du, Fußbd.-Hzg., Kamin,
Do-Garage, 1 Außen-Stpl.,
teilsaniert 2012, Gas, ENEV 104
kwh/qm, Solarthermie 4 Zellen,
Photovoltaik 3,6 kw, VHB
519.000,-€.Info 0173-8371375
WOHNUNGSAUFLÖSUNG
UMZUG –HAUSSERVICE
Nachhaltig &Kompetent
RAABSKI &SOHN
Z 0157-36 404 732
oder 04123-68 40 55
www.raabski.de
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN
3ZiDaGeschoss Wo 68 qm +Balkon
und Dachboden zum 1.
Febr. 2025 frei, KM 550.-€+215.-
€NKmit HZ +2MM Kaution in
Aukrug InnienLammhoe zu erfragenTEL
04873 -1477
MIETANGEBOTE HÄUSER
Itzehoe -Doppelhaushälfte: Mieter
gesucht ab 1.1.2025: Eckgrundstück
neben Grundschule,
Grdstck 395 qm, 4Zimmer +ausgebautes
offenes Dachgeschoss/
Studio. Wohnfläche ca. 150 qm,
EBK, gr. Keller, Balkon, gr. Terrasse.KM1.200
€+250 €Nebenkosten.
(+sep. Garagenmietvertrag
75 €/Monat, Garage mit elektr.
Tor +sep. Stellplatz) Kontakt bitte
per E-Mail: nicolemolkenthin@
outlook.de
MIETANGEBOTE ZIMMER
1Zimmer (ca. 20 qm) in WG in
Kleve /bei Itzehoe zu vermieten
0176-2070779
Verm. WG-Zimmer (Itzehoe/Nh.
Krankenhaus), frei ab sofort o.
Absprache, in gr. Whg., an Single,
Infos + Besichtigung unter
0151-21168061 bei Lützen
IMPRESSUM
WirnehmenSie mit!
Bei uns ist die VerteilungIhrer Beilage in bestenHänden!
Unsere Erfahrung–Ihr Vorteil:
Verteiler-Organisation mitfast1.000
motiviertenZustellern
PlanungIhrer Verteilung durch
gezielte Streuung
MaschinelleBeilegung
je nach Bereichmöglich
Qualitätskontrolle durchunsere
Vertriebsinspektoren
Wirberaten Siegern.
E-Mail:dispo@moinmoin.de
Telefon0461588-116
o. 0461 588-231
JETZT NEU! JETZT NEU!
Entrümpelungen/Umzüge
Renovierung und
Kernsanierung
Winterdienst/Einlagerungen
gebrauchte Möbel/Porzellan
Besteck/An- und Verkauf
Ruck Zuck Transporte
Schulstr. 6-8 ∙25335 Elmshorn
04121-2649419
0172-1879120
Montag-Samstag von 9-16 Uhr
Herausgeber:
Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG
25335 Elmshorn, Schulstraße26-28
Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00
Telefax (04121) 26 73 33
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11
AlexandraBechly 26 73-27
Anzeigenabteilung:
ThomasKelting 26 73-24
Anika König 26 73-12
Christine Schwertfeger 26 73-26
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de
Disposition/Kleinanzeigenannahme:
Antje Geisler 26 73-28
Telefax (0 41 21) 26 73-44
Redaktion:
Redaktionsleiter
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17
Eingesandtes Manuskript (em)
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Druck:
Druckauflage:
A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG
Damm 9-19, 25421Pinneberg
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste
Nr.47vom 01.01.2024
56.500 Ex.
KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerstamm
Artikel, Berichte,Beilagen usw., die namentlichoder
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im
Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen
wird keine Gewähr übernommen.
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,
nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 48 |30. NOVEMBER 2024 |SEITE 9
RECHT &STEUERN /STELLENMARKT
Recht
&
Versicherungsbeiträge
vom Fiskus unterstützt
Viele Steuerpflichtige
wissen nicht, dass
sie einen großen
Teil ihrer Versicherungsbeiträge
von der Steuer
absetzen können. „Dabei
können Steuerpflichtige
hier bares Geld sparen.
Denn Altersvorsorgeaufwendungen
und Beiträge
zu anderen Versicherungen
haben das Potenzial,
das zu versteuernde Einkommen
und damit die
individuelle Steuerlast erheblich
zu verringern“, so
die Steuerberaterkammer
Schleswig-Holstein.
Altersvorsorgeaufwendungen
der Basisversorgung
Steuerpflichtige können
Altersvorsorgeaufwendungen
der Basisversorgung
bis zu einem bestimmten
Höchstbetrag als Sonderausgaben
von der Steuer
absetzen. Unter die Basisversorgung
fallen u. a. die
Beiträge zur gesetzlichen
Rentenversicherung, für
berufsständische Versorgungseinrichtungen
und
zur sogenannten Rürup-
Rente. Ab dem Steuerjahr
2023 können diese
Beiträge grundsätzlich
zu 100 Prozent abgesetzt
werden, jedoch maximal
bis zum Höchstbeitrag zur
knappschaftlichen Rentenversicherung.
Für das Jahr
2024 erkennt das Finanzamt
dafür maximal 27.566
Euro als Sonderausgaben
an. Bei zusammenveranlagten
Ehegatt*innen verdoppelt
sich der Betrag.
Beiträge zur Riester-Rente
Die Riester-Rente wird in
der Ansparphase durch
Zulagen und Steuervorteile
in Form eines Sonderausgabenabzugs
in Höhe
von maximal 2.100 Euro
pro Jahr vom Staat gefördert.
Erwird jedoch nur
gewährt, wenn er sich für
die Steuerpflichtigen gegenüber
der Gewährung
von Zulagen als günstiger
darstellt. Der Betrag verdoppelt
sich auch hier bei
zusammenveranlagten
Ehepaaren, wenn beide
zum begünstigten Personenkreis
gehören. Die
jährliche Grundzulage
beträgt bis zu 175 Euro.
Die Kinderzulage beträgt
bei vor 2008 geborenen
Kindern 185 Euro pro Kind,
bei ab 2008 geborenen
Kindern 300 Euro pro Kind.
Die sogenannte Günstigerprüfung
erfolgt automatisch
durch das Finanzamt.
Dabei sind die gezahlten
Riester-Beiträge, der individuelle
Steuersatz und
Steuern
-Anzeigensonderveröffentlichung -
die Anzahl der Kinder von
entscheidender Bedeutung.
Für bereits abgeschlossene
Riester-Verträge soll
der Höchstbetrag für den
Sonderausgabenabzug
ab 2025 auf 3.500 Euro
angehoben werden. Das
entsprechende Gesetz
befindet sich aber noch in
Vorbereitung.
Sonstige
Vorsorgeaufwendungen
Steuerpflichtigen steht auch
für sonstige Vorsorgeaufwendungen
ein Sonderausgabenabzug
zu. Neben der
Kranken-, Arbeitslosen- und
Pflegeversicherung fallen
darunter auch Beiträge für
eine Privat- sowie Autohaftpflicht-,
Risikolebens- oder
Berufsunfähigkeitsversicherung.
Lebens- oder
Rentenversicherungen, die
vor 2005 abgeschlossen
wurden, sind grundsätzlich
ebenfalls begünstigt.
Die absetzbare Höchstgrenze
liegt hier bei
1.900 Euro pro Jahr für
Arbeitnehmer*innen und
Beamt*innen sowie 2.800
Euro für Selbstständige. Bei
Verheirateten sind die für
die beiden Eheleute jeweils
geltenden Beträge zu addieren.
Die Basisbeiträge
zur Kranken- und Pflegeversicherung
lassen sich stets
in unbegrenzter Höhe als
Sonderausgaben geltend
machen. Die Höchstbeträge
werden dadurch in
vielen Fällen bereits ausgeschöpft.
Andere Versicherungen
Beiträge für Versicherungen,
die ausschließlich berufliche
Risiken abdecken,
können in der Regel unbegrenzt
als Werbungskosten
abgesetzt werden. Dazu
gehören die Berufshaftpflicht-,
die Arbeitsrechtsschutz-
oder eine Unfallversicherung,
die nur bei
Arbeitsunfällen greift.
Die Beiträge zu einer Hausrat-
oder Elementarschadenversicherung
oder zu
einer privat veranlassten
Rechtsschutzversicherung
sind nicht absetzbar. Letztlich
muss für jede Versicherung
geprüft werden, ob
eine steuerliche Entlastung
möglich ist.
Wer Rückfragen hat, sollte
sich Unterstützung bei der
Erstellung der Steuererklärung
besorgen. Orientierungshilfe
bei der Suche
nach Berater*innen gibt der
Steuerberater-Suchdienst
der Steuerberaterkammer
Schleswig-Holstein unter
www.stbk-sh.de. (BStBK)
b.b.h.
Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir Hilfe bei
Einkommensteuererklärung, Kindergeld und
Lohnsteuerermäßigung
Beratungsstelle:
Seminarstraße 12a ·25436 Uetersen
Leiterin: Christina Rohwer ·Telefon 04122/97 62 63
Finden Sie Ihren
Traumjob
in der Region
schnell -unkompliziert -regional!
STELLENGESUCHE
Achtung Gartenprobleme? Sämtliche
Gartenarbeiten neu und
Umgestaltung mit Abfuhr. Günstig.
0174 -6584073
Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt
und Baumfällarbeiten
mit kostenloser Abholung
0176-70881443
Anrufen und Termin vereinbaren
-MALER &LACKIERER
Tel. 04321-3341944 oder Mobil
0176-49852727
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen
für 1,- lfdm., ab 20 m 50
Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit
Ihr Dach von Moos und
Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.
Jetzt neu: Dachdämmung
vom Fachmann -schnell &
preisgünstig. Kostenlose Anfahrt
+ Beratung 0151-23929388
oder 04321-3347135
Gartenarbeiten aller Art günstig
mit Abfuhr. (auch Bäumarbeiten)
0176-36226604
Kleines Bauteam bietet an: Kleinabrisse,
Entkernung, Innenausbau,
Maler- u. Fliesenarbeiten sowie
Dach- u. Fassadenarbeiten,
Wärmedämmung, Flachdach- u.
Kellersanierung, Bagger- u. Pflasterarbeiten,
Carportbau, Terrassenüberdachungen.
Gerne auch
Kleinaufträge. 0152-13009173
Malen.Tapezieren.Lackieren. Erfahrener
Maler sucht Arbeit.
0152-54228494
Polnischer Allroundhandwerker
sucht Anstellung im Baugewerbe
0157-79602455
Suche Nebenjob als Putzhilfe in
Neumünster für ca. 4-5Std. die
Woche Tel. 0157-30471980
Suche Putzstelle in Neumünster,
Einfeld oder Bordesholm täglich
ca. 3-4Std. Tel. 0177 -715 7208
UNTERRICHT
Unterricht einfache Buchhaltung
(Quereinstieg) gesucht.Vor
Ort Einfeld o. Online. 15€h. Tel.
015254769076 ab 17:00h
STELLENANGEBOTE
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Vorname Name
6Zeilen ab 8,50 €
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung
Straße PLZ Ort
Telefon
Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.
IBAN
HAZ
:jedeweitere e Zeile1,60
€
Süd
: jede weitereZeile2,70
e €
l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9€pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und
keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de
l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen
Datum/Unterschrift
MFA m/w/d
in Voll-/Teilzeit
fürkardiologische
Praxis OrtakElmshorn
gesucht.
Bewerbungenan:
praxis_bewerbung@aol.com
Gärtner hat noch Termine frei!
Telefon0177-9723832
Biete Malerarbeiten und
Haussanierungen an.
& 0177 -972 38 32
Haushaltshilfe, sorgfältig, zuverlässig,
gründlich für 2Pershaushalt
in Haus in Kl Nordende gesucht
als Minijob, 1x/Wo, Tel
01577 5303466
Su. Haushaltsreinigung f. 3Pers.
Haushalt, 2-3x Wo. vormittags in
Tornesch. Eigenständiges Arbeiten,
zuverlässig u. fleißig. Kpl.
Hausreinigung, bügeln u. waschen.
Polnisch sprechend, Anmeldung
als Minijob. 0152-
23386743
Su. per sofort o. später jemanden,
der 1-2x/Wo. o. nach Absprache
ins Haus kommt u. f. 2-3 Pers.
kocht. 0421-81921
Suche Reinigungskraft in Itzehoe
für 1-Pers.-Haushalt, 14-tägigfür
2-3 Std. 0160-96769501
Versicherungsagentur in Neumünster
sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine tatkräftige
Unterstützung im Bereich der Telefonterminierung
auf Minijob-
Basis. Tel: 04321/63081
Wir suchen ab sofort eine
freundliche & fleissige Haushaltshilfe
für gepflegten 2-Personen-Haushalt
mit Hund. 14-tägig,
Kellinghusen. 04822-1818
Zuverlässige Haushaltshilfe für
älteres Ehepaar in Elmshorn gesucht.
Arbeitszeit: 3 Std./14-tägig.
04121-83401
Kleinanzeigen
mit der Maus
www.holsteinerallgemeine.de
Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.
Alle Stellenanzeigen auch auf unserem
BIC
STELLENMARKT
Wir suchen ab sofortinVollzeit(Teilzeitauch möglich)
für den Nahverkehr einen
LKW-Fahrer m/w/d
für die Klasse C, CE /(Hakenfahrzeug).
(Arbeitszeit bis 40 Stunden wöchentlich vonMontag- Freitag)
Bewerbungen gerne schriftlich, telefonisch oder auch per E-Mail an:
Mohr eav GmbH ∙ Oberreihe 16 ∙ 25358 Hohenfelde
andreas@mohr-eav.de ∙ Tel.:0160-726 6037
www.mohr-eav.de
+++ +++ +++ MFA m/w/d +++ +++ +++
Wir suchen dringend Verstärkung auf 538 €Basis
oderinTeilzeit bis32Std. /Woche.
Wir sind ein nettes Team im Zentrum Elmshorns (Bahnhofnähe)
und freuen uns auf Ihre Bewerbung.
PRAXIS FÜR ALLGEMEINMEDIZIN Kerstin Schneider
Tel. 04121/ 3318 ·mail:praxis-dr.park@o2mail.de
DieGemeinde Klein Nordende sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Gemeindearbeiter/in (m/w/d)
für den gemeindlichen Bauhof
miteiner wöchentlichen Arbeitszeit von39Stunden.
Einzelheiten zur Stellenausschreibung sowie zur Form derBewerbung
entnehmen Sie bitte der Homepage des Amtes Elmshorn-Land unter
http://www.elmshorn-land.de/seite/123578/stellenausschreibungen.html
IhreBewerbung richtenSie bitte schriftlich mitden üblichen Unterlagen bis
zum 18.12.2024 an folgende E-Mail-Adresse:
stabsstelle@elmshorn-land.de
Rubrik
bitte ankreuzen:
l Ankauf
l Verkauf
l Sonstiges
l Alles fürs Kind
l Kleidermarkt
l Möbel/Hausrat
l Kunst &Antiquitäten
l Computer/Büro
l Radio -TV-Video
l Musik
l Fotomarkt
l Verloren/Gefunden
l Unterricht
l Bootsmarkt
l Sport/Camping
l Ferienhaus
l Tiermarkt
l Stellenmarkt
l ER sucht SIE
l SIE sucht IHN
l SIE sucht SIE
l ER sucht IHN
l Grüße und
Botschaften
l Hobby und Freizeit
l Immobilien -
Gesuche
l Immobilien -
Angebote
l Vermietungen -
Gesuche
l Vermietungen -
Angebote
l Landwirtschaft
l Garten
l Baumaterial/
Maschinen
l Automarkt
l Zweiradmarkt
l Wohnwagen/
Wohnmobil
l Garagen/Stellplätze
=
Elmshorn
Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:
Holsteiner
Allgemeine
am Mittwoch
l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l HAZ 2x 1 =14. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
+
HAW =Holst.
Allgemeine am
Wochenende
l Süd 1x =12. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l Süd 2x 1 =19. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
1 in der Folgewoche -ohne Änderung
Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr
Kleinanzeigen-Annahme:
•Per Post an:
Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG
Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn
•Telefonisch unter: 04121-267310
•Über unser Kundencenter:
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr
•Online unter:
www.holsteiner-allgemeine.de

TRAUER
ANZEIGEN
GESINE ETA BIELEFELDT
† 29.10.2024
DANKE
Für liebevolle Abschiedsworte per Brief,
für jede ehrliche Umarmung,
jeden stillen Händedruck,
für Unterstützung und Hilfe.
Memmi fehlt.....
Im Namen der Familie
Christina Grube
Sie haben Fragen zur
Bestattungsvorsorge?
Sie möchten Ihre eigene
Bestattung im Vorwege regeln?
Sprechen Sie uns gern
an. Wir informieren und
beraten Sie individuell.
Telefon 04121-93444
Tag- und Nachtdienst
www.bestattungen-konetzny.de
Wenn das Herz
Trauer trägt
TRAUERANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET
Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,
einen Todesfall bekanntzugeben.
Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen
mit Rat und Tat zur Seite.
Gern beraten wir Sie
telefonisch oder per E-Mail
E-Mail: anzeigen@
holsteiner-allgemeine.de
Telefon: 04121 26 73 28
www.holsteiner-allgemeine.de
KTV
MEDIEN

TRAUER
ANZEIGEN
Nach langer schwerer Krankheit ist meine liebe Frau, unsere liebe Mutter
und Schwiegermutter friedlich eingeschlafen.
geb. Scheer
* 22.05.1951 † 10.11.2024
Elmshorn, im November 2024
Ich werde niemals mit dem Verlust meiner lieben
Ehefrau umgehen können.
Ich warte darauf, dass Gott mich wieder nach Hause
holt und wir endlich wieder vereint sein werden.
Mein Lachen, mein ganzes Glück wurde mir geraubt.
Nur meine leere Hülle ist noch hier.
Finja
Wir haben im engsten Kreise Abschied genommen.

SCHINKEN-
KRUSTENBRATEN
mitSchwarte, ohne Knochen
(*5,55) kg 5
HÜFTSTEAK
vomJungbullen
(kg=19,90) (*19,90) 100 g
KALBSRÜCKEN-
STEAK (kg=29,90)(*29,90) 100 g 2
Italienisches
WAGYU BRESAOLA
(kg=111,00) (*111,00) 100 g
RINDER-
KRÄUTERROULADE
zart rosa gegrillt,mit Kräuternummantelt
(kg=34,90)(*34,90) 100 g 3
BIO PRIMA DONNA
NiederländischerSchnittkäse, 45% Fett i. Tr.
(kg=23,90)(*23,90) 100 g 2
Zu
unserer
Online-
Werbung
Unsere Empfehlung derWoche:
GEFÜLLTE PAPRIKA
CULATELLO DIZIBELLO G.U.
Italienischer Rohschinken
(kg=111,00) (*111,00) 100 g 11
Italienischer
SCHWEINEBRATEN
mitTrüffel (kg=29,90) (*29,90) 100 g 2
BIO LANDANA
ORGANIC MÖHRE
NiederländischerSchnittkäse,
50% Fett i. Tr. (kg=22,90) (*22,90) 100 g 2
BIO LANDANA
CHARMEUX KUH
NiederländischerSchnittkäse,
50% Fett i. Tr. (kg=25,90) (*25,90) 100 g 2
HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenkamp 9,25335 Elmshorn
Angebote gelten vom
BLACKTIGER
Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900
Telefon: 04121/491620
02.12.2024 bis 07.12.2024 Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230 GARNELEN
(kg=22,90) 100g 2
GLENMORANGIE
KÖLLN MÜSLI ROTER
oder
Whisky 12 Years
APP-RABATT 2,00 €** RiesigeAuswahl zumNikolaus!
HERINGSSALAT
FÜR EDEKA APP KUNDEN
HAFER-PORRIDGE
40% Vol.
(kg=16,90) 100g 1
verschiedene Sorten
MAKRELENFILET
Natur,geräuchert
(kg =4,15-6,64) (*2,29) 375-600 gPackung 2 49
(l =42,84)(*29,99) 0,7lFl. 29 99 . 27 99 LINDT
MILKA KUGELN
verschiedeneSorten
. WEIHNACHTSMANN
(l =39,99) verschiedene Sorten
.
(kg=16,90) 100g
ONE
1 99 . 1 49
(kg=28,43) (*1,99) 70 gStück
(kg =14,90-17,33) (*1,49) 86-100 gPackung . 1
Kentucky Straight Bourbon
93proof,46,5% Vol.
LINDT LINDOR
MILKA
BACKFISCH-
KONFITÜREN
APP-RABATT 0,18 €**
(l =64,27)(*44,99) 0,7lFl.
KUGELN
WEIHNACHTS-
FÜR EDEKA APP KUNDEN BRÖTCHEN Stück 4
oderAachener Pflümli
25% Preisvorteil, versch. Sorten
verschiedene Sorten
GIN SUL HAMBURG
(kg =5,61-6,62) (*1,29)
195-230 gGlas 1 29 . 1 11
(kg=26,20) (*3,59) 175 gPackung
Dry Gin oder Laranjal
3 59 MANN Alpenmilch
. (kg =19,90) (*0,99) 45 gStück
0 99 . . CLEMENTINEN
(kg=4,83-5,69)
43% Vol.
aus Spanien oder Italien,
(l =59,98)(*29,99) 0,5lFl. MAGNUS
DALLMAYR
Klasse I
Mineralwasser
MAGNUM
CLASSIC
Multipack Spezialitäten
1 99 ASMUSSEN
Classic, Still oder Medium
gemahlener Bohnenkaffee,
versch. Sorten,tiefgefroren
. (l =5,20-8,48) (*2,29) 270-440 ml Packung
2 29
verschiedene Sorten
(kg =9,98) (*4,99) 500 gPackung 4 99
(l =0,48) (*3,99)
12x 0,7lFl. Ki.+3,30 Pfand 3 99
Jamaica Rum
54% Vol.
. . . WWF
(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl.
YELLOWSTONE
55 . 99 . 10 . OLDESLOER
WEIZENKORN
11 10 32% Vol.
.
MUMM
99
SEKT
.
LOSVASCOS
49
Baron Rothschild
Cabernet Sauvignon
.
ASTRA oder
29 HOLSTEN
verschiedene Sorten
.
(l =1,12) (*9,99)
27 x0,33lFl. Ki.+3,66 Pfand
59 . 39 .
1KASTENVeltins Pilsener kaufen -
2Dosen Veltins 0,5l+0,50 Pfand GRATIS!!!!
69 .
44 99 ZENTIS FRÜHSTÜCKS-
. 49 .
29 99 .
(kg=1,30) (*2,99) 2,3kgKiste 2 99
9 99
.
.
RED BULL
WAGNER
BANANEN
Energy Drink oder Organics
koffeinhaltig,verschiedeneSorten
STEINOFEN-PIZZA
oder Flammkuchen
verschiedene Sorten,tiefgefroren
10 99
(l =3,96) (*0,99) 250 ml Dose +0,25Pfand 0 99
Klasse l
Advent,Advent...
(*1,79) kg
.
1 79
(kg =4,71-5,97) (*1,79) 300-380 gPackung 1 79
.
MELITTA
. ALBI SAFT oder
BELLA CREMA
.
APP-RABATT 1,00 €**
KIWIS JUMBO
APP-RABATT 0,20 €**
ganzeBohnen,
FÜR EDEKA APP KUNDEN
NEKTAR
versch. Sorten
(kg =10,99-14,65)
5 49
FÜR EDEKA APP KUNDEN
verschiedene Sorten
. (*10,99) 750-1000 gBeutel 10 99 9 99 .
(*1,49) 1lPET-Fl. +0,25Pfand 1 49 . 1 29 COSTA PACIFIC
gold, rot oder grün
aus Italienoder Griechenland,
PRAWNS
APP-RABATT 1,00 €** Klasse l (*1,19) Stück 1
. . 49 .
versch. Sorten,
FÜR EDEKA APP KUNDEN
(kg=9,99-13,32)
tiefgefroren
(kg =29,05-37,16) (*7,99)
BRESSO
Frischkäsezubereitung
verschiedene Sorten
3 99 215-275 gBeutel 7 99 . 6 99 .
PATROS
RISPENTOMATEN
(kg=25,42-32,51)
.
(kg =7,40-9,25) (*1,11) 120-150 gPackung 1 11
aus Spanien, Klasse II
HIRTENKÄSE
(kg=4,44) (*2,22)
HEINZTOMATO
500 gPackung 2 22 .
verschiedene Sorten
.
(kg=9,94-13,77)(*1,79) 130-180 gPackung 1 79 . KETCHUP oder
SPEISEMÖHREN
MILRAM
ERGÜLLÜ CREME
verschiedene Sorten
GEWÜRZQUARK
8 88
MAYONNAISE
. 1 99
aus Norddeutschland,
verschiedene Sorten
Klassel
(l =3,98-4,02) (*1,99) 495-500 ml Flasche .
oder pflanzlicher Aufstrich
(kg=11,10-17,76)(*2,22)
verschiedene Sorten
(kg =5,35/6,39)(*0,99) 155/185 gPackung 0 99
125-200 gSchale 2 22 (*0,99) kg 0 99 .
THOMY
. ROTKOHL,WEISSKOHL, L
. LES SAUCES
HILCONA PASTA
CLASSICA
SWM LAKTOSEFREIE
9 99
verschiedene Sorten
(l =3,96) (*0,99) 250 ml Packung 0 99
WIRSINGKOHL
. oder STECKRÜBEN
.
verschiedene Sorten
(kg=4,58)(2,29) 500 gPackung 2 29
aus Norddeutschland, Klasse l (*0,99) kg
SCHLAGSAHNE
0 99
.
32% Fett
.
(kg =6,45) (*0,99) 200 gBecher 1 29
auf das gesamte
Mutti Sortiment
MOWI
.
33% Rabatt
SPEISE-
KARTOFFELN
aufdas gesamte festkochend, vorwiegend festkochend
FJORD LACHS MÜLLER FROOP
verschiedene Sorten
verschiedene Sorten
(kg =2,60-2,79) (*0,39) 140-150 gBecher
0 39
(kg=44,40-55,50) (*4,99)
100-125 gPackung 5 55
MuttiSortiment
oder mehligkochend, aus Nordeutschland
11 49
(kg =0,75) (*1,49) 2kgBeutel 1 49 .
. . . Rabattierte Preise wieimMarkt ausgezeichnet.
*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.
ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr
. 29
. 69
SIE SPAREN16%
hausgemacht
hausgemacht
Frisch gekocht!
SIE SPAREN21%
SIE SPAREN38%
SIE SPAREN11%
SIE SPAREN10%
Fleischerei
Ihre
SIE SPAREN23%
SIE SPAREN7%
SIE SPAREN17%
SIE SPAREN21%
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN50%
SIE SPAREN51%
SIE SPAREN31%
SIE SPAREN42%
SIE SPAREN47%
(l =7,84)(*5,49) 0,7lFl.
verschiedene Sorten
(l =5,32)(*3,99) 0,75 lFl.
(l =11,84)(*8,88) 0,75 lFl.
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN24%
SIE SPAREN37%
SIE SPAREN27%
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN 20%
SIE SPAREN31%
SIE SPAREN42%
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN34%
JÄGERMEISTER
Kräuterlikör
35% Vol.
(l =15,70)(*10,99) 0,7lFl.
SIE SPAREN31%
SIE SPAREN16%
SIE SPAREN9%
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN42%
e
SIE SPAREN28%
3Stück
3.00€
(Stück=1,00)
SIE SPAREN40%
VELTINS
PILSENER
(l =1,45)(*10,99) 24x0,33 lFl. Ki.+3,42 Pfand
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034
www.hayunga.de