19.12.2024 Aufrufe

DERTOUR Rundreisen weltweit 2025

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

APR 2025

OKT 2025

RUNDREISEN

WELTWEIT

Die schönsten Routen für Entdecker

Offizieller Reiseveranstalter

Viele Rundreisen mit garantierter Durchführung • Rail&Fly inklusive


So macht man Urlaub.

Ein richtiger Traumurlaub – das ist so leicht gesagt wie gemacht. Denn dank des Prinzips

der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter

für Individualreisen in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten.

Stellen Sie Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen DERTOUR Programm

aus Flügen, Hotels, Rundreisen, Fahrzeugen, Aktivitäten und vielem mehr zusammen.

Oder wählen Sie einfach eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen. So

machen Sie jede Reise einzigartig. Mit den Urlaubsmachern.


DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

3

NORWEGEN

ISLAND

FINNLAND

KANADA

GROSSSBRITANNIEN

IRLAND

SCHWEDEN

SCHWEIZ

1

LETTLAND

USA

2

FRANKREICH

SPANIEN

PORTUGAL

ITALIEN/MALTA

CHINA

KUBA

MAROKKO

3

4

JAPAN

THAILAND

VIETNAM

3

KENIA

TANSANIA

INDONESIEN

BOTSWANA

NAMIBIA

SÜDAFRIKA

Europa

1

Nordamerika

Karibik

2

Afrika

3

12 64

94

Asien

4

Mietwagen & Camper 124

110

Wissenswertes von A – Z 126

Reisebedingungen 128

Inhaltsverzeichnis 130


4 DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

Damit ich die große Freiheit

schon beim Buchen spüre.

IHR URLAUB – UNSERE VERANTWORTUNG

Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DERTOUR Group und genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.

Als einer der führenden Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für Ihren Urlaub

sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ und Sie können zu Recht auf uns vertrauen, wenn es um die schönsten Tage

des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus diesem Selbstverständnis heraus tragen wir dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht stattfindet.

Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an Sicherheit

und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen Sicherheitsmanagements

und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.

Was wir alles für Ihre Sicherheit tun, erfahren Sie unter www.informierender.de.


DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

5

Kombinieren nach Wunsch

Haben Sie ganz konkrete Vorstellungen von

Ihrem Urlaub? Dann stellen Sie sich Ihre Reise

nach Ihren Wünschen zusammen!

Kombinieren Sie Anreise und Hotel und ergänzen

Sie Ihren Reiseplan, zum Beispiel mit

Rundreisen, Mietwagen, Ausflügen, Aktivitäten.

DERTOUR Sicherheit

Über 100 Jahre Erfahrung

Mit unserem großen Know-how im Reisegeschäft

und in der Kundenbetreuung sorgen wir

für Ihre Sicherheit. Vor der Reise. Auf der Reise.

Überall auf der Welt.

Kundengelder sind komplett versichert

Bei DERTOUR sind Sie immer auf der sicheren

Seite. Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig

versichert, damit Sie sich ganz unbeschwert auf

Ihren Urlaub freuen können.

Alles für die perfekte Anreise

Alle Freiheiten beim Flug

Entscheiden Sie, mit welcher Fluggesellschaft,

wann und auf welcher Route Sie fliegen wollen.

Rail&Fly – Zug zum Flug inklusive

Alle Auslandsflugreisen aus diesem Katalog inkl.

Rail&Fly-Tickets für die Anreise mit der DB zum bzw.

vom Flughafen in Deutschland, Basel oder Salzburg.

Freie Wahl des Transfers

Je nach Flugziel sind oft verschiedene Hoteltransfers

buchbar.

Service rund um die Uhr

Immer für Sie da

Urlaub mit DERTOUR bedeutet, immer einen

kompetenten Ansprechpartner zu haben – an

24 Stunden am Tag, an 365 Tagen im Jahr. So

erhalten Sie bei Bedarf schnelle persönliche Hilfe

bei Ihren Anliegen; in zahlreichen Urlaubsregionen

zusätzlich auch über eine aktuelle Website.

SMS-Service: Hilfe im Fall der Fälle

Bei unvorhersehbaren Ereignissen in Ihrem

Reiseziel erhalten Sie auf Wunsch direkt Informationen

durch unseren Service „SMS Assist“.


6 DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

Urlaub, ganz nach meinen

Wünschen.

Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden. Wählen Sie einfach

aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil und eine beliebige Aufenthaltsdauer aus und kombinieren Sie

Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.


DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

7

Die passende Unterkunft

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften

in allen Kategorien. Für jedes Budget und

für jeden Anspruch.

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse

77777 First-Class-Hotels

7777 Gehobene Mittelklasse-Häuser

777 Ansprechende Mittelklasse-Häuser

77 Zweckmäßige Häuser

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte

8 Über dem Durchschnitt ihrer Kategorie

Das besondere Erlebnis

Unterkünfte und Rundreisen mit einem ganz

besonderen Charakter erkennen Sie auf einen

Blick an diesen Auszeichnungen:

Einzigartige Reiseerlebnisse

und Hotels von First Class bis luxuriös

Unvergleichliche

Häuser in Sachen Flair, Lage oder Interieur

Besondere Spa-

Adressen für den perfekten Wohlfühl-Urlaub

Viele Möglichkeiten für

aktiven Urlaub – unterwegs und im Hotel

Dank landestypischer

Unterkünfte und Verkehrsmittel

Infos, Preise und Reiseideen im Katalogportal

Auf dem Katalogportal der DERTOUR Group unter www.informierender.de sind ausführliche

Hotelbeschreibungen, aktuelle Preise, weitere Bilder und Details nur einen Klick entfernt.

Geben Sie einfach den Hotelnamen ein – oder scannen Sie gleich den QR-Code, den Sie auf

der jeweiligen Katalogseite finden. Wünschen Sie weitere Hotels, Ferienwohnungen und

Rund reisen? Das Programm von DERTOUR können Sie ebenfalls über das Katalogportal abrufen.

Alle diese Informationen erhalten Sie natürlich auch in Ihrem Reisebüro. Die kompetenten

Reisespezialisten vor Ort beraten Sie persönlich und buchen für Sie gerne Ihren perfekten

individuellen Urlaub.

Kostenfrei stornieren oder

umbuchen

Beliebte Reisen zu den

wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher

Entschleunigung und

Erlebnis dank Mehrfach-Übernachtungen

Mit wem und wie möchten Sie verreisen?

Anhand folgender ergänzenden Kennzeichnungen

finden Sie die perfekte Unterkunft oder

Rundreise:

Ganz auf Familien mit

Kindern ausgerichtete Urlaubsanlagen

Romantische Hotels, die

besonders bei Paaren beliebt sind

Meist nur für Erwachsene

buchbar gemäß Hotelausschreibung

Persönliche Erlebnisse

in einer Gruppe bis max. 14 Personen

Wohlfühlgruppen Erlebnisreiche Reisen mit

angenehmer Gruppengröße bis max. 25 Personen

Direkt am Golfplatz Hotels mit eigener oder

unmittelbar angrenzender Golfanlage

Red Star Quality Award

Top-bewertete Hotels erkennen Sie am Red

Star Quality Award. Er steht für herausragende

Urlaubsqualität, denn die Zufriedenheit

der Gäste entscheidet über die Vergabe.

Grundlage für den Red Star Quality Award sind

eigene Gästebefragungen sowie unternehmensinterne

Kennzahlen. Nur die 150 beliebtesten

Hotels tragen den Red Star Quality

Award.

Flexibel bleiben, auch wenn sich die Umstände

ändern: Die Flex-Optionen von DERTOUR machen

das für viele Angebote möglich. Das Flexpaket

erlaubt die kostenfreie Umbuchung oder Stornierung

vieler Pauschalreisen, Hotels und weiterer

Leistungen bis kurz vor Reiseantritt. Mit dem

Flextarif sichern Sie Ihre jeweilige Hotel-Buchung

sogar bis einen Tag vor Anreise ab.

Informationen zu den Flex-Optionen im Reisebüro

und auf www.informierender.de unter „Services“.


8 DER WELT VERPFLICHTET

DER Welt verpflichtet.

Weil Urlaub mehr ist

als reisen.

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen

Europas sind wir uns der großen Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst.

Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ aktiv für den

Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.

Erfahren Sie mehr unter www.dertouristik.com/nachhaltigkeit


DER WELT VERPFLICHTET

9

Nachhaltigere Reiseangebote

Die DERTOUR Group engagiert sich für einen

nachhaltigeren Tourismus. Dazu gehört eine

stetig steigende Zahl an Angeboten wie nachhaltig

zertifizierte Hotels und anhand der Kriterien

eines verantwortungsvollen Tourismus

gestalteten Reisen und Ausflügen. Diese sind im

Katalog mit „engage“-Signet gekennzeichnet.

Bis 2030 werden alle eigenen Hotels der

DERTOUR Group zertifiziert sein. Ein Engagement,

dem viele Hotelpartner folgen: Sie verpflichten

sich zur Einhaltung der vom Global

Sustainable Tourism Council (GSTC) anerkannten

Umwelt- und Sozialstandards und verfügen

somit über ein international anerkanntes

Nachhaltigkeitszertifikat.

Diese unabhängig zertifizierten

Hotels erkennen Sie

am grünen Signet.

Auch Rundreisen und Ausflüge können die

allgemein anerkannten Kriterien eines verantwortungsvollen

Tourismus erfüllen, auch

wenn sie nicht anhand internationaler Standards

zertifiziert sind. Diese werden nach einer

sorgfältigen internen

Prüfung mit einem hellen

Signet ausgezeichnet.

10 Jahre erfolgreiche Projektarbeit: DERTOUR Foundation

Die gemeinnützige DERTOUR Foundation setzt sich dafür ein, die Wirtschaftskraft des Tourismus

zum Schutz und Erhalt der Artenvielfalt, zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in

den Gastländern und zur Bekämpfung von Armut zu nutzen. Seit 2014 wurden über 100

Projekte in 28 Ländern gefördert und gemeinsam mit Partnern vor Ort viele positive Veränderungen

geschaffen und Lebens-Perspektiven verbessert.

Im Jubiläumsjahr stellt die DERTOUR Foundation im Rahmen der Initiative „10 Jahre

– 10 Gesichter“ die Menschen hinter den Projekten vor. Kommen Sie mit auf eine

Reise um die Welt und erleben Sie persönliche, emotionale und inspirierende

Geschichten unter www.dertouristik-foundation.com/10-jahre-foundation

Kinder brauchen Schutz

Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt,

Es gibt jedoch auch Schattenseiten, unter denen

die sexuelle Ausbeutung von Kindern eine der

schlimmsten ist. Deshalb werden nicht nur die

Angebote der DERTOUR Group mit dem Ziel

gestaltet, die Rechte von Kindern zu wahren. Wir

engagieren uns auch aktiv für deren Schutz,

indem wir Mitarbeitende und Partner zu Themen

wie den Rechten von Kindern und dem richtigen

Verhalten in Verdachtsfällen sensibilisieren.

Helfen Sie mit und melden Sie Beobachtungen

und Verdachtsfälle über das Portal

www.nicht-wegsehen.net

Den Tieren zuliebe

Als Teil der Reisebranche sieht sich die DERTOUR

Group in der Verantwortung, das Wohlergehen von

Tieren zu schützen. Wir wollen sicherstellen, dass

sie auch für zukünftige Generationen erhalten

bleiben – in ihrem natürlichen Lebensraum und

auch dort, wo sie enger an den Menschen gebunden

sind. Deshalb haben wir uns selbst strenge

Kriterien auferlegt und fördern besonders Angebote,

bei denen Sie die lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle

und sichere Weise erleben. Wir

verzichten auf Aktivitäten, bei denen das Wohl von

Tieren nicht sichergestellt ist, etwa Elefantenreiten,

Schwimmen mit Meeressäugern oder

Tiershows mit unnatürlichen Verhaltensweisen.

Klimafreundlicher reisen

Als Gründungsmitglied von KlimaLink e. V.

engagieren wir uns für eine transparentere und

klimafreundlichere Reisebranche. KlimaLink

sorgt für einen einheitlichen Berechnungsstandard

der CO 2

e-Emissionen von Reisen. So

können Sie zukünftig den Klima-Fußabdruck

von Reisen miteinander vergleichen und klimaund

umwelt bewusster

reisen.

Tipps für sanften Tourismus

Jeder verantwortungsvolle Reisende kann schon

mit kleinen Maßnahmen einen wertvollen

Teilbeitrag leisten. Dazu zählen zum Beispiel ein

bewusster Umgang mit Beleuchtung und

Klimatisierung im Hotel oder eine Anreise zum

Flughafen mit der Bahn. Auch durch die Wahl

lokaler, regionaler und saisonaler Küche tragen

Sie im Urlaub zu mehr Nachhaltigkeit bei.

Souvenirs mit einem guten Gefühl

Hand aufs Herz: Kann man immer ganz sicher

sein, dass der Kauf eines Urlaubs-Souvenirs

nicht zur Bedrohung von Arten, zu Tierleid oder

Ausbeutung natürlicher Ressourcen beiträgt?

Wie Sie unbedenkliche Mitbringsel auswählen und

damit den lokalen Markt unterstützen können

und vor allem kritische Souvenirs vermeiden,

erfahren Sie im „WWF-Souvenir-Ratgeber“.

Wenn Sie sich ausführlicher über sanften

Tourismus informieren möchten, finden Sie im

Magazin „Bewusst reisen“ viele weitere praktische

Tipps für eine bessere Ökobilanz,

weniger Abfall und einen

respektvollen Umgang mit Natur

und Mensch.


10 DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

Erlebnisse, wie ich sie

mir wünsche.

Neue Kulturen kennenlernen, atemberaubende Landschaften erkunden und neue Erlebnisse sammeln. Die Welt

wartet nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Hierfür haben wir eine Auswahl unserer beliebtesten Rundreisen

aus unserem weltweiten Angebot für Sie zusammengestellt.


DERTOUR RUNDREISEN WELTWEIT

11

Rundreisen von DERTOUR

Gruppenreisen

Auf diesen Reisen entdecken Sie Ihr Urlaubsziel

entspannt mit Gleichgesinnten. Dabei ist von der

Unterkunft über den Transport bis zu Eintrittsgeldern

nahezu alles für Sie organisiert.

Autoreisen

Mit dem Mietwagen erkunden Sie Ihre Urlaubsregion

auf eigene Faust. Sie entscheiden selbst,

wie viel Zeit Sie an einem Ort verbringen. Die

Reiseroute samt den passenden Unterkünften ist

dabei vorab ausgearbeitet.

Standortreisen

Bei Standortrundreisen genießen Sie den

Komfort, den Koffer nicht ständig ein- und

auspacken zu müssen. Sie erkunden Ihr Reiseziel

bequem bei spannenden Ausflügen von Ihrem

Hotel aus, in das Sie jeden Abend zurückkehren.

Aktivreisen

Auf den Aktivreisen von DERTOUR erleben Sie Ihr

Reiseziel hautnah, indem Sie auch körperlich

aktiv sind, zum Beispiel bei einer Alpenüberquerung

von Oberstdorf nach Meran oder einem

Camping Abenteuer im Outback Australiens.

Kleingruppenreisen

Die begrenzte Teilnehmerzahl von 14 Personen

und die Nähe zu Ihrer hoch qualifizierten Reiseleitung

machen es möglich, dass Sie Land und Leute

besonders intensiv kennenlernen – auch abseits

der bekannten Touristenpfade.

Der Vorteil: Mit einer Gruppe aus wenigen

Teilnehmern können auch kleine Zufahrtswege

genutzt und Besichtigungen gemacht werden,

die nicht für große Reisegruppen ausgelegt sind.

DERTOUR Sicherheit

Garantierte Durchführung

Alle Gruppenreisen, Kleingruppenreisen, Standort- und Aktivreisen in diesem Katalog, die mit

der Kennzeichnung „Garantierte Durchführung“ versehen sind, finden unabhängig von der

Teilnehmerzahl oder bereits ab 1 beziehungsweise 2 Personen statt. Das gibt Ihnen Planungssicherheit.

Langjährige Erfahrung, qualifizierte Reiseleitung

Die große Expertise in der Durchführung von Rundreisen und die vertrauensvolle Zusammenarbeit

mit zuverlässigen Partnern vor Ort sind die Grundlagen, um Ihnen alles Wissenswerte

Ihres Urlaubsziels fachkundig näherzubringen und Sie sicher zu begleiten.


12

Europa

© Wolfgangsee Tourismus GmbH

Entdecken Sie die beeindruckende Vielfalt von Europa im Sommer – von der Mitternachtssonne

im hohen Norden, den malerischen Alpen, mediterrane Städte und sonnigen Stränden im Süden.

Die Vielfalt Europas im Sommer bietet für jeden Reisenden etwas Besonderes.

Torre Crawford, Italien

FRANKREICH - KORSIKA

Unberührte Strände, Majestätische Berge und

charmante Dörfer. Perfekt für Naturliebhaber und

Abenteurer. Genießen Sie die authentische Küche

und faszinierende Kultur!

Hauptstadt: Paris

Flugdauer: ca. 1 Stunde

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: Französisch

FINNLAND

Ein faszinierendes Reiseziel in Nordeuropa, das

mit unberührter Natur, tausenden von Seen und

endlosen Wäldern verzaubert.

Hauptstadt: Helsinki

Flughäfen: Helsinki (HEL), Rovaniemi (RVN)

Flugdauer: ca. 2 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ +1 Std.

Sprache: Finnisch

GROSSBRITANNIEN - SCHOTTLAND

Sanft geschwungene Hügel, grüne Wiesen und

zahlreiche Seen, im Norden Bergen, Heide- und

Moorlandschaften. Schottland lohnt sich!

Hauptstadt: Edinburgh

Flugdauer: ca. 2 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -1 Std.

Sprache: Englisch, Schottisch-Gälisch

Währung: Britisches Pfund (GBP)

GROSSBRITANNIEN - ENGLAND

Verträumte Fischerdörfer, imposante Kathedralen,

prächtige Herrensitze, liebliche Gärten und steile

Klippen erwarten Sie im Süden Englands.

Hauptstadt: London

Flughäfen: London (LHR), Bristol (BRS), Newquay

(NQY), Manchester (MAN), Birmingham (BHX)

Flugdauer: ca. 1,5-2 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -1 Std.

Sprache: Englisch

Währung: Britisches Pfund (GBP)

IRLAND

Grüne Landschaften, lange Sandstrände und

Steilklippen kombiniert mit urigen Dörfern,

vibrierenden Städten, herzlichen Menschen – Irland!

Hauptstadt: Dublin

Flughafen: Dublin (DUB)

Flugdauer: ca. 1,5-2 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -1 Std.

Sprache: Englisch, Gälisch

Währung: Republik Irland: Euro (EUR)

Nordirland: Brit. Pfund (GBP)

ISLAND

Im hohen Norden gibt es eine Insel, gemacht aus

Feuer und Eis mit Vulkanen, Gletschern und

Geysiren. Eine Welt, nein: ein ganzes Universum

an Schönheit für sich: Das ist Island!

Hauptstadt: Reykjavik

Flughafen: Keflavik-Reykjavik international (KEF)

Flugdauer: ca. 4 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -2 Std.

Sprache: Isländisch

Währung: Isländische Krone (ISK)

ITALIEN

Italien bietet Ihnen eine Fülle: zauberhafte

Bergwelten, Seen, Sandstände, malerische

Städte mit jahrhundertealter Geschichte sowie

la „Dolce Vita“.

Hauptstadt: Rom

Flugdauer: ca. 1,5 – 3 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: Italienisch


13

Lofoten, Norwegen

Giralda, Sevilla, Spanien

Strohgedeckte Häuser, Santana, Madeira, Portugal Mdina, Malta Urquhart Castle und Loch Ness, Schottland, Großbritannien

LETTLAND

Riga, unberührte Strände und dichte Wälder – lassen

Sie sich von Kultur und Geschichte verzaubern!

Hauptstadt: Riga

Flugdauer: ca. 2 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +1 Std.

Sprache: Lettisch

MALTA

Der kleine Inselstaat im Mittelmeer besticht mit

traumhaften Badebuchten und kultureller Vielfalt.

Hauptstadt: Valetta

Flugdauer: ca. 2,5 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: Maltesisch, Englisch

NORWEGEN

Von der Nordsee bis zum Nordkap tiefe Fjorde,

stille Seen, tosende Wasserfälle, Wälder und Täler.

Postkarten-Panoramen wohin das Auge blickt!

Hauptstadt: Oslo

Flugdauer: ca. 1,5 - 6 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ +0 Std.

Sprache: Norwegisch

Währung: Norwegische Krone (NOK)

PORTUGAL

Atemberaubende Küsten, historische Städte wie

Lissabon und Porto, köstliche Küche und renommierte

Weine - das alles ist Portugal!

Hauptstadt: Lissabon

Flughafen: Lissabon (LIS)

Flugdauer: ca. 2,5 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: Portugiesisch

PORTUGAL - MADEIRA

Der Außenposten im Atlantik hat das ganze Jahr

lang Frühling. Hinter Madeiras rauen Felsen wartet

ein Meer aus Grün und Blüten, ideal für Wanderer.

Hauptstadt: Funchal

Flughafen: Funchal (FNC)

Flugdauer: ca. 4,5 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ -1 Std.

Sprache: Portugiesisch

SCHWEDEN

Weite Tundren, endlose Wälder, Wasserfälle, idyllische

Seen, aber auch Sandstrände und Inseln sowie

spannende Städte laden zu einem Besuch.

Hauptstadt: Stockholm

Flugdauer: ca. 2-5 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ +0 Std.

Sprache: Schwedisch

Währung: Schwedische Krone (SEK)

SCHWEIZ

Die Schweiz begeistert mit ihrer Schönheit.

Gigantische Berge, Bilderbuch-Alpen, Seen so

klar und glitzernd wie die blau-weißen Gletscher,

die sie speisen.

Hauptstadt: Bern

Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch,

Rätoromanisch

Zeitdifferenz: MEZ +0 Std.

Währung: Schweizer Franken (CHF)

SPANIEN

Spaniens Festland bietet alles für einen erlebnisreichen

Urlaub:. wunderschöne Strände, landschaftliche

Highlight und kulturelle Vielfalt.

Hauptstadt: Madrid

Flughäfen: Malàga (AGP), Jerez de la Frontera (XRY)

Flugdauer: ca. 2 – 3 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ +0 Std.

Sprache: Spanisch​


14 IRLAND • GRUPPENREISE

z.B. vom 19.4. bis 26.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.183

z Unsere beliebteste Busreise –

ideal für Erstbesucher

z Dublin und die wichtigsten Städte & Naturhighlights

im wunderschönen Südwesten!

z Midleton Distillery Experience (Jameson)

inkl. Whiskeyverkostung

Entlang der Höhepunkte Irlands ​

Cliffs of Moher

Auf dieser Busreise fahren Sie entlang der beliebtesten Höhepunkte der Grünen Insel.

Unvergessliche Naturwunder, wie die Cliffs of Moher, quirlige Städte wie Dublin und

Galway, und historische Monumente wie der Rock of Cashel, werden Sie beeindrucken.

River Liffey, Dublin City

Clonmacnoise

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Aktivitäten inklusive

Exklusiv für unsere Gäste

Top Preis/Leistung

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Dublin

(Sa, Do) Individuelle Anreise nach Dublin. Der Rest des

Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Je nach Zeit

empfehlen wir einen Besuch des Guinness Storehouse

(fakultativ, zubuchbar). Lernen Sie dort alles über

die Geschichte und Herstellung des beliebten Bieres

und genießen Sie zum Abschluss ein Pint Guinness

in der „Gravity Bar“ mit 360 Grad-Blick über die

Stadt. Alternativ können Sie, um erste Eindrücke der

irischen Hauptstadt zu sammeln, auch eine Hop on –

Hop off Tour machen (fakultativ, zubuchbar), die

an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt

vorbeiführt. Versäumen Sie ebenfalls nicht das

lebhafte Temple Bar Viertel zu besuchen.

Eine Nacht im Clayton Hotel Liffey Valley.

2. Tag: Dublin – Cork

(So, Fr) Am Morgen fahren Sie Richtung Süden zum

imposanten Rock of Cashel. Die auf einem ca. 65 m

hohen Kalksteinfelsen thronende Kirchenruine aus dem

13. Jh. wird auch als „irische Akropolis“ bezeichnet. Sie

war seit dem 4. Jh. Sitz der Könige von Munster u. bietet

einen beeindruckenden Ausblick auf die umliegende

Landschaft. Nachdem Sie in Cork angekommen sind,

haben Sie etwas Zeit zur freien Verfügung. Die heute

zweitgrößte Stadt Irlands wurde auf einer Insel inmitten

des Flusses Lee erbaut. Cork gilt als Shopping-Paradies

und wurde im Jahr 2005 zur Kulturhauptstadt Europas

ernannt. Im 6. Jh. von St. Finbar gegründet und im

Laufe der Jahrhunderte sowohl von den Wikingern als

auch den Normannen beherrscht und geprägt, ist der

historische Stadtkern Corks mit seinen engen Gässchen

und den georgianischen Prachtstraßen besonders

vom irischen Charme vergangener Zeiten geprägt.

Anschließend besuchen Sie die Midleton Distillery

Experience in Midleton. Dort erfahren Sie mehr über

die traditionelle Herstellung des Jameson Whiskeys

und können den „edlen Tropfen“ selbst kosten

( englischsprachige Führung). Eine Nacht im

Rochestown Park Hotel. Ca. 290 km/ca. 3,5 Std. (F)

3. Tag: Cork – Killarney

(Mo, Sa) Die heutige Etappe führt Sie zunächst zur

herrlichen Gartenanlage des Muckross Houses,

welches im ca. 100 qkm großen Killarney National park

liegt. Anschließend fahren Sie entlang Irlands

bekanntester Panoramastraße, dem Ring of Kerry. Auf

ca. 180 km führt diese eindrucksvolle und landschaftlich

reizvolle Straße rund um die Iveragh Halbinsel und bietet

wundervolle Ausblicke auf schroffe Felsen, kilometerlange

Sandstrände, immergrüne Bergketten und den

tosenden Atlantik. Ihr Tagesziel ist die charmante Stadt

Killarney, die den Mittelpunkt der Grafschaft Kerry

bildet. Ihre Lage, inmitten des gleichnamigen Nationalparks

mit den drei Seen Lough Leane, Muckross

Lake und Upper Lake, macht sie besonders attraktiv.

Abends können Sie sich von der irischen Live-Musik in

einem der zahlreichen Pubs mitreißen lassen. Eine

Nacht im Hotel Killarney. Ca. 260 km/ca. 5,5 Std. (F)

4. Tag: Killarney – Nenagh

(Di, So) An diesem Tag fahren Sie über die Dingle

Halbinsel. Sie ist ein „Gaeltacht Gebiet“, in dem die

Bevölkerung noch Gälisch spricht. Faszinierende

Steilküsten, Sehenswürdigkeiten frühchristlicher

Zeit und das urige Fischerdorf Dingle erwarten Sie.

Die Halbinsel ist ebenso bekannt für ihre zahlreichen

und ausgedehnten Sandstrände. Der Inch Strand

zählt sogar zu den schönsten der Grünen Insel. Nach

einem Zwischenstopp im malerischen Dorf Adare,

das ebenfalls zu den schönsten Irlands zählt und

Sie mit seinen bunten, reetgedeckten Häusern

verzaubern wird, fahren Sie weiter in Ihren nächsten

Übernachtungsort Nenagh. Eine Nacht im Abbey

Court Hotel. Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)


GRUPPENREISE • IRLAND 15

Rock of Cashel

Dingle Halbinsel

5. Tag: Nenagh – Galway

(Mi, Mo) Von Nenagh aus geht es nach Kilfenora, die

„Stadt der Kreuze“. Die Kathedrale von Kilfenora

wird Sie mit ihren schönen Hochkreuzen aus dem

12. Jh. begeistern. Anschließend fahren Sie weiter

zur beeindruckenden Steilküste Cliffs of Moher.

Vom Hag’s Head bis zum O’Briens Tower erstreckt

sich eine der spektakulärsten Sehenswürdigkeiten

Irlands. Die Klippen ragen bis zu 200 m aus dem Meer

und bieten fantastische Ausblicke auf den Atlantik.

Durch die einmalige Karstlandschaft des Burren

Gebietes mit seiner außergewöhnlichen Pflanzenwelt

und zahlreichen Überresten prähistorischer Stätten,

wie z. B. Steinforts und Dolmen, fahren Sie zu Ihrem

Tagesziel, der quirligen Universitätsstadt Galway.

Das ehemalige Fischerdorf aus dem 13. Jh. zieht

die Menschen jeden Alters in ihren Bann. Sie liegt

malerisch am Nordostende der gleichnamigen

Bucht und ist das „Tor zu Connemara” und den

Aran Inseln. Das Herz dieser jugendlichen Stadt

schlägt in zahlreichen Restaurants und Geschäften.

Ihren Charme entdeckt man beim Umherschlendern

in den verwinkelten Gässchen rund um den Eyre

Square. Ein Besuch Galways lohnt sich alleine schon

wegen der weithin bekannten Pubs mit ihrer guten

Livemusik. Bummeln Sie durch die Fußgängerzone

und bestaunen Sie die zahlreichen Straßenkünstler.

Eine Nacht im Travelodge PLUS Galway City Hotel.

Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F)

6. Tag: Galway – Dublin

(Do, Di) Von der Westküste fahren Sie quer über

die Insel zurück nach Dublin. Unterwegs besuchen

Sie die im Jahr 548 gegründete Klosteranlage

von Clonmacnoise. Die Überreste der Kathedrale

sind wunderschön in die malerische Shannon

Landschaft eingebettet und zweifellos einer der

kunsthistorischen Höhepunkte Ihrer Irlandreise.

Viele Ruinen der Klosteranlage sind gut erhalten

und geben einen lebendigen Eindruck ihrer einstigen

Pracht. Zurück in Dublin können Sie den Abend in

einem der zahlreichen Pubs ausklingen lassen.

2 Nächte im Clayton Hotel Liffey Valley.

Ca. 225 km/ca. 3 Std. (F)

7. Tag: Tag zur freien Verfügung

(Fr, Mi) Nutzen Sie den letzten Tag Ihrer Rundreise für

eigene Unternehmungen in der irischen Hauptstadt.

Sehenswert sind z. B. die National Gallery oder die

Christchurch Cathedral (fakultativ). Ein Muss ist

außerdem der Besuch der Touristenattraktion

EPIC Museum (fakultativ, zubuchbar). Hier erfahren

Sie in einer interaktiven Ausstellung alles über die

Geschichte der irischen Auswanderer. Abends können

Sie z. B. ein Pint Guinness, das irische Nationalgetränk,

im einzigartigen Pub „The Church“ genießen und Ihre

Reise dabei Revue passieren lassen. (F)

8. Tag: Dublin

(Sa, Do) Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ Sammeltransfer an Tag 1: Flughafen – Hotel

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (Mittelklasse und gehobene Mittelklasse)

(DB1X, DB2X, EB1X, TB1X)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung 1.-6. Tag

▪ Ausflüge und Eintritte: Rock of Cashel,

Midleton Distillery Experience inkl. Kostprobe,

Cliffs of Moher, Clonmacnoise

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen

(außer an garantierten Terminen)

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 35 Personen

▪ Gesamtstrecke: 1.225 km

▪ Sammeltransfer an Tag 1:

▪ bei Reisebeginn samstags:

12:30 Uhr, 14:30 Uhr und 18:30 Uhr;

▪ bei Reisebeginn donnerstags:

14:30 Uhr und 18:30 Uhr.

▪ Für den Rücktransfer zum Flughafen empfehlen

wir, je nach Hotel, den Aircoach (zubuchbar) oder

den Airport Hopper.

▪ Bei Reisebeginn donnerstags gelten abweichende

Rundreisehotels. Der Reiseverlauf und die Sehenswürdigkeiten

sind identisch. Übernachtungen

an Tag 1, 6 und 7 im Clayton Hotel Leopardstown,

an Tag 3 im Gleneagle Hotel & Apartments

(beide gehobene Mittelklasse) und an Tag 5 im Dunlin

Village auf dem Campus der Universität Galway.

▪ Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt

der Sammeltransfer.

TERMINE

Samstags: 19.4.**, 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5.*, 31.5.,

7.6., 14.6.*, 21.6., 5.7., 12.7., 19.7.*, 26.07., 2.8., 9.8.,

16.8.*, 23.8., 30.8., 6.9.*, 13.9., 20.9., 27.9., 18.10.

Donnerstags: 10.7., 24.7., 7.8., 21.8.

*Garantierte Durchführung

**Zusätzlich garantierte Termine, Mindestteilnehmerzahl

erreicht (vorbehaltlich Stornierungen)

IHR SPARVORTEIL

▪ Frühbucher: EUR 15 pro Person bei Buchung

bis 28.2.

▪ Sparpreiszimmer: Begrenzte Anzahl an

Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung)

(DB2X) bei Buchung bis 31.1.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DUB03596B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

Unterbr Bel A B C

DB1X Doppelzimmer 2 1198 1244 1356

DB2X DZ Sparpreis 2 1185 1231 1343

EB1X Einzelzimmer 1 1647 1693 1872

TB1X Dreibettzimmer 3 1177 1223 -

A: 19.4.-25.4. B: 26.4.-9.7., 12.7.-23.7., 26.7.-6.8., 9.8.-20.8.,

23.8.-25.10. C: 10.7.-11.7., 24.7.-25.7., 7.8.-8.8., 21.8.-22.8.

Kind: 2-11 Jahre (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Bei Abfahrt samstags: Dublin: Clayton Hotel Liffey

Valley: Anf H, Leistung DUB00596B (TB1F, DB1F, EB1F).

Bei Abfahrt donnerstags: Dublin: Clayton Hotel Leopardstown: Anf H,

Leistung DUB00596B (DB2F EB2F).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


16 IRLAND • GRUPPENREISE

z.B. vom 1.5. bis 8.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.470

z Unser Klassiker - die Highlights im

Südwesten Irlands entspannt bereisen

z Zentrale Lage des Dublin Hotels - erkunden

Sie die quirlige Stadt und ihre Pubs!

z Klöster, Herrenhäuser, Strände,

Steilklippen und Geschichte erleben

Irische Highlights ​

Kylemore Abbey, Connemara

Diese Busreise verbindet die einmalige Landschaft mit irischer Geschichte und den

bedeutendsten Höhepunkten Irlands auf einer abwechslungsreichen Route. Tauchen Sie

ein in die magische Stimmung und lassen sich vom irischen Charme verzaubern.

CLASSICS

Poulnabrone-Dolmen, Burren

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Aktivitäten inklusive

Flughafentransfers inklusive

Exklusiv für unsere Gäste

Wenige Hotelwechsel

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Dublin

(So, Do) Individuelle Anreise nach Dublin. Treffen mit

der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Hotel,

das ca. 10 Gehminuten von der Grafton Street, der

beliebten Einkaufsstraße im Zentrum Dublins, entfernt

liegt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Um erste Eindrücke der irischen Hauptstadt zu

sammeln, empfehlen wir Ihnen einen der tollen Food

Markets und zahlreichen Feinkostläden Dublins zu

erkunden oder das „Wasser des Lebens“ bei einer

Führung und anschließenden Whiskeyverkostung in

der Teeling Destillery (fakultativ, zubuchbar) zu

probieren. Versäumen Sie ebenfalls nicht das lebhafte

Temple Bar Viertel zu besuchen. Alternativ können

Sie einen typisch irischen Pubabend bei einer

Dinnershow mit Musik und Tanz im Merry Ploughboy

erleben (fakultativ, zubuchbar). Eine Nacht in der

Travelodge Plus Dublin City Centre.

2. Tag: Dublin - Killarney

(Mo, Fr) Die Fahrt führt Sie zunächst ins altehrwürdige

Cashel. Hier wartet ein ein einzigartiges Monument

irischer Geschichte auf Ihre Besichtigung: die Kirchenruine

auf dem ca. 65 m hohen Kalksteinfelsen Rock

of Cashel, auch bekannt als „irische Akropolis“, die

seit dem 4. Jh. Sitz der Könige von Munster war.

Weiter geht es in das malerische Dorf Adare, das

zu den schönsten Irlands zählt und Sie mit seinen

bunten, reetgedeckten Häusern verzaubern wird.

Anschließend setzen Sie Ihre Reise nach Killarney,

dem Mittelpunkt der Grafschaft Kerry, fort. Die Lage

der lebendigen Stadt, inmitten des 100 qkm großen

gleichnamigen Nationalparks mit den drei Seen

Lough Leane, Muckross Lake und Upper Lake,

macht sie besonders attraktiv. 2 Nächte im The

Heights Hotel. Ca. 330 km/ca. 4,5 Std. (F, A)

3. Tag: Ring of Kerry

(Di, Sa) Heute steht ein Besuch der prächtigen

Gartenanlage des Muckross House auf dem Programm.

Ein Rundgang durch die viktorianische Villa aus dem

19. Jh. ist ebenfalls möglich (fakultativ, gegen Gebühr).

Anschließend führt die Tour entlang der eindrucksvollen

und landschaftlich reizvollen Panoramastraße

Ring of Kerry. Sie gehört zu den schönsten Küstenstraßen

Europas. Die Route führt über Killorglin und

Glenbeigh nach Cahirciveen entlang der Dingle

Bucht mit ihrer abwechslungsreichen Landschaft

und einer beeindruckenden Aussicht auf die

Macgillycuddy’s-Reeks-Bergkette. Die Fahrt zurück

nach Killarney führt über den Coomakista Pass,

Moll’s Gap und Ladies View, von wo aus man an klaren

Tagen eine sensationelle Aussicht auf den Killarney

Nationalpark hat. Ca. 220 km/ca. 5 Std. (F, A)

4. Tag: Killarney - Galway

(Mi, So) Sie fahren zunächst nach Tarbert, um von

dort mit der Fähre die Shannonmündung zu überqueren

(ca. 0,5 Std.). Dann geht es über das Seebad

Lahinch weiter zu den Cliffs of Moher. Vom Hag’s

Head bis zum O’Briens Tower erstreckt sich eine der

spektakulärsten Sehenswürdigkeiten Irlands. Von

den bis zu 200 m senkrecht ins Meer abfallenden

Klippen haben Sie einen unvergesslichen Blick auf

die tosende See. Der Weg führt weiter durch die

einzigartige Karstlandschaft des Burren Gebietes

mit seiner ungewöhnlichen Pflanzenwelt und zahlreichen

Überresten prähistorischer Stätten, wie z. B.

Steinforts und Dolmen. Sie besuchen eine Farm und

erleben bei einer Demonstration die beeindruckende

Teamarbeit des Schäfers mit seinen Hütehunden.

Danach geht es entlang der Küste in die quirlige

Universitätsstadt Galway. 2 Nächte im The Connacht

Hotel. Ca. 220 km/ca. 4 Std. (F, A)


GRUPPENREISE • IRLAND 17

Cliffs of Moher

Ring of Kerry

5. Tag: Connemara

(Do, Mo) An diesem Tag führt Sie die Reise in das

beeindruckende und ursprüngliche Connemara. Die

Region ist durch abgeschiedene Täler, Moorlandschaften,

dunkle Seen und Berge geprägt. Mit etwas

Glück können Sie halbwilde Connemara-Ponys sehen.

Anschließend geht die Fahrt weiter nach Cong, ein

typisch irisches Dorf, das am Lough Corrib liegt.

Bekannt wurde es als Schauplatz für den Film „The

Quiet Man“ (dt. „Der Sieger“) mit John Wayne. Danach

geht es zur Kylemore Abbey. Die im neogotischen

Stil erbaute Klosteranlage liegt an einem See und ist

eingebettet in die wunderschöne Berglandschaft

Connemaras. Sie ist das Heim einer Gruppe von

Benediktinerinnen. Ursprünglich wurde Kylemore

Abbey als privates Schloss errichtet und war bis vor

einigen Jahren ein Mädchenpensionat. Die Rückfahrt

nach Galway führt entlang der Küste durch gälischsprachiges

Gebiet. Ca. 175 km/ca. 3,5 Std. (F, A)

6. Tag: Galway - Dublin

(Fr, Di) Am frühen Morgen geht es in Richtung Osten

quer über die Insel zurück nach Dublin. Unterwegs

halten Sie im geschichtsträchtigen Boyne Valley. Dort

besuchen Sie das „Brú na Bóinne“ Informationszentrum

und nach Verfügbarkeit einen der Grabhügel.

Hier erfahren Sie alles über die neolithischen Grabhügel

Newgrange und Knowth. Sie sind die größten und

bedeutendsten Ganggräber Irlands und gehören

zum UNESCO Weltkulturerbe. Mit ca. 5.000 Jahren

sind sie älter als die Pyramiden Ägyptens und stehen

für die Geheimnisse einer faszinierenden untergegangenen

Kultur. 2 Nächte in der Travelodge Plus

Dublin City Centre. Ca. 265 km/ca. 4 Std. (F, A)

7. Tag: Dublin

(Sa, Mi) Vormittags besichtigen Sie bei einer Stadtrundfahrt

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der

Hauptstadt, wie z. B. die St. Patrick’s Cathedral. Sie

unternehmen einen kleinen Spaziergang über das

Gelände des Trinity College, eine der ältesten

Universitäten Irland. Der Nachmittag steht Ihnen

zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen

Einkaufsbummel auf der Grafton Street oder der

Henry Street, besuchen Sie das EPIC Experience

Museum (fakultativ, zubuchbar) oder entdecken Sie

das Guinness Storehouse (fakultativ, zubuchbar)

und genießen zum Abschluss in der Gravity Bar ein

gratis Pint sowie den atemberaubenden Ausblick

auf Dublin. (F, A)

8. Tag: Dublin

(So, Do) Sammeltransfer zum Flughafen Dublin.

Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ Sammeltransfer ab/bis Flughafen

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse

(DB1X, DB2X, EB1X, TB1X)

▪ 7x Frühstück (F), 6x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge und Eintritte: Rock of Cashel, Muckross

Gardens, Fährüberfahrt Tarbert-Killimer, Cliffs of

Moher, Hütehundevorführung, Kylemore Abbey &

Gardens, „Brú na Bóinne“ Informationszentrum

und nach Verfügbarkeit Grabhügel Knowth oder

Newgrange, Stadtrundfahrt Dublin inkl. kleinem

Spaziergang über das Gelände des Trinity College,

St. Patrick´s Cathedral

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.210 km

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen

(außer an garantierten Terminen)

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 35 Personen

▪ Sammeltransfer am 1. Tag: um 12:30 Uhr, 14:30 Uhr

und 18:30 Uhr. Die Zeiten für den Rücktransfer

werden vor Ort mitgeteilt. Bei anderen gewünschten

Uhrzeiten empfehlen wir die Buchung des Aircoach.

▪ Bei Buchung einer Zusatznacht entfällt der

Sammeltransfer.

▪ Die Buchung eines Dreibettzimmers ist nur bei

Rundreisebeginn donnerstags möglich.

▪ Bei Rundreisebeginn donnerstags gelten

abweichende Rundreisehotels. Der Reiseverlauf

und die Sehenswürdigkeiten sind identisch.

Übernachtungen an Tag 1, 6 und 7 im Academy

Plaza Hotel (Mittelklasse, Landeskategorie: 3 Sterne)

in Dublin, an Tag 2 und 3 im Castlerosse Park Resort

(gehobene Mittelklasse, Landes kategorie: 4 Sterne)

in Killarney und an Tag 4 und 5 im The Connacht Hotel

(Mittelklasse, Landeskategorie: 3 Sterne) in Galway.

▪ Bei Reisebeginn am 11.5. sowie 28.8. erfolgt die

Unterbringung an Tag 2 und 3 im Hotel Killarney in

Killarney.

TERMINE

Sonntags: 6.4.**, 20.4., 11.5., 25.5., 1.6., 8.6., 15.6.,

22.6.*, 29.6., 6.7.*, 13.7., 20.7., 3.8., 10.8., 17.8., 24.8.*,

31.8.*, 7.9., 14.9.**, 5.10.

Donnerstags: 1.5.*, 22.5., 29.5., 26.6., 17.7., 31.7.*, 7.8.,

14.8., 28.8.

* Garantierte Durchführung

**Abweichender Reiseverlauf: Sie tauchen tiefer ein

in die irische Natur und die Geheimnisse irischer

Gärten (Irische Highlights - Gärten und Natur). Sie

treffen den Chefgärtner von Kylemore Abbey für

einen informativen Austausch und erleben Dublins

National Botanical Gardens bei einem geführten

Rundgang.

IHR SPARVORTEIL

▪ Frühbucher: EUR 20 pro Person bei Buchung bis 28.2.

▪ Sparpreiszimmer: Begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern

(mit gleicher Ausstattung) (DB2X) bei

Buchung bis 31.1.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DUB03598B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

Unterbr Bel A B C D

DB1X Doppelzimmer 2 1537 1678 1490 1543

DB2X Doppelzimmer Sparpreis 2 1524 1664 1477 1530

EB1X Einzelzimmer 1 1987 2127 1986 2038

TB1X Dreibettzimmer 3 - - 1445 1498

A: 6.4.-12.4. B: 13.4.-30.4., 11.5.-21.5., 25.5.-28.5., 1.6.-25.6., 29.6.-2.7.,

6.7.-16.7., 20.7.-30.7., 3.8.-6.8., 10.8.-13.8., 17.8.-27.8., 31.8.-12.10.

C: 1.5.-10.5. D: 22.5.-24.5., 29.5.-31.5., 26.6.-28.6., 3.7.-5.7., 17.7.-19.7.,

31.7.-2.8., 7.8.-9.8., 14.8.-16.8., 28.8.-30.8.

Kind: 2-11 Jahre (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Dublin: bei Abfahrt sonntags: Travelodge Plus Dublin

City Centre: Anf H, Leistung DUB00598B (DB1F Doppelzimmer,

EB1F Einzelzimmer). Bei Abfahrt donnerstags: Academy Plaza

Hotel: Anf H, Leistung DUB00598B (DB2F Doppelzimmer,

EB2F Einzelzimmer, TB2F Dreibettzimmer).

Hinweis: Dreibettzimmer (TB1X) nur buchbar bei Abfahrt

donnerstags.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


18 IRLAND • GRUPPENREISE

z.B. vom 26.4. bis 9.5.

14 Tage/13 Nächte ab/bis Dublin

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.769

z Große Rundreise mit umfangreichem

Programm und Zeit für eigene Erkundungen

z Giant's Causeway & Wild Atlantic Way

z Klöster, Herrenhäuser & irische Geschichte

erleben

z Top-zentrale Lage des Hotels in Dublin

Grüne Insel Intensiv ​

Glens of Antrim

Kaum eine andere Landschaft ist kontrastreicher, kaum eine andere Insel ist grüner.

Tauchen Sie ein in die Kultur- und Naturwunder Irlands, in die wechselhafte irischkeltische

Geschichte und erleben Sie die Lebensfreude und Freundlichkeit der Iren.

CLASSICS

Dingle Halbinsel

Glenveagh Castle

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Aktivitäten inklusive

Flughafentransfers inklusive

Exklusiv für unsere Gäste

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Dublin

(Sa) Individuelle Anreise und Sammeltransfer zum

Hotel. Nachmittags empfehlen wir Ihnen eine Hop on –

Hop off Tour, den Besuch der Teeling Distillery oder

des EPIC Musuems (nur 500 m vom Hotel entfernt)

(jeweils fakultativ, zubuchbar). Eine Nacht in der

Travelodge PLUS Dublin Centre.

2. Tag: Dublin – Belfast

(So) Kurz vor Belfast erreichen Sie das georgianische

Herrenhaus Hillsborough Castle, die offizielle Residenz

der königlichen Familie in Nordirland sowie Amtssitz

des Staatssekretärs Nordirlands. Sie besichtigen

die Prunkräume und den herrlichen, über 100 ha

großen Garten. Anschließend Weiterfahrt in die

Hauptstadt Nordirlands und Panoramatour. Im Titanic

Erlebnismuseum können Sie u. a. Nachbauten der

First Class-Suiten des legendären Ozeanriesen

besichtigen. Eine Nacht im Malone Lodge Hotel.

Ca. 185 km/ca. 3 Std. (F, A)

3. Tag: Belfast – Letterkenny

(Mo) Sie fahren entlang der Antrim Küste und

folgen der „Causeway Coastal Route“, einem der

dramatischsten Küstenabschnitte Europas, bis

zur UNESCO-Welterbestätte Giant’s Causeway.

Die bizarren Gesteinsformationen aus abgekühlter

Lava erzählen 60 Mio. Jahre Erdgeschichte. Für

einen Fotostopp halten Sie an der romantischen

Ruine des Dunluce Castles. Anschließend geht es

nach Derry, auch Londonderry genannt. Sie lernen

die Stadt bei einer kurzen Panoramatour kennen

und fahren anschließend weiter nach Letterkenny.

2 Nächte im Clanree Hotel. Ca. 125 km/ca. 3 Std. (F, A)

4. Tag: Glenveagh Nationalpark

(Di) Heute fahren Sie durch den Glenveagh Nationalpark

mit seinen wildromantischen Landschaften.

Vorbei an Bergen, Seen, Wäldern und Schluchten

geht es zum Glenveagh Castle, ein idyllisch am See

gelegenes Herrenhaus. Die Parkanlage um die Burg

sticht durch eine Vielzahl exotischer Pflanzen heraus.

Eine Ausstellung und audiovisuelle Präsentation

stellen Ihnen den Nationalpark im Besucherzentrum

näher vor. Ca. 60 km/ca. 1,5 Std. (F, A)

5. Tag: Letterkenny – Westport

(Mi) Fahrt über die lebhafte Provinzstadt Donegal

zum Glencar Wasserfall. Hier fand schon Irlands

größter Dichter William Butler Yeats Inspirationen

zu einem seiner Gedichte. Ein Spaziergang führt Sie

zum Wasserfall. Danach Weiterfahrt zum „Museum

of Country Life”, einer Zweigstelle des „National

Museums of Ireland”. Die volkskundlichen Exponate

geben einen Eindruck vom Leben in Irland in der Zeit

von 1850-1950. Eine Nacht im Westport Woods

Hotel. Ca. 245 km/ca. 4 Std. (F, A)

6. Tag: Westport – Galway

(Do) Die Reise geht durch das unberührte Connemara

Gebiet. Das Panorama der Twelve Bens Berge, die

dunklen Hochmoore und die glasklaren Seen werden

Sie begeistern. Sie besuchen Kylemore Abbey, ein

Benediktinerinnenkloster, das durch seine einmalige

Lage an ein typisch englisches Märchenschloss

erinnert. Fahrt nach Galway und Panoramatour.

Am Abend haben Sie Gelegenheit, Galways zahlreiche

urige Pubs mit typisch irischer Musik zu erkunden.

Eine Nacht in der Travelodge PLUS Galway.

Ca. 125 km/ca. 2,5 Std. (F)

7. Tag: Galway – Clare

(Fr) Auf dem Weg zu den Cliffs of Moher stoppen

Sie am Doolin Pier, wo Sie eine Bootstour entlang

der Klippen machen können (fakultativ, zubuchbar

s. Hinweis). Alternativ Spaziergang entlang der


GRUPPENREISE • IRLAND 19

Cliffs of Moher

Dunluce Castle

Fisher’s Street mit kleinen Geschäften. Nach kurzer

Weiterfahrt erreichen Sie die 200 m hohen Cliffs of

Moher. Die beeindrucktende Steilküste erstreckt sich

über 8 km vom Hags Head bis zum O’Brian’s Tower.

Besichtigung des Visitor Centres. Danach Fahrt durch

das Burren Gebiet mit seiner einmaligen Karstlandschaft

und ungewöhnlicher Pflanzenwelt sowie vorund

frühgeschichtlichen Sehenswürdigkeiten, wie

z. B. Dolmen, Kastengräber oder Ringforts. Eine Nacht

Inn at Dromoland Hotel. Ca. 150 km/ca. 3 Std. (F, A)

8. Tag: Clare – Tralee

(Sa) Sie nehmen die Fähre über den Shannon und

fahren nach Inch Beach, einem der beliebtesten

Strände des Landes auf der Dingle Halbinsel und

seit 2024 Teil des Kerry Seas Nationalparks. Sie

besuchen das Gallarus Oratorium, ein frühchristliches

Gebetshaus. Danach Fahrt nach Tralee. 3 Nächte im

Manor West Hotel. Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F, A)

9. Tag: Killarney

(So) Sie fahren nach Killarney, wo Ihnen der Tag zur

freien Verfügung steht. Sie können an einem Ausflug

zur Gletscherschlucht Gap of Dunloe teilzunehmen

(fakultativ, zubuchbar, siehe Hinweis). Alternativ

können Sie einen Einkaufsbummel in Killarney oder

einen Spaziergang durch den Killarney Nationalpark

unternehmen. Am Nachmittag Rückfahrt nach Tralee.

Ca. 60 km/ca. 1 Std. (F)

10. Tag: Ring of Kerry

(Mo) Heute besuchen Sie die schön angelegten

Gärten des Muckross House. Anschließend

Weiterfahrt auf der Panoramastraße Ring of Kerry,

die rund um die Iveragh Halbinsel führt und zu den

schönsten des Landes zählt. Die Fahrt führt entlang

der Dingle Bay, einer malerischen Bucht mit Blick

auf die Macgillycuddy-Reeks-Bergkette, über

Killorglin nach Cahirciveen. Weiter geht es zum

Coomakista Pass, von dem Sie einen tollen Blick

über die Derrynane Bucht genießen können.

Die Rückfahrt führt über Moll´s Gap und Ladies View

mit Blick über die 3 Seen Lough Leane, Muckross

Lake und Upper Lake. Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F, A)

11. Tag: Tralee – Cork

(Di) Fahrt nach Glengarriff, wo Sie einen Bootsausflug

auf die Blumeninsel Garinish Island machen

können (fakultativ, zubuchbar, s. Hinweis). Das

milde Klima der Bantry Bay bewog den einstigen

Besitzer, hier einen Garten mit tropischen und

subtropischen Pflanzen anzulegen.

Anschließend Fahrt zum Bantry House, einem

Herrenhaus aus dem 18. Jh. Die Reise geht weiter

nach Cork. Nachmittags kurze Stadtrundfahrt.

Am Abend können Sie Corks vielfältige Gastronomie

entdecken. Eine Nacht im Rochestown Park Hotel.

Ca. 205 km/ca. 3,5 Std. (F)

12. Tag: Cork – Portlaoise

(Mi) Zunächst besuchen Sie den English Market,

danach geht es weiter zum Rock of Cashel.

Die gigantische Kirchenruine thront auf einem

Kalksteinfelsen über der Stadt. Anschließend

Fahrt zur Ballykeefe Distillery inkl. einer Kostprobe.

In Kilkenny, Irlands bekanntester mittelalterlicher

Stadt, machen Sie ebenfalls kurz Halt. Danach

Weiterfahrt nach Portlaoise. Eine Nacht im

Midlands Park Hotel. Ca. 220 km/ca. 3,5 Std. (F, A)

13. Tag: Portlaoise – Dublin

(Do) Zunächst besuchen Sie die Ruinen der Klosteranlage

Glendalough. Danach fahren Sie weiter nach

Dublin, wo Sie auf einer kleinen Stadtrundfahrt, die

wichtigsten Sehenswürdigkeiten u. a. den Phoenix

Park sehen werden. Der Rest des Tages steht Ihnen

zur freien Verfügung. Da Ihr Hotel sehr zentral liegt,

können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie

die St. Patricks Cathedral, das Trinity College und das

Guinness Storehouse auf eigene Faust erkunden

(fakultativ). Am Abend können Sie Ihre Reise bei

einem Pint Guinness in einem der zahlreichen Pubs

Revue passieren lassen oder eine Traditional Irish

Night im berühmten Merry Ploughboy Pub erleben

(fakultativ, zubuchbar). Eine Nacht in der Travelodge

PLUS Dublin City Centre in Dublin.

Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F)

14. Tag: Dublin

(Fr) Sammeltransfer zum Flughafen, ind. Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ Sammeltransfer ab/bis Flughafen

▪ 13 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen

Mittelklasse (DB1X, DB2X, EB1X)

▪ 13x Frühstück (F), 8x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge und Eintritte: Hillsborough Castle, Belfast

Panorama Tour, Titanic Museum, Giant´s Causeway,

Fotostopp Dunluce Castle, Derry Panorama Tour,

Glenveagh Castle, Glencar Wasserfall, National

Museum of Ireland, Kylemore Abbey, Galway

Panorama Tour, Cliffs of Moher Informationszentrum,

Gallarus Oratorium, Muckross Gardens, Bantry

House, Cork Panorama Tour, English Market,

Rock of Cashel, Glendalough, Ballykeefe Distillery,

kleine Stadtrundfahrt Dublin. Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen (außer an

garantierten Terminen), (siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.975 km

▪ Sammeltransfer am 1. Tag um 12:30 Uhr, 14:30 Uhr

und 18:30 Uhr. Die Zeiten für den Rücktransfer

werden vor Ort mitgeteilt. Für abweichende

Ankunftszeiten empfehlen wir die Buchung des

Aircoachs.

▪ Bei Reisebeginn am 2.8. erfolgt die 3./4. Nacht im

Jackson’s Hotel in Ballybofey.

▪ Zubuchbare Ausflüge:

7. Tag: Bootstour Cliffs of Moher Anf TA,

Leistung SNN00101 (PX1) (wetterabhängig)

9. Tag: Halbtagesausflug Gap of Dunloe: Anf TA,

Leistung KIR00101 (PX2)

11. Tag: Bootsausflug Garinish Island Anf TA,

Leistung DUB00597 (PX1) (wetterabhängig)

TERMINE

Samstags: 26.4., 10.5., 24.5., 7.6.*, 21.6., 12.7.*, 26.7.,

2.8., 23.8., 30.8.

*Garantierte Durchführung

IHR SPARVORTEIL

▪ Frühbucher: EUR 30 p. P. bei Buchung bis 28.2.

▪ Begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern

(mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis 31.1.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DUB03595B

14 Tage/13 Nächte ab/bis Dublin

Unterbr Bel A B

DB1X Doppelzimmer 2 2799 2904

DB2X DZ Sparpreis 2 2787 2891

EB1X Einzelzimmer 1 3586 3691

A: 26.4.-9.5. B: 10.5.-12.9.

Kind: 2-11 Jahre (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Dublin: Travelodge PLUS Dublin City Centre: Anf H,

Leistung DUB00595B (DB1F, EB2F).

Bei Buchung einer Zusatznacht entfällt der Sammeltransfer.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


20 IRLAND • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 669

z Unsere beliebteste Autoreise – ideal für

Erstbesucher

z Dublin und die wichtigsten Städte & Naturhighlights

im wunderschönen Südwesten

z 5.000 Jahre Geschichte in Newgrange

z Eintritt Guinness Storehouse inklusive

Zauberhaftes Irland ​

Cliffs of Moher

Lassen Sie sich von der Grünen Insel verzaubern! Auf unserer beliebten Autotour erleben

Sie Irlands zahlreiche Natur- und Kulturschönheiten. Die Unterbringung auf der Reise

erfolgt je nach Wunsch in ansprechenden Hotels oder privat geführten Gästehäusern.

CLASSICS

Kilkenny Castle

Guinness Storehouse

+ Individuelle Verlängerungen

+ Mehrere Varianten buchbar

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Dublin

Individuelle Anreise nach Dublin. Der Rest des

Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Je nach

Zeit sollten der Besuch des Guinness Storehouse

(Eintritt inklusive), eine der Hauptattraktionen der

Grünen Insel, und eine Dublin Hop-on Hop-off

Stadtrundfahrt (fakultativ, zubuchbar) nicht fehlen.

Die Fahrt im Doppeldeckerbus führt Sie vorbei an

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der quirligen

Hauptstadt und informiert Sie mit unterhaltsamen

Kommentaren. Sie können jederzeit an einer der

Haltestellen ein- und aussteigen. Danach können

Sie Ihre Reise mit einem anderen Bus fortsetzen

und dies so oft wiederholen, wie Sie möchten.

Ebenfalls lohnt sich der Besuch des EPIC Museums

(fakultativ, zubuchbar). Hier können Sie sich auf

eine epische und abenteuerliche Reise durch die

Auswanderungsgeschichte des irischen Volkes

begeben. Eine Nacht im Raum Dublin.

2. Tag: Dublin – Cork

Sie beginnen den Tag mit einer Fahrt in die

Grafschaft Kildare und der Besichtigung des

irischen Nationalgestüts (fakultativ), das für

die Aufzucht vieler preisgekrönter Rennpferde

bekannt ist, sowie des Japanischen Gartens

( fakultativ), welcher symbolhaft den Lebensweg

des Menschen darstellt. Danach Weiterfahrt zum

Kalksteinfelsen Rock of Cashel ( fakultativ), der

auch als „irische Akropolis“ bezeichnet wird

und im 4. Jh. Sitz der Könige von Munster war.

Auf dem Weg nach Cork können Sie das Blarney

Castle (fakultativ) mit seinem berühmten Blarney

Stone besuchen. Wenn man den legendären

Stein küsst – so die Legende – wird einem ewige

Beredsamkeit zuteil. Alternativ können Sie an

diesem Tag zunächst in die mittelalterliche Stadt

Kilkenny fahren und das Kilkenny Castle (fakultativ)

sowie die Smithwick´s Experience besuchen, bei der

Sie alles über die Geschichte und Herstellung des

beliebten Smithwick´s Bieres erfahren (fakultativ).

Danach Weiterfahrt nach Cork. Wenn sich Ihre

Unterkunft in Süd- oder Westcork befindet, planen

Sie am heuteigen Tag die Besichtigung der Stadt

Cork ein. Unternehmen Sie einen Spaziergang durch

Irlands zweitgrößte Stadt und lernen Sie so die

wichtigsten Sehenswürdigkeiten Corks kennen.

Eine Nacht im Raum Cork.

Ca. 240-320 km/ca. 3-4 Std. (F)

3. Tag: Cork – Killarney

Wenn sich Ihre Unterkunft im Osten Corks

befindet, können Sie Cork bei einem Spaziergang

auf einem der vier „Cork Walks“ erkunden, die an

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbeiführen

und den English Market besuchen, der ein Muss für

alle Feinschmecker ist. Über die Gourmethauptstadt

Irlands, Kinsale, die mit zahlreichen Restaurants, Bars

und Delikatessenläden lockt, geht es anschließend

in Ihren nächsten Übernachtungsort Killarney.

Alternativ bietet sich Ihnen heute die Gelegenheit nach

einem Stadtrundgang durch Cork das wunderschön

gelegenen Bantry House (fakultativ) zu besichtigen

und einen Bootsausflug von Glengarriff aus zur

eindrucksvollen Blumeninsel Garinish Island zu

unternehmen (ca. 0,5 Std., fakultativ, saisonal).

Dort befindet sich einer der schönsten Gärten Irlands,

umgeben von zauberhafter Natur. Danach Weiterfahrt

nach Killarney. 2 Nächte im Raum Killarney.

Ca. 120-170 km/ca. 2,5-3 Std. bzw.

ca. 210-280 km/ca. 4-4,5 Std. (F)


AUTOREISE • IRLAND 21

Rock of Cashel

Newgrange

4. Tag: Ring of Kerry

Sie fahren entlang der berühmten Küstenstraße

Ring of Kerry, die zu den schönsten Europas zählt.

Die überwältigende Landschaft ist von üppiger

Flora durchzogen und wird durch schroffe Felsen

und dicht bewachsene Bergketten gekennzeichnet.

Unser Tipp: Machen Sie bei Cahersiveen einen

Abstecher nach Valentia Island und fahren Sie

danach entlang des Skellig Rings zu den Skellig

Cliffs, einer kleineren Steilklippenformation mit Blick

auf den Skellig Michael, bevor Sie Ihre Fahrt entlang

der Küste des Ring of Kerry fortsetzen. Auf dem

Rückweg nach Killarney empfehlen wir Ihnen einen

Ausflug in den nahegelegenen Killarney Nationalpark,

verbunden mit einem Besuch des bekannten

Muckross House & Gardens (fakultativ), eines der

führenden Herrenhäuser Irlands. Wenn Sie den Tag

etwas ruhiger angehen lassen wollen, können Sie

alternativ zunächst in den Killarney Nationalpark

fahren und vom Muckross House & Gardens aus eine

kleine Wanderung zum Torc Wasserfall unternehmen

(ca. 3 km, ca. 30 Min.). Danach können Sie der

Kissane Sheep Farm (fakultativ, saisonal), einer

typisch irische Schaffarm, einen Besuch abstatten,

beim Scheren der Tiere zusehen und bei einer

Hütehundevorführung erleben, wie der Farmer

seine Schafherde im Griff behält.

Ca. 200 km/ca. 4 Std. bzw. ca. 50 km/ca. 3,5 Std. (F)

5. Tag: Killarney/Clare – Limerick

Unternehmen Sie an diesem Tag eine Rundfahrt

über die wunderschöne Dingle Halbinsel, die mit

ihren faszinierenden Steilküsten, urigen Dörfern,

traumhaften Sandstränden, wie dem berühmten

Inch Beach, und zahlreichen Sehenswürdigkeiten

aus frühchristlicher Zeit, wie dem Gallarus Oratorium

und der Kirche Kilmalkedar, lockt. Über den Connor

Pass, eine der spektakulärsten Passstraßen der

Grünen Insel, fahren Sie anschließend weiter

nach Limerick. Je nach Zeit können Sie unterwegs

das Foynes Flying Boat Museum (fakultativ) in

Ballynacragga North besuchen, das weltweit einzige

Museum über Flugboote. Alternativ können Sie

sich heute, nach Ihrer Rundfahrt über die sagenhafte

Dingle Halbinsel und die Fahrt über den Connor

Pass, über Adare auf den Weg in Ihren nächsten

Übernachtungsort Limerick machen. Das Dorf zählt

zu den schönsten in ganz Irland und wird Sie mit

seinen bunten, reetgedeckten Cottages verzaubern.

Eine Nacht im Raum Limerick/Clare.

Ca. 220 km/ca. 4 Std. bzw.

ca. 215 km/ca. 3,5 Std. (F)

6. Tag: Limerick/Clare – Dublin

Fahren Sie zunächst zur atemberaubenden Steilküste

Cliffs of Moher, die bis zu 200 m hoch aus dem Meer

ragt und sich über eine Länge von 8 km vom Hag´s

Head bis zum O`Brien´s Tower erstreckt. Genießen Sie

von dort den grandiosen Ausblick auf den tosenden

Atlantik oder besuchen Sie das Besucherzentrum

(fakultativ). Anschließend fahren Sie weiter in

Richtung Osten und besichtigen die legendäre

Klosterruine Clonmacnoise (fakultativ), die malerisch

am Ufer des Flusses Shannon liegt. Sie ist eine der

bedeutendsten frühmittelalterlichen Klosteranlagen

Irlands. Danach Rückfahrt nach Dublin. Alternativ

können Sie nach Ihrem Besuch der Cliffs of Moher

über Tullamore nach Dublin zurückfahren. In Tullamore

können Sie die bekannte Tullamore Dew Whiskey

Distillery (fakultativ) besichtigen und alles über

die Geschichte und den Herstellungsprozess des

berühmten Whiskeys erfahren und den Whiskey am

Ende selbst verkosten. 2 Nächte im Raum Dublin.

Ca. 350 km/ca. 5 Std. bzw.

ca. 365 km/ca. 5 Std. (F)

7. Tag: Boyne Valley

An diesem Tag stehen das geschichtsträchtige

Boyne Valley und der Besuch des „Brú na Boinne“

Informationszentrums sowie der neolithischen

Grabhügel Knowth oder Newgrange (fakultativ,

begrenzte Verfügbarkeiten für die Besichtigung der

Grabhügel) auf dem Programm. Sie sind die größten

und bedeutendsten Ganggräber Irlands und gehören

zum UNESCO Weltkulturerbe. Mit ca. 5.000 Jahren

sind sie älter als die Pyramiden in Ägypten und

stehen für die Geheimnisse einer faszinierenden

und untergegangenen Kultur. Eine Besonderheit

von Newgrange ist, neben der mit mysteriösen

Mustern verzierten Fassade aus Megalithen, die

kleine Steinbox über dem Eingang. Sie wurde so

konzipiert, dass zur Wintersonnenwende ca. 17 Min.

lang Licht in die Kammer scheint. Dieses besondere

Ereignis wird im Rahmen der Führung nachgestellt.

Auch die Ruinen von Mellifont Abbey (fakultativ),

ein ehemals bedeutendes Zisterzienserkloster,

sind einen Besuch wert. Danach Weiterfahrt zur

historischen Ruine von Monasterboice aus dem

5. Jh. mit seinen berühmten Hochkreuzen (fakultativ).

Ca. 105 km/ca. 1,5 Std. (F)

8. Tag: Dublin

Ende der Reise und individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in privat geführten Gästehäusern

(einfach bis Mittelklasse) (DB1F, EB1F, TB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Eintritt Guinness Storehouse

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.275 km bis 1.485,

je nach gewählter Route

TERMINE

Täglich: 1.4.-16.12.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 15 pro Person bei Buchung bis 28.2.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar mit 3 Nächten im Hotel der

Mittelklasse in Dublin und 4 Nächten in privat

geführten Gästehäusern (einfach bis Mittelklasse)

(DB2F, EB2F, TB2F)

▪ Auch buchbar mit 2 Nächten im privat geführten

Gästehaus (einfach bis Mittelklasse) in Killarney

und 5 Nächten in Hotels der Mittelklasse

(DB3F, EB3F, TB3F).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DUB09571B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer Gästehäuser 2 684 747

DB2F DZ Gästehäuser und Hotels 2 791 854

DB3F Doppelzimmer Hotels 2 836 836

EB1F Einzelzimmer Gästehäuser 1 949 1021

EB2F EZ Gästehäuser und Hotels 1 1127 1199

EB3F Einzelzimmer Hotels 1 1378 1378

A: 1.4.-30.4., 1.10.-31.10. B: 1.5.-30.9.

Kind: 0-11 J. (im Zusatzbett). Zusatznächte: Gästehäuser: Dublin:

Anf H, Lstg. DUB33333B (DB1F, EB1F, TB1F). Hotels sowie Hotels &

Gästehäuser: Dublin: Anf H, Lstg. DUB22222B (DB1F, EB1F, TB1F).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Hinweise: Zuschläge bei Tourbeginn Freitag-Sonntag für DB3F vom

1.4.-31.10. und DB2F ganzjährig.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


22 IRLAND • STANDORTREISE

Bezauberndes Killarney ​

Killarney Nationalpark

Den Südwesten Irlands bewusst entdecken – in der Region um Killarney bieten sich dafür

viele Möglichkeiten. Mit der Bahn, per E-Bike, zu Fuß oder auf dem Wasser erkunden Sie

die Höhepunkte und besuchen eines der ersten Umweltschutzprojekte der Insel.

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.217

z Irland nachhaltiger bereisen

z Ganz entspannt per Bahn unterwegs

z Besuch des Tralee Bay Wetlands Eco &

Activity Park

z Leihfahrrad für einen Ausflug in den

Killarney Nationalpark

AUTHENTIC

Aktivitäten inklusive

Ausflugspaket buchbar

Kein PKW nötig

Wenige Hotelwechsel

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Dublin

Individuelle Anreise nach Dublin. Mit öffentlichen

Verkehrsmitteln machen Sie sich auf den Weg zu

Ihrem Hotel. Den Rest des Tages haben Sie Zeit für

erste Erkundungen Dublins. Eine Nacht in Dublin.

2. Tag: Dublin – Killarney

Vom Bahnhof Heuston Station aus geht es mit dem

Zug (Fahrtzeit ca. 3 Std.) durch die grüne Landschaft

nach Killarney. Am Nachmittag können Sie das

bezaubernde Killarney auf eigene Faust erkunden.

5 Nächte in Killarney. (F)

3. Tag: Ausflug Killarney Nationalpark

Heute unternehmen Sie eine Hop-on Hop-off

Bustour in den wunderschönen Killarney Nationalpark

(Abfahrten von 9:30 Uhr bis 17:30 Uhr). Sie sehen

Ross Castle, den Torc Wasserfall sowie das Muckross

House and Gardens und die Farm. (F)

4. Tag: E-Bike Tour Killarney Nationalpark

Mit einem E-Bike und einer Karte radeln Sie heute

durch eine der schönsten Landschaften Südirlands.

Entdecken Sie den Killarney Nationalpark auf andere

Weise und abseits der vielbesuchten Hauptrouten.

Mit dem Fahrrad können Sie die besten Fotospots,

wenig frequentierte Weg sowie historische

Höhepunkte des Parks entdecken. (F)

5. Tag: Tralee Bay Wetlands Eco & Activity Park

Per Bahn geht es nach Tralee, wo Sie eines der ersten

Projekte zum Naturschutz und zum Artenerhalt Irlands

besuchen. Vom Bahnhof Tralee gehen Sie zum Tralee

Bay Wetlands Eco & Activity Park, der sich Irlands

Naturerbe der vielfältigen Küsten- und Feuchtgebiete

widmet. Auf einem individuellen Rundgang erfahren Sie

einiges über das Naturresservat und die beheimatete

Flora und Fauna. Ein Highlight ist der 20 m hohe

Aussichtsturm, von dem aus Sie einen fantastischen

Blick über den Park, das Feuchtgebiet und über die

Bucht von Tralee genießen. Nach einer Eco-Boat Tour

geht es wieder mit dem Zug zurück nach Killarney. (F)

6. Tag: Killarney

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können

einen Ausflug zum Gap of Dunloe unternehmen

(fakultativ, zubuchbar, siehe Hinweis). Diese beeindruckende

Schlucht ist durch Gletschereinwirkungen

entstanden. Die Tour führt Sie vormittags zu Kate

Kearney´s Cottage und von dort aus wandern Sie eine

traumhafte Strecke durch die Schlucht. Sie überqueren

märchenhafte Brücken und gehen entlang des

Flusslaufes bis zu Lord Brandons Cottage, wo Sie

sich stärken können (fakultativ). Anschließend geht

es per Boot über die Seen Killarneys und zum Ross

Castle, bevor Sie Killarney erreichen. (F)

7. Tag: Killarney – Dublin

Rückfahrt mit dem Zug nach Dublin, nachmittags

zur freien Verfügung. Eine Nacht in Dublin. (F)

8. Tag: Dublin

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie zum

Flughafen. Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Standortreise lt. Reiseverlauf

▪ Bahnfahrten (2. Klasse, Großraumabteil mit

großen Fenstern und teilw. Tischen)

▪ 7 Nächte in Hotels (Mittelklasse) (DB1F, EB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Leihfahrrad in Killarney (ganztags) inkl. Helm,

Schloss, Reparatur-Set, Luftpumpe

▪ Ausflüge und Eintritte: Hop-On Hop-Off Tour

zum Killarney Nationalpark, Eco Boat Tour im

Tralee Bay Wetlands Eco & Activity Park

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt

▪ Mindestens 50% der Unterkünfte sind mit einem

Nachhaltigkeitszertifikat ausgezeichnet.

▪ Die Ausflüge finden in internat. Teilnehmergruppen

statt und sind teils englischsprachig geführt.

▪ Die Fortbewegung findet hauptsächlich mit den

öffentlichen Verkehrsmitteln statt. Bitte beachten

Sie evtl. kurzfristige Fahrplanänderungen.

▪ Anforderung: Durchschnittliche Kondition für die

Aktivitäten (Strecken sind teilweise mit dem

Koffer zu Fuß zu gehen).

▪ Zubuchbarer Ausflug: 6. Tag: Gap of Dunloe

( halbtags): Anf TA, Leistung KIR00101 (PX2).

TERMINE

Täglich: 1.4.-14.12.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 15 p. P. bei Buchung bis 28.2.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DUB00912B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Dublin

Unterbr Bel A B C

DB1F Doppelzimmer 2 1232 1285 1404

EB1F Einzelzimmer 1 1801 2012 2217

A: 1.4.-30.4., 1.10.-31.10. B: 1.5.-30.6., 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.

Kind: 2-11 Jahre (im Zusatzbett).


STÄDTEREISE • GROSSBRITANNIEN 23

Edinburgh und Glasgow bewusst entdecken ​

Glasgow

Eine Städtereise durch Schottland: Edinburgh besticht durch „royale“ Sehenswürdigkeiten

und Glasgow zeigt sich Ihnen außergewöhnlich facettenreich. Sie sind in öffentlichen

Verkehrsmitteln unterwegs und wohnen in nachhaltig zertifizierten Hotels.

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Edinburgh

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.124

z Übernachten in Scottish Green Tourism

zertifizierten Hotels

z Stadtrundgang Glasgow mit Invisible Cities

z Ausflüge in kleinen Gruppen in die

Highlands und in die Scottish Borders

z Edinburgh, Glasgow entspannt entdecken

+ Ausflüge inklusive

+ Wenige Hotelwechsel

1. Tag: Edinburgh

Individuelle Anreise nach Edinburgh und Transfer

mit dem Airlink Bus vom Flughafen ins Zentrum.

Nutzen Sie den Nachmittag, um die Altstadt zu Fuß

zu erkunden und z. B. das Schloss zu besuchen

(inklusive). Sie können auch im Larder Café lokale

schottische Speisen und Getränke probieren

(fakultativ). Whisky Liebhabern empfehlen wir

eine Whisky Tour in der Scotch Whisky Experience

(fakultativ). 4 Nächte in Edinburgh.

2. Tag: Edinburgh

Sie beginnen Ihre „Royal Edinburgh Tour“. Stoppen

Sie am Royal Botanic Garden, einem der weltweit

größten botanischen Gärten. Außerdem sollten Sie

an der Royal Yacht Britannia Halt machen (inklusive),

die sich in der Nähe des Ocean Terminals befindet.

Im Palace of Holyroodhouse, der offiziellen Residenz

der königlichen Familie in Edinburgh, besichtigen Sie

einen Teil der Staaatsgemächer (inklusive). (F)

3. Tag: Ausflug Rosslyn Kapelle und Borderregion

Sie unternehmen einen Ausflug in die Scottish

Borders - Region mit dem Tweed Valley, das von

sanften Hügeln umgeben ist. Weiter geht es zur

Melrose Abbey (Besichtigung fakultativ), die das

einbalsamierte Herz von Robert the Bruce beherbergt.

Ein Besuch der Rosslyn Kapelle (Besichtigung

fakultativ) aus dem 15. Jh. mit ihrer beeindruckenden

Architektur rundet die Tour ab. (F)

4. Tag: Edinburgh

Tag zur freien Verfügung. Sie können z. B. die Scottish

National Portrait Gallery besuchen (fakultativ), die

sich in einem neugotischen Palast aus Sandstein

befindet. Interessant ist auch ein Besuch der

Scottish National Gallery of Modern Art (fakultativ)

mit moderner und zeitgenössischer Kunst. (F)

5. Tag: Edinburgh - Glasgow

Mit dem City Link Bus fahren Sie nach Glasgow.

Anschließend beginnen Sie Ihre Glasgow Hop-on

Hop-off Stadtrundfahrt (inklusive), auf der Sie die

wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser pulsierenden

Stadt sehen können. 3 Nächte in Glasgow. (F)

6. Tag: Ausflug in die Highlands

Auf der Tour in die Highlands geht es zunächst

nach Inveraray mit seinem prachtvollen Schloss.

Anschließend fahren Sie über Glencoe, Loch Awe

und den „Rest und Be Thankful Pass“ mit vielen

atemberaubenden Ausblicken nach Oban. Die

Hafenstadt ist als „Tor zu den Inseln“ und als

„Meeresfrüchtehauptstadt Schottlands“ bekannt.

Sehr beeindruckend ist auch Loch Lomond, der

inmitten einer atemberaubenden Landschaft liegt. (F)

7. Tag: Glasgow

Sie lernen Glasgow auf einem Stadtrundgang mit

Invisible Cities aus einer besonderen Perspektive

kennen (englischspr.). Ihr Stadtführer, ein ehemaliger

Obdachloser, zeigt Ihnen seine ganz persönliche

Seite der Stadt. Am Nachmittag können Sie einen

Spaziergang durch die Botanischen Gärten machen

(fakultativ). Lohnenswert ist auch ein Besuch der

Kelvingrove Art Gallery and Museum (fakultativ). (F)

8. Tag: Glasgow - Edinburgh

Sie fahren mit dem Bus zurück zum Flughafen

Edinburgh. Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Städtereise lt. Reiseverlauf

▪ Busfahrten lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in Hotels (Mittelklasse) (DB1F, EB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Ausflüge und Eintritte: Royal Edinburgh Hop-on

Hop-off Tour (inkl. Eintritte Edinburgh Castle,

Palace of Holyrood House, Royal Yacht Britannia),

Glasgow Hop-on Hop-off rote Tour,

Glasgow Invisible Cities Stadtrundgang,

Ausflug Rosslyn Chapel & Scottish Borders,

Ausflug Highlands

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenhalt.

▪ Alle Unterkünfte sind mit dem Scottish Green

Tourism Zertifikat ausgezeichnet. Die Fortbewegung

findet mit öffentl. Verkehrsmitteln statt.

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie das Projekt

Invisible Cities in Glasgow, das sich für Obdachlose

einsetzt und sie zu Stadtführern ausbildet.

▪ Die Ausflüge finden in internationalen Gruppen

statt und sind englischsprachig geführt.

▪ Die Ausflüge am 3. und 6. Tag werden von Rabbie’s

in Kleingruppen durchgeführt. Rabbie’s ist mit dem

Scottish Green Tourism Award ausgezeichnet.

TERMINE

Täglich: 1.4.-24.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung EDI01935B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Edinburgh

Unterbr Bel A B C D E

DB1F Doppelzimmer 2 1124 1362 1520 1738 1413

EB1F Einzelzimmer 1 1609 2014 2580 2942 2350

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.5., 1.10.-31.10. C: 1.6.-31.7. D: 1.8.-31.8.

E: 1.9.-30.9.

Kind: 0-3 Jahre (ohne Zusatzbett), 4-12 Jahre (im Zusatzbett).

Hinweise: Preisabschläge im Zeitraum 1.10.-31.10.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


24 GROSSBRITANNIEN • GRUPPENREISE

z.B. vom 26.4. bis 3.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Edinburgh

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.672

z Unsere beliebteste Busreise - ideal für

Erstbesucher

z Schottische Städte & Naturhighlights

z Übernachtung auf der Isle of Skye

z Unberührte nördliche Highlands mit dem

Märchenschloss Dunrobin Castle

Schottische Highlights ​

Quiraing, Isle of Skye

Eine abwechslungsreiche Rundreise zu den kulturellen Höhepunkten und durch die

beeindruckende Landschaft Schottlands. Sie besuchen berühmte Schlösser und Burgen,

besichtigen eine Whisky Brennerei und machen eine Bootsfahrt auf dem Loch Lomond.

CLASSICS

Edinburgh

Dunrobin Castle

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Aktivitäten inklusive

Exklusiv für unsere Gäste

Frühbuchervorteil

+ Reisetermin/e ohne EZ-Zuschlag

1. Tag: Edinburgh

(Sa) Individuelle Anreise nach Edinburgh. Der Rest des

Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie

die Zeit, die wunderschöne und recht übersichtliche

Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Bummeln Sie

z B. über die Royal Mile und schauen Sie den vielen

Straßenkünstlern zu. Danach können Sie eine

Pause in den schönen Princes Street Gardens

machen! Vielleicht steht Ihnen auch der Sinn nach

Kultur in einem der vielen Museen, wie z. B. dem

National Museum of Scotland? Für einen spannenden

Einblick in das Leben der Königlichen Familie

empfiehlt sich der Besuch der Royal Yacht Britannia

(fakultativ), die in Edinburghs Hafen Leith liegt und

besichtigt werden kann, oder ein Besuch des Palace

of Holyroodhouse (fakultativ). Wer nach amüsanten

Geschichten mit Gänsehaut-Garantie sucht, ist bei

einem der vielen englischsprachigen Stadtrundgänge

richtig (fakultativ, vor Ort buchbar). Eine Nacht in

Edinburgh.

2. Tag: Edinburgh - Glasgow

(So) Morgens treffen Sie Ihre Reiseleitung und

lernen auf einer Stadtrundfahrt die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten Edinburghs kennen. Sie besuchen

u.a. das imposante Edinburgh Castle, das in seinem

Ursprung der Legende nach aus dem 5. Jh. stammt

und auf seinem Vulkanfelsen weithin sichtbar über

der Stadt thront. Ebenso sehen Sie die königliche

Flaniermeile, die „Royal Mile“. Auch der Nachmittag

steht ganz im Zeichen der Kultur. Sie fahren in

die moderne schottische Metropole Glasgow.

Die ehemalige Industriestadt hat einen radikalen

Imagewechsel hinter sich und wo früher

Schwerindustrie vorherrschte, wird heute vor allem

auf Kunst, Kultur und Modetrends gesetzt. Auf einer

Stadtrundfahrt erfahren Sie u. a. mehr über die

architektonischen Highlights der größten Stadt

Schottlands, darunter die eindrucksvolle St. Mungo

Kathedrale aus dem 15. Jh. und die renommierte

Universität. Eine Nacht in Glasgow, ein wenig

außerhalb vom Stadtzentrum. Ca. 110 km/ca. 2 Std.

(F)

3. Tag: Glasgow - Fort William

(Mo) Durch das wildromantische Gebiet der Trossachs

(bedeutet borstiges Gebiet) mit seinen grünen,

waldigen Hügeln geht es zum Loch Lomond,

Großbritanniens größtem und malerischstem

Binnensee. Der „Loch Lomond and the Trossachs

National Park“ ist Schottlands erster Nationalpark

und wurde 2002 eröffnet. Er ist die Heimat des

legendären, unerschrockenen Rob Roy. Bewundern

Sie bei einer Bootsfahrt auf dem wunderschönen

Loch Lomond den mächtigen Ben Lomond und die

zerklüfteten Hänge der Arrochar Alps. Vom Wasser

aus hat man eine ganz besondere Perspektive auf

die einnehmende schottischen Natur. Der nächste

Höhepunkt der Reise ist das Prunkschloss Inveraray

Castle. Das Märchenschloss mit seinen Türmchen

und Zinnen wurde in der Mitte des 15. Jh. erbaut

und wird Sie vor allem mit seinen wunderschönen

Parkanlagen und seiner eleganten Innenausstattung

begeistern. Durch das beeindruckende Tal Glencoe,

bekannt wegen seiner grandiosen Landschaft, die

für viele Filmproduktionen als Kulisse diente, sowie

seiner dramatischen Geschichte, geht es nach Fort

William, der größten Stadt der westlichen Highlands.

Ein Wahrzeichen der, im Schatten des Ben Nevis

gelegenen, Stadt ist die Neptune’s Staircase.

Die Schleusenanlage des Caledonian Canal gilt als

Meisterwerk der viktorianischen Architektur.

Eine Nacht in Fort William. Ca. 210 km/ca. 3 Std.

(F, A)


GRUPPENREISE • GROSSBRITANNIEN 25

Glencoe Tal

Eilean Donan Castle

4. Tag: Fort William - Isle of Skye

(Di) Schottland ohne einen Besuch der Isle of Skye

ist undenkbar. Die größte der Hebrideninseln

spiegelt alle Landschaftsformen des Festlands

wider und offenbart die herbe und wilde Schönheit

Schottlands. Die Reise führt von Fort William

entlang der berühmten Road to the Isles, vorbei

am Glenfinnan Monument, bis hin zum kleinen

Hafenstädtchen Mallaig. Von hier startet die

ca. 30-minütige Fährüberfahrt auf die Isle of Skye.

Zunächst gewinnen Sie bei einer kleinen Rundfahrt

erste Eindrücke der Insel, bevor es ins idyllische

Portree geht. Hier haben Sie Zeit, die kleine Hafenstadt

bei einem Bummel näher kennenzulernen.

Gönnen Sie sich in einem der zahlreichen Cafés

einen leckeren Scone mit einer genüsslichen Tasse

Tee. Eine Nacht auf der Isle of Skye.

Ca. 270 km/ca. 4 Std. (F, A)

5. Tag: Isle of Skye - Strathpeffer

(Mi) Sie verlassen die Isle of Skye in Richtung

Norden. Auf dem Weg halten Sie kurz an der

berühmten Highlander Burg Eilean Donan Castle.

Weiter geht es quer durch die Highlands mit ihrer

beeindruckenden Bergwelt. Sie folgen den Ufern

des Loch Ness, des zweitgrößten und zweittiefsten

Sees Schottlands und können mit etwas Glück

vielleicht einen Blick auf Nessi erhaschen, das

Seeungeheuer, das vermeintlich seit Jahrhunderten

im See wohnt. In Fort Augustus am südlichen Ende

des Sees halten Sie für einen Fotostopp. Über

Inverness erreichen Sie Ihren Übernachtungsort.

2 Nächte in Strathpeffer. Ca. 215 km/ca. 3,5 Std.

(F, A)

6. Tag: Dunrobin Castle, Dornoch

(Do) Heute folgen Sie ein Stück der Ferienstraße

North Coast 500 in Richtung Norden und besuchen

Dunrobin Castle. Der Stammsitz des Dukes of

Sutherland erinnert durch seine Bauweise an

Schloss Neuschwanstein oder an eines der vielen

französischen Chateaus. Die wunderschöne

Gartenanlage mit direktem Zugang zum Meer ist

dem Garten von Versailles nachempfunden und ist

ebenso sehenswert wie die prächtigen Zimmer im

Inneren des Schlosses. Ihr nächster Halt ist in Dornoch,

einem gemütlichen Örtchen, wo Sie entweder in

den kleinen Geschäften lokale Spezialitäten und

hochwertige Strickwaren erwerben oder einen Blick

über den weiten Sandstrand zur Nordsee hin genießen

können. Köstliche Meeresspezialitäten gibt es hier

sogar beim Fish&Chips-Imbiss. Zum Abschluss des

Tages besuchen Sie eine Whiskydestillerie und

erfahren Interessantes über die Produktion des

weltbekannten schottischen „Lebenswassers“.

Natürlich darf eine Kostprobe nicht fehlen.

Ca. 160 km/ca. 2,5 Std. (F, A)

7. Tag: Strathpeffer - Edinburgh

(Fr) Auf Ihrer Fahrt nach Süden durchqueren Sie den

Cairngorms Nationalpark mit seinen beeindruckenden

Bergen, tiefen Wäldern, Heideflächen, Mooren

und tiefschwarzen Seen. Er ist der größte

Nationalpark Großbritanniens und Heimat von

mehr als 20.000 Rothirschen sowie Rehen,

Wildkatzen, Fischottern, Auerhühnern, Stein- und

Fischadlern. Weiter südlich erreichen Sie Pitlochry.

Hier haben Sie ein wenig Freizeit, um den charmanten

Ort näher kennenzulernen. Zwischen Mai und

September lohnt sich ein Spaziergang zum Fluss,

um die Lachse zu beobachten, wie sie sich über

die einzelnen Bassins flussaufwärts kämpfen.

Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Edinburgh.

Eine Nacht in Edinburgh. Ca. 280 km/ca. 3,5 Std. (F)

8. Tag: Edinburgh

(Sa) Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ 7 Nächte in Hotels der Mittelklasse

(DB1X, EB1X, EB2X, TB1X)

▪ 7x Frühstück (F), 4x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung vom 2.-7. Tag

▪ Ausflüge & Eintritte: Stadtrundfahrten Edinburgh

und Glasgow, Edinburgh Castle, Bootsfahrt Loch

Lomond, Inveraray Castle, Erkundungsfahrt Isle of

Skye, Dunrobin Castle, Whisky Destillerie inkl.

Kostprobe

▪ Fährüberfahrt Isle of Skye

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.245 km

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen

(außer an garantierten Terminen)

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 35 Personen

▪ Angebot für Alleinreisende: siehe Ihr Sparvorteil

TERMINE

Samstags: 19.4., 26.4., 10.5., 17.5., 24.5.*, 7.6., 14.6.,

21.6., 5.7., 19.7.*, 26.7., 16.8.*, 23.8., 30.8., 6.9., 13.9.*,

20.9., 27.9.

*Garantierte Durchführung

IHR SPARVORTEIL

▪ Frühbucher: EUR 30 pro Person bei Buchung

bis 31.1.

▪ Spartermine: kein Einzelzimmerzuschlag (EB2X)

am 26.4. und 6.9. (begrenzte Verfügbarkeit). ​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung EDI01976B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Edinburgh

Unterbr Bel A B C D E

DB1X Doppelzimmer 2 1702 1732 1889 1937 2072

EB1X Einzelzimmer 1 2180 2218 2415 2462 2684

EB2X EZ ohne Zuschlag 1 1702 - 1889 - -

TB1X Dreibettzimmer 3 1683 1713 1871 1918 2053

A: 19.4.-30.4. B: 1.5.-9.5., 27.9.-4.10. C: 10.5.-4.7., 6.9.-26.9.

D: 5.7.-15.8., 30.8.-5.9. E: 16.8.-29.8.

Kind: 0-11 J. (im Zustellbett). Privattransfer: vor der Tour: Flughafen-

Hotel: Anf T, Lstg. EDIIPP001 (1-2 Personen) bzw. EDIIPP002

(3-4 Personen). Nach der Tour: Hotel-Flughafen Edinburgh: Anf: T,

Lstg. EDIOPP001 (1-2 Personen) bzw. EDIOOP2 (3-4 Personen).

Zusatznächte: Vor der Tour: Edinburgh: Anf H, Lstg. EDI00976B

(DB1F, EB1F). Hinweise: Preisabschläge bei Tourbeginn 1.5.-13.6.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


26 GROSSBRITANNIEN • AUTOREISE

z.B. vom 20.4. bis 27.4.

8 Tage/7 Nächte ab Edinburgh/bis Perth

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 620

z Unsere Empfehlung

z Kulturhochburg Edinburgh

z Wunderschöne Isle of Skye

z Mystisches Loch Ness

z Imposante Küstenstraße North Coast 500

Stippvisite Schottland ​

Urquhart Castle am Loch Ness

Schottland lockt mit seinen faszinierenden Landschaften, Inselwelten, einer Vielzahl von

kulturellen Stätten und historischen Gebäuden jährlich tausende Besucher an! Kommen

auch Sie und entdecken die Einzigartigkeit Schottlands!

CLASSICS

Balmoral Castle

Edinburgh

+ Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Edinburgh

Individuelle Anreise nach Edinburgh. Der Rest des

Tages steht zur freien Verfügung. Entdecken Sie die

schöne schottische Hauptstadt und ihre Sehenswürdigkeiten.

Die zweitgrößte Stadt Schottlands

gehört zu den Kulturhochburgen Großbritanniens.

Besuchen Sie z. B. das über der Stadt thronende

majestätische Edinburgh Castle (fakultativ). Ein

Spaziergang über die Royal Mile und durch die Alt- und

Neustadt ist ebenfalls empfehlenswert. Die im 18. Jh.

erbaute georgianische Neustadt verzaubert mit ihren

großzügigen Plätzen und planmäßig angelegten

Straßenzügen. Dazwischen verläuft die Princes

Street, die attraktive Pracht- und Einkaufsstraße.

Eine Nacht im Raum Edinburgh.

2. Tag: Raum Edinburgh - Oban

Sie fahren entlang des Loch Lomonds, des größten

Binnensees Großbritanniens und über Inveraray.

Lohnenswert ist ein Besuch des Inveraray Castles,

das inmitten der wilden Highlands den ganzen

Reichtum des Clan Campbell und der Dukes of Argyll

zeigt (fakultativ). Das Innere des Schlosses ist

mit einer Vielzahl wunderschöner Prunkstücke

ausgestattet, so dass das Auge gar nicht weiß, an

welchem es sich festhalten soll. Über das Kilmartin

Tal, wo ein Stopp zur Besichtigung von Hügelgräbern

und Steinkreisen empfehlenswert ist, gelangen Sie

nach Oban. Die Stadt gilt als Tor zu den Hebrideninseln.

Wandern Sie z. B. zum McCaig´s Tower, der über

der Oban Bay liegend, entfernt an das Kollosseum

erinnert und genießen Sie von dort aus den Blick

auf die nahe gelegene Insel Kerrera. Am Hafen finden

Sie zahlreiche Fischrestaurants, in denen Sie die

fangfrischen Spezialitäten mit einem guten Glas

Wein genießen können. Eine Nacht im Raum Oban.

Ca. 240 km/ca. 3,5 Std. (F)

3. Tag: Oban - Isle of Skye

Durch spektakuläre Landschaften, vorbei am

Glenfinnan Monument und dem aus Harry Potter

Filmen bekannten Glenfinnan Viadukt, geht es nach

Mallaig. Dort setzen Sie mit der Fähre zur Isle of Skye

über (fakultativ, Fahrtzeit ca. 30 Min., alternativ

Fahrt über die Skye-Brücke, dort wo die Highlands

am schönsten sind). Auch diese Insel beeindruckt

durch ihre abwechslungsreiche Landschaft mit sanften

Hügeln, bizarren Gebirgsketten, wunderschönen

Buchten, Lochs und Traumstränden. Lohnenswert

ist ein Besuch des Kilt Rock, eines Felsens in Kiltform

oder der bekannten Felsnadel Old Man of Storr. Der

Hauptort Portree lockt mit bunten Häusern rund um

eine kleine Bucht. Auch sehenswert sind die Fairy

Pools, hier fließt hellblaues Wasser über Kaskaden

durch Felsbecken und das alles vor der Kulisse der

schwarzen Cuilins von Skye. Kein Wunder, dass man

früher glaubte, dass hier die Feen baden. 2 Nächte

auf der Isle of Skye oder dem nahen Festland.

Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F)

4. Tag: Isle of Skye

Erkunden Sie die beeindruckende, abwechslungsreiche

Isle of Skye. Besuchen Sie z. B. die Cuillin Hills. Dabei

handelt es sich um eine felsige Gebirgslandschaft

mit ihrer höchsten Erhebung, dem 992 m hohen

Sgurr Alasdair. Besuchen können Sie auch Dunvegan

Castle, den Stammsitz des Clan MacLeod im

Nordwesten oder die Ruine von Armadale Castle

mit dem Museum of the Isles ganz im Süden der

Insel (beides fakultativ). (F)

5. Tag: Isle of Skye - Inverness

Weiterreise entlang des Loch Lochys zum Loch

Ness, wo Sie die Möglichkeit zu einer Bootsfahrt

haben (fakultativ). Der ca. 200 m tiefe See liegt

wunderschön in den schottischen Highlands und ist

berühmt für seinen geheimnisvollen Bewohner, das

sympathische Seeungeheuer „Nessie“. Besuchen Sie

auch das neu eröffnete Loch Ness Exhibition Centre


AUTOREISE • GROSSBRITANNIEN 27

Kilt Rock Wasserfall, Isle of Skye

Isle of Skye, Road to the Isles

(fakultativ) und erfahren Sie hier Wissenswertes

über die Geschichte des Sees. Weiter entlang des

Sees gelangen Sie zur Ruine von Urquhart Castle

(fakultativ). Genießen Sie hier den malerischen

Ausblick von den noch bestehenden Mauerteilen

der Burgruine aus. In Inverness, der nördlichsten

Stadt Großbritanniens, lohnt ein Stadtbummel

durchs Zentrum mit seiner imposanten Kathedrale

und über den Victorian Market. Ebenso können Sie

heute noch mit der Erkundung der Stadt per Hop

on-Hop off Stadtrundfahrt beginne. 2 Nächte im

Raum Inverness. Ca. 180 km/ca. 2,5 Std. (F)

6. Tag: Sutherland/nördliche Highlands

Erkunden Sie Inverness, die Hauptstadt der Highlands!

Außerdem bietet sich ein Ausflug entlang der

Küstenstraße North Coast 500 an, Schottlands

Antwort auf die Route 66. Sie können z. B. Dunrobin

Castle, den Stammsitz der Dukes of Sutherland,

besuchen (fakultativ). Dunrobin Castle erinnert an

ein französisches Schloss und überrascht mit seiner

wunderschönen Gartenanlage, die um 1850 vom

Architekten des Parlamentsgebäudes in London

entworfen wurde. Vom nahegelegenen Hausberg

Ben Bhraggie, ca. 430 m hoch, hat man einen

fantastischen Ausblick über die Küste und das

Landesinnere (Rundwanderweg ca. 2,5 Std.).

Bevor es zurück nach Inverness geht, lohnt sich ein

Abstecher nach Dornoch, ein reizender Küstenort

mit einer gotischen Kathedrale inmitten eines stillen

Kirchhofs. Ca. 200 km/ca. 3 Std. (F)

7. Tag: Inverness - Perth

Auf der Fahrt nach Perth sind verschiedene Stopps

möglich, z. B. am Moor von Culloden mit Visitor

Centre (fakultativ). Gedenksteine erinnern an den

Schauplatz der geschichtsträchtigen Schlacht vom

16.4.1746, welche die tragische Niederlage Prinz

Charles Edward Stuarts, auch bekannt als Bonnie

Prince Charlie, und seiner Gefolgsleute besiegelte.

Für Whiskybegeisterte besteht die Möglichkeit das

„Lebenswasser“ der Schotten in einer der vielen

Whiskydestillerien zu kosten. Je nach Region und

Destillerie kann der Whisky sich in Geschmack und

Aroma unterscheiden. Machen Sie einen Abstecher

in die Region Speyside für eine Verkostung. Auf

Ihrem weiteren Weg können Sie Halt am Balmoral

Castle, dem Lieblingsschloss der königlichen Familie

in Schottland, machen (fakultativ). Eine Nacht im

Raum Perth. Ca. 220 km/ca. 3,5 Std. (F)

8. Tag: Perth

Auf der Rückreise lohnt ein Abstecher in die

Universitätsstadt St. Andrews. Die Stadt ist auch

bekannt für ihre zahlreichen Golfplätze. Über die

Geschichte des Golfsports können Sie sich im British

Golf Museum informieren (fakultativ). Alternativ

können Sie auf Ihrer Fahrt Richtung Edinburgh einen

Stopp in Stirling mit ihrer Burg Stirling Castle einlegen.

Aufgrund ihrer strategisch günstigen Lage im Herzen

Schottlands war sie stets umkämpft und sogar

Anlass für Schottlands wichtigste Schlacht.

Danach individuelle Abreise. Edinburgh ca. 70 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in Gästehäusern (einfach ausgestattet

bis Mittelklasse) (DB1F, EB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.100 km

▪ Fährüberfahrt zur Isle of Skye bitte nicht vor

13 Uhr buchen.

TERMINE

Täglich: 1.4.-24.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar mit Unterbringung in Gästehäusern

und Hotels (DB2F, EB2F).

▪ Auch buchbar mit Unterbringung in Hotels der

Mittelklasse (DB3F, EB3F).

▪ Auch buchbar als Variante mit 9 Tagen/8 Nächten:

Anf R, Leistung EDI15930B (Gästehäuser: DB1F,

EB1F bzw. Gästehäuser & Hotels: DB2F, EB2F bzw.

Mittelklassehotels: DB3F, EB3F). Bei dieser

Variante sind Sie 2 Nächte in Oban (2.-3. Tag)

und haben die Möglichkeit, die Hebrideninseln

Isle of Mull/Iona am 3. Tag zu erkunden.

Reiseverlauf:

1.-2. Tag: Die Reise entspricht dem nebenstehenden

Reiseverlauf 1.-2. Tag. Sie verbringen jedoch

2 Nächte im Raum Oban (2.-3. Tag).

3. Tag: Ausflug Hebrideninseln Isle of Mull/Iona

Nutzen Sie den Tag für einen Ausflug mit der Fähre

auf die Insel Mull, die drittgrößte der Hebrideninseln

(fakultativ, Fahrtzeit ca. 30 Min., Vorausbuchung

empfehlenswert), die für ihre Küstenlandschaft

und Gebirgszüge bekannt ist. Die Hauptstadt

Tobermory besticht durch ihre pittoresken Häuser

und zahlreichen kleine Geschäfte. Empfehlenswert

ist auch eine Bootstour (fakultativ), bei der sie mit

etwas Glück Wale, Delphine und Seeadler sehen

können. Auf keinen Fall sollten Sie sich den Besuch

der Schwesterinsel Iona entgehen lassen (fakultativ,

Fahrzeit ca. 15 Min.)! Aus dem ursprünglichen

Zentrum der keltischen Druiden wurde sie zur

Ruhestätte vieler schottischer Könige. „Macbeth“

fand hier seine letzte Ruhe. Auf einer Bootstour

(fakultativ) können Sie eines der geologischen

Wunder Schottlands die hexagonalen Basaltsäulen

von Staffa bestaunen. (F)

4. Tag: Oban - Isle of Skye

Von Mallaig aus setzen Sie mit der Fähre zur

Isle of Skye über (fakultativ, Fahrtzeit ca. 30 Min.,

alternativ Fahrt über die Skye-Brücke). Auch

diese Insel beeindruckt durch ihre reizende

Landschaft mit sanften Hügeln, bizarren

Gebirgsketten, wunderschönen Buchten und

Traumstränden. 2 Nächte auf der Isle of Skye

oder dem nahen Festland. (F)

5.-9. Tag: Die Reise entspricht dem nebenstehenden

Reiseverlauf vom 4.-8. Tag.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung EDI15928B

8 Tage/7 Nächte ab Edinburgh/bis Perth

Unterbr Bel A B C D E

DB1F Doppelzimmer

2 620 631 631 649 631

Gästehäuser

DB2F DZ Gästehäuser

2 883 898 947 1055 734

und Hotels

DB3F Doppelzimmer

2 1037 1055 1137 1255 906

Hotels

EB1F Einzelzimmer

1 1020 1038 1038 1057 1038

Gästehäuser

EB2F EZ Gästehäuser und 1 1190 1211 1260 1369 1048

Hotels

EB3F Einzelzimmer Hotels 1 1564 1592 1674 1792 1443

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-30.6. C: 1.7.-31.7., 1.9.-30.9. D: 1.8.-31.8.

E: 1.10.-31.10.

Kind: 0-3 Jahre (ohne Zusatzbett), 4-12 Jahre (im Zusatzbett).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


28 GROSSBRITANNIEN • BAHNREISE

Bahnerlebnisreise Schottland ​

Firth of Forth Brücke

Erleben Sie die Höhepunkte Schottlands ganz individuell mit der Bahn. Auch ohne PKW

können Sie sehenswerte Städte und die herrliche Landschaft entspannt bereisen und

entdecken Land & Leute hautnah. Eine ideale Alternative zur Autorundreise!

z.B. vom 1.4. bis 10.4.

10 Tage/9 Nächte ab/bis Edinburgh

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.867

z Nachhaltiger ohne Auto die schönsten

Landschaften Schottlands erkunden

z Ausflug auf die Isle of Skye

z Pulsierende Städte Edinburgh und Glasgow

z Atemberaubende Natur in den schottischen

Highlands

SLOW

+ Ausflüge inklusive

1. Tag: Edinburgh

Indiv. Ankunft. Transfer mit dem Airlink Bus vom

Flughafen in die Stadt. Eine Nacht in Edinburgh.

2. Tag: Edinburgh - Glasgow

Sie können die schottische Hauptstadt bei einer

Hop On-Hop Off Stadtrundfahrt individuell entdecken

(inkl.). Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten

der Stadt zählen das Edinburgh Castle und die

Königliche Residenz Palace of Holyrood House.

Zugfahrt nach Glasgow. Eine Nacht in Glasgow. (F)

3. Tag: Glasgow - Oban

Eine Hop On-Hop Off Stadtrundfahrt (inklusive)

führt Sie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

Glasgows. Zugfahrt nach Oban. Besuchen Sie am

Abend z. B. eines der zahlreichen Fischrestaurants

am Hafen. 2 Nächte in Oban. (F)

4. Tag: Isle of Mull

Fakultativer Tagesausflug auf die Isle of Mull

(Vorabbuchung des Fährtickets empfohlen, geringe

Verfügbarkeit). Hier finden Sie kleine, charmante

Orte. Auch Naturliebhaber kommen hier auf ihre

Kosten. Die Hebrideninseln verfügen über eine reiche

Tierwelt, so lassen sich z. B. Seeadler beobachten.

Schon bei der Schiffsüberfahrt können Sie mit etwas

Glück Wale und Delfine sehen. (F)

5. Tag: Oban - Fort William

Zugfahrt nach Fort William in den westlichen Highlands,

das als Tor zum 1.345 m hohen Ben Nevis, dem

höchsten Berg Großbritanniens gilt. Fort William ist

außerdem Schottlands Outdoorhauptstadt und

bietet zahlreiche Aktivitätsmöglichkeiten (fakultativ).

Eine Nacht in Fort William. (F)

6. Tag: Fort William - Inverness

Busfahrt nach Inverness, die größte Stadt und

kulturelles Zentrum der schottischen Highlands.

Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen die

Kathedrale (19. Jh.) und die Kirche Old High St. Stephen´s

(18. Jh.). 3 Nächte in Inverness. (F)

7.-8. Tag: Inverness und Isle of Skye

Am 7. oder 8. Tag Ausflug zur Isle of Skye. Am Morgen

starten Sie zum mystischen Loch Ness. Wer weiß,

vielleicht erspähen Sie Nessi! Weiter geht es durch

die dramatische Landschaft der Highlands zum

Eilean Donan Castle (Eintritt zahlbar vor Ort), der

bekanntesten Filmkulisse Schottlands. Hier wurden

schon diverse Filme von Braveheart über James

Bond bis zu Bollywood Produktionen gedreht. Dann

geht es weiter zur Isle of Skye. Entlang der Westküste

gelangen Sie zu den beeindruckenden Red Cuillin

Bergen und nach Sligachan. In Portree können Sie

sich in einem der kleinen Restaurants oder Cafés

stärken. Danach sehen Sie weitere Höhepunkte wie

die Felsformationen The Old Man Storr und The Kilt.

Nach einem Stopp in Kyleakin, wo Sie die einmalige

Aussicht auf die Ruine des Castle Moil, die Skye Brücke

und die kleine Insel Eilean Bàn genießen, geht es

zurück nach Inverness. Der jeweils andere Tag steht

Ihnen in Inverness zur freien Verfügung. Wie wäre

es mit einem Besuch des Victorian Market, auf dem

Sie Kleidung und lokales Kunsthandwerk erstehen

können? Alternativ können Sie im Inverness Museum

and Art Gallery Interessantes zur lokalen Geschichte

der Stadt sowie der Highlands erfahren. Alternativ

können Sie einen Schiffsausflug zu den Delfinen in

der Moray Firth Bucht machen (fakultativ). (F)

9. Tag: Inverness - Edinburgh

Bahnrückfahrt auf landschaftlich schöner Strecke

nach Edinburgh. Eine Nacht in Edinburgh. (F)

10. Tag: Edinburgh

Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Bahnreise lt. Reiseverlauf

▪ Scotrail Spirit of Scotland Pass (gültig für 8 Tage)

▪ Airlink Busticket ab/bis Flughafen Edinburgh

▪ 9 Nächte in Hotels (Mittelklasse) (DB1F, EB1F)

▪ 9x Frühstück (F)

▪ Ausflüge: Edinburgh und Glasgow Hop On-Hop Off

Stadtrundfahrten, Isle of Skye & Eilean Donan

Castle (fakultativ) ab/bis Inverness. Reiseführer

HINWEIS

▪ Spirit of Scotland Travel Pass für Bahn- und Busfahrten

innerhalb Schottlands (Mo-Fr ab 9:15 Uhr;

Sa, So ganztägig nutzbar). Sie wählen die

gewünschten Fahrtzeiten und -strecken selbst

aus. Für einige Busstrecken ist Vorreservierung

empfohlen. Fahrtunterbrechungen möglich.

▪ Ausflug zur Isle of Skye am 7. oder 8. Tag.

▪ Die Ausflüge finden in internationalerTeilnehmergruppe

statt und sind teils englischsprachig.

▪ Auch buchbar: Bahnreise Schottlands Ostküste

TERMINE

Täglich: 1.4.-23.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung EDI01932B

10 Tage/9 Nächte ab/bis Edinburgh

Unterbr Bel A B C D E

DB1F Doppelzimmer 2 1867 2048 2158 2182 2399

EB1F Einzelzimmer 1 2609 2804 2914 2937 3249

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.5., 1.9.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-31.7.

E: 1.8.-31.8.

Kind: 0-3 Jahre (ohne Zusatzbett), 4-12 Jahre (im Zusatzbett).

Hinweise: Preisabschläge vom 1.9.-30.9.


GRUPPENREISE • SÜDENGLAND • GROSSBRITANNIEN 29

Südengland für Einsteiger ​

Pulteney Bridge, Bath

Diese Reise ist perfekt für Südengland-Erstbesucher. Sie lernen abwechslungsreiche

Landschaften mit steilen Klippen, üppigen Gärten und historischen Denkmälern kennen

und haben genügend Freiraum für eigene Erkundungen.

z.B. vom 13.4. bis 19.4.

7 Tage/6 Nächte ab/bis London

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.135

z Südenglands Highlights kompakt

z Bezauberndes Cornwall entdecken

z Küstenromantik und malerische Städtchen

z Atemberaubende Natur der Nationalparks

CLASSICS

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Ausflüge inklusive

Top Preis/Leistung

+ Halbpension zubuchbar

1. Tag: London

(So) Individuelle Anreise nach London. Der Rest des

Tages steht zur freien Verfügung. Lassen Sie die Stadt

bei einem Einkaufsbummel, einem Museumsbesuch

oder einem Stadtrundgang auf sich wirken. Eine Nacht

im Raum London.

2. Tag: London - Southhampton/Bournemouth

(Mo) Treffen mit Ihrer Reiseleitung um 8:45 Uhr. Das

erste Highlight ist Stonehenge, das geheimnisvolle, wohl

wichtigste prähistorische Monument der Britischen

Inseln. Anschließend geht es in die charmante

Marktstadt Salisbury. Nach dem Besuch der

berühmten Kathedrale (fakultativ) mit dem höchsten

Turm Englands und einer Kopie der Magna Carta

aus dem Jahre 1215 können Sie sich Zeit für einen

Bummel durch die schönen Einkaufsstraßen nehmen.

Anschließend Fahrt nach Southampton bzw.

Bournemouth und eine Übernachtung.

Ca. 210 km/ca. 3,5 Std. (F)

3. Tag: Southampton/Bournemouth - Exeter

(Di) Fahrt durch den New Forest. Sie folgen nun der

„Jurassic Coast“ (UNESCO-Welterbe), die sich entlang

der südenglischen Ärmelkanal-Küste erstreckt. Sie

wurde zum „Gebiet von außerordentlicher natürlicher

Schönheit“ erklärt. Am Nachmittag erreichen Sie

Exeter, die altertümliche Stadt am Fluss Exe. 2 Nächte

in Exeter. Ca. 230 km/ca. 4 Std. (F)

4. Tag: Cornwall

(Mi) Ganztagestour durch das aus zahlreichen

Rosamunde Pilcher Filmen bekannte romantische

Cornwall. Über die Künstlerstadt St. Ives erreichen

Sie Land’s End, den westlichsten Zipfel Cornwalls.

St. Ives war früher ein Fischerei- und Zinnhafen, heute

ein nettes Künstlerstädtchen und beliebter Badeort.

Auf Ihrem weiteren Weg legen Sie einige Fotostops

ein, z. B. am herrlichen Ausblick zum St. Michael’s

Mount. Auf dem Rückweg nach Exeter durchqueren

Sie den verwunschenen Dartmoor Nationalpark.

Ca. 400 km/ca. 5 Std. (F)

5. Tag: Exeter - Swindon

(Do) Fahrt von Exeter in Richtung Wells und Spaziergang

durch das nette Städtchen. Anschließend Besuch

der südenglischen Stadt Bath mit Stadtrundgang

und Zeit zur freien Verfügung. Erkunden Sie die

charmante Kur- und Universitätsstadt bei einem

entspannten Bummel oder einer Stadtrundfahrt

mit einem der Hop-on-Hop-off Busse. Schon die

Römer wussten das milde Klima und die heißen

Quellen an den Ufern des Avon zu schätzen. Das

Stadtbild ist geprägt durch die großzügigen Plätze

und prachtvollen georgianischen Gebäude, wie dem

Circus, Queen Square und dem Royal Crescent. Eine

Nacht im Raum Swindon. Ca. 200 km/ca. 3 Std. (F)

6. Tag: Swindon - London

(Fr) Heute fahren Sie nach Windsor Castle und

unternehmen eine Besichtigung der königlichen

Residenz. Im Anschluss fahren Sie zurück nach

London und erkunden die Hauptstadt bei einer

Stadtrundfahrt. Eine Nacht in London Heathrow.

Ca. 180 km/ca. 3,5 Std. (F)

7. Tag: London

(Sa) Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im komfortablen

Reisebus

▪ 6 Nächte in landestypischen Hotels der

Mittelklasse (DB1X, EB1X)

▪ 6x Frühstück (F)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge und Eintritte: Stonehenge, Stadtrundgang

Salisbury, Bath, Wells, St. Ives, Dartmoor, Schloss

Windsor, Stadtrundfahrt London

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen

(außer an garantierten Terminen) (s. Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 32 Personen

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.220 km

TERMINE

Sonntags: 13.4., 27.4., 18.5., 15.6.*, 29.6., 27.7.*, 10.8.,

7.9., 21.9.

*Garantierte Durchführung​

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: 3% bei Buchung bis 28.2.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung LON15913B

7 Tage/6 Nächte ab/bis London

Unterbr Bel A B C D

DB1X Doppelzimmer 2 1170 1191 1229 1254

EB1X Einzelzimmer 1 1509 1509 1586 1611

A: 13.4.-30.4. B: 1.5.-17.5. C: 18.5.-28.6., 27.7.-6.9., 21.9.-27.9.

D: 29.6.-26.7., 7.9.-20.9.

Hinweise: Auf Wunsch können Sie Halbpension dazu buchen:

5x Abendessen vom 2.-6. Tag (DB1H/EB1H).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


30 GROSSBRITANNIEN • SÜDENGLAND • GRUPPENREISE

© Visit Cornwall - Tourist Board

z.B. vom 12.4. bis 19.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis London

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.407

Südenglands Highlights ​

Südenglands bezaubernde Städte mit kulturellen Höhepunkten, wundervolle

Gartenanlagen sowie spektakuläre Küsten und Naturlandschaften wie das

Dartmoor und die Jurassic Coast werden Sie auf dieser Reise begeistern.

z Malerische Naturlandschaften und Küsten

z Bekannte Städte und verträumte Dörfer

z Bootsfahrt entlang der Jurassic Coast

z Spezialitäten: Cider und Cream Tea

z Prähistorische Steinkreise in Avebury und

königliches London

CLASSICS

Deutschsprechende Reiseleitung

Ausflüge inklusive

Garantierte Durchführung ab 4 Personen

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: London

(Sa) Individuelle Anreise und Tag zur freien Verfügung.

Eine Nacht im Raum London Heathrow.

2. Tag: London - Bristol

(So) Fahrt in die historische Universitätsstadt Oxford.

Nach einem Stadtspaziergang, bei dem Sie die

beeindruckende Architektur erleben, fahren Sie weiter

durch die hügelige Landschaft nach Avebury, das

für seine prähistorischen Steinkreise (UNESCO

Weltkulturerbe), bekannt ist. Sie erkunden die

Steinkreise bei einem Rundgang und erfahren

einiges über ihre faszinierende Vergangenheit.

Weiter geht es nach Bristol, eine der schönsten

Städte Englands. Eine Nacht in Bristol.

Ca. 240 km/ca. 3,5 Std. (F, A)

3. Tag: Bristol - Plymouth

(Mo) Zunächst halten Sie in der Kurstadt Bath, die

durch Sehenswürdigkeiten wie z. B. den imposanten

Royal Crescent und die Römischen Bäder beeindruckt.

Anschließend fahren Sie weiter nach Wells und

besichtigen die prächtige Kathedrale mit ihrer gotischen

Fassade. Auf der Fahrt nach Plymouth besuchen Sie

die Sheppy’s Cider Farm. Dort erhalten Sie Einblicke

in den Herstellungsprozess des englischen Apfelschaumwein

und dürfen natürlich auch probieren.

3 Nächte in Plymouth. Ca. 230 km/ca. 4 Std. (F, A)

4. Tag: Mount Edgcumbe, Dartmoor Nationalpark

(Di) Am Morgen setzen Sie mit einer Fähre über zum

Landsitz Mount Edgcumbe, ein elegantes Herrenhaus

aus dem 16. Jh. in einer weitläufigen Gartenanlage.

Am Nachmittag erreichen Sie den Dartmoor

Nationalpark, der mit seiner einzigartigen Hügellandschaft

und weiten Moorgebieten beeindruckt.

Genießen Sie später einen traditionellen Cream Tea

mit Scones und einer Tasse Tee oder Kaffee.

Ca. 90 km/ca. 2 Std. (F)

5. Tag: Ausflug Cornwall, Lost Gardens of Heligan

(Mi) Heute besuchen Sie die Lost Gardens of Heligan

in Cornwall. Die „verlorenen Gärten“ befanden sich

lange in einer Art Dornröschenschlaf und gehören

heute, nachdem sie zu neuem Leben erweckt wurden,

zu den schönsten Gärten des Landes. Anschließend

fahren Sie in eins der typischen Fischerdörfer, wo

Sie einen Bummel durch die engen Straßen machen

können. Ca. 150 km/ca. 3 Std. (F)

6. Tag: Plymouth - Southampton

(Do) Sie legen einen Zwischenstopp im malerischen

Lyme Regis ein, einem einst bedeutenden Seehafenstädtchen

an der Jura-Küste. Die idyllische Kleinstadt

ist für seine beindruckende Hafenmauer ‘The Cobb’

bekannt, die dem Film „Die Geliebte des französischen

Leutnants“ mit Meryl Streep als Kulisse diente. Am

Nachmittag besuchen Sie Poole. Auf einer Bootsfahrt

erleben Sie die Aussicht auf die wunderschöne

Jurassic Coast und auf die Kreidesäulen Old Harry

Rocks. Eine Nacht in Southhampton.

Ca. 260 km/ca. 3,5 Std. (F, A)

7. Tag: Southampton - London

(Fr) Rückfahrt nach London. Auf einer kurzen

Stadtrundfahrt erhalten Sie einen ersten Eindruck

von der Hauptstadt. Zu den Highlights gehören

Buckingham Palace, Westminster Abbey sowie die

Houses of Parliament mit Big Ben. Anschließend

geht es auf die Südseite der Themse, wo das London

Eye liegt. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung.

Eine Nacht in London. Ca. 130 km/ca. 2 Std. (F)

8. Tag: London

(Sa) Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ 7 Nächte in Hotels (Mittelklasse) (DB1X, EB1X)

▪ 7x Frühstück (F), 3x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung vom 2.-7. Tag

▪ Ausflüge & Eintritte: Oxford, Avebury Steinkreise,

Bath, Wells Kathedrale, Sheppy’s Cider Farm,

Mount Edgcumbe, Dartmoor, Lost Gardens of

Heligan, Bootsfahrt Jurassic Coast,

kleine Stadtrundfahrt London, Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen

(bzw. 4 Personen, siehe Termine)

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 38 Personen

▪ Gesamtstrecke ca. 1.100 km

TERMINE

Samstags: 12.4., 17.5.*, 21.6.*, 19.7., 16.8., 6.9.*, 4.10.

*Garantierte Durchführung ab 4 Personen​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung LON15933B

8 Tage/7 Nächte ab/bis London

Unterbr Bel A B C D E

DB1X Doppelzimmer 2 1407 1432 1535 1595 1652

EB1X Einzelzimmer 1 1932 1966 2133 2256 2360

A: 12.4.-16.5. B: 4.10.-11.10. C: 17.5.-20.6. D: 21.6.-18.7. E: 19.7.-3.10.

Transfers: Sammeltransfer London-Heathrow: Flughafen-Hotel:

Anf T, Leistung LHRIBT001 (hin) bzw. Hotel-Flughafen: Anf T, Leistung

LHROBT001 (rück). Zusatznächte: vor der Reise im Raum London-

Heathrow: Anf H, Leistung LON00933B (DB1F, EB1F). Nach der Reise

London Zentrum: Anf. H, Leistung LON00933B (DB2F, EB2F).

Jeweils nur 1 Zusatznacht buchbar.


AUTOREISE • ISLAND 31

Go Green - Mit dem E-Auto rund um Island ​

Studlagil Canyon

Freuen Sie sich auf ein „grünes“ Abenteuer und erleben Sie Island im E-Auto und in

Eco-zertifizierten Unterkünften. Tauchen Sie ein in das Thema der geothermalen

Energie, die einen nachhaltigen Umgang mit den natürlichen Ressourcen ermöglicht.

z.B. vom 1.10. bis 11.10.

11 Tage/10 Nächte ab/bis Keflavik

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.361

z Pro Nature: Island mit dem Elektroauto

z Nationalpark Thingvellir und Golden Circle

z Südküste mit Wasserfällen und schwarzen

Stränden

z Vulkangebiet Myvatn und Diamond Circle

z Geheimnisvolle Ostfjorde

SLOW

Eintrittsgelder inklusive

Mietwagen inklusive

Kurze Fahrstrecken

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Keflavik - Reykjavik

Individuelle Anreise nach Keflavik und Übernahme

des Mietwagens. Fahrt auf die Halbinsel Reykjanes.

Eine Nacht in Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 50 Min.

2. Tag: Reykjavik - Borgarnes

Fahrt zum Barnafoss und Hraunfossar, wo das Wasser

über eine Breite von 1 km aus der Lava heraus in eine

Schlucht stürzt. Eine Nacht im Raum Borgarnes.

Ca. 230 km/ca. 3 Std. (F)

3. Tag: Borgarnes - Skagafjord

Weiterfahrt ins Fischerdorf Hofsós mit Auswanderermuseum

und Schwimmbad mit Aussicht auf den

Fjord (je fakultativ). Eine Nacht im Raum des

Skagafjords. Ca. 260 km/ca. 3 Std. (F)

4. Tag: Skagafjord - Myvatn

Besuch der Farm Lýtingsstadir, wo die Bauern Ihnen

von ihrem Leben im Norden erzählen. Weiterfahrt

entlang der Ringstraße oder der Fjorde. Lohnend

ist ein Besuch des Heringmuseums in Siglufjördur

(fakultativ) und ein Stadtbummel in Akureyri.

Weiterfahrt entlang des Eyjafjords zum Godafoss.

2 Nächte im Raum Myvatn/Husavik.

Ca. 200 km/ca. 2,5 Std. (F)

5. Tag: Myvatn

Besuch des Lavalabyrinth Dimmuborgir und der

Ausbruchsstelle des Vulkans Krafla. Im Kraftwerk

Krafla lernen Sie, wie die Umwandlung von

Erdwärme in Energie funktioniert (fakultativ).

Spaziergang über den Pseudokrater von Skutustadir.

Alternativ Diamont Circle mit Asbyrgi und Dettifoss.

Entspannung im Naturbad Jardbödin.

Ca. 220 km/ca. 3,5 Std. (F)

6. Tag: Myvatn - Egilsstadir/Ostfjorde

Fahrt in Richtung Egilsstadir und den Solfatarenfelder

von Namaskard. Weiter durch die Sandwüsten Islands.

Abstecher zum Studlagil Canyon. Eine Nacht im Raum

Egilsstadir/den Ostfjorden. Ca. 180 km/ca. 2,5 Std.(F)

7. Tag: Egilsstadir/Ostfjorde - Vatnjajökull

Entlang der Ostfjorde passieren Sie schöne Örtchen

wie Djupivogur. Eine Nacht im Raum Vatnjajökull.

Ca. 250 km/ca. 3,5 Std.(F)

8. Tag: Vatnjajökull - Region Eyjafjallajökull

Fahrt zur Gletscherlagune Jökulsarlon, in der leuchtend

blaue Eisblöcke treiben. Weitefahrt zum Skaftafell

Nationalpark. Eine Nacht im Raum Eyjafjalla-jökull.

Ca. 220 km/ca. 2,5 Std. (F)

9. Tag: Region Eyjafjallajökull - Golden Circle

Abstecher zum schwarzen Strand Reynisfjara. Weiterfahrt

zum Skogafoss und Seljalandsfoss. Eine Nacht

im Raum des Golden Circle. Ca. 250 km/ca. 3 Std.(F)

10. Tag: Golden Circle - Keflavik

Das Wasserkraftwerk Ljosafoss, zeigt eine Ausstellung

über die Geschichte der Energieerzeugung Islands

(fakultativ). Weiterfahrt zum Nationalpark Thingvellir,

zum Geysir Strokkur und zum Gullfoss. Eine Nacht in

Keflavik. Ca. 150 km/ca. 2 Std. (F)

11. Tag: Keflavik

Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und

individuelle Abreise. Ca. 10 km/ca. 15 Min. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 10 Tage E-Auto inkl. unlimitierten Kilometern,

CDW Versicherung (mit Selbstbehalt),

Flughafengebühr und Zusatzfahrer

▪ 10 Nächte in landestypischen Gästehäusern oder

Hotels (zweckmäßig und Mittelklasse) in Zimmern

mit Bad (DB2F), 10x Frühstück (F)

▪ Ausflüge und Eintritte: Lava Centre, Myvatn

Nature Bath, Besuch der Lýtingsstadir Farm

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Mindestalter des Fahrers: 20 Jahre

▪ Gesamtstrecke: ca. 2.020 km

▪ 50% der Unterkünfte sind mit einem

Nachhaltigkeitszertifikat ausgezeichnet

(Vakinn Eco und Engage).

TERMINE

Täglich: 1.5.-31.10.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 40 pro Person bei Buchung bis 31.1.

REISEVARIANTE

Auch buchbar in Hotels der Mittelklasse in Zimmern

mit Bad (DB5F).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung KEF90117B

11 Tage/10 Nächte ab/bis Keflavik

Unterbr Bel A B C D

DB2F DZ Bad Standard 2 2762 3240 3890 2401

1 4689 5845 7146 4428

DB5F DZ Mittelklasse 2 2874 3549 4200 2662

1 5301 6487 7787 4784

A: 1.5.-14.5., 15.9.-30.9. B: 15.5.-24.6., 27.8.-14.9. C: 25.6.-26.8.

D: 1.10.-31.10.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett). 3-11 J. (im Zusatzbett)

Zusatznächte: Keflavik: Anf H, Leistung KEF11400B (DB1F, DB2F)

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


32 ISLAND • AUTOREISE

z.B. vom 1.5. bis 10.5.

10 Tage/9 Nächte ab/bis Keflavik

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.239

z Bestseller: Ringstraße intensiv erleben

z Snæfellsnes - Island en Miniature

z Diamond Circle mit Vulkangebiet Myvatn

z Beeindruckende Gletscherlagune

Jökulsarlon mit Diamond Beach

z Golden Circle, Wasserfälle und Geysire

Seljalandsfoss

Rund um Island – Ringstraße und Snæfellsnes ​

Unser Bestseller: Es erwarten Sie alle Höhepunkte auf Islands Ringstraße, ergänzt

durch einen Abstecher auf die Halbinsel Snæfellsnes. Hier folgt ein Postkartenmotiv

dem nächsten. Für maximale Flexibilität sorgen unterschiedliche Hotelkategorien.

CLASSICS

Jökulsarlon

Geysir

+ Mehrere Hotelkat. zur Auswahl

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Keflavik - Reykjavik

Individuelle Anreise nach Keflavik und Fahrt zur

Unterkunft in Reykjavik. Sie verbringen eine Nacht

in Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 45 Min.

2. Tag: Snæfellsnes - Borganes

Über Borgarnes führt der Weg auf die Halbinsel

Snæfellsnes, die oft als „Island en miniature“

beschrieben wird. Lohnenswerte Stopps sind die

charmanten Fischerdörfer Hellnar und Arnastapi,

wo die Kräfte des Nordatlantik eine wild zerklüftete

Steilküste mit interessanten Felsformationen -

Türme, Höhlen, Brücken, Säulen - geschaffen haben.

Mehrere Wanderpfade führen entlang der Küste zu

großen, rauen Klippen. In Djupalonssandur erwartet

Sie der Strand der schwarzen Perlen, ein schwarzer

Strand mit gewaltiger Brandung und bizarren

Lavafelsen. Auf der Nordseite der Insel sehen Sie

den berühmten Berg Kirkjufell, der zu Islands

bekanntesten Fotomotiven gehört. Eine Nacht

im Raum Borganes. Ca. 410 km/ca. 5 Std. (F)

3. Tag: Borgafjördur - Akureyri

Auf dieser Tagesetappe fahren Sie über den

Walfjord in Richtung Reykholt zu den dortigen

Warmwasserquellen und weiter zu den Lavawasserfällen

Hraunfossar bei Husafell. Auf über einem

Kilometer Länge stürzen hier unzählige Wassefälle

direkt aus einem Lavafelt in den Fluss Hvita. Weiter

geht es in den Norden an den Skagafjördur, auch

bekannt als Wiege des Islandpferdes. Nahe Varmahlid

ist das Museum in Glaumbær sehenswert (fakultativ),

wo Sie ein Torfgehöft mit alten Möbeln, Ausrüstungsund

Gebrauchsgegenständen finden. Anschließend

erreichen Sie Islands längsten Fjord, den Eyjafjördur.

Hier reihen sich mehrere malerische Fischerdörfer

aneinander, in denen sich ein kleiner Zwischenstopp

lohnt. Am Ende des Eyjafjördur liegt die Stadt Akureyri,

die mit ihren rund 17.000 Einwohnern als Hauptstadt

des Nordens gilt. Eine hübsche Fußgängerzone lädt

zu einem Stadtbummel ein und im Botanischen

Garten können Sie etwas über die isländische

Pflanzenwelt lernen. 2 Nächte im Raum Akureyri.

Ca. 400 km/ca. 5 Std. (F)

4. Tag: Myvatn

In unmittelbarer Nähe der Ringstraße befindet sich

der Godafoss, einer der schönsten und bekanntesten

Wasserfälle Islands. Mit nur ca. 10 m Fallhöhe sind

die Kaskaden nicht übermäßig hoch, wegen der

Breite der Schlucht und der enormen Wassermenge

aber trotzdem eindrucksvoll. Nachdem Sie diesen

sagenumwobenen Götterwasserfall passiert haben,

erreichen Sie das Gebiet rund um den Myvatn-See.

Die vielfältige Vulkanlandschaft gehört zu den

absoluten Attraktionen Islands: bizarre Lavaformationen,

blubbernde Schlammtöpfe, dampfende

Solfatarenfelder und markante Pseudokrater prägen

diese faszinierende Region, die sich durch die

besondere geologische Aktivität Islands geformt

hat. Auch Vogelliebhaber kommen voll auf ihre

Kosten. Am Westufer des Sees lassen sich über

115 Vogelarten beobachten. Ca. 240 km/ca. 4 Std. (F)

5. Tag: Husavik - Egilsstadir

Sie fahren zunächst in das kleine Fischerdörfchen

Husavik, wo sich ein Besuch des Walzentrums lohnt.

Wenn Sie die Riesen in natura bestaunen möchten,

können Sie eine Walbeobachtungsfahrt unternehmen

(fakultativ, siehe Hinweise). Bis zu elf Walarten tummeln

sich in der Hauptsaison von Juni bis August in der

Bucht vor Husavik, weswegen das Städtchen zu

einem Mekka für Walbeobachtungsfahrten geworden

ist. Wenn Sie Husavik verlassen, ist eine Umrundung

der Halbinsel Tjörnes bis zur hufeisenförmigen

Felsschlucht Asbyrgi empfehlenswert, wo Sie eine

kleine Wanderung unternehmen können. Am Rande

des östlichen Hochlandes stürzt der gewaltige

Dettifoss, Europas mächtigster Wasserfall, donnernd


AUTOREISE • ISLAND 33

Walbeobachtung

Snæfellsnes, Kirkjufell

in die Tiefe - ein absolutes Highlight. Nach einer Fahrt

durch weitere Hochebenen erreichen Sie Egilsstadir

im Osten von Island. Abends lohnt ein Besuch im neuen

Vok Baths, wo Sie im warmen Wasser entspannen

können (fakultativ, siehe Hinweis). Eine Nacht im

Raum Egilsstadir. Ca. 390 km/ca. 6 Std. (F)

6. Tag: Ostfjorde - Höfn bzw. Jökulsarlon

Richtung Höfn erkunden Sie die malerischen Ostfjorde,

die sich an der Küste entlang schlängeln. Sie fahren

durch einige beschauliche Fischerdörfer, wie z. B.

das idyllische Dörfchen Djupivogur. Der Ort wurde

gegen Ende des 16. Jh. ein wichtiger Handels- und

Umschlagsplatz für die Kaufleute der Hamburger

Hanse, später für dänische Händler. Heute besticht

er durch seine historischen farbenfrohen Häuser

und ein paar nette Restaurants – ein Stopp ist in

jedem Fall lohnenswert. In Stödvarfjördur empfehlen

wir einen Besuch von Petras Steinesammlung

(fakultativ), wo Sie eine interessante und liebevolle

Kollektion zahlreicher Steinfunde erwartet. Die

Sammlung wurde nicht nach wissenschaftlichen

Gesichtspunkten zusammengestellt, sondern

ausschließl. nach ästhetischen. Eine Nacht im Raum

Höfn bzw. Jökulsarlon. Ca. 280 km/ca. 5 Std. (F)

7. Tag: Höfn bzw. Jökulsarlon - Skaftafell

Sie nähern sich den Gletscherriesen der Südküste und

fahren zunächst nach Jökulsarlon. Der Gletschersee

bietet einen spektakulären Anblick: leuchtend blaue

Eisblöcke, die vom Gletscher Breidamerkurjökull

kalben, schwimmen in der Lagune. Sie diente auch

schon als Kulisse für die Filme „Tomb Raider“ und

James Bonds „Stirb an einem anderen Tag“. Bei einer

spannenden Bootstour (fakultativ, siehe Hinweis)

können Sie das Eis aus nächster Nähe betrachten

und entdecken dabei vielleicht ein paar Robben, die

sich auf den Eisschollen sonnen. Nicht verpassen

sollten Sie den Diamond Beach direkt an der Lagune.

An dem schwarzen Sandstrand teils Eisberge der

Lagune angeschwemmt, die dann wie Diamanten

in der Sonne glitzern. Ihr nächstes Ziel ist der

Nationalpark Skaftafell. Hier führt Sie ein kleiner

Wanderweg zum Svartifoss, zwar nicht dem

mächtigsten, aber einem der schönsten Wasserfälle

Islands. Die schwarzen Basaltsäulen, die den

Wasserfall einrahmen, bieten einen imposanten

Anblick. Auch eine geführte Gletscherwanderung

Glacier Wonder (fakultativ, siehe Hinweis) bietet

sich an, bevor Sie die Schwemmebenen in Richtung

Klaustur durchfahren. Eine Nacht im Raum

Kirkjubæjarklaustur/Vik. Ca. 230 km/ca. 4 Std. (F)

8. Tag: Kirkjubæjarklaustur/Vik - Selfoss

Im Westen durchfahren Sie zunächst das

moosbewachsene Lavafeld Eldhraun, bevor Sie die

schwarze Sandwüste Myrdalssandur durchqueren.

Mit Vik erreichen Sie die südlichste Ortschaft

Islands, dessen schwarze Lavastrände zu den

schönsten des Landes zählen. Das Kap Dyrholaey

bietet mit seinen bis zu 120 m hohen Felsen bei

klarem Wetter eine herrliche Aussicht. In Skogar

lohnt ein Stopp am Skogafoss. Zusammen mit dem

folgenden Wasserfall Seljalandsfoss gehören diese

beiden Orte zu den beliebtesten Fotomotiven Islands

und sind direkt neben der Ringstraße gelegen sehr

einfach zu erreichen. Bevor Sie Ihren Übernachtungsort

Selfoss erreichen, lohnt ein Besuch im modernen

Lava Centre mit einer interaktiven Ausstellung zum

Vulkanismus in Island (fakultativ). Eine Nacht im

Raum Selfoss. Ca. 220 km/ca. 5 Std. (F)

9. Tag: Golden Circle - Reykjavik

Der Golden Circle bildet den Abschluss Ihrer

eindrucksvollen Reise durch das Land der Elfen

und Trolle. Er verbindet drei der bekanntesten

Sehenswürdigkeiten Islands: den geologisch

interessanten Nationalpark Thingvellir, den goldenen

Wasserfall Gullfoss, der über Etappen in eine tiefe

Schlucht stürzt und das geothermale Gebiet um den

Geysir Strokkur, dem aktivsten und zuverlässigsten

Geysir der Welt. Danach führt die Fahrt zurück nach

Reykjavik. Nehmen Sie sich Zeit, um die quirlige

Hauptstadt zu erkunden. Hierbei sollte das Hafenviertel

und ein Besuch der Hallgrimskirche nicht fehlen.

Nutzen Sie auch die Gelegenheit, das legendäre

Nachtleben in Reykjavik kennenzulernen und z. B.

ins Kaffibarinn, ins Gaukurinn, ins Hverfisbarinn

oder einen der anderen angesagten Pubs zu gehen.

Eine Nacht in Reykjavik. Ca. 220 km/ca. 3 Std. (F)

10. Tag: Reykjavik - Keflavik

Fahrt zum Flughafen Keflavik und individuelle

Rückreise. Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 9 Nächte in Gästehäusern, Farmunterkünften und

Hotels (zweckmäßig) in Zimmern mit Etagenbad

(DB1F)

▪ 9x Frühstück (F)

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive.

▪ Gesamtstrecke: ca. 2.490 km

▪ Für Reisen im Oktober empfehlen wir ein Fahrzeug

mit Allradantrieb.

▪ Die Unterkünfte befinden sich in den Orten oder in

deren näheren Umgebung.

▪ Bitte beachten Sie, dass es bei den Unterkünften

auch innerhalb einer gebuchten Kategorie zu

größeren Qualitätsunterschieden kommen kann.

▪ Bei Flügen mit Icelandair empfehlen wir die

Icelandair Saga Class für mehr Komfort.

▪ Wir empfehlen, diese Reise mit spannenden

Ausflügen zu ergänzen. Informationen zu den

zubuchbaren Ausflügen finden Sie unter:

www.informierender.de

TERMINE

Täglich: 1.5.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar mit Unterbringung in landestypischen

Gästehäusern und Hotels der Mittelklasse in

Zimmer mit Bad (DB2F)

▪ Auch buchbar mit Unterbringung in Hotels der

gehobenen Mittelklasse in Zimmer mit Bad und in

Hotels der Mittelklasse in Superiorzimmern mit

Bad (DB3F)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung KEF10593B

10 Tage/9 Nächte ab/bis Keflavik

Unterbr Bel A B C

DB1F DZ Etagenbad 2 1239 1408 1239

1 1896 2155 1896

DB2F Doppelzimmer mit Bad 2 1586 1822 1331

1 2644 3074 2245

DB3F DZ geh. Mittelklasse 2 2483 2483 1806

1 4484 4484 3204

A: 1.5.-20.5., 16.9.-30.9. B: 21.5.-15.9. C: 1.10.-31.10.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett), 3-11 J. (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Reykjavik: Anf H, Leistung KEF14334B: Unterkünfte

mit Etagenbad (DB1F), landestypische Gästehäuser und Hotels der

Mittelklasse mit Bad (DB2F), Hotels der gehobenen Mittelklasse

und Hotel der Mittelklasse in Superiorzimmern mit Bad (DB3F).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Hinweise: Abschläge in der Zeit vom 1.5.-24.5. für DB3F.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


34 ISLAND • GRUPPENREISE

z.B. vom 14.9. bis 21.9.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.899

z Alle Highlights Islands erleben

z Faszinierender Golden Circle

z Gletscher und Wasserfälle der Südküste

z Bootsfahrt Gletscherlagune Jökulsarlon

z Unberührtes Nordisland mit dem

Diamond Circle am Myvatn See

Islands Highlights ​

Skaftafell Nationalpark

Die ideale Reise für alle, die in einer Woche viel erleben möchten. Die klassische Route

entlang der Ringstraße führt Sie zu den sehenswertesten Landschaften der Insel, wie

die Region Myvatn, die Geysire sowie die Gletscherlandschaften um den Vatnajökull.

CLASSICS

Dettifoss

Strokkur Geysir

Deutschsprechende Reiseleitung

Ausflüge inklusive

Flughafentransfers inklusive

Garantierte Durchführung ab 4 Personen

Frühbuchervorteil

+ Viele Mahlzeiten inklusive

1. Tag: Keflavik - Reykjavik

(So) Individuelle Anreise nach Keflavik. Sammeltransfer

mit dem öffentlichen Flughafenbus (Flybus) nach

Reykjavik zu Ihrem Hotel. Eine Nacht in Reykjavik.

Ca. 50 km/ca. 45 Min.

2. Tag: Reykjavik - Golden Circle - Vik

(Mo) Sie beginnen die Rundreise ganz klassisch mit

dem „Golden Circle” - Fahrt zum historisch und

geologisch interessanten Nationalpark Thingvellir.

Dieser zählt zu den ältesten Nationalparks Islands

und gehört seit 2004 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Im Jahr 930 wurde hier das erste Parlament der

Isländer gegründet, eines der ältesten Parlamente

der Welt. An dieser Stelle befindet sich auch die

Grenze zwischen der eurasischen und amerikanischen

Kontinentalplatte, was an beeindruckenden

Verwerfungen zu sehen ist. Bei einem kurzen

Spaziergang bietet sich die Möglichkeit, sprichwörtlich

mit einem Bein in Europa und mit dem anderen in

Amerika zu stehen. Ganz in der Nähe scheint eine

Hexenküche zu brodeln. Im Geothermalgebiet

Haukadalur besuchen Sie den noch aktiven Geysir

Strokkur. Faszinierend ist die Wasserglocke, mit der

jeder Ausbruch beginnt und aus der heraus der Strahl

aus Wasser und Dampf in den Himmel schießt.

Anschließend geht es zum „goldenen” Wasserfall

Gullfoss. Im Sommer donnern im Durchschnitt

130 m 3 Wasser pro Sekunde den Fall hinab. Durch das

fruchtbare Südisland geht es zur Küste und weiter

zu den Wasserfällen Seljalandsfoss und Skogafoss -

Postkartenmotive par excellence. Durch einen kleinen

Pfad hinter dem Seljalandsfoss eröffnet sich sogar

die seltene Möglichkeit, einmal hinter einen solchen

Wasserfall zu geraten und durch den Wasserschleier

zu schauen. Doch Vorsicht, es kann nass werden!

Eine Nacht im Raum Vik. Ca. 320 km/ca. 5 Std. (F, A)

3. Tag: Vik - Höfn

(Di) Der Tag startet mit dem Beobachten von

arktischen Vögeln, wie z. B. Papageitauchern oder

Mantelmöwen, am Vogelfelsen Dyrholaey in der

Nähe von Vik. Die Route führt vorbei an den weiten,

schwarzen Sandfeldern des Myrdalssandur in

Richtung Nationalpark Skaftafell am Fuße des

Gletschers Vatnajökull. Mit seinen 8.300 km 2 ist er

mit Abstand der größte Gletscher Europas. Ab hier

beginnt das Landschaftskino zwischen Küste und

Gletschern. Sie erreichen die berühmte Gletscherlagune

Jökulsarlon, die schon als Kulisse in Kinofilmen

wie James Bond diente. Bei einer eindrucksvollen

Bootsfahrt (ca. 40 Min., entfällt bei Anreise am 5.10.)

können Sie die Eisberge ganz nah erleben. Tropfende,

blassblaue Eisblöcke brechen von der Gletscherzunge

des Vatnajökull Gletschers ab und treiben im bis zu

180 m tiefen Wasser direkt auf die schwarzen

Vulkanstrände. Der bekannteste von ihnen ist der

sogenannte Diamond Beach. Doch nicht nur die

Eisberge, sondern auch die Robben, die man hier

häufig in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten

kann, machen diesen Ausflug zu einem einzigartigen,

arktischen Erlebnis. Entlang der malerischen Südküste

führt die Ringstraße zwischen Weideland und

Gletschern zur einen Seite und dem Nordatlantik

zur anderen Seite zu Ihrer Unterkunft. Eine Nacht im

Raum Höfn. Ca. 270 km/ca. 4,5 Std. (F, A)

4. Tag: Höfn - Ostfjorde

(Mi) Während der Eiszeiten vergangener Jahrhunderte

entstand an Islands Ostküste eine vielseitige Fjordlandschaft.

Obwohl die Schönheit dieser Landschaft

augenscheinlich ist, hat sie sich lange ein Image als

Geheimtipp bewahrt. Immer wieder ergeben sich

fantastische Ausblicke auf das offene Meer,

schneebedeckte Berge und kleine Fischereihäfen


GRUPPENREISE • ISLAND 35

Seljalandsfoss

Jökulsarlon

mit einer überraschenden Kunstszene und farbenfrohen

Cafés. Buchten und Strände laden zu kürzeren

Wanderungen und zur Vogelbeobachtung am Meer

und auf den Lagunen ein. Mit etwas Glück sehen Sie

auch Robben im Meer. Erleben Sie die idyllische

Ruhe der Ostfjorde bei einem Stopp in Djupivogur,

einem pittoreksten Fischerdorf vor der Kulisse einer

gewaltigen Steinpyramide: dem Bulanstindur mit

einer Höhe von 1.000 Metern. Der hübsche Ort liegt

am Berufjördur und ist der älteste Hafen der Ostfjorde.

Eine Nacht im Raum Ostisland. Ca. 300 km/ca. 4 Std.

(F, A)

5. Tag: Ostfjorde - Myvatn

(Do) Über das Zentrum des Ostens, Egilsstadir,

erklimmen Sie das östliche Hochland. Die Landschaft

ändert sich komplett und es wird karg und vulkanisch.

Im Norden erreichen Sie Europas mächtigsten

Wasserfall, den Dettifoss. Er ist zwar nur 44 m hoch,

aber gewaltige Mengen Wasser stürzen hier

beeindruckend über die 100 m breite Stufe gischtend

in die Tiefe. Über die brodelnden Schlammfelder von

Namaskard und entlang des Zentralvulkans Krafla

erreichen Sie das Natur- und Vogelparadies rund um

die aktive Vulkanzone des Myvatn-Sees. Es brüten

von den insgesamt 15 verschiedenen Entenarten

Islands bis auf die Eiderenten alle in der Umgebung

des Sees. Auch sonst ist außer den Seevögeln fast

die gesamte Artenpalette Islands am Myvatn

vertreten. Sie unternehmen kurze Wanderungen

durch das Myvatn-Gebiet, bei der die Pseudokrater

bei Skutustadir und die bizarren Lavaformationen von

Dimmuborgir besucht werden und Sie Interessantes

zum vulkanischen Ursprung der Insel erfahren.

Eine Nacht im Raum Myvatn. Ca. 320 km/ca. 4,5 Std.

(F, A)

6. Tag: Myvatn - Akureyri

(Fr) Auf der Fahrt nach Akureyri besuchen Sie einen

weiteren der spektakulären Wasserfälle Islands, den

Godafoss. Der „Götterwasserfall“ erhielt seinen

Namen von dem Goden (mittelalterlicher Priester

bzw. König) Thorgeir, der sich im Jahr 1000 in Thingvellir

zum Christentum bekannte und daraufhin seine

heidnischen Götterstatuen in den Wasserfall warf.

In der größten Stadt des Nordens, Akureyri,

besichtigen Sie u. a. den Botanischen Garten und die

den Ort überragende Stadtkirche Akureyrarkirkja

bevor Sie ein weiteres Highlight der Reise erwartet.

Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit eine

Walbeobachtungsfahrt im Eyjafjördur zu unternehmen,

bei der gute Chancen bestehen Zwerg- oder

Buckelwale zu sehen (optional zubuchbar, siehe

Hinweis). Die Sichtungsrate liegt bei ca. 95%.

Lassen Sie sich von diesem besonderen Erlebnis in

den Bann ziehen. Eine Nacht im Raum Akureyri.

Ca. 120 km/ca. 2 Std. (F)

7. Tag: Akureyri - Reykjavik

(Sa) Über einen landschaftlich reizvollen Pass erreichen

Sie das weite Tal Skagafjördur. Auf der Weiterfahrt

nach Nordisland, das als das Hauptgebiet für

Pferdezucht gilt, besuchen Sie den alten Torfbauernhof

von Glaumbaer. Hier erhalten Sie einen Einblick in

die frühere traditionelle Lebensweise auf dem Land.

Die Gebäude dieses einzigartigen Hofes entstanden

im 18. und 19. Jh. und bestehen aus dünnen

Holzbrettern und sind zur Wärmedämmung mit dicken

Schichten von Torfrasen belegt. Die einzelnen

Einrichtungsgegenstände sind sogar noch Originale.

Da Torfhäuser aus statischen Gründen nur relativ

klein gebaut werden konnten, bestanden die alten

isländischen Höfe aus einem Komplex einzelner

Gebäude, von denen die am häufigsten benutzten

durch einen zentralen Korridor verbunden waren.

Im Glaumbær ist dieser Korridor mit rund 20 m

ungewöhnlich lang und verbindet neun einzelne

Häuser. Auf dem weiteren Weg zurück nach

Reykjavik überqueren Sie zuerst einen Hochpass,

bevor sich die Landschaft wieder wandelt und Sie

die fruchtbare Ebene des Borgarfjördur erreichen.

Eine Nacht in Reykjavik. Ca. 420 km/ca. 5 Std. (F)

8. Tag: Reykjavik - Keflavik

(So) Sammeltransfer mit dem öffentlichen

Flughafenbus (Flybus) zum Flughafen nach Keflavik

und individuelle Abreise. Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im Reisebus

▪ Transfers ab/bis Flughafen Keflavik

▪ 7 Nächte in Hotels der Mittelklasse in Zimmern mit

Bad (DB1X/EB1X)

▪ 7x Frühstück (F), 4x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung (2.-7. Tag)

▪ Ausflüge und Eintritte: Glaumbær Museum,

Bootsfahrt auf der Gletscherlagune Jökulsarlon

(entfällt bei Anreise am 5.10.)

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen

(außer an garantierten Terminen)

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.850 km

▪ Die Transfers erfolgen zu allen Flügen, auch bei

Verlängerungen, bei Angabe der Flugzeiten und

Mitteilung von Flugzeitenänderungen.

▪ Bei Flügen mit Icelandair empfehlen wir die

Buchung der Icelandair Saga Class für mehr

Komfort.

▪ Zubuchbarer Ausflug: Walbeobachtungsfahrt im

Eyjafjördur am 6. Tag:

Anf TA, Leistung KEF99979 (PX)

▪ Bei großer Nachfrage kann nach Erreichen der

maximalen Teilnehmerzahl die Durchführung einer

zweiten Gruppe in umgekehrter Reihenfolge erfolgen:

Anf R, Leistung KEF10596B (DB3X/EB3X)

TERMINE

Sonntags: 4.5., 11.5., 25.5., 1.6., 8.6., 15.6., 22.6., 29.6.,

6.7., 13.7.*, 20.7., 27.7., 3.8., 10.8., 17.8., 24.8., 7.9.,

14.9., 5.10.

*Garantierte Durchführung

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 100 pro Person bei Buchung bis

31.1. für Anreisen 14.9. und 5.10., EUR 80 pro Person

bei Buchung bis 31.1. für Anreisen 4.5.-7.9.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung KEF10596B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik

Unterbr Bel A B C

DB1X Doppelzimmer 2 2379 2479 1999

EB1X Einzelzimmer 1 3292 3382 2782

A: 4.5.-24.5., 7.9.-13.9. B: 25.5.-6.9. C: 14.9.-12.10.

Kind: 8-11 J. (im Zusatzbett)

Zusatznächte: Reykjavik: Anf H, Leistung KEF11405B (DB1F)

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


36 ISLAND • AUTOREISE

z.B. vom 28.9. bis 12.10.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Keflavik

lt. Ausschreibung

pro Person bei 4 Erw. € 996

z Viel Zeit für individuelle Ausflüge

z Einfach wie zu Hause fühlen

z Viel Raum für Entspannung

z Die Höhepunkte Islands in eigenem Tempo

erleben

Ferienhausrundreise Rund um Island ​

Ferienhausbeispiel

Urlaub typisch isländisch? Das geht! Genießen Sie die Ruhe und Flexibilität im Ferienhaus

oder folgen Sie unseren sorgsam ausgewählten Routenvorschlägen, ohne jeden Tag die

Koffer zu packen. Sie bestimmen selbst, wo es langgeht. Ideal für Familien oder Paare.

SLOW

Husavik

+ Auch als Teilstrecke buchbar

+ Ideal für Familien

+ Wenige Hotelwechsel

1. Tag: Keflavik - Westisland

(So) Individuelle Anreise nach Keflavik. Nach

Übernahme Ihres separat gebuchten Mietwagens

fahren Sie in die Region Westisland. Die gemütlichen

Ferienhäuser sind optimal ausgestattet und bieten

die besten Voraussetzungen für einen individuellen

Urlaub. 4 Nächte im Ferienhaus in Westisland.

2.-4. Tag: Westisland

(Mo-Mi) Für einen Tagesausflug bietet sich die

kontrastreiche Landschaft der Halbinsel Snæfellsnes

an, deren Spitze der Gletscher Snæfellsjökull mächtig

überragt. An dem Vulkan ließ der Schriftsteller

Jules Verne seine „Reise zum Mittelpunkt der Erde”

beginnen. Zahlreiche charmante Fischerdörfer sind

hier zu finden, wie z. B. das idyllische Arnastapi an

der Südspitze. Von dort beginnen Wanderpfade

entlang des Meeres zu großen Klippen, die der

Brandung trotzen. In Djupalonssandur erwartet Sie

der Strand der schwarzen Perlen. Auf der Nordseite

der Insel sehen Sie den berühmten Berg Kirkjufell,

der zu Islands bekanntesten Fotomotiven gehört.

In Stykkisholmur, einem der schönsten Orte an der

Nordküste, finden Sie einige der am besten erhaltenen

historischen Häuser Islands. Eine weitere Tour

könnte zum historischen Ort Reykholt führen. Hier

lebte im Mittelalter der bedeutende Dichter und

Politiker Snorri Sturluson, der u. a. die berühmte

Egils Saga geschrieben hat. Östlich davon liegt der

Wasserfall Hraunfossar, dessen Wassermassen

aus der vulkanischen Erde rund 44 m in eine tiefe

Schlucht stürzen. Hier können Sie sich ein Bad in einem

der Hotpots des Krauma Spa gönnen (fakultativ).

Am Ende des Tals bei Husafell haben Sie die

Möglichkeit Islands neueste Attraktion zu besuchen -

die Eishöhle Langjökull.

5. Tag: Westisland - Nordisland

(Do) Sie fahren auf der Ringstraße in Richtung

Nordisland. Kleine Fischerdörfer liegen in den Buchten

der felsigen Berglandschaft. In Glaumbær ist das

Freilichtmuseum im historischen Grassoden-Gehöft

(fakultativ) zu sehen, die im 18. und 19. Jh. errichtet

wurden. Das Besondere ist, dass alle Einrichtungsgegenstände

noch original aus dieser Zeit stammen.

Alternativ empfehlen wir Ihnen einen Besuch eines

Reiterhofes in der Region Skagafjördur, ein wahres

Mekka für Islandpferde. Wer die kleinen Pferde

einmal auf der Insel erlebt hat, verliebt sich sofort

in sie. Wie wäre es mit einem Ausritt (fakultativ)?

3 Nächte im Ferienhaus in Nordisland.

6.-7. Tag: Nordisland

(Fr-Sa) Im Nordosten des Landes bezeugen frische

Lava, Spalten und Sprünge, dass das Land noch im

Entstehen ist - vor gerade einmal 40 Jahren war das

Kraflagebiet Zeuge eines heftigen Vulkanausbruches.

Nehmen Sie sich Zeit, um die unwirkliche Vulkanlandschaft

rund um den Myvatn See zu erkunden.

Sehenswert sind die Pseudokrater von Skutustadir,

die es nur auf Island gibt und die hier besonders

deutlich hervortreten. Entstanden sind sie durch

Lavaströme, die über einen feuchten Untergrund

wie flache Seen oder Moore geflossen sind. Durch

die Hitze verdampfte das Wasser unter der Lava

explosionsartig und sprengte dadurch Krater in die

Landschaft. Zudem sollten Sie Dimmuborgir, wo

Sie die wohl bizarrsten Lavaformationen finden,

nicht verpassen. Das beeindruckende Solfatarenfeld

Namaskard besticht vor allem durch seine kräftigen

Gelb-, Orange- und Brauntöne. Auch Tierfreunde

kommen hier auf ihre Kosten, da der See zahlreichen

Vogelarten eine Heimat bietet. Zum Abschluss Ihres

Ausfluges sollten Sie sich ein entspannendes Bad

im Naturbad Jardbödin gönnen (fakultativ). Ein

weiteres Ausflugsziel ist Husavik, das Zentrum für

Walbeobachtungsfahrten. Eine Bootsfahrt, bei der

die Chancen für eine Wal- oder Delfinsichtung recht


AUTOREISE • ISLAND 37

Gullfoss

Glaumbær

hoch sind, dauert ca. 3 Stunden (fakultativ). Alternativ

bietet sich der Besuch des Heringsmuseums in

Siglufjördur an (fakultativ).

8. Tag: Nordisland - Ostisland

(So) Sie verlassen den Norden und machen sich durch

das karge Hochland auf den Weg in den malerischen

Osten. 3 Nächte im Ferienhaus in Ostisland.

9.-10. Tag: Ostisland

(Mo-Di) Ostisland wartet mit erstaunlichen landschaftlichen

Kontrasten auf. Von den vielen Orten in

den Ostfjorden zählt Seydisfjördur zu den Schönsten.

Seine Existenz verdankt der Ort dem Heringsboom

zu Anfang des 20. Jahrhunderts, als norwegische

und dänische Kaufleute sich hier niederließen. Eine

Rundfahrt um den See Lögurinn und ein Besuch des

größten Waldes Islands, Hallormsstadaskogur bieten

einen weiteren abwechslungsreichen Einblick in die

Natur der Insel. Eine ca. 2-stündige Wanderung führt

zum Hengifoss Wasserfall. Mit knapp 120 m Fallhöhe

gehört er zu den höchsten Wasserfällen des Landes.

Wer den Geist der Vergangenheit mit allen Sinnen

erleben möchte, sollte dem nahe gelegenen

Wilderness Center einen Besuch abstatten.

In der alten offenen Küche werden Gerichte nach

Großmutters Rezepten serviert.

11. Tag: Ostisland - Südisland

(Mi) Entlang der Ostküste schlängelt sich die Straße

durch die Fjordlandschaft. Beim Fischerort Höfn

erhebt sich der mächtige Gletscher Vatnajökull. Wir

empfehlen eine Bootsfahrt auf der Gletscherlagune

Jökulsarlon (fakultativ). Die Fahrt zwischen den

gigantischen Eisbergen ist ein unvergessliches

Erlebnis: Blau bis schwarz schimmern die bizarren

Klötze, eines der beliebtesten Fotomotive in Island. Mit

etwas Glück können Sie auch die hier beheimateten

Robben beobachten. Die beeindruckende Gletscherlagune

diente sogar schon als Filmkulisse für den

James Bond-Film „Stirb an einem anderen Tag“ und

„Batman Begins“. Damit die Fahrtstrecke nicht zu

lang wird, übernachten Sie heute im Hotel. Eine

Nacht in einem Hotel in Südostisland.

12-14. Tag: Südisland

(Do-Sa) Fahrt entlang der Südküste zu Ihrem

Ferienhaus in Südisland. Von Ihrem Ferienhaus bi

eten sich zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten, mit

denen Sie die Tage gestalten können. Ein Muss sind die

Attraktionen des Golden Circles: das geothermische

Gebiet mit dem Geysir, den sprudelnden Quellen

und in die Höhe schießenden Dampfsäulen, der

Wasserfall Gullfoss und der Nationalpark Thingvellir,

wo die Isländer ihr erstes Parlament gegründet

haben. Geologisch liegt das Gebiet genau über

dem mittelatlantischen Rücken, an dem die

Kontinentalplatten Eurasiens und Nordamerikas

auseinanderdriften. Ein entspanntes Badeerlebnis

bietet die „Gamla Laugin“ in der Ortschaft Fludir,

die auch Secret Lagoon genannt wird (fakultativ).

Mindestens einen Tag sollten Sie der abwechslungsreichen

Südküste widmen: Hier können Sie unter

anderem die beiden Wasserfälle Seljalandsfoss

und Skogafoss besuchen. Das Besondere am

Seljalandsfoss ist, dass man aufgrund einer

Einbuchtung in der Felswand hinter dem Wasserfall

entlanglaufen kann. In Skogar lohnt ein Besuch des

Heimatmuseums (fakultativ). Sehenswert sind

auch die schwarzen Strände bei Vik, der Vulkan

Hekla und das Hochtemperaturgebiet Nesjavellir.

Nicht nur mit Kindern empfiehlt sich ein Besuch des

Lava Centre mit einer faszinierenden, interaktiven

Ausstellung zum Vulkanismus in Island (fakultativ).

Im Oktober können Sie bei klarem Himmel vom

Ferienhaus aus tanzende Nordlichter am Himmel

über Island beobachten. Die Chancen, Nordlichter

zu sehen, steigen, wenn die Luft kalt und trocken

und die Nacht besonders dunkel ist. 3 Nächte im

Ferienhaus in Südisland.

15. Tag: Südisland - Keflavik

(So) Rückreise nach Keflavik, Mietwagenrückgabe

und individuelle Abreise.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 14 Nächte, davon 13 Nächte in vier verschiedenen

Ferienhäusern mit Küche und Bad und eine Nacht

im Hotel der Mittelklasse in Zimmern mit Bad (HB1U)

▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung und 1 Wäschepaket

(Bettwäsche, Küchen- und Handtücher) pro Person

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive. Zu Ihrer eigenen

Sicherheit empfehlen wir für Reisen im Oktober

die Anmietung eines Allradfahrzeugs.

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.800 km

▪ Sie übernachten in Ferienhäusern der Mittelklasse.

Diese liegen teilweise abseits der Ringstraße

(zum Teil gut befahrbare und befestigte

Schotterstraßen).

▪ Bitte beachten Sie, dass es sich bei dem

Reiseverlauf nur um Vorschläge handelt.

Sie verbringen mehrere Nächte in der jeweiligen

Region Islands und können von Ihrer Unterkunft

aus die Höhepunkte der Umgebung erkunden.

Durch die längere Aufenthaltsdauer pro Region

können alle wichtigen Sehenswürdigkeiten

besucht werden.

▪ Im Juli und August können auch die Hochlandpisten

(Geländewagen vorausgesetzt!) befahren werden.

▪ Das Wäschepaket muss von Haus zu Haus

mitgenommen werden.

▪ Die Endreinigung ist selbst vorzunehmen.

▪ Bitte beachten Sie, dass keine Verpflegung

eingeschlossen ist.

▪ Bei Flügen mit Icelandair empfehlen wir die

Buchung der Icelandair Saga Class für mehr

Komfort.

TERMINE

Sonntags: 4.5.-19.10.

Donnerstags*: 1.5.-30.10.

*Bei Anreise donnerstags erfolgt die Unterbringung

an 3 statt 4 Nächten im Westen sowie an 4 statt

3 Nächten im Norden.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Teilstrecke: Ferienhausrundreise

Südwestistland mit 8 Tagen/7 Nächten: Anf R,

Leistung KEF99110B (HB1U).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung KEF99101B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Keflavik

Unterbr Bel A B C

HB1U Ferienhaus 6 1022 1082 885

5 1106 1179 949

4 1155 1241 996

3 1403 1517 1200

2 1832 2003 1584

1 3437 3778 2971

A: 1.5.-31.5. B: 1.6.-27.9. C: 28.9.-31.10.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Hinweise: Bei Saisonüberschneidung gilt anteilig der Preis der

jeweiligen Saison.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


38 ISLAND • AUTOREISE

z.B. vom 1.5. bis 19.5.

19 Tage/18 Nächte ab/bis Keflavik

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.256

z Auch mit dem E-Auto möglich

z Walbeobachtung mit nachhaltig

zertifiziertem Anbieter inklusive

z Island gemütlich ohne Eile

z Westfjorde und Westmänner Inseln

z Ringstraße und Arctic Coast Way

Die große Islandrundreise ​

Heimaey - Westmänner Inseln

Diese Reise führt Sie entspannt zu den Klassikern der Ringstraße und entlang des

wildromantischen Arctic Coast Ways, sowie auf die Halbinsel Snaefellsnes und in die

einsamen Westfjorde. Es bleibt viel Zeit für die Geheimtipps abseits der üblichen Route.

SLOW

Dynjandifoss

Papageitaucher

+ Wenige Hotelwechsel

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Keflavik - Reykjavik

Individuelle Anreise nach Keflavik und Übernahme

des separat gebuchten Mietwagens. Fahrt in die

isländische Hauptstadt Reykjavik. Eine Nacht im

Raum Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 45 Min.

2. Tag: Hraunfossar - Snæfellsnes

Entlang des Walfjordes fahren Sie zum historischen

Ort Reykholt und zum Wasserfall Hraunfossar. Über

eine Länge von einem Kilometer stürzen unzählige

Wasserfälle direkt aus einem Lavafeld in den Fluss

Hvita. Über den Ort Borgarnes, wo sich ein Museum

zur Besiedlung Islands und der Sagazeit befindet

(fakultativ), geht es weiter auf die Halbinsel

Snæfellsnes. 2 Nächte auf der Snæfellsnes Halbinsel.

Ca. 300 km/ca. 4,5 Std. (F)

3. Tag: Halbinsel Snæfellsnes

Die Halbinsel Snæfellnes verbindet zahlreiche Landschaftsformen:

schwarze Strände, dramatische

Klippen, moosbedeckte Berge, üppige Fjorde und

gewundene Lavaströme. Sie umrunden die Halbinsel

mit dem sagenumwobenen vergletscherten Vulkan

Snæfellsjökull an der Spitze. An der Küste von

Arnarstapi bieten sich Wanderungen zu den bizarren

Basaltklippen an. Ca. 200 km/ca. 3 Std. (F)

4. Tag: Westfjorde - Patreksfjördur

Von Snæfellsnes aus umrunden Sie den Breidafjördur.

In Eiríksstadir wurde am ehemaligen Wohnort

„Erichs des Großen“ eine Rekonstruktion seines

Hauses errichtet. Und in Budardalur erzählt das

„Leif Eriksson Center“ vom Versuch der Isländer,

sich 500 Jahre vor Kolumbus in Amerika anzusiedeln.

Fjord für Fjord windet sich die Straße entlang der Küste

der südlichen Westfjorde. Alternativ überqueren Sie

den Breidfjördur mit der Fähre Baldur und passieren

dabei die Insel Flatey. Von Flokalundir geht es bis an

die Westspitze Europas nach Latrabjarg. Im bis zu

400 m hohen senkrechten Vogelfelsen brüten

zahlreiche Papageitaucher und Lummen. Eine Nacht

im Raum Patreksfjördur. Ca. 400 km/ca. 5,5 Std

bzw. ca. 2,5 Std. + 2 Std. Fährüberfahrt. (F)

5. Tag: Patreksfjördur - Isafjördur

In der Abgeschiedenheit der Westfjorde, lässt sich

die Stille und Ursprünglichkeit der Landschaft

genießen. Entlang einer imposanten Kulisse fahren

Sie durch zahlreiche Fjorde über karge Pässe in den

Norden der Westfjorde. Auf dem Weg sollten Sie am

Wasserfall Dynjandi halten, der sich über eine 100 m

hohe Gesteinskante ergießt. Eine Nacht im Raum

Isafjördur. Ca. 220 km/ca. 4,5 Std. (F)

6. Tag: Isafjördur - Holmavik

Über einen Pass fahren Sie in den östlichen Teil der

Westfjorde nach Holmavik. Die Region ist in der

isländischen Geschichte für die schwarze Magie seiner

Bewohner berüchtigt, das Zaubereimuseum in

Holmavik gibt Zeugnis davon (fakultativ). Eine Nacht

im Raum Holmavik. Ca. 280 km/ca. 4 Std. (F)

7. Tag: Skagafjördur - Akureyri

Um die Westfjorde genauer kennen zu lernen, können

Sie noch weiter in das Strandir-Gebiet, zu dem auch

Holmavik gehört, bis Djupavik eindringen. Danach

fahren Sie auf dem Arctic Coast Way, der atemberaubende

Ansichten der Küste ermöglicht, über

den Skagafjördur nach Akureyri. 2 Nächte im Raum

Akureyri. Ca. 380 km/ca. 5,5 Std. (F)

8. Tag: Arctic Coast Way

Sie fahren weiter auf dem Arctic Coast Way und

umrunden dabei die nördliche Halbinsel am Fjord

Eyjafjördur. Dort starten Sie zu einer Walbeobachtungsfahrt,

die unter strengen Vorgaben zum Schutz

der Tiere durchgeführt wird. Bei einer Rundfahrt

über die Halbinsel können Sie kleine Fischerdörfer

besuchen aber auch historisch interessante Orte


AUTOREISE • ISLAND 39

Vatnajökull - Skaftafell-Nationalpark

Lavastrand bei Vik

wie den ehemaligen Bischofssitz Holar und das

Freilichtmuseum Glaumbær (fakultativ). Ca. 270 km/

ca. 4,5 Std. (F)

9. Tag: Akureyri - Myvatn

Sie fahren zum See Myvatn mit seiner Vielfalt an

vulkanischen Erscheinungen. Hier finden Sie die

Pseudokrater von Skutuskadir, das Lavalabyrinth

Dimmuborgir mit seinen bizarren Lavaformationen

und die brodelnden Schlammpfhuhle im Hochtemperaturgebiet

von Namaskard. 2 Nächte im

Raum des Myvatn Sees. Ca. 230 km/ca. 3 Std. (F)

10. Tag: Naturparadies Myvatn

Freunde der Thermalbäder können im Naturbad

Jardbödin entspannen (fakultativ). Ein Besuch eines

Thermalbades gemeinsamen mit Freunden gehört

zur isländischen Kultur. Alternativ empfiehlt sich ein

Ausflug mit einem Hochlandbus ins Zentrum des

isländischen Hochlands zur Caldera des Vulkans

Askja (fakultativ). (F)

11. Tag: Tjörnes - Dettifoss

Über den Fischerort Husavik gelangen Sie erneut

auf die wunderschöne Küstenstraße des Arctic

Coast Way und fahren bis zur Halbinsel Tjörnes, die

die hufeisenförmige Schlucht Asbyrgi beherbergt.

Der Canyon ist so lang und breit, dass man an

manchen Stellen die gegenüberliegende Wand nicht

erkennen kann. Weiter geht es zum mächtigen

Wasserfall Dettifoss. Eine Nacht im Raum

Thorshöfn. Ca. 280 km/ca. 5 Std. (F)

12. Tag: Thorshöfn - Egilsstadir

Die Insel Langanes gehört mit ihrer einsamen Küste

zu den Geheimtipps abseits der touristischen

Hauptroute. Die dünn besiedelte, weitgehend

unbekannte Nordostküste verläuft entlang weiterer

Buchten mit ihren einsamen, rauen Stränden. Über

Islands höchste Passstraße Hellisheidi erreichen Sie

Egilsstadir und somit das Ende Ihrer Route auf dem

Arctic Coast Way. 2 Nächte im Raum Egilsstadir.

Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F)

13. Tag: Egilsstadir

Rund um Egilsstadir bieten sich zahlreiche Ausflüge

an: Wandern Sie um den See Lögurinn oder zum

Wasserfall Hengifoss, der von leuchtend roten

Sedimentschichten durchzogen ist. Oder tauchen

Sie im abgeschiedenen Wilderness Center ein in das

Landleben zu Beginn des 20. Jh. (fakultativ). (F)

14. Tag: Ostfjorde - Höfn

Entlang der Ostfjorde geht es durch malerische

Fischerdörfer nach Süden. Lohnenswerte Stopps

sind Seydisfjördur mit seinen bunten Holzhäusern

und Djupivogur. Um den Berufjördur herum finden

Sie einige nette Restaurants. Zudem ist hier der

pittoreske Hafen und der Pyramidenberg Bulandstindur

sehenswert. Eine Nacht im Raum Höfn. Ca. 250 km/

ca. 4 Std. (F)

15. Tag: Jökulsarlon - Skaftafell

Fahrt zur Gletscherlagune Jökulsarlon am Fuße des

Vatnajökull. Eine Bootstour auf dem See (fakultativ)

lohnt sich: die Eisberge bieten ein faszinierendes

Bild. Mit etwas Glück sehen Sie einige der Robben,

die sich bei gutem Wetter auf den Eisschollen sonnen.

Der angrenzende Diamond Beach lockt mit kleineren

Eisbergen, die auf dem schwarzen Strand angespült

werden. Weiter geht es zum Nationalpark Skaftafell.

Hier lohnt ein Spaziergang zum Svartifoss mit seinen

interessanten, dunklen Basaltformationen. Eine Nacht

im Raum Kirkjubæjarklaustur/Vik. Ca. 200 km/

ca. 3,5 Std. (F)

16. Tag: Seljalandsfoss - Skogafoss

Besuchen Sie den wunderschönen schwarzen

Lavastrand bei Vik und das Volksmuseum Skogar,

das Auskunft über das Leben in Island gibt (fakultativ).

Die malerischen Wasserfälle Seljalandsfoss und

Skogarfoss laden zu weiteren Stopps ein. 2 Nächte

im Raum Hella. Ca. 180 km/ca. 3 Std. (F)

17. Tag: Westmänner-Inseln

Heute bietet sich bei schönem Wetter eine Fahrt auf

die Westmännerinseln an, die vom Fährhafen Bakki

schnell erreicht ist. Das Auto kann man am Festlandhafen

zurücklassen, da die Insel Heimaey gut zu Fuß

erkundet werden kann. Heimaey wurde 1973 bei

einem Vulkanausbruch von Asche bedeckt. Die steilen

Vogelfelsen an der Küste bieten großartige Ausblicke

auf die Inselwelt. Ca. 45 Min. (Fähre) (F)

18. Tag: Golden Circle - Reykjavik

Es stehen drei Höhepunkte jeder Islandreise auf

Ihrem Programm: der weltberühmte Geysir Strokkur,

der Wasserfall Gullfoss und der Nationalpark Thingvellir.

Eine Nacht im Raum Reykjavik. Ca. 220 km/ca. 4 Std. (F)

19. Tag: Reykjavik - Keflavik

Rückfahrt zum Flughafen, Abgabe des Mietwagens

und individuelle Abreise. Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 18 Nächte in Hotels, Farmunterkünften oder

Gästehäusern der Mittelklasse in Zimmern mit

Bad (DB1F), 18x Frühstück (F)

▪ Walbeobachtungsfahrt, Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Mietwagen nicht inklusive. Im Sinne einer

nachhaltigen Gestaltung der Reise empfehlen

wir die Anmietung eines E-Autos.

▪ 50% der Unterkünfte sind mit einem

Nachhaltigkeitszertifikat ausgezeichnet

(Green Key oder Engaged).

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit EUR 8,50

pro Person die Projekte Iceland Carbon Fund (ICF)

und SoGreen: ICF finanziert Aufforstungsprojekte

in Island, SoGreen unterstützt Bildungsprogramme

für benachteiligte Mädchen in Afrika.

▪ Gesamtstrecke: ca. 3.710 km

▪ Bei Flügen mit Icelandair empfehlen wir die Buchung

der Icelandair Saga Class für mehr Komfort.

▪ Wir empfehlen, diese Reise mit spannenden

Ausflügen zu ergänzen. Informationen zu den

zubuchbaren Ausflügen finden Sie unter

www.informierender.de

TERMINE

Täglich: 1.5.-10.9.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 75 pro Person bei Buchung bis 31.1.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung KEF14333B

19 Tage/18 Nächte ab/bis Keflavik

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer 2 3331 3859

1 5364 6238

A: 1.5.-14.5. B: 15.5.-28.9.

Kind: 0-1 J. (ohne Zusatzbett), 2-11 J. (im Zusatzbett)

Zusatznächte: Reykjavik: Anf H, Leistung KEF14334B (DB2F)

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


40 FINNLAND • AKTIVREISE

Kelo Cottage

z.B. vom 1.7. bis 8.7.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo/

Rovaniemi/Oulu lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.175

Erlebniswoche in Finnland ​

Erleben Sie eine unvergessliche Urlaubswoche! Es erwartet Sie eine ideale Familienreise

mit ausgewählten Aktivitäten und viel Zeit zum Entspannen. Sie wohnen in typisch

finnischen Blockhäusern, was Ihnen die finnische Lebensart besonders nah bringt.

z Übernachtung in typisch finnischen

Blockhäusern

z Finnlands südlichste Fjälllandschaft -

Outdoorparadies und unberührte Wildnis

z Mix aus Entspannung und Aktivitäten

ACTIVE

Aktivitäten inklusive

Ideal für Familien

Kein Hotelwechsel

+ Mehrere Unterkunftsarten

1. Tag: Anreise Iso-Syöte

Individuelle Anreise nach Kuusamo, Rovaniemi oder

Oulu (siehe Hinweis). Transfer in Eigenregie zu Ihrer

Unterkunft. 7 Nächte im Arctic Hilltop Boutique

Hotel Iso-Syöte in typisch finnischen Blockhäusern.

2. Tag: Kanutour

Nach einer fachkundigen Einweisung und Ausgabe

der benötigten Materialien unternehmen Sie eine

Kanutour auf dem kristallklaren Naamanka See.

Mit 2 Personen pro Kanu paddeln Sie mit einem

Guide und beobachten die Natur vom Wasser aus.

Unterwegs halten Sie am Ufer, um am offenen

Feuer Kaffee zu kochen. Dauer ca. 2,5 Std. (F)

3. Tag: Nordic Walking Tour

Mit Nordic Walking Stöcken unternehmen Sie eine

Wanderung durch den Wald. Während Sie die herrliche

und unberührte Natur um sich herum genießen,

werden rund 90% ihrer Muskeln beansprucht. Das

Tempo bestimmen Sie selbst. Dauer ca. 2,5 Std. (F)

4. Tag: Huskywanderung

Heute steht der Besuch einer Huskyfarm auf dem

Programm. Die Tiere gelten als besonders menschenfreundlich

und werden Sie lautstark begrüßen.

Der Besitzer führt Sie herum und erzählt Ihnen alles

über die Lebensweise der Huskys. Danach wird „Ihr“

Hund ausgewählt, um einen Spaziergang im Wald zu

unternehmen. Dauer ca. 2,5 Std. (F)

5. Tag: Mountainbiken

Nutzen Sie den Tag für eine Mountainbike-Tour

durch die Wälder und Fjells von Syöte. Vor Ort erhalten

Sie Streckenkarten und Routenempfehlungen. (F)

6.-7. Tag: Zur freien Verfügung

Sie haben Gelegenheit für weitere vor Ort buchbare

Aktivitäten wie z. B. Rafting oder Wandern. Alternativ

können Sie im Arctic Spa entspannen. (F)

8. Tag: Abreise Iso-Syöte

Transfer in Eigenregie nach Kuusamo, Rovaniemi

oder Oulu und individuelle Abreise. (F)

Informationen zur Unterkunft

Arctic Hilltop Boutique Hotel Iso-Syöte: Das Hotel

befindet sich direkt auf einer Bergspitze mit Aussicht

auf einen Nationalpark. Es verfügt über die neueste

energieeffiziente Klimatechnik und ein eigenes

Heizwerk, das mit erneuerbaren Energien betrieben

wird. Das Restaurant Hilltop serviert nordische und

internationalen Spezialitäten. Entspannung finden

Sie im Arctic Spa mit Sauna- und Poolbereich.

Kelo Cottage: ca. 40 qm, Wohnzimmer mit Kamin,

Esstisch, voll ausgestattete Küche, Bettsofa,

Schlafzimmer mit 2 Betten, Bad mit Dusche/WC,

private Sauna

Rentierzimmer: ca. 20 qm, Talblick, 2 separate Betten,

Bad mit Dusche/WC

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Aktivreise lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte im Arctic Hilltop Boutique Hotel

Iso-Syöte der Mittelklasse in einer

Kelo Cottage (AB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Bettzeug, Handtücher und Endreinigung

▪ Englischsprechende Guides während der Ausflüge

und Aktivitäten in einer internationalen Reisegruppe:

Kanutour, Nordic Walking Tour, Huskywanderung

▪ 1 Tag Mountainbike-Miete pro Person/Aufenthalt

▪ Täglich Zugang zum Arctic Spa

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Mietwagen nicht inklusive. Im Sinne einer

nachhaltigen Gestaltung der Reise empfehlen

wir die Anmietung eines E-Autos.

▪ Frühstück wird im Hotelrestaurant eingenommen.

▪ Zur Anreise empfehlen wir die Flughäfen Kuusamo

(ca. 90 km), Rovaniemi (ca. 150 km) und Oulu

(ca. 150 km).

▪ Aktivitäten können an anderen Tagen stattfinden.

▪ Die Unterkunft ist mit einem Nachhaltigkeitszertifikat

ausgezeichnet (Green Key).

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit EUR 25 pro

Person die John Nurminen Foundation, die sich für

eine Säuberung der Ostsee einsetzt.

TERMINE

Täglich: 1.6.-26.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit Unterbringung im Hotel in einem

Rentierzimmer (DB1F).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung RVN99140B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo/Rovaniemi/Oulu

Unterbr Bel A

AB1F Kelo Cottage 2 1175

DB1F Reindeer Room 2 1112

1 1249

A: 1.6.-2.11.

Kind: 3-12 J. (im Zusatzbett).

Hinweis: Auf Wunsch können Sie Halbpension dazu buchen

(AB1H Kelo Cottage, DB1H Rentierzimmer im Hotel)


AUTOREISE • FINNLAND 41

z.B. vom 1.5. bis 8.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Helsinki

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 684

Reizvolles Finnland ​

Entdecken Sie die schönsten Küstenregionen und Seen Finnlands auf dieser Reise,

die Sie von Helsinki über die finnische Seenplatte bis nach Oulu, dem Tor nach Finnisch

Lappland führt. Ob per Mietwagen oder per Bahn, Finnland wird Sie begeistern!

z Wahl zwischen Auto- und Bahnreise

z Glanzvolle Hauptstadt Helsinki

z Oulu - Tor zu Lappland

z Küste und Seenlandschaft

AUTHENTIC

+ Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Helsinki - Turku

Individuelle Anreise nach Helsinki. Fahrt nach Turku.

Vor der Küste tummeln sich unzählige Schäreninseln.

Turku gilt als älteste Stadt Finnlands und beeindruckt

mit kopfsteingepflasterten Gassen, einer mittelalterlichen

Burg und der aus Holzhäusern bestehenden

Altstadt mit Kathedrale. Eine Nacht in Turku.

Ca. 170 km/ca. 2 Std.

2. Tag: Turku - Tampere

Weiterfahrt nach Tampere. Hier bieten sich Boots-

Ausflüge in die idyllische Natur (fakultativ) oder ein

Spaziergang durch die Stadt an. Entlang des Flusses

säumen zahlreiche backsteinrote und historische

Industriegebäude das Ufer. Wer es gerne entspannt

angehen möchte: mit über 20 öffentlichen Saunen

ist Tampere zweifellos die Saunahauptstadt!

Eine Nacht in Tampere. Ca. 170 km/ca. 2 Std. (F)

3. Tag: Tampere - Kokkola

Sie fahren nach Kokkola. Die charmante Küstenstadt

war einst berühmt für den Schiffsbau und besitzt

auch heute noch den drittgrößten Hafen Finnlands.

Die aus charmanten Holzhäusern bestehende Altstadt

und die Schärenküste laden zu Erkundungen ein.

Eine Nacht in Kokkola. Ca. 300 km/ca. 4 Std. (F)

4. Tag: Kokkola - Oulu

Entlang der Küste geht es in Richtung Norden, bis

Sie Oulu erreichen. Die Universitätsstadt wartet mit

einer lebendigen Innenstadt auf. Zudem ist Oulu eine

Stadt mit einem hervorragenden Radwegenetz.

Sehenswert ist auch die idyllische Insel Pikisaari,

nur wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernt,

auf der zahlreiche Künstler und Handwerker leben.

Eine Nacht in Oulu. Ca. 200 km/ca. 2,5 Std. (F)

5. Tag: Oulu - Kuopio

Sie verlassen das Küstenland und fahren ins Innenland

nach Kuopio. Genießen Sie das grandiose Panorama

über größte Seenplatte Europas vom Aussichtsturm

Puijo (fakultativ), oder schlendern Sie durch die

historische Markthalle und genießen das Flair bei

einem Bummel durch die lebhafte Stadt. Eine Nacht

in Kuopio. Ca. 310 km/ca. 4 Std. (F)

6. Tag: Kuopio - Kouvola

Quer durch einen Teil der finnischen Seenplatte

führt Sie die heutige Route bis nach Kouvola.

In der naturverbundenen Stadt finden Sie einen

der bedeutendsten Waldparks Nordeuropas und

in der Umgebung lockt der Repovesi Nationalpark

mit abwechslungsreicher Natur und einem

Rhododendrental. Im nahe gelegenen Verlas

lohnt ein Besuch der Holz- und Kartonfabrik

(UNESCO-Weltkulturerbe) (fakultativ).

Eine Nacht in Kouvola. Ca. 270 km/ca. 4 Std. (F)

7. Tag: Kouvola - Helsinki

Fahrt über Kotka und Porvoo entlang der Küste

nach Helsinki. Beginnen Sie Ihren Rundgang

durch die Innenstadt mit dem Ensemble rund

um den Senatsplatz mit Dom, Nationalbibliothek,

Präsidentenpalais und der Uspenski-Kathedrale,

Zeugnis der Russisch-Orthodoxen Gemeinde.

Sehenswert ist auch die Seefestung Suomenlinna

(UNESCO- Weltkulturerbe) (jeweils fakultativ).

Eine Nacht in Helsinki. Ca. 140 km/ca. 2 Std. (F)

8. Tag: Helsinki

Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (DB1F)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Mietwagen nicht inklusive. Im Sinne einer

nachhaltigen Gestaltung der Reise empfehlen

wir die Anmietung eines E-Autos.

▪ Alle Unterkünfte sind mit einem Nachhaltigkeitszertifikat

ausgezeichnet (Green Key)

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.615 km (Pkw)

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit EUR 25 p. P.

die „John Nurminen Foundation”, die sich für eine

Säuberung der Ostsee einsetzt.

TERMINE

Täglich: 1.5.-30.10.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher EUR 35 pro Person bei Buchung bis 28.2

REISEVARIANTE

Auch buchbar als nachhaltigere Bahnreise ab/bis

Helsinki Hauptbahnhof oder Flughafen inklusive

Bahnfahrten mit Sitzplatzreservierung in der

2. Klasse (DB2F). Es wird kein PKW benötigt.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung HEL99135B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Helsinki

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer 2 684 748

1 1223 1347

DB2F DZ inkl. Bahn 2 896 975

1 1456 1568

A: 1.5.-23.6., 19.8.-31.10. B: 24.6.-18.8.

Kind: 0-3 J. (ohne Zusatzbett), ab 4 J. (mit Zusatzbett).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


42 FINNLAND • AKTIVREISE

Wilderness Hotel Muotka

Finnische Naturerlebnisse ​

Wanderung Kiilopää

Diese Reise ist ideal für Naturliebhaber und Aktive. Ob Wandern oder E-Fat-Biken, das

Wilderness Hotel Muotka ist ein perfekter Ausgangspunkt für Unternehmungen in die

zauberhafte Landschaft Finnisch Lapplands.

z.B. vom bis 1.7.-8.7.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.617

z Naturerlebnis Finnisch Lappland

z Goldschürfen im Goldgräberdorf

z Gemütliche Lodge in Lapplands Wildnis

Ausflüge inklusive

Flughafentransfers inklusive

Kein Hotelwechsel

Kein PKW nötig

+ Vollpension inklusive

1. Tag: Ivalo - Saariselkä

Individuelle Anreise und Hoteltransfer. 7 Nächte im

Wilderness Hotel Muotka bei Saariselkä. (A)

2. Tag: Wanderung Kiilopää

Vom Killopää Fell Center starten Sie mit ihrem Guide

zu einer moderaten Wanderung im Urho Kekkonen

Nationalpark. Freuen Sie sich auf einen Aufstieg

zum Gipfel des Kiilopää. Das Mittagessen wird

unterwegs über offenem Feuer zubereitet.

Dauer: ca. 4 Std. (F, M, A)

3. Tag: Golddorf Tankavaara

Heute fahren Sie zum Golddorf Tankavaara, wo Sie

einen Einblick in die Kultur und die Traditionen der

Goldgräber erhalten. Führung durch das Goldmuseum

und geführte Wanderung durch die umliegende

Wildnis. Highlight des Tages ist das Goldwaschen im

Freien. Sie werden mit allen notwendigen Geräten

ausgestattet und alles Gold, das Sie finden, gehört

Ihnen. Dauer: ca. 5-6 Std. (F, M, A)

4. Tag: Zur freien Verfügung

Erkunden Sie die Umgebung oder lassen Sie die

Seele baumeln. Nehmen Sie am Abend ein Bad im

kleinen Fluss Kakslauttanen und entspannen Sie

in der typisch finnischen Sauna, die eine Stunde

exklusiv für Sie reserviert ist. (F, M, A)

5. Tag: E-Fat-Biking

Heute unternehmen Sie mit einem E-Fat-Bike eine

geführte Tour durch den Nationalpark. Genießen Sie

während der Fahrt die Schönheit der Lappländischen

Taiga und der umliegenden Hügellandschaften.

Snack unterwegs. Dauer: ca. 2-3 Std. (F, M, A)

6. Tag: Zur freien Verfügung

Wie wäre es heute mit dem Besuch einer Husky-Farm

(optional zubuchbar, siehe Hinweis)? Sie lernen

Interessantes über die Gewohnheiten und das

Training der Hunde sowie das Leben als Musher. Mit

dem Guide und den Huskys unternehmen Sie eine

Wanderung durch die Wildnis oder Sie lassen sich

von den Huskys in einem Schlitten auf Rädern ziehen.

(F, M, A)

7. Tag: Zur freien Verfügung

Der Tag steht Ihnen für weitere Erkundungen zur

Verfügung. Am Abend ist die Sauna wieder für Sie

geheizt. (F, M, A)

8. Tag: Saariselkä - Ivalo

Transfer zum Flughafen Ivalo und individuelle

Abreise oder Verlängerung. (F)

Informationen zur Unterkunft

Wilderness Hotel Muotka: von einer samischen

Familie geführt, im Wald am Urho Kekkonen

Nationalpark, Lobby, Restaurant, Bar und Activity

Center. Weitere Informationen erhalten Sie unter

www.informierender.de

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Aktivreise lt. Reiseverlauf

▪ Transfer ab/bis Flughafen Ivalo

▪ 7 Nächte im Wilderness Hotel Muotka (Mittelklasse)

im Wilderness Room (DB1V)

▪ 7x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M),

7x Abendessen (A)

▪ Englischsprechende Guides während der Ausflüge

und Aktivitäten

▪ Die Ausflüge und Aktivitäten finden in einer internationalen

Reisegruppe statt: Kiilopää Wanderung

(ca. 4 Std.), Golddorf Tankavaara (ca. 5-6 Std.),

E-Fat-Bike-Tour inkl. Helm und Fahrradverleih

(ca. 2-3 Std.), 2x 1 Std. Saunabenutzung

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Aktivitäten können an anderen Tagen stattfinden.

▪ Die Unterkunft ist mit einem Nachhaltigkeitszertifikat

ausgezeichnet (Green Key).

▪ Zubuchbare Ausflüge mit zertifizierten Anbietern:

Anf TA, Leistung IVL90001 (PX3 Husky-Wanderung,

PX4 Husky-Schlittenfahrt auf Rädern)

▪ Mindestalter E-Fat-Bike Tour: 14 Jahre,

Altersempfehlung Kiilopää Wanderung: 8 Jahre

(können ggf. gegen einen anderen Ausflug

getauscht werden)

TERMINE

Täglich: 19.6.-22.9.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit Unterbringung im Premium

Wilderness Room (DB2V) bzw. Superior Sauna

Room (DS1V) bzw. Aurora Cabin (DB4V).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung IVL99210B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo

Unterbr Bel A B

DB1V Wilderness Room 2 1617 1710

DB1V 1 2004 2176

DB2V Premium Wilderness Room 2 1678 1756

DB2V 1 2160 2331

DS1V Superior Sauna Room 2 1756 1897

DB4V Aurora Cabin 2 1866 2315

A: 19.6.-31.8. B: 1.9.-29.9.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett), 3-14 J. (im Zusatzbett)


AKTIVREISE • FINNLAND 43

traditionelle Sami-Handarbeit

Aktivwoche am Inarisee ​

Mitternachtssonne über dem Inari-See

Am Inari-See - dem „Meer Lapplands“ - erwarten Sie atemberaubende Landschaften in

arktischer Natur. Während naturnaher Aktivitäten lernen Sie die Ureinwohner Lapplands,

die Samen, kennen und erhalten einen tiefen Einblick in Kultur und Traditionen.

z.B. vom 1.6. bis 8.6.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.707

z Naturerlebnis Finnisch Lappland

z Lernen Sie die Kultur der Samen hautnah

kennen

z Gemütliche Lodge in Lapplands Wildnis

Ausflüge inklusive

Flughafentransfers inklusive

Kein Hotelwechsel

Kein PKW nötig

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Ivalo - Inari

Individuelle Anreise zum Flughafen Ivalo. Transfer

zu Ihrem Hotel, das direkt am Inarisee liegt.

7 Nächte im Wilderness Hotel Inari. Ca. 30 Min. (A)

2. Tag: Wanderung im Inari-Gebiet

Heute erkunden Sie zu Fuß die Umgebung um den

Inari-See. Ihr Guide holt Sie im Hotel ab und begleitet

Sie auf eine Wanderung. Lauschen Sie dem Wind

und den Vögeln und genießen Sie die Schönheit der

wilden Landschaften. Gegen Mittag genießen Sie

ein Picknick in der Natur und hören gespannt den

Erzählungen Ihres erfahrenen Wildnisführers zu. Mit

etwas Glück können Sie während der Wanderung

auch einige Wildtiere wie Rentiere und Moorhühner

sehen. Rückkehr zum Hotel. Ca. 3 Std. (F, P, A)

3. Tag: Lemmenjoki Nationalpark und Sami-Erlebnis

Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie vom Hotel in die

wunderschöne Region Lemmenjoki (ca. 1 Std.). Mit

einem Boot geht es zuerst den Fluss entlang zum

Lemmenjoki-Nationalpark und zu den Ravadas-

Wasserfällen, die zu den schönsten Attraktionen

des Nationalparks gehören. Sie genießen Ihr

Mittagessen am offenen Feuer und treffen echte

Sami, die Ihnen einen tiefen Einblick in die Kultur und

Tradition der Samen geben. Sie begegnen Rentieren,

hören traditionelle samische Musik (Yoking) und

besuchen das Kunstmuseum Huopapirtti.

Anschließend Rückfahrt zum Hotel. Ca. 6 Std. (F, P, A)

4.Tag: Tag zur freien Verfügung

Lassen Sie die Seele baumeln bei einem Spaziergang

in der Natur, entspannen Sie beim Schwimmen im

See oder in der Sauna. Wer sich aktiv betätigen

möchte kann sich ein Kajak, SUP oder Fatbike vor

Ort ausleihen (fakultativ, gegen Gebühr). (F, P, A)

5.Tag: Sami-Museum und Bootsfahrt Inari-See

Ein kurzer Transfer bringt Sie zum Siida-Museum und

Naturzentrum. Hier erhalten Sie viele Informationen

über die samische Kultur, die lokale Geschichte und

die arktische Natur. Anschließend nehmen Sie an

einer Bootsrundfahrt auf dem Inari-See teil und

umrunden die Insel Ukko, eine Opferstätte der

Samen. Der wunderschöne Inari-See mit seinen

3000 felsigen Inseln, die mit Kiefern und Birken

bewachsen sind, bietet eine unvergessliche

Landschaft. Zu Mittag stärken Sie sich mit Ihrem

Lunchpaket. Ca. 6 Std. (F, P, A)

6.Tag: Freizeit oder Husky-Erlebnis

Nehmen Sie heute an einem der vorab buchbaren

Ausflüge teil (siehe Hinweis): Besuchen Sie die

lebhaften Huskys auf der Huskyfarm und erhalten

Sie einen Einblick in das Leben eines Mushers

(Hundeführer). Oder nehmen Sie an einer Husky-Tour

teil und lenken Ihren eigenen Schlitten auf Rädern

mit einem kleinen Hundegespann. (F, P, A)

7.Tag: Tag zur freien Verfügung

Genießen Sie Ihren letzten langen Tag am Inari-See

zur Zeit der Mitternachtssonne im Juni und Juli oder

erleben Sie mit etwas Glück das magisch tanzende

Polarlicht im September und Oktober. (F, P, A)

8. Tag: Inari - Ivalo

Transfer zum Flughafen, individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Aktivreise lt. Reiseverlauf

▪ Transfers ab/bis Flughafen Ivalo

▪ 7 Nächte im Wilderness Hotel Inari im Wilderness

Room (DB1V)

▪ 7x Frühstück (F), 6x Picknick (P),

7x Abendessen (A)

▪ Englischsprechende Guides während der Ausflüge

▪ Ausflüge und Aktivitäten in internationaler

Reisegruppe: Wanderung, Lemmenjoki NP mit

Bootsfahrt, Sami-Erlebnis mit traditioneller Musik

und Kunstmuseum, Sami-Museum Siida und

Naturzentrum, Bootsfahrt Inari-See

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Das Wilderness Hotel Inari ist mit dem Nachhaltigkeitszertifikat

Green Key ausgezeichnet.

▪ Zubuchbare Ausflüge: Anf TA Leistung IVL00001:

Besuch der Huskyfarm, ca. 1,5 Std. (PX1),

Husky-Tour in einem Schlitten auf Rädern,

ca. 3 Std., ab 16 Jahren (PX2)

TERMINE

Täglich: 1.6.-15.11.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit Unterbringung in Arctic Chalets

(DB2V) und Aurora Cabins (DB3V).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung IVL99211B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo

Unterbr Bel A B

DB1V Wilderness Room 2 1707 1785

1 2017 2313

DB2V Arctic Chalet 2 2033 2127

DB3V Aurora Cabin 2 1863 2360

A: 1.6.-31.8. B: 1.9.-31.10.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett), 3-15 J. (im Zusatzbett).

Hinweise: Aktivitäten an anderen Tagen möglich.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


44 NORWEGEN • KOMBINATIONSREISE

z.B. vom 1.6. bis 11.6.

11 Tage/10 Nächte ab/bis Evenes

lt. Ausschreibung

pro Person ab 2 Erw. € 3.227

z Nachhaltiger Reisen mit öffentlichen

Verkehrsmitteln

z Einmalige Inselwelt der Lofoten und

Vesterålen

z Atemberaubender Trollfjord

z Land und Leute kennenlernen

Trollfjord

Erlebnis Lofoten - unterwegs auf der Arctic Route ​

Der Sommer oberhalb des Polarkreises ist magisch. Mit den Bussen der Arctic Route

erkunden Sie nachhaltig die atemberaubenden Landschaften der Lofoten und Vesterålen

und lernen die Schönheit der Natur sowie die Lebensweise der Einheimischen kennen.

AUTHENTIC

Reine, Lofoten

Seeadler

Aktivitäten inklusive

Besondere Unterkünfte

Kein PKW nötig

Wenige Hotelwechsel

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Evenes - Svolvær

Willkommen in Nordnorwegen! Nach Ihrer Ankunft

auf dem Flughafen Harstadt/Narvik in Evenes, der

ein wichtiges Drehkreuz für die Einheimischen der

Lofoten, Vesterålen, Harstad und Narvik ist, fahren Sie

mit den Linienbussen nach Svolvær, der Hauptstadt

der Lofoten. Auf dem Weg dorthin sehen Sie bereits

einige der spektakulären Landschaften, für die diese

Region bekannt ist. Sie fahren über ein Netz von

Tunneln und Brücken, das die Lofast-Verbindung

bildet – die Verbindung der Lofoten mit dem Festland.

Je nach Ankunft Ihres Fluges erreichen Sie Svolvær

am Nachmittag oder Abend. 2 Nächte in Svolvær.

Ca. 170 km/ca. 3-4 Std.

2. Tag: Trollfjord-Safari mit E-Katamaran

Nach der ersten Nacht auf den Lofoten und einem

ausgiebigen Frühstück beginnen Sie den Tag mit

einer Bootstour: Sie fahren mit einem E-Katamaran

zum herrlichen Trollfjord (Dauer: ca. 3-4 Std.). Auf

dem Weg durchqueren Sie die schmale Meerenge

Raftsundet, wo das Schiff seine Unterwasserdrohnen

starten und die Unterwasserfauna und -flora

erkunden kann. Halten Sie auch die Augen auf den

Himmel gerichtet, denn mit etwas Glück können Sie

Seeadler sehen. Der Trollfjord selbst ist seit langem

ein Höhepunkt eines Besuchs auf den Lofoten, und

das aus gutem Grund. Die Öffnung des Trollfjords ist

nur 100 m breit, und an der Seite des Fjords erheben

sich Berge, die über 1000 m hoch sind und tief in den

Fjord hinabreichen. Sobald Sie die schmale Öffnung

passiert haben, öffnet sich der Fjord in einer Sackgasse

und Sie werden mit einer üppigen grünen 360 Grad

Aussicht belohnt. Während der Fahrt erhalten Sie von

Ihrem Reiseleiter viele wissenswerte Informationen

über die Natur, die Geschichte und die lokale Kultur.

Nach Ihrer Rückkehr nach Svolvær haben Sie den

Rest des Tages zur freien Verfügung und können

durch den Ort bummeln oder das Kulturzentrum

besuchen (fakultativ). (F)

3. Tag: Svolvær - Andøya

Heute lernen Sie die Arctic Route kennen. Die roten

Busse sind kaum zu übersehen und bieten eine völlig

neue Art, die wunderschönen arktischen Inseln zu

bereisen. Die Routen verkehren einmal täglich und

ermöglichen es, sicher, zuverlässig, komfortabel

und umweltfreundlich zu neuen Abenteuern zu

reisen. Die Busse halten an den sehenswertesten

Orten der Region und machen unterwegs zusätzliche

Fotostopps, wo es sich anbietet. Steigen Sie ein

und genießen Sie die Aussicht, während Sie sich

auf den Weg nach Norden zu den Vesterålen machen,

genauer gesagt zur Insel Andøya. Diese Inseln

sind weniger bekannt als die Lofoten, aber sie sind

definitiv genauso schön. Entlang der Westküste,

einer norwegischen Landschaftsroute, die von

spektakulären Bergen und weißen Sandstränden

gesäumt ist, erreichen Sie Ihren Übernachtungsort.

2 Nächte auf der Insel Andøya. Ca. 170 km/ca. 3-4 Std.

(F, A)

4. Tag: Walbeobachtung

Sie fahren mit dem Bus nach Bleik oder Andenes,

um an einer Walbeobachtungssafari mit einem

RIB-Boot teilzunehmen (Dauer: ca. 4 - 6 Std.). Bei

dieser Safari werden die Richtlinien von NorWhale

zur nachhaltigeren Walbeobachtung und dem Schutz

der Tiere und der Meere eingehalten. Die Gegend hier

ist bekannt für die tiefe Unterwasserschlucht, die

das ganze Jahr über eine Population von Pottwalen

beherbergt. Je nach Jahreszeit und mit ein wenig

Glück können Sie auch andere Wale wie Buckelwale

und Orcas sehen. Das gesamte Gebiet ist reich an

Wildtieren, so dass Sie vielleicht sogar Papageitaucher

und andere Meeresvögel sehen können. Sie erhalten


KOMBINATIONSREISE • NORWEGEN 45

Kajaktour

Vesterålen

ein Lunchpaket für die Fahrt. Am späten Nachmittag

kehren Sie wieder zurück zu Ihrem Hotel. (F, M, A)

5. Tag: Andøya - Stokmarknes

Am Vormittag erleben Sie eine Wanderung durch

die herrliche Natur mit einem lokalen Guide, der Sie

zu seinen Lieblingsplätzen führt und Ihnen mehr

über das Leben hier sowie die Fauna und Flora

erzählt. Während des Spaziergangs werden Sie

genug Zeit haben, um die wilde Landschaft und die

raue Schönheit dieses arktischen Paradieses einfach

zu genießen. Am Abend fahren Sie mit dem Bus der

Arctic Route nach Stokmarknes zu Ihrem Hotel in

der Nähe des Hurtigruten-Museums. Eine Nacht in

Stokmarknes. Ca. 90 km, ca. 1-2 Std. (F)

6. Tag: Stokmarknes - Svolvær/Kabelvåg

Nach der späten Ankunft gestern haben Sie heute

den ganzen Tag Zeit, die Stadt Stokmarknes zu

erkunden. Stokmarknes ist der Geburtsort des

berühmten Hurtigruten-Küstenexpresses. Sie

besuchen das Hurtigruten-Museum und erfahren viel

Wissenswertes über die Anfänge der Postschiffroute

„Hurtigruta”. Umgeben von atemberaubenden

Fjorden und Bergen bietet der Ort nicht nur kulturelle

Attraktionen, sondern auch Outdoor-Aktivitäten

wie z. B. Wandern und Angeln (fakultativ, vor

Ort buchbar). Am Abend (nach 19 Uhr) bringt Sie

der Bus der Arctic Route zu Ihrem nächsten Ziel

nach Svolvær bzw. Kabelvåg. 2 Nächte im Raum

Svolvær/Kabelvåg in einem Rorbuer, einer typischen

„Fischerhütte“. Ca. 60 km/ca. 1-2 Std. (F)

7. Tag: Tag zur freien Verfügung

Den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren eigenen

Wünschen planen. Lassen Sie die Seele baumeln

und entspannen Sie am Strand oder nehmen Sie

an einer der vor Ort angebotenen Aktivitäten teil,

um die Natur zu erkunden. Wie wäre es mit einer

geführten Wanderung oder mit einer Fahrt mit

dem Kajak, SUP oder Paddelboot (jeweils fakultativ,

vor Ort buchbar). (F)

8. Tag: Svolvær/Kabelvåg – Hamnøy

Der rote Bus der Arctic Route bringt Sie heute über

die gesamte Länge der Inseln bis nach Hamnøy, wo

Sie die spektakuläre Aussicht auf den Reinetinden

genießen können. Die Busse der Arctic Route machen

unterwegs eine Reihe von Zwischenstopps, so

dass Sie alle berühmten Orte wie u. a. Henningsvær,

Flakstad Beach und Nusfjord sehen können. An

einigen Orten werden längere Stopps eingelegt, um

Fotos zu machen und sich die Beine zu vertreten.

Am frühen Nachmittag passieren Sie Hamnøy, wo

Sie heute übernachten werden. Wer möchte, kann

noch weiter zum südlichsten Punkt der Inseln bei

Å fahren. Hier wendet der Bus und fährt wieder

zurück nach Hamnøy, Ihrem Übernachtungsort.

2 Nächte in Hamnøy. Ca. 110 km/ca. 5,5 Std. (F)

9. Tag: Kajaktour auf dem Reinefjord

Nach einem Tag mit vielen Fahrten erwartet Sie

heute eine besondere Aktivität auf dem Reinefjord,

die sicher auf Ihrer Bucket List steht. Eine geführte

Kajaktour bietet Ihnen ein sicheres und intensives

Erlebnis, die atemberaubende Natur der Lofoten

zu erkunden. Die Route ist nicht festgelegt,

sondern richtet sich nach der Gruppendynamik,

den Wetterbedingungen, dem Licht und der Tierwelt,

um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten. Sie

starten von einem privaten Hafen in Hamnøy, der

nur einen kurzen Spaziergang von Ihrer Unterkunft

entfernt ist. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich,

da alle für die Sicherheit und das Vergnügen

notwendigen Fähigkeiten vermittelt werden.

Genießen Sie vom Wasser aus die malerische

Aussicht auf das Dorf Reine und die majestätischen

Gipfel der Lofoten. Am Nachmittag bleibt Ihnen

Zeit für Entspannung in Ihrer Unterkunft oder für

individuelle Erkundungen in der Umgebung. (F)

10. Tag: Hamnøy - Svolvær

Bis zum Nachmittag haben Sie Zeit zur freien

Verfügung in Hamnøy. Der Ort ist bekannt für seine

traditionellen Fischerhütten, von denen einige bis

ins Jahr 1890 zurückreichen. Am Nachmittag nutzen

Sie zum letzten Mal die Busse der Arctic-Route und

fahren zurück nach Svolvær. Auf dem Weg werden

Sie auch wieder einige Besichtigungsstopps einlegen,

unter anderem am bekannten Flakstad-Strand.

Ankunft in Svolvær gegen 19 Uhr. Eine Nacht in

Svolvær. Ca. 120 km/ca. 1-2 Std. (F)

11. Tag: Svolvær - Evenes

Nach unvergesslichen Tagen auf den Lofoten und

Vesterålen ist es nun an der Zeit, sich von diesem

arktischen Paradies zu verabschieden. Mit dem Bus

geht es zum Flughafen Harstad/Narvik in Evenes.

Individuelle Abreise. Ca. 170 km/ca. 3-4 Std. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Kombinationsreise lt. Reiseverlauf

▪ Transfers lt. Reiseverlauf

▪ Busfahrten mit Bussen der Arctic Route sowie

öffentlichen Bussen lt. Reiseverlauf

▪ 10 Nächte in Hotels der Mittelklasse (DB1X)

▪ 10x Frühstück (F), 1x Mittagessen (M),

2x Abendessen (A)

▪ Englischsprechende Guides während der Ausflüge

und Aktivitäten

▪ Ausflüge und Aktivitäten finden in einer

internationalen Reisegruppe statt: Trolljford-Safari

mit E-Katamaran, Walbeobachtung,

Naturwanderung mit örtlichem Guide auf Andøya,

Eintritt Hurtigruten-Museum, Kajaktour Reinefjord

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ 50% der Unterkünfte sind mit einem

Nachhaltigkeitszertifikat ausgezeichnet

(Green Key, ISO, Eco-Lighthouse).

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit NOK 300 p. P.

das Projekt Hold Norge Rent, das sich für die

Sauberhaltung der norweg. Strände einsetzt.

▪ Mindestalter: 12 Jahre

TERMINE

Täglich: 1.5.-19.9.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 50 pro Person bei Buchung bis 28.2.,

danach EUR 50 pro Person bei Buchung bis 30.4. für

Anreisen ab dem 1.9. ​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung EVE90800B

11 Tage/10 Nächte ab/bis Evenes

Unterbr Bel A

DB1X Doppelzimmer 2 3227

A: 1.5.-30.9.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


46 SCHWEDEN • AUTOREISE

z.B. vom 18.6. bis 28.6.

11 Tage/10 Nächte ab Lund/bis Helsingborg

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 874

z Unsere beliebteste Autoreise - ideal für

Erstbesucher

z 2 Nächte bei Stockholm

z Atemberaubende Küstenlandschaften

z UNESCO Weltkulturerbe in Karlskrona

z Vimmerby - Astrid Lindgrens Heimat

Von Küste zu Küste ​

Bootshäuser Smögen

Von „Küste zu Küste“ erleben Sie die abwechslungsreichen Natur- und Kulturlandschaften

Südschwedens. Dazu gehören die westschwedischen Schären, die Sonnenküste, sowie

lebendige Städte wie Stockholm und Göteborg.

CLASSICS

Vimmerby

+ In umgekehrter Richtung buchbar

+ Top Preis/Leistung

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Lund

Individuelle Anreise via Travemünde, Trelleborg oder

Kopenhagen in die charmante Universitätsstadt Lund

mit ihren vielen Gegensätzen. Neben charmanten

Gassen mit Kopfsteinpflaster und Fachwerkhäusern

findet man hier einige der innovativsten Firmen und

Forschungszentren der Welt. Erkunden Sie Lund in

eigener Regie. Eine Nacht in Lund.

2. Tag: Lund - Region Blekinge

Von Lund führt die empfohlene Reiseroute in die

Krimistadt Ystad mit malerischer Altstadt, an der

Südküste des Landes. In der Heimatstadt von Kurt

Wallander, der Hauptfigur des Krimiautors Henning

Mankell, finden Sie stolze Fachwerkhäuser und

können am gemütlichen Marktplatz Stortorget eine

Fika (Kaffeepause) einlegen. In Kåseberga erwartet

Sie eine wunderschöne Steilküste mit der Wikingerschiffssetzung

„Ales Stenar“, die bis heute noch

Rätsel aufgibt. Die idyllische Stadt Simrishamn lädt

zu einem Bummel ein. Direkt an der Küste lockt der

Nationalpark Stenshuvud mit Buchenwäldern,

Erlensümpfen und kleinen Sandstränden. Dann folgen

die Apfelplantagen von Kivik und Boafalls Backe,

eine „irische“ Hügellandschaft. Weiter geht es in den

südlichen Seen- und Waldgürtel und in Schwedens

südlichsten Schärengarten bis in die südschwedische

Hafenstadt Karlshamn/Karlskrona. Über rund

33 Inseln erstreckt sich die Hafenstadt und wird

deshalb auch Klein-Stockholm genannt. In Schwedens

einziger Barockstadt werden ausgewählte Gebäude

und der Marinehafen auf der UNESCO-Weltkulturerbeliste

geführt. Die historische Festung ergänzt

das Stadtbild. Eine Nacht in der Region Blekinge.

Ca. 220 km/ca. 3,5 Std. (F)

3. Tag: Region Blekinge - Växjö

Vor der Fahrt in das Landesinnere empfehlen wir

einen Abstecher nach Kalmar mit Besuch des größten,

nordischen Renaissanceschlosses. Durch die

malerische Landschaft Smålands passieren Sie

unzählige Seen und Wälder, bevor Sie das bekannte

Glasreich mit 13 Glashütten erwartet. Alle Glashütten

stellen das weltberühmte, schwedische Kunstglas

her, jede hat jedoch ihren eigenen Stil. Darüberhinaus

befindet sich in Nybro einer der schönsten Elchparks

(fakultativ). Die Universitäts- und Stiftstadt Växjö

liegt am Helgasee. Sehenswert ist die Stiftskirche

mit einem Altarschrank aus Glaskunst. Eine Nacht in

Växjö. Ca. 200 km/ca. 3 Std. (F)

4. Tag: Växjö - Nyköping

Sie verlassen die Küste, um das malerisch romantische

Småland der Kinderbuchautorin Astrid Lindgren

zu erleben. Zunächst liegt Eksjö auf der Route,

die 600 Jahre alte Holzstadt, in deren Gassen und

Höfen die Zeit stehen geblieben ist. Weiter geht es

nach Vimmerby, die Heimatstadt von Astrid Lindgren,

mit dem Astrid-Lindgren-Museum in Näs und dem

Themenpark. Der Tag endet in der historischen

Stadt Nyköping an der Ostseeküste. Eine Nacht in

Nyköping. Ca. 330 km/ca. 4 Std. (F)

5. Tag: Nyköping - Stockholm

Fahrt entlang des Mälarsees, mit Abstecher nach

Mariefred zum Schloss Gripsholm, das insbesondere

im deutschsprachigen Raum durch Kurt Tucholsky

bekannt ist. Im weiteren Verlauf lohnt ein Abstecher

nach Trosa, einer der wohl malerischsten Orte

Schwedens, in dem auch zahlreiche Inga Lindström

Filme gedreht wurden. Mit Stockholm erreichen Sie

Schwedens Hauptstadt, die zweifellos zu den

schönsten der Welt zählt. 2 Nächte in Stockholm

(Vorort). Ca. 105 km/ca. 1 Std. (F)

Schären vor Göteborg


AUTOREISE • SCHWEDEN 47

Stockholm

Vättern See

6. Tag: Stockholm

Die schwedische Metropole bietet zahlreiche

Möglichkeiten zur Besichtigung. Einen Einblick in

die Geschichte gewähren z. B. das Vasa- sowie das

Freilichtmuseum Skansen auf der Museumsinsel

Djurgården, das königliche Schloss und die auf einer

Insel gelegene Altstadt Gamla Stan. Sie gilt als

größte und besterhaltene mittelalterliche Altstadt

Europas. Verwinkelte Gässchen mit kleinen Läden

für Antiquitäten und Kunsthandwerk sowie Galerien

und Cafés laden zum Flanieren und Verweilen ein.

Von der Turmspitze des Wahrzeichens von Stockholm

aus, dem Rathaus, haben Sie einen herrlichen Blick

auf die Altstadt und auf die auf zahlreichen Inseln

liegende Stadt. Unternehmen Sie z. B. eine geführte

Radtour durch die Stadt oder eine Bootsfahrt

zum Schloss Drottningholm, dem Wohnsitz der

Königsfamilie (fakultativ). (F)

7. Tag: Stockholm - Karlstad

Durch die Stockholmer Seenplatte, vorbei an

Schlössern und Gutshöfen, fahren Sie zunächst

nach Örebro. Dort lohnt ein Besuch des Schlosses

(fakultativ), das auf einer kleinen Insel inmitten

der Stadt liegt. Von dort geht es weiter über die

landschaftlich reizvolle Bergkette Kilsbergen nach

Karlstad am Vänersee. Nach einem Brand 1865 sind

nur wenige historische und sehenswerte Gebäude

übriggeblieben, jedoch lohnt sich ein Rundgang, um

z. B. den Dom, das Theater und Schwedens längste

Steinbrücke, die Östra Bron zu besuchen. Am größten

See Schwedens angekommen laden vereinzelte

Badebuchten zum Schwimmen ein. Eine Nacht in

Karlstad. Ca. 300 km/ca. 3,5 Std. (F)

8. Tag: Karlstad - Göteborg

Zunächst verläuft die heutige Route entlang des

Vänersees und durch Wälder. Sie überqueren in Sjötorp

den bekannten Götakanal. Wir empfehlen einen

Abstecher zum bekannten Wasserfall von Trollhättan.

Erleben Sie die Wucht, wenn 300.000 Liter Wasser

pro Sekunde vorbeirauschen! Weiterfahrt nach

Göteborg an der schwedischen Südwestküste.

2 Nächte in Göteborg. Ca. 250 km/ca. 3,5 Std. (F)

9. Tag: Göteborg

Göteborg wird aufgrund der vielen Brücken, Hügel,

Wasser, Straßenbahnen und Fischrestaurants oft

mit San Francisco verglichen. Die Hafenstadt ist ein

kulturelles und wirtschaftliches Zentrum sowie die

Hauptstadt der ländlich geprägten Provinz Västra

Götalands län. In der Hafenmetropole schlägt das

Herz an vielen schönen Plätzen wie dem Gustav-

Adolfs-Torg oder dem Göta-Platz mit dem kunstvoll

geschaffenen Neptunbrunnen. Der Botanische

Garten ist ebenfalls einen Besuch wert. Einen guten

Überblick über die Stadt erhalten Sie z. B. bei einer

Paddan-Tour (fakultativ), einer Fahrt mit flachen

Booten, die über die engen Kanäle fahren können

und unter den niedrigen Brücken Göteborgs hindurch

kommen. (F)

10. Tag: Göteborg - Helsingborg

Fahrt in Richtung der südlichen Schärenküste. Sehr

sehenswert sind die Varberg Festung und Falkenberg,

sowie nördlich von Helsingborg das Naturreservat

Kullen, eine prächtige Steilküste mit Felsgrotten,

Stränden und Wanderwegen. Auf dem Kullaberg an

der Spitze der Halbinsel weist Skandinaviens hellster

Leuchtturm den Schiffen ihren Weg durch das

Kattegatt. Weiterfahrt nach Helsingborg. An der

engsten Stelle der nur knapp 4 km schmalen

Meerenge Öresund lag traditionell das Tor nach

Dänemark, bevor die Øresundbrücke zwischen

Malmö und Kopenhagen viel Verkehr weiter in den

Süden zog. Im Stadtzentrum am „Grossen Markt“

(Stortorget) liegt der Aussichtspunkt Kärnan

(„Kern“). Die Treppen führen zu einer guten Übersicht

über den Stadtkern. Eine Nacht in Helsingborg.

Ca. 230 km/ca. 3 Std. (F)

11. Tag: Helsingborg

Heute heißt es Abschied nehmen. Ende der Reise

und individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 10 Nächte in Hotels der Mittelklasse (DB1F)

▪ 10x Frühstück (F)

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive.

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.750 km

▪ Fähranreise mit Finnlines ab/bis Travemünde

buchbar: Anf Z, Leistung MMA90000:

Travemünde-Malmö: Deckpassage inkl. PKW (PX),

Innenkabine inkl. PKW (PX1), Außenkabine inkl.

PKW (PX2)

Malmö-Travemünde: Deckpassage inkl. PKW (PY),

Innenkabine inkl. PKW (PY1), Außenkabine inkl.

PKW (PY2)

▪ Anreiseempfehlung mit dem Flugzeug: ab/bis

Kopenhagen und von dort mit dem Flughafenzug

in 25 Minuten zum Bahnhof Malmö, wo Sie Ihren

Mietwagen entgegen nehmen können.

TERMINE

Täglich: 1.5.-20.9.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 35 pro Person bei Buchung bis 31.3.

REISEVARIANTE

Auch buchbar ab/bis Stockholm mit Unterbringung

in Hotels der Mittelklasse: Anf R, Leistung

STO99110B. Der Reiseverlauf erfolgt in geänderter

Reihenfolge mit der ersten Nacht in Stockholm.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MMA99110B

11 Tage/10 Nächte ab Lund/bis Helsingborg

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer 2 969 909

1 1475 1372

A: 1.5.-17.6., 19.8.-30.9. B: 18.6.-18.8.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett), ab 3 J. (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Malmö: Anf H, Leistung MMA01189B

(Mittelklasse DB1F Doppelzimmer). Stockholm: Anf H,

Leistung STO01189B (Mittelklasse DB1F Doppelzimmer).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


48 BALTIKUM • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 13.4.

13 Tage/12 Nächte ab/bis Riga

lt. Reiseverlauf

pro Person bei 2 Erw. € 836

Riga

z Auch mit E-Auto möglich

z Jugendstil in Riga, mittelalterliches Flair in

Tallinn & Vilnius, die Stadt der Kirchen

z UNESCO-Weltnaturerbe Kurische Nehrung

z Natur pur im Lahemaa Nationalpark

z Estnische Inselwelt mit Muhu & Saaremaa

Städtezauber und Inselwelt ​

Erleben Sie neben Riga, Vilnius und Tallinn zwei weitere besondere Höhepunkte:

die Kurische Nehrung und die estnischen Inseln. Dort finden Sie unberührte Natur

und einsame Strände sowie eine ruhige und freundliche Atmosphäre.

SLOW

Windmühlen auf Saaremaa

+ Länderkombination

+ Wenige Hotelwechsel

1. Tag: Riga

Individuelle Anreise nach Riga. Unternehmen Sie

eine erste Entdeckungstour durch die Hauptstadt

Lettlands. 2 Nächte im Tallink Hotel Riga (Green Key).

2. Tag: Riga

Bei einem geführten privaten Stadtrundgang

besichtigen Sie die Altstadt, deren Bild von Kirchtürmen,

mittelalterlichen Häusern und engen Gassen

geprägt ist. Die Drei Brüder, die zu den ältesten

Wohnhäusern Rigas gehören, versprühen ihren

ganz eigenen Charme. In der Albertstraße finden

Sie eindrucksvolle Gebäude aus der Zeit des

Jugendstils. Anschließend tauchen Sie in den Alltag

der Rigaer ein und besuchen die Markthallen. Inmitten

des lebhaften Treibens haben Sie die Möglichkeit,

Kostproben der lettischen Küche zu erhalten. (F)

3. Tag: Riga - Klaipeda

Genießen Sie die lettische und litauische Landschaft,

während Sie in die idyllische Hafenstadt Klaipeda

fahren. Vielen ist die Stadt wegen des „Ännchens

von Tharau“ bekannt, einem alten Gedicht, dem in

der Altstadt in Form einer bronzenen Statue ein

Denkmal gesetzt wurde. Die einstige preußische

Hauptstadt hat sich ihren deutschen Charme

bewahrt: viele Fachwerkhäuser und die charmante

Altstadt voller Pflastergassen erinnern an die

vergangene Zeit. 2 Nächte im Memel Hotel in Klaipeda.

Ca. 315 km/ca. 4,5 Std. (F)

4. Tag: Kurische Nehrung

Nutzen Sie den Tag für einen Besuch der Kurischen

Nehrung (UNESCO-Weltnaturerbe). Mit der Fähre

(ca. 5 Min.) setzen Sie auf den aus reinem Sand

bestehenden Naturdamm über. Die Hauptattraktion

ist die Große Düne, die mit 52 Metern Höhe zu den

größten Europas zählt. Ein steiler Weg mit 159 Stufen

führt hinauf und Sie werden schnell merken, dass

sich Ihre Mühen gelohnt haben – der Ausblick auf

die Ostsee ist atemberaubend. (F)

5. Tag: Klaipeda - Kaunas

Fahrt in die am Fluss Nemunas gelegene Stadt Kaunas,

zweitgrößte Stadt Litauens und 2022 Kulturhauptstadt

Europas. Besuchen Sie die Burg aus dem

13. Jahrhundert und machen Sie einen Spaziergang

durch den Santakos-Park, der direkt an der Landspitze

zwischen den beiden größten Flüssen Litauens,

Neris und Nemunas, liegt. Eine Nacht im Moxy Hotel

Kaunas (Green Key). Ca. 225 km/ca. 3 Std. (F)

6. Tag: Kaunas - Vilnius

Auf dem Weg nach Vilnius Stopp in Trakai. Besuchen

Sie die gotische Inselburg, die malerisch inmitten

einer Seenlandschaft liegt. Lernen Sie das barocke

Vilnius bei einem Stadtrundgang näher kennen.

Die zum UNESCO-Weltkulterbe gehörende Stadt

besticht durch ihre vielen Kirchen. Dazu zählt u. a.

die St. Anna Kirche, ein Meisterwerk der Gotik.

Ebenfalls sehenswert ist der Gediminas-Turm

(fakultativ, ca. EUR 5), von dessen Hügel Sie eine

wunderbare Aussicht über Vilnius genießen können.

Eine Nacht im Hotel Courtyard by Marriott City Center

Vilnius. Ca. 100 km/ca. 1 Std.(F)

Rathaus von Tartu


AUTOREISE • BALTIKUM 49

Laheema Nationalpark

Kurische Nehrung

7. Tag: Vilnius - Sigulda

Auf dem Weg nach Lettland besuchen Sie den Berg

der Kreuze in Siauliai. Der Berg hat eine lange

Geschichte und Tradition und gilt im ganzen Baltikum

als Ort des Glaubens. Über 15.000 Kreuze wurden von

Gläubigen aus aller Welt auf dem Berg gesammelt.

Auch Sie selbst können ein Kreuz oder Kruzifix kaufen

und dort aufstellen. Weiterfahrt zum Schloss

Rundale (fakultativ, ca. EUR 8). Das majestätische

Gebäude aus der Rokokozeit wird von den Letten

„Klein Versailles“ genannt und bietet neben einem

imposanten Äußeren auch viele interessante

Räume, von denen heute noch 40 für Besucher

geöffnet sind. Eine Nacht im Hotel Sigulda im

Komfortzimmer. Ca. 540 km/ca. 8 Std. (F)

8. Tag: Gauja Nationalpark - Tartu

Das Naturschutzgebiet um Sigulda, auch die

Lettische Schweiz genannt, ist ein Eldorado für

Naturliebhaber. Die sagenumwobene Burg Turaida

bietet atemberaubende Ausblicke auf das Tal

des Gauja Nationalparks. Über Cesis mit der gut

erhaltenen Burg Wenden fahren Sie in die

Universitätsstadt Tartu. Eine Nacht im Soho Hotel

in Tartu(Green Key). Ca. 210 km/ca. 3,5 Std. (F)

9. Tag: Tartu - Tallinn

Erkunden Sie morgens die charmante Universitätsstadt

Tartu. Die Atmosphäre der Stadt ist von ihren

Studenten geprägt: unzählige Cafés und Restaurants

sowie zahlreiche Veranstaltungen sind hier zu finden.

Einen interessanten Anblick bietet das Barclay-

Haus, das wegen seiner Schräglage sofort auffällt.

Auf dem Weg nach Tallinn Zwischenstopp in Rakvere

im Lahemaa Nationalpark mit Besichtigung der

Burgruine. Auch eine Fahrt an die Ostseeküste

mit ihren unzähligen Findlingen und pittoresken

Fischerdörfern mit bunten Häusern ist lohnenswert.

Weiterfahrt nach Tallinn. 2 Nächte im Hestia Ilmarine

Hotel (Green Key) in Tallinn. Ca. 240 km/ca. 3,5 Std.

(F)

10. Tag: Tallinn

Die Hauptstadt Estlands wird Sie mit ihrer mittelalterlichen

Altstadt faszinieren, die zu Recht zum

UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Schlendern Sie

durch enge Kopfsteinpflastergassen und bewundern

Sie zahlreiche gut erhaltene antike Kaufmanns- und

Handwerkshäuser. Am Nachmittag können Sie das

Freilichtmuseums Rocca al Mare besuchen (fakultativ,

ca. EUR 10). Bei einem Spaziergang bekommen

Sie einen Einblick in den Alltag estnischer Bauern

vergangener Zeiten. (F)

11. Tag: Tallinn - Kuressaare

Fahrt nach Virtsu, wo Sie mit der Fähre auf die Insel

Muhu (ca. 20 Min.) übersetzen. Über einen Damm

gelangen Sie auf die größte Insel Estlands, Saaremaa.

Sehenswert ist das Dorf Angla mit seinen antiken

Windmühlen und die wunderschöne Kirche von

Karja mit ihren eindrucksvollen Dolomitskulpturen

und Fresken. Auf dem Weg nach Kuressaare Fahrt

zum Kaali See, der durch einen Meteoriteneinschlag

entstand. Eine Nacht im Grand Rose Spa Hotel in

Kuressaare. Ca. 220 km/ca. 4 Std. (F)

12. Tag: Kuressaare - Riga

Besichtigen Sie in Kuressaare die Bischofsburg

(fakultativ, ca. EUR 6) aus dem 14. Jahrhundert. In der

Altstadt mit den Holzhäusern, den Antiquitätenläden

sowie Cafés und Restaurants lohnt ein ausgiebiger

Bummel. Weiterfahrt nach Pärnu, der sehenswerten

Sommerhauptstadt, und nach Riga.

Eine Nacht imTallink Hotel Riga (Green Key).

Ca. 340 km/ca. 5,5 Std. (F)

13. Tag: Riga

Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 12 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse

(DB1F)

▪ 12x Frühstück (F)

▪ Privater Stadtrundgang in Riga mit Besuch der

Markthallen und Verkostung

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Mietwagen nicht inklusive. Im Sinne einer

nachhaltigen Gestaltung der Reise empfehlen

wir die Anmietung eines E-Autos.

▪ 50% der Unterkünfte sind mit einem Nachhaltigkeits-

Zertifikat ausgezeichnet (Green Key).

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit EUR 5 pro

Person das Projekt „Ancient Woods Foundation”

in Litauen, das sich für die Urwälder Litauens

einsetzt.

▪ Gesamtstrecke: ca. 2.080 km

▪ Die Kosten für die Fährüberfahrt auf die Kurische

Nehrung betragen ca. EUR 13 bei 2 Personen pro

Pkw, die Naturschutzgebühr ca. EUR 20 pro Pkw

(Stand: 9/2024).

▪ Die Kosten für die Fährüberfahrt auf die Insel

Muhu betragen ca. EUR 45 bei 2 Personen pro

Pkw (Stand: 9/2024).

▪ Parkgebühren sind nicht inklusive.

TERMINE

Täglich: 1.4.-18.11.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung RIX03304B

13 Tage/12 Nächte ab/bis Riga

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer 2 836 961

1 1351 1563

A: 1.4.-24.4., 1.10.-31.10. B: 25.4.-30.9.

Kind: 0-12 J. (im Zustellbett)

Mietwagen: Mietwagen bitte separat zubuchen.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


50 NORWEGEN • KOMBINATIONSREISE

Mit Postschiff und Bahn durch Norwegen ​

Næroyfjord

Diese Reise verbindet die aufregendsten Städte Norwegens mit den schönsten

Bahn- und Schiffsstrecken. Zu den Highlights zählen der Sognefjord, der Næroyfjord, die

UNESCO-Weltkulturerbestadt Bergen und die Fahrt mit den legendären Postschiffen.

z.B. vom 1.5. bis 8.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Oslo

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.548

z Seereise entlang der Küste an Bord eines

modernen Postschiffes der Havila Voyages

z Highlights Südnorwegens ohne Pkw

z Norwegens beliebtester Ausflug:

Bergenbahn, Flåmbahn und Fjordschiff

z Fahrt in den Geirangerfjord im Sommer

CLASSICS

+ Kein PKW nötig

+ Frühbuchervorteil

1. Tag: Oslo

Individuelle Anreise nach Oslo, z. B. mit einer Fähre

der Color Line ab Kiel (s. Hinweis). Eine Nacht in Oslo.

2. Tag: Oslo - Flåm - Nærøyfjord - Bergen

Mit der Bergenbahn fahren Sie durch einige der

schönsten Landschaften Norwegens (ca. 4 Std.).

Von der Bergstation Myrdal aus fährt die berühmte

Flåmbahn in das beeindruckende Flåmtal hinab

(ca. 1 Std.). Anschließend Schifffahrt auf dem Aurlandsund

Nærøyfjord nach Gudvangen (ca. 3,5 Std.) und

von dort Busfahrt nach Voss (ca. 1,5 Std.). Mit der

Bergenbahn (ca. 2 Std.) erreichen Sie am Abend die

Hansestadt Bergen. Eine Nacht in Bergen. (F)

3. Tag: Bergen - Einschiffung

Ein lokaler Guide, ein echter „Bergenser“, führt Sie

durch die Hansestadt und bringt Ihnen nicht nur

die historische Natur der Stadt, sondern auch ihre

Bewohner, die Bergenser, und ihr Leben im Hier und

Jetzt näher – ein authentisches Erlebnis. Am Abend

Einschiffung auf ein Schiff der Havila Voyages, das

Bergen am Abend Richtung Norden verlässt.

2 Nächte an Bord der Havila Voyages. (F, A)

4. Tag: Ålesund - Geirangerfjord

Am Morgen läuft das Postschiff in die Jugendstilstadt

Ålesund ein. Bei Anreise 1.5. bis 27.8. fährt es

anschließend zum Geirangerfjord weiter mit Rückkehr

am frühen Abend nach Ålesund. Bei Anreise ab dem

28.8. läuft das Schiff alternativ den Hjørundfjord

an, einer der schönsten Fjorde und eines der

bestgehütesten Geheimnisse Norwegens. (F, M, A)

5. Tag: Ausschiffung in Trondheim

Nach der Ankunft in Trondheim haben Sie Gelegenheit,

die prachtvolle Universitäts- und Domstadt zu

erkunden. Besonders empfehlenswert ist ein

Spaziergang im historischen Stadtteil Bakklandet mit

hanseatisch, maritimen Flair und die Besichtigung

des Nidarosdoms, Skandinaviens größter Kathedrale.

Eine Nacht in Trondheim. (F)

6. Tag: Trondheim - Røros

Von Trondheim fahren Sie mit der norwegischen

Staatsbahn durch eine malerische Berg- und

Flusslandschaft in Norwegens höchstgelegene

Stadt Røros (UNESCO-Weltkulturerbe). Prunkstück

der Stadt ist die große achteckige Røros Kirche.

Eine Nacht in Røros. (F)

7. Tag: Røros - Oslo

Mit der Österdalbahn fahren Sie über Hamar und

am größten See Norwegens, dem Mjøsasee, vorbei

nach Oslo. Eine Nacht in Oslo. (F)

8. Tag: Oslo

Individuelle Abreise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Kombinationsreise lt. Reiseverlauf

▪ Bus- und Schifffahrten lt. Reiseverlauf

▪ Bahnfahrten Oslo - Bergen, Trondheim - Røros

und Røros - Oslo (jeweils in der 2. Klasse)

▪ 7 Nächte, davon 5 Nächte in Hotels der Mittelklasse

bis gehobenen Mittelklasse und 2 Nächte an

Bord eines Schiffes der Havila Voyages in einer

Außenkabine (DB1X)

▪ 7x Frühstück (F), 1x Mittagessen (M),

2x Abendessen (A)

▪ Privater Stadtrundgang mit einem echten

Bergenser in Bergen

HINWEIS

▪ Für eine bessere Klimabilanz empfehlen wir einen

längeren Aufenthalt.

▪ Alle Unterkünfte mit Nachhaltigkeits-Zertifikat

(Green Key, ISO, Eco-Lighthouse)

▪ Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln,

Bussen, Elektrofähren, Zügen inkl. der elektrischen

Flåmbahn und den hybrid-elektrischen Schiffen

von Havila Voyages

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit EUR 25 pro

Person das Projekt „Hold Norge Rent”, das sich

für die Sauberhaltung der norwegischen Strände

einsetzt.

▪ Fähranreise mit Color Line (ohne Pkw) buchbar:

Anf R, Leistung OSL00009B: Kiel-Oslo:

Innenkabine (DB5U), Außenkabine (DB6U),

Oslo-Kiel: Innenkabine (DB7U), Außenkabine (DB8U).

TERMINE

Mai: 1., 3., 6., 9., 12., 14., 17., 20., 23., 25., 28., 31.

Juni: 3., 5., 8., 11., 14., 16., 19., 22., 25., 27., 30.

Juli: 3., 6., 8., 11., 14., 17., 19., 22., 25., 28, 30.

August: 2., 5., 8., 10., 13., 16., 19., 21., 24., 27., 30.

September: 1., 4., 7., 10., 12., 15., 18., 21., 23., 26., 29.

Oktober: 2., 4., 7., 10., 13., 15., 18., 21., 24., 26., 29.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 50 bei Buchung bis 28.2., danach

EUR 50 bei Buchung bis 30.4. für Anreisen ab dem

1.9., jeweils pro Person​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung OSL99109B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Oslo

Unterbr Bel A

DB1X Doppelzimmer 2 2548

1 3922

A: 1.5.-31.10.

Kind: 0-2 J. (ohne Zusatzbett), 3-12 J. (mit Zusatzbett).

Zusatznächte: Oslo Zentrum: Anf H, Leistung OSL01100B

(DB2F Mittelklasse).


GRUPPENREISE • ITALIEN 51

Castello Aragonese, Ischia

Sorrent und die Inseln in der Bucht von Neapel ​

Bei dieser Gruppenreise entdecken Sie nicht nur die die Höhepunkte der Amalfiküste,

sondern besuchen auch die legendäre Inselschönheit Capri. Ein Aufenthalt auf der grünen

Insel Ischia rundet diese Reise ab. Entdecken Sie das Dolce Vita am Golf von Neapel!

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Neapel

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 965

z Atemberaubende Amalfiküste: Positano,

Amalfi und Ravello

z Ausflug auf die weltbekannte Insel Capri

z 4 Nächte auf der Insel Ischia mit schönen

Stränden, Thermalbädern und herrlicher

Natur

CLASSICS

Ausflüge inklusive

Transfers inklusive

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Wenige Hotelwechsel

+ Halbpension inklusive

1. Tag: Neapel - Meta di Sorrento

Ankunft am Flughafen/Hauptbahnhof von Neapel.

Gruppentransfer zum Hotel bei Sorrent. 3 Nächte im

Raum Sorrent, z.B. im Panorama Palace Hotel. (A)

2. Tag: Ausflug Amalfiküste, ganztägig

Mit einem Minivan fahren Sie auf einer der schönsten

Panoramastraßen der Welt zur Amalfiküste. Ihr

englisch- oder deutschsprechender Fahrer wird Ihnen

während der Fahrt allgemeine Informationen geben.

Entdecken Sie Positano bei Ihrem Stadtrundgang

mit seinem Gewirr aus Gassen und Boutiqen und

der Pfarrkirche Santa Maria Assunta. Es liegt reizvoll

inmitten der atemberaubend schönen Natur und

wird von luxuriösen Villen geprägt. Weiter geht es

nach Amalfi mit seiner majestätischen Kathedrale.

Zum Abschluss erreichen Sie das reizvoll gelegene

Ravello. Rückfahrt zum Hotel. (F, A)

3. Tag: Ausflug Insel Capri, ganztägig

Freuen Sie sich auf Ihren Ausflug nach Capri.

Kein Urlaub in dieser Region wäre vollständig ohne

einen Ausflug auf die stimmungsvolle Insel Capri.

Vom Hotel aus erfolgt der Transfer zum Hafen, wo

Ihre Überfahrt über den Golf von Neapel beginnt.

Unterwegs sehen Sie Fischerdörfer und interessante

Sehenswürdigkeiten entlang der Küste. Nach Ankunft

auf der Insel Capri startet Ihre Inselrundfahrt mit dem

Boot. Dabei sehen Sie die herrliche Meereshöhlen,

erblicken die Villa Curzio Malaparte, die Faraglioni-

Felsen und den Leuchtturm von Punta Carena. Nach

der Ausschiffung in Marina Grande in Capri haben

Sie ca. 5-6 Std. Freizeit, um die Insel individuell zu

besichtigen. Im Anschluss erfolgt die Rückfahrt zum

Hotel. (F, A)

4. Tag: Meta di Sorrento - Ischia

Sie wechseln Ihren Hotelstandort. Transfer zum

Hafen von Sorrent (oder Neapel) und Abfahrt nach

Ischia. Ankunft in Ischia und Hoteltransfer. 4 Nächte

auf Ischia, z.B. im Hotel Terme Tramonto D´Oro. (F, A)

5. Tag: Inselrundfahrt Ischia, halbtägig

Freuen Sie sich auf Ihre geführte Inselrundfahrt mit

dem Bus. Sie werden feststellen, dass Ischia zu

Recht als „Grüne Insel“ bezeichnet wird. Sehen Sie

die schönsten Orte dieser vulkanischen Insel, die

vom Monte Epomeo (789 m) dominiert wird. (F, A)

6.-7. Tag: Ischia, zur freien Verfügung

Beide Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung, die

Sie zum Entspannen oder für optionale Ausflüge auf

der Insel nutzen können. (F, A)

8. Tag: Ischia - Neapel

Gruppentransfer zum Hafen von Ischia; Abfahrt

zum Hafen von Neapel oder Pozzuoli. Von dort

Gruppentransfer zum Flughafen/Hauptbahnhof von

Neapel. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

Wenn Ihr Rückflug frühmorgend stattfindet, besteht

die Möglichkeit, bereits am Vorabend nach Neapel zu

reisen und eine Nacht in Neapel zu verbringen

(gegen Aufpreis). (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf

▪ Gruppentransfers ab/bis Flughafen/Hauptbahnhof

Neapel

▪ Transfer zum Hafen Sorrent (oder Neapel) und

Hafen Ischia

▪ Fährüberfahrt nach Ischia ab/bis Hafen Sorrent

(oder Neapel)

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der gehobenen Mittelklasse (DB1H, EB1H)

▪ 7x Frühstück (F), 7x Abendessen (A)

▪ 1x Hotelassistenz in deutscher Sprache

(auf Ischia)

▪ Deutsch- oder englischsprechender Fahrer bzw.

Assistenz auf den Ausflügen

▪ Ausflug Positano und Amalfi im Minivan, ganztägig

▪ Ausflug Insel Capri mit Bootsfahrt

(englischsprechender Kapitän), ganztägig

▪ Ausflug Inselrundfahrt Ischia, halbtägig

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen

▪ Auch Zimmer mit Meerblick buchbar

(D1MH Doppelzimmer)

▪ Keine Reiseleitung bei den Ausflügen

▪ Eintrittsgelder nicht inklusive

▪ Hoteländerungen möglich. Die finalen Hotels

erhalten Sie ca. 21 Tage vor Anreise.

▪ Nachtzuschläge bei Ankunft in Neapel

von 20 bis 7 Uhr auf Anfrage.

TERMINE

Montags, donnerstags, samstags: 1.4.-30.11.

Anreisetermine sonntags auf Anfrage.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung NAP10098B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Neapel

Unterbr Bel A B C D E

DB1H Doppelzimmer 2 965 1024 1082 1160 1173

EB1H Einzelzimmer 1 1173 1258 1316 1395 1408

D1MH DZ Meerblick 2 1102 1160 1246 1342 1355

A: 1.4.-10.4., 27.10.-31.10. B: 11.4.-31.5., 20.10.-26.10.

C: 1.6.-4.7., 6.10.-19.10. D: 5.7.-3.8. E: 4.8.-5.10.

Hinweis: Touristensteuer ca. EUR 3 pro Person und Nacht,

zahlbar vor Ort

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


52 ITALIEN • SIZILIEN • AUTOREISE

Palermo

Sizilien – Historische Stätten, Meersalz

und ein Hauch von Afrika ​

Auf Sizilien, der größten Insel des Mittelmeeres, warten Kunstschätze von Weltgeltung

auf Ihre Entdeckung, zudem charmante Hotels und eine hervorragende Küche. Diese

Autoreise steckt voller bunter Vielfalt: von Geschichte über Kultur bis zum Baden.

Taormina

z.B. vom 1.4. bis 11.4.

11 Tage/10 Nächte ab Syrakus/

bis Raum Taormina lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.100

z Einmal um die ganze Insel Sizilien

z Zeugnissen der langen Geschichte und

alten Kulturen nachspüren

z Der Ätna, höchster aktiver Vulkan Europas

z Traumhafte Küsten entdecken

z Viel Zeit für Unternehmungen

+ Freie Wahl des Mietwagens

+ Individuelle Verlängerungen

+ Viele Mahlzeiten inklusive

1. Tag: Syrakus

Individuelle Anreise nach Catania auf der Insel

Sizilien und Übernahme Ihres separat gebuchten

Mietwagens. Fahrt in Ihr Hotel. 2 Nächte in Syrakus.

Ca. 60 km/Fahrzeit ca. eine Stunde (F)

2. Tag: Syrakus

Fahrt nach Syrakus und Besuch der historischen

Altstadt auf der Halbinsel Ortigia. Auf dem Hauptplatz

ist vor allem die Kathedrale Santa Maria delle

Colonne sehenswert. Im Archäologischen Park lohnt

der Besuch des griechischen Theaters aus dem

5. Jahrhundert vor Chr. (F)

3. Tag: Syrakus – Agrigento

Fahrt nach Agrigento mit dem berühmten Tal

der Tempel mit Schätzen aus der römischen und

griechischen Epoche (UNESCO-Weltkulturerbe).

Spüren Sie den Geist der Antike! Eine Nacht im

Raum Agrigento. Ca. 210 km/Fahrzeit ca. 3 Std. (F)

4. Tag: Agrigento – Erice

Weiter geht die Fahrt nach Erice mit Besuch der

Altstadt. Bewundern Sie das normannische Schloss

(von außen) und die Kathedrale. Probieren Sie das

Mandelgebäck von Erice in einer Konditorei. Weiterfahrt

nach Marsala mit Stopp in der Riserva dello

Stagnone mit ihren Salzpfannen. Eine Nacht in Erice.

Ca. 200 km/Fahrzeit ca. 3 Std. (F, A)

5. Tag: Erice – Palermo

Fahrt nach Palermo. Einige Sehenswürdigkeiten

zählen sogar zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Sehenswert ist vor allem die Kathedrale mit dem

Grabmal des Stauferkönigs Friedrich II. und der

Königspalast Palazzo dei Normanni. 2 Nächte in

Palermo. Ca. 130 km/Fahrzeit ca. 2 Std. (F)

6. Tag: Monreale

Besuchen Sie Monreale mit seiner Kathedrale im

arabisch-normannischen Stil (UNESCO-Weltkulturerbe).

Highlight sind ca. 3.500 Quadratmeter große

Mosaike. Ca. 22 km/Fahrzeit ca. eine Stunde (F)

7. Tag: Palermo – Messina

Auf dem Weg nach Messina lohnt sich ein Stopp

in Cefalù. Ankunft in Messina, wo der Dom den

Mittelpunkt der Stadt bildet. Eine Nacht in Messina.

Ca. 230 km/Fahrzeit ca. 3 Stunden (F)

8. Tag: Messina – Raum Taormina

Morgens Fahrt zum Ätna. Staunen Sie über die

Vielfalt der Vegetation auf dem Weg zu den „Silvestri-

Kratern“ (ca. 1.900 m). Halten Sie bei einem Imker,

um den Honig zu probieren oder eine Weinprobe zu

machen. Am Nachmittag besuchen Sie Taormina,

spektakulär auf einem Plateau gelegen. Besichtigung

des griechisch-römischen Theaters möglich.

3 Nächte in Letojanni bzw. Giardini Naxos im Raum

Taormina. Ca. 60 km/Fahrzeit ca. eine Std. (F, A)

9. Tag: Alcantara-Schluchten

Heute können Sie z. B. die Alcantara-Schluchten

besuchen, die sich auf der Nordseite des Ätna

befinden. Ca. 40 km/Fahrzeit ca. eine Stunde (F, A)

10. Tag: Forza d´Agro – Savoca

Abfahrt nach Forza d´Agrò oberhalb von Taormina.

Bei einem Rundgang sehen Sie Schauplätze des

Films „Der Pate“ von Francis Ford Coppola, z. B. die

Kathedrale, die im Spielfilm Schauplatz der Hochzeit

von Michael Corleone war. Weiterfahrt nach Savoca,

wo ebenfalls Filmszenen gedreht wurden, z. B. in der

Bar Vitelli. Ca. 55 km/Fahrzeit ca. 1,5 Std. (F, A)

11. Tag: Raum Taormina

Fahrt zum Flughafen und Rückgabe Ihres

Mietwagens. Individuelle Abreise oder Verlängerung.

Ca. 65 km/Fahrzeit ca. eine Stunde (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 10 Nächte in Hotels der Mittelklasse und

gehobenen Mittelklasse (DB1F, EB1F)

▪ 10x Frühstück (F), 4x Abendessen (A)

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.070 km

▪ Die finalen Hotels erhalten Sie ca. 21 Tage vor

Anreise.

▪ Ausflüge und Eintrittsgelder nicht inklusive

TERMINE

Täglich: 1.4.-20.11.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit Mietwagen der Kat. C inklusive

Platinum-Versicherung (DB2F, EB2F).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung CTA10095B

11 Tage/10 Nächte ab Syrakus/bis Raum Taormina

Unterbr Bel A B C

DB1F DZ ohne Mietwagen 2 1100 1138 1182

EB1F EZ ohne Mietwagen 1 1721 1841 1924

DB2F DZ mit Mietwagen 2 1283 1321 1398

EB2F EZ ohne Mietwagen 1 1854 1968 2057

A: 1.4.-31.5., 1.10.-31.10. B: 1.6.-20.7., 1.9.-30.9. C: 21.7.-31.8.

Kind: 0-2 J. (ohne Zustellbett), ab 3 J. (im Zustellbett).

Zusatznächte: Anf H, Leistung CTA10069B

(Syrakus: DB1F, EB1F Einzelzimmer; Giardini Naxos: DB2F, EB2F)

Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hunde nicht erlaubt.


GRUPPENREISE • SPANIEN 53

Las Setas in Sevilla

Schönheiten Südspaniens –

Busrundreise Andalusien ​

Schneller und bequemer kann man sich keinen Überblick über diese facettenreiche

Region verschaffen. Neben den wichtigsten Orten Andalusiens warten auch besondere

Reiseerlebnisse auf Sie, z.B. im Naturpark El Torcal oder bei Paella und Flamenco!

z.B. vom 6.4. bis 13.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Málaga

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.107

z Natur erleben: Naturpark El Torcal

z Typisches Abendessen und Vorführung in

der Königlichen Reitschule von Córdoba

z Paella mit Flamenco-Musik in Sevilla

z „Las Setas“ (die Pilze) in Sevilla

z Exzellente Hotel-Lage in Sevilla & Córdoba

CLASSICS

+ Garantierte Durchführung

+ Deutschsprechende Reiseleitung

1. Tag: Málaga

(So) Individuelle Anreise nach Málaga und Transfer

zum Hotel. Eine Nacht in Málaga im Hotel Alay oder

Ibersol Torremolinos. Ca. 12 km (A)

2. Tag: Naturpark El Torcal - Granada

(Mo) Von der imposanten Gibralfaro-Burg genießen

Sie zunächst den Panoramablick über die Málaga.

Weiter geht es zum lebhaften Atarazanas-Markt.

Sie schlendern an den wichtigsten Gebäuden vorbei,

z.B. an der Kathedrale und am römischen Theater.

Weiterfahrt nach Granada, unterwegs halten Sie im

Naturschutzgebiet El Torcal mit außergewöhnlichen

Karstformationen. 2 Nächte im Hotel Urban Dream

oder Alixares. Ca. 184 km (F, A)

3. Tag: Granada

(Di) Heute besuchen Sie die Nasriden Paläste und

den Generalife Garten der Alhambra. Weiter geht es

in das Herz von Granadas Altstadt. In den verwinkelten

Gassen verbergen sich arabische Bäder, Basare und

die die beindruckende Kathedrale. (F, A)

4. Tag: Granada - Córdoba

(Mi) Die Mezquita in Córdoba ist eines der größten

islamischen Gebäude der Welt. Córdobas wahrer

Charme entfaltet sich bei der Erkundung der

verwinkelten, gepflasterten Gassen der mittelalterlichen

Stadt und dem Judenviertel. Sie essen in

einem typischen Restaurant zu Abend und schauen

im Anschluss eine Reitkunst-Vorführung an, welche

in den Königlichen Ställen „Caballerizas Reales“ von

Córdoba stattfindet. Eine Nacht im Hotel Soho

Boutique oder Hesperia Córdoba. Ca. 180 km (F, A)

5. Tag: Córdoba - Sevilla

(Do) Sie beginnen den Tag in Sevilla mit einem absoluten

Highlight: „Las Setas“ (die Pilze), die größte

Holzkonstruktion der Welt. Vom höchsten Punkt,

dem Mirador, können Sie einen Rundumblick auf

Sevilla genießen. Dort wird Ihnen auf dem größten

LED-Bildschirm Europas „Feeling Sevilla“ gezeigt,

ein Sinnesfilm, mit Vogelperspektive auf der Stadt.

Im Anschluss folgt eine Stadtrundfahrt. Danach wird

es Zeit, in historischer Umgebung eine Paella zu

probieren und dazu einen Hauch von Flamenco zu

genießen. Eine Nacht im Hotel Macià Sevilla Kubb

oder im Hotel Zenit Sevilla. Ca. 145 km (F, M)

6. Tag: Ronda - Jerez de la Frontera

(Fr) Zunächst geht es nach Ronda, einem der

andalusischen weißen Städtchen in den Bergen

im Hinterland mit einer spektakulären Schlucht.

Die „Neue Brücke“ führt über diese Schlucht und

verbindet Rondas Altstadt mit der Neustadt. Im

Anschluss fahren Sie über eine malerische Straße

nach Jerez de la Frontera. Sie besuchen eines der

Sherry-Weingüter mit anschließender Degustation

und einer Auswahl an Tapas. Eine Nacht in Jerez de la

Frontera im Hotel Exe Guadalete oder in El Puerto

de Santa Maria im Soho Boutique Hotel. Ca. 255 km

(F)

7. Tag: Gibraltar - Málaga

(Sa) Das Cádiz der Neuzeit liegt auf einer Landzunge,

an deren nordwestlichen Spitze die historische

Altstadt liegt. Weiter geht es nach Gibraltar.

Stadtrundgang und Freizeit. Eine Nacht in Málaga im

Hotel Alay/Ibersol Torremolinos. Ca. 268 km (F, A)

8. Tag: Málaga

(So) Individuelle Abreise. Transfer zum Flughafen

Málaga. Ca. 12 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus, Transfer ab/bis Flughafen Málaga

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der gehobenen Mittelklasse (DB1H, EB1H)

▪ 7x Frühstück (F), 1x Mittagessen (Paella in Sevilla

mit Flamenco-Musik) (M), 5x Abendessen (A),

davon ein Abendessen im traditionellen Restaurant

in Córdoba sowie ein Tapas-Snack in Jerez

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Stadtrundfahrten lt. Reiseverlauf

▪ Eintrittskarten: Gibralfaro Burg in Málaga, Alhambra &

Generalife Garten in Granada, Moschee und

Pferde-Vorführung in den Königlichen Ställen

„Caballerizas Reales“, „Las Setas Experience“

(2x Eintritt, tagsüber und am Abend) in Sevilla,

Kathedrale in Sevilla, Bodega mit Wein- & Sherry-

Verkostung in Jerez

TERMINE

Sonntags: 2025: 6.4., 13.4., 20.4., 4.5., 18.5., 25.5.,

1.6., 8.6., 15.6., 22.6., 14.9., 21.9., 28.9., 5.10., 19.10.,

26.10., 2.11.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit einer Maximalteilnehmerzahl von

25 Personen (DB2H, EB2H). Termine: sonntags:

2025: 27.4., 11.5., 29.6., 24.8., 7.9., 12.10., 9.11., 14.12.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung AGP10088B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Málaga

Unterbr Bel A B C D

DB1H Doppelzimmer 2 1107 1116 1226 1122

EB1H Einzelzimmer 1 1450 1467 1589 1473

DB2H DZ (max. 25 Pers.) 2 1194 1200 11969 1206

EB2H EZ (max. 25 Pers.) 1 1534 1551 11969 1556

A: 1.4.-6.4., 27.4.-3.5., 1.6.-27.6. B: 7.4.-12.4., 20.4.-26.4., 11.5.-25.5.,

28.6.-23.8., 7.9.-31.10. C: 13.4.-19.4., 4.5.-10.5.

D: 26.5.-31.5., 24.8.-6.9.

Kind: 2-7 J. (im Zusatzbett). Mindestalter: 2 Jahre.

Transfers: Bei gebuchter Verlängerung vor Ort ist der Transfer

zum Anschlusshotel und später zum Flughafen nicht inklusive.

Empfohlen wird die Zubuchung eines Privattransfers bei Verlängerung

vor Ort.

Hinweise: Hund nicht erlaubt. Bei Reservierung bitte die Passnummer

(Personalausweis oder Reisepass) angeben, da die Eintrittskarten

für die Alhambra personenbezogen sind. Bei den genannten Hotels

handelt es sich um Beispiele. Eine Liste der gebuchten Hotels erhalten

Sie vor Ort von Ihrer Reiseleitung.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


54 SPANIEN • AUTOREISE

Zauberhaftes und charmantes Andalusien ​

Frigiliana

Sie lernen Andalusien intensiv kennen, von bekannten Städten wie Sevilla zu Geheimtipps

wie Guadix. Kurze Fahrtstrecken und Mehrfachübernachtungen an vielen Orten sorgen

für eine entspannte Entdeckungsreise!

z.B. vom 1.8. bis 15.8.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Málaga

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.529

z Andalusien von seiner schönsten Seite

kennenlernen

z Das Weltkulturerbe, die Alhambra in

Granada entdecken

z Tanz der andalusischen Pferde in Jérez an

der königlichen Hofreitschule

AUTHENTIC

+ Mietwagen inklusive

1.-2. Tag: Málaga - Frigiliana/Nerja

Individuelle Anreise nach Málaga. Besichtigen Sie

das Picasso Museum und die Altstadt. Lohneswert

ist auch ein Besuch des schönen Küstenortes Nerja

mit dem bekannten Balcón de Europa an der Costa

del Sol. 2 Nächte im Hotel Rural Almazara in Frigiliana

bzw. im Nerja Club in Nerja. Ca. 50 km. (F)

3.-4. Tag: Frigiliana/Nerja - Granada

Fahrt durch die Region der Alpujarras. Granada

verzaubert seine Besucher durch die weltberühmte

Alhambra, den Fürstenplast mit sehenswerter

Gartenanlage, das arabische Viertel Albayzín mit

Ausblick auf die Alhambra und die Sierra Nevada.

2 Nächte im Hotel Macia Real de la Alhambra bzw.

Hotel Anacapri. Ca. 100 km. (F)

5. Tag: Granada - Baeza

Vor der Sierra Nevada erstreckt sich Guadix, die

scheinbar endlose Stadt. Bekannt durch Höhlenwohnungen,

die den Mauren als Versteck vor den

katholischen Machthabern dienten. 2 Nächte in

Baeza im Hotel Puerta de la Luna oder im Hotel TRH.

Ca. 150 km. (F)

6. Tag: Baeza

Besichtigen Sie die so genannten Zwillingsstädte

Baeza und Úbeda, die durch ihre vielen Renaissance-

Paläste bekannt sind. (F)

7.-8. Tag: Baeza - Córdoba

Ein Besuch der Moscheenkathedrale „Mezquita“,

eines der Wahrzeichen der islamischen Architektur,

ist lohnswert. Aber auch ein Spaziergang durch das

jüdische Viertel mit der mittelalterlichen Synagoge

und der Straße der Blumen sollte auf Ihrem Programm

stehen. 2 Nächte in Cordoba im Hotel Eurostars

Conquistador bzw. Hotel Maciá Alfaros bzw. in der

Posada de Vallina. Ca. 140 km. (F)

9.-10. Tag: Córdoba - Sevilla

Machen Sie einen ersten Stopp in Carmona.

Schlendern Sie durch die typische andalusische

Stadt mit weiß gekalkten Häusern. Sevilla, die

Hauptstadt Andalusiens hat viel zu bieten: die

Kathedrale mit dem berühmten Turm „La Giralda“,

den königlichen Palast „Alcázar“, das Judenviertel

und die schöne Altstadt. 2 Nächte in Sevilla im Hotel

Sacristía de Santa Ana bzw. im Hotel San Gil. Ca. 140 km.

(F)

11. Tag: Sevilla - Jérez de la Frontera

Besichtigen Sie Jérez de la Frontera mit der königlichen

Reitschule und den vielen bekannten Sherry-

Weinkellereien. Abends empfiehlt es sich in Puerto

de Santa Maria in ein Fischrestaurant zu gehen, da der

Ort bekannt ist für den guten Fisch und Meeresfrüchte.

Eine Nacht im Hotel Jérez & Spa bzw. Hipotels Sherry

Park. Ca. 100 km. (F)

12. Tag: Jérez de la Frontera - Ronda

Ronda ist eine der faszinierendsten Städte Andalusiens.

Sie ist berühmt für die tiefe Schlucht, die den mittelalterlichen

Stadtteil von der Neustadt trennt und für

die älteste Stierkampfarena Spaniens. Eine Nacht in

Ronda im Hotel Molino del Arco bzw. im Hotel Catalonia

Reina. Ca. 140 km. (F)

13.-14. Tag: Ronda - Málaga

Genießen Sie die letzten Tage im andalusischen

Hinterland. Ardales liegt im Herzen der Schlucht

„El Desfiladero de los Gaitanes“ und ist umgeben

von 2 Stauseen. 2 Nächte im Hotel Barcelo Málaga

bzw. im Soho Boutique Colón. Ca. 100 km. (F)

15. Tag: Málaga

Individuelle Abreise. Fahrt zum Flughafen oder

Verlängerung. Ca. 11 km. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse

(DB1F Doppelzimmer, EB1F Einzelzimmer)

▪ 14 Tage Mietwagen Kat. SUV AUT (Skoda Kamiq

o. ä.), voraussichtlich von der Firma Helle Hollis Car

Rental inkl. Flughafensteuern, unbegrenzten

Freikilometern, einem Zusatzfahrer, Diebstahlschutz,

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung

(inkl. Super Excess Waiver: Schäden an Reifen,

Rädern, Fahrwerk, Ölwanne und Kupplung sind

versichert), Haftpflicht- und Unfallversicherung

(Deckungssummer für Material- und Personenschäden

bis EUR 50 Mio.).

▪ 14x Frühstück (F)

▪ Informationsmaterial

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 930 km

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

Beispiele. Eine Liste der gebuchten Hotels erhalten

Sie ca. 2 Wochen vor Anreise.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung AGP75047B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Málaga

Unterbr Bel A B C D E

DB1F DZ inkl. Mietwagen 2 2210 2216 1737 1571 1529

EB1F EZ inkl. Mietwagen 1 3370 3376 2631 2438 2325

A: 1.4.-6.4., 27.4.-25.5. B: 7.4.-26.4., 26.5.-31.5. C: 1.6.-30.6., 14.8.-31.10.

D: 1.7.-31.7. E: 1.8.-13.8.

Kind: 0-1 J. (ohne Zusatzbett), 2-11 J. (im Zusatzbett).

Mietwagen: Mindestalter (Fahrer) 21 Jahre. Ab 75 Jahren muss eine

Zusatzversicherung vor Ort abgeschlossen werden (ca. EUR 7 pro Tag).

Ein Tag entspricht 24 Stunden und wird ab der Übernahmeuhrzeit

berechnet. Überschreitung der 24 Std. führt zur Berechnung von

„Extrastunden“, die die Gäste vor Ort bezahlen müssen.

Hinweise: Hund nicht erlaubt. Bei Reiseterminen während besonderer

lokaler Events, wie z.B. Feria de Jerez, Motorrad Weltmeisterschaft,

Feria de Abril, Ostern, Feria de Ronda und 101 km Rennen, kann der

Reiseverlauf abweichen.


STANDORTREISE • SPANIEN 55

Sky Terrasse Hotel Best Costa Ballena

Die Costa de la Luz entspannt entdecken ​

An der Costa de la Luz warten wunderschöne Strände auf Sie, viele Aktivitäten und auch

Abgeschiedenheit. Sie erwarten einmalige Reiseerlebnisse in Cádiz, Jerez de la Frontera

und in der maurischen Königsstadt Sevilla!

Cádiz

z.B. vom 17.10. bis 24.10.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Jerez

de la Frontera lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 694

z Imposante Hafenstadt Cádiz

z Maurische Königsstadt Sevilla mit

spektakulärem Ausblick vom

architektonischen Ensemble „Las Setas“

z Einblick in das älteste Gestüt der Welt

"Yeguada de la Cartuja"

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Ausflüge inklusive

Kein Hotelwechsel

+ Halbpension inklusive

1. Tag: Jerez de la Frontera – Chipiona

(Fr) Individuelle Anreise nach Jerez de la Frontera

und Transfer vom Flughafen zum Hotel. Am Abend

sind Sie zum Treffen mit Ihrer Reiseleitung und zu

einem Begrüßungsgetränk eingeladen. 7 Nächte in

Chipiona im Hotel Best Costa Ballena direkt am

Strand. Ca. 41 km. (A)

2. Tag: Jerez de la Frontera

(Sa) Das Gestüt „Yeguada de la Cartuja“

(die „Herde der Karthäuser“) ist das älteste Gestüt

der Welt, wo nach der alten Kartäuser-Blutlinie

die edlen Andalusier-Pferde gezüchtet werden.

Hier können Sie bei einer Führung ca. 300 der edlen

Tiere bestaunen und lernen mehr über die genetischen

Besonderheiten, die Aufzucht, die Fütterung und die

jahrhundertealte Geschichte. Der Rundgang endet

in einer der Reithallen, in der Sie die Perfektion der

altspanisch-klassischen Dressur bewundern können

(ca. 1 Stunde). Ein Glas Sherry-Wein rundet das

Erlebnis ab. Ein kurzer Fotostopp wird am nahe

gelegenen Karthäuserkloster „Monasterio de la

Cartuja“ eingelegt, um die imposante Fassade im

andalusischen Barockstil zu bewundern. In Jerez de

la Frontera, der Hauptstadt des Sherry-Weins,

können Sie im historischen Zentrum etwas Freizeit

genießen, bevor Sie zum Abschluss des Tages

eine der ältesten Bodegas der Provinz besuchen.

Sie verkosten hier einige Sherry-Weine, die die

Stadt Jerez international berühmt gemacht haben.

Ca. 93 km. (F, A)

3.-4. Tag: Chipiona

(So-Mo) Zeit zur freien Verfügung. Entspannen Sie

in Ihrem Baderesort. (F, A)

5. Tag: Cádiz

(Di) Heute fahren Sie in die imposante Hafenstadt

Cádiz, auch bezeichnet als das „Silbertässchen“.

Entdecken Sie die älteste Stadt Westeuropas, die fast

komplett von Wasser umgeben ist. Die Stadt bietet

viele Facetten aus der Vergangenheit: Herakles, die

Römer, die Mauren, Columbus, Sir Francis Drake, und

ihre Bedeutung als Tor zur Neuen Welt. Sie besuchen

das Pópulo Viertel, die Kathedrale, die Markthalle

und die Plaza de las Flores. Es gibt genügend Zeit

für einen gemütlichen Spaziergang durch die

Altstadt und Freizeit für eigene Unternehmungen.

Ca. 94 km. (F, A)

6. Tag: Chipiona

(Mi) Nach den erlebnisreichen Ausflügen stehen

noch einmal ein Tag zur freien Verfügung. Genießen

Sie die Annehmlichkeiten Ihres Baderesort. (F, A)

7. Tag: Sevilla

(Do) Ein Höhepunkt Ihrer Reise nach Andalusien ist

die Besichtigung der maurischen Königsstadt Sevilla.

Der Auftakt dort ist das moderne architektonische

Ensemble „Las Setas“, das an Riesenpilze erinnert und

auf einer Aussichtsplattform einen unvergesslichen

Blick über die Dächer und Türme Sevillas bietet.

Bei einer Multimedia-Show werden alle Sinne

angesprochen! Tauchen Sie ein in die Traditionen

von Karwoche bis Flamenco. Im Anschluss erkunden

Sie die grandiose Plaza España, den Parque de

Maria Luisa, das Barrio de Santa Cruz, und Europas

drittgrößter Kathedrale Santa Maria vorbei. Es bleibt

auch genügend freie Zeit, um das Flair von Sevilla

auf eigene Faust zu genießen. Ca. 235 km (F, A)

8. Tag: Chipiona – Jerez de la Frontera

(Fr) Individuelle Abreise. Transfer zum Flughafen

Jerez de la Frontera oder Verlängerung.

Ca. 41 km (F).

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Standortreise lt. Reiseverlauf im klimat. Reisebus

▪ Transfer ab/bis Flughafen Jerez de la Frontera

▪ 7 Nächte im genannten oder gleichwertigen Hotel

der gehobenen Mittelklasse (DB1H)

▪ 7x Frühstück (F), 7x Abendessen (A) (im Hotelrestaurant,

Hauswein/Mineralwasser inklusive)

▪ Deutschspr. Reiseleitung während der Ausflüge

▪ 3 Ausflüge:

Cádiz (ca. 6 Std.)

Jerez de la Frontera: Gestüt Yeguada de la Cartuja &

Bodega mit Weinverkostung (ca. 9 Std.)

Sevilla inkl. Las Setas (die „Pilze“) (ca. 10 Std.)

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 50 Personen

▪ Die Reihenfolge der Ausflüge kann variieren.

▪ Trinkgelder nicht inklusive

TERMINE

Donnerstags: 24.4.*

Freitags: 2.5., 9.5., 16.5., 23.5., 30.5., 6.6., 13.6., 20.6.,

12.9., 19.9., 26.9., 3.10., 10.10., 17.10.

*Ausflugstage: Sa (Jerez), Di (Cádiz), Do (Sevilla)​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung XRY39997B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Jerez de la Frontera

Unterbr Bel A B C D

DB1H Standortreise 2 694 782 850 915

1 905 992 1091 1245

A: 24.4.-1.5., 17.10.-24.10. B: 2.5.-29.5., 26.9.-16.10.

C: 30.5.-12.6., 19.9.-25.9. D: 13.6.-18.9.

Kind: 0-12 J. (ohne Zusatzbett)

Zusatznächte: Hotel Best Costa Ballena: Anf H,

Leistung XRY16062B. Bei einer gebuchten Verlängerung um weitere

7 Nächte ist der Rücktransfer zum Flughafen Jerez inklusive

(außer an den Startterminen 24.4., 20.6., 17.10.).

Bei einer individuellen Verlängerung (nicht wochenweise) entfällt

dieser Transfer und muss separat dazugebucht werden.

Hinweise: Hund nicht erlaubt. All Inclusive im Hotel zubuchbar

(DB1A).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


56 PORTUGAL • AUTOREISE

z.B. vom 15.9. bis 25.9.

11 Tage/10 Nächte ab/bis Lissabon

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 966

z Die ganze Vielfalt Portugals erleben

z Perfekt für den ersten oder wiederholten

Besuch

z Kultur und Natur entdecken

z Sightseeing und Strandvergnügen

Portugal – Land der reizvollen Kontraste ​

Märchenschlösser, traumhafte Sandstrände, bizarre Felsküsten, von Festungsmauern

umgebene Städte, romantische Täler und schwindelerregende Höhen. Sie erleben viele

Kontraste und entdecken alle Regionen des portugiesischen Festlandes!

Lissabon

CLASSICS

Evora

Weinberge Alentejo

Mietwagen inklusive

Ausflugspaket buchbar

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl

+ Mehrere Varianten buchbar

1. Tag: Lissabon

Individuelle Anreise und Übernahme Ihres Mietwagens

am Flughafen. Lissabon gilt als eine der schönsten

europäischen Hauptstädte. Ein Vers des Dichters

António Nobre sagt: „Quem não viu Lisboa, não viu

coisa boa” – Wer Lissabon nicht gesehen hat, hat

noch nichts Schönes gesehen. Sie liegt an der

breiten Mündungsbucht des Rio Tejo auf mehreren

Hügeln, was die Orientierung sehr erleichtert.

2 Nächte in Lissabon im Hotel Luxe. (F)

2. Tag: Lissabon

Mehr als 2.000 Jahre Geschichte haben ihre Spuren

auf dem rechten Ufer des Tejo hinterlassen.

Entdecken Sie die kulturelle und gastronomische

Vielfalt Lissabons! (F)

3. Tag: Lissabon - Westalgarve (Luz)

Eine Stadt mit bewegter Geschichte, da einer der

ältesten Orte der Algarve, von der nicht zuletzt die

imposante Festungsanlage zeugt. Das Zentrum

verfügt über ein sehr hübsches Stadtbild und eine

schöne Marina. Die zahlreichen Strände in der

Umgebung bilden eine reizvolle Ergänzung zum

städtischen Treiben in Lagos. Optimale Bedingungen

zum Baden und Tauchen, man hat die Wahl zwischen

kilometerlangen Strand mit Dünen oder kleinen

Felsbuchten mit kristallklarem Wasser. Eine Nacht

in Luz im Motinho de Ouro. Ca. 300 km. (F)

4. Tag: Westalgarve - Évora

Umgeben von der historischen Stadtmauer aus dem

14. Jhd. und von der UNESCO zum Weltkulturerbe

erklärt, mutet dieses Alentejo-Städtchen wie ein

Museum unter freiem Himmel an. Herrlich erhaltene

Klöster, alte Kirchen, verwinkelte Gassen, bürgerliche

Häuser des 16./17. Jhd., gemütliche Plätze, ein

römischer Tempel und historische Torbögen lassen

die Vergangenheit hier zur Gegenwart werden.

Auch kulinarisch hat das Alentejo einiges zu bieten:

Fleischgerichte wie Lamm, würziger Käse, frisch

gebackenes Brot und hervorragende Rotweine

zeichnen die Gastronomie der Region aus. Eine

Nacht im Hotel Évora. Ca. 235 km. (F)

5. Tag: Évora - Coimbra

Die Reise führt an diesem Tag rund 260 km Richtung

Norden in die historische Universitäts- und ehemalige

Hauptstadt Portugals. Auch auf dem Weg gibt es

einiges zu entdecken, legen Sie ab und zu einen

Zwischenstopp ein, z. B. im berühmten Pilgerort

Fatima. Oder in Tomar, auf dem Hügel über der

Stadt thront die mächtige Klosterburg „Castelo

dos Templários e Convento de Cristo”.

Ihr Übernachtungsort Coimbra liegt pittoresk am

Rio Mondego und zieht sich terrassenförmig einen

steilen Hügel hinauf. Im unteren Stadtteil „Baixa”

liegt die Einkaufszone, auf dem Altstadthügel die

weithin sichtbare Universität und die Kathedrale

„Sé Velha“. Neben weiteren interessanten

Kirchengebäuden und schönen Parks findet man

eine atemberaubende Bibliothek mit barockem

Ambiente in der Universität. Eine Nacht in Coimbra

im Hotel Dom Luis. Ca. 260 km. (F)

6. Tag: Coimbra - Porto

Das „Venedig” Portugals Aveiro bietet sich als

Zwischenstopp auf dem Weg nach Porto an. Die

Lagunenstadt lebt von der Nähe zum Meer, in

den Kanälen der Stadt liegen die buntbemalten

„Moliceiros“, die Fischerboote und Wahrzeichen

Aveiros. Nicht verpassen sollten Sie einen Besuch

von Costa Nova. Sicher eines der schönsten Dörfer

der Gegend, direkt an der Küste, die zur Region

Costa Prata (Silberküste) gezählt wird. Nur hier

findet man die kleinen Holzhäuser und Villen im


AUTOREISE • PORTUGAL 57

Algarve

Ginja de Obidos

Streifenanzug. Auf einem langgezogenen Hügelwall

gelegen, sind die Häuserfassaden fast ausschließlich

im längsgestreiften Stil mit knallroter, blauer, grüner

oder gelber Farbe angemalt. Obwohl es sicher schwer

fällt weiterzufahren, ist das Ziel des heutigen Tages

auch ein Erlebnis. Porto, die quirlige Metropole des

Nordens und Zentrum des Portweinhandels am

Douro, beeindruckt durch ein herrliches Stadtbild

und die unter UNESCO-Denkmalschutz stehende

historische Altstadt. 2 Nächte im Hotel Tryp Porto

Centro. Ca. 116 km. (F)

7. Tag: Porto

Die Hauptachse des Zentrums ist die wie ein riesiger

Platz wirkende „Avenida dos Aliados”. Sehenswert

ist in diesem Teil der Stadt außerdem die mit Azulejos

(Kacheln) geschmückte Vorhalle des Bahnhofs

S. Bento. Im alten Universitätsviertel westlich der

Avenida finden sich einige großartige Stadtpaläste,

die vom Reichtum der Bewohner zeugen. In Porto

findet sich auch der höchste Glockenturm des

Landes, der Torre dos Clérigos. Neben „Sé”, der

Kathedrale, die aus den Ursprüngen einer romanischen

Wehrkirche hervorging, steht der großzügige

Bischofspalast, einer der schönsten profanen

Barockbauten Portugals. Unter den zahlreichen

weiteren Sehenswürdigkeiten sticht vor allem

„Bolsa” (Börse) hervor, von außen schlicht mit

kühler Fassade, innen umso reicher ausgeschmückt.

Wenn Sie vom Sightseeing erschöpft sind, erholen

Sie sich bei einem Glas Portwein oder einem guten

Essen, an beidem mangelt es in Porto nicht. (F)

8. Tag: Porto - Braga

Braga, die drittgrößte Stadt Portugals, ist seit dem

12. Jahrhundert Bischofssitz und auch heute noch

das religiöse Zentrum des Landes. In Portugal gibt

es ein Sprichwort, demzufolge in Porto gearbeitet,

in Coimbra studiert, in Lissabon gelebt und in Braga

gebetet wird. Nachdem Sie ja nun schon diese vier

Städte besucht haben, können Sie sich gut ein

Urteil bilden. Einen Besuch wert ist „Bom Jesus”,

ein vielbesuchter Wallfahrtsberg, ca. 5 km

südlich. Aufgrund des alten Baumbestands ist

der Park besonders schön für Spaziergänge.

Schweißtreibender aber lohnend ist der Aufstieg

über den Kreuzweg. 500 Stufen führen zur barocken

Igreja Bom Jesus. Die im Zickzack verlaufenden

Treppenpaare sind mit Wandbrunnen geschmückt.

Eine Nacht in Braga im Hotel do Lago. Ca. 40 km. (F)

9. Tag: Braga - Óbidos

Eine historische Stadtmauer umgibt das „Castelo“

des Städtchens und erlaubt einen Rundgang mit

Panoramablick auf die Weinberge und Windmühlen

in der Umgebung. Strahlend weiß gekalkte, mit blau

und gelb gekantete, blumengeschmückte Häuser,

verwinkelte Gassen und Torbögen verleihen Óbidos

eine einmalig romantisch-historische Atmosphäre.

Es ist wohl einer der stimmungsvollsten Orte Portugals,

wie aus dem Bilderbuch. Eine Nacht in Óbidos im

Hotel Josefa d’Obidos. Ca. 335 km. (F)

10. Tag: Óbidos - Sintra

Einst Ziel der Sommerfrische der portugiesischen

Königsfamilie hat sich die Stadt ihren Charme bis

heute bewahrt. Um das Königsschloss „Palácio

Nacional da Pena“, die königliche Sommerresidenz

„Palácio Nacional de Sintra” oder „Paço Real“ und

die Maurenfestung „Castelo dos Mouros“ herum

entstanden zahlreiche wunderschöne Paläste der

Lissabonner Aristokratie, die das kühle Sintra dem

heißen Sommer Lissabons vorzogen, und zeugen

noch heute von der bewegten Geschichte Sintras.

Eine Nacht in Sintra im Hotel Arribas. Ca. 75 km. (F)

11. Tag: Sintra - Lissabon

Individuelle Abreise oder Verlängerung. Abgabe des

Mietwagens am Flughafen Lissabon. Ca. 25 km. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 10 Nächte in den genannten oder gleichwertigen,

zweckmäßigen Hotels und in Hotels der Mittelklasse

(Economy-Variante: UE1F)

▪ 10 Tage Mietwagen, z.B. Peugeot 208 o.ä. (Kategorie

EDMR, 5-türig, Klimaanlage), voraussichtlich

von Europcar ab/bis Flughafen Lissabon mit

unbegrenzten Freikilometern, Vollkasko-/

Diebstahlschutz mit Selbstbeteiligung

(EUR 1600 pro Anmietung), Haftpflichtversicherung

(Deckungssumme EUR 100 Mio.). Rückerstattung

der Selbstbeteiligung inklusive. Nähere

Informationen und Bedingungen finden Sie unter

www.informierender.de/zusatzinformationen

▪ 10x Frühstück (F)

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.386 km

▪ Die Hotels sind außerhalb der Städte gelegen.

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

Beispiele. Eine Liste der gebuchten Hotels

erhalten Sie ca. 2 Wochen vor Anreise.

▪ Die Tourismusförderabgaben der Städte Braga,

Coimbra, Lissabon, Obidos und Porto in Höhe von

je EUR 1-4 pro Person und Nacht sind je im Hotel

zu entrichten.

▪ Ausflugspaket optional zubuchbar (englisch):

▪ 6. Tag: Besichtigung des Porto Calém

Weinkellers in Vila Nova de Gaia

▪ 7. Tag: Sechs-Brücken-Kreuzfahrt vom

Cais da Estiva in Porto

Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem

Reisebüro.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Komfort-Variante: zentraler

gelegene Hotels der Mittelklasse und der

gehobenen Mittelklasse (UF1F)

▪ Auch buchbar als Charme-Variante: besondere

Hotels der gehobenen Mittelklasse und der

First-Class oder Pousadas (UD1F)

▪ Auch buchbar als 15-tägige Reisevariante

(14 Nächte) mit zusätzlich jeweils einer Nacht in

Lissabon, Évora, Coimbra und Braga, Verpflegung:

14x Frühstück. Anf R, Leistung LIS30076B.

Verschiedene Hotelkategorien und deren

Buchungscodes siehe Hauptreise.

▪ Auch mit Start-/Endpunkt Faro buchbar. Der

Reiseverlauf beginnt am 4. Tag (1. Nacht in Évora).

11 Tage/10 Nächte: Anf R, Leistung FAO80069B

15 Tage/14 Nächte: Anf R, Leistung FAO80070B

Verschiedene Hotelkategorien und deren

Buchungscodes siehe Hauptreise.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung LIS30074B

11 Tage/10 Nächte ab/bis Lissabon

Unterbr Bel A B C D E

UE1F Economy-Variante 2 988 994 1185 1187 966

1 1733 1739 2300 2302 1873

UF1F Komfort-Variante 2 1155 1161 1453 1455 1169

1 2103 2109 2699 2702 2135

UD1F Charme-Variante 2 1667 1672 1906 1909 1670

1 3153 3158 3582 3584 3161

A: 1.4.-6.4., 27.4.-25.5. B: 7.4.-26.4., 26.5.-30.6. C: 1.7.-7.9.

D: 8.9.-14.9. E: 15.9.-31.10.

Kind: 0-12 J. (im Zusatzbett)

Mietwagen: Mietwagen (Peugeot 208 o.ä.) inklusive.

Hinweise: Hund nicht erlaubt.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


58 PORTUGAL • GRUPPENREISE

Torre de Belém in Lissabon

Grünes Galizien & facettenreiches Portugal ​

Erleben Sie Portugal mit all seinen Natur- und Kulturhighlights im Norden und der

Mitte und im Alentejo. Kulturinteressierte freuen sich auf Santiago de Compostela,

die Pilgerstadt am Ende des Jakobsweges sowie Porto und Lissabon.

CLASSICS

Galizien

z.B. vom 6.4. bis 13.4.

8 Tage/7 Nächte ab Porto/

bis Faro lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.064

z Höhepunkte des Nordens, der Mitte,

des Alentejos und der Algarve

z UNESCO-Weltkulturerbestätten und

bedeutende Pilgerziele

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Eintrittsgelder inklusive

Transfers inklusive

Klimatisierter Reisebus

+ Halbpension inklusive

1. Tag: Porto

(So) Idividuelle Anreise und Empfang durch den

Reiseleiter, Transfer vom Flughafen zum Hotel.

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung, um

die quirlige Metropole Nordportugals auf eigene

Faust zu entdecken. 2 Nächte in Porto im Hotel

Porto Antas. (A)

2. Tag: Porto - Santiago de Compostela

(Mo) Nach dem Frühstück Fahrt nach Santiago de

Compostela. Besichtigung und Stadtrundgang in

Santiago, dem Ende des Jakobsweges und Ziel

der Pilger aus aller Welt. Mit einem Spaziergang

durch die engen Gassen der Altstadt beginnt Ihre

Stadtbesichtigung, die Sie zu der prachtvollen und

mittelalterlichen Jakobskathedrale führen wird.

Anschließend Rückfahrt nach Porto. Ca. 472 km

(F, A)

3. Tag: Porto - Coimbra

(Di) Am Vormittag Erkundung der Altstadt von Porto.

Beim Besuch in der Metropole können Sie die Stadt

mit den sechs Brücken bewundern. Lohnenswert

ist auch der Besuch einer Portweinkellerei. Am

Nachmittag geht es weiter nach Coimbra. Eine

Nacht im Hotel Tivoli Coimbra. Ca. 122 km (F, A)

4. Tag: Fátima - Lissabon

(Mi) Am Vormittag Stadtführung durch die engen und

verwinkelten Gassen der Universitätsstadt Coimbra.

Im Anschluss Weiterfahrt in Richtung Süden nach

Lissabon. Zwischenstopp in der Pilgerstadt Fátima.

2 Nächte in Lissabon im Hotel Lutecia. Ca. 206 km

(F, A)

5. Tag: Lissabon

(Do) Heute steht eine ausgedehnte Stadtrundfahrt

durch die Metropole auf dem Programm. Unter

anderem besuchen Sie das Alfama Viertel und das

Viertel von Belém mit seinen beeindruckenden

Monumenten aus der goldenen Zeit der Stadt. Am

Nachmittag können Sie die Hauptstadt auf eigene

Faust erkunden. Einen Abstecher lohnt der Parque

das Nações, das ehemalige Expogelände, mit dem

zweitgrößten Ozeanarium der Welt. (F, A)

6. Tag: Lissabon - Évora

(Fr) Morgens Fahrt nach Sintra und Besichtigung,

Herzstück der Stadt ist der ehemalige Königssitz

Palácio Nacional, sowie des „Cabo de Roca“, dem

westlichsten Punkt Kontinentaleuropas. Anschließend

Fahrt entlang der „portugiesischen Riviera” und

Besuch der mondänen Badeort Estoril und Cascais.

Ziel des Tages ist das schöne Évora im Alentejo.

Eine Nacht im Hotel Vila Galé Évora. Ca. 138 km (F, A)

7. Tag: Évora - Algarve

(Sa) Nach dem Frühstück Besichtigung Évoras

(UNESCO Weltkulturerbe). Die Stadt ist vom einem

Mauerring aus dem 14. Jh. umschlossen. Innerhalb der

Mauern befinden sich Paläste, Kirchen, Klöster und der

berühmte Templo Romano mit 14 korinthischen Säulen

mit marmornen Kapitellen. Eine Nacht an der Algarve

(Albufeira) im Hotel Vila Galé Atlántico. Ca. 272 km (F, A)

8. Tag: Algarve

(So) Transfer zum Flughafen Faro. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ Transfer ab Flughafen Porto/bis Flughafen Faro

oder bis zum gebuchten Verlängerungshotel

an der Algarve (wenn dieses in einem Umkreis

von 40 km liegt, Rückbestätigung der

Rundreisenagentur vor Ort erforderlich)

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse oder der gehobenen

Mittelklasse (UG1H)

▪ 7x Frühstück (F), 7x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Deutschsprechende Stadtführer

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Besichtigung einer Weinkellerei in Porto

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 1.270 km

▪ Maximalteilnehmerzahl: 50 Personen

▪ Die Tourismusförderabgaben der Städte Porto und

Lissabon je in Höhe von EUR 2-4 pro Person und

Nacht sind jeweils im Hotel zu entrichten.

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

Beispiele. Ihre Reiseunterlagen erhalten Sie von

der Reiseleitung vor Ort.

TERMINE

Sonntags: 6.4., 27.4., 18.5., 1.6., 31.8., 21.9., 12.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung OPO80094B

8 Tage/7 Nächte ab Porto/bis Faro

Unterbr Bel A B C D E

UG1H Gruppenreise 2 1064 1070 1067 1119 1072

1 1421 1426 1424 1530 1429

A: 6.4.-6.4., 27.4.-25.5. B: 7.4.-26.4. C: 26.5.-31.5. D: 1.6.-11.10.

E: 12.10.-19.10.

Hinweise: Hund nicht erlaubt.


AUTOREISE • MADEIRA • PORTUGAL 59

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Funchal

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 597

Levadas, üppige Vegetation und raue Küsten ​

Durch die jeweils relativ kurzen Fahrtstrecken von Hotel zu Hotel bietet diese Tour

ideale Voraussetzungen, die Insel durch eigene Ausflüge und Abstecher individuell

für sich zu entdecken.

z Die Atlantikinsel von ihrer schönsten Seite

kennen lernen

z Korbflechter in Camacha beobachten oder

Wandern rund um Santana

z Steilküsten entdecken oder ein Bad in

einem Meeresschwimmbecken

CLASSICS

+ Mietwagen inklusive

+ Individuelle Verlängerungen

+ Halbpension zubuchbar

1. Tag: Machico

Individuelle Anreise zum Flughafen, Übernahme

Ihres Mietwagens und Fahrt nach Machico. Der Rest

des Tages steht zur freien Verfügung. 2 Nächte im

Hotel Dom Pedro Madeira in Machico. Ca. 4 km

(ca. 15 Minuten Fahrtzeit).

2. Tag: Machico

Machico ist der zweitgrößte Ort auf Madeira mit

einem der wenigen Sandstrände der Insel und bietet

mit seinen Fischerbooten und der kleinen Werft ein

malerisches Bild. Von hier aus können Sie den Osten

der Insel hervorragend erkunden. Zu den Highlights

zählen hier die Halbinsel Ponta de São Lourenço, die

Korbflechter in Camacha oder ein Ausflug auf den

„Pico do Arieiro“ (1.818 m). (F)

3. Tag: Machico - Santana

Individuelle Fahrt in Richtung Norden in den

beschaulichen Ort Santana. Hier finden Sie vermehrt

die sogenannten Madeira-Häuser, traditionelle

Bauernhäuser mit Spitzdächern aus Stroh, von

denen nur noch wenige bewohnt sind. Andere sind

traditionell möbliert und können von innen besichtigt

werden. Der Landkreis Santana gehört seit 2011

zum Biosphärenreservat der UNESCO.

2 Nächte in Santana im Hotel O Colmo.

Ca. 20 km (ca. 30 Minuten Fahrtzeit). (F)

4. Tag: Santana

Sie frühstücken in aller Ruhe in Ihrem Hotel und

haben die Qual der Wahl, denn Santana ist ein sehr

guter Ausgangspunkt für die verschiedensten

Wanderungen. Welche Sie heute unternehmen

wollen obliegt ganz Ihnen. (F)

5. Tag: Santana - São Vicente

Nach dem Frühstück fahren Sie entlang der Nordküste

nach São Vicente. 2 Nächte im Hotel Estalagem do

Mar. Ca. 32 km (ca. 45 Min. Fahrtzeit). (F)

6. Tag: São Vicente

Nehmen Sie heute ein Bad in einem der natürlichen

Meeresschwimmbecken an der zerklüfteten

Felsküste. Fahren Sie dafür nach Porto Moniz, dafür

ist der kleine Ort an der nordwestlichen Inselspitze

vor allem bekannt. (F)

7. Tag: São Vicente - Funchal

Heute fahren Sie in die lebendige Inselhauptstadt

Madeiras, die sich ihren Charme im Laufe der

Jahrhunderte bewahrt hat. Sie schmiegt sich in

einer sonnenverwöhnten Bucht an die Ausläufer

des Inselgebirges und hat jede Menge zu bieten.

Besuchen Sie die bunte Markthalle, schlendern Sie

durch die gemütliche Altstadt, oder fahren Sie mit

der Seilbahn in den bekannten Ort Monte, der für

seine Korbschlitten-Fahrten bekannt ist. Auch der

Besuch des Museums Christiano Ronaldo, dem

berühmten Sohn der Stadt, direkt am Hafen hat seinen

Reiz. Oder sie testen einen köstlichen Madeira-Wein

in einer der vielen Kellereien. Eine Nacht im Hotel

Orquídea. Ca. 35 km (ca. 35 Minuten Fahrtzeit). (F)

8. Tag: Funchal

Nach dem Frühstück individuelle Abreise oder

Verlängerung. Ca. 20 km (ca. 30 Minuten Fahrtzeit). (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse

(DB2F Doppelzimmer, EB2F Einzelzimmer)

▪ 7 Nächte Mietwagen der Firma Madeira Rent

(Kategorie A, z.B. Fiat Panda mit Gangschaltung

und Klimaanlage) ab/bis Flughafen Madeira

(24-Stunden-Regelung), unbegrenzte Freikilometer,

Haftpflichtversicherung für Personenschäden

gegenüber Dritten (bis EUR 50 Millionen),

Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung

(EUR 1.400 pro Schaden). Rückerstattung der

Selbstbeteiligung inklusive. Nähere Informationen

und Bedingungen finden Sie unter

www.informierender.de/zusatzinformationen

▪ 7x Frühstück (F)

HINWEIS

▪ Gesamtstrecke: ca. 111 km

▪ Besichtigungen und Ausflüge nicht inklusive

▪ Bitte beachten Sie, dass nicht alle Hotels über

eigene Parkplätze verfügen und eventuell

anfallende Parkgebühren nicht inklusive sind.

▪ Die Umweltsteuern der Gemeinden Funchal und

Santana (je EUR 2 pro Person/Nacht) sind nicht

inklusive und im Hotel zu entrichten.

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

Beispiele, Ihre Reiseunterlagen erhalten Sie von

der Reiseleitung vor Ort.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung FNC20020B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Funchal

Unterbr Bel A B C D

DB2F DZ/Mietwagen Kat.A 2 597 650 608 758

EB2F EZ/Mietwagen Kat.A 1 1026 1086 1038 1199

A: 1.4.-30.4., 21.6.-30.6. B: 1.5.-9.5., 22.8.-30.9.

C: 10.5.-25.5., 1.10.-31.10. E: 26.5.-20.6., 1.7.-21.8.

Mietwagen: Weitere Fahrzeugkategorien sind auf Anfrage buchbar,

z.B. Paket C (Peugeot 208 o.ä.). Bei Überschreitung der 24-Stunden-

Regelung werden Zusatzkosten vor Ort berechnet. Mindestalter

(Fahrer): 19 Jahre. Der Fahrer muss mind. 1 Jahr in Besitz des

Führerscheins sein. Kosten pro Zusatzfahrer: EUR 5 pro Tag.

Bei Übernahme des Mietwagens vor 7 Uhr morgens fällt ein

Zuschlag in Höhe von EUR 40 an (vor Ort zu zahlen).

Hinweise: Haustier nicht erlaubt. Auf Wunsch können Sie

Halbpension dazu buchen (4. Stelle H).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


60 FRANKREICH • KORSIKA • GRUPPENREISE

z.B. vom 24.5. bis 31.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Bastia

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.365

z Faszinierender Wechsel: Berge & Meer

z Typische Bergdörfer, schöne Hafenstädte

z Bootsfahrt in Bonifacio zu den Kalkfelsen

und Meeresgrotten

z Besichtigung der Altstadt von Corte und

Bonifacio mit kleinem Touristenzug

Busreise „Korsika – die Schöne“ ​

Gemeinsam erleben Sie auf dieser Reise die Kontraste zwischen den Küsten und Bergen

der Insel Korsika: von den Yachthäfen hoch zu den Bergdörfern, an Felsenklippen und

Sandstränden entlang durch Reben und Wälder!

Ajaccio

CLASSICS

Bonifacio

Calanche de Piana

Deutschsprechende Reiseleitung

Aktivitäten inklusive

Ausflüge inklusive

Flughafentransfers inklusive

Frühbuchervorteil

+ Halbpension inklusive

1. Tag: Bastia

(Sa) Individuelle Anreise nach Bastia. Im Bus oder

Taxi erfolgt der Transfer vom Flughafen zum Hotel.

Bei Ankunft vor 14 Uhr haben Sie Zeit zum Bummeln

in der Altstadt von Bastia. Schlendern Sie durch

die engen Gassen zwischen dem neuen und alten

Hafen. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Kirche

St-Jean-Baptiste mit ihren beiden Türmen und der

barocken Inneneinrichtung. Genießen Sie die Sonne

in einem Café auf dem Place St-Nicolas. Eine Nacht

im Raum Bastia. Ca. 40 km (A)

2. Tag: Bastia – Balagne

(So) Fahrt nach St-Florent, der kleinen charmanten

Yachthafenstadt, und weiter durch die Agriatwüste.

Sie unternehmen eine kleine, geführte Wanderung

(ca. 1 Std., wetterabhängig), z. B. zum Dorf Monticello,

von wo aus Sie bei guter Sicht einen schönen

Panoramablick bis zur Küste genießen können.

Anschließend geht es weiter in die Region Balagne.

Ile Rousse besticht mit seinem charakteristischen

Leuchtturm auf dem walfischförmigen Felsen,

dem überdachten Markt und dem schattigen

Platanenplatz. In Calvi bewundern Sie die Zitadelle

bei einer Führung und fühlen sich in die Zeit zwischen

der Herrschaft von Genua und der Geburt von

Christoph Kolumbus zurückversetzt. Besichtigen

Sie auch die Altstadt mit ihren kleinen Gassen,

die sich rund um den Yachthafen schlängeln.

Dort finden sie sicherlich das ein oder andere

Souvenir und können auf der Terrasse eines

Cafés die Atmosphäre genießen. Eine Nacht im

Raum Balagne, Calvi, Ile Rousse. Ca. 120 km

(ca. 3 Std. Fahrtzeit) (F, A)

3. Tag: Balagne – Ajaccio

(Mo) Entlang der zerklüfteten Küste geht es auf

einer kurvenreichen Strecke nach Porto und zu den

Calanches von Piana (UNESCO-Weltnaturerbe).

Diese spektakulären roten vom Wind und Wetter

geformten Granitfelsen erheben sich dramatisch

aus dem Meer und sind bekannt für ihre bizarren

Formen und malerischen Farben, die je nach Tageszeit

und Lichteinfall variieren. Anschließend fahren Sie

über den Fischerort Cargèse la blanche, der malerisch

am Nordende des Golf von Sagone liegt, in die

Hauptstadt Ajaccio. 2 Nächte im Raum Ajaccio.

Ca. 170 km (ca. 4,5 Std. Fahrtzeit) (F, A)

4. Tag: Ajaccio

(Di) Heute machen Sie einen Stadtspaziergang

durch die Geburtsstadt Napoleons. Die größte Stadt

Korsikas bietet eine Mischung aus historischer

Bedeutung, natürlicher Schönheit und modernem

Charme. Ajaccio erwartet Sie mit seiner Altstadt,

seiner Strandpromenade, dem alten Hafen u. v. m.

Sie werden am Geburtshaus Napoleons, der

Kathedrale, am Rathaus und der kaiserlichen

Kapelle vorbeikommen (Eintritte nicht inklusive).

Anschließend schlendern Sie über den Markt und

können typisch korsische Produkte, z. B. Wurstwaren,

Ziegen- und Schafskäse kaufen. Am Nachmittag

genießen Sie eine Fahrt im Panorama Bus durch

Ajaccio und zu den Iles Sanguinaires. (F, A)


GRUPPENREISE • KORSIKA • FRANKREICH 61

Bastia

Calvi

5. Tag: Ajaccio – Südliche Inselspitze

(Mi) Zunächst fahren Sie durch die ausgedehnte

Macchia und entlang des Golfes von Propriano in

Richtung Süde. Dann passieren Sie das charakteristische

Dorf Sartène, ein ehemaliges Piratennest,

und den Golf von Roccapina, bis Sie das malerische

Bonifacio erreichen. Die Stadt liegt auf spektakulären

Kalksteinfelsen, die hoch über dem Meer thronen,

und ist bekannt für seine atemberaubenden

Ausblicke, historischen Sehenswürdigkeiten

und charmanten Gassen.

Sie fahren mit dem Touristenzug hinauf in die Altstadt

und unternehmen dort einen Spaziergang durch die

mittelalterlichen Gassen. Auch hinunter geht es wieder

mit dem Touristenzug (jeweils ca. 20 Min.). Später

erleben Sie eine eindrucksvolle Bootstour (ca. 1 Std.)

zu den beeindruckenden Grotten und Klippen. Sie

sehen die atemberaubende Küstenlandschaft aus

einer anderen Perspektive und haben eine tolle

Aussicht auf die reizvolle Stadt mit den 60 m hohen

weißen Klippen. Weiterfahrt in die drittgrößte Stadt

der Insel, nach Porto Vecchio mit dem berühmten

Yachthafen, historischer Altstadt und schönen

Stränden. Eine Nacht in der Region Süd. Ca. 165 km

(ca. 4,5 Std. Fahrtzeit) (F, A)

6. Tag: Südliche Inselspitze – Cap Corse

(Do) Entlang wunderschöner Buchten an der

Ostküste fahren Sie nach Norden ins Zentrum

Korsikas. Die Universitätsstadt Corte ist eine

historische Stadt und bekannt für ihre reiche

Geschichte und beeindruckende Berglandschaft.

Corte wird oft als die „kulturelle Hauptstadt“ der

Insel bezeichnet und spielte eine wichtige Rolle in

der korsischen Geschichte. Sie unternehmen eine

Rundfahrt im kleinen Touristenzug (ca. 30 Min.)

durch die charmante Altstadt mit ihren verwinkelten

Gassen, historischen Gebäuden und gemütlichen

Plätzen. Die Zitadelle aus dem 15. Jh., die hoch über

der Stadt thront, bietet einen herrlichen Blick auf die

umliegenden Berge und Täler, z. B. das Tavignanotal

und das Restonica-Tal. Am Nachmittag fahren Sie

weiter zum Cap Corse, eine Halbinsel mit spektakulärer

Landschaft. Stopp im malerischen Fischerdorf

Erbalunga mit seinem Genueserturm, dessen

Attraktionen viele Maler fasziniert haben.

Eine Nacht in der Region Cap Corse. Ca. 190 km

(ca. 5 Std. Fahrtzeit) (F, A)

7. Tag: Cap Corse – Bastia

(Fr) Die Fahrt geht heute entlang der Panoramastraße

nach Patrimonio, durch berühmte Weinberge und an

der Westküste des Cap Corse nach Pino. Das Dorf

liegt am Hang mit einem herrlichen Blick auf das

Meer. Anschließend Weiterfahrt in die Region Bastia

mit seinem zeitlosen Charme und den prächtigen

Spuren des Barocks. Der Rest des Tages steht Ihnen

zur freien Verfügung. Eine Nacht in der Region Bastia.

Ca. 120 km (ca. 4 Std. Fahrtzeit) (F, A)

8. Tag: Bastia

(Sa) Transfer zum Flughafen Bastia und individuelle

Abreise. Ca. 40 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisiertem

Reisebus

▪ Transfer vom/zum Flughafen Bastia

▪ 7 Nächte in den genannten oder

gleichwertigen Hotels oder Ferienanlagen

( Résidences) der Mittelklasse

(DB1H Doppelzimmer, EB1H Einzelzimmer).

▪ 7x Frühstück (F), 7x Abendessen (A)

▪ Deutsch-/französischsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge: Korsischer Abend mit Musik und

Spezialitäten, geführte Wanderung, Fahrt in

Bonifacio und Corte mit kleinem Touristenzug,

Stadtspaziergang Ajaccio & Fahrt im Panoramabus,

Schiffsausflug in Bonifacio

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen

▪ Der Flughafentransfer vom/zum Flughafen Bastia

ist inklusive. Bei Ankünften am Flughafen Bastia

vor 8 Uhr und nach 19 Uhr sowie für Abflüge ab

Bastia vor 10 und nach 21 Uhr wird ein Aufschlag von

EUR 50 pro Transfer und Strecke (für 1-4 Personen)

berechnet. Bei Nichtbeachtung wird der Aufschlag

nachberechnet.

▪ Bei individueller Verlängerung entfällt der

Flughafentransfer

▪ Die Wanderung nach Monticello ist nur ein Beispiel,

vor Ort wird je nach Zeit und Wetterbedingungen

ggf. eine andere Wanderung angeboten.

▪ Gesamtstrecke: ca. 765 km

TERMINE

Samstags: 24.5., 21.6., 30.8., 20.9.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung BIA40000B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Bastia

Unterbr Bel A B

DB1H Doppelzimmer 2 1365 1385

EB1H Einzelzimmer 1 1702 1721

A: 25.5.-21.6., 8.9.-28.9. B: 22.6.-7.9.

Kind: Buchbar als Vollzahler.

Zusatznächte: Zusatznächte können aus unserem Programm

hinzugebucht werden.

Hinweis: Maximalbelegung 2 Personen pro Zimmer.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


62 SCHWEIZ • BAHNREISE

Bahnerlebnis Schweiz pur ​

© Rhätische Bahn

Bernina Express

Auf dieser kombinierten Bahn-, Schiffs- und Buserlebnisreise entdecken Sie die schönsten

Regionen der Schweiz in den aufregendsten Panoramazügen Europas. Das Hightlight –

die Fahrten mit dem berühmten Glacier Express und Bernina Express.

z.B. vom 1.5. bis 6.5.

6 Tage/5 Nächte ab/bis Luzern

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.573

z Fahrt mit den beiden berühmtesten

Panoramazügen der Schweiz: dem Glacier

und Bernina Express

z Besonderes Erlebnis durch verschiedene

Verkehrsmittel (Bahn, Bus und Schiff)

z Swiss Travel Pass inklusive

CHARME

1. Tag: Luzern

Individuelle Anreise per Bahn (ab Schweizer Grenze

inkl.) oder per Pkw nach Luzern. Erkunden Sie die

Altstadt in Eigenregie. Eine Nacht in Luzern.

2. Tag: Luzern - Lugano

Vormittags Schifffahrt (2. Klasse) über den

Vierwaldstättersee nach Flüelen. Mit dem Regionalzug

geht es über die Gotthard Strecke nach Lugano,

evtl. mit Umstieg in Bellinzona. Gegen Aufpreis ist

die Fahrt mit dem Gotthard Panorama Express in

der 1. Kl. möglich (außer Montag, siehe Hinweise).

In diesem Fall fahren Sie ab Flüelen über die alte

Gotthard Strecke und mit dem Gotthard Panorma

Express weiter direkt bis Lugano und erhalten dabei

ausführliche Informationen zu Sehenswürdigkeiten

und den Mythos Gotthard. Die Ausblicke auf der

Panoramastrecke sind atemberaubend. Lugano

empfängt Sie mit mediterraner Atmosphäre. Spazieren

Sie auf der Promenade am See entlang oder besuchen

Sie einen der Ausflugsberge Monte Bre oder

Monte San Salvatore. Eine Nacht in Lugano. (F)

3. Tag: Lugano - St. Moritz

Mit dem Bernina Express Bus (ca. 3 Std., nur 2. Kl.)

fahren Sie durch malerische Dörfer, entlang des

Luganer und Comer Sees nach Tirano in Italien.

Einstieg in den Bernina Express Zug nach St. Moritz.

Der Zug klettert über den 2.253 m hohen Bernina

Pass und fährt am gigantischen Morteratsch-Gletscher

vorbei. In St. Moritz finden Sie Edel-Boutiquen,

gehobene Hotellerie und Gastronomie vom Feinsten.

Eine Nacht in St. Moritz. (F)

4. Tag: St. Moritz - Zermatt

Fahrt mit dem langsamsten Schnellzug der Welt, von

St. Moritz nach Zermatt. Die Fahrt (ca. 8 Std.) führt

durch herrliche Landschaften mit schneebedeckten

Alpengipfeln, saftigen Wiesen und Bergseen sowie

an Burgen und Dörfern vorbei. Der Zug überquert

dabei 291 Brücken und fährt durch 91 Tunnel. Während

der Fahrt wird das Mittagessen am Platz serviert.

2 Nächte in Zermatt. (F, M)

5. Tag: Zermatt

Tag zur freien Verfügung. Der Weltkurort am Fuße

des Matterhorns hat sich den Charme eines

Schweizer Bergdorfes bewahrt. Spazieren Sie durch

die typischen Walliser Holzhäuser oder entlang

der Bahnhofstraße mit eleganten Geschäften.

Empfehlenswert ist ein Ausflug zum Gornergrat

(3.089 m) mit Aussichtsplattform und Aussicht auf

das Monte-Rosa-Massiv, den Gornergletscher, das

Matterhorn und insgesamt 29 Viertausender. (F)

6. Tag: Zermatt - Luzern

Individuelle Rückfahrt mit der Bahn nach Luzern

(inkl.) und Weiterreise mit dem Pkw o. individuelle

Bahnfahrt (bis zur Schweizer Grenze inklusive). (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Bahnreise lt. Reiseverlauf

▪ Swiss Travel Pass (2. Kl.) für 6 Tage (siehe Hinweis)

▪ Sitzplatzreservierung im Glacier Express von

St. Moritz nach Zermatt (Nichtraucher)

▪ Sitzplatzreservierung im Bernina Express von

Lugano nach Tirano (Bus) und St. Moritz (Bahn)

▪ 5 Nächte in Hotels der Mittelklasse (DB1F)

▪ 5x Frühstück (F), 1x Mittagessen im Glacier

Express (exkl. Getränke) (M)

▪ Swiss Coupon Pass (im Starthotel hinterlegt):

Gutscheine 2=1 für den Bereich Essen & Erleben

beinhaltet Angebote für Eintritte für touristische

Attraktionen, Freizeitparks, Museen, Schweizer

Schlösser, UNESCO-Welterbestätten u. v. m.

HINWEIS

▪ Das gezeigte Bild ist urheberrechtlich geschützt

und Eigentum der Rhätische Bahn AG, Chur.

Dieses darf weder kopiert noch ohne Einwilligung

anderweitig verwendet werden

▪ Gesamtstrecke: ca. 630 km

▪ Upgrade in die 1. Klasse buchbar:

Anf FIT, Leistung ZRH00030 (PX3)

▪ Gotthard Panorama Express 1. Kl. inkl.

Sitzplatz reservierung (Zug verfügt nur über 1. Kl.)

an Tag 2 zubuchbar: Anf FIT, Leistung ZRH00030:

Bei Basis Bahnticket in der 1. Klasse (PX2)

Bei Basis Bahnticket in der 2. Klasse inkl.

Klassenwechsel in 1. Klasse für Schifffahrt

Luzern-Flüelen und Bahnfahrt Flüelen-Lugano (PX1)

▪ Swiss Travel Pass beinhaltet: Freie Fahrt mit Bahn,

Bus und Schiff lt. Geltungsbereich in der Schweiz,

freie Nutzung der öffentl. Verkehrsmittel in über

90 Städten, Gratiseintritt in mehr als 500 Museen,

50% Erm. bei den meisten Bergbahnen. Gültig ab/

bis Schweizer Grenze bzw. Schweizer Flughafen.

TERMINE

Täglich: 1.5.-8.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar mit Hotels der gehobenen Mittelklasse

und Bahnticket der 2. Klasse (DB2F, EB2F).

▪ Auch buchbar ab/bis Zermatt: Anf R, Leistung

SIR00997B (DB1F, EB1F, DB2F, EB2F).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung ZRH10084B

6 Tage/5 Nächte ab/bis Luzern

Unterbr Bel A B

DB1F Doppelzimmer 3-Sterne Hotel 2.Klasse 2 1573 1635

EB1F Einzelzimmer 3-Sterne Hotel 2.Klasse 1 1985 2064

DB2F Doppelzimmer 4-Sterne Hotel 2.Klasse 2 1898 1974

EB2F Einzelzimmer 4-Sterne Hotel 2.Klasse 1 2464 2562

A: 1.5.-13.6., 1.10.-13.10. B: 14.6.-30.9.

Zusatznächte: Luzern und Zermatt auf Anfrage buchbar

Hinweise: Besichtigungen, Ausflüge und Parkplatz in Luzern sowie

Kurtaxe am Ort zu zahlen.


STANDORTREISE • MALTA 63

Entdeckungsreise auf Malta ​

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour und entdecken Sie die zahlreichen Highlights

Maltas entspannt und ohne großes Kofferpacken! Mehr als 3.000 Sonnenstunden jährlich

und eine bemerkenswerte Geschichte sorgen für einen erlebnisreichen Aufenthalt.

Mdina

z.B. vom 1.5. bis 8.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Sliema

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 748

z Megalith-Tempel von Hagar Qim

z Valletta - Maltas stolze Hauptstadt

(UNESCO-Weltkulturerbe)

z Die ältesten freistehenden Denkmäler der

Welt beim Tempel von Ggantija

z Atemberaubende Klippen von Dingli

CLASSICS

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Eintrittsgelder inklusive

Transfers inklusive

Kein Hotelwechsel

+ Halbpension zubuchbar

1. Tag: Sliema

Individuelle Anreise, Transfer vom Flughafen zum

Hotel. 7 Nächte in Sliema im Preluna Hotel und Spa.

2. Tag: Ausflug Valletta, halbtägig

Auf diesem Ausflug erkunden Sie Valletta (UNESCO-

Weltkulturerbe), die zu den schönsten Hauptstädte

Europas zählt. Am Nachmittag besuchen Sie die „Upper

Baracca Gardens“ mit atemberaubenden Blick auf die

3 Städte und den Grand Harbour. Danach besichtigen

Sie die St. John’s Co-Kathedrale, ein Wahrzeichen der

Stadt. Den Abschluss bietet eine Multivisionsshow,

die die Geschichte Maltas wieder aufleben lässt! (F)

3. Tag: Mdina, ganztägig

Im Landesinnere der Insel besuchen Sie die frühere

Hauptstadt Maltas, Mdina. Danach besichtigen

Sie die Katakomben von Rabat und fahren an die

Klippen von Dingli. Nach dem Mittagessen besuchen

Sie die Botanischen Gärten von San Anton und das

Handwerksdorf Ta‘ Qali. Den Abschluss des Tages

bildet der Besuch des Doms von Mostar. (F, M)

4. Tag: Die 3 Städte, halbtägig

Heute Vormittag besuchen Sie die 3 Städte Vittoriosa,

Cospicua und Senglea. In Vittoriosa spazieren Sie durch

die Gassen, bevor Sie im Anschluss in ein Hafenboot

einsteigen und zu einer Rundfahrt durch die malerischen

Buchten des Hafens aufbrechen. (F)

5. Tag: Gozo, ganztägig

Tagesausflug nach Gozo. Sie besichtigen die megalithischen

Tempel von Ggantija, die ältesten freistehenden

Denkmäler der Welt und die Hauptstadt Victoria. (F, M)

6. Tag: Blaue Grotte oder Limestone Heritage,

halbtägig

Heute wählt Ihre Reiseleitung, je nach Anreisetag,

einen der beiden folgenden Programmpunkte für

Sie aus. Entweder fahren Sie am Vormittag zum

Fischerdorf Wied IZ-Zurriq, von dort steigen Sie

in kleine Boote und brechen zur Blauen Grotte auf

(Bootsausflug fakultativ, wetterabhängig). Danach

besuchen Sie das Fischerdorf Marsaxlokk. Oder

alternativ besuchen Sie einen der ältesten Steinbrüche

Maltas, den Limestone Heritage. Hier wird Ihnen die

Nutzung von Kalkstein vor tausenden von Jahren

präsentiert. Die Magie der Antike der Insel wird

Ihnen im Hagar Qim Tempel nahegebracht, der

wichtigsten prähistorischen Stätte Maltas. (F)

7. Tag: Sliema

Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. (F)

8. Tag: Sliema

Individuelle Abreise, Transfer vom Hotel zum

Flughafen oder Verlängerung. (F)

Informationen zur Unterkunft

Das Preluna Hotel & Spa liegt direkt an der

Strandpromenade von Sliema. 12 Etagen.

280 geräumige Zimmer mit Stadt- oder Meerblick,

4 Restaurants, Beach Club, Café, Spa, Fitness-Studio,

Hallenbad, Whirlpools, Minigolfanlage auf der 7. Etage

(gegen Gebühr), WLAN inkl.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Standortreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ Transfer am Ab- und Anreisetag

▪ 7 Nächte im genannten oder gleichwertigen Hotel

der gehobenen Mittelklasse im Standard-Zimmer

(UG1F)

▪ 7x Frühstück (F), 2x Mittagessen (M)

▪ 5 Ausflüge lt. Programm

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 50 Personen

▪ Die Ausflüge finden in einer Reisegruppe statt

▪ Die Ausflüge können tageweise variieren, den

endgültigen Reiseverlauf erhalten Sie vor Ort am

Flughafen oder im Hotel

▪ Am 6. Tag ist je nach Anreisetag einer der

2 beschriebenen Ausflüge inklusive

▪ Die Unterbringung kann auch in einem anderen

Hotel der gleichen Kategorie erfolgen

▪ Bei Buchung einer Verlängerung ist der Transfer

zum Verlängerungshotel am 8. Tag nicht inklusive

TERMINE

Täglich: 1.5.-31.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar mit Unterbringung in einem

Standard-Zimmer mit Balkon (UG2F) oder in

einem Standard-Zimmer mit Meerblick (UGMF).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MLA90000B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Sliema

Unterbr Bel A B C

UG1F Standard-Zimmer 2 748 775 810

1 972 1044 1080

UG2F Standard-Zimmer mit Balkon 2 819 851 887

1 1044 1121 1157

UGMF Standard-Zimmer mit Meerblick 2 927 959 995

1 1152 1229 1265

A: 1.5.-30.6., 1.10.-31.10. B: 1.7.-31.7. C: 1.8.-30.9.

Kind: 0-1 J. (ohne Zustellbett), 2-12 J. (mit Zustellbett).

Zusatznächte: Sliema: Preluna Hotel und Spa: Anf H,

Leistung MLA20018B (DB1F, DBMF mit Meerblick).

Hinweise: Umweltsteuer zahlbar vor Ort. Auf Wunsch können

Sie Halbpension dazu buchen (täglich Abendessen im Hotel)

(UG1H, UG2H, UGMH).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


64

Amerika

Amerika umfasst zahlreiche Länder mit vielfältigen Landschaften, Kulturen und Attraktionen.

In Nordamerika findet man beeindruckende Metropolen wie New York und Toronto,

atemberaubende Naturwunder wie die Rocky Mountains und den Grand Canyon.

In der Karibik erwarten Sie historische Städte, lebhafte Kulturen und ein ganz besonderes Flair.

© Contiki

USA

50 Bundesstaaten mit ihren atemberaubenden

Natur- und Kulturlandschaften, die unterschiedlicher

nicht sein könnten, erwarten Sie: vom kühlen

pazifischen Nordwesten zu Palmen und Stränden in

Florida und auf Hawaii, von den sattgrünen Wäldern

Neuenglands zu den heißen Wüsten im Südwesten.

Hauptstadt: Washington D.C.

Flugdauer: ca. 8 (BOS) bis 16 (HNL) Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -6 bis -12 Std.

Sprache: Englisch

Währung: US-Dollar (USD)

Der Osten

Der amerikanische Osten ist geprägt durch

abwechslungsreiche Landschaften vor Allem

aber durch seine bekannten Metropolen. Die

geschichtsträchtigen Städte Washington D.C.

und Philadelphia, das Gebiet um die großen Seen

mit Chicago und den Niagara Fällen, Boston, als

kulturelles Zentrum der New England Staaten

und natürlich die Weltmetropole New York.

Florida & Der Süden

Der „Sunshine State“ lockt mit karibischem Ambiente,

weiten, feinsandigen Stränden, üppiger grüner

Vegetation sowie erstklassigen Golfplätzen. Aber auch

mit Art déco-Architektur und pulsierendem Nightlife

in Miami sowie dem berühmten Vergnügungsparadies

Orlando. Der Süden begeistert mit seiner vielfältigen

Kultur, den berühmten musikalischen Legenden wie

Elvis Presley oder Johnny Cash, der Lebensader

Mississippi und vor allem mit seinem so typischen

Südstaaten-Flair.

Der Westen

Endlose Weiten, einsame Highways, eine tausende

Kilometer lange Küstenlinie, faszinierende

Landschaftsformen und glitzernde Städte – all

das macht die Region zu einem der beliebtesten

Reiseziele für Entdecker, Genießer und Aktivurlauber.

Die Westküste ist bekannt für ihre entspannte

Lebensweise.

Alaska & Yukon

Kehren Sie der Zivilisation den Rücken und folgend

Sie den Spuren der Abenteurer, Goldsucher

und Entdecker! Atemberaubende Kulissen der

schier unendlichen Weiten Alaskas und des Yukon

Territoriums bereiten Ihnen das unverfälschte

Abenteuer Wildnis und Erinnerungen, die sie niemals

vergessen werden.

Hawaii

Acht der 137 kleinen Inseln sind zugänglich und

garantieren ein unvergessliches Erlebnis. Darunter

die Insel O’ahu - Heimat von Honolulu, der Hauptstadt

von Hawaii, mit dem berühmten Waikiki Beach und

der historischen Stätte Pearl Harbor. Haiwaii ist

reich an Tradition mit Tanz und Musik, besticht

aber vor Allem auch mit traumhafter Natur und

wunderschönen Stränden, ideal für eine Vielzahl

an Wassersportarten.


65

Yoho Nationalpark, Kanada

Southernmost Point Key West, USA

Kauai, Hawaii Canyonlands Nationalpark, Utah, USA Kuba

KANADA

Das zweitgrößte Land und eine der beliebtesten

Destinationen der Erde. Eine Reise durch Kanada

erfüllt unsere ewige Sehnsucht nach ungezähmter,

schöner Natur und nach Erholung in unendlicher

Weite und Stille. Aber auch die Freundlichkeit der

Menschen und der weltoffene, multikulturelle

Charakter der Städte machen diese Gebiete zu

einem unvergesslichen Erlebnis.

Hauptstadt: Ottawa

Flugdauer: ca. 7 bis 10 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -6 bis -9 Std.

Sprache: Englisch, Französisch

Währung: Kanadischer Dollar (CAD)

Der Westen

Der kanadische Westen gilt als Traumziel vieler

Urlauber. Eine landschaftliche Szenerie wie aus

dem Bilderbuch. Das wunderschön gelegene

Vancouver, das charmante Victoria oder die

Westernmetropole Calgary, die bekannten

Nationalparks in den Rocky Mountains oder die

vielfältige Tierwelt. Dazu lädt eine weltoffene,

multikulturelle Bevölkerung zu einem Aktiv- und

Erlebnisurlaub vom Feinsten ein.

Der Osten

Die beiden großen Metropolen im kanadischen

Osten begeistern Besucher auf recht unterschiedliche

Art und Weise: Das französischsprachige Montreal

mit seiner francophilen Lebensart, Toronto das

multikulturelle moderne Zentrum Ontarios am

gleichnamigen See mit viel Kultur, Lebensfreude

und Flair. Das charmante Québec City ist die

Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.

KUBA

Tabak, Rum und heiße Rhythmen: Dieser Dreiklang

bestimmt den Pulsschlag der Insel. Charmante

Städte, allen voran Havanna, versprühen mit

Kolonialbauten und den berühmten Oldtimern

Nostalgie. Musik und Tanz sind ein wichtiger

Bestandteil des kubanischen Lebensstils und auch

die kubanische Kunstszene ist lebhaft und vielfältig.

Hauptstadt: Havanna

Flughäfen: Varadero (VRA), Havanna (HAV),

Holguin (HOG)

Flugdauer: ca. 11 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ -6 Std.

Sprache: Spanisch

Währung: Kubanische Peso (CUP)


66 USA • GRUPPENREISE

z.B. vom 29.5. bis 12.6.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Los Angeles

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.033

z Metropolen des Westens Los Angeles,

San Francisco, Las Vegas

z Atemberaubende Natur im Yosemite und

Grand Canyon Nationalpark

z 17 Mile Drive Monterey

Der Amerikanische Westen ​

Bryce Canyon

Es erwartet Sie ein unvergesslicher Einblick in eines der schönsten Reiseziele dieser

Welt. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie außergewöhnliche Eindrücke,

überraschende Erfahrungen und Emotionen des unerschöpflichen Westens der USA.

CLASSICS

Wohlfühlgruppe

San Francisco, Golden Gate Bridge

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Frühbuchervorteil

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: Los Angeles

(Do) Individuelle Anreise. Bei Bedarf unbegleiteter

Transfer mit dem kostenlosen Shuttlebus Ihres

Hotels. Nachmittags ist Ihre Reiseleitung im Hotel

anwesend, um Fragen zum Ablauf der Rundreise zu

beantworten. 2 Nächte im Four Points by Sheraton

Hotel Los Angeles Airport.

2. Tag: Los Angeles

(Fr) Während einer halbtägigen Stadtrundfahrt

lernen Sie u. a. Downtown, das Chinese Theatre

und Hollywood kennen. Den Nachmittag können

Sie fakultativ am Strand ausklingen lassen. (F)

3. Tag: Joshua Tree Nationalpark - Kingman

(Sa) Die Fahrt führt Sie durch den Joshua Tree

Nationalpark, Schutzgebiet der markanten

Joshuabäume. Sie unternehmen einen kleinen

Rundgang und fahren weiter nach Kingman.

Eine Nacht im Best Western Plus Kings Inn.

Ca. 615 km (F)

4. Tag: Kingman - Williams

(So) Durch das Chino Valley und das Prescott Valley

in das alte Bergbaustädtchen Jerome und weiter

über Sedona (wetterbedingt) nach Williams an der

legendären Route 66. Eine Nacht im Hotel Ramada

Inn. Ca. 420 km (F)

5. Tag: Grand Canyon Nationalpark -

Bryce Canyon Nationalpark

(Mo) Einem der beeindruckendsten Naturschauspiele

der Welt, grandios, Ehrfurcht gebietend und in

seinen Dimensionen unbegreiflich, werden Sie

heute gegenüber stehen. Ein Rundflug mit dem

Hubschrauber (fakultativ) verschafft Ihnen einen

Überblick über den Grand Canyon. Sie fahren mit

dem Bus weiter nach Page und können hier auf

Wunsch einen Flug über den Horseshoe Bend

buchen (fakultativ). Weiterfahrt zum Bryce Canyon

Nationalpark. Eine Nacht in der Bryce View Lodge.

Ca. 600 km (F)

6. Tag: Bryce Canyon Nationalpark - St. George

(Di) Sie besuchen einen der schönsten Nationalparks

der Welt: den Bryce Canyon mit seinen bis zu 60m

hohen „Hoodoos“, also Zinnen, Spitzen und Türme

aus Stein, die die Erosion im Laufe von Jahrmillionen

geformt hat. Neben Fotostopps an verschiedenen

Aussichtspunkten haben Sie Zeit, einige der

Wanderwege des Parks zu erkunden und sich an

dieser Wunderwelt unberührter Natur zu erfreuen.

Anschließend erreichen Sie die Stadt St. George.

Eine Nacht im Hotel Ramada Inn & Suites. Ca. 245 km

(F)

7. Tag: Valley Of Fire State Park - Las Vegas

(Mi) Ihre Route führt Sie durch die knallroten Felsen

des Valley of Fire zur rund um die Uhr pulsierenden

Spielerstadt Las Vegas. Viele Attraktionen, einige

der fantastischsten Hotels sowie der schönsten

Casinos dieses unglaublichen Eldorados der leichten

Unterhaltung lernen Sie am frühen Abend bei einer

unvergesslichen Lichterfahrt kennen (fakultativ).

2 Nächte im The Strat Hotel. Ca. 220 km (F)

Las Vegas


GRUPPENREISE • USA 67

Yosemite Nationalpark

Grand Canyon

8. Tag: Las Vegas

(Do) Der Tag steht zur freien Verfügung.

Versuchen Sie heute vielleicht Ihr Glück in einem

der gigantischen Casinos, besuchen Sie fakultativ

eine der weltberühmten Shows oder unternehmen

Sie einen Ausflug zum riesigen Hoover Damm,

dessen Staumauer 221 m hoch und 379 m lang ist. (F)

9. Tag: Las Vegas - Tulare

(Fr) Besuch der ehemaligen Silberminenstadt Calico

in der Mojave Wüste. Weiter geht es durch das

fruchtbare San Joaquin Tal in die Gegend von Visalia.

Eine Strecke voller landschaftlicher Kontraste

erwartet Sie. Eine Nacht im Hillstone Inn.

Ca. 630 km (F)

10. Tag: Yosemite Nationalpark - Sacramento

(Sa) Der Yosemite Nationalpark bietet mit seinen

tiefen Tälern, kristallklaren Seen und riesigen

Granitfelsen ein unübertroffenes Naturschauspiel.

Weiter geht es nach Sacramento, der Hauptstadt

Kaliforniens, mit ihren viktorianischen Häusern und

Baudenkmälern. Eine Nacht im Courtyard Sacramento

Airport Natomas. Ca. 500 km (F)

11. Tag: Sacramento - San Francisco

(So) Auf mehr als 40 Hügeln errichtet, strahlt

San Francisco einen unverwechselbaren Charme

aus. Hier unternehmen Sie heute eine halbtägige

Stadtrundfahrt. Am Nachmittag können Sie das

Künstlerstädtchen Sausalito besuchen, für den

Abend bietet sich der Ausflug „San Francisco Evening

Tour“ an (beides fakultativ). 2 Nächte im Hotel Caza.

Ca. 200 km (F)

12. Tag: San Francisco

(Mo) Tag zur freien Verfügung. Unternehmen Sie

heute vielleicht eine Fahrt mit den Cable Cars oder

eine Buchtrundfahrt, die Sie unter der Golden Gate

Bridge hindurch und an der legendären Gefängnisinsel

Alcatraz vorbei führt (alles fakultativ). (F)

13. Tag: Monterey - Arroyo Grande

(Di) Die Reise geht nach Monterey mit der von John

Steinbeck verewigten Cannery Row und anschließend

weiter auf dem 17-Mile Drive, der Ihnen traumhafte

Aussichten auf die spektakuläre Küstenlandschaft

eröffnet. Lassen Sie sich dann von Carmel mit seinen

zahlreichen Galerien und Geschäften bezaubern.

Durch das Landesinnere geht es schließlich nach

Arroyo Grande. Eine Nacht im Hotel Best Western

Casa Grande. Ca. 600 km (F)

14. Tag: Arroyo Grande - Los Angeles

(Mi) Über Santa Barbara geht es zurück nach

Los Angeles. Ein schöner Abschluss der Reise

könnte die Los Angeles Abendtour sein (fakultativ).

Eine Nacht im Four Points by Sheraton Hotel

Los Angeles Airport. Ca. 300 km (F)

15. Tag: Los Angeles

(Do) Unbegleiteter Transfer mit dem Shuttlebus

zum Flughafen oder Beginn Ihres individuellen

Anschlussaufenthaltes. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus (mit WLAN nach Verfügbarkeit)

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (zweckmäßig bis Mittelklasse) (UG1X)

▪ 14x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Stadtrundfahrt in Los Angeles

▪ Besuch der Geisterstadt Calico

▪ Stadtrundfahrt San Francisco

▪ Alle Nationalparkgebühren

▪ Gepäckbeförderung (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer

▪ Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 25* bzw. 52 Personen

(*siehe Termine)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

TERMINE

Donnerstags: 2025: 17.4., 1.5., 15.5.*, 29.5., 19.6.,

10.7., 17.7., 31.7., 7.8., 21.8.*, 11.9., 25.9., 2.10.*, 9.10.,

16.10., 2026: 19.3., 16.4.

*Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen

Die Termine mit max. 25 Personen werden im

Reisebus (38-Sitzer) durchgeführt, dadurch gibt es

ein größeres Platzangebot/Abstand.

Zusätzlich sind bei diesen Terminen folgende

Leistungen inklusive:

▪ Fahrt entlang des Highway Number 1

(wetterbedingt)

▪ Willkommensgetränk am 2. Tag

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 110 pro Person bei Buchung bis

31.1. bzw. danach EUR 25 bei Buchung bis 120 Tage

vor Tourbeginn.

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika-Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar unter

LAX26002N.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung LAX26002B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Los Angeles

Unterbr Bel A B C D

UG1X Gruppenreise 2 2172 2837 2143 2814

1 3278 3943 3225 3894

A: 1.5.-14.5. B: 15.5.-28.5., 2.10.-8.10.

C: 29.5.-20.8., 11.9.-1.10., 9.10.-31.10. D: 21.8.-10.9.

Kind: 8 -11 J.(ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Los Angeles: Four Points by Sheraton Hotel

Los Angeles Airport: Anf H, Leistung LAXD0005B.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


68 USA • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 15.4.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Los Angeles

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.721

z Perfekt für Einsteiger - eine klassische

Route und unser Top-Seller!

z Die facettenreichen Nationalparks Grand

Canyon, Bryce, Zion, Death Valley und

Yosemite mit fantastischen Landschaften

z Alle atemberaubenden Metropolregionen

Western Values ​

San Francisco

Die Highlights dieser Reise sind Los Angeles, San Francisco, Las Vegas sowie die

bekanntesten Nationalparks des Westens: Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion und Yosemite.

Außerdem entdecken Sie die raue Pazifikküste und die Schönheit der Wüstenregionen.

CLASSICS

© VisittheUSA.com

Horseshoe Bend

Joshua Tree Nationalpark

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Los Angeles

Nach der Ankunft erfolgt die Übernahme des separat

gebuchten Mietwagens und individuelle Anreise zu

Ihrem Hotel. Eine Nacht im Sonesta Los Angeles

Airport.

2. Tag: Los Angeles - Palm Springs

Heute geht es landeinwärts durch die Wüste nach

Palm Springs, einem nicht nur bei der Hollywood-

Prominenz sehr beliebten Ort. Schon Frank Sinatra

und Elvis Presley hatten hier ihre Villen. Kein Wunder,

scheint hier doch an mehr als 350 Tagen im Jahr

die Sonne. Schlendern Sie durch das weltbekannte,

charmante Städtchen oder unternehmen Sie einen

Ausflug mit der Gondelbahn auf den Mt. San Jacinto

(fakultativ). Die Bahn führt von der Talstation, die

sich auf 806 Metern Höhe befindet, zur 2.597 Meter

hoch gelegenen Bergstation und überwindet dabei

mehrere Klimazonen. Eine Nacht im Courtyard by

Marriott Palm Springs. Ca. 200 km

3. Tag: Palm Springs -

Williams/Grand Canyon Nationalpark

Die Strecke führt Sie heute von Palm Springs zum

legendären Joshua Tree Nationalpark, wo tausende

Josua Palmlilien wachsen, und anschließend nach

Williams bzw. zum größten Naturwunder des Westens,

dem Grand Canyon. Lassen Sie sich entführen in

eine Welt voller atemberaubender Schluchten,

die der Colorado River in vielen Millionen Jahren

erschaffen hat. Heute ist der Canyon ca. 450 km

lang, bis zu 1.800 Meter tief und an seiner breitesten

Stelle 26 Kilometer breit. Kein Wunder also, dass

dieser Nationalpark in die Liste des UNESCO-

Weltnaturerbes aufgenommen wurde. Eine Nacht im

Grand Canyon Railway Hotel in Williams. Ca. 560 km

4. Tag: Williams/Grand Canyon Nationalpark -

Page/Lake Powell

Von den Aussichtspunkten genießen Sie einen

atemberaubenden Ausblick auf den gewaltigen

Grand Canyon. Weiter geht es nach Page am

Lake Powell, der in den 1960er Jahren mit Hilfe

des Glen Canyon Damms aufgestaut wurde und

nicht weniger als sieben US-Bundesstaaten mit

Wasser versorgt. Hier spiegeln sich malerisch rote

Sandsteinwände in tiefblauem Wasser. Eine Nacht

im La Quinta Inn & Suites by Wyndham Page at

Lake Powell in Page. Ca. 315 km

5. Tag: Page/Lake Powell -

Bryce Canyon Nationalpark

Im Mormonenstaat Utah wartet der Bryce Canyon

auf Sie, wo zahlreiche, auch kurze, Wanderwege

zu einem Spaziergang durch die bizarre Welt

aus Sandsteinformationen einladen. Die roten

Sandsteintürme, auch „Hoodos” genannt, sind

charakteristisch für diesen Nationalpark, der auf

einer Höhe von 2.400 bis 2.700 Metern liegt. Er

wurde bereits 1928 zum Nationalpark erklärt. Eine

Nacht in der Nähe des Bryce Canyon Nationalparks.

Ca. 260 km

6. Tag: Bryce Canyon Nationalpark - Las Vegas

Nach einem Zwischenstopp im Zion Nationalpark,

der durch seine schluchtenreiche Landschaft und

zahlreichen Canyons besticht, ist Ihr heutiges Ziel

die Glücksspielstadt Las Vegas. Abends empfiehlt

sich ein Bummel durch das hell erleuchtete Downtown.

2 Nächte im Luxor Hotel & Casino. Ca. 400 km


AUTOREISE • USA 69

© VisittheUSA.com

Yosemite Nationalpark

Zion Nationalpark

7. Tag: Las Vegas

Erkunden Sie die glitzernde Millionenstadt und

den berühmten „Las Vegas Strip“ mit zahlreichen

Themenhotels und Kasinos. Versuchen Sie Ihr

Glück! Abends können Sie alternativ auch eine der

legendären Shows unterschiedlichster Künstler

besuchen oder schauen Sie sich die Stadt bei einem

atemberaubenden Helikopterflug bei Nacht an,

der Ihnen mit Sicherheit unvergessen bleiben wird

(alles fakultativ).

8. Tag: Las Vegas - Ridgecrest

Die Fahrt durch den Death Valley Nationalpark bietet

eine Fülle an Landschaften, die seine Besucher in

Erstaunen versetzen. Das „Tal des Todes” wird auch

Sie mit seinen dünenartigen Landschaften und

roten Felsen begeistern. Eine Nacht im Quality Inn

near China Lake Naval Station in Ridgecrest.

Ca. 420 km

9. Tag: Ridgecrest -

El Portal/Yosemite Nationalpark

Ihr heutiges Ziel ist der Yosemite Nationalpark,

der in spektakulärer Landschaft auf einer Höhe

zwischen 550 und 3900 Metern zahlreichen

Pflanzen- und Tierarten eine geschützte Heimal

bietet. 2 Nächte in der Cedar Lodge Yosemite in

El Portal (Yosemite). Ca. 445 km

10. Tag: Yosemite Nationalpark

Der drittälteste Nationalpark der USA wurde 1984

zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. Freuen Sie

sich auf einen kompletten Tag in diesem Park und

erkunden Sie die einzigartige Natur mit ihren uralten

Mammutbäumen und tiefen Wäldern. Erleben Sie

die Kulisse dieser einzigartigen Bergwelt mit ihren

Felsen aus Granit, zahlreichen Wasserfällen und klaren

Bächen. Fahren Sie zum Tunnel View Aussichtspunkt,

von dem aus Sie herrliche Blicke auf den Nationalpark

mit seinen berühmtesten Erhebungen, dem Half

Dome und El Capitan, genießen können. Mit seinen

teilweise senkrecht abfallenden Flanken, die sich

bis zu 1.000 Metern über dem Tal erheben, gehört

der markante Felsvorsprung El Capitan zu den

Wahrzeichen des Parks.

11. Tag: El Portal/Yosemite Nationalpark -

San Francisco

Wie wäre es heute mit einem Besuch in den Muir

Woods? Die riesigen Redwoodbäume, die eine

Höhe von bis zu 75 Metern erreichen, versetzen

die Besucher des Parks in ehrfürchtiges Staunen.

Über die Golden Gate Bridge erreichen Sie schließlich

San Francisco. 2 Nächte in San Francisco. Ca. 315 km

12. Tag: San Francisco

Zu Fuß oder mit dem Cable Car können Sie viele

Sehenswürdigkeiten San Franciscos erreichen. In

einer der schönsten Städte der Welt warten von

Fisherman´s Wharf bis zum Union Square zahlreiche

Attraktionen auf Sie. Besuchen Sie die vielen

charmanten Stadtteile wie Little Italy oder Chinatown

oder bummeln Sie entlang der Golden Gate Bridge.

Vielleicht bleibt noch Zeit für eine Besichtigung

der ehemaligen Gefängnisinsel Alcatraz oder eine

entspannte Bootstour, um die faszinierende Metropole

auch vom Wasser aus zu erleben (alles fakultativ).

13. Tag: San Francisco - Atascadero

Der Highway 1 führt Sie in südlicher Richtung

die Küste entlang. Hier fahren Sie auf einem der

schönsten Küstenabschnitte des Landes! Für

die Mittagspause bieten sich die charmanten

Küstenstädtchen Monterey oder Carmel an,

die zu einem Bummel durch die Innenstadt oder

entlang des Strandes einladen. Auf der Strecke liegt

außerdem das verschwenderisch ausgestattete

Hearst Castle, das in den 1920er Jahren vom

Zeitungsverleger William Randolph Hearst erbaut

wurde und in dem der Pressezar Hollywoodgrößen

wie Clark Gable und Greta Garbo mit Rittersaal,

römischem Bad und dem größten Privatzoo

der Welt unterhielt. Eine Nacht im Holiday Inn

Express & Suites Atascadero. Ca. 340 km

14. Tag: Atascadero - Los Angeles

Weiter geht es über Solvang nach Santa Barbara. Hier,

an der „kalifornischen Riviera“, gibt es außer der

alten Missionskirche viele idyllische Plätze, zahlreiche

kleine Läden und Restaurants. Anschließend erwartet

Sie die Stadt der Engel, Los Angeles.

Eine Nacht im Sonesta Los Angeles Airport.

Ca. 370 km

15. Tag: Los Angeles

Die Autoreise endet mit dieser Übernachtung und

der Abgabe des separat gebuchten Mietwagens.

Individuelle Verlängerung möglich.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (zweckmäßig bis Mittelklasse) (UG1X)

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive.

▪ Bitte beachten Sie, dass die Fahrt über den Tioga

Pass (9. Tag) im Yosemite Nationalpark von den

örtlichen Witterungsverhältnissen abhängig ist. In

der Regel ist der Pass von Mitte Oktober bis Mitte

Mai gesperrt. In diesem Fall setzen Sie Ihre Fahrt

am 9. Tag über eine Ausweichroute fort (515 bis

600 km gesamt). Die genaue Routenbeschreibung

entnehmen Sie bitte Ihrem individuellen Reiseverlauf

mit den Reiseunterlagen.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Superior-Variante in Hotels der

Mittelklasse bis gehobenen Mittelklasse (US1X).

▪ Auch buchbar als Economy-Variante in Hotels

(zweckmäßig bis Mittelklasse), die in der Regel

etwas außerhalb der Nationalparks und Städte

liegen und somit preisgünstiger sind (UE1X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung LAX12002B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Los Angeles

Unterbr Bel A B

UG1X Standard-Variante 2 1721 1751

1 3438 3498

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 0-11 Jahre (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Economy-Variante: Holiday Inn Los Angeles Airport:

Anf H, Leistung LAXD0007B; Standard-Variante: Sonesta Los Angeles

Airport: Anf H, Leistung LAX99004B. Superior-Variante: Hilton

Los Angeles Airport: Anf H, Leistung LAX99016B.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


70 USA • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 20.4.

20 Tage/19 Nächte ab Oahu/bis Maui

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.695

z „Spirit of Aloha“ – Liebe, Respekt,

Harmonie, positive Energie!

z Jahrhundertealte Kultur trifft auf

faszinierende Naturgewalten

z Totale Entspannung oder Abenteuerurlaub

und alles dazwischen auf 4 Inseln!

Inselträume Hawaii ​

© Hawaii Tourism Authority , Tor Johnson

Waimanalo, Oahu

Jede der vier Inseln Hawaiis bietet zahlreiche Attraktionen: Angefangen von der lebhaften

Hauptstadt Honolulu über die atemberaubende Natur Kauais oder der Vulkanwelt

Big Islands reichen die Facetten bis hin zum Wassersportparadies auf Maui.

SLOW

Haleakala, Maui

Inlandsflüge inklusive

Auch als Teilstrecke buchbar

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

+ Mehrere Varianten buchbar

1. Tag: Oahu

Nach der Ankunft Begrüßung mit dem Blumen-Lei.

Dieser traditionelle hawaiianische Kranz aus Blumen

und Blättern gilt als Symbol von Liebe, Freundschaft,

Respekt und Aloha (die spirituelle Bedeutung von

Liebe und Frieden). Übernahme des separat

gebuchten Mietwagens und Fahrt zum Hotel.

5 Nächte im Romer Waikiki at The Ambassador in

Honolulu auf Oahu.

2.-5. Tag: Oahu

Honolulu ist das quirlige Zentrum der hawaiianischen

Inselwelt. An Waikikis Stränden, in den zahlreichen

Geschäften oder den vielen Restaurants und Bars

können Sie das bunte Treiben erleben und sich von

der Lebensfreude anstecken lassen. Die ruhigen

Gewässer am Strand von Waikiki sorgen für ideale

Bedingungen zum Surfunterricht (nicht inklusive).

„Vater des modernen Surfen“ ist der legendäre

Wassersportler Duke Kahanamoku. Eigentlich

Olympiasieger im Schwimmen brachte er den Gästen

auf der Insel Anfang des 20. Jahrhunderts das Surfen

bei. Seine Statue ist heute zum Wahrzeichen Waikikis

geworden. Besuchen Sie Pearl Harbor, auch heute

noch wichtigster Stützpunkt der amerikanischen

Pazifikflotte, genießen Sie die Aussicht vom Diamond

Head oder sehen Sie den tollkühnen Surfern im

Norden der Insel zu. Auf dem Weg dorthin lohnt

ein Stopp am Polynesian Cultural Center, wo Sie

typisches Luau-Essen oder eine fantastische Show

erleben können.

6. Tag: Oahu - Kauai

Fahrt zum Flughafen Honolulu, Rückgabe des

Mietwagens und Flug nach Lihue auf der Insel Kauai

(Flug ca. 40 Minuten). Diese Insel wird wegen ihrer

üppigen Vegetation als „Garteninsel“ bezeichnet,

sie hat sich noch viel von ihrer Ursprünglichkeit

bewahrt. Auf der viertgrößten Insel des Archipels

finden Sie smaragdfarbene Täler, spitz aufragende

Berggipfel und zerklüftete Klippen. Spektakulär sind

die tropischen Regenwälder und Wasserfälle, die im

Laufe der Jahrhunderte entstanden. Übernahme

des Mietwagens auf Kauai und Fahrt zum Hotel.

5 Nächte im Hotel Aston Islander on the Beach auf

Kauai.

7.-10. Tag: Kauai

Die nächsten zwei Tage können Sie den Naturschönheiten

von Kauai widmen. Zu den Attraktionen gehört

der Wailua River mit der Farngrotte, das Hanalei

Valley, in dem nach der Legende der Regenbogen

geboren wurde, und der rund 1.000 m tiefe Waimea

Canyon. Vom Kalalau Valley Lookout genießt man

einen selten schönen Ausblick. Darüber hinaus

gibt es unzählige, romantische Plätze - gehen Sie

einfach auf Entdeckungsreise. Genießen Sie die

naturbelassene Schönheit der Na Pali Küste -

Strände gibt es in vielen Größen, zum Beispiel in der

Gegend um Poipu am äußersten Südzipfel der Insel.

Außenaufnahmen für Filme wie „Fluch der Karibik“

oder „Jurassic Park“ wurden hier gedreht.

11. Tag: Kauai - Big Island (Hawaii)

Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und Flug

zur Insel Hawaii, auch Big Island oder „Orchideeninsel”

genannt (Flug ca. 1 Stunde). Übernahme des

Mietwagens und Fahrt zum Hotel. 4 Nächte im

Royal Kona Resort auf Big Island (Hawaii).

Honolulu


AUTOREISE • USA 71

Surfboards Waikiki Beach, Oahu

Na Pali Küste, Kauai

12.-14. Tag: Big Island (Hawaii)

Hawaii ist die jüngste Insel des Archipels und wächst

dank der immer noch tätigen Vulkane ständig weiter.

Ihren Spitznamen „Big Island“ verdankt sie der

Tatsache, dass die Insel fast doppelt so groß ist wie alle

anderen hawaiianischen Inseln zusammen. Den besten

Ausblick auf die vulkanische Landschaft hat man vom

Helikopter aus. Darüber hinaus hat Big Island noch mehr

Attraktionen zu bieten: schwarze Lavastrände, idyllische

Wasserfälle, umrahmt von wilden Orchideen, den 16 ha

großen Tropical Botanical Garden und die Parker Ranch,

die größte amerikanische Ranch in Privatbesitz. Hier

gedeiht eine der edelsten Kaffeesorten der Welt: der

Kona-Kaffee. Er findet auf fruchtbarem Vulkanboden

und im feucht-milden Klima ideale Wachstumsbedingungen.

Darüber hinaus sorgt die traditionelle

Handernte für die hohe Qualität der Kaffeebohnen,

die zu den besten der Welt gehören. Übrigens wird

Kaffee in den USA nur in einem einzigen Bundesstaat

angebaut – und zwar genau hier auf Hawaii!

15. Tag: Hawaii/Big Island - Maui

Rückgabe des Mietwagens am Flughafen Kona, Flug

zur Insel Maui (Flug ca. 35 Minuten). Übernahme des

Mietwagens auf Maui und Fahrt zum Hotel. 5 Nächte

im Outrigger Kaanapali Beach Resort auf Maui.

16.-19. Tag: Maui

Maui, die „Insel der Täler“, wird überragt vom

Krater des erloschenen Haleakala Vulkans. Einen

Sonnenaufgang vom Kraterrand aus zu sehen ist

ein Erlebnis, das man nie vergisst. Bei der Fahrt von

der Küste auf den 3.056 m hohen Gipfel kann man

die unterschiedlichen Vegetationszonen studieren.

Palmen, Lianen und tropische Pflanzen wachsen in

den üppig grünen Regenwäldern im Iao Tal, wo Sie

eine Wanderung unternehmen sollten. Besuchen

Sie die historische Stadt Pa’ia an der Nordküste von

Maui - einst eine boomende Plantagenstadt finden

Sie heute farbenfrohe, rustikale Kunstgalerien,

einzigartige Boutiquen und Restaurants. Fahren Sie

dann zum Ho’okipa Beach, der „Welthauptstadt des

Windsurfens“. Im Winter machen die großen Wellen

an der Nordküste den Ho’okipa Beach zu einem

Magnet für Profi Wind- und Kitesurfer. Entlang der

zerklüfteten Ostküste Mauis liegt die idyllische

Stadt Hana, die als eine der letzten unberührten

Gegenden Hawaiis gilt. Die legendäre „Road to

Hana“ ist nur 85 km von Kahului entfernt; die Fahrt

kann jedoch bis zu vier Stunden dauern, da sie mit

engen einspurigen Brücken, Haarnadelkurven und

unglaublichen Ausblicken auf die Insel gespickt ist.

20. Tag: Maui

Die Autoreise endet mit dieser Übernachtung und

der Abgabe des separat gebuchten Mietwagens.

Individuelle Verlängerung möglich.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ Inlandsflüge in der Economy-Class zwischen den

Inseln lt. Reiseverlauf

▪ 19 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ Resort-Fees in den gebuchten Hotels

▪ Begrüßung mit Blumen-Lei am 1. Tag

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Gepäckgebühren für die innerhawaiianischen

Flüge mit Hawaiian Airlines sind nicht inklusive:

1. Gepäckstück à 23 kg zzt. USD 30

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar

unter HNL13009N.

▪ Auch buchbar als preisgünstige

Standard Promo-Variante

(auf Anfrage, geringe Verfügbarkeit) (UG2X).

Die Hotels entsprechen der Standard-Variante,

die Begrüßung mit dem Blumen-Lei

entfällt.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante mit Hotels

der gehobenen Mittelklasse (US1X).

▪ Auch buchbar als kürzere Variante

(13 Tage/12 Nächte ab Honolulu/bis Maui)

mit jeweils 3 Nächten in den genannten Hotels.

Reiseende in Maui am 13. Tag.

Anf R, Leistung HNL13010B

(Standard-Variante UG1X,

Standard-/Promo-Variante UG2X,

Superior-Variante US1X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung HNL13009B

20 Tage/19 Nächte ab Honolulu/bis Maui

Unterbr Bel A B

UG1X Standard-Variante 2 3695 3759

1 6830 6950

UG2X Standard-/Promo-Variante 2 3225 3282

1 5891 5994

US1X Superior-Variante 2 6141 6249

1 11723 11929

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 0-11 J. (ohne Zusatzbett). Zusatznächte: Honolulu: Standard-/

Standard Promo-Variante: Romer Waikiki at The Ambassador: Anf H,

Leistung HNL41177B, Maui: Outrigger Kaanapali Beach: Anf H,

Leistung OGGD003B; Superior-Variante: Honolulu: Prince Waikiki:

Anf H, Leistung HNL41157B, Maui: Royal Lahaina Resort & Bungalows:

Anf H, Leistung OGG40168B.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat je Insel dazu buchen – Stationen

und Dauer: Oahu 5 Tage, Kauai 5 Tage, Big Island 4 Tage, Maui 5 Tage.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


72 USA • GRUPPENREISE

z.B. vom 20.6. bis 27.6.

8 Tage/7 Nächte ab/bis New York

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.122

z Berühmte Metropolen des Ostens

z Weltberühmte Niagarafälle

z Hauptstadt und Zentrum der Macht

Washington DC

z Wiege der Unabhängigkeit Philadelphia

Sehenswürdigkeiten des Ostens ​

New York, Freiheitsstatue

Der Vorhang geht auf für eine unvergessliche Reise in das pulsierende Herz der USA:

nach New York und Washington, zur Freiheitsglocke und Independence Hall und zur

grandiosen Kulisse dieses machtvollen Schauspiels, den Niagarafällen.

CLASSICS

Wohlfühlgruppe

Niagara Fälle

Lincoln Memorial Washington D.C.

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Frühbuchervorteil

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: New York

(Fr) Individuelle Anreise. Am Nachmittag steht die

Reiseleitung allen Teilnehmern der Rundreise im Hotel

für Fragen und Tipps zur Verfügung (üblicherweise

zwischen 15 und 19 Uhr). Bei dieser Gelegenheit

können Sie auch die vierstündige Stadtführung für

den nächsten Vormittag reservieren (fakultativ).

2 Nächte im New York Marriott Downtown.

2. Tag: New York

(Sa) Nicht weniger als 50 Millionen Besucher zieht die

Weltkapitale der Moderne mit ihrer faszinierenden

Mischung aus unterschiedlichen Kulturen und

Lebensweisen alljährlich an. Dabei lässt die

widersprüchliche Stadt niemanden kalt; mehr als

irgendwo sonst auf der Welt gilt hier die bewährte

Devise: man muss es einfach selbst erlebt haben!

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Die Reiseleitung wird Ihnen am frühen Morgen

erneut eine Sprechstunde anbieten, um Sie mit

Ratschlägen für die Gestaltung des Tages zu

unterstützen. Wir empfehlen wir Ihnen, an einer

fakultativen, ca. vierstündigen Stadtführung zu Fuß

und mit der U-Bahn teilzunehmen, die Ihnen einen

Eindruck von der Metropole New York vermittelt.

Geplante Höhepunkte sind unter anderem der

Rockefeller Plaza, die Shoppingmeile Fifth Avenue

und Teile von Downtown mit Panoramablick über

den Hudson auf die Freiheitsstatue und einiges

mehr (vorbehaltlich Änderungen). Ein erweitertes

fakultatives Angebot ist über die Reiseleitung direkt

verfügbar, wie zum Beispiel Empire State Building

Tickets, Top of the Rock Aussichtsplattform und

mehr (individuell). New York bietet immer wieder

neue, faszinierende Aktivitäten und Highlights auf

Weltniveau! Am Abend locken die spektakulären

kulturellen Leckerbissen der Stadt, trendige Bars

oder gemütliche Restaurants.

3. Tag: New York - Niagarafälle

(So) Bitte halten Sie für den heutigen Tag Ihren

Reisepass bereit. Nachdem Sie am frühen Morgen

aufgebrochen sind, führt die erste Etappe der Reise

durch die Bundesstaaten New York und Pennsylvania,

dem sogenannten „Keystone State“. Nach

Überquerung der Grenze nach Kanada und Ankunft

in Ihrem Hotel, haben Sie die Möglichkeit an einem

fakultativen Ausflug durch die Landschaft der

kanadischen Provinz Ontario nach Niagara-onthe-Lake

teilzunehmen. Das ca. 20 km flussabwärts

der Fälle gelegene Städtchen wird als Ontarios

liebenswerteste Stadt bezeichnet. Schlendern

Sie durch den Heritage District mit üppigem

Blumenschmuck und entdecken dabei originelle

Boutiquen, skurrile Antiquitätenläden und

einladendende Bistros. Wer weiß, vielleicht sehen

Sie sogar die eine oder andere Pferdekutsche?

Genießen Sie das historische Flair in dieser

bezaubernden Ortschaft. Nach Rückkehr zum

Hotel haben Sie Gelegenheit, das eindrucksvolle

Schauspiel der beleuchteten Niagarafälle zu

bestaunen. An der Uferpromenade kommen

Sie den rauschenden Wasserfällen ganz nah.

Eine Nacht im Days Inn by Wyndham Niagara Falls

Near The Falls oder Ramada Fallsview oder Best

Western Cairn Croft. Ca. 650 km


GRUPPENREISE • USA 73

Independence Hall, Philadelphia

Amish Jungen

4. Tag: Niagarafälle - Lewisburg

(Mo) Bitte halten Sie auch heute Ihren Reisepass bereit.

Doch zunächst erwartet Sie einer der Höhepunkte

Ihrer Reise! Am Morgen steht die Besichtigung der

Niagarafälle auf dem Programm, den größten

Wasserfällen Nordamerikas. Nur an wenigen Ort

der Welt rauschen bis zu 159 Millionen Liter in einer

einzigen Minute in die Tiefe. Das donnernde Schauspiel

des Naturwunders veranschaulicht die immensen

Kräfte der Natur - und lässt kein Auge trocken. Auf der

kanadischen Seite des imposanten Naturschauspiels

rauschen die hufeisenförmigen und 675 m breiten

„Horseshoe Falls“ 52 Meter in die Tiefe! Fakultativ

können Sie die Fälle bei einer Bootstour aus nächster

Nähe bestaunen (fakultativ, Bootsfahrt nur saisonal

und wetterabhängig möglich). Außerdem können Sie

ein Mittagessen im Skylon Tower, dessen Restaurant

eine fantastische Aussicht bietet, zusätzlich buchen.

Schließlich überqueren Sie wieder die Grenze in die

USA und fahren durch die herrlichen Appalachen

nach Lewisburg. Ankunft am Abend. Eine Nacht im

Hotel Best Western Plus Country Cupboard Inn.

Ca. 395 km

5. Tag: Lewisburg - Washington DC

(Di) Im Pennsylvania Dutch Country erhalten Sie

lebendigen Anschauungsunterricht zur traditionellen

Lebensweise der Glaubensgemeinschaft der

Amischen, die seit Jahrhunderten standhaft die

Heilige Bibel dem säkularen American Way of Life

entgegen halten. Die christliche Gemeinschaft lebt

heute wie vor 300 Jahren nach strengen Regeln und

nach dem Wort Gottes. Noch immer wird hier das

Pennsylvania Dutch, ein deutscher Dialekt mit

englischen Elementen, gesprochen. Heutiges

Tagesziel ist die Hauptstadt der USA, Washington

DC, von der Sie während einer fakultativen ca.

3-stündigen Abendtour erste Eindrücke sammeln

können. Der Blick auf das beleuchtete Kapitol wird

Sie begeistern. 2 Nächte im Hampton Inn & Suites

Falls Church oder Holiday Inn Arlington oder Fairfield

Inn Alexandria West oder Mark Center. Ca. 350 km (F)

6. Tag: Washington DC

(Mi) Das von einem französischen Ingenieur genial

geplante Washington war von Anfang an als Stadt

der Macht konzipiert und hat diese Funktion bis zum

heutigen Tag behalten. Zahlreiche weltberühmte

Bauwerke und Museen führen dem Besucher das

Selbstbewusstsein einer immer noch jungen Nation vor

Augen. Sie lernen am Vormittag die Hauptstadt der

Vereinigten Staaten im Rahmen einer ca. 4-stündigen

Stadtrundfahrt kennen. Dabei dürfen Hauptsehenswürdigkeiten

wie das Weiße Haus, das Lincoln Memorial

und der Arlington Nationalfriedhof mit den Kennedy

Gräbern nicht fehlen. Am Nachmittag bleibt ausreichend

Zeit für eigene Erkundungen in der Hauptstadt.

Besuchen Sie zum Beispiel eines der vielen, bekannten

Museen. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, an einem

fakultativen Ausflug in das Ende des 17. Jahrhunderts

gegründete Alexandria teilzunehmen, das sich seinen

kolonialem Kleinstadt-Charme bewahren konnte

und als eine der 20 romantischsten Städte der USA

gilt (fakultativ, inkludiert bei den Wohlfühlgruppen

am 9.5. und 26.9.). (F)

7. Tag: Washington DC - Philadelphia

(Do) Ihre heutige Reiseroute führt Sie nach Philadelphia,

eine der ältesten Städte der USA, deren Geschichte

eng mit der amerikanischen Revolution und dem

Entstehen der Vereinigten Staaten verbunden ist.

Bei einer ca. 2-3-stündigen Stadtrundfahrt werden

Sie u.a. den Independence National Historic Park mit

der Freiheitsglocke, die berühmteste Glocke der Welt,

sowie die Independence Hall, in der am 4. Juli 1776 die

Unabhängigkeitserklärung verabschiedet wurde,

sehen (Außenbesichtigung). Eine Nacht im Wyndham

Philadelphia Historic District. Ca. 220 km (F)

8. Tag: Philadelphia - New York

(Fr) Am Vormittag fahren Sie nach New York zu den

Flughäfen Newark und John F. Kennedy. Auf der Fahrt

dorthin (oder nach Anfahren der beiden Flughäfen)

wird bei Bedarf ein Stopp an einem zentralen Punkt

in Manhattan eingelegt. In Newark werden Sie um

ca. 11 Uhr, am Flughafen John F. Kennedy um ca. 13 Uhr

ankommen. Anschließend individuelle Abreise oder

Beginn Ihres individuellen Anschlussaufenthalts.

Ca. 175 km

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus (mit WLAN nach Verfügbarkeit)

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und der gehobenen

Mittelklasse (UG1X)

▪ 1x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Stadtrundfahrten in Washington DC und

Philadelphia

▪ Besuch der Niagarafälle

▪ Gepäckbeförderung (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer

▪ Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 25* bzw. 50 Personen

(*siehe Termine)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

▪ Der Ausflug nach Alexandria am 6. Tag ist für die

Wohlfühlgruppen am 9.5. und 26.9. bereits inklusive

▪ Grenzübergang Kanada: Bitte beachten Sie, dass

Sie während der Busreise die kanadische

Grenze überqueren und die jeweiligen

Einreisebestimmungen gelten.

TERMINE

Freitags: 2.5., 9.5.*, 23.5., 6.6., 20.6., 11.7., 1.8., 29.8.,

5.9., 26.9.*, 3.10., 17.4.

*Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen. Zusätzlich

ist bei diesen Terminen ein Ausflug nach Alexandria

am 6. Tag inklusive.

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 90 pro Person bei Buchung bis 31.1.

bzw. danach EUR 20 bei Buchung bis 120 Tage vor

Tourbeginn.

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika-Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar unter

NYC26009N.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung NYC26009B

8 Tage/7 Nächte ab/bis New York

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Gruppenreise 2 1340 1597 1305 1212 1287

1 2104 2247 2038 1862 2011

A: 1.5.-8.5. B: 9.5.-22.5., 26.9.-2.10. C: 23.5.-19.6., 11.7.-31.7.

D: 20.6.-10.7., 5.9.-25.9., 3.10.-31.10. E: 1.8.-4.9.

Kind: 8 -11 J. (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: New York: New York Marriott Downtown: Anf H,

Leistung LGAD0144.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


74 USA KANADA • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 17.4.

17 Tage/16 Nächte ab/bis New York City

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.830

z Übernachtung zentral in Manhattan

z Kombination der Highlights des kanadischen

& amerikanischen Ostens

z Beeindruckende Niagara Fälle inklusive

Bootsfahrt & charmante Kleinstadt

Niagara-on-the-Lake

Bilderbogen des Ostens ​

© Fleming, Paul

Montréal

Die erlebnisreiche Ostküste bietet eine Fülle kultureller, geschichtlicher und landschaftlicher

Highlights: Faszinierende Städte auf amerikanischer und kanadischer Seite wie New York,

Boston, Québec City, Montréal, Toronto oder Washington D. C. erwarten Sie!

CLASSICS

Central Park, New York City

© PHLCVB

Liberty Bell

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: New York

Nach der Ankunft individuelle Anreise zu Ihrem

Hotel. Wir empfehlen die Mietwagenübernahme

erst am dritten Tag, da die Parkmöglichkeiten in

New York sehr begrenzt und teuer sind.

2 Nächte im Holiday Inn Lower East Side.

2. Tag: New York

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um diese

faszinierende Millionenstadt auf eigene Faust zu

erkunden. Bummeln Sie entlang der 5th Avenue,

lernen Sie etwas über die Einwanderer auf Ellis

Island oder genießen Sie das Lichtermeer am Times

Square.

3. Tag: New York - Boston

Sie übernehmen heute Ihren separat gebuchten

Mietwagen und fahren Richtung Norden nach Boston,

der Metropole am Charles River und Hauptstadt

von Massachusetts. Unterwegs sollten Sie der Yale

Universität in New Haven einen Besuch abstatten;

auch ein Stopp in Mystic Seaport bietet sich an.

2 Nächte im Holiday Inn Boston Bunker Hill.

Ca. 340 km

4. Tag: Boston

An diesem Tag sollten Sie die Chance nutzen,

einen Spaziergang entlang des „Freedom Trail“

zu unternehmen. Er verbindet die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten Bostons sowie Orte und

Gebäude, die bedeutend für den Unabhängigkeitskrieg

waren. Ebenfalls empfehlenswert ist ein Besuch des

Otis House Museums, das zu den Wahrzeichen der

Stadt zählt. Das ehemalige Wohnhaus wurde 1795

bis 1796 errichtet und wurde 1970 als National

Historic Landmark ausgezeichnet.

5. Tag: Boston - White Mountains

Die heutige Etappe führt Sie durch die landschaftlich

reizvolle Gegend des White Mountain National

Forest. Besonders im Indian Summer leuchten

diese Wälder in prachtvollen Farben. Mit 1.917 m

Höhe erhebt sich daraus der Mount Washington.

Eine Nacht im Thayers Inn in Littleton. Ca. 190 km

6. Tag: White Mountains - Québec City

Heute geht es weiter nach Kanada. Unterwegs lohnt

sich ein kurzer Abstecher in den Franconia Notch

State Park. Eine Bergbahn bringt Sie auf den Cannon

Mountain, der eine spektakuläre Aussicht auf die

White Mountains bietet. Am Nachmittag fahren Sie

weiter nach Québec City. 2 Nächte in der Travelodge

Québec. Ca. 470 km

7. Tag: Québec City

Genießen Sie heute den Tag in Québec City, die

einzige Stadt in Nordamerika, deren Festungsanlagen

noch intakt sind. Sie werden überwältigt sein vom

französischen Flair, das diese Stadt ausstrahlt. Das

Stadtbild wird vom Château Frontenac bestimmt,

das im Stil des Mittelalters erbaut wurde und heute

ein exklusives Luxushotel ist. Spazieren Sie entlang

der Promenade und genießen Sie die Aussicht auf

den St.-Lorenz-Strom. Die Altstadt bezaubert mit

engen Gassen, kleinen Boutiquen und Restaurants.

8. Tag: Québec City - Montréal

Heute geht es nach Montréal. Die „unterirdische

Stadt“ lockt mit vielen Geschäften und Restaurants.

Der historische Charme von Old Montréal verbindet

sich ganz natürlich mit dem modernen Charakter

von Downtown. Sie sollten einen Spaziergang zum

markantesten Punkt der Stadt, dem Mont Royal,

machen. Sie können auch das Olympiagelände und

die McGill Universität bestaunen. Das lebendige

Nachtleben machen die Stadt auch zu einem der

dynamischsten Reiseziele Kanadas. Eine Nacht in

der Travelodge Montréal Centre. Ca. 260 km


AUTOREISE • USA KANADA 75

© Capital Region USA

Allegheny State Park

Jefferson Memorial, Washington D.C.

9. Tag: Montréal - Ottawa

Weiterfahrt nach Ottawa, der Hauptstadt von

Kanada, in der östlichen Provinz Ontario. Bestaunen

Sie die Stadt, die sich ihren nostalgisch-liebenswerten

Charakter bewahrt hat. Wahrzeichen sind die

würdevollen Parlamentsgebäude auf dem Parliament

Hill, die leicht an London erinnern. Eine Nacht im

Four Points by Sheraton Gatineau. Ca. 230 km

10. Tag: Ottawa - Toronto

Sie sollten auf Ihrer Fahrt nach Toronto einen Abstecher

in das Gebiet der „Thousand Islands“ machen. Hier

markieren ca. 1.000 größere und kleinere Inseln die

Stelle, an der der St. Lorenz Strom den Ontario

See verlässt. In Toronto lohnt sich ein Besuch des

imposanten CN Towers, von dem Sie aus 553 m

Höhe, bei gutem Wetter, eine Aussicht bis nach

Buffalo und zu den Niagarafällen haben. Sehenswert

sind auch das Parlamentsgebäude der Provinz,

die Uferpromenade,und das lebhafte Chinatown.

2 Nächte im Holiday Inn Downtown Centre.

Ca. 440 km

11. Tag: Toronto

Entdecken Sie heute die größte Stadt Kanadas, die

am Ufer des Ontario Sees gelegen ist. Bummeln Sie

über die Yonge Street, die Haupteinkaufsstraße,

oder genießen Sie den Anblick der architektonisch

interessanten City Hall.

12. Tag: Toronto - Niagara Falls

Über Niagara-on-the-Lake fahren Sie in Richtung der

bekanntesten Wasserfälle der Welt. Die Niagarafälle

gehören zu den meistbesuchten Naturwundern

Nordamerikas, die sich sowohl vom Boot, vom

Hubschrauber als auch von der Uferpromenade aus

ganz beeindruckend präsentieren. Sie werden mit

einem Boot bis kurz vor die Fälle fahren können und

hier die gewaltigen Ausmaße noch besser bestaunen

(inklusive). Eine Nacht im Holiday Inn Niagara Falls

NY. Ca. 150 km

13. Tag: Niagara Falls - Lancaster

Weiter geht es nach Süden. Fahren Sie durch den

Allegheny State Park und quer durch den Staat

Pennsylvania bis nach Lancaster. Entdecken Sie in

dieser Region die Welt der Amish People, die noch

nach alten Traditionen und ohne moderne Technik

leben. Auf dem Central Market können Sie die

Produkte der natürlichen Küche und die Handarbeiten

der Amish bestaunen. Eine Nacht im Hotel Comfort

Inn Rockvale Outlets. Ca. 570 km

14. Tag: Lancaster - Washington D. C.

Auf Ihrem Weg in die Hauptstadt der USA sollten

Sie einen Abstecher zu den Schlachtfeldern von

Gettysburg machen, die traurige Berühmtheit im

Amerikanischen Bürgerkrieg erlangten.

2 Nächte im Kellogg Conference Hotel. Ca. 185 km

15. Tag: Washington D. C.

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen

Sie das Weiße Haus, das Capitol, die National Cathedral

oder die Monumente von Washington und Jefferson.

Auch ein Besuch eines der Museen der Smithsonian

Institution lohnt sich immer.

16. Tag: Washington D. C. - Philadelphia

Weiterfahrt nach Philadelphia. Besichtigen Sie zum

Beispiel die Freiheitsglocke und die Independence

Hall, in der die Unabhängigkeitserklärung und die

Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika

unterzeichnet wurden. Eine Nacht im Holiday Inn

Express Midtown. Ca. 225 km

17. Tag: Philadelphia - New York

Mit der Rückfahrt nach New York und der Abgabe

Ihres separat gebuchten Mietwagens endet Ihre

Autoreise. Individuelle Verlängerung möglich.

Ca. 150 km

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 16 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ Bootsfahrt an den Niagarafällen (wetterabhängig)

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

Mietwagen nicht inklusive.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Economy-Variante in Hotels der

Mittelklasse (UE1X). Diese Hotels können sich zum

Teil etwas außerhalb der Städte befinden und sind

dadurch preisgünstiger. Es bietet sich an, die Flüge

ab/bis Newark/New Jersey zu buchen.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante in Hotels der

Mittelklasse und der gehobenen Mittelklasse

(US1X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung NYC12001B

17 Tage/16 Nächte ab/bis New York

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Standard-Variante 2 1830 2047 2083 2174 2154

1 3625 4058 4129 4313 4274

A: 1.4.-29.4. B: 30.4.-30.4. C: 1.5.-3.6. D: 4.6.-25.8. E: 26.8.-31.10.

Kind: 0-11 J. (ohne Zusatzbett). Zusatznächte: New York City:

Standard-Var.: Holiday Inn Lower East Side: Anf H, Leistung NYC88361B;

Economy-Var.: SureStay Hotel by Best Western Meadowlands:

Anf H, Leistung NYC88900B; Superior-Variante: Ameritania Times

Square: Anf H, Leistung NYC88003B.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


76 USA • AUTOREISE

z.B. vom 1.5. bis 15.5.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Miami

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.351

z 3 Nächte in Orlando, Zeit genug die

zahlreichen Themenparks zu erkunden

z Fahrt über die unzähligen Brücken bis nach

Key West

z Quirliges Miami Beach: Art Deco Viertel,

Coconut Grove und Coral Gables

Florida Intensiv ​

Everglades Nationalpark

Diese zweiwöchige Tour zeigt Ihnen die schönsten Seiten des Sonnenschein-Staates

Florida: die lebhafte Metropole Miami, das Unterhaltungsmekka Orlando, die langen

Sandstrände der Golfküste und den südlichsten Punkt der USA auf Key West.

CLASSICS

Everglades Nationalpark

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Miami

Übernahme des separat gebuchten Mietwagens

und Anreise zum Hotel. Nutzen Sie den Abend, um

erste Eindrücke der bunten Metropole Miami zu

gewinnen. Eine Nacht im EVEN Hotel Miami - Airport.

2. Tag: Miami - Cocoa Beach

Heute folgen Sie der Atlantikküste Richtung Norden.

Unterbrechen Sie Ihre Tour in Fort Lauderdale, dem

„Venedig Floridas“. Auf Ihrem weiteren Weg nach

Cocoa Beach haben Sie auch die Gelegenheit, einen

Zwischenstopp im eleganten Palm Beach einzulegen.

Diese Stadt im Palm Beach County gehört zu den

teuersten und exklusivsten Wohngegenden der

Welt. Eine Nacht im Hotel Courtyard by Marriott

Cocoa Beach. Ca. 330 km

3. Tag: Cocoa Beach - St. Augustine

Versäumen Sie nicht das interessante Kennedy

Space Center, das ehemalige Weltraumfahrtzentrum

der NASA, zu besuchen. Anschließend lohnt sich ein

Aufenthalt in Daytona Beach, das vor allem durch

seine Autorennen bekannt geworden ist. Entlang

der wunderschönen Strände am Atlantik, fahren

Sie in Richtung Norden bis nach St. Augustine, der

ältesten Stadt der USA. Eine Nacht im The Ponce

St. Augustine Hotel. Ca. 205 km

4. Tag: St. Augustine - Orlando

Wie wäre es vormittags noch mit einem Spaziergang

durch die Altstadt St. Augustines? Bis heute hat sich

die Stadt den starken Einfluss seiner spanischen

Herkunft bewahrt, und die Altstadt wurde so

restauriert, wie sie in den Tagen der Kolonialzeit

ausgesehen hat. Landeinwärts führt die Fahrt in

Richtung Orlando. Vorbei an üppigen Orangenplantagen

und durch das malerische Waldgebiet

des Ocala National Forest, erreichen Sie Ihr Tagesziel

Orlando. Sie verbringen 3 Nächte im Comfort Inn &

Suites near Universal Orlando. Ca. 200 km

5. - 6. Tag: Orlando

Nirgendwo gibt es eine solche Fülle an Themen- und

Erlebnisparks wie in Orlando. Sie haben zwei volle

Tage Zeit, um die vielen Vergnügungsparks der

Region ausgiebig zu erkunden. Erleben Sie die

einmalige Fantasiewelt von Disney’s Magic Kingdom

und das zukunftsorientierte Epcot Center. Lassen

Sie sich mitreißen von der Filmwelt der Hollywood

Studios und besuchen Sie die faszinierenden

Meeresbewohner in SeaWorld. Auch für den Abend

gibt es zahlreiche Unterhaltungsangebote.

7. Tag: Orlando - St. Petersburg/Clearwater

Nur eine kurze Fahrtstrecke bis nach Clearwater

liegt heute vor Ihnen. Die sonnenverwöhnte Region

um St. Petersburg und Clearwater rühmt sich mit

den meisten Sonnenscheintagen Floridas. Hier

können Sie unter anderem das Dalí Museum in

St. Petersburg, Galerien oder das hippe Viertel

„Grand Central District“ besuchen. 2 Nächte im

Thunderbird Beach Resort Treasure Island. Ca. 140 km

Naples


AUTOREISE • USA 77

Florida Keys

St. Petersburg

8. Tag: St. Petersburg/Clearwater

Wie wäre es mit einem ausgiebigen Strandbesuch?

Die besonders schönen Strände rund um diesen

Ort werden regelmäßig zu den Top 10 der USA

gewählt. Darüber hinaus gibt es über 8.000 Hektar

Naturreservate, Parks und Wälder für alle Naturfreunde

sowie Live-Musik im Freien, diverse Bars, Lounges

und Restaurants für Nachtschwärmer. Die historische

Innenstadt von St. Petersburg lässt sich ebenfalls

gut zu Fuß erkunden.

9. Tag: St. Petersburg/Clearwater -

Naples/Bonita Springs

Fahrt entlang der Westküste nach Süden. Auf dem

Weg lohnt sich ein Stopp in Sarasota, da hier

Kunstliebhaber im Ringling Museum of Art auf ihre

Kosten kommen. Sarasota wird besonders für die

vorgelagerten Keys geschätzt. Auf Siesta Key gibt

es den vielleicht schönsten Strand in ganz Florida

und am Casperson Beach können Sie sich auf die

Suche nach fossilen Haifischzähnen machen.

2 Nächte im Hotel Hampton Inn Naples North Bonita

Springs. Ca. 275 km

10. Tag: Naples/Bonita Springs

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Naples war bis zum Jahre 1885 nur auf dem

Wasserwege zugänglich, der Pier ist ein Relikt dieser

Zeit. In Old Naples und den Dockside Boardwalk finden

Sie neben vielen Geschäften und Restaurants auch

einen schönen Blick über die Naples Bay. Die Rookery

Bay, etwa 8 km südlich der Stadt gelegen, ist ein

Gebiet von Mangroveninseln, die eine Vielzahl von

seltenen Vögeln beherbergen. Es ist ein nationales

Forschungsreservat und kann über einen Boardwalk

erreicht werden. Versäumen Sie abends nicht, sich

den malerischen Sonnenuntergang an der Golfküste

anzusehen.

11. Tag: Everglades NP - Florida Keys

Ein Stück ursprüngliches Florida ist auf dem Tamiami

Trail zu finden, der quer durch die Everglades führt.

Interessant ist auch ein Stopp am Safari Park; dort

werden Ausflüge mit dem Propellerboot angeboten.

Danach lassen Sie das Festland hinter sich und fahren

auf dem Highway, über zahlreiche Brücken von Insel

zu Insel. 2 Nächte auf den Florida Keys. Ca. 350 km

12. Tag: Florida Keys

Ein ganzer Tag ist dem südlichsten Punkt der USA

gewidmet: Key West. Hier treffen der Atlantik und

der Golf von Mexiko aufeinander. Unternehmen

Sie ein Picknick, schauen Sie den Pelikanen beim

Fischen zu, gehen Sie tauchen, lassen Sie sich treiben

und die karibische Atmosphäre auf sich einwirken.

Besonders gegen Abend wird die Altstadt von

Key West, rund um den Mallory Square Dock, Front

Street und Duval Street sehr lebendig. Versäumen

Sie nicht den berühmten Sonnenuntergang am

Sunset Pier. Auf Ihrem Spaziergang entlang der

Duval Street können Sie noch auf einen Sprung bei

Hemingways Lieblingsbar „Sloppy Joe” vorbeischauen.

Besuchen Sie das Turtle Hospital in Marathon und

erfahren Sie bei einer Führung alles über Schildkröten.

13. Tag: Florida Keys - Miami Beach

Ganz gemächlich fahren Sie heute wieder zurück

zum Ausgangspunkt Ihrer Reise, ins quirlige Miami,

mit seinen unzähligen Attraktionen, Sport- und

Unterhaltungsmöglichkeiten. Auch Shopping-Fans

kommen hier voll auf ihre Kosten! 2 Nächte im Ocean

Five Hotel. Ca. 190 km

14. Tag: Miami Beach

Entspannen Sie am herrlichen Strand von Miami

Beach, schlendern Sie durch das Art Déco Viertel im

trendigen South Beach oder das alte Künstlerviertel

Coconut Grove, das heute ein Szenetreff ist. Miami

bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten, den Tag ganz

nach Ihren Vorlieben zu gestalten.

15. Tag: Miami Beach

Ihre Autoreise endet mit dieser Übernachtung und

der Abgabe des separat gebuchten Mietwagens.

Individuelle Verlängerung möglich.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Die Übernachtungen am 11. und 12. Tag können

sowohl auf Key West als auch auf den Florida

Keys, z. B. in Marathon, stattfinden. Sie erhalten

die Information über das für Sie gebuchte Hotel

zeitnah nach Buchung.

UNSER TIPP

4 einzigartige Disney Themenparks, umfangreiche

Einkaufsmöglichkeiten, ausgezeichnete

Restaurants und eine Vielfalt an Freizeit-,

Sport- und Unterhaltungsangeboten – das

Walt Disney World Resort in Florida ist ein

Urlaubsparadies für Besucher jeden Alters!

Im Universal Orlando Resort erwarten Sie

4 Themenparks, darunter das brandneue

Epic Universe, dass voraussichtlich im Sommer 2025

eröffnet. Film- und Achterbahnfans kommen hier

voll auf ihre Kosten. Sie finden bei uns eine große

Auswahl an Tickets für die Themenparks in Orlando.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise buchbar inklusive Flug

unter MIA12002N.

▪ Auch buchbar als preiswertere Economy-Variante

mit Übernachtung in zweckmäßigen Hotels (UE1X)

▪ Auch buchbar als höherwertigere

Superior-Variante mit Übernachtung in

Hotels der gehobenen Mittelklasse (US1X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MIA12002B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Miami

Unterbr Bel A B

UG1X Standard-Variante 2 1609 1351

1 3214 2700

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 0-11 J. (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Economy-Variante: La Quinta Inn Miami Airport West:

Anf H, Leistung MIA00298B; Ramada Plaza Marco Polo: Anf H,

Leistung MIA31092B;

Standard-Variante: EVEN Hotel Miami - Airport: Anf H,

Leistung MIA99011B; Ocean Five Hotel: Anf H, Leistung MIA31098B;

Superior-Variante: Pullman Miami Airport: Anf H,

Leistung MIA99010B; Cadillac Hotel & Beach Club: Anf H,

Leistung MIA31044B.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


78 USA • GRUPPENREISE

z.B. vom 1.8. bis 8.8.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Miami

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.093

z Übernachtung im legendären Key West

z Atemberaubende Everglades

z Unterhaltsames Orlando

z Historisches St. Augustine

z Faszinierendes Miami

Florida Sunshine State ​

Everglades Nationalpark

Entdecken Sie die zahlreichen Facetten des Sonnenstaates Florida: das kosmopolitische

Miami Beach, das historische St. Augustine, Abenteuer in den Everglades, die Traumstrände

der Golfküste sowie Key West warten schon auf Sie!

CLASSICS

Wohlfühlgruppe

Key West

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Frühbuchervorteil

Wiederholerrabatt

+ Täglich Frühstück inklusive

1. Tag: Miami

(Fr) Individuelle Anreise am Miami International

Airport. Bei Ankunft am Flughafen steht Ihnen

der kostenlose Shuttleservice Ihres Hotels

(30-Minuten-Takt) zur Verfügung. Am Abend sind

Sie in Ihrem Hotel zu einem Informationsgespräch

gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung und Ihren

Mitreisenden eingeladen. Eine Nacht im SpringHill

Suites by Marriott Miami Airport.

2. Tag: Miami - Orlando

(Sa) Von Miami aus fahren Sie heute nach Orlando mit

Stopp im Kennedy Space Center in Cape Canaveral.

Hier erwarten Sie viele spannende Attraktionen

und multimediale Ausstellungen zur Geschichte

der amerikanischen Raumfahrt – von den ersten

Apollo-Missionen bis zu den späteren Space-

Shuttleflügen. Sie besichtigen das Raumfahrtzentrum

der NASA und erfahren im IMAX-Theater in einem

atemberaubenden Film Einzelheiten über die

Geschichte der Raumfahrt. Nach der Ankunft am

Hotel steht der restliche Tag zur freien Verfügung.

Orlando bietet ein spektakuläres Angebot

hervorragender Shopping-Möglichkeiten.

Dieses können Sie heute noch ausgiebig nutzen!

2 Nächte im Hotel Rosen Inn at Pointe Orlando.

Ca. 436 km (F)

3. Tag: St. Augustine

(So) Ein Tagesausflug in das nördliche Florida führt

Sie heute nach St. Augustine, wo Sie die älteste von

Europäern im Jahr 1565 gegründete Stadt der USA

kennenlernen werden, die ihren kolonialen Charme

bis ins 21. Jahrhundert bewahren konnte. Direkt am

Wasser trotzt das mächtige Fort Castillo de San

Marco aus dem 17. Jahrhundert jeder Witterung.

Die massive Bauweise ist imposant, die Mitarbeiter

tragen historische Kostüme und Militäruniformen

und zeigen Ihnen viel Interessantes zur Lebensweise

der damaligen Zeit und alles Wissenswerte zur

Historie dieses Bauwerks (nicht inklusive). Hinter

der Uferstraße liegt der historische Kern des Ortes.

Entlang der St. Georg Street reihen sich alte Häuser

aneinander. Sehenswert sind außerdem das Flagler

College und der Leuchtturm. Fakultativ können Sie

diese Stadt auch bei einer historischen Trolley Tour

kennenlernen. Ca. 367 km (F)

4. Tag: St. Petersburg - Fort Myers

(Mo) Nach dem Frühstück geht die Fahrt zunächst

nach St. Petersburg. Schlendern Sie entlang der

wunderschönen Hafenpromenade von Downtown

St. Petersburg und genießen Ihr Mittagessen (nicht

inklusive) in einem der zahlreichen Restaurants. Im

Anschluss geht es weiter nach Fort Myers, das seine

Besucher mit subtropischem Klima, wunderbaren

Stränden, einer charmanten Innenstadt und

tausenden Königspalmen in Empfang nimmt. Der

Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wahlweise

kann ein Ausflug in das Edison & Ford Winter Estate

unternommen werden (fakultativ). Eine Nacht im

Holiday Inn Downtown Fort Myers. Ca. 348 km (F)


GRUPPENREISE • USA 79

Downtown Miami

St. Augustine

5. Tag: Everglades - Florida City

(Di) Auf dem Weg nach Florida City genießen Sie

die landschaftlich reizvolle Fahrt durch einen Teil

des Everglades Nationalparks. Nicht weniger als

350 Vogelarten sind hier heimisch, ebenso Seekühe

und natürlich die großen Reptilien: das in seiner

Existenz bedrohte amerikanische Krokodil und die

berüchtigten Alligatoren, von denen mittlerweile

wieder 2 Millionen Exemplare in Floridas Feuchtgebieten

leben. Vielleicht sichten Sie während Ihrer

Fahrt mit einem Propellerboot auch einen der riesigen

Tigerpythons (es wurden schon Exemplare von über

5m Länge gefangen), die, aus Asien stammend, die

einheimische Tierwelt in den letzten Jahren massiv

bedrohen. Weiter geht es nach Florida City, wo Sie

am frühen Nachmittag ankommen. Es gibt außerdem

am Nachmittag die Möglichkeit zum Besuch einer

Outlet-Mall (fakultativ). Eine Nacht im Best Western

Gateway to the Keys Florida City. Ca. 284 km (F)

6. Tag: Florida City - Key West

(Mi) Sie fahren heute auf dem Highway US-1 über

zahlreiche Brücken bis zur Südspitze der USA nach

Key West. Unterwegs ist Zeit für Foto-Stopps. In

Key West empfehlen wir einen Stadtbummel, den

Besuch des Hemingway Hauses, ein Spaziergang

entlang der Duval Street und je nach Zeit eine

Bootsfahrt, um Delfine zu beobachten oder zu

Schnorcheln. Ebenfalls sind eine Stadtrundfahrt

mit dem Conch Train oder eine Catamaran Sunset

Cruise in Key West möglich (fakultativ). Eine Nacht

in einem Hotel der Florida Keys Collections, z.B.

Hilton Garden Inn, Fairfield Inn & Suites oder

24th North Hotel. Ca. 200 km (F)

7. Tag: Key West - Miami

(Do) Heute geht die Fahrt zurück in das kosmopolitische

Miami, wo atemberaubende Strände und

ein reiches kulinarisches Angebot auf Sie warten.

Darüber hinaus bietet die pulsierende Metropole eine

sehr individuelle, große Kunst- und Kulturszene!

Bevor die Rundreise am Hotel endet, lernen Sie

Miami während einer kurzen Orientierungsfahrt

kennen. Eine Nacht im Holiday Inn Miami Oceanfront

Miami Beach. Ca. 268 km (F)

8. Tag: Miami

(Fr) Nach dem Frühstück endet Ihre Reise im

Rundreisehotel. Individuelle Verlängerungen sind

möglich. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus mit WLAN (nach Verfügbarkeit)

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (Mittelklasse) (UG1X).

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Informationsgespräch im Hotelrestaurant am

Anreisetag (ca. 20 Uhr)

▪ Eintritt Kennedy Space Center

▪ Everglades Safari Park mit Propellerbootfahrt

▪ Tagesausflug nach St. Augustine

▪ Orientierungsfahrt Miami

▪ Gepäckbeförderung (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer

▪ Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 25* bzw. 52 Personen

(*siehe Termine)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

TERMINE

Freitags: 2.5., 16.5., 6.6., 11.7., 1.8., 15.8., 19.9.*, 17.10.,

7.11.*, 21.11., 6.2., 13.3., 24.4.

*Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen

Die Termine mit max. 25 Personen werden im

Reisebus (40-Sitzer) durchgeführt, dadurch gibt es

ein größeres Platzangebot/Abstand.

Zusätzlich sind bei diesen Terminen folgende

Leistungen inklusive:

▪ Geführter Stadtrundgang am 3. Tag

in St. Augustine

▪ Willkommensgetränk am 4. Tag in der Rooftop Bar

des Rundreisehotels in Fort Myers

IHR SPARVORTEIL

Frühbucher: EUR 90 pro Person bei Buchung bis 31.1.,

danach EUR 20 pro Person bei Buchung bis 120 Tage

vor Tourbeginn.

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika-Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar unter

MIA26003N.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MIA26003B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Miami

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Gruppenreise 2 1288 1179 1452 1511 1483

1 1766 1656 1920 2033 2240

A: 1.5.-31.7., 17.10.-6.11., 21.11.-5.2. B: 1.8.-18.9.

C: 19.9.-16.10., 13.3.-31.3. D: 7.11.-20.11. E: 6.2.-12.3.

Kind: 8-11 J.(ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: SpringHill Suites by Marriott Miami Airport: Anf H,

Leistung MIA99012B; Holiday Inn Miami Beach Oceanfront: Anf H,

Leistung MIA31027B.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


80 USA • GRUPPENREISE

z.B. vom 12.4. bis 25.4.

14 Tage/13 Nächte ab/bis Atlanta

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.426

z Südstaatenatmosphäre auf der Stately

Oaks Plantation

z Historisches Charleston

z Charmantes Savannah

z Auf den legendären Routen der Jazz- und

Blues Legenden

Klingende Südstaaten ​

New Orleans

Auf den Spuren von „Vom Winde verweht“ und „Forest Gump“ beim Besuch der Stately

Oaks Plantation und von Beaufort erliegen Sie schnell dem besonderen Charme der

Südstaaten. Natürlich liegen ebenfalls New Orleans und Memphis auf Ihrer Route!

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Frühbuchervorteil

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: Atlanta

(Sa) Individuelle Ankunft in Atlanta und Transfer

vom Flughafen zu Ihrem zentral gelegenen Hotel in

eigener Regie. Obwohl Atlanta im Jahr 1864 komplett

niederbrannte, erholte sie sich von ihren Verlusten und

ist heute eine der dynamischsten und geschäftigsten

Städte des Südens mit einem großen Angebot an

Kultur. 2 Nächte im Holiday Inn Express & Suites

Atlanta Downtown.

2. Tag: Atlanta

(So) Genießen Sie heute Morgen eine umfassende

Stadtrundfahrt durch Atlanta mit Besuch im

Geburtshaus von Martin Luther King. Außerdem

erfahren Sie mehr über eine der berühmtesten

Einwohnerinnen Atlantas, Margaret Mitchell,

die Autorin des historischen Romans „Vom

Winde verweht“, der zu einem Meisterwerk

des amerikanischen Films wurde. Sie besuchen

außerdem Road to Tara Museum und die Stately

Oaks Plantation, die als Inspiration für die Plantage

im Film diente. Sie bewundern hier Requisiten aus

dem Film, darunter Kostüme der Stars Clark Gable

und Vivien Leigh. (F)

3. Tag: Atlanta - Charleston

(Mo) Sie verlassen heute Atlanta in Richtung Westen

und fahren nach Augusta. Augusta ist die zweitälteste

Stadt in Georgia und ist Austragungsort des

prestigeträchtigen Masters Golfturnier. Am späten

Nachmittag erreichen Sie Charleston, eine der

historischsten und charmantesten Städte des

Südens. Für Ihre individuelle Abendgestaltung hält

Ihr Reiseleiter gerne Tipps bereit. Eine Nacht im

Cambria Hotel Charleston Riverview. Ca. 480 km (F)

4. Tag: Charleston - Savannah

(Di) Sie genießen eine geführte Tour durch Charleston

und spazieren durch den historischen Stadtkern.

Naturkatastrophen, der Unabhängigkeitskrieg und

der Bürgerkrieg haben in Charleston ihre Spuren

hinterlassen, dennoch gilt die Stadt als historisches

Juwel des Südens. Am Nachmittag besteht die

Möglichkeit zu einem Ausflug (fakultativ) zur

historischen Boone Hall Plantation mit ihrer

berühmten Avenue of Oaks. Das Anwesen diente

zahlreichen amerikanischen Filmen als Drehort,

unter anderem für „Fackeln im Sturm“. Ankunft in

Savannah. 2 Nächte im Best Western Savannah

Historic District. Ca. 175 km

5. Tag: Savannah

(Mi) Tag zur freien Verfügung. Genießen Sie den

Charme Savannahs. Hier war einst der größte

Baumwollhafen der Welt, damals wurden in

Savannah die Preise des Weltmarktes bestimmt.

Den Grundstein der Stadt legte James Oglethorpe

1733 und obwohl der Bürgerkrieg einen großen Teil

des Staates Georgia zerstörte, blieb Savannah

verschont. Zahlreiche Gebäude rund um die

baumbeschatteten Plätze sind hunderte von Jahren

alt und bildeten die Kulisse für den beliebten Roman

„Mitternacht im Garten von Gut und Böse“. (F)

6. Tag: Savannah - Montgomery

(Do) Sie nehmen Kurs in Richtung Westen durch

den Bundesstaat Georgia und in das Herz des

tiefen Südens nach Alabama. Nach der Ankunft in

Montgomery besuchen Sie die Rosa Parks Bibliothek

und das Museum. Erfahren Sie mehr über den

Busboykott, der die Bürgerrechtsbewegung

entfachte und die amerikanische Geschichte

veränderte. Auch haben Sie Gelegenheit, die Dexter

Avenue King Memorial Baptist Church zu besuchen,

in der Martin Luther King den Boycott mit seinen

kraftvollen Predigten anführte. Eine Nacht im

Courtyard Montgomery. Ca. 537 km (F)


GRUPPENREISE • USA 81

Georgia State Capitol, Atlanta

Memphis

7. Montgomery - New Orleans

(Fr) Heute Morgen verlassen Sie Montgomery

und besuchen Selma, ein weiteres Zentrum der

Bürgerrechtsbewegung. Sie sehen die die Edmund

Pettis Bridge, Schauplatz der brutalen Ereignisse

des „Bloody Sunday“ und Ausgangspunkt des

historischen Marsches von Selma nach Montgomery.

Sie sehen eine weitere Gedenkstätte: die Brown

Chapel A.M.E. Church (afrikanische methodistische

Episkopalkirche), bevor Sie nach Süden durch

Mississippi nach New Orleans reisen. New Orleans

ist voll von kreolischer Kultur, eine einzigartige

Mischung spanischer, französischer, karibischer,

afrikanischer und anglosächsischer Einflüsse.

Das zeigt sich in den Speisen, der Architektur und

natürlich auch ganz deutlich in der Musik. Erleben

Sie z. B. diesen Schmelztiegel an Bord einer Riverboat

Dinner Cruise (fakultativ) und genießen Sie die

Rhythmen einer Dixieland Jazz-Band. 2 Nächte im

Hilton New Orleans Riverside. Ca. 500 km

8. Tag: New Orleans

(Sa) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um

das französische Flair, den Charme und die Vibes

einer der einzigartigsten Städte Amerikas in sich

aufzunehmen. Auf Wunsch können Sie den Tag

mit dem Besuch einer bewirtschafteten Plantage

beginnen (fakultativ). Später erkunden Sie z. B. das

French Quarter mit seinem Markenzeichen, den

schmiedeeisernen Balkonen mit Blick auf die engen

Kopfsteinpflasterstraßen.

9. Tag: Baton Rouge - Natchez

(So) Fahrt nach Baton Rouge, Louisianas Hauptstadt

und kurze Stadtrundfahrt. Von dort aus fahren Sie

über den historischen Natchez Trace Parkway

weiter nach Natchez. Der Parkway führt durch

außergewöhnliche Landschaften und jahrelange

indianische europäischen Geschichte. Natchez ist

die älteste europäische Siedlung am Mississippi

River. Vor dem Bürgerkrieg bauten wohlhabende

Plantagenbesitzer aus Louisiana hier prächtige

Anwesen, weil die Gegend als sicher vor

Überschwemmungen galt. Heute Nachmittag

besuchen Sie eines dieser Herrenhäuser. Eine

Nacht im Hampton Inn & Suites Natchez. Ca. 275 km

10. Tag: Mississippi River Valley - Memphis

(Mo) Sie verlassen Natchez und fahren weiter nach

Memphis, der Heimat des Plattenlabels „Sun Records“.

Als großer Flusshafen war die Stadt eine der

wichtigsten Verbindungen im Baumwollhandel vor

dem Bürgerkrieg. Memphis ist auch bekannt als

die „Heimat des Blues“. Eine kurze Stadtrundfahrt

führt Sie zur lebhaftesten Straße der Stadt, der

Beale Street, wo Musikfans ein riesiges Angebot

an Live-Musik-Clubs und Blues-Kneipen vorfinden.

Auch interessant ist die historische Front Street

(auch bekannt als Cotton Row), wo Baumwollhändler

und Kaufleute damals ihre Geschäfte abwickelten.

Natürlich ist kein Besuch in Memphis komplett

ohne einen Besuch in Graceland, der Heimat von

Elvis Presley (fakultativ). Eine Nacht im Crowne

Plaza Memphis Downtown. Ca. 490 km (F)

11. Tag: Memphis - Nashville

(Di) Weiterfahrt nach Nashville, bekannt als die

Hauptstadt der Country-Musik. Die Stadt verdiente

sich ihren Titel mit der allerersten Ausstrahlung der

Radiosendung WSM Barn Dance, dem Vorläufer

der Grand Ole Opry. Das neu renovierte Ryman

Auditorium im Stadtzentrum von Nashville, einst

Heimat der Grand Ole Opry, die Studios in der Nähe

der Music Row und das Opryland selbst zeugen von

Nashvilles Ruf der „Queen of Country“. 2 Nächte im

The Inn at Opryland. Ca. 336 km

12. Tag: Nashville

(Mi) Sie beginnen Ihren Tag in der dynamischen

und blühenden Kulturhauptstadt von Tennessee

mit einer morgendlichen Stadtrundfahrt. Während

Sie die Wahrzeichen der Stadt erkunden, stolpern

Sie vielleicht über einen neuen Klassiker der

Country-Musik, noch bevor der Song es in die

Charts schafft, z. B. bei einem Besuch in einem

der vielen Aufnahmestudios der Stadt. Am Abend

können Sie eine Show mit Abendessen besuchen

(fakultativ).

13. Tag: Nashville - Atlanta

(Do) Es heißt leider schon Bye Bye Music City!

Sie fahren nach Chattanooga, der Heimat des

berühmten Choo Choo. Außerdem hat die Stadt

für die Wiederbelebung der Innenstadt und für die

Neugestaltung des Flussufers eine Auszeichnung

erhalten. Am Nachmittag führt Ihr Weg zurück nach

Atlanta. Eine Nacht im DoubleTree by Hilton Atlanta

Airport. Ca. 400 km

14. Tag: Atlanta

(Fr) Individuelle Abreise oder Verlängerung. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ 13 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X).

▪ 6x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, mehrsprachige Reiseleitung

(darunter auch Deutsch)

▪ Besuch der Stately Oaks Plantation und des

Museums

▪ Stadtführungen Atlanta und Charleston

▪ Trolley Tour Savannah

▪ Besichtigungen von New Orleans, Memphis und

Nashville

▪ Gepäckbeförderung (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer, Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 52 Personen

▪ Mindestalter: 7 Jahre

TERMINE

Samstags: 12.4., 3.5., 17.5., 31.5., 14.6., 6.9., 20.9.,

4.10.

IHR SPARVORTEIL

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika-Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar unter

ATL26050N.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung ATL26050B

14 Tage/13 Nächte ab/bis Atlanta

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 2426 2469

1 3445 3505

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 7-11 J. (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Atlanta: Holiday Inn Express & Suites Atlanta

Downtown bzw. DoubleTree by Hilton Atlanta Airport;

beide auf Anfrage buchbar.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


82 KANADA • GRUPPENREISE

z.B. vom 11.7. bis 25.7.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Vancouver

lt. Ausschreibung

Pro Person bei 2 Erw. € 6.220

z Fahrt durch die Inside Passage

z Traumhafte Natur an den Höhepunkten

Westkanadas

z Faszinierender Icefield Parkway

z Zugfahrt mit dem berühmten

Rocky Mountaineer

Westkanada & Rocky Mountaineer ​

Icefields Parkway

Traumhafte Bergseen, Wasserfälle und Wälder werden großen Eindruck hinterlassen.

Höhepunkte sind eine ganztägige Fährfahrt durch die Inside Passage, eine der schönsten

Schifffahrtsstrecken Nordamerikas sowie die Fahrt mit dem Rocky Mountaineer!

CLASSICS

Icefields Parkway

Prince Rupert

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

Frühbuchervorteil

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: Vancouver

(Fr) Individuelle Anreise nach Vancouver.

Ihr Reiseleiter ist nachmittags im Hotel anwesend.

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

2 Nächte im Sheraton Vancouver Wall Centre.

2. Tag: Vancouver

(Sa) Beim Frühstück lernen Sie Ihre Mitreisenden

kennen, bevor Sie sich zur morgendlichen

Besichtigungstour durch Vancouver aufbrechen.

Zu den Highlights zählen der Stanley Park, die English

Bay, Gastown, Chinatown, die Capilano Suspension

Bridge und vieles mehr. Der Nachmittag steht Ihnen

für eigene Erkundungen zur Verfügung. (F)

3. Tag: Vancouver - Victoria

(So) Heute verlassen Sie Vancouver. Per Fähre geht

es durch die traumhafte Kulisse der Gulf Islands.

Auf Vancouver Island angekommen besuchen Sie

zunächst die farbenfrohen Blumenanlagen der

Butchart Gardens. Anschließend geht es weiter

nach Victoria, der Hauptstadt von British Columbia.

Nach einer kleinen Stadtrundfahrt steht Ihnen der

restliche Tag zur freien Verfügung. Sie können die

Stadt auf eigene Faust erkunden. Optional können

Sie auch eine Sightseeing-Tour mit dem Wasserflugzeug

über die Innenstadt von Victoria und die

Straße von Juan de Fuca unternehmen (fakultativ).

2 Nächte im Hotel Royal Scot Inn oder Best Western

Plus Carlton Plaza. Fähre ca. 1,5 Std. (F)

4. Tag: Victoria

(Mo) Der Tag steht zur freien Verfügung, um Victoria

auf eigene Faust zu erkunden. Wie wäre es mit

einem langen Spaziergang über die Brücken des

Beacon Hill Park und entlang der Uferpromenade?

Empfehlenswert ist ebenfalls der High Tea im

Fairmont Empress Hotel (nicht inklusive). (F)

5. Tag: Victoria - Campbell River

(Di) Heute fahren Sie entlang der Küste von Vancouver

Island durch pittoreske Holzfäller- und Fischerdörfchen.

Sie besuchen den kleinen Ort Chemainus, der

bekannt ist für seine Wandmalereien, und kommen

nach Duncan. Am Nachmittag erreichen Sie Campbell

River. Eine Nacht im Hotel Coast Discovery Inn.

Ca. 265 km (F)

6. Tag: Campbell River - Port Hardy

(Mi) Weiter geht die Fahrt nach Port Hardy. Hier

unternehmen Sie eine faszinierende Walbeobachtungs-

und Meerestier-Tour in Telegraph Cove. Den

Rest des Tages gestalten Sie nach Ihren Vorstellungen.

Eine Nacht im Kwa’Lilas Hotel. Ca. 233 km (F)

7. Tag: Port Hardy - Prince Rupert

(Do) Kameras bereit! Heute Morgen steigen Sie in

ein Schiff von BC Ferries, um eine unglaubliche

Ganztageskreuzfahrt entlang der Küste von British

Columbia nach Prince Rupert zu unternehmen. Die

berühmte Inside Passage ist eine der spektakulärsten

Wasserstraßen Kanadas und zeigt die zerklüfteten

Küsten des pazifischen Nordwestens. Eine Nacht im

Hotel Pacific Inn.

8. Tag: Prince Rupert - Smithers

(Fr) Sie beginnen den Tag mit der Fahrt in Richtung

Osten entlang des malerischen Yellowhead Highways,

der dem wildromantischen Skeena Flusstal nach

Smithers folgt, ins Landesinnere von British Columbia.

Unterwegs machen Sie Halt im Ksan Indian Village,

einem rekonstruierten Dorf der ‚Ksan First Nation.

Nach Ankunft in Smithers steht der restliche Tag zur

freien Verfügung. Eine Nacht im Prestige Hudson

Bay Lodge. Ca. 350 km (F)


GRUPPENREISE • KANADA 83

© @Rocky Mountaineer

Inside Passage

Rocky Mountaineer

9. Tag: Smithers - Prince George

(Sa) Weiterfahrt in östlicher Richtung auf dem

Yellowhead Highway, genießen Sie die waldreichste

und raue Landschaft. Im Fort St. James National

Historic Park erhalten Sie einen anschaulichen Einblick

in den Pelzhandel und das tägliche Leben im späten

19. Jahrhundert. Nachmittags erreichen Sie Prince

George. Eine Nacht im Sandman Hotel Prince

George (zweckmäßig). Ca. 370 km (F)

10. Tag: Prince George - Jasper Nationalpark

(So) Heute fahren Sie in Richtung der Provinzgrenze

von Alberta und halten am Mount Robson

Aussichtspunt an. Sie können den höchsten Gipfel

in den kanadischen Rocky Mountains bestaunen,

bevor Sie den Jasper Nationalparks erreichen. In

Jasper besuchen Sie das sehenswerte Planetarium.

2 Nächte in der Marmot Lodge oder Tonquin Inn.

Ca. 375 km (F)

11. Tag: Jasper Nationalpark

(Mo) Der Tag steht zur freien Verfügung. In der Nähe

von Jasper haben Sie die Möglichkeit, eine optionale

Floßfahrt auf dem Athabasca River mit einem

erfahrenen Führer zu unternehmen, der die Gruppe

durch kurze Stromschnellen und Abschnitte mit

ruhigem Wasser führt (fakultativ). Wer es gerne

etwas ruhiger angehen lässt, der kann eine geführte

Food-Tour buchen (fakultativ), um die örtliche

Gastronomie kennen zu lernen! (F)

12. Tag: Jasper Nationalpark - Banff Nationalpark

(Di) Der heutige Tag ist sicher eines der absoluten

Highlights Ihrer Rundreise! Sie fahren auf dem

berühmten Icefields Parkway nach Süden durch eine

raue Wildnis, die von dramatischen Gebirgszügen

und imposanten Gletschern flankiert wird. Am

Columbia Icefield angekommen unternehmen Sie

eine Fahrt mit einem Spezialfahrzeug, dem „Ice

Explorer“, auf den Athabasca Gletscher. Anschließend

besuchen Sie die atemberaubende Landschaft von

Lake Louise, einem der am meisten fotografierten

Seen Kanadas, bevor Sie das heutige Tagesziel

Banff erreichen. 2 Nächte im Banff Ptarmigan Inn

oder Banff Caribou Lodge. Ca. 285 km (F)

13. Tag: Banff Nationalpark

(Mi) Heute steht zunächst eine Erkundungstour

durch den ältesten Nationalpark Kanadas auf Ihrem

Programm. Das Gebiet wurde 1885 Kanadas erster

Nationalpark, der seine natürlichen heißen Quellen

schützt. Später stehen mehrere fakultative Ausflüge

zur Wahl, z. B. eine Gondelfahrt auf den spektakulären

Sulphur Mountain oder ein Helikopter-Rundflug

über den Ostrand der Rocky Mountains. Der Rest des

Tages steht zur freien Verfügung, um die Umgebung

von Banff zu erkunden, die Banff Avenue entlang

zu schlendern oder sich zu entspannen und die

Landschaft zu genießen. (F)

14. Tag: Banff - Kamloops (Rocky Mountaineer)

(Do) Nach dem Frühstück wartet ein weiteres

Highlight auf Sie! Sie gehen an Bord des Rocky

Mountaineer für Ihre ganztägige Fahrt durch und

über die Rocky Mountains nach British Columbia.

Aus den großen Fenstern können Sie die uralten

Wälder und die sich auftürmenden Felswände

bewundern. Azurblaue Seen und urzeitliche Täler

ziehen an Ihnen vorbei. Ankunft in Kamloops am

späten Nachmittag. Eine Nacht in einem Hotel in

Kamloops. (F, M)

15. Tag: Kamloops (Rocky Mountaineer) -

Vancouver

(Fr) Morgens steigen Sie wieder in den Zug und fahren

weiter nach Vancouver, Sie durchqueren bei Ihrer

erlebnisreichen Zugfahrt das üppige Okanagan-Tal,

das für seine Obstgärten und Weinberge bekannt

ist. Gegen 19:30 Uhr erreichen Sie den Bahnhof von

Vancouver und erhalten einen Transfer zum Sheraton

Wall Centre Vancouver oder zum Flughafen. (F, M)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ Fährüberfahrt durch die Inside Passage

(Port Hardy nach Prince Rupert)

▪ Zugfahrt mit dem Rocky Mountaineer von Banff

nach Vancouver in der SilverLeaf-Kategorie mit

reserviertem Sitzplatz

▪ Fähre Vancouver - Victoria

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (zweckmäßig, Mittelklasse und gehobene

Mittelklasse) (UG1X)

▪ 13x Frühstück (F), 2x Mittagessen (M)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Stadtrundfahrten in Vancouver und Victoria

▪ Orientierungsfahrt Banff NP und Lake Louise

▪ Walbeobachtungs- Wildtiertour Port Hardy

▪ Fahrt mit dem „Ice Explorer“ auf dem

Columbia Icefield

▪ Ksan Indian Village, Butchart Gardens,

Fort St. James Nationaler Historischer Park,

Jasper Planetarium, Capilano Suspension Bridge

▪ Alle Nationalparkgebühren

▪ Gepäckträgerservice (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer, Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 35 Personen

▪ Mindestalter: 10 Jahre

▪ Gepäckbegrenzung: ein Koffer und ein Stück

Handgepäck

▪ Tourende am 15. Tag um ca. 19:30 Uhr am Sheraton

Wall Centre Vancouver o. Flughafen. Wir empfehlen

eine Verlängerungsnacht!

TERMINE

Freitags: 11.7., 22.8., 19.9.

IHR SPARVORTEIL

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Pauschalreise inkl. Flug unter

YVR47034N.

▪ Auch buchbar in der GoldLeaf-Kategorie im

Rocky Mountaineer (14.-15. Tag) (UG2X).

▪ Auch buchbar als verkürzte Variante ohne Rocky

Mountaineer (14 Tage/13 Nächte): Anf R, Leistung

YVR47035B (UG1X). Die Reise endet am 14. Tag

mit einem Transfer zum Flughafen Calgary.

Termine: 17.6., 29.7., 11.7., 22.8., 19.9.

▪ Auch buchbar als verkürzte Variante

(14 Tage/13 Nächte): Anf R, Leistung YVR47033B

(UG1X). Gleicher Reiseverlauf mit einer Nacht

weniger in Banff. Termine: Dienstags: 17.6., 29.7.,

12.8.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung YVR47034B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Vancouver

Unterbr Bel A

UG1X Silver Leaf 2 6220

1 7883

UG2X Gold Leaf 2 7019

1 8682

A: 1.6.-31.10.

Kind: buchbar als Vollzahler (ab 10 J.).

Transfer: Begrüßung und unbegleiteter Bustransfer in Vancouver

(Flughafen-Hotel): Anf Z, Leistung YVR11020 (PX1).

Zusatznächte: Vancouver: Sheraton Wall Centre Vancouver: Anf H,

Leistung YVR88320B (UG1U).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


84 KANADA • AUTOREISE

z.B. vom 5.5. bis 23.5.

19 Tage/18 Nächte ab/bis Vancouver

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.149

z Parks Canada Discovery Pass inklusive –

Unser Tipp, um die einzigartige Vielfalt

Westkanadas kennenzulernen

z Mit der Fähre durch die Inside Passage

z Icefields Parkway zwischen NP Banff und

Jasper mit spektakulärem Bergpanorama

Klassisches Westkanada ​

Sie starten am Pazifik und fahren durch die Bergkulisse der Rocky Mountains.

Die Küste lernen Sie auf der Inside Passage kennen, bevor es weitergeht nach

Victoria, der Hauptstadt British Columbias und zurück nach Vancouver.

Tofino, Vancouver Island

CLASSICS

Icefields Parkway

Inside Passage

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Vancouver – Penticton

Nach Ihrem individuell gebuchten Aufenthalt in

Vancouver übernehmen Sie Ihren Mietwagen und

starten in Richtung Harrison Hot Springs. Sie fahren

durch den Manning Park nach Penticton am Okanagan

Lake. Diese fruchtbare Region steht für ein warmes,

trockenes Klima und wunderschöne Weinfelder.

Eine Nacht im Balcomo – A Ramada by Wyndham in

Penticton. Ca. 410 km

2. Tag: Penticton – Revelstoke

Genießen Sie am Vormittag weiter das liebliche

Okanagan Tal, um dann vorbei an wunderschönen

Seen, zahlreichen Wasserfällen und imposanten

Berggipfeln nach Revelstoke zu gelangen.

2 Nächte im Coast Hillcrest Resort in Revelstoke.

Ca. 260 km

3. Tag: Revelstoke

Heute können Sie die Umgebung des am Columbia

River gelegenen Städchens Revelstoke entdecken.

Besuchen Sie den Mount Revelstoke Nationalpark mit

seinem gleichnamigen Gipfel, von dem aus Sie bei

einem Spaziergang durch die hochalpine Landschaft

einen atemberaubenden Ausblick auf die umliegende

Region bewundern können. Lohnenswert ist auch

ein Besuch des Eisenbahnmuseums von Revelstoke.

4. Tag: Revelstoke – Banff Nationalpark

Im Glacier Nationalpark, durch den Sie heute

fahren, liegt am Rogers Pass der höchste Punkt

des Trans Canada Highways. Es schließen sich der

Yoho Nationalpark und der Banff Nationalpark an.

Letzterer ist der älteste Nationalpark Kanadas und

wurde bereits 1885 gegründet. 2 Nächte im Banff Inn.

Ca. 280 km

5. Tag: Banff Nationalpark

Ob Sie sich das Naturkundemuseum in Banff ansehen,

mit dem Auto eine Fahrt durch den Nationalpark

unternehmen oder in den heißen Quellen baden

wollen – Sie haben die Wahl. Es gibt eine Fülle von

Wanderwegen und oft spezielle Programme der

Park Ranger.

6. Tag: Banff Nationalpark – Jasper Nationalpark

Der prachtvolle Icefields Parkway steht auf Ihrem

Programm. Auf dem Weg dorthin liegt der berühmte

Lake Louise. Halten Sie am Columbia Icefield und

dem interessanten Besucherzentrum. 2 Nächte in

der Marmot Lodge in Jasper. Ca. 285 km

7. Tag: Jasper Nationalpark

Genießen Sie heute einen ganzen Tag im Jasper

Nationalpark. Besuchen Sie die landschaftlichen

Highlights, wie z. B. den Moraine Lake oder

Pyramid Mountain.

8. Tag: Jasper Nationalpark – Prince George

Dem Yellowhead Highway folgend, säumen Wälder,

Farmen und vereinzelt kleine Ortschaften den Weg.

Ca. eine Stunde vor Prince George lohnt sich eine

kurze Wanderung durch den Ancient Forest/Chun

T´oh Whudujut Provincial Park. Der Park schützt

einen Teil des weltweit einzigen im Inland gelegenen

gemäßigten Regenwaldes. Eine Wanderung auf dem

2,5 km langen Weg führt Sie an uralten Rot-Zedern,

Moosen, Flechten und Pilzen vorbei. Sie erreichen

Prince George, das Zentrum der Cariboo-Region,

ein „Vorposten der Zivilisation“. Eine Nacht im

Ramada Plaza Prince George. Ca. 375 km

9. Tag: Prince George – Smithers

Direkt hinter der Stadtgrenze ist wieder Wildnis.

Der „Weg des blonden Trappers“ ist eine der

regenreichsten Gegenden Westkanadas.

Smithers und seine Umgebung werden aufgrund der

Landschaft auch die „kanadische Schweiz“ genannt:


AUTOREISE • KANADA 85

Stanley Park, Vancouver

Tofino

selbst im Sommer liegt auf den Berggipfeln meist

noch Schnee. Eine Nacht im Aspen Inn & Suites in

Smithers. Ca. 370 km

10. Tag: Smithers – Prince Rupert

Interessantes über die verschiedenen Traditionen der

First Nations erfahren Sie im Ksan Historical Village &

Museum. Wer etwas mehr „Off-the-beaten-Track“

sehen möchte, sollte früh aufbrechen, denn der

Umweg (ca. 250 km ab/bis Terrace) lohnt sich. Im

Nass Valley, dem Land der Nisga´a Nation, findet man

riesige Lavafelder, versunkene Wälder, Wasserfälle

und erfährt einiges über die Geschichte der Nisga´a.

Folgen Sie der Straße weiter entlang des Skeena

Rivers, bevor Sie Prince Rupert erreichen. 2 Nächte

im Prestige Oceanview Hotel Prince Rupert.

Ca. 350 km

11. Tag: Prince Rupert

Erkunden Sie die „Stadt der Regenbogen“, wie

Prince Rupert aufgrund der hohen Niederschlagsrate

auch genannt wird, auf eigene Faust. Wie wäre es

mit einer Bären- oder Walbeobachtungen oder dem

Besuch des Museum of Northern British Columbia?

12. Tag: Prince Rupert – Port Hardy

Früh beginnt Ihre Fährfahrt durch die Inside Passage.

Genießen Sie die ständig wechselnden Eindrücke,

während Sie entlang der zerklüfteten Küste durch

Fjorde und Meerengen fahren. Spätabends Ankunft in

Port Hardy. Eine Nacht im Glen Lyon Inn in Port Hardy.

Ca. 40 km und Fähre ca. 16 Std.

13. Tag: Port Hardy – Campbell River

Die heutige Etappe führt Sie entlang der Ostküste

von Vancouver Island, deren einzige Industrie, neben

Holzverarbeitung, der Fischfang ist. Campbell River

nennt sich auch selbst „Lachshauptstadt“. Eine

Nacht im Coast Discovery Inn in Campell River.

Ca. 240 km

14. Tag: Campbell River – Tofino

Folgen Sie zunächst der Ostküste Vancouver

Islands, bevor Sie sich auf die kurvenreiche Straße

zum malerischen Fischerdorf Tofino begeben.

Bekannt ist Tofino vor allem für seine hervorragenden

Möglichkeiten, um Tiere in ihrer natürlichen

Umgebung an Land oder im Wasser zu sehen.

Wir empfehlen daher eine Bären- oder Walbeobachtungstour

(fakultativ). 2 Nächte im

Pacific Sands Beach Resort in Tofino.

Ca. 270 km

15. Tag: Pacific Rim Nationalpark

Wir empfehlen Ihnen heute, einen Abstecher in den

angrenzenden Pacific Rim Nationalpark zu unternehmen,

um die Regenwaldlandschaften zu sehen,

für die der Park berühmt ist. Wandern Sie entlang

des Wild Pacific Trails und lassen Sie sich von den

wechselnden Szenerien zwischen Regenwald und

wilder Pazifikküste beeindrucken!

16. Tag: Tofino – Victoria

Auf dem Weg nach Victoria sollten Sie sich die Wandgemälde

in Chemainus anschauen. Der malerische

Malahat Drive führt nach Victoria. Die verwinkelten

Gassen, kleinen Läden und der Inner Harbor laden zu

einem Bummel ein. 2 Nächte im Chateau Victoria

Hotel & Suites in Victoria. Ca. 270 km

17. Tag: Victoria

Victoria gilt als britischste Stadt Nordamerikas;

Baustile und der Alltag sind sehr durch England

geprägt. Sehenswert sind u. a. das Royal BC

Museum, der Inner Harbourund Chinatown.

18. Tag: Victoria – Vancouver

Mit der Fähre geht es wieder aufs Festland zurück

und weiter nach Vancouver. Eine Nacht im Sandman

Hotel & Suites Vancouver Airport. Ca. 70 km und

Fähre ca. 1,5 Std.

19. Tag: Vancouver

Die Autoreise endet heute mit der Rückgabe des

separat gebuchten Mietwagens.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ Fährfahrt Inside Passage (siehe Hinweis)

▪ Fährfahrt Vancouver Island – Vancouver

▪ 18 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ Parks Canada Discovery Pass (Eintritt in

Nationalparks sowie National Historic Sites)

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Die Unterbringung am 10. Tag bei Buchung der

Superior-Variante erfolgt bei einer 4er Belegung

ggfs. in zwei Zimmern.

▪ NEU! Der Discovery Parks Pass ist jetzt inklusive.

Sie erhalten damit kostenlosen Eintritt in Nationalparks

sowie ausgewählte National Historic Sites.

Für die inkludierten Attraktionen siehe

www.informierender.de

Die Inside Passage

▪ Nachtfähre: Saisonal bedingt verkehrt in der Nebensaison

(siehe Termine) lediglich eine Nachtfähre

(ca. 22 Std., 11-9 Uhr +1). In diesem Zeitraum wird

automatisch eine Innenkabine für Sie reserviert,

die Hotelübernachtung in Port Hardy entfällt.

Bei 3er-/4er-Belegung erfolgt automatisch die

Buchung von 2 Kabinen.

▪ Tagfähre: In der Hauptsaison (siehe Termine)

verkehrt eine Tagfähre (ca. 16 Std., 7.30-23.30 Uhr).

Im genannten Zeitraum wird keine Kabine für Sie

reserviert. Eine Tageskabine ist separat buchbar:

Anf Z, Leistung YPR88247.

▪ Die Kabine: 2-Bett Innen (bzw. Außen) mit

Dusche, Waschbecken, WC, Garderobe;

maximale Belegung 2 Personen.

TERMINE

5.5., 12.5., 19.5., 22.9., 29.9., 6.10., 13.10. (Nachtfähre

inkl. Kabine) bzw. jeden zweiten Tag vom 22.5.-19.9.

(Tagfähre; Kabine separat zubuchbar, siehe Hinweis)

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar

unter YVR12039N.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante mit Hotels

(Mittelklasse u. gehobene Mittelklasse) (US1X).

▪ Auch buchbar mit 13 Tagen/12 Nächten:

Anf R, Leistung YVR12087B (Standard-Variante:

UG1X bzw. Superior-Variante: US1X).

Den ausführlichen Reiseverlauf finden Sie auf

www.informierender.de

Pro Person in EUR

Anf R Leistung YVR12039B

19 Tage/18 Nächte ab/bis Vancouver

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Standard-Variante 2 2149 2469 2633 2942 2446

1 4114 4754 5059 5672 4707

A: 5.5.-11.5. B: 12.5.-21.5. C: 22.5.-6.6. D: 7.6.-21.9. E: 22.9.-31.10.

Kind: 0-11 J. (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Ihr Anfangshotel in Vancouver ist frei wählbar.

Vancouver: Standard-Variante: Sandman Hotel Vancouver Airport:

Anf H, Leistung YVRD0066; Superior-Variante: Radisson Blu

Vancouver Airport: Anf H, Leistung YVRD0001.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


86 KANADA • GRUPPENREISE

z.B. vom 10.5. bis 24.5.

15 Tage/14 Nächte ab Toronto/bis Vancouver

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.036

z Kanada Ost und West kompakt

z Berühmte Niagarafälle

z Einzigartige Natur in den Nationalparks des

Westens

z Vancouver, die berühmte Perle am Pazifik

Kanadische Kontraste ​

© Travel Alberta, Stevin Tuchiwsky

Banff Nationalpark

In 2 Wochen entdecken Sie die grandiosen Highlights im Osten und Westen Kanadas.

Die Strecke Toronto - Calgary legen Sie dabei mit dem Flugzeug zurück. Erhalten Sie

einen hervorragenden Überblick über die Naturschönheiten und Metropolen Kanadas.

CLASSICS

Yoho Nationalpark

Quebec City, Place Royale

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

Top Preis/Leistung

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: Toronto

(Sa) Individuelle Anreise. Check-in im Hotel und

Freizeit. Vielleicht nutzen Sie den Abend für einen

Rundblick vom 553 m hohen CN Tower (fakultativ),

einem der höchsten freistehenden Türme der Welt.

2 Nächte im Hotel Courtyard by Marriott Toronto

Downtown.

2. Tag: Niagara Falls

(So) Bevor Sie zu einer Stadtrundfahrt aufbrechen,

lernen Sie Ihre Mitreisenden bei einem gemeinsamen

Frühstück kennen. Nachdem Sie die Parlamentsgebäude

der Provinz, die Uferpromenade, den CN Tower

und das lebhafte Chinatown gesehen haben, verlassen

Sie die Stadt und fahren zur Niagara-Halbinsel. Sie

erreichen die Niagarafälle, wo sich die Wassermassen

mit donnerndem Getöse in die Tiefe stürzen.

Bestaunen Sie die Wasserfälle und nehmen an einigen

Aktivitäten der Niagarafälle teil (fakultativ). Rückfahrt

nach Toronto. Ca. 260 km (F)

3. Tag: Toronto - Ottawa

(Mo) Von Toronto fahren Sie entlang des Ontario

Sees in Richtung Osten. Die Strecke schlängelt sich

durch hügeliges Ackerland und folgt den Flüssen

und Seen des Rideau Waterway. In Ottawa unternehmen

Sie eine Stadtrundfahrt durch die kanadische

Hauptstadt, bei der u. a. der Parliament Hill und der

Rideau Kanal (UNESCO-Weltkulturerbe) auf dem

Programm stehen. Die Stadt bietet viele großartige

Sehenswürdigkeiten, darunter öffentliche Parkanlagen,

den Byward Market und das Rathaus. Eine Nacht im

Four Points by Sheraton Gatineau-Ottawa. Ca. 400 km

(F)

4. Tag: Ottawa - Quebec City

(Di) Entlang des malerischen Ottawa River geht es

in die französischsprachige Provinz Quebec. Vorbei

geht es an verträumten Dörfern und Städtchen

nach Quebec City. Bei einer Besichtigungstour

sehen Sie u. a. die von einer Stadtmauer umringte

Altstadt, die reich verzierten Stadttore, die Unterstadt,

die Zitadelle und den Battlefields Park. 2 Nächte in

der Travelodge Quebec, im Quality Inn Quebec oder

Hotel Lindbergh. Ca. 460 km (F)

5. Tag: Quebec City

(Mi) Der Tag steht im Zeichen der franko-kanadischen

Metropole mit ihrem europäischen Charme und ihrem

reichen kulturellen Erbe (UNESCO-Weltkulturerbe).

Erkunden Sie die Stadt, die an der engsten Stelle

des Sankt-Lorenz-Stroms liegt und von einer

vollständig erhaltenen Stadtmauer umgeben ist.

Fakultativ ist ein Tagesausflug mit einer dreistündigen

Walbeobachtungstour auf dem Sankt-Lorenz-Strom

in Tadoussac buchbar. (F)

6. Tag: Quebec City - Montreal

(Do) Von Quebec City aus fahren Sie auf den Spuren

der frühen Siedler den Sankt-Lorenz-Strom entlang

bis nach Montreal, die zweitgrößte französischsprachige

Stadt der Welt. Diese dynamische Stadt bietet

einen spannenden Mix aus Geschichte und

Moderne. Auf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a.

das Olympiagelände, die charmante Altstadt, die

McGill University, die Wohnstraßen des Mount Royal

und die belebten Einkaufsstraßen. Eine Nacht im

Hotel Faubourg Montreal, im Hotel Le Roberval oder

Hotel Labelle. Ca. 255 km (F)

7. Tag: Montreal - Toronto

(Fr) Die heutige Etappe führt Sie zurück nach

Toronto. Vorbei an den historischen Städten Cornwall

und Morrisburg und durch die Ferienregion Thousand

Islands geht es zurück in das ländliche Ontario. In

Rockport haben Sie die Möglichkeit zu einer Bootstour


GRUPPENREISE • KANADA 87

© Canadian Tourism Commission

Niagarafälle

Vancouver

durch die wunderschöne Seenlandschaft der Thousand

Islands (fakultativ). Eine Nacht im Hilton Garden Inn

Toronto Airport oder Courtyard Toronto Airport.

Ca. 550 km (F)

8. Tag: Toronto - Calgary

(Sa) Transfer zum Flughafen Toronto und Flug in die

Cowboystadt Calgary. Bei klarer Sicht blicken Sie

auf endlose Seenlandschaften und Prärien Zentralkanadas.

Transfer zu Ihrem Hotel in der Innenstadt

und Freizeit. Eine Nacht im Sandman Signature

Hotel Calgary Downtown. Flugzeit ca. 4 Stunden (F)

9. Tag: Calgary - Canmore

(So) Bei einer Rundfahrt durch Calgary sehen Sie die

modernen und historischen Sehenswürdigkeiten,

z.B. den Calgary Tower, Fort Calgary und die Wolkenkratzer

des Geschäftsviertels. Danach fahren Sie

nach Canmore am Eingang des Banff Nationalparks.

Kleine Rundfahrt durch den Nationalpark, u.a. mit

dem Tunnel Mountain, den Bow Fällen und dem

berühmten Fairmont Banff Springs Hotel. 2 Nächte

im Coast Canmore Hotel & Conference Centre oder

Pocaterra Inn. Ca. 260 km (F)

10. Tag: Banff Nationalpark

(Mo) Erkunden Sie Banff und die nähere Umgebung

auf eigene Faust. Unsere Empfehlung ist eine

ganztägige Tour zum Columbia Icefield (fakultativ).

Sehen Sie dabei das türkisfarbene Wasser und des

spektakulären Gletscher von Lake Louise. Von diesem

Juwel der Rocky Mountains aus betreten Sie eine

raue Wildnis, während Sie den weltberühmten Icefields

Parkway hinauffahren. Auf dem spektakulären

Columbia Icefield steigen Sie in einen Ice Explorer,

der Sie auf die Oberfläche des alten Athabasca-

Gletschers bringt. Spätnachmittags Rückkehr nach

Canmore. (F)

11. Tag: Canmore - Kamloops

(Di) Auf dem berühmten Trans-Kanada Highway

überqueren Sie den Kicking Horse Pass und gelangen

in den Yoho Nationalpark. Auf Ihrer Strecke werden

Sie mit einem schillernden Schauspiel von riesigen

Eisfeldern, tiefen Schluchten, dichten Wäldern und

gletschergespeisten Bächen verwöhnt. Eine beeindruckende

Landschaft folgt einer anderen auf dem

Weg zum Glacier Nationalpark. Sie fahren weiter

durch die Bergketten Monashee und Selkirk in die

weitläufige Innenstadt von Kamloops. Eine Nacht im

Prestige Kamloops Hotel oder Quality Inn Kamloops.

Ca. 490 km (F)

12. Tag: Kamloops - Whistler

(Mi) Eine völlig veränderte Landschaft erwartet Sie

auf der Fahrt durch fruchtbares Ranchland in Richtung

Küstengebirge. In Whistler bietet sich Ihnen die

Gelegenheit, an einem Rundflug mit einem Wasserflugzeug

über den Garibaldi Provincial Park teilzunehmen

(fakultativ). Der Blick auf das Naturschutzgebiet mit

Vulkangipfeln, Alpenseen und Wiesen ist unvergesslich.

Rest des Tages Freizeit. Eine Nacht im Hotel Whistler

Village Inn & Suites, im The Listel Hotel Whistler, im

Aava Whistler Hotel oder Pinnacle Hotel Whistler.

Ca. 475 km (F)

13. Tag: Whistler - Vancouver

(Do) Sie fahren auf dem spektakulären Sea-to-Sky

Highway nach Süden durch eine dramatische Landschaft

aus zerklüfteten Fjorden und vergletscherten

Berggipfeln. In der Metropole Vancouver bekommen

Sie bei einer Stadtrundfahrt einen ersten Eindruck

von der „Perle des Pazifiks“ mit dem Stanley Park,

der English Bay, dem historischen Gastown und

dem geschäftigen Chinatown. Der Rest des Tages

steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Nächte im Sandman

Hotel Vancouver Downtown oder Sandman Suites

on Davie. Ca. 125 km (F)

14. Tag: Vancouver

(Fr) Der Pazifik und die Coast Mountains bilden die

herrliche Kulisse für Ihren freien Tag in Vancouver.

Vielleicht möchten Sie in der Robson Street einkaufen,

auf dem Spielplatz Stanley Park in Vancouver

entspannen oder durch die Märkte von Granville

Island schlendern. Wenn Sie lieber die Natur erkunden

möchten, fahren Sie mit der Gondel zum Gipfel des

Grouse Mountain (alles fakultativ). Fakultative

Ganztagestour nach Vancouver Island und Victoria

mit Besuch der Butchart Gardens. (F)

15. Tag: Vancouver

(Sa) Individuelle Abreise oder Beginn Ihres

Anschlussaufenthalts. Ende der Reise. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ Flug von Toronto nach Calgary mit Westjet Airlines

in der Economy-Class

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (zweckmäßig und Mittelklasse) (UG1X)

▪ 14x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

(außer am 14. und 15. Tag)

▪ Stadtrundfahrten in Toronto, Ottawa, Québec City,

Montreal, Calgary, Banff und Vancouver

▪ Besichtigungstour Niagarafälle

▪ Gepäckträgerservice (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseführer

▪ Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 52 Personen

▪ Mindestalter: 10 Jahre

TERMINE

Samstags: 10.5., 24.5., 7.6., 14.6., 28.6., 5.7., 12.7.,

26.7., 2.8., 16.8., 23.8., 30.8., 6.9., 13.9.

IHR SPARVORTEIL

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung einer

Nordamerika Rundreise in den letzten 4 Jahren.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar

unter YYZ47015N.

▪ Auch buchbar als 14-tägige Variante ohne die

letzte Nacht in Vancouver. Reiseende nach dem

Frühstück am 14. Tag. Anf R, Leistung YYZ47016B

(UG1X).

▪ Auch buchbar als Teilstrecken:

8 Tage/7 Nächte ab/bis Toronto

(Reiseverlauf siehe 1.-8. Tag):

Anf R, Leistung YYZ47003B (UG1X)

8 Tage/7 Nächte ab Calgary/bis Vancouver

(Reiseverlauf siehe 8.-15 Tag):

Anf R, Leistung YYC47016B (UG1X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung YYZ47015B

15 Tage/14 Nächte ab Toronto/bis Vancouver

Unterbr Bel A

UG1X Gruppenreise 2 3036

1 4485

A: 1.5.-30.9.

Kind: buchbar als Vollzahler

Transfer: Toronto: Begrüßung & unbegleiteter Bustransfer

(Flughafen - Hotel): Anf Z, Leistung YYZ11020 (PX1).

Vancouver: Unbegleiteter Bustransfer (Hotel - Flughafen): Anf Z,

Leistung YVR11050 (PX1)

Zusatznächte: Toronto: Courtyard by Marriott Toronto Downtown:

Anf H, Leistung YYZ77012B (UG1U); Vancouver: Sandman Hotel

Vancouver Downtown: Anf H, Leistung YVR88224B (UG1U) oder

Sandman Suite on Davie: Anf H, Leistung YVR88343B (UG1U).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


88 KANADA • AUTOREISE

z.B. vom 1.5. bis 19.5.

19 Tage/18 Nächte ab/bis Toronto

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.594

z Französisches Flair in Québec City und

Montréal, britisch anmutendes Ottawa und

modernes Toronto

z Wilde Natur, stille Seen und tiefgrüne

Wälder im Algonquin Provincial Park oder

entlang der Thousand Islands

Eastern Canada ​

Algonquin Provincial Park

Lernen Sie auf dieser Reise das ultramoderne Toronto mit seiner Skyline, Québec City mit

der schönsten Altstadt Nordamerikas, den Regierungssitz Ottawa und das französisch

geprägte Montréal kennen. Auch das Naturerlebnis kommt nicht zu kurz.

CLASSICS

Toronto

Freie Wahl des Mietwagens

Individuelle Verlängerungen

Mehrere Varianten buchbar

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Toronto - Niagara Falls

Nach Ihrem individuell gebuchtem Aufenthalt in

Toronto übernehmen Sie Ihren separat gebuchten

Mietwagen und fahren zunächst entlang des Lake

Ontario nach Niagara Falls, wobei Sie einen Abstecher

in das pittoreske Städtchen Niagara-on-the-Lake

einplanen sollten. Es bietet sich die Gelegenheit,

per Boot dicht an die imposanten Wasserfälle

heranzufahren (fakultativ). Eine Nacht im The Falls

Hotel and Inn in Niagara Falls. Ca. 130 km

2. Tag: Niagara Falls - Midland

Heute fahren Sie durch das Land der Mennoniten,

einer lieblichen, hügeligen Agrarlandschaft. Entdecken

Sie die Kultur der First Nation der Huron im Huron

Village in Midland. Das Muskoka Gebiet ist mit

seinen vielen klaren Seen und Wäldern ein beliebtes

Feriengebiet und bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten.

Machen Sie eine Bootstour durch

die Georgian Bay mit ihren rund 30.000 Inseln. Eine

Nacht im Quality Inn & Conference Centre Midland.

Ca. 260 km

3. Tag: Midland - Huntsville

Sie gelangen heute in das regionale Freizeit- und

Versorgungszentrum nach Huntsville. Dies ist

gleichzeitig Tor zur Lake-of-Bays Region und zum

Algonquin Provincial Park, einer der bekanntesten

und ältesten Provinzparks in Kanada. 2 Nächte im

Hidden Valley Resort in Huntsville. Ca. 140 km

4. Tag: Algonquin Provincial Park

Genießen Sie heute den Algonquin Provincial Park

mit seinen zahlreichen Sümpfen, Flüssen und mehr

als 2.400 Seen. Erleben Sie die bemerkenswerte

Tier- und Pflanzenwelt auf einem der Wanderwege

oder leihen Sie sich ein Kayak und erleben Sie die

Natur aus einem anderen Blickwinkel (fakultativ).

Es erwartet Sie ein Paradies für Kanufahrer!

5. Tag: Huntsville - Pembroke

Während der heutigen Fahrt nach Pembroke haben

Sie noch einmal Gelegenheit den Algonquin Provincial

Park zu erkunden. Eine Nacht in Pembroke im

Best Western Pembroke Inn & Conference Centre.

Ca. 240 km

6. Tag: Pembroke - Ottawa

Heute geht es zur Hauptstadt Kanadas, nach Ottawa.

Während der Sommermonate kann man vor den

alten Parlamentsgebäuden den traditionellen

Wachwechsel beobachten. 2 Nächte im Lord Elgin

Hotel in Ottawa. Ca. 145 km

7. Tag: Ottawa

Machen Sie eine kostenlose Führung durch die

prächtigen Parlamentsgebäude und spazieren

Sie am Rideau Kanal entlang. Bummeln Sie über

die weitläufigen Promenaden. Erkunden Sie die

Einkaufsmeile Sparks Street und das Museum

of History in Gatineau. Wie wäre es mit einem

Besuch des zentral gelegenen ByWard Market?

Seit fast 200 Jahren bietet dieser belebte Markt

Kunsthandwerkern, Händlern und Bauern ganzjährig

die Möglichkeit, ihre Waren und Spezialitäten zu

verkaufen. Abends verwandelt sich der Markt

in einen beliebten Treffpunkt, an dem man den

Tag bei einem Drink und Live-Musik unter den

Straßenlaternen ausklingen lassen kann.

St.-Josephs-Oratorium, Montreal


AUTOREISE • KANADA 89

© Parks Canada

Petit Champlain, Quebec City

Thousand Islands, Ontario

8. Tag: Ottawa - Québec City

Sie verlassen heute Ottawa und fahren in die

Hauptstadt Québecs. Québec City ist die älteste

und einzige nordamerikanische Stadt mit einer

Stadtmauer. Lassen Sie sich von dem historischen

Charme verzaubern. 2 Nächte im Hotel Ambassadeur

in Québec City. Ca. 450 km

9. Tag: Québec City

Besuchen Sie die eindrucksvolle, von Stadtmauern

umringte Oberstadt: die Zitadelle mit dem berühmten

Hotel Chateau Frontenac und den National Battlefields

Park. Der Place Royale ist das Zentrum der Unterstadt.

10. Tag: Québec City - Tadoussac

Von Québec City aus geht es weiter nach Tadoussac.

Die Stadt liegt am Saguenay-Fjord, der in den

Sankt-Lorenz-Strom mündet. 2 Nächte im Hotel

Tadoussac. Ca. 330 km

11. Tag: Tadoussac

Sie sollten heute unbedingt eine Walbeobachtungstour

in der Mündung des Sankt-Lorenz Stroms

unternehmen (fakultativ). Es ist beeindruckend

zu sehen, wie nah diese Riesen dem Land kommen.

Ein Fjord, majestätische Berge und Klippen, borealer

Wald, Dünen und lange Strände, eine Vielfalt an

Pflanzen- und Tierleben sowie spektakuläre

Landschaften können Sie im Nationalpark Fjorddu-Saguenay

sowie im Saguenay-St-Lawrence

Marine Park erkunden, z.B. bei Wanderungen oder

einer Kayaktour.

12. Tag: Tadoussac - Roberval

Genießen Sie die Fahrt am Ufer des spektakulären

Saguenay-Fjords, bevor Sie nach Roberval am

Lac St. Jean kommen. Mit einer Uferlänge von rund

435 km ist der Lac St. Jean der drittgrößte See

in der Provinz Quebéc und bietet Ihnen schöne

Fahrrad- und Wanderweg entlang des Ufers.

2 Nächte im Hotel Chateau Roberval. Ca. 225 km

13. Tag: Roberval

Erleben Sie die Schönheit des malerischen Sees Lac

St. Jean und bummeln Sie am Ufer entlang, z. B. in

Mistassini, der „Blaubeerhauptstadt“ oder besuchen

Sie die Geisterstadt Val Jalbert.

14. Tag: Roberval - Trois Rivières

Fahrt durch den La Mauricie Nationalpark nach

Trois Rivières, eine Stadt, in der Sie die zahlreichen

historischen Gebäude und Monumente bestimmt

beeindrucken werden. Eine Nacht im Les Suites de

Laviolette Ascend Hotel Collection in Trois Rivières.

Ca. 320 km

15. Tag: Trois Rivières - Montréal

Durch leicht hügeliges Wald- und Farmland der

„Belle Province“ geht es entlang des Sankt-Lorenz-

Stroms bis nach Montréal. Die „unterirdische Stadt“

lockt mit zahlreichen Geschäften, Boutiquen,

Restaurants und Cafés. 2 Nächte im Hotel Les Suites

Labelle in Montréal. Ca. 140 km

16. Tag: Montréal

Lassen Sie sich von der Kombination aus historischer

Altstadt und den blitzenden Neubauten des

Stadtzentrums verzaubern. Genießen Sie die

herrliche Aussicht vom Mount Royal und machen

Sie eine Pause in einem der Cafés.

17. Tag: Montréal - Kingston

Heute fahren Sie entlang des St.-Lorenz-Stroms

und über den 1.000 Island Parkway nach Kingston.

Vielleicht finden Sie Zeit für eine Bootsfahrt durch

die 1.000 Islands? Eine Nacht im Strata Hotel in

Kingston. Ca 300 km

18. Tag: Kingston - Toronto

Planen Sie für heute die Besichtigung der Universitätsstadt

mit dem historischen Fort Henry ein, bevor

Sie zurück nach Toronto fahren. Toronto ist mit

ca. 2,8 Millionen Einwohnern Kanadas größte Stadt

und Hauptstadt der Provinz Ontario. Erleben Sie

diese Metropole, in der Menschen aus über hundert

Nationen friedlich zusammenleben. CN Tower und

Rogers Centre, die belebte Harbourfront, Shopping

im Eaton Centre, Museen oder Theater - es gibt viel

zu sehen und zu erleben. Eine Nacht im Sandman

Signature Toronto Airport Hotel. Ca. 270 km

19. Tag: Toronto

Die Autoreise endet mit der Rückgabe des separat

gebuchten Mietwagens. Individuelle Verlängerung

möglich.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ 18 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ Reiseführer

▪ Individueller Reiseverlauf

HINWEIS

Mietwagen nicht inklusive

TERMINE

Täglich: 1.5.-16.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug buchbar

unter YYZ12016N.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante mit

Unterbringung in Hotels der Mittelklasse und

gehobenen Mittelklasse (US1X).

▪ Auch buchbar als kürzere Variante

(13 Tage/12 Nächte) unter Anf R,

Leistung YYZ12017B

(Standard-Variante: UG1X, Superior-Variante: US1X)

mit folgendem Reiseverlauf:

1. Tag: Toronto - Niagara Falls

2. Tag: Niagara Falls - Midland

3. Tag: Midland - Huntsville

4. Tag: Algonquin Provincial Park

5. Tag: Huntsville - Pembroke

6. Tag: Pembroke - Ottawa

7. Tag: Ottawa - Québec City

8. Tag: Québec City

9. Tag: Québec City - Montréal

10. Tag: Montréal

11. Tag: Montréal - Kingston

12. Tag: Kingston - Toronto

13. Tag: Toronto

Termine: täglich: 1.5.-31.10.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung YYZ12016B

19 Tage/18 Nächte ab/bis Toronto

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Standard-Variante 2 1594 1625 1746 1852 1786

1 3164 3231 3457 3637 3500

A: 1.5.-23.5. B: 24.5.-9.6., 5.10.-31.10. C: 10.6.-17.6. D: 18.6.-30.8.

E: 31.8.-4.10.

Kind: 0-11 Jahre (ohne Zusatzbett).

Zusatznächte: Ihr Anfangshotel in Toronto ist frei wählbar. Toronto:

Standard-Variante: Sandman Signature Toronto Airport: Anf H,

Leistung YYZD0046B; Superior-Variante: Alt Hotel Toronto Airport:

Anf H, Leistung YYZD0018B.

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazu buchen.

Sie finden unser umfassendes Mietwagenangebot in unserem

Reservierungssystem.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


90 USA KANADA • GRUPPENREISE

z.B. vom 1.6. bis 15.6.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Whitehorse

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.830

z Atemberaubende Natur Alaskas und

Yukons

z Legendärer Dempster Highway

z Goldgräberstimmung in Dawson City

z Angenehme Gruppengröße mit

fachkundiger Führung

Best of Yukon & Alaska ​

Denali Nationalpark

Sehen Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks Alaskas und

Yukons. Sie folgen den Spuren der alten Goldgräber und Abenteurer, erleben im hohen

Norden gewaltige Natur und bewundern die Tierwelt im Land der Mitternachtssonne.

Wohlfühlgruppe

Alaska Highway

Goldwäsche

Garantierte Durchführung

Deutschsprechende Reiseleitung

Auch als Teilstrecke buchbar

+ Wiederholerrabatt

1. Tag: Whitehorse

(So) Nach der Ankunft am Flughafen erfolgt die

Begrüßung durch den Reiseleiter und Transfer zu

Ihrem Hotel oder indiv. Anreise zum Hotel. Dort treffen

Sie die weiteren Reiseteilnehmer für ein erstes

Kennenlernen. Eine Nacht im Sternwheeler Hotel.

2. Tag: Whitehorse - Haines Junction

(Mo) Verschaffen Sie sich am Morgen einen Überblick

über die Hauptstadt des Yukons. Danach Fahrt auf

dem Alaska Highway in Richtung Westen, am frühen

Nachmittag erreichen Sie Haines Junction, am Rande

des Kluane Nationalparks. Neben einer vielfältigen

Tierwelt beherbergt der größte Nationalpark

Kanadas das größte zusammenhängende

Gletschergebiet der Erde außerhalb der beiden

Pole. Je nach Wetterlage und Interesse der Gruppe

kann eine geführte kleine Wanderung in den

Nationalpark unternommen werden. Ein weiteres

fakultatives Angebot ist der Flug mit dem

Buschflugzeug über die Gletscherwelt des Parks

oder tief hinein in absolut menschenleeres Gebiet.

Eine Nacht im Hotel Alcan Inn. Ca. 160 km

3. Tag: Haines Junction - Tok

(Di) Weiter geht es entlang des Ufers des Kluane

Lake. Am Sheep Mountain Visitor Center können

Sie die seltenen schneeweißen Dallschafe sehen.

Danach treffen Sie auf Soldier Summit mit

anschaulichen Informationstafeln zum Bau und

Eröffnung des Alaska Highways in 1942. Gegen

Nachmittag erreichen Sie die Grenze Alaska - Kanada.

Eine Nacht im Hotel Youngs Motel. Ca. 480 km

4. Tag: Tok - Valdez

(Mi) Fahrt über den Tok-Cutoff Highway entlang

zahlloser Flüsse, Seen sowie Gletscher und vorbei

am imposanten Wrangell-St. Elias Nationalpark.

Weiter geht es über den Richardson Highway an

die Pazifikküste bis zur kleinen Hafenstadt Valdez.

Spektakulär ist die Überquerung des Küstengebirges

über den Thompson Pass mit seinen direkt an der

Straße gelegenen, tosenden Wasserfällen. In Valdez

endet die weltberühmte Trans Alaska Pipeline, wo

die großen Öltanker beladen werden. Eine Nacht im

Mountain Sky Hotel. Ca. 450 km

5. Tag: Valdez - Seward

(Do) Mit der Fähre geht es vorbei an den kalbenden

Gletschern der Pazifikküste durch den Prince William

Sound. Einer der landschaftlichen Höhepunkte

Alaskas! Vorbei an zahlreichen Gletschern des

Küstengebirges und kleinen bewaldeten Inseln

führt die Fahrt nahe an der Küstenlinie entlang. Mit

etwas Glück bekommen Sie neben Seeottern und

Papageientauchern auch Seelöwen sowie Wale vor

Ihre Kamera. In der Nähe von Whittier sehen Sie z.B.

den Portage Glacier oder den Byron Glacier. Danach

fahren Sie durch das Chugach Gebirge bis nach

Seward, einen lebhaften Fischerort. Lassen Sie den

Tag bei einem Spaziergang ausklingen. Eine Nacht

im Hotel Breeze Inn. Ca. 145 km + Fähre ca. 6 Std.

6. Tag: Seward - Anchorage

(Fr) Am Morgen gibt es noch die eine oder andere

Möglichkeit einen Einblick in den Kenai Nationalpark

zu bekommen z. B.durch die Teilnahme an einer Kenai

Fjords Tour (fakultativ), die tief in das beeindruckende

Fjordgebiet führt. Im Anschluss daran Fahrt entlang

der Kenai Berge am Turnagain-Meeresarms bis hinauf

nach Anchorage. Halten Sie dabei Ausschau nach

den weißen Beluga-Walen, die sich häufig in der

Bucht aufhalten. Nach Ankunft in Anchorage können

Sie die Stadt auf eigene Faust erkunden. Eine Nacht

im Coast Inn Lake Hood. Ca. 205 km


GRUPPENREISE • USA KANADA 91

© Wayde Carroll

Seward

7. Tag: Anchorage - Denali Nationalpark

(Sa) Über den George Parks Highway geht die Fahrt

zum Denali NP. Es erwartet Sie eine atemberaubende

Landschaft mit ständig wechselndem Panorama.

Gegen Abend haben Sie die Gelegenheit, an einem

unvergesslichen, ca. einstündigen Gletscherflug in

die Nähe des Denali Berges teilzunehmen (fakultativ).

2 Nächte im Grizzly Bear Resort in der Nähe des

Parkeingangs. Ca. 380 km

8. Tag: Denali Nationalpark

(So) Vormittags brechen Sie mit einem speziellen

parkeigenen Shuttlebus auf zur Denali Wildlife Tour.

Bei gutem Wetter erblicken Sie den majestätischen

Denali (6.193 m), den höchsten Berg Nordamerikas.

Das berühmte Naturparadies in einer der sehenswertesten

Landschaften Nordamerikas beheimatet

viele Tiere, die Sie mit etwas Glück beobachten

können. Ca. 280 km

9. Tag: Denali Nationalpark - Fairbanks

(Mo) Wieder auf dem George Parks Highway erreichen

Sie gegen Mittag Fairbanks. Nutzen Sie den Nachmittag

z.B. zu einem Museumsbesuch oder einer

Raddampferfahrt auf dem Chena River (fakultativ).

Eine Nacht im Bridgewater Hotel. Ca. 195 km

10. Tag: Fairbanks - Dawson City

(Di) Heute geht es weiter südwärts, vorbei an

zahllosen Flüssen und Seen. Sie sehen die Trans

Alaska Pipeline, die unweit des Highways den Tanana

River überquert. Sie setzen die Reise fort über den

Top of the World Highway und überqueren am Little

Gold Creek den höchstgelegenen Grenzübergang

zwischen den USA und Kanada. 3 Nächte im Hotel

Westmark Inn Dawson City. Ca. 625 km

11. Tag: Dawson City

(Mi) Im historischen Städtchen Dawson City können

Sie die Jack London Cabin und das Goldgräber-

Museum auf eigene Faust besuchen (fakultativ).

Abends Besuch der Diamond Tooth Gerties mit

Kasino und Cancan-Dance Girls.

12. Tag: Ausflug Dempster Highway

(Do) Ausflug zum bekannten Dempster Highway,

der einzigen Straßenverbindung zur am Polarmeer

gelegenen Stadt Inuvik in den Northwest Territories.

Entdecken Sie Tombstone Mountains und staunen

Sie über die spektakuläre Tundra Landschaft.

Im Anschluss Ausflug zum Midnight Dome, dem

Hausberg von Dawson City. Ca. 300 km

13. Tag: Dawson City - Whitehorse

(Fr) Über den Klondike Highway führt die Etappe bis

nach Whitehorse. Unterwegs werden Sie mehrfach

den mächtigen Yukon River sehen. Sie besichtigen

die berüchtigten Five Finger Rapids, eine gewaltige

Stromschnelle, die vielen Raddampfern in der

Vergangenheit zum Verhängnis wurde. Alte

Poststationen, Rasthäuser und Ortschaften

erinnern an die Zeit des großen Goldrausches vor

100 Jahren. Am späten Nachmittag ist nach einer

längeren Busfahrt ein Spaziergang im Myles Canyon

möglich. Von der historischen Hängebrücke, die über

den Yukon führt und die 20 Meter hohen Steilufern

des Canyons verbindet, hat man einen sensationellen

Ausblick. 2 Nächte im Sternwheeler Hotel. Ca. 530 km

14. Tag: Ausflug nach Skagway

(Sa) Sie besuchen die alte Küsten- und Goldgräberstadt

Skagway. Landschaftliche Sehenswürdigkeiten

laden zu Zwischenstopps ein: z. B. die Carcross

Desert, die kleinste Wüste der Welt, und natürlich

werden Sie auch den Emerald Lake bestaunen können.

Fakultativ können Sie an einer spektakulären

Bahnfahrt über den berühmt-berüchtigten White

Pass teilnehmen. Ca. 350 km

15. Tag: Whitehorse

(So) Whitehorse bietet viele Möglichkeiten, z. B.

kürzere Ausflüge in die nahe Umgebung. Dazu zählt

z. B. die längste hölzerne Lachstreppe der Welt. Wer

noch etwas einkaufen möchte, hat dafür ausreichend

Zeit. Die Reise endet mit dem Transfer zum Flughafen

oder der individuellen Abreise.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Maxivan/Kleinbus

▪ Fährfahrt Prince William Sound

▪ 14 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels (zweckmäßig und Mittelklasse) (UG1X)

▪ Deutschspr. Reiseleitung durch den Fahrer

▪ Tagestour in den Denali NP (englischsprachig)

▪ Tagesausflug Dempster Highway u. Skagway

▪ Alle Nationalparkgebühren

▪ Eintritt Goldgräbermuseum in Dawson City

▪ Eintritt Casino „Diamond Tooth Gerties“

▪ Geführte Wanderung im Kluane Nationalpark

▪ Gepäckbeförderung (1 Koffer pro Person)

▪ Reiseverlauf

HINWEIS

▪ Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

▪ Mindestalter: 7 Jahre

▪ Gebühren am Grenzübergang Kanada/USA

(zzt. USD 6 pro Person) sind nicht inklusive

▪ Gepäckbegrenzung: ein Koffer und ein

Handgepäckstück

▪ Bei bis zu maximal 9 Teilnehmern pro Gruppe

wird diese Reise im Maxivan durchgeführt,

bei bis zu maximal 20 Teilnehmern im Kleinbus.

▪ Bitte beachten Sie, dass bei dieser Reise vor Ort

ein sogenannter „Liability Waiver“ unterschrieben

werden muss.

TERMINE

Sonntags: 1.6., 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 10.8., 24.8., 7.9.

IHR SPARVORTEIL

Wiederholer: EUR 25 pro Person bei Buchung

einer Nordamerika Busreise in den letzten 4 Jahren

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar mit Start-/Endpunkt in Anchorage:

Anf R, Lstg. ANC22003B (UG1X). Termine: Samstags:

31.5., 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9.

▪ Auch buchbar als Teilstrecke Highlights des Nordens

(8 Nächte) ab Anchorage/bis Whitehorse: Anf R,

Leistung ANC22035B (UG1X). Der Reiseverlauf

entspricht dem 1.-8. Tag, am 9. Tag individuelle

Abreise. Termine: Samstags: 31.5., 14.6., 28.6., 12.7.,

26.7., 9.8., 23.8., 6.9.

▪ Auch buchbar als Teilstrecke Coast Mountains des

Nordens (6 Nächte) ab Whitehorse/bis Anchorage:

Anf R, Leistung YXY22035B (UG1X). Am 1. Tag

individuelle Anreise nach Whitehorse, daran

schließt sich der Reiseverlauf vom 10.-15. Tag an.

Termine siehe Hauptreise.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung YXY22001B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Whitehorse

Unterbr Bel A

UG1X Gruppenreise 2 3830

1 5506

A: 1.6.-30.9.

Kind: 7-11 J. (ohne Zusatzbett), 12-17 J. (ohne Zusatzbett)

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


92 KUBA • GRUPPENREISE

Faszination Westkuba ​

Trinidad

Schon der Westen der Insel ist voller landschaftlicher, kultureller und historischer

Sehenswürdigkeiten! Entdecken Sie das Viñales-Tal mit den berühmten Kalksteinfelsen,

erkunden Sie das farbenfrohe Trinidad und folgen Sie den Spuren Che Guevaras.

z.B. vom 7.5.-14.5.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Varadero

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 848

z Einführung in die Welt des Tabaks

z Spaziergang durch die malerischen Ecken

und Winkel Trinidads

z Auszeit am puderweißen Sandstrand von

Cayo Santa Maria

z Einblick in die Geschichte in Santa Clara

CLASSICS

+ Deutschsprechende Reiseleitung

+ Klimatisierter Reisebus

+ Vollpension inklusive

1. Tag: Varadero - Havanna

(Di, Mi) Nach Ankunft am Flughafen von Varadero

Begrüßung und Bustransfer zu Ihrem Hotel oder

Anreise in Eigenregie zum Hotel in Havanna.

3 Nächte im Memories Miramar Hotel. (A)

2. Tag: Havanna

(Mi, Do) Nach dem Informationsgespräch mit der

Reiseleitung unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt

durch den modernen Teil Havannas, bevor Sie Cojimar,

einen der Lieblingsorte Ernest Hemingways, anfahren.

Weiter geht es in die Altstadt Havannas mit

Besuch der weltbekannten „Bodeguita del Medio“.

Mittagessen und anschließend etwas Freizeit.

Abendessen in einem lokalen Restaurant.

Danach haben Sie die Gelegenheit, die berühmte

„Tropicana-Show“ zu besuchen (fakultativ). (F, M, A)

3. Tag: Havanna

(Do, Fr) Ausflug entlang der Tabakstraße in Pinar

del Río. Tausende von Königspalmen, ausgedehnte

Pinienwälder und grüne Berge wechseln sich mit

Tabakplantagen ab. Fahrt in das Viñales-Tal, ein Ort

von unvergleichlicher Schönheit, der von Mogotes,

Felsmassiven mit senkrechten Wänden und

abgerundeten Gipfeln, geprägt ist. Nächster Halt

ist die Finca „Casa del Veguero“, Besichtigung der

Tabaktrocknungsanlage und der Plantage (während

der Anbausaison). Nach dem Mittagessen Besuch

des Mirador de los Jazmines und der „Mural de la

Prehistorica“. Rückfahrt nach Havanna. (F, M, A)

4. Tag: Havanna - Trinidad

(Fr, Sa) Busfahrt in die Provinz Matanzas durch

ausgedehnte Landwirtschafts- und Viehzuchtgebiete.

Sie besuchen Guama und ein Taino-Dorf mit

Ritualen der Ureinwohner. Mittagessen in Pio Cua.

Stadtrundfahrt in Cienfuegos und Spaziergang

durch die Hauptstraßen mit etwas Freizeit im

zentralen Park der Stadt. Weiterfahrt nach Trinidad,

auf dem Weg Besuch des Botanischen Gartens und

Abendessen. Eine Nacht im Hotel Las Cuevas. (F, M, A)

5. Tag: Trinidad - Cayo Santa Maria

(Sa, So) Stadtbesichtigung Trinidads, das wegen

seines fast vollständig erhaltenen kolonialen

Stadtbildes von der UNESCO unter Denkmalschutz

gestellt wurde. In der ganzen Stadt gibt es viele

malerische Ecken und Winkel, die Besucher

um Jahrhunderte zurückversetzen. Nach dem

Mittagessen Besichtigung des Manaca-Iznaga-Turms,

Aufbruch nach Cayo Santa Maria und Abendessen.

2 Nächte im Hotel Playa Cayo Santa Maria. (F, M, A)

6. Tag: Cayo Santa Maria

(So, Mo) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Sie können an einem der schönsten Strände Kubas

entspannen und die beeindruckende Tier- und

Pflanzenwelt sehen. (F, M, A)

7. Tag: Cayo Santa Maria - Santa Clara

(Mo, Di) Unterwegs in Remedios machen Sie eine

Zugfahrt mit einer Dampflokomotive zur alten

Zuckermühle „Marcelo Salado“. Führung durch

die Fabrik mit Erläuterung des Prozesses der

Rohrzuckergewinnung und Besuch des Museums

für alte Lokomotiven. Weiter geht es nach Santa

Clara mit Stadtrundfahrt und Besuch der wichtigsten

historischen Sehenswürdigkeiten. Sie können den

letzten gepanzerten Munitionszug, der von Che

Guevara gestoppt wurde, besichtigen (fakultativ).

Eine Nacht in der Villa La Granjita. (F, M, A)

8. Tag: Santa Clara - Varadero

(Di, Mi) Nach dem Frühstück Besichtigung des

Che Guevara Mausoleums. Anschließend Rückfahrt

nach Varadero und Transfer zu Ihrem gebuchten

Anschlusshotel in Varadero. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise im klimatisierten Reisebus

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und gehobenen

Mittelklasse (UG1X)

▪ 7x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M),

7x Abendessen (A), All Inclusive im Hotel

Playa Cayo Santa Maria (an Tag 5-6)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf

▪ Touristenkarte

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

▪ Rück-/Weiterflug am letzten Tag nicht möglich

TERMINE

Dienstags: 1.4., 8.4., 15..4., 22.4., 29.4.

Mittwochs: 7.5., 14.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7.,

13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung VRA29012B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Varadero

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 887 848

1 1070 1034

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 8-12 J. (ohne Zusatzbett)

Zusatznächte: Havanna: Hotel Memories Miramar: Anf H,

Leistung HAV21011B (UG1F)


GRUPPENREISE • KUBA 93

Havanna

z.B. vom 7.5. bis 15.5.

9 Tage/8 Nächte ab/bis Varadero

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.288

Höhepunkte Kubas ab Varadero ​

Eine Rundreise durch Kuba ist auch eine Reise durch die Geschichte: von kolonialem

Glanz über die kubanische Revolution bis in die heutige Aufbruchstimmung.

Auch die einzigartigen Landschaften werden Sie begeistern!

z Einblick in die Geschichte Kubas in

Santiago de Cuba und Havanna

z Einblicke in die Welt des Tabaks

in Pinar del Rio

z Spaziergang durch das malerische Trinidad

z Traumhafte Natur im Escambray Gebirge

CLASSICS

+ Deutschsprechende Reiseleitung

+ Klimatisierter Reisebus

+ Vollpension inklusive

1. Tag: Varadero - Havanna

(Di, Mi) Nach Ankunft am Flughafen Varadero

erfolgt der Bustransfer nach Havanna (ca. 2 Std.).

3 Nächte im Hotel Memories Miramar. (A)

2. Tag: Ausflug Viñales Tal

(Mi, Do) Sie starten in Richtung Pinar del Rio. In dieser

Provinz wächst der beste Tabak des Landes, der

Besuch einer Tabakfarm ist daher ein „Muss“.

Kreolisches Mittagessen und Weiterfahrt in das Tal von

Viñales, das mit seinen bizarren Kalksteinformationen

zu den reizvollsten Landschaften Kubas gehört.

Fotostopps am Aussichtspunkt Los Jazmines

und bei der Mural de la Prehistoria. Rückkehr nach

Havanna und Abendessen im Hotel. (F, M, A)

3. Tag: Havanna

(Do, Fr) Heute machen Sie eine Stadtrundfahrt

durch Havanna. Beim Bummel durch enge Gassen,

vorbei an bekannten Plätzen, fühlt man sich um

Jahrhunderte zurückversetzt. Spannend ist auch

ein Spaziergang durch das Stadtviertel, in dem sich

das Stadtmuseum und die berühmte „La Bodeguita

del Medio“ befinden. Mittagessen und später

Besuch des Revolutionsplatzes sowie des

Hemingway-Museums auf der Finca La Vigia.

Rückfahrt ins Hotel und Abendessen. (F, M, A)

4. Tag: Havanna - Topes de Collantes

(Fr, Sa) Sie machen sich auf den Weg nach Cienfuegos

und Trinidad, wo Sie eine Panoramastadtrundfahrt

mit Plaza Mayor und Stadtmuseum unternehmen.

Anschließend können Sie den kleinen Kunsthandwerkermarkt

besuchen. Weiterfahrt nach Topes de

Collantes, das ca. 800 m über dem Meeresspiegel,

im Herzen des Escambray Gebirges, liegt.

Eine Nacht im Hotel Los Helechos. (F, M, A)

5. Tag: Topes de Collantes - Camagüey

(Sa, So) Mit einem Truck fahren Sie in den Naturpark

Codina, wo Sie die einzigartige Flora und Fauna

Kubas beeindrucken wird. Nach dem Mittagessen

lernen Sie im „Haus des Kaffees“ die Herstellung

und Verarbeitung des kreolischen Kaffees kennen.

Anschließehd geht es weiter nach Camagüey.

Eine Nacht im Hotel Colon. (F, M, A)

6. Tag: Camagüey - Santiago de Cuba

(So, Mo) Stadtrundfahrt in Camagüey mit Besuch der

Kirche „San Juan de Dios“. Ihr Mittagessen nehmen

Sie unterwegs ein im Ranchon Las Tunas. Es geht

weiter nach Santiago de Cuba, dort besichtigen

Sie die El Morro Festung und die Moncada Kaserne.

Eine Nacht im Hotel Melia Santiago de Cuba. (F, M, A)

7. Tag: Santiago de Cuba - Sancti Spiritus

(Mo, Di) Stadtrundfahrt durch Santiago de Cuba mit

Céspedes Parks, dem berühmten Friedhof Santa

Ifigenia, Revolutionsplatz, Plaza Dolores und Heredia

Straße. Mittagessen unterwegs in Bayamo, danach

geht es weiter nach Sancti Spiritus. Eine Nacht im

Hotel Rijo. (F, M, A)

8. Tag: Sancti Spiritus - Cayo Santa Maria

(Di, Mi) Stadtbesichtigung von Sancti Spiritus bevor

Sie nach Cayo Santa Maria fahren. Der Nachmittag

steht Ihnen zur freien Verfügung. Eine Nacht im

Hotel Playa Cayo Santa Maria. (F, M, A)

9. Tag: Cayo Santa Maria - Varadero

(Mi, Do) Abfahrt nach Remedios. Zugfahrt mit einer

Dampflokomotive aus dem letzten Jahrhundert

auf der schmalsten Strecke des Landes zur alten

Zuckermühle „Marcelo Salado“. Sie besichtigen die

Fabrik, die Rohrzucker gewinnt. Weiterfahrt nach

Santa Clara mit Zeit zur freien Verfügung am Denkmal

des gepanzerten Zuges und dem Mausoleum

Che Guevaras. Ihre Rundreise endet mit dem Transfer

zu Ihrem Anschlusshotel in Varadero. (F, M)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimat. Reisebus

▪ 8 Nächte i. d. genannten o. gleichwertigen Hotels

der Mittelklasse & gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 8x Frühstück (F), 8x Mittagessen (M),

8x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Ausflüge und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf

▪ Touristenkarte

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 8 Jahre

▪ Die Stadtbesichtigung Camagüey kann optional

per Bicitaxi gemacht werden, ca. 5 EUR p. P.

▪ Rück-/ Weiterflug am letzten Tag nicht möglich

TERMINE

Dienstags: 1.4., 8.4., 15..4., 22.4., 29.4.

Mittwochs: 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8.,

27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.​

Pro Person in EUR

Anf R Leistung VRA29003B

9 Tage/8 Nächte ab/bis Varadero

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 1322 1288

1 1533 1503

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 8-12 Jahre (ohne Zusatzbett)

Zusatznächte: Havanna: Memories Miramar: Anf H,

Leistung HAV21011B (UG1F)

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


94

Afrika

Afrika gilt als Wiege der Menschheit und verzaubert Besucher aus der ganzen Welt mit

seinen abwechslungsreichen Landschaften und seiner Tierwelt, unvergleichlichen, ganz

unterschiedlichen Kulturen und der offenen Freundlichkeit der Menschen.

Massai, Kenia

KENIA

Beeindruckende Landschaften, kulturelle Vielfalt,

eine faszinierende Tierwelt und eine der schönsten

Badedestinationen am Indischen Ozean. Die

landschaftliche Vielfalt reicht von tropischen

Stränden, trockenen Wüstenlandschaften,

fruchtbarem Hochland bis hin zu den beeindruckenden

Bergmassiven des Mount Kenya.

Hauptstadt: Nairobi

Flughafen: Mombasa (MBA), Nairobi (NBO)

Flugdauer: ca. 8 bis 9 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +1 Std.

Sprache: Swahili, Englisch

Währung: Kenia-Schilling (KES)

TANSANIA

Tiererlebnis und Natur pur! Gut erschlossene

Nationalparks erlauben Tierbeobachtungen

von morgens bis abends, ein Dinner unter dem

Sternenhimmel rundet das Erlebnis ab. Und

auch der Kilimanjaro übt auf die Besucher dieses

beindruckenden Landes eine ganz eigene Faszination

aus.

Hauptstadt: Dodoma

Flughafen: Sansibar (ZNZ), Kilimanjaro (JRO)

Flugdauer: ca.8 bis 11 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +1 Std.

Sprache: Swahili, Englisch

Währung: Tansania-Schilling (TZS)

SÜDAFRIKA

Das Land am Kap in einem Wort: „Wow!“ Für die einen

sind es die grandiosen tierreichen Nationalparks, für

andere der lässige Lifestyle am Kap. Und wer könnte

sich nicht für die facettenreiche Küste am Indischen

Ozean begeistern? Doch vor allem sind es die

faszinierenden Kontraste, die Südafrika zu einem

einzigartigen Wow-Ziel machen.

Hauptstadt: Pretoria, Kapstadt, Bloemfontein

Flughafen: Durban (DUR), Johannesburg (JNB),

Kapstadt (CPT)

Flugdauer: ca. 11 bis 12 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: u. a. Afrikaans, Englisch,

Währung: Rand (ZAR)

Kapstadt und Umgebung

Neben den klassischen Sehenswürdigkeiten wie

das „Kap der guten Hoffnung“, dem Tafelberg und

der Waterfront erwarten Sie mediterranes Flair in

den Küstenvororten wie Camps Bay, Wochenmärkte

mit Köstlichkeiten und faszinierende Landschaften

entlang der Kaphalbinsel.

Weinregion

Eine halbe Stunde Fahrzeit von Kapstadt liegt die

Weinregion des Western Cape mit edelsten Weinen.

Traditionsreiche Weingüter und luxuriöse Hotels

im kap-holländischen Stil locken mit angenehmer

Atmosphäre und kulinarischen Genüssen. Zu den

bekanntesten Orten des Gebietes zählen das pittoreske

Paarl, Franschhoek mit herrlichem französischen

Flair oder Stellenbosch mit seinen eichengesäumten

Straßen und restaurierten Gebäuden.

Gartenroute

Eine der populärsten Urlaubsregionen: von Hermanus

bis Gqeberha (ehem. Port Elizabeth) reicht die

traumhafte Gartenroute. Dichte Wälder, beeindruckende

Gebirgspanoramen, verträumte Küstendörfer

und Strandbuchten – perfekt für Naturliebhaber.


95

Dead Vlei, Namibia

Rund um Kapstadt, Südafrika Victoriafälle, Simbabwe/Sambia Marokko

NAMIBIA

Der kulturelle Schmelztiegel zwischen Wüste und

Atlantik wird geprägt durch die unterschiedlichen

Kulturen und traditionsreichen Lebensarten der

Einwohner. Lassen Sie sich von der Herzlichkeit der

Menschen, der Schönheit der Natur und Landschaft

sowie den tierreichen Naturparks faszinieren.

Dieses Orange der Namib. Das tiefe Blau des endlosen

Himmels. Die bunte Tierwelt und die farbenfrohen

Kleider der Herero. Namibia bezaubert mit Farben,

die intensiver leuchten als irgendwo sonst. Als

wäre das nicht genug, erweitern Etosha-Weiß und

Sternenhimmel-Schwarz die Erlebnis-Palette.

Neben den landschaftlichen Kontrasten, ist es die

spannende Geschichte des Landes sowie die

beeindruckende Tierwelt, die Namibia zu einem

der interessantesten Reiseländer Afrikas machen.

Hauptstadt: Windhoek

Flughafen: Windhoek (WDH)

Flugdauer: ca. 10,5 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: u. a. Englisch, Afrikaans, Deutsch,

OshiKwanyama, OshiNdonga, Otjiherero

Währung: Namibia-Dollar (NAD), Rand (ZAR)

BOTSWANA

Botswana, das Juwel Afrikas, bietet atemberaubende

Landschaften und unberührte Wildnis. Das einzigartige

Okavango-Delta, die beeindruckende Kalahari-Wüste,

der Hotspot der majestätischen Elefanten am Chobe

River beeindrucken jeden Reisenden nachhaltig. Von

Kasane am Chobe River ist es nur ein Katzensprung

zu den tosenden Viktoriafällen, die ebenfalls ein

Highlight sind und bei einer Reise im nördlichen

Botswana nicht fehlen dürfen. Mit seiner nachhaltigen

Tourismuspolitik und herzlichen Bevölkerung ist

Botswana ein Paradies für Naturliebhaber und

Abenteuerreisende.

Hauptstadt: Gaborone

Flughafen: Maun (MUB), Kasane (BBK),

Gaborone (GBE)

Flugdauer: ca. 12 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +0 Std.

Sprache: Englisch, Setswana

Währung: Botswanische Pula (BWP)

MAROKKO

Eindrucksvolle Lehmbauten oder prächtige

Königsstädte, karge Wüsten oder zauberhafte

Oasen, grüne Wälder oder das gewaltige

Atlasgebirge: Marokko ist unendlich facettenreich!

Erleben auch Sie eine Sinfonie aus Farben, Düften

und Klängen und erliegen Sie dem orientalischen

Zauber Marokkos!

Hauptstadt: Rabat

Flughafen: Agadir (AGA), Marrakesch (RAK)

Flugdauer: ca. 4 Stunden

Zeitdifferenz: MEZ -1 Std.

Sprache: Arabisch, div. Berbersprachen, Französisch

Währung: Marokkanischer Dirham (MAD)​


96 KENIA • SAFARI

z.B. vom 3.4. bis 10.4.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Mombasa

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.474

Abenteuer Kenia ​

Reisen Sie von Mombasa aus in die schönsten und bekanntesten Nationalparks des

Landes wie den Tsavo Nationalpark, die Masai Mara und den Amboseli Nationalpark.

Aber auch in weniger bekannte Gegenden wie zum Lake Naivasha.

z Tsavo West mit Besuch der Mzima Quellen

z Fahrt in die legendäre Masai Mara

z Besuch des Lake Naivasha, einem der Seen

im Rift Valley

z Diverse Pirschfahrten u. a. im Amboseli NP

z Tsavo Ost: Sichtung der „roten“ Elefanten

CLASSICS

Kleine Gruppen

+ Deutschsprechender Fahrer

+ Safariaktivitäten inklusive

+ Garantierte Durchführung ab 2 Personen

1. Tag: Mombasa - Tsavo West Nationalpark

(Do, Fr, So) Abfahrt von den Hotels (ca. 5:30 Uhr

Südküste, ca. 6:30 Uhr Nordküste) oder vom

Flughafen Mombasa (ca. 7:30 Uhr). Sie erreichen

den Tsavo West Nationalpark und Ihr Camp zum

Mittagessen. Nachmittags machen Sie Ihre erste

Pirschfahrt und besichtigen die Mzima Quellen.

Bekannt ist der Nationalpark für die roten Tsavo

Elefanten, die sich zum Schutz vor Mücken mit

Laterit Staub „duschen“ und deshalb rot erscheinen.

Eine Nacht im Kilaguni Serena Camp. (M, A)

2. Tag: Tsavo West Nationalpark - Nairobi

(Fr, Sa, Mo) Fahrt nach Nairobi, Sie passieren das

trockene Mtito Andei und Makindu mit den beiden

Moscheen. Genießen Sie das Mittagessen im Fogo

Gaucho Restaurant. Eine Nacht im Eka Hotel. (F, M)

3. Tag: Nairobi - Masai Mara

(Sa, So, Di) Fahrt in die eindrucksvolle und legendäre

Masai Mara. Zum Mittagessen erreichen Sie Ihre

Lodge und am Nachmittag unternehmen Sie eine

Pirschfahrt, um verschiedene Tiere aufzuspüren.

2 Nächte in der Mara Sopa Lodge. (F, M, A)

4. Tag: Masai Mara

(So, Mo, Mi) Heute geht es auf Ihre Ganztagessafari

in der eindrucksvollen Masai Mara. Die Erkundung

der Flora und Fauna steht auf dem Programm.

Picknick-Mittagessen unterwegs. (F, PM, A)

5. Tag: Masai Mara - Lake Naivasha

(Mo, Di, Do) Nach dem Frühstück Fahrt zum Lake

Naivasha, einem der Seen im Rift Valley. Nach dem

Mittagessen Freizeit. Fakultativ wird eine Bootsfahrt

auf dem Lake Naivasha angeboten. Eine Nacht in der

Naivasha Sopa Lodge. (F, M, A)

6. Tag: Lake Naivasha - Amboseli Nationalpark

(Di, Mi, Fr) Fahrt in den Amboseli Nationalpark

mit Ankunft zum Mittagessen in Ihrer Lodge.

Am Nachmittag genießen Sie eine Pirschfahrt im

Nationalpark und vielleicht auch den Blick auf den

Kilimanjaro. Eine Nacht in der Ol Tukai Lodge. (F, M, A)

7. Tag: Amboseli Nationalpark - Tsavo Ost NP

(Mi, Do, Sa) Fahrt zum Tsavo Ost Nationalpark,

unterwegs mit schönem Blick (wetterbedingt) auf

den Kilimanjaro. Auf der Fahrt zu Ihrer nächsten

Lodge haben Sie die Möglichkeit weitere Tiere zu

erspähen. Mittagessen nach Ankunft in der Lodge,

bevor Sie zur nächsten Pirschfahrt am Nachmittag

starten, um die „roten“ Elefanten zu sehen.

Eine Nacht im Satao Camp. (F, M, A)

8. Tag: Tsavo Ost Nationalpark - Mombasa

(Do, Fr, So) Mit einer letzten Pirschfahrt auf dem

Weg zum Bachuma Gate am Morgen verlassen

Sie den Tsavo Ost NP. Fahrt nach Mombasa, die

Rundreise endet ca. 15 Uhr in den Strandhotels. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Safari lt. Reiseverlauf im Geländewagen mit

Fensterplatzgarantie für max. 6 Personen

▪ Transfer lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels, Lodges und Camps der Mittelklasse und

gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 7x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M),

1x Picknick-Mittagessen (PM) und

6x Abendessen (A)

▪ Trinkwasser im Geländewagen (1 l pro Person/Tag)

▪ Englischsprechende Reiseleitung während der

Rundreise durch den Fahrer (einheimischer Fahrer

mit deutschen Sprachkenntnissen)

▪ Alle Parkeintrittsgebühren

▪ Flying Doctor Service, Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers. (s. Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 6 Personen

▪ Mindestalter: 6 Jahre

▪ Kostenpflichtige Electronic Travel Authorization -

eTA erforderlich, dies ersetzt das bisherige Visum.

▪ Max. 20 Kilo in einer weichen Reisetasche

(begrenzter Platz im Kofferraum).

TERMINE

Donnerstags, sonntags: 1.4.-5.6.

Freitags, sonntags: 6.6.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Pauschalreise inkl. Flug & Transfers

unter MBA00006P. Hinflug z. B. mit Discover nach

Mombasa (späteste Ankunft 7:30 Uhr morgens) und

Rückflug nach individuellen Badeverlängerungen

in Mombasa oder auf Sansibar.

▪ Auch buchbar als Privatreise ab/bis Mombasa:

Anf R, Leistung MBA00052B (UG1X).

▪ Auch buchbar als Gruppenreise ab Nairobi/bis

Mombasa: Anf R, Leistung NBO00048B (UG1X).

Start am 2. Tag mit der Abholung in Nairobi.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MBA00006B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Mombasa

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Safari 2 2474 2652 2517 2710 3241

1 2850 3151 2900 3241 3964

A: 1.4.-11.4., 19.4.-30.4. B: 12.4.-18.4. C: 1.5.-24.6. D: 25.6.-27.6.

E: 28.6.-31.10.

Kinder: 6-11 Jahre (im Zusatzbett).


SAFARI • KENIA 97

Löwe, Masai Mara

Voyager Ziwani Camp

z.B. vom 3.4. bis 7.4.

5 Tage/4 Nächte ab/bis Mombasa

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.522

Abenteuer Busch ​

Reisen Sie mit dem Geländewagen von Mombasa aus in die schönsten und bekanntesten

Nationalparks des Landes wie den Tsavo Nationalpark Ost und West sowie den Amboseli

Nationalpark. Aufgrund der kleinen Gruppen haben Sie Fensterplatzgarantie.

z Besuch der schönsten und bekanntesten

Nationalparks des Landes Tsavo

Nationalpark Ost und West

z Diverse Pirschfahrten mit intensiven

Wildbeobachtungen

z Picknick bei den Mzima Quellen

AUTHENTIC

Kleine Gruppen

Deutschsprechender Fahrer

Safariaktivitäten inklusive

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Mombasa - Tsavo Ost Nationalpark

(Do, Fr) Morgens Abfahrt von den Strandhotels

(ca. 5:30 Uhr Südküste, ca. 6:30 Uhr Nordküste)

oder vom Flughafen Mombasa (ca. 7:30 Uhr).

Fahrt im Geländewagen zum Tsavo Ost Nationalpark.

Schon auf dem Weg zur traumhaft gelegenen Lodge

erleben Sie die Schönheiten des Parks auf Ihrer

ersten Pirschfahrt. Nach Ankunft genießen Sie Ihr

Mittagessen. Am Nachmittag folgt eine ausgedehnte

Pirschfahrt mit interessanten Tierbegegnungen.

Bei Sonnenuntergang Rückfahrt zur Lodge.

Abendessen in wildromantischer Atmosphäre.

Eine Nacht in der Ashnil Aruba Lodge. (M, A)

2. Tag: Tsavo Ost NP - Amboseli Nationalpark

(Fr, Sa) Nach dem Frühstück verlassen Sie die

Lodge und fahren im Rahmen einer Pirschfahrt in

den Tsavo Ost Nationalpark. Mittagessen im Man

Eaters Camp. Gut gestärkt geht es weiter über die

Stadt Mtito Andei und Emali bis in den Amboseli

Nationalpark. Am späten Nachmittag erreichen

Sie die Lodge. Das Abendessen genießen Sie in

der Lodge. 2 Nächte in der Amboseli Sopa Lodge.

(F, M, A)

3. Tag: Amboseli Nationalpark

(Sa, So) Dieser Park bietet das klassische Hollywood

Image von Kenia. Hier wurde der Film „Schnee am

Kilimanjaro“ gedreht. Morgens starten Sie zur

ganztägigen Pirschfahrt im Amboseli Nationalpark.

Vielleicht treffen Sie auf eine der beeindruckenden

Elefanten- und Büffelherden. Mittags Picknick-

Mittagessen unterwegs. Nach intensiven Wildbeobachtungen

kehren Sie am späten Nachmittag

zu Ihrer Lodge zurück. Lassen Sie den Tag beim

Abendessen gemütlich ausklingen. (F, PM, A)

4. Tag: Amboseli NP - Tsavo West Nationalpark

(So, Mo) Am Morgen fahren Sie zum Tsavo West

Nationalpark, wo Sie eine gewaltige Vielfalt an

bizarren Landschaften, Buschland, erstarrten

Lavaströmen und Quellen sowie den verschiedensten

Tierarten bestaunen können. Picknick-Mittagessen

bei den Mzima Quellen, in deren Fluten Sie Buntbarsche,

Flusspferde und Krokodile beobachten können.

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre nächste

Unterkunft. Das Camp liegt wunderschön auf einem

abgelegenen Damm direkt am Sand River, dem

Zuhause zahlreicher Schildkröten, Krokodile und

Flusspferde. Das Abendessen nehmen Sie in Ihrem

Camp ein. Eine Nacht im Voyager Ziwani Camp.

(F, PM, A)

5. Tag: Tsavo West Nationalpark- Mombasa

(Mo, Di) Am Morgen folgen Sie auf einer geführten

Buschwanderung den Spuren der Tiere. Im Busch

genießen Sie auch Ihr Frühstück in besonderer

Atmosphäre. Nach Ihrer Rückkehr verlassen Sie

diesen wunderbaren Ort und treten die Rückfahrt

nach Mombasa an. Beginn Ihres Anschlussaufenthalts.

(F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Safari lt. Reiseverlauf im Geländewagen mit

Fensterplatzgarantie für max. 6 Personen

▪ Transfers lt. Reiseverlauf

▪ 4 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Lodges und Camps der Mittelklasse und

gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 4x Frühstück (F), 2x Mittagessen (M),

2x Picknick-Mittagessen (PM), 4x Abendessen (A)

▪ Trinkwasser im Geländewagen (1 l pro Person/Tag)

▪ Englischsprechende Reiseleitung während der

Reise durch den Fahrer (einheimischer Fahrer

mit deutschen Sprachkenntnissen)

▪ Alle Parkeintrittsgebühren

▪ Flying-Doctor-Service

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 6 Personen

▪ Mindestalter: 6 Jahre

▪ Kostenpflichtige Electronic Travel Authorization -

eTA erforderlich, dies ersetzt das bisherige Visum.

▪ Wir empfehlen möglichst nicht mehr als 15 Kilo

in einer weichen, abschließbaren Reisetasche

mitzunehmen (begrenzter Platz im Kofferraum).

▪ Rundreise endet am letzten Tag um ca. 14 Uhr in

Mombasa. Ein Rückflug nach Europa am selben

Tag ist daher nicht möglich.

TERMINE

Donnerstags: 1.4.-4.6., freitags: 5.6.-24.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Pauschalreise inklusive Flug &

Transfer unter MBA00017P. Hinflug z. B. mit Discover

nach Mombasa (späteste Ankunft 7:30 Uhr morgens)

und Rückflug nach individuellen Badeverlängerungen

in Mombasa oder auf Sansibar.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MBA00017B

5 Tage/4 Nächte ab/bis Mombasa

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Safari 2 1522 1721 1548 1706 1853

1 1638 1848 1667 1860 2108

A: 1.4.-16.4., 18.4.-30.4. B: 17.4.-17.4. C: 1.5.-28.5. D: 29.5.-26.6.

E: 27.6.-31.10.

Kinder: 6-11 J. (im Zusatzbett).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


98 TANSANIA • SAFARI

Tansania Pur ​

Ngorongoro Krater

Entdecken Sie die artenreiche Tierwelt Tansanias. Gehen Sie auf Wildbeobachtung

in den bekannten Nationalparks des Landes wie die Serengeti, den Ngorongoro Krater,

den Tarangire sowie Lake Manyara.

z.B. vom 5.4. bis 10.4.

6 Tage/5 Nächte ab/bis Kilimanjaro

International Airport lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.664

z Lake Manyara NP beeindruckt mit

ca. 350 Vogelarten, Giraffen, Elefanten etc.

z Olduvai Schlucht, die „Wiege der

Menschheit“ (UNESCO Weltnaturerbe)

z Ausgedehnte Wildbeobachtungen: Serengeti,

Ngorongoro Krater und Tarangire NP

CLASSICS

Kleine Gruppen

+ Deutschsprechender Fahrer

+ Safariaktivitäten inklusive

+ Garantierte Durchführung ab 2 Personen

1. Tag: Kilimanjaro International Airport –

Lake Manyara Nationalpark

(Sa, So) Frühmorgens individuelle Ankunft am

Kilimanjaro International Airport, Erledigung der

Zoll- und Einwanderungsformalitäten. Begrüßung

und Treffen aller Reiseteilnehmer zu einer kurzen

Einweisung für die Safari. Danach fahren Sie zum

Lake Manyara Nationalpark mit rechtzeitiger Ankunft

zum Mittagessen in Ihrem Camp. Nachmittags

unternehmen Sie Ihre erste Pirschfahrt im Lake

Manyara Nationalpark. Der Manyara See ist ein im

Ostafrikanischen Grabenbruch gelegener Mineralsee.

Ca. 350 Vogelarten leben in diesem Gebiet sowie

Giraffen, Zebras, Elefanten und Gazellen. Eine Nacht

im Manyara Wildlife Safari Camp. (M, A)

2. Tag: Lake Manyara Nationalpark – Serengeti NP

(So, Mo) Morgens fahren Sie durch die hügelige

Landschaft des Ngorongoro Schutzgebietes hinunter

in die Ebenen der Serengeti. Unterwegs machen

Sie einen Abstecher zur Olduvai Schlucht, der

„Wiege der Menschheit“. Der Canyon gehört zum

Weltnaturerbe der UNESCO. Gegen Mittag erreichen

Sie Ihr Camp in der Serengeti. Am Nachmittag

gehen Sie auf Safari in diesem weltberühmten Park.

2 Nächte im Embalakai Authentic Camp. (F, M, A)

3. Tag: Serengeti Nationalpark

(Mo, Di) Heute nutzen Sie den ganzen Tag für

ausgedehnte Wildbeobachtungen. Die Serengeti

ist wohl der bekannteste Park Tansanias und er ist

einer der vielleicht einzigartigsten Plätze auf dieser

Welt. Golden schimmernde Löwen kreisen ihre Beute

geschickt ein, bevor sie zuschlagen. Manchmal sieht

man auch Leoparden, die in den Bäumen ihre Beute

verspeisen während Tüpfelhyänen am Fuße des

Baumes auf einen Anteil hoffen.

Pirschfahrten am Vor- und Nachmittag. Viel Glück

bei der Suche nach den „Big Five“. (F, M, A)

4. Tag: Serengeti Nationalpark – Ngorongoro Krater

(Di, Mi) Nach einem frühen Frühstück Fahrt zum

Ngorongoro Schutzgebiet mit einer kurzen Pirschfahrt

unterwegs. Genießen Sie beim Mittagessen den

atemberaubenden Blick über den Krater. Danach geht

die Fahrt hinunter in die ca. 600 m tiefer gelegene

Talsohle. Der Krater ist bekannt für seine große

Tiervielfalt. Lassen Sie den Tag beim Abendessen in

Ihrer Lodge ausklingen. Eine Nacht in der Pamoja

Karatu Farm Lodge. (F, PM, A)

5. Tag: Ngorongoro Krater – Tarangire Nationalpark

(Mi, Do) Nach frühem Frühstück Fahrt zum Tarangire

Nationalpark. Ihre Lodge erreichen Sie rechtzeitig zum

Mittagessen. Wildbeobachtungsfahrt im Tarangire

Nationalpark durch die Ebenen entlang des ganzjährig

Wasser führenden Flusses Tarangire. Hier finden Sie

eine starke Konzentration an Großwild wie Elefanten,

Büffel und Giraffen. Besonders eindrucksvoll sind die

vielen Affenbrotbäume, die in diesem Park wachsen.

Eine Nacht im Tarangire Roika Tented Lodge oder

Sangaiwe Tented Lodge. (F, M, A)

6. Tag: Tarangire Nationalpark – Kilimanjaro

International Airport

(Do, Fr) Fahrt nach Arusha mit rechtzeitiger Ankunft

zum Mittagessen in einem lokalen Restaurant.

Transfer zum Flughafen für den Anschlussflug

nach Mombasa oder Sansibar. (F, M)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Safari lt. Reiseverlauf im Geländewagen mit

Fensterplatzgarantie für max. 6 Personen

▪ Transfers lt. Reiseverlauf

▪ 5 Nächte in genannten oder gleichwertigen Camps

und Lodges der Mittelklasse (UG1X)

▪ 5x Frühstück (F), 5x Mittagessen (M),

1x Picknick-Mittagessen (PM), 5x Abendessen (A)

▪ Trinkwasser im Geländewagen (1 l pro Pers./Tag)

▪ Englischsprechende Reiseleitung während der

Reise durch den Fahrer (einheimischer Fahrer mit

deutschen Sprachkenntnissen)

▪ Alle Parkeintrittsgebühren

▪ Flying-Doctor-Service, Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 6 Personen

▪ Mindestalter: 6 Jahre

▪ Für Tansania ist ein Visum erforderl. (nicht inkl.)

▪ Max. 15 Kilo in einer weichen Reisetasche pro

Person (begrenzter Platz im Kofferraum).

TERMINE

Samstags: 5.4.-23.5., sonntags: 24.5.-31.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Pauschalreise inklusive Flug und

Transfers unter JRO00009P. Hinflug z. B. mit Discover

(bis 8:30 Uhr) und Rückflug nach indiv. Verlängerungen

in Arusha, in Mombasa oder auf Sansibar.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung JRO00009B

6 Tage/5 Nächte ab/bis Kilimanjaro International Airport

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Safari 2 2664 2820 2710 2843 2899

1 2937 3094 2989 3147 3223

A: 1.4.-11.4., 22.4.-30.4. B: 12.4.-21.4. C: 1.5.-25.5. D: 26.5.-25.6.

E: 26.6.-31.10.

Kind: 6-11 J. (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Arusha: Mount Meru Hotel: Anf H,

Leistung JRO10107B.


SAFARI • TANSANIA 99

Tansania Explorer ​

Was kann es Schöneres geben, als die Faszination der berühmten Serengeti mit dem

spektakulären Ngorongoro Krater und den Nationalparks Lake Manyara und Tarangire

zu kombinieren? Erkunden Sie die Highlights des faszinierenden Landes Tansania.

Serengeti

z.B. vom 5.4. bis 11.4.

7 Tage/6 Nächte ab/bis Kilimanjaro

International Airport lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.126

z Pirschfahrt durch den kleinsten Nationalpark

Tansanias Lake Manyara

z Begeben Sie sich auf die Suche nach den

„Big Five“ im legendären Serengeti NP

z Entdecken Sie die Landschaftsformen und

Tierwelten im Ngorongorokrater

CLASSICS

Kleine Gruppen

+ Deutschsprechender Fahrer

+ Safariaktivitäten inklusive

+ Garantierte Durchführung ab 2 Personen

1. Tag: Kilimanjaro International Airport - Karatu

(Sa, So) Frühmorgens individuelle Ankunft am

Kilimanjaro International Airport (bis 8:30 Uhr).

Ihr Reiseleiter begrüßt Sie und gibt Ihnen einige

Informationen zu der bevorstehenden Safari.

Danach fahren Sie zur Africa Galleria für ein frühes

Mittagessen. Anschließend folgt Ihre erste Pirschfahrt

im Lake Manyara Nationalpark. Am späten Nachmittag

Weiterfahrt zu Ihrer Lodge in der Karatu Region.

Eine Nacht in der Acacia Farm Lodge. (M, A)

2. Tag: Karatu - Serengeti Nationalpark

(So, Mo) Die Fahrt in die Serengeti führt zunächst in

das Ngorongoro Schutzgebiet am Rande des Kraters.

Gegen Mittag erreichen Sie Ihr Camp, einem idealen

Ausgangspunkt für die kommenden Wildbeobachtungen.

Nachmittags Wildbeobachtungsfahrt im

Serengeti NP. Rückkehr in Ihr Camp zum Abendessen.

2 Nächte im Serengeti Pure Tented Camp bzw. Into

Wild Africa Serengeti Camp. (F, M, A)

3. Tag: Serengeti Nationalpark

(Mo, Di) Den Tag verbringen Sie mit ausgedehnten

Pirschfahrten im legendären Nationalpark, der durch

seinen unermesslichen Reichtum an Wildtieren zu

Weltruhm gelangte. Begeben Sie sich auf die Suche

nach den „Big Five“, beobachten Sie große Herden

von Zebras, Gnus und Gazellen. Zu den Mahlzeiten

kehren Sie in Ihr Camp zurück. (F, M, A)

4. Tag: Serengeti Nationalpark - Ngorongoro Krater

(Di, Mi) Frühes Start in den Tag. Die Reise geht nun

zum einzigartigen Ngorongoro Krater. Mit 600 m

Höhenunterschied geht es nun in den Krater, um

auf einer Halbtagestour die verschiedensten

Landschaften zu erkunden. Waldgebiete mit Affen

und Elefanten, zauberhafte Flamingos, die das

Seengebiet bevölkern und Löwen, die –vielleicht- in

der offenen Savanne jagen. Picknick-Mittagessen

unterwegs. Auf der Weiterfahrt haben Sie die

Möglichkeit, die Eindrücke zu vertiefen, bevor Sie

zum Abendessen Ihre Lodge erreichen. Eine Nacht

im Angata Ngorongoro Camp. (F, PM, A)

5. Tag: Ngorongoro Krater - Tarangire Nationalpark

(Mi, Do) Weiterreise zum Tarangire Nationalpark,

eines der schönsten Naturschutzgebiete Afrikas mit

einer Größe von 2600 qkm, wo Sie gegen Mittag die

Tarangire Sopa Lodge erreichen, eingebettet zwischen

Felsformationen („Kopjes“), Grasland und alten

Baobab Bäumen. Nach dem Mittagessen begeben

Sie sich auf die erste Pirschfahrt. Zum Abendessen

kehren Sie in Ihre Lodge zurück.

2 Nächte in der Tarangire Sopa Lodge. (F, M, A)

6. Tag: Tarangire Nationalpark

(Do, Fr) Diesen Tag verbringen Sie mit intensiven

Pirschfahrten im Nationalpark. Sie erkunden die

faszinierende Tier- und Pflanzenwelt und erfahren

auch Wissenswertes zur Region. Zu Ihren Mahlzeiten

kehren Sie in die Lodge zurück. (F, M, A)

7. Tag: Tarangire NP - Kilimanjaro Internat. Airport

(Fr, Sa) Nach Ihrem Frühstück Rückreise nach Arusha.

Mittagessen in Arusha. Danach Transfer zum

Internationalen Flughafen Kilimanjaro. Ende der

Reise oder Individueller Anschlussaufenthalt. (F, M)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Safari lt. Reiseverlauf im Geländewagen mit

Fensterplatzgarantie für max. 6 Personen

▪ Transfers lt. Reiseverlauf

▪ 6 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Lodges und Camps der Mittelklasse und

gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 6x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M),

1x Picknick-Mittagessen (PM), 6x Abendessen (A)

▪ Trinkwasser im Geländewagen (1 l pro Person/Tag)

▪ Englischsprechende Reiseleitung während der

Rundreise durch den Fahrer (einheimischer

Fahrer mit deutschen Sprachkenntnissen)

▪ Parkeintrittsgebühren

▪ Flying-Doctor-Service, Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 6 Personen

▪ Mindestalter: 6 Jahre

▪ Für Tansania ist ein Visum erforderlich,

Visagebühren nicht inklusive.

▪ Max. 15 Kilo pro Person in einer weichen

Reisetasche (begrenzter Platz im Kofferraum).

TERMINE

Samstags: 5.4.-23.5., sonntags: 24.5.-31.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Pauschalreise inkl. Flug & Transfers

unter JRO40131P. Hinflug z. B. mit Discover (bis 8:30 Uhr

morgens) und Rückflug nach indiv. Verlängerungen

in Arusha, in Mombasa oder auf Sansibar.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung JRO40131B

7 Tage/6 Nächte ab/bis Kilimanjaro International Airport

Unterbr Bel A B C D E

UG1X Safari 2 3126 3263 3181 3455 3523

1 3507 3643 3568 3966 4114

A: 1.4.-11.4., 22.4.-30.4. B: 12.4.-21.4. C: 1.5.-25.5. D: 26.5.-25.6.

E: 26.6.-31.10.

Kind: 6-11 J. (im Zusatzbett).

Zusatznächte: Arusha: Mount Meru Hotel: Anf H,

Leistung JRO10107B.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


100 SÜDAFRIKA • GRUPPENREISE

z.B. vom 14.4. bis 27.4.

14 Tage/13 Nächte ab Johannesburg/

bis Kapstadt lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.791

z Wildbeobachtung im Krüger Nationalpark

z Ökologische Vielfalt der Gartenroute

z Weltweit längste Weinstraße R62

z Ausblicke entlang Ezulwini Valley

z Straußenmetropole Oudtshoorn

Best of South Africa ​

Die Panoramaroute, der Krüger NP, die Gartenroute und Kapstadt. Diese Reise ist in

Teilstrecken mit verschiedenen Start- und Endpunkten buchbar. Die Ausflüge werden

fakultativ angeboten - Sie entscheiden, ob Sie besichtigen oder entspannen möchten.

CLASSICS

Tsitsikamma Nationalpark

Leopard

Deutschsprechende Reiseleitung

Safariaktivitäten inklusive

Auch als Privatreise buchbar

Ausflugspaket buchbar

+ Garantierte Durchführung ab 2 Personen

1.Tag: Johannesburg

(Mo) Ankunft in Johannesburg. Individuelle Anreise

in Ihr Hotel. Optionale geführte Stadttour durch

Johannesburg und Soweto (Beginn 13 Uhr, nicht

inklusive). Gegen 18 Uhr Begrüßung durch Ihren

Reiseleiter im Hotel. Eine Nacht im Protea Hotel by

Marriott Balalaika Sandton.

2. Tag: Johannesburg - Hazyview

(Di) Sie fahren über die Panoramaroute nach

Hazyview mit Stopp am Blyde River Canyon mit

den drei Rondavels. Dieser zählt zu den größten

grünen Canyons der Welt. Schauen Sie sich Bourke’s

Luck Potholes an und genießen Sie den Ausblick

vom Aussichtspunkt Wonder View. Am späten

Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel und können

die Annehmlichkeiten der Anlage genießen.

2 Nächte im ANEW Resort Hazyview. Ca. 500 km (F)

3. Tag: Krüger Nationalpark

(Mi) Entdecken Sie die Vielfalt der afrikanischen

Flora und Fauna des Krüger Nationalparks auf einer

Wildbeobachtung im geschlossenen Fahrzeug. Halten

Sie die Augen auf und sehen Sie mit etwas Glück

auch die Big Five: Elefant, Löwe, Nashorn, Leopard

und Büffel. Fakultativ können Sie die Tierwelt in

einem der offenen Safarifahrzeuge erkunden (nicht

inkl., im Ausflugspaket zu buchbar). Ca. 250 km (F)

4. Tag: Hazyview - Malelane

(Do) Sie brechen erneut zu einer Wildbeobachtung

in einem geschlossenen Fahrzeug in den Krüger

Nationalpark auf. Auch für den heutigen Tag ist

fakultativ eine Safari im offenen Fahrzeug buchbar.

Den Park verlassen Sie am südlichen Malelane Gate

und erreichen am späten Nachmittag Ihre Unterkunft.

Genießen Sie das Abendessen auf dem Deck mit

Blick auf den Crocodile River. Eine Nacht in der

Pestana Krüger Lodge. Ca. 200 km (F, A)

5. Tag: Malelane - Hluhluwe

(Fr) Durch das kleine Königreich Eswatini fahren Sie

nach Hluhluwe. Genießen Sie die Ausblicke entlang

der Strecke durch das Ezulwini Valley, auch bekannt

als das Tal des Himmels. Es verfügt über zahlreiche

Naturreservate und bunte Märkte, auf denen

Einheimische ihre Waren austauschen und Touristen

Souvenirs erstehen können. Am Abend nehmen Sie

an einer Kulturshow der Zulus teil. Eine Nacht im

ANEW Hotel Hluhluwe Safaris. Ca. 420 km (F)

6. Tag: Hluhluwe - Hilton

(Sa) Morgens können Sie eine Pirschfahrt im Hluhluwe-

Imfolozi Wildreservat im offenen Safari-Fahrzeug

unternehmen (fakultativ). Später besuchen Sie die

Küstenstadt St. Lucia, im iSimangaliso Wetland

Park. Nehmen Sie an einer optionalen Bootsfahrt

auf der Mündung von St. Lucia teil (fakultativ). Das

Ästuar mit seiner Insel-ähnlichen Umgebung ist eines

der größten Ästuare Afrikas und ein anerkanntes

Naturwunder. Unternehmen Sie einen kurzen

Strandspaziergang, bevor es landeinwärts durch

kilometerlange goldene Zuckerrohrfelder und das

kleine, ehemals überwiegend deutsche Städtchen

Wartburg geht. Am späten Nachmittag erreichen

Sie das malerische Dorf Hilton. Eine Nacht im ANEW

Hotel Hilton. Ca. 400 km (F)

7. Tag: Hilton - Drakensberg

(So) Zunächst besichtigen Sie den Ort, der die

Geschichte Südafrikas prägte, und die Mandela

Capture Site. Weiterfahrt in die kleine Stadt Howick

für einem kurzen Halt an den Howick Falls. Danach

genießen Sie die weiter Fahrt zu den majestätischen

Drakensberge (UNESCO-Weltnaturerbe). Mittags

erreichen Sie Ihre Unterkunft. Die atemberaubende


GRUPPENREISE • SÜDAFRIKA 101

Elefanten im Krüger Nationalpark

Bergkette Zwölf Apostel

Landschaft der Drakensberge eignet sich für

Wanderungen und andere Aktivitäten, wie z. B. ein

optionaler Ausflug auf den Sani Pass (ca. 3 Std.,

fakultativ, ein Visum für Lesotho können nötig sein).

Den Tag lassen Sie mit dem Abendessen ausklingen.

Eine Nacht im Premier Resort Sani Pass. Ca. 170 km

(F, A)

8. Tag: Drakensberg - Mthatha

(Mo) Vormittags Zeit zur freien Verfügung. Am späten

Vormittag fahren Sie entlang der szenenreichen N2

weiter nach Mthatha, das Sie am späten Nachmittag

erreichen. Vielleicht haben Sie noch Zeit für den

Besuch des Mandela Museums. Eine Nacht im Hotel

Garden Court Mthatha. Ca. 315 km (F)

9. Tag: Mthatha - Port Alfred

(Di) Wandeln Sie auf den Spuren Nelson Mandelas,

ein Besuch des gleichnamigen Museums gibt Einblick

in sein eindrucksvolles Leben und seinen Kampf für

ein neues Südafrika. Über Qunu, der Ort, der als

Nelson Mandelas Heimat und Grabstätte bekannt

ist, gelangen Sie in das pittoreske Küstenstädtchen

Port Alfred an der Sunshine Coast. Im 19. Jahrhundert

wurde es an der Mündung des Kowie Rivers von

britischen Siedlern gegründet und hat sich seither

von einem Fischerdörfchen zu einer Kleinstadt mit

großem Yachthafen entwickelt. Den Tag runden Sie

mit einem Bummel am Hafen ab. Ankunft im Hotel.

Eine Nacht im The Royal St. Andrews. Ca. 365 km

(F, A)

10. Tag: Port Alfred - Knysna

(Mi) Bei gutem Wetter genießen Sie eine Bootsfahrt

(wetterbed.) entlang des Kowie Flusses. Im Anschluss

reisen Sie weiter entlang der berühmten Gartenroute.

Die ökologische Vielfalt mit ausgedehnten Urwäldern,

Flüssen und Lagunen sowie schier endlos lang

wirkenden Sandstränden erweist ihrem Namen alle

Ehre. In Tsitsikamma unternehmen Sie einen kleinen

Spaziergang zur Hängebrücke über dem Storms

River. Ankunft im Hotel am Nachmittag.

Eine Nacht im Premier Hotel The Moorings Knysna.

Ca. 410 km (F)

11. Tag: Knysna - Oudtshoorn

(Do) Heute unternehmen Sie eine kurze Orientierungsfahrt

durch Knysna mit Stopp an einem Aussichtspunkt,

der Ihnen großartige Fotomotive von der Lagune

und den Knysna Heads bietet. Anschließend reisen

Sie über den Outeniqua Pass weiter nach Oudtshoorn,

der Straußenmetropole Südafrikas. Nehmen Sie an

einer Führung auf einer der vielen Farmen teil (nicht

inklusive, im Ausflugspaket zu buchbar). Ein Besuch

der weltberühmten Höhlenwelt der Cango Caves

sollten Sie sich nicht entgehen lassen (nicht inklusive,

im Ausflugspaket zu buchbar). Eine Nacht im Protea

Hotel by Marriott Riempie Estate. Ca. 180 km (F)

12. Tag: Oudtshoorn - Kapstadt

(Fr) Die Tour geht weiter über die R62 in Richtung

Westen in das bekannteste Weinanbaugebiet

Südafrikas, die Cape Winelands. Im Robertson Vine

Valley halten Sie an einem der Weingüter und haben

die Möglichkeit an einer Weinprobe und Kellerführung

(nicht inklusive) teilzunehmen. 2 Nächte im StayEasy

Cape Town City Bowl. Ca. 450 km (F)

13. Tag: Kapstadt

(Sa) Kapstadt, die Mutterstadt Südafrikas bietet eine

Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust oder

buchen Sie eine geführte Tour zum Cape Point und

Boulder’s Beach (nicht inkl., im Ausflugspaket

zubuchbar). (F)

14. Tag: Kapstadt

(So) Ende der Reise im Hotel. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ 13 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels und Lodges der Mittelklasse und der

gehobenen Mittelklasse (UX1X)

▪ 13x Frühstück, 3x Abendessen

▪ Örtlich wechselnde, englisch- oder

deutschsprechende Reiseleitung

▪ 2x Wildbeobachtungsfahrten

▪ Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder

lt. Reiseverlauf

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen

▪ Mindestalter: 12 Jahre

▪ Internationaler, wechselnder Teilnehmerkreis und

Teilnehmerzahl je Teilstrecke

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit ZAR 110 pro

Pers. das Projekt „Green Seat“. Das Projekt

unterstützt Organisationen, wie „Canine in

Conservation“ (gegen Wilderei), „Trees for Tourism“

und „South African Reforestation Trust“

(Wiederaufforstung), „Endangered Wildlife Trust“

(Schutz u. Erhalt bedrohter Arten/Ökosysteme)

und African Home Creative Crafters Community

Projekte.

▪ Zubuchbares Ausflugsspaket (Eintrittsgelder

nicht inklusive) Anf TA, Leistung JNB41416:

▪ 4. Tag: Ganztägige Pirschfahrt im offenen

Safarifahrzeug im Krüger Nationalpark, 11. Tag:

Cango Caves Heritage Tour & Straußenfarm

Traktor-Tour, 13. Tag: Ganztägiger Ausflug

zum Kap der Guten Hoffnung (deutsch-/

englischsprechende Reiseleitung) (PX1)

▪ 1. Tag: Halbtägige Stadtrundfahrt Johannesburg

und Soweto (englischspr. Reiseleitung) (PX5)

▪ 3. Tag: Ganztägige Pirschfahrt im offenen

Safarifahrzeug im Krüger Nationalpark

(englischsprechende Reiseleitung) (PX2)

▪ 14. Tag: Halbtägige Stadtrundfahrt Kapstadt und

Tafelberg (deutsch-/englischspr.) (PX4)

TERMINE

Montags: 7.4., 14.4.*, 5.5., 12.5.*, 19.5., 2.6.*, 23.6.,

7.7.*, 21.7., 11.8.*, 18.8., 25.8.*, 8.9., 15.9.*, 22.9., 6.10.*,

13.10., 20.10.*, 3.11.*, 10.11., 17.11.*, 1.12.

*Deutschsprechende Reiseleitung

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Pauschalreise inklusive Flug &

Transfer unter JNB40416P.

▪ Auch buchbar als Privatreise mit täglicher

Durchführung. Anf R, Leistung JNB40486B (UX1X).

▪ Auch buchbar als Autoreise (Mietwagen separat

buchen). Anf R, Leistung JNB40496B (UX1X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung JNB40416B

14 Tage/13 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt

Unterbr Bel A

UX1X Gruppenreise 2 1791

1 2329

A: 1.4.-31.12.

Transfers: Unbegleitete Transfers in Kapstadt und Johannesburg

zubuchbar.

Zusatznächte: Kapstadt: StayEASY Cape Town City Bowl: Anf H,

Leistung CPT10293B (UG1F).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


102 SÜDAFRIKA • AUTOREISE

z.B. vom 1.4. bis 15.4.

15 Tage/14 Nächte ab Johannesburg/

bis Kapstadt lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.561

z Wildbeobachtung im Krüger Nationalpark

z Facettenreiche Tierwelt im Addo Elephant

Nationalpark

z Historisches Weinbaugebiet Stellenbosch

z Straußenmetropole Oudtshoorn

z Go Vacation Concierge Service

Klassisches Südafrika ​

Auf klassischer Route von Johannesburg nach Kapstadt oder umgekehrt.

Erleben Sie die Höhepunkte Südafrikas bequem in Ihrem separat gebuchten Mietwagen.

Vorgebuchte Hotels und viel Individualität! So bleibt genug Zeit für kleine Abstecher.

CLASSICS

Inlandsflüge inklusive

Safariaktivitäten inklusive

Als Pauschalreise buchbar

Freie Wahl des Mietwagens

+ In umgekehrter Richtung buchbar

1. Tag: Johannesburg - Hazyview

Individuelle Anreise nach Johannesburg (Empfehlung:

Anreise bis spätestens 11 Uhr). Persönliche Begrüßung

durch den Repräsentanten unseres Partners am

Internationalen Flughafen Johannesburg OR Tambo.

Sie erhalten weitere Informationen zu Ihrer Reise.

Übernahme Ihres separat gebuchten Mietwagens

und Fahrt nach Hazyview. Eine Nacht im Bohms

Zeederberg. Ca. 400 km

2. Tag: Hazyview - Krüger Nationalpark

Fahrt in den Krüger Nationalpark, das größte

Wildschutzgebiet Südafrikas. Nutzen Sie die

Gelegenheit, um bereits unterwegs Tiere zu

beobachten. 2 Nächte im Skukuza Restcamp.

Ca. 85 km (F)

3. Tag: Krüger Nationalpark

Heute haben Sie den ganzen Tag Zeit für Ihre

individuellen Wildbeobachtungen im berühmten

und artenreichen Krüger Nationalpark.

4. Tag: Krüger Nationalpark - Königreich Eswatini

Nach dem Frühstück verlassen Sie den berühmten

Krüger Nationalpark. Sie fahren in südlicher Richtung

in das Königreich Eswatini (ehemals Swaziland).

Das kleine Königreich mit seinen bunten Traditionen

ist heute Ziel Ihrer „Etappe“. Eine Nacht im Forester

Arms. Ca. 240 km

5. Tag: Königreich Eswatini - Hluhluwe

Nach dem Frühstück Fahrt in südlicher Richtung in

die Region um Hluhluwe. Der Hluhluwe-iMfolozi-Park,

ca. 280 km nördlich von Durban gelegen, ist der

älteste Nationalpark Afrikas. Er umfasst ca. 960 qkm

meist hügeliges Gelände und liegt im zentralen

Zululand in der Provinz KwaZulu-Natal in Südafrika.

Die vielfältige Vegetation bietet Lebensraum für

viele Säugetiere, Vögel, Reptilien und Amphibien.

Die „Big Five“ sind ebenso im Park vertreten wie

Geparde, Wildhunde und Giraffen und Nyalas.

Eine Nacht in der ANEW Hluhluwe River Lodge.

Ca. 315 km (F)

6. Tag: Hluhluwe - Salt Rock

Morgendliche Wildbeobachtung im privaten Reservat.

Danach verlassen Sike die Region Hluhluwe und

fahren entlang der Küstenstraße über Richards Bay

nach Durban. Fahrt zu Ihrem Hotel in Umhlanga

Ridge. Der Abend steht zur freien Verfügung.

Eine Nacht im Canelands Beach Club. Ca. 230 km (F)

7.-8. Tag: Salt Rock - Addo Elephant Nationalpark

Am Morgen Fahrt nach Durban und Abgabe des

Mietwagens am Internationalen Flughafen. Ca. 20 km.

Flug nach Gqeberha (Port Elizabeth). Übernahme

des separat gebuchten Mietwagens und Fahrt in die

Region des Addo Elephant Nationalpark. Im Addo

Elephant Nationalpark treffen Sie auf die größte

Konzentration von Elefanten in Südafrika: Über

400 Dickhäuter leben hier. Außerdem gibt es

Spitzmaulnashörner, Büffel und verschiedene

Antilopenarten wie Kudu und Impala, Buschbock,

Kuh- und Elenantilopen. Als eine ganz „große”

Besonderheit stellt sich der kleine und fast

ausschließlich hier im Park vorkommende

flugunfähige Mistkäfer vor, „flightless dung beetle”.

2 Nächte im Zuurberg Mountain Village im

Addo Elephant Nationalpark. Ca. 145 km (F)


AUTOREISE • SÜDAFRIKA 103

Erdmännchen

Löwen im Krüger Nationalpark

9. Tag: Addo Elephant Nationalpark - Knysna

Heute fahren Sie weiter entlang der traumhaften

Küstenstraße. Wir empfehlen einen Stopp im

Tsitsikamma Nationalpark. Die Hauptattraktionen

sind der Ausblick von der Storms River Bridge, der

Storms River Mouth, die Küstenwanderwege und der

Strand am Nature’s Valley. Anschließend erreichen

Sie Ihr Tagesziel Knysna, die Küstenstadt an der

Lagune. Eine Nacht im Knysna Log Inn. Ca. 375 km (F)

10. Tag: Knysna - Oudtshoorn

Sie verlassen das schöne Küstenstädtchen und

setzen die Reise fort über Wilderness und George

nach Oudtshoorn in der Kleinen Karoo. Oudtshoorn

ist bekannt für seine Straußenfarmen und die

weltberühmten Cango Tropfsteinhöhlen. Sie zählen

zu den schönsten Höhlensystemen der Welt.

Räume und Gänge mit phantastischen, vielfältigen

Tropfsteingebilden in vielen Farbschattierungen

sind effektvoll illuminiert. Wenngleich zumindest

ein Teil der Höhlen bereits in der Steinzeit bekannt

war, entdeckte der Schaffarmer Jacobus van Zyl

sie 1780 per Zufall, weil ein Schaf in einer Felsspalte

festhing. Eine Nacht in der De Zeekoe Guestfarm.

Ca. 126 km (F)

11. Tag: Oudtshoorn - Hermanus

Von der Karoo fahren Sie über den Robinson Pass

nach Mossel Bay, wo sich u. a. der historische

„Post Office Tree“ befindet. Von hier haben Sie

einen schönen Blick auf die Outeniqua Bergkette.

Weiterfahrt nach Hermanus, direkt am Ozean gelegen

und mit eindrucksvoller Küstenlandschaft, die perfekt

für schöne Spaziergänge entlang des „Cliff Paths”

ist. In den Monaten Juli-November ist Hermanus der

ideale Platz für Walbeobachtungen. Eine Nacht im

Misty Waves. Ca. 365 km (F)

12. Tag: Hermanus - Stellenbosch

Sie verlassen die Küstenregion und fahren in die

wunderschönen Weinbaugebiete der Kapregion in

das historische Universitätsstädtchen Stellenbosch.

Stellenbosch wurde 1679 als eine der ersten Städte

in der Kapregion Südafrikas gegründet. In einem

grünen Tal an den Ufern des Eersteriviers gelegen,

diente die Stadt zunächst als landwirtschaftliches

Zentrum, um den Nachschub für die Schiffe der

holländischen Ostindien Kompanie sicherzustellen.

Heute zählt Stellenbosch zu den besten Weinregionen

- nicht nur in Südafrika - Besuchen Sie z. B. eine der

vielen Weinfarmen. Eine Nacht im Baruch Guest

House. Ca.95 km (F)

13.-14. Tag: Stellenbosch -Kapstadt

Sie verlassen die schöne Weinregion und setzen die

Fahrt fort in die herrliche „Mutterstadt“ Südafrikas.

Die nächsten 2 Tage haben Sie genügend Zeit, die

traumhafte Metropole Kapstadt und ihre schöne

Umgebung zu erkunden. Wie wäre es mit einer Fahrt

zum Cape of Good Hope? Oder ein Stopp bei den

Pinguinkolonien im Städtchen Simonstown? Sie

können sich individuell ein buntes „Ausflugspaket“

schnüren. Unterwegs gibt es hübsche Lokale, in

denen Sie die köstliche Kapküche genießen können.

Zum Sonnenuntergang treffen sich die „Capetonians“

z. B. mit einem Picknickkorb oder einem kühlen Getränk

zum Sundowner am Strand in Camps Bay oder

Clifton Beach. 2 Nächte im Cape Milner. Ca. 50 km (F)

15. Tag: Kapstadt

Nach dem Frühstück Rückgabe des Mietwagens am

Flughafen. Ende der Reise. Ca. 18 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Autoreise lt. Reiseverlauf

▪ Inlandsflug Durban-Gqeberha (Port Elizabeth) in

der Economy-Class mit nationaler Fluggesellschaft

inkl. Gebühren

▪ 14 Nä. in den genannten oder gleichwertigen Hotels,

Guesthouses, Lodges und Camps (zweckmäßig,

Mittelklasse und gehobene Mittelklasse) (DG1X)

▪ 12x Frühstück (F)

▪ Begrüßung am Flughafen

▪ Go Vacation Concierge Service

(Meet & Greet am O. R. Tambo International Airport,

Airport Assistance/Orientierung z. B. bei

Geldwechsel oder Mietwagenübernahme,

telefonische Betreuung während der Reise)

▪ Routenbeschreibung

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mietwagen nicht inklusive

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Gepäckbegrenzung: Ein Gepäckstück mit maximal

20 Kilo pro Person

▪ Nationalparkgebühren/Naturschutzabgaben

(Conservation Levy), ca. pro Erw./Kind pro Tag:

Krüger Nationalpark ZAR 535/267,

Addo Elephant Nationalpark ZAR 437/219,

Tsitsikamma NP ZAR 326/163.

Zahlbar vor Ort. Änderungen vorbehalten.

▪ Wildbeobachtungsfahrten im offenen Safarifahrzeug

sind vor Ort nach Verfügbarkeit gegen Aufpreis

buchbar. Zahlbar vor Ort.

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit ZAR 110 pro

Person das Projekt „Green Seat“. Das Projekt

unterstützt mehrere Organisationen, wie „Canine

in Conservation“ (gegen Wilderei), „Trees for

Tourism“ und South African Reforestation Trust

(Wiederaufforstung), „Endangered Wildlife Trust“

(Schutz und Erhalt bedrohter Arten und

Ökosysteme) und African Home Creative Crafters

Community Projekte.

▪ Bei Buchung der Standard-Variante ist ein

Upgrade in die Mjejane River Lodge statt

des Skukuza Restcamps zu buchbar.

Der Aufpreis beinhaltet Vollpension und

4 Wildbeobachtungsfahrten

(2. Tag abends - 4. Tag morgens),

Anf TA, Leistung JNB40407B (PX1).

Bitte zusätzlich dazubuchen.

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inkl. Flug buchbar unter

JNB40407N. Hinflug einen Tag vor Rundreisenbeginn,

Rückkehr aus Afrika ggf. am Folgetag.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante mit

Unterbringung in Hotels, Lodges und Camps der

gehobenen Mittelklasse und First-Class (XS1X).

Abweichende Leistungen:

14x Frühstück, 2x Mittagessen, 5x Abendessen

sowie 4x Safariaktivitäten

▪ Auch buchbar mit umgekehrtem Reiseverlauf ab

Kapstadt/bis Johannesburg: Anf R, Leistung

CPT40407B (Standard: UG1X, Superior: XS1X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung JNB40407B

15 Tage/14 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt

Unterbr Bel A B

DG1X Standard-Variante 2 1561 1605

1 2128 2189

XS1X Superior-Variante 2 2363 2430

1 3521 3621

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 2-11 J. (ohne Zusatzbett) (nur Standard-Variante).

Zusatznächte: Kapstadt: Standard-Variante:

Cape Milner: Anf H, Leistung CPT10044B (DB1F);

Superior-Variante:

Cape Town Hollow Boutique Hotel: Anf H, Leistung CPT10046 (DB1F).

Mietwagen: Bitte Mietwagen separat dazubuchen.

Grenzüberschreitung nach Eswatini - Grenzübertritt bei Buchung

des Mietwagens angeben. Kosten zahlbar vor Ort.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


104 NAMIBIA • GRUPPENREISE

z.B. vom 10.6. bis 22.6.

13 Tage/12 Nächte ab/bis Windhoek

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 2.277

z Kalahari - endloser roter Dünensand

z Fish River Canyon - zweitgrößter Canyon

der Welt, sehr beeindruckend

z Karges, malerisches Damaraland - hier

leuchten die Steine bei Sonnenuntergang

z Tierbeobachtungen im Etosha NP

Best of Namibia ​

Köcherbaumwald

Namibia – der „Diamant Afrikas“ wird Sie mit seinen Facetten begeistern: Der Fish River

Canyon, das Damaraland, die Dünen der Namib und die Etosha Pfanne. Entscheiden Sie,

ob Sie alles auf einer Reise erkunden oder nur ein Teilstück dieser Reise begleiten.

CLASSICS

Wohlfühlgruppe

Lüderitz

Etosha Nationalpark

Deutschsprechende Reiseleitung

Auch als Teilstrecke buchbar

Ausflugspaket buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

+ Halbpension zubuchbar

1. Tag: Windhoek - Kalahari

(Di) Ankunft (bis 9:30 Uhr), Abholung am Flughafen,

u. Fahrt in Richtung Kalahari. Rote Dünen u. spärlich

bewachsene Grasebenen mit uralten Kameldornbäumen

prägen die Landschaft. Nach Ankunft können

Sie eine Naturfahrt unternehmen (fakultativ).

Eine Nacht in der Intu Africa Collection. Ca. 260 km

2. Tag: Kalahari - Fish River Canyon

(Mi) Sie fahren nach Süden und besichtigen den Garas

Köcherbaumwald in der Nähe von Keetmanshoop.

Vorbei an Bergen und Steppen gelangen Sie in die

Nähe des Fish River Canyons. Nachmittags können

Sie eine Naturrundfahrt unternehmen (fakultativ).

Eine Nacht im Canyon Village. Ca. 450 km (F)

3. Tag: Fish River Canyon - Lüderitz

(Do) Morgens besichtigen Sie den gewaltigen Fish

River Canyon. Danach fahren Sie am Naute Stausee

entlang, wo Sie in der „Naute Kristall Distillery“ lokal

produzierte Liköre und Gins verkosten und einmalige

Souvenirs erwerben können. Auf der Weiterfahrt

haben Sie die Möglichkeit bei Garub die wilden Pferde

der Namib zu sehen. Nachmittags unternehmen Sie

eine Rundfahrt zur „Großen Bucht“. Eine Nacht im

Nest Hotel. Ca. 430 km (F)

4. Tag: Lüderitz - Namib Wüste

(Fr) Sie besuchen die Geisterstadt Kolmanskop mit

seinen im Wüstensand versunkenen Häuser u. der

abenteuerlichen Geschichte der ersten Diamantenfunde.

Danach Fahrt durch die südliche Namib

Wüste. Der längste Abschnitt durch die Wüste mit

weiten Flächen und endloser Himmel, aber auch

gewaltige Bergzüge erwartet Sie, Ausläufer roter

Sanddünen. Im beschaulichen Helmeringhausen gibt

es einen kurzen Mittagsstopp. Gut durchgerüttelt

von der Schotterpiste erreichen Sie nachmittags

Ihr Quartier ganz in der Nähe von Sossusvlei. Ihnen

bleibt Zeit für einen Sprung in den erfrischenden

Pool, für eine Wanderung oder eine Naturrundfahrt

mit der Lodge (fakultativ). 2 Nächte in der The Elegant

Desert Lodge. Ca. 460 km (F)

5. Tag: Sossusvlei/Sesriem Canyon

(Sa) Vor Sonnenaufgang fahren Sie in das Herz der

Namib Wüste, um die höchsten Dünen der Welt zu

erleben. Die riesigen, ockerfarbenen Sanddünen

bieten ein unvergessliches Panorama! Ein weiterer

Höhepunkt ist das sagenhafte Dead Vlei, eine

ausgetrocknete Lehmbodensenke mit ihren

typischen, toten Kameldornbäumen auf einer

weißen Lehmfläche. Frönen Sie der Fotografie -

denn das ist DAS Sossusvlei Bild. Danach fahren

Sie zum Sesriem Canyon. Ca. 210 km (F)

6. Tag: Namib Wüste - Swakopmund

(So) Heute fahren Sie durch Solitaire, die Kuiseb

Mondlandschaft und den zauberhaften Gaub Canyon

nach Swakopmund. Oryxantilope, Bergzebra,

Springbock und Strauß haben sich hervorragend an

die Wüste angepasst. Danach Besuch der ältesten

Lagune Namibias in Walvis Bay, ein international

anerkanntes Vogelschutzgebiet. Über 80% aller

Flamingos im südlichen Afrika ernähren sich aus dieser

Lagune. Nachmittags erreichen Sie Swakopmund.

Den Rest des Tages haben Sie zur freien Verfügung.

Begeben Sie sich auf einen Stadtbummel und

besuchen Sie abends eines der gemütlichen

Restaurants. 2 Nächte im Hansa Hotel. Ca. 370 km (F)

7. Tag: Swakopmund

(Mo) Unternehmen Sie am Morgen eine fakultative

Bootsfahrt in der Walvis Bay Lagune und begegnen

Sie neugierigen Robben, die an Bord springen.

Auch Pelikane, Flamingos und Delfine können Sie


GRUPPENREISE • NAMIBIA 105

Fisch River Canyon

Sossusvlei

beobachten. Alternativ können Sie eine Entdeckungstour

in die Wüste mit Besuch der Mondlandschaft

unternehmen, Sandboarden o. Quad-Biken in

den nahegelegenen Dünen (fakultativ). Auch ein

Spaziergang am Meer ist zu empfehlen. (F)

8. Tag: Swakopmund - Damaraland

(Di) Auf Ihrer Fahrt in das Damaraland fahren

Sie durch den ehemaligen Minen Ort Uis und am

majestätischen Brandberg Massiv, mit 2.579 m die

höchste Erhebung Namibias vorbei. Das Damaraland

wartet auf Sie mit der unberührten Schönheit karger

Felslandschaften und mit weiten Trockenflussläufen.

Wüstenelefanten, Antilopen und sogar Spitzmaulnashörnern

sind hier beheimatet. In dieser abgelegenen

Region sind die Damara zu Hause – mit den

Buschmännern gehören sie zu den eigentlichen

Ureinwohnern des südlichen Afrikas. 2 Nächte im

Ondjamba Hills Camp. Ca. 250 km (F)

9. Tag: Damaraland

(Mi) Am frühen Morgen erlebnisreiche Erkundungsfahrt

durch die teils unberührte Landschaft der Otjimboyo

Konzession. Die beste Zeit, um das Farbenspiel zum

Sonnenaufgang und den teils noch im Küstennebel

eingehüllten majestätischen Brandberg einzufangen.

Anschließend führt Sie der Weg weiter in das

Flussbett, des meist trockenen Ugab Flusses, vorbei

an den ein oder anderen Bauminseln. Mit Glück

stoßen Sie hier auf die berühmten Wüstenelefanten.

Ca. 150 km (F, PM)

10. Tag: Damaraland - Etosha Nationalpark

(Do) Frühes Aufstehen lohnt sich! Sie besuchen

das UNESCO Weltkulturerbe Twyfelfontein und im

Anschluss ein Living Museum der Damara, wo Sie

hautnah alles über die Tradition und Kultur erfahren.

Der faszinierende nächste Stopp des Tages wartet

schon: der Versteinerte Wald. Hier bestaunen Sie

die gigantischen Stämme, die eigentlich Millionen

alte Versteinerungen sind. Die nächsten Tage

verbringen Sie im artenreichen Etosha Nationalpark.

2 Nächte im Etosha Safari Camp. Ca. 450 km (F)

11. Tag: Etosha Nationalpark

(Fr) Heute wartet der Etosha Nationalpark auf Sie!

Frühmorgens Pirschfahrt im Reisebus durch den

Nationalpark. Auf der Fahrt durch die Etosha-Pfanne

haben Sie die Chance, viele Wildarten, die typisch

für die Savannen-Ebenen Afrikas sind, zu entdecken.

Darunter sind Zebras, Antilopen, Elefanten, Giraffen,

Kudus, Impalas, Löwen, Streifengnus, Geparden und

hunderte von Vogelarten. In den frühen Morgenstunden

oder kurz vor Sonnenuntergang sehen

Sie mit etwas Glück vielleicht auch Hyänen und

Schakale durch die Gegend streifen. Sie fahren

entlang der verschiedenen Routen, die zu den

meistfrequentierten Wasserstellen führen und

erreichen zum Sonnenuntergang, wenn im Park

Ruhe einkehrt, wieder Ihr Camp. Ca. 300 km (F)

12. Tag: Etosha Nationalpark

(Sa) Sie gehen ganztägig auf Pirschfahrt im

Reisebus entlang der weißen Salzpfanne. Mit

ca. 22.000 qkm zählt der Nationalpark nicht nur

zu Afrikas größten Nationalparks, sondern ist

auch einer der artenreichsten Naturschutzparks

der Welt. Sie erreichen zum Sonnenuntergang

Ihre Lodge in der Nähe des von Lindequist Gates.

Eine Nacht in der La Rochelle Lodge. Ca. 400 km (F)

13. Tag: Etosha Nationalpark - Windhoek

(So) Fahrt zum Flughafen. Ca. 580 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise im klimatisierten Minibus oder

Reisebus lt. Reiseverlauf

▪ Transfers lt. Reiseverlauf

▪ 12 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels, Camps, Guesthouses und Lodges der

Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 12x Frühstück (F), 1x Picknick-Mittagessen (PM)

▪ Stilles Trinkwasser im Bus (begrenzte Menge)

▪ Deutsch- und englischsprechende Reiseleitung

während der Rundreise durch den Fahrer

▪ Eintrittsgelder, Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Eine wiederverwendbare Tragetasche sowie eine

Trinkflasche pro Person

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 16 Personen

▪ Mindestalter: 12 Jahre

▪ Internationaler Teilnehmerkreis

▪ Rück-/Weiterflüge nicht vor 18:30 Uhr buchen.

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie soziale Projekte,

wie den „Bishop Kameeta Kindergarten“.

▪ Zubuchbarer Ausflug: Anf TA, Leistung

WDH40150 (PX1): 4. Tag: Sundowner Drive

in der Namib Wüste, 7. Tag: Katamaranfahrt in

Swakopmund und 11. Tag: Halbtägige Safari im

offenen Fahrzeug

TERMINE

Dienstags: 1.4.*, 15.4., 22.4., 29.4., 13.5., 27.5.*, 10.6.,

24.6.*, 8.7., 15.7.*, 22.7., 29.7., 5.8.*, 12.8., 19.8., 26.8.,

2.9.*, 9.9., 16.9., 23.9., 30.9.*, 7.10., 14.10.*, 21.10.,

28.10. *nur deutschsprechende Reiseleitung

IHR SPARVORTEIL

Sparvorteil bei Abfahrt am 10.6.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Pauschalreise inkl. Flug & Transfer

unter WDH40150P.

▪ Auch buchbar als Superior-Variante in einer

Kleingruppe (max. 6 Pers.) inkl. 12 x Frühstück,

10 x Abendessen. Anf R, Lstg. WDH40155B (UG1X).

▪ Auch buchbar als Teilstrecke Sensation Canyons

und Wüsten mit 7 Nächten: Standard-Variante mit

max. 16 Pers.: Anf R, Lstg. WDH40169B (UG1X)

o. Superior-Variante mit max. 6 Pers.: Anf R, Lstg.

WDH40168B (UG1X). Nach dem Reiseverlauf von

Tag 1-7, an Tag 8 Rücktransfer nach Windhoek.

▪ Auch buchbar als Teilstrecke Namibia Kaleidoskop

(7 Nächten): Standard-Variante (max. 16 Pers.):

Anf R, Lstg. WDH40171B (UG1X) o. Superior-Variante

(max. 6 Pers.): Anf R, Lstg. WDH40172B (UG1X).

Am 1. Tag Transfer von Windhoek nach Swakopmund,

dann gilt der Reiseverlauf von Tag 9-13.

Termine: Sonntags: 6.4.*, 20.4., 27.4., 4.5., 18.5.,

1.6.*, 15.6., 29.6.*, 13.7., 20.7.*, 27.7., 3.8., 10.8.*,

17.8., 24.8., 31.8., 7.9.*, 14.9., 21.9., 28.9., 5.10.*,

12.10., 19.10., 26.10. *nur deutschsprechende

Reiseleitung

▪ Auch buchbar als Autoreise: Anf R, Leistung

WDH40151B: ohne Mietwagen (UG1X/US1X) bzw.

inkl. Mietwagen von Namibia2Go (UG2X/US2X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung WDH40150B

13 Tage/12 Nächte ab/bis Windhoek

Unterbr Bel A B C

UG1X Gruppenreise 2 2460 2530 2277

1 2738 2816 2488

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-9.6., 11.6.-31.10. C: 10.6.-10.6.

Transfers: Unbegleiteter Transfer in Windhoek: Anf T,

Leistung WDHIBB002 (Flughafen – Stadthotel) bzw. Anf T,

Leistung WDHOBB002 (Stadthotel – Flughafen); Privatransfer:

Anf T, Leistung WDHIBP001 (Flughafen – Stadthotel) bzw. Anf T,

Leistung WDHOBP001 (Stadthotel – Flughafen).

Hinweis: Auf Wunsch können Sie Halbpension (Abendessen von

Tag 1-5 und 8-12, nicht in Swakopmund) dazubuchen (UG1H).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


106 NAMIBIA • GRUPPENREISE

z.B. vom 11.6. bis 25.6.

15 Tage/14 Nächte ab/bis Windhoek

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.734

z Exklusives Dinner im roten Sand der

Kalahari unter dem Sternenhimmel Afrikas

z Im Wüstensand versunken: Kolmanskuppe

z Sagenhaftes Dead Vlei

z Austern, Canapés und Sekt auf der

Katamarantour in Walvis Bay

Traumreise Namibia ​

Dead Vlei

Namibia – das ist Afrika von seiner schönsten Seite: der Etosha Nationalpark, die Wüsten,

der Fish River Canyon und die Dünen von Sossusvlei. Erleben Sie die Naturschönheiten

Namibias in ausgesuchten Unterkünften und tauchen Sie ein in die Tierwelt Afrikas!

CHARME

Kleine Gruppen

Kolmanskuppe

Pier, Swakompund

+ Deutschsprechende Reiseleitung

+ Besondere Unterkünfte

+ Sparvorteil

1. Tag: Windhoek – Kalahari

(Mi) Angekommen in Windhoek (bis spätestens

9:30 Uhr) werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt

und nach Windhoek gebracht. Während einer kleinen

Stadtrundfahrt lernen Sie die bedeutendsten

Sehenswürdigkeiten der alten Kolonialstadt und

jetzigen Hauptstadt kennen: die Alte Feste, die

Christuskirche und den Tintenpalast. Anschließend

geht es weiter Richtung Süden in die Kalahari Wüste,

südlich von Rehoboth überqueren Sie den Wendekreis

des Steinbocks. Die Kalahari ist verhältnismäßig

wildreich und verfügt, bedingt durch gutes Untergrundwasser,

über einen großen Baum- und

Grasbestand. Dies ist auch der Grund warum das

Urvolk dieser Region – die Buschmänner (San)

seit Jahrhunderten in der Kalahari Wüste überleben

können – Sie bezeichnen die Wüste auch als „Seele

der Menschheit“. Am Nachmittag unternehmen Sie

eine Naturfahrt in der Dünenlandschaft, wo Sie eine

reichhaltige Tierwelt und faszinierende Landschaften

erwarten. Zum Sonnenuntergang geht es auf eine

der umliegenden Dünen, um den Tag bei einem

exklusiven Abendessen unter dem Sternenhimmel

Afrikas ausklingen zu lassen ( wetterabhängig).

Eine Nacht in der Intu Afrika Zebra Kalahari Lodge.

Ca. 360 km (A)

2. Tag: Kalahari – Fish River Canyon

(Do) Wer möchte, begibt sich morgens mit einem

San auf eine Kalahari-Wanderung, bevor Sie

anschließend nach Keetmanshoop fahren und

den Köcherbaumwald bestaunen, eine einzigartige

Ansammlung von bis zu 3 m hohen Aloen. Danach

besichtigen Sie den „Spielplatz der Giganten“,

eine Ansammlung von Felsblöcken und Doloriten.

Weiterfahrt zum Fish River Canyon. Eine Nacht in

der Canyon Lodge. Ca. 440 km (F, A)

3. Tag: Fish River Canyon – Aus

(Fr) Am Morgen fahren Sie zum Aussichtspunkt des

Fish River Canyons. Genießen Sie den Panoramablick

auf dieses geologische Phänomen mit seiner 27 km

breiten und 550 m tiefen Schlucht. Anschließend

Weiterfahrt nach Aus, dem Tor zum südlichen Namib

Naukluft Park. 2 Nächte im Klein-Aus Vista Desert

Horse Inn. Ca. 420 km (F, A)

4. Tag: Geisterstadt Kolmanskuppe/Lüderitz

(Sa) Vormittags besichtigen Sie die Geisterstadt

Kolmanskuppe, die auf dem Höhepunkt des

Diamantenbooms errichtet wurde. Nachmittags

erreichen Sie Lüderitz mit seinen prächtigen

Jugendstilbauten. Sie erkunden die Bucht mit ihren

Riffen und Lagunen. Über die Wasserstelle Garub

fahren Sie zurück nach Aus. Mit etwas Glück sehen

Sie hier die berühmten Wildpferde Namibias.

Ca. 300 km (F, A)

5.-6. Tag: Aus – Sossusvlei

(So-Mo) Weiterfahrt Richtung Nordwesten entlang

des Naukluft Parks, eine der landschaftlich schönsten

Strecken Namibias. Genießen Sie den Rest des

Tages in der Lodge und beobachten Sie die Tiere

an der Wasserstelle von Ihrer privaten Veranda

aus. Am nächsten Morgen brechen Sie noch vor

Sonnenaufgang auf zu den imposanten Dünen

von Sossusvlei, um hier die beeindruckenden

Kontraste des ersten Sonnenlichts zu erleben.

Weitere Höhepunkte sind das sagenhafte Dead

Vlei – eine ausgetrocknete Lehmbodensenke mit

den typischen Kameldornbäumen auf einer weißen

Kalkfläche neben der größten Düne der Welt –, sowie

das anschließende Frühstück inmitten der Wüste.

Spät nachmittags Fahrt zum Sesriem Canyon mit

Wanderung. Der Tsauchab-Fluss hat hier eine

tiefe Schlucht in den Namib Erdboden gegraben.

2 Nächte in der Sossusvlei Lodge.

Ca. 420 km/ca. 120 km (F, A)


GRUPPENREISE • NAMIBIA 107

Köcherbaumwald

Löwen, Etosha Nationalpark

7. Tag: Sossusvlei – Swakopmund

(Di) Durch den Namib Naukluft Park fahren Sie an

den Atlantischen Ozean nach Swakopmund, dem

beliebtesten und vom Jugendstil geprägten Ferienort.

Nachmittags erreichen Sie Swakopmund und haben

freie Zeit zum Erkunden des Küstenstädtchens

oder zur Teilnahme an fakultativen Aktivitäten.

2 Nächte im Hansa Hotel. Ca. 380 km (F)

8. Tag: Walvis Bay

(Mi) Sie fahren zur See! An Bord eines Katamarans

geht es zum Pelikan Point, wo am Fuße eines

Leuchtturms eine große Pelzrobbenkolonie zuhause

ist. Unterwegs genießen Sie frische Austern, Snacks

u. ein Glas Sekt und können mit etwas Glück Wale

beobachten. Danach besuchen Sie die Walvis Bay

Lagune und deren Vogelschutzgebiet. Rückfahrt

nach Swakopmund. Ca. 70 km (F)

9. Tag: Swakopmund – Damaraland

(Do) Entlang der Atlantikküste fahren Sie am Brandberg

Massiv vorbei in das sagenumwobene Damaraland mit

Blick auf den Brandberg, Namibias höchstem Berg.

Das Gebiet zählt zu den letzten Regionen in Afrika,

wo Hartmannsches Bergzebra, Giraffe, Springbock,

Spitzmaulnashorn und Wüstenelefant in freier Wildbahn

überleben. Weiter geht es zu den beeindruckenden

Felsgravuren und -malereien von Twyfelfontein

(UNESCO-Weltkulturerbe), die Sie gemeinsam mit

einem lokalen Ranger erkunden. Danach besuchen

Sie ein traditionelles Damara Dorf, genießen Sie das

kulturelle Erlebnis. Weiterreise an den Rand des

Kaokolandes zur Palmwag Lodge. Den Rest des Tages

haben Sie zur freien Verfügung z. B. für Wanderung

oder Tierbeobachtung an der natürlichen Quelle vor der

Lodge. 2 Nächte in der Palmwag Lodge. Ca. 445 km (F, A)

10. Tag: Palmwag Konzession

(Fr) Ganztägige Erkundungsfahrt in der unberührten

Palmwag Konzession mit der Chance einige der hier

freilebenden Tiere zu entdecken und mehr über die

reizvolle Geologie des Landes zu erfahren. (F, A)

11. Tag: Damaraland – Etosha Nationalpark

(Sa) Am frühen Morgen können Sie optional eine

Wanderung unternehmen. Weiterfahrt über den

Grootberg Pass an die Westseite des Etosha NP. Dort

begeben Sie sich auf eine Wildbeobachtungsfahrt

im Reisefahrzeug durch die einzige Berglandschaft

des Nationalparks nach Osten. Unterwegs Picknick-

Mittagessen bei Olifantsrus. Mit einer Länge von

ca. 130 km und einer Breite von ca. 50 km ist die

Etosha-Pfanne eine der größten Salzpfannen in

Afrika. Eine Nacht in der Epacha Safari Lodge.

Ca. 500 km (F, PM, A)

12. Tag: Etosha Nationalpark

(So) Ganztägige Wildbeobachtungsfahrt durch den

Etosha NP im Reisefahrzeug mit Picknick Mittagessen

unterwegs. Der Park umfassen eine große Vielzahl an

Landschaften und Lebensräumen, in deren Zentrum

die öde Salzpfanne des Etosha Nationalparks liegt.

Im Park kann man fast alle Säugetierarten, Reptilienund

Insektenarten des südlichen Afrikas antreffen,

einschließlich Hunderter von Vogelarten, die während

der afrikanischen Sommermonate durch Zugvögel

ergänzt werden. Am späten Nachmittag erreichen

Sie Ihre Lodge, welche sich kurz außerhalb des Parks

befindet. 2 Nächte in der King Nehale Lodge.

Ca. 300 km (F, PM, A)

13. Tag: Etosha Nationalpark

(Mo) Am Morgen begeben Sie sich im offenen Safarifahrzeug

auf Pirschfahrt zu div. Wasserstellen im Park.

Der Etosha NP ist die Heimat einer unermesslichen

Tiervielfalt: Elefanten, Löwen, Nashörner, Giraffen,

Zebras, Antilopen, Springböcke. Mittags geht es

zurück zu Ihrer Lodge. Am Nachmittag Fahrt an die

Wasserstelle der Lodge, welche sich exklusiv im

Nationalpark befindet. Während der Wildbeobachtung

im „Hide“ werden Sie mit Snacks und Getränken

verwöhnt. Mit dem Sonnenuntergang fahren Sie

zurück zu Ihrer Lodge. Ca. 200 km (F, A)

14. Tag: Etosha Nationalpark – Raum Windhoek

(Di) Fahrt über das Mais Dreieck und durch das

Otavi Gebirge in das zentrale Namibia zu Ihre Lodge,

die ca. 30 km nördlich von Windhoek liegt. Der Rest

des Nachmittags steht zur freien Verfügung. Sie

können optional eine Wanderung oder eine Wildbeobachtungsfahrt

unternehmen (fakultativ). Eine

Nacht in der Okapuka Safari Lodge. Ca. 540 km (F, A)

15. Tag: Raum Windhoek – Windhoek

(Mi) Gemütliches Frühstück oder optionale

Wild beobachtungsfahrt am frühen Morgen

( fakultativ). Mit dem Transfer zum internationalen

Flughafen endet die Reise. Ca. 100 km (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf im

klimatisierten Reisebus

▪ 14 Nä. in den genannten o. gleichwertigen Hotels u.

Lodges der Mittel- u. gehobenen Mittelklasse (UG1X)

▪ 14x Frühstück (F), 2x Picknick-Mittagessen (PM),

12x Abendessen (A)

▪ Stilles Mineralwasser im Bus (begrentzte Menge)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung (Fahrer)

▪ Aktivitäten lt. Reiseverlauf

▪ Pirschfahrt im offenen Geländewagen im

Etosha Nationalpark

▪ Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren

▪ Eine wiederverwendbare Tragetasche sowie

Trinkflasche pro Person

▪ Gepäckträgergebühren während der ganzen Reise

▪ Sense of Africa VIP Karte sowie Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen

▪ Mindestalter: 12 Jahre

▪ Je nach gebuchter Airline, müssen aufgrund der

Flugzeiten eine Vor- und eine Nachübernachtung

in Windhoek gebucht werden.

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie mit NAD 30 pro

Person den Bishop Kameeta Kindergarten.

TERMINE

Mittwochs: 16.4., 14.5., 11.6., 9.7., 23.7., 6.8., 20.8.,

3.9., 17.9., 1.10., 15.10.

IHR SPARVORTEIL

Sparvorteil bei Abfahrt am 11.6

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Pauschalreise inkl. Flug & Transfer

unter WDH00915P.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung WDH00915B

15 Tage/14 Nächte ab/bis Windhoek

Unterbr Bel A B C

UG1X Gruppenreise 2 4034 4149 3734

1 4554 4683 4215

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-10.6., 26.6.-31.10. C: 11.6.-25.6.

Transfers: Unbegleiteter Transfer in Windhoek: Flughafen – Stadthotel

WDHIBB002 bzw. Stadthotel – Flughafen WDHOBB002;

Privattransfer in Windhoek: Flughafen – Stadthotel WDHIBP001 bzw.

Stadthotel – Flughafen WDHOBP00 (nur notwendig, wenn Vor- oder

Nachübernachtung gebucht werden).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


108 BOTSWANA SIMBABWE • SAFARI

Chobe Nationalpark

Victoriafälle

z.B. vom 1.4. bis 9.4.

9 Tage/8 Nächte ab Maun/

bis Victoria Falls lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 5.212

Safariromantik – Botswana und Victoria Falls ​

Auf dieser Flugsafari erleben Sie auf zahlreichen inkludierten Wildbeobachtungsfahrten die

tierreiche Welt der Nationalparks. Sie gehen auf die Suche nach Elefant, Giraffe, Zebra & Co.

und erleben abends fantastische Sonnenuntergänge bei einem kühlen Getränk.

z Sternschnuppen zählen und dabei

Wünschen freie Bahn lassen

z Zu Fuß unterwegs im Moremi Game

Reserve – Safari einmal anders

z Zebra, Elefant, Hyäne, Gazelle uvm. auf der

Spur – und vom Guide Fährten lesen lernen

CHARME

Kleine Gruppen

+ Safariaktivitäten inklusive

+ Garantierte Durchführung ab 2 Personen

1. Tag: Maun – Moremi Game Reserve

Nach Ankunft am Flughafen Transferflug in das

Moremi Game Reserve zu Ihrer Lodge. Die Gegend ist

bekannt für ihre hohe Konzentration an Wildtieren,

nachmittags gehen Sie auf eine erste Safari.

2 Nächte im Moremi Crossing Camp. (M, A)

2. Tag: Moremi Game Reserve

Auf weiteren Wildbeobachtungsfahrten am Morgen

und am Nachmittag erkunden Sie die Gegend. Auch

die Teilnahme an geführten Wanderungen, Angelund

Bootsausflügen sowie nächtlichen Pirschfahrten

ist möglich (fakultativ, vor Ort zahlbar). (F, M, A)

3. Tag: Moremi Game Reserve – Khwai

Nach einem morgendlichen Game Drive steigen Sie

in Ihr Kleinflugzeug und fliegen in das Khwai Gebiet.

Hier haben Sie die Möglichkeit das Tierleben vom

Mokoro o. von einem Boot aus, unter die Lupe zu

nehmen. 2 Nächte im Sango Safari Camp. (F, M, A)

4. Tag: Khwai

Auf ausgedehnten Pirschfahrten erkunden Sie

die Gegend des attraktiven Khwai Gebietes.

Am Nachmittag haben Sie, wie jeden Tag die

Möglichkeit ein Nickerchen zu machen oder am

Pool der Lodge zu entspannen, bevor es am

späten Nachmittag wieder auf Safari geht. (F, M, A)

5. Tag: Khwai – Chobe Nationalpark

Auf der Suche nach Großkatzen und weiteren Tieren

begeben Sie sich auf eine Wildbeobachtung.

Anschließend bringt Sie ein Leichtflugzeug nach

Kasane. Hier werden Sie von Ihrer Lodge abgeholt

und sehen auf dem Weg zu Ihrer Unterkunft

hoffentlich schon die ersten Elefanten, für die der

Chobe Nationalpark so berühmt ist. 2 Nächte in

der Chobe Bakwena Lodge. (F, M, A)

6. Tag: Chobe Nationalpark

Sie unternehmen Pirschfahrten o. eine Bootstour im

Chobe NP. Der Chobe Fluss führt ganzjährig Wasser

und lockt unzählige Tiere an seine Ufer. (F, M, A)

7. Tag: Chobe Nationalpark – Victoria Falls

Nach einer weiteren Morgen-Safari heißt es Abschied

nehmen von Botswana. Sie überqueren die Grenze

nach Simbabwe und werden in Ihre heutige Unterkunft

gebracht. Am späten Nachmittag erleben Sie den

einmaligen afrikanischen Sonnenuntergang auf

einem Schiff auf dem Sambesi. 2 Nächte in der

Batonka Guest Lodge. (F)

8. Tag: Viktoriafälle

Unternehmen Sie heute eine geführte Tour zum

überwältigenden Naturschauspiel der Viktoriafälle

und erkunden Sie die Fälle aus verschiedensten

Perspektiven. Das Rauschen und Donnern des

Wassers wird Sie begleiten. Am Nachmittag haben

Sie die Möglichkeit, das Städtchen selbst zu erkunden

oder in Ihrem Hotel am Pool zu entspannen. (F)

9.Tag: Victoria Falls

Transfer zum Flughafen Victoria Falls. Reiseende. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Safari lt. Reiseverlauf im Kleinflugzeug

▪ 8 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Lodges und Camps der Mittelklasse (UG1X)

▪ 8x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M), 6x Abendessen

(A), Mineralwasser, lokale alkoholische und

alkoholfreie Getränke in den Lodges in Botswana

▪ Englischsprechende Piloten, englischsprechende

Betreuung durch die Lodges und Camps vor Ort

▪ Aktivitäten, Wildbeobachtungsfahrten,

Nationalparkgebühren lt. Reiseverlauf, Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmer: 2 Personen (siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 8 Personen

▪ Mindestalter: 12 Jahre

▪ Visum für Simbabwe zurzeit ca. USD 30 pro Pers.,

diese ist bei Einreise persönlich zu zahlen. Visum

für Botswana bei Einreise kostenfrei erhältlich.

▪ Gepäckbegrenzung in den Leichtflugzeugen:

max. 20 Kilo pro Person inkl. Handgepäck erlaubt

▪ Wir empfehlen am ersten Rundreisetag, die

Anreise bis spätestens 15:30 Uhr und am letzten

Rundreisetag, die Abreise bzw. Weiterreise nicht

vor 12 Uhr zu planen.

▪ Mit dieser Reise unterstützen Sie das Projekt

„Green Seat“. Das Projekt unterstützt mehrere

Organisationen, welche sich für den Schutz und

Erhalt bedrohter Arten u. Ökosysteme einsetzen.

▪ Internationaler Teilnehmerkreis

▪ Die Reihenfolge der Lodges kann variieren

TERMINE

Täglich: 1.4.-31.12.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Superior-Variante mit Lodges,

Camps und Hotels der geh. Mittelklasse (US1X).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung MUB00190B

9 Tage/8 Nächte ab Maun/bis Victoria Falls

Unterbr Bel A B C D E F

UG1X Standard 2 5212 5391 5391 5685 5998 6355

1 6793 6973 6973 7389 8248 8605

US1X Superior 2 7543 8698 7261 8277 9484 9484

1 9980 11540 9097 11008 12664 12664

A: 1.4.-15.4. B: 16.4.-22.4. C: 23.4.-30.4. D: 1.5.-31.5. E: 1.6.-30.6.

F: 1.7.-31.10.


GRUPPENREISE • MAROKKO 109

Glanzvolle Königsstädte ​

Erleben Sie die ganze Pracht Marokkos auf einer Rundreise! Die Königsstädte und das

Atlas-Gebirge stehen auf dem Programm. Höhepunkte sind Marrakesch, Casablanca,

Rabat und Fès. Aber natürlich zeigt Ihnen diese Reise noch viel mehr: Staunen Sie!

Rabat

z.B. vom 6.7. bis 13.7.

8 Tage/7 Nächte ab/bis Agadir

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 483

z Die 4 Königsstädte Marokkos

z Die „weiße Hauptstadt“ Rabat

z Orientalischer Zauber in Marrakesch

z Buchbar als 14-tägige Kombinationsreise

inkl. anschließendem Badeaufenthalt

in Agadir

CHARME

Deutschsprechende Reiseleitung

Ausflüge inklusive

Transfers inklusive

Auch als Privatreise buchbar

Besondere Unterkünfte

+ Individuelle Verlängerungen

1. Tag: Agadir

(So) Individuelle Anreise nach Agadir und Transfer

zum Hotel. Eine Nacht in Agadir. (A)

2. Tag: Agadir - Marrakesch

(Mo) Fahrt nach Marrakesch. Besichtigung der Menara-

Gärten, des Bahia-Palast, der Saadier-Gräber und

des Platz Djemna-el-Fna, Treffpunkt von Gauklern

und Schlangenbeschwörern. Eine Nacht in Marrakesch.

(F, A)

3. Tag: Marrakesch - Meknès

(Di) Heute geht es über Beni Mellal nach Azrou,

danach zu den Sommerkurorten und Wintersportzentren

Azrou und Ifran, in 1.650 m Höhe inmitten

großer Zedernwälder gelegen. Weiterfahrt nach

Meknès. Eine Nacht in Meknès. (F, A)

4. Tag: Meknès - Fès

(Mi) Frühmorgens Stadtrundfahrt in Meknès. Das

mächtigste und schönste Tor Marokkos ist das

Bab-al-Mansour. Außenbesichtung des Mausoleum

Moulay Ismail. Nachmittags Fahrt nach Volubilis,

eine der größten bisher gefundenen Römersiedlungen.

2 Nächte in Fès. (F, A)

5. Tag: Fès

(Do) Stadtrundfahrt in Fès - die älteste Stadt der vier

Königsstädte. Besucht werden die Karouine-Moschee,

das Grabmal My Idriss (Außenbesichtigung), die

Medersa Attaryne (Hochschule), das Handwerkerviertel

und der Souk. (F, A)

6. Tag: Fès - Casablanca

(Fr) Heute führt die Reise zur weißen Hauptstadt

Rabat. Stadtbesichtigung mit Besuch des Königspalastes

(Außenbesichtigung), des Hassan-Turmes,

des Mausoleums von Mohammed V. und der Kasbah.

Weiterfahrt nach Casablanca und Stadtbesichtigung

mit Besuch der Moschee Hassan II (Außenbesichtung).

Eine Nacht in Casablanca. (F, A)

7. Tag: Casablanca - Agadir

(Sa) Fahrt nach Marrakesch. Lassen Sie sich noch

einmal von der ehemaligen Hauptstadt und dem

quirligen Leben begeistern. Rückfahrt nach Agadir.

Eine Nacht in Agadir. (F, A)

8. Tag: Agadir

(So) Transfer zum Flughafen und individuelle

Abreise oder Beginn des separat gebuchten

Anschlussaufenthaltes. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise im klimatisierten Bus lt. Reiseverlauf

▪ Transfer ab/bis Flughafen bzw. Anschlusshotel

in Agadir

▪ 7 Nächte in Hotels der Mittelklasse (DB1H)

▪ 7x Frühstück (F), 7x Abendessen (A)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Bei Buchung einer Zusatznacht muss der Transfer

zum Anschlusshotel separat gebucht werden.

TERMINE

Sonntags: 6.4. - 26.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar ab/bis Marrakesch: Anf R, Leistung

RAK90014B (DB1H).

▪ Auch buchbar als Privatreise ab/bis Agadir: Anf R,

Leistung AGA70010B bzw. ab/bis Marrakesch:

Anf R, Leistung RAK90003B in Hotels der Mittelklasse

(DB1H Alleinreisender, DB2H ab 2 Personen

pro Buchung, DB3H Sparpreis ab 4 Personen pro

Buchung) bzw. in Riads (DB4H Alleinreisender,

DB5H ab 2 Personen pro Buchung, DB6H Sparpreis

ab 4 Personen pro Buchung).

▪ Auch buchbar als Kombinationsreise mit

anschließendem 7-tägigen Badeaufenthalt mit

All Inclusive während des Hotelaufenthalts: Anf R,

Leistung AGA00001B im Hotel Les Dunes d’or

(gehobene Mittelklasse) (DB1X) bzw. im Hotel

Caribbean Village Agador (Mittelklasse) (DB2X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung AGA70002B

8 Tage/7 Nächte ab/bis Agadir

Unterbr Bel A B C

DB1H Gruppenreise 2 603 567 483

1 765 704 614

A: 1.5.-7.5., 1.9.-31.10. B: 8.5.-30.6. C: 1.7.-31.8.

Hinweis: Touristensteuer: ca. EUR 13 (DB1) pro Person und Aufenthalt.

Auf Wunsch können Sie Vollpension dazu buchen (DB1V).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


110

Asien

Asien zeichnet sich durch kulturelle Vielfalt, historische Bedeutung und landschaftliche

Schönheit aus.Der größte Kontinent ist reich an Geschichte, bietet eine unglaubliche Vielfalt

an Kulturen, traumhaften Landschaften, Traditionen, die oftmals Jahrhunderte alt sind sowie

vielseitige Aktivitäten.

CHINA

Ein faszinierendes Land voller Kontraste und Kultur!

Vom pulsierenden Leben in Bejing und Shanghai

über die majestätische Chinesische Mauer bis

hin zu den idyllischen Reisfeldern in Longsheng.

Entdecken Sie historische Tempel, köstliche Küche

und atemberaubende Landschaften.

Hauptstadt: Bejing

Flughafen: Bejing (PEK), Shanghai (PVG)

Flugdauer: ca. 10-12 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +6 Std.

Sprache: Mandarin

Währung: Renminbi (RMB)

INDONESIEN

Entdecken Sie das paradiesische Indonesien! Von

den weißen Sandstränden Balis über die lebendige

Kultur Yogyakartas bis hin zu den atemberaubenden

Tempeln von Borobudur. Tauchen Sie ein in die

unberührten Tauchspots von Raja Ampat, genießen

Sie die herzliche Gastfreundschaft und die exotische

Küche.

Hauptstadt: Jakarta

Flughafen: Jakarta (CGK), Yogyakarta (YIA),

Denpasar/Bali (DPS)

Flugdauer: ca. 17 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +5-7 Std.

Sprache: Bahasa-Indonesisch

Währung: Indonesische Rupiah (IDR)

Bali

Große Vielfalt vereint auf engsten Raum. Nur wenige

Kilometer vom beliebten Süden hat das hinduistisch

geprägte Bali seinen Charme bewahrt und lockt mit

üppiger Natur, endlosen Stränden, faszinierender

Kultur und herzlicher Gastfreundschaft.

Java

Java ist Indonesiens Herzstück! Die majestätischen

Tempel Borobudur und Prambanan, pulsierende Städte

wie Jakarta und Yogyakarta und beeindruckenden

Vulkane warten darauf von Ihnen erkundet zu werden.

JAPAN

Eine beeindruckende Kombination aus Moderne

und Tradition: Gepflegte Parkanlagen, gemütliche

Teehäuser und historische Tempel gepaart mit

hochmodernen Wolkenkratzern und Straßenschluchten

voller Leuchtreklame bilden einen

faszinierenden Spannungsbogen.

Hauptstadt: Tokio

Flughafen: Tokio (HND, NRT), Osaka (KIX)

Flugdauer: ca. 11 bis 12 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +7 Std.

Sprache: Japanisch

Währung: YEN (JPY)


111

Pura Ulun Danu Bratan Tempel, Bali, Indonesien

Fuji, Japan

Halong Bucht, Vietnam

Himmelstempel, Beijing, China

THAILAND

Auch Land des Lächelns genannt birgt Thailand

neben grünen Gebirgen im Norden, schönsten

Traumstränden im Süden auch eine einzigartige

Street Food Kultur. Weiterhin steht Thailand für

ca. 2.000 Tempelanlagen, freundliche Menschen,

Urwald und eine große Gastfreundlichkeit.

Hauptstadt: Bangkok

Flughafen: Bangkok (BKK), Koh Samui (USM),

Phuket (HKT)

Flugdauer: ca. 10 bis 13 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +5 Std.

Sprache: Thai

Währung: Baht (THB)

VIETNAM

Von der sagenumwobenen Halong-Bucht bis zum

Mekong-Delta mit schwimmenden Märkten.

Vietnam bezaubert mit Kaiserstädten, Metropolen,

Tempelanlagen und fernöstlichen Traditionen.

Hauptstadt: Hanoi

Flughafen: Hanoi (HAN),

Ho Chi Minh City (Saigon SGN), Hue (HUI)

Flugdauer: ca. 12 bis14 Stunden

Zeitdifferenz: MESZ +5 Std.

Sprache: Vietnamesisch

Währung: Dong (VND)


112 THAILAND • GRUPPENREISE

z.B. vom 4.5. bis 11.5.

8 Tage/7 Nächte ab Bangkok/

bis Chiang Mai lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 636

z Thailand von Bangkok bis in den Norden

auf einen Blick – ideal für Erstbesucher!

z Sukhothai Historical Park und Ayutthaya

– Geschichte so weit das Auge reicht!

z Mae Sa Elephant Camp – Zufluchtsort für

die Grauen Riesen

Nord-Thailand mit Goldenem Dreieck ​

Wat Pho, Bangkok

Das Beste Thailands von Bangkok bis nach Chiang Mai! Erleben Sie die bunte Kultur,

die ursprünglichen Bergstämme und zauberhafte Naturpanoramen. Kulturinteressierte

können sich auf die alten Königsstädte Ayutthaya und Sukhothai freuen.

CLASSICS

Ayutthaya

Deutschsprechende Reiseleitung

Auch als Privatreise buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl

Mehrere Varianten buchbar

+ Wöchentliche Abfahrten

1. Tag: Bangkok

(So) Individuelle Anreise in Ihrem Übernachtungshotel.

Der Tag steht zur freien Verfügung. Optional haben

Sie nachmittags Gelegenheit zu einer erlebnisreichen

Bootsfahrt durch die Klongs des Chao Phraya Flusses

(nicht inklusive). Während dieses fakultativen

Ausflugs beobachten Sie das alltägliche Leben der

Einheimischen am Fluss und die Tempel entlang der

Wasserstraßen. Nicht umsonst nennt man Bangkok

auch das „Venedig des Ostens“. Sie machen auf

der Rückfahrt Halt am Wat Arun, dem „Tempel der

Morgenröte“, dessen 79 Meter hohe Silhouette zu

den Wahrzeichen von Bangkok gehört. Im Anschluss

Transfer zu Ihrem Hotel. 2 Nächte in Bangkok im Hotel

Ibis Riverside.

2. Tag: Bangkok

(Mo) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Buchen Sie z.B. den Ausflug „Bangkok entdecken“

mit Besichtigung des Königspalastes oder für den

Abend eine romantische Dinner-Cruise auf dem

Fluss (Ausflüge nicht im Reisepreis enthalten).

Oder Sie entdecken Bangkok auf eigene Faust.

Mit dem Sky-Train kommt man kostengünstig und

ohne Verkehrschaos in den verstopften Straßen

der Metropole schnell von A nach B. Wie wäre es

mit einem Einkaufsbummel in einem der vielen

Einkaufszentren Bangkoks? Auch kulturell und vor

allem kulinarisch hat die „Stadt der Engel“ viel zu

bieten. Unzählige Tempel warten darauf, von Ihnen

entdeckt zu werden und für hungrige Entdecker gibt

es an jeder Straßenecke köstliche, lokale Leckereien.

Wussten Sie schon, dass in Thailand bis zu 7 mal am

Tag gegessen wird? Guten Appetit! (F)

3. Tag: Ayutthaya – Phitsanulok

(Di) Frühmorgens geht es mit dem Bus in Richtung

der ehemaligen Hauptstadt Siams, Ayutthaya,

die 1767 von den Burmesen zerstört wurde.

Haupt anziehungspunkte sind die riesige Bronzestatue

im Mongkol Borpith Tempel und die drei historischen

Pagoden im Wat Srisanpetch. Nach der Besichtigung

führt Sie die Fahrt nach Phitsanulok, wo Sie den Tempel

Wat Mahathat mit seinem, Abbild des Goldenen

Buddhas besichtigen. Das Mittagessen nehmen

Sie in einem lokalen Restaurant unterwegs ein.

Eine Nacht im Imperial Hotel and Convention Centre

Phitsanulok. (F, M)

4. Tag: Phitsanulok – Sukhothai

(Mi) Früh am Morgen fahren Sie in Richtung Sukhothai.

Unterwegs können Sie das Panorama der grünen

Reisfelder bewundern und die Landschaft genießen.

In einem Obstgarten machen Sie Halt für ein Picknick

und haben auch Gelegenheit, in ein paar lokalen

Handwerksbetrieben mehr über die Herstellung

von Holzmöbeln und die Webkunst zu erfahren.

Im Anschluss geht es weiter nach Sukhothai, der

ehemaligen Hauptstadt des alten Königreichs.

Während eines Spaziergangs durch den historischen

Park bewundern Sie zahlreiche Tempel, Skulpturen

und Stuckarbeiten. Westlich der alten Stadt stoßen

Sie auf die Überreste des Königstempels Wat Sri

Chum mit seiner 11 m hohen, sitzenden Buddha-

Statue und erreichen am späten Nachmittag Ihr

Übernachtungshotel in Sukhothai. Eine Nacht im

Legendha Sukhothai (F, M)


GRUPPENREISE • THAILAND 113

Sukhothai

Chiang Mai, Wat Phra That Doi Suthep

5. Tag: Sukhothai – Chiang Rai

(Do) Noch vor dem Frühstück haben Sie Gelegenheit,

beim morgendlichen Almosengeben zuzuschauen,

eine thailändische Tradition, die seit tausenden

von Jahren durch die buddhistische Überlieferung

weitergegeben wird. Ein Akt der Großzügigkeit,

der von Geiz, Gier und Egoismus befreit und den

Spender stattdessen mit Glück und Freude erfüllt.

Thailändische Kinder werden von ihren Eltern dazu

erzogen, von frühester Kindheit an Almosen an

Mönche zu geben. Zum Frühstück kehren Sie in Ihr

Hotel zurück. Gut gestärkt fahren Sie in Richtung

Norden. Sie erreichen das traditionelle Dorf Morhom,

wo Stoffe hergestellt werden, die von Hand mit

Indigo tiefblau gefärbt werden. Auf dem Weg weiter

nördlich in Richtung Chiang Rai machen Sie Halt am

prächtigen Tempel Wat Rong Khun („Weißer Tempel“).

Dieser exquisite weiße Tempel steht als Symbol

der Erleuchtung und Reinheit in der buddhistischen

Tradition. Jedes komplizierte Detail, von den

kunstvollen Schnitzereien bis zur glitzernden

weißen Fassade, spiegelt die Hingabe und Ehrfurcht

seines Schöpfers, des renommierten thailändischen

Künstlers Chalermchai Kositpipat. Weiterfahrt nach

Chiang Rai. Eine Nacht im Wiang Inn Hotel. (F, M)

6. Tag: Chiang Rai – Chiang Mai

(Fr) Weiter geht es zum Goldenen Dreieck“, wo

die Grenzen von Thailand, Laos und Myanmar am

Mekong-Fluss zusammentreffen. Hier besteht die

Möglichkeit zu einer Bootsfahrt auf dem Mekong

(nicht inklusive). Anschließend besuchen Sie ein

urtümliches Dorf Lahu-Bergstammes. Schließlich

erreichen Sie Ihr Übernachtungshotel in Chiang Mai.

Sollte Ihr Aufenthalt in Chiang Mai auf einen Sonntag

fallen, dann besuchen Sie doch den Wochenendmarkt

(Chiang Mai Walking Street). 2 Nächte im Amora

Tapae Hotel Chiang Mai. (F, M)

7. Tag: Chiang Mai

(Sa) Morgens besuchen Sie das Elefantencamp

Mae Sa. Hier haben die Mitarbeiter mehr als 30 Jahre

Erfahrung in der Pflege der „Grauen Riesen“.

Von den fürsorglichen Mahouts (Elefantenpfleger)

lernen Sie viel Interessantes über den Charakter der

eindrucksvollen Tiere. Am Nachmittag besichtigen

Sie in Chiang Mai, der „Rose des Nordens“, den

eindrucksvollen Tempel auf dem Berg Doi Suthep,

wo Sie bei klarer Sicht einen weiten Blick über die

Stadt haben. Außerdem statten Sie denTempeln

Wat Umong und Wat Suan Dok einen Besuch ab.

Abends erwartet Sie zurück in Chiang Mai ein

Farewell Dinner im The Riverside Chiang Mai Bar &

Restaurant. Transfer zum Hotel bis spätestens

22 Uhr. Wenn Sie länger bleiben möchten, erfolgt

der Transfer zurück zum Hotel in Eigenregie. (F, M, A)

8. Tag: Chiang Mai

(So) Ende der Reise nach dem Frühstück in Ihrem

Übernachtungshotel. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise lt Reiseverlauf im klimatisierten

Reisebus

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (US1X)

▪ 7x Frühstück (F), 5x Mittagessen (M),

1x Abendessen (A)

▪ Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Die Reise beginnt im ersten Rundreisehotel in

Bangkok und endet im letzten Rundreisehotel in

Chiang Mai.

▪ Jeder Gast erhält eine individuelle Trinkflasche, die

unterwegs aufgefüllt werden kann. Der Gebrauch

von Plastikflaschen soll auf diese Weise reduziert

werden.

TERMINE

Sonntags: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug & Transfer

buchbar unter BKK00008P. Hinflug einen Tag vor

Rundreisebeginn. Rückkehr aus Asien ggf. am

Folgetag.

▪ Auch buchbar als Deluxe-Variante in Hotels

der gehobenen Mittelklasse in Bangkok und

Chiang Mai (UD1X).

▪ Auch buchbar als Privatreise mit englischsprechender

Reiseleitung und täglicher Durchführung.

Anf R, Leistung BKK00108B

(Superior-Variante: US1X ab 2 Pers. pro Buchung,

US2X Alleinreisender) bzw.

(Deluxe-Variante: UD1X ab 2 Pers. pro Buchung,

UD2X Alleinreisender)

▪ Die Deluxe-Variante (Hotels der gehobenen

Mittelklasse) ist auch buchbar als kürzere Variante

ohne Bangkok (5 Nächte). Reisebeginn am 3. Tag

der Hauptreise. Transfer ab Ihrem Stadthotel in

Bangkok inklusive. Reiseende im Rundreisehotel in

Chiang Mai.:

Gruppenreise: Anf R, Leistung BKK00092B

(UD1X). (Deutschsprechende Reiseleitung)

Privatreise: Anf R, Leistung BKK00192B

(UD1X ab 2 Pers. pro Buchung, UD2X Alleinreisender)

(Englischsprechende Reiseleitung)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung BKK00008B

8 Tage/7 Nächte ab Bangkok/bis Chiang Mai

Unterbr Bel A B

US1X Superior-Variante 2 639 636

1 854 850

UD1X Deluxe-Variante 2 796 796

1 1092 1092

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 0-11 J. (ohne Zusatzbett).

Transfers: Bangkok: Flughafen- Hotel bzw. Chiang Mai: Hotel –

Flughafen nicht inklusive, bitte separat dazu buchen.

Zusatznächte: Superior-Variante: Bangkok: Ibis Bangkok Riverside:

Anf H, Leistung BKK30381B (UG1F); Chiang Mai: Amora Tapae Hotel:

Anf H, Leistung CNX30104B (US1F). Deluxe-Variante: Bangkok:

Ramada Plaza by Wyndham Bangkok Menam Riverside: Anf H,

Leistung BKK30106B (UD3F); Chiang Mai: Siripanna Villa Resort and

Spa: Anf H, Leistung CNX30132B (VB1F).

Hinweise: Keine Dreierbelegung buchbar in der Superior-Variante.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


114 VIETNAM • GRUPPENREISE

Vietnam Classic ​

Halong Bucht

Lernen Sie die Höhepunkte Vietnams kennen: Im Norden Hanoi, die Hauptstadt

Vietnams, in Zentral-Vietnam die Kaiserstadt Hue und im Süden die quirlige Metropole

Ho Chi Minh Stadt, das ehemalige Saigon.

z.B. vom 1.4. bis 8.4.

8 Tage/7 Nächte ab Hanoi/

bis Ho Chi Minh Stadt lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.139

z Kreuzfahrt durch die Halong Bucht mit

Übernachtung

z Fahrt über den Wolkenpass

z Auf dem Sampan-Boot durchs

Mekong Delta

CLASSICS

Wohlfühlgruppe

Deutschsprechende Reiseleitung

Inlandsflüge inklusive

Auch als Privatreise buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

+ In umgekehrter Richtung buchbar

1. Tag: Hanoi

(Mo, Sa) Ankunft in Hanoi und Transfer zum Hotel.

Gegen 15 Uhr erkunden Sie die Altstadt Hanois und

besuchen das 1946 gegründete Café Giang.

2 Nächte im Sunway Hotel.

2. Tag: Hanoi

(Di, So) Stadtrundfahrt zum altehrwürdigen

Literaturtempel, zum Hoan Kiem See, zum

Ngoc Son Tempel und zur Einpfahlpagode.

Wasserpuppen theater-Aufführung am Abend. (F)

3. Tag: Hanoi – Halong Bucht

(Mi, Mo) Morgens geht die Fahrt zur einzigartigen

Halong Bucht, UNESCO Weltnaturerbe und eine der

schönsten Landschaften Südostasiens. Genießen

Sie die Fahrt durch die bizarre Welt der mehr als

1000 Kalksteinfelsen. Abendessen und eine Nacht

an Bord einer Dschunke von Golden Cruise.

Ca. 170 km (F, M, A)

4. Tag: Halong Bucht – Hoi An

(Do, Di) Rückfahrt nach Hanoi. Am Abend Flug

nach Danang und Fahrt nach Hoi An (UNESCO-

Weltkulturerbe). Eine Nacht im Hotel Wyndham

Garden Hoi An. (F)

5. Tag: Hoi An – Hue

(Fr, Mi) Sie erkunden die charmante Altstadt mit

ihren kleinen Galerien und Geschäften zu Fuß.

Sie sehen u.a. die überdachte Japanische Brücke

und besichtigen ein traditionelles Haus einer

alteingesessenen Händlerfamilie. Nachmittags

Fahrt über den Hai Van Pass nach Hue mit Foto

Stopp. Eine Nacht im Emm Hue Hotel. (F)

6. Tag: Hue – Ho Chi Minh Stadt

(Sa, Do) In Hue besichtigen Sie das idyllisch gelegene

Königsgrab von Tu Duc. Weiter führt Sie die Fahrt

zu der Thien Mu Pagode, auf einer Anhöhe am

nördlichen Ufer des „Parfüm-Flusses” gelegen.

Rückfahrt per Boot nach Hue. Am Nachmittag

erfolgt der Besuch des imposanten Kaiserpalasts

und danach der Flug nach Ho Chi Minh Stadt. 2

Nächte im T-Ritz Saigon Hotel & Apartment. (F)

7. Tag: Mekong Delta

(So, Fr) Fahrt ins Mekong Delta, fruchtbarste Region

des Landes und der wichtigste Produzent von

Reis und tropischen Früchten. Bei einer Bootsfahrt

erkunden Sie die Gegend vom Wasser aus und

erhalten einen guten Einblick in das Leben der

Einheimischen. Rückkehr nach Ho Chi Minh Stadt

am späten Nachmittag. (F)

8. Tag: Ho Chi Minh Stadt

(Mo, Sa) Sie besichtigen das alte Postamt und die

Kathedrale Notre Dame (beides von außen) sowie

die Than Dinh Kirche und den Than Dinh Markt.

Transfer zum Flughafen um ca. 12 Uhr. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Transfers und Gruppenreise im klimatisierten

Reisebus und per Boot lt. Reiseverlauf

▪ Inlandsflüge in der Economy-Class mit nationalen

Fluggesellschaften inkl. Gebühren

▪ 7 Nächte, davon 6 Nächte in den genannten oder

gleichwertigen Hotels der Mittelklasse sowie eine

Nacht auf einer Dschunke von „Golden Cruise“

(UG1X).

▪ 7x Frühstück (F), 1x Mittagessen (M),

1x Abendessen (A)

▪ Örtliche wechselnde, deutschsprechende Reiseleitung,

an Bord der Dschunke englischsprechende

Betreuung durch das Schiffspersonal

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen

▪ Mindestalter: 3 Jahre

▪ Visum nicht inklusive

▪ Jeder Gast erhält eine individuelle Trinkflasche,

die unterwegs aufgefüllt werden kann.

TERMINE

Montags und samstags: 5.4., 7.4., 12.4., 14.4., 19.4.,

21.4., 26.4., 28.4., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 7.7., 21.7., 4.8.,

18.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch als Pauschalreise inklusive Flug & Transfer

buchbar unter HAN00014P.

▪ Auch buchbar als Privatreise mit täglicher

Durchführung. Anf R, Leistung HAN00032B

(UG1X ab 2 Pers. pro Buchung, UG2X Alleinreisender).

▪ Die Privatreise ist auch buchbar in umgekehrter

Richtung. Anf R, Leistung SGN00025B

(UG1X ab 2 Pers. pro Buchung, UG2X Alleinreisender).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung HAN00014B

8 Tage/7 Nächte ab Hanoi/bis Ho Chi Minh Stadt

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 1139 1159

1 1438 1464

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 3-11 J. (im Zusatzbett).

Hinweise: Privatreise: Auf Anfrage reduzierte Preise für Kleingruppen

(ab 4 Pers.) möglich.


GRUPPENREISE • INDONESIEN 115

z.B. vom 1.4. bis 4.4.

4 Tage/3 Nächte ab/bis Südbali

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 440

Bali intensiv ​

Lassen Sie sich inspirieren von der zauberhaften Natur und gewinnen Sie

unvergessliche Eindrücke von der Insel der Götter.

Highlights sind der Besakih-Tempel und das Künstlerzentrum Ubud.

z Balis Muttertempel – der Besakih

z Zauberhafte Bergwelt Balis mit Besuch des

Vulkans Mount Batur

z Vielfotografierter Meerestempel Tanah Lot –

Farbenspiel zum Sonnenuntergang!

CLASSICS

Kleine Gruppen

Deutschsprechende Reiseleitung

Auch als Privatreise buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Individuelle Verlängerungen

+ Mehrere Hotelkat. zur Auswahl

1. Tag: Südbali – Candi Dasa

(Di, Fr, So) Morgens Fahrt von Ihrem Badehotel in

Südbali in den geschichtsträchtigen Osten der Insel

nach Klungkung zur beeindruckenden Gerichtshalle

Kerta Gosa. Fahrt zum Ahnenberg Gunung Agung

und Besichtigung des Muttertempels Besakih.

Eine Nacht im Candi Beach Resort & Spa . (M)

2. Tag: Candi Dasa – Lovina

(Mi, Sa, Mo) Sie besichtigen einen der schönsten

Tempel Balis, den Pura Kehen. Weiter geht es nach

Kintamani, auf die Caldera des Baturkraters mit

seinem atemberaubenden Blick auf den Batursee

und den im Krater neu entstandenen Vulkan.

Über eine kurvenreiche Straße erreichen Sie den

wunderschönen Tempel der Reisgöttin Dewi Sri

Pura Beji. Eine Nacht im Hotel The Lovina. (F, M)

3. Tag: Lovina – Ubud

(Do, So, Di) Eine landschaftlich reizvolle Bergstrecke

führt Sie entlang der Kaffee- und Nelkenplantagen

Richtung Bedugul. Hier besichtigen Sie den Ulun Danu

Tempel, der aus dem meist von Wolken umhüllten

Bratan See hervorragt. Besuch des Affenwaldes Alas

Kedaton und des berühmten und viel fotografierten

Meerestempels Tanah Lot. Über Mengwi, Fahrt nach

Ubud. Eine Nacht im Element by Westin Bali Ubud.

(F, M)

4. Tag: Ubud – Südbali

(Fr, Mo, Mi) Heute Morgen haben Sie Gelegenheit,

das Malerdorf Ubud in seiner Vielfalt kennenzulernen.

Auf dem Weg zurück nach Denpasar werden Sie

die Elefantenhöhle „Goa Gajah“ kennenlernen. Ob

die Höhle ihren Namen dem großohrigen Dämonen

über dem Eingang, der Ganeshastatue im Inneren

oder ihrer Nähe zum früheren Elefanten-Fluss

verdankt, konnte bisher nicht eindeutig geklärt

werden. Weiter geht es zu den Dörfern Mas und

Celuk, welche für ihre Holzschnitzereien, Goldund

Silberwaren bekannt sind. Rückfahrt nach

Südbali in Ihr Anschlusshotel. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf im

klimatisierten Reisebus

▪ 3 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse und der gehobenen

Mittelklasse (UG1X)

▪ 3x Frühstück (F), 3x Mittagessen (M)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen

▪ Visum nicht inklusive

▪ Vor und nach der Reise (bei Abflug vor 17 Uhr) ist

mindestens eine Nacht in Südbali erforderlich.

▪ Jeder Gast erhält eine individuelle Trinkflasche, die

unterwegs aufgefüllt werden kann. Der Gebrauch

von Plastikflaschen soll auf diese Weise reduziert

werden.

TERMINE

Dienstags, freitags und sonntags: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

▪ Auch buchbar als Superior-Variante in Hotels der

gehobenen Mittelklasse und der First-Class

(US1X).

▪ Auch buchbar als Privatreise mit täglicher

Durchführung. Anf R, Leistung DPS00013B.

Standard-Variante (UG1X ab 2 Pers. pro Buchung,

UG2X Alleinreisender) bzw. Superior-Variante

(US1X ab 2 Pers. pro Buchung, US2XAlleinreisender)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung DPS00003B

4 Tage/3 Nächte ab/bis Südbali

Unterbr Bel A B C

UG1X Standard-Variante 2 440 468 477

1 589 645 663

US1X Superior-Variante 2 497 547 547

1 730 831 831

A: 1.4.-30.6., 1.9.-31.10. B: 1.7.-31.7. C: 1.8.-31.8.

Kind: 2-12 J. (im Zusatzbett); 0-1 J. (ohne Zusatzbett).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


116 INDONESIEN • GRUPPENREISE

z.B. vom 7.4. bis 14.4.

8 Tage/7 Nächte ab Jakarta/

bis Denpasar lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.427

z Ursprüngliches Indonesien entdecken

z Rauchende Vulkane, üppige Natur und

Tempel so weit das Auge reicht – Java

bietet eine riesige Vielfalt!

z Buddhistischer Tempelkomplex Borobudur

und Hinduheiligtum Prambanan

Geheimnisvolles Java ​

Bestaunen Sie die beeindruckenden Ruinen einer hinduistischen Tempelstadt auf dem

Dieng-Plateau, die buddhistische Tempelanlage Borobudur und den farbenprächtigen

Sonnenaufgang auf dem Mount Bromo.

Deutschsprechende Reiseleitung

Auch als Privatreise buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Individuelle Verlängerungen

+ Wöchentliche Abfahrten

1. Tag: Jakarta

(Mo) Ankunft in Jakarta und Transfer zu Ihrem

Übernachtungshotel. Der Rest des Tages steht Ihnen

zur freien Verfügung. Erkunden Sie Jakarta auf eigene

Faust oder nehmen Sie an unserer Stadtrundfahrt teil

(nicht inklusive, mit Aufpreis zubuchbar): Jakarta, die

kontrastreiche Hauptstadt Indonesiens, bietet Ihnen

ein reiches Spektrum an Gegensätzen. Die lebhafte

Stadt wird Sie mit ihren vielen Wolkenkratzern,

glitzernden Kaufhausburgen, großen Wohnvierteln

und ihren Hochstraßen begeistern. Besuchen

Sie Jakartas traditionellen Hafen Sunda Kelapa,

schlendern durch China Town oder entdecken

Sie einige sehenswerte Kultur highlights, wie z.B.

die größte Moschee der Welt. Schnell werden Sie

feststellen, dass viele Teile der Stadt modernisiert

sind, aber es immer noch Viertel gibt, die den Eindruck

erwecken, als hätte das Zeitalter der Moderne diese

nie erreicht. Eine Nacht im Jambuluwuk Thamrin

Hotel. Ca. 45 km.

2. Tag: Jakarta – Bandung

(Di) Morgens um ca. 7.30 Uhr Abfahrt in Richtung

Bandung. Unterwegs besuchen Sie den Botanischen

Garten in Bogor, der größte seiner Art in Südostasien

mit mehr als 15.000 Arten von Bäumen und Pflanzen,

3.000 Orchideenarten und 400 Arten außergewöhnlicher

Palmen. Außerdem ist der Garten ein Refugium

für mehr als 50 verschiedene Arten von Vögeln und

Schlafplatz für Gruppen von Fledermäusen. Auf der

Weiterfahrt besuchen Sie außerdem die Angklung

Musikschule „Pak Udjo“, die für ihre traditionelle

indonesische Musik auf Bambus instrumenten

bekannt ist. Gegen Abend Ankunft in Bandung,

der Provinzhauptstadt von Westjava.

Die „Stadt der Blumen“ ist mit fast 3 Millionen

Einwohnern Indonesiens viertgrößte Stadt.

In Kolonialzeiten war Bandung wegen seines

europäischen Ambientes und seiner Kultur als

„Paris von Java“ bekannt. Eine Nacht im Hotel

Novotel Bandung. Ca. 200 km. (F, M)

3. Tag: Bandung – Wonosobo

(Mi) Früh Morgens Transfer zum Bahnhof von

Bandung. Von hier aus starten Sie die 7-stündige,

eindrucksvolle Fahrt mit dem Argowilis Executive-

Zug von Bandung nach Kutoarjo. Von Kutoarjo

geht es dann mit dem Bus weiter (ca. 3 Stunden)

nach Wonosobo. Genießen Sie diese landschaftlich

abwechslungsreiche Fahrt durch Zentraljava

und lassen Sie die wechselnden Bilder an sich

vorbeiziehen. Wonosobo selbst befindet sich

direkt am Fuße des mystischen Dieng-Plateaus.

Der Abend steht zur freien Verfügung. Eine Nacht

im Hotel Dafam Wonosobo. Ca. 370 km (F)

4. Tag: Wonosobo – Yogyakarta

(Do) Auf der Fahrt nach Yogyakarta erleben Sie eine der

landschaftlich reizvollsten Gegenden Indonesiens, das

geheimnisvolle Dieng-Plateau. Durch eine einmalige

Vulkanlandschaft schlängelt sich der Weg von

Wonosobo auf das etwa. 2.100 m hoch gelegene

Plateau. Auf dem Plateau befinden sich einige der

ältesten Hindutempel der Insel, die meisten der

ursprünglich über 400 Tempel wurden zwischen

dem 8. und 9. Jh. n. Chr. erbaut. Der Name „Dieng“

lässt sich ableiten von Di-Hyang – Sitz der Götter.

Weiterfahrt zur Tempelanlage Borobudur, eines

der größten und bedeutendsten buddhistischen

Kulturdenkmäler der Welt. In den Jahren 775 bis 856

waren zirka 30.000 Steinschleifer und Bildhauer

sowie 15.000 Träger mit der Errichtung dieses

religiösen Denkmals beschäftigt, dessen imposante

Größe noch heute die Menschen in Erstaunen

versetzt. Insgesamt neun Stockwerke türmen

sich auf der quadratischen Basis von 123 m Länge.


GRUPPENREISE • INDONESIEN 117

Borobudur Tempel, Yogyakarta

An den Wänden der vier sich stufenartig verjüngenden

Galerien befinden sich Flachreliefs in der Gesamtlänge

von über fünf Kilometern, welche das Leben und

Wirken Buddhas beschreiben. Schon von weitem wird

der Borobudur Sie beeindrucken. Sie besichtigen

auch die Tempelanlagen Candi Mendut und Candi

Pawon. Ankunft in Yogyakarta am Abend. Yogyakarta

ist eines der letzten zwei verbliebenen Sultanate

Indonesiens. Eine Nacht im Hotel The Phoenix

Yogyakarta. Ca. 120 km. (F, M)

5. Tag: Yogyakarta – Solo

(Fr) Vormittags Stadtrundfahrt durch Yogyakarta

mit Besuch des Sultanspalasts, der Ruinen des

Taman Sari Wasserschlosses und der Altstadt mit

dem traditionellen Markt. Außerdem besichtigen Sie

eine Batikfabrik und eine Silberschmiede. Hier erleben

Sie hautnah das Können der Handwerker und haben

Gelegenheit einige Souvenirs für zu Hause zu erwerben.

Am Nachmittag besuchen Sie den Prambanan

Tempelkomplex, das größte hinduistische Heiligtum

Indonesiens. Die Anlage wurde 1991 von der UNESCO

als Weltkulturerbe anerkannt. Charakteristisch ist die

hohe und spitze Bauform, die typisch für hinduistische

Tempel ist, sowie die strenge Anordnung zahlreicher

Einzeltempel um das 47 Meter hohe Hauptgebäude

in der Mitte. Neben acht Hauptschreinen und -tempeln

besteht die Anlage aus mehr als 250 Einzeltempeln,

die die Hauptschreine umgeben. Die drei größten

Schreine, Trisakti („drei heilige Orte“) genannt, sind

den drei Göttern Shiva dem Zerstörer, Vishnu dem

Bewahrer, und Brahma dem Schöpfer geweiht. Die

ältesten Tempel dieses Gesamtkomplexes stammen

aus derselben Zeit wie die Tempelanlage Borobudur.

Danach fahren Sie ca. 1,5 Stunden weiter bis nach

Solo. 2 Nächte im The Royal Surakarta Heritage.

Ca. 60 km. (F, M)

6. Tag: Solo

(Sa) Nach dem Frühstück warten die Höhepunkte

Solos auf Sie. Während einer Stadtrundfahrt besuchen

Sie den Mangkunegaran Fürstenpalast und den

interessanten Antiquitätenmarkt Tri Windu. Eine

Bergstraße hinauf geht die ca. 1-stündige Fahrt zum

Ceto-Tempel aus dem 15. Jhd. Von dort aus genießen

Sie bei klarer Sicht einen szenenreichen Panoramablick.

Weiter geht es zum Sukuh Tempel, der mit seiner

außergewöhnlichen Architektur an die Maya-Kulturen

Südamerikas erinnert. Auch eine ca. 15-minütige

Wanderung zum Jumog Wasserfall steht auf dem Programm

des heutigen Tages. Rückfahrt nach Solo und

Transfer zu Ihrem Hotel am Nachmittag. Ca. 45 km. (F, M)

7. Tag: Solo – Mount Bromo

(So) Nach einem zeitigen Frühstück im Hotel Transfer

zum Bahnhof von Solo. Mit dem Zug geht es von Solo

nach Jombang (ca. 3 Stunden). Von Jombang aus

fahren Sie ca. 4 Stunden per Bus durch einzigartige,

ständig wechselnde Landschaften, vorbei an

Vulkanlandschaften und Plantagen in den Osten

Javas. Gegen 16 Uhr erreichen Sie Mount Bromo.

Hier, in unmittelbarer Nähe zum Vulkan, befindet

sich auch Ihre Unterkunft für die heutige Nacht.

Die am Hang gelegenen Zimmer sind einfach und

zweckmäßig ausgestattet, bieten jedoch einen

wunderschönen Panoramablick. Der Abend steht zur

freien Verfügung. Eine Nacht in der Lava View Lodge.

Ca. 340 km. (F, M)

8. Tag: Mount Bromo – Denpasar

(Mo) Noch bei Dunkelheit wartet ein Höhepunkt

dieser Reise auf Sie. Sie erleben ein ganz besonderes

Naturschauspiel, nämlich den spektakulären

Sonnenaufgang bei dem Vulkan Mount Bromo.

Frühmorgens (um ca. 2 Uhr) geht die Fahrt mit

einem Geländefahrzeug zum gegenüberliegenden

Plateau von dem Sie einen einzigartigen Blick auf

den Mount Bromo haben. Eine Geländewagenfahrt

durch das Sandmeer rund um die Vulkane rundet

das Erlebnis ab. Genießen Sie die Morgenstimmung,

bevor Sie zum Frühstück ins Hotel zurückkehren.

Vormittags ca. 2-stündige Fahrt nach Surabaya

und ca. 1-stündiger Flug nach Denpasar/Bali.

Flugankunft auf Bali um 17:40 Uhr (vorbehaltlich

Flugzeitenänderungen). Ende der Reise am

Flughafen Denpasar (Bali). (F, M)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf im

klimatisierten Reisebus bzw. Pkw und per Zug

▪ Inlandsflug mit nationaler Fluggesellschaft in der

Economy-Class inkl. Gebühren lt. Reiseverlauf

▪ 7 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der gehobenen Mittelklasse, am

Mount Bromo im Hotel der Mittelklasse (UG1X).

▪ 7x Frühstück (F), 6x Mittagessen (M)

▪ Deutschsprechende Reiseleitung

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen

lt. Reiseverlauf

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Visum nicht inklusive

▪ Stadtrundfahrt Jakarta am 1. Tag mit Aufpreis

buchbar.

▪ Bringen Sie eine Taschenlampe für den Aufstieg

zum Mount Bromo mit.

▪ Aufgrund von örtlichen Bestimmungen ist der

Besuch des Kraterrandes des Mount Bromo

nicht immer garantiert. Teilweise kann der

Ausblick nur von einer weiter entfernt liegenden

Aussichtsplattform ermöglicht werden.

▪ Jeder Gast erhält eine individuelle Trinkflasche, die

unterwegs aufgefüllt werden kann. Der Gebrauch

von Plastikflaschen soll auf diese Weise reduziert

werden.

TERMINE

Montags: 1.4.-31.10.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Privatreise mit täglicher

Durchführung. Anf R, Leistung CGK40301B

(UG1X ab 2 Pers. pro Buchung, UG2X Alleinreisender).

Pro Person in EUR

Anf R Leistung CGK40327B

8 Tage/7 Nächte ab Jakarta/bis Denpasar

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 1427 1452

1 1699 1729

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-31.10.

Kind: 0-12 J. (ohne Zusatzbett).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


118 CHINA • GRUPPENREISE

z.B. vom 11.6. bis 22.6.

12 Tage/11 Nächte ab Shanghai/

bis Beijing lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 1.835

z UNESCO Welterbe in Beijing und Xian

z Geruhsame Flusskreuzfahrt durch die

grandiosen Schluchten des Yangzi

z East meets West par excellence: Shanghai,

das Paris des Ostens

Impressionen Chinas ​

Beijing, Tiananmen Platz

Von der Metropole Shanghai bis nach Beijing führt Sie diese Reise zu beeindruckenden

Landschaften, im Flusskreuzfahrtschiff über den Yangzi und zu zahlreichen kulturellen

Schätzen wie der Terrakotta-Armee, der Großen Mauer und den Palästen von Beijing.

Wohlfühlgruppe

Beijing, Sommerpalast, Marmoorboot

Terrakotta-Armee, Xian

Flughafentransfers inklusive

Auch als Privatreise buchbar

Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Top Preis/Leistung

+ Viele Mahlzeiten inklusive

1. Tag: Shanghai

(Mi) Individuelle Anreise nach Shanghai. Begrüßung

durch Ihre Reiseleitung am Flughafen und Transfer

zum Hotel. 2 Nächte im Jianguo Hotel.

2. Tag: Shanghai

(Do) Nach dem Frühstück erkunden Sie mit Ihrem

Reiseleiter Shanghai. Sie spazieren über die

Hafenpromenade, den Bund, und anschließend über

die Einkaufsmeile Nanjing Road mit ihrer auffälligen

Werbung. In der Altstadt von Shanghai erhalten

Sie einen Einblick in das Aussehen der Stadt gegen

Ende der Qing Dynastie. Hier befindet sich der

berühmte Yu Garten, ein wunderbares Beispiel

der südchinesischen Kunst der Privatgärten. Im

Stadtplanungsmuseum am Volksplatz erfahren

Sie viel über die Entstehung und die zukünftige

Entwicklung von Shanghai. Den Tag beschließen

Sie mit einem Blick auf Shanghai von der Aussichtsplattform

des Shanghai Tower. Für den Abend

empfehlen wir Ihnen ein Spezialitäten-Abendessen

mit „Dim Sum“ im Restaurant Ding Tai Fung

(fakultativ, siehe Hinweis). (F)

3. Tag: Shanghai - Yichang

(Fr) Eine mehr als 7-stündige Bahnfahrt im

komfortablen Schnellzug bringt Sie heute an den

Oberlauf des Yangzi nach Yichang. Hier liegt schon

Ihr komfortables Kreuzfahrtschiff, die MS Century

Paragon, im Hafen für Sie bereit. Nach dem Bezug

Ihrer Kabine können Sie sich auf interessante

und entspannte Tage auf dem Yangzi, Chinas

größtem Fluss, einstimmen. 4 Nächte an Bord

des Kreuzfahrtschiffes. Ca. 1150 km/ca. 7,5 Std.

Bahnfahrt. (F)

4. Tag: Yangzi-Flusskreuzfahrt

(Sa) Ihr Tag beginnt mit einem interessanten

Landausflug, bei dem Sie den gewaltigen Drei-

Schluchten-Damm besichtigen. Die Anlage ist eines

der größten Wasserkraftwerke der Welt und dient

auch dem Schutz der Millionenstädte am Mittellauf

des Yangzi vor Hochwasserspitzen. Von einem

Aussichtspunkt aus können Sie die gesamte Anlage

überblicken, deren Funktionen an einem Modell

erläutert werden. Im Anschluss beginnt die Kreuzfahrt

mit der Passage des westlichen Abschnitts der

Xiling Schlucht. Diese längste der drei Yangzi

Schluchten wird durch den Staudamm geteilt

und besteht eigentlich aus mehreren Schluchten,

die immer wieder von breiteren Abschnitten

unterbrochen werden. (F, M, A)

5. Tag: Yangzi-Flusskreuzfahrt

(So) Heute ist vermutlich der spannendste Tag

Ihrer Kreuzfahrt. Sie passieren die Wu Schlucht, an

deren Hängen Sie gelegentlich Bauerngehöfte und

Orangenbaumplantagen entdecken sowie den in

China bekannten Gipfel der Göttin und die Qutang

Schlucht, die kürzeste und steilste der Drei Yangzi

Schluchten. Im Rahmen eines Ausflugs erkunden Sie

einen Nebenfluss des Yangzi mit kleineren Booten.

Die Nebenflüsse im Bereich der Drei Schluchten

sind heute fast alle gut schiffbar, die steilen, fast

senkrechten Felswände bestehen jedoch weiterhin.

(F, M, A)

6. Tag: Yangzi-Flusskreuzfahrt

(Mo) Der vorletzte Kreuzfahrttag ist entspannt.

Sie besuchen entweder die Pagode Shibaozhai, ein

architektonisches Juwel am Oberlauf des Yangzi,

das an einem steilen Felsen errichtet wurde, oder

die Geisterstadt Fengdu, in der Sie Einblicke in

die chinesischen Vorstellungen der Unterwelt

erhalten. Genießen Sie an Bord die Aussicht auf

die vorbeiziehende Hügellandschaft von Chongqing.

(F, M, A)


GRUPPENREISE • CHINA 119

Yangzi

Shanghai

7. Tag: Chongqing - Xian

(Di) Ihr Kreuzfahrt endet in Chongqing, der größten

Stadt Chinas, die Sie am Morgen erreichen. Nach

dem Frühstück an Bord erfolgt die Ausschiffung.

Je nach Abfahrtszeit ihres geplanten Zuges für die

Weiterfahrt haben Sie Gelegenheit für einen kurzen

Stadtbummel in Chongqing. Anschließend erfolgt

der Transfer zum Bahnhof und die Bahnfahrt nach

Xian in einem modernen, komfortablen Schnellzug.

In Xian, einer der ehemaligen Hauptstädte des

Reichs der Mitte, angekommen werden Sie zu Ihrem

Hotel gebracht. 2 Nächte im Titan Times Hotel.

Ca. 800 km/ca. 5 Std. Bahnfahrt. (F)

8. Tag: Xian

(Mi) Heute steht die Terrakotta Armee des ersten

Kaisers von China Qin Shi Huangdi auf Ihrem Programm.

Sie ist ein Höhepunkt vieler China Reisen und eine

der ersten Stätten, die in die Liste der UNESCO

Welterbe aufgenommen wurden. Sie werden

begeistert sein, wie gut die Tonsoldaten auch nach

2.200 Jahren noch erhalten sind. Am Nachmittag

besuchen Sie die Große Wildganspagode, das Symbol

der Stadt, und eines der ältesten Gebäude Chinas.

Beschließen Sie den Tag mit einem Bummel in

der Altstadt, wo jeden Abend ein gut besuchter

Nachtmarkt stattfindet, und dem Besuch der

Großen Moschee. Für das Abendessen empfehlen

wir Ihnen das Restaurant Shaanxi Grand Opera House,

um die Spezialität „Jiaozi“, traditionelle Maultaschen,

zu genießen. (fakultativ, siehe Hinweis). (F)

9. Tag: Xian - Beijing

(Do) Eine letzte Bahnfahrt mit dem Schnellzug

bringt Sie nach Beijing, der chinesischen Hauptstadt

der Gegenwart. Nach der Ankunft am Bahnhof

erfolgt der Transfer zum Hotel. Je nach Abfahrtszeit

besteht entweder in Xian oder in Beijing noch Zeit

zur freien Verfügung, die Sie für eigene Erkundungen

nutzen können. 3 Nächte im Mercure Downtown

Hotel. Ca. 1200 km/ca. 6 Std. Bahnfahrt (F)

10. Tag: Beijing

(Fr) Beijing ist reich an kulturellen und historischen

Sehenswürdigkeiten. Am Vormittag fahren Sie

zum Sommerpalast, einer ehemals kaiserlichen

Gartenanlage. Traditionelle Gartenkunst und

beeindruckende Architektur warten auf Sie. Am Ufer

des Kunming Sees sehen Sie das Marmorboot und Sie

spazieren durch den 700 Meter langen Wandelgang.

Am Nachmittag folgt das nächste Highlight: Sie

besuchen die Große Mauer im Abschnitt von Mutianyu,

nördlich von Beijing. Mit einer Seilbahn erreichen Sie

dort die Mauerkrone, auf der Sie einen ausgedehnten

Spaziergang unternehmen können. Die Große Mauer

schlängelt sich hier wie ein Drache über die teils

sehr schroffen Berggipfel. Am Abend kehren Sie

zurück nach Beijing. Für das Abendessen empfehlen

wir Ihnen den traditionellen Feuertopf im Haidilao

Restaurant (fakultativ, siehe Hinweis). (F)

11. Tag: Beijing

(Sa) Den letzten Reisetag verbringen Sie in der

Innenstadt von Beijing. Sie besuchen den zentral

gelegenen Platz des Himmlischen Friedens, in dessen

Mitte sich das Mausoleum von Mao Zedong und das

Denkmal der Volkshelden befindet. Am nördlichen

Ende liegt das Tor des Himmlischen Friedens, dahinter

der von einer roten Mauer umgebene Kaiserpalast.

Hier besuchen Sie die großen offiziellen Hallen im

Äußeren Hof sowie kleinere Gebäude, die früher

zu den Privatgemächern der Kaiser zählten. Am

Nachmittag fahren Sie zum Himmelstempel, eine

weitere kaiserliche Anlage. Insbesondere die Halle

der Ernteopfer ist ein architektonisches Wunderwerk.

Krönen Sie den letzten Abend mit einem Spezialitäten-

Essen mit Peking-Ente im Restaurant Bianyifang

(fakultativ, siehe Hinweis). (F)

12. Tag: Beijing

(So) Transfer zum Flughafen und individuelle

Abreise. (F)

Informationen zum Schiff:

Sie verbringen die Yangzi-Kreuzfahrt an Bord der

MV Century Paragon. Das First-Class-Schiff bietet

alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels. Die

Deluxe-Kabinen sind 28 qm groß, verfügen über

einen Balkon und sind ausgestattet mit Bad oder

Dusche/WC, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Föhn,

Safe und Minibar. Ein Lesezimmer mit Bibliothek, ein

Internetcafé, ein Aussichtsdeck mit Liegestühlen,

ein beheizter Innenpool sowie Bordprogramm runden

das Angebot ab.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf im

klimatisierten Bus/Zug/Schiff

▪ Zugfahrten (Shanghai-Yichang, Chongqing-Xian,

Xian-Peking) in der 2. Klasse

▪ 11 Nächte, davon 7 Nächte in den genannten oder

gleichwertigen Hotels der gehobenen Mittelklasse

und 4 Nächte auf einem Flusskreuzfahrtschiff der

First-Class in einer Deluxe-Kabine (UG1X)

▪ 11x Frühstück (F), 3x Mittagessen (M),

3x Abendessen (A)

▪ Örtlich wechselnde, deutschsprechende

Reiseleitung (englischsprechende Bordreiseleitung

während der Yangzi-Kreuzfahrt)

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Trinkgelder für das Servicepersonal auf dem

Schiff

▪ Reiseführer

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

(siehe Punkt 7 AGB)

▪ Maximalteilnehmerzahl: 15 Personen

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Visum nicht inklusive.

▪ Fakultatives Spezialitäten-Abendessen lt.

Reiseverlauf inkl. Hin-/Rücktransfer zum jeweiligen

Restaurant, vor Reisebeginn buchbar unter: Anf Z,

Leistung PEK60005 (PX4 Dim Sum in Shanghai

an Tag 2, PX3 Maultaschen in Xian an Tag 8,

PX2 Feuertopf in Beijing an Tag 10,

PX1 Peking-Ente in Beijing an Tag 11)

TERMINE

Mittwochs: 2.4., 9.4., 14.5., 21.5., 11.6., 9.7., 6.8., 3.9.,

10.9., 8.10., 15.10., 12.11.

REISEVARIANTE

Auch buchbar als Privatreise: Anf R, Leistung

SHA60001B in Hotels der gehobenen Mitteklasse

(UG1X ab 2 Personen pro Buchung, UG2X

Alleinreisender) bzw. als Superior-Variante in

First-Class-Hotels (US1X ab 2 Personen pro Buchung,

US2X Alleinreisender), Termine: Mo, Mi, Do, So.

Pro Person in EUR

Anf R Leistung SHA60000B

12 Tage/11 Nächte ab Shanghai/bis Beijing

Unterbr Bel A B

UG1X Gruppenreise 2 1899 1835

1 2973 2834

A: 2.4.-10.6., 3.9.-31.10. B: 11.6.-2.9.

Kind: als Vollzahler buchbar.

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


120 JAPAN • GRUPPENREISE

z.B. vom 5.5. bis 16.5.

12 Tage/9 Nächte ab/bis Deutschland

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.850

z Kulturschätze & Hypermoderne in Tokyo

z UNESCO-Welterbe Fuji-san

z Fahrt im Shikansen-Superexpresszug

z Nara, Wiege der japanischen Kultur

z UNESCO-Weltkulturerbe in Kyoto

Japan zum Kennenlernen ​

Miyajima, Itsukushima-Schrein

Genießen Sie die faszinierende japanische Mischung aus Tradition und Moderne und

tauchen Sie ein in das fremdartige alte Kaiserreich mit seinen kulturellen Schätzen. Erleben

Sie Tempel, Zen-Klöster, pulsierende Metropolen und zauberhafte japanische Gärten.

CLASSICS

Nishiki-Markt

Deutschsprechende Reiseleitung

Eintrittsgelder inklusive

Ausflugspaket buchbar

Viele Termine garantiert ab 2 Personen

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Deutschland - Japan

Flug mit Emirates/Qatar Airways/Turkish Airlines

oder einer anderen renommierten Fluggesellschaft

nach Tokyo.

2. Tag: Tokyo

Heute heißt es Yokoso – „Herzlich willkommen“ in

Tokyo. Bustransfer vom Flughafen zu Ihrem Hotel.

3 Nächte in Tokyo im „the b Hotel Asakusa“ oder im

Far East Hotel Asakusa.

3. Tag: Tokyo

Riesig und lebendig: Das ist Tokyo. Auftakt heute

ist der Meiji-Schrein, Symbol der Verbindung des

Kaiserhauses mit dem Shintoismus, der alten

Naturreligion Japans. Einen imposanten Akzent der

Vertikale setzt anschließend die Aussichtsetage

des ultramodernen Multiplex Mori Tower. Vor dem

Kaiserpalast legen Sie einen Fotostopp an der

Nijubashi-Brücke ein. Im vornehmen Stadtviertel

Ginza gibt es elegante Boutiquen und Geschäfte,

im traditionellen Stadtteil Asakusa sehen Sie den

buddhistischen Kannon-Tempel. Der Weg dorthin

führt über die belebte Nakamise-dori bis hin zum

Donnertor mit seiner 750 kg schweren Laterne. Bei

einem Spaziergang am Ufer des Sumida-Flusses

werfen Sie einen Blick auf den Tokyo Skytree, das mit

634 m Höhe aktuell dritthöchste Bauwerk der Welt.

(F)

4. Tag: Tokyo

Entdecken Sie weitere Sehenswürdigkeiten Tokyos

auf eigene Faust. Alternativ Ausflugspaket Nikko

(fakultativ, siehe Hinweis): Nikko zählt zu den

kulturellen Highlights einer jeden Japanreise.

Eingerahmt von der landschaftlichen Schönheit des

Nikko-Nationalparks breitet sich ein weitläufiger

Schrein- und Tempelbezirk (UNESCO-Weltkulturerbe)

in der hügeligen Umgebung des Städtchens Nikko

aus. Herausragende Glanzlichter aus der Blütezeit

der japanischen Kultur sind der Toshogu-Schrein

aus dem 17. Jh. mit seiner Holzschnitzkunst sowie

der Rinnoji-Tempel. (F)

5. Tag: Tokyo - Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark

Eine ca. einstündige Busfahrt bringt Sie an die

Pazifikküste nach Kamakura. Sie besichtigen den

Hasedera-Tempel und den berühmten Großen Buddha.

Weiter geht es in den Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark

auf eine Bootstour (wetterabhängig). Genießen Sie

die Bergwelt Hakones und bei klarer Sicht fantastische

Impressionen des heiligen Berges Fuji-san. Den

Abend können Sie heute typisch japanisch mit

einem Bad im hauseigene Onsen (Thermalbad)

beenden. Für die Übernachtung steht heute

nur leichtes Handgepäck zur Verfügung, da Ihr

Hauptgepäck heute per Gepäcktransport nach

Hiroshima vorausgeschickt wird. Eine Nacht im

Hotel Noborisaka oder im Fuji Kawaguchiko Hotel.

Ca. 170 km (F)

6. Tag: Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark - Hiroshima

Frühe Busfahrt nach Mishima, Ausgangspunkt Ihrer

Fahrt mit dem Superexpresszug Shinkansen nach

Himeji. Pünktlichkeit, modernste Technik und Komfort

der japanischen Bahn werden Sie begeistern. Vor

der Weiterfahrt per Bus nach Hiroshima besichtigen

Sie die strahlende „Burg des weißen Reihers“

(UNESCO-Weltkulturerbe). Japans größte und

schönste Burg wurde im 17. Jh. zu ihrer heutigen

Form ausgebaut und umfassend restauriert.

Probieren Sie heute Abend in einem der zahlreichen

Okonomiyaki-Restaurants in Hiroshima die beliebte

„japanische Pizza“ (fakultativ). 2 Nächte im Mitsui

Garden Hotel Hiroshima. Ca. 670 km (F)


GRUPPENREISE • JAPAN 121

Fuji-san

7. Tag: Hiroshima

Sie besuchen die Gedenkstätten mit dem Friedensmuseum

und spazieren durch den eindrucksvollen

Friedenspark zum Atombomben-Dom. In ca. einer

Stunde erreichen Sie dann per Bus und Fähre die in

der Inlandsee gelegene heilige Insel Miyajima. Bei Flut

spiegelt sich das berühmte Tor des Itsukushima-

Schreins rot glänzend im Wasser. (F)

8. Tag: Hiroshima - Kyoto

Morgens fahren Sie nach Nara, der Wiege der

japanischen Kultur. Besonderes Glanzlicht des

Tages ist der „Daibutsu“, die größte bronzene

Buddha-Statue der Welt. Er wird im Todaiji-Tempel,

einem der weltweit größten Holzgebäude, verehrt.

Bei Ihrem Spaziergang durch den Nara-Park können

Sie die zahmen Rehe beobachten und im Kofukuji-

Tempel nicht nur die eindrucksvolle Pagode, sondern

auch die wiederaufgebaute „Goldene Halle“ des

Komplexes bestaunen. Am späten Nachmittag

erreichen Sie Ihr Hotel in Kyoto. 3 Nächte in Kyoto

im Keio Prelia Hotel Gojo Karasuma (Mittelklasse)

oder im Hearton Hotel (Mittelklasse). Ca. 400 km (F)

9. Tag: Kyoto

In Kyoto, der über 1.100 Jahr alten Kaiserstadt, schlägt

das historische, kulturelle und auch touristische

Herz Japans. Sie besuchen den weltberühmten

Bambushain von Arashiyama und das UNESCO-

Welterbe des Zen-Tempels Tenryuji, der Sie mit

seinen Gärten und Teehäusern begeistern wird.

Von hier aus geht es weiter zur Gartenanlage des

Kinkakuji-Tempels mit dem magisch leuchtenden

Goldenen Pavillon und zum Nijo-Schloss. Am

Nachmittag locken die bunten Straßen Shijo und

Kawaramachi und die traditionelle Kyotoer Marktstraße

Nishiki-dori eröffnet Ihnen die Vielfalt der japanischen

Küche. Im Frühjahr (Mitte März bis Ende April) und

im Herbst (Oktober/November) haben Sie abends

die Möglichkeit zur Teilnahme am Besuch eines

illuminierten Tempelgartens (fakultativ). (F)

10. Tag: Kyoto

Zeit für individuelle Erkundungen. Alternativ Ausflugspaket

„Kyoto“ (fakultativ, s. Hinweis): Per Bus erreichen

Sie zunächst den Silbernen Pavillon (Ginkakuji). Zur Zeit

der Kirschblüte spazieren Sie über den nahe gelegenen

Philosophenweg. Vorbei am Heian-Schrein, mit Japans

größtem Schreintor, gelangen Sie zum Nanzenji-Tempel

mit dem berühmten Steingarten. Anschließend laden

die Schreintor-Galerien am Fushimi-Inari-Schrein zum

Spazieren ein. Höhepunkt des Tages ist die imposante

Tempelhalle des Sanjusangendo mit ihren lebensgroßen

1.001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit

Kannon. Am Abend haben Sie die Gelegenheit, an

einem Japanischen Abend mit Geisha-Tänzen und

Shabushabu-Essen teilzunehmen (fakultativ, siehe

Hinweis).(F)

11. Tag: Kyoto - Deutschland

Heute heißt es „Auf Wiedersehen Japan“. Nach dem

Check-Out haben Sie noch einmal die Möglichkeit,

die Kaiserstadt selbstständig zu erkunden, bevor es

per Bustransfer zur Flughafen-Insel Osaka/Kansai

geht und Sie sich dort von Ihrem Reiseleiter

verabschieden. Rückflug nach Deutschland. (F)

12. Tag: Deutschland

Ankunft in Deutschland.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Flug mit Emirates/Qatar Airways oder einer

anderen renommierten Fluggesellschaft nach

Tokyo/ab Osaka inkl. Flughafensteuern & Gebühren

in der Economy Class

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf

im Zug/klimatisierten Reisebus und mit

öffentl. Verkehrsmitteln

▪ Fahrt mit dem Shinkansen Superexpress:

Mishima-Himeji an Tag 6 auf reservierten Plätzen

in der 2. Klasse

▪ Separater Gepäcktransport von Tokyo nach

Hiroshima an Tag 5 über Nacht

▪ 9 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse (UG1X)

▪ 9x Frühstück (F)

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

(2.-11. Tag)

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Programm

▪ Rail&Fly Ticket

▪ Reiseführer

▪ Informationsmaterial

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2* bzw. 18 Personen

(*siehe Termine) (siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Die Rundreise ist für Reisende mit eingeschränkter

Mobilität nicht geeignet. Die Teilnahme

erfordert eine gewisse körperliche Fitness.

An vielen Tagen stehen ausgedehnte Rundgänge

auf dem Programm. Man muss sich auch in großen

Besucheransammlungen (z. B. in Bahnhöfen,

Stadtzentren) orientieren können.

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

vorläufige Hotels. Eine Liste der final gebuchten

Hotels erhalten Sie ca. 2 Wochen vor Anreise.

▪ Japanischer Abend in Kyoto: mit Geisha-Tänzen

und Shabushabu-Essen, nur vor Reisebeginn

buchbar: Anf TA, Leistung TYO80001 (PX2),

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

(siehe Punkt 7 AGB). Preis: EUR 155 pro Person.

▪ Ausflugspaket „Nikko & Kyoto“: mit Tagesausflug

Nikko an Tag 4 und Kyoto an Tag 10, nur vor

Reisebeginn buchbar: Anf TA, Leistung TYO80001

(PX1). Mindestteilnehmerzahl 20 Personen

(siehe Punkt 7 AGB). Preis: EUR 270 pro Person.

▪ Die Flüge werden in der Regel ab/bis Frankfurt/Main

durchgeführt mit Zwischenstopp in Dubai (Emirates),

Istanbul (Turkish Airlines) oder Doha (Qatar Airways).

TERMINE

5.4.*/**, 12.4.*/**, 14.4.*/**, 5.5., 17.5.*, 19.5., 7.6.,

12.7., 14.7., 18.8.*, 27.9., 11.10., 13.10.*, 18.10.***,

27.10.***, 8.11.***

*Garantierte Durchführung ab 2 Personen

**Kirschblüte

***Herbstlaubfärbung

REISEVARIANTE

Auch buchbar ohne Flüge/Transfers/Rail&Fly mit

Beginn am 2. Tag in Tokyo, Reiseende am 11. Tag:

Anf R, Leistung TYO97447B (UG1X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung TYO80060B

12 Tage/9 Nächte ab/bis Deutschland

Unterbr Bel A B C

UG1X Gruppenreise 2 4099 3850 3900

1 4699 4450 4499

A: 1.4.-4.5. B: 5.5.-10.10. C: 11.10.-31.10.

Kind: als Vollzahler buchbar.

Hinweis: Rundreise mit Flug 1.-12. Tag einbuchen (11 Nächte).

Bei Buchung der Reise ohne Flug Rundreise 1 Tag später einbuchen

und Reiseende 1 Tag früher (2.-11. Tag).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


122 JAPAN • GRUPPENREISE

z.B. vom 23.9. bis 2.10.

10 Tage/8 Nächte ab/bis Deutschland

lt. Ausschreibung

pro Person bei 2 Erw. € 3.459

z UNESCO Welterbe auf Schritt und Tritt:

Kyoto

z Japans schönste und größte Burg in Himeji

z Pfeilschnell im Shinkansen-Superexpress

z Yokohamas beeindruckende Skyline

z Quirlig, quirliger, Tokyo

Glanzlichter Japans ​

Kyoto, Goldener Pavillon

Auf der „Goldenen Route“ zwischen Kyoto und Tokyo entdecken Sie das alte, historische

Japan mit seinen Burgen und Tempeln, erleben die magische Natur rund um den heiligen

Berg Fuji-san sowie die pulsierenden Millionenstädte Yokohama und Tokyo.

Shinkansen-Superexpress

Kyoto, Bambushain Arashiyama

Deutschsprechende Reiseleitung

Eintrittsgelder inklusive

Ausflugspaket buchbar

Viele Termine garantiert ab 2 Personen

+ Top Preis/Leistung

1. Tag: Deutschland - Japan

Flug mit ANA oder einer anderen renommierten

Fluggesellschaft über Tokyo nach Osaka.

2. Tag: Osaka - Kyoto

Ankunft in Japan. Begrüßung durch Ihre Reiseleitung

am Flughafen und Transfer zu Ihrem Hotel. 4 Nächte

in Kyoto im Hearton Hotel Kyoto oder im Hotel Largent

Nijo. Ca. 55 km

3. Tag: Kyoto

Erkunden Sie Kyoto heute auf eigene Faust. Alternativ

Ausflugspaket Kyoto (fakultativ, siehe Hinweis): Ihr

Tag in der alten Kaiserstadt beginnt im Norden der

Stadt. Nach einer Anfahrt per Zug begeben Sie sich

in den weltberühmten Bambushain von Arashiyama.

Eingebettet in den Hain erkunden Sie auch das

UNESCO-Welterbe des Zen-Tempels Tenryuji mit

seinen weitläufigen Gärten und Teehäusern Im

Anschluss besuchen Sie den Goldenen Pavillon

Kinkakuji, das absolute Wahrzeichen Japans, und

den alten Kaiserpalast Gosho (alternativ Nijo-Schloss

an Schließtagen). In der Innenstadt von Kyoto erleben

Sie den quirligen Nishiki-Markt. (F)

4. Tag: Nara

Mit dem Zug fahren Sie nach Nara – Wiege der

japanischen Kultur. Das UNESCO-Welterbe des

Todaiji-Tempels, größtes freistehendes Holzgebäude

der Welt, wird Sie faszinieren. Weiter geht es zur

ältesten Pagode Naras, als Teil des Kofukuji-Tempels.

Lassen Sie sich von den frei durch die Stadt

streifenden, handzahmen Sika-Hirschen überraschen.

Besonderes Glanzlicht auf dem Weg zurück nach

Kyoto ist der Fushimi-Inari-Schrein mit seinen

tausenden roten Schreintoren, eines der beliebtesten

Fotomotive ganz Japans! (F)

5. Tag: Kyoto

Zeit für individuelle Erkundungen in Kyoto. Alternativ

Ausflugspakt Himeji/Osaka (fakultativ, siehe Hinweis):

Mit dem Bus geht es nach Himeji zur „Burg des

weißen Reihers“ (UNESCO-Weltkulturerbe),

Japans größte und schönste Burg, die im 17. Jh. zu

ihrer heutigen Form ausgebaut und umfassend

restauriert wurde. Am Nachmittag erreichen Sie

die lebendige Großstadt Osaka. Hier befindet sich

die imposante Burganlage von Osaka mit Burgturm

und weitläufigem Stadtpark mit zahlreichen

Kirsch- und Pflaumenbäumen zwischen gewaltigen

Burggrabenwänden. Bevor es zurück nach Kyoto

geht, spazieren Sie durch das quirlige Stadtzentrum

bei Dotonbori. Am nächsten Tag Versand Ihres

großen Hauptgepäckstücks nach Tokyo. Für die

kommenden zwei Nächte steht Ihnen daher nur

Ihr Handgepäck zur Verfügung. (F)

6. Tag: Kyoto - Nagoya

Am Morgen geht es zum Hauptbahnhof Kyoto,

deren Hallen an sich eine Top-Sehenswürdigkeit

sind. Geplant durch den Stararchitekten Hara Hiroshi

ist speziell das freitragende Dach ein postmodernes

Architekturwunder. Von hier aus geht es weiter mit

dem pünktlichsten Verkehrsmittel der Welt, auf das

die Japaner zu Recht stolz sind. Der Shinkansen-

Superexpresszug verbindet bereits seit 1964 die

Kulturstadt Kyoto mit Osaka, Tokyo und Nagoya,

Ihrem heutigen Reiseziel. In der Bucht von Nagoya

besuchen Sie den SCMaglev and Railway Park, um

tiefer in Geschichte und Technik von Japans Zügen

einzutauchen (an Schließtagen Besuch des Toyota

Memorial Museum). Der Rest des Tages steht Ihnen zur

freien Verfügung für eine ausgiebige Shopping-Tour

oder den Besuch der Burg Nagoya (fakultativ).

Eine Nacht im Hotel Sotetsu Fresa Inn Nagoya

Station Shinkansenguchi. Ca. 150 km (F)


GRUPPENREISE • JAPAN 123

Yokohama

Kyoto, Higashiyama District

7. Tag: Nagoya - Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark

Per Shinkansen-Superexpress und Zug geht es von

der Großstadt weiter in die wilde Natur. Entlang der

Tokaido-Strecke fahren Sie zum Fuji-Hakone-Izu-

Nationalpark, in dessen Mitte der heiligste Berg

Japans thront. Der Berg Fuji-san ist mit seinen

3.776 Metern höchster Punkt des Landes und mit

seiner geschmeidig geschwungenen Kegelform

absolutes Symbol Japans. Nach einer pittoresken Fahrt

mit der Bahn durch die Bergwelt des Nationalparks

steigen Sie um auf die Seilbahn und entdecken das

ewig brodelnde Tal Owakudani. Neben den „schwarzen

Eiern“, die angeblich lebensverlängernde Wirkung

haben, genießen Sie mit etwas Wetterglück einen

perfekten Blick auf den Berg Fuji-san. Nach einer

weiteren Fahrt per Seilbahn kommen Sie am Pier

des malerischen Ashi-Sees an. Eingebettet in die

immergrünen Wälder, bieten sich bei einer Fahrt mit

einem der „Piratenboote“ malerische Blicke auf die

Natur und mit etwas Glück auch auf den Berg Fuji-san

im Hintergrund. Eine Nacht im Fuji-Hakone-Izu-

Nationalpark im Yotowa Hotel oder im Yumoto Fujiya

Hotel. Ca. 270 km (F)

8. Tag: Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark -Tokyo

Per Bergbahn und Zug geht es weiter zur Hafenstadt

Yokohama. Durch das große Kreuzfahrtschiffterminal

ist Yokohama weltbekannt als Anlegehafen für

Tokyo. Mit 3,7 Millionen Einwohnern ist die Stadt

zudem Teil des gewaltigen Metroplex Tokyo. Vom

Bahnhof Sakuragicho geht es direkt mit der Seilbahn

Yokohama Air Cabine in luftiger Höhe von teils

40 Metern hinaus in den herrlichen Hafenbezirk.

Sie besuchen neben den wunderschön umgebauten

Red-Brick-Hafengebäuden auch das Cup-Ramen-

Museum, in dem Sie alles über diesen Klassiker

asiatischen Fast Foods erfahren, denn diese wurden

immerhin 1971 in Japan erfunden! Weiter geht es in die

Supermetropole Tokyo. Nutzen Sie die Abendstunden

für einen Bummel durch die Umgebung und lassen

Sie sich vom Großstadtflair in den Bann ziehen.

2 Nächte in Tokyo im The b Hotel Asakusa oder im

Far East Hotel Asakusa. Ca. 120 km (F)

9. Tag: Tokyo

Die Riesenmetropole mit mehr als 38 Millionen

Einwohnern stellt sich Ihnen mit höchst unterschiedlichen

Gesichtern vor. Mit öffentlichen

Verkehrsmitteln erkunden Sie heute Tokyo. Sie

besuchen zuerst den traditionellen Stadtteil Asakusa

mit der belebten Ladenstraße Nakamise-dori und

dem Tempel-Heiligtum des Sensoji. Danach

betrachten Sie Tokyo vom 42. Geschoss des Tocho,

dem höchsten Verwaltungsgebäude der Welt in

Shibuya. Bei guter Sicht lässt sich sogar der Berg

Fuji-san erspähen! Bei Schließtagen besuchen Sie die

Aussichtsplattform des Mori Tower. Weiter geht es

zum heiligsten Schrein der Stadt, dem Meiji-Schrein.

Sie erleben im künstlich angelegten Wald den Frieden

japanischer Kami („Götter“) und die Schlichtheit

kaiserlicher Holzarchitektur. Direkt in Gehweite

erleben Sie den verrückten Mode-Stadtteil Harajuku,

die Prachteinkaufsstraße Omotesando und die

meistbegangene Kreuzung der Welt in Shibuya. (F)

10. Tag: Tokyo - Deutschland

Transfer zum Flughafen und Rückflug nach

Deutschland.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

▪ Flug mit ANA oder einer anderen renommierten

Fluggesellschaft nach Osaka/ab Tokyo inkl.

Flughafensteuern & Gebühren in der Economy Class

▪ Gruppenreise und Transfers lt. Reiseverlauf im

klimatisierten Reisebus/Zug und mit öffentlichen

Verkehrsmitteln

▪ Zugfahrt mit dem Shinkansen-Superexpress auf

reservierten Plätzen in der 2. Klasse: Kyoto-Nagoya,

Nagoya-Odawara

▪ Separater Gepäcktransport von Kyoto nach Tokyo

▪ 8 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse bzw. der gehobenen

Mittelklasse (UG1X)

▪ 7x Frühstück (F)

▪ Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf

▪ Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung

(2.-10.Tag)

▪ „Rail&Fly“-Ticket

▪ Reiseführer, Informationsmaterial

HINWEIS

▪ Mindestteilnehmerzahl: 2* bzw. 18 Personen

(*siehe Termine) (siehe Punkt 7 AGB)

▪ Mindestalter: 2 Jahre

▪ Die Rundreise ist für Reisende mit eingeschränkter

Mobilität nicht geeignet. Die Teilnahme erfordert

eine gewisse körperliche Fitness. An vielen

Tagen stehen ausgedehnte Rundgänge auf

dem Programm. Man muss sich auch in großen

Besucheransammlungen (z. B. in Bahnhöfen,

Stadtzentren) orientieren können.

▪ Bei den genannten Hotels handelt es sich um

vorläufige Hotels. Eine Liste der final gebuchten

Hotels erhalten Sie ca. 2 Wochen vor Anreise.

▪ Ausflugspaket „Kyoto und Himeji/Osaka“: mit

Tagesausflug Kyoto am 3. Tag und Tagesausflug

Himeji/Osaka am 5. Tag, nur vor Reisebeginn

buchbar: Anf TA, Leistung TYO80018 (PX1),

Mindestteilnehmerzahl 8 Personen

(siehe Punkt 7 AGB). Preis: EUR 255 pro Person

▪ Die Flüge mit ANA werden in der Regel ab/bis

Frankfurt/Main durchgeführt. Hinflug: Direktflug

nach Japan über Tokyo (Zwischenstopp) nach

Osaka. Rückflug: Direktflug ab Tokyo. Innerdeutsche

Anschlussflüge auf Anfrage buchbar. Business

Class nach Verfügbarkeit auf Anfrage buchbar.

TERMINE

14.4.*/**, 16.4.*/**, 29.7., 23.9., 17.11.***

*Garantierte Durchführung ab 2 Personen

**Kirschblüte

***Herbstlaubfärbung

REISEVARIANTE

Auch buchbar ohne Flüge/Transfers/Rail&Fly mit

Beginn am 2. Tag in Kyoto, Reiseende am 10. Tag in

Tokyo: Anf R, Leistung UKY10060B (UG1X)

Pro Person in EUR

Anf R Leistung OSA80060B

10 Tage/8 Nächte ab/bis Deutschland

Unterbr Bel A B C

UG1X Gruppenreise 2 3749 3589 3459

1 4289 4128 3998

A: 1.4.-28.7. B: 29.7.-22.9. C: 23.9.-31.10.

Kind: buchbar als Vollzahler.

Hinweis: Rundreise 1.-10. Tag einbuchen (9 Nächte).

Bei Buchung der Rundreise ohne Flug Rundreise 1 Tag später

einbuchen (2.-10. Tag).

Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de


Im Urlaub frei und

unabhängig

Den perfekten Camper finden Sie bei uns:

• Langjährige, vertrauensvolle Partnerschaften

mit Vermietern weltweit

• Große Auswahl an Fahrzeugmodellen und

Kategorien

• Zahlreiche Sparangebote

• Unterschiedliche Zusatzleistungen je nach

Destination und Vermieter

• Zusatz-Haftpflichtversicherung mind. EUR 7,5 Mio.

• Rückerstattung der Selbstbeteiligung für

versicherte Schäden je nach Destination

Unser Camperangebot finden Sie weltweit u. a. in:

Australien, Botswana, Deutschland, Finnland,

Großbritannien, Island, Italien, Kanada, Namibia,

Neuseeland, Schweden, Spanien, Südafrika, USA

Unsere renommierten Partner sind u. a.:

Apollo, Britz, Bunk, Bushlore, CanaDream,

Cruise America, Cruise Canada, El Monte,

Four Seasons, Fraserway, GoNorth, Hippie Camper,

McRent, Road Bear RV


Infos und

aktuelle Preise

im Reisebüro

Den perfekten Mietwagen finden Sie bei uns:

• Keine Selbstbeteiligung bzw. Rückerstattung der

Selbstbeteiligung im Schadensfall für versicherte

Schäden

• Haftpflichtdeckungssumme mind. EUR 7,5 Mio.

• Kostenfreie Stornierung bis 24 h vor Anmietung

• Unbegrenzte Kilometer inklusive

(Ausnahmen lt. Produktinformationen)

• Zuverlässige Partner und beste Qualität

• Große Auswahl an unterschiedlichen Fahrzeugkategorien

Unser Mietwagenangebot finden Sie weltweit u. a. in:

Australien, Costa Rica, Deutschland, Frankreich,

Finnland, Italien, Island, Jamaika, Kanada, Marokko,

Mauritius, Mexiko, Namibia, Neuseeland, Oman,

Schweiz, Spanien, Südafrika, Thailand, USA,

Vereinigte Arabische Emirate

Unsere renommierten Mietwagenpartner sind u. a.:

ACE Rent a Car, Adobe Rent a Car, Alamo, Avis,

Budget, Centauro, Dollar, Enterprise, Europcar,

Firefly, Goldcar, GO Rentals, Greenmotion, Hertz,

Island car rentals, Keddy by Europcar, National,

Sicily by Car, Sixt, Thrift


126 WISSENSWERTES

Wissenswertes von A-Z

AUSFLÜGE

Verschiedene Ausflüge können Sie ganz einfach bei unserer

DERTOUR Reiseleitung oder Partneragentur buchen. Bitte

beachten Sie, dass Veranstalter von Ausflügen örtliche

Unternehmen sind. Es gilt das örtliche Recht. Wir weisen

daher ausdrücklich darauf hin, dass es sich bei Ausflügen,

die über das Hotel oder über unsere Reiseleitung angeboten

werden, nicht um eine Leistung handelt, die von der

DERTOUR Group Deutschland GmbH erbracht wird. Wir

müssen daher jegliche Haftung unter allen rechtlich

möglichen Gesichtspunkten ausschließen.

BETREUUNG WÄHREND IHRES AUFENTHALTES

IM URLAUBSLAND

Wir begleiten Sie 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr,

während Ihres Aufenthaltes im Urlaubsland. Sie erhalten

schnelle Hilfe durch unsere meist deutschsprechenden

Reiseleitungen. In zahlreichen Urlaubsregionen finden Sie

u.a. wichtige Informationen zu Ausflügen, Ihrer Reiseleitung

und zum Rücktransfer auf der tagesaktuellen Webseite.

Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihren Reiseunterlagen.

Schnelle Hilfe während Ihres Aufenthaltes im Urlaubsland:

Wir möchten, dass Sie einen unbeschwerten und erholsamen

Urlaub verbringen. Dies ist für uns Anspruch

und Ansporn zugleich. Sollten Sie dennoch einmal Grund

zur Beschwerde haben, wenden Sie sich bitte sofort an

Ihre Reiseleitung. Wie Sie Ihre Reiseleitung erreichen,

entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen. Ihre Reiseleitung

bemüht sich schnell um eine Lösung. Falls dies einmal nicht

möglich sein sollte, bieten wir Ihnen mit KORA – der

kundenorientierten Reklamationsabwicklung – bereits

während Ihres Aufenthaltes in vielen Urlaubsländern

einen Ausgleich an, damit Sie Ihren Urlaub genießen

können. Denn Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig!

DERTOUR – EMPFEHLUNGSRATE

Unsere Empfehlungsrate setzt sich aus unternehmensinternen

Kennzahlen und eigenen Gästebefragungen

zusammen. Deren Anzahl nennen wir rechts neben der

Weiterempfehlungsrate.

EINREISEINFORMATIONEN

Einreisebestimmungen können sich jederzeit und aktuell

auch kurzfristig ändern. Bitte informieren Sie sich bei der

jeweiligen Botschaft bzw. dem jeweiligen Konsulat.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:

https://www.auswaertiges-amt.de

sowie unter:

https://www.aussenministerium.at

(DERTOUR übernimmt keine Haftung für die Inhalte

dieser Homepages).

Bürger anderer Nationen und Staatenlose informieren sich

bitte vor Reiseantritt bei den zuständigen Behörden bzw.

Ländervertretungen über die geltenden Visabestimmungen.

EINGESCHRÄNKTE MOBILITÄT

Die DERTOUR Deutschland Vertragsleistungen entsprechen

nicht vollumfänglich allen behindertengerechten

Anforderungen. Viele Vertragspartner verfügen aber über

behindertenfreundliche Einrichtungen und Transportmöglichkeiten.

Um Ihren Ansprüchen angemessen gerecht

zu werden, bitten wir Sie oder Ihr Reisebüro, uns vor

Buchung zu kontaktieren, damit wir gemeinsam mit

Ihnen eine Ihren persönlichen Bedürfnissen gerecht

werdende Urlaubsreise zusammenstellen können.

FLUGHAFENSTEUERN/INLANDSFLÜGE

Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren sind, soweit

möglich, im Flugpreis enthalten. In einigen Ländern werden

bei Inlandsflügen und bei der Ausreise noch direkt Steuern

erhoben, die vor Ort in Landeswährung zu bezahlen sind

(nähere Informationen mit den Reiseunterlagen). Ferner

kann es auf Inlandsflügen kurzfristig zu Flugzeitenänderungen

oder Flugstreichungen kommen, auf die DERTOUR

keinen Einfluss hat. Hierdurch kann es zu Änderungen bei

Transferabwicklungen bzw. im Tagesablauf bei Rundreisen

kommen.

GESUNDHEITSVORSORGE

Reisende sollten sich über Infektions- und Impfschutz

sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen rechtzeitig

informieren, ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt werden.

Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den

Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,

Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten

oder Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung

wird verwiesen.

Für eine gelungene Reise

HAFTUNGSAUSSCHLUSSERKLÄRUNG

Bei Aktivitäten mit erhöhtem Risikocharakter ist es

erforderlich, dass Sie vor Ort einen sog. „Liability Waiver“

(Haftungsausschlusserklärung) unterschreiben. Ohne

Ihre Unterschrift können unsere Leistungsträger Sie

nicht an den Aktivitäten teilnehmen lassen.

Die Unterzeichnung der Haftungsfreistellungserklärung

hat keine Auswirkungen auf die gesetzlich vorgeschriebene

und die nach den Ziffern 10 bis 12 der Reisebedingungen

vertraglich vereinbarte Gewährleistung und Haftung der

DERTOUR Deutschland GmbH.

KLEINGRUPPENREISEN

Alle Kleingruppenreisen werden von örtlichen, deutschsprechenden

Reiseleitern begleitet, die Ihnen mit Rat und

Tat beiseite stehen. Bei den meisten Rundreisen findet am

Anreisetag ein Informationstreffen statt bei dem sich die

Gruppe kennenlernt und Sie erste Informationen zur

Reise erhalten. Details dazu erhalten Sie spätestens bei

Anreise im ersten Hotel oder während des Transfers. In

den DERTOUR Reiseunterlagen finden Sie zusätzlich eine

allgemeine Notfallservice Telefonnummer.

KREDITKARTE

In einigen Ländern ist eine Kreditkarte unbedingt erforderlich,

z.B. für die Kaution bei Mietwagen, Wohn-/Campmobile,

Motorräder. Prepaid Kreditkarten und Debitkarten werden

nicht anerkannt. Auch in den Hotels wird eine Kreditkarte

verlangt. Bei Bezahlung mit Kreditkarte wird vermehrt

eine PIN-Nummer angefragt.

PREISE, GEBÜHREN, ERMÄSSIGUNGEN, SONSTIGES

Altersangaben: Wenn Altersangaben erforderlich sind

(z. B. bei Zusatzbetten), wird immer das Alter bei Reiseantritt

zugrunde gelegt.

Gruppenreisen: Für Buchungen (auch aufgeteilt auf mehrere

Vorgänge) ab 15 Pers. richten Reisebüros ihre Anfrage bitte

per E-Mail an: alacarte.europa@dertouristik.com

Preise: Alle aufgeführten Preise, Reisebedingungen und

Informationen gelten nur für Touristen und nicht für

Geschäftsreisende.

Strassengebühren: Auf zahlreichen Straßen fällt eine

Mautgebühr an. Nähere Infos erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Bei den angegebenen Gebühren für fakultative

Ausflüge, Eintritte, Straßen-, Fähr-, Tunnel- oder Parkgebühren

handelt es sich um ca. Angaben ohne Gewähr.

Tagesaktuelle Preise und Sparangebote: Wir aktualisieren

unser Angebot regelmäßig. Bitte fragen Sie uns nach

aktuellen Preisen, Frühbucher-Vorteilen und Sparterminen

oder wenden Sie sich an unsere Reiseexperten.

Saisonzeiten: Grundlage für die Berechnung der Hotelkosten

ist der Einzeltag, d. h. bei Saisonzeitüberschneidung gilt

anteilig der Zimmerpreis der jeweiligen Saison.

Sonderwünsche: Jegliche Sonderwünsche können nur

unverbindlich weitergeleitet werden.

Sonstiges: Bei Nichtinanspruchnahme von im Reisepreis

eingeschlossenen Leistungen erfolgt keine Rückerstattung.

Inkludierte Leistungen gelten pro Vollzahler und es erfolgt

keine Erstattung bei Nichtinanspruchnahme.

RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG

Für klassische Pauschalreisen ins Ausland (ausgenommen

Flüge der DERTOUR Group Ticket Factory, ITS-GO sowie

dynamische Produkte der Marken DERTOUR, ITS,

JAHN REISEN, MEIERS WELTREISEN und Travelix) ist die

Rail&Fly Leistung als Gutschein in der 2. Klasse für die

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn im Reisepreis enthalten.

Geltungsbereich ist das Streckennetz der DB und

teilnehmende Verkehrsverbünde zu allen deutschen

Flughäfen (sowie Basel und Salzburg). Gegen einen

Aufpreis kann die Rail&Fly Leistung in der 1. Klasse oder

für die o.g. dynamischen Produkte hinzugebucht werden.

Weitere Informationen zur Einlösung des Gutscheins und

Preise finden Sie unter

https://www.informierender.de/rail-and-fly

Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch genommen werden,

ist wegen möglicher Verspätung im Zugverkehr vom

Reisenden eine Zugverbindung zu wählen, die laut

Fahrplan mindestens 4 Stunden vor Abflug eine Ankunft

am Abfertigungsschalter des Abflughafens gewährleistet.

REISESCHUTZ

Die in diesem Katalog genannten Reisepreise enthalten

keine Reiserücktritts-Versicherung (Stornokosten­

Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung). Wenn Sie

von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten.

Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise- und

sonstigen Mehrkosten entstehen. Deshalb empfehlen

wir den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung

oder eines vollumfänglichen Versicherungspaketes,

welches Sie optimal vor, während und nach der Reise

im Falle eines entstandenen Schadens absichert.

Weitere Informationen finden Sie unter

https://www.informierender.de/reiseinfos

RUNDREISEN

Alle Programmverläufe unserer Rundreisen wurden

verantwortlich und vorausschauend unter Berücksichtigung

aktueller Gegebenheiten geplant.

Im Falle von Änderungen von Gesundheits- und Hygienebestimmungen

sowie behördlicher Vorgaben und

Sicherheitsmaßnahmen, die sich auf die Durchführung

der Reise auswirken können, können unsere Programme

möglicherweise – auch kurzfristig – angepasst und

modifiziert werden. Entsprechende Abwandlungen dienen

der Sicherheit unserer Kunden.

Entfernungs-/Fahrzeitangaben: Die angegebenen Entfernungen

sind ca. Angaben. Die angegebene Dauer

entspricht der reinen Fahrzeit ohne Stopps oder

Abstecher, die durch äußere Einflüsse, Fahrweise bzw.

individuelle Interessen abweichen kann.

Sehenswürdigkeiten/ Reiseverlauf: Wir stellen Ihnen im

Reiseverlauf der Autotouren lediglich eine Auswahl der

möglichen Attraktionen vor. Ihnen steht es frei, jede

andere gewünschte Route zu fahren.

Busreisen: Der Standard der Busse ist nicht mit

deutschen Bussen vergleichbar, z. B. gibt es häufig keine

Toilette und z. T. nur einen Ausstieg. Gepäckträgerservice

ist nicht in allen Hotels vorhanden.

Gepäck bei Busreisen: Die Beförderung eines Koffers pro

Person ist inklusive. Da Ihr Gepäck häufig ein- und ausgeladen

wird, empfiehlt sich strapazierfähiges Material.

Der Abschluss einer Gepäckversicherung ist empfehlenswert.

Wir bitten Sie aus Rücksicht auf Ihre Mitreisenden, nur

ein kleines Handgepäckstück mitzunehmen.

Programm: Bei allen Rundreisen per Bus, Flug, Schiff

oder Pkw sind Routenänderungen aus Witterungs-/

Flug-/Fahrplangründen vorbehalten. Auch ist generell

eine Unterbringung in anderen als den genannten,

jedoch gleichwertigen Unterkünften möglich.

RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS

DER MINDESTTEILNEHMERZAHL

Soweit wir uns einen Rücktritt vom Reisevertrag wegen

Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl vorbehalten

haben, werden wir Sie hiervon spätestens 28 Tage vor

Leistungsbeginn unterrichten. Sie erhalten den eingezahlten

Reisepreis bzw. Anzahlung unverzüglich zurück, sofern wir

Ihnen keine geeignete Alternativreise anbieten konnten

bzw. Sie diese nicht akzeptieren. Für ausschließlich

über DERTOUR gebuchte Bausteinflüge fallen in diesem

Falle keine Stornogebühren an. Bei Nichterreichens der

Mindestteilnehmerzahl (oder auch bei kleineren Reisegruppen

bei garantierten Terminen) behalten wir uns vor,

die Reise in einem kleineren Bus mit Fahrer (gleichzeitig

Reiseleiter) durchzuführen.

SPORT-/UNTERHALTUNGSANGEBOT

Das Sport- und Unterhaltungsangebot kann witterungsund

teilnehmerbedingt sowie in der Nebensaison eingeschränkt

sein. Die angegebenen Sichtungsquoten bei

Tierbeobachtungen sind langjährige Erfahrungswerte.

Dennoch folgt die Natur eigenen Gesetzen. Daher kann

eine Beobachtung der Tiere nicht garantiert werden.

Alle Angaben ohne Gewähr.

TRANSFERS

Bei zahlreichen Reisen ist ein Transfer am An – und Abreisetag

zu festen Zeiten oder für bestimmte Flugnummern in der

Reise inkludiert. Die Zeiten sind auf der jeweiligen Katalogseite

oder im Buchungssystem zu finden. Wenn sie zeitlich

unabhängig an- und abreisen wollen empfehlen wir die

Buchung eines separaten Transfers. Nähere Informationen

unter https://www.informierender.de/transfers

Bei Transferbuchungen bitte unbedingt beachten: Um die

reibungslose Abwicklung zu gewährleisten, benötigen

wir bei Buchung des Transfers die genauen Flugdaten

und die Angabe des gebuchten Hotels. Flugnummern,

Daten, Ankunfts- und Abflugzeiten bzw. der Name des

Hotels müssen vom Reisebüro in die Buchung eingetragen

werden. Andernfalls kann der Transfer nicht bereitgestellt

werden und entfällt ersatzlos.

UMBUCHUNG/STORNIERUNG WÄHREND IHRES

AUFENTHALTES IM URLAUBSLAND

Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen Reisevertrag

über die einzeln gebuchten Leistungen abgeschlossen

haben und Sie diese nicht einseitig abändern können. Bei

Umbuchung/Stornierung während Ihres Aufenthaltes im

Urlaubsland können Sie sich nicht auf mündliche Absprachen

mit dem Hotel über eine mögliche Erstattung berufen.

Sofern auf dem Voucher in den Reiseinformationen ein

Betreuungskontakt während der Reise/Ihre Reiseleitung

angegeben ist, ist diese unverzüglich zu kontaktieren.

Nur dann können wir Ihnen ggf. nicht in Anspruch genommene

Leistungen erstatten. Ein Anspruch erwächst hieraus

jedoch nicht. In jedem Fall erheben wir eine Bearbeitungsgebühr

von EUR 30 je Vorgang bei Hotelumbuchungen

und EUR 30 pro Person je Flugumbuchungen. Im Fall einer

Veränderung des Mindestaufenthaltes (Umbuchung/

Verkürzung des Aufenthaltes), auch nach Reiseantritt,

erfolgt eine Nachbelastung. Abrechnung erfolgt sofort

und ist in der Regel nur per Kreditkarte möglich.

UNTERKUNFT

Die Unterkünfte sind gemäß den örtlichen Bestimmungen

für Beherbergungsbetriebe zugelassen. Sie entsprechen

dem nationalen Standard und können daher von dem

bei uns üblichen oder von internationalem Standard

abweichen. Dazu zählen z. B. Zimmergröße und -ausstattung,

Bettengröße und Bettzeug, Frühstücksauswahl, usw.

Bitte beachten Sie außerdem, dass es zwischen den

einzelnen Hotels erhebliche Qualitätsunterschiede gibt.

Vor allem in den ländlichen Gebieten entsprechen die

Unterkünfte nicht immer dem aus den Städten gewohnten

Standard.

Check-in/Check-out: Die Zimmer können ab ca. 15.00 Uhr

bezogen werden und müssen am Abreisetag zwischen

10.00-12.00 Uhr geräumt sein. Bei Ankunft nach

18.00 Uhr muss das Hotel informiert werden, da es

ansonsten berechtigt ist, die Reservierung zu streichen.

Ein Kreditkartenabzug oder eine Kaution in bar wird von

den Hotels häufig verlangt, wenn Sie Ihre Nebenkosten

auf die Zimmerrechnung schreiben lassen.

VISA

Für diverse Länder benötigen deutsche Staatsangehörige

ein Visum. Die Konsularabteilungen der verschiedenen

Staaten in Deutschland berechnen unterschiedliche

Gebühren. Viele Visa können inzwischen online beantragt

werden. Detailinformationen erhalten Sie mit ihrer

Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass bei

Stornierung/Nichtantritt einer Reise keine Visakosten

erstattet werden können, auch bei Absage unsererseits

wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl.

Näheres dazu in unseren Visainformationen, die Ihr

Reisebüro von uns nach Buchung mit separater Post

erhält. *Wichtiger Hinweis: Alle o.g. Visa-Informationen

beziehen sich auf deutsche Staatsbürger und können

sich jederzeit ändern (auch aufgrund von Maßnahmen

zur Eindämmung von COVID-19). Bitte informieren Sie

sich bei der jeweiligen Botschaft bzw. dem jeweiligen

Konsulat. Weitere Informationen erhalten Sie unter

https://www.auswaertiges-amt.de

sowie unter

https://www.aussenministerium.at

(DERTOUR übernimmt keine Haftung für die Inhalte

dieser Homepages).

Staatsbürger anderer Nationen und Staatenlose informieren

sich bitte vor Reiseantritt bei den zuständigen Behörden

bzw. Ländervertretungen über die geltenden Visabestimmungen.

Bitte beachten Sie folgendes zur Visabesorgung:

DERTOUR übernimmt nicht die Visabesorgung. Ihr

Buchungsbüro erhält nach Bestätigung Ihrer Reise mit

separater Post allgemeine Infos und Empfehlungen zur

Visaabwicklung.

ZOLLBESTIMMUNGEN

Bitte erkundigen Sie sich vor Reiseantritt in Ihrem

Reisebüro bzw. der Zollauskunftsstelle. Stand bei

Drucklegung. Änderungen vorbehalten

Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten


DATENSCHUTZ 127

Datenschutzinformationen nach Art. 13 und 14 der

EU Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO)

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über

die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns

sowie über die Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer

Reiseleistung unserer Veranstaltermarken.

(Status: Februar 2023)

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an

wen können Sie sich wenden?

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die

DERTOUR Deutschland GmbH, Humboldtstraße 140-144,

51149 Köln. Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie

sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:

datenschutz@dertouristik.com.

2. Welche Daten und welche Quellen nutzen wir?

Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen unserer vertraglichen

Beziehung mit Ihnen erhalten oder aufgrund Ihrer

Einwilligung. Die Daten erhalten wir direkt von Ihnen, z. B. im

Rahmen der Reisebuchung oder einer anderen Auftragserteilung,

z. B. über eine Reisevermittlung, Werbekooperationspartner.

Sofern Sie uns personenbezogene Daten anderer Personen

(z. B. Mitreisender) als Reiseanmelder/in mitteilen, müssen

Sie sicherstellen, dass diese damit einverstanden sind und

Sie die Daten übermitteln dürfen. Sie müssen dafür Sorge

tragen, dass diese Personen wissen, wie ihre personenbezogenen

Daten von uns verarbeitet werden können und

welche Rechte sie haben.

Soweit erforderlich verarbeiten wir folgende Datenkategorien:

• Identifikations-/Authentifikationsdaten (z. B. Name, Vorname

aller Reisenden, Vorgangsnummer, Benutzername,

Passwörter, Reisepassdaten)

• Demographie-Daten (z. B. Alter, Geburtsdatum aller

Reisenden)

• Physische Charakteristika (z. B. Anrede, Geschlecht aller

Reisenden)

• Kommunikationsdaten (z. B. Adresse, E-Mail-Adresse,

Telefonnummer, Schriftverkehr, E-Mail Korrespondenz)

• Kontodaten (z. B. IBAN-Nummer, Kreditkartennummer)

• Reisedaten (z. B. gebuchte Produkte, Reisehistorie)

• Wenn angefordert besondere Daten (z.B. Mobilitätshilfen,

Essenswünsche, sofern übermittelt)

• Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. Historie unserer Werbeangebote)

• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im

Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/

von uns durchgeführt)

• Verhalten (z. B. Verhalten auf unseren Webseiten/App,

Standort)

• Familiäre Beziehung (z. B. mitreisende Kinder)

• Daten im Rahmen von Reklamationen und Krisenfällen

3. Auf welcher Rechtsgrundlage und zu welchem Zweck

werden Ihre Daten verwendet?

3.1 Zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich,

die auf Ihre Anfrage erfolgen oder Erfüllung von

Vertragspflichten mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO)

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Angebotserstellung und

Durchführug unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere

zur Veranstaltung, Vermittlung und Durchführung der

gebuchten Reiseleistungen, inkl. Reklamations-(Beschwerde)

und Krisenmanagement (Vermittlungs-/

Reisevertrag) durch uns oder durch berechtigte Dritte.

Weitere Zwecke sind

• Zur Unterstützung unserer Vertriebs-organisation bei der

Reisebetreuung

• Zur Bereitstellung von Kundenportalen/Apps (Nutzungsvertrag)

• Zur Bereitstellung von Kontaktmöglichkeiten zu uns

(z.B. Kontaktformular, Terminvermittlungen zur Beratung)

(Vermittlungs/Reisevertrag)

• Zur Teilnahme an Gewinnspielen, Wettbewerben oder

ähnlichen Aktionen (Gewinnspielvertrag):

• Wir bieten Ihnen von Zeit zu Zeit die Möglichkeiten,

an Gewinnspielen oder Wettbewerben und ähnlichen

Aktionen teilzunehmen.

Zur Abwicklung dieser Aktionen können personenbezogene

Daten wie Anrede, Vorname, Name, Adresse, E-Mail-Adresse

und ggfs. weitere für die Aktion notwendige Daten verarbeitet

werden. Alle im Rahmen einer solchen Aktion angegebenen

personenbezogenen Daten werden ausschließlich

für die Abwicklung der Aktion verwendet, z. B. für die

Gewinnermittlung, -benachrichtigung oder Zusendung des

Gewinns. Die Daten werden nach Beendigung der Aktion

gelöscht, wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen

sind. Rechtsgrundlage für die Abwicklung der Aktion ist

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Gewinnspielvertrag).

3.2 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben

(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO)

Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen Verpflichtungen

und gesetzlichen Anforderungen (z. B. Bürgerliches Gesetzbuch

(BGB), EU-Reiserecht, Handelsgesetzbuch (HGB), GoB,

Fluggastdatengesetz, Steuergesetze der Bundesrepublik

Deutschland). Zu den Zwecken Identitäts- und Altersprüfung,

Prävention von Straftaten (z. B. Betrug), die Erfüllung

steuerrechtlicher/behördlicher Kontroll- und Meldepflichten,

die Bewertung und Steuerung von Risiken sowie die finanzund

steuerrechtliche Aufbewahrung können Ihre Daten

durch uns oder berechtigte Dritte verarbeitet werden.

3.3 Datenverarbeitung zum Schutz lebenswichtiger

Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d EU-DSGVO)

Um lebenswichtige Interessen von Ihnen oder einer anderen

natürlichen Person zu schützen, um z. B. in Notfallsituationen

Einsatzkräften eine Evakuierungsliste bereitstellen zu

können können Ihre Daten durch uns oder berchtigte Dritte

verarbeitet werden.

3.4 Zur Wahrung berechtigter Interessen

(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO)

Im Rahmen von einer Interessensabwägung, zur Wahrung

unserer überwiegend berechtigter Interessen sowie

Interessen Dritter können Ihre Daten durch uns oder durch

berechtigte Dritte verarbeitet werden.

Dies erfolgt zu folgenden Zwecken:

• Funktion, Verfügbarkeit und Sicherheit des Geschäftsbetriebs

(z. B. IT, sonstige Dienstleistungen)

• Weiterentwicklung von Dienst-/Reise-leistungen und

Zusatzprodukten (z. B. Qualitätsmanagement)

• Vertriebssteuerung

• Werbung, Markt- und Meinungsforschung, Neukundengewinnung

• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von

Rechtsansprüchen - das berechtigte Interesse ist insbesonde

bei Eingehung von Geschäften mit finanzlellem

Ausfallrisiko gegeben

• Prävention und Aufklärung von Straftaten (z. B. Betrug) -

das berechtigte Interesse ist insbesonde bei Eingehung

von Geschäften mit finanzlellem Ausfallrisiko gegeben)

• Bearbeitung von Anfragen und Erteilung von notwendigen

Informationen (z. B. Kontaktformular)

Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung ergibt sich

aus den jeweiligen Zwecken (Gewinnerzielung, Vermeidung

von Rechtsrisiken, Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung

von Rechtsansprüchen, Bereitstellung und Sicherheit

unseres Geschäftsbetriebes, effiziente Aufgabenerfüllung,

Prozessoptimierung, Schutz vor finanziellem Ausfallrisiko).

Soweit es der konkrete Zweck gestattet, verarbeiten wir

Ihre Daten pseudonymisiert.

3.4.1 Datenverarbeitung zur Direktwerbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f

EU-DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG)

Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung,

für den Versand von auf Ihre Reisen abgestimmte E-Mails mit

Informationen und Angeboten rund um Ihre Reisen. Dabei

kommt die im Abschnitt 10 erläuterte Profilbildung zum Einsatz.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6

Abs. 1 lit. f EU-DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG und in dem Interesse,

Sie über neue Produkte und Dienstleistungen zu informieren.

Gegen diese Verarbeitung steht jedem Kunden ein

eigenes Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 EU-DSGVO zu,

dessen Ausübung zur Beendigung der Verarbeitung zum

Zwecke der Direktwerbung führt. Ihre Daten werden für

Zwecke der Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,

wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.

Sie können sich jederzeit mit Wirkung für die Zukuft von

Bestandskunden-E-Mailings abmelden. Dies geht über den

direkten Kontakt mit uns über datenschutz@dertouristik.com

oder ggfs. via Link bei Bestandskunden-E-Mailings, ohne

dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den

Basistarifen entstehen.

3.5 Auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO)

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer

personenbezogenen Daten erteilt haben, ist diese jeweilige

Einwilligung Rechtsgrundlage für die dort genannte

Verarbeitung. Insbesondere haben Sie ggfs. der werblichen

Ansprache per E-Mail, Post, Telefon oder Messenger-Dienst

zugestimmt. Sie können Einwilligungen jederzeit mit

Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu

bitte an unsere Kontaktadresse. Der Widerruf wirkt nur für

zukünftige Verarbeitungen, nicht für bereits erfolgte.

Gesonderte Einwilligungen können für folgende Leistungen

erteilt werden:

• Newsletterversand

Sie haben die Möglichkeit, sich auf einigen unserer Webseiten

für unseren kostenlosen Newsletter zu registrieren.

Der Newsletter enthält aktuelle Angebote zu Reisedienstleistungen,

attraktive Specials und Gewinnspiele und

Umfragen (wie Inspirationen rund um Ihre nächste Reise

Reise-Equipment/Literatur, Attraktionen oder Finanzdienstleistungen).

Wenn Sie den Newsletter bestellen,

verarbeiten wir nachfolgend aufgezählte Daten. Diese

verarbeiten wir nur, soweit sie tatsächlich bei uns anfallen.

• Daten, die Sie uns bei der Bestellung des Newsletters

mitteilen (E-Mail-Adresse, Anrede, Vorname, Nachname,

ggf. Geburtsdatum, inhaltliche Präferenzen)

• Daten zum Nachweis Ihrer Einwilligung in den Erhalt des

Newsletters (IP-Adresse, Zeitstempel der Einwilligung)

• Daten über die Nutzung des Newsletters (Öffnungen,

Klicks auf enthaltene Links, Erreichbarkeit der E-Mail-

Adresse, Daten des verwendeten Endgeräts)

• Daten, die bei der Nutzung unserer Webseite anfallen,

(z.B. IDs, aufgerufene Seite, Buchung einer Leistung,

Warenkorbabbruch), diese Information wird termporär für

die Personalisierung des Newsletter-Inhalts an Ihrem Profil

verwendet und danach gelöscht. Sie können sich jederzeit

vom Newsletter mit Wirkung für die Zukuft abmelden. Dies

geht über den direkten Kontakt mit uns, und über den Link

„Newsletter abbestellen“, der in jedem Newsletter enthalten

ist oder ggfs. via Link in der E-Mail bei Bestandskunden

E-Mailings, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten

nach den Basistarifen entstehen. Ihre Daten

werden für Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,

wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.

• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im

Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/von

uns durchgeführt)

4. Wer bekommt meine Daten?

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt

nur unter Wahrung der Vor-gaben der EU-DSGVO und nur

soweit eine Rechtsgrundlage dies gestattet. Ihre Daten

erhalten nur diejenigen Stellen, die diese zur Erfüllung

unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder zur

Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen, z. B.

• mit der Durchführung der Reise/zur Bearbeitung Ihrer

Anfrage beauftragte Stellen innerhalb und außerhalb des

Verantwortlichen (z.B. Kundenbetreuung, Datenschutzmanagement,

Accounting, interne und externe Rechtsberatung,

Compliance) Druck- und Versanddienstleister

(z.B. Druck und Versand Rechnungen/Reise-bestätigung/

Reisedokumente)

• Zielgebietsagentur (z. B. Reiseleitung, Hotelreservierung,

Transfer- und evtl. Exkursionsdienstleistung)

• Transportdienstleister (Fluggesellschaft, ggfs. Bahn)

• Unterkunftsbetreiber (Hotelmanagement)

• Versicherer

• Dienstleister sonstiger gebuchter Leistungen

• Partner zur Durchführung von Werbung, Markt- und

Meinungsforschung, Neukundengewinnung

• Partner zur Unterstützung bei der Aufklärung von Straftaten

(z. B. Betrug), Geltendmachung, Ausübung oder

Verteidigung von Rechtsansprüchen

• öffentliche Stellen (Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes)

bei Vorliegen einer gesetzlichen oder behördlichen

Verpflichtung (z. B. Aufbewahrungspflichten, VISA

Beschaffung, Einholen von Einreisebestimmungen)

• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung zur

Datenverarbeitung erteilt haben

5. Wie lange werden meine personenbezogenen Daten

gespeichert?

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen

Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung, was auch

die Anbahnung und Abwicklung eines Vertrages umfasst.

Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungsund

Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus

dem BGB und dem EU Reiserecht, dem HGB, der Abgabenordnung

(AO) ergeben.

• Aufbewahrung für 3 Jahre gem. §§ 195 ff. BGB

beginnend mit dem Schluss des Jahres, in dem der

Anspruch entstanden ist und der Gläubiger von den den

Anspruch begründenden Umständen und der Person des

Schuldners Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit

erlangen müsste zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung

von Rechtsansprüchen gemäß § 199 Abs. 1 BGB

• Aufbewahrung für 6 Jahre

beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die

letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar

aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss

festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder

der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen

oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg

entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen

aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbriefe und beginnt mit

dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung

in das Buch gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz,

der Jahresabschluss oder der Lagebericht aufgestellt, der

Handels- oder Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt

worden oder der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die

Aufzeichnung vorgenommen worden ist oder die sonstigen

Unterlagen entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für

Handels- und Geschäftsbriefe, sonstige Unterlagen, soweit

sie für die Besteuerung von Bedeutung sind

• Aufbewahrung für 10 Jahre

beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die

letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar

aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss

festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder

der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen

oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg

entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen

aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen,

Jahresabschlüsse, Einzelabschlüsse nach

§ 325 Abs. 2a, Lageberichte, Konzernabschlüsse, Konzernlageberichte

sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen

Arbeitsanweisungen und sonstigen Organisationsunterlagen,

Belege für Buchungen in nach § 238 Abs. 1 zu führenden

Büchern (Buchungsbelege) und beginnt mit dem Schluss

des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung in das Buch

gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz, der Jahresabschluss

oder der Lagebericht aufgestellt, der Handels- oder

Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt worden oder

der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die Aufzeichnung

vorgenommen worden ist oder die sonstigen Unterlagen

entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für Bücher und Aufzeichnungen,

Inventare, Jahresabschlüsse, Lageberichte, die

Eröffnungsbilanz sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen

Arbeitsanweisungen und sonstigen Organisationsunterlagen,

Buchungsbelege, Unterlagen nach Artikel 15

Absatz 1 und Artikel 163 des Zollkodex der Union bei sonstigen

Schadensersatzansprüchen gemäß § 199 Abs. 3 BGB

nach zehn Jahren von ihrer Entstehung an

• Aufbewahrung für 30 Jahre

bei Schadensersatzansprüchen, die auf der Verletzung

des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit

beruhen 30 Jahren von der Begehung der Handlung,

der Pflichtverletzung oder dem sonstigen, den Schaden

auslösenden Ereignis an (Bsp. Urteile, Mahnbescheide,

Prozessakten, notarielle Urkunden)

Der Verarbeitung zu Werbezwecken kann jederzeit auf

formlosen Antrag hin gem. Art.21 EU-DSGVO kostenfrei

widersprochen werden, die Daten werden in diesem Fall

für Werbezwecke gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,

wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.

Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus Basis

Ihrer Einwilligung erfolgt sobald der Zweck erfüllt worden ist

bzw. bis auf Widerruf und wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen

abgelaufen sind.

6. Werden meine Daten in ein Drittland übermittelt?

Wir übermitteln Ihre Daten an Empfänger außerhalb der

Geltung der Regelung der EU-DSGVO und falls weder ein

Angemessenheitsbeschluss nach Artikel 45 Absatz 3 vorliegt

noch geeignete Garantien nach Artikel 46, einschließlich

verbindlicher interner Datenschutzvorschriften

bestehen nur, soweit die Übermittlung erforderlich ist:

• zum Abschluss oder Erfüllung des Vertrags mit Ihnen oder

zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf

Ihren Antrag

• zur Erfüllung eines in Ihrem Interesse von dem Verantwortlichen

mit einer anderen natürlichen oder juristischen

Person geschlossenen Vertrags

• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von

Rechtsansprüchen

• zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen

Person oder anderer Personen, sofern die betroffene

Person aus physischen oder rechtlichen Gründen außerstande

ist, ihre Einwilligung zu geben

• Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben

Bei diesen Datenverarbeitungen handelt es sich um

zulässige Ausnahmeregelungen aus Art. 49 EU-DSGVO.

Soweit eine Datenübermittlung außerhalb der Geltung der

Regelung der EU-DSGVO aufgrund unseres überwiegend

berechtigten Interesses erforderlich ist oder Sie uns eine

Einwilligung erteilt haben, ist diese unter anderem mit

EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c

EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig, werden die

EU-Standardvertragsklauseln durch weitere vertragliche

Zusicherungen ergänzt. Informationen und Kopien dazu

erhalten Sie über den angegebenen Kontakt.

7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang mit meinen Daten?

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen

das Recht auf Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34 BDSG),

auf Berichtigung (Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17

EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung der Verarbeitung

(Art. 18 EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit

(Art. 20 EU-DSGVO).

Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer

besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung

Sie betreffender personenbezogener Daten, die

aufgrund von Art. 6 Abs.1 lit. f EU-DSGVO erfolgt, gemäß

Art. 21 EU-DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch

für ein auf diese Bestimmung gestütztes sog. „Profiling“

i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Erfolgt ein berechtigter Widerspruch,

werden wir diese personenbezogenen Daten nicht

mehr für diese Zwecke verarbeiten. Ein Widerspruch kann

formfrei an unsere Kontaktadresse vorgenommen werden.

Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

(Art. 77 EU-DSGVO, § 19 BDSG).

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestraße 2-4

40213 Düsseldorf

8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten bereitzustellen?

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur

diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für

die Begründung, Durchführung und Beendigung einer

Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung

wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten

werden wir in der Regel den Abschluss des Vertrages oder

die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen

bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können und

ggfs. beenden müssen.

9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung im

Einzelfall?

Zur Begründung und Durchführung der Geschäftsbeziehung

nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung

gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten wir diese

Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden Sie hierüber

gesondert informiert, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist.

10. Werden meine Daten in irgendeiner Weise für die

Profilbildung genutzt?

Sofern Sie eine Reise bei uns gebucht haben, verarbeiten

wir Ihre Daten teilweise automatisiert mit dem Ziel Ihr

potenzielles Interesse an bestimmten Produkten, Angeboten

und Dienstleistungen zu bewerten („Profiling“ gem. Art.

4 Nr. 4 EU-DSGVO). Die Auswertung erfolgt anhand statistischer

und Marktforschungsverfahren, Verfahren unter

Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten Reisen, Dienstleistungen

und Ihres Buchungsverhaltens. Dabei berücksichtigen

wir Ihre Buchungshistorie bei uns sowie Merkmale der

Buchungen und gebuchten Reisen, Produkte und Leistungen.

Unter diese Merkmale fallen die Buchungshäufigkeit, der

Buchungskanal, zugebuchte und stornierte Leistungen,

Buchungsvorlauf, Reisepreis, Reiseart, Destination, Anzahl

der Reisenden sowie Merkmale des gebuchten Hauptprodukts

wie z. B. Sternekategorie und Ausstattungsmerkmale.

In der Regel wird eine Auswahl der genannten Merkmale

mit gleicher Gewichtung verwendet, sie können aber

auch gesamthaft mit nicht vorab vorgegebener Gewichtung

verwendet werden.

Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir für die Marktund

Meinungsforschung, eine zielgerichtete und bedarfsgerechte

Kundenansprache sowie zur Neukundengewinnung.

Diese Form der Datennutzung erfolgt auf der Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgrund des überwiegenden

berechtigten Interesses an Direktwerbung, Markt- und

Meinungsforschung sowie Neukundengewinnung.

Mit Ihrer Einwilligung erfassen wir auf einigen unserer

Webseiten Daten und verknüpfen diese mit Daten weiterer

Quellen, um pseudonymisierte Nutzerprofile zu bilden,

anzureichern und auf ihrer Basis Zielgruppensegmente zu

erstellen. Die Profile und Segmente werden für Analysezwecke

sowie dafür verwendet, Ihnen auf unseren Portalen,

im Newsletter und auf anderen Kommunikationswegen auf

Ihre Interessen bezogene Inhalte und Angebote anzubieten

und unsere Online-Werbeaktivitäten auf Drittseiten für Sie

individueller und interessanter bezogen auf Ihr Nutzerprofil

zu gestalten. Die auf der Website erfassten Daten umfassen

technische Merkmale und Informationen zu Ihrem Besuchspfad,

Suchverhalten, Produktkontakt und Buchungen sowie

pseudonymisierte IDs wie bspw. Cookie IDs. Die erstellten

Nutzerprofile und Segmente werden an unsere Systeme für

Online-Werbeaktivitäten, die Onsite-Gestaltung und die

Newsletter-Kommunikation übergeben.

Sofern Sie uns eine separate Einwilligung erteilt haben, verwenden

wir den Dienst ID+ der Zeotap GmbH, der IDs von

Nutzern von verschiedenen teilnehmenden Unternehmen

zu einer universellen ID aggregiert. Weitere Informationen

dazu finden Sie im Abschnitt Zeotap.

Um ein potentielles Zahlungsausfallrisiko einschätzen zu

können, erstellen wir anhand uns vorliegenden Informationen

über betrügerisches Verhalten und öffentlich zugänglichen

Informationen eine Prognose über die Ausfallwahrscheinlichkeit

Ihrer Zahlung im Rahmen der getätigten

Buchung.

Für diese Risikowahrscheinlichkeitsberechnung werden in

gleicher Gewichtung Kontaktdaten, Bankverbindung,

Geburtsdatum unter Hinzuziehung von öffentlichen

Anschriftendaten und Bankverbindungsdaten, die uns von

unserem Partner Crif GmbH bereitgestellt werden, verarbeitet.

Es erfolgt eine Zuordnung zu statistischen Personengruppen,

die in der Vergangenheit ein ähnliches Verhalten

aufwiesen.

Die Ergebnisse unterstützen uns bei der individuellen Entscheidungsfindung

zur Verhinderung von Betrugsschaden

und Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.

Diese Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgrund des überwiegenden

berechtigten Interesses an der Verhinderung von Betrugsschaden

und der Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.

11. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Bei Fragen zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Für alle Informationen gilt der Stand September 2024,

Änderungen vorbehalten.

DERTOUR Deutschland GmbH

Datenschutzbeauftragte(r)

Emil-von-Behring-Straße 6

60424 Frankfurt am Main

E-Mail: datenschutz@dertouristik.com


128 REISEBEDINGUNGEN DER DERTOUR DEUTSCHLAND GMBH

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen

und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der

Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.

Sofern Sie nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen,

die nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, finden die nachfolgenden Reisebedingungen

mit Ausnahme der Ziffern 4.2, 5.2, 7, 9, 11 und 16.1 entsprechende Anwendung. Besonderheiten, die

ausschließlich solche einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt

bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang

vor diesen Reisebedingungen.

1. Abschluss des Reisevertrages /

Verpflichtung für Mitreisende

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)

gilt:

a) Grundlage dieses Angebots sind unsere

Reiseausschreibung und unsere ergänzenden

Informationen für die jeweilige Reise, soweit

Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler

und Leistungsträger (z. B. Hotels,

Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte

zu geben oder Zusicherungen zu machen, die

den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages

abändern, über die vertraglich zugesagten

Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch

zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und

Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben

werden, sind für unsere Leistungspflicht

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung

mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags

gemacht wurden.

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen

von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,

wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit

Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und

gesonderte Erklärung übernommen haben.

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues

Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn

Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf

der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,

soweit wir bezüglich des neuen Angebots

auf die Änderung hingewiesen und unsere

vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt

haben und Sie uns innerhalb der Bindungsfrist

die Annahme durch ausdrückliche Erklärung

oder Anzahlung erklären.

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen

Informationen über wesentliche Eigenschaften

der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle

zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,

die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen

(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis

5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil

des Reisevertrages, sofern dies zwischen

den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax

erfolgt, gilt:

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie

uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich

an.

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang unserer

Reisebestätigung zustande. Bei oder unverzüglich

nach Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen

eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende

Reisebestätigung auf einem dauerhaften

Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht, die

Erklärung unverändert so aufzubewahren oder

zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen

Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier

oder per E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf

eine Reisebestätigung in Papierform nach

Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der

Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher

Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb

von Geschäftsräumen erfolgte.

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr

(z.B. Internet, App, Telemedien)

gilt für den Vertragsabschluss:

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung wird

Ihnen in der entsprechenden Anwendung erläutert.

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung

oder zum Zurücksetzen des gesamten

Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende

Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,

deren Nutzung erläutert wird.

c) Die zur Durchführung der elektronischen

Buchung angebotenen Vertragssprachen sind

angegeben.

d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden

Sie darüber und über die Möglichkeit zum

späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer

Formulierung bieten Sie uns den Abschluss

des Reisevertrages verbindlich an.

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung

unverzüglich auf elektronischem

Weg (Eingangsbestätigung).

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch

Betätigung des Buttons begründet für Sie

keinen Anspruch auf das Zustandekommen

eines Vertrages.

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen

unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften

Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die

Reisebestätigung sofort nach Betätigung des

Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch

entsprechende unmittelbare Darstellung der

Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der

Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung

zu Stande. In diesem Fall bedarf es

auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang

der Buchung gemäß Buchstaben f) oben,

soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung

auf einem dauerhaften Datenträger und zum

Ausdruck der Reisebestätigung angeboten

wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist

jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese

Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck

tatsächlich nutzen.

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den

gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für

die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz

abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,

Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie

Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht

besteht, sondern lediglich die gesetzlichen

Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere

das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.

Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der

Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB

außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen

worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen,

auf denen der Vertragsschluss

beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des

Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten

Fall besteht kein Widerrufsrecht.

2. Bezahlung / Reiseunterlagen

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung

der Reise dürfen wir und Reisevermittler

nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer

Kundengeldabsicherungsvertrag besteht

und Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und

Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in

klarer, verständlicher und hervorgehobener

Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss

wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines

eine Anzahlung in Höhe von

20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die

Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,

sofern der Sicherungsschein übergeben ist und

unser Rücktrittsrecht, aus dem in Ziffer 7 genannten

Grund nicht mehr ausgeübt werden

kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen

sind eine Kundengeldabsicherung und die Ausgabe

eines Sicherungsscheins nicht erforderlich.

Aus den Reiseausschreibungen können sich für

bestimmte Reiseleistungen (z. B. für einige Flugsondertarife)

frühere Fälligkeiten ergeben.

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte oder im

SEPA-Lastschriftverfahren erfolgt die

Belastung Ihres Kontos automatisch zu den

jeweiligen Terminen.

2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten

Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen

Erbringung der vertraglichen

Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere

gesetzlichen Informationspflichten erfüllt

haben und zu Ihren Gunsten kein gesetzliches

oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht

besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten

und Sie mit Rücktrittskosten gemäß

Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.6 zu belasten.

2.4 Die Reiseunterlagen werden, sofern die Anund

Restzahlung entsprechend den vereinbarten

Zahlungsfälligkeiten geleistet worden sind,

grundsätzlich etwa 21 Tage vor Reisebeginn,

bei kurzfristigen Buchungen erforderlichenfalls

innerhalb von 24 Stunden erstellt. Der Versand

der Reiseunterlagen erfolgt in der Regel per

E-Mail oder in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,

über den Sie die Reiseleistungen

gebucht haben, oder nach entsprechender Vereinbarung

an Sie direkt.

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im

Einzelfall eine Hinterlegung der Reiseunterlagen

am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.

Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.

Für den dadurch entstehenden

zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt

in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben.

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften

von Reiseleistungen von dem vereinbarten

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss

notwendig werden und unsererseits

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt

wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet,

soweit die Abweichungen unerheblich sind und

den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen

unverzüglich nach Kenntnis von

dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften

Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder

Sprachnachricht) klar, verständlich und in

hervorgehobener Weise zu informieren.

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung

oder der Abweichung von Ihren besonderen

Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden

sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von

uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung

gesetzten angemessenen Frist

• entweder die Änderung anzunehmen

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,

wenn wir eine solche Reise angeboten

haben.

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu

reagieren oder nicht.

Wenn Sie auf unsere Mitteilung reagieren

möchten, können Sie entweder der Vertragsänderung

zustimmen, die Teilnahme an einer

angebotenen Ersatzreise verlangen oder

unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten.

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung

als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der

Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben

unberührt, soweit die geänderten Leistungen

mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für

die Durchführung der geänderten Reise bzw.

Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit

geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag

entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.

4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /

Rücktrittskosten

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom

Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist

uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise über

einen Reisevermittler gebucht wurde, kann

der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt

werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf

einem dauerhaften Datenträger zu erklären.

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn von der Pauschalreise

zurück oder treten Sie die Pauschalreise

nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf

den Reisepreis. Stattdessen können wir eine

angemessene Entschädigung verlangen, soweit

der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder

soweit nicht am Bestimmungsort oder in

dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche

Umstände auftreten, die die Durchführung der

Reise oder die Beförderung von Personen an

den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich,

wenn sie nicht unserer Kontrolle

unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht

hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren

Vorkehrungen getroffen worden wären.

4.3 Treten Sie vor Reisebeginn von der einzelnen

Reiseleistung zurück oder treten Sie die

einzelne Reiseleistung nicht an, so verlieren wir

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen

können wir eine angemessene Entschädigung

verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu

vertreten ist.

4.4 Die Höhe der Entschädigung haben wir

unter Berücksichtigung des Zeitraums

zwischen der Rücktrittserklärung und dem

Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der

erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und

des erwarteten Erwerbs durch anderweitige

Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert.

Auf Ihr Verlangen sind wir verpflichtet, die Höhe

der Entschädigung zu begründen. Die Entschädigungspauschalen

entnehmen Sie bitte nachstehender

Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.

4.5 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis

gestattet, die uns zustehende angemessene

Entschädigung sei wesentlich niedriger als die

geforderte Entschädigungspauschale.

4.6 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden

Entschädigungspauschalen eine individuell

berechnete Entschädigung zu fordern.

Diese kann höher oder niedriger sein als die

Entschädigungspauschale. In diesem Fall sind

wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung

unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen

sowie abzüglich dessen, was wir durch

anderweitige Verwendung der Reiseleistungen

erwerben, konkret zu beziffern und auf Ihr

Verlangen zu begründen.

4.7 Sind wir infolge eines Rücktritts zur

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,

leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber

innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich

des Reisetermins, des Reiseziels, des

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder

der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf

Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –

sofern möglich - vorgenommen werden, so

entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten

wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen

Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen,

wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für

einen Rücktritt ergeben hätten. Sofern es sich

insoweit nicht um eine Umbuchung handelt,

die nur geringfügigen Bearbeitungsaufwand

verursacht, berechnen wir zudem ein aufwandabhängiges

Bearbeitungsentgelt, über dessen

Höhe wir Sie vor der konkreten Umbuchung

informieren. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis

gestattet, die uns zustehende Entschädigung

sei wesentlich niedriger als das geforderte

Bearbeitungsentgelt.

Vorstehende Regelungen gelten nicht, wenn die

Umbuchung erforderlich ist, weil wir Ihnen keine,

unzureichende oder falsche vorvertragliche

Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt

hatten; in diesem Fall ist die Umbuchung

kostenlos möglich.

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB

von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften

Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein

Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag

eintritt, bleibt durch die vorstehenden

Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung

ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage

vor Reisebeginn zugeht.

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren

vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in

der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen,

die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen

Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.

Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie

nach den gesetzlichen Bestimmungen zum

kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des

Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden

uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen

durch die Leistungsträger bemühen. Diese

Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig

unerhebliche Aufwendungen handelt.

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der

Mindestteilnehmerzahl

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei

Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder

behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl

vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die

Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung

hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeichneter

Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor

dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die

Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in

der Reisebestätigung angegeben wurden. In

jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich

nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung

der Reise hiervon in Kenntnis zu

setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung

schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu

einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden

kann, werden wir Sie davon unterrichten.

7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht

durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf

jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem

Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen

auf den Reisepreis zurück.

8. Kündigung aus verhaltensbedingten

Gründen

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie

die Durchführung der Reise ungeachtet unserer

Abmahnung nachhaltig stören oder sich in

einem solchen Maß vertragswidrig verhalten,

dass die sofortige Aufhebung des Vertrages

gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das

vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer

Verletzung unserer eigenen Informationspflichten

beruht. Kündigen wir, so behalten wir den

Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns

jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen

sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die

wir aus einer anderweitigen Verwendung der

nicht in Anspruch genommenen Leistungen

erlangen, einschließlich der uns von den

Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge.

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer,

außergewöhnlicher Umstände

Insoweit wird – auszugsweise - auf die gesetzliche

Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt

lautet:

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit

vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende

vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter

den Anspruch auf den vereinbarten

Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch

eine angemessene Entschädigung verlangen.

[…]

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der

Reiseveranstalter keine Entschädigung verlan-


2025 • RUNDREISEN WELTWEIT • REISEBEDINGUNGEN

129

gen, wenn am Bestimmungsort oder in dessen

unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche

Umstände auftreten, die die Durchführung

der Pauschalreise oder die Beförderung

von Personen an den Bestimmungsort erheblich

beeinträchtigen.

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich

im Sinne dieses Untertitels, wenn sie

nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich

hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann

nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren

Vorkehrungen getroffen worden wären.

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn

in den folgenden Fällen vom Vertrag

zurücktreten:

1.[…]

2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,

außergewöhnlicher Umstände an

der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem

Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach

Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären.

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,

verliert er den Anspruch auf den vereinbarten

Reisepreis.

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines

Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises

verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden

Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem

Rücktritt zu leisten.“

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden

10.1 Reiseunterlagen

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,

über den Sie die Reiseleistungen

gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die

erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb

mitgeteilter Fristen erhalten haben.

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln

erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu

bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen

Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind

Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun,

um zu einer Behebung der Störung beizutragen

und eventuell entstehenden Schaden möglichst

gering zu halten oder ganz zu vermeiden.

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung

der Mängelanzeige nicht Abhilfe

schaffen konnten, stehen Ihnen weder

Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch

Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu.

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich

unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis

zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht

vorhanden und vertraglich nicht geschuldet,

sind uns etwaige Reisemängel unter den unten

angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten

Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über

die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters

bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der

Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen

unterrichtet.

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen

genannte Vorgangs-/Reisenummer,

das Reiseziel und die Reisedaten an.

Sie können jedoch die Mängelanzeige auch

Ihrem Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen

gebucht haben, zur Kenntnis bringen.

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für

Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist

jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

10.3 Fristsetzung vor Kündigung

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines

Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten

Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l

BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene

Frist zur Abhilfeleistung zu setzen.

Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe

verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe

notwendig ist.

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung

bei Flugreisen; besondere Regeln und

Fristen zum Abhilfeverlangen

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,

-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang

mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen

Bestimmungen von Ihnen unverzüglich

vor Ort mittels Schadensanzeige

(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter

können die Erstattungen aufgrund

internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn

die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden

ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung

binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb

21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung

oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns,

unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer

Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich

anzuzeigen.

10.5 Beförderungsbeschränkungen

Wir bitten um Verständnis, dass schwangere

Reisende aus Sicherheitsgründen in aller Regel

lediglich bis zur 23. Schwangerschaftswoche

auf unseren Schiffsreisen teilnehmen können.

Für Flugreisen gilt diese Regelung bis zur

35. Schwangerschaftswoche.

Bitte setzen Sie sich mit uns frühestmöglich in

Verbindung, um die für Ihre Reise geltenden

Bestimmungen abzuklären.

11. Beschränkung der Haftung

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,

die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft

herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen

Reisepreis beschränkt.

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,

die nicht Körperschäden oder solche der

sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den

dreifachen Reisepreis beschränkt.

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen

Übereinkünften oder auf solchen

beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben

von den Beschränkungen unberührt.

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,

Personen- und Sachschäden im Zusammenhang

mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen

lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte

Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,

Ausstellungen), wenn diese Leistungen in

der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung

ausdrücklich und unter Angabe der Identität

und Anschrift des vermittelten Vertragspartners

als Fremdleistungen so eindeutig

gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie

erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen

sind und getrennt ausgewählt wurden.

Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben

hierdurch unberührt.

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren

Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-

oder Organisationspflichten durch

uns ursächlich war.

12. Geltendmachung von Ansprüchen:

Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7

BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu

machen. Die Geltendmachung kann auch über

den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen

über diesen Reisevermittler gebucht

waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften

Datenträger wird empfohlen.

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an

einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung

teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,

die im elektronischen Rechtsverkehr

geschlossen wurden, auf die europäische

Online-Streitbeilegungs-Plattform

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.

13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen

Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber

verjähren im Falle der Buchung einzelner

Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist

gemäß §§ 195, 199 BGB. Im Übrigen

verjähren Ansprüche uns gegenüber in einem

Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn.

14. Hinweis über die Unfallhaftung von

Beförderern von Reisenden auf See

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen

von Reisenden auf See unterliegt im Falle

des Todes oder der Körperverletzung von

Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung

von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung

von Wertsachen sowie bei Reisenden mit

Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder

Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer

Spezialausrüstung der Verordnung (EG)

Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments

und des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung

von Beförderern von Reisenden auf

See. Nähere Informationen über die geltenden

Bestimmungen und Rechte des Reisenden aufgrund

dieser Verordnung finden Sie unter:

https://www.kataloge.dertouristik.info/services/rund-ums-reisen/Zusatzinformation.

html?to80k=kreuzfahrten

15. Informationspflichten über die Identität des

ausführenden Luftfahrtunternehmens

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung

von Fluggästen über die Identität des ausführenden

Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,

Sie bei der Buchung über die Identität

der ausführenden Fluggesellschaft sowie

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu

erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu

informieren. Steht bei der Buchung die ausführende

Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind

wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.

die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich

den Flug durchführen wird bzw. werden.

Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft

den Flug durchführen wird, werden wir

Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die

zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft,

so werden wir Sie unverzüglich über den

Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften

mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche

Liste, früher „Black List“) ist auf

folgender Internetseite abrufbar:

https://transport.ec.europa.eu/transportthemes/eu-air-safety-list_de

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über

allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie

gesundheitspolizeiliche Formalitäten des

Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren

Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls

notwendigen Visa vor Vertragsabschluss.

16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der

notwendigen und gültigen Reisedokumente,

eventuell erforderliche Impfungen sowie das

Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften

sind ausschließlich Sie verantwortlich.

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser

Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung von

Rücktrittskosten, gehen zu Ihren Lasten.

Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft nicht,

unzureichend oder falsch informiert haben.

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung

und den Zugang notwendiger Visa durch

die jeweilige diplomatische Vertretung, auch

wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt

haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten

schuldhaft verletzt.

17. Reiseschutz

(Reiserücktrittsversicherung u.a.)

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-

Versicherung (Stornokosten-Versicherung und

Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn

Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,

entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch

können zusätzliche Rückreise- und sonstige

Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich

der Abschluss des speziellen RundumSorglos-

Schutzes der ERGO Reiseversicherung AG,

Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-

Versicherung einen umfassenden Reiseschutz

mit Notruf-Service rund um die Uhr.

18. Datenschutz

Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten,

die Sie uns zur Verfügung stellen, im Einklang

mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.

Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren

personenbezogenen Daten können Sie unseren

Datenschutzhinweisen entnehmen.

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,

um Sie über vergleichbare Reiseangebote

unseres Unternehmens zu informieren. Sollten

Sie die Zusendung von Informationen nicht

wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit

widersprechen, ohne dass hierfür andere als die

Übermittlungskosten nach den Basistarifen

entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei

jeder Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem

Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ

können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei

der Buchung widersprechen.

19. Entschädigungspauschalen

(vgl. Ziffern 4.2 bis 4.4)

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale

ist von der gewählten Reiseleistung und

dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung

bei uns abhängig. Haben Sie mehrere

Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt

(z.B. Flug und Rundreise), so ist die

Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten

Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln

und anschließend zu addieren. Bitte beachten

Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen

in den Ausschreibungen der

einzelnen Reiseleistungen.

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen

Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:

19.1 Flüge, die nur in Verbindung mit einem

Landprogramm buchbar sind

a) soweit nachfolgend nicht abweichend geregelt:

bis zum 42. Tag vor Reiseantritt 20%;

ab dem 41. Tag vor Reiseantritt 35%;

ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 45%;

ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 55%;

ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75%;

ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 85% des Reisepreises.

b) Flüge mit British Airways und Iberia zu Zielen

in Europa und in Nord- und Südamerika sowie in

O, Q, T, I Klasse, Flüge mit Icelandair, Luxair,

Skandinavian Airlines, Fiji Airways, ITA, Royal

Jordanian, Singapore Airlines in K, V, D Klasse,

Turkish Airlines in U, W Klasse und American

Airlines in O, Q, T, I Klasse nach Festbuchung 95%.

c) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis

„Stornogebühren nach Festbuchung 95%“) mit

Lufthansa, Air Canada, Swiss, Austrian Airlines,

Brussels Airlines, United Airlines und Eurowings/

Discover Airlines ab Österreich und der Schweiz

sowie Flüge mit TAP ab der Schweiz nach Portugal

nach Festbuchung 95%.

d) Sonderflugtarife (gekennzeichnet durch den

Hinweis „Sonderflugtarif“) z.B. mit Air China,

Air Europa, American Airlines, Air France, British

Airways, Delta, Iberia, KLM, Qatar Airways,

Emirates, Etihad Airways, Thai Airways,

Singapore Airlines, SATA, TAP, Oman Air

nach Festbuchung 95%.

19.2 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in

Verbindung mit einem Landprogramm buchbar

sind

a) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis

„tagesaktueller Flugpreis“) mit Eurowings/

Discover Airlines, Tuifly, Lufthansa, Austrian

Airlines, Alaska Airlines, Air Montenegro, British

Airways, Brussels Airlines, Caribbean Airlines,

Intercaribbean Airways, Hawaiian Airlines,

Swiss/Edelweiss, Air Europa, Malaysian Airlines,

Qatar Airways, Emirates, Etihad Airways,

Thai Airways, Singapore Airlines, SATA, TAP und

Windward Island Airways

nach Festbuchung 95%.

b) Flüge mit Condor zu Sonderflugtarifen

(gekennzeichnet durch den Hinweis

„tagesaktueller Sonderflugtarif“)

nach Festbuchung 95%.

19.3 Hotels, Rundreisen, Kurzreisen,

Transfers und Ausflüge, Aktivprogramme,

Sonderprogramme, Sonderleistungen, Fly-In-

Safaris, Autotouren, Busreisen, Eintrittskarten,

Kreuzfahrten, Nilkreuzfahrten, Sprachschulen,

Fähren einschließlich Fährpauschalangeboten,

Drifters, Pakete, TouristCards, DERTOUR-Bahnfahrkarten

(ausgenommen „BahnSpar“-Tarife)

bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20%;

ab dem 41. Tag 35%;

ab dem 29. Tag 45%;

ab dem 21. Tag 55%;

ab dem 14. Tag 75%;

ab dem 6. Tag 85% des Reisepreises.

Am Anreisetag 100% des Reisepreises für

DERTOUR-Bahnfahrkarten. „Bahn Spar“-Tarife:

Nach Festbuchung erfolgt keine Erstattung.

19.4 Ferienwohnungen, Apartments, Hütten,

Wohnmobile, Camper, Hausboote, Ferienhäuser

und Boote

bis zum 45. Tag vor Reisebeginn 20% pro Wohneinheit;

bis zum 35. Tag vor Reisebeginn 50% pro Wohneinheit;

ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 85% pro Wohneinheit.

19.5 Hotel-Buchungen mit Flextarif

bis 1 Tag vor Reisebeginn kostenfrei;

ab dem Anreisetag 85% des Reisepreises.

19.6 Hotel-Buchungen mit Spartarif

nach Festbuchung 85% des Reisepreises.

19.7 Schiffsreisen

bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%;

vom 14. bis 2. Tag vor Reiseantritt 80%;

ab dem 1. Tag vor Einschiffungsdatum 90% des

Reisepreises.

19.8 Mietwagen

Der eingeschlossene Rücktrittsschutz deckt

die Stornokosten bis 24 Stunden vor Anmietung

ab. Stornierungen am Anmiettag oder

später können nicht berücksichtigt werden.

Eine Rückerstattung des Mietpreises ist in

diesem Fall nicht möglich. Vor Ort getroffene

Absprachen haben keine Gültigkeit.

19.9 Wohn-/Campmobile

bis 45. Tage vor Reiseantritt 20%;

vom 44. Tag bis 35. Tag vor Reiseantritt 50%;

vom 34. Tag bis 25. Tag vor Reiseantritt 70%;

vom 24. Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt 80%;

ab 14 Tage vor Reiseantritt 90% des Reisepreises.

19.10 Rücktritts-/Umbuchungskosten

für gebuchte Ausflüge, Besichtigungstouren

und Eintrittskarten betragen in der Regel 100%.

Von den hier aufgeführten Entschädigungspauschalen

abweichende gesonderte Stornobedingungen

sind bei dem jeweiligen Produkt in der

EDV hinterlegt und werden bei Buchung bzw.

auf der Reisebestätigung entsprechend ausgewiesen.

(Stand: September 2024)

Veranstalter

DERTOUR · Eine Marke der

DERTOUR Deutschland GmbH

Humboldtstraße 140-144

51149 Köln

Telefon +49 69 9588-00

Sitz: Köln

Amtsgericht: Köln HRB 53152

USt-IdNr.: DE811177889

Geschäftsführer:

Dr. Ingo Burmester (Sprecher),

Mark Tantz, Britta Fischer


130 INHALT


INHALT 131

AKTIVREISEN

EUROPA

FINNLAND

Erlebniswoche Finnland 40

Finnische Naturerlebnisse 42

Aktivwoche am Inarisee 43

AUTOREISEN

AFRIKA

SÜDAFRIKA

Klassisches Südafrika 102

AMERIKA

KANADA

Klassisches Westkanada 84

Eastern Canada 88

USA

Western Values 68

Inselträume Hawaii 70

Bilderbogen des Ostens 74

Florida Intensiv 76

EUROPA

FINNLAND

Reizvolles Finnland 41

GROSSBRITANNIEN

Stippvisite Schottland 26

IRLAND

Zauberhaftes Irland 20

ISLAND

Go Green - Mit dem E- Auto rund um Island 31

Rund um Island - Ringstraße und Snaefellsnes 32

Ferienhausrundreise Rund um Island 36

Die große Islandrundreise 38

ITALIEN

Sizilien - Historische Stätten, Meersalz und

ein Hauch von Afrika 52

LITAUEN

Städtezauber und Inselwelt 48

PORTUGAL

Land der reizvollen Kontraste 56

Levadas üppige Vegetation und raue Küsten 59

SCHWEDEN

Von Küste zu Küste 46

SPANIEN

Zauberhaftes und charmantes Andalusien 54

BAHNREISEN

EUROPA

GROSSBRITANNIEN

Edinburgh und Glasgow bewusst entdecken 23

Bahnerlebnisreise Schottland 28

SCHWEIZ

Bahnerlebnis Schweiz pur 62

GRUPPENREISEN

AFRIKA

NAMIBIA

Best of Namibia 104

Traumreise Namibia 106

MAROKKO

Glanzvolle Königsstädte 109

SÜDAFRIKA

Best of South Africa 100

AMERIKA

KANADA

Westkanada & Rocky Mountaineer 82

Kanadische Kontraste 86

Best of Yukon & Alaska 90

KUBA

Faszination Westkuba 92

Höhepunkte Kubas 93

USA

Der Amerikanische Westen 66

Sehenswürdigkeiten des Ostens 72

Florida Sunshine State 78

Klingende Südstaaten 80

ASIEN

CHINA

Impressionen Chinas 118

INDONESIEN

Bali Intensiv 115

Geheimnisvolles Java 116

JAPAN

Japan zum Kennenlernen 120

Glanzlichter Japans 122

THAILAND

Nord-Thailand mit Goldenem Dreieck 113

VIETNAM

Vietnam Classic 114

EUROPA

FRANKREICH

Busreise Korsika die Schöne 60

GROSSBRITANNIEN

Schottische Highlights 24

Südengland für Einsteiger 29

Südenglands Highlights 30

IRLAND

Entlang der Höhepunkte Irlands 14

Irische Highlights 16

Grüne Insel Intensiv 18

ISLAND

Islands Highlights 34

ITALIEN

Sorrent und die Inseln in der Bucht von Neapel 51

PORTUGAL

Grünes Galizien & facettenreiches Portugal 58

SPANIEN

Schönheiten Südspaniens - Busrundreise

Andalusien 53

KOMBINATIONSREISEN

EUROPA

NORWEGEN

Erlebnis Lofoten - unterwegs auf der

Arctic Route 44

Mit Postschiff und Bahn durch Norwegen 50

SAFARI

AFRIKA

BOTSWANA

Safariromantik - Botswana und Victoria Falls 108

KENIA

Abenteuer Kenia 96

Abenteuer Busch 97

TANSANIA

Tansania Pur 98

Tansania Explorer 99

STANDORTREISEN

EUROPA

IRLAND

Bezauberndes Killarney 22

MALTA

Entdeckungsreise auf Malta 63


Der Tourplaner

Von der Idee zum Traumtrip

Das Urlaubsland auf einer selbst gewählten Route erkunden – das ist Freiheit in

ihrer schönsten Form. Gerade in einem Land, das so viel Schönes zu bieten hat.

Dafür bietet Ihnen Ihr Reisebüro bei DERTOUR einen besonderen Service:

Mit dem neuen Tourplaner gestaltet es aus Ihren Wünschen und Ideen Ihren

ganz persönlichen Traumtrip.

Der neue Tourplaner in Ihrem Reisebüro eröffnet Ihnen

alle Freiheiten, die Ihre Mietwagenreise zum individuellen

Erlebnis machen. Praktische Funktionen wie Hotelempfehlungen

und Distanzberechnungen machen die

Planung der Tagesstrecken einfacher.

• Freie Wahl der Route

Legen Sie Ihre Route ganz nach Ihren Ideen fest oder

ändern Sie eine Reise aus den vielfältigen Reisevorschlägen

so ab, bis sie zu Ihren Vorstellungen passt.

• Freie Wahl der Hotels

Wählen Sie Ihre Unterkünfte an bzw. neben der Strecke

aus. Je nach Streckenabschnitt stehen Ihnen teilweise

vielfältige Übernachtungsmöglichkeiten von einfach bis

luxuriös offen.

• Freie Wahl der Aufenthaltsdauer

Die Aufenthaltsdauer können Sie selbst festlegen –

wo es besonders schön ist, planen Sie vorab längere

Aufenthalte ein.

Unvergessliche Erlebnisse direkt mitbuchen

Gestalten Sie Ihre Reise mit unseren Extras vor Ort

ganz individuell! Von klassischen Stadtrundfahrten und

Bootsausflügen bis hin zu Helikopterflügen oder

Eintrittskarten für Museen oder Events ­ bei uns finden

Sie jede Menge Zusatzangebote, die Sie bequem mit in

Ihren Reiseplan aufnehmen und vorab buchen können.

So reisen Sie noch entspannter und machen Ihre Reise

zu einem einzigartigen Reiseerlebnis.

Fragen Sie in Ihrem

Reisebüro nach Ihrem

ganz individuellen

DERTOUR Tourplaner.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!