10.12.2024 Aufrufe

Vaglio-Reisen-Katalog-Griechenland-2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Klasse

statt

Masse

Griechenland

Kykladen | Peloponnes | Kreta

Dodekanes | Ionische Inseln | Athen



Dort wo Ihre Reise beginnt,

sind wir Zuhause.


Griechenland

Unser

Griechenland

Klasse statt Masse

Die griechische Geschichte der Antike füllt Bücher. 1821 begann

der griechische Freiheitskampf & 9 Jahre später wurde

das Land zum Königreich. 1908 schloss sich Kreta Griechenland an.

Es folgte die italienische Besetzung im Dodekanes,

die deutsch-italienische Besetzung im zweiten Weltkrieg und

anschliessend der Bürgerkrieg zwischen Kommunisten

und Royalisten. 1967 löste eine Militärregierung die Monarchie ab.

Seit einer militärischen Konfrontation mit der Türkei im Jahre

1974 wird das Land durch eine zivile Regierung geführt.

Entdecken Sie mit uns ein vielfältiges Griechenland abseits

des Massentourismus in kleinen, feinen & oftmals von den Besitzern

geführten Unterkünften, die von uns persönlich vor Ort ausgesucht wurden.

Sämtliche Destinationen lassen sich auch mit hier nicht vorgestellten

Orten kombinieren.

Kontaktieren Sie uns für eine massgeschneiderte Offerte.

καλώς ήρθατε! — Herzlich willkommen!

4

vaglio-reisen.ch


Griechenland

Athen Seite 6

Dodekanes Seite 14

Astypalea Seite 16

Karpathos Seite 20

Kos Seite 28

Leros Seite 32

Patmos Seite 38

Rhodos Seite 42

Symi Seite 46

Ionische Inseln Seite 50

Lefkada Seite 52

Kreta Seite 60

Kykladen Seite 94

Amorgos Seite 96

Anafi Seite 106

Donoussa Seite 110

Folegandros Seite 118

Ios Seite 126

Iraklia Seite 130

Kimolos Seite 134

Koufonissi Seite 138

Milos Seite 144

Mykonos Seite 150

Naxos Seite 160

Paros Seite 170

Santorini Seite 180

Serifos Seite 186

Sifnos Seite 190

Sikinos Seite 198

Syros Seite 202

Tinos Seite 208

Peloponnes Seite 220

5


Athen

6


Athen

Athen

City Circus Athens

Coco-Mat Hotel Athens

Coco-Mat Athens BC Hotel

Eine Stadt voller Lebensfreude und Gegensätze erwartet Sie!

Die Rückkehr der olympischen Spiele von 2004 hat Einiges an

Veränderungen mitgebracht: Laute Verkehrsstrassen wurden stillgelegt

und in Fussgängerzonen verwandelt und neue U-Bahn-Linien

brachten zusätzliche Entlastung.

Den Geist der Veränderung spürt man auch bei

Museen und Bauten der Antike, die in alter

Pracht erstrahlen. Die bekanntesten Zeugnisse der

griechischen Antike sind der Zeus-Tempel und

die alte Agorá, aber auch viele andere Monumente

erinnern an die glanzvolle Geschichte des Landes.

Ein Höhepunkt ist zweifellos die 156 m hohe

Akropolis mit den Eingangssäulen der Propyläen

und dem Parthenon-Tempel. Zum Zauber dieses

Ortes trägt auch der Ausblick über das verwirrende

Häusermeer und die in der Ferne blau glitzernde

Bucht von Piräus bei.

Lassen Sie sich von Athen überraschen und

kombinieren Sie Ihre Griechenlandreise mit einem

Aufenthalt in dieser Stadt, in der sich allerorts

Tradition und Moderne vermischen.

Anreise

Per Flugzeug nonstop ab Zürich, Basel oder Genf.

Rund um die Akropolis ist eine lange Fussgängerzone

entstanden, die von der Plaka (Altstadt) bis nach

Monastiraki reicht. Viele grosse und kleine Theater,

Museen, Ausstellungen und eine Fülle anderer

Veranstaltungen machen Athen für jeden zum unvergesslichen

Erlebnis.

7


Athen

Coco-Mat

Athens BC Hotel

Athen

Anzahl Wohneinheiten: 70

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das jüngste Hotel der kleinen Coco-Mat Gruppe besticht

durch das einmalige Design, die ausgezeichnete

Lage, den aufmerksamen Service mit dem hervorragenden

Restaurant sowie der unmittelbaren Nähe zum

Akropolis Museum.

8


Athen

Doppelzimmer City View (ca. 20 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete, kleinere Zimmer mit Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Zentralheizung, Minibar, Kaffeemaschine,

Safe. Hinweis: Diese Zimmer sind auf der Rückseite des Hotels

und bieten keine Aussicht auf die Akropolis oder das Akropolis

Museum.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Museum View (ca. 20 m 2 )

Wie Doppelzimmer City View, jedoch mit Balkon und Blick auf

das Akropolis Museum, im 2. bis 4. Stock gelegen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Akropolis View (ca. 20 m 2 )

Wie Doppelzimmer Museum View jedoch mit Blick auf die

Akropolis und das Akropolis Museum, im 5. bis 7. Stock gelegen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Akropolis Suite (ca. 27 m 2 )

Wie Doppelzimmer Akropolis View, jedoch grösser, mit

zusätzlichem Sofabett sowie noch weiterem Ausblick auf den

Filopappou Hügel.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen und 1 Kind

bis 12 Jahre

Lage

Zentral, direkt beim Akropolis-Museum.

Infrastruktur: Rezeption, Lobby mit Frühstückbereich,

Bar, Restaurant, Hallenbad, SPA mit Hammam & Sauna, Gym,

Fahrradverleih.

Mahlzeiten: Frühstück

9


Athen

Coco-Mat

Hotel Athens

Athen

Anzahl Wohneinheiten: 38

ab CHF 80 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Willkommen im Möbelhaushotel! Das Coco-Mat Athens

ist alles andere als ein gewöhnliches Hotel, denn es ist

im eigentlichen Bettwarenhaus des gleichnamigen Herstellers

integriert. Freuen Sie sich auf himmlische Betten, eine im

Sommer möblierte Dachterrasse mit herrlichem Blick über die

Akropolis und Athen sowie auf den hervorragenden Service

des jungen Coco-Mat Teams.

10


Athen

Sleep Tight (20 m 2 )

Kleine Doppelzimmer mit Coco-Mat Bett, Dusche/WC,

Espressomaschine, Minibar, TV, W-LAN.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Hinweis: Diese Zimmer verfügen lediglich über Fenster, die zu

einem Schacht hin ausgerichtet sind.

Boulevard Doppelzimmer (20 m 2 )

Doppelzimmer mit Coco-Mat Bett, Dusche/WC, Espressomaschine,

Minibar, TV, W-LAN.

Maximale Belegung: 2 Personen

Metropolitan Suite (40 m 2 )

Doppelzimmer mit Coco-Mat Bett, Sofa, Dusche/WC, Espressomaschine,

Minibar, TV, W-LAN, Terrasse mit Blick über Athen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Metropolitan Loft (40 m 2 )

Loft auf zwei Etagen mit Wohnzimmer und Dusche/WC,

Espressomaschine, Minibar, TV, W-LAN, kleiner Balkon,

Schlafzimmer mit Coco-Mat Bett sowie Terrasse mit Blick

über Athen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Urban Doppelzimmer (20 m 2 )

Wie Boulevard Doppelzimmer jedoch mit einem kleinen Balkon.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Boulevard Suite (30 m 2 )

Doppelzimmer mit Coco-Mat Bett, Sofaecke, Dusche/WC,

Espressomaschine, Minibar, TV, W-LAN, kleiner Balkon.

Maximale Belegung: 3 Personen

Urban Suite (40 m 2 )

Doppelzimmer mit Coco-Mat Bett, Sofaecke, Dusche/WC,

Espressomaschine, Minibar, TV, W-LAN.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Zentral, im gut situierten Kolonaki Quartier, in unmittelbarer

Nähe unzähliger Boutiquen, Restaurants, Cafés und Bars.

Infrastruktur: Dachterrasse (nur im Sommer in Betrieb),

Kleiner Frühstücksraum mit integrierter Honesty Bar, und

kleinem Aussenbereich (gefangener Innenhof), kostenloser

Fahrradverleih.

Mahlzeiten: Frühstück

11


Athen

City Circus

Athen

Anzahl Wohneinheiten: 12

ab CHF 50 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Der City Circus ist etwas ganz Besonderes: Ein bunter Mix aus

Hostel und Hotel, lebendig und stilsicher im Vintage-Style

eingerichtet. Die Lage ist sensationell: Den Monastiraki-Platz mit

seinen unzähligen Ausgehmöglichkeiten erreicht man

in wenigen Gehminuten. Das Quartier Psyrri ist eines der

angesagtesten Athens und erwartet den Besucher

mit Flohmärkten aller Art, Restaurants, Cafés und Bars.

12


Athen

Budget Doppelzimmer

Im Souterrain gelegene Zimmer mit Doppelbett, Dusche/WC,

Klimaanlage, Safe.

Standard Doppelzimmer

Nach hinten raus gelegene Doppelzimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC,Klimaanlage, Safe. Für Gäste mit leichtem Schlaf

die beste Wahl.

Loft Doppelzimmer

Unter dem Dach gelegenes, gemütliches Doppelzimmer mit

Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC, Klimaanlage, Safe und

Zugang zur Gemeinschaftsdachterrasse.

Deluxe Doppelzimmer

Wie Standard Doppelzimmer jedoch etwas grösser und mit

Doppelbett oder zwei Einzelbetten buchbar.

Superior Doppelzimmer

Das einzige Zimmer mit Blick auf die Akropolis! Doppelbett,

Dusche/WC,Klimaanlage, Safe.

Weitere Zimmerkategorien sind auf Anfrage erhältlich.

Lage

Zentral, im Psyrri-Quartier. Die U-Bahn Stationen Thisseio und

Monastiraki sind in ca. 5 Gehminuten erreichbar.

Mahlzeiten: Frühstück

13


Dodekanes

Dodekanes

Die östliche aller griechischen Inselgruppen grenzt im Westen an die

Kykladen und ist der Türkei wesentlich näher als dem griechischen Festland.

Durch seine exponierte Lage erlebte der Dodekanes eine bewegte

Vergangenheit. Dies ist heute noch in vielen antiken Ausgrabungen, gut

erhaltenen Burgen und Moscheen sichtbar.

Nebst der eindrücklichen Geschichte charakterisieren sich die Inseln

durch eine eher karg bewachsene, gebirgige Landschaft, wunderschöne

Badebuchten sowie die herzliche Gastfreundschaft.

Obwohl der Name Dodekanes auf Griechisch «12 Inseln» bedeutet,

sind unter dieser Region 18 bewohnte Inseln zusammengefasst.

Sieben davon haben wir für Sie ausgesucht.

14

vaglio-reisen.ch


Patmos

Dodekanes

Leros

Kos

Symi

Astypalea

Rhodos

Astypalea (Seite 16)

Astypalea, die westlichste Insel der Dodekanes-

Gruppe, hat eine jahrhundertealte Geschichte,

weisse, an die Kykladen anmutende Dörfer,

tiefblaues Meer & naturbelassene Strände zu

bieten.

Karpathos (Seite 20)

Stolz und gebirgig erhebt sich die langgezogene

Insel zwischen Rhodos und Kreta inmitten des

karpathischen Meeres. Steile Felskünsten im Norden,

versteckte, malerische Sandbuchten im Süden

und idyllische Bergdörfer prägen das Landschaftsbild

dieser zauberhaften Insel.

Kos (Seite 28)

Die grüne Insel ist mit 290 km 2 die drittgrösste des

Dodekanes und erwartet Sie mit einem vielfältigen

Angebot an Kultur, Natur und unzähligen Sandstränden.

Der höchste Berg mit 846 m ist der Dikeos.

Am Eingang von Kos Stadt beeindruckt das

Asklepieion, die grösste Attraktion aus der Antike.

Leros (Seite 32)

Inmitten der Ägäis liegt die weitgehend unberührte,

52 km 2 grosse Insel abseits der Touristenströme.

Der Berg Klidi im Norden von Leros ist mit 327 Meter

über Meer die höchste Erhebung auf der hügeligen

und kargen Insel, die sich vor allem für Individualisten

eignet.

Karpathos

Patmos (Seite 38)

Patmos, die heilige Insel der Ägäis wurde durch den

Apostel Johannes berühmt und ist daher auch

Ziel vieler Pilger. Die 35 km 2 kleine Insel strahlt eine

unvergleichliche Schönheit, Ruhe & Gepflegtheit

aus. Die Insel mit der auffallenden Küstenlinie,

versteckten Buchten und Meeresarmen und der

wunderschönen Chora wird auch Sie begeistern.

Rhodos (Seite 42)

Die sonnenverwöhnte Insel in der Ostägäis ist mit

1402 km² die viertgrösste Insel Griechenlands.

Abwechslungsreiche Landschaft, malerische Badebuchten

am türkisblauen Meer, ursprüngliche

Dörfer und antike Stätten üben eine besondere

Faszination auf den Besucher aus.

Symi (Seite 46)

Symi ist eine kleine Insel mit einer Fläche von 176 km 2

im südöstlichen Teil der Ägäis, nur ein Katzensprung

von Rhodos entfernt.

15


Astypalea | Dodekanes

16


Dodekanes | Astypalea

Astypalea

Saluti Da Stampalia Suites

Astypalea, die westlichste Insel der Dodekanes-Gruppe, hat eine

jahrhundertalte Geschichte, weisse, an die Kykladen anmutende Dörfer,

tiefblaues Meer & naturbelassene Strände zu bieten.

Von oben gesehen besteht die Insel aus zwei verschiedenen Teilen,

die durch eine schmale, weniger als 100 m breite Landzunge

verbunden sind. Daher ist die Insel auch unter der Bezeichung

«Schmetterling der Ägäis» bekannt.

Chora ist die Hauptstadt und der Hafen der Insel.

Sie ist eine der malerischsten Städte in der Ägäis und

liegt auf einem Felsen, der ins Meer ragt und zwei

Buchten bildet. Auf dem Gipfel thront die venezianische

Burg über der Stadt mit den auffallend weissen

Kuppeln der Kirchen Evangelistria und Agios Georgios,

die über die Mauern hinweg sichtbar sind.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder per Direktflug nach

Kos oder Rhodos (jeweils ab Bern, Zürich,

Basel oder Genf mit anschliessender Fährüberfahrt.

Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen Preisen

und Verbindungen.

17


Astypalea | Dodekanes

Saluti

Da Stampalia Suites

Tzanaki

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 95 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers

An traumhafter Aussichtslage mit geschmackvollen Wohneinheiten

erwartet Sie das äusserst zuvorkommende Team

der Saluti Da Stampalia Suites. Geniessen Sie morgens

das hervorragende Frühstück auf der herrlichen Terrasse und

lassen Sie sich bei dieser Gelegenheit auf keinen Fall die

Geheimtipps der herzlichen Gastgeber entgehen.

18


Dodekanes | Astypalea

Elegant Suite (24–26 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Doppelbett, Sitzecke,

Dusche/WC, W-LAN, SAT-TV, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank,

Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Suite (25 m 2 )

Wie Elegant Suite, jedoch im Erdgeschoss gelegen und mit einem

Jacuzzi auf der Meersicht-Terrasse ausgestattet.

Maximale Belegung: 2 Personen

Saluti Grand Suite (38 m 2 )

Wie Master Suite, jedoch etwas kleiner und mit einem Balkon,

das zusätzlich über ein Jacuzzi verfügt.

Maximale Belegung: 2 Personen

Saluti Honeymoon Suite (25 m 2 )

Wie Elegant Suite, jedoch in der obersten Etage mit uneingeschränkter

Meersicht und einer grossen, vom Zimmer aus mit

einer Brücke verbundenen Terrasse mit Jacuzzi.

Maximale Belegung: 2 Personen

Master Suite (44 m 2 )

Geschmackvoll, auf zwei Etagen eingerichtet mit Wohnraum

im unteren und Schlafzimmer im oberen Bereich, Dusche/WC,

W-LAN, SAT-TV, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage,

Indoor Jacuzzi, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Erhöht an sehr schöner Aussichtslage oberhalb des etwa 600 m

entfernten Livadi Strandes, ca. 2 km von der Chora, ca. 10 km

vom Flughafen und ca. 8 km vom Hafen entfernt.

Infrastruktur: Reception, Frühstücksterrasse, kostenfreie

Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns). Diese Unterkunft ist nur für Erwachsene.

Fotos: Giorgos Sfakianakis

19


Karpathos | Dodekanes

20


Dodekanes | Karpathos

Karpathos

Omega Residences

Helios Beach Hotel & Bungalows

Althea Boutique Hotel

Stolz und gebirgig erhebt sich die langgezogene Insel zwischen Rhodos

und Kreta inmitten des karpathischen Meeres. Steile Felsküsten

im Norden, versteckte, malerische Sandbuchten im Süden und idyllische

Bergdörfer prägen das Landschaftsbild dieser zauberhaften Insel.

Auf Karpathos werden Traditionen hoch gehalten

und alte Bräuche, die in ganz Griechenland bekannt

sind, zelebriert. Ruhesuchende und verträumte

Feriengeniesser sind auf Karpathos bestens aufgehoben.

Eine Insel für Naturliebhaber und Wanderfreunde

aber auch für Wassersportler, da der Süden

ein ausgesprochenes Surferparadies ist.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder per Direktflug nach

Rhodos oder Kreta (jeweils ab Bern, Zürich

oder Genf mit einer Zwischenübernachtung) mit

anschliessender Fährüberfahrt. Fragen Sie uns

nach den tagesaktuellen Preisen und Verbindungen.

21


Karpathos | Dodekanes

Althea

Boutique Hotel

Amoopi

Anzahl Wohneinheiten: 21

ab CHF 75 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die Besitzerin Maria führt Ihr kleines, feines «Adults Only»

Boutique-Hotel mit viel Liebe zum Detail. Geniessen

auch Sie das hausgemachte Frühstück auf der schönen

Aussichtsterrasse mit Blick auf das weite Meer.

22


Dodekanes | Karpathos

Traditional Suite (35 m 2 )

Einem traditionellen karpathischen Haus nachempfundene Suite

mit Kitchenette, Doppelbett, Sofa, Dusche/WC, TV, W-LAN,

Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Studio (40–45 m 2 )

Open Plan Suite, jede einzigartig im Design, mit Kitchenette,

Queensize-Bett, Sofa, Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage,

Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Superior Suite (55 m 2 )

Suite. jede einzigartig im Design mit Wohnzimmer mit Sofa und

Kitchenette, Schlafzimmer mit Queensize-Bett, Dusche/WC,

TV, W-LAN, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Private Bedroom Suite (55 m 2 )

Wie Superior Suite, jedoch mit privatem Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 5 Personen.

Lage

Ruhig und erhöht an einer schwach befahrenen Strasse,

oberhalb der verschiedenen Sandbuchten, ca. 5 Fahrminuten

von Amoopi entfernt.

Infrastruktur: Rezeption, Frühstücksterrasse, Swimming Pool,

Geschenkboutique, Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Nur für Erwachsene ab 16 Jahren.

23


Karpathos | Dodekanes

Helios Beach

Hotel & Bungalows

Amoopi

Anzahl Wohneinheiten: 55

ab CHF 95 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Kürzlich renoviertes Hotel, direkt am feinsandigen Strand

von Amoopi gelegen. Kommen auch Sie in den Genuss der

herzlichen und authentischen Gastfreundschaft der Managerin

Evi und Ihrem Team. Wir empfehlen diese Unterkunft an

Strandliebhaber, die eine belebte Atmosphäre mögen sowie an

Familien, welche die Lage am schönen, flachabfallenden

Strand schätzen.

24


Dodekanes | Karpathos

Superior Doppelzimmer mit Garten- oder Meersicht (18–21 m 2 )

Kleine, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Doppel- oder

Twinbetten, Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Balkon mit

Garten- oder Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Superior Dreibettzimmer mit Gartensicht (24–28 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem Doppel

oder Twin- und einem Einzelbett, Dusche/WC, TV, W-LAN,

Klimaanlage, Balkon mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Junior Suite mit partieller Meersicht (30–35 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer, jedoch grösser mit zusätzlichem

Sofabett und einem Balkon mit partieller Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Familienzimmer mit Gartensicht (30–35 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer, jedoch mit zusätzlichem,

separatem Zimmer (durch eine Schiebetür getrennt) mit

zwei Einzelbetten.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 2 Kinder

Superior Doppelzimmer mit Shared Pool (19–22 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer, jedoch etwas grösser und

mit einem direkten Poolzugang von der Terrasse aus.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Lage

Direkt am feinsandigen Strand von Amoopi, ca. 10 Fahrminuten

vom Hauptort Pigadia entfernt.

Infrastruktur:

Rezeption, Frühstücksrestaurant, Ammos Chill Out Bar, Kohyli

Restaurant am Strand für Mittag- und Abendessen (à la carte),

Swimming Pool, Parkplätze.

Mahlzeiten: Reichhaltiges Frühstücksbuffet

25


Karpathos | Dodekanes

Omega

Residences

Pigadia

Anzahl Wohneinheiten: 4

ab CHF 170 pro Person/Nacht (bei 4 Personen), inklusive einfachem Frühstück

Die im Sommer 2024 fertiggestellte Anlage besticht durch die

wunderschöne Lage mit fantastischem Blick auf den Hauptort

Pigadia, den langgezogenen Sandstrand und das Meer.

Katerina, die Managerin der traumhaften Anlage, kümmert

sich mit viel Herz persönlich um Ihre Gäste.

26


Dodekanes | Karpathos

Sea View Residence mit privatem Jacuzzi & Pool (85 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet auf zwei Etagen mit Wohnzimmer

und offener Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Dusche/WC, TV,

W-LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse mit privatem

Jacuzzi und Zugang zum Swim Up Pool und Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Grand Sea View Residence mit privatem Jacuzzi & Pool (95 m 2 )

Wie Sea View Residence, jedoch mit einem grösseren

Wohnzimmer und einer Art Wintergarten.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Lage

Erhöht, an sehr schöner Aussichtslage, etwa 10-15 Gehminuten

vom Zentrum Pigadias entfernt.

Infrastruktur: Swim Up Pool, Parkplätze.

Mahlzeiten: Ein einfaches Frühstück wird auf der eigenen

Terrasse serviert.

Hinweis: Kinder ab 12 Jahren sind herzlich willkommen.

27


Kos | Dodekanes

28


Dodekanes | Kos

Kos

KOIA All-Suite Wellbeing

Die grüne Insel ist mit 290 km 2 die drittgrösste des Dodekanes und

erwartet Sie mit einem vielfältigen Angebot an Kultur, Natur

und unzähligen Sandstränden. Der höchste Berg mit 846 m ist der Dikeos.

Am Eingang von Kos Stadt beeindruckt das Asklepieion, die grösste

Attraktion aus der Antike.

Trotz des Massentourismus finden Sie in Kos

viele ruhige und wunderschöne Ecken, Dörfer,

einsame Strände, Sehenswürdigkeiten sowie

eine Vielzahl an Wander- und Fahrradwegen.

Anreise

Per Direktflug ab Bern, Basel, Zürich oder Genf.

Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen Preisen und

Verbindungen.

29


Kos | Dodekanes

KOIA All-Suite

Wellbeing

Agios Fokas

Anzahl Wohneinheiten: 51

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück (auf Wunsch auch mit Halbpension buchbar)

Geniessen Sie die unvergleichlich atemberaubende Aussicht

abseits der Massen in diesem gepflegten und

geschmackvoll eingerichteten «Adults Only» Suiten-Hotel

mit dem hauseigenen, wunderschönen SPA-Bereich.

30


Dodekanes | Kos

Cave Junior Suite mit Meerblick (29 m 2 & 12 m 2 Terrasse)

Geschmackvoll, eingerichtete Zimmer mit Doppelbetten,

Dusche/WC, Minibar, Kaffeemaschine, TV, W-LAN, Safe, Terrasse

mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Hinweis: Da diese Zimmer für Personen mit eingeschränkter

Mobilität geeignet sind, ist das Badezimmer entsprechend dafür

eingerichtet und entspricht nicht ganz dem Design der übrigen

Zimmer.

Junior Suite mit Meerblick und Whirlpool (27 m 2 &

15 m 2 Terrasse)

Geschmackvoll, eingerichtete Zimmer mit Kingsize-Bett,

Dusche/WC, Minibar, Kaffeemaschine, TV, W-LAN, Safe,

Terrasse mit Meerblick (teilweise eingeschränkt) und Whirlpool.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Deluxe Suite mit Meerblick und Privatpool (48 m 2 &

70 m 2 Terrasse)

Ein Traum von einer Suite! Geschmackvoll eingerichtet mit

Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, Dusche/WC,

zusätzlicher Freiluft-Dusche, Minibar, Kaffeemaschine,

TV, W-LAN, Safe, Terrasse mit Meerblick sowie Privatpool.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Villa mit Meerblick und privatem Infinity-Pool (100 m 2 &

100 m 2 Terrasse)

An vorderster Front gelegene Villa mit Wohnzimmer, zwei

Schlafzimmer mit Kingsize-Betten, zwei Dusche/WC (eine davon

halb im Freien), Minibar, Kaffeemaschine, TV, W-LAN, Safe,

Terrasse mit Meerblick sowie privatem Infinity-Pool.

Maximale Belegung: 5 Personen.

Suite mit Meerblick und Privatpool (34 m 2 & 60 m 2 Terrasse)

Geschmackvoll eingerichtete Open Plan-Suite mit Kingsize-Bett,

Sofaecke, Dusche/WC, Minibar, Kaffeemaschine, TV, W-LAN,

Safe, Terrasse mit Meerblick (entweder mit partieller oder

direkter Meersicht buchbar) sowie Privatpool.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Lage

Erhöht und ruhig auf den Hügeln von Agios Fokas mit traumhaftem

Meerblick, 7 km von Kos Stadt und ca. 500 m vom

Sand-/Kiesstrand entfernt (über eine schwach befahrene Strasse

erreichbar).

Infrastruktur: Lobby-Bar, A la Carte Restaurant, Pool, Pool-/

Snack-Bar, Hallenbad, Fitnessraum, SPA mit Sauna, Dampfbad,

Himalaya-Salzwand, Massagen und Schönheitsbehandlungen

(kostenpflichtig), Liegestühle und Sonnenschirme am hauseigenen

Strandabschnitt (kostenlos).

Mahlzeiten: Frühstücksbuffet, auf Wunsch auch mit Halbpension

buchbar.

Hinweis: Nur für Erwachsene ab 16 Jahren.

31


Leros | Dodekanes

32


Dodekanes | Leros

Leros

Archontiko Angelou

Asterias Apartments

Inmitten der Ägäis liegt die weitgehend unberührte, 52 km 2 grosse Insel

abseits der Touristenströme. Der Berg Klidi im Norden von Leros

ist mit 327 Meter über Meer die höchste Erhebung auf der hügeligen und

kargen Insel, die sich vor allem für Individualisten eignet.

Der grosse Hafen von Lakki an der Westküste hat

eine bewegte geschichtliche Vergangenheit, die heute

noch gut ersichtlich ist. Agia Marina ist der zweite,

kleinere Hafenort. Leros ist eine ganz besondere, gar

mystische Insel.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder mit Direktflug nach Kos,

Rhodos oder Samos mit anschliessender Weiterreise

per Fähre.

33


Leros | Dodekanes

Archontiko

Angelou

Alinda

Anzahl Wohneinheiten: 6

ab CHF 55 pro Person/Nacht, inklusive veganem & glutenfreiem Frühstück

Dieses wunderschöne, alte Bauernhaus wurde aufwändig

und stilgetreu renoviert und wird von der Besitzerin

Marianna mit Liebe zum Detail als «Adults Only» Unterkunft

geführt. Entspannen Sie sich im wunderschönen,

lauschigen Garten.

34


Dodekanes | Leros

Doppelzimmer

Geschmackvoll, im klassischen Stil eingerichtete Zimmer, einige

mit Doppelbetten, andere mit zwei Einzelbetten, Dusche/WC,

Deckenventilator, Kühlschrank, W-LAN, teilweise mit Balkon.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Dreibettzimmer

Wie Doppelzimmer, jedoch mit einem zusätzlichen Einzelbett,

Klimaanlage und einem kleinen Balkon.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Suite Nr. 9 & 10

Wie Suite Nr. 5 & 6, von der Aufteilung her jedoch mit Wohn-/

Schlafraum und separatem Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Katikia

Doppelzimmer in einem hinter dem Haupthaus gelegenen

Nebengebäude, geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC,

Ventilator, W-LAN.

Maximale Belegung: 2 Personen

Suite Nr. 5 & 6

Wie Doppelzimmer, jedoch mit zwei separaten Schlafzimmern.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Etwas zurückversetzt vom Ortskern des Küstenörtchens Alinda,

ca. 1 km vom Strand und von den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Infrastruktur: Garten, Parkplätze.

Mahlzeiten: Hausgemachtes und ausschliesslich veganes und

glutenfreies Frühstück

Hinweis: Nur für Erwachsene ab 16 Jahren.

35


Leros | Dodekanes

Asterias

Apartments

Panteli

Anzahl Wohneinheiten: 8

ab CHF 40 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Die charmanten Besitzer Kitty & Al haben sich mit

der Eröffnung der Asterias Apartments einen Lebenstraum

erfüllt. Geniessen auch Sie unbeschwerte Tage in

dieser hübschen, kleinen Anlage und lassen sie sich jeweils

von den aktuellsten Tipps und Empfehlungen der beiden

inspirieren.

36


Dodekanes | Leros

Doppelzimmer (ca. 30 m 2 )

Im Erdgeschoss gelegene, einfache und geschmackvoll

eingerichtete Zimmer mit Doppelbett, Kitchenette, Dusche/

WC, W-LAN, Klimaanlage, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Studio (ca. 30 m 2 )

Wie Doppelzimmer, jedoch mit grösserem und weiteren

Sitzmöbeln ausgestattetem Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Appartement (ca. 60 m 2 )

Im Obergeschoss gelegene, geschmackvoll eingerichtete

Wohnungen mit Wohnraum und integrierter Küche,

Schlafzimmer mit Doppelbett, zwei Dusche/WC, W-LAN,

Klimaanlage, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 5 Personen.

Lage

Oberhalb von Panteli, an sehr schöner Aussichtslage, ca. 100 m

vom gleichnamigen Strand entfernt, der über eine private Treppe

(ca. 75 Stufen) erreichbar ist.

Infrastruktur: Reception.

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns).

37


Patmos | Dodekanes

38


Dodekanes | Patmos

Patmos

Patmos Eye Boutique Hotel

Patmos, die heilige Insel der Ägäis wurde durch den Apostel

Johannes berühmt und ist daher auch Ziel vieler Pilger.

Die 35 km 2 kleine Insel strahlt eine unvergleichliche Schönheit,

Ruhe & Gepflegtheit aus. Die Insel mit der auffallenden

Küstenlinie, versteckten Buchten und Meeresarmen und der

wunderschönen Chora wird auch Sie begeistern.

Dank des vulkanischen Ursprungs gedeihen hier

Feigen-, Mandel- und Zitronenbäume. Einen

perfekten Kontrast bieten die weiss getünchten

Häuser, welche typische Tavernen und Kafenions

beherbergen. Der lebendige und gepflegte Hafenort

Skala lädt zum Flanieren und Verweilen ein.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder mit Direktflug nach Kos,

Rhodos oder Samos mit anschliessender Weiterreise

per Fähre.

39


Patmos | Dodekanes

Patmos Eye

Boutique Hotel

Skala

Anzahl Wohneinheiten: 13

ab CHF 140 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Hafen

Ein kleines, feines Boutique Hotel an herrlicher

Aussichtslage erwartet Sie. Kommen auch Sie

in den Genuss des ausgezeichneten Frühstücks sowie

der herzlichen Gastfreundschaft.

40


Dodekanes | Patmos

Sea View Zimmer (ca. 24–32 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Doppelbett, Dusche/

WC, Minibar, W-LAN, TV, Klimaanlage, Balkon oder Veranda mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Sea View Zimmer mit Plunge Pool (ca. 22–23m 2 )

Wie Sea View Zimmer, jedoch mit zusätzlichem Plunge Pool auf

der Veranda.

Maximale Belegung: 2 Personen

Penthouse Room mit Infinity Pool (ca. 20–29 m 2 )

Wie Sea View Zimmer mit Plunge Pool, jedoch etwas grösser

und mit grosser Terrasse und privatem Infinity Pool.

Maximale Belegung: 2 Personen

Weitere Zimmerkategorien (Villen in einem separaten Villenbereich)

auf Anfrage.

Sea View Suite mit Plunge Pool (ca. 28–40 m 2 )

Wie Sea View Zimmer mit Plunge Pool, jedoch grösser.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Erhöhte Aussichtslage, lediglich 5–10 Gehminuten vom Hafen

und Zentrum von Skala entfernt.

Infrastruktur: Reception, kleines SPA, kleine Boutique

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Die Anlage liegt erhöht und ist für Gäste, die nicht gut

zu Fuss sind, bedingt empfehlenswert.

41


Rhodos | Dodekanes

42


Dodekanes | Rhodos

Rhodos

Lindos Aqua Terra

Die sonnenverwöhnte Insel in der Ostägäis ist mit 1402 km² die viertgrösste

Insel Griechenlands. Abwechslungsreiche Landschaft, malerische

Badebuchten am türkisblauen Meer, ursprüngliche Dörfer und antike

Stätten üben eine besondere Faszination auf den Besucher aus.

Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos gehört seit 1988 zum

UNESCO-Weltkulturerbe. Die engen, verwinkelten Gassen bieten zahlreiche

historische Schätze und viele Einkaufsmöglichkeiten.

Im Gegensatz zu anderen griechischen Inseln ist

Rhodos sehr wasserreich und fruchtbar. Bei

der Halbinsel Prasonisi treffen das Mittelmeer und

die Ägäis aufeinander. Im Landesinneren gibt es

authentische Orte, in denen das Leben noch traditionell

abläuft.

Anreise

Per Direktflug ab Bern, Zürich, Basel oder Genf.

Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen Preisen und

Verbindungen.

43


Rhodos | Dodekanes

Lindos

Aqua Terra

Lindos

Anzahl Wohneinheiten: 39

ab CHF 75 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Modernes Design im Boho-Style, die Liebe zum Detail,

der zuvorkommende Service sowie die direkte Lage am Meer

machen dieses aussergewöhnliche Boutique Hotel zu

etwas ganz Besonderem. Palmen, Oleander, Zitronen- &

Olivenbäume unterstreichen den mediterranen Charme.

44


Dodekanes | Rhodos

Doppelzimmer Terra View (25 m 2 )

Helle, freundlich eingerichtete Doppelzimmer mit Dusche/WC,

W-LAN, SAT-TV, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage,

Balkon mit Garten- oder Bergsicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Aqua View (25 m 2 )

Wie Doppelzimmer Terra View, Balkon jedoch mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Premium Aqua View mit kleinem

Privatpool (38 m 2 )

Wie Doppelzimmer Premium Aqua View, jedoch mit Terrasse

und kleinem Privatpool.

Maximale Belegung: 4 Personen

Weitere Suiten (45–65 m 2 ) auf Anfrage

Doppelzimmer Elite Aqua View (28 m 2 )

Wie Doppelzimmer Aqua View, jedoch geräumiger.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Premium Aqua View (38 m 2 )

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet, mit Sofa, Dusche/

WC, W-LAN, SAT-TV, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage,

Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Nur durch eine wenig befahrene Strasse vom Kiesstrand

getrennt, ca. 3 km nördlich von Lindos entfernt. Die Distanz

zum Flughafen Rhodos beträgt ca. 50 km, nach Rhodos

Stadt ca. 45 km.

Infrastruktur: Lobby, Restaurant, Bar, Schwimmbad, Massage,

bequeme Liegen & Sonnenschirme am Pool und am Strand

(ohne zusätzliche Gebühr), kostenfreie Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns).

45


Symi | Dodekanes

46


Dodekanes | Symi

Symi

The Anchor House

Symi ist eine kleine Insel mit einer Fläche von 176 km 2 im südöstlichen Teil

der Ägäis, nur ein Katzensprung von Rhodos entfernt. Wenn man den

Küsten Symis entlang fährt, wirkt die Insel wie ein lebloser, kahler Felsklotz.

Umso überraschender ist der Anblick bei der Einfahrt in die fast

fjordähnliche Hafenbucht.

Über breite Steintreppen gelangen Sie in die

Oberstadt von Chorio, von wo aus Sie einen

herrlichen Blick auf den Hafen und die Bucht von

Pedi haben. Herrliche Kiesstrände mit kristallklarem

Wasser sowie das Inselinnere mit seinen

Kapellen und Klöstern machen die Insel zu

einem unvergesslichen Ferienziel.

Anreise

Per Flugzeug nach Rhodos. Die Weiterreise erfolgt

mit der Fähre.

47


Symi | Dodekanes

The

Anchor House

Paradise Beach

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 110 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

The Anchor House wurde vom gefeierten Architekten Dimitri

Zographos entworfen. Kommen auch Sie in den Genuss

dieses Bijous mit seiner unvergleichlichen Panoramalage, der

Ruhe und dem zuvorkommenden Service.

48


Dodekanes | Symi

Master Bedroom

Geschmackvoll eingerichtetes, lichtdurchflutetes Eckzimmer

mit Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage, Kühlschrank, W-LAN,

Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Captain's Room

Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Doppelbett, Dusche/

WC, Klimaanlage, Kühlschrank, W-LAN, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Olive Tree Room

Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, Kühlschrank, W-LAN, Terrasse mit

einem 300-jährigen Olivenbaum und Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Jasmine Room

Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit zwei Einzelbetten,

Dusche/WC, Klimaanlage, Kühlschrank, W-LAN, Terrasse

mit Meersicht. Das Jasmine und das Olive Tree Zimmer können

miteinander verbunden werden.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Yaya's Retreat

Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Doppelbett, Dusche/

WC, Klimaanlage, Kühlschrank, W-LAN, Aussenbereich mit Plunge

Pool und Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Lage

Oberhalb des Paradise Beach, nur einen kurzen Spaziergang

vom Hafen Gialos entfernt.

Infrastruktur: Verschiedene Terrassen, Lounge.

Mahlzeiten: Frühstück

49


Ionische Inseln

Ionische

Inseln

Diese Inselgruppe vereint eine vielfältige Mischung aus fantastischen

Stränden, Wanderwegen, ursprünglichen Dörfern, quirligen Städten

sowie einer reichen Geschichte & liegen gegenüber von Italien entlang der

griechischen Westküste.

Die Ionischen Inseln entsprechen nicht ganz der allgemeinen

Vorstellung des typisch griechischen Archipels. Das Grün

der Berge im Landesinneren sowie die Architektur haben nichts mit

den Kykladen oder dem Dodekanes zu tun. Die Geschichte

sowie die Kultur sind tief im Westen verwurzelt.

Wir haben für Sie die Insel Lefkada mit Ihrer abwechslungsreichen &

beeindruckenden Landschaft ausgesucht.

50

vaglio-reisen.ch


Ionische Inseln

Lefkada

Lefkada (Seite 52)

Lefkada oder Lefkas (griechisch für «Die Weisse»)

gehört zu den ionischen Inseln und ist als einzige

Insel dieser Gruppe vom Festland über eine schwimmende

Brücke erreichbar.

51


Lefkada | Ionische Inseln

52


Ionische Inseln | Lefkada

Lefkada

Myrto Vacation Relaxing Homes

Idilli Villas

Mira Resort Maisonettes

Lefkada oder Lefkas (griechisch für «Die Weisse») gehört

zu den ionischen Inseln und ist als einzige Insel dieser Gruppe

vom Festland über eine schwimmende Brücke erreichbar.

Die wunderschöne, grüne Insel ist ca. 35 km lang und

bis zu 15 km breit. Die gebirgige Region um den höchsten Berg,

den 1160 m hohen Elati bietet wunderschöne Wanderwege.

Im Westen der Insel befinden sich zahlreiche,

traumhafte Strände mit türkisblauem Wasser wie

Egremni, Avali, Megali Petra und Porto Katsiki.

Im Süden befindet sich der bei den SurferInnen

beliebte Ort Vassiliki. Lefkada Stadt ist ein lebendiger

Ort im Norden der Insel.

Anreise

Per Direktflug ab Zürich nach Preveza. Von dort

erreicht man Lefkada mit dem Mietwagen in

ca. 35 Minuten über eine schwimmende Brücke.

Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen Preisen

und Verbindungen.

53


Lefkada | Ionische Inseln

Idilli Villas

Agios Nikitas

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 195 pro Wohneinheit/Nacht, ohne Mahlzeiten

Mitten auf einem lauschigen Pinienhügel mit Blick auf die

schöne Bucht von Agios Nikitas liegen die geschmackvoll

eingerichteten Idilli Villas. Die grosszügigen Häuser verfügen

teilweise über eigene Schwimmbäder und sind daher bestens

für Ferien mit der Familie oder unter Freunden geeignet.

54


Ionische Inseln | Lefkada

Junior Villa (80 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet auf zwei Etagen mit Wohnzimmer

und offener Küche, Cheminée, Waschmaschine, zwei Schlafzimmer,

Dusche/WC, TV, Klimaanlage, Heizung, W-LAN, Balkon

und Terrasse mit Barbeque, Shared Infinity Pool (16 × 8 m für alle

drei Junior Villen), Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Exclusive Villa (150 m 2 )

Wie Superior Villa, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer

und einem weiteren Badezimmer. Auch diese Villa verfügt über

einen privaten Infinity Pool.

Maximale Belegung: 6 Personen

Superior Villa (80 m 2 )

Wie Junior Villa, jedoch mit privatem Infinity Pool (8 × 4 m)

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

An steiler Hanglage, ca. 20 Gehminuten vom Zentrum von

Agios Nikitas entfernt, ca. 15 km von Lefkada Stadt entfernt.

Die schönen Strände Pefkoulia, Kalamitsi, Megali Petra und

Egremni erreichen Sie in ca. 10 bis 15 Fahrminuten.

Infrastruktur: Rezeption, Parkplätze.

Mahlzeiten: Selbstverpflegung. Bei der Ankunft erhalten Sie einen

Willkommenskorb.

Hinweis: Die Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen

Labels Coco-Mat ausgestattet.

55


Lefkada | Ionische Inseln

Mira Resort

Maisonettes

Tsoukalades

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 50 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Hoch über dem ionischen Meer mit fantastischem Ausblick

liegt das von der herzlichen Besitzerin Romina persönlich

geführte Mira Resort. Die ruhige und dennoch zentrale Lage

ist für entdeckungsfreudige Gäste perfekt.

56


Ionische Inseln | Lefkada

Maisonette (ca. 44 m 2 )

Auf zwei Etagen mit Wohnzimmer mit (Schlaf-)sofa und offener

Küche, Balkon mit Meersicht, im Untergeschoss ein separates

Schlafzimmer, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenanteil, TV, Safe,

Klimaanlage, W-LAN.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind.

Maison (ca. 80 m 2 )

Wie Maisonette, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer

sowie einer weiteren Dusche/WC.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 3 Kinder

Lage

An wunderschöner Aussichtslage mit herrlichem Meerblick,

ca. 1 km vom Zentrum des kleinen Ortes Tsoukalades mit einigen

Tavernen und einem Minimarkt, sowie 7 km von Agios Nikitas und

lediglich 5 Fahrminuten von Lefkada Stadt entfernt. Den ersten

schönen Strand an der Westküste erreichen Sie nach ca. 4 km.

Infrastruktur: Frühstücksterrasse, Schwimmbad, Pool-Bar,

Bibliothek, Yoga-Pavillon, Tennisplatz (Verleih von Tennisschlägern

kostenlos), Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Ideal für unternehmungsfreudige Gäste, die eine

einfache und dennoch gepflegte Unterkunft an ruhiger Lage

schätzen.

57


Lefkada | Ionische Inseln

Myrto Vacation

Relaxing Homes

Agios Nikitas

Anzahl Wohneinheiten: 6

ab CHF 55 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Die kleine, hübsche Appartementanlage, die vom Besitzer

Dino persönlich mit viel Herzlichkeit geführt wird, besticht

vor allem durch die wunderschöne Aussichtslage hoch über

dem türkisblauen Meer.

58


Ionische Inseln | Lefkada

2-Zimmer-Appartement (ca. 50 m 2 )

Grosszügiger Wohn-/Schlafraum mit integrierter Küchenzeile,

separates Schlafzimmer, Dusche/WC, TV, Klimaanlage, W-LAN,

Balkon oder Gartensitzplatz mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

An traumhafter Aussichtslage ca. 15 Gehminuten von Agios

Nikitas (erreichbar über einen wunderschönen schmalen

Waldpfad) sowie ca. 15 km von Lefkada Stadt entfernt.

Die schönen Strände Pefkoulia, Kalamitsi, Megali Petra und

Egremni erreichen Sie in ca. 10 bis 15 Fahrminuten.

Infrastruktur: Schwimmbad, Pool-Bar, Parkplätze.

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Hinweis: Ideal für unternehmungsfreudige Gäste, die eine

einfache und dennoch gepflegte Unterkunft an ruhiger Lage

schätzen. Die Zufahrtstrasse ist teilweise ungepflastert und steil.

59


Kreta

Kreta

Chania

Heraklion

Rethymnon

Kapsaliana

Koutuoloufari

Gavalochori

Milatos

Kato Zakros

Loutro

Xerokambos

Chora Sfakion

Agia Galini

Agios Nikolaos

Makri Gialos

Mit etwa 8260 km 2 ist Kreta nicht nur die grösste, sondern auch die

vielseitigste Insel Griechenlands. Sie erstreckt sich über ca. 256 km von

Westen nach Osten und ist ca. 15 km und 60 km breit. Mächtige Berge,

fruchtbare Ebenen, zerklüftete Felsküsten, zahlreiche Schluchten, lange

Sandstrände und Buchten prägen das Landschaftsbild.

Ebenso vielfältig sind die kulturellen Sehenswürdigkeiten:

Schätze aus der minoischen Zeit (u. a. der Palast von Knossos),

die venezianisch und türkisch geprägten Hafenviertel der Städte

Rethymnon und Chania sowie Klöster, die während

der Widerstandskämpfe gegen Eroberer eine wichtige Rolle

gespielt haben.

60

vaglio-reisen.ch


Kreta

Südwestliches Kreta

Chora Sfakion (Seite 62)

Chora Sfakion liegt an der Südwestküste Kretas und

ist der Hauptort der Region Sfakia. Allein schon

die imposante Fahrt über die Askifou Hochebene ist

eine Reise wert. Der kleine, charmante Ort ist ein

idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Loutro, Agia

Roumeli und der Insel Gavdos, dem südlichsten Punkt

Europas. In der Nähe von Chora Sfakion befinden

sich auch die weissen Berge (Lefka Ori) sowie die

imposante Aradena Schlucht.

Loutro (Seite 64)

Das ehemalige, kleine Fischerdorf ist nach wie vor

autofrei. Die Anreise erfolgt ausschliesslich per

Fähre ab Chora Sfakion oder Agia Roumeli (Ende der

Samaria-Schlucht). Seit den 60er Jahren hat sich

dieser kleine, zauberhafte Ort zu einer einzigartigen

Ferienoase entwickelt.

Agia Galini (Seite 66)

Am Hang über dem Golf von Messara liegt der hübsche

Dorfkern von Agia Galini und zählt mit seinen

weissen Häusern und blumengeschmückten Fassaden

zu den schönsten Ortsbildern von Kreta. Vom alten

Hafen durchziehen schmale, autofreie Gassen und

Treppen den terrassenförmig gebauten Ort. Vom

Hafen verkehren Boote, die zu den schönen Stränden

von Agios Pavlos oder Agios Georgios fahren.

Südöstliches Kreta

Makri Gialos (Seite 68)

Der kleine, aufstrebende Ort befindet sich am Ende

der Pefki-Schlucht sowie unterhalb des gleichnamigen

Dorfes, etwa 25 km von Ierapetra, der südlichsten

Stadt Europas, entfernt. Die Gegend

eignet sich hervorragend zum Wandern und zum

Entdecken der zahlreichen Buchten und Stränden.

Kato Zakros (Seite 70)

Der östlichste Ort Kretas, Kato Zakros, ist bekannt

für die archäologische Ausgrabungsstätte des

minoischen Palastes von Zakros und liegt ca. 35 km

von Sitia entfernt. Der kleine, beschauliche Ort liegt

ruhig und verträumt an einem Kiesstrand mit einigen

Tavernen. Durch die Schlucht der Toten gelangt

man zu Fuss nach Zakros, wo es neben Kafenions und

Tavernen auch ein paar Läden gibt.

Xerokambos (Seite 72)

Die kleine Gemeinde befindet sich im südöstlichen

Teil Kretas, etwa 15 km von Kato Zakros entfernt

und begeistert insbesondere mit der weitgehend

unberührten, kargen Landschaft sowie den fantastischen

Sandstränden abseits des Massentourismus.

Im Ort befinden sich einige Tavernen sowie kleine

Minimärkte.

Nördliches Kreta

Heraklion (Seite 74)

Besuchen Sie die pulsierende Hauptstadt Kretas.

Hinter den teilweise noch vorhandenen Altstadtmauern

laden verwinkelte Gassen und eine Fussgängerpromenade

zum Verweilen ein. Geschichtsinteressierten

bieten das Historische Museum und das

Archäologische Museum einen Einblick in Kretas

Vergangenheit. Etwas ausserhalb von Heraklion liegen

die Ruinen des Palasts von Knossos.

Koutouloufari (Seite 76)

Koutouloufari mit seinen engen gepflasterten

Strassen und alten kretischen Häusern ist ein idealer

Ausgangspunkt für all diejenigen, die Ihre Ferien

in einer belebten Gegend und dennoch in einer

ruhigen Umgebung mit weitgehend traditionellem

Flair und einem schönen Blick auf das Kretische Meer

verbringen möchten.

Nordwestliches Kreta

Chania (Seite 78)

Die zweitgrösste, lebhafte Stadt liegt im westlichen

Teil der Insel. Die Altstadt mit bemerkenswerten

venezianischen und türkischen Bauten, Markthalle,

idyllischen Gässchen und dem pittoresken venezianischen

Hafen steht unter Denkmalschutz.

Rethymnon (Seite 82)

Die Altstadt von Rethymnon mit ihren Minaretten und

niedrigen Häusern mit den Holzerkern mutet türkisch

an, während der Hafen aus der Zeit der venezianischen

Besetzung stammt. Auf einem Hügel oberhalb

der Stadt thront die mächtige Festung.

Kapsaliana (Seite 84)

Etwa 14 km südöstlich von Heraklion befindet sich

das in Form eines Hotels wieder aufgebaute Dorf

Kapsaliana, das zusammen mit dem bekannten Kloster

Arkadi zum gleichnamigen Gemeindebezirk zählt.

Gavalochori (Seite 86)

Etwa 28 km westlich von Chania befindet sich dieses

kleine Dorf mit zwei Tavernen, einer Bäckerei und

dem Historischen Folkloremusem. Gavalochori war

unter türkischer Herrschaft und unter deutscher

Besetzung.

Nordöstliches Kreta

Agios Nikolaos (Seite 88)

Rund 70 km östlich von Heraklion liegt Kretas

bekanntes Städtchen Agios Nikolaos. Rund um den

Süsswassersee Voulismeni, in dem laut der Sage

Athene gebadet hat, reihen sich zahlreiche Tavernen

und Boutiquen. Agios Nikolaos ist ausserdem ein

idealer Ausgangspunkt für etliche Ausflüge.

Milatos (Seite 92)

Das kleine, ruhige Dorf liegt inmitten von Olivenhainen

ca. 25 km östlich von Agios Nikolaos und

ca. 10 km vom bekannten Touristenort Malia entfernt.

Der untere Teil des Dorfes befindet sich am Meer

mit dem gleichnamigen Sandstrand, einem kleinen

Hafen sowie einigen Tavernen.

61


Kreta | Süwestliches Kreta

The

Authentic Village

Chora Sfakion

Anzahl Wohneinheiten: 14

ab CHF 55 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Ein zauberhaftes kleines Hotel an ruhiger und dennoch

zentraler Lage in Chora Sfakion. Die einem Dorf nachempfundene

Architektur, die geschmackvoll eingerichteten Zimmer

und der ausgezeichnete Service werden auch Sie begeistern.

62


Süwestliches Kreta | Kreta

Cozy Garden View Zimmer mit Sitzplatz (20 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Kühlschrank,

Wasserkocher, W-LAN, SAT-TV, Klimaanlage, Gartensitzplatz.

Maximale Belegung: 2 Personen

Cozy Garden View Zimmer mit Balkon (20 m 2 )

Wie Cozy Garden View Zimmer mit Sitzplatz, jedoch im 1. Stock

mit Balkon.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Zimmer (25 m 2 )

Etwas grösser und mit Balkon mit eingeschränkter Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Cozy Sea View Zimmer (20 m 2 )

Wie Cozy Garden View Zimmer mit Balkon, jedoch mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Ruhig und erhöht, ca. 5 Gehminuten vom Dorfkern und Strand

entfernt. Die Distanz zum Flughafen Chania beträgt 70 km, zum

Flughafen Heraklion sind es 130 km.

Infrastruktur: Reception, Innenhof, kostenfreie Parkplätze (beim

Dorfeingang), SPA (im unweit entfernten Partnerhotel)

Hinweis: Das Frühstück wird mit 20 % Rabatt in der naheliegenden,

hauseigenen Bäckerei angeboten. Das Hotel ist mit

Coco-Mat Matratzen ausgestattet

63


Kreta | Süwestliches Kreta

Molos

Apartments

Loutro

Anzahl Wohneinheiten: 11

ab CHF 65 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Diese kleine Anlage besticht durch die unvergleichliche Lage,

die komfortable & geschmackvolle Ausstattung sowie

die ausgezeichnete Gastfreundschaft. Lassen Sie Ihre Seele

baumeln und geniessen Sie den Ausblick auf das Meer und

die wunderschöne Umgebung.

64


Süwestliches Kreta | Kreta

Appartements «Akti», «Ammos» & «Delfini» (Erdgeschoss)

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit Küchenzeile,

Dusche/WC, W-LAN, SAT-TV, Klimaanlage, Waschmaschine,

Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Appartements «Corali» & «Cuchili» (Erdgeschoss)

Wie «Akti», «Ammos», & «Delfini», jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 4 Personen

Appartements «Ilios» & «Thalassa» (1. Stock)

Wie «Akti», «Ammos», & «Delfini», jedoch im 1. Stock.

Maximale Belegung: 3 Personen

Appartements «Votsalo», «Gialos» & «Ostraco» (1. Stock)

Wie «Ilios» & «Thalassa», jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 4 Personen

Appartement «Plori»

Dieses Appartement liegt ca. 150 m von den Molos Apartments

entfernt, am östlichen Ende des Küstenörtchens. Es verfügt

über einen Wohnraum mit offener Küche, zwei Schlafzimmer,

Bad/WC, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 6 Personen

Lage

Ruhig und leicht erhöht, im Zentrum von Loutro.

Hinweis: Loutro kann nur per Schiff von Chora Sfakion oder

Agia Roumeli erreicht werden.

65


Kreta | Süwestliches Kreta

Galini Breeze

Agia Galini

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 80 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Die Besitzer Monique & Marcus haben mit der Realisierung

dieser feinen, kleinen «Adults Only» Ferienanlage einen Traum

erfüllt. Geniessen Sie die Ruhe, den wunderschönen

Blick und die grossartige Umgebung unweit des pittoresken

Örtchens Agia Galini.

66


Süwestliches Kreta | Kreta

Studio

Im minimalistischen Design mit Küchenzeile, Dusche/WC,

W-LAN, SAT-TV, Klimaanlage, Terrasse sowie Dachterrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Villa

Geschmackvoll mit Wohnzimmer, Küche, zwei Schlafzimmer,

zwei Duschen/WC, W-LAN, SAT-TV, Terasse mit Meersicht,

eigener Pool.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Ruhig und erhöht an schöner Aussichtslage, ca. 10 Gehminuten

vom Dorfkern und Strand entfernt. Die Distanz zum Flughafen

Heraklion beträgt ca. 75 km.

Infrastruktur: Süsswasserschwimmbad (beheizbar), Honesty-Bar

beim Pool, Liegestühle & Sonnenschirme am Pool, kostenfreie

Parkplätze.

Hinweis: Gäste ab 21 Jahren sind herzlich willkommen.

Der Mindestaufenthalt beträgt 4 Nächte.

67


Kreta | Südöstliches Kreta

White River

Cottages

Makri Gialos (Aspros Potamos)

Anzahl Wohneinheiten: 13

ab CHF 47 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Früher dienten die in den Fels gehauenen Cottages den

DorfbewohnerInnen als Unterkunft während der Olivenernte.

Ein wunderschönes Ensemble an einmaliger Lage in

einem kleinen Tal am Aspros Potamos (weisser Fluss) erwartet

Sie. Die Gastgeberin Helen kümmert sich mit viel Hingabe

um Ihre Gäste.

68


Südöstliches Kreta | Kreta

Studios

Rustikal und traditionell eingerichtet mit Küchenzeile,

Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, W-LAN, Gartensitzplatz

(teilweise mit Meersicht).

Maximale Belegung: 2 bis 3 Personen (je nach Grösse)

Appartements

Wie Studios jedoch grösser und teilweise mit einem

zusätzlichen Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 2 bis 5 Personen (je nach Grösse)

Lage

Ruhig und erhöht, inmitten von Oliven, Pinien- & Johannisbrotbäumen,

ca. 900 m vom Dorf Makri Gialos sowie vom

Strand entfernt. Die Distanz zum Flughafen Heraklion beträgt

ca. 120 km, zum Flughafen Sitia ca. 40 km.

Infrastruktur: Reception (09.00-13.30 Uhr/18.00-20.00 Uhr),

Schwimmbad, kostenlose Parkplätze.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch

uns organisiert). Der Mindestaufenthalt beträgt 4 Nächte.

69


Kreta | Südöstliches Kreta

Terra Minoika

Boutique Resort

Kato Zakros

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 65 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die wunderschöne ruhige Lage, die geschmackvoll

eingerichteten Wohneinheiten sowie die herzliche

Gastfreundschaft des Besitzers Stratis sind einzigartig.

Geniessen Sie die Ruhe und den traumhaften

Ausblick inmitten dieser fantastischen Landschaft.

70


Südöstliches Kreta | Kreta

Suite mit Meersicht (ca. 40 m 2 )

Rustikal und geschmackvoll eingerichtet mit vollständig

ausgestatteter Küche, offener Wohn-/Essbereich,

Dusche/WC, abgetrennter Schlafbereich, W-LAN, TV,

Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Suite mit Meersicht (ca. 40 m 2 )

Wie Suite mit Meersicht jedoch höher gelegen und mit zwei

Terrassen ausgestattet.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Apartment (ca. 40 m 2 )

Wie Suite mit Meersicht jedoch im Souterrain gelegen mit

privater Meersicht Terrasse (10 Meter vom Apartment entfernt).

Maximale Belegung: 4 Personen

Family Apartment (ca. 40 m 2 )

Wie Superior Apartment jedoch mit einem zusätzlichen

Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 5 Personen

Lage

Ruhig und erhöht über Kato Zakros, ca. 10 Gehminuten vom

Strand, von Tavernen, dem Ankunfts-/Startpunkt der Dead

Gorge und des Palastes von Zakros entfernt. Das nächstgrössere

Dorf Zakros befindet sich in 8 km Entfernung. Die Distanz zum

Flughafen Heraklion beträgt ca. 160 km, zum Flughafen Sitia

ca. 50 km.

Infrastruktur: Fitnessraum, kostenlose Parkplätze

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch uns

organisiert). Der Mindestaufenthalt in den Monaten Juli, August &

September beträgt 3 Nächte.

71


Kreta | Südöstliches Kreta

Lithos

Traditional Houses

Xerokambos

Anzahl Wohneinheiten: 4

ab CHF 67 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Inmitten der wunderschönen, unberührten Landschaft

von Xerokambos liegt dieses kleine Bijou, das von der

Besitzerin Eleni mit viel Herzblut geführt wird. Geniessen Sie

die ausgezeichnete Gastfreundschaft und die geschmackvoll

eingerichteten Häuser.

72


Südöstliches Kreta | Kreta

Häuser «Elia» und «Anemos» (ca. 55 m 2 )

Rustikal, geschmackvoll und traditionell eingerichtet mit

vollständig ausgestatteter Küche, offener Wohn-/Essbereich,

Dusche/WC, Schlafzimmer in der oberen Etage, W-LAN, TV,

CD-Player, Klimaanlage, Gartensitzplatz sowie kleiner Balkon mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Häuser «Ilios» und «Selini» (ca. 55 m 2 )

Wie «Elia» und «Anemos» jedoch mit einer grösseren,

gedeckten Terrasse und mehr Privatsphäre.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Ruhig und leicht erhöht, am Rande von Xerokambos,

ca. 10 Gehminuten vom Strand, von Einkaufsläden und von

Tavernen entfernt. Das nächstgrössere Dorf Zakros befindet

sich in 10 km Entfernung. Die Distanz zum Flughafen Heraklion

beträgt ca. 160 km, zum Flughafen Sitia ca. 50 km.

Infrastruktur: Kostenloser Mountainbike-Verleih, kostenlose

Parkplätze

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch uns

organisiert). Die Unterkunft befindet sich leicht zurückversetzt

von der Strasse (Lärmeinfluss zeitweise möglich).

73


Kreta | Nördliches Kreta

Lato

Boutique Hotel

Heraklion

Anzahl Wohneinheiten: 58

ab CHF 40 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Dieses hübsche Boutique-Hotel besticht durch die einmalige

Lage über dem alten Hafen von Heraklion, der venezianischen

Festung sowie dem ausgezeichneten Service. Geniessen Sie

nach einem erlebnisreichen Tag die schöne Dachterrassenbar

mit Meerblick.

74


Nördliches Kreta | Kreta

Promo Room Annex (18 m 2 )

Doppelzimmer im Nebengebäude mit Dusche/WC, TV, W-LAN,

Klimaanlage.

Maximale Belegung: 2 Personen

Comfy Room (18 m 2 )

Wie Promo Room Annex, jedoch im Hauptgebäude gelegen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Family Room

Wie Comfy Room, jedoch zwei Zimmer, die miteinander

verbunden sind.

Maximale Belegung: 4 Personen

Junior Suite Sea View (30 m 2 )

Wie Superior Room Sea View, jedoch grösser und mit separater

Sitzecke.

Maximale Belegung: 3 Personen

Executive Suite Sea View (40 m 2 )

Wie Junior Suite Sea View, jedoch grösser und mit separater

Sitzecke.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Room City View (20 m 2 )

Wie Comfy Room jedoch etwas grösser und mit Balkon

(einige davon mit seitlicher Meersicht).

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Room Sea View (20 m 2 )

Wie Superior Room City View, jedoch mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Erhöht über dem alten Hafen, 5 Gehminuten vom Venizelou Platz

und vom archäologischen Museum.

Infrastruktur: Réception, Lounge, Bar, Restaurant, Dachterrasse,

Lift, kostenlose Parkplätze in der Nähe.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Heraklion liegt in der Flugschneise. Mit Fluglärm (auch in

der Nacht) muss gerechnet werden.

75


Kreta | Nördliches Kreta

Villa

Ippocampi

Koutouloufari

Anzahl Wohneinheiten: 13

ab CHF 75 pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten

Hübsches, kleines Hotel in einer schönen Gartenanlage mit

einem bezaubernden Kafenion. Die herzliche Gastgeberin

Maria überrascht Ihre Gäste gerne mit kleinen, hausgemachten

kulinarischen Köstlichkeiten. Ein idealer Ort für alle, die gerne

im touristischen Teil Kretas und dennoch an ruhiger Lage

wohnen möchten.

76


Nördliches Kreta | Kreta

One Bedroom Apartment Garden View

Grosszügig, im kykladischen Stil mit Kitchenette, Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Safe, Balkon oder Terrasse mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

One Bedroom Apartment Sea View

Wie One Bedroom Apartment Garden View jedoch mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Two Bedroom Apartment Poolview

Wie One Bedroom Apartment Garden View jedoch mit Poolsicht

sowie einem zusätzlichen Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Penthouse Suite Sea View

Wie One Bedroom Apartment Sea View jedoch etwas grosszügiger

mit grossem Balkon und traumhaftem Blick auf das Meer.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Am Rande des Dorfes Koutouloufari, ca. 1 km vom Meer entfernt

an schöner Aussichtslage. Die Distanz zum Flughafen Heraklion

beträgt 25 km

Infrastruktur: Café/Bar (Frühstück kostenpflichtig), Schwimmbad

in sehr schöner Gartenanlage, private Parkplätze (kostenfrei).

Hinweis: Das an die Villa Ippocampi angrenzende Resort verfügt

über eine Bar, die bis 00.30/01.00 Uhr geöffnet ist. Mit

entsprechenden Lärmemissionen (Musik) muss bei Zimmertypen,

die zum Resort hin ausgerichtet sind, gerechnet werden. Kinder

ab 12 Jahren sind herzlich willkomen.

77


Kreta | Nordwestliches Kreta

Alcanea

Boutique Hotel

Chania

Anzahl Wohneinheiten: 8

ab CHF 60 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das Alcanea Boutique Hotel bietet eine einzigartige Lage

direkt am Wasser in der Altstadt von Chania. Es befindet sich

in einem historischen Gebäude und besticht durch

den malerischen Blick auf den alten Hafen, den schönen

Innenhof sowie der herzlichen Gastfreundschaft der

Direktorin Eva.

78


Nordwestliches Kreta | Kreta

Doppelzimmer zur Alleinbenützung (12 m 2 )

Sehr kleines, geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit

Doppelbett, hoher Decke, Dusche/WC, Blick auf den

Leuchtturm, TV, W-LAN.

Maximale Belegung: 1 Person

Standard Doppelzimmer (15 m 2 )

Wie Doppelzimmer zur Alleinbenützung, jedoch etwas g

rösser, im 2. Stock zum Innenhof gelegen (ruhige Lage).

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer mit Terrasse im 2. Stock (24 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer mit Terrasse im 1. Stock

jedoch kleiner mit einem noch etwas schöneren Blick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer mit Meersicht (53 m 2 )

Wunderschönes, grosszügiges Zimmer mit Dusche/WC,

TV, W-LAN und schöner Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Standard Doppelzimmer mit Aussicht (17 m 2 )

Wie Standard Doppelzimmer, jedoch etwas grösser,

mit Aussicht auf die Festung und den Leuchtturm.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer (33 m 2 )

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet im 1. Stock

nach hinten raus, mit Dusche/WC, Blick auf den Leuchtturm/

Festung, TV, W-LAN, Balkon (nur 1 Zimmer).

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Superior Doppelzimmer mit Balkon (29 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer jedoch zusätzlich mit Balkon

sowie Blick auf den Leuchtturm und die Festung.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Superior Doppelzimmer mit Terrasse im 1. Stock (39 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer jedoch mit Terrasse und s

chönem Blick auf den alten Hafen.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Direkt am Wasser in der Altstadt von Chania, unmittelbar

neben dem Maritimen Museum. Die Distanz zum Flughafen

Chania beträgt ca. 15 km, zum Flughafen Heraklion 144 km.

Infrastruktur: Lobby, Café & Weinbar

79


Kreta | Nordwestliches Kreta

Ammos Hotel

Chania

Anzahl Wohneinheiten: 33

ab CHF 105 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Dieses kleine, vom charismatischen Besitzer Nikos und

seinem Team persönlich geführte, minimalistisch gehaltene

familienfreundliche Designhotel besticht durch die

einmalige, direkte Strandlage, dem hervorragenden Restaurant

und der Nähe zur Stadt Chania.

80


Nordwestliches Kreta | Kreta

Garden View Studio (22–24 m 2 )

Im minimalistischen Design mit Küchenzeile, Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Sea View Studio (22-24 m 2 )

Wie Garden View Studio, jedoch mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Garden View Suite (ca. 40 m 2 )

Wie Garden View Studio, jedoch sind der Wohn-/Schlafraum

mit der integrierten Küchenzeile und das Schlafzimmer

voneinander getrennt.

Maximale Belegung: 4 Personen

Deluxe Sea View Studio (22-24 m 2 )

Wie Sea View Studio, jedoch in der oberen Etage des

Poolfront-Gebäudes gelegen und mit zusätzlichen

Annehmlichkeiten wie ein Coco-Mat Bett, Bademäntel und

Hausschuhe, gelbes Regale von «La Chance», Kaffeetisch von

«Moroso».

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Lage

Ruhig, direkt am feinsandigen und flachabfallenden Sandstrand,

ca. 5 km westlich von Chania entfernt. Die Distanz zum Flughafen

Chania beträgt ca. 20 km, zum Flughafen Heraklion 143 km.

Infrastruktur: Lobby, Restaurant, Massage, Yoga, Shiatsu,

Liegestühle & Sonnenschirme am Pool und am Strand

(kostenlos), Parkplätze.

Hinweis: Das Hotel wird von vielen Familien mit Kleinkindern

gewählt. Für lärmempfindliche Gäste nur bedingt geeignet.

81


Kreta | Nordwestliches Kreta

Palazzino

Di Corina

Rethymnon

Anzahl Wohneinheiten: 28

ab CHF 45 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Der Palazzino di Corina befindet sich in einem malerischen

Teil der Altstadt von Rethymnon, ganz in der Nähe

des venezianischen Hafens und der Festung. Es ist ein dreistöckiges

restauriertes Gebäude aus dem Mittelalter mit

einem sehr schönen Innenhof. Der Gastgeber Apostolis & sein

Team freuen sich auf Sie.

82


Nordwestliches Kreta | Kreta

Economy Doppelzimmer

Klassisch elegant eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Minibar,

Klimaanlage, TV, W-LAN.

Maximale Belegung: 1 Person

Superior Doppelzimmer mit Blick auf die Altstadt

Wie Economy Doppelzimmer, jedoch etwas grösser sowie mit

Balkon mit Aussicht auf die Altstadt.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite mit Blick auf die Altstadt

Wie Superior Doppelzimmer, jedoch etwas grösser mit einer

separaten Sitzecke sowie mit Balkon und Aussicht auf die

Altstadt.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Am Rande der Altstadt von Rethymnon, in unmittelbarer

Nähe des venezianischen Hafens und der Festung. Die Distanz

zum Flughafen Chania beträgt ca. 65 km, zum Flughafen

Heraklion 80 km.

Infrastruktur: Lobby, Restaurant/Bar, kleines Schwimmbad,

kostenpflichtige Parkplätze in der Nähe.

83


Kreta | Nordwestliches Kreta

Kapsaliana

Village Hotel

Kapsaliana

Anzahl Wohneinheiten: 22

ab CHF 98 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Der einst blühenden Gemeinde, die um eine alte Olivenmühle

herum gebaut wurde, hauchte der Besitzer mit dem

Um- & Ausbau dieser traumhaften Anlage neues Leben ein.

Kommen auch Sie in den einzigartigen Genuss, die kretische

Gastfreundschaft an diesem magischen Ort zu erleben.

84


Nordwestliches Kreta | Kreta

Classic Doppelzimmer (Eridanus, Hyades, Kentavros)

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Sitzecke, Bad oder

Dusche/WC, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, Gartensitzplatz (nicht

privat) oder Balkon.

Maximale Belegung: 2 Personen

Classic Doppelzimmer mit Terrasse (Izar)

Wie Classic Doppelzimmer jedoch mit privater Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Classic Doppelzimmer mit Terrasse und Meersicht (Altair)

Wie Classic Doppelzimmer jedoch mit privater Terrasse und

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer (Libra, Hydra)

Wie Classic Doppelzimmer jedoch grösser und mit privater

Terrasse. Die beiden Zimmer können miteinander verbunden

werden.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer mit Terrasse und Meersicht (Berenices,

Luna)

Wie Superior Doppelzimmer jedoch mit privater Terrasse und

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Exclusive Superior Doppelzimmer mit Terrasse und Meersicht

(Pegasus)

Wie Superior Doppelzimmer mit Terrasse und Meersicht, jedoch

grösser.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite mit Terrasse (Aquila)

Geschmackvoll eingerichtet mit Sitzecke, Bad oder Dusche/WC,

SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Historic Junior Suite (Perseus, Lyra, Sirius)

Geschmackvoll und individuell restaurierte Dorfhäuser mit

Wohnbereich und abgetrenntem Schlafbereich, Bad oder

Dusche/WC, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, semi-privater

Gartensitzplatz.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 1 Kind

Superior Junior Suite mit Terrasse (Orion, Cassiopeia)

Wunderschöne zwei Zimmer-Suiten mit Wohnbereich, Schlafbereich,

Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage,

Terrasse mit Meer- oder Gartenblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Junior Suite mit Mezzanin und Terrasse (Andromeda)

Wie Superior Junior Suite mit Terrasse, jedoch mit Mezzanin

sowie Terrasse mit Gartenblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Family Suite mit Terrasse (Pleiades)

Geschmackvolle zwei Zimmer-Suite mit Wohnbereich, Schlafbereich,

Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage,

Pergola & Terrasse mit Gartenblick.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 2 Kinder

Stonehouse Suite (Borealis)

Ein wunderschönes Haus an unverbaubarer Lage mit Küche

und offenem Wohnzimmer mit Kamin, ein Master Bedroom mit

Ensuite-Hammam, ein Einzelschlafzimmer, Bad oder Dusche/

WC, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, Terrasse mit privatem

Schwimmbad und fantastischer Meersicht.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen, 1 Kind

Exclusive Suite mit Terrasse, Meersicht & Mini SPA-Pool

(Aquarius)

Geschmackvolle zwei Zimmer-Suite mit Bad oder Dusche/WC,

SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, zwei Terrassen, Mini SPA-Pool,

Meersicht

Maximale Belegung: 2 Personen

Historic Olive Mill Suite

Geschmackvoll eingerichtete Suite mit mit Bad oder Dusche/WC,

SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, private Terrasse mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen, 2 Kinder

Einzelzimmer (Cygnus)

Winziges Einzelzimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, Minibar,

Klimaanlage, Gartensitzplatz (nicht privat).

Maximale Belegung: 1 Person

Lage

Ruhig und erhöht, umgeben von Olivenhainen, mit herrlichem

Blick bis hin zum Meer und auf die grünen Hügel. Ausflugsziele in

der näheren Umgebung sind das Kloster Arkadi, die antike Stadt

Archaía Eleftherna, das Kloster Arseníou und das Keramikdorf

Margarítes. Die nächste Taverne finden Sie im ca. 1 km entfernten

Ort Amnatos. Zum Strand nach Stavromenos sind es ca. 8 km,

nach Rethymnon ca. 18 km. Die Distanz zum Flughafen Chania

beträgt 85 km, zum Flughafen Heraklion 79 km.

Infrastruktur: Restaurant, Poolbar, Museum, Mountain-Bike

Verleih, Yoga, Olivenöl-Degustation, Seifenworkshop, Parkplätze.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch

uns organisiert).

85


Kreta | Nordwestliches Kreta

Villa

Athermigo

Gavalochori

Anzahl Wohneinheiten: 3

ab CHF 70 pro Person/Nacht, inklusive einfachem Frühstück

Die Villa Athermigo ist ein wunderschönes kleines Retreat

inmitten eines zauberhaften Gartens an unvergleichlich

ruhiger Lage am Rande des Dorfes Gavalochori, 30 km von

Chania entfernt. Geniessen Sie die Privatsphäre in diesem

einmaligen Ambiente.

86


Nordwestliches Kreta | Kreta

Elia Cottage (50 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Cheminée, Galerie, Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe, Gartensitzplatz.

Maximale Belegung: 4 Personen

Karydia Cottage (40 m 2 )

Sehr schön eingerichtet, im Erdgeschoss mit Cheminée, Dusche/

WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe, Gartensitzplatz mit Poolsicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Rodia Cottage (80 m 2 )

Grosszügig und geschmackvoll auf zwei Etagen (mit zusätzlichem

Schlafzimmer im oberen Stockwerk), Schwedenofen, Bad mit

freistehender Wanne und Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage,

Safe, Gartensitzplatz.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Am Rande des Dorfes Gavalochori, ca. 6 km vom Meer

(Alymrida-Strand) entfernt an absolut ruhiger Lage. Die Distanz

zum Flughafen Chania beträgt 35 km, zum Flughafen Heraklion

120 km.

Infrastruktur: Schwimmbad in sehr schöner Gartenanlage,

Barbeque, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, private Parkplätze

(kostenfrei).

Hinweis: Es besteht die Möglichkeit, die Villa als Ganzes zu

mieten. Das Frühstück ist sehr einfach gehalten. Die Wohneinheiten

sind mit Coco-Mat Matratzen ausgestattet. Mietwagen

unbedingt empfehlenswert (wird durch uns organisiert).

87


Kreta | Nordöstliches Kreta

The

Island Concept

Agios Nikolaos

Anzahl Wohneinheiten: 15

ab CHF 225 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das kleine, im Kykladenstil erbaute luxuriöse Boutique Hotel

ist ein Traum in Weiss und Naturstein. Durch die privilegierte Lage

auf einer kleinen Halbinsel bietet dieser stilvolle Rückzugsort

eine wunderschöne Aussicht. Verschiedene lauschige Ecken laden

zum gemütlichen Verweilen ein.

88


Nordöstliches Kreta | Kreta

Classic Sea View Room (25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet, mit Dusche/WC, SAT-TV, W-LAN,

Safe, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Balkon mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Classic Sea View Room mit privatem Jacuzzi (22 m 2 )

Wie Classic Sea View Room, jedoch mit Terrasse und Jacuzzi.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Room Sea View mit privatem Jacuzzi (ca. 25 m 2 )

Wie Classic Sea View Room, jedoch geräumiger und mit

grösserer Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite Sea View mit privatem Jacuzzi (34–38 m 2 )

Stilvolle Ausstattung, mit Dusche/WC, SAT-TV, W-LAN, Safe,

Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine, grosse Terrasse

mit Meersicht (20-32 m 2 ).

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind

Grand Suite Sea View mit privatem Pool (45 m 2 )

Luxuriös und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet, mit

Dusche/WC, SAT-TV, W-LAN, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank,

Kaffeemaschine, grosse Terrasse mit Meersicht (55-60 m 2 ).

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 2 Kinder

Premium Deluxe Sea View mit privatem Jacuzzi (ca. 26 m 2 )

Wie Deluxe Room Sea View, jedoch mit einer noch grösseren

Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Erhöht, auf einer kleinen Halbinsel, direkt am Meer. Feinsandiger

und flachabfallender kleiner Privatstrand. Ca. 3 km südlich

von Agios Nikolaos entfernt. Die Distanz zum Flughafen Heraklion

beträgt ca. 62 km.

Infrastruktur: Lobby, Restaurant, Bar, Infinity-Pool mit

Sternenbeleuchtung, Liegestühle & Sonnenschirme am Pool

und am Strand (kostenlos), Massage, kostenfreie Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück (à la carte), auf Wunsch auch mit

Halbpension buchbar.

Hinweis: Sämtliche Wohneinheiten sind mit Matratzen

des griechischen Labels Coco-Mat ausgestattet. Mietwagen

empfehlenswert (Reservierung erfolgt durch uns).

89


Kreta | Nordöstliches Kreta

Minos Beach

Art Hotel

Agios Nikolaos

Anzahl Wohneinheiten: 126

ab CHF 135 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das geschmackvolle Design-Hotel liegt direkt am Meer und

besticht durch den herrlichen Garten, die ruhige und dennoch

zentrale Lage, die ausgezeichneten Restaurants sowie die

sehr schöne Einrichtung. Geniessen auch Sie den hervorragenden

Service an dieser wunderschönen, privilegierten Lage.

90


Nordöstliches Kreta | Kreta

Bungalow Sea View/Seafront/Beachfront(20–26 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Minibar,

Kaffeemaschine, SAT-TV, W-LAN, Terrasse mit eingeschränktem

Meerblick, seitlichem Meerblick oder frontalem Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Bungalow Garden View/Sea View/Beachfront

(40–45 m 2 )

Wie Bungalows Sea View/Seafront/Beachfront jedoch grösser

mit zusätzlichem Wohnbereich, mit Gartensicht, seitlichem

Meerblick oder frontalem Meerblick.

Maximale Belegung: 3 Personen

Doppelzimmer Meersicht (35 m 2 )

Diese Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und sind vom

Stil her klassischer gehalten mit Dusche/WC, Minibar, Kaffeemaschine,

SAT-TV, W-LAN, Balkon oder Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Nature Junior Suite (40 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet, neben Hauptgebäude und

Restaurant liegend, mit separatem Wohnraum, Dusche/WC,

Minibar, Kaffeemaschine, SAT-TV, W-LAN,

Terrasse mit Gartensicht

One Bedroom Suite (55 m 2 )

Grosszügige Suite im Hauptgebäude mit separatem Wohnbereich,

Bad/WC, Minibar, Kaffeemaschine, SAT-TV, W-LAN, Balkon

mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Seafront Bungalow Private Pool (40–45 m 2 )

Wie Superior Seaview Bungalow jedoch mit privatem Pool.

Maximale Belegung: 3 Personen

One Bedroom Villa Private Pool (55 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig eingerichtet mit separatem

Wohnbereich, Dusche/WC, Minibar, Kaffeemaschine, SAT-TV,

W-LAN, privater Pool, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Two-Bedroom Seafront Villa Private Pool (75 m 2 )

Grosszügig und geschmackvoll wie One Bedroom Villa Private

Pool, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Weitere Villen mit bis zu drei Schlafzimmern und privatem Pool

auf Anfrage.

Lage

Ruhig, etwa 1 km vom hübschen Städtchen Agios Nikolaos und

ca. 65 km vom Flughafen Heraklion entfernt.

Infrastruktur: Lobby, Buffetrestaurant «Bacchus», A la carte

Restaurants «La Bouillabaise», «Terpsis», «Adeste»

Traditional Kafenion, Weinkeller «La Cave de la Bouillabaise»,

Pure Lounge Bar, Dionyssos Bar, Ibiscus Bar, Schwimmbad,

Poolbar, Open-Air Kunstmuseum, zwei private Strandabschnitte,

mehrere private Badeplattformen, Fitness-Center, Tennisplatz,

Yoga, Wellness-Center, Boutique, Wassersport, kostenfreie

Parkplätze.

Hinweis: Mitglied von Design Hotels.

91


Kreta | Nordöstliches Kreta

Milatos Village

Agrotourism Hotel

Milatos

Anzahl Wohneinheiten: 12

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die beiden Besitzerinnen Alice & Kat begrüssen Sie mit

einer kleinen, schmucken Anlage in unberührter Landschaft

und mit der Möglichkeit, Land & Leute Kretas aus erster

Hand kennenzulernen. Unzählige Möglichkeiten an Aktivitäten

und Begegnungen werden vor Ort angeboten.

92


Nordöstliches Kreta | Kreta

Studios

Jedes Studio ist individuell und geschmackvoll mit jeweils

einem Wohnbereich und integrierter Kitchenette, separatem

Schlafraum, Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage und einem

Balkon mit Meersicht ausgestattet.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Ruhig, im oberen Teil von Milatos, ca. 800 m vom gleichnamigen

Strand und ca. 40 km vom Flughafen Heraklion entfernt.

Infrastruktur: Poolbar mit Terrasse, Schwimmbad mit Liegeterrasse,

Garten, Parkplätze. Angebote an Land & Leute

Aktivitäten wie Käsen, Botanische Wanderungen, Weingut- und

Imkerbesuche, Bronze-Workshop, oder Seifenherstellung.

Mahlzeiten: Frühstück, auf Wunsch auch mit Halbpension (1 fixes

Menü pro Tag) buchbar.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch uns

organisiert).

93


Kykladen

Weisse Würfelhäuser, Kirchen mit blauen Kuppeln, traditionelle Dörfer

und typische Häfen mit Tavernen und Fischern, die ihre Netze noch selbst

flicken. Weit draussen in der Ägäis, wo das Wasser tiefblau schimmert,

der Windgott Aeolos sein ewiges Domizil hat und das Licht heller ist als

irgendwo auf der Welt – das sind die Kykladen.

Mehr als 200 Inseln ragen zwischen dem Peloponnes und der türkischen

Küste aus dem Meer – 18 Inseln haben wir für Sie ausgesucht.

Den Namen bezieht dieser einzigartige Archipel vom griechischen Kyklos,

dem Kreis, womit in der Antike die Inseln um Delos, eine der bedeutendsten

Kultstätten Griechenlands, bezeichnet wurden.

94

vaglio-reisen.ch


Amorgos (Seite 96)

Mit dem Kloster Chotzoviotissa erlangte Amorgos

in Luc Bessons Film «Le grand bleu» internationale

Bekanntheit.

Anafi (Seite 106)

Anafi ist eine kleine Insel der Kykladen, die an der südöstlichen

Seite des Archipels liegt. Der Mythos besagt,

dass Anafi aus dem Meeresgrund aufgetaucht ist.

Donoussa (Seite 110)

Die zauberhafte, weitgehend unberührte Insel der

kleinen Kykladen überrascht trotz der kleinen Grösse

mit einer unglaublichen Vielfalt.

Folegandros (Seite 118)

Eine der kleinsten Kykladeninseln mit einer pittoresken

Chora und vielfältigen Landschaften.

Ios (Seite 126)

Lange Sandstrände am kristallklaren Meer, verwunschene

Badebuchten und eine Chora, die mitzu den

male rischsten Dörfern der Kykladen zählt.

Iraklia (Seite 130)

Zu den kleinen Kykladen gehörend, ist Iraklia ein

wahres, unberührtes Naturparadies für all diejenigen,

die Ruhe und Entspannung suchen.

Kimolos (Seite 134)

Die beschauliche Insel ist durch eine Meerenge von

der Nachbarinsel Milos getrennt und vulkanischen

Ursprungs.

Koufonissi (Seite 138)

Koufonissi ist eine kleine Inselgruppe, die zu den

kleinen Kykladen und zum Natura 2000 Gebiet

gehört. Sie besticht vor allem durch die wunderschönen

Sandstrände.

Milos (Seite 144)

Die ungewöhnlichste Insel der Kykladen begeistert

mit atemberaubenden Ausblicken, Thermalquellen

und traumhaften Stränden.

Syros

Tinos

Mykonos

Mykonos (Seite 150)

Die bekannteste und populärste Insel der Kykladen

ist einerseits ein idealer Ausgangspunkt für das

Erkunden der Nachbarinseln und andererseits ein

Eldorado für Nachtschwärmer.

Naxos (Seite 160)

Naxos ist die grösste, fruchtbarste und grünste

Kykladeninsel und besticht durch ihre landschaftliche

Vielfalt, kilometerlange Sandstrände, sowie herrliche

Olivenhaine.

Paros (Seite 170)

Die viertgrösste Insel der Kykladen befindet sich

im Zentrum dieser Inselgruppe, westlich von Naxos.

Sie präsentiert sich eiförmig und hügelig.

Santorini (Seite 180)

Santorini ist die südlichste Insel der Kykladen.

Die schneeweissen Häuser der Dörfer Fira,

Imerovigli oder Oia klammern sich wie Schwalbennester

an die Felskuppen.

Serifos (Seite 186)

Die schroffe, kahle und wilde Insel bewahrt sich ihre

Ruhe und ihren traditionellen Charakter.

Sifnos (Seite 190)

Die grüne und gepflegte Insel ist eine der grössten

der westlichen Kykladen und war in der Antike

die reichste Insel Griechenlands.

Sikinos (Seite 198)

Entdecken Sie Sikinos, diese kleine und weitgehend

unberührte Insel zwischen Ios und Folegandros

mit ca. 300 Einwohnern. Im Inselnorden finden sich

vor allem schroffe Steilküsten, im Inselsüden

sanft abfallende Terrassenfelder mit Weinreben

und Getreide. Ein Highlight ist die Mavri Spilia,

eine der schönsten Höhlen der Kykladen.

Syros (Seite 202)

Syros liegt zentral in der Mitte der Kykladengruppe

und ist seit 1834 Verwaltungszentrum & Hauptstadt

der Kykladen. Schon seit Jahrhunderten spielt

Syros als Warenumschlags- & Handelsplatz eine

wichtige Rolle.

Tinos (Seite 208)

Die drittgrösste Kykladeninsel bietet unverfälschte

griechische Kultur und besticht vor allem durch

die zahlreichen traditionellen Dörfer.

Serifos

Paros

Naxos

Donoussa

Sifnos

Koufonissi

Kimolos

Iraklia

Amorgos

Milos

Sikinos

Folegandros

Ios

Santorini

Anafi

95


Amorgos | Kykladen

96


Kykladen | Amorgos

Amorgos

Pano Gitonia

Castello Sea View Suites

Emprostiada Traditional Guesthouse

Vorina Ktismata

Die 32 km lange und an der schmalsten Stelle nicht einmal 2 km breite Insel

hat Spektakuläres zu bieten. Das wie ein Schwalbennest an der

über hängenden Felswand klebende, schneeweisse Kloster Chozoviotissa

ist einzigartig und der Hauptort Chora mit seinen weissgekalkten

Würfelhäusern, den engen Gassen und den zahlreichen Kirchlein ist eine

der schönsten der Kykladen.

Eine wilde und bizarre Berglandschaft, kahl und

unfruchtbar, im Südosten steil und felsig, im

Nord westen schöne Sandbuchten — Amorgos ist

faszinierend: Abenteuerliche Serpentinenstrassen

um steil aufragende Bergkegel, senkrecht ins

Meer stürzende Felswände und versteckte Dörfer.

Anreise

Per Flugzeug nach Mykonos, Santorini oder Athen.

Die Weiterreise nach erfolgt mit der Fähre.

Bekanntheit erlangte Amorgos vor allem durch

Luc Bessons Film «Le grand bleu». Die naturbe

lassene Insel ist ideal für Wanderer, Individualisten,

Natur liebhaber und Kletterer.

97


Amorgos | Kykladen

Castello

Sea View Suites

Katapola/Kastelopetra

Anzahl Wohneinheiten: 8

ab CHF 60 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Hafen Katapola

Diese kleine, geschmackvoll eingerichtete, im Sommer 2023

eröffnete Anlage wird vom charmanten Besitzer Antreas

mit viel Liebe zum Detail persönlich geführt. Geniessen Sie die

schöne Aussicht auf Katapola und das glitzernde Meer sowie

die ideale Lage für Ausflüge und Wanderungen.

98


Kykladen | Amorgos

Economy Suite

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum und integrierter Küchenzeile, separatem

Schlafzimmer, zwei Duschen/WC, W-LAN, TV, Föhn, Safe, Klimaanlage,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Suite mit Jacuzzi

Wie Superior Suite jedoch mit einem privaten Jacuzzi auf der

Terrasse/dem Balkon.

Maximale Belegung: 3–4 Personen

Superior Suite

Wie Economy Suite jedoch etwas grösser, mit nur einer

Dusche/WC und sowohl mit Balkon als auch mit Terrasse mit

Meersicht verfügbar.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Erhöht, an unverbauter Aussichtslage in Kastelopetra, ca. 3 km

von Katapola entfernt.

Infrastruktur: Hübsche Gartenanlage mit Aufenthaltsterrasse,

Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

99


Amorgos | Kykladen

Emprostiada Traditional

Guest House

Chora

Anzahl Wohneinheiten: 18

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Transfers

Die charmante Besitzerin Evangelia erwartet Sie in einem

traditionellen Gästehaus inmitten eines wunderschönen

Gartens eingangs der Chora. Das mit viel Liebe und Herzblut

geführte Bijou wird auch Sie begeistern.

100


Kykladen | Amorgos

Doppelzimmer

Traditionell und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/

WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, Kühlschrank, Balkon oder

Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Suite

Wie Doppelzimmer jedoch grösser.

Maisonette

Geschmackvoll eingerichtet auf zwei Etagen. Erdgeschoss mit

Küchenzeile und Wohnzimmer, Obergeschoss mit Doppelbett.

Dusche/WC Klima anlage, TV, W-LAN, Safe, Balkon oder Terrasse.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Appartement

Traditionell eingerichtete Appartements, jeweils unterschiedlich

in Grösse und Ausstattung mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,

Küchenzeile, separatem Schlafzimmer, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Safe, Balkon oder Terrasse.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Lage

Eingangs der Chora, in einem herrlichen Garten/ Innenhof, nur

wenige Gehminuten bis ins Zentrum des pittoresken Städtchens

gelegen. Einige Zimmer bieten einen schönen Blick über die

Chora und das Meer.

Infrastruktur: Réception, Garten, Innenhof, Barbeque

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns)

101


Amorgos | Kykladen

Pano Gitonia

Potamos

Anzahl Wohneinheiten: 10

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Transfers

Traumhaft schönes Feriendörfchen mit 10 Wohneinheiten an

unvergleichlich spektakulärer Lage, von der Besitzerfamilie mit

viel Liebe zum Detail geführt. Idealer Ausgangspunkt um die

schönsten Ecken der Insel zu erkunden. Sämtliche Wohneinheiten

wurden liebevoll und geschmackvoll renoviert.

102


Kykladen | Amorgos

Old Bakery

Studio, das früher als Bäckerei diente mit Doppelbett, offener

Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Deckenventilator, Safe,

Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 2 Personen

Stable 1

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Sofa(-bett) und

offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Deckenventilator,

Safe, Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 3 Personen

Stable 2

Schlafzimmer mit Doppelbett, kleiner Wohnküche, über eine

Leiter erreichbare kleine Galerie mit einem Einzelbett (für kleine

Kinder ungeeignet), Dusche/WC, W-LAN, TV, Deckenventilator,

Safe, Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 3 Personen

Stable 3

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit zwei Einzelbetten

(die bei einer Doppelbelegung als Sofas dienen) und

offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Deckenventilator,

Safe, Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 4 Personen

Anna

Studio mit Doppel- und Einzelbett (das bei einer Doppelbelegung

als Sitzgelegenheit genutzt wird), offener Küchenzeile,

Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe, Terrasse mit Blick

auf das Meer und die Bucht auf Aegiali.

Maximale Belegung: 3 Personen

Aloni

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit zwei Einzelbetten

(die bei einer Doppelbelegung als Sofas dienen) und

offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe,

Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 4 Personen

A Room With A View

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit zwei Einzelbetten

(die bei einer Doppelbelegung als Sofas dienen) und

offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe,

Terrasse mit Blick auf das Meer, die Bucht von Aegiali und auf

die Nachbarinsel Nikouria. Maximale Belegung: 4 Personen.

Der Name dieser Wohneinheit ist Programm: Vom Innenraum

wie auch von der Terrasse aus warten spektakuläre Ausblicke

in alle Richtungen auf Sie.

Panorama

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit zwei Einzelbetten

(die bei einer Doppelbelegung als Sofas dienen) und

offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Safe,

Terrasse mit Blick auf das Meer, die Bucht von Aegiali und auf

die Nachbarinsel Nikouria. Maximale Belegung: 4 Personen. Der

Name dieser Wohneinheit ist Programm: Vom Innenraum wie

auch von der Terrasse aus warten spektakuläre Ausblicke auf Sie.

Almond Tree

Studio mit 2 Doppelbetten (eines davon im Mezzanin) und einem

Einzelbett (das bei einer Doppelbelegung als Sitzgelegenheit

dient) und offener Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage,

Safe, Terrasse mit Blick auf das Meer und die Bucht von

Aegiali.

Maximale Belegung: 5 Personen

Apartment 1

Traditionelles griechisches Dorfhaus mit einem offenen Wohn-/

Schlafraum mit 2 Doppelbetten im Mezzanin (jeweils über ein

paar Stufen erreichbar), Einzelbett (das bei einer Doppelbelegung

als Sitzgelegenheit dient), Küche (ohne Backofen, Spül- und

Waschmaschine) mit Esstisch, Dusche/WC, W-LAN, TV, Safe,

Innenhof, Terrasse und Dachterrasse mit Blick auf das Meer

und die Bucht von Aegiali.

Maximale Belegung: 5 Personen

Lage

Am Dorfeingang von Potamos, 2,5 km von Aegiali, einem der beiden

Hafenorte von Amorgos, entfernt. Fast alle Wohneinheiten

bieten einen Panoramablick über die Bucht von Aegiali sowie auf

die Nachbarinsel Nikouria. In Potamos gibt es zwei Restaurants.

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen Aegiali inbegriffen.

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns).

103


Amorgos | Kykladen

Vorina Ktismata

Chora

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück & Transfers

Unter Berücksichtigung der bioklimatischen Architektur

schufen die herzlichen Besitzer Alexia & Nikos mit dem Vorina

Ktismata ein wahres Kleinod im kontemporären und

puristischen Design an schöner Aussichtslage am Rande der

Chora von Amorgos.

104


Kykladen | Amorgos

Agloklima Superior Double

Geschmackvoll eingerichtetes Doppelzimmer (22 m 2 ) mit

Doppelbett, Dusche/WC, Deckenventilator, Klimaanlage, TV,

W-LAN, Safe, kleinem Kühlschrank, Telefon, Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Schinos Superior Double

Stilvolles Doppelzimmer (24 m 2 ) mit zwei Einzelbetten, Dusche/

WC, Deckenventilator, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, kleinem

Kühlschrank, Telefon, Terrasse und kleinem Balkon.

Maximale Belegung: 2 Personen

Agrielia Suite

Geschmackvoll eingerichtetes Appartement (51 m 2 ). Wohnzimmer

mit zwei Sofabetten, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten,

Küche, Espressomaschine, Dusche/WC, Deckenventilator,

Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, Telefon, Terrasse mit Pergola sowie

Blick aufs Meer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Haroupia Superior Double

Geschmackvolles Doppelzimmer (24 m 2 ) mit zwei Einzelbetten,

Dusche/WC, Deckenventilator, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe,

kleinem Kühlschrank, Telefon und drei Terrassen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Aloni Suite

Sehr schönes Appartement (51 m 2 ). Wohnzimmer mit zwei

Sofabetten, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Küche,

Espressomaschine, Dusche/WC, Deckenventilator, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Safe, Telefon, Terrasse mit Pergola und Innenhof

sowie Blick aufs Meer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Am Rande der Chora gelegen mit schönem Blick auf das Meer,

auf die Chora und die umliegenden Berge. Das Zentrum

erreichen Sie in etwa 5–10 Gehminuten.

Infrastruktur: Réception, Lobby, Frühstücksterrasse, Parkplätze

Mahlzeiten: Hausgemachtes Frühstück, vorwiegend mit

Produkten von lokalen Bio-Bauern.

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen Katapola inbegriffen.

Sämtliche Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen

Labels Coco Mat ausgestattet.

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns) Kinder bis 9 Jahre gratis.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

105


Anafi | Kykladen

106


Kykladen | Anafi

Anafi

Ypseli Anafi’s Hive

Anafi ist eine kleine Insel der Kykladen, die an der südöstlichen Seite

des Archipels liegt. Der Mythos besagt, dass Anafi (dessen Name

auf Griechisch «der Aufgetauchte» bedeutet) aus dem Meeresgrund

aufgetaucht ist. Dies deutet darauf hin, dass die Geschichte

der Insel wahrscheinlich mit dem Ausbruch des Vulkans von Santorin

in den Jahren 1600-1550 v. Chr. verbunden ist.

Die Hauptstadt von Anafi ist Chora, die amphitheatralisch

an den Hängen eines Hügels mit Blick auf

das Meer gebaut wurde. Die Berge Kalamos, Vigla

und Drapanos laden zum Wandern ein, während die

Südküste mit wunderschönen Sandstränden überrascht.

Anreise

Per Flugzeug nach Santorini. Die Weiterreise erfolgt

mit der Fähre.

Anafi steht für Ruhe, Abgeschiedenheit und eine

karge, unberührte Landschaft.

107


Anafi | Kykladen

Ypseli

Anafi’s Hive

Roukounas

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 95 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Hafen

Ein wunderschönes, kleines Boutique-Hotel erwartet Sie

an einer unvergleichlichen, ruhigen Aussichtslage. Das Ypseli

Team verwöhnt die Gäste mit herzlichem Service & einem

ausgezeichneten Frühstück. Geniessen auch Sie die Ruhe und

den fantastischen Meerblick.

108


Kykladen | Anafi

Double Suite «Melissa» (20 m 2 )

Eher klein, geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett,

Dusche/WC, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, Kühlschrank,

W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Dome Suiten «Fisero» & «Mouria» (25 m 2 )

Wie «Melissa» jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 2 Personen

Private Suite «Beecave» (25 m 2 )

Klassischer eingerichtet mit Doppelbett und Sofa,

Dusche/WC, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, Kühlschrank,

Esstisch, W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen¨

Junior One Bedroom Suite «Sting» (40 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum

(Esstisch, Sofa), separatem Schlafzimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, Kühlschrank,

W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe One Bedroom Suiten «Honeycomb» &

«Trichalo» (50 m 2 )

Wie «Sting» jedoch mit einem Master Schlafzimmer und Ensuite

Dusche/WC sowie mit einem Wohnraum und zusätzlicher

Dusche/WC.

Maximale Belegung: 3 Personen

Maisonette Junior Suite «Kifinas» (55 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Maisonnette mit einem Schlafzimmer

(Kingsize Bett) und Dusche/WC im Erdgeschoss

sowie ein Wohnraum im 1. Stock, Dusche/WC, Nespresso-

Maschine, Wasserkocher, Kühlschrank, W-LAN, Klimaanlage,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Two Bedroom Suite «Queen Bee» (65 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer, Nespresso-

Maschine, Wasserkocher, Kühlschrank, zwei Schlafzimmer,

zwei Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Im Gebiet Roukounas (gleichnamiger Strand) im Süden der Insel,

ca. 2,5 km von der Chora (Hauptort) und ca. 4 km vom Hafen

entfernt.

Infrastruktur: Reception, Swimming-Pool, Pool-Bar, Massage

(kostenpflichtig), Yoga (kostenpflichtig), Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Mietwagen oder Scooter können vor Ort gebucht

werden. Kinder ab 10 Jahren sind willkommen.

109


Donoussa | Kykladen

110


Kykladen | Donoussa

Donoussa

Argalios Guesthouse

Petalides Residencies

Makares Apartments

Das weitgehend unberührte, zauberhafte Donoussa liegt in der südlichen

Ägäis, zwischen Naxos und Amorgos. Die 13,5 km 2 zu den «Mikres Kiklades»

(kleine Kykladen) gehörende Insel ist hügelig und nach Osten zunehmend

bergig. Sie bietet eine grosse Vielfalt an Fauna und Flora und ist Teil des

Natura 2000 Schutzgebiets.

Die naturbelassenen, teilweise nur per Boot oder

zu Fuss erreichbaren Strände wie Livadi oder Kedros

gehören mit zu den schönsten Europas. Das türkisblaue,

kristallklare Wasser und der schneeweisse

Sand beglücken alle Sinne.

Hauptort ist der Hafenort Stavros mit etwa 160

Einwohnern. Das überschaubare, charmante

Städtchen bietet alles, was man braucht: Ein paar

Tavernen, ein kleiner Supermarkt, ein Gemüseladen,

zwei Bars, ein Café, eine Bäckerei und einen

traumhaften, flachabfallenden Sandstrand.

Während den Sommermonaten verkehren regelmässig

Busse zwischen Stavros und Kalotaritissa.

Donoussa ist ein Paradies für Individualisten,

Liebhaber unberührter Strände und Wanderer.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder Naxos. Die Weiterreise

erfolgt mit der Fähre.

Die einzige Strasse der Insel verbindet Stavros

mit dem im Nordosten liegenden Kalotaritissa.

Auf dem Weg dorthin liegt Mersini, ein kleiner Ort

mit zwei Tavernen und einer neu restaurierten

Quelle. Da es auf der Insel keine Tankstelle gibt,

werden weder Autos noch Motorräder vermietet.

111


Donoussa | Kykladen

Argalios Guesthouse

Stavros

Anzahl Wohneinheiten: 3

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Transfers

«Argalios» heisst übersetzt Webstuhl und wurde vom herzlichen

Besitzerpaar Ploumitsa & Elias nicht ohne Grund

für den Namen ihres Gästehauses verwendet. Die Gastgeberin

ist eine der jüngsten Weberinnen Griechenlands. Sie besitzt

innerhalb der Anlage ihr eigenes Atelier.

112


Kykladen | Donoussa

The Rooster

Geschmackvoll eingerichtetes Studio (25 m 2 ) im 1. Geschoss

mit Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC, Deckenventilator, TV,

W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

The Donkey

Im Landhausstil eingerichtetes Studio (25 m 2 ) im Erdgeschoss

mit Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC, Deckenventilator, TV,

W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

The Goat

Geschmackvoll eingerichtete 2 Zimmer-Wohnungen im Erdgeschoss

mit Wohnzimmer und offener Küchenzeile, Schlafzimmer

mit Doppelbett, Dusche/WC, Deckenventilator, TV, W-LAN,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

An schöner Hanglage oberhalb des Hafens, nur einige Gehminuten

vom Strand und Zentrum entfernt.

Mahlzeiten: Selbstversorgung. Die Gastgeber überraschen Ihre

Gäste nach Möglichkeit jedoch gerne mit Produkten aus dem

eigenen Garten.

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen. Sämtliche

Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen Labels Coco

Mat ausgestattet.

113


Donoussa | Kykladen

Petalides Residencies

Stavros

Anzahl Wohneinheiten: 3

ab CHF 40 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück & Transfers

Diese kleine, geschmackvolle Anlage im kontemporären

Design wird vom Besitzer Vassilis persönlich geführt und liegt

direkt angrenzend an das Argalios Guesthouse (die beiden

Besitzer sind Brüder). Lassen Sie Ihre Seele baumeln –

die Hängematten auf den grosszügigen Terrassen laden wortwörtlich

dazu ein!

114


Kykladen | Donoussa

Penthouse Suite

Geschmackvoll eingerichtete Suite (30 m 2 ) im 1. Geschoss mit

kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Sofa,

Küchenzeile, Dusche/WC, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Cocooning Ground Suite

Stilvoll eingerichtete Suite (35 m 2 ) im Erdgeschoss mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Sofa, Küchenzeile,

Dusche/WC, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lazy Ground Suite

Elegant eingerichtete Suite (35 m 2 ) im Erdgeschoss mit

kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Sofa,

Küchenzeile, Dusche, separates WC, Klimaanlage, W-LAN,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

An schöner Hanglage oberhalb des Hafens, nur einige Gehminuten

vom Strand und Zentrum entfernt.

Mahlzeiten: Das Frühstück wird Ihnen auf der eigenen Terrasse

serviert.

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen. Sämtliche

Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen Labels Coco

Mat ausgestattet. Der Besitzer hat die Suiten absichtlich ohne

Fernseher ausgestattet, um den «Geist der Ruhe» nicht zu stören.

115


Donoussa | Kykladen

Makares Apartments

Stavros

Anzahl Wohneinheiten: 13

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Transfers

Kleine Appartementanlage an sehr schöner Hanglage. Loukas,

der herzliche Besitzer ist persönlich für das Wohl seiner

Gäste da. Wir empfehlen diese Anlage in erster Linie für Familien

und aufgrund der Lage an alle Liebhaber von schönen

Sonnenuntergängen.

116


Kykladen | Donoussa

Studio mit Balkon

Geschmackvoll eingerichtete Studios (25 m 2 ) im 1. Stock mit

Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC, W-LAN, TV, Kaffeemaschine

(kostenpflichtige Tassimo-Kapseln), Safe, Balkon mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Studio mit Terrasse

Identisch mit dem Studio mit Balkon jedoch im Erdgeschoss und

grösser (35 m 2 ) mit Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC,

W-LAN, TV, Kaffeemaschine (kostenpflichtige Tassimo-Kapseln),

Safe, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Maisonette

Grosszügige 2-Zimmer-Wohnung (63 m 2 ) auf zwei Etagen mit

kombinierten Wohn-/Schlafraum mit einem Einzelbett, zwei

Sofas und offener Küchenzeile, Dusche/WC, Schlafzimmer mit

Doppelbett und zusätzlicher Dusche/WC, W-LAN, TV, Kaffeemaschine

(kostenpflichtige Tassimo-Kapseln), Balkon und

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Appartement

2-Zimmer-Wohnung (45 m 2 ) im Erdgeschoss mit kombinierten

Wohn-/Schlafraum mit einem Einzelbett, zwei Sofas und offener

Küchenzeile, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC,

W-LAN, TV, Kaffeemaschine (kostenpflichtige Tassimo-Kapseln),

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 5 Personen

Sea View House

Kleines, teilrenoviertes Häuschen (50m 2 ) mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum, Schlafzimmer mit Doppelbett, Küche,

Bad/WC, Terrasse und Dachterrasse mit traumhafter Meersicht.

Maximale Belegung: 5 Personen

Lage

Ruhig, leicht erhöht hinter dem Amphitheater, etwas ausserhalb

von Stavros, ca. 200 m von Strand und Zentrum gelegen.

Zum Kedros-Strand benötigen Sie etwa 20 Gehminuten.

Infrastruktur: Kleine Open-Air Bar im Sommer, Parkplatz

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen. Sämtliche

Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen Labels

Coco Mat ausgestattet.

Hinweis: Mindestaufenthalt vom 1. bis 16. Juli: 4 Nächte, vom

16. Juli bis 31. August: 7 Nächte sowie vom 1. bis 17. September:

4 Nächte.

117


Folegandros | Kykladen

118


Kykladen | Folegandros

Folegandros

Notos

Anemomilos Boutique Hotel

Gundari

Die 32 km 2 grosse Insel Folegandros ist eine der kleinsten Kykladeninseln

und besticht durch ihre karge und felsige Landschaft. Die an bis an

den Felsenrand gebaute Inselhauptstadt Chora verfügt über eine malerische

Architektur und zählt zu den schönsten Orten der Kykladen. Kastro,

der älteste Teil der Chora beeindruckt mit weiss getünchten Würfelhäusern

und mehreren Marktplätzen. Dort befinden sich auch die meisten

Tavernen und Geschäfte.

Die Marienkirche Panagia liegt auf einem steil

ansteigenden Kap oberhalb der Chora und bietet

eine atemberaubende Aussicht über die Stadt und

die klippenreiche Küste.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder Santorini. Die Weiterreise

erfolgt mit der Fähre.

Neben der Chora gibt es noch zwei weitere Orte auf

der Insel: Der pittoreske und ruhige Hafenort

Karavostassis, das sehr ländliche Ano Meria und

einige wenige Bauernsiedlungen, die über die Insel

verstreut sind.

Die traumhaft schönen, mehrheitlich groben

Kiesstrände verteilen sich über die ganze Insel.

Folegandros eignet sich hervorragend für Individualisten,

Wanderer und Romantiker.

119


Folegandros | Kykladen

Anemomilos

Boutique Hotel

Chora

Anzahl Wohneinheiten: 17

ab CHF 110 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück & Transfers

Ein traumhaftes, familiengeführtes kleines Hotel an

spektakulärer Lage eingangs der Chora.

Geniessen Sie den aufmerksamen Service und die liebevoll

gepflegte Anlage.

120


Kykladen | Folegandros

Blue Studio

Im typischen Kykladenstil eingerichetete Studios (30–40 m 2 )

mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Bad oder Dusche/WC,

Klimaanlage, W-LAN, TV, Illy Espressomaschine, Balkon oder

Terrasse mit fantastischem Meerblick.

Maximale Belegung: 5 Personen

Green Studio

Im typischen Kykladenstil eingerichetete geräumige Studios

(40–47 m 2 ) mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Bad oder

Dusche/WC, Klimaanlage, W-LAN, TV, Illy Espressomaschine,

Balkon oder Terrasse mit partialer und seitlicher Meersicht.

Eines dieser Green Studios verfügt nur über Gartensicht.

Maximale Belegung: 5 Personen

Blue Suite

Im typischen Kyladenstil eingerichetete, grosszügige Suite (55 m 2 )

mit viel Privatsphäre, kombiniertem Wohn-/Schlafraum, separatem

Schlafraum, Küche, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage,

W-LAN, TV, Illy Espressomaschine, zwei Balkone bzw. Terrassen

mit atemberaubendem Blick auf das Meer, die Chora und auf

die Marienkirche Panagia.

Maximale Belegung: 5 Personen.

Lage

Am Eingang der Chora, ca. 3 km vom Hafen gelegen, mit

spektakulärer Aussicht auf das Meer und die Marienkirche

Panagia.

Infrastruktur: Frühstücksterrasse/Bar mit Meersicht, Restaurant,

Bar, Süsswasser-Schwimmbad, kostenfreie Parkplätze.

Mahlzeiten: Das hausgemachte Frühstück wird bis 12.00 Uhr auf

der Frühstücksterrasse serviert.

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen.

Hinweis: Bei einer Belegung von mehr als 2 Personen

beträgt der Aufpreis pro Person CHF 65/Nacht im Studio und

CHF 90/Nacht in der Suite.

121


Folegandros | Kykladen

Gundari

Petousis

Anzahl Wohneinheiten: 27

ab CHF 205 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück & Transfers (Experience Folegandros Package, bei mind. 5 Nächten)

Eingebettet in unberührter Natur liegt an der südöstlichen

Küste der zauberhaften Insel Folegandros das Gundari,

das seine Eröffnung im Jahre 2024 feierte. Erhöht auf Klippen

mit Blick auf die endlose Ägäis gelegen, ist dieser Ort

insbesondere für ruhesuchende und anspruchsvolle Gäste

geeignet.

122


Kykladen | Folegandros

Standard Suite mit privatem Pool (ca. 35 m 2 )

Puristisch und kontemporär eingerichtet mit Kingsize Doppelbett,

Sitzecke mit Sofa, Dusche/Regendusche, separatem WC,

Minibar, W-LAN, TV, Espressomaschine/Wasserkocher,

Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse mit Infinity Pool und

Meersicht. Maximale Belegung: 3 Personen

Junior Suite mit privatem Pool (ca. 35 m 2 )

Wie Standard Suite jedoch etwas anders geschnitten sowie

mit Bad mit Regendusche und WC, Terrasse mit Meer- und

Klippensicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind

Deluxe Cave Suite mit privatem Pool (ca. 54 m 2 )

Wie Executive Cave Suite, jedoch grösser sowie Badezimmer

mit Doppelregendusche.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Cave Suite mit privatem Pool (ca. 70 m 2 )

Wie Deluxe Cave Suite, jedoch grösser.

Maximale Belegung: 3 Personen

Weitere Zimmerkategorien (Villen) auf Anfrage.

Executive Cave Suite mit privatem Pool (ca. 35 m 2 )

Wie Standard Suite, jedoch höhlenartig angelegt und

am Klippenrand gelegen sowie etwas anders geschnitten.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind

Lage

Ruhig und abgeschieden, ca. 4 km von der Chora entfernt. Der

nächst gelegene Strand Livadi ist ca. 7 km entfernt, der Hafenort

Karavostasis ca. 6 km.

Infrastruktur: Reception, Outdoor Swimming Pool, Restaurant

«Orizon», Bar, Swim Up Bar, Gym, SPA, kostenlose Yoga-Klassen,

Parkplätze.

Mahlzeiten: Reichhaltiges à la carte Frühstück von 08:00–11:00

Besonderes: Es werden verschiedene attraktive Packages wie

beispielsweise mit Wellness-Komponenten oder Bootsausflügen

angeboten.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns). Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt

zum Poolbereich.

123


Folegandros | Kykladen

Notos

Ano Meria

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 45 pro Person/Nacht, inklusive Transfers

Geniessen Sie die absolute Ruhe und Abgeschiedenheit,

die herrliche Aussicht, ein Sternenhimmel, der seinesgleichen

sucht sowie traumhafte Sonnenuntergänge. Das Notos ist

für Naturliebende und Gäste, die auf W-LAN und Fernseher

zugunsten der Erholung gerne verzichten,

bestens geeignet.

124


Kykladen | Folegandros

Studio

Hübsch eingerichtete Studios (40 m2) mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Küchenzeile, Dusche/WC,

Deckenventilator, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Ausserhalb des langgezogenen Ortes Ano Meria, ca. 7 km von der

Chora entfernt. In Ano Meria gibt es zwei kleine Supermärkte

sowie drei Restaurants. Das Notos liegt direkt am Wanderweg

zum Ambeli Strand (ca. 20 Gehminuten entfernt).

Infrastruktur: Kostenfreie Parkplätze.

Mahlzeiten: Selbstversorgung

Besonderes: Sämtliche Wohneinheiten sind mit Matratzen

des griechischen Labels Coco-Mat ausgestattet. Transfers

ab/bis Hafen inbegriffen.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns). W-LAN nicht vorhanden.

125


Ios | Kykladen

126


Kykladen | Ios

Ios

Liostasi Hotel & Suites

Lange Sandstrände am kristallklaren Meer, verwunschene Badebuchten

und eine Chora, die mit zu den malerischsten Dörfern

der Kykladen zählt. Das bergige, 108 km 2 grosse Ios ist vor allem eine

für klassische Badeferienliebhaber geeignete Insel.

Die Ackerflächen sind treppenartig an Hängen

angelegt, die der Landschaft auch heute noch

eine ganz besondere Ästhetik verleihen. Eine

Tradition, die sich erhalten hat, ist die Produktion

von Bienenhonig.

Anreise

Per Flugzeug nach Santorini oder Mykonos.

Die Weiterreise erfolgt per Fähre.

In den Sommermonaten lockt das turbulente Nacht -

leben in den romantischen Gassen der Chora

zahlreiche Junge und Junggeblieben aus aller Welt an.

127


Ios | Kykladen

Liostasi

Hotel & Suites

Chora

Anzahl Wohneinheiten: 28

ab CHF 70 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück & Transfers

Ein geschmackvolles, kleines Hotel mit schöner Aussicht

erwartet Sie. Ein Highlight ist zweifellos das reichhaltige,

hausgemachte Frühstück. Wir empfehlen das Liostasi

für Gäste, die eine gepflegte, lebendige Atmosphäre sowie

einen aufmerksamen Service schätzen.

128


Kykladen | Ios

Panoramic Room

Kleine Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN,

Fön, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel, Hausschuhe,

Telefon, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite

Doppelzimmer mit kleiner Sitzecke, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Fön, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel,

Hausschuhe, Telefon, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Sea View Suite

Suite mit Sofabett, Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage, TV,

W-LAN, Fön, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel,

Hausschuhe, Telefon, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Design Sea View Suite

Geschmackvoll eingerichtete Suite mit Sofabett, Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön, Nespresso-Kaffeemaschine,

Safe, Bademäntel, Hausschuhe, Telefon, Balkon oder

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Erhöht, zwischen dem Hafen und der Chora gelegen. Zu Fuss

erreicht man die Chora in etwa 5 Minuten. Sehr schöner Blick

auf das Meer und die umliegende Landschaft.

Infrastruktur: Restaurant «Grandmas», Bar, Schwimmbad, SPA,

Hammam, Gym, Open-Air Kino, kostenlose Parkplätze.

Gegen Gebühr: Kochkurse mit der Hotelbesitzerin Despina.

Mahlzeiten: Reichhaltiges, hausgemachtes Frühstück.

Besonderes: Transfers ab/bis Hafen inbegriffen. Das Hotel ist

Mitglied der «Small Luxury Hotels Of The World».

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns). In der Hochsaison muss bei gewissen Zimmertypen

mit Strassenlärm gerechnet werden.

Loft Suite mit Sharing Pool

Im Nebengebäude gelegene, geschmackvoll eingerichtete Suite

mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, weiterem Schlafraum

mit Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön,

Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel, Hausschuhe,

Telefon, Balkon oder Terrasse ohne Meersicht mit Zugang zum

semi-privaten Poolbereich.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Suite mit Sharing Pool & Hot Tub

Im Nebengebäude gelegene, hübsch eingerichtete Suite auf

2 Etagen mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, weiterem

Schlafraum mit Doppelbett, Bad/WC, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Fön, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel,

Hausschuhe, Telefon, privater Loungebereich mit eingeschränkter

Sicht, Hot Tub sowie Zugang zum semi-privaten Poolbereich.

Maximale Belegung: 3 Personen

Maisonette mit Sharing Pool

Im Nebengebäude gelegene, geschmackvoll eingerichtete

Suite auf 2 Etagen mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,

weiterem Schlafraum mit Doppelbett, ein weiterer Wohnraum,

zwei Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön, Nespresso-

Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel, Hausschuhe, Telefon, Balkon

im Obergeschoss mit Meersicht, privater Loungebereich im

Erdgeschoss sowie Zugang zum semi-privaten Poolbereich.

Maximale Belegung: 4 Personen (+ 1 Kind)

Liostasi Sea View Suite mit privatem Pool

Geschmackvoll eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbett, Bad/WC, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Fön, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Bademäntel,

Hausschuhe, Telefon, Terrasse mit Meersicht sowie privatem

Pool.

Maximale Belegung: 3 Personen

129


Iraklia | Kykladen

130


Kykladen | Iraklia

Iraklia

Speires Suites

Iraklia gehört zu den kleinen Kykladen und ist mit 18 km 2 die grösste

und südwestlichste Insel dieser Gruppe. Sie liegt eingebettet

zwischen Naxos, Ios und Schinoussa und ist Teil des EU-Schutzgebietes

Natura 2000.

Schroffe Felsklippen wechseln sich mit lieblich,

hügeligen Landschaften und zauberhaften Buchten

ab. Ein Höhepunkt ist zweifellos die Wanderung von

Panagia (der eigentlichen Chora) zu der atemberaubenden

Tropfsteinhöhle Agios Ioannis. Die höchste

Erhebung der bergigen Insel ist der Papas (420 m

über dem Meer).

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder Naxos. Die Weiterreise

erfolgt mit der Fähre.

Agios Georgios ist zugleich der geschützte Hafen als

auch der Hauptort dieser weitgehend unberührten

Insel und empfängt den Besucher mit einigen

schmucken Tavernen und Kafenions, Kunsthandwerk

und einem Krämerladen.

Iraklia ist ein kleines Paradies, reich an Flora und

Fauna und eignet sich bestens für Vogelbeobachter,

Individualisten, Wanderer und Ruhe suchende.

131


Iraklia | Kykladen

Speires Suites

Agios Georgios

Anzahl Wohneinheiten: 12

ab CHF 35 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück und Transfers

Dieses kleine Boutique-Hotel liegt an schöner und erhöhte

Lage über Agios Georgios, dem Hafenort Iraklias.

Geniessen Sie die Ruhe, den Ausblick auf das Meer und

die Nachbarinsel Naxos sowie die herzliche Gastfreundschaft

der Besitzerin Alexandra.

132


Kykladen | Iraklia

Standard Doppelzimmer im Erdgeschoss (23 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Kühlschrank,

Wasserkocher, W-LAN, SAT-TV, Klimaanlage, Balkon mit

Gartensicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Standard Doppelzimmer mit Berg- oder Meersicht(23 m 2 )

Wie Standard Doppelzimmer im Erdgeschoss, jedoch mit

Balkon mit Berg- oder Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Junior Suite (40 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig mit Wohnzimmer, abgetrenntem

Schlafbereich, Dusche/WC, Kühlschrank, Wasserkocher, W-LAN,

SAT-TV, Klimaanlage, Balkon mit Meer- & Hafensicht

Maximale Belegung: 4 Personen

Speires Suite (40 m 2 )

Wie Junior Suite, jedoch auf einen Raum verteilt.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Room (28 m 2 )

Wie Standard Doppelzimmer mit Meer- und Hafensicht,

jedoch grösser.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Ruhig und erhöht, ca. 10 Gehminuten vom Dorfkern,

Strand und Hafen entfernt.

Infrastruktur: Reception, Weinbar, Frühstücksterrasse

Mahlzeiten: Frühstück

133


Kimolos | Kykladen

134


Kykladen | Kimolos

Kimolos

The Windmill

Kimolos liegt in der südwestlichen Ägäis und wird durch eine schmale

Meerenge von der Nachbarinsel Milos getrennt. Die 37 km 2 grosse

Insel zählt in etwa 900 Einwohner, die mehrheitlich in Chorio (der Chora

von Kimolos) leben. Der Name Kimolos stammt vom griechischen

Wort «Kimolia», was so viel wie Kalk heisst und den Bezug zu den weissen

Felsen der Insel herstellt.

Die vulkanische Insel erwartet den Besucher mit

einer lieblich, hügeligen Landschaft, vielen natürlichen

Höhlen, einigen schönen Sandstränden,

dem Hafenort Psathi und dem malerischen Chorio,

das mit hübschen Gässchen, einigen Tavernen,

Cafés und kleinen Läden zum Geniessen einlädt.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder via Athen nach Milos.

Die Weiterreise erfolgt mit der Fähre.

Auf Kimolos geht es beschaulich und ruhig zu und

her.

135


Kimolos | Kykladen

The Windmill

Chorio

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 75 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das kleine Hotel mit 5 Zimmern ist in einer ehemaligen

Windmühle aus dem Jahre 1852 untergebracht, wurde mit viel

Liebe zum Detail kürzlich renoviert und in ein zeitgenössisches

Boutique-Hotel mit modernen Annehmlichkeiten umgewandelt.

Geniessen Sie den schönen Ausblick über den Hafen,

Chorio und das Meer.

136


Kykladen | Kimolos

Apomero

Im Erdgeschoss gelegenes Doppelzimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, Minibar, Terrasse mit

Blick auf Chorio und die Umgebung.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Aloni

Ebenfalls im Erdgeschoss gelegen. Grundausstattung wie das

Apomero Zimmer jedoch mit überdachter Terrasse mit einer

gemauerten Sitzecke und Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Strogilo

Grundausstattung wie das Apomero Zimmer, jedoch geräumiger

und auf 2 Ebenen (Erdgeschoss & 1. Stock) angelegt. Im Erdgeschoss

offener Schlafbereich mit einem Queensize-Bett. Über

eine Steintreppe oder eine Aussentreppe gelangt man in den

1. Stock, wo sich ein weiterer, offener Schlafbereich mit Doppelbett

und der Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer und die

Umgebung befindet.

Maximale Belegung: 4 Personen

Agnantio

Im 2. Stock der Windmühle gelegen. Grundausstattung wie das

Apomero Zimmer jedoch mit kleinem Balkon mit herrlichem

Blick auf das Meer und die Umgebung.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Apagio

Im Erdgeschoss gelegen. Grundausstattung wie das Apomero

Zimmer, jedoch geräumiger und zusätzlich mit einer gemauerten

Sitzecke. Terrasse mit gemauerter Sitzecke und herrlichem Blick

auf den Hafen und das Meer.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Lage

An schöner Aussichtslage zwischen dem Hafenort Psathi und

Chorio gelegen. Chorio erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten.

Infrastruktur: Café & Bar, wo neben dem Frühstück auch leichte

Gerichte, Getränke und Cocktails am Abend serviert werden,

Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis

(Zimmertypen Apagio & Strogilo)

137


Koufonissi | Kykladen

138


Kykladen | Koufonissi

Koufonissi

Ionathan Suites

Nysis Koufonisia

Koufonissi ist eine kleine Inselgruppe, die zu den kleinen Kykladen und zum

Natura 2 000 Gebiet gehört. Die einzig bewohnte Insel ist Pano Koufonissi,

misst knapp 6 km 2 , liegt zwischen Naxos und Keros und besticht vor allem

durch die wunderschönen Sandstrände.

Die kleine Chora (Hauptort) ist insbesondere in

den Sommermonaten ein lebendiger und quirliger

Ort mit vielen Cafés, Restaurants, Boutiquen

und Bars. Auch hier dominieren kleine, malerische

Gässchen das Ortsbild.

Anreise

Per Flugzeug nach Mykonos oder Santorini mit

Weiterreise per Fähre.

Da die Insel relativ flach ist, eignet sich die Erkundung

zu Fuss oder per Fahrrad, die vor Ort gemietet

werden können. Autos oder Motorräder werden auf

Pano Koufonissi nicht vermietet. In den Sommermonaten

bringen Boote die Gäste zu den verschiedenen

Stränden und zu der unbewohnten Insel Kato

Koufonissi.

139


Koufonissi | Kykladen

Nysis Koufonisia

Pano Koufonissi

Anzahl Wohneinheiten: 12

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Hafen

Geniessen Sie in diesem neuen, kleinen Boutique-Hotel

die herzliche Gastfreundschaft von Stergios & seinem Team.

Die ruhige & dennoch zentrale Lage machen das Nysis

zu einem idealen Badeferienort.

140


Kykladen | Koufonissi

Deluxe Doppelzimmer (ca. 25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Sofabett, Dusche/

WC, Nespresso-Maschine, Kühlschrank, W-LAN, Klimaanlage,

Balkon oder Terrasse mit Land-/Innenhofsicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Upbeat Suite (ca. 29 m 2 )

Wie Deluxe Doppelzimmer jedoch etwas grösser sowie mit Balkon

oder Terrasse und Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Junior Suite (ca. 27 m 2 )

Wie Upbeat Suite jedoch etwas kleiner.

Maximale Belegung: 3 Personen¨

Signature Suite (ca. 28 m 2 )

Wie Upbeat Suite jedoch mit zwei Sofabetten.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Leicht erhöht, ca. 5 Gehminuten vom Dorfkern entfernt.

Der nächste Strand erreichen Sie nach ca. 350 m.

Infrastruktur: Reception, Swimming-Pool, Pool-Bar.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Kinder ab 12 Jahren sind willkommen.

141


Koufonissi | Kykladen

Ionathan Suites

Pano Koufonissi

Anzahl Wohneinheiten: 8

ab CHF 110 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück und Transfers

Diese kleine Anlage liegt mitten in der Chora von Koufonissi

an erhöhter und ruhiger Lage. Die Besitzerin Ioanna

kümmert sich persönlich um das Wohl der Gäste. Geniessen

Sie die typisch griechische Gastfreundschaft.

142


Kykladen | Koufonissi

Deluxe Suite «Ponente» und «Libeccio» (30 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Küchenzeile, Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Terrasse mit Pool-, bzw. Meersicht

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Suite «Maestro» und «Greco» (30 m 2 )

Wie Deluxe Suite «Ponente» und «Libeccio», etwas anders

aufgeteilt.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Suite «Tramontana», «Levante», «Sirocco» und

«Ostro» (50 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig mit Küche/Wohnraum, separatem

Schlafraum, Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Terrasse mit

Pool- oder Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Ruhig und erhöht, ca. 5–10 Gehminuten vom Dorfkern, Strand

und Hafen entfernt.

Infrastruktur: Schwimmbad, Poolbar

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Die Wohneinheiten sind mit Coco-Mat Betten

ausgestattet.

143


Milos | Kykladen

144


Kykladen | Milos

Milos

Santa Maria Suites & SPA

Kapetan Tasos Suites

Milos ist die ungewöhnlichste Insel der Kykladen. Schon bei der Anreise

bieten sich atemberaubende Blicke auf die zerborstene Küstenlinie,

die von zahlreichen Höhlen durchzogen ist. Die rund 160 km 2 grosse Insel

zählt etwa 6 000 Einwohner. Wie Santorini ist auch Milos vulkanischen

Ursprungs, was sich an vielen warmen, oft schwefelhaltigen Thermalquellen,

die über die Insel verstreut liegen, und an den vulkanischen Gesteinen

bemerkbar macht.

Smaragdgrünes Wasser trifft auf gelbe, rote, orange

und weisse Felsformationen und macht jeden

Strandbesuch zu einem Erlebnis. Eine Besonderheit

von Milos sind die Syrmata, direkt an der Wasserlinie

gebaute Häuser, deren Erdgeschoss im Winter als

sicherer Unterstellort für Fischerboote dient.

Die vielfältige Insel eignet sich bestens für Entdecker,

Strandfans und Geniesser.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder bis Athen bzw. Santorini

mit Weiterreise per Fähre.

Plaka, die Chora (Hauptort) von Milos, liegt an

erhöhter Panoramalage, etwa 5 km vom lebhafteren

Hafenort Adamas sowie 12 km vom zweiten Hafenort

Pollonia entfernt. Von Pollonia aus verkehren

regelmässig Schiffe auf die Nachbarinsel Kimolos.

145


Milos | Kykladen

Santa Maria

Suites & SPA

Adamas

Anzahl Wohneinheiten: 6

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Sophia, die Besitzerin dieser kleinen Anlage – die mit dem

Nachbarhotel Santa Maria Village verbunden ist – kümmert sich

persönlich um das Wohl Ihrer Gäste. Die geschmackvoll

ein gerichteten Suiten liegen ruhig und erhöht über der Bucht von

Adamas und bieten einen schönen Blick auf das Meer und

den Hafenort Adamas.

146


Kykladen | Milos

Junior Suite «Obsidian»

Im minimalistischen Design gehaltene Suite im Erdgeschoss mit

Doppelbett, Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Kühlschrank,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Prime Suiten «Onyx» & «Quartz»

Geschmackvoll und minimalistich eingerichtete Suiten im Erdgeschoss

mit Doppelbett, Kitchenette (nur in der Quartz Suite),

Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Kühlschrank, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Suite «Rhodolite»

Wunderschöne Suite im Obergeschoss gelegen mit Doppelbett,

Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage,

Kühlschrank, Balkon mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Suiten «Aquamarin» & «Topaz»

Im minimalistischen Design gehaltene Suiten im Erdgeschoss mit

Wohnraum, Schlafraum mit Doppelbett, Kitchenette, Dusche/

WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Kühlschrank, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Etwa 1,4 km vom Hafenort Adamas entfernt.

Infrastruktur: Gartenanlage mit Schwimmbad und Poolbar

(Santa Maria Village), SPA, Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Sämtliche Einrichtungen des Santa Maria Village

können mitbenutzt werden.

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns)

147


Milos | Kykladen

Kapetan Tasos

Suites

Pollonia

Anzahl Wohneinheiten: 11

ab CHF 80 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Ein kleines, feines und persönlich geführtes Hotel mit 11 Suiten,

etwas erhöht über dem kleinen Hafenörtchen Pollonia gelegen,

erwartet Sie. In wenigen Gehminuten erreichen Sie einen kleinen

Strand sowie das Zentrum von Pollonia. Geniessen Sie die

haus gemachten Köstlichkeiten, die im kleinen Innenhof den ganzen

Tag über offeriert werden, die geschmackvoll eingerichteten

Suiten und den hervorragenden Service der Besitzerfamilie Malli.

148


Kykladen | Milos

Mini Suite (30 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Suiten im Erdgeschoss und

1. Obergeschoss gelegen mit Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage,

Mini Küchenzeile, TV, W-LAN, Safe, Balkon oder

Terrasse, einige mit Meersicht (kann nicht garantiert werden).

Maximale Belegung: 2 Personen und 1 Kind.

Superior Suite (70 m 2 )

Sehr schöne Suite im obersten Geschoss mit Wohnraum, Küche,

Dusche/WC, zwei separate Schlafzimmer, Klimaanlage, drei

Terrassen und zwei Balkone mit Panoramasicht über Pollonia und

das Meer.

Maximale Belegung: 5 Personen

Suite (45–55 m 2 )

Wie Mini-Suiten jedoch mit vollständig ausgestatteter Küche und

einem zusätzlichen Wohnzimmer.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Oberhalb von Pollonia gelegen. Einkaufsmöglichkeiten,

Restaurants, Cafés und ein kleiner Strand sind in

ca. 5 Gehminuten erreichbar.

Infrastruktur: Rezeption, Innenhof, kleines im Innenhof

gelegenes Schwimmbad mit Jacuzzi, Mini Gym

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Sämtliche Wohneinheiten sind mit Betten des

griechischen Labels Coco Mat ausgestattet.

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns)

149


Mykonos | Kykladen

150


Kykladen | Mykonos

Mykonos

Grace Mykonos

Hotel Elena

Myconian Kyma

Myconian Utopia Relais & Châteaux

Mykonos zählt zu den bekanntesten und populärsten Inseln der Kykladen.

Sie misst rund 85 km 2 und bildet zusammen mit Delos und der unbewohnten

Insel Rinia den gleichnamigen Regionalbezirk. Wahrzeichen von Mykonos

sind die Windmühlen und die Kirche von Paraportiani, die mit ihrer

bizarren Architektur ganze fünf Kirchen vereint.

Die Chora erstrahlt in reinster Kykladenarchitektur:

Traditionelle Würfelhäuser, ein blendend weisses

Gassenlabyrinth, bunter Blumenschmuck, unzählige

Kirchlein und Kapellen mit roten oder blauen

Kuppeln. In den Gassen findet man eine grosse

Auswahl an Boutiquen, Tavernen, Restaurants, Cafés,

Bars und Clubs.

Anreise

Per Flugzeug (Direktflug oder via Athen).

Die Insel ist aufgrund der zentralen Lage und der

guten Erreichbarkeit einerseits ein idealer Ausgangspunkt

für das Erkunden der weniger bekannten

Nachbarinseln andererseits ein Eldorado für

Partygänger, Nachtschwärmer und Strandfans.

151


Mykonos | Kykladen

Grace Mykonos

Agios Stefanos

Anzahl Wohneinheiten: 25

ab CHF 165 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Kleines & feines im Boho-Style renoviertes Boutique Hotel

an sehr schöner Aussichtslage oberhalb der feinsandigen Bucht

von Agios Stefanos. Ideal für Gäste, die einerseits die Nähe

zum Strand als auch die Nähe zu Mykonos Stadt schätzen.

152


Kykladen | Mykonos

Deluxe Doppelzimmer (ca. 20–27 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Minibar, Safe, Nespresso-Maschine, kleiner

Balkon oder Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Doppelzimmer mit Plunge Pool (ca. 19 m 2 )

Wie Deluxe Doppelzimmer jedoch kleiner dafür mit einer

ca. 25m 2 grossen Terrasse und kleinem Plunge Pool.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite mit Plunge Pool (ca. 28 m 2 )

Wie Deluxe Doppelzimmer mit Plunge Pool, jedoch grösser

mit Sofabett, dafür mit kleinerer Terrasse.

Maximale Belegung: 3 Personen

Mediterranean Sea View Suite mit privatem Pool & Jacuzzi

(ca. 50 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnraum, separatem

Schlafzimmer, Bad oder Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage,

Minibar, Safe, Nespresso-Maschine, Balkon oder Terrasse

mit Meerblick, Jacuzzi und privatem Infinity Pool

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

In Agios Stefanos, direkt über dem gleichnamigen Strand.

Nach Mykonos Stadt sind es ca. 3 km.

Infrastruktur: Rezeption, Restaurant «Anama», Swimming Pool,

Poolbar, Grace SPA mit Sauna und Hammam, Grace Gym,

Einstellhallenplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

153


Mykonos | Kykladen

Hotel Elena

Mykonos Stadt

Anzahl Wohneinheiten: 31

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Seit der Eröffnung in den späten 70er Jahren begrüsst

die Besitzerfamilie des kleinen & familiären Hotels die Gäste

mit der herzlichen, typisch griechischen Gastfreundschaft.

Das Hotel Elena besticht durch die zentrale & dennoch ruhige

Lage in Mykonos Stadt.

154


Kykladen | Mykonos

Deluxe Doppelzimmer (ca. 20 m 2 )

Renovierte, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad

oder Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe,

Wasserkocher, kleiner Balkon oder Terrasse, teilweise mit

Meersicht (kann bei der Buchung nicht garantiert werden)

Maximale Belegung: 2 Personen

Executive Suite (ca. 30–32 m 2 )

Wie Executive Junior Suite jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 2 Personen

Executive Junior Suite (ca. 25-30 m 2 )

Wie Deluxe Doppelzimmer jedoch grösser und mit zusätzlichem

Sofabereich.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Direkt in Mykonos Stadt an ruhiger Lage. Den Busbahnhof

«Fabrika» erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten. Die Busse fahren

Sie zu den bekannten Stränden Ornos, Plati Gialos, Paradise,

Super Paradise und Elia.

Infrastruktur: Rezeption, Frühstücksraum/Lobby/Bar, Terrasse

(auch für Frühstück).

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Das Hotel Elena bietet neben den oben aufgeführten

Zimmerkategorien auch einfachere, unrenovierte Doppelzimmer

und Junior Suiten zu günstigeren Preisen an (Stand Dezember

2023). Durch die Bauweise des Hotels verfügen gewisse Zimmer

über Gemeinschaftsterrassen (eingeschränkte Privatsphäre).

155


Mykonos | Kykladen

Myconian Kyma

Mykonos Stadt

Anzahl Wohneinheiten: 74

ab CHF 110 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Flughafen/Hafen

Eines der ersten Hotels auf Mykonos mit herrlichem

Panoramablick über die Stadt & auf die berühmten

Windmühlen. Seit der letzten Renovierung ist das Kyma mit

seiner herzlichen & detailverliebten Gastfreundschaft

Mitglied von Design Hotels. Geniessen auch Sie die schöne

Aussicht sowie den ausgezeichneten Service.

156


Kykladen | Mykonos

Deluxe Doppelzimmer (ca. 25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Nespresso-Maschine,

Balkon oder Terrasse mit wahlweise Gartenblick, seitlichem

Meerblick und Meerblick, auch mit Jacuzzi buchbar.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite (ca. 35 m 2 )

Wie Deluxe Doppelzimmer jedoch grösser und mit zusätzlichem

Sofabett ausgestattet, Balkon oder Terrasse wahlweise mit

Gartenblick oder Meerblick, auch mit Outdoor Jacuzzi buchbar.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Zimmer mit privatem Pool (ca. 35 m 2 )

Wie Junior Suite, jedoch mit eigenem Pool

Maximale Belegung: 3 Personen

Mediterranean Sea View Suite mit privatem Pool & Jacuzzi

(ca. 50 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnraum, separatem

Schlafzimmer, Bad oder Dusche/WC, W-LAN, TV, Klimaanlage,

Minibar, Safe, Nespresso-Maschine, Balkon oder Terrasse mit

Meerblick, Jacuzzi und privatem Infinity Pool.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Erhöht, ca. 500 m zum nächst gelegenen Strand Megali Ammos,

mit traumhaftem Ausblick. Nach Mykonos Stadt sind es ca. 1,5 km.

Infrastruktur: Rezeption, Restaurant, (Frühstück, Mittagessen,

Abendessen), Swimming Pool, Jacuzzi, Poolbar, SPA, Fitnessraum,

Miniclub, Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Member of Design Hotels

157


Mykonos | Kykladen

Myconian Utopia

Relais & Châteaux

Elia

Anzahl Wohneinheiten: 64

ab CHF 180 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Wunderschön gelegenes Bijou mit einem grossartigen

Panoramablick oberhalb des Strandes von Elia.

Das zeitgenössische Design, die geschmackvolle Einrichtung,

der ausgezeichnete Service sowie die hervorragende

Küche lassen keine Wünsche offen.

158


Kykladen | Mykonos

Signature Retreat Sea View Room (ca. 22–25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse

mit Meerblick, auch mit privatem Pool buchbar.

Maximale Belegung: 2 Personen

Heavenly Retreat Sea View Room (ca. 32–35m 2 )

Wie Signature Retreat, jedoch grösser und mit zusätzlichem

Sofabett ausgestattet, auch mit Outdoor Jacuzzi buchbar.

Maximale Belegung: 3 Personen

Majestic Retreat Sea View Suite (ca. 40–45 m 2 )

Wie Signature Retreat, jedoch grösser, auch mit Outdoor Jacuzzi

oder mit privatem Pool buchbar.

Maximale Belegung: 3 Personen

Grand Majestic Retreat Sea View Suite (ca. 50–55 m 2 )

Wie Majestic Retreat, jedoch grösser und mit freistehender

Badewanne im Wohnraum, wahlweise mit privatem Pool oder

Outdoor Jacuzzi buchbar.

Maximale Belegung: 3 Personen

Grand Majestic Villas mit 2 oder 5 Schlafzimmer

(ca. 135 m 2 , bzw. 270 m 2 )

Wie Grand Majestic Retreat jedoch mit Wohnzimmer, Küche,

zwei oder fünf Schlafzimmer, Terrasse mit Meersicht und mit

privatem Pool.

Maximale Belegung: 5, bzw. 13 Personen

Lage

Erhöht, ca. 200 m über dem Meer, mit traumhaftem Meerblick.

Der private Strandabschnitt erreichen Sie nach ca. 200 m. Nach

Mykonos Stadt sind es ca. 13 km.

Infrastruktur: Rezeption, Restaurant «Pavilion» (Frühstück,

Mittagessen, Abendessen), Infinity-Pool, Poolbar «The Pool

Club», Sanctuary SPA, Fitnessraum, eigener Strandabschnitt mit

Liegen & Sonnenschirmen (kostenlos), Parkplätze, eigener

regelmässiger und kostenloser Shuttle-Service nach Mykonos

Stadt bis 01.00 Uhr.

Mahlzeiten: Frühstück

159


Naxos | Kykladen

160


Kykladen | Naxos

Naxos

Akre Boutique Suites

Nastasia Village Hotel

Virtu Suites

Virtu on The Hill

Naxos ist die grösste, fruchtbarste und grünste Kykladeninsel und besticht

durch ihre landschaftliche Vielfalt, kilometerlange Sandstrände,

herrliche Olivenhaine, fruchtbare Uferebenen, karge Berglandschaften,

idyllische Dörfer, antike Marmorstatuen, venezianische Wohntürme

und byzantinische Kirchen.

An der Westküste bei Naxos Stadt erstrecken sich

gegen Süden etwa 20 Kilometer goldgelbe feinsandige

Strände. Im nahezu unberührten Osten dagegen

fallen die Berge steil ins Meer. In der Inselmitte ragt

der Zas mit 1001 m als höchster Berg der Kykladen

in die Gegend.

Anreise

Per Flugzeug via Athen nach Naxos, nach Mykonos,

Santorini oder Athen mit Weiterreise per Fähre.

Wir empfehlen Naxos für echte Griechenlandliebhaber,

Wanderfreunde, Mountainbiker, Strandfans

und Surfer.

161


Naxos | Kykladen

Akre

Boutique Suites

Stelida

Anzahl Wohneinheiten: 22

ab CHF 70 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das kleine, geschmackvolle Boutique Hotel wurde im Sommer

2023 eröffnet & besticht durch die unvergleichlich

schöne, ruhige Lage am Meer, den sympathischen Service,

das hoteleigene, ausgezeichnete Restaurant sowie

traumhafte Sonnenuntergänge.

162


Kykladen | Naxos

Junior Suite Sea View (ca. 18-20 m 2 )

Kleine, puristisch & geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit,

Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage, Kühlschrank, Wasserkocher,

Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Suite (ca. 25–30 m 2 )

Wie Junior Suite, jedoch grösser und mit kleiner zusätzlicher

Sofaecke, mit Gartensicht, seitlicher, frontaler Meersicht oder

mit Pool- und Meersicht.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Person

Suite Hot Tub Sea View (ca. 2 m 2 )

Wie Suite jedoch mit Hot Tub auf der Terrasse, jeweils mit

seitlicher und frontaler Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

One Bedroom Suite Sea View (ca. 42 m 2 )

Wie Suite, jedoch grösser und mit separatem Schlafraum

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Leicht erhöht an sehr schöner Aussichtslage, am Ortsrand von

Stelida, ca. 6 km von Naxos Stadt entfernt. Die hoteleigene

Sandbucht erreichen Sie in knapp 5 Gehminuten über einen

Pfad.

Infrastruktur: Offene Rezeption, Restaurant, Pool-Bar,

Yoga-Aktivitäten, Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

163


Naxos | Kykladen

Virtu

On The Hill

Stelida

Anzahl Wohneinheiten: 16

ab CHF 160 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das neue, geschmackvoll eingerichtete Virtu On The Hill

liegt auf dem Stelida Hill und bietet mit seinem

herrlichen Blick auf Naxos Stadt und das Meer einen

unvergleichlichen «Adults Only» Rückzugsort.

Lassen Sie sich vom aufmerksamen Team verwöhnen.

164


Kykladen | Naxos

Deluxe Suite (32 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Sitzgelegenheit,

Dusche/WC, TV, W-LAN, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage,

Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Superior Suite (42 m 2 )

Wie Executive Suite, jedoch grösser und in den oberen Etagen

gelegen.

Maximale Belegung: 2 Personen

Executive Suite (35 m 2 )

Wie Deluxe Suite, jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Ruhig, auf dem Stelida Hill, ca. 5 km von Naxos Stadt, 3 km vom

Flughafen Naxos und ca. 2 km vom feinsandigen, langen Strand

von Agios Prokopios entfernt.

Infrastruktur: Rezeption, Frühstückslounge, 2 Infinity-Pools,

Snack-Bar, Parkplätze, Private Yoga-Sessions (gegen Gebühr)

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Mietwagen unbedingt empfehlenswert

(wird durch uns organisiert)

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren sind herzlich willkommen.

165


Naxos | Kykladen

Virtu Suites

Agios Prokopios

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 230 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Kleines, exklusives Anwesen am Strand von Agios Prokopios.

Die Wohneinheiten sind luxuriös, geschmackvoll und mit

viel Liebe zum Detail eingerichtet und eignen sich für Gäste,

die ihre Badeferien in einer kleinen, gepflegten Anlage in

Strand- und Ortsnähe und lebhafter Atmosphäre verbringen

möchten.

166


Kykladen | Naxos

Grand Deluxe Sea View Suite

Geschmackvoll eingerichtete, im Erdgeschoss gelegene Suite

(30 m 2 ) mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön, Kühlschrank,

Terrasse mit Pool- und Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Panoramic Sea View Suite

Stilvoll eingerichtete, im Obergeschoss gelegene Suite (35 m 2 ) mit

kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Dusche/WC,

Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön, Kühlschrank, Balkon mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Executive Sea View Suite mit privatem Jacuzzi

Luxuriös eingerichtete, im Obergeschoss gelegene Suite (35 m 2 )

mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Fön, Kühlschrank, Balkon

mit Meersicht und Jacuzzi.

Maximale Belegung: 2 Personen

Virtu Sea View Villa mit privatem Pool

Geschmackvoll eingerichtetes, auf zwei Etagen gebautes Haus

(80 m 2 ) mit Wohnzimmer und komplett ausgestatteter Küche,

zwei Schlafzimmer, zwei Dusche/WC, Klimaanlage, TV,

W-LAN, Fön, Terrasse mit Zugang zum privaten Pool, Balkon mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Nur von der Strasse vom langgezogenen Strand von Agios

Prokopios (blaue Flagge) gelegen, etwa 4 km von Naxos Stadt

entfernt. Im Ort selber finden Sie einige Einkaufsmöglichkeiten,

Restaurants und Bars.

Infrastruktur: Restaurant/Bar, Schwimmbad, SPA, Hammam,

Sauna, Liegebetten und Sonnenschirme am Strand.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns)

167


Naxos | Kykladen

Nastasia

Village Hotel

Chora

Anzahl Wohneinheiten: 18

ab CHF 45 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das Nastasia Village Hotel liegt am östlichen Ende von Naxos

Stadt, etwa 5 Gehminuten vom Agios Georgios Strand

entfernt und eignet sich hervorragend für unternehmungslustige,

budgetbewusste Gäste. Der hübsche Innenhof lädt zum

Entspannen ein.

168


Kykladen | Naxos

Exclusive Doppelzimmer

Mit Dusche/WC, Klimaanlage, W-LAN, TV, Balkon, Terrasse

oder Sitzplatz.

Maximale Belegung: 3 Personen (2 Erwachsene/1 Kind)

Deluxe Doppelzimmer

Wie Exclusive Doppelzimmer, jedoch im 1. Stock gelegen.

Maximale Belegung: 3 Personen (2 Erwachsene/1 Kind)

Studio

Wie Exclusive Doppelzimmer im Erdgeschoss, mit zusätzlicher

Kitchenette und Sitzplatz mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen (2 Erwachsene/1 Kind)

Elegant Doppelzimmer

Wie Exclusive Doppelzimmer, jedoch mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen (2 Erwachsene )

Lage

Etwa 10 Gehminuten vom Zentrum Naxos entfernt, an leicht

erhöhter Lage.

Mahlzeiten: Frühstück.

Besonderes: Sämtliche Wohneinheiten sind mit Betten des

griechischen Labels Coco-Mat ausgestattet.

169


Paros | Kykladen

170


Kykladen | Paros

Avant Mar

Paros

Poseidon of Paros Hotel & SPA

Villa Vanta

Blue Waves Suites & Apartments

Die viertgrösste Insel der Kykladen befindet sich im Zentrum dieser

Inselgruppe, westlich von Naxos. Sie präsentiert sich eiförmig und hügelig.

Der höchste Berg Profitis Ilias, der eine Höhe von 755 m erreicht, bildet

einen Kontrast zu den ausladenden Küstenebenen. Die vorwiegend an der

Strasse von Parikia nach Lefkes gelegenen Marmorbrüche sind schon

seit dem Altertum bekannt.

Der Hafenort Parikia und das nordöstlich gelegene

Naoussa sind die bekanntesten Orte der Insel.

Strandfans kommen vor allem im südwestlichen Teil

der Insel auf ihre Kosten. Besonders beliebt bei

Kite-Surfern ist die Region um Pounta, dem Abgangshafen

für die Nachbarinsel Antiparos.

Anreise

Per Flugzeug via Athen nach Paros oder nach

Mykonos, Santorini oder Athen mit Weiterreise per

Fähre.

171


Paros | Kykladen

Avant Mar

Naoussa

Anzahl Wohneinheiten: 38

ab CHF 185 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Dieses wunderschöne Luxushotel wurde im Sommer 2023

eröffnet & ist für Gäste, die einerseits die direkte Strandlage

und andererseits die kurze Gehdistanz ins Zentrum von

Naoussa schätzen. Geniessen auch Sie die schöne Anlage sowie

den zuvorkommenden Service.

172


Kykladen | Paros

Superior Doppelzimmer (ca. 26 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffeemaschine, Safe, Balkon oder

Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer mit seitlicher oder frontaler

Meersicht (ca. 26 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer jedoch mit Balkon oder Terrasse mit

seitlicher oder frontaler Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Suite (ca. 37 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer mit seitlicher oder frontaler

Meersicht, jedoch etwas grösser, mit separatem Sitzbereich und

einer freistehenden Badewanne.

Maximale Belegung: 3 Personen

Executive Suite mit Private Plunge Pool und seitlicher

Meersicht (ca. 42 m 2 )

Unsere favorisierte Zimmerkategorie! Wie Superior Suite jedoch

etwas anders aufgeteilt, mit Dusche/WC und kleinem begrünten

Innenhof, Terrasse mit Plunge-Pool und seitlicher Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Avant Mar Premium Sea View Suite mit privatem Pool

(ca. 70 m 2 )

Wunderschöne, Open Plan-Suite mit allen Annehmlichkeiten der

anderen Zimmer-Kategorien, jedoch mit grosser Terrasse und

einem 19 m 2 grossen Pool.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Leicht erhöht am Ortsrand von Naoussa, direkt am Sandstrand

«Piperi». Das Zentrum von Naoussa erreichen Sie in knapp

5 Gehminuten.

Infrastruktur: Offene Rezeption, Restaurant «Thymes» (Frühstück,

Mittagessen, Abendessen), Restaurant «Matsuhisa»

(angelehnt an das Nobu New York – auch für externe Gäste), Figs

Pastry Shop mit hausgemachten, köstlichen Süssigkeiten, SPA

mit offenem Wellness-Pool, schöner Swimming-Pool, eigener

Strandabschnitt mit Liegen & Sonnenschirmen, Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Das Hotel (3 verschiedene Gebäude) wurde wie ein

Amphitheater an den Hang gebaut. Daher variieren die Ausblicke

der verschiedenen Zimmerkategorien.

173


Paros | Kykladen

Blue Waves

Suites & Apartments

Drios

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 50 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Traumhaftes, direkt am Strand gelegenes Kleinhotel, das von

Eleni mit viel Herzblut geführt wird. Die kleinen aber

feinen Wohneinheiten sind geschmackvoll und mit viel Liebe

zum Detail eingerichtet. Geniessen Sie an dieser einmaligen

Lage das Rauschen des Meeres und entspannen Sie

auf Ihrer eigenen Terrasse mit fantastischem Meerblick.

174


Kykladen | Paros

Suite mit seitlicher Meersicht

Suite mit Kitchenette, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN,

Safe, Terrasse mit Land- und seitlicher Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen.

2 Bedroom Appartement mit Meersicht

Gleiche Einrichtung wie Appartement mit Meersicht, jedoch mit

zusätzlichem separaten Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 6 Personen

Suite mit Meersicht

Suite mit Kitchenette, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN,

Safe, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Appartement mit Meersicht

Gleiche Einrichtung wie Studio mit Meersicht, jedoch mit

zusätzlichem separatem Schlafzimmer und Waschmaschine.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Im Ortskern vom kleinen, malerischen Ort Drios, direkt am Meer,

17 km von Naoussa, 21 km von Parikia entfernt.

Infrastruktur: Kostenlose Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns). Bei einigen Wohneinheiten ist die Meersicht

durch die am Strand wachsenden Bäume eingeschränkt.

In der Hochsaison kann es aufgrund der Strandpromenade

zu Lärmemissionen kommen.

175


Paros | Kykladen

Villa Vanta

Drios

Anzahl Wohneinheiten: 2

ab CHF 70 pro Person/Nacht (bei 4 Personen), ohne Mahlzeiten

Diese geschmackvoll eingerichteten Häuser mit privaten Pools

liegen in unmittelbarer Strandnähe und begeistern durch

die schöne Einrichtung sowie die herzliche Betreuung durch

die Gastgeberin Eleni. Besonders empfehlenswert für Familien

und Gruppen von Freunden, die gerne unabhängig unterwegs

sind und ein gepflegtes Ambiente mit viel Privatsphäre

schätzen.

176


Kykladen | Paros

Villa Vanta I (160 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet auf zwei Etagen mit Küche,

Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, W-LAN, SAT-TV,

Klimaanlage, Terrasse mit privatem Schwimmbad.

Maximale Belegung: 12 Personen und 2 Kleinkinder bis

max. 2 Jahre

Villa Vanta II (140 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet auf zwei Etagen mit Küche,

Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, W-LAN, SAT-TV,

Klimaanlage, Terrasse mit privatem Schwimmbad.

Maximale Belegung: 8 Personen und 2 Kleinkinder bis

max 2 Jahre

Lage

Im Ortskern von Drios, ca. 200 m vom Strand entfernt.

17 km von Naoussa, 21 km von Parikia enfernt.

Hinweis: Mindestaufenthalt 4 Nächte. Das Frühstück in einem

Café am Strand kann kostenpflichtig dazu gebucht werden.

177


Paros | Kykladen

Poseidon of Paros

Hotel & SPA

Chrissi Akti (Golden Beach)

Anzahl Wohneinheiten: 41

ab CHF 105 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Leicht erhöht, am östlichen Ende des feinsandigen Strandes

Chrissi Akti mit traumhaftem Meerblick begrüsst Sie das

aufmerksame Team dieses Erstklasshotels, das besonders für

Gäste die ruhige Strandferien in gepflegter Atmosphäre

verbringen möchten, geeignet ist.

178


Kykladen | Paros

Doppelzimmer Garden (ca. 25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Sofa, Bad oder

Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage, Minikühlschrank, Safe, Balkon

oder Terrasse mit Garten- oder seitlicher Meersicht,

Maximale Belegung: 3 Personen

Doppelzimmer Superior Sea View (ca. 37 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer jedoch etwas grösser und mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen & 1 Kind bis 11 Jahre

Deluxe Sea View Room (ca. 40 m 2 )

Wie Doppelzimmer Superior Sea View jedoch grösser.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen & 1 Kind bis 11 Jahre

Superior Suite Sea View (ca. 50 m 2 )

Wie Suite Side Sea View jedoch grösser und mit frontaler

Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Grand Suite Sea View (ca. 60 m 2 )

Die grösste Suite verfügt über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer

mit Doppelbett, ein weiteres Schlafzimmer mit zwei

Einzelbetten, zwei Bad oder Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage,

Minikühlschrank, Safe, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Suite Side Sea View (ca. 45 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum

(Sofabett), separatem Schlafraum, Bad oder Dusche/WC,

W-LAN, Klimaanlage, Minikühlschrank, Safe, Balkon oder Terrasse

mit seitlicher Meersicht

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Leicht erhöht, ca. 100 m vom Golden Beach (Chrissi Akti) und

ca. 3 km vom nächsten Ort Drios entfernt.

Infrastruktur: Rezeption, Lounge, Restaurant, 2 Süsswasser-

Pools, Coiffeur, Fitnessraum , SPA mit Hammam und Jacuzzi,

Massagen und SPA-Behandlungen (gegen Gebühr), Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Das Hotel besteht aus zwei verschiedenen Gebäudekomplexen

(beide jeweils mit Pool – jedoch nur einer mit Poolbar).

179


Santorini | Kykladen

180


Kykladen | Santorini

Santorini

Altana Heritage Suites

Altana Cliffside Villas

Santorini ist die südlichste Insel der Kykladen und erstreckt sich auf einer

Fläche von ca. 75 km 2 . Der Ausbruch des Vulkans um ca. 1600 v. Chr. gilt

als eine der grössten Naturkatastrophen der antiken Welt. An der Caldera,

dem inneren Ring auf der Westseite der Insel, fallen die Kraterwände

schroff und steil ins Meer ab.

Die schneeweissen Häuser der Dörfer Fira, Imerovigli

oder Oia klammern sich wie Schwalbennester an die

Felskuppen. Am äusseren Ring ist die Insel flacher.

Dort befinden sich unter anderem die dunklen Lavastrände

sowie der bekannte rote Strand.

Anreise

Per Flugzeug (Direktflug oder via Athen).

Imerovigli ist mit 330 m über Meer das höchst

gelegene Inseldorf. An den Hang gebaut, prägen

zahlreiche Kirchen sowie fantastische Ausblicke auf

die Caldera das Dorfbild. Der Kraterspazierweg

mit seinen traumhaften Panoramablicken verbindet

Imerovigli mit Firostefani und der Hauptstadt Fira.

181


Santorini | Kykladen

Altana Heritage

Suites

Imerovigli

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 210 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Ein Jahrhundert alt ist der Ursprung dieser traditionellen

Anlage mit insgesamt 9 Wohneinheiten. Sie besticht durch ihre

fantastische Lage, der liebevollen Dekoration und vor allem

durch die persönliche Führung der Besitzerfamilie Bekiaris.

Die Zwillinge Marios und Christos kümmern sich rührend um

das Wohl der Gäste und verwöhnen Sie mit hausgemachten

Köstlichkeiten.

182


Kykladen | Santorini

Junior Cavehouse Suite

Stilvoll eingerichtet mit Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett,

separatem Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC,

Kitchenette, Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN,

Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Cavehouse Suite

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit Wohn-/

Schlafraum mit Sofabett, 2 separaten Schlafräumen mit

Doppelbetten, zwei Bäder/WC (davon eines en-suite),

Kitchenette, Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN,

Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 6 Personen

VIP-Suite mit Outdoor Plunge Pool

Stilvoll und individuell eingerichtet mit Wohnraum/Kitchenette,

separatem Schlafraum mit Doppelbett, Bad/WC mit

Whirlpool-Badewanne, Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage,

Terrasse mit Plunge Pool und Meerblick.

Maximale Belegung: 3 Personen

Studio mit Outdoor Plunge Pool

Klein und gemütlich eingerichtet mit Doppelbett, Sitzecke,

Dusche/WC, Telefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse und

Plunge Pool mit herrlichem Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Standard Apartment

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnraum, separatem

Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC, Kitchenette,

Telefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Apartment

Liebevoll eingerichtet mit Wohn-/Schlafraum, separatem

Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC mit Whirlpool-Badewanne,

Kitchenette, Direktwahltelefon, Safe,

Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Private Suite mit Outdoor Plunge Pool

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Dusche/WC,

Telefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit Plunge Pool

und atemberaubenden Ausblick auf die Caldera, den Vulkan

und das Meer.

Maximale Belegung: 2 Personen

Honeymoon-Suite

Ein Traum – der höchst gelegene unbewohnte Punkt auf

Santorini. Geschmackvoll eingerichtet mit Whirlpool im

Wohnraum und fantastischem Blick aufs Meer, Dusche/WC,

Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage, Terrasse mit grandiosem

Blick auf das Meer, die Caldera und die Inseln Ios, Sikinos,

Folegandros und Anafi. Bei klarem Wetter kann man sogar die

Insel Kreta sehen.

Lage

In Imerovigli, im zentralen Ortsbereich, an fantastischer

Hanglage mit unvergleichlicher Aussicht auf die Caldera, Fira

und Firostefani. In naher Umgebung einige Restaurants

und Einkaufs möglichkeiten. Regelmässige Busverbindungen

nach Fira.

Infrastruktur: Réception, Kafenion mit kleiner Terrasse,

Open-Air Jacuzzi Pool, Massage, Beautybehandlungen, Yoga,

Shiatsu, Organisation von Hochzeiten.

Mahlzeiten: Das hausgemachte Frühstück wird im Kafenion oder

auf der eigenen Terrasse serviert.

183


Santorini | Kykladen

Altana

Cliffside Villas

Imerovigli

Anzahl Wohneinheiten: 5

ab CHF 185 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die Altana Cliffside Villas sind das neueste Restaurationsprojekt

von Marios und Christos. Sie befinden sich etwa

5 Gehminuten von den Altana Traditional Houses & Suites

entfernt und stehen unabhängig vom Hotel als eigene kleine

Appartementanlage mit viel Privatsphäre.

184


Kykladen | Santorini

Superior Studio

Gemütlich eingerichtet mit Doppelbett, Sitzecke, Dusche/WC,

Telefon, Safe, Klimaanlage, W-LAN, Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Cave House

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit Wohn-/Schlafraum,

Dusche/WC, separatem Schlafraum mit Doppelbett

und eigener Dusche/WC, Kitchenette, Direktwahltelefon, Safe,

Klimaanlage, W-LAN, Dip-Pool, Terrasse mit Meerblick.

Maximale Belegung: 4 Personen

Superior Cave Villa:

Geschmackvoll im kontemporären Design eingerichtet mit

grosszügigem Wohnraum und offener Küche, zwei separaten

Schlafräumen mit Doppelbetten, drei Badezimmer/WC,

Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage, grosse private Terrasse mit

Dip-Pool und fantastischem Calderablick.

Maximale Belegung: 5 Personen

Private Suite

Geschmackvolles Studio mit Doppelbett, Kitchenette, Sitzecke,

Dusche/WC, Safe, Klimaanlage, W-LAN, Dip-Pool, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Cave Villa

Grosszügig im traditionellen kykladischen Stil eingerichtet

mit Wohnraum und Küchenzeile, separatem Schlafraum

mit Doppelbett, Dusche/WC, Safe, Klimaanlage, W-LAN,

Plunge-Pool, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

In Imerovigli, im zentralen Ortsbereich, an fantastischer Hanglage

mit unvergleichlicher Aussicht auf die Caldera. In naher Umgebung

einige Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Regelmässige

Busverbindungen nach Fira.

185


Serifos | Kykladen

186


Kykladen | Serifos

Serifos

Galazio Suites

Die 74 km 2 grosse schroffe, kahle und wilde Insel Serifos ist zwar

touristisch erschlossen, bewahrt sich aber ihre Ruhe und ihren

traditionellen Charakter. Die malerische Inselhauptstadt Chora thront

wie ein Amphitheater hoch oben auf einem Berg und die Häuser

ziehen sich am steilen Bergkamm entlang. Über weiss getünchte Gassen

und Treppenwege geht es hier hinauf und hinab.

In der Geschichte von Serifos spielte der Bergbau

über einen Zeitraum von fünf Jahrtausenden immer

wieder eine bedeutende Rolle. Die Spuren dieser

Zeit sind deutlich sichtbar und verleihen der Insel

einen eigenwilligen Charakter.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen. Die Weiterreise erfolgt

mit der Fähre. Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen

Preisen und Verbindungen.

Strandliebhaber zieht es in den Süden der Insel, wo

es zahlreiche, wunderschöne Strände gibt.

Der eigentliche Hauptort, wo das Leben stattfindet

ist Livadi, der zugleich als Hafenort dient.

187


Serifos | Kykladen

Galazio Suites

Livadaki

Anzahl Wohneinheiten: 12

ab CHF 70 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Mit viel Hingabe und Leidenschaft für die Gastfreundschaft

führen die Besitzer Maria & Stratos die Galazio Suites

in Livadaki, dem bekanntesten Ort der Insel mit

dem gleichnamigen Strand. Das Frühstück wird jeden

Morgen auf Ihrer eigenen Terrasse serviert.

188


Kykladen | Serifos

Standard Doppel Studio (25 m 2 & 8 m 2 Terrasse)

Hübsch eingerichtet, im 1. Stock gelegen mit Queensize-

Doppelbett, Küche, Dusche/WC mit Regendusche, TV, W-LAN,

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Standard Dreier Studio (28 m 2 & 12 m 2 Terrasse)

Wie Standard Doppel-Studio, jedoch etwas grösser und im

Erdgeschoss gelegen mit einem zusätzlichen Einzelsofa-Bett,

Terrasse mit Pool- oder Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Deluxe Doppel Studio (28 m 2 & 10 m 2 Terrasse)

Wie Standard Doppel Studio jedoch etwas grösser sowie mit

einem Esstisch im Küchenbereich.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Dreier Studio (30 m 2 & 7 m 2 Terrasse)

Wie Deluxe Doppel Studio, jedoch etwas grösser und mit einem

zusätzlichen Einzelsofa-Bett.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Dreier Studio (32 m 2 & 18 m 2 Terrasse)

Wie Superior Dreier Studio, jedoch etwas grösser sowie mit einer

grossen Terrasse.

Maximale Belegung: 3 Personen

Standard Junior Suite (35–38 m 2 & 13–20 m 2 Terrasse)

Hübsch eingerichtet, im Erdgeschoss gelegen mit kombiniertem

Wohn/Schlafraum (2 Einzelsofa-Betten) und integrierter Küche,

separatem Schlafzimmer mit Queensize-Doppelbett, Dusche/

WC mit Regendusche, TV, W-LAN, Klimaanlage, Kaffeemaschine,

Terrasse mit Poolsicht.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Superior Junior Suite (36 m 2 & 30 m 2 Terrasse)

Wie Standard Junior Suite, jedoch im 1. Stock gelegen, grosszügige

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Lage

Im Gebiet Livadaki, ca. 5 Gehminuten vom Ortskern und

ca. 100 m vom feinsandigen Strand entfernt.

Infrastruktur: Schwimmbad mit Liegestühlen, Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Kinder ab 5 Jahren sind herzlich willkommen

189


Sifnos | Kykladen

190


Kykladen | Sifnos

Sifnos

Sifnos House Rooms & SPA

Verina Astra

Verina Terra

Die wunderschöne, grüne Insel Sifnos ist mit 75 km 2 Fläche eine der grössten

der westlichen Kykladen und zählt in etwa 2 000 Einwohner. In der

Antike war Sifnos aufgrund grosser Gold- und Silberminen die reichste

Insel Griechenlands.

Heute lebt die Insel vor allem vom Tourismus und

dem landesweit bekannten Töpferhandwerk. Aufgrund

der Bodenbeschaffenheit gilt Sifnos nach wie

vor als Insel der Töpfer.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder Santorini. Die Weiterreise

erfolgt mit der Fähre.

Kastro, die zauberhafte, ehemalige Inselhauptstadt,

thront auf einen Felssporn und steht seit 1975 unter

Denkmalschutz. Der höchste Punkt der Insel ist der

Profitis Ilias (682 Meter über Meer). Von dort aus

geniesst man einen traumhaften 360 Grad Blick. Der

Hauptort (Chora) Apollonia – ein malerischer, kleiner

Ort mit einigen Tavernen, Cafés und Restaurants –

liegt etwa 5 km vom Hafenort Kamares entfernt und

lädt zum entspannten Flanieren ein.

Die äusserst gepflegte Insel ist für Wanderer, Individualisten

und Naturliebhaber bestens geeignet.

191


Sifnos | Kykladen

Verina Astra

Poulati

Anzahl Wohneinheiten: 16

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Wunderschönes, kleines Hotel mit 16 Wohneinheiten an

traumhafter Hanglage mit fantastischem Blick auf das Meer,

die Kirche von Poulati und Kastro. Die jungen Gastgeber

Miltos, Marino & Isidora kümmern sich persönlich um die

Anliegen der Gäste und überraschen gerne mit kulinarischen

Köstlichkeiten. Geheimtipp für ruhesuchende Gäste!

192


Kykladen | Sifnos

Doppelzimmer «Cassiopeia» & «Perseus» (23 m 2 )

sowie «Lyra» (28m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Doppelbett,

Lavabo, separater Dusche/WC, W-LAN, TV (auf Anfrage),

Klimaanlage, Wasserkocher, Kühlschrank, Safe, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Suite «Ursa Major», «Pegasus», «Auriga», «Andromeda» &

«Orion» (45 m 2 )

Grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit Wohnraum

mit Küchenzeile (ohne Kochgelegenheit, nur Waschbecken,

Kühlschrank, Wasserkocher) und Sofabett, abgetrenntem

Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC, W-LAN, TV (auf

Anfrage), Klimaanlage, Safe, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Pool Suite «Indus» & «Norma» (55 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer, Schlafzimmer

mit Doppelbett, Dusche/WC, W-LAN, TV (auf Anfrage),

Klimaanlage, Kühlschranke, Safe, Terrasse mit Meersicht und

privatem Infinity-Pool.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Doppelzimmer «Phoenix» & «Aquila» (35 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Dusche/WC,

W-LAN, TV (auf Anfrage), Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Terrasse

mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite «Centaurus» (41 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Sofaecke,

Bad/Dusche/WC, W-LAN, TV (auf Anfrage), Klimaanlage,

Kühlschrank, Safe, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Suite «Apus» (43 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig eingerichtet mit Wohnzimmer,

Schlafzimmer mit Doppelbett, Sofaecke, Dusche/WC, W-LAN,

TV (auf Anfrage), Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Superior Suite «Monoceros» (48 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig eingerichtet mit Wohnzimmer,

Schlafzimmer mit Doppelbett, Sofaecke, Dusche/WC, W-LAN,

TV (auf Anfrage), Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Family Suite «Delphinus» (53 m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig eingerichtet mit Wohnzimmer,

Schlafzimmer mit Doppelbett, Sofaecke, zwei Duschen/WC,

W-LAN, TV (auf Anfrage), Klimaanlage, Kühlschrank, Safe,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

In Poulati, 3 km von Artemonas und 4 km von Apollonia entfernt,

in unvergleichlich ruhiger Umgebung.

Infrastruktur: Restaurant/Lounge (Frühstück & Abendessen),

Infinity-Pool, Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück (inklusive), Abendessen (kostenpflichtig,

vor Ort zahlbar).

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns)

193


Sifnos | Kykladen

Sifnos House

Rooms & SPA

Kamares

Anzahl Wohneinheiten: 14

ab CHF 85 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die herzlichen Besitzer Dora & Georgios haben dieses kleine

Bijou mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Kommen Sie in

den Genuss der einmaligen Gastfreundschaft und beginnen Sie

den Tag mit einem herrlichen, hausgemachten Frühstück.

Nach einem erlebnisreichen Tag bietet Ihnen das kleine aber

superfeine SPA Gelegenheit zur Entspannung.

194


Kykladen | Sifnos

One Bedroom City View (44 m 2 )

Grosszügige und geschmackvoll eingerichtete Maisonette mit

vollständig ausgestatteter Küche. Erdgeschoss: Schlafzimmer mit

Doppelbett und einem Ensuite-Badezimmer mit Dusche/WC.

Obergeschoss: Sofabett (2 Einzelbetten) sowie WC, Klimaanlage,

Espressomaschine, Wasserkocher , W-LAN, JBL-Wireless

Dockstation, TV, Minibar, Haartrockner, Bademäntel, Safe,

Terrasse und kleiner Balkon.

Maximale Belegung: 4 Personen.

Two Bedroom Apartment (47 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Wohnung mit komplett ausgestatteter

Küchenzeile, Wohnzimmer mit Sofabett (2 Einzelbetten),

WC, Terrasse, Schlafzimmer mit Doppelbett und Ensuite-Badezimmer

mit Dusche WC, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und

Ensuite-Badezimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Espressomaschine,

Wasserkocher, W-LAN, JBL-Wireless Dockstation, TV,

Minibar, Haartrockner, Bademäntel, Safe.

Maximale Belegung: 6 Personen.

Doppelzimmer City View (20 m 2 )

Geschmackvoll im kontemporären Design eingerichtet mit

Queensize-Bett, Dusche/WC, Klimaanlage, Espressomaschine,

Wasserkocher, W-LAN, JBL-Wireless Dockstation, TV, Minibar,

Haartrockner, Bademäntel, Safe, Balkon oder Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Two Bedroom Apartment Sea View (62 m 2 )

Wie Two Bedroom Apartment jedoch grösser und mit dem

Unterschied, dass das Wohnzimmer über kein separates WC

verfügt und die Terrasse einen Blick auf das Meer bietet.

Maximale Belegung: 6 Personen.

Doppelzimmer Sea View (21 m 2 )

Wie Doppelzimmer City View jedoch auch mit zwei Einzelbetten

buchbar und mit Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Junior Suite Sea View (30 m 2 )

Geschmackvoll im kontemporären Design eingerichtet mit

Queensize-Bett, Dusche/WC, Klimaanlage, Espressomaschine,

Wasserkocher, W-LAN, JBL-Wireless Dockstation, TV,

Minibar, Haartrockner, Bademäntel, Safe, Balkon oder Terrasse

mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen.

Lage

Oberhalb von Kamares am Hang gelegen, 5 Gehminuten zum

Hafen und den Einkaufsmöglichkeiten, 10 Gehminuten zum

Strand.

Infrastruktur: Réception, Innenhof, Frühstücksraum, SPA mit

Dampfbad und Whirlpool, Massage und SPA-Behandlungen

(kostenpflichtig)

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Das kleine SPA kann auf Vorbestellung kostenfrei

privat gebucht werden

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt durch

uns), Mindestaufenthalt: 3 Nächte

195


Sifnos | Kykladen

Verina Terra

Platis Gialos

Anzahl Wohneinheiten: 11

ab CHF 80 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Geniessen Sie Ihre Badeferien in diesem kleinen, schmucken

Hotel, lediglich 3 Gehminuten vom schönen Sandstrand

entfernt. Die üppige und blumenreiche Gartenanlage lädt zum

Entspannen ein. Familien fühlen sich hier besonders wohl.

Das Verina-Team verwöhnt seine Gäste mit der typisch

griechischen Gastfreundschaft.

196


Kykladen | Sifnos

Doppelzimmer (25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtetes Doppelzimmer im Erdgeschoss

mit Doppelbett, zusätzlichem Kinderbett, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Safe, Kühlschrank, Wasserkocher, Terrasse mit

Gartensicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind bis 15 Jahre

(mit Ausnahme des Doppelzimmers «Pina Colada»: Maximale

Belegung: 2 Personen.

Superior Doppelzimmer (30 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet im Obergeschoss mit Doppelbett,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, Kühlschrank, Wasserkocher,

Balkon mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind bis 15 Jahre

Apartment (35 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Einraumwohnung mit Doppelbett

sowie zwei Einzelbetten, Kochnische, Dusche/WC, Klimaanlage,

TV, W-LAN, Safe, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon oder

Terrasse mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 3–4 erwachsene Personen

Superior Apartment (45 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Zweiraumwohnung im Erdgeschoss.

Das Wohnzimmer ist ausgestattet mit einer eingebauten

Eckcouch, die zu zwei Einzelbetten aufgeklappt werden kann

(eins für Kinder), Schlafzimmer mit Doppelbett, Kochnische,

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Safe, Kühlschrank, Wasserkocher,

Terrasse mit Gartensicht.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen & 1 Kind bis 15

Jahre.

Family Apartment (90 m 2 )

Grosszügige Wohnung im Erdgeschoss, mit eigenem Garten und

Eingang, getrennt vom Hotelbereich. Das Apartment besteht aus

2 Schlafzimmern, das eine mit Doppelbett und das andere mit

2 Einzelbetten und einem Kinderbett. Dusche/WC, Garderobe,

vollausgestattete Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit einer

grossen eingebauten Couch, Schreibtisch, Klimaanlage, TV,

W-LAN, Safe.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen & 2 Kinder bis

15 Jahre.

Hinweis: Das Apartment hat Zugang zu allen Leistungen und

gemeinschaftlich genutzten Räumen der Verina Suites.

Lage

Am Ende von Platis Gialos gelegen, 50 m vom Strand,

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés, usw. in unmittelbarer

Gehdistanz.

Infrastruktur: Gartenanlage, Schwimmbad, Pool-Bar/

Frühstücksterrasse

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns)

197


Sikinos | Kykladen

198


Kykladen | Sikinos

Sikinos

Zetine Suites

Entdecken Sie Sikinos, diese kleine und weitgehend unberührte Insel

zwischen Ios und Folegandros mit ca. 300 Einwohnern.

Im Inselnorden finden sich vor allem schroffe Steilküsten, im Inselsüden

sanft abfallende Terrassenfelder mit Weinreben und Getreide.

Ein Highlight ist die Mavri Spilia, eine der schönsten Höhlen der Kykladen.

Erkunden Sie die Insel zu Fuss und entspannen Sie

sich an den ruhigen kleinen Stränden mit dem

türkisfarbigen und kristallklaren Wasser. Gehen Sie

durch die Gassen der Chora spazieren und

geniessen Sie einen echten griechischen Kaffee

in einem der traditionellen Kafenions.

Anreise

Per Flugzeug nach Athen oder Santorini.

Die Weiterreise erfolgt mit der Fähre.

199


Sikinos | Kykladen

Zetine Suites

Alopronia

Anzahl Wohneinheiten: 4

ab CHF 80 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück sowie Transfers ab/bis Hafen

Wunderschöne, vom Besitzer Fotis persönlich geführte Anlage

an herrlicher Aussichtslage oberhalb des Hafens.

Geniessen Sie nach einem erlebnisreichen Tag die Ruhe sowie

der Blick von Ihrem Plunge-Pool aus.

200


Kykladen | Sikinos

Anemos Suite (ca. 42 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/

Schlafraum und integrierter Kitchenette, separatem

Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC, W-LAN, Klimaanlage,

Balkon mit Meersicht und Plunge Pool.

Maximale Belegung: 4 Personen

Aelia Suite (ca. 42 m 2 )

Wie Anemos Suite jedoch in der oberen Etage gelegen.

Maximale Belegung: 4 Personen

Aurora Suite (ca. 43 m 2 )

Wie Anemos Suite, jedoch etwas grösser.

Maximale Belegung: 4 Personen

Apnea Suite (ca. 60 m 2 )

Wie Anemos Suite, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer

mit Doppelbett. Das Sofa im Wohnzimmer kann zu

zwei Einzelbetten umfunktioniert werden.

Maximale Belegung: 6 Personen

Lage

Erhöht, mit Aussicht auf den 200 m entfernten Sandstrand

Alopronoia und den gleichnamigen Hafenort, ca. 7 km von der

Chora entfernt.

Infrastruktur: Parkplätze 60 m von der Unterkunft entfernt.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Die Wohneinheiten sind mit Matratzen des

griechischen Labels COCO-MAT ausgestattet.

201


Syros | Kykladen

202


Kykladen | Syros

Syros

Pafsilipon Suites

Oro Suites

Syros liegt zentral in der Mitte der Kykladengruppe und ist seit 1834

Verwaltungszentrum & Hauptstadt der Kykladen. Schon seit Jahrhunderten

spielt Syros als Warenumschlags- & Handelsplatz eine wichtige Rolle.

In der Hauptstadt Ermoupolis, die auf zwei Hügeln thront, dominieren

klassische Bauten, stattliche Herrenhäuser sowie Prunkplätze das Stadtbild.

Ermoupolis bietet ausserdem schöne Plätze zum

Verweilen und Flanieren. Besonders hervorzuheben

ist das Vaporia Viertel, wo früher die reichen

Industriellen und Reeder wohnten. Einladend sind

auch die kleineren Dörfer auf der Insel sowie der

kleine Küstenort Kini.

Anreise

Per Flugzeug via Athen oder per Fähre von Athen

oder Mykonos. Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen

Preisen und Verbindungen.

203


Syros | Kykladen

Oro Suites

Kini

Anzahl Wohneinheiten: 10

ab CHF 70 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Die kleinen & feinen Oro Suites werden von den Besitzern

Andreas & Isidoros persönlich mit viel Herzblut geführt.

Kommen auch Sie in den Genuss dieser Gastfreundschaft. Die

geschmackvoll eingerichteten Zimmer sowie die unmittelbare

Nähe zum Strand runden das Angebot stimmig ab.

204


Kykladen | Syros

Standard oder Superior Suite mit Gartensicht (30 m 2 )

Hübsch eingerichtet mit Doppelbett, Sofa, Dusche/WC,

Klimaanlage, Heizung, TV, W-LAN, Minibar, Gartensitzplatz.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Suite mit partieller Strandsicht (40 m 2 )

Wie Suite mit Gartensicht jedoch etwas grösser, mit zusätzlicher

Sofaecke sowie Gartensitzplatz mit partieller Strandsicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Executive Suite mit Jacuzzi und Gartensicht (35 m 2 )

Wie Superior Suite, jedoch etwas grösser sowie mit Terrasse und

Jacuzzi.

Maximale Belegung: 3 Personen

King Suite mit Strandsicht (35 m 2 )

Wie Executive Suite jedoch mit freistehender Badewanne und

Terrasse mit Strandsicht.

Maximale Belegung: 3 Personen.

Family Suite mit Strandsicht und Jacuzzi (35 m 2 )

Wie Executive Suite, jedoch mit Terrasse mit Meersicht und

Jacuzzi.

Maximale Belegung: 3 Personen

Queen Suite mit Strandsicht (30 m 2 )

Wie King Suite mit Strandsicht, jedoch mit zusätzlichem kleinem

Innenhof mit Plunge-Pool.

Maximale Belegung: 3 Personen

Presidential Suite mit Pool und Meersicht (30 m 2 )

In der obersten Etage gelegene, geschmackvoll eingerichtete

Suite mit Doppelbett, Sofa, Dusche/WC, Klimaanlage, Heizung,

TV, W-LAN, Minibar, Terrasse mit kleinem Pool und Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

King Suite mit Strandsicht und Hot Tub (30 m 2 )

Wie King Suite mit Strandsicht, jedoch etwas kleiner, mit

Dusche/WC sowie Terrasse mit Hot Tub.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Direkt im Fischerörtchen Kini am Meer gelegen, 20 m vom Strand

(durch eine Zufahrtsstrasse getrennt), ca. 6 km von Ermoupolis

entfernt.

Infrastruktur: Rezeption, Frühstücksinnenhof, Parkplätze

(öffentlich).

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Die Wohneinheiten sind mit Matratzen des griechischen

Labels Coco-Mat ausgestattet.

205


Syros | Kykladen

Pafsilipon Suites

Ermoupolis

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 95 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Im prestigeträchtigen Stadtteil Vaporia gelegen,

bieten die Pafsilipon Suites einen traumhaften Blick

auf die Ägäis, den Hafen & die Stadt Ermoupolis.

Entspannen Sie sich auf den lauschigen Patios

am Plunge Pool & geniessen Sie die unvergleichliche

Aussicht.

206


Kykladen | Syros

Enea Suite (23 m 2 )

Geschmackvoll und gemütlich eingerichtet mit Doppelbett,

Sitzecke, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Kühlschrank,

Gartensitzplatz mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Vassiliki Suite (25 m 2 )

Wie Enea Suite, jedoch etwas grösser und mit Sofa, Balkon mit

Meer- und Stadtsicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Mora Suite (43 m 2 )

Suite mit Doppelbett, optisch abgetrennte Sofaecke, Bad/WC,

Klimaanlage, W-LAN, Kühlschrank, Balkon mit Meer- und

Stadtsicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Pandora Suite (44 m 2 )

Klassisch eingerichtete Suite mit Doppelbett, Sofaecke,

Kitchenette, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Gartensitzplatz

mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Athina Suite (55 m 2 )

Elegant eingerichtete Suite mit Schlafzimmer, Wohn-/Esszimmer,

Kitchenette, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Balkon mit

Meer- und Stadtsicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

El Angel Suite & La Seniora Suite (38 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett von COCO-MAT,

Sitzecke, Dusche/WC, Klimaanlage, TV, W-LAN, Kühlschrank,

grosse Terrasse mit Panoramablick.

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Im wunderschönen Stadtteil Vaporia, an fantastischer

Aussichtslage.

Infrastruktur: Patios mit Liegestühlen und Plunge-Pool,

Parkplätze, privater Zugang zum Vaporia-Strand (steinig) mit

angrenzendem Restaurant/Café (unabhängig vom Hotel).

Mahlzeiten: Frühstück

207


Tinos | Kykladen

208


Kykladen | Tinos

Tinos

Crossroads Inn Traditional Lodging

Archipelagotinos Sea Retreat

Villa Ghisi

Kynara Boutique Village

Mikri Patrida Boutique B&B

Tinos bietet unverfälschte griechische Kultur. Die drittgrösste Kykladeninsel

mit 8 000 Einwohnern besticht durch unzählige liebevoll dekorierte

Taubenhäuser, hübsche Dörfer in den Bergen, der lebendigen Chora (Tinos

Stadt), einsame Strände sowie zahlreiche Kirchen und Kapellen.

Tinos, das «orthodoxe Lourdes» ist das Ziel von

Tausenden von Pilgern aus ganz Griechenland, die

Heilung und Hilfe von der wundertätigen Panagia

erhoffen. Das Frauenkloster Kechrovouni ist ein

Lieblingsort der Pilger. Das festungsartige Kloster

erinnert im Innern an ein Kykladendorf mit

Kubenhäusern, verwinkelten Gassen und schmalen

Treppenwegen.

Anreise

Per Flugzeug nach Mykonos oder Athen. Die Weiterreise

erfolgt mit der Fähre.

Marmor prägt das Bild der Insel. Viele Einwohner

arbeiten in den Steinbrüchen, sind Bildhauer, Steinmetze

oder Seeleute. Eine Gebirgskette durchzieht

die Insel der Länge nach. Ihr höchster Gipfel ist

der Tsikanias mit 790 m, der im Altertum als Sitz des

Windgottes Aeolos galt.

Tinos eignet sich für alle Individualisten und Naturliebhaber,

die eine lebhafte, authentisch griechische

Atmosphäre mögen.

209


Tinos | Kykladen

Archipelagotinos

Sea Retreat

Agios Romanos

Anzahl Wohneinheiten: 9

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Ein traumhaftes, direkt am Meer gelegenes Anwesen erwartet

Sie. Über flache Felsformationen gelangen Sie ins Wasser

und können bereits vor dem Frühstück entspannt und ohne

jegliche Hektik Schwimmen gehen. Natur pur!

Kommen Sie in den Genuss dieser exklusiven Lage, der

absoluten Ruhe und des hervorragenden Service des Besitzers

Dimitris und seines Teams.

210


Kykladen | Tinos

Deluxe Sea Front Studio (25–30 m 2 )

Geschmackvoll im minimalistischen Design eingerichtet

mit Küchenzeile, Dusche/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Sea Front Junior Suite (50 m 2 )

wie Deluxe Sea Front Studios, jedoch grösser und mit

einem zusätzlichen Schlafsofa ausgestattet.

Maximale Belegung: 3 Personen

Delphinius Sea Front House (115 m 2 )

Auf einem Stockwerk gebautes, geschmackvoll eingerichtetes

Haus mit Küche, Wohnzimmer, 1 Master Schlafzimmer mit

Ensuite-Badezimmer/WC, ein weiteres Schlafzimmer, Dusche/

WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 6 Personen

Romanos House (140 m 2 )

Zweistöckiges, im minimalistischen Design eingerichtetes Haus

mit Küche, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit jeweiligen

Ensuite-Badezimmer/WC, TV, W-LAN, Klimaanlage, Terrassen

mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Villa Toufi Sea Front One Bedroom (75m 2 )

Geschmackvoll und grosszügig auf zwei Etagen eingerichtet

mit Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Dusche/WC, TV, W-LAN,

Klimaanlage, Waschmaschine, zwei Terrassen mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Deluxe Sea Front Suite (45 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Suite mit Küche, Wohnzimmer,

separatem Schlafzimmer, TV, W-LAN, Klimaanlage, Terrasse mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Ruhig, oberhalb des Strandes Agios Romanos, etwa 10 km von

Tinos Stadt entfernt.

Infrastruktur: Schwimmbad, Liegestühle auf den Felsformationen.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns). Das Archipelagotinos ist ein Adults Only

Retreat.

211


Tinos | Kykladen

Crossroads Inn

Traditional Lodging

Tripotamos

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 85 pro Person/Nacht, inklusive kleinem Frühstück

Die Besitzerin, die zugleich auch die Architektin dieser

traditionellen Ferienhausanlage ist, hat sich mit dem

Erschaffen des Crossroads Inn einen Traum erfüllt. Erleben Sie

pure Gastfreundschaft inmitten eines traditionellen

kykladischen Dorfes.

212


Kykladen | Tinos

Paleo Rakizio

Geschmackvoll eingerichtete Maisonette (57 m 2 ) auf zwei Etagen.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofabett und Kamin, vollständig

ausgestatteter Küche, Gäste-WC, kykladischer Innenhof.

Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Schlafzimmer

mit jeweils einem Einzelbett, Dusche/WC, Veranda mit

Meerblick.

Maximale Belegung: 6 Personen

Paleos Lithos

Grosszügige Maisonette (66 m 2 ) auf zwei Etagen. Erdgeschoss:

Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, Dusche/WC, Schlafzimmer

mit Doppelbett, Schlafzimmer mit einem Einzelbett,

kykladischer Innenhof. Obergeschoss: Kombinierter Wohn-/

Schlafraum mit Sofa sowie einem Doppelbett, Dusche/WC,

Veranda mit Meerblick.

Maximale Belegung: 5 Personen

Kato Avli

Geschmackvolles Studio (30m 2 ) mit Doppelbett, Küchenzeile mit

Sitzgelegenheit, Dusche/WC, Deckenventilator, Bodenheizung,

TV, DVD-Player, W-LAN sowie typisch kykladischer Innenhofterrasse

zur gemeinsamen Nutzung mit dem Studio «Kato Nero».

Maximale Belegung: 2 Personen

Paleo Patitiri

Geschmackvolles Studio (42 m 2 ) mit Dusche/WC, vollständig

ausgestatteter Küche, Deckenventilator, Bodenheizung,

TV, DVD-Player, W-LAN sowie typisch kykladischem Innenhof

(teilweise gedeckt).

Maximale Belegung: 3 Personen

Anogion

Sehr schönes Loft (45 m 2 ) mit Galerie. Erdgeschoss: Wohnzimmer,

Schlafzimmer mit Doppelbett, vollständige ausgestatte

Küche, Dusche/WC, Veranda. Galerie: Schlafzimmer mit zwei

Einzelbetten sowie kleine Terrasse mit Meerblick. Deckenventilator,

Bodenheizung, TV, DVD-Player, W-LAN.

Maximale Belegung: 4 Personen

Kato Nero

Sehr schönes Studio (36m 2 ) mit Doppelbett, Küchenzeile mit

Sitzgelegenheit, Dusche/WC, Deckenventilator, Bodenheizung,

TV, DVD-Player, W-LAN sowie typisch kykladischer Innenhofterrasse

zur gemeinsamen Nutzung mit dem Studio «Kato Avli».

Maximale Belegung: 2 Personen

Ano Thea

Geschmackvolle Wohnung (47 m 2 ) mit Wohnraum, Küche,

separatem Schlafzimmer, Dusche/WC,Deckenventilator,

Bodenheizung, TV, DVD-Player, W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Die 7 Einheiten sind im Dorf Tripotamos, 5 km von Tinos Stadt

entfernt, verteilt. Tripotamos gehört mit zu den ältesten Dörfern

der Kykladen und liegt geschützt in einem Tal an den Hang

geschmiegt unterhalb des Berges Exembourgo, wo sich die

Ruinen des mittelalterlichen Tinos befinden.

Infrastruktur: Eigener Weinberg, geführte Wandertouren.

Mahlzeiten: Kleines Frühstück mit Tee, vier Sorten Kaffee und

Biscuits inklusive. Auf Wunsch kann ein reichhaltiges, traditionelles

Frühstück dazu gebucht werden. Das Frühstück wird von

Bewohnerinnen des Dorfes Tripotamos zubereitet.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns).

Mindestaufenthalt: 2 Nächte

Besonderes: Sämtliche Wohneinheiten sind mit Bettsystemen

des griechischen Labels Coco Mat ausgestattet.

213


Tinos | Kykladen

Kynara

Boutique Village

Agios Dimitrios

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 145 pro Person/Nacht

Inmitten unberührter Natur an einzigartiger Lage mit

fantastischem Meerblick verwöhnt das herzliche Kynara Team

die Gäste mit einem herrlichen, hausgemachten Frühstück,

fantastisch eingerichteten Wohneinheiten & einem unvergleichlichen

Service. Für ruhesuchende Gäste ein Traum.

214


Kykladen | Tinos

Villen «Verikoko» & «Lemoni» (ca. 51 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer mit Sofabett und

vollständig ausgestatteter Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC, W-LAN, Safe, Klimaanlage, Bodenheizung,

Waschmaschine, TV (auf Wunsch), Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3 Personen

Villa «Capari» (ca. 87 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer mit und vollständig

ausgestatteter Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett, offene

Galerie mit grossem Einzelbett, zwei Dusche/WC, W-LAN, Safe,

Klimaanlage, Bodenheizung, Cheminée, Waschmaschine, TV (auf

Wunsch), Indoor und Outdoor Plunge Pool (beheizbar), Terrasse

mit Meersicht. Maximale Belegung: 3 Personen

Villa «Rodia» (ca. 80 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer mit und vollständig

ausgestatteter Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett,

separates Studio mit Doppelbett, zwei Dusche/WC, W-LAN,

Safe, Klimaanlage, Bodenheizung, Cheminée, Waschmaschine,

TV (auf Wunsch), Terrasse mit Meersicht und Wasserfall-Dusche.

Maximale Belegung: 5 Personen

Villen «Syka» & «Elia» (ca. 93 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer mit und vollständig

ausgestatteter Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett, offene

Galerie mit kleinerem Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Yard

Zimmer mit französichem Doppelbett (nur von Juni bis

September) zwei Dusche/WC, W-LAN, Safe, Klimaanlage,

Bodenheizung, Cheminée, Waschmaschine, TV (auf Wunsch),

Outdoor Plunge Pool (beheizbar), Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 3–4 Personen von Oktober bis Mai,

4–5 bzw. 6 (Villa Elia) Personen von Juni bis September.

Villa «Daphne» (ca. 110 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Wohnzimmer mit und vollständig

ausgestatteter Küche, drei Schlafzimmer mit Doppelbetten,

separates Studio mit Doppelbett, drei Dusche/WC, W-LAN, Safe,

Klimaanlage, Bodenheizung, Cheminée, Waschmaschine, TV (auf

Wunsch), Terrasse mit Meersicht und privatem Pool.

Maximale Belegung: 6 Personen

Lage

Erhöhte Aussichtslage (steile Anfahrt), ca. 6 km von Tinos Stadt

und ca. 10 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Infrastruktur: Rezeption und Boutique, zwei beheizbare

Schwimmbäder, Frühstücksterrasse, Poolbar, eigener Bio-Garten,

Yoga-Möglichkeiten (je nach Saison), Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Hinweis: Das Kynara Boutique Village ist ganzjährig geöffnet.

Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung erfolgt

durch uns). Die Wohneinheiten sind mit Betten des griechischen

Labels Coco-Mat ausgestattet.

215


Tinos | Kykladen

Mikri Patrida

Boutique B&B

Triandaros

Anzahl Wohneinheiten: 3

ab CHF 95 pro Person/Nacht, inklusive vegetarischem/veganem Frühstück

Inmitten unberührter Natur liegt unser erstes eigenes

Bed & Breakfast. Geniessen Sie die Ruhe, die herrliche Aussicht

sowie die grosszügig angelegte Gartenanlage von diesem

traditionellen Bijou. Entspannen Sie sich und lassen Sie sich

von Sergio-Maurice Vaglio und seinem Team verwöhnen.

216


Kykladen | Tinos

Stable House «Tinos» (ca. 20 m 2 )

Hübsches, kleines umgebautes Stallhäuschen mit Kitchenette,

kleine Sofaecke, eingebautes Doppelbett, Dusche/WC, W-LAN,

Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Studio Suite «Uranos» (ca. 55 m 2 )

Grosszügig eingerichtete Suite mit Küche, Doppelbett, Sofa,

Dusche/WC, W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Suite «Proteas» (ca. 40 m 2 )

Geschmackvoll ausgestattete Suite mit Doppelbett, Bad/WC,

W-LAN, Terrasse mit Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Ca. 7 Gehminuten von Triandaros entfernt. Die nächsten Strände

befinden sich rund 10 Fahrminuten entfernt. Nach Tinos Stadt

sind es rund 6 km.

Infrastruktur: Aussenterrassen, kleines Schwimmbad mit

dazugehörender Terrasse, Garten, Parkplätze.

Mahlzeiten: Vegetarisches, optional veganes Frühstück (auf der

eigenen Terrasse serviert)

Besonderes: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (wird durch

uns organisiert)

Hinweis: Das Mikri Patrida ist ausschliesslich für ruhesuchende

Gäste und eine Adults Only Unterkunft. Mitglied von vaglio

hospitality. Exklusiv über Vaglio Reisen buchbar.

217


Tinos | Kykladen

Villa Ghisi

Arnados

Anzahl Wohneinheiten: 3

ab CHF 45 pro Person/Nacht

Ein aufwändig restauriertes kleines Ensemble mit 3 Häusern

und einer kleinen Kapelle an ruhiger und einmaliger

Aussichtslage. Lernen Sie die bezaubernden Gastgeber Eugenia

& Babis kennen und geniessen Sie unbeschwerte Tage im

pittoresken Dörfchen Arnados.

218


Kykladen | Tinos

Lemon House

Im traditionellen Kykladenstil restauriertes Haus (ca. 75 m 2 ) mit

Wohnzimmer, komplett ausgestatteter offener Küche, 1 Schlafzimmer

mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,

Dusche/WC, Klimaanlage, W-LAN, TV, grosszügige Terrasse mit

Meerblick und Gartenmobiliar.

Maximale Belegung: 4 Personen

Blueberry House

Gleiche Ausstattung wie die Häuser Lemon und Strawberry,

jedoch etwas grösser (ca. 85 m 2 ) auf 2 Etagen und mit

3 Schlafzimmern mit Doppelbetten.

Maximale Belegung: 6 Personen

Strawberry House

Gleiche Ausstattung wie Lemon House, jedoch etwas grösser (ca.

80 m 2 ) mit 1 Schlafzimmer mit Doppelbett sowie 1 Schlafzimmer

mit Doppel– und 1 Einzelbett, Schwedenofen.

Maximale Belegung: 5 Personen

Lage

Am Dorfeingang von Arnados gelegen, 8 km von Tinos-Stadt

entfernt. Von sämtlichen Häusern geniessen Sie einen Panoramablick

auf das Meer und die Nachbarinseln Mykonos, Rhenia,

Delos, Paros und Naxos. In Arnados gibt es zwei Restaurants sowie

einen kleinen Laden.

Mahlzeiten: Selbstversorgung. Bei Ankunft erhalten Sie

einen grossen Willkommenskorb mit Früchten, Brot, Kaffee,

hausgemachter Marmelade, Wein und Raki.

Hinweis: Mietwagen unbedingt empfehlenswert (Reservierung

erfolgt durch uns).

Besonderes: Sie werden am Hafen von den Besitzern persönlich

in Empfang genommen. Mit dem eigenen Auto erfolgt dann der

Transfer nach Arnados.

219


Peloponnes

Peloponnes

Der Peloponnes, die grösste Halbinsel südlich der Landenge von Korinth,

zeichnet sich durch eine Vielzahl von Gegensätzen aus. Eine Fahrt um den

Peloponnes, an den Stätten Mykene, Korinth, Epidaurus und Olympia

vorbei, ist wie eine Reise in die griechische Mythologie der Antike.

Das weitgehend unberührte Gebiet im Süden auf der Halbinsel Mani ist

heute noch ursprünglich mit wilden Berglandschaften, verträumten

Dörfern, endlosen Olivenhainen, riesigen Rebbergen, langen Stränden und

pittoresken Badebuchten.

Der Peloponnes eignet sich wie keine zweite Region

in Griechenland für eine Kombination von Kultur- und

Badeferien.

Anreise

Per Direktflug nach Kalamata oder Athen.

Fragen Sie uns nach den tagesaktuellen Preisen

und Verbindungen.

220

vaglio-reisen.ch


Peloponnes

Kourouta

Nafplio

Vounaria

Monvemvasia

Limeni/Aeropoli

Nafplio (Seite 222)

Verschlungene Gässchen, hübsche Cafées, Springbrunnen,

klassizistische Gebäude mit verschnörkelten

Balkonen zeigen den liebenswerten Charme

der Altstadt Nafplions. Gehen Sie unter den Torbögen

hindurch und steigen Sie die 857 in den Felsen

gehauenen Stufen zur Festung Palamidi hinauf. Sie

werden mit einem fantastischen Blick über den Golf

belohnt. Nafplio ist ein idealer Ausgangspunkt für

die Besichtigung der historischen Stätten Epidaurus

& Mykene.

Monvemvasia (Seite 226)

Das mittelalterliche Städtchen ist zwischen Fels

und Meer erbaut und gleicht einer Filmkulisse.

Mit seinen engen Gässchen, byzantinischen Kirchen,

den idyllischen Tavernen und Cafés und den

schönsten Stränden in der Umgebung lädt es geradezu

zum Verweilen ein.

Limeni/Aeropoli (Seite 228)

Der grösste Ort der Innern Mani ist Aeropoli mit

seinen Wohntürmen und alten Kirchen. Tief

schneidet hier die smaragdgrüne Bucht von Limeni

in die Halbinsel Mani ein. Das malerische, gleichnamige

Fischerdorf liegt umgeben von hohen

Bergflanken im Inneren der grossen Bucht. In Limeni

gibt es ein paar Tavernen und einige maniotische

Wohntürme.

Vounaria (Seite 230)

Das kleine Dorf liegt etwa 45 Kilometer südlich

von Kalamata und besticht vor allem durch die

schönen Strände.

Kourouta (Seite 232)

Dieser Ort ist vielmehr eine Ansammlung an Unterkünften

und Gastronomiebetrieben und eignet sich

einerseits für Badeferien am schönen Strand und

andererseits auch als Ausgangspunkt für die Besichtigung

von Olympia.

221


Nafplio | Peloponnes

Aethra

Boutique Rooms

Nafplio

Anzahl Wohneinheiten: 10

ab CHF 45 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Dieses bezaubernde, renovierte Bed & Breakfast mitten

in der autofreien Altstadt wird von Katia und ihrem Team mit

viel Liebe zum Detail geführt. Die grosse Terrasse mit

Blick über die Altstadt lädt zum Verweilen ein.

222


Peloponnes | Nafplio

Doppelzimmer Economy (13-15 m 2 )

Kleine, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe.

Maximale Belegung: 2 Personen

Doppelzimmer Standard (15-22 m 2 )

Wie Doppelzimmer Economy, jedoch grösser und mit Balkon

mit Sicht über die Altstadt.

Maximale Belegung: 2 Personen

Familienzimmer (ca. 33 m 2 )

Wie die anderen Zimmer, jedoch grösser (Schlafzimmer mit

Doppelbett, separates Schlafzimmer mit zwei Sofabetten),

ebenfalls mit Balkon.

Maximale Belegung: 4 Personen

Doppelzimmer Superior (20-25 m 2 )

Wie Doppelzimmer Standard, jedoch grösser und mit Balkon

mit Sicht über die Altstadt sowie zusätzlicher Sofaecke (mit

Sofabett).

Maximale Belegung: 3 Personen

Lage

Leicht erhöht in der autofreien, pittoresken Altstadt von Nafplio.

Infrastruktur: Reception, Frühstücksraum, Terrasse

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Öffentliche Parkplätze ca. 5 Gehminuten vom Hotel

entfernt. Ein Aufenthalt in Nafplio eignet sich bestens, um

Epidaurus als Tagesausflug zu erkunden.

Hinweis: Wir empfehlen Ihnen aufgrund der Zimmergrösse,

mindestens die Kategorie Doppelzimmer Standard zu buchen.

223


Nafplio | Peloponnes

Impero

Hotel & Suites

Nafplio

Anzahl Wohneinheiten: 7

ab CHF 50 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Kommen auch Sie in den Genuss der herzlichen Gastfreundschaft

im Impero. Die ausgezeichnete Lage direkt in der Altstadt

in der Nähe des Meeres, die geschmackvolle Einrichtung sowie das

hausgemachte Frühstück werden auch Sie begeistern.

224


Peloponnes | Nafplio

Economy Zimmer Nr. 1 (16 m 2 )

Kleines, geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Doppelbett,

Dusche/WC, Espresso-Maschine, W-LAN, TV, Klimaanlage,

Kühlschrank, Safe.

Maximale Belegung: 2 Personen (idealerweise für 1 Person)

Premier Zimmer Nr. 2 & Supreme Zimmer Nr. 3 (25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Kingsize-Bett, Dusche/WC,

Espresso-Maschine, W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe.

Maximale Belegung: 3 Personen

Junior Suite Nr. 4 (25 m 2 )

Sehr schön eingerichtete Suite mit Kingsize-Bett, Kamin,

Dusche/WC, Espresso-Maschine, W-LAN, TV, Klimaanlage,

Kühlschrank, Safe.

Maximale Belegung: 3 Personen

Deluxe Suite mit Meersicht Nr. 6 (25 m 2 )

Sehr schöne Suite mit Kingsize Bett, Dusche/WC, Espresso-

Maschine, W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, schönste

Aussicht auf Naplio und das Meer, Terrasse.

Maximale Belegung: 3 Personen

Grand Suite Nr. 7 (45 m 2 )

Im Dachgeschoss gelegene, grosszügige Suite mit Kingsize und

Einzelbett, Dusche/WC, Espresso-Maschine, W-LAN, TV,

Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Terrasse.

Maximale Belegung: 4 Personen

Deluxe Suite mit Meersicht Nr. 5 (25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtete Suite mit Kingsize Bett, Dusche/

WC, Espresso-Maschine, W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank,

Safe, Aussicht auf Naplio und das Meer, Terrasse.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

Im Herzen der Altstadt, in Meeresnähe.

Infrastruktur: Lobby, Frühstücksraum.

Mahlzeiten: Frühstück

225


Monemvasia | Peloponnes

Kinsterna

Hotel

Monemvasia

Anzahl Wohneinheiten: 51

ab CHF 65 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Auf dem 25 Hektar grossen Gelände des ursprünglichen

Herrenhauses, befindet sich heute das erstklassige Kinsterna

Hotel mit Wurzeln aus der byzantinischen, osmanischen und

venezianischen Epoche. Geniessen Sie den herrlichen Blick auf

die Burg von Monemvasia sowie Verschiedenes wie Olivenöl,

Wein und Seifen aus eigener Produktion.

226


Peloponnes | Monemvasia

Doppelzimmer (17–30 m 2 )

Elegant, klassisch eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder

Dusche/WC, W-LAN, TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, teilweise mit

Kamin sowie Terrasse oder Veranda.

Maximale Belegung: 2 Personen

Byzantine Suite (28–31 m 2 )

An die byzantinischen Kuppeln und Steinbögen angelehnt

geschmackvoll eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, W-LAN,

TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Terrasse, teilweise mit Kamin.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite (29–41 m 2 )

Wie Doppelzimmer jedoch grösser und mit zusätzlicher Sofaecke

ausgestattet.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 1 Kind

Premium Residence (35–42 m2)

Wie Junior Suite, jedoch etwas grösser und mit Terrasse mit Blick

über die Burg von Monemvasia sowie das Meer. Einige Premium

Residenzen verfügen über ein Outdoor Jacuzzi (gegen Aufpreis

dazubuchbar).

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 2 Kinder

Kinsterna Family Suite (47–51 m 2 )

Wie Premium Residence jedoch mit kombiniertem Wohn-/

Schlafraum, einem separaten Schlafzimmer, sowie mit Balkon

und Meerblick.

Maximale Belegung: 3 erwachsene Personen & 1 Kind)

Kinsterna Pool Villa (120 m 2 )

Grosszügig mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, zwei separate

Schlafzimmer, Bad oder Dusche/WC, W-LAN, TV, Safe, Minibar,

Klimaanlage, Kamin, Terrasse oder Veranda mit Meerblick, semi

privater Pool.

Maximale Belegung: 5 erwachsene Personen & 1 Kind

Weitere Residences und Suiten auf Anfrage.

Lage

Erhöht, an ruhiger und pittoresker Lage, inmitten von Weinbergen

und Olivenhainen, ca. 10 km von Monemvasia entfernt.

Infrastruktur: Reception, Restaurants «Sterna» und «Mouries»,

Taverne «Linos», Bar & Poolbar, 2 Schwimmbäder (eines davon

explizit für Familien), Boutique, Konferenzraum, Bibliothek,

Gym, Beauty Salon, SPA mit Jacuzzi, Sauna, Hamam, Weinkeller,

Parkplätze.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Aufgrund der architektonischen Gegebenheiten

ist jedes Zimmer individuell, einige bieten Veranden und

Terrassen, andere wiederum verfügen über keine. Ebenso

variiert die Aussicht (entweder auf die Weinberge, die Olivenhaine,

die üppigen Gärten und/oder das Meer). Explizit

spezifische Zimmer-Nummern können nicht garantiert werden.

Das Kinsterna verfügt über zahlreiche Aktivitäten wie die

Teilnahme an der Olivenernte, Wanderungen, Führungen, etc.

227


Limeni | Peloponnes

Aria Estate

Suites & SPA

Limeni

Anzahl Wohneinheiten: 16

ab CHF 110 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das Aria Estate Suites & SPA erwartet Sie mit einer

wunderschönen Anlage, einem fantastischen Meerblick,

geschmackvollen Zimmern und Suiten. Geniessen auch

Sie die herrlich ruhige Lage inmitten der Natur.

228


Peloponnes | Limeni

Standard Doppelzimmer (ca. 20–25 m 2 )

Geschmackvoll eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, TV,

Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse mit

eingeschränkter, seitlicher oder voller Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Two Bedroom Sea View Suite/Two Bedroom Sea View Premium

Suite (60 m 2 )

Wie One Bedroom Superior Suite, jedoch mit einem zusätzlichem

Schlafzimmer.

Maximale Belegung: 5 Personen

Romantisches Doppelzimmer mit Cheminée und

Meersicht (ca. 25 m 2 )

Wie Doppelzimmer, jedoch mit Cheminée und Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

One Bedroom Junior Suite/One Bedroom Superior Suite

(ca. 40-48 m 2 )

Wie Doppelzimmer jedoch grösser mit separatem Wohnraum

und Sofabett, teilweise mit Kitchenette, mit eingeschränkter

oder frontaler Meersicht, auch mit privatem Jacuzzi erhältlich

Maximale Belegung: 3–4 Personen

Lage

Wunderschöne Hang- und Aussichtslage mit Panorama-

Meerblick, ca. 2,5 km vom Fischerdorf Limeni entfernt.

Infrastruktur: Reception, Restaurant, Bar, Schwimmbad, SPA,

Parkplätze

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mietwagen unbedingt

empfehlenswert (Reservierung erfolgt durch uns).

229


Vounaria | Peloponnes

Colonides

Beach Hotel

Vounaria

Anzahl Wohneinheiten: 23

ab CHF 65 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Das Colonides Beach Hotel wird von Vassilis und seinem Team

mit viel Herzblut geführt und garantiert einen wunderbar

entspannten Badeferienaufenthalt. Geniessen Sie die herzliche

Gastfreundschaft.

230


Peloponnes | Vounaria

Deluxe Doppelzimmer (ca. 23 m 2 )

Geschmackvolle, neue Doppelzimmer mit Dusche/WC,

W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

mit Garten- oder Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Superior Doppelzimmer (ca. 32 m 2 )

Komfortable, etwas ältere Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

Kitchenette, W-LAN, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Balkon

mit Gartensicht oder seitlicher Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Junior Suite mit privatem Pool (ca. 40 m 2 )

Neu renovierte, geschmackvolle Open Plan Suite mit Schlafzimmer,

Sofaecke, Kitchenette, Dusche/WC, W-LAN,

TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Balkon oder Terrasse mit

Meersicht sowie privatem Pool.

Maximale Belegung: 2 Personen

Luxury Suite mit privatem Pool (ca. 48 m 2 )

Wie Familienappartement, jedoch geschmackvoll renoviert,

Balkon oder Terrasse mit Meersicht sowie privatem Pool.

Maximale Belegung: 2 erwachsene Personen & 2 Kinder

Familienappartement (ca. 48 m 2 )

Wie Superior Doppelzimmer jedoch mit einem zusätzlichen

Zimmer mit zwei Sofabetten.

Maximale Belegung: 4 Personen

Lage

Leicht erhöht oberhalb des Strandes (ohne Service), ca. 500 m

von Vounaria entfernt.

Infrastruktur: Reception, Restaurant, Bar, 2 Schwimmbäder,

Poolbar, Parkplätze, kostenlose Liegestühle und Sonnschirme am

800 m entfernten Peroulia Beach.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Wir empfehlen Ihnen,

die Kategorien «Junior Suite» oder «Luxury Suite» zu buchen –

es lohnt sich!

231


Kourouta | Peloponnes

Dexamenes

Seaside Hotel

Kourouta

Anzahl Wohneinheiten: 34

ab CHF 90 pro Person/Nacht, inklusive Frühstück

Was früher als Weinlager diente, erstrahlt heute in neuem Glanz.

Das stylische Designhotel Dexamenes liegt direkt

am kilometerlangen Sandstrand von Kourouta. Geniessen

Sie die aussergewöhnliche Atmosphäre sowie den

hervorragenden Service. Für Badeferien- und Designliebhaber

perfekt geeignet.

232


Peloponnes | Kourouta

Backyard Wine Tank Suite (ca. 30 m 2 + 15 m 2 Terrasse)

Geschmackvoll eingerichtet mit Doppelbett, Sitzecke, Dusche/

WC, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Terrasse ohne Blick (Richtung

Tank/Parkplatz).

Maximale Belegung: 2 Personen

Beachfront Wine Tank Suite (ca. 30 m 2 + 15 m 2 Terrasse)

Wie Backyard Wine Tank Suite jedoch um Strand gelegen mit

Meersicht.

Maximale Belegung: 2 Personen

Courtyard Wine Tank Suite (ca. 30 m 2 + 15 m 2 Terrasse)

Wie Backyard Wine Tank Suite jedoch mit Blick zum Innenhof.

Maximale Belegung: 2 Personen

Lage

In Kourouta, direkt am Strand.

Infrastruktur: Reception, Restaurant, Bar, Boutique «Dexamenes»

mit lokalen Produkten, eigener Strandabschnitt mit Liegen und

Sonnenschirmen.

Mahlzeiten: Frühstück

Besonderes: Die Zimmer sind mit Betten des griechischen

Labels Coco-Mat ausgestattet. Die Lage des Hotels ist ideal,

um Olympia als Tagesausflug zu erkunden.

233




Dort wo Ihre Reise beginnt,

sind wir Zuhause.

Vaglio Reisen AG

Brückenstrasse 14 E, CH-3005 Bern

T +41 31 802 12 50

F +41 31 802 12 52

info@vaglio-reisen.ch

vaglio-reisen.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!