Weihnachtsbeilage AZ WAZ 2024

Frohe Weihnachten
Grüße aus Stadt und Landkreis Gifhorn,
Wolfsburg und Umgebung
Eine Verlagsbeilage vom 24. Dezember 2024
© 123RF: alonastep, kotoff ei, artnis
Karsten Eckhoff
Klaus Fleischmann
Ehme de Riese
Brillen:
Ehme de Riese Exklusiv.
Maybach.
Handgemacht in Deutschland
FROHE WEIHNACHTEN
wünschen
ganz herzlich
und sein fröhliches Optiker-Team.
TRENDIGES.
KAUFHOFPASSAGE 4
0 53 61.8 91 55 66
U17.
KAUFHOFPASSAGE 5
0 53 61.8 91 26 14
LINSENBUTIKKE.
KAUFHOFPASSAGE 5
0 53 61.8 91 26 14
GLÄSERNE
MANUFAKTUR.
KAUFHOFPASSAGE 3
INDIVIDUELLES.
PORSCHESTRASSE 78
0 53 61. 1 27 35
ERLESENES.
NORDSTEIMKER STRASSE 8
0 53 61. 8 90 54 80
31701701_002424

2 Frohe Weihnachten
Gifhorn
© annykos/123RF
© kotoffei/123RF
Wir bedanken uns bei allen Kundinnen
und Kunden für ein wunderbares Jahr.
Wir wünschen schöne Weihnachten
und einen guten Rutsch!
Ivo Samland, Jonathan Krämer,
Maren Winter und Falk Ziegler
JOVO Hörsysteme
Schillerplatz 6 in 38518 Giorn
31130301_002424
Carsten Winkler © Archiv
Michael Lieb © Archiv
Liebe Kunden,
vielen Dank
für Ihre Treue!
Frohe Weihnachten
und ein
gesundes Jahr 2025
wünscht
31487501_002424
Steinweg 28 · 38518 Gifhorn, Telefon (0 53 71) 5 05 14
Liebe Leserinnen und Leser
Weihnachten, Winterzeit! Und schwupp ist dieses Jahr bald vorbei. Eben war doch
noch Sommer und nun schmücken wir schon den Weihnachtsbaum. In der Kindheit
war alles neu und spannend, die Zeit hatte Gewicht. Je älter wir werden, erleben
wir vieles immer wieder, und die Zeit verliert an Bedeutung. Ein Gewöhnungseffekt. Was
dagegen hilft? Weniger Routinen und mehr Neues erleben.
Jetzt kommt Weihnachten ins
Spiel. Alle Jahre wieder, traditionell
und doch neu und anders.
Stündlich rückt der Heilige
Abend näher und für manche
stellt sich erst spät Zeit für Ruhe
und Gemütlichkeit ein. Viele
müssen am 24. Dezember noch
arbeiten, andere haben schon
freie Tage. Die Mitarbeitenden im
Einzelhandel haben wahrlich alle
Hände voll zu tun, um Kunden zu
bedienen.
Dabei ist es gar nicht so schwer,
dem Weihnachtstrubel rechtzeitig
zu entkommen und den Dingen
einfach ihren natürlichen
Lauf zu lassen. Wir entdecken
dann Zeit für Besinnlichkeit
und Entspannung – zwei wesentliche
Aspekte des Christfestes,
die Weihnachten zu etwas
Besonderem machen. Man isst
zusammen, erzählt sich etwas,
lacht, musiziert oder spielt mit
den Jüngsten.
Viele Menschen in Gifhorn, Wolfsburg
und dem Umland fühlen sich
Weihnachten mit ihrem christlichen
Glauben oft mehr als sonst
verbunden. Die Werte des Christenfestes
bedeuten auch Menschen
anderer Religionen und
Kulturen sehr viel – fröhlich miteinander
sein, mit Familien und
Freunden zusammenkommen,
Zeit gemeinsam zu verleben.
Geschenke sind dabei eine schöne
Geste, die zeigt: „Ja, ich habe
an Dich gedacht, möchte Dir etwas
Gutes tun.“ Schenken ist Geben
und Nehmen, Freude, Dank
und etwas zurückbekommen.
Das verbindet, genau wie es zufrieden
machen kann, Zeit jenen
Menschen zu schenken, denen es
vielleicht nicht so gut geht.
Auf den 20 Seiten dieser Weihnachtsbeilage
fi nden Sie, liebe
Leserinnen und Leser der Aller-
Zeitung und der Wolfsburger
Allgemeinen Zeitung, viele unterhaltsame
Geschichten rund
um Weihnachten sowie einige
herzliche Weihnachtsgrüße.
Im Namen des gesamten Teams
der AZ/WAZ wünschen wir
Ihnen viel Vergnügen beim Lesen
und Stöbern in unserer Weihnachtsbeilage
sowie ruhige und
besinnliche Weihnachtsfeiertage.
Mit weihnachtlichen Grüßen
Carsten Winkler
Geschäftsführer Madsack
Medien Ostniedersachsen
Michael Lieb
Chefredakteur Aller-Zeitung
und Wolfsburger Allgemeine Zeitung
30087501_002424
Hinweis
generisches Maskulinum
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit
verwenden wir bei personenbezogenen
Hauptwörtern meist nur das generische
Maskulinum und verzichten auf den gleichzeitigen
Gebrauch der Sprachform männlich,
weiblich und divers. Entsprechende Begriffe gelten
im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für
alle Geschlechter und beinhalten keinesfalls eine
Herabwürdigung oder Diskriminierung der anderen
Geschlechter und umfassen Personen
jeden Geschlechts gleichermaßen und
gleichberechtigt.
© kotoff ei/123RF

© Logaryphmic/123RF
Frohe Weihnachten
Gifhorn
3
Liebe Wolfsburgerinnen
und Wolfsburger
Wir blicken auf ein Jahr voller Herausforderungen, aber auch Fortschritte zurück.
Globale Krisen, wirtschaftliche Unsicherheiten, die Transformation in der
Automobilindustrie – all das betrifft auch unsere Stadt. Gerade in dieser Zeit ist
es wichtig, dass wir weiter investieren, um Wolfsburg zukunftsfähig aufzustellen. Wolfsburg
ist und bleibt eine Stadt voller Chancen, voller Leben und voller Potenzial.
Insbesondere in der Entwicklung
unserer Innenstadt haben wir im
Jahr 2024 einige Meilensteine erreicht.
Aus der Bürgerbeteiligung
zum Nordkopf sind drei Gestaltungsvarianten
entstanden, die
im kommenden Jahr weiterentwickelt
werden. Auf den Flächen
der künftigen BRAWO City haben
wir die Aufenthaltsqualität mit
Grünflächen und Foodtrucks
erhöht. Mit dem Spatenstich
zum Medical Office set-
zen wir ein erstes
sichtbares Zeichen
auf dem
Weg zum banen Nord-
urkopfquartier
Mitte.
© Logaryphmic/123RF
Kreisverband
Gifhorn e.V.
30960901_002424
Im Grunde sind es immer
die Verbindungen mit Menschen,
die dem Leben seinen Wert geben.
In diesem Sinne wünscht das Team
des DRK Gifhorn allen ein besinnliches
Weihnachtsfest und
einen gesunden Start
ins neue Jahr!
DRK Kreisverband Gifhorn e.V. • Am Wasserturm 5
38518 Gifhorn • www.drk-gifhorn.de
An dieser Stelle möchten wir uns bei all
unseren Kunden, Geschäftspartnern,
Freunden & Familie für das
Jahr 2024 bedanken!
Wir wünschen all diesen ein
besinnliches Weihnachtsfest
und eine sichere Fahrt ins Jahr 2025!
Autohaus Blecker GmbH
Braunschweiger Straße 151
38518 Gifhorn
Telefon 05371 120 13
www.blecker-gifhorn.de
Beim zweiten
Großprojekt der
Volksbank – den
BRAWO Arkaden in der mittleren
Porschestraße – haben wir
den Bebauungsplan beschlossen,
sodass der Baustart im Jahr
2025 erfolgen kann. Auch der
Kleistpark und der Rathausplatz
werden sich verändern. Einen
Schritt weiter ist das Handwerkerviertel,
wo der erste Bauabschnitt
fertiggestellt wurde und
wir zusammen mit der Ostfalia
den neugestalteten Robert-Koch-
Platz mit einem großen Campusfest
einweihen konnten.
Mit dem Richtfest feierte ein
wichtiges Projekt einen Meilenstein:
unsere neue Feuerwache
an der Dieselstraße. Mehr als
100 Millionen Euro investieren
wir mit dem Neubau in unsere
Gesundheit und Sicherheit und
bekommen dafür die modernste
Feuer- und Rettungswache
Deutschlands.
Dennis Weilmann
© privat
Stellvertretend für eine Vielzahl
von Baustarts und Neubaueinweihungen
von Kitas und Schulen
möchte ich die Grundsteinlegung
des Ratsgymnasiums nennen, die
im August nach umfangreichen
Abrissarbeiten erfolgt ist.
Gleichzeitig ertüchtigen wir unsere
digitale Infrastruktur. Im
kommenden Jahr wird fl ächendeckend
Zugang zu schnellem
Internet verfügbar sein, und wir
werden auch alle Schulen mit
WLAN ausgestattet haben.
Die Arbeit an diesen und weiteren
Projekten setzen wir 2025 fort. Im
Vordergrund steht nun jedoch die
besinnliche Weihnachtszeit. Seien
wir füreinander da – gerade
für jene, die Unterstützung
brauchen. Lassen Sie uns
mit Mut und Zuversicht ins neue
Jahr gehen und gemeinsam jeden
Tag daran arbeiten, Wolfsburg
noch lebens- und liebenswerter
zu machen!
In diesem Sinne
wünsche ich Ihnen
fröhliche Festtage und
einen guten Rutsch ins
neue Jahr 2025.
Ihr Dennis Weilmann
Oberbürgermeister
30948301_002424
E
wünscht Ihnen Ihre
Sanitär und Heizung aus Meisterhand
perfekte Planung, Ausführung
und alles aus einer Hand
starke Qualität
wenn es einfach und unkompliziert sein soll
31353301_002424
Familie
Notbom
© kotoff ei/123RF
© oksix/123RF
31402601_002424

4 Frohe Weihnachten
Gifhorn
Heizung-Sanitär Henschke
Heizung Sanitär Solar Klima
29742301_002424
Heizung
Unser Team dankt für die gute Zusammenarbeit
und wünscht Ihnen und Ihrer Familie
Frohe Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr!
Rufen Sie uns an:0 53 71 – 1 69 99
www.heizung-henschke.de
Wirdanken unseren Kunden für
das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen
frohe Weihnachtenund
ein gesundes,neues Jahr!
30344001_002424
Traditionsunternehmen seit 1897
Sanitär
Celler Straße 123 ·38518 Gifhorn
Telefon (0 53 71) 53050
G e b ä u d e - F e n s t e r r e i n i g u n g s -
u n d W i n t e r d i e n s t s e r v i c e
Alles aus einer Hand 24-Stunden-Service In Ihrer Nähe
Unseren verehrten Kunden,
Freunden und Bekannten wünschen
wir frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch.
Stendaler Straße 14 Tel. (0 53 71) 58 93 73 Fax (0 53 71) 58 93 74
38518 Gifhorn 24 Std. Service Mobil Tel. 01 71/1 77 45 50
Wir wünschen unseren Patienten
und Freunden
ein schönes Weihnachtsfest
und ein gutes Jahr 2025.
Heilpraktiker
GerhardGieseke
Inh. Thomas Nesemann e.K.
Zertifiziertnach EN 1090
Hamburger Straße 3|38518 Gifhorn|Tel. 05371-9381618
31531801_002424
30936201_002424
Bodemannstraße 22 ·38518 Gifhorn ·Telefon 0179-2263356
Ab 2.1.2025 ist die Praxis wieder geöffnet.
31408901_002424
UnserenKunden,
Freunden undBekannten
wünschenwir
zumWeihnachtsfestund
fürdas Jahr 2025 allesGute.
Liebe Gifhornerinnen
und Gifhorner
Was für ein turbulentes Jahr. Der Wahlsieg von Trump, am selben Tag das Ampel-Aus
und danach die VW-Krise, die Tausenden von Beschäftigten gefühlt den Boden
unter den Füßen wegzieht. Das Gefühl der Unsicherheit schleicht sich ein und so
mancher fragt sich: Auf was können wir uns heute überhaupt noch verlassen?
In diesen herausfordernden Zeiten
sind klare Perspektiven wichtig.
Zum Beispiel hinsichtlich der
Bildung, Kultur und Infrastruktur.
Wir bauen eine neue Hauptschule
in Gifhorn Süd. Warum?
Weil wir die Folgen des Fachkräftemangels
an allen Ecken
und Enden spüren. Und deshalb
dringend etwas dafür tun müssen,
damit junge Menschen optimale
Startbedingungen für eine
Ausbildung im Handwerks- und
Dienstleistungsbereich erhalten.
Wir bauen keine Luxusschule,
sondern eine Schule, die den
modernen Bildungsstandards
entspricht. Zusammen mit der
Kreisvolkshochschule, dem Bildungs-
und Freizeitzentrum Grille
und dem Sportplatz Süd entsteht
so ein Bildungscampus – ein
echter Gewinn für Gifhorn Süd.
Feste feiern, Kultur erleben, Freizeit
gestalten – auch das gehört
zur Lebensqualität unserer Stadt
dazu. Ich freue mich sehr, dass
das Mühlenmuseum dabei wieder
eine große Rolle spielt. Es ist
aus seinem Dornröschenschlaf
erwacht und lockt mit vielen Veranstaltungen
und der einmaligen
Atmosphäre mittlerweile ganzjährig
Besucher weit über unsere
Region hinaus an.
Klare Perspektiven auch beim
Ausbau unserer Verkehrsinfrastruktur.
Trotz der wirtschaftlich
schwierigen Situation bei
VW leben wir von der Mobilität
und sie gehört zum Selbstverständnis
der Menschen in
Gifhorn dazu. Im kommenden
Jahr werden wir einige Millionen
Euro mehr in den Erhalt und den
Ausbau der Straßen investieren.
Den Verkehrsfluss und die
Sicherheit der Fußgänger und
Radfahrer sehe ich dabei nicht
als Gegensatz.
Matthias Nerlich
© privat
„Man muss seinen Mitmenschen
Zeit widmen; denn wir leben
nicht in einer Welt, die uns allein
gehört.“ Es ist ein Gedanke
von Albert Schweitzer, nach dem
viele Menschen in unserer Stadt
täglich handeln. Ich
denke dabei an all
die Ehrenamtlichen,
die sich
in vielen gesellschaftlichen Bereichen
engagieren, zum Beispiel
bei der Freiwilligen Feuerwehr,
beim THW, beim DRK, der Tafel
oder als Lesepaten. Ich meine
damit auch die Sportlerinnen
und Sportler, die Gifhorn mit
ihren sportlichen Erfolgen nach
vorne bringen, oder diejenigen,
die sich im kulturellen Bereich
engagieren und damit die städtische
Kulturszene bereichern.
Dafür möchte ich Ihnen allen
von Herzen Danke sagen. Dass
wir darauf vertrauen dürfen, dass
das so bleibt, ist eine wunderbare
Perspektive.
Ich wünsche Ihnen und Ihren
Familien ein gutes neues Jahr,
mit der Perspektive, dass Ihnen
gelingen möge, was Sie sich vorgenommen
haben.
Herzlichst
Ihr Matthias Nerlich
Bürgermeister
© andreahast/123RF
© tunedin123/123RF
31403601_002424
30921101_002424
30749101_002424
Frohe
Festtage
wünscht
Tel. 05371-13036
http://www.ernstbau.de
Wir bedanken uns für das
entgegengebrachte Vertrauen und
freuen uns auf eine gute
Zusammenarbeit im Jahr 2025!

Frohe Weihnachten
Gifhorn
5
Kleiderbad-Express
-Textilreinigung-
Tobias Heilmann
© Annika Hüller
Wir bedanken uns bei allen Kunden,
wünschen ein frohes Fest und
einen guten Rutsch.
30951801_002424
© kotoffei/123RF
Ein gesegnetes neues Jahr 2025
wünscht die Gifhorner Tafel e.V.
allen Spendern.
Ein herzliches Dankeschön an alle Spender für das
entgegengebrachte Vertrauen in unsere Arbeit. Nur
durch Ihre Spende wird unsere Arbeit ermöglicht.
Einem anderen geben, was er braucht.
Ein Stück Brot, ein Lächeln, ein offenes Ohr.
Jetzt – nicht irgendwann!
Liebe Bürgerinnen und Bürger
des Landkreises Gifhorn
In der besinnlichen Zeit des Jahres, wenn die Tage kürzer und die Nächte
länger werden, möchte ich Ihnen allen von Herzen frohe und gesegnete
Weihnachten wünschen!
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien einen
guten Start in ein gesundes neues Jahr 2024.
Der Vorstand der
31683301_002424
GIFHORNER
TAFEL e.V.
Diese besondere Zeit lädt uns ein,
innezuhalten, auf das vergangene
Jahr zurückzublicken und
uns auf die Werte zu besinnen,
die uns als Gemeinschaft verbinden:
Solidarität, Mitgefühl und
Zusammenhalt.
Das Jahr 2024 war für den Landkreis
geprägt von Herausforderungen,
aber auch von vielen
schönen Momenten des Miteinanders.
Ich bin dankbar für das
Engagement und die Unterstützung,
die Sie alle gezeigt haben –
sei es durch ehrenamtliche Tätigkeiten,
Nachbarschaftshilfe oder
einfach durch freundliche Gesten
im Alltag. Ihr Einsatz hat dazu
beigetragen, unsere Gesellschaft
zu stärken und ein Stück Lebensqualität
für alle zu schaff en.
Weihnachten ist auch die Zeit
des Gebens und der Dankbarkeit.
Lassen Sie uns den Geist der
Nächstenliebe in unseren Herzen
tragen und auch im kommenden
Jahr weitertragen. Denken wir an
Menschen, die in Not sind, und
lassen Sie uns gemeinsam dafür
Sorge tragen, dass niemand in
unserer Gemeinschaft allein gelassen
wird.
Ich wünsche Ihnen und Ihren
Familien eine besinnliche Weihnachtszeit,
gefüllt mit Freude,
Harmonie und liebevollen
Augenblicken. Möge das Jahr
2025 Ihnen Glück, Gesundheit
und vielen positive Erfahrungen
bringen.
Frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch ins neue Jahr!
Herzlichst
Ihr Tobias Heilmann
Landrat
Libellen-Apotheke
Katharina Krüger & Team - Ihre Gesundheit im Blick
F R O H E
W E I H N A C H T E N
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Unsere Öffnungszeiten
Mo., Di., Do. 8:00 - 18:30 Uhr | Mi. 8:00 - 13:00 Uhr | Fr. 8:00 - 18:00 Uhr
Hermann-Löns-Weg 2 • 38518 Gifhorn • Tel. 05371 89 52 22 • www.apotheke-libellen.de
30966601_002424
© kotoff ei/123RF
WIR WÜNSCHEN
IHNEN EIN FROHES
WEIHNACHTSFEST.
HUBERTUS HEIL & SPD GIFHORN
Wir wünschen all unseren
Mietern, Geschäftspartnern,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
ein gutes, gesundes Jahr 2025.
HWH Bergstraße GbR &
Heuchert und Wiesenthal GbR
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr
wünschen wir unseren Kunden,
Freunden und Bekannten.
Seit über 60 Jahren
Manfred Lippick
Heideweg 5, 38518 Gifhorn
Telefon 0 53 71 / 5 35 13, Telefax 0 53 71 / 1 49 47
lippick-ihr-maler@t-online.de
31132001_002424 31619301_002424
31135401_002424

6 Frohe Weihnachten
Gifhorn
Ein starkes Zeichen für
© kotoffei/123RF
ein Stück Lebensfreude
30506301_002424
ALS-Wölfe-Mobil der Krzysztof Nowak-Stiftung und des
VfL Wolfsburg ermöglicht Erkrankten Naturerlebnisse
Wir danken
unseren Kunden
VERLEIH
und Freunden und wünschen
ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes
neues Jahr!
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
www.huepfburgmagie.de
30715901_002424
Jürgen Rahmfeld
+49-05376-1788 / +49-0170-8388981
Es geschehen Einschnitte im Leben, die alles Bisherige unwiederbringlich verändern. So
ein Schicksalsschlag ist die Diagnose ALS – Amyotrophe Lateralsklerose. Betroffenen,
die mit der unheilbaren schweren Erkrankung des Nervensystems leben müssen, und
ihren Angehörigen schaff t die Krzysztof Nowak-Stiftung jetzt mit dem ALS-Wölfe-Mobil ein
Stück Lebensfreude und Normalität.
Große Freude bei den Initiatoren des ALS-Wölfe-Mobils, das
30801501_002424
Erkrankten und ihren Familien Urlaubsfahrten ermöglicht. © privat
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches,
gesundes neues Jahr wünscht
✮
✮
✮ ✮ ✮ ✮ ✮
✮
Sonnenweg 3|38518 Gifhorn |Tel. 05371-4544 |Inh. Christian Henning
info@henning-elektro.de
31496601_002424
✮
✮
✮
✮
✮
✮
Allen unseren Kunden wünschen wir ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr,
verbunden mit dem Dank für dasuns
entgegengebrachte Vertrauen imJahr 2024.
Gifhorn ·Lehmweg 2·Tel. (0 53 71) 93 16 66 ·lug-pc@gmx.de
31574601_002424
Wir wünschen allen Kunden eine schöne Weihnachtszeit
und einen Guten Rutsch.
Besuchen Sie uns gerne in unseren neuen Räumlichkeiten
im Steinweg 69A/Ecke Bodemannstr.
Steinweg 69A · 38518 Gifhorn · Tel.: +49 5371 3066
E-Mail: reinecke@derpart.com · www.derpart.com/reinecke
31667001_002424
✮
✮
✮
Mit dem Fahrzeug bietet die
Krzysztof Nowak-Stiftung gemeinsam
mit dem VfL Wolfsburg
eine einzigartige Unterstützung
für ALS-Erkrankte und deren
Familien – ein starkes Zeichen für
soziale Verantwortung und Unterstützung
von Betroffenen. Der
speziell umgebaute Volkswagen
Caddy und ein innovativer Outdoor-E-Rollstuhl
der schwedischen
Herstellerfi rma Permobil ermöglichen
Menschen mit dieser schweren
Krankheit neue Mobilität und
Lebensqualität.
Die Idee entstand aus einer persönlichen
Erfahrung von Philipp Hanf,
selbst an ALS erkrankt. Inspiriert
von einem eigenen Urlaubserlebnis
wandte er sich an VfL-Botschafter
Roy Präger. Gemeinsam entwickelten
sie die Idee des ALS-Wölfe-
Mobils in über eineinhalb Jahren
weiter. Seit Juli dieses Jahres ist das
Fahrzeug für Buchungen freigegeben,
nachdem es erstmals beim
Heimspiel des VfL Wolfsburg gegen
Borussia Mönchengladbach der
Öffentlichkeit vorgestellt wurde.
Roy Präger freut sich gemeinsam
mit Philipp Hanf über die erfolg-
reiche Realisierung des Projekts
und sagt: „Es erleichtert die
soziale Teilhabe und schenkt
Menschen mit ALS wichtige
Glücksmomente.“ Philipp Hanf
ergänzt: „Für einen gesunden
Menschen ist es kaum vorstellbar,
wie viel es bedeutet, wieder
eigenständig in der Natur unterwegs
zu sein.“
Das ALS-Wölfe-Mobil bietet Platz
für bis zu fünf Personen inklusive
eines geländegängigen Outdoor-
E-Rollstuhls. Die Nutzung ist kostenfrei,
die Tankkosten tragen die
Nutzer selbst. Die maximale Buchungsdauer
beträgt zehn Tage.
Ziel ist es, ALS-Erkrankten und
ihren Familien die Möglichkeit
zu geben, Urlaube und naturnahe
Erlebnisse zu genießen, die sonst
kaum erreichbar wären.
Das ALS-Wölfe-Mobil wurde auf
der Fachmesse für Rehacare international
in Düsseldorf vorgestellt.
Diese Messe gilt als eine der bedeutendsten
Plattformen für Rehabilitation,
Prävention, Integration und
Pflege. Der VfL Wolfsburg präsentierte
das Mobil erstmals außerhalb
der Volkswagen Arena.
Unterstützt wird die Initiative zudem
durch das Autohaus Wolfsburg
Hotz und Heitmann und den DRK-
Ortsverein Wolfsburg-Mitte. Die
Krzysztof Nowak-Stiftung übernimmt
die gesamten Betriebskosten
des Fahrzeugs, was das kostenfreie
Angebot erst möglich macht.
© VfL Wolfsburg
Die Krzysztof Nowak-Stiftung hat
das Ziel, Personen zu unterstützen
und zu fördern, die – wie der
2005 verstorbene Fußballprofi des
VfL Wolfsburg, Krzysztof Nowak –
infolge der Nervenkrankheit ALS
in Not geraten sind. Nach dem
Motto „Schnelle Hilfe ohne viel
Bürokratie“ sorgt sie für Zuschüsse
in vielen Lebensbereichen der Erkrankten
und deren Angehörigen.
Durch die fi nanziellen Zuwendungen
sollen alle Betroffenen unterstützt
und das Leben der Patienten
und ihrer Familien so gut es geht
erleichtert werden. (bik)
Der naheliegendste Weg, etwas
Gutes gegen ALS zu tun, ist der
über das Spendenkonto:
Deutsche Bank Wolfsburg
IBAN:
DE81 2697 1038 0193 0031 00
BIC/Swift:
DEUTDE2H269
Verwendungszweck:
Zustiftung oder Spende

Frohe Weihnachten
Gifhorn
7
© liudmilachernetska/123RF
© pixabay
Weihnachtsfi lme und -musik
Die Klassiker und neue Favoriten
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr
Allen unseren Kunden wünschen wir ein
frohes und besinnliches Weihnachtsfest
sowie alles Gute für das neue Jahr.
KUNDENDIENSTBÜRO
Holger Dittombee
Versicherungsfachmann
Telefon 05371 53666
Telefax 05371 931770
Holger.Dittombee@hukvm.de
WhatsAPP 0170 40 80 90 6
Cardenap2-4 |38518 Gifhorn
Öffnungszeiten:
Mo.– Fr. 9.00 –13.00Uhr
Mo. +Do. 14.00 –18.00 Uhr
Di., Mi., Fr. 14.00 –17.00 Uhr
und nach Vereinbarung
30347201_002424
Am
31.12.2024
wegen
Inventur
geschlossen
Allen Kunden und
Geschäftsfreunden
wünschen wir ein
frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues 2025.
Weihnachten ist die Zeit des Lichts, der Besinnlichkeit – und der Unterhaltung!
Nichts bringt uns so sehr in Weihnachtsstimmung wie die Klassiker unter den
Weihnachtsfi lmen und -liedern. Gleichzeitig erobern jedes Jahr neue Favoriten
die Herzen der Menschen. Lassen Sie uns einen Blick auf die beliebtesten Klassiker werfen
und auf die Neuerscheinungen, die das Potenzial haben, ebenfalls Kultstatus zu erreichen.
© serezniy/123RF
31163101_002424
Gifhorn –Steinweg 90
Friseur
Seit 1900
Klassiker der
Weihnachtsfi lme
Weihnachtsfi lme sind ein fester
Bestandteil der Adventszeit.
Manche Titel sind so zeitlos, dass
sie Jahr für Jahr Generationen vor
den Bildschirm locken.
• „Ist das Leben nicht schön?“
(1946)
Dieser Schwarz-Weiß-Film mit
James Stewart ist ein berührendes
Drama über einen Mann,
der an Weihnachten erfährt,
wie bedeutungsvoll sein Leben
für andere ist. Die Botschaft von
Zusammenhalt und Hoff nung
macht den Film zu einem unverzichtbaren
Klassiker.
• „Kevin – Allein zu Haus“ (1990)
Die turbulente Geschichte des
kleinen Kevin, der sein Haus
gegen Einbrecher verteidigt, ist
voller Witz und Weihnachtszauber.
Auch 30 Jahre nach der
Premiere ist der Film ein Publikumsliebling.
• „Drei Haselnüsse für
Aschenbrödel“ (1973)
Für viele gehört dieses tschechische
Märchen einfach zu Weihnachten.
Die charmante Inszenierung
und die märchenhafte
Musik machen den Film zur
perfekten Wahl für einen gemütlichen
Winterabend.
• „Der Grinch“ (2000)
Jim Carrey als der grüne Weihnachtsmuff
el Grinch ist eine Ikone
der modernen Weihnachtsfi
lmgeschichte. Die Verwandlung
des griesgrämigen Grinch in
einen liebenswerten Weihnachtsfan
rührt Groß und Klein.
© pixabay
© serezniy/123RF
© andron19821982/123RF
Moderne Favoriten
In den letzten Jahren haben es
auch neue Filme geschaff t, zur
Weihnachtszeit unverzichtbar
zu werden.
• „Klaus“ (2019)
Dieser animierte Netflix-Film
erzählt die rührende Geschichte
eines ungleichen Duos, das das
Weihnachtsfest rettet. Der Film
wurde für seine herzliche Botschaft
und die außergewöhnliche
Animation gefeiert.
• „Liebe braucht keine Ferien“
(2006)
Diese romantische Komödie mit
Kate Winslet und Cameron Diaz
ist ein moderner Klassiker für
alle, die Herzschmerz und Weihnachtsromantik
kombinieren
möchten.
Unvergesslichen Klassiker
Weihnachtsmusik begleitet uns oft
schon ab November und sorgt für
eine festliche Atmosphäre. Einige
Lieder sind aus der Weihnachtszeit
nicht mehr wegzudenken.
• „Last Christmas“ – Wham!
Dieser Song ist so festlich wie
umstritten – entweder liebt man
ihn oder man fl üchtet vor ihm.
Doch seine eingängige Melodie
macht ihn jedes Jahr aufs Neue
zu einem der meistgespielten
Weihnachtslieder.
• „All I Want for Christmas Is
You“ – Mariah Carey
Seit seiner Veröffentlichung 1994
ist dieser Hit eine Art Hymne der
modernen Weihnacht. Kein Fest
ist komplett ohne diese poppige
Liebeserklärung.
• Traditionelle Weihnachtslieder
Klassiker wie „O Tannenbaum“,
„Stille Nacht“ oder „Jingle Bells“
verbinden Generationen und
bringen Besinnlichkeit in jedes
Wohnzimmer.
Weihnachtsmusik-Trends
Auch in der Weihnachtsmusik
gibt es jedes Jahr frischen Wind.
Künstler wie Sia, Michael Bublé
und Ariana Grande haben mit
modernen Weihnachtsalben
dazu beigetragen, die Feiertags-
Playlist zu erweitern.
Besonders in den letzten Jahren
hat sich ein Trend zu humorvollen
und alternativen Weihnachtsliedern
entwickelt, die traditionelle
Klänge mit modernen Beats
verbinden.
Wir sind für Sie da:
Mo. – Fr. 9:00 – 18:00 Uhr, Sa. 9:00 – 14:00 Uhr
Braunschweiger Straße 22, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 6190699
31543901_002424
EIN GRUND
MEHR NACH
HAUSE ZU
KOMMEN.
DIE GWG WÜNSCHT
IHNEN EINE FROHES
WEIHNACHTSFEST
UND EIN GLÜCKLICHES
NEUES JAHR.
25545101_002424
Wir bedanken uns bei allen
unseren Kunden für Ihr Vertrauen
und wünschen frohe Weihnachten
& einen guten Rutsch!
Der Landkreis Gifhorn,
Landrat Tobias Heilmann
und alle Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
wünschen allen
Bürgerinnen
und Bürgern
frohe Weihnachten
und einen
guten Start
ins Jahr 2025!
gwg-gifhorn.de
31022001_002424

8 Frohe Weihnachten
Brome und Boldecker Land
© pixabay © askoldsb/123RF
© BN
© pressmaster/123RF
39343 Ingersleben - OT Ostingersleben
Hinterdorfstraße 23
Telefon 03 90 52-4 78 - Fax 03 90 52-66 77
info@alu-factory.com - www.alu-factory.com
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen Ihnen und Ihren Familien
eine schöne Weihnachtszeit und einen Guten Rutsch !
Bleiben Sie gesund.
Der Weihnachtsbaum
Symbolik und Pflegehinweise
Der Weihnachtsbaum ist eines der bekanntesten Symbole der Weihnachtszeit. Er bringt
festliche Stimmung in unsere Häuser, verströmt einen angenehmen Duft und steht
für Freude und Hoff nung. Doch woher stammt dieser Brauch, welche Symbolik steckt
dahinter, und wie kann man den Baum nachhaltig wählen und pflegen? In diesem Artikel
erfahren Sie alles rund um den Weihnachtsbaum und erhalten praktische Tipps für eine
umweltfreundliche Gestaltung.
Komplettleistung: Beratung – Aufmaß – Fertigung – Montage
31027001_002424
30711301_002424
Frohe Weihnachten
Schmiedestraße 3 ∙ 38470 Parsau
Tel. (05368) 970266
info@shk-bartels.de
Mit diesem Weihnachtsgruß
verbinden wir unseren Dank für die
angenehme Zusammenarbeit.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben
ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Start in das neue Jahr 2025.
Nadine Krämer
Steuerberaterin
Brückenstraße 4, 38554 Weyhausen,
Fon: 05362 / 97 79 - 0, Fax: 05362 / 97 79 - 44,
www.stb-nkraemer.de
Die Geschichte des
Weihnachtsbaums
Die Tradition des Weihnachtsbaums
hat ihre Wurzeln in heidnischen
Bräuchen. Bereits in
vorchristlicher Zeit wurden immergrüne
Pflanzen wie Tannen
oder Misteln als Symbol für Leben
und Hoff nung in der dunklen
Jahreszeit verehrt. Im Mittelalter
schmückten Menschen ihre Häuser
mit grünen Zweigen, um böse
Geister fernzuhalten.
Der Weihnachtsbaum, wie wir
ihn heute kennen, entstand im
deutschsprachigen Raum. Erstmals
dokumentiert wurde er
im 16. Jahrhundert, als wohlhabende
Familien ihre Häuser mit
© pixabay
geschmückten Tannenbäumen
dekorierten. Martin Luther soll
als Erster Kerzen an einen Baum
gehängt haben, um die Geburt
Jesu als „Licht der Welt“ darzustellen.
Im 19. Jahrhundert verbreitete
sich der Brauch in Europa und
schließlich auch in Amerika.
Mit der Zeit entwickelte sich der
Weihnachtsbaum von einem religiösen
Symbol zu einem weltweiten
Zeichen für festliche Freude
und Zusammenkunft.
Die Symbolik des
Weihnachtsbaums
Der immergrüne Baum ist ein
Symbol für Leben, Hoff nung und
Beständigkeit. Seine Spitze, die
traditionell mit einem Stern oder
Engel geschmückt ist, weist auf
den Stern von Bethlehem oder
die himmlische Botschaft hin.
Die Kugeln und Lichter symbolisieren
den Baum des Lebens und
die erleuchtete Welt, während die
Geschenke unter dem Baum die
Gaben der Weisen aus dem Morgenland
repräsentieren.
Nachhaltige Auswahl
des Weihnachtsbaums
Wer einen Weihnachtsbaum
kauft, kann auch auf Nachhaltigkeit
achten:
• Regionale Anbieter:
Kaufen Sie Ihren Baum bei
einem lokalen Händler oder
einer Baumschule, um lange
Transportwege zu vermeiden.
• Zertifizierungen:
Achten Sie auf Siegel wie
FSC oder Naturland, die für
ökologisch nachhaltigen
Anbau stehen.
• Mietbäume:
In vielen Regionen gibt es
mittlerweile Anbieter, bei denen
Sie einen Baum im Topf mieten
und nach den Feiertagen
zurückgeben können.
Alternativ können Sie auch einen
künstlichen Baum verwenden –
allerdings nur, wenn er viele Jahre
genutzt wird, da die Produktion
umweltintensiv ist.
30342401_002424

Frohe Weihnachten
Gamsen
9
© pixabay
2. Frischen Anschnitt machen:
Schneiden Sie etwa zwei bis
drei Zentimeter vom Stamm ab,
bevor Sie den Baum ins Wasser
stellen.
3. Ständer mit Wasserreservoir:
Nutzen Sie einen Baumständer
mit Wasserbehälter und füllen
Sie diesen täglich nach.
4. Kühler Standort:
Stellen Sie den Baum nicht
direkt neben Heizungen oder
Kaminen auf.
Umweltfreundliche
Dekoration
Auch bei der Dekoration des
Weihnachtsbaums gibt es umweltfreundliche
Alternativen:
Frohe und geruhsame Festtage und alles Gute
im neuen Jahr wünscht Ihnen
SURMA
31488901_002424
Am Hahnenberg11A
38518 Gifhorn-Wilsche
ELEKTROTECHNIK
Tel. (0 53 71) 76196
surma-elektrotechnik@web.de
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes Weihnachtsfestund
einen guten Rutsch insneue Jahr.
otto schulze
tief- und landeskulturbau
lohnunternehmen seit 1894
• Natürliche Materialien:
Verzieren Sie den Baum mit
getrockneten Orangenscheiben,
Tannenzapfen, Zimtstangen
oder kleinen Holzfi guren.
• Selbst gemachter Schmuck:
Basteln Sie aus alten
Papierresten, Stoffen oder Salzteig
individuelle Ornamente.
• Wiederverwendbare
Lichterketten:
LED-Lichterketten sind nicht nur
energiesparend, sondern auch
langlebig.
• Minimalismus:
Weniger ist oft mehr – ein dezent
geschmückter Baum kann
ebenso festlich wirken wie ein
überladener.
Am hahnenberg 3·38518 Gifhorn/Wilsche ·tel. (0 53 71) 79 16
29739301_002424
✩
✩
✩
✩
✩
✩
✩
✩
Rollladen – Markisen – Tore
Hauptstr. 4 • 38518 GF-Kästorf • Tel./Fax 05371/7051
31620601_002424
Fa. Kleindienst
Wir bedanken uns
bei unseren Kunden
für ihre Treue und
wünschen ein
frohes Fest
und ein
✩ ✩
gesundes
neues Jahr!
✩
✩
✩
✩
✩
© halfpoint/123RF
Pflegehinweise für
einen frischen Baum
Ein Weihnachtsbaum, der richtig
gepflegt wird, hält länger und
verliert weniger Nadeln:
1. Kühler Transport:
Schützen Sie den Baum vor
Hitze und transportieren Sie
ihn in einem Netz, um die
Zweige zu schonen.
Der Weihnachtsbaum
als Festtagsikone
Der Weihnachtsbaum verbindet
Tradition, Symbolik und festliche
Stimmung auf einzigartige Weise.
Mit einer nachhaltigen Auswahl,
guter Pflege und kreativer
Dekoration wird er nicht nur zum
Highlight der Weihnachtszeit,
sondern auch zu einem Beitrag
für eine umweltbewusste Feier.
So bleibt der Weihnachtsbaum
nicht nur ein Symbol für Freude,
sondern auch für Verantwortung.
30317801_002424
Wir wünschen unseren Kunden, trotz dieser schwierigen
Zeiten,ein frohes &gesundes Weihnachtsfest!
www.feso-wilsche.de
Hofladen
24h Verkaufsautomat
direkt am Hof
Öffnungszeiten Hofladen
Mo. – Fr. 09.00 - 12.30 Uhr
14.30 - 18.00 Uhr
Sa. 09.00 - 15.00 Uhr
24h-Automat am Hof
Wir wünschen Ihnen eine
besinnliche Weihnachtszeit und
einen Guten Rutsch ins neue Jahr !
Hofladen Kuhls GbR · Dorfstraße 12 · 38518 Gifhorn
Tel. 05371 3301 · Mobil 0163 3807020
31587401_002424
© anasteisha/123RF
© halfpoint/123RF

10 Frohe Weihnachten
Isenbüttel
Magie der Weihnachtsmärkte
EinfrohesWeihnachtsfest
undeinen gutenRutschins neue Jahr.
Fleischerei Emmerich •Rötgesbüttel •Hauptstraße 7•Telefon (05304) 12 93
32288601_002424
Fleischerei &Imbiss
Woher kommt die Tradition?
Weihnachtsmärkte sind ein fester Bestandteil der Adventszeit. Glühwein, Lebkuchen,
leuchtende Dekorationen und der Duft nach gebrannten Mandeln zaubern eine
ganz besondere Atmosphäre, die Menschen auf der ganzen Welt begeistert. Doch
woher kommt diese Tradition, die wir heute so selbstverständlich genießen? Ein Blick in die
Geschichte der Weihnachtsmärkte zeigt, wie sich dieses kulturelle Phänomen entwickelt hat.
Wir wünschen allen Kunden, Mitarbeitern, Freunden
und Bekannten eine besinnliche Weihnachtszeit
und ein erfolgreiches Jahr 2025!
Hauptstraße 33 Telefon (0 53 73) 16 48
38551 Vollbüttel E-Mail: info@schoene-malermeister.de
31720401_002424
31418901_002424
Bau- und Möbeltischlerei
Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und
ein glücklichesneues Jahr.
www.tischlerei-moehle.de
Malerstraße 10
38550 Isenbüttel
(Gewerbegebiet)
GmbH
Tel. (0 53 74) 96 78-11
Fax (0 53 74) 96 78-22
Die Ursprünge:
Mittelalterliche Märkte
Die Wurzeln der Weihnachtsmärkte
reichen bis ins späte Mittelalter
zurück. Damals wurden
in der Adventszeit sogenannte
„Wintermärkte“ veranstaltet. Diese
Märkte dienten in erster Linie
der Versorgung der Bevölkerung
mit Lebensmitteln und Winterbedarf
vor den langen, kalten Monaten.
Händler boten wärmende
Kleidung, haltbare Lebensmittel
und handwerkliche Waren an, die
für die Festtage benötigt wurden.
Zu den ältesten Weihnachtsmärkten
gehört der „Striezelmarkt“ in
Dresden, der erstmals 1434 urkundlich
erwähnt wurde. Auch
der Nürnberger Christkindlesmarkt,
der auf das Jahr 1628 zurückgeht,
ist einer der berühmtesten
seiner Art. Überall in Europa
entstanden Märkte, die neben
dem Handel auch immer stärker
religiöse und festliche Elemente in
den Vordergrund rückten.
© pixabay
31432601_002424
Allen unserenKunden wünschenwir einfrohes
Weihnachtsfestund einglücklichesneues Jahr!
Gern sind wir wieder für Sie dainSachen
Wärmepumpen ·Solvis-Heizsysteme
Badsanierungen und Heizungs- und
Sanitärinstallationen ·Kundendienst
Heizung +Sanitär GmbH
Hillebrandt Maler Sacht
Malerstraße 6·38550 Isenbüttel
www.haustechnik-isenbuettel.de
Schönes entdecken
und genießen!
Gute Laune tanken.
Bleiben Sie motiviert und zuversichtlich
und erfreuen Sie sich der Festtage!
Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090
Malerstr.4 . 38550 Isenbüttel . Tel. (05374) 930-0 . Fax 930-30
Partner für professionelleLösungen
Vom Handelsplatz
zum Festplatz
Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten
sich Weihnachtsmärkte
von reinen Handelsplätzen zu festlichen
Treffpunkten. Sie wurden
ein Ort, an dem sich Menschen
trafen, um die Vorfreude auf das
Weihnachtsfest zu teilen. Der Verkauf
von festlichen Waren, wie
Spielzeug, Holzschnitzereien oder
Christbaumschmuck, gewann zunehmend
an Bedeutung.
Musik und Unterhaltung wurden
fester Bestandteil der Märkte:
Chöre sangen Weihnachtslieder,
und Gaukler sowie Th eateraufführungen
sorgten für Unterhaltung.
So wurde der Weihnachtsmarkt
mehr und mehr zu einem Ort der
Gemeinschaft, an dem Menschen
innehalten und die festliche Stimmung
genießen konnten.
Weihnachtsmärkte
in vielen Ländern
Im 19. Jahrhundert, mit der Romantisierung
des Weihnachtsfests,
gewann auch die Tradition
der Weihnachtsmärkte an Popularität.
Der Gedanke von Weihnachten
als Fest der Familie und
Besinnlichkeit spiegelte sich in
den Märkten wider. Sie wurden
© pixabay
nicht nur ein Ort des Einkaufens,
sondern auch der Erholung und
Freude in der kalten Jahreszeit.
Nach dem Zweiten Weltkrieg erlebten
Weihnachtsmärkte einen
erneuten Aufschwung, besonders
in Deutschland. Ihre Popularität
verbreitete sich weit über die Landesgrenzen
hinaus. Heute fi nden
sich Weihnachtsmärkte in zahlreichen
Ländern, von Europa bis
in die USA und Japan, wobei jeder
Markt seine kulturellen Eigenheiten
bewahrt.
Was macht die Magie der
Weihnachtsmärkte aus?
Die besondere Atmosphäre der
Weihnachtsmärkte liegt in der Kombination
aus Tradition, Gemeinschaft
und festlicher Stimmung:
• Kulinarische Genüsse:
Glühwein, Bratwurst, gebrannte
Mandeln oder lokale Spezialitäten
sind feste Bestandteile jedes
Weihnachtsmarkts.
• Handwerk und Kunst:
Viele Märkte bieten traditionelles
Handwerk und kunstvolle
Geschenkideen, die sonst schwer
zu fi nden sind.
• Lichter und Dekorationen:
Die märchenhaften Beleuchtungen
und aufwendig dekorierten
Stände schaff en eine zauberhafte
Kulisse.
• Gemeinschaft:
Weihnachtsmärkte sind ein Ort,
an dem Freunde, Familien und
Nachbarn zusammenkommen,
um die Adventszeit gemeinsam
zu genießen.
Internationale
Attraktion
Moderne Weihnachtsmärkte
haben sich zu internationalen
Attraktionen entwickelt. Städte
wie Nürnberg, Straßburg
und Wien ziehen jedes Jahr
Millionen Besucher an. Dennoch
bewahren viele Märkte ihren traditionellen
Charakter, was sie so
besonders macht.
Die Magie der Weihnachtsmärkte
besteht in ihrer Fähigkeit, die Hektik
des Alltags für einen Moment
zu vertreiben und uns in die warme
und besinnliche Atmosphäre
der Weihnachtszeit eintauchen zu
lassen – ein Erlebnis,
das jedes Jahr aufs
Neue verzaubert.
31584301_002424
© jawwa/123RF

Frohe Weihnachten
Isenbüttel
11
© deagreez/123RF
© darijashka/123RF
© pixabay
Weihnachtsbräuche
in aller Welt
© pixabay
Ein Fest der Vielfalt
Weihnachten wird in zahlreichen Ländern rund um den Globus gefeiert, und jede Kultur bringt
ihre eigenen einzigartigen Bräuche und Traditionen mit. Während in vielen Nationen der
religiöse Hintergrund im Vordergrund steht, sind andere Traditionen von lokalen Legenden
und regionalen Eigenheiten geprägt. Lassen Sie uns auf eine weihnachtliche Reise um die Welt gehen und
einige der interessantesten Bräuche entdecken.
© pixabay
Schweden:
Die Feier von Lucia
In Schweden beginnt die Weihnachtszeit
traditionell mit dem
Luciatag am 13. Dezember. Dieser
Tag ist der heiligen Lucia gewidmet,
einer Märtyrerin, die
Licht in dunkle Zeiten gebracht
haben soll. Kinder kleiden sich
in weiße Gewänder und tragen
Kränze auf dem Kopf, oft mit
Kerzen darauf – ein Symbol für
das Licht, das Lucia bringt. Zusammen
mit weihnachtlichen
Liedern und Lichtern ist die Feier
ein besinnlicher Auftakt zur
Weihnachtszeit.
Mexiko:
Las Posadas und
die Piñata
In Mexiko beginnt die Weihnachtszeit
am 16. Dezember mit
Las Posadas – eine neuntägige
Feier, die an die Herbergssuche
von Maria und Josef erinnert.
Jedes Jahr versammeln sich die
Menschen und gehen in einer
Prozession von Haus zu Haus,
oft mit Kerzen und Laternen.
Kinder schlagen am Ende der
Feier eine Piñata auf, die in der
Regel in Form eines Sterns gestaltet
ist und mit Süßigkeiten
gefüllt ist. Las Posadas endet am
24. Dezember und mündet in die
eigentliche Weihnachtsfeier.
Japan:
KFC zu Weihnachten
Obwohl Japan kein christliches
Land ist, hat sich eine besondere
Tradition etabliert: das
Weihnachtsessen bei Kentucky
Fried Chicken (KFC). Diese ungewöhnliche
Tradition geht auf
eine Marketingkampagne der
1970er Jahre zurück, die mit
dem Slogan „Kurisumasu ni wa
kentakkii!“ (Kentucky zu Weihnachten)
warb. Heutzutage ist es
in Japan üblich, am 24. Dezember
ein Menü von KFC zu bestellen,
und viele Japaner reservieren bereits
Wochen im Voraus.
Italien:
Die Hexe Befana
In Italien wird das Weihnachtsfest
traditionell bis zum 6. Januar, dem
Dreikönigstag, gefeiert. Besonders
spannend ist die Geschichte der
© tverdohlib/123RF
Hexe Befana, die laut Legende
mit einem Besen durch die Nacht
fl iegt und den Kindern Geschenke
bringt. Am Dreikönigstag hinterlässt
Befana Süßigkeiten für die
braven Kinder und Kohlen für die
unartigen. Besonders in ländlichen
Gegenden ist diese Tradition
noch heute lebendig und sorgt für
fröhliche Abwechslung.
Deutschland:
Der Weihnachtsbaum
und der Nikolaustag
Der Weihnachtsbaum, heute weltweit
verbreitet, hat seine Wurzeln
in Deutschland. Schon im Mittelalter
begannen die Menschen,
Bäume mit Äpfeln und Nüssen zu
schmücken. Am 6. Dezember feiern
viele Deutsche den Nikolaustag,
an dem Kinder ihre Stiefel vor
die Tür stellen und sie am nächsten
Morgen gefüllt mit Süßigkeiten
und kleinen Geschenken fi n-
den – eine Tradition, die Freude
und Vorfreude auf das eigentliche
Weihnachtsfest bringt.
Philippinen:
Die Simbang Gabi
Auf den Philippinen gehört die
Simbang Gabi, eine Serie von neun
Messen in den frühen Morgenstunden,
zum Weihnachtsbrauch.
Vom 16. bis zum 24. Dezember
fi nden diese Gottesdienste statt
und symbolisieren den geistigen
Countdown bis zur Geburt Jesu.
Viele Gläubige nehmen die Herausforderung
auf sich, alle neun
Messen zu besuchen. Die Philippinen
sind das Land mit der längsten
Weihnachtszeit, die oft schon
im September beginnt!
Australien:
Weihnachten am Strand
Da in Australien Weihnachten
mitten im Sommer liegt, feiern
viele Australier das Fest bei hohen
Temperaturen und Sonne. Statt
Schnee gibt es Sand, und das traditionelle
Weihnachtsessen wird
häufig am Strand genossen. Familien
und Freunde treffen sich
zu einem Barbecue und genießen
Meeresfrüchte und andere sommerliche
Köstlichkeiten. Viele
Australier veranstalten zudem
„Carols by Candlelight“, ein Singen
von Weihnachtsliedern unter
freiem Himmel – oft begleitet von
Sternen und Kerzenschein.
Island:
Die 13 Weihnachtstrolle
In Island gibt es statt eines Weihnachtsmanns
gleich 13 „Jólasveinar“,
also Weihnachtstrolle, die
ab dem 12. Dezember jeden Tag
bis Heiligabend aus den Bergen
herabsteigen. Jeder Troll hat seinen
eigenen Charakter und bringt
den Kindern entweder Geschenke
oder Streiche. Die Kinder stellen
in dieser Zeit ihre Schuhe auf die
Fensterbank und hoff en, dass sie
ein Geschenk und keine Kartoffel
als Strafe erhalten.
Die Weihnachtsbräuche weltweit
sind so vielfältig und bunt
wie die Kulturen, in denen sie
gefeiert werden. Während der
Kern des Festes oft ähnlich ist –
die Freude über die Geburt Jesu
oder die Zeit der Familie und
des Zusammenkommens –, unterscheiden
sich die Bräuche in
ihren Details und in der Art und
Weise, wie das Fest begangen
wird. Ob Lichterprozessionen
in Schweden, Hähnchenessen
in Japan oder Trolle in Island:
Weihnachten ist ein Fest, das
Grenzen überschreitet und doch
in jeder Kultur einzigartig bleibt.

12 Frohe Weihnachten
Leiferde und Müden
Ein herzliches Dankeschön
sagen wir auf diesem Wege allen Kunden, Freunden und Bekannten für
das Vertrauen, das Sie uns im vergangenen Jahr entgegengebracht haben.
Wir wünschen allen
Glück, Gesundheit und Zuversicht
31133201_002424
30091701_002424
für das neue Jahr
Stefan Torster
Sanitär & Heizung
Berliner Str. 27 · 38542 Leiferde
Telefon: 05373/4238
Geschäftsführung und Mitarbeiter
bedanken sich für das
entgegengebrachte Vertrauen und freuen
sich auf eine weiterhin
gute Zusammenarbeit
und ein glückliches Jahr 2025.
Stahl GmbH & Co. KG
Fensterbau und Tischlerei
www.stahl-fensterbau.de
Leiferde, Zum Wohlenberg 3 + 12
Tel. 0 53 73 / 14 34, Fax 0 53 73 / 42 44
Wir bedanken uns
bei all unseren Kunden,
Mitarbeitern und Freunden
für das Jahr 2024 und
wünschen Allen eine tolle
Weihnachtszeit und einen
Guten Rutsch ins neue Jahr!
Weihnachten mit Kindern
Bastelideen, Aktivitäten, Geschichten
und Überraschungen
Weihnachten ist für Kinder eine magische Zeit voller Vorfreude und Wunder.
Die festliche Stimmung, der Duft von Plätzchen und die leuchtenden Lichter
schaff en eine Atmosphäre, die alle Herzen höherschlagen lässt. Doch was macht
die Adventszeit für Kinder besonders? Kreative Bastelideen, spannende Geschichten,
selbst gestaltete Kalender und kleine Überraschungen können die Wartezeit bis zum Fest
auf zauberhafte Weise verkürzen. Hier sind ein paar Tipps und Inspirationen für eine
unvergessliche Weihnachtszeit mit Kindern.
© alfazetchronicles/123RF
Bastelideen für die
Weihnachtszeit
Basteln ist nicht nur eine großartige
Beschäftigung, sondern auch
eine Möglichkeit, mit Kindern
gemeinsam kreativ zu sein. Hier
einige einfache und schöne Ideen:
• Weihnachtssterne aus Papier
Mit buntem Bastelpapier, Glitzer
und etwas Geduld können
Kinder Weihnachtssterne in
verschiedenen Größen und Formen
gestalten. Diese eignen sich
wunderbar als Fensterdeko oder
Christbaumschmuck.
• Salzteig-Ornamente
Ein Teig aus Mehl, Salz und
Wasser kann kinderleicht zu
Anhängern für den Baum oder
Geschenkanhängern geformt
werden. Nach dem Backen
lassen sich die Figuren bemalen
und verzieren.
• Lebkuchenhäuser dekorieren
Ein gekauftes oder selbst gebackenes
Lebkuchenhaus zu verzieren,
ist ein Highlight für Kinder.
Mit Zuckerguss, bunten Süßigkeiten
und Streuseln entstehen
wahre Kunstwerke.
31680801_002424
© pixabay
Wir
wünschen
all unseren Kunden,
Freunden
und Bekannten
ein besinnliches
Weihnachtsfest
und ein frohes
neues Jahr.
© pixabay
© lukassek/123RF
30500901_002424

Frohe Weihnachten
Meinersen und Hohne Celle
13
© eagg13/123RF
Frohe Weihnachten
und einen guten
Rutsch ins Jahr 2025
wünscht
Martin Deseke
Gas- und Wasserinstallateurmeister
Heidkamp 4 ∙ 38536 Meinersen
Tel. (0 53 72) 53 94
info@deseke.de
Sanitär und Heizung
Solar
Badmodernisierung
31003701_002424
Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.
Für das entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns
herzlich bei Ihnen bedanken.
Ihre Firma
Sanitär · Elektro · Heizungsbau
38536 Meinersen · Hauptstraße 35 · Telefon (0 53 72) 82 58
www.kottlick.de · E-Mail: info@kottlick.de
30964701_002424
Wir bedanken uns für das im zurückliegenden
Jahr entgegengebrachte
Vertrauen und wünschen
unseren Kunden, Angehörigen
und Kooperationspartnern eine
besinnliche Weihnachtszeit
und ein gesundes neues Jahr!
© annapasichnik/123RF
• Adventskerzen gestalten
Schlichte Kerzen können mit
Wachsmalstiften, Wachsplatten
und kleinen Aufklebern individuell
verziert werden. So wird
der Adventskranz persönlich.
Weihnachtliche
Aktivitäten
Neben Basteln bieten sich viele
Aktivitäten an, um die Weihnachtszeit
mit Kindern abwechslungsreich
zu gestalten:
• Plätzchen backen
Kinder lieben es, Teig auszustechen,
zu verzieren und natürlich
zu naschen. Klassiker wie
Butterplätzchen, Zimtsterne
oder Vanillekipferl sind einfach
zuzubereiten.
• Weihnachtsmarkt besuchen
Ein Bummel über den Weihnachtsmarkt
mit Karussellfahrten,
heißen Getränken und
Lichtern ist ein unvergessliches
Erlebnis.
• Schatzsuche im Schnee
Wenn es draußen schneit, kann
man kleine Geschenke oder Süßigkeiten
verstecken, die Kinder
suchen dürfen.
• Weihnachtskino zu Hause
Eine Auswahl an Weihnachtsfi l-
men wie „Der Polarexpress“ oder
„Kevin – Allein zu Haus“ sorgt für
gemütliche Stunden.
Geschichten
und Gedichte
Vorlesen gehört zur Weihnachtszeit
wie Plätzchen und Geschenke.
Märchen und Gedichte entführen
Kinder in eine zauberhafte Welt.
• Klassiker:
Geschichten wie „Die Weihnachtsgeschichte“,
„Rudolph, das Rentier“
oder „Der kleine Lord“ sind zeitlos.
• Reime und Gedichte:
Kindgerechte Gedichte wie „Knecht
Ruprecht“ von Th eodor Storm
sind perfekt, um die Tradition von
Weihnachtsversen zu pflegen.
• Selbstgeschriebenes:
Warum nicht eine eigene kleine
Weihnachtsgeschichte verfassen?
Kinder lieben es, Teil der
Handlung zu sein.
Weihnachtskalender
und Überraschungen
Ein Adventskalender gehört für
Kinder zu den schönsten Traditionen.
Selbst gemachte Kalender
sind besonders individuell:
• Kreative Inhalte
Anstatt nur Süßigkeiten zu verwenden,
können kleine Gutscheine
für gemeinsame Aktivitäten,
Bastelmaterialien oder Mini-
Spielzeuge den Kalender füllen.
• Tägliche Überraschungen
Verstecken Sie kleine Briefe vom
Weihnachtsmann oder seinen
Helfern. Diese könnten Aufgaben
enthalten, wie etwa „Heute singen
wir ein Weihnachtslied“ oder
„Gestalte eine Karte für Oma“.
• Th emen-Kalender
Ein Kalender, der auf die Interessen
des Kindes abgestimmt ist – etwa
ein Bastelkalender, ein Märchenkalender
oder ein LEGO-Kalender –,
bringt zusätzliche Freude.
30858001_002424
0 53 72-66 99, info@pdm-meinersen.de
Liebe Kunden und Freunde
des Autohaus Hase:
Wir blicken auf ein
ereignisreiches Jahr zurück…
…und freuen uns auf Sie
in 2025.
Frohe Weihnachten!
30341901_002424
Silke Buchholz
Petersburg 1, 38536 Meinersen
Wir wünschen weiße Weihnachten ...
und viel Wärme und Energie in 2025!
Weihnachten mit Kindern ist eine
Gelegenheit, Kreativität, Zusammenhalt
und Traditionen zu feiern.
Mit ein wenig Planung und viel
Herz lassen sich diese Wochen in
ein unvergessliches Erlebnis verwandeln.
Die leuchtenden Augen
der Kinder und die gemeinsam
verbrachte Zeit machen die Adventszeit
zu einer der schönsten
des Jahres – für Klein und Groß!
© jackf/123RF
33757401_002424

14 Frohe Weihnachten
Sassenburg
© kotoffei/123RF
Nachhaltige Weihnachten
Tipps für ein umweltfreundliches Fest
© pixabay
Weihnachten ist eine Zeit der Freude, des Schenkens und der Besinnlichkeit –
doch leider auch eine Zeit des hohen Ressourcenverbrauchs. Verpackungsmüll,
Energieverbrauch und Masseneinkäufe belasten die Umwelt. Mit ein paar bewussten
Entscheidungen lässt sich das Weihnachtsfest jedoch nachhaltiger gestalten, ohne dabei auf
die festliche Stimmung zu verzichten. Hier sind einige Tipps für ein umweltfreundliches
Weihnachten.
31589901_002424
Ökologische
Geschenkideen
Nachhaltige Geschenke machen
doppelt Freude: Sie bereiten dem
Beschenkten eine Freude und
schonen die Umwelt. Hier sind
einige Ideen:
• Selbstgemachtes:
Ob Marmeladen, gebrannte
Mandeln, Strickwaren oder
selbst gestaltete Fotokalender –
persönliche Geschenke sind oft
nachhaltiger und haben einen
besonderen emotionalen Wert.
• Erlebnisse statt Dinge:
Ein Th eaterbesuch, ein Gutschein
für ein Abendessen oder
ein gemeinsamer Ausflug schaffen
Erinnerungen statt Müll.
• Lokale und faire Produkte:
Unterstützen Sie lokale Händler
und achten Sie auf fair gehandelte
Produkte, um Transportwege
und ungerechte Produktionsbedingungen
zu vermeiden.
• Nachhaltige Alternativen:
Dinge des Alltags wie wiederverwendbare
Trinkflaschen,
Bienenwachstücher oder Zero-
Waste-Sets sind praktische und
umweltfreundliche Präsente.
Alternativen zu
Geschenkpapier
Jedes Jahr werden Millionen Tonnen
Geschenkpapier produziert –
und oft schon nach wenigen Minuten
entsorgt. Nachhaltigere
Alternativen sind:
• Wiederverwendbare Stoffe:
Schöne Tücher oder Stoffreste
(zum Beispiel nach der japanischen
Furoshiki-Methode gebunden)
sind eine elegante und
umweltfreundliche Verpackung.
• Recyclingpapier:
Geschenkpapier aus recycelten
Materialien ist eine gute Wahl,
ebenso wie alte Landkarten,
Zeitungen oder Notenblätter.
• Minimalistische Verpackung:
Mit natürlichem Bindfaden, Tannenzweigen
oder Trockenblumen
dekoriert, wirkt auch schlichtes
Packpapier festlich.
Nachhaltige
Dekorationen
Weihnachtsdekoration muss
nicht teuer oder umweltschädlich
sein. Mit etwas Kreativität
können Sie wunderschöne und
nachhaltige Akzente setzen:
• Natürliche Materialien:
Tannenzweige, Zapfen, getrocknete
Orangen und Zimtstangen
sorgen für eine stimmungsvolle
und nachhaltige
Dekoration.
• Selbst gemachte Deko:
Basteln Sie Sterne aus alten
Buchseiten oder Girlanden aus
Papier. Auch Kinder können
in die Gestaltung einbezogen
werden.
31517001_002424
© pixabay
Wir wünschen
frohe Weihnachten
und ein
gutes neues Jahr.
Inh. Manfred Müller e.K.
Dorfstraße 106, 38524 Sassenburg OTNeudorf-Platendorf, Tel. (0 53 78) 98980
Lexus Forum Braunschweig Celler Str. 58, 38114 Braunschweig, Tel. (05 31) 58 00 875
Toyota Autohaus Sudetenstr. 2,38114 Braunschweig, Tel. (05 31) 58 00 80
31418101_002424
Telefon 0 53 78 / 434
Dorfstr. 92 H • 38524 Neudorf-Platendorf • www.fliesen-baeumann.de
30068901_002424
Wir schließen ab dem 20.12.2024.
Wir öffnen wieder am 06.01.2025.
Fehringstr.6·38524 Sassenburg-Triangel ·Tel. 05371 /61351
31887501_002424

Frohe Weihnachten
Wahrenholz und Wesendorf
15
© vladansrs/123RF
29741101_002424
Wir danken all unseren
Kunden und Freunden
und wünschen ein frohes Weihnachtsfest,
Gesundheit und ein schönes neues Jahr.
Meisterbetrieb
für Polsterarbeiten, Gardinen,
Bodenbeläge und Sonnenschutz
29386 Oerrel
Hässelmühler Straße 11
05832 /2796
www.bernd-wendt.de
© yurysevryuk/123RF ©pixabay © pixabay
31676801_002424
• LED-Lichterketten:
Sie verbrauchen weniger Strom
als herkömmliche Glühbirnen
und sind langlebig.
• Leihen statt Kaufen:
Leihen Sie Dekorationen, die
Sie nicht jedes Jahr nutzen, oder
tauschen Sie sie mit Freunden
und Familie.
Umweltbewusstes
Festessen
Das Weihnachtsessen ist oft der
Höhepunkt des Festes. Es lässt
sich auch nachhaltig genießen:
• Regionale und
saisonale Produkte:
Obst und Gemüse aus der Region
haben kürzere Transportwege
und sind frischer.
• Vegetarische oder
vegane Alternativen:
Pflanzliche Gerichte haben
einen geringeren
CO2-Fußabdruck
und werden
immer beliebter.
Probieren Sie
zum Beispiel
eine festliche
Gemüse-Tarte
oder einen Nussbraten.
• Reste vermeiden:
Planen Sie die Mengen sorgfältig
und verwerten Sie übrig
gebliebenes Essen in kreativen
Rezepten, statt es wegzuwerfen.
• Fair gehandelter Kaff ee
und Schokolade:
Diese Produkte gehören zu Weihnachten
dazu – achten Sie auf
das Fairtrade-Siegel.
© kantyasmiley/123RF
Ein Fest für die Zukunft
Nachhaltige Weihnachten sind
kein Verzicht, sondern eine Bereicherung.
Mit bewussten Entscheidungen
können Sie die festliche
Atmosphäre genießen und
gleichzeitig einen Beitrag zum
Umweltschutz leisten. So wird
Weihnachten nicht nur ein
Fest der Liebe, sondern auch
eines der Verantwortung –
für die Menschen und den
Planeten.
BesinnlicheFeiertage
und ein glückliches
neues Jahr!
29858601_002424
MSM Bäder +WärmeGmbH |29399 Wahrenholz|m-s-m.de
wir beraten, planen und führen aus
Umstellung auf Glasfaser-Anschluss
© beo88/123RF
30123001_002424 31550901_002424
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und
ein glückliches neues Jahr!
Auf diesem Wege bedanke ich mich für Ihre Treue
in den vergangenen Jahren, doch nun wird es Zeit
für mich mein Geschäft in jüngere Hände zu geben.
Ab Februar 2025 übernehmen die Gebrüder
Marlon & Tom Connor Matzner
das Autohaus Schmitz und die Kfz-Werkstatt
Das Büro- und Werkstattteam bleibt erhalten
und meine Wenigkeit bleibt bis Mitte 2025.
Autohaus Schmitz
Lüneburger Straße 4 B | 29392 Wesendorf
Telefon 0 53 76 / 71 70 | Fax 0 53 76 / 85 46

16 Frohe Weihnachten
Wolfsburg
Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein
frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!
© gpointstudio/123RF
Herzogin-Clara-Str.31
38442 Wolfsburg
Tel.: 05362-5099120
E-Mail: info@mohr-rosenfeld.de
31657201_002424
Allen Kunden, Geschäftsfreunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
Malerbetrieb Frank Rohrbach
Wolfsburg-Reislingen
Ostpreußenstraße 6
www.rohrbach.wolfsburg.de
31615101_002424
✷
✷ ✷ Wirwünschen allen Kunden,
✷
✷
✷ ✷
✷
Geschäftspartnern und Mitarbeitern frohe
Weihnachtenund ein gesundes neues Jahr
✷
✷ ✷
✷
COLOR
KOMPLETT
30084701_002424
Goldankauf
Wir wünschen unseren Bekannten,
Freunden und Kunden
eine besinnliche
Weihnachtszeit
und einen tollen Start
ins Jahr 2024.
Seriöse und faire
Wertermittlung!
29718501_002424
✷
RAUM
+FASSADE
Malerarbeiten aller Art
Fassadendämmung
Rös &Co. GmbH
ehem. Malermeister C. Kosch
Lerchenweg18·38446 Wolfsburg
Telefon: 05361-272 98 70
Goldankauf
Monika Lankau
Wir wünschen unserer
verehrten Kundschaft,
unseren Geschäftsfreunden
und Bekannten ein
frohes Weihnachtsfest
und ein gutes und
gesundes neues Jahr.
✷
✷
✷
✷
✷
✷ ✷
vom 21.12. - 03.01.24
geschlossen
Porschestraße 74 (gegenüber Rathaus)
Montag bis Freitag 10.00 bis 16.00 Uhr
und n. V., Tel. 0176/62796569
Geschenke mit Herz
DIY-Ideen für selbst gemachte Weihnachtsgeschenke
Weihnachten ist die Zeit des Gebens, und selbst gemachte Geschenke sind eine
wunderbare Möglichkeit, Ihre Zuneigung und Kreativität auszudrücken. Sie
zeigen nicht nur, dass Sie sich Gedanken gemacht haben, sondern sind auch eine
nachhaltige und persönliche Alternative zu herkömmlichen Geschenken. Hier fi nden Sie
inspirierende DIY-Ideen, die einfach umzusetzen sind und Herzen höherschlagen lassen.
Kulinarische
Geschenke:
Genuss aus der eigenen Küche:
Selbst gemachte Leckereien sind
immer ein Highlight und kommen
bei allen gut an.
• Marmelade oder Chutney:
Mit saisonalen Früchten oder
weihnachtlichen Gewürzen wie
Zimt und Nelken können Sie
köstliche Marmeladen oder
pikante Chutneys herstellen.
Füllen Sie diese in dekorative
Gläser und verzieren Sie sie mit
Etiketten und Bändern.
• Kekse und Pralinen:
Backen Sie eine Auswahl an
weihnachtlichen Keksen oder
versuchen Sie sich an hausgemachten
Pralinen. Hübsch
verpackt in einer wiederverwendbaren
Dose oder einem
Glas werden diese Geschenke
besonders geschätzt.
• Gewürzmischungen oder Öle:
Aromatisiertes Olivenöl mit
Kräutern oder selbst gemachte
Gewürzmischungen sind
perfekte Geschenke für Hobbyköche.
Dekoration mit
Persönlichkeit
Individuelle Wohnaccessoires
sind zeitlos und praktisch.
• Kerzen selbst gießen:
Aus Bienenwachs oder alten
Wachsresten können Sie wunderschöne,
individuelle Kerzen
herstellen. Verwenden Sie alte
Gläser, Tassen oder Formen, um
kreative Designs zu schaff en.
• Makramee-Dekoration:
Ob Pflanzenaufhänger, Wandbehänge
oder Schlüsselanhänger –
Makramee ist nicht nur modern,
sondern auch relativ einfach zu
erlernen.
• Fotogeschenke:
Gestalten Sie eine Collage aus
gemeinsamen Erinnerungen,
einen Fotokalender oder einen
selbst gemachten Bilderrahmen.
❄
© editapa/123RF
j
F. Poppe GmbH
Malereibetrieb
j
F. Poppe GmbH
Meisterbetrieb für Raum- und Fassadengestaltung
Twetge 1 · 38448 Wolfsburg
Tel. 0 53 61 - 352 65 · Fax 0 53 61 - 65 11 54
Mobil 0152 - 22 65 03 81
❄
© pixabay
31452101_002424

Frohe Weihnachten
Wolfsburg
17
© liudmilachernetska/123RF
Ihr Markisenfachbetrieb
MARKISEN KIESEL
Stadtwaldstraße 2
38440 Wolfsburg
Tel./Fax 05361/31636
www.markisen-wolfsburg.de
info@markisen-wolfsburg.de
Wir wünschen unseren
Kunden ein besinnliches
Fest und
einen guten
Rutsch
ins
Jahr 2025!
31679601_002424
Entspannung
verschenken
Selbst gemachte Kosmetikprodukte
sind nicht nur einfach
herzustellen, sondern auch ein
Ausdruck von Fürsorge.
• Badebomben oder Badesalz:
Mit natürlichen Zutaten und
ätherischen Ölen können Sie
duftende Badezusätze herstellen,
die für Entspannung sorgen.
• Peelings oder Cremes:
Zucker- oder Kaffeesalzpeelings
sind leicht gemacht und wirken
wahre Wunder für die Haut. Verpacken
Sie sie in hübschen Gläsern.
• Duftsäckchen:
Kleine Stoffbeutel, gefüllt mit
getrocknetem Lavendel oder
Rosenblättern, bringen einen
angenehmen Duft in Kleiderschränke
oder Räume.
Textiles mit Liebe
genäht oder gestrickt
Handgemachte Textilien sind
persönlich und langlebig.
• Kissenbezüge oder
Wärmfl aschenhüllen:
Nähen Sie aus Stoffresten individuelle
Kissenbezüge oder Hüllen
für Wärmfl aschen.
• Schals und Mützen:
Stricken oder häkeln Sie Schals,
Stirnbänder oder Mützen. Diese
Geschenke halten nicht nur
warm, sondern zeigen auch, dass
Sie sich Mühe gegeben haben.
• Stoffbeutel oder Brottücher:
Wiederverwendbare Beutel oder
Bienenwachstücher sind umweltfreundlich
und praktisch zugleich.
Pflanzenfreude: Grünes
Glück zum Verschenken
Grüne Geschenke sorgen für frische
Luft und Freude im Alltag.
• Pflanzenableger:
Teilen Sie Ableger Ihrer Lieblingspfl
anzen und pflanzen Sie
diese in dekorative Töpfe. Eine
Anleitung zur Pflege macht das
Geschenk perfekt.
• Mini-Gärten:
Kleine Kräutergärten oder Sukkulentenschalen
lassen sich einfach selbst
gestalten und sind tolle Hingucker.
• Samenbomben:
Mischen Sie Blumensamen mit
Erde und Tonpulver und formen Sie
daraus Kugeln. Diese lassen sich im
Frühling auswerfen und sorgen für
blühende Überraschungen.
Persönliche Botschaften:
Geschenke fürs Herz
Manchmal sind Worte das wertvollste
Geschenk.
• Brief- oder Erinnerungsgläser:
Füllen Sie ein Glas mit handgeschriebenen
Zetteln, auf denen Sie
schöne Erinnerungen, Wünsche
oder inspirierende Zitate teilen.
• Selbst gemachte Gutscheine:
Gestalten Sie Gutscheine
für gemeinsame Erlebnisse,
zum Beispiel
einen Filmabend, ein
Picknick oder einen
Spaziergang.
© pixabay
© pixabay
• Tagebuch oder Planer:
Verzieren Sie ein Notizbuch mit
persönlichen Details, das als
Tagebuch oder Kalender genutzt
werden kann.
Schenken mit Herz
und Kreativität
Selbst gemachte Weihnachtsgeschenke
sind einzigartig und oft
mit geringem Budget realisierbar.
Sie vermitteln Wertschätzung
und zeigen, dass Sie Zeit und
Gedanken in Ihr Geschenk investiert
haben. Mit diesen Ideen
schenken Sie nicht nur Freude,
sondern auch ein Stück von sich
selbst – und das ist letztlich das
Wertvollste, was Sie zu Weihnachten
geben können.
Seniorenzentrum in Ehra GmbH
31693001_002424
Der DRK-Kreisverband
Wolfsburg e.V.
wünscht allen Kunden,
Helfern, Unterstützern
und Mitarbeitern ein
frohes und besinnliches
Weihnachtsfest
sowie ein gesundes und
glückliches Jahr 2025!
32315801_002424
31433401_002424
Seit über 60 Jahren
Ihr zuverlässiger Partner in
Wolfsburg und Umgebung
Benzstraße 29 · 38446 Wolfsburg · Gewerbegebiet Ost
Tel. (0 53 61) 14014und 29770
info@elektro-vass.de · www.elektro-vass.de · Fax 14017
Wir wünschen unseren
Kunden ein frohes
Weihnachtsfest.
DRK-Kreisverband Wolfsburg e.V.
fotomaximum/123RF
Wir wünschen allen unseren
Kunden ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr!
l Haustechnik
l Klimatechnik
l Telefonie/Kommunikation
l Kundendienst und Wartung
l Daten- und Netzwerktechnik
l Sicherheitstechnik l EIB/KNX
l Antennenanlagen
l Verkauf und Ausstellungen u.v.m.
© anyaivanova/123RF
Molkereistraße 12 ∙ Ehra-Lessien ∙ ☎ (0 53 77) 984-0
Fröhliche Weihnachten
und ein gesundes neues Jahr
Mit großer Freude blicken wir auf das Jahr 2024 zurück,
in dem wir weiterhin ein sicheres Zuhause bieten konnten.
Wir bedanken uns bei allen Hausbewohnern und
ihren Angehörigen für das entgegengebrachte Vertrauen.
Ein ganz besonderer Dank
gilt unseren wertgeschätzten Mitarbeitern.
Allen Geschäftspartnern die besten Wünsche und
eine weiterhin erfolgreiche, gemeinsame Zukunft.
Hilda Rüdiger
Im Namen der Familie Rüdiger
Sanitärinstallation
Rohrreinigungsfachbetrieb
Kanalinspektion
Kleinreparaturen
gegründet 1954
Inh. Michael Bitterhoff
Neuhäuser Straße 16
WOB-Vorsfelde
Telefon: 05363 7082210
www.bauder-sohn.de
30298001_002424
30299101_002424

18 Frohe Weihnachten
Wolfsburg
© bogdanovafoto/123RF
© mrwed54/123RF
Wir sagen Danke
-für die großartige Zusammenarbeit
in den vergangenen Monaten
und wünschen unseren
Kunden, Bekannten und Freunden
ein besinnliches Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch
und viel Glück und Gesundheit
für 2025!
Ihr Drewitz-Team
© 279photo/123RF
Heinrichswinkel 6 • 38448 Vorsfelde
www.maler-drewitz.de
32256701_002424 32340601_002424
Wirwünschen
allen Kunden
und
Geschäftspartnern
Frohe Weihnachten
und
einen GutenRutsch!
www.immobilien-lange-web.de
Meisterbetrieb
S A N I TÄ R • H E I Z U N G • F L I E S E N
INH. MATTHIAS SCHULTZ
Erfurter Ring 7
38444 Wolfburg
Tel. 0 53 61/27 50 00
Fax 0 53 61/77 38 45
Weihnachten mit Heimtieren
Diese Lebensmittel sind tabu
Frohe Weihnachten
und viel Glück
für 2025!
30509501_002424
29905701_002424
30862401_002424
Wirwünschen allen Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und ein
gesundes und erfolgreiches neues Jahr.
Ihr MalereibetriebinWolfsburg
Poststraße 32 ·38440 Wolfsburg
Telefon (0 53 61) 12171
ERHOLSAME
FESTTAGE
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein besinnliches
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Was wäre Weihnachten ohne Lebkuchen und Gänsebraten? Für viele Menschen
undenkbar. Aber nicht alle festlichen Leckereien sind auch für ihre Heimtiere
gesund. Zu viel Fett, zu viel Zucker – und oft sogar giftig: So manche Köstlichkeit
stellt für Hunde und Katzen eine echte Gefahr dar. Schokolade, Rosinen und einige andere
Lebensmittel sind für Vierbeiner (nicht nur) an Weihnachten tabu.
Der Zentralverband Zoologischer
Fachbetriebe e. V. (ZZF) empfi
ehlt, Heimtiere auch während
der Feiertage nur mit tiergerechter
Kost zu verwöhnen. Vom zuckerfreien
Adventskalender für
Katzen bis zum Plätzchen aus
Kräutern für Nager, der Zoofachhandel
hält eine große Auswahl
geeigneter Alternativen bereit.
Manche der angebotenen Leckerlis
im Winter-Design bieten einen
Zusatznutzen, unterstützen etwa
die Zahnpflege oder reduzieren
Zahnstein.
Ob mit Santa Clause auf der
Verpackung oder ohne, für alle
Snacks gilt auch an Weihnachten:
„Sie sollten gerade bei sensiblen
Tieren zum Hauptfutter
passen und in die berechneten
Nährwerte der Tagesration einfl
ießen“, erinnert ZZF-Präsident
Norbert Holthenrich. Die Extras
zur Belohnung enthalten oft
mehr Energie als gedacht und
können bereits einen beträchtlichen
Anteil des täglichen Bedarfs
ausmachen. „Wenn nur die Mahlzeiten
im Napf gezählt werden,
können Snacks oder Kauartikel
zu zusätzlichen Pfunden führen.“
Schokolade ist für Hunde
und Katzen pures Gift
Die meisten Halter wissen
zwar, dass ihre Vierbeiner keine
Schokolade essen dürfen.
Aber steht der Teller mit Plätzchen
oder Pralinen unbeobachtet
auf dem Tisch, ist es leider
schnell passiert, dass Bello &
Co. nicht widerstehen kön-
nen. „Schokolade enthält das
für Hunde und Katzen giftige
Th eobromin“, erklärt Holthenrich.
„Abhängig von der Dosis
und der Körpermasse des Tieres,
kann Th eobromin Durchfall, Erbrechen
oder Zitteranfälle auslösen,
im schlimmsten Fall führt
die Aufnahme zum Tod.“
Die Dosis macht das Gift. Als
Richtlinie gilt: Je weniger der
Hund wiegt und je dunkler die
© picalotta/123RF
31822801_002424
© damedeeso/123RF

Frohe Weihnachten
Wolfsburg und Vorsfelde
19
© photodeti/123RF
Elektroinstallation
Hausgerätetechnik
Photovoltaik
Frohe Weihnachten,
ein gutes neues Jahr
wünschen Bernd Marquard
und Roswitha Remane -
verbunden mit einem großen
DANKE an unsere Kunden.
Vorsfelde, Telefon 05363 -708160
© adogslifephoto/123RF
32278901_002424
Schokolade ist, desto schädlicher
ist die Süßigkeit. Der Anteil an
Theobromin ist in Kakaopulver
und dunkler Schokolade am
höchsten. Für kleine Hunde wie
Yorkshire Terrier etwa kann eine
Tafel Bitterschokolade tödlich
sein.
Zimt und Rosinen sind
giftig für Vierbeiner
In Plätzchen und Lebkuchen lauern
mehrere Gefahren: Viele der
Zutaten wie Zucker, Kakao, Zimt,
Muskatnuss oder Macadamia können
für Vierbeiner extrem schädlich
sein. Bittermandeln, die sich
äußerlich nicht von süßen Mandeln
unterscheiden, enthalten das
Blausäure freisetzende Amygdalin.
Die Folgen für das Tier können
Erbrechen, Krämpfe und Atemnot
sein. Der Zuckerersatzstoff Xylit
(auch Xylitol oder Birkenzucker)
ist ebenfalls hochgiftig.
Welcher Stoff in Weintrauben,
frisch oder getrocknet als Rosinen,
für Hunde und Katzen toxisch
ist, hat die Wissenschaft
noch nicht geklärt. Sicher ist
aber, dass schon kleine Mengen
zu Erbrechen, Durchfall,
Bauchschmerzen, Apathie und
Nierenversagen führen können.
Der beliebte Christstollen ist also
für die Tiere ebenfalls tabu. „Geben
Sie Ihrem Hund auch niemals
rohen Hefeteig“, macht Holthenrich
deutlich. „Die im Magen
aufgehende Hefe kann unter anderem
schmerzhafte Blähungen
auslösen.“
© alicjane/123RF
© pixabay
Gefl ügelknochen sind
lebensgefährlich
Duftet das Festmahl allzu
verführerisch, ist der bettelnde
Blick meist nicht weit. Die
fettigen, gewürzten Speisen können
Heimtieren aber schnell auf
den Magen schlagen. „Bleiben
Sie besser standhaft und geben
Sie kein Essen vom Tisch“, rät
Holthenrich.
Die Reste der Weihnachtsgans
sind für Hunde und Katzen absolut
tabu. Die gekochten Knochen
splittern beim Zerbeißen
sehr leicht, sodass scharfkantige
Stückchen Magen und Darm verletzen
können. Ob roh oder gekocht,
auch Zwiebeln und Knoblauch
enthalten für Vierbeiner
giftige Substanzen.
Raclette lieber
ohne Heimvögel
Wer Heimvögel besitzt, sollte
beim Zubereiten von Raclette
aufpassen: Neue oder stark erhitzte
Geräte mit Beschichtung
aus PTFE (Polytetrafl uorethylen)
können besonders für Vögel giftige
Dämpfe freisetzen. Zur Sicherheit
sollten sich die Tiere in einem
anderen Zimmer aufhalten und
der Raum, in dem das Gerät benutzt
wird, gut belüftet werden.
Für viele Menschen bedeutet
Weihnachten die schönste Zeit
des Jahres. Damit die Festtage
nicht beim Tierarzt enden, empfi
ehlt Holthenrich: „Vermeiden Sie
unbedingt, dass Ihr Heimtier mit
ungesunden oder schädlichen
Lebensmitteln in Berührung
kommt. Klären Sie auch Ihre Gäste
über mögliche Gefahren für Ihr
Heimtier auf.“
Wer mögliche Symptome einer
Vergiftung wie Erbrechen, Durchfall,
Apathie, Zittern oder Atemprobleme
bemerkt, sollte sich mit
dem Tierarzt oder dem tierärztlichen
Notdienst in Verbindung
setzen. Auch die Giftnotzentren
können Halter bei Verdacht auf
eine Vergiftung ihres Tiers beraten.
Für den Notfall sollte eine
Liste mit wichtigen Kontaktdaten
immer parat liegen oder im
Handy gespeichert sein.
Ü å
farbenfrohe weihnachten
farbenfrohes wohnen, schattenbringenden
(sicht-)schutz und
warme stunden besser erleben?
• maler- und fußbodenarbeiten
• kamine und schornsteine
• plissees und markisen
• insektenschutz
30045901_002424
All I want for
Christmas is
Glasfaser.
WOBCOM wünscht
glanzvolle Festtage.
Jetzt abschließen!
wobcom.de
28937401_002424
GmbH & Co. KG
rainer lewalski
sperlingsgasse 1
38448 wolfsburg
Telefon: 05363 73019
info@rainerfarbton.de
www.rainerfarbton.de
Seit 1900 in
4. Generation
Ü å
UNSEREN FREUNDEN UND KUNDEN WÜNSCHEN WIR
FROHE WEIHNACHTEN UND ALLES GUTE IM NEUEN JAHR!
Max-von-Laue-Weg 3·38448 Wolfsburg ·Telefon 05363810 80-0·elektro@mothsche.de
Allen Kunden, Geschäftspartnern
und Freunden wünschen wir
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
Wir beraten
Wir beraten
Sie gern!
Sie gern!
Ulrich Riedel
Heizungsbau e.K.
Inhaber Burkhard Weigt
Obere Tor 14 ·38448 Wolfsburg
Tel. 05363/7528 ·heizungsbau-riedel@wolfsburg.de
31653701_002424 31457901_002424
29908301_002424
Wir danken allen unseren Kunden
und Geschäftspartnern
und wünschen ein
besinnliches Weihnachtsfest sowie
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Heinrichswinkel 6 | 38448Wolfsburg-Vorsfelde
https://maler-drewitz.de/
Telefon: 0 53 63 - 77 30 | Telefax: 0 53 63 - 7 13 13
Mobil: 0162 - 13 09 994 | info@maler-drewitz.de

20 Frohe Weihnachten
Fallersleben
Wir wünschen unseren Kunden und
Geschäftspartnern frohe und erholsame
Feiertage sowie ein glückliches neues Jahr.
© pixabay
seit 1906
Herzogin-Clara-Str. 14
38442 Fallersleben, Tel. 05362-62179
30943101_002424
SOS
Wirwünschenunseren Kunden,Freunden
SOSelektro
Kundendienst &Installation
UG
elektro
undBekannten einfrohesFestund einen
erfolgreichenStart insNeueJahr!
Herzogin-Clara-Straße33·38442 Wolfsburg-Fallersleben
Fon053 62 –2193·Mail:soselektro@yahoo.de
30931001_002424
Wir wünschen
ein frohes
Weihnachtsfest
und einen guten
Rutsch
ins Jahr 2025.
Maler - Raumausstatter - Ladengeschäft
HERZOGIN-CLARA-STR. 39 · 38442 WOLFSBURG
info@farben-center.com · www.farben-center.com
32294401_002424
© pixabay
Attraktive Winterrabatte -
kostenloses Angebot
Termin sichern: 05362-4552
IMPRESSUM
Herausgeber Madsack Medien Ostniedersachsen GmbH
& Co. KG, Aller-Zeitung, Steinweg 73, 38518 Gifhorn,
Wolfsburger Allgemeine Zeitung, Porschestraße 74,
38440 Wolfsburg | Geschäftsführung Carsten Winkler,
Günter Evert | Verantwortlich für den Anzeigenteil
Carsten Winkler | Redaktion Birthe Kußroll-Ihle
(bik; verantwortlich), Nicola Paschinski (nip), Carmen
Wodsack | Titelfoto artnis/123RF | Fotos/Grafiken gemäß
Bildnachweis | Layout und Produktion Ulrike Henkel |
Druck Oppermann Druck- und Verlagsgesellschaft mbH
& Co. KG, Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg
Weihnachtsrezepte
Traditionelle Gerichte aus aller Welt
Weihnachten ist das Fest der Besinnlichkeit, der Familie und natürlich des Genusses.
In jeder Kultur werden in der Weihnachtszeit besondere Gerichte zubereitet, die
tief in den Traditionen und Geschichten der jeweiligen Länder verwurzelt sind.
Diese kulinarischen Highlights machen das Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis. In diesem
Artikel nehmen wir Sie mit auf eine Reise rund um die Welt, um einige der beliebtesten
Weihnachtsrezepte zu entdecken.
Deutschland –
Festlicher Gänsebraten
In Deutschland darf an Weihnachten
der traditionelle Gänsebraten
nicht fehlen. Gefüllt mit Äpfeln,
Zwiebeln und Gewürzen wird die
Gans im Ofen goldbraun gebraten.
Dazu gibt es oft Rotkohl und
Kartoffelklöße. Für den süßen Abschluss
sorgt ein Stück Christstollen,
ein mit Rosinen, Mandeln und
Marzipan gefülltes Gebäck, das
seit Jahrhunderten auf deutschen
Weihnachtstischen zu fi nden ist.
Italien –Panettone und
Festtagsgerichte
In Italien spielt das Essen an
Weihnachten eine zentrale Rolle.
Ein Klassiker ist der Panettone,
ein luftig-lockerer Kuchen mit
kandierten Früchten und Rosinen,
der ursprünglich aus Mailand
stammt. Am Weihnachtsabend,
der „Vigilia di Natale“, wird häufi
g ein Fischgericht wie gebratener
Kabeljau serviert, begleitet von
Pasta mit Meeresfrüchten.
Schweden – Das
Buff et Julbord
In Schweden wird Weihnachten
mit dem Julbord, einem opulenten
Weihnachtsbuff et, gefeiert. Traditionelle
Gerichte wie eingelegter
Hering, Fleischbällchen, Schinken
und Janssons Versuchung – ein
Aufl auf aus Kartoffeln, Zwiebeln,
Sahne und Anchovis – stehen im
Mittelpunkt. Dazu wird das festliche
Getränk „Glögg“, eine Art
Glühwein, gereicht.
Mexiko – Tamales und
Ponche Navideño
In Mexiko wird Weihnachten
mit lebhaften Feierlichkeiten und
einzigartigen Speisen gefeiert. Tamales,
mit Fleisch oder Gemüse
gefüllte Maisteigtaschen, sind ein
Muss auf der Weihnachtstafel. Sie
werden in Mais- oder Bananenblätter
gewickelt und gedämpft.
Ein weiteres Highlight ist der
Ponche Navideño, ein heißes Getränk
aus Früchten wie Guaven,
Äpfeln und Rosinen, gewürzt mit
Zimt und Nelken.
England – Christmas
Pudding und Mince Pies
In Großbritannien stehen süße
Köstlichkeiten im Mittelpunkt.
Der Christmas Pudding, ein
schwerer Dessertkuchen aus
Trockenfrüchten, Nüssen und
Gewürzen, wird oft Wochen im
Voraus zubereitet und mit Brandy
fl ambiert. Ergänzt wird das
Menü durch Mince Pies, kleine
Törtchen mit einer würzigen
Fruchtfüllung.
© markinafoto/123RF
Polen – zwölf Gerichte
zu Heiligabend
In Polen ist das Weihnachtsessen
besonders symbolträchtig. Traditionell
werden zwölf Gerichte
serviert, die die zwölf Apostel
repräsentieren. Fisch, vor allem
Karpfen, spielt eine zentrale Rolle.
Dazu gibt es Barszcz, eine rote
Borschtsch-Suppe, oft gefüllt
mit kleinen Teigtaschen namens
Uszka.
Australien – Weihnachten
im Sommer
Da in Australien Weihnachten
in den Sommer fällt, dominieren
leichte und frische Gerichte.
Barbecues mit gegrilltem Fleisch,
Meeresfrüchten und Salaten
sind beliebt. Zum Dessert wird
Pavlova serviert, eine mit Früchten
dekorierte Baisertorte.
Vielfalt der
Weihnachtsküchen
© fotoall/123RF
Die Vielfalt der Weihnachtsge-
richte spiegelt die unterschied-
lichen Kulturen und Traditionen
wider. Egal, ob Sie
eine deutsche Gans, italienischen
Panettone oder mexikanische
Tamales probieren
– die gemeinsame Freude
am Essen verbindet Menschen
weltweit. Vielleicht inspiriert Sie
diese kulinarische Reise dazu,
in diesem Jahr etwas Neues auszuprobieren
und Ihre Festtafel
mit internationalen Spezialitäten
zu bereichern. Frohes Fest
und guten Appetit!