zelte tarps schlafsäcke schlafmatten hängematten biwaksäcke - Tents
zelte tarps schlafsäcke schlafmatten hängematten biwaksäcke - Tents
zelte tarps schlafsäcke schlafmatten hängematten biwaksäcke - Tents
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
0 7 / 0 8<br />
Z E LT E<br />
T A R P S<br />
S C H L A F S Ä C K E<br />
S C H L A F M A T T E N<br />
H Ä N G E M A T T E N<br />
B I W A K S Ä C K E<br />
T E L E S K O P S T Ö C K E<br />
P A C K S Ä C K E<br />
P O N C H O S<br />
W I N T E R A U S R Ü S T U N G<br />
E X T R A S
M i t A u s r ü s t u n g v o n E x p e d z i e h e n<br />
C o r i n n e u n d C h r i s t o p h d u rc h d e n<br />
s k a n d i n a v i s c h e n S o m m e r. I n w e i t -<br />
g e h e n d u n b e r ü h r t e n L a n d s t r i c h e n<br />
g e n i e s s e n s i e d i e F re i h e i t , i h r Z e l t<br />
w a n n u n d w o s i e w o l l e n a u f z u -<br />
s c h l a g e n . E i n i g e u n v e r g e s s l i c h e<br />
E i n d r ü c k e d i e s e r E x p e d i t i o n t e i l e n<br />
s i e m i t u n s a u f d e n f o l g e n d e n<br />
S e i t e n . D a b e i v e r s t e h e n s i e d i e<br />
F o t o s a l s A u s s c h n i t t e v o n g ro s s e n<br />
B i l d e r n u n d S t i m m u n g e n .<br />
M a n m u s s n i c h t f l i e g e n k ö n n e n , u m d e m H i m m e l n a h e z u s e i n . – S c h w e d e n , V i e r r e n v á r r i , A u g u s t 2 0 0 6
D A S M A X I M A L E N A T U R E R L E B N I S M I T M I N I M A L E N M I T T E L N .
Die Geschichte von<br />
der Gans.<br />
Mit minimalen Mitteln<br />
und Ernährung aus der<br />
Natur hausten 1981 die<br />
beiden Exped-Gründer<br />
Andi und Heidi Brun<br />
9 Monate lang weit abseits<br />
jeder Zivilisation in<br />
der kanadischen Wildnis<br />
der Northwest-Territories.<br />
Nichts beeindruckte sie<br />
mehr in ihrer Ursprünglichkeit<br />
als der rauschende<br />
Zug der überfliegenden<br />
Wildgänse.<br />
W H O I N T H E w o r L d I S E X p E d ?<br />
Exped steht für Expedition Equipment.<br />
Ob Himalaya-Expedition oder Wanderung<br />
im Schwarzwald: die Ausrüstung<br />
muss stimmen. Als Exped-Team, alles<br />
enthusiastische Outdoor-Praktiker,<br />
vertreten wir seit 24 Jahren ausgesuchte<br />
Marken und entwickeln selber<br />
seit 1997 Ausrüstung für Expeditionen,<br />
zum Trekken, Bergsteigen,<br />
Wandern und Globetrotten.<br />
Was in den letzten<br />
10 Jahren geschah.<br />
So hat Exped trotz nur<br />
10 Jahren Geschichte als<br />
Produzent bereits eine<br />
Fülle von Innovationen,<br />
Auszeichnungen und<br />
Patenten vorzuweisen:<br />
Unsere Anforderungen sind:<br />
> Einsatz von Topmaterialien, die erstklassig<br />
verarbeitet und darum dauerhaft<br />
und umweltgerecht sind.<br />
> Ausgeklügelt einfach, vielseitig einsetzbar,<br />
in der Praxis optimiert: das<br />
gute Stück soll dir ans Herz wachsen.<br />
> Kein Anhäufen von (Pseudo)-Eigenschaften,<br />
sondern Reduktion aufs Notwendigste.<br />
Denn jedes bisschen mehr<br />
Funktion heisst mehr Gewicht.<br />
1997:<br />
Entwicklung des neuen<br />
Zelttyps „Giebeltunnelzelt“<br />
(Modell Orion)<br />
und „Giebel-Doppelkreuzkuppelzelt“<br />
(Modell<br />
Vega). Moskitokopfnetz/<br />
Aufbewahrungssack bei<br />
Schlafsäcken.<br />
1998:<br />
der „Mantelschlafsack“<br />
(Wallcreeper); die<br />
„Schindel-Block-Konstruktion“<br />
für Synthetik<strong>schlafsäcke</strong>.<br />
> Das Zusammenspiel der Produktfunktionen:<br />
damit das Ganze mehr ist als<br />
die Summe der Ein<strong>zelte</strong>ile.<br />
> Partnerschaftliches Produktentwickeln<br />
mit dir dem Kunden, mit dem<br />
Outdoor-Händler-Kollegen und<br />
unseren Fabrikpartnern. Wir sind ein<br />
globales Team mit partnerschaftlichem<br />
Umgang, da nur so beste Qualität<br />
resultieren kann. Soziale Verantwortbarkeit<br />
sind damit selbstverständlich.<br />
> Kurz: Das maximale Naturerlebnis mit minimalen Mitteln!<br />
1999:<br />
Zelttyp „Kurzgiebeltunnel“<br />
(Modell Venus);<br />
Perfektionierung des<br />
Schweizer Messers der<br />
Ponchos, des „Bivy-<br />
Poncho“.<br />
2000:<br />
weltweit erste echt<br />
wasserdichte Schlafsäcke,<br />
die „WB-Daunen<strong>schlafsäcke</strong>“:<br />
Verschweissung statt<br />
Vernähung; „Kondenswasserbremsen“<br />
an<br />
Kapuze und Fuss von<br />
Daunen<strong>schlafsäcke</strong>n;<br />
Expeditionstechnik im<br />
Hauszeltbau (Modell<br />
Big Bear).
2001:<br />
das „Zelt-Tarp-Kombi“<br />
Tipi-Tarp (früher schon<br />
Tarp Tent); Tropenzelt<br />
„Southern Cross“; Aufsteller<br />
für Zeltventilationshaube<br />
aus Reparaturhülse;<br />
Perfektion der<br />
Schneesäge.<br />
6-29<br />
Zelte und Tarps<br />
> Allgemeine Zeltinfos S. 8<br />
> 1-Personen-Zelte S. 11<br />
> 2-Personen-Zelte S. 12<br />
> 2- 3 Personen-Zelt S. 20<br />
> 4-Personen-Zelt S. 23<br />
> Familien-Zelt S. 24<br />
> Tarps S. 25<br />
> Zelt-Zubehör S. 28<br />
2002:<br />
die „DownMat“, die<br />
sogleich den „European<br />
Outdoor Award<br />
2002/2003“ gewann; die<br />
„Foamairmat“; der „Zeltspannfuss“;<br />
die revolutionäre<br />
„Flachkanaltechnik“<br />
bei Zelten. Der „Packcover-Poncho“;<br />
Scout Tarp<br />
mit „Elastiksaum“ und<br />
„Schnurpacktaschen“;<br />
4-teiliger Kompakt-Stock.<br />
30-45<br />
Schlafsäcke<br />
> Allgemeine Schlafsackinfos S. 32<br />
> Daunen-Schlafsäcke S. 36<br />
> Waterbloc-Schlafsäcke S. 41<br />
> Kunstfaser-Schlafsäcke S. 43<br />
> Schlafsack-Zubehör S. 45<br />
2003:<br />
2004:<br />
das Zelt „Sirius Extrem“, Aussen<strong>zelte</strong> ohne Reiss-<br />
das den renommierten verschluss: die „Zipfree“-<br />
„Backpacker Editor‘s Zelte Vela I und II; die<br />
Choice Award 2003“ ge- dichte Tunnelnahtkonwann;<br />
Cord-Stuffsack; struktion für Silikonstoffe,<br />
Schnee- und Sandzeltan- z.B. im Silikonponcho;<br />
ker; farbkodierte nacht- Shrink Bags; das solarleuchtende<br />
RV-Zupfer; betriebene „ewige Licht“<br />
Quantum-Daunenschlafsack-Serie;<br />
wasserdichte<br />
Schlafsack-Kompressionssäcke;<br />
Tensionlock; VBL-<br />
Socken; Lawinensonde;<br />
OmniGrip Straps.<br />
Skylight.<br />
46-59<br />
Matten und Biwaksäcke<br />
> Allgemeine Matteninfos S. 48<br />
> DownMats S. 50<br />
> SynMats S. 51<br />
> ComfortFoam Mats S. 52<br />
> SIM-Matten S. 53<br />
> AirMats S. 54<br />
> EVA-Mats/Chair Kits S. 55<br />
> Mattenzubehör S. 56<br />
> Hängematten S. 57<br />
> Biwaksäcke S. 58<br />
2005:<br />
Polaris: das Einwand-<br />
Expeditionszelt mit der<br />
neuartigen Kurz-Giebel-<br />
Tunnel-Konstruktion. Mit<br />
ihr ist eine vollkommen<br />
selbststehende Bauweise<br />
bei optimaler Raumaufteilung<br />
inklusive Vorraum<br />
und minimalem Gewicht<br />
möglich geworden.<br />
Matten-Aufblasen einfacher<br />
denn je mit Footpump,<br />
Pumptubes und<br />
Shrinkbag.<br />
60-71<br />
Outdoor Zubehör<br />
2006:<br />
SynMat: Was die Down-<br />
Mat für die Expedition, ist<br />
die SynMat für die Normaltour:<br />
gleich komfortabel,<br />
leicht und kompakt,<br />
aber weniger warm, dafür<br />
preiswerter. Das Zelt<br />
Vega schafft den Spagat<br />
zwischen Superleicht und<br />
Komfort mit der neuen<br />
Hybrid-Giebel-Konstruktion.<br />
> Teleskopstöcke S. 62<br />
> Packsäcke S. 64<br />
> Ponchos S. 68<br />
> Winterausrüstung S. 70<br />
> Extras S. 71<br />
2007:<br />
Pegasus: Das erste geodätische<br />
Zelt, das absolut<br />
einfach und schnell durch<br />
eine Person zu errichten ist.<br />
FoldDrybag CS: Packsack<br />
mit von Exped entwickeltemSichtstreifen-Material<br />
für mehr Durchsicht.<br />
Cargo Drybag: Die Packlösung<br />
für die schnelle<br />
Übersicht: gepolsterte Aufbewahrungs-<br />
und Packtaschen.
P E G A S U S<br />
Die Neuentdeckung des geodätischen<br />
Zeltes: superleicht aufzustellen<br />
und variabel wie nie zuvor.<br />
V E G A<br />
Der Traum für Leichtgewichtler mit<br />
grossem Raumbedürfnis ist erfüllt:<br />
das neue Vega bietet maximalen<br />
Raum für minimales Gewicht.<br />
A R I E S<br />
Das neue 2-er-Tunnelzelt ist besonders<br />
leicht, sowohl im Gewicht als<br />
auch im Preis, da knapper bemessen<br />
als das Sirius und einfacher gebaut.<br />
Spiegel der Natur, die uns am frühen Morgen ihre ganze Schönheit zeigt. – Norwegen, Å i Lofoten, September 2006<br />
A N P A S S - B O D E N S C H L A U F E N<br />
Heringe stecken ohne Fluchen<br />
- noch ein Traum wird erfüllt. Denn<br />
jetzt sind die Bodenschlaufen anpassbar,<br />
ohne schwerer zu sein!
Z E L T E U N D T A R P S<br />
7
8<br />
Wa s d i e E x p e d z e l t e s o e i n z i g a r t i g m a c h t .<br />
d<br />
><br />
M E R K M A L E<br />
Durchdacht bis ins kleinste Detail.<br />
a > Extrem leicht aufstell- und bedienbar:<br />
Blitzschnell steht das Zelt.<br />
Dazu Stangen in die einseitig offenen<br />
Kanäle einfahren, in den Spannfuss stecken,<br />
anspannen, fertig. Durchgehende<br />
Stangenkanäle erlauben besonders<br />
an den Stangenkreuzungen müheloses<br />
Durchkommen.<br />
Das Innenzelt ist ab Fabrik bereits ins<br />
Aussenzelt eingehängt. Stangen und<br />
Kanaleingänge sind farblich gekennzeichnet<br />
fürs schnelle Zurechtfinden.<br />
c<br />
><br />
< g<br />
e<br />
><br />
><br />
f<br />
Die Reissverschlüsse sind mit farbkodierten,<br />
lichtreflektierenden Schlaufen<br />
bestückt und bogenförmig eingenäht,<br />
so dass sie mühelos einhändig und<br />
auch mit Handschuhen bedienbar sind.<br />
Die Modelle mit Aussen-Stangenkanälen<br />
sind schneller aufgebaut, während<br />
die mit innenliegenden besser stehen<br />
wegen geringeren Widerstands gegen<br />
Wind, Sand und Schnee. Die perfekte<br />
Lösung ist wohl die von Exped entwickelte<br />
Flachkanalkonstruktion, die bei-<br />
< a<br />
< b<br />
de Vorteile von Innen- und Aussenkanal<br />
vereint.<br />
b > Die Bodenschlaufen sind aus<br />
leicht anpassbarer Dyneema-Kordel:<br />
somit kann man jeweils im Umkreis von<br />
20 cm stochern bis der Hering richtig<br />
steckt, dann einfach die Schnurschlaufe<br />
festzurren!<br />
c > Für leichtes Einfädeln der Zeltschnüre<br />
sind alle Abspannschlaufen<br />
bedienerfreundlich 1x in sich gedreht.
d > Sturmstark, dicht und flatterfrei:<br />
Die windschlüpfrige Form und zahlreiche<br />
Abspannschlaufen, die direkt an<br />
den Stangenkanal greifen, halten das<br />
Zelt auch bei Sturm stabil. Das „Pünktchen<br />
aufs i“ sind neu die superstarken<br />
und undehnbaren Dyneema-Abspann-<br />
Schnüre mit 180 kg Reisskraft (!) trotz<br />
minimalstem Gewicht. Sie verhindern<br />
bei zunehmendem Wind das Flattern,<br />
Heringeausreissen und schliesslich Brechen<br />
der Stangen.<br />
e > Für optimale Aerodynamik sorgen<br />
die Flachkanal- und Innenkanaltechnik.<br />
f > Gut ventilierend: Das unvermeidliche<br />
Kondenswasser kann durch die gegenüberliegenden<br />
und mittels Kamineffekt<br />
wirkenden Ventilations-Hauben abziehen,<br />
dies auch bei Regenwetter.<br />
Die Moskitonetzstoffe in den Innentüren<br />
sind zur Lüftung von innen stufenlos<br />
verstellbar. Der grosse Abstand zwischen<br />
Innen- und Aussenzelt verhindert<br />
das Anklatschen des Aussenzelts<br />
ans Innenzelt.<br />
Die Einwand<strong>zelte</strong> sind, obwohl voll wasserdicht,<br />
aus atemfähigem VentAir.<br />
g > Geräumig: Auch bei Regen lässt es<br />
sich bequem rumsitzen und Rucksack,<br />
nasse Schuhe und Regenzeug in den<br />
Apsiden verstauen oder auch das Essen<br />
auf dem Kocher zubereiten (Vorsicht:<br />
Kocher im Freien entzünden und immer<br />
überwachen!). Jeder hat einen eigenen<br />
Eingang, so muss man nicht über den<br />
andern stolpern. Auch liegend kommt<br />
man an seine Sachen ran. Bequem,<br />
9<br />
um zu zweit nebeneinander zu sitzen,<br />
sind die vollflächigen Innenzeltzugänge.<br />
Das Innenzelt lässt sich leicht teilweise<br />
abhängen, wenn mehr Aussenzeltraum<br />
gewünscht wird. Die Innen<strong>zelte</strong> sind mit<br />
zahlreichen Stautaschen und Aufhängeschlaufen<br />
ausgestattet.<br />
> Wasserdicht: Die bandverschweissten<br />
Nähte und der Baumwollmantel-<br />
Polyester-Nähfaden, der überall im Aussenzelt<br />
verwendet wird, sowie der komplett<br />
bandverschweisste bzw. nahtlose<br />
Wannenboden lassen selbst in Sumpfgelände<br />
keinen Tropfen durch.<br />
> Zum Wohlfühlen: Unauffälliges Grün<br />
aussen, um getarnt zu sein und Tiere<br />
beobachten zu können, im Innern<br />
freundlich-helles Korn-Gelb fürs Gemüt<br />
an düsteren Regentagen.<br />
Alternativ gibts das herbstwaldfarbene<br />
Terracotta oder Cornyellow im Aussenzelt,<br />
das mehr signalfarben wirkt,<br />
um beispielsweise bei Sturm und Nebel<br />
leichter zum Zelt zurückzufinden.<br />
> Genial einfach: Die bewährten, aufs<br />
Minimum bedachten Techniken wie<br />
Klöppel und Ring, Stangenende und<br />
Öse und der smarte Spannfuss aus Reperaturhülse<br />
und Gewebeband bedeuten<br />
einfachste Handhabung, unkomplizierte<br />
Wartung und geringes Gewicht<br />
des Zeltes.<br />
> Vielseitig: Das Aussenzelt kann auch<br />
für sich alleine aufgestellt werden; z.B.<br />
um das Fahrrad zu reparieren oder als<br />
Koch- und Esszelt für eine Gruppe. Besonders<br />
nützlich ist dann der Footprint<br />
als Boden, diesen gibts fast zu jedem<br />
Modell. Dieser kann aber auch als Tarp<br />
gegen Sonne und Regen aufgespannt<br />
werden.<br />
Im Normalfall bleibt das Innenzelt zum<br />
Verpacken gleich eingehängt. Doch es<br />
lässt sich auch allein errichten, z.B. bei<br />
Hitze oder wenn nur ein Tarp mitgenommen<br />
wird. Dazu sind Extra-Schlaufen<br />
bereits angenäht. Für zusätzlichen Platz<br />
im Aussenzeltbereich kann man das Innenzelt<br />
teilweise oder auch ganz aushängen.<br />
4 Reissverschluss-Schlitten erlauben<br />
es, die Eingänge auf vielfältige<br />
Weise zu öffnen.<br />
> Selbststehend und geräumig: Kein<br />
ewiges Abspannen und keine lästige<br />
Heringeinsteckplatzsuche. Dazu hatte<br />
Exped die neuartige Zeltkonstruktion<br />
- das Giebeltunnelzelt - entwickelt, das<br />
die Geräumigkeit und Leichtigkeit des<br />
Tunnels mit der Selbststehfähigkeit des<br />
Geodäten bzw. Kuppel<strong>zelte</strong>s vereint.<br />
Die Stangenbögen verspannen sich ge-<br />
genseitig zu einer selbsttragenden Zeltkonstruktion.<br />
Damit lässt sich das Zelt<br />
auch aufgestellt an den besten Platz<br />
tragen. Sand und Dreck im Innenzelt?<br />
Das Zelt einfach packen, umdrehen und<br />
ausschütteln!<br />
> Leicht reparierbar: Die Stangen-<br />
Endnoppen sind leicht abnehmbar,<br />
damit der Gummi bei extremer Kälte<br />
gestrafft werden kann oder bei Stangenbruch<br />
die Segmente leicht austauschbar<br />
sind. Die Spannfüsse sind<br />
nur aus einer Reparaturhülse und Gewebeband<br />
gefertigt und damit jederzeit<br />
weltweit reparierbar statt der üblichen<br />
Plastik-Spezialteile. Inbegriffen sind<br />
Ersatzschlitten, selbstklebende Ersatzstoffe<br />
und Reparaturhülsen.<br />
> Bequem verpackbar: Die Stangen<br />
sind kurz genug, um auch quer in einem<br />
Rucksack Platz zu finden. Zudem sind<br />
alle gleich lang (ausser der äussersten<br />
Segmente), so dass die Mitnahme einer<br />
Standard-Stange als Reparaturersatz<br />
für extreme Touren genügt. Stangensack<br />
und Zubehörsack sind gleich lang,<br />
so dass sie als ‚Kompressionsknebel‘<br />
beim Einrollen des Zeltes dienen. Genial<br />
der Rollpacksack: nie mehr mühsames<br />
Gefummel beim Einpacken!
Qualitäts-Materialien: Der Normal-Aussenzeltstoff<br />
ist leichtgewichtiges<br />
Ripstop-Polyester, das auf der einen<br />
Seite stark PU-beschichtet, auf der<br />
anderen Seite abperlausgerüstet ist. Es<br />
ist zäh, absolut wasserdicht, UV-abweisend<br />
und flammhemmend ausgerüstet<br />
(CPAI-84-Norm). Der Extrem-Stoff ist<br />
besonders leichtes, reissfestes und UVresistentes<br />
Ripstop-Nylon, das beidseitig<br />
silikonbeschichtet ist, jedoch nicht<br />
nahtbandverschweissbar und flammhemmend<br />
ausrüstbar ist.<br />
Der Zeltboden ist aus kräftigem Taffeta-Nylon<br />
mit besonders dicker PU-Beschichtung<br />
und guter Abriebfestigkeit.<br />
(10’000 mm Wassersäule). Auch konstruktiv<br />
ist er voll wasserdicht: er ist sowohl<br />
zur Bodenseite wie in allen Ecken<br />
bandverschweisst.<br />
Das Moskitonetz ist extrem fein und<br />
verschiebefest, es lässt selbst die berüchtigten<br />
No-See-Um-Mücken nicht<br />
durchkriechen. Ausserdem ist es besonders<br />
UV-beständig und schwer entflammbar.<br />
10<br />
E x p e d s t e h t f ü r Q u a l i t ä t .<br />
Die Bogenstangen sind aus nahtlos<br />
gezogenem Flugzeugaluminium der<br />
7000er Serie von DAC, die starr, aber<br />
nachgiebig genug sind, dass sie bei<br />
starkem Wind sich biegen, aber zurückschnellen<br />
und nicht zerbrechen und<br />
den Zeltstoff aufschlitzen. Auch treten<br />
weniger Rohrende-Kerben auf, wie sie<br />
durchs Zusammenschnellenlassen der<br />
Zeltbogensegmente verursacht werden<br />
und, weil diese daduch nicht mehr ganz<br />
zusammengesteckt werden können, zu<br />
den sonst häufig vorkommenden Brüchen<br />
an den Steckhülsen führen.<br />
Die Reissverschlüsse sind von YKK<br />
und sowohl im Aussen- wie Innenzelt<br />
mit der dichteren Seite nach aussen gedreht,<br />
sodass weniger Schmutzpartikel<br />
anhaften, was zum Ausschleifen der<br />
Schlitten führen kann.<br />
Die Heringe sind ebenso aus 7000er<br />
Alu, kaum verbiegbar, extrem leicht und<br />
kompakt verstaubar.<br />
Die Schnüre sind mit von Exped eigens<br />
entwickelten Spannern versehen:<br />
So kann die Schnur einfach um einen<br />
Baum oder anderen Fixpunkt herumgeführt<br />
werden, ohne sie wie üblich aufknoten<br />
zu müssen. Auch sind die wichtigsten<br />
Abspannleinen vormontiert und<br />
lassen sich nervenschonend in die genialen<br />
Packsäckchen einrollen.<br />
Auch die Abspann-Schnur ist eine Eigenentwicklung:<br />
Obwohl hyperleicht,<br />
mit 180 kg Bruchlast besonders stark<br />
und dauerhaft, ist sie praktisch undehnbar.<br />
Resultat: bei zunehmendem Wind<br />
dehnt sie sich nicht und führt nicht wie<br />
üblich zum Zeltflattern, Heringausreissen<br />
und schliesslich Stangenbruch.<br />
Trotzem ist sie gut knotbar und gut im<br />
Griff. Ihr Kern ist aus der High-Tech-Faser<br />
Dyneema, der Mantel aus Polyester.<br />
Dyneema ist im Gewichtsvergleich 15x<br />
stärker als Stahl und 40% stärker als<br />
Kevlar! Zudem ist der Mantel durchzogen<br />
von einem lichtreflektierendem Silberfaden,<br />
sodass sie auch bei Dunkelheit<br />
ins Auge fällt. Der Mantel lässt sich<br />
im Notfall vom Kern abziehen, womit<br />
die Schnurlängen bei Bedarf verdoppelbar<br />
sind oder die Fasern des Kerns<br />
als Nähfaden dienen können.<br />
Die RV-Zupfer sind lichtreflektierend<br />
und farbkodiert und damit rasch zu<br />
greifen.<br />
> Qualitäts-Näharbeit: Beste Verarbeitung<br />
gewähren die Kappnähte mit 4fach<br />
gelegtem Stoff, die perfekte, z.T.<br />
doppelte Nahtbandverschweissung,<br />
die Stoffverstärkungen mit Viereckriegeln<br />
an allen Stresspunkten. Der Qualitätsfaden<br />
ist durchwegs aus bei Nässe<br />
aufquellendem, baumwollummanteltem<br />
Polyester.<br />
> Garantie und Service: Exped bietet<br />
eine 5-Jahres-Garantie. Bitte wende<br />
dich dazu an deinen Outdoor-Shop.<br />
> Warum nicht NOCH leichter?<br />
Die Grenze der Leichtigkeit ist die Dauerhaftigkeit.<br />
Die zunehmende UV-Strahlenbelastung<br />
erfordert eine gewisse Materialstärke,<br />
sonst zerbröselt das vermeintlich<br />
hyperleichte Zelt nach kurzer<br />
Zeit in der Sonne!<br />
> Warum nicht NOCH preiswerter?<br />
Die Hauptkosten sind die verwendeten<br />
Materialien. Klar könnten wir halb<br />
so teure nehmen... mit der direkten Folge,<br />
dass sie halb so gut - oder schlimmer<br />
- schlicht unverantwortlich wären:<br />
im Laden-Scheinwerferlicht noch super,<br />
draussen nach kurzer Zeit dann nur<br />
noch der grosse Frust!
1,95m / 77"<br />
1,05m / 41"<br />
0.45m / 18"<br />
3,75m / 148"<br />
0.60m / 24"<br />
2,45m / 96"<br />
0.20m / 8"<br />
1,12m / 44"<br />
0.70m / 28"<br />
Vela I Extreme:<br />
Zelttyp: Zipfree-Tunnelzelt für 1 - 2 Pers.<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht**: 1.4 kg; 1.5 kg mit<br />
Endgestänge; Vollgewicht: 1.75 kg<br />
Material***:<br />
Aussenzelt: Silikon-Ripstop-Nylon;<br />
Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-<br />
See-Um-Moskitonetz;<br />
Boden: PU-beschichtetes Taffetanylon<br />
(Wassersäule 10‘000 mm);<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass: 42 x 10 cm<br />
Aufstellzeit: 1.5 Minuten<br />
Farben: Grün Terracotta<br />
Vela I: Wie Vela I Extreme, aber Aussenzelt<br />
aus nahtbandverschweisstem<br />
Ripstop-Polyester. 100 g schwerer als<br />
Vela I Extreme.<br />
Farbe: Grün<br />
Vela I Mesh: Wie Vela I, aber Innenzelt<br />
ganz aus Moskitonetz. Gewicht: 50 g<br />
leichter als Vela I.<br />
Farben: Grün<br />
Vela I Footprint:<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 270 g.<br />
11<br />
0,95m / 37"<br />
0,75m / 30"<br />
Ve l a I : u l t r a l e i c h t , k o m f o r t a b e l , b l i t z s c h n e l l a u f g e b a u t u n d r o b u s t , m i t<br />
g e n i a l e m n e u a r t i g e m Z i p f r e e - E i n g a n g * .<br />
f<br />
><br />
VELA I<br />
Solozelt mit Zipfree-Eingang.<br />
> Vielseitig: für Leichttouren<br />
kann auch nur<br />
das Aussenzelt aufgebaut<br />
werden, z.B. mit<br />
Exped DownMat und<br />
WB-Schlafsack drinnen.<br />
Auch das Innenzelt lässt<br />
sich gesondert aufstellen,<br />
z.B. mit einem Exped-Tarp<br />
darüber. Wenn<br />
viel Luft und Sicht gewünscht<br />
ist, einfach die<br />
eine oder beide Seiten<br />
aufrollen.<br />
c ><br />
><br />
b ><br />
< d<br />
> Genial einfach und<br />
robust: der Zipfree-Eingang<br />
von innen: zum<br />
Öffnen einfach Blitzverschluss<br />
drücken und an<br />
der Raffschnur ziehen.<br />
Kein Reissverschluss,<br />
der klemmt, Wasser reinlässt<br />
und Gewicht kostet!<br />
e<br />
< a<br />
< g<br />
> Blitzschneller Aufbau:<br />
Mittelstange in<br />
Flachkanal einschieben<br />
und in Öse stecken, die<br />
bereits eingesetzten Seitenstangen<br />
fixieren, je<br />
1 Hering an jedem Ende:<br />
fertig! Spannschnürungen<br />
in Kräftedreieck-<br />
Konfiguration erlauben<br />
geländegemässe Anpassung.<br />
a > Grosszügiger Vorraum: für nassen Rucksack, die Schuhe und<br />
Kleider. Ein Leichtes, von innen an seine Sachen heranzukommen.<br />
Bequem kann man hier im Schutz des Vordaches essen,<br />
lesen oder die Natur beobachten.<br />
b > Grosszügiger Innenraum: Er ist besonders lang und breit, da<br />
kann auch das ganze Gepäck mal reingenommen werden. Im<br />
Notfall reichts auch für 2 Personen.<br />
c > Maximale Lüftung trotz sturmsicherem Design: Beide Aussenzeltseiten<br />
lassen sich voll aufrollen, die Innen<strong>zelte</strong>nden sind<br />
Moskitonetzfenster und im Giebel sorgt eine Ventilationshaube<br />
(mit integriertem Reparaturhülsen-Halter) für den Kaminzugeffekt.<br />
Die windzugewandte Aussenzelt-Fussseite ist aerodynamisch<br />
und geschützt bis auf den Boden hinuntergezogen, während die<br />
Kopfseite mit Ventilationsfenstern ausgerüstet ist.<br />
d > Verstärkte Abspannschlaufen, die direkt an den Stangenschlauch<br />
angreifen.<br />
e > Aerodynamisch: Der eigenentwickelte, doppelt genähte Flachkanal<br />
bietet Wind und Schnee den geringsten Widerstand und ist<br />
besonders stark, da er zweifach mit Doppelnadelstich genäht ist.<br />
f > Je ein Hering an Kopf- und Fusseite genügen für einen sicheren<br />
Stand. Zahlreiche weitere und zudem anpassbare Schlaufen machen<br />
das Vela I sturmsicher.<br />
g > Die superstarke, lichtreflektierende Dyneema-Zeltschnur mit<br />
180 kg Bruchlast ist statisch und verhindert so bei starkem Wind<br />
das Flattern des Zeltes.<br />
* rechtlich geschützt<br />
** Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
*** Genaue Spezifikation siehe S.10
1,05m / 41"<br />
2,2m / 87"<br />
2,45m / 97"<br />
0.60m / 24" 0.60m / 24"<br />
1.25m / 49"<br />
Southern Cross<br />
Zelttyp:<br />
Doppelkreuzbogenzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*: 2.45 kg;<br />
Vollgewicht: 2.75 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt und Bodenstoff: Ripstop-<br />
Polyester nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: vollständig aus No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit<br />
9 mm 7001-T6.<br />
Packmass:<br />
40 cm x 13 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
2 Minuten<br />
Farbe:<br />
Grün<br />
Southern Cross Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 280 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
12<br />
Das ideale Leicht-Zweier-Zelt für warme Nächte und Moskito-Gegenden. Da das Innenzelt<br />
rundum aus Moskitonetz ist, ist es sehr leicht, klein verpackbar und kann auch aufs Bett<br />
gestellt werden. Das bandverschweisste Überzelt lässt sich ganz oder teilweise aufrollen.<br />
e<br />
><br />
><br />
> Da das Zelt selbststehend<br />
ist, kann es leicht<br />
umhergetragen werden,<br />
um den besten Schlafuntergrund<br />
zu finden oder<br />
es auch auszuschütteln.<br />
Das Aussenzelt lässt sich<br />
mit Blitzverschlüssen unkompliziert<br />
an- und abkoppeln.<br />
a<br />
f<br />
><br />
< g<br />
S O U T H E R N C R O S S<br />
Das luftig-leichte 3-Saison-Zelt.<br />
> Das Southern Cross<br />
lässt sich indoors als<br />
Insektenschutz auf<br />
dem Bett der Unterkunft<br />
wie auch outdoors aufstellen.<br />
Als Regen- und<br />
Sonnenschutz bietet sich<br />
nebst dem Überzelt ein<br />
Exped-Tarp an. Dieses<br />
kann als flache Dachplane<br />
darübergespannt<br />
werden.<br />
h<br />
><br />
< c<br />
><br />
d<br />
b<br />
><br />
> Die Stangenkanäle<br />
des Innen<strong>zelte</strong>s sind<br />
durchgängig genäht<br />
und auf der hinteren Seite<br />
jeweils geschlossen.<br />
So ist es rasch und ohne<br />
um das Zelt herumzutanzen<br />
auf- oder abgebaut.<br />
a > Grosszügiges Platzangebot: jedem sein eigener grosser Eingang.<br />
So weckt man sich nicht gegenseitig, wenn man in der Nacht mal<br />
raus muss. Jeder hat genug Stauplatz und kommt leicht an seine<br />
Sachen ran. Die doppelten Eingänge bedeuten auch optimale<br />
Belüftung.<br />
b > Leichtestes Aufstellen durch die aussenliegenden und durchgängigen<br />
Stangenkanäle: Stangen einschieben, in Steckschuh<br />
einstecken, anspannen, fertig!<br />
c > Die Innenzelttüren sind bequem einhändig bedienbar und öffnen<br />
sich weit, so dass man auch zu zweit nebeneinander sitzen und<br />
essen kann.<br />
d > Feinstmaschiges Moskitonetz, durch das es selbst für die<br />
kleinsten Plagegeister kein Durchkommmen gibt. Die Seitenwände<br />
sind nahezu vertikal und zudem durch eingenähte Taschen<br />
im untern Bereich doppelt genommen, so dass die Gefahr, dass<br />
Moskitos im Schlaf dort hindurchstechen, wo man seitlich die<br />
Zeltwände berührt, gebannt ist.<br />
e > Fast heringlos: Da selbststehend, sind Heringe kaum nötig, doch<br />
bei Wind empfiehlt sich natürlich die 4 Ecken und Apsiden zu<br />
sichern.<br />
f > Variable Lüftung und Abdeckung: Das zweitürige Überzelt ist mit<br />
zwei gegenüberliegenden Ventilationshauben bestens belüftet.<br />
Es lässt sich für individuelle Lüftung ein- oder beidseitig auf den<br />
Giebel auf- und abrollen.<br />
g > Praktische Aufhängeschlaufen und Innentaschen sorgen für<br />
Ordnung.<br />
h > Da das Dach flach ist, ergibt sich hier eine nützliche Abstellfläche<br />
für Trocknen von Schlafsack, Socken und Lagern kleiner Sachen<br />
tagsüber.<br />
> Die superstarke, lichtreflektierende Dyneema-Zeltschnur mit<br />
180 kg Bruchlast ist statisch und verhindert so bei starkem Wind<br />
das Flattern des Zeltes.
1,22m / 48"<br />
2,5m / 98"<br />
1,35m / 53"<br />
2,65m / 104"<br />
1.45m / 57"<br />
1,10m / 43"<br />
2,25m / 89"<br />
0,65m / 25" 0,65m / 25"<br />
Auriga<br />
Zelttyp: Kuppelzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.7 kg; Vollgewicht: 3.1 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Polyester / No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon (WS 10‘000 mm);<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit<br />
9 mm 7001-T6.<br />
Packmass: 42 cm x 15 cm<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben: Grün Terracotta<br />
Auriga Mesh<br />
Wie Auriga, aber Innenzelt ganz aus<br />
No-See-Um-Moskitonetz;<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.6 kg; Vollgewicht*: 3 kg<br />
Farben: Grün Terracotta<br />
Auriga Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 370 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
13<br />
D i e s e s Z w e i e r z e l t i s t m a x i m i e r t i n R a u m a n g e b o t u n d V i e l s e i t i g k e i t , a b e r m i -<br />
n i m i e r t i n G e w i c h t u n d P r e i s . L e i c h t e r u n d l u f t i g e r i s t d a s A u r i g a M e s h : d a s<br />
I n n e n z e l t i s t a u s M o s k i t o n e t z - f ü r d i e l a u s c h i g e N a c h t u n t e r S t e r n e n .<br />
e ><br />
><br />
d<br />
> Die Stangenkanäle<br />
sind durchgängig, damit<br />
die Stangen in einem<br />
Zug durchgestossen<br />
werden können. An den<br />
Kreuzungspunkten sind<br />
sie extra verstärkt.<br />
< c<br />
AURIGA<br />
Auriga + Auriga Mesh: die Minimum<strong>zelte</strong>.<br />
><br />
><br />
> Die aussenliegenden<br />
Stangenkanäle mit<br />
leichtgängigem Spannfuss<br />
erlauben schnellstes<br />
und müheloses Aufstellen.<br />
b<br />
a<br />
f ><br />
><br />
g<br />
> Nahezu selbststehend:<br />
Kein ewiges<br />
Abspannen und keine<br />
lästige Heringeinsteckplatzsuche.NachträglichesZeltverschieben<br />
ist auch kein<br />
Problem. Zum Ausschütteln<br />
kann das Zelt leicht<br />
in die Luft gehoben werden.<br />
a > Schnell aufgestellt: Leichtestes Aufstellen durch die aussenliegenden<br />
Stangenkanäle bei eingehängtem Innnenzelt: Stangen<br />
einschieben, in den Spannschuh stecken, Heringe in den Boden,<br />
fertig! Neu sind die Bodenschlaufen aus verstellbarer Dyneema-<br />
Schnur damit man sofort einen guten Steckplatz für den Hering<br />
findet.<br />
b > Gut ventiliert: Für Lüftung mit Kamineffekt und freie Sicht sind<br />
zwei gegenüberliegende vollflächige Fenster mit Moskitonetz im<br />
First angebracht. Diese sind mit raffinierten Reparaturhülsen-Aufstellern<br />
zuklappgesichert.<br />
c > Viel Raum: Jedem sein eigener geräumiger Vorraum fürs Gepäck,<br />
an dieses auch im Liegen bequem heranzukommen ist. Das Innenzelt<br />
ist besonders breit für jene langen Zelttage oder heissen<br />
Nächte.<br />
d > Vielseitig: Innen- und Aussenzelt sind gesondert aufstellbar.<br />
e > Sturmfest: Da praktisch selbststehend, sind kaum Heringe nötig,<br />
doch für Wind und Sturm sind zahlreiche, kreuzriegelverstärkte<br />
Abspannschlaufen angenäht.<br />
f > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit<br />
verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig<br />
bedienbar.<br />
g > Raffinierter Verstellschuh für unterschiedliche Spannungsstufen<br />
der Stangen.
1m / 39" 1m / 39"<br />
1,08m / 43"<br />
1,3m / 51"<br />
2,45m / 96"<br />
3,15m / 124"<br />
0,5m / 20"<br />
0,25m / 10" 0,45m / 18"<br />
3,3m / 130"<br />
1m / 39"<br />
Vela II Extreme<br />
Zelttyp:<br />
Zipfree-Tunnelzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimal**: 2.55 kg;<br />
Vollgewicht: 2.95 kg<br />
Material/Konstruktion***:<br />
Aussenzelt: Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-<br />
See-Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9.6 mm und 9 mm 7001-T6 /<br />
TH72M.<br />
Packmass:<br />
42 cm x 15 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
2 Minuten<br />
Farbe: Grün Terracotta<br />
Vela II<br />
wie Vela II Extreme, aber Aussenzelt<br />
aus nahtbandverschweisstem Ripstop-Polyester.<br />
100 g schwerer.<br />
Farbe: Grün<br />
Vela II Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht: 330 g.<br />
14<br />
Ve l a I I : u l t r a l e i c h t d a n k Z i p f r e e - E i n g a n g * , k o m f o r t a b e l m i t 2 g r o s s e n Vo r-<br />
r ä u m e n , b l i t z s c h n e l l a u f g e b a u t . D a s i d e a l e Z e l t f ü r s s c h n e l l e , l e i c h t e U n t e r-<br />
w e g s s e i n .<br />
> Variable Sicht und<br />
Lüftung: Das Aussenzelt<br />
lässt sich für mehr Luft-<br />
und Sichtfreiheit sowohl<br />
an Kopf- wie Fussseite<br />
teilweise oder ganz<br />
aufrollen. Kommt Regen<br />
auf, einfach das Überzelt<br />
runterrollen. Die Innenzelt-Enden<br />
sind mit<br />
Moskitonetzfenster (am<br />
Fussende mit freiem<br />
Durchgriff als Stauraum)<br />
versehen.<br />
><br />
g<br />
e<br />
><br />
VELA II<br />
Viel Raum, wenig Gewicht und Zip-Free.<br />
c<br />
><br />
><br />
< a<br />
> Der Zipfree-Eingang<br />
von innen: zum Öffnen<br />
einfach an der Raffschnur<br />
ziehen. Kein<br />
Reissverschluss, der<br />
klemmt, Wasser reinlässt<br />
und Gewicht kostet!<br />
Auch nix für Langfinger,<br />
da von aussen kein Eingang<br />
sichtbar ist.<br />
d<br />
f ><br />
< b<br />
> Blitzschneller Aufbau:<br />
Mittelstange einschieben<br />
und in Öse stecken,<br />
die Seitenstangen<br />
einsetzen, je 1 Hering an<br />
jedem Ende: fertig! Die<br />
Bodenschlaufen dazu<br />
neu verstellbar.<br />
> Der eigenentwickelte,<br />
doppelt genähte Flachkanal<br />
bietet Wind und<br />
Schnee den geringsten<br />
Widerstand.<br />
a > Viel Innenraum: Besonders breit und lang, so passen selbst 2<br />
De-Luxe Matten rein, ganz zu schweigen von überlangen Bewohnern.<br />
b > Sinnvolle Raumaufteilung: Jedem sein eigener grosszügiger Vorraum<br />
fürs Gepäck, an dieses auch im Liegen bequem heranzukommen<br />
ist. Wenn man raus muss, stört keiner den anderen.<br />
c > Der Flachkanal bietet dem Wind nur minimalen Widerstand, ist<br />
doppelt genäht und erlaubt müheloses Stangeneinstossen.<br />
d > Sturmfest: Es sind kaum Heringe nötig, doch für Sturmwetter<br />
sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und superstarke Dyneema-<br />
Abspannleinen in überaus praktischen Schnursäckchen angebracht.<br />
Die oberen Abspannschlaufen greifen direkt am Stangenkanal<br />
an und verhindern zusammen mit den dehnungslosen<br />
Dyneema-Zeltschnüren nerviges und lautes Flattern.<br />
e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse des<br />
Innen<strong>zelte</strong>s sind mit verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden<br />
Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
f > Die Innentüren sind extraweit, so dass hier auch 2 Personen nebeneinder<br />
sitzen können.<br />
g > Variables Innenzelt: Es kann auch nur das Innenzelt aufgestellt<br />
werden, z.B. mit einem kopfhohen Exped-Tarp, um Stehfreiheit<br />
und noch mehr Ventilation zu erreichen. Dazu sind spezielle<br />
Stangenschuhe angenäht. Die Mittelstange wird dann durch die<br />
Elastikschlaufen geführt.<br />
> Vielseitiger Aufbau: Man kann auch nur das Aussenzelt mitnehmen<br />
und aufbauen, um Gewicht zu sparen.<br />
* rechtlich geschützt<br />
** Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
*** Genaue Spezifikation siehe S. 10
1,15m / 45"<br />
2,35m / 93"<br />
3,15m / 124"<br />
0,95m / 38" 0,95m / 38"<br />
1,25m / 49"<br />
1,05m / 41"<br />
2,2m / 87"<br />
Venus II<br />
Zelttyp:<br />
Giebeltunnel für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.75 kg; Vollgewicht: 3.2 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-<br />
See-Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 10.25 mm und 9 mm 7001-<br />
T6 / TH72M.<br />
Packmass: 42 cm x 15 cm<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Venus II Extreme<br />
Wie Venus, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst;<br />
Flachkanalkonstruktion.<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.6 kg; Vollgewicht: 3.0 kg<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Venus II Footprint<br />
Vollflächige Unterlage mit 3‘000 mm<br />
Wassersäule. Auch als Tarp einsetzbar.<br />
Gewicht 330 g.<br />
15<br />
L e i c h t i m G e w i c h t , l e i c h t i m P r e i s , l e i c h t a u f g e s t e l l t : e i n k l e i n z u v e r p a c k e n -<br />
d e s 2 - P e r s o n e n z e l t m i t v i e l Vo r r a u m a u f b e i d e n S e i t e n u n d v i e l Ve n t i l a t i o n .<br />
VENUS II<br />
Das leichte Vielseitige<br />
> Blitzschneller Auf-<br />
und Abbau: Stangen<br />
einschieben, in die<br />
Spannschuhe stecken,<br />
Heringe in den Boden,<br />
fertig! Da selbststehend,<br />
kann das Zelt umhergetragen<br />
werden, um den<br />
besten Schlafuntergrund<br />
zu finden.<br />
a<br />
><br />
><br />
c<br />
e<br />
><br />
> Vielseitiger Einsatz:<br />
Das Aussenzelt kann<br />
ebenso für sich gesondert<br />
errichtet werden,<br />
z.B. als Ultraleichtzelt,<br />
als Windschutz für die<br />
Mittagspause, als Gruppenzelt,<br />
als ‘Garage’<br />
für die Fahrradreparatur<br />
oder bei grosser Hitze für<br />
möglichst hohe Luftzirkulation.<br />
><br />
d<br />
b<br />
><br />
> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben<br />
mit raffinierten Aufstellern<br />
(zugleich Reparaturhülsen)<br />
sorgen durch<br />
Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,<br />
auch bei<br />
Regen für kondensbefreiende<br />
Durchlüftung.<br />
a > Schneller und müheloser Auf- und Abbau wegen aussenliegender,<br />
farbkodierter und durchgehender Stangenkanäle mit<br />
einseitigem Abschluss und leicht bedienbarem Spannfuss. Die<br />
Flachkanaltechnik verhindert den Widerstand gegen den Wind,<br />
und ist doppelt stark, da beidseits mit Doppelkappnaht vernäht.<br />
b > Sturmfest: Da nahezu selbststehend sind kaum Heringe nötig,<br />
doch für Sturmwetter sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und<br />
vormontierte Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen angebracht.<br />
Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle<br />
an und verhindern so nerviges und lautes Flattern.<br />
c > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen<br />
und lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
d > Extradichter Boden: Der Bodenstoff ist nahtlos und wannenförmig<br />
hochgezogen sowie eckverschweisst. Die Wassersäule<br />
beträgt 10’000 mm.<br />
e > Eine der Innentüren ist vollflächig zu öffnen, so dass hier 2 Personen<br />
nebeneinder sitzen können. Im Vorraum gegenüber kann<br />
man in einem Hängenetz die nassen Sachen trocknen.<br />
> Vielseitige Nutzung:<br />
Das Innenzelt ist gesondert<br />
aufstellbar: ein Genuss<br />
im Sommer unter<br />
den Sternen zu schlafen.<br />
Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe<br />
eingenäht. Die<br />
Stangen werden durch<br />
die Elastik-Aufhängeschlaufen<br />
geschoben.<br />
> Sinnvolle Raumaufteilung:<br />
Jedem sein eigener<br />
grosszügiger Vorraum<br />
fürs Gepäck, an<br />
dieses auch im Liegen<br />
bequem heranzukommen<br />
ist. Wenn man raus<br />
muss, stört keiner den<br />
anderen.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10
1,4m / 55"<br />
2,2m / 87"<br />
3,1m / 122"<br />
1,2m 47"<br />
0,95m / 37" 0,95m / 37"<br />
Orion<br />
Zelttyp: Giebeltunnelzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 3.3 kg; Vollgewicht: 3.8 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Nylon und No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass: 42 cm x 16 cm<br />
Aufstellzeit: 4 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Orion Extreme<br />
Wie Orion, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst.<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 3.1 kg; Vollgewicht: 3.5 kg<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Orion Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 350 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
1,3m / 51"<br />
2,05m / 80"<br />
16<br />
D a s O r i o n b i e t e t s o v i e l R a u m w i e e i n Tu n n e l z e l t , i s t a b e r v o l l k o m m e n s e l b s t -<br />
s t e h e n d ! Z w e i g e g e n ü b e r l i e g e n d e E i n g ä n g e m i t g ro s s e n Vo r r ä u m e n s o r g e n f ü r<br />
K o m f o r t , A b l a g e r a u m u n d g u t e L ü f t u n g . D a s p e r f e k t e Z e l t f ü r d i e E x p e d i t i o n .<br />
ORION<br />
Geräumig, vielseitig, stark.<br />
> Besonders sturmfest:<br />
Die innenliegenden<br />
Gestängekanäle machen<br />
es besonders windschlüpfrig:<br />
Wind, Schnee<br />
und Sand können nicht<br />
ansetzen. Zahlreiche Abspannschlaufen,<br />
die direkt<br />
an den Stangenkanälen<br />
angreifen, lassen es auch<br />
im Sturm nicht wanken.<br />
a<br />
><br />
< b<br />
> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben<br />
mit raffinierten Aufstellern<br />
(zugleich Reparaturhülsen)<br />
sorgen durch<br />
Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,<br />
auch bei<br />
Regen für kondensbefreiende<br />
Durchlüftung. Auch<br />
sind Aussen- und Innenzelt<br />
weit abgesetzt.<br />
e<br />
><br />
><br />
c ><br />
d<br />
><br />
f<br />
> Da vollkommen<br />
selbststehend, sind<br />
Heringe normalerweise<br />
kaum nötig. Auch kann<br />
das Orion frei umhergetragen<br />
werden, um den<br />
besten Campplatz zu finden<br />
oder es durch Ausschütteln<br />
von Dreck zu<br />
befreien (Insekten-Mitbewohner<br />
inklusive).<br />
a > Schnell auf- und abzubauen, da das Innenzelt bereits eingehängt<br />
ist, die Kanäle durchgehend und farbmarkiert sind. Der raffinierte<br />
Spannfuss erlaubt mühe- und stufenloses Spannen.<br />
b > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit<br />
verschiedenfarbigen, nachtleuchtenden und lichtreflektierenden<br />
Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
c > Eine der Innentüren ist vollflächig zu öffnen, so dass hier 2<br />
Personen nebeneinder sitzen können. Im gegenüberliegenden<br />
Vorraum kann man in einem Hängenetz die nassen Sachen trocknen.<br />
d > Extradichter Boden: Der Bodenstoff ist nahtlos und wannenförmig<br />
hochgezogen sowie eckverschweisst. Die Wassersäule<br />
beträgt 10’000 mm.<br />
e > Geschützter und hoher Eingang durch ausladende Ventilationsfenster<br />
über den Zugängen.<br />
f > Wie das Aussenzelt ist auch das Innenzelt gesondert aufstellbar.<br />
Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe angenäht.<br />
> Das Aussenzelt kann<br />
bei Regen zuerst aufgestellt,<br />
dann das Innenzelt<br />
eingehängt werden<br />
oder man lässt beide<br />
stets zusammen. Auch<br />
alleine ist es zu brauchen,<br />
z.B. als Windschutz<br />
für die Mittagspause,<br />
als Gruppenzelt,<br />
als ‘Garage’ für die Fahrradreparatur.<br />
> Besonders geräumig:<br />
Jedem sein eigener Vorraum<br />
fürs Gepäck, an<br />
dieses auch im Liegen<br />
bequem heranzukommen<br />
ist. Wenn man raus<br />
muss, stört keiner den<br />
anderen. Der Innenraum<br />
ist hoch genug, dass einem<br />
auch bei tagelangem<br />
Sturm die Decke<br />
nicht auf den Kopf fällt.
Die aussenliegenden Stangenkanäle mit leichtgängigem Spannfuss erlauben schnell-stes und müheloses Aufstellen.<br />
1,15m / 45"<br />
2,30m / 90"<br />
2,88m / 114"<br />
0,74m / 29" 0,74m / 29"<br />
1,40m / 55"<br />
Vega<br />
Zelttyp:<br />
Giebelzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*:1.95 kg; Minimalgewicht<br />
ohne Eckstäbe=1.8 kg<br />
Vollgewicht: 2.3 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Dachstoff VentAir - Dreilagenlaminat<br />
Miniripstopnylon/PTFE/Polyestertrikot,<br />
voll nahtbandverschweisst;<br />
Apsidendach: Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst, aber mit<br />
Baumwoll/Polyester-Quellfaden genäht;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Eckstäbe: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass:<br />
42 cm x 10 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
2 Minuten<br />
Farbe:<br />
Grün<br />
Vega Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 360 g.<br />
* Zelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
17<br />
D a s Ve g a i s t u l t r a l e i c h t u n d z u g l e i c h u l t r a k o m f o r t a b e l . E s s t e h t b l i t z s c h n e l l<br />
m i t t e l s e i n e m P a a r Tr e k k i n g s t ö c k e n o d e r w i r d a n Ä s t e n a u f g e h ä n g t .<br />
VEGA<br />
> Preisgekrönt von Anfang<br />
an: Kaum geboren,<br />
hat sich das Vega den<br />
Editor‘s Choice Award<br />
des deutschen Outdoor<br />
Magazins verdient. Zitat:<br />
„Das Exped Vega schlägt<br />
sämtliche Rekorde beim<br />
Raum-Gewichts-Verhältnis.“<br />
< c<br />
><br />
Viel Raum bei minimalstem Gewicht<br />
> Viel Nutzraum und<br />
leichter Zugang:<br />
Trotz Mini-Gewicht bietet<br />
dieses Einwandzelt<br />
den Luxus des grossen<br />
Raumangebots und hoher<br />
beidseitiger Eingänge.<br />
Die integrierten Ausstell-Stäbe<br />
in den Ecken<br />
bewirken, dass der in üblichen<br />
Giebel<strong>zelte</strong>n verlorene<br />
Raum hier voll nutzbar<br />
ist.<br />
d<br />
e ><br />
< a<br />
> Optimale Lüftung: Die<br />
2 Ventilationshauben sorgen<br />
auch bei Regen für<br />
Kaminzugeffekt. Beide<br />
Apsiden können aufgerollt<br />
werden. Entscheidend<br />
auch der hochatmungsaktive,ultrawasserdichte<br />
VentAir-Stoff,<br />
der sich für Einwand<strong>zelte</strong><br />
bestens bewährt hat.<br />
b<br />
><br />
> Besonders dichter und dampdurchlässiger Einwandstoff:<br />
Der Zeltstoff ist hochatmungsaktives, ultrawasserdichtes VentAir,<br />
dem derzeit besten PTFE-3-Lagen-Laminat für Zelte. Das Vorzelt<br />
ist aus ultraleichtem, extrareissfestem Ripstop-Nylon mit 4-facher<br />
Silikon-Beschichtung.<br />
a > Schneller Auf- und Abbau: Die eingearbeiteten Stell-Stäbe in den<br />
Ecken erlauben blitzschnellen Aufbau. Ein Paar Trekkingstöcke,<br />
Paddel etc, die man sowieso dabei hat, werden als Stützstangen<br />
untergeklemmt und fertig. Oder das Vega wird gleich an Bäume,<br />
Felsen oder Ähnliches aufgehängt. Auch zum Abbau können die<br />
Eckstäbe gleich am Zelt dranbleiben.<br />
b > Anpassbare Abspannschlaufen mit superstarker, leichter und<br />
reflektierender Dyneema-Zeltschnur. Diese ist bereits an allen 4<br />
Ecken in sturmstabiler V-Form vormontiert.<br />
c > Beidseitig je ein grosszügiger Vorraum für den Rucksack und die<br />
Schuhe für leichtem Zugriff von innen.<br />
d > Voll wasserdichter Wannenboden aus PU-beschichtetem Taffetanylon<br />
mit 10’000 mm Wassersäule.<br />
e > Leichter Zugang durch mit einer Hand bedienbare Bogeneingänge.<br />
Der eine davon ist besonders breit, damit man sich hier zu<br />
zweit zum Essen hinsetzen kann, der andere kleiner um Gewicht<br />
zu sparen.<br />
> Hohe Eingänge: Die Apsiden erlauben bequemen Zugang ohne<br />
> Windschlüpfrig und sturmstark: Die allseitige Keilform, die wider-<br />
> Leicht reparierbar: Gerade und austauschbare Eckstangen erlauben<br />
das für diese Zeltklasse übliche Auf-den-Knien-Rutschen.<br />
standsarmen Aussenstoff-Flächen und optimale Verspannbarkeit<br />
mit den neuen sich nicht dehnenden Dyneema-Abspann-Schnüren<br />
lassen das Zelt auch im Sturm kaum wanken.<br />
einfache Reparatur auch während der Tour. Mit den Extra-Stoffstücken,<br />
die bereits mit Klebrücken versehen sind, sowie den Ersatz-<br />
Reissverschlussschlitten ist die Reparatur unterwegs problemlos.
0,9m / 35"<br />
1,27m / 50"<br />
3,04m / 120"<br />
0.82m / 32"<br />
2,22m / 88"<br />
Polaris<br />
Zelttyp: Einwand-Giebeltunnelzelt für<br />
2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimal ohne Mittelstange**: 2.45 kg,<br />
mit Mittelstange 2.6 kg; Vollgewicht mit<br />
inbegriffener Mittelstange:<br />
2.95 kg;<br />
Material/Konstruktion***:<br />
Dachstoff VentAir - Dreilagenlaminat<br />
Miniripstopnylon/PTFE/Polyestertrikot,<br />
voll nahtbandverschweisst;<br />
Apsidendach: Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst, aber mit<br />
Baumwoll/Polyester-Quellfaden genäht;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass: 46 cm x 17 cm<br />
Aufstellzeit: 1 Minute<br />
Farbe: goldgelb - terracotta<br />
Polaris Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 230 g.<br />
* pat. pending<br />
** Zelt, Gestänge<br />
*** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
0,6m / 24"<br />
1,06m / 42"<br />
18<br />
Endlich das Einwandzelt mit Vorraum fürs Gepäck und zum Kochen! Trotzdem extrem<br />
leicht und durch neuartige Stangen-Konstruktion selbststehend*. Auch extra geräumig<br />
für die Sturmtage. Stark und aerodynamisch gebaut ist dies das Zelt für die Expedition.<br />
POLARIS<br />
Extrem stark, leicht, selbststehend, komfortabel.<br />
> Blitzschneller Aufbau:<br />
die 3 farbkodierten<br />
Zeltstangen einschieben,<br />
Gurten festzurren, Heringe<br />
in den Boden, fertig!<br />
> Selbststehend: die<br />
Firststange verspannt<br />
das Zelt längsseits und<br />
bildet zugleich das hintere<br />
Fensterdach. Dieses<br />
kann runtergerollt werden<br />
f<br />
><br />
< a<br />
><br />
e<br />
><br />
d<br />
und bildet zusammen mit<br />
dem Reissverschluss-<br />
Ausgang eine hintere Apside<br />
für Stauraum und<br />
Notausgang.<br />
> Extra Innen-Zentralstange:<br />
Der Einbau der<br />
inbegriffenen mittleren Innenstange<br />
ergibt bei Bedarf<br />
noch mehr Sturmstärke<br />
und Innenraum.<br />
< b<br />
c<br />
><br />
> Gekreuzte Flachkanäle:<br />
Die Flachkanäle<br />
mit innovativer Verkreuzung<br />
bieten dem Wind<br />
nur minimalen Widerstand,<br />
sind doppelt<br />
genäht und geschweisst<br />
und erlauben müheloses<br />
Stangen-Handling.<br />
a > Gedeckter Vorraum für nassen Rucksack, die Schuhe und Platz<br />
zum Schneeschmelzen. Ebenso lässt sich die hintere Apside nutzen,<br />
die jedoch auch aufrollbar ist.<br />
b > Lüftung und freie Sicht auf alle 4 Seiten durch seitliche, versetzte<br />
Tunnel-Ventilatoren und grosse Bogenfenster vorne wie hinten.<br />
c > Verstärkte Abspannschlaufen, die direkt an die Stangenschläuche<br />
angreifen. Seitliche Dreifachschlaufen, die mit der Bodenschlaufe<br />
ein Kräftedreieck bilden.<br />
d > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen,<br />
lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
e > Extradichter Boden: Der Bodenstoff Taffetanylon mit 10’000 mm<br />
Wassersäule und durchgehend nahtbandverschweisst.<br />
f > Die superstarke, nachtrefektierende Dyneema-Zeltschnur mit 180<br />
kg Bruchlast ist superleicht, statisch und verhindert so bei starkem<br />
Wind das Flattern des Zeltes.<br />
> Geschaffen durch Erfahrung: Dem Polaris zu Pate standen Welt-<br />
klasse-Expeditionisten wie Erhard Lorétan, Jean Troillet, Stephan<br />
Siegrist und Sébastien Gay, aber auch viele ‘Normal’-Abenteurer.<br />
> Besonders dichter<br />
und dampdurchlässiger<br />
Einwandstoff:<br />
Der Zeltstoff ist hochatmungsaktives,ultrawasserdichtes<br />
VentAir, dem<br />
derzeit besten PTFE-3-<br />
Lagen-Laminat für Zelte.<br />
Das Vorzelt ist aus<br />
ultraleichtem, extrareissfestem<br />
Ripstop-Nylon<br />
mit 4-facher Silikon-Beschichtung.<br />
> Völlig selbststehend:<br />
Durch die verstärkende<br />
Firststange, die auch den<br />
Vorraum einschliesst, ergibt<br />
sich völlige Selbststehfähigkeit<br />
des Zeltes,<br />
was schnellstmöglichen,<br />
unkomplizierten Aufbau<br />
bedeutet. Wenn äussere<br />
Zeltleinen-Verspannung<br />
schwierig ist, lassen sich<br />
die Bogenstangen von<br />
innen diagonal mit Zeltleinen<br />
verspannen.
1.55m / 61"<br />
1.10m / 43"<br />
1.05m / 41"<br />
3.35m / 132"<br />
2.25m / 89"<br />
Aries Mesh<br />
Zelttyp:<br />
Tunnelzelt für 2 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*: 2.2 kg;<br />
Vollgewicht: 2.65 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester, nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: No-See-Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 5‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit<br />
8.5 mm 7001-T6<br />
Packmass:<br />
50 cm x 19 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün<br />
Aries Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 300 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
1.00m / 39"<br />
1.35m / 53" 1.00m / 39"<br />
19<br />
D a s A r i e s i s t e i n e x t r a l e i c h t e r Z w e i e r f ü r j e d e G e l e g e n h e i t z u m L e i c h t g e -<br />
w i c h t s p r e i s . E s e n t s p r i c h t d e m S i r i u s , d o c h i s t e s k n a p p e r i n d e r B r e i t e , m i t<br />
M o s k i t o i n n e n z e l t u n d i n t r a d i t i o n e l l e r, b e w ä h r t e r K o n s t r u k t i o n g e b a u t .<br />
A R I E S M E S H<br />
> Preiswert und leicht,<br />
dennoch kompromisslos:<br />
Netzinnenzelt, exakte<br />
Zweiermasse und traditionell<br />
bewährte Konstruktion<br />
ermöglichen<br />
Minimalgewicht mit Minimalpreis.<br />
Für besonders<br />
nasse Touren empfiehlt<br />
sich das optionale<br />
Footprint für extragute<br />
Wasserdichtigkeit mitzunehmen.<br />
Leicht in Gebrauch und Preis.<br />
> Optimale Ventilation<br />
und Aussicht: Die<br />
schützende Haube über<br />
dem Eingang sowie die<br />
Lüftungshaube auf der<br />
Hinterseite gewähren optimale<br />
Ventilation - und<br />
das auch bei Regen und<br />
Schnee. Besonders luftig<br />
und leicht ist das Innenzelt<br />
aus Moskitonetz, das<br />
jedoch im Dachbereich<br />
mit Ripstop-Nylon versehen<br />
ist, um Kondenwassertropfen<br />
abzuhalten.<br />
a<br />
><br />
b<br />
><br />
><br />
c<br />
> Die aussenliegenden<br />
Stangenkanäle mit<br />
leichtgängigem Spannfuss<br />
erlauben schnellstes<br />
und müheloses Aufstellen<br />
und Abbrechen<br />
des Zeltes.<br />
a > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche Kanäle, den<br />
Spannfuss und das bereits eingehängte Innnenzelt: Stangen<br />
(egal welche, weil alle gleich lang) einschieben, in die Spannfüsse<br />
einstecken, anspannen, 4 Heringe in den Boden, fertig!<br />
b > Sturmfest: Je 2 Abspannschlaufen, die direkt an die Stangenkanäle<br />
angreifen, halten das Aries bei Sturmwind stramm. Die<br />
Abspannleinen kommen in praktischen Schnursäckchen, die<br />
zugleich als Stolperwarnflaggen dienen.<br />
c > Variabler Eingang: Die Eingangstür lässt sich in einer Seitentasche<br />
rasch wegstecken, zur Lüftung beliebig weit öffnen sowie<br />
an Schnüren oder an Stöcken gehängt als Dach aufspannen. Als<br />
Eingang kann auch nur ein Seitenflügel benutzt werden.<br />
> Kreuzriegelverstärkte Boden-Abspannschlaufen erlauben super-<br />
> Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit<br />
> Vielseitiger Einsatz: Aussen- wie Innenzelt können gesondert<br />
strammes Abspannen.<br />
verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig<br />
bedienbar.<br />
genutzt werden. Dazu sind am Innenzelt spezielle Stangenschuhe<br />
angenäht. Auch lässt sich das Innenzelt nur teilweise abhängen<br />
für grösseren Vorraumplatz.
1,65m / 65"<br />
1,15m / 45"<br />
1,22m / 48"<br />
3,30m / 130"<br />
2,10m / 83" 1,10m / 43"<br />
1,00m / 39"<br />
1,55m / 61"<br />
Sirius<br />
Zelttyp: 2-3-Personen-Tunnelzelt<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.85 kg; Vollgewicht: 3.3 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Nylon und No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass: 42 cm x 15 cm<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Sirius Extreme<br />
Wie Sirius, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,<br />
nicht nahtbandverschweisst.<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 2.75 kg; Vollgewicht: 3.2 kg<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Sirius Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 390 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
20<br />
D i e v o n E x p e d e n t w i c k e l t e F l a c h k a n a l t e c h n i k b i e t e t o p t i m a l e A e r o d y n a m i k .<br />
Z u g l e i c h s i n d d i e d o p p e l t e n N ä h t e e x t r a s t a r k . H a n d h a b u n g ? E i n f a c h e r g e h t s<br />
k a u m !<br />
„Die Luft wird dünner bei<br />
den Spitzen-Klasse-Zelten:<br />
Die findige Werk-<br />
und Vertriebsstätte aus<br />
der Schweiz, Exped,<br />
macht den etablierten<br />
Manufakturen Konkurrenz.<br />
Dass sie diese ernst<br />
nehmen müssen, beweist<br />
das Sirius Extrem!“<br />
Outdoor Magazin, Januar 2003<br />
a<br />
><br />
b ><br />
> Kaum war das Sirius geboren, flogen ihm in Europa wie in Amerika die Outdoor-<br />
Oskars nur so entgegen. Das Sirius Extrem erhielt in den USA den prestigeträchtigsten,<br />
jährlich vergebenen Editors Choice Award, in Europa vom renommierten<br />
Outdoor-Magazin die Maximalwertung im Tunnelzelt-Test!<br />
><br />
„... das erste Zelt, das<br />
uns von seinem Fliegengewicht<br />
nur so schwärmen<br />
lässt, ohne dass wir<br />
uns darob irgendwie beengt<br />
fühlten oder vom<br />
Preis abgeschreckt wurden.<br />
Mit weniger als 6<br />
Pfund (2.8 kg) gehörts<br />
in die Ultraleichtklasse...<br />
Backpacker, April 2003<br />
><br />
e<br />
f ><br />
SIRIUS<br />
schnell aufgebaut, leicht, stark.<br />
d<br />
><br />
c<br />
> Die von Exped entwickelte<br />
revolutionäre<br />
Flachkanaltechnik verhindert<br />
den Widerstand<br />
gegen Wind, Schnee und<br />
Sand der üblichen abstehendenStangen-Aussenkanäle...von<br />
Exped entwickelt,<br />
von vielen kopiert.<br />
a > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche Flachkanäle,<br />
den Spannfuss und das bereits eingehängte Innnenzelt: Stangen<br />
(egal welche, weil alle gleich lang) einschieben, in die Spannfüsse<br />
einstecken, anspannen, 4 Heringe in den Boden, fertig!<br />
b > Sturmfest: Die revolutionäre Flachkanaltechnik verhindert den<br />
Widerstand gegen Wind, Schnee und Sand der üblichen abstehenden<br />
Stangen-Aussenkanäle. Die Nähte sind ausserdem doppelt<br />
so stark. Zahlreiche Abspann-Schlaufen und vormontierte<br />
Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen sind angebracht.<br />
Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle an<br />
und verhindern so nerviges Flattern.<br />
c > Variabler Eingang: Die Eingangstür lässt sich in einer Seitentasche<br />
rasch wegstecken, zur Lüftung beliebig weit öffnen sowie<br />
an Schnüren oder an Stöcken gehängt als Dach aufspannen. Als<br />
Eingang kann auch nur ein Seitenflügel benutzt werden.<br />
d > Für Lüftung und freie Sicht zwei grosse gegenüberliegende, von<br />
innen voll zu öffnende Ventilations-Fenster, durch die selbst Mini-Schwarzfliegen<br />
nicht durchkommen. Zuklappgesichert durch<br />
raffinierte Aufsteller, die zugleich Reparaturhülsen sind. Die<br />
Hinterwand ist aus Moskitonetz mit zuzippbarer Stoffabdeckung.<br />
Dies lässt sich ganz wegzippen und zur Gewichtsersparnis zu<br />
Hause lassen. Zur Superlüftung lässt sich das hintere Aussenzelt<br />
ganz hochrollen.<br />
e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit<br />
verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig<br />
bedienbar.<br />
f > Vielseitiger Einsatz: Aussen- wie Innenzelt können gesondert<br />
genutzt werden. Dazu sind am Innenzelt spezielle Stangenschuhe<br />
angenäht. Auch lässt sich das Innenzelt nur teilweise abhängen<br />
für grösseren Vorraumplatz.
1,0m / 39"<br />
1,65m 65"<br />
0,95m / 37"<br />
4,05m / 160"<br />
1,22m / 48"<br />
2,1m / 83"<br />
1,15m / 45"<br />
1,55m / 61"<br />
0,85m / 33"<br />
1,1m / 43"<br />
1,15m / 45"<br />
0,75m / 30"<br />
Andromeda<br />
Zelttyp: 2-3-Personen-Tunnelzelt<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 3.5 kg; Vollgewicht: 3.9 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Nylon und No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite<br />
NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass: 42 cm x 20 cm<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Andromeda Extreme<br />
Wie Andromeda, aber Aussenzelt aus<br />
Silikon-Ripstopnylon, nicht nahtbandverschweisst.<br />
Gewicht:<br />
Minimal*: 3.35 kg; Vollgewicht: 3.85 kg<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Andromeda Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 500 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
21<br />
Wegweisend: Die durch Exped entwickelte Flachkanaltechnik ermöglicht optimale<br />
Aerodynamik bei Tunnel<strong>zelte</strong>n. Zugleich sind die Nähte, da doppelt, besonders stark.<br />
Und das alles bei einfachster Handhabung! Platz für 2-3 Personen mit viel Gepäck.<br />
ANDROMEDA<br />
sehr geräumig und stabil.<br />
> Die von Exped entwickelte<br />
revolutionäre<br />
Flachkanaltechnik verhindert<br />
den Widerstand<br />
gegen Wind, Schnee und<br />
Sand der üblichen abstehendenStangen-Aussenkanäle.<br />
Die Nähte sind<br />
doppelt so stark, da nun<br />
jeweils 2 Doppelkappnähte<br />
verwendet werden.<br />
d ><br />
><br />
> Sehr einfach, selbst<br />
in der Dämmerung und<br />
bei Sturm mit wenig Kraft<br />
lässt sich der Spannfuss<br />
bedienen: Stange einstecken<br />
und Spanngurt festziehen.<br />
Dieser ist äusserst<br />
einfach aus einer<br />
Reparaturhülse und Gewebeband<br />
gefertigt, so<br />
dass er jederzeit weltweit<br />
reparierbar ist statt des<br />
üblichen Plastikspezialteils.<br />
e<br />
a ><br />
><br />
><br />
f<br />
b<br />
< c<br />
> Vielseitige Nutzung:<br />
Aussen- wie Innenzelt<br />
können gesondert genutzt<br />
werden. Dazu sind<br />
am Innenzelt spezielle<br />
Stangenschuhe angenäht.<br />
Unter dem Aussenzelt<br />
verlaufen Bodenbänder<br />
für den sicheren Halt<br />
des Aussen<strong>zelte</strong>s.<br />
a > Sehr geräumiger Vorraum für Gepäck und selbst<br />
Fahrräder. Bequemes Sitzen zu zweit zum Essen<br />
und Lesen. Er ist mit zahlreichen Aufhängeschlaufen<br />
versehen, um Sachen aufhängen und trocknen<br />
zu können.<br />
b > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche<br />
eigens entwickelte Flachkanäle, den Spannfuss<br />
und das bereits eingehängte Innnenzelt:<br />
Stangen (egal welche, weil alle gleich lang) einschieben,<br />
in die Spannfüsse einstecken, anspannen,<br />
4 Heringe in den Boden, fertig!<br />
c > Für Lüftung und freie Sicht zwei grosse gegenüberliegende,<br />
von innen voll zu öffnende Ventilations-<br />
Fenster, durch die selbst Mini-Schwarzfliegen nicht<br />
durchkommen. Zuklappgesichert durch raffinierte<br />
Reparaturhülsen-Aufsteller.<br />
d > Sturmfest: Die Flachkanaltechnik macht das Zelt<br />
windschlüpfrig. Es sind zudem zahlreiche Abspann-Schlaufen<br />
und vormontierte Abspannleinen<br />
in praktischen Schnursäckchen angebracht. Je 2<br />
Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle<br />
an und verhindern so nerviges Flattern.<br />
e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse<br />
sind mit verschiedenfarbigen, nachtleuchtenden<br />
und lichtreflektierenden Schlaufen<br />
einhändig bedienbar.<br />
f > Doppeltür auch im Aussenzelt mit zusätzlicher<br />
Moskitonetzschutz-Tür.
2.3m / 91" 1.6m / 63"<br />
3.9m / 153"<br />
1.0m / 39" 1.3m / 51"<br />
1.6m / 63"<br />
1.5m / 59"<br />
2.2m / 86"<br />
Venus III<br />
Zelttyp:<br />
Giebeltunnel für 2-3 Personen und<br />
Hund im Vorzelt<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*: 4.2 kg<br />
Vollgewicht 4.7 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Nylon und No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit<br />
11.1 mm 7001-T6<br />
Packmass:<br />
48 cm x 19 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
2.5 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Venus III Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 540 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
22<br />
E i n ä u s s e r s t g r o s s r ä u m i g e s u n d k o m f o r t a b l e s Z w e i e r z e l t , a u c h 3 P e r s o n e n<br />
f i n d e n d a r i n P l a t z . S e l b s t v e r s t ä n d l i c h m i t 2 E i n g ä n g e n u n d 2 Vo r z e l t e n , w o -<br />
b e i e i n e s d a v o n e x t r a g r o s s i s t u n d z . B . b e q u e m a l s E s s e c k e d i e n t .<br />
e<br />
><br />
VENUS III<br />
Die Leichtherberge de Luxe.<br />
> Blitzschneller Auf-<br />
und Abbau: Stangen<br />
einschieben, in die<br />
Spannschuhe stecken,<br />
Heringe in den Boden,<br />
fertig! Da selbststehend,<br />
kann das Zelt umhergetragen<br />
werden, um den<br />
besten Schlafuntergrund<br />
zu finden.<br />
><br />
> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben<br />
mit raffinierten Aufstellern<br />
(zugleich Reparaturhülsen)<br />
sorgen durch<br />
Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,<br />
auch bei<br />
Regen für kondensbefreiende<br />
Durchlüftung.<br />
c<br />
><br />
a<br />
><br />
d<br />
><br />
> Vielseitige Nutzung:<br />
Das Innenzelt ist gesondert<br />
aufstellbar: Ein Genuss<br />
im Sommer unter<br />
den Sternen zu schlafen.<br />
Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe<br />
eingenäht. Die<br />
Stangen werden durch<br />
die Elastik-Aufhängeschlaufen<br />
geschoben.<br />
b<br />
a > Schneller und müheloser Auf- und Abbau wegen aussenliegender<br />
und durchgehender Stangenkanäle mit einseitigem Abschluss<br />
und leicht handhabbarem Spannfuss. Die Flachkanaltechnik verhindert<br />
den Widerstand gegen Wind, Schnee und Sand und ist<br />
doppelt stark, da beidseits mit Doppelkappnaht vernäht.<br />
b > Sturmfest: Da nahezu selbststehend sind kaum Heringe nötig,<br />
doch für Sturmwetter sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und<br />
vormontierte Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen angebracht.<br />
Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle<br />
und verhindern so nerviges und lautes Flattern.<br />
c > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen,<br />
lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
d > Paartauglich: die eine Innentür ist vollflächig zu öffnen, so dass<br />
hier 2 Personen nebeneinder sitzen können. Im andern Vorraum<br />
kann man in einem Hängenetz die nassen Sachen trocknen.<br />
e > Anpassbare Abspannschlaufen mit superstarker, reflektierender<br />
Dyneema-Zeltschnur. Diese ist bereits an allen 4 Ecken in sturmstabiler<br />
V-Form vormontiert.<br />
> Vielseitiger Einsatz:<br />
Das Aussenzelt kann<br />
ebenso für sich gesondert<br />
errichtet werden,<br />
z.B. als Ultraleichtzelt,<br />
als Windschutz für die<br />
Mittagspause, als Gruppenzelt,<br />
als ‘Garage’<br />
für die Fahrradreparatur<br />
oder bei grosser Hitze für<br />
möglichst hohe Luftzirkulation.<br />
> Sinnvolle Raumaufteilung:<br />
Jedem sein eigener<br />
grosszügiger Vorraum<br />
fürs Gepäck, an<br />
dieses auch im Liegen<br />
bequem heranzukommen<br />
ist. Wenn man raus<br />
muss, stört keiner den<br />
anderen. Einer der Vorräume<br />
ist speziell gross<br />
und so als „Esszimmer“<br />
zu nutzen.
1.2 m / 47”<br />
0.4 / 16”<br />
1.1 m / 43”<br />
1.1 m / 43”<br />
4.6 m / 81”<br />
2.3 m / 91” 1.0 m / 39”<br />
2.3 m / 91”<br />
1.0 m / 39”<br />
1.35 m / 53”<br />
1.7 m / 67”<br />
1.9 m / 75”<br />
1.45 m / 57”<br />
Pegasus<br />
Zelttyp:<br />
Geodät für 4 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*: 6.1 kg;<br />
Vollgewicht: 6.6 kg<br />
Material**:<br />
Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-<br />
See-Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC NSL<br />
9.6 mm 7001-T6 / TH72M.<br />
Packmass:<br />
60 cm x 26 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
4 Minuten<br />
Farben:<br />
Terracotta<br />
Pegasus Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 560 g.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
23<br />
D a s P e g a s u s i s t d a s p e r f e k t i o n i e r t e g e o d ä t i s c h e 4 - P e r s o n e n - Z e l t : s u p e r-<br />
s t a r k , s e l b s t s t e h e n d u n d b i s h e r u n e r r e i c h t e i n f a c h a u f - u n d a b z u b a u e n . D a s<br />
B a s i s l a g e r- Z e l t f ü r E x p e d i t i o n e n w i e a u c h f ü r d a s F a m i l i e n a b e n t e u e r.<br />
><br />
> Aussenliegende,<br />
durchgehende, farbgekennzeichneteStangenkanäle<br />
mit innovativem<br />
Spannfuss erlauben supereinfaches<br />
Aufstellen<br />
selbst im Halbdunkel und<br />
ohne den üblichen Rundums-Zelt-Tanz.<br />
Sie sind<br />
bedienerfreundlich nummeriert.<br />
e<br />
d<br />
><br />
PEGASUS<br />
Das Viererzelt mit Raumgefühl.<br />
> Eine Exped-Innovation<br />
sind die abnehmbaren<br />
Taschen, die aussen<br />
am Zelt anknüpfbar<br />
sind. Ideal um z.B. nasse<br />
Socken zu trocknen<br />
und um kleine Sachen,<br />
die man tagsüber draussen<br />
braucht, griffbereit<br />
zu haben.<br />
a<br />
><br />
< b<br />
< c<br />
> Das Vorzelt lässt sich<br />
für den freien Panoramablick<br />
aufrollen. Damit<br />
die Eingänge nicht<br />
im Dreck liegen, sind sie<br />
hängend konstruiert und<br />
lassen sich trotzdem einhändig<br />
bedienen und in<br />
einer Firsttasche verstauen.<br />
a > 2 hohe Eingangstüren vorne und eine hinten erlauben müheloses<br />
Rein- und Rausgehen und sind aufrollbar. Das Vorzelt vorne und<br />
hinten bietet Platz für Rucksäcke, nasse Schuhe und anderes<br />
Material, das nicht ins Zelt gehört.<br />
b > 4 gleichlange Zeltstangen verlaufen in Flachkanälen im Aussenzelt,<br />
das Innenzelt ist bereits eingehängt. In Windeseile ist es<br />
auch nur von einer Person ohne mühsamen Rund-ums-Zelt-Tanz<br />
aufgebaut. Die Stangenkanäle bedienerfreundlich nummeriert.<br />
c > Mit nur 3 Heringen steht das Pegasus stabil. Bei Starkwind lässt<br />
es sich mit zahlreichen, superstarken Dyneema-Abspannschnüren<br />
abspannen, wovon 4 in V-Form vormontiert sind. Die Boden-<br />
Abspanner sind für jeglichen Untergrund bequem anpassbar.<br />
d > Rundum-Lüftung: Alle 7 Lüftungshauben (1 am Haupt-, 2 am<br />
Hintereingang und 4 seitlich) sind individuell verstellbar und mit<br />
raffinierten Reparaturhülsen-Ausstellern gesichert.<br />
e > Die Bodenlappen - mit Steinen, Sand oder Schnee beschwert<br />
- halten das Pegasus bockstill trotz tobendem Sturm und lassen<br />
Kälte, Schneegestöber und Moskitos draussen. Sie sind je nach<br />
Witterung individuell aufrollbar.<br />
> Supervariabel, da sowohl<br />
Innen- wie Aussenzelt<br />
separat aufstellbar<br />
sind. Ist es<br />
heiss, dient das Innenzelt<br />
als Schutz vor Moskitos,<br />
Staub und Blicken. Will<br />
man besonders leicht unterwegs<br />
sein, reicht das<br />
Aussenzelt - mit oder ohne<br />
den optionalen Footprint.<br />
> Viel Platz und Stauraum: Das Pegasus<br />
bietet 4 Personen Platz zum Schlafen<br />
und hat speziell steile Wände, so<br />
dass auch mehr als 4 Personen rundherum<br />
nahe an den Wänden sitzen können.<br />
Es ist hoch genug, damit man sich<br />
zum Rein-und Rausgehen kaum bücken<br />
muss. An den Innenwänden und im Eingangsbereich<br />
sind zahlreiche Stautaschen<br />
angebracht. Die integrierte Dachablage<br />
aus Netzstoff bietet zusätzlich<br />
Raum für Brille, Handschuhe, Lampe<br />
und ist super zum Trocknen von feuchten<br />
Sachen.
1m / 39" 1m / 39"<br />
1,95m / 77"<br />
1,45m / 57"<br />
4,95m/194"<br />
1,55m / 61"<br />
Big Bear<br />
Zelttyp:<br />
Tunnelzelt 3 Erwachsene + 2 Kinder<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht*: 7.2 kg;<br />
Vollgewicht: 7.9 kg; Innenzelt klein:<br />
0.7 kg; Innenzelt gross: 1.4 kg<br />
Material/Konstruktion**:<br />
Aussenzelt Ripstop-Polyester doppelt<br />
nahtbandverschweisst;<br />
Innenzelt: Ripstop-Nylon und No-See-<br />
Um-Moskitonetz;<br />
Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm<br />
Wassersäule;<br />
Gestänge: Flugzeugalu DAC<br />
14.5+13.2 /13+11.1 mm 7001-T6.<br />
Packmass:<br />
60 x 25 cm<br />
Aufstellzeit:<br />
10 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Big Bear Footprint<br />
Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon<br />
mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als<br />
Tarp einsetzbar. Gewicht 1 kg.<br />
* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge<br />
** Genaue Spezifikation siehe S. 10<br />
1,75m / 69"<br />
2,50m/99"<br />
1,25m / 49"<br />
1,6m / 63"<br />
0,75m / 30"<br />
24<br />
E i n g e r ä u m i g e s F a m i l i e n - , G r u p p e n - u n d B a s i s l a g e r z e l t m i t e r s t a u n l i c h n i e d -<br />
r i g e m G e w i c h t . M a n k a n n d a r i n b e q u e m a u f r e c h t s t e h e n u n d e s b i e t e t b e -<br />
s o n d e r s v i e l A u f e n t h a l t s - u n d S t a u r a u m .<br />
e ><br />
BIG BEAR<br />
Das Stoff-Traumhaus.<br />
Innovativer Hauszeltbau: Hier ist der Expeditionszeltbau in den Hauszeltbau eingeflossen und<br />
umgesetzt: Bogenzelt-Konstruktion und Leichtmaterialien sowie kleverer Einsatz verschieden dicker<br />
Bogenstangensegmente im selben Stangenbogen für optimale Kräfteverteilung - so wie es<br />
die Bäume vormachen: unten dicker, oben dünner!<br />
> Aussenliegende und<br />
durchgängig genähte<br />
Gestängekanäle mit<br />
Gegenschuh erlauben<br />
einfachstes Aufstellen,<br />
ohne nerviges Ums-Zelt-<br />
Herumtanzen.<br />
><br />
d<br />
><br />
> Spezial-Spanner erlauben<br />
es, die Schnur<br />
einfach um einen Baum<br />
zu führen und festzuzurren.<br />
Die Schnüre sind mit<br />
Silberfäden durchflochten,<br />
damit man nicht darüberstolpert.<br />
a<br />
><br />
g<br />
><br />
f<br />
< b<br />
< c<br />
> Das Aussenzelt kann<br />
allein errichtet werden.<br />
So dient es als Gruppen-<br />
oder Kochzelt. Samt Gestänge<br />
wiegt es so nur<br />
etwas über 5 kg. Auch<br />
bei Mitnahme des ganzen<br />
Zeltes ist ein Innenzelt<br />
rasch ganz oder teilweise<br />
ausgeknüpft und<br />
damit mehr Platz geschaffen.<br />
a > Bequemes Aufstellen durch die aussenliegenden,<br />
einseitig geschlossenen Stangenkanäle bei eingehängten<br />
Innnen<strong>zelte</strong>n: Stangen einschieben, in die<br />
Spannfüsse einstecken, festzurren, Heringe in den<br />
Boden, fertig! Und neu sind die Bodenschlaufen<br />
anpassbar, so dass immer ein guter Steckplatz für<br />
den Hering gefunden werden kann.<br />
b > 2 getrennte Innen<strong>zelte</strong> für insgesamt 3 Erwachsene<br />
und 2 Kinder lassen viele Optionen offen. Das<br />
Kinderzelt wird oft auch als Stauraum gebraucht.<br />
c > Je 2 Abspannschlaufen pro Stangenseite, die<br />
direkt an die Stangenschläuche greifen, halten<br />
das Zelt auch bei Sturmwind aufrecht. Dazu sind<br />
Abspannleinen aus superstarkem Dyneema in<br />
praktischen Schnursäckchen bereits vormontiert.<br />
d > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse der Eingänge<br />
sind mit verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden<br />
Schlaufen einhändig bedienbar.<br />
e > Gute Lüftung: Das Hauptinnenzelt ist hinten mit<br />
Moskitonetz versehen und lässt sich durch Aufrollen<br />
des Aussen<strong>zelte</strong>s optimal lüften.<br />
f > 4 regulierbare Fenster mit Moskitonetz verbannen<br />
Kondenswasser und sorgen bei Hitze für Kühlung.<br />
Dazu lässt sich auch die Zelthinterseite halb aufrollen.<br />
Ebenso sind die Innen<strong>zelte</strong> mit Moskitonetzfenstern<br />
versehen.<br />
g > Riesiger, stehhoher Vorraum. Auf der einen Seite<br />
- dies ist frei wählbar - ist das Kinderinnenzelt, auf<br />
der anderen die ‘Küche’ bzw. das ‘Wohnzimmer’.<br />
Der linke Teil lässt sich mittels Reissverschluss horizontal<br />
aufklappen und als Dach nutzen. Ebenso<br />
kann die Eingangstüre aufgestellt werden für noch<br />
mehr überdeckten Raum.
1,60m / 63"<br />
0,5m / 20"<br />
2,90m / 114"<br />
2,10m / 83"<br />
2,40m / 95 "<br />
3,50m / 138 "<br />
1,0m / 40"<br />
2,30m / 91"<br />
1,90m / 75"<br />
Arc Tarp<br />
Platz:<br />
Platzangebot für bis zu 6 Personen:<br />
das Arc Tarp lässt sich beliebig flach<br />
und weit aufstellen.<br />
Gewicht:<br />
Tarp ohne Stangen: 1.05 kg;<br />
Tarp mit Vorderstange: 1.35 kg<br />
Tarp mit beiden Stangen: 1.55 kg<br />
Vollgewicht: Tarp mit beiden Stangen<br />
inklusive Zubehör: 1.8 kg<br />
Material/Konstruktion:<br />
Ripstop-Polyester durchgehend<br />
nahtbandverschweisst. Vernähung<br />
mit Baumwoll/Polyester-Quellfaden.<br />
Bogengestänge aus nahtlosem DAC-<br />
7001-T6 Flugzeugalu.<br />
Packmass:<br />
40 x 12 cm.<br />
Aufstellzeit:<br />
2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
25<br />
Das Arc Tarp bietet bei Regen einen trockenen Vorplatz und bei Sonne eine schattige<br />
„Terrasse“. Allein aufgestellt, ergibt sich eine riesige, zweiseitig offene Unter-<br />
kunft. Und auch ohne Stangen lässt es sich flach gestreckt als Tarp nutzen.<br />
ARC TARP<br />
> Viel Platz und Stauraum<br />
bei wenig Gewicht:<br />
Als riesiges Vorzelt<br />
lässt sich das Arc<br />
Tarp an fast jedes Zelt<br />
andocken. Es passt zu<br />
den Modellen Aries,<br />
Sirius, Orion, Venus,<br />
Andromeda, Auriga,<br />
Southern Cross, Solestar,<br />
Venus III, Pegasus<br />
und Big Bear.<br />
Es dient als Schatten-<br />
wie als Regendach und<br />
nimmt das Gepäck, die<br />
Fahrräder, den Hund<br />
oder weitere Gäste auf.<br />
a<br />
><br />
d<br />
><br />
> Schneller Aufbau:<br />
beide oder nur die vordere<br />
Zeltstange einschieben,<br />
festzurren,<br />
das allseitig anpassbare<br />
Schnurgeflecht mit Kleinkarabinern<br />
am Zelt anhaken,<br />
die Vorderschnüre<br />
abspannen, fertig.<br />
> Die Flachkanäle bieten<br />
dem Wind nur minimalen<br />
Widerstand und sind<br />
doppelt genäht und geschweisst.<br />
><br />
Die riesige Veranda zum Zelt.<br />
c<br />
><br />
Vielseitige Anwendung:<br />
> Die Vorder- und Hinterstange kann je<br />
nach Bedarf steiler oder flacher gekrümmt<br />
werden und ergibt so mehr<br />
Stehhöhe oder Bodenfläche.<br />
> Es lässt sich mit beiden Stangen<br />
auch vollständig alleine errichten<br />
und dient so als muschelförmige Unterkunft<br />
mit beidseitiger Lüftung.<br />
Somit ist es ideal auch als Strandmuschel<br />
einsetzbar.<br />
> Stellt man 2 Zelte mit 2 Arc<strong>tarps</strong> gegeneinander<br />
auf, ergibt sich ein variables<br />
‚Familiendorf‘: ein spezielles<br />
Familienzelt erübrigt sich damit.<br />
> als stehhohes Regendach über einem<br />
Moskitozelt, z.B. dem Southern<br />
Cross oder einem Exped-Innenzelt.<br />
> als Küchenzelt oder Gruppenraumzelt.<br />
b<br />
a > Schnell angedockt: Eine sich selbst verspannende<br />
Zugschnur mit zahlreichen Kleinkarabinern gewährt<br />
ein einfaches und sehr flexibles Anschnallen ans<br />
‚Mutterzelt‘.<br />
b > Zahlreiche extraverstärkte Abspannpunkte: entlang<br />
der Stangenkanäle greifen diese direkt an diese<br />
an. Sowohl innen wie aussen sind zahlreiche<br />
Abspann- und Aufhängeschlaufen für vielseitigen<br />
Gebrauch angebracht.<br />
c > Schnurpacktaschen an jeder Abspannleine bereiten<br />
dem Schnurchaos ein Ende! Die Abspannschnur<br />
ist superleichtes und starkes, ummanteltes<br />
Dyneema mit 180 kg Reisskraft.<br />
d > Der Stoff ist aus Ripstop-Polyester mit extradicker<br />
PU-Beschichtung und Nahtbandverschweissung.<br />
Es ist UV-resistent, abperlimprägniert und flammhemmend<br />
ausgerüstet.<br />
> Nebst dem Andock-Vorzelt mit oder ohne hintere<br />
Bogenstange, kann das Arc Tarp, da es einen<br />
flachen Schnitt hat, als ‘normales’ Tarp flach oder<br />
in Giebelform aufgespannt werden. Dies ist die<br />
leichtgewichtigste Art, da dann beide Stangen zu<br />
Hause bleiben können.<br />
> Das Arc Tarp ist die ideale Familien-Lösung: statt<br />
ein grosses Familienzelt zu kaufen, kann mit einem<br />
(oder gar zwei mit Eingang zu Eingang) Arc Tarp 2<br />
kleinere Zelte verbunden werden, die dann, sobald<br />
die Kinder grösser sind und ein Zelt für sich haben<br />
wollen, alleine weitergenutzt werden können.
Scout Tarp Extreme<br />
Platz:<br />
Platzangebot für 1 - 4 Personen:<br />
für 1 Person eine Menge Platz für viel<br />
Gepäck;<br />
für 2 Personen noch immer Luxus;<br />
für 4 Personen wirds etwas eng, doch<br />
immer noch ist voller Schutz bei herabgezogenem<br />
Tarp gewährleistet.<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht (nur Tarp): 0.9 kg;<br />
Vollgewicht: 1.1 kg<br />
Masse:<br />
voll ausgebreitet als viereckiges Tarp:<br />
3.5 m lang x 2.9 m breit<br />
als Giebelzelt mit 45 Grad-Winkel-<br />
Dach: 3.5 m lang, Bodenfläche 2.4 m<br />
breit<br />
Material:<br />
Beidseitig mit Silikon beschichtetes<br />
Doppel-Ripstop-Nylon<br />
Packmass:<br />
Raffiniert verpackt im eigenen Verankerungssack<br />
mit kleinstem Packmass<br />
von nur 25 x 15 cm.<br />
Aufstellzeit:<br />
1-2 Minuten<br />
Farben:<br />
Grün<br />
26<br />
Das Tarp des maximierten Minimalismus. Das heisst schnell, leicht, vielseitig. Der Rand-<br />
kanalgummizug erlaubt das Errichten mit nur 5 Abspannpunkten, der integrierte Pack-<br />
Stützsack und die innovativen Schnurpacktaschen sorgen für blitzschnelles Verpacken.<br />
SCOUT TARP EXTREME<br />
Leicht und schnell unterwegs.<br />
> Mit Kappnähten genäht,<br />
d.h. Doppelnähte<br />
mit 4 Stofflagen. Der<br />
Faden ist aus Polyester<br />
und mit Baumwolle umzwirnt.<br />
Dieser quillt bei<br />
Regen auf und verstopft<br />
die Nahtlöcher, womit die<br />
Nähte wasserdicht werden.<br />
Nur bei extremen<br />
Touren ist ein Nahtdichter<br />
zu empfehlen.<br />
> Schnurpacktaschen<br />
an jeder Abspannschlaufe<br />
bereiten dem Schnurchaos<br />
ein Ende!<br />
c<br />
><br />
d ><br />
< e<br />
> Das Scout Tarp als<br />
Giebelzelt: Kann auch<br />
über eine Giebelschnur<br />
gelegt und abgespannt<br />
werden. Weitere Möglichkeiten<br />
sind das Lean-To<br />
oder die Kastenform.<br />
> Das Tarp als Flachdach<br />
mit einem Ast oder<br />
aneinander gebundenen<br />
Trekkingstöcken errichtet.<br />
><br />
b<br />
< a<br />
Vielseitigste Anwendungen:<br />
> als Regendach über einem Moskitozelt,<br />
z.B. dem Southern Cross oder<br />
einem Innenzelt der Exped-Zelte;<br />
> als Toilettenzelt (Sicht- und Windschutz);<br />
> als Sonnensegel (nicht für ständiges<br />
Stehenlassen wegen erhöhter UV-<br />
Belastung);<br />
> als Küchenzelt oder Aufenthaltszelt<br />
für eine Gruppe;<br />
> als Reparatur- und Schutzzelt fürs<br />
Fahrrad unterwegs;<br />
> als Wasserauffänger zum Tarp aufgespannt<br />
in wasserarmen Gegenden;<br />
> als Behelfssegel beim Kanufahren mit<br />
Rückenwind;<br />
> als Tarp übers Kanu gespannt zum<br />
Übernachten;<br />
> als Hängematte;<br />
> als Behelfs-Tragbahre für Verletzte.<br />
a > Schnell aufgespannt: Rund um das ganze Tarp<br />
verlaufen im Saumkanal Gummilitzen, die mittels<br />
Klemmknopf verstellbar sind. Einmal abgespannt,<br />
ist korrekte Spannung immer gewährleistet. Hiermit<br />
muss es nur minimal an 5 Punkten abgespannt<br />
sein und ist trotzdem stets straff gestreckt.<br />
b > Zahlreiche Abspannschlaufen, die stoffverstärkt<br />
und kreuzriegelvernäht sind, erlauben vielseitigstes<br />
Aufstellen.<br />
c > Nur eine Mittelfirstnaht wird eingesetzt, damit der<br />
Zeltstoff lange dicht bleibt und besser gespannt<br />
werden kann.<br />
d > Zum Aufstützen können dienen: Paddel, Trekkingstock,<br />
Ski, Schneeschuh, Eispickel, Ast oder<br />
Baumstamm, selbst ein Rucksack reicht. Der<br />
Einstecksack in der Tarpspitze erlaubt sichere und<br />
schnelle Fixierung.<br />
e > Eine Mittel-Aufhängeschlaufe erlaubt es, das Scout<br />
Tarp, z.B. an einem Ast aufzuhängen.
Tarp-Tent<br />
Platz: bis zu 4 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht (nur Tarp): 1.1 kg;<br />
Vollgewicht: 1.35 kg<br />
Masse:<br />
als Tarp: 4.10 x 3.10 m, als Halbpyramidenzelt:<br />
2.15 m hoch, 2.0 m breit,<br />
2.40 m tief, als Giebelzelt mit 45-<br />
Grad-Winkel-Dach: 3.0 m breit, 3.10<br />
m tief, minimal 1.50 m hoch.<br />
Material/Konstruktion:<br />
Ripstop-Polyester nahtbandverschweisst<br />
Packmass: Verpackt im eigenen Verankerungssack:<br />
nur 25 x 25 x 10 cm.<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben: Grün<br />
Tipi Tarp<br />
Platz: bis zu 4 Personen<br />
Gewicht:<br />
Minimalgewicht (nur Tipi Tarp): 1.2 kg;<br />
Vollgewicht: 1.4 kg<br />
Masse:<br />
Pyramidenzelt: 2.5 m hoch, 2.3 m<br />
breit und tief<br />
als Tarp: 6 m x 2 m<br />
Material/Konstruktion:<br />
Ripstop-Polyester nahtbandverschweisst<br />
Packmass: 25 x 25 x 15 cm<br />
Aufstellzeit: 2 Minuten<br />
Farben: Grün<br />
27<br />
E s i s t s o w o h l g e s c h l o s s e n e s P y r a m i d e n z e l t a l s a u c h o f f e n e s Ta r p : e i n e r a f f i -<br />
n i e r t e P l a n e f ü r d e n m e g a - v i e l s e i t i g e n G e b r a u c h .<br />
> Kompakt verpackt im Packsack, der<br />
zugleich Stütz-Sack ist für Paddel,<br />
aneinandergebundene Trekkingstöcke,<br />
langen Ast usw.<br />
TARP-TENT<br />
Maxinutzen und Minigewicht.<br />
Vo l l s c h u t z a l s T i p i z e l t o d e r D a c h s c h u t z a l s Ta r p .<br />
a ><br />
a ><br />
b ><br />
< c<br />
TIPI TARP<br />
Sowohl Tipi wie Tarp.<br />
< b<br />
a > Als Halbpyramiden-Zelt in Stehgrösse:<br />
Ganze 2.15 m hoch, 2 m breit<br />
und 2.40 m tief! Geeignet im Schnee<br />
wie in den Tropen.<br />
b > Überlappende Druckknopf-Leisten<br />
für wasserdichten Verschluss.<br />
c > Aussenschlaufe erlaubt Aufhängen,<br />
z.B. an einem Ast.<br />
a > Von oben bis unten durchgehender<br />
Reissverschluss, nach aussen<br />
gedreht und von aussen doppelt<br />
überdeckt für optimalen Schutz.<br />
Reissverschluss-Schlitten mit Zupfschnüren<br />
erlauben variables Öffnen.<br />
b > Zahlreiche Abspann-Schlaufen, solide<br />
stoffunterlegt und riegelvernäht,<br />
erlauben viele Abspannmöglichkeiten.<br />
Vielseitigste Anwendungen:<br />
> Küchenzelt, Gruppenversammlungszelt oder<br />
Toilettenzelt;<br />
> als Regendach über einem Moskitozelt oder<br />
Innenzelt;<br />
> als Sonnensegel im Garten und am Strand (nicht<br />
für andauerndes Draussenlassen geeignet wegen<br />
erhöhter UV-Belastung);<br />
> als Reparatur- und Schutzzelt fürs Fahrrad unterwegs;<br />
> als Regenauffangplane aufgespannt;<br />
> als Behelfssegel beim Kanufahren mit Rückenwind;<br />
> als Tarp übers Kanu gespannt zum Übernachten.<br />
> als Flachdachtarp<br />
kopfhoch verschiedentlich<br />
abspannbar.<br />
> Als Tarp flach zwischen Bäumen aufgespannt, ergibt<br />
sich Platz für 4 Schlafsäcke.<br />
> Als Tipi vielseitig aufstellbar: von aussen an der<br />
Schlaufe z.B. an einem Ast oder Dreibein aus<br />
Stämmen aufhängen oder von innen mit einem verdorrten<br />
Stamm, Paddel, Skistöcken, im speziellen<br />
Einstecksack, der zugleich Verpackungssack ist,<br />
aufstützen.<br />
> Ein zweites Tipi Tarp mit Längskante leicht überlappend<br />
angefügt, ergibt ein riesiges Gruppen-<br />
Tarp.
Footprint<br />
Material: PU-beschichtets Taffetanylon<br />
mit 3000 mm Wassersäule<br />
Grössen:<br />
wie Grundriss Zelt minus ca. 10 cm<br />
Gewichte:<br />
siehe Angaben auf Zeltseiten<br />
Gear Loft<br />
Grösse:<br />
40 x 80 cm<br />
Gewicht:<br />
30 g<br />
Cord Stuffsack<br />
Grösse:<br />
10 cm lang, 9 cm breit, 2 mm dünn<br />
Gewicht:<br />
3 g<br />
Reflective Dyneema Tentcord<br />
Länge und Dicke: 15 m lang, 2 mm<br />
Gewicht: 40 g bzw. 2.7 g pro m<br />
Reisskraft: 180 kg<br />
Reflective Tentcord<br />
Länge und Dicke: 15 m lang, 3 mm<br />
Gewicht: 59 g bzw. 3.9 g pro m<br />
Reisskraft: 40 kg<br />
28<br />
Z e l t z u b e h ö r<br />
FOOTPRINT<br />
GEAR LOFT<br />
CORD STUFFSACK<br />
DYNEEMA TENTCORD<br />
REFLECTIVE TENTCORD<br />
> Footprint als Bodenschutz: Schutz vor Abrieb,<br />
Schmutz, Durchnässung und Sonne bietet das Footprint,<br />
das es zu fast jedem Exped-Zelt gibt. Es ist<br />
gleich geschnitten wie der Zeltgrundriss abzüglich<br />
ca. 10 cm, damit der Regen nicht zwischen Footprint<br />
und Zeltunterboden läuft. Da es den Vorraum des Vor<strong>zelte</strong>s<br />
bedeckt, schützt es hier wie ein Teppich vor<br />
> Das superleichte Gepäcknetz fürs Innenzelt. Es wird<br />
im Himmel des Innenzelts mit Schlitzelastikbändern an<br />
den Ecken wie auch in der Mitte aufgehängt, damit es<br />
nicht durchhängt und höhenanpassbar ist. Ideal um<br />
die Socken zu trocknen, Taschentuch, Brille und Energierigel<br />
zu verstauen. Das zentrale Elastikband erlaubt<br />
eine Lampe aufzuhängen.<br />
> Jetzt ist Schluss mit dem nervigen Zeltschnurgewirr:<br />
Im Nu kannst du die Zeltschnur um die drei in dieses<br />
Säckchen gesteckten Finger wickeln, diesen umstülpen<br />
und mit der Gegenklappe sichern! Das musste ja<br />
von den ordnungsliebenden Schweizern kommen!<br />
> Diese von Exped neuentwickelte Zeltschnur ist obwohl<br />
hyperleicht, stark und dauerhaft, praktisch undehnbar.<br />
Resultat: bei zunehmendem Wind dehnt sie<br />
sich nicht und führt nicht wie üblich zum Zeltflattern,<br />
Heringausreissen und schliesslich Stangenbruch.<br />
Trotzdem ist sie gut knotbar und gut im Griff.<br />
> Die bewährte Zeltschnur gibts auch einzeln in Längen<br />
von 15 m. Ein leichter Lichtschein genügt und sie<br />
reflektiert, so dass man nachts nicht drüberstolpert.<br />
Die schwarze Farbe hebt sich von den üblichen Hintergründen<br />
wie Gras, Sand oder Schnee gut ab.<br />
Dreck und Nässe. Es ist mit elastischen, anpassbaren<br />
Schlitzbändern versehen. Kombiniere Footprint und<br />
Aussenzelt für Leichtgewichtstouren!<br />
> Footprint als Tarp: das Footprint kann, da mit starken<br />
Abspannlaschen versehen, auch als Tarp gegen<br />
Regen, Wind und auch Sonne aufgespannt werden.<br />
passend für folgende Exped-Zelte:<br />
> alle Orion-Modelle<br />
> alle Venus II-Modelle<br />
> alle Sirius-Modelle<br />
> alle Andromeda-Modelle<br />
> Venus III<br />
> Pegasus<br />
Das Helferchen hats in sich:<br />
> aus Moskitonetz fürs leichte Gewicht und damit<br />
nasse Schnur darin trocknen kann;<br />
> mit 2 nichtrutschenden Aufhängeschlaufen;<br />
> in Gelb als Warnfähnchen gegen “Schnurstolpern”;<br />
> auch für Computer-, Telefon- und andere Kabel;<br />
> bei allen Exped-Zelten inbegriffen.<br />
Überragende Spezifikationen:<br />
> Kern aus der High-Tech-Faser Dyneema, Mantel<br />
aus Polyester. Dyneema ist im Gewichtsvergleich<br />
15x stärker als Stahl und 40% stärker als Kevlar!<br />
> überaus UV-resistent;<br />
> durchzogen von einem lichtreflektierendem Silber-<br />
faden, sodass sie auch bei Dunkelheit ins Auge fällt.<br />
Ausgewogene Spezifikationen:<br />
> aus leichtem Polypropylen;<br />
> gut UV-resistent;<br />
> hochwertige, stark leuchtende 3M-Reflektierfaser<br />
spiralförmig eingewoben.
Tensionlock Mini<br />
Gewicht:<br />
2 g<br />
Passt für:<br />
Schnurdurchmesser von 0.5 bis 3mm<br />
Zeltanker<br />
Grösse:<br />
20 x 20 cm<br />
Gewicht:<br />
15 g<br />
Hering U-Profil<br />
Länge: 18 cm ; Gewicht: 9 g<br />
Hering V-Profil<br />
Länge: 18 cm; Gewicht: 12 g<br />
OmniGrip Strap<br />
4 Längen: 30, 60, 90, 120 cm;<br />
jeweils im 2-er Set erhältlich.<br />
Gewicht:<br />
30 cm: 15 g (2 Stk)<br />
60 cm: 26 g (2 Stk)<br />
90 cm: 37 g (2 Stk)<br />
120 cm: 49 g (2 Stk)<br />
29<br />
Z e l t z u b e h ö r<br />
TENSIONLOCK MINI<br />
ZELTANKER<br />
HERINGE U-/V-PROFIL<br />
OMNIGRIP STRAP<br />
> Der geniale Schnur-Stopper für Zelt, Tarp und Wäscheleine.<br />
Dieser von Exped entwickelte, superleichte<br />
Abspanner blockiert jede Zeltleine stufenlos, knotenfrei<br />
und um jeden Abspannpunkt herum. Er ist ideal,<br />
um die Zeltschnur um Bäume, Wurzeln, Ringe und<br />
andere Fixpunkte herum abzuspannen und dies ohne<br />
mühseliges Knotenlösen.<br />
> Der klevere Schnee- und Sand-Zeltanker für den<br />
schwierigen Untergrund: Er wird mit Sand, Kieseln<br />
oder Schnee gefüllt und vergraben. So ist auch in lockerem<br />
Boden ein guter Anker geschaffen. Er ist aus<br />
starkem Taffetanylon, extraleicht und klein. Die Zug-<br />
> Der U-Profil-Hering ist besonders leicht und einfach<br />
zu stecken sowie zu entfernen. Er ist für weichen<br />
Grund gedacht.<br />
> 25-mm-Qualitätsklettband mit Klett- und Flauschseite<br />
auf der gleichen Seite! Supervielseitig im praktischen<br />
Gebrauch, da Klettband beidseitig zu gebrauchen<br />
ist. Dank der Klemmschnalle lassen sich z.B.<br />
Teleskopstöcke gut und fest mit Griff zu Griff als Tarpstangen<br />
zusammenzurren. Keine Blitzverschlüsse oder<br />
Knoten mehr nötig!<br />
> Er ist aufgrund beidseitiger Führungsrillen ohne Hinzuschauen<br />
und damit auch im Dunkeln zu bedienen.<br />
Die 3 Schlitze erlauben individuelle Haltekraft.<br />
> Um ihn als Bodenanker in Sand oder Schnee einzusetzen,<br />
wird die Schnur durch den Mittelschlitz geknotet<br />
und als Anker im Boden vergraben.<br />
schnur formt aus ihm automatisch eine fallschirmartige<br />
Stoff-Kalotte. Die Zugschnur ist lichtreflektierend.<br />
> Der V-Profil-Hering ist besonders hart und praktisch<br />
unbiegbar. Dieser findet seinen Einsatz in hartem und<br />
steinigen Boden und kann durchaus gehämmert werden.<br />
Zum Rausziehen empfiehlt sich einen zweiten<br />
Hering (quergenommen) einzusetzen.<br />
Anwendungen:<br />
> Teleskopstöcke werden - bei den Griffen fixiert -<br />
zu Tarpstangen<br />
> Packungen wie z.B. Isomatten können gut gepackt<br />
und kompakt transportiert werden<br />
> Hosenbeine werden beim Fahrradfahren gesichert<br />
> Ladungen auf Fahrrad, im Boot etc. werden sicher<br />
> Koppeln zweier Schlafmatten
WB-SERIE<br />
Die smarten, wasserdichten Daunen-<br />
<strong>schlafsäcke</strong>, damit du auch ohne<br />
Zelt trotz Tau, Regen und Schnee<br />
draussen schlafen kannst.<br />
S T U F F P I L L O W<br />
Das superleichte Schlafkissen,<br />
das zugleich Packsack ist und für<br />
Seiten- wie für Rückenschläfer ergonomisch<br />
richtig geformt ist!<br />
D O W N B O O T Y / D O W N B O O T Y W B<br />
Die reine Wonne für kalte Füsse im Schlafsack.<br />
Die machen auch draussen Sinn,<br />
wenn sie mit den Überzügen als Camp-<br />
Schuhe getragen werden.<br />
Windstille schützt nicht vor Moskitos, das Innenzelt schon. – Schweden, am Fuss des Durkke čohkka, Alesjaure, August 2006
S C H L A F S Ä C K E<br />
31
32<br />
S c h l a f s a c k - I n f o : D i e D e t a i l s v e r r a t e n P e r f e k t i o n i n M a t e r i a l u n d K o n s t r u k t i o n .<br />
< c<br />
a<br />
><br />
f<br />
><br />
< l<br />
><br />
M E R K M A L E<br />
Rundum warm, weils rundum stimmt.<br />
a > Einfache Kapuzenbedienung:<br />
Der Kapuzenzug ist auch in der Nacht<br />
bedienbar. Die untere Schnur ist rund,<br />
die obere flach und beide andersfarbig<br />
sowie mit nachtleuchtendem Endstück<br />
versehen: So spürt und sieht man, wo<br />
man ziehen muss. Die Zugschnur im<br />
Wärmekragen ist elastisch, damit man<br />
im Notfall oder bei Hitzestau schnell<br />
rauskommt.<br />
b > Kondenswasser-Abweisung:<br />
Der Aussenstoff ist so behandelt, das<br />
j<br />
k > < o<br />
><br />
i<br />
><br />
p<br />
><br />
b, d<br />
Tropfwasser abperlt. Auch verhindert<br />
die Verstecknaht-Technik, das dieses<br />
durch die Nähte einzieht.<br />
c > Versetzte Schnurkanäle bei Kapuze<br />
und Wärmekragen sorgen für<br />
weichen Abschluss, damit diese nicht in<br />
die Stirn oder den Hals einschneiden.<br />
d > Aussenstoff vom Feinsten: Die<br />
Texped-Stoffe der Aussenhülle (Texped<br />
PA35 für Daunen-, Texped PA36 für<br />
Kunstfaser<strong>schlafsäcke</strong>) sind schon<br />
><br />
n<br />
><br />
g, m<br />
><br />
e<br />
N E U E S B I L D<br />
durch ihre feinfädige Konstruktion<br />
absolut daunendicht, atemfähig, hautfreundlich<br />
und abriebfest. Sie sind<br />
wasserabweisend ausgerüstet, minimal<br />
verpackbar und superleicht. Für WB-<br />
Schlafsäcke wird das wasserdichte<br />
(1500 mm WS), gut wasserdampfdurchlässige<br />
(90% gemäss Standard-Test<br />
BS3546 Part4 1991) Pertex Endurance<br />
eingesetzt.<br />
e > Nahtriegel-Verstärkung: An den<br />
Stresspunkten wie z.B. den Reiss-<br />
< h
verschluss-Enden sind verstärkende<br />
Nahtriegel eingenäht.<br />
f > Der Innenstoff ist schmuseweiches<br />
Texped PR 58, ein feinstfädiges und<br />
dichtes Mikrofaser-Ripstop-Polyester,<br />
das sich, weil besonders weich, anatomiegenau<br />
an den Körper anschmiegt.<br />
Alle Stoffe sind konstruktiv d.h. durch<br />
die hohe Fadendichte kunstfaser- sowie<br />
daunendicht und nicht etwa auf die<br />
billige Art nur mit einer heissen Walze<br />
plattgedrückt und somit begrenzt dicht,<br />
brettig und wenig atmungsfähig.<br />
g > Doppel-Verstecknaht-Technik:<br />
Mit dieser Technik werden 3 statt nur<br />
2 Stofflagen vernäht und die Naht ist<br />
versenkt, so dass ein Aufreissen z.B.<br />
mit Fuss- oder Fingernägeln - mit entsprechendem<br />
Daunengestöber!, fast<br />
unmöglich ist. Nebst dem besseren<br />
Abrieb sind so die Nähte auch vor<br />
Wassertropfen, z.B. tropfendem Kondenswasser,<br />
geschützt. Die Innenwände<br />
sind mit einer Extranaht genäht, so<br />
dass selbst wenn diese reissen würden,<br />
keine Daunen austreten.<br />
h > Schlaufen am Fussende: 2<br />
Schlaufen am Fussende dienen zum Fixieren<br />
fürs morgendliche Auslüften über<br />
dem Zelt oder einer Leine, damit der<br />
Sack keinen Abflug macht!<br />
33<br />
i > Der selbstblockierende Reissverschluss-Schlitten<br />
verhindert ungewolltes<br />
Öffnen und erlaubt individuelles<br />
Regulieren des Reissverschlusses.<br />
Er ist zudem mit lichtreflektierendem,<br />
nachtleuchtendem Zupfer ausgerüstet.<br />
j > Klevere Innentasche: Auch völlig<br />
eingemummelt, hat man noch Zugang<br />
zu ihr, bei den leichteren Modellen dient<br />
sie zugleich als Packsack.<br />
k > Dichtschliessender Wärmekragen:<br />
Ein smarter Doppelklett-Verschluss<br />
dichtet den Wärmekragen auch zur<br />
Reissverschluss-Seite ab.<br />
l > Stoffkinnschutz: Damits nicht<br />
kratzt, ist das RV-Ende mit einem Stoffschutz<br />
abgedeckt.<br />
m > Overlock-Stoffkanten: Die Stoffkanten<br />
innen sind mit Overlockstichen<br />
gesichert, damit die Säume nicht ausfransen,<br />
was bei feinen Stoffen besonders<br />
wichtig ist.<br />
n > Geschlossene Kanäle: Nichts verrät<br />
mindere Qualität schneller als Daunenkanäle,<br />
die zu den Reissverschluss-<br />
Seiten hin nicht zugenäht sind. Solche<br />
Löcher lassen die Daune sich ungleich<br />
verteilen und führt zu Kältelöchern.<br />
o > Der Reissverschluss ist mit einer<br />
dreidimensionalen Wärmeleiste abgedichtet.<br />
Sie verhindert jegliche Kältebrücke.<br />
Diese ist in 3 Kammern aufgeteilt,<br />
damit auch hier die Daunen nicht<br />
wandern können. Ebensowenig fehlt<br />
das Anti-Einklemmband wie auch ein<br />
unterer Abschlussspickel mit bequemer<br />
Reissverschluss-Gegenzugschlaufe.<br />
p > Mattenfixier-Schlaufen: In Beckenhöhe<br />
sind 2 Schlaufen zur Fixierung<br />
an die Schlafmatte angenäht. Dazu<br />
einfach ein Band oder eine Schnur dran<br />
anknöpfen.<br />
An den Partner ankoppeln ist problemlos,<br />
da es jeweils Versionen mit<br />
Reissverschluss auf der linken oder<br />
rechten Seite gibt. Man kann sogar weitere<br />
Schlafsäcke für eine ‘Gruppenkiste’<br />
ankoppeln - was z.B. bei extremer<br />
Kälte, da man sich zusätzlich gegenseitig<br />
wärmt, lebensrettend sein kann! Die<br />
Reissverschlüsse sind YKK No. 8 leftpush<br />
(No. 5 bei Wallcreeper) und daher<br />
mit den weltweit meisten hochwertigen<br />
Schlafsäcken koppelbar.<br />
3-D-Multikammerkonstruktion:<br />
Keine Kältebrücken und kein Verrutschen<br />
der Daunen, da zahlreiche horizontale<br />
und vertikale Kanalwände eingearbeitet<br />
sind. Das sind meist über 30<br />
Kammern in jedem Schlafsack! Die Kanalwandstoffe<br />
sind aus Feinst-Trikot,<br />
das auch bei der starken Belastung des<br />
Waschens nicht reisst. Selbstverständ-<br />
lich wird nirgends von aussen nach innen<br />
durchgenäht, damit keine Kältebrücken<br />
entstehen.<br />
Kleverer Aufbewahrungs- und Packsack:<br />
Der Aufbewahrungssack ist ganz<br />
aus No-See-Um-Moskitonetz und dient,<br />
indem er über die Kapuze gezogen<br />
wird, zugleich nebst luftigem Aufbewahrungssack<br />
als Schutzhaube gegen nerviges<br />
Kleinstgetier. Der Packsack ist mit<br />
Bodengriff und Schnurgegenzug versehen<br />
und in sich selbst verpackbar.<br />
Als Schlafsacksystem gebaut: Weil<br />
Daunen- und Kunstfaser<strong>schlafsäcke</strong><br />
ihre speziellen Vorteile bieten, empfiehlt<br />
sich für Leute, die durch alle Jahreszeiten<br />
und Klimazonen tingeln, ein<br />
Schlaf-System mit Kunstfaserschlafsack<br />
aussen (z.B. Traveler) und Daunenschlafsack<br />
innen (z.B. Woodpecker)<br />
sowie darüber einen Biwaksack (z.B.<br />
Bivybag 100% Event). Dabei haben wir<br />
genau auf die Grössenabstimmung der<br />
Modelle geachtet. Für eine All-in-One-<br />
Lösung aber empfiehlt sich die WB-<br />
Daunen-Schlafsack-Serie, in der alle<br />
Anforderungen optimiert sind.<br />
Passform: Je nach Körperlänge, Körperform<br />
und Schlafverhalten gibts verschiedene<br />
Masse und Formen. Dringende<br />
Empfehlung: Reinliegen zum Probieren!<br />
Ein zu grosser Schlafsack ist kalt,<br />
ein zu kleiner aber auch! Ganz wichtig:<br />
den Schlafsack samt der Matte probe
zuliegen, damit diese im Temperaturbereich<br />
aufeinander abgestimmt sind!<br />
Deshalb geben wir auch bei den Matten<br />
jeweils eine Temperatur an.<br />
Getestete Materialien: Die Materialien<br />
sind in Labor-Tests zertifiziert und ausgiebig<br />
praxisgetestet: Die Hauptwerte<br />
wie Daunenbauschkraft und Daunenreinheit,<br />
Dampfdurchlässigkeit, Wassersäule,<br />
Abperlfähigkeit, Abriebfestigkeit,<br />
Reissfestigkeit sind mit international<br />
anerkannten Standardtests durch<br />
unabhängige Institute geprüft. Besonders<br />
wichtig ist dies bei Daune. Hier<br />
prüft das renommierte IDFL (International<br />
Down and Feather Labaratory) jede<br />
Produktionsserie. Selbstverständlich<br />
sind diese Tests auf Anfrage einsehbar.<br />
Und natürlich sind die Schlafsäcke praxisgetestet<br />
durch Leute wie Erhard Loretan<br />
(Himalayist mit allen 14 Achttausender-Gipfeln<br />
hinter sich), Christof<br />
Hagen (Wildnis- und Survivalexperte),<br />
Serge Lambert (Profi-Bergführer seit<br />
30 Jahren), Martin Epp (Bergführer und<br />
Outdoorwildnis-Pionier der ersten Stunde)<br />
und vielen anderen Outdoor-Freun-<br />
E x p e d s t e h t f ü r Q u a l i t ä t .<br />
den und auch uns Expedianern selbst.<br />
Getestete Temperatur-Angaben<br />
nach der neuen EN 13597-Norm:<br />
Ein zertifiziertes Prüfinstitut prüft in einer<br />
Klimakammer den Wärmeverlust einer<br />
mit 16 Sensoren bestückten Puppe.<br />
Da Frauen und Männer verschieden<br />
schnell frieren, ergibt sich eine unterschiedliche<br />
Komfort-Temperatur. Die<br />
Extrem-Temperatur ist die Grenze, an<br />
der ein Mann gerade noch nicht friert,<br />
d.h. nicht zu zittern beginnt. Die obere<br />
Komfort-Temperatur ist die Grenze, wo<br />
man zu warm bekommt und den Schlafsack<br />
aufmacht, um zu ventilieren.<br />
Nach einem Jahr Erfahrung mit dieser<br />
Norm folgern wir, dass diese Normtests<br />
gut sind, um verschiedene Schlafsäcke<br />
miteinander zu vergleichen. Trotzdem<br />
lohnt es sich, sich individuell eingehend<br />
in einem der von uns belieferten Spezialgeschäfte<br />
beraten zu lassen, da<br />
selbst dieselbe Person unter verschiedenen<br />
Umständen beim gleichen<br />
Schlafsack bis zu 10 Grad Celsius<br />
verschieden warm haben kann. Dazu<br />
kommt der enorme Einfluss der Unterla-<br />
ge sprich Schlafmatte, die gewählt wird!<br />
Die patentierte, wasserdichte WB-<br />
Konstruktion: Die Qual der Wahl ist<br />
vorbei: Daunen- oder Kunstfasersack?<br />
Obwohl über alles gesehen Daune die<br />
bessere Wahl war, punktete Kunstfaser<br />
bei Nässe. Jetzt aber gibts die wasserdichten<br />
und trotzdem voll atemfähigen<br />
WB-Daunensäcke, die sich nicht mehr<br />
vor der Nässe zu scheuen brauchen!<br />
Der simple Schlüssel: Statt die Aussenhülle<br />
zu nähen, sind die WB-Schlafsäcke<br />
geschweisst. Keine abertausende<br />
Naht-Löcher mehr, durch die das Wasser<br />
die zarten Daunen angreifen kann.<br />
Ebenso wird das Herauspumpen von<br />
Warmluft, vor allem wenn man sich im<br />
Schlafsack dreht, vermindert. Die Verschweissung<br />
ist doppelt ausgeführt,<br />
sodass unabhängig von der Zugrichtung<br />
die Zwischenwände nicht abreissen<br />
können.<br />
Die Technlogie ist von Exped erfunden,<br />
patentiert und an andere Hochqualitätsmarken<br />
lizensiert.<br />
Alle uns bekannten Expeditionisten<br />
und Outdoorer haben sich einen<br />
der WB-Schlafsäcke zugelegt und<br />
sind restlos überzeugt. Denn diese<br />
sind völlig wasserdicht gegen Wasser<br />
von aussen und atmen trotzdem.<br />
Besonders erstaunlich: Selbst bei widrigsten<br />
Wetterverhältnissen gabs bisher<br />
nie Probleme mit Kondenswasser,<br />
welches sich durch den vom Körper<br />
abgegebenen Wasserdampf hätte bilden<br />
können!<br />
Garantie und Service: Exped bietet<br />
eine unkomplizierte 5-Jahres-Garantie.<br />
Produkte mit Mängeln in Verarbeitung<br />
und Material werden ersetzt oder<br />
repariert. Bitte wende dich dazu an den<br />
Outdoor-Spezialisten-Shop.<br />
„ Vo r a l l e m f ü r d i e I g l u k u r s e , w o S c h m e l z - u n d K o n d e n s w a s s e r n o r m a l<br />
s i n d , v e r w e n d e t e i c h b i s h e r n u r K u n s t f a s e r s ä c k e . D e r S w a n W B h a t m i c h<br />
ü b e r z e u g t ! “ Christof Hagen (Gründer der Survival-Outdoor-Schule SOS)<br />
34
Serie Modell KO/KF/KM/ET-<br />
Temperatur o C<br />
*gemäss EN 13597-Norm (Erklärung S. 34): KO=Komforttemperatur oben; KF=Komforttemp. Frauen; KM=Komforttemp. Männer; ET=Extremtemperatur.<br />
** Länge: gemessen Fussnaht bis Kapuze-Endnaht; Schulterbreite: breiteste Stelle im Schulterbereich; Fussbreite: gemessen an Fussbox-Naht<br />
*** Die Gewichte sind Mittelwerte und können bis ca. 5% abweichen (Differenzen in Nahtzugaben, Stoffen etc.,jedoch nicht Füllgewicht)<br />
35<br />
A l l e E x p e d - S c h l a f s ä c k e i m Ü b e r b l i c k .<br />
Gewicht in g Gewicht in g Länge, Schul- Grösse M Länge, Schulter- Grösse L Füllung Füllgewicht Füllgewicht Packmass Packmass<br />
Grösse M Grösse L terbreite,Fuss- empfohlen breite, Fussbreite empfohlen<br />
Grösse M Grösse L Grösse M Grösse L<br />
ohne Pack- ohne Packbreite Grösse M** bis Körper- Grösse<br />
bis Körper-<br />
in g in g in cm in cm<br />
sack***sack*** in cm<br />
grösse in cm L** in cm<br />
grösse in cm<br />
Daune Hummingbird +18 / +7 / +2 / -13 690 790 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 290 320 26x18x10 26x20x15<br />
Wallcreeper +19 / +8 / +3 / -11 890 1130 220x75x65 180 260x93x85 210 Gänsedaune 750 365 440 27x17x15 23x17x15<br />
Sparrow +17 / +6 / +1 / -15 820 920 210x85x55 180 230x86x55 200 Gänsedaune 750 335 360 25x20x10 25x20x12<br />
Ibis +17 / +5 / 0 / -16 910 1000 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 450 500 20x24 20x26<br />
Woodpecker +12 / -1 / -7 / -25 1100 1220 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 630 690 18x35 18x37<br />
Swan +11 / -3 / -9 / -28 1240 1400 220x85x55 190 240x86x55 210 Gänsedaune 750 740 840 20x40 20x42<br />
WB Ibis WB +15 / +3 / -3 / -19 1190 1310 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 470 530 20x25 20x27<br />
(Waterbloc) Woodpecker WB +11 / -2 / -8 / -27 1390 1600 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 660 720 18x35 18x37<br />
Swan WB +10 / -5 / -12 / -31 1680 1820 220x85x55 190 240x86x55 210 Gänsedaune 750 780 880 22x40 22x42<br />
Arctic Goose WB +6 / -11 / -18 / -40 1990 2150 225x85x55 190 245x86x55 210 Gänsedaune 750 1050 1150 20x45 20x48<br />
Synthetik Wallcreeper PL +23 / +13 / +9 / -4 1000 1350 220x75x65 180 260x93x85 210 Primaloft 133g/m 2 133g/m 2 18x28 18x30<br />
Traveler +22 / +12 / +8 / -5 1090 1220 220x85x55 190 235x95x55 210 Primaloft 133g/m 2 133g/m 2 30x25x15 30x25x18<br />
Globo +17 / +5 / 0 / -15 1190 1400 210x80x55 180 230x85x55 200 Primaloft/Texpedloft 233g/m 2 233g/m 2 18x35 18x38
Hummingbird<br />
Gewicht: M = 690 g; L = 790 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 290 g; L = 320 g;<br />
Material:<br />
Aussenstoff und Innenstoff: Texped<br />
PA35 Ripstop-Nylon*; Füllung: Gänsedaune<br />
750 cuinch/oz-Fillpower*<br />
Packmass in Innentasche:<br />
M = 26 x 18 x 10 cm, L= 26 x 20 x 15 cm<br />
Temperaturbereich gemäss<br />
EN13597*: KO = +18°C; KF = +7°C;<br />
KM = +2°C; ET = -13°C<br />
Passform:<br />
M für Körpergrösse bis 1.80 m;<br />
L bis 2 m.<br />
Ausführungen:<br />
In Links- und Rechtsausführung für-<br />
Koppelbarkeit.<br />
*Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
36<br />
Dieses Ultraleichtgewicht ist auf minimalstes Gewicht getrimmt. Er ist innen wie aussen<br />
ganz aus superleichtem Texped PA35 Mikrofaser-Ripstopnylon gefertigt und lässt<br />
sich zum Verpacken in der eigenen Innentasche einstülpen.<br />
a<br />
><br />
><br />
H U M M I N G B I R D<br />
Zum Davonschweben.<br />
> Bequem: Während ultraleicht<br />
oft besonders<br />
schmale und entsprechend<br />
beengte Passform<br />
heisst, ist der Hummingbird<br />
so breit und geräumig<br />
wie die sonstigen-<br />
Normal<strong>schlafsäcke</strong>! Nur<br />
wo sinnvoll wurde auch<br />
abgespeckt. So ist ein<br />
Wärmekragen verzichtbar,<br />
da ein gutes Kapuzenschliessen<br />
dasselbe<br />
bewirkt.<br />
d<br />
g ><br />
> Smarte Verpackung:<br />
Der Hummingbird<br />
lässt sich in die eigene<br />
Innentasche verstauen.<br />
Das spart das Gewicht<br />
des Packsacks und man<br />
kann diesen auch nicht<br />
verlieren!<br />
c<br />
><br />
b<br />
><br />
e<br />
><br />
><br />
> Komfort fehlt nicht:Wie jeder Komfortschlafsack<br />
hat der Hummingbird<br />
trotz seiner Leichtigkeit einen Ganzseitenreissverschluss<br />
für Lüftung und<br />
Kopplung. Ebenso wenig fehlen die geschlossene<br />
Innenseitenwände, damit<br />
die Daune auch bei Vieldreh-Schläfern<br />
nicht verrutschen kann.<br />
> Typischer Einsatz des Hummingbird:<br />
die 3-Saison-Leichttour, das weltweite<br />
Reisen und auch als Innensack in<br />
zweitem Sack z.b. Traveler oder Globo<br />
und evtl. einem Biwaksack darüber.<br />
f<br />
a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
b > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist<br />
mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit<br />
können die Daunen nicht wandern, was ansonsten<br />
schnell zu Leerstellen führt.<br />
c > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen<br />
verhindern Absacken der Daunen.<br />
d > Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht<br />
kratzt.<br />
e > Doppel-Verstecknaht-Technik*<br />
f > Fussende-Schlaufen*<br />
g > Reissverschluss-Abdeckwulst*<br />
> Verstärkende Nahtriegel an Stresspunkten wie den<br />
RV-Enden gewähren lange Lebensdauer.<br />
> Stoff vom Feinsten: Innen wie aussen aus superleichtem<br />
Texped PA35.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Wallcreeper<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 890 g; L = 1130 g<br />
Packsack 50 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 365 g; L = 440 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-<br />
Nylon*<br />
Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 27x17x15 cm, L = 30x 17x15 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +19°C; KF = +8°C; KM = +3°C;<br />
ET = -11°C<br />
Passform:<br />
Grösse M für eine Körperlänge bis zu<br />
180 cm; Grösse L bis Körperlänge<br />
210 cm und ebenso auch breiter<br />
geschnitten. Schlafsackmasse siehe<br />
Tabelle im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
37<br />
An kühlen Abenden im Camp dient er als Mantel, wirds Zeit für die Federn, behält<br />
man ihn als Schlafsack an. Bei mildem Wetter bietet er sich als mollige Decke an, auf<br />
Reisen rettet er so manchen frostigen Tag. Ein überaus vielseitiger „Tausendsassa“.<br />
b<br />
><br />
W A L L C R E E P E R<br />
> Äusserst vielseitig:<br />
Der Wallcreeper lässt<br />
sich als Schlafsack, Mantel<br />
oder Decke verwenden.<br />
Er eignet sich auch<br />
als Innensack zu einem<br />
Kunstfaserschlafsack<br />
oder Biwaksack. Sogar<br />
als Schlafsack um die<br />
Hängematte herum rettet<br />
er vor kühlen Nächten.<br />
> Elastischer Kapuzenzug<br />
hinten, damit die<br />
Sicht frei und der Kopf<br />
warm bleibt.<br />
c<br />
><br />
><br />
Schlafsack oder Mantel? Beides!<br />
> Der Wallcreeper als<br />
Mantel: Dazu einfach<br />
das Fussende hochziehen<br />
und um die Hüfte<br />
befestigen. Die doppelte<br />
Lage wärmt dann besonders<br />
die empfindliche<br />
Nierengegend umso besser.<br />
Super ist der Mantel<br />
zum Sichern beim Klettern,<br />
zum Beobachten<br />
von Tieren, zum Kochen<br />
an kühlen Abenden im<br />
Camp, zum Rumhocken<br />
in zugigen Aphütten.<br />
f<br />
h<br />
><br />
< g<br />
a ><br />
> Der Wallcreeper als<br />
Schlafsack: Da mit Armdurchgriff<br />
versehen, lässt<br />
sichs frei rumhantieren<br />
zum Basteln, Lesen,<br />
Spielen. Da mit Zentralreissverschlussausgestattet,<br />
ist er besonders<br />
für Seitenschläfer geeignet,<br />
da dieser dann an<br />
der Seite liegt und stets<br />
gut bedienbar ist.<br />
> Keine Kältebrücken<br />
und kein Verrutschen der<br />
Daunen durch horizontale<br />
und vertikale Trikot-<br />
Kanalwände.<br />
d ><br />
><br />
e<br />
a > Tragart wie ein Mantel für kühle Abende: Einfach<br />
innen raufziehen und die Spezialverschlüsse verbinden.<br />
b > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
c > Armdurchgriff mit Abdeckleiste, Antiklemmband<br />
und Stopp-Reissverschluss mit einem Schieber<br />
sowohl innen wie aussen.<br />
d > Ein kuscheliger, verstellbarer Wärmekragenwulst<br />
hält die Wärme im wichtigen Kernbereich des Körpers.<br />
e > Gefütterte Schlupftaschen für Hände, Taschentuch<br />
und Powerriegel.<br />
f > Durchgehender Frontreissverschluss mit Wulstabdeckung<br />
und Einklemmschutz für bequeme Bedienung.<br />
g > Zuziehbarer Fussabschluss mit versetztem Schnurkanal<br />
für dichten Verschluss.<br />
h > Doppel-Verstecknaht-Technik*<br />
> Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht<br />
kratzt.*<br />
> Reissverschluss-Abdeckwulst*<br />
> Verstärkende Nahtriegel an den Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Sparrow<br />
Gewicht:<br />
M = 820 g; L = 920 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 335 g; L = 360 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-<br />
Nylon*<br />
Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 25 x 20 x 10 cm; L = 25 x 20 x 12 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +17°C; KF = +6°C; KM = +1°C;<br />
ET = -15°C<br />
Passform:<br />
Grösse M für eine Körperlänge bis<br />
zu bis 180 cm; L bis 200 cm. Beide<br />
Grössen sind mit Links- oder Rechtsreissverschluss<br />
erhältlich. Schlafsackmasse<br />
siehe Tabelle im allgemeinen<br />
Schlafsackteil.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
38<br />
Ein Begleiter für weltweite Reisen: Der Sparrow ist sehr leicht, kompakt, extra breit<br />
geschnitten und vielseitig. So lässt er sich auch als Decke verwenden, zum Partnersack<br />
zusammenkoppeln oder als Innensack zu Biwak- oder Kunstfaserschlafsack einsetzen.<br />
> Bequeme Passform:<br />
Durch seine bauchige<br />
Form lässt es sich nach<br />
Belieben im Sparrow bewegen.<br />
Ob man die Knie<br />
hochziehen oder die Ellbogen<br />
abwinkeln will, im<br />
Sparrow hats so richtig<br />
Platz. Dadurch ist seine<br />
Temperaturspanne<br />
gegen oben auch hoch,<br />
d.h. wenns warm wird,<br />
muss man nicht gleich<br />
den Reissverschluss aufreissen.<br />
Ideal also für<br />
Reisen in stark wechselnde<br />
Klimatas.<br />
d<br />
><br />
S PA R R O W<br />
b<br />
><br />
e ><br />
> Vielseitig einzusetzen:<br />
Er lässt sich einfach<br />
zur Decke öffnen, mit einem<br />
zweiten Schlafsack<br />
zum Partnersack ankoppeln,<br />
als Innensack und<br />
Teil eines Ganzjahres-<br />
Schlafsystems zusammen<br />
mit einem Biwaksack<br />
als Übersack und<br />
einem Innenbezug (z.B.<br />
aus Seide oder leichter<br />
ägyptischer Baumwolle)<br />
verwenden.<br />
> Keine Kältebrücken<br />
und Daunenverrutschen<br />
durch zahlreiche horizontale<br />
und vertikale Kanäle.<br />
c<br />
><br />
><br />
g<br />
Das superleichte Raumwunder.<br />
f<br />
><br />
h<br />
><br />
> Smarte Verpackung:<br />
Der Sparrow lässt sich in<br />
die eigene Innentasche<br />
einstülpen: Das spart das<br />
Gewicht des Packsacks,<br />
man kann diesen nicht<br />
verlieren und es ergibt<br />
sich ein erstaunlich kleines<br />
Packmass!<br />
< a<br />
a > Im Nu wird aus dem Sparrow eine Decke: Einfach<br />
den Reissverschluss, der rund um den Fussteil<br />
läuft, aufziehen.<br />
b > Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen<br />
ist die Innentasche mit Klettverschluss für<br />
Taschentuch, Uhr und Brille. Sie ist zugleich der<br />
Packsack und nimmt den ganzen Schlafsack auf.<br />
c > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist<br />
mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit<br />
können die Daunen nicht wandern, was ansonsten<br />
schnell zu Leerstellen führt.<br />
d > Einfache Bedienung auch in pechschwarzer Nacht.<br />
Der untere Kapuzenzug ist rund, der obere flach<br />
geformt: So ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.<br />
e > Dreikammerige und dreidimensional geformte Abdeckleiste<br />
dichtet den Reissverschluss ab.*<br />
f > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen<br />
verhindern Absacken der Daunen.*<br />
g > Selbstblockierender Reissverschluss.<br />
h > Verstecknaht-Technik*<br />
> Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht<br />
kratzt.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Ibis<br />
Gewicht (ohne 60-g-Packsack):<br />
Grösse M = 910 g; L = 1000 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 450 g; L = 500 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-<br />
Nylon*<br />
Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 20 x 24 cm, L = 20 x 26 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +17°C; KF = +5°C; KM = 0°C;<br />
ET = -16°C<br />
Passform:<br />
Grösse M für eine Körperlänge bis<br />
zu 180 cm; Grösse L bis Körperlänge<br />
200 cm. Beide mit Links- oder<br />
Rechtsreissverschluss. Schlafsackmasse<br />
siehe Tabelle im allgemeinen<br />
Schlafsackteil.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
39<br />
Der Ibis ist der leichtgewichtige, kompakte 1kg-Daunenschlafsack, der von Frühling<br />
bis Herbst einsetzbar ist, ohne Kompromisse in Komfort einzugehen.<br />
a ><br />
> Der leichtgewichtige<br />
Anspruchsoptimierer:<br />
Wenns leicht sein<br />
soll und einsetzbar von<br />
Frühling bis Herbst sowie<br />
weltweit in vielen Klimazonen<br />
der Erde, dann<br />
ist der Ibis genau richtig.<br />
Er ist nicht zu eng, nicht<br />
zu breit, aber besonders<br />
leicht und kompakt.<br />
> An den Partner ankoppeln<br />
kein Problem:<br />
Es gibt Links- und<br />
Rechtsausführungen.<br />
d<br />
><br />
><br />
I B I S Der Leichtgewichtler.<br />
c<br />
e<br />
><br />
><br />
f<br />
> Teil eines Schlafsackbaukastens:<br />
Als<br />
Teil eines Alljahres-<br />
Schlaf-Systems ausbaubar:<br />
Zum Beispiel inwändig<br />
eines dünneren<br />
Kunstfaser-Aussenschlafsacks<br />
(z.B. Traveler) und<br />
eines Exped-Biwaksacks.<br />
><br />
b<br />
><br />
g<br />
> Einfach zugänglich ist,<br />
da oben liegend, die Innentasche<br />
mit Klettverschluss<br />
für Taschentuch,<br />
Uhr, Brille, Taschenlampe.<br />
> Keine Kältebrücken<br />
und Daunenverrutschen<br />
durch zahlreiche horizontale<br />
und vertikale Kanäle.<br />
a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
b > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen<br />
verhindern Absacken der Daunen.<br />
c > Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen,<br />
da obenliegend, ist die Innentasche mit Klettverschluss<br />
für Taschentuch, Uhr und Brille.<br />
d > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere<br />
Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt. So<br />
ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.<br />
e > Dreikammerige und dreidimensional geformte Abdeckleiste<br />
mit Anti-Einklemmband.*<br />
f > Selbstblockierender Reissverschluss.*<br />
g > Doppel-Verstecknaht-Technik*<br />
> Kinnschutz am Reissverschlussende.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Inklusive Packsack, der in sich selbst verpackbar<br />
sowie mit Bodengriff und Gegengriff am Schnurverschluss<br />
ausgestattet ist.<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Woodpecker<br />
Gewicht (ohne 60-g-Packsack):<br />
Grösse M = 1100 g; L = 1220 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 630 g; L = 690 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-<br />
Nylon*<br />
Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 18 x 35 cm, L = 18 x 37 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +12°C; KF = -1°C; KM = -7°C;<br />
ET = -25°C<br />
Passform:<br />
Grösse M bis zu 180 cm; L bis 200<br />
cm; mit RV links oder rechts.<br />
Swan<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1240 g; L = 1400 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 740 g; L = 840 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-<br />
Nylon*; Innenstoff: Texped PR 58<br />
Ripstop-Polyester *;<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 20 x 40 cm, L = 20 x 42 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +11°C; KF = -3°C; KM = -9°C;<br />
ET = -28°C<br />
Passform:<br />
Grösse M bis zu 190 cm;<br />
L bis 210 cm; mit RV links oder rechts.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
40<br />
Der Woodpecker ist der klassische, vielseitige 3-Saison-Allroundschlafsack während<br />
der Swan der zuverlässige Begleiter durch alle 4 Jahreszeiten und zudem<br />
extrabreit geschnitten ist.<br />
a ><br />
d<br />
><br />
> Der Woodpecker ist<br />
der Anspruchsoptimierer:<br />
Optimal von Frühling<br />
bis Herbst, mit Zusatzinnensack<br />
oder Kleidern<br />
auch im Winter einzusetzen<br />
sowie in den meisten<br />
Klimazonen der Erde<br />
geeignet. Er ist nicht zu<br />
eng, nicht zu breit, und<br />
bestimmt auch nicht zu<br />
schwer oder zu voluminös<br />
verpackbar.<br />
> An den Partner ankoppeln<br />
kein Problem:<br />
Es gibt Links- und<br />
Rechtsausführungen.<br />
< e<br />
><br />
f<br />
> Der Swan ist der<br />
Ganzjahressack: Er ist<br />
stärker gefüllt, besonders<br />
breit, länger als üblich<br />
und mit zusätzlichem<br />
Kapuzenwulst ausgerüstet.<br />
Somit ist er besonders<br />
bequem, aber vor<br />
allem kann darin noch dicke<br />
Kleidung getragen<br />
werden.<br />
> Teil eines Schlafsackbaukastens:<br />
Als<br />
Teil eines Alljahres-<br />
Schlaf-Systems ausbaubar:<br />
Zum Beispiel inwändig<br />
eines dünneren<br />
Kunstfaser-Aussenschlaf-<br />
b<br />
><br />
W O O D P E C K E R & S W A N<br />
Die Allroundwärmer.<br />
c<br />
><br />
g<br />
><br />
sacks (z.B. Traveler) und<br />
eines Exped-Biwaksacks.<br />
> Keine Kältebrücken<br />
und Daunenverrutschen<br />
durch zahlreiche horizontale<br />
und vertikale Kanäle.<br />
Der Swan verfügt zudem<br />
über doppelte RV-Abdeckleisten.<br />
> Dichtschliessender<br />
Wärmekragen: Ein besonderes<br />
Doppelklett-<br />
System dichtet den dreidimensionalen,<br />
dicken<br />
Wärmekragen auch zur<br />
Reissverschlussseite zuverlässig<br />
ab.<br />
><br />
h<br />
a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
b > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist<br />
mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit<br />
können die Daunen nicht wandern, was ansonsten<br />
schnell zu Leerstellen führt.<br />
c > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen<br />
verhindern Absacken der Daunen.<br />
d > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere<br />
Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt. So<br />
ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.<br />
e > Dreikammerige und dreidimensional geformte<br />
Abdeckleiste mit Anti-Einklemmband (beim Swan<br />
doppelte).*<br />
f > Selbstblockierender Reissverschluss.*<br />
g > Doppel-Verstecknaht-Technik*<br />
h > Abschlussspickel und bequeme Gegenzugschlaufe<br />
am unteren Reissverschluss-Ende.<br />
> Einfach zugänglich ist die Innentasche mit Klettverschluss<br />
für Taschentuch, Uhr und Brille.<br />
> Kinnschutz am Reissverschlussende.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Inklusive Packsack, der in sich selbst verpackbar<br />
sowie mit Bodengriff und Gegengriff am Schnurverschluss<br />
ausgestattet ist.
Ibis WB<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1190 g; L = 1310 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 470 g; L = 530 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: wasserdichtes, atemfähiges<br />
Pertex Endurance-Ripstop-Nylon;<br />
Innenstoff: Texped PR 58-Ripstop-Polyester<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass: M =20x25cm, L= 20x27cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +15°C; KF = +3°C; KM = -3°C;<br />
ET = -19°C<br />
Passform: wie Ibis<br />
Woodpecker WB<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1390 g; L = 1600 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 660 g; L = 720 g<br />
Material: wie Ibis WB, Swan WB<br />
Packmass: M= 18x35cm, L= 18x37cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +11°C; KF = -2°C; KM = -8°C;<br />
ET = -27°C<br />
Passform: wie Woodpecker<br />
Swan WB<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1680 g; L = 1820 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 780 g; L = 880 g<br />
Material: wie Ibis WB, Woodpecker WB<br />
Packmass: M= 22x40cm, L= 22x42cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +10°C; KF = -5°C; KM = -12°C;<br />
ET = -31°C<br />
Passform: wie Swan.<br />
41<br />
Die weltweit ersten Daunen<strong>schlafsäcke</strong>, denen Wasser nichts ausmacht! Denn der Aus-<br />
senstoff ist nicht genäht, sondern bandverschweisst (patentiert). Endlich in der nassen<br />
Wiese, im Iglu oder im Regen liegen und trotz Daune im Schlafsack trocken bleiben!<br />
><br />
a<br />
f<br />
><br />
><br />
IBIS WB, WOODPECKER WB, SWAN WB<br />
Die wasserdichten Allrounder.<br />
> Die WB (Water-<br />
Bloc)-Schlafsäcke sind<br />
leichtmöglichste, echt<br />
wasserdichte und atmungsfähige<br />
Allround-<br />
Outdoor-Schlafsysteme.<br />
Denn es braucht<br />
nur noch eine Liegematte<br />
und für strömenden<br />
Regen eine Regenjacke<br />
über der Kapuze, und<br />
man kann sich bei jedem<br />
Wetter und Jahreszeit<br />
in sie hineinverkriechen.<br />
Sie sind nicht nur wasserdicht<br />
und atemfähig,<br />
sondern, weil mit Daune<br />
gefüllt, erbringen ein<br />
unerreichtes Verhältnis<br />
von Wärme- und Wetterschutz<br />
zu Gewicht.<br />
d<br />
><br />
g<br />
b<br />
><br />
><br />
> Biwak- plus Schlafsack:<br />
Die WB-Schlafsäcke<br />
sind wie Schlafsäcke<br />
inklusive Biwaksäcken,<br />
aber leichter, preiswerter<br />
und kondensfreier, da<br />
der Wärmeabfall gegen<br />
aussen stetiger ist.<br />
> Doppelt geschweisst:<br />
besonders robust da zweifach<br />
bandverschweisst und<br />
damit auf jede Seite hin<br />
abreissfest !<br />
> Optionales Zubehör:<br />
Die WB-Regenhaube, die<br />
bei Regen über die Ka-<br />
c<br />
><br />
e<br />
puze gezogen wird (statt<br />
der Regenjacke).<br />
> Dichte Klappe: Der<br />
Reissverschluss wird<br />
aussen durch eine doppelte,<br />
regendichte Klappe<br />
geschützt.<br />
> Der dreidimensionale,<br />
extrem dicke Wärmekragen<br />
verhindert Herauspumpen<br />
von warmer<br />
Luft. Er schliesst dicht<br />
und komfortabel um den<br />
Hals ab. Die Gummilitze<br />
erlaubt, schnell mal<br />
den Arm rauszustecken.<br />
a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
b > Die Längsseite gegenüber des Reissverschlusses<br />
ist mit einer inwändigen Trennwand versehen, damit<br />
die Daunen stabilisiert werden.<br />
c > Dreidimensionale, dreikammerige Reissverschluss-<br />
Abdeckleiste mit Anti-Einklemmband. Sie verhindert<br />
jegliche Kältebrücke.*<br />
d > Einfach zugänglich ist die Innentasche mit Klettverschluss<br />
für Taschentuch, Uhr und Brille.<br />
e > Abschlussspickel und bequeme Gegenzugschlaufe<br />
am unteren Reissverschluss-Ende.<br />
f > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere<br />
Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt.<br />
g > Selbstblockierender Reissverschluss.*<br />
> Doppel-Verstecknaht-Technik auf der Innenseite.*<br />
> Kinnschutz am oberen Reissverschlussende.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Inklusive Packsack, der in sich selbst verpackbar<br />
sowie mit Bodengriff und Gegengriff am Schnurverschluss<br />
ausgestattet ist.<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur
Arctic Goose WB<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1990 g; L = 2150 g<br />
Daunenfüllgewicht:<br />
M = 1050 g; L = 1150 g<br />
Material:<br />
Aussenstoff: wasserdichtes, atemfähiges<br />
Pertex Endurance-Ripstop-<br />
Nylon; Innenstoff: Texped PR 58-Ripstop-Polyester<br />
Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*<br />
Packmass:<br />
M = 20 x 45 cm, L = 20 x 48 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +6°C; KF = -11°C; KM = -18°C;<br />
ET = -40°C<br />
Passform:<br />
Grösse M für eine Körperlänge bis zu<br />
190 cm; Grösse L bis Körperlänge<br />
210 cm. Schlafsackmasse siehe Tabelle<br />
im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
42<br />
Der weltweit erste Expeditions-Daunenschlafsack, der Regen und Schnee abwehrt! Denn<br />
der Aussenstoff ist nicht genäht, sondern bandverschweisst (patentiert). Der Arctic Goose<br />
WB ist der ideale Schlafsack, wenns in die Kälte - verbunden mit Nässe - gehen soll.<br />
d<br />
><br />
A R C T I C G O O S E W B<br />
Der wasserdichte Extremschlafsack.<br />
> Der Arctic Goose WB<br />
hat schon zahlreiche Expeditionen,<br />
bei denen nur<br />
auf einer Matte (zumeist<br />
DownMat) draussen geschlafen<br />
wurde, hinter<br />
sich. Er bietet ein rundum<br />
wasserdichtes, atemfähiges<br />
und kondenswasserfreiesOutdoor-Schlafsystem.<br />
Bei starkem<br />
Regen brauchts nur noch<br />
eine Regenjacke über der<br />
Kapuze oder die optionale<br />
WB-Regenhaube<br />
und man kann sich jederzeit<br />
trocken und warm<br />
verkriechen. Ein leichteres<br />
Schlafsystem in<br />
arktischen Temperaturen<br />
ist kaum denkbar.<br />
> Besonders dicke und<br />
anatomische Kapuze:<br />
Diese umschliesst den<br />
Kopfbereich, für die Wärmeregulierung<br />
der wichtigste<br />
Körperteil, passgenau.<br />
Die Stirnwulst und<br />
der versetzte Kapuzenschnurkanal<br />
sorgen für<br />
druckfreien Sitz. Der Innenstoff<br />
ist aus wasserdichtem,atmungsaktiven<br />
Endurance-Material,<br />
damit die kondensierte<br />
Atemluft nicht in den<br />
Daunensack einzieht.<br />
a<br />
><br />
><br />
b<br />
> Bei extremer Kälte<br />
und mehrwöchiger Tour<br />
empfiehlt sich ein Vapour-Barrier-Innensack,<br />
der die Temperaturgrenze<br />
um etwa 5°C senkt<br />
und die Vereisung von<br />
Kondenswasser verhindert<br />
(ansonsten morgens<br />
immer gut auslüften).<br />
> Der dreidimensionale,<br />
dicke Wärmekragen verhindert<br />
Verlust von warmer<br />
Luft. Er schliesst dicht<br />
und kratzfrei um den Hals<br />
ab. Die Gummilitze erlaubt<br />
freies Hantieren.<br />
><br />
c<br />
a > Die Längsseite gegenüber des Reissverschlusses<br />
ist mit einer inwändigen Trennwand versehen, damit<br />
die Daunen stabilisiert werden.<br />
b > Dichte Klappe: der Reissverschluss ist aussen mit<br />
einer dopelten, regendichten Klappe abgedeckt.<br />
c > Abschlussspickel und bequeme Gegenzugschlaufe<br />
am unteren Reissverschluss-Ende.<br />
d > Einfache Bedienung auch im Dunkeln: der untere<br />
Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt.<br />
> Dreidimensionale, dreikammerige und dicke Reissverschluss-Abdeckleiste<br />
mit Anti-Einklemmband.*<br />
> Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen,<br />
da obenliegend, ist die Innentasche mit Klettverschluss<br />
für Taschentuch, Uhr und Brille.<br />
> An den Partnerschlafsack ankoppeln kein Problem.<br />
Das ist im Notfall zum Aufwärmen einer<br />
unterkühlten Person besonders wichtig.<br />
> Doppel-Verstecknaht-Technik auf der Innenseite.*<br />
> Selbstblockierender Reissverschluss.*<br />
> Kinnschutz am Reissverschlussende.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Inklusive in sich selbst verpackbarer Packsack mit<br />
Bodengriff und Schnurzug-Gegengriff.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Wallcreeper PL<br />
Gewicht:<br />
Grösse M = 1000 g; L = 1350 g. Packsack<br />
30 g, Aufbewahrungs-/Moskitoschutznetz-Sack<br />
75 g.<br />
Füllgewicht:<br />
133 g/m2 Primaloft<br />
Material:<br />
Aussenstoff: Texped PA36-Ripstopnylon<br />
Innenstoff: Texped PR 58-Ripstop-Polyester<br />
Füllung: Primaloft*<br />
Packmass:<br />
M = 18 x 28 cm, L = 18 x 30 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +23°C; KF = +13°C;<br />
KM = +9°C;<br />
ET = -4°C<br />
Passform:<br />
Grösse M für eine Körperlänge bis zu<br />
180 cm; Grösse L bis Körperlänge<br />
210 cm und besonders breit geschnitten*.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
43<br />
Das Pendant zum gleichnamigen Daunenmodell, aber mit Primaloft-Füllung. Deshalb ist<br />
er gegen Nässe unempfindlich und sehr robust. Ein Sack für jede Gelegenheit, ob als<br />
Schlafsack, Mantel, Decke oder Innenschlafsack. Er ist klein verpackbar und superleicht.<br />
a ><br />
W A L L C R E E P E R P L<br />
Schlafsack oder Mantel? Beides!<br />
> Äusserst vielseitig,<br />
besonders in feuchter<br />
Umgebung: Der Wallcreeper<br />
PL ist mit extrem<br />
wasserabweisendem und<br />
schnelltrocknendem Primaloft-Kunstfaservlies<br />
gefüllt und lässt sich als<br />
Schlafsack, Mantel oder<br />
Decke auch in feuchten<br />
Umgebungen, z.B. auf<br />
Flussfahrten und auf hoher<br />
See, verwenden. Er<br />
eignet sich auch als Teil<br />
eines Schlafsacksystems,<br />
z.B. mit einem Aussensack<br />
und/oder Biwaksack<br />
darüber. Sogar als Schlafsack<br />
um die Hängematte<br />
herum rettet er vor kühlen<br />
Nächten.<br />
><br />
e<br />
> Als Schlafsack: Weil<br />
mit Armdurchgriff versehen,<br />
lässt sichs frei rumhantieren<br />
zum Basteln,<br />
Lesen, Spielen. Da mit<br />
Zentralreissverschluss<br />
ausgestattet, ist er besonders<br />
für Seitenschläfer<br />
geeignet, da dieser<br />
dann an der Seite liegt<br />
und stets gut bedienbar<br />
ist.<br />
> Elastischer Kapuzenzug<br />
hinten, damit die<br />
Sicht frei und der Kopf<br />
warm bleibt.<br />
g<br />
><br />
< f<br />
c ><br />
> Als Mantel: Dazu einfach<br />
das Fussende hochziehen<br />
und um die Hüfte<br />
befestigen. Die doppelte<br />
Lage wärmt dann<br />
besonders die empfindliche<br />
Nierengegend umso<br />
besser. Super ist der<br />
Mantel zum Sichern beim<br />
Klettern, zum Beobachten<br />
von Tieren, zum Kochen<br />
an kühlen Abenden<br />
im Camp, zum Rumhocken<br />
in windigen Hütten<br />
oder Sterngucken in kühlen<br />
Nächten.<br />
><br />
d<br />
b<br />
><br />
a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei<br />
engem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der<br />
dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur<br />
sorgen für druckfreien Sitz.<br />
b > Armdurchgriff mit Abdeckleiste, Antiklemmband<br />
und Stopp-Reissverschluss mit einem Schieber<br />
sowohl innen wie aussen.<br />
c > Ein kuscheliger, verstellbarer Wärmekragenwulst<br />
hält die Wärme im wichtigen Kernbereich des Körpers.<br />
d > Gefütterte Schlupftaschen für Hände, Taschentuch<br />
und Powerriegel.<br />
e > Durchgehender Frontreissverschluss mit Wulstabdeckung<br />
und Einklemmschutz für bequeme Bedienung.<br />
f > Zuziehbarer Fussabschluss mit versetztem Schnurkanal<br />
für dichten Verschluss.<br />
g > Freihängender Aussenstoff, damit noch mehr isolierende<br />
Luft gebunden wird und keine Wassertropfen<br />
durch die Nähte eingezogen werden können.<br />
Verstecknaht-Technik innen.<br />
> Reissverschluss-Abdeckwulst und Kinnschutz am<br />
oberen Reissverschlussende.*<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*<br />
> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*
Traveler<br />
Gewicht: Grösse M = 1090 g; L = 1220<br />
g, Packsack: 60 g, Aufbewahrungs-<br />
/Moskitoschutz-Sack: 75 g<br />
Füllgewicht: 133 g/m2 Primaloft<br />
Material: Aussen: Texped PA36-Ripstopnylon.<br />
Innen: Texped PR 58-Ripstop-<br />
Polyester. Füllung: Primaloft*<br />
Packmass im Innensack:<br />
M = 30 x 25 x 15 cm<br />
L = 30 x 25 x 18 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +22°C; KF = +12°C; KM = +8°C;<br />
ET = -5°C<br />
Passform: Extrabreit geschnitten; Grösse<br />
M für Körperlänge bis 190cm, L bis<br />
210 cm; mit Links- oder Rechtsreissverschluss.<br />
Globo<br />
Gewicht: Grösse M = 1190 g; L = 1400<br />
g, Packsack: 60 g, Aufbewahrungs/<br />
Moskitoschutz-Sack: 75 g<br />
Füllgewicht: 233 g/m2= 133 g/m2 Primaloft<br />
Sport + 100 g/m2 Texped-Loft.<br />
Material: Stoffe wie Traveler<br />
Füllung: Primaloft Sport + Texped-<br />
Loft*<br />
Packmass in Packsack:<br />
M = 18 x 35 cm, L = 18 x 38 cm<br />
Temperaturen gemäss EN13597*:<br />
KO = +17°C; KF = +5°C; KM = 0°C;<br />
ET = -15°C<br />
Passform: weit geschnitten. Grösse<br />
M für Körperlänge bis180 cm, L bis<br />
200 cm. Ausführung mit Links- oder<br />
Rechtsreissverschluss.<br />
* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.<br />
KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;<br />
KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur<br />
44<br />
A l s M u m i e n s c h l a f s a c k , a l s D e c k e n s c h l a f s a c k o d e r a l s Ü b e r s a c k . Tr a v e l e r<br />
u n d G l o b o s i n d i d e a l f ü r w e l t w e i t e A b e n t e u e r- R e i s e n d e u n d G l o b e t r o t t e r m i t<br />
w e c h s e l n d e m K l i m a , w e n n s a u c h m a l f e u c h t w e r d e n k a n n .<br />
T R AV E L E R + G L O B O<br />
Der Schlafsack für Globetrekker.<br />
> Der Traveler ist ein<br />
leichter, kleinverpackter<br />
und preiswerter Schlafsack<br />
mit besonders viel<br />
Raum für rund um den<br />
Globus. Weil mit Kunstfaservlies<br />
gefüllt, mag ihm<br />
weder Nässe noch ein<br />
Riss viel anhaben.<br />
> Der Globo ist regenfest<br />
und vielseitig. Die<br />
Isolation lässt bei normalem<br />
Regen kaum einen<br />
Tropfen durch und<br />
bleibt doch atmungsfähig.<br />
Nur Sturzregen oder<br />
Wälzen in Wasserlachen<br />
kann Nässe durchdrücken<br />
lassen.<br />
b<br />
><br />
><br />
a<br />
< c<br />
><br />
d, e<br />
> Ausgeklügelte Kunstfaserkonstruktion:<br />
Die<br />
Primaloft-Isolation ist als<br />
durchgehende Schicht<br />
vollkommen nahtfrei unter<br />
dem Aussenstoff eingearbeitet.<br />
Damit wird<br />
mehr wärmende Luft in<br />
die Isolation eingebunden<br />
und durch die Nähte<br />
kann kein Kondenswasser<br />
einziehen. Beim<br />
Globo ist zusätzlich auf<br />
der Innenseite des Innenstoffs<br />
die Texped-Loft-<br />
Isolations-Schicht mit<br />
robuster Doppel- Verstecknahttechnikeingearbeitet,<br />
diese gewährt<br />
eine weitere Extra-Wärme-Schicht.<br />
f<br />
><br />
> Als Teil eines Alljahres-Schlaf-Systems<br />
sind beide Modelle sehr<br />
geeignet, da sie extra<br />
weit geschnitten sind.<br />
Sie passen besonders<br />
gut als Aussenschlafsack<br />
zu einem Daunen-Innenschlafsack,<br />
dazu ev. einen<br />
Biwaksack darüber.<br />
> Smarte Verpackung:<br />
Der Traveler lässt sich<br />
platzsparend in die eigene<br />
Innentasche einstülpen.<br />
> Im Nu wird aus dem<br />
Traveler und Globo eine<br />
Decke: Einfach den<br />
Reissverschluss, der<br />
auch rund um den Fussteil<br />
läuft, aufziehen.<br />
> Der Traveler hat ein<br />
Kapuzenfach, das sich<br />
als Dach über die Kapuze<br />
ziehen lässt, vor Regen<br />
schützt und die Wärme<br />
einbehält; dient ebenso<br />
als Verankerung der<br />
Matte, wie auch als Kissenfach,<br />
wozu dieses mit<br />
Kleidern individuell gestopft<br />
werden kann.<br />
a > Innentasche, die oben liegt und darum<br />
nicht stört, mit Klett verschliessbar<br />
für Taschentuch, Lampe, Brille<br />
und Uhr. Sie dient beim Traveler<br />
zugleich als integrierter Packsack.<br />
b > Einfache Bedienung auch im Dunkeln:<br />
der untere Kapuzenzug ist<br />
rund, der obere flach geformt.<br />
c > RV-Abdeckwulst mit Anti-Einklemmband.*<br />
d > Selbstblockierender Reissverschluss.*<br />
e > Lichtreflektierender, nachtleuchtender<br />
Reissverschluss-Zupfer.*<br />
f> Freihängender Aussenstoff, damit<br />
noch mehr isolierende Luft gebunden<br />
wird und keine Wassertropfen<br />
durch die Nähte eingezogen werden<br />
können. Doppel-Verstecknaht-Technik<br />
innen.<br />
> Kinnschutz am oberen Reissver-<br />
> Mit weiterem Schlafsack ohne wei-<br />
> Abschlussspickel und Gegenzug-<br />
> Nahtriegel an Stresspunkten.*<br />
schlussende.*<br />
teres koppelbar.<br />
schlaufe am unteren Reissverschluss-Ende.*<br />
> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.
Grösse: 50 x 30 cm<br />
Gewicht: 60 g<br />
Material: Texped Polyester Fleece /<br />
Texped PR 58-Ripstop-Polyester<br />
Packmass: 18 x 15 x 2 cm<br />
Grössen: S, M, L<br />
Gewicht: ca.95 g, Packsack 7 g<br />
Material: Texped PA35 Ripstop-Nylon<br />
Packmass: 10 x 10 cm<br />
Grössen: S, M, L<br />
Gewicht: ca.195 g, Packsack 19 g<br />
Material: Pertex Endurance,<br />
Cordura, EVA-Schaum<br />
Packmass: 15 x 15 cm<br />
Grösse: 95 x 75 cm<br />
Gewicht: 150 g<br />
Material: Pertex Endurance, No-See-<br />
Um Moskitonetz schwarz<br />
Packmass:<br />
12 x 8 cm<br />
Grösse: 185 cm lang; Schulterbreite 80 cm;<br />
Fussbreite 38 cm; Packsack 10 g<br />
Gewicht: 230 g<br />
Material: PU-beschichtetes Ripstop-Nylon<br />
Packmass: 15 x 10 x 2 cm<br />
45<br />
S c h l a f s a c k - Z u b e h ö r<br />
S T U F F P I L L O W<br />
D O W N B O O T Y<br />
D O W N B O O T Y W B<br />
W B - R E G E N H A U B E<br />
V B L - L I N E R B A G<br />
> Das superleichte und ergonomisch richtig geformte<br />
Kopfkissen für den Schlafsack. Stopfe diese Kissenhülle<br />
mit Kleidern individuell nach Wunsch und der<br />
entspannte Nacken wirds Dir danken. Seitenschläfer<br />
liebens höher, Rücken- und Bauchschläfer weni-<br />
> Die hyperleichten Outdoor-Bettsocken: wunderbar<br />
warm, mollig und leicht für Leute mit notorisch kalten<br />
Füssen im Schlafsack. Aussen das leichte Texped<br />
PA35 Ripstop-Nylon, innen beste 750-Fill-Power-Gänsedaune.<br />
Die Booties sind wie ein Daunenschlafsack<br />
mit abstandhaltenden Zwischenwänden genäht und<br />
somit ohne Naht-Kältebrücken. Ausgestattet mit obe-<br />
> Die Campschuhe für den Winter. Innen steckt der<br />
Down Booty wie oben beschrieben, darüber der wasserdichte<br />
Überschuh mit Isoliersohle und Fersenkappe.<br />
Mit dem Booty in den Überschuh rein und die Füsse<br />
bleiben auch in Schnee und Sumpf warm und trocken!<br />
Überschuh aus atemfähigem/wasserdichtem<br />
Pertex Endurance, Sohle aus EVA, Laufsohle und<br />
> Willst du bei Regen im Kopfbereich wasserdicht geschützt<br />
sein, kannst du die WB-Regenhülle über die<br />
Schlafsackkapuze ziehen. Dies gilt insbesondere für<br />
die WB-Schlafsäcke, da diese so auch im Kopfbereich<br />
wasserdicht sind. Der wasserdichte Pertex Endurance<br />
Stoff ist atemfähig und zusätzlich mit Moskitonetzstoff<br />
> Dieser Liner im Schlafsack drin kann dir das Leben<br />
retten. Bei mehrwöchigen oder gar mehrmonatigem<br />
Unterwegssein in arktischen Verhältnissen wird<br />
auch der beste Schlafsack, ob Daune oder Kunstfaser,<br />
feucht und schwer durch die Körperausdünstung.<br />
ger. Fleeceseite für den Winter, Polyesterseite für den<br />
Sommer. Passform für die Schlafsackkapuze. Dient<br />
gleichzeitig als Kleidersack und kann in sich selbst<br />
verpackt werden.<br />
rem Schnurabschluss und elastischen inneren Fersen-<br />
Band für einen festen Halt. Der Down Booty ist extrem<br />
klein verpackt in nur faustgrossem Packbeutel.<br />
Grössen:<br />
S = Schuhgrösse 30-37, Fusslänge 19 - 24 cm<br />
M = Schuhgrösse 37-42, Fusslänge 24 - 27.5 cm<br />
L = Schuhgrösse 42-48, Fusslänge 27.5 - 32 cm<br />
Rand aus strapazierfähigem Cordura-Stoff. Die Innensohle<br />
ist auswechsel- und damit ersetzbar. Ebenso<br />
kann eine andere Innensohle, z.B. die vom eigenen<br />
Lieblingslaufschuh, eingeschoben werden. Die Nähte<br />
sind wasserdicht bandverschweisst. Mit Fersenschnürsystem<br />
und oberem Schnurzug versehen.<br />
Grössen: wie Down Booty<br />
unterlegt, damits angenehm auf der Haut ist.<br />
Nicht genug: Beissen die Moskitos, lässt sich die Haube<br />
umdrehen und mit dem Moskitonetzstoff nach oben<br />
über die Kapuze ziehen. Im weiteren ist die WB-Regenhaube<br />
als grosser Aufbewahrungssack oder auch<br />
Trocknungssack, z.B. für nasse Kleider, brauchbar.<br />
Da hilft nur ein dampfdichter Innensack wie der VBL-<br />
Linerbag. Er ist aber auch als superleichter, wasserdichter<br />
Not-Biwaksack brauchbar.
L E I C H T, L E I C H T E R , S U P E R L E I C H T<br />
Neu sind die SL-Matten in der SIM-<br />
Kategorie: noch mehr Bohrungen<br />
verhelfen zu mehr Gewichtsverlust.<br />
S Y N M A T S<br />
Sie sind wie die DownMats, aber mit<br />
Synthetik-Vlies gefüllt, sind gleich<br />
bequem, etwas weniger warm, aber<br />
preiswerter und immer populärer.<br />
A I R M A T 7 . 5 P U M P D L X<br />
Diese Matte macht echt Spass. Wer<br />
sagt denn da, dass Füsse nur zum<br />
Laufen sind? Ein paar mal Drauftreten<br />
und die Matte ist voll!<br />
Das „letzte“ Dorf auf den Lofoten, unser Etappenziel. – Norwegen, Å i Lofoten, September 2006
SCHL AFMAT TEN, HÄNGEMAT TEN & BIWAKSÄCKE<br />
47
48<br />
48<br />
E x p e d e n t f ü h r t i n s S c h l a f m a t t e n - P a r a d i e s : m i t g a n z e n 6 M a t t e n - K a t e g o r i e n<br />
i s t d e r T i e f s c h l a f f a s t g a r a n t i e r t !<br />
M E R K M A L E<br />
a > Exped-Matten sind aufwändig mit<br />
luftdichtem PU-Film, der auf die Unterseite<br />
des Bezugsstoffs auflaminiert<br />
ist, ausgerüstet. Dies im Gegensatz<br />
zur billigeren PU-Beschichtung, die jedoch<br />
nicht so lang luftdicht bleibt. Der<br />
Oberstoff ist für optimale Rutschfestigkeit<br />
in Bienenwabenstruktur gewobenes<br />
Polyester. Man kann sich samt<br />
Schlafsack leicht darauf drehen, ohne<br />
runterzurutschen.<br />
b > Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst,<br />
welches die stärkste nicht<br />
vernähte Verbindung von Stoff ist.<br />
b<br />
><br />
Viel wärmer, bequemer, kompakter!<br />
Böses Erwachen droht, wenn die Matte platt ist! Darum ist bei Exped-Matten jedes Detail von höchster Qualität. Denn<br />
Matten hinzukriegen, die warm, bequem, dauerhaft luftdicht, leicht, klein verpackbar und zudem robust sind, ähnelt<br />
der Quadratur des Kreises. Unser Kronstück ist wohl die DownMat, welche besonders warm, bequem, leicht und klein<br />
verpackbar ist, gefolgt von der SynMat und ComfortMat.<br />
c > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende<br />
lässt sich der Packsack als Kopfkissen<br />
anbinden, damit dieses nicht wegrutscht.<br />
d > Die zumeist 2 Weithals-Ventile<br />
erlauben raschen Luftausstoss<br />
beim Zusammenrollen. Zum Schliessen<br />
brauchts nur eine Viertel-Drehung.<br />
Sie sind aus zähem Polykarbonat, das<br />
leicht und klemmfrei ist.<br />
> 100%ige Luftdichtigkeit: Jede einzelne<br />
Matte ist individuell geprüft: sie<br />
wird in der Fabrik während 48 Stunden<br />
auf Luftdichtigkeit getestet! Jede Matte<br />
hält den fünffachen Druck aus, der<br />
a<br />
><br />
< c<br />
< d<br />
üblicherweise durch Pumpen drin ist!<br />
Selbst ein Auto kann über sie fahren,<br />
ohne dass sie platzt. Trotzdem muss<br />
man sich natürlich hüten vor Dornen,<br />
Tierbissen, Draufstellen heisser Töpfe,<br />
Feuer-Funkenflug, innere Nässe/Schimmelbildung<br />
und generell rauher Behandlung.<br />
Denn die Leichtigkeit der Materialien<br />
heisst ein gewisser Abstrich an<br />
Robustheit. Sorgfalt kann dies aber<br />
wettmachen.<br />
> Wir stellen umwelt- und sozialgerecht<br />
in einem kleinen Familien-Betrieb<br />
in Taiwan her.<br />
> 5 Jahre Garantie auf<br />
Material und Verarbeitung!<br />
Abnutzung und<br />
Missbrauch sind ausgeschlossen.<br />
> Optimiert verpackt:<br />
Die Matten sind kleinstmöglich<br />
gepackt, ohne<br />
dass der Packsack zu<br />
klein ist.<br />
> Reparaturflicken<br />
samt einer Tube Textilkleber<br />
sind inbegriffen.
A l l e E x p e d - M a t t e n i m Ü b e r b l i c k .<br />
Welche Matte wählen?<br />
Nichts wird sträflicher vernachlässigt als die Matte: sie ist wichtiger<br />
als der Schlafsack! Darum sind Exped-Matten besonders warm<br />
und bequem. Beachte daher den R-Wert, der im Labor gemessen<br />
ist sowie die Temperaturangabe, die unseren Erfahrungswert dar-<br />
stellt. Stimme diesen mit dem Schlafsack ab. Weitere Kriterien sind<br />
das Gewicht sowie das Packmass. Auch die Passform muss stimmen,<br />
wobei Seitenschläfer (70% der Leute) eher schmäler und kürzer<br />
wählen können als Rücken- (20%) oder Bauchschläfer (10%).<br />
Serie Modell Füllung* Füllmethode** Dicke, cm Länge, cm Breite, cm Gewicht, g Gewicht Packsack Packmass, cm R-Wert Temp. °C<br />
DownMats DownMat 7 Short Daune 700 Pump-PS 7 120 52 580 100 18x15 5.9 -24<br />
DownMat 7 Daune 700 Pump-PS 7 178 52 790 120 19x15 5.9 -24<br />
DownMat 7 DLX Daune 700 Pump-PS 7 193 65 1170 130 30x15 5.9 -24<br />
DownMat 9 Daune 700 Pump-PS 9 178 52 940 150 23x16 8.0 -38<br />
DownMat 9 DLX Daune 700 Pump-PS 9 193 65 1260 170 28x18 8.0 -38<br />
SynMats SynMat 7 Mikrofaser Pump-PS 7 178 52 790 120 19x15 4.9 -17<br />
SynMat 7 DLX Mikrofaser Pump-PS 7 193 65 1030 130 30x15 4.9 -17<br />
SynMat 9 DLX Mikrofaser Pump-PS 9 193 65 1140 170 28x18 6.0 -25<br />
ComfortFoam Mats ComforFoam M. 7 Short OP-Schaum Selbstaufblasend 7 120 52 790 23 30x14 4.9 -17<br />
ComforFoam Mat 7 OP-Schaum Selbstaufblasend 7 178 52 1240 25 30x16 4.9 -17<br />
ComforFoam Mat 7 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 7 193 65 1580 25 36x17 4.9 -17<br />
ComforFoam Mat 9 OP-Schaum Selbstaufblasend 9 178 52 1490 35 54x15 6.0 -25<br />
ComforFoam Mat 9 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 9 193 65 1950 40 70x15 6.0 -25<br />
Selfinflating Mats SIM Light 2.5 Short OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 120 50 460 17 19x12 2.2 0<br />
SIM Light 2.5 BP OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 650 18 20x15 2.2 0<br />
SIM Light 2.5 OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 690 18 20x15 2.2 0<br />
SIM 2.5 OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 780 18 20x16 2.5 -2<br />
SIM Light 3.8 OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 182 50 890 21 27x16 3.4 -7<br />
SIM Light 3.8 SL OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 182 50 780 18 27x16 3.2 -5<br />
SIM Light 3.8 DLX SL OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 193 65 1115 25 33x17 3.2 -5<br />
SIM Light 5 OP-Schaum Selbstaufblasend 5 182 50 990 30 54x14 4.6 -15<br />
SIM Light 5 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 5 193 65 1380 32 67x13 4.6 -15<br />
SIM Light 10 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 10 198 65 2280 47 70x18 9.5 -48<br />
AirMats AirMat 7.5 Luft M 7.5 182 48 540 13 20x10 0.7 11<br />
AirMat 7.5 DLX Luft M 7.5 182 65 695 15 25x10 0.7 11<br />
AirMat 7.5 Pump DLX Luft Einbaupumpe 7.5 182 65 895 15 25x16 0.7 11<br />
Closed Cell Foam Mats Doublemat Evazote GP-Schaum - 0.4/0.8 200 100/50 390 30 51x15 1.5 6<br />
MultiMat EVA GP-Schaum - 0.3/0.6 200 100/50 540 10 51x11 1.2 8<br />
Zubehör SI Cushion 3.1 OP-Schaum Selbstaufblasend 3.1 40 30 130 10 15x8 3.1 -5<br />
49<br />
*Daune 700=Gänsedaune Nocar-imprägniert mit 700 cuinch/oz Füllkraft; OP=Offenporiger Schaum CFK-frei; GP=geschlossenporiger Schaum aus EVA (Ethyl Vinyl Azetat);<br />
R-Wert=Wärmedurchgangswiderstand, entspricht RCT-Wert nach EMPA (multiplizere mit 0.1761)<br />
**Pump-PS=Pump-Packsack (integriert) oder Shrinkbag oder Mat Footpump (optional); M=Mund oder Pump-Packsack oder Shrinkbag oder Mat Footpump (optional)
DownMat 7 short<br />
Masse: 120 x 52 x 7 cm<br />
Gewicht: 580 g, Packsack 100 g<br />
Packmass: 18 x 15 cm<br />
Temperatur: -24°C<br />
Füllung: 130 g Gänsedaune 700-er<br />
Füllkraft, Nocar-imprägniert.<br />
DownMat 7<br />
Masse: 178 x 52 x 7 cm<br />
Gewicht: 790 g, Packsack 120 g<br />
Packmass: 19 x 15 cm<br />
Temperatur: -24°C<br />
Füllung: 170 g Gänsedaune 700-er<br />
Füllkraft, Nocar-imprägniert.<br />
DownMat 7 DLX<br />
Masse: 193 x 65 x 7 cm<br />
Gewicht: 1170 g, Packsack 130 g<br />
Packmass: 30 x 15 cm<br />
Temperatur: -24°C<br />
Füllung: 220 g Gänsedaune 700-er<br />
Füllkraft, Nocar-imprägniert.<br />
DownMat 9<br />
Masse: 178 x 52 x 9 cm<br />
Gewicht: 940 g, Packsack 150 g<br />
Packmass: 23 x 16 cm<br />
Temperatur: -38°C<br />
Füllung: 250 g Gänsedaune 700-er<br />
Füllkraft, Nocar-imprägniert.<br />
DownMat 9 DLX<br />
Masse: 193 x 65 x 9 cm<br />
Gewicht: 1260 g, Packsack 170 g<br />
Packmass: 28 x 18 cm<br />
Temperatur: -38°C<br />
Füllung: 320 g Gänsedaune 700-er<br />
Füllkraft, Nocar-imprägniert.<br />
*international patentiert<br />
50<br />
Diese daunengefüllte Luftmatratze ist superbequem und sehr viel wärmer und leichter<br />
als jede bisherige Matte. Da nichts komprimierbarer ist als Daunen, ist sie extrem klein<br />
zu verpacken. Und der Packsack dient als Blasebalg und Kissen zugleich!<br />
D O W N M AT *<br />
Besonders warm, bequem und kompakt!<br />
> Die Gänsedaunen in der Matte vermindern den Wärmeverlust dramatisch. Das wurde in Kooperation<br />
mit der Forschungsinstitution EMPA (Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt)<br />
und auf zahlreichen Expeditionen getestet. Zugleich ist die dicke Luftpolsterung superbequem<br />
und gleicht jegliche Bodenunebenheit aus. Und da Daune die komprimierbarste und eine<br />
immer wieder aufbauschende Isolation ist, ergibt sich ein superkleines Packmass.<br />
> Genialer inbegriffener<br />
Pump-Packsack:<br />
Ans Ventil angesteckt ist<br />
mit diesem die Matte im<br />
Nu aufgeblasen. So kann<br />
keine feuchte Atemluft<br />
die Isolation durchfeuchten<br />
und vereisen. Zugleich<br />
ist er mit Kleidern<br />
gestopft ein bequemes<br />
Kopfkissen, das sich an<br />
b c<br />
><br />
><br />
die 2 Laschen am Kopfende<br />
der Matte anbinden<br />
lässt. Da nahtbandverschweisst<br />
und mit Rollverschluss<br />
versehen, ist<br />
er wasserdicht! Zum Aufblasen<br />
brauchts nur 5-10<br />
Füllungen und das innert<br />
2 Minuten! Da die Daune<br />
eine gewisse Bauschkraftstärke<br />
hat, bläst sich<br />
die Matte teils selbst auf;<br />
diese dazu mit geöffneten<br />
Ventilen eine Zeit<br />
lang liegen lassen.<br />
d<br />
><br />
><br />
< e<br />
a<br />
> Für die DownMat 9 hat Exped den<br />
European Outdoor Award 2002/2003<br />
gewonnen! Das ist die wichtigste Auszeichnung<br />
in der Branche und wird einmal<br />
jährlich von den führenden Outdoor-Magazinen<br />
Europas verliehen. Die<br />
Jury hat vor allem überzeugt, dass die<br />
DownMat 9 ausgezeichnete Performance<br />
und hohes Potential mit einem<br />
attraktiven Preis verbindet.<br />
a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss<br />
beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet<br />
sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen<br />
brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.<br />
b > Zwischen den daunengefüllten Kanälen sind abstandhaltende<br />
Gewebe-Stege eingeschweisst, um<br />
jegliche Kältebrücken zu verhindern und ein hohes,<br />
nichtwabbelndes Luftpolster zu schaffen.<br />
c > Die inwändigen Schaumstoffleisten an Kopf- und<br />
Fussseiten verhindern, dass die Daunen durch die<br />
Ventile austreten oder zwischen den Kanälen wandern<br />
können.<br />
d > Der Polyester-Stoff ist ein absolut luftdichtes Laminat.<br />
Der Oberstoff ist hochfest und hautfreundlich.<br />
Die dunklen Farben lassen Feuchtigkeit rasch abtrocknen.<br />
Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst<br />
und damit sehr robust.<br />
e > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich<br />
der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit<br />
dieses nicht wegrutscht.<br />
> Die IDFL-zertifizierte Gänsedaune ist mit Nocar im-<br />
> Sehr leicht und warm: Die DownMat 7 z.B. erbringt<br />
eine Wärmeleistung in Höhe eines R-Wertes von<br />
5.9. Eine übliche selbstaufblasende 2.5 cm-<br />
Schaummatte zeigt, bei gleichem Gewicht, einen<br />
R-Wert von 2.5, also deutlich weniger! Untersuchungen<br />
der EMPA haben gezeigt, dass bei üblichen<br />
Matten 3 mal mehr Wärme gegen unten als<br />
gegen oben verloren geht. Also ist eine wärmere<br />
Matte wichtiger als ein wärmerer Schlafsack!<br />
prägniert, so dass Feuchtigkeit ihr wenig anhaben<br />
kann, falls sie einmal feucht würde.
SynMat 7<br />
Liegefläche: 178 x 52 cm<br />
Dicke: 7 cm<br />
Gewicht: 790 g, Packsack 120 g<br />
Packmass: 19 x 15 cm<br />
Temperatur: -17°C<br />
Füllung: 150 g/qm Texpedloft Mikrofaser.<br />
SynMat 7 DLX<br />
Liegefläche: 193 x 65 cm<br />
Dicke: 7 cm<br />
Gewicht: 1030 g, Packsack 130 g<br />
Packmass: 30 x 15 cm<br />
Temperatur: -17°C<br />
Füllung: 150 g/qm Texpedloft Mikrofaser.<br />
SynMat 9 DLX<br />
Liegefläche: 193 x 65 cm<br />
Dicke: 9 cm<br />
Gewicht: 1140 g, Packsack 170 g<br />
Packmass: 28 x 18 cm<br />
Temperatur: -25°C<br />
Füllung: 200 g/qm Texpedloft Mikrofaser.<br />
*international patentiert<br />
51<br />
Diese mit Kunstfaser-Vlies gefüllte Luftmatratze ist superbequem und wärmer und leich-<br />
ter als eine übliche Matte. Da die Mikrofaser besonders komprimierbar ist, lässt sie sich<br />
sehr klein verpacken. Und der Packsack dient als Blasebalg und Kissen zugleich!<br />
S Y N M AT *<br />
Warm, bequem, kompakt und preiswert.<br />
> Für die SynMat 7 hat<br />
Exped den Editor‘s<br />
Choice Award 2006 des<br />
hochangesehenen deutschen<br />
Outdoor-Magazins<br />
verliehen bekommen! Dies<br />
nachdem schon die gleichkonstruierte,<br />
aber mit Dau-<br />
nen gefüllte DownMat 9<br />
den European Outdoor<br />
Award 2002/2003 gewonnen<br />
hatte!<br />
b<br />
c<br />
><br />
><br />
> Zwar nicht derart warm wie die DownMat, ist die SynMat jedoch gleich bequem, leicht und superkompakt<br />
zu verpacken. Ihr Plus ist der Preis, da ähnlich wie bei Schlafsäcken, die Kunstfaser-Isolation<br />
preiswerter ist als Daunen. Im Gewichts-Wärme-Vergleich ist die SynMat gegenüber<br />
einer herkömmlichen Matte immer noch viel wärmer. Die Kunstfaser-Isolation ist sowohl an Ober-<br />
wie Unterstoff-Innenseite auflaminiert, womit keine Gefahr des Plattwerdens (wie von Kunstfaserschafsäcken<br />
bekannt) besteht. Wie die DownMat wurde die SynMat in der EMPA getestet.<br />
> Genialer inbegriffener<br />
Pump-Packsack:<br />
Ans Ventil angesteckt<br />
ist mit diesem die Matte<br />
im Nu aufgeblasen.<br />
So kann keine feuchte<br />
Atemluft die Isolation<br />
durchfeuchten und vereisen.<br />
Zugleich ist er mit<br />
Kleidern gestopft ein bequemes<br />
Kopfkissen, das<br />
sich an die 2 Laschen am Kopfende der<br />
Matte anbinden lässt. Da nahtbandverschweisst<br />
und mit Rollverschluss versehen,<br />
ist er wasserdicht! Zum Aufblasen<br />
brauchts nur 5-10 Füllungen und<br />
das innert 2 Minuten! Da die Kunstfaser<br />
eine gewisse Bauschstärke hat,<br />
bläst sich die Matte teils selbst auf;<br />
diese dazu mit geöffneten Ventilen liegen<br />
lassen.<br />
a<br />
><br />
< d<br />
a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss<br />
beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet<br />
sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen<br />
brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.<br />
Die Ventile sind aus zähem, leichtem Polykarbonat.<br />
b > Zwischen den mit Mikrofaser-Vlies gefüllten Kanälen<br />
sind abstandhaltende Gewebe-Stege eingeschweisst,<br />
um jegliche Kältebrücken zu verhindern<br />
und ein hohes, nichtwabbelndes Luftpolster zu<br />
schaffen.<br />
c > Der Polyester-Stoff ist ein absolut luftdichtes Laminat.<br />
Der Oberstoff ist hochfest und hautfreundlich.<br />
Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst und<br />
damit sehr robust.<br />
d > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich<br />
der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit dieses<br />
nicht wegrutscht.<br />
> Leicht und warm: Die SynMat 7 z.B. erbringt eine<br />
Wärmeleistung in Höhe eines R-Werts von 4.9.<br />
Eine übliche selbstaufblasende 2.5 cm-Schaummatte<br />
zeigt, bei gleichem Gewicht, einen R-Wert<br />
von 2.5, also deutlich weniger! Untersuchungen<br />
der EMPA haben gezeigt, dass üblicherweise 3 mal<br />
mehr Wärme gegen unten als gegen oben verloren<br />
geht. Also ist eine wärmere Matte wichtiger als ein<br />
wärmerer Schlafsack!<br />
> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber sind<br />
inbegriffen.
ComfortFoam Mat 7 Short<br />
Masse: 120 x 52 x 7 cm<br />
Gewicht: 790 g, Packsack 23 g<br />
Packmass: 30 x 14 cm<br />
Temperatur: -17°C<br />
ComfortFoam Mat 7<br />
Masse: 178 x 52 x 7 cm<br />
Gewicht: 1240 g, Packsack 25 g<br />
Packmass: 30 x 16 cm<br />
Temperatur: -17°C<br />
ComfortFoam Mat 7 DLX<br />
Masse: 193 x 65 x 7 cm<br />
Gewicht: 1588 g, Packsack 25 g<br />
Packmass: 36 x 17 cm<br />
Temperatur: -17°C<br />
ComfortFoam Mat 9<br />
Masse: 178 x 52 x 9 cm<br />
Gewicht: 1490 g, Packsack 35 g<br />
Packmass: 54 x 15 cm<br />
Temperatur: -25°C<br />
ComfortFoam Mat 9 DLX<br />
Masse: 193 x 65 x 9 cm<br />
Gewicht: 1950 g, Packsack 40 g<br />
Packmass: 70 x 15 cm<br />
Temperatur: -25°C<br />
52<br />
D a s s i n d d i e b e q u e m e n , r o b u s t e n u n d s e l b s t a u f b l a s e n d e n Tu r b o - M a t t e n d e r-<br />
s e l b e n B a u a r t w i e D o w n - u n d S y n M a t s , a b e r g e f ü l l t m i t S c h a u m - F l o c k e n .<br />
C O M F O R T F O A M M AT<br />
Selbstaufblasend, bequem, robust.<br />
> Die ComfortFoam Mat ist komfortabel in jeder Hinsicht: so bequem wie die DownMat und Syn-<br />
Mat zum Liegen, zugleich so leicht bedienbar wie die SIM-Matten zum Aufblasen, da selbstaufblasend.<br />
Auch das Gewicht lässt sich sehen, da sie im Vergleich zu üblichen selbstaufblasenden<br />
Matten bei gleicher Dicke viel leichter ist. Ihre Robustheit wird dadurch unterstrichen, dass selbst<br />
wenn sie ein Loch hat, die Schaumflocken eine recht gute Isolation gewähren.<br />
> Recyling-Flocken-<br />
Füllung: Was bei den<br />
SIM-Matten für mehr<br />
Leichtigkeit an Schaum<br />
rausgestanzt wurde, haben<br />
wir in die Comfort-<br />
FoamMats reingefüllt!<br />
Das schont die Umwelt,<br />
senkt den Preis und gewährt,<br />
dass die ComfortFoamMatsselbstaufblasend<br />
sind. Natürlich<br />
ist der Schaum CFK-frei.<br />
Durch das lockere Einfüllen<br />
statt Einlaminieren<br />
des Schaums ist auch<br />
b<br />
><br />
die Gefahr der Delamination,<br />
der häufigsten Gefahr<br />
der üblichen selbstaufblasenden<br />
Matten,<br />
gebannt.<br />
c<br />
><br />
> Ebenes Liegen: die<br />
feste Schaumstoff-Flocken-Polsterung<br />
gleicht<br />
jegliche Bodenunebenheit<br />
aus. So kann man<br />
selbst auf Geröllböden<br />
entspannt und gerade<br />
liegen.<br />
< a<br />
< d<br />
a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss<br />
beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet<br />
sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen<br />
brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.<br />
Die Ventile sind aus zähem, leichtem Polykarbonat.<br />
b > Zwischen den mit Schaumstoff-Flocken gefüllten<br />
Kanälen sind abstandhaltende Gewebe-Stege eingeschweisst,<br />
um jegliche Kältebrücken zu verhindern<br />
und ein hohes, nichtwabbelndes Luftpolster<br />
zu schaffen.<br />
c > Der Polyester-Stoff mit spezieller Bienenwaben-<br />
Struktur ist ein rutschfestes, absolut luftdichtes<br />
Laminat-Gewebe. Der Oberstoff ist hochfest und<br />
hautfreundlich. Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst<br />
und damit sehr robust.<br />
d > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich<br />
der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit dieses<br />
nicht wegrutscht. Den Packsack dazu einfach<br />
mit Kleidern stopfen.<br />
> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber sind<br />
inbegriffen.
a > SIM Light 2.5 Short: Die Kurzmatte<br />
für den Minimalisten, für kleine<br />
Personen oder als 2. Auflegematte<br />
für den Rumpfbereich. Der Isolier-<br />
Schaum ist von vertikalen Kanälen<br />
durchzogen.*<br />
b > SIM Light 2.5 BP: Die Normalmass-Matte<br />
für den Super-Leichtgänger.<br />
Auch hier sind vertikale<br />
Kanäle gestanzt, doch um Gewicht<br />
zu sparen ist sie anatomisch geformt<br />
d.h. in Kopf- und Beinbereich<br />
angeschnitten.*<br />
c > SIM Light 2.5: Die Normalmass-<br />
Matte für den Leichtgänger. Der<br />
Isolier-Schaum ist zur Gewichtsreduktion<br />
von vertikalen Kanälen<br />
durchzogen. Die herausgestanzten<br />
Schaumstücke sind übrigens in den<br />
ComforFoam Mats als Füllung rezykliert!*<br />
c > SIM 2.5: Die preiswerte Normalmass-Matte.<br />
Gebaut wie obige SIM<br />
Light 2.5, doch ohne aufwändiges<br />
Schaumstanzverfahren, wodurch sie<br />
jedoch etwas wärmer ist.*<br />
d > SIM Light 3.8: Die Testsiegermatte<br />
des Outdoor-Magazins im Juli 2003.<br />
Diese Ganzjahres-Matte ist zur<br />
Gewichtsersparnis von horizontalen<br />
Luftkanälen durchzogen. Dies ist<br />
eine eigentliche Allroundmatte von<br />
Frühling bis Spätherbst.*<br />
53<br />
Wegen der raffinierten Luftkanäle sind diese selbstaufblasenden Matten be-<br />
sonders leichtgewichtig und kompakt verpackbar. Sie sind rutschfest, haut-<br />
freundlich und besonders dauerhaft geschweisst. SIM heisst Selfinflating Mat.<br />
d ><br />
f ><br />
S I M L I G H T<br />
Selbstaufblasend und preiswert.<br />
> Diese Matten saugen sich wegen der Luftkanäle<br />
und Weithalsventile (bei dickeren<br />
Matten 2 Stück) besonders rasch auf.<br />
> Das Polyestergewebe ist rutschfest, abriebfest,<br />
UV-stabil und hautfreundlich. Der Oberstoff<br />
ist dazu mit spezieller Bienenwabenstruktur<br />
gewoben. Trotz Rutschfestigkeit ist<br />
das Gewebe gerade genügend rutschend,<br />
dass man sich mit dem Schlafsack darauf<br />
drehen kann, ohne dass man herunterrollt.<br />
> Einsatz von CFK-freiem, hochwertigem und<br />
offenporigem PU-Schaumstoff als Isolation.<br />
Dieser ist auf Umweltfreundlichkeit geprüft<br />
(Ökotex 100).<br />
> Zwei Schlaufen am oberen Ende erlauben,<br />
den Packsack als Kissen anzubinden. Den<br />
Packsack dazu mit Kleidern stopfen. Der<br />
Packsack ist fürs mühelose Verpacken weit<br />
a<br />
><br />
Diese selbstaufblasenden Leicht-Schaummatten sind allseits optimiert, weshalb sie<br />
mehrfach überragende Testurteile erzielten (z.B. im deutschen Outdoor-Magazin 7/2003<br />
und 11/2004).<br />
b<br />
><br />
genug geschnitten.<br />
< e<br />
< c<br />
< g<br />
< h<br />
< i<br />
> Die hochfeste Laminierung des Schaumes<br />
an Ober- und Unterstoff sowie die Hochfrequenzverschweissung<br />
der Nähte sorgt<br />
für Langlebigkeit. Die Delaminierung ist üblicherweise<br />
der häufigste Schaden von<br />
selbstaufblasenden Matten, weshalb hier<br />
besondere Sorgfalt angewendet wurde.<br />
> Die Weithals-Ventile sind mit nur einer Viertel-Drehung<br />
verschliessbar und gut geschützt<br />
positioniert; sie sind aus besonders<br />
zähem, leichtem Polykarbonat-Kunststoff.<br />
> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber<br />
sind inbegriffen.<br />
e > SIM Light 3.8 SL: Die begehrte SIM Light 3.8,<br />
doch gewichtsmässig abgespeckt indem zusätzlich<br />
zu den Horizontalkanälen noch vertikale Kanäle<br />
in den Isolierschaum gestanzt wurden.*<br />
f > SIM Light 3.8 DLX SL: Im Aufbau dieselbe Matte<br />
wie die SIM Light 3.8 SL, doch breiter und länger<br />
und somit geeignet vor allem für Rücken und<br />
Bauchschläfer sowie breitere Leute und solche<br />
die sich viel im Schlaf bewegen. Mit 2 Ventilen<br />
bestückt für schnelles Luft-Einsaugen und -Entleeren.*<br />
g > SIM Light 5: Dick und trotzdem leicht ist diese<br />
Matte für den Einsatz rund ums Jahr. Sie ist von<br />
horizontalen Kanälen durchzogen. Testsieger im<br />
Outdoor-Magazin-Test vom November 2004: „Die<br />
beste Allroundmatte, die Outdoor kennt“. Mit 2<br />
Ventilen bestückt für schnelles Luft-Einsaugen und<br />
-Entleeren.*<br />
h > SIM Light 5 DLX: Dick und breit und trotzdem<br />
tragbar ist dies eine Matte für den Einsatz rund<br />
ums Jahr. Sie ist von horizontalen Kanälen durchzogen.<br />
Mit 2 Ventilen bestückt für schnelles Luft-<br />
Einsaugen und -Entleeren.*<br />
i > SIM Light 10 DLX: Das ist die fette Luxus-Matte<br />
fürs Auto-Camping, Expeditions-Basislager oder<br />
die Gäste zu Hause. Sie ist zudem mit Klettverschluss<br />
am Rand ausgestattet, wodurch sie mit<br />
einer weiteren oder mehreren Matten gekoppelt<br />
werden kann. Auch sie ist von horizontalen Kanälen<br />
durchzogen. Mit 2 Ventilen bestückt für<br />
schnelles Luft-Einsaugen und -Entleeren.*<br />
* Masse, Gewicht, Packmass und Temperaturangabe siehe Tabelle auf Seite 49
AirMat 7.5<br />
Liegefläche: 182 x 48 cm<br />
Dicke: 7.5 cm<br />
Gewicht: 540 g, Packsack 13 g<br />
Packmass: 4-fach längs gefaltet,<br />
gerollt im Packsack 20 x 10 cm.<br />
Temperatur: 11°C<br />
AirMat 7.5 DLX<br />
Liegefläche: 182 x 65 cm<br />
Dicke: 7.5 cm<br />
Gewicht: 695 g, Packsack 15 g<br />
Packmass: längs gefaltet,<br />
gerollt im Packsack 25 cm x 10 cm.<br />
Temperatur: 11°C<br />
AirMat 7.5 Pump DLX<br />
Liegefläche: 182 x 65 cm<br />
Dicke: 7.5 cm<br />
Gewicht: 895 g, Packsack 15 g<br />
Packmass: längs gefaltet,<br />
gerollt im Packsack 25 cm x 16 cm.<br />
Temperatur: 11°C<br />
*pat.pending<br />
54<br />
Die Airmats sind besonders leichte, strapazierfähige, ultraklein verpackbare Luftmatrat-<br />
zen für den Sommer. Der Stoff ist vom Feinsten, die Nähte hochfrequenzverschweisst.<br />
AIRMAT 7.5<br />
Die echt robusten Luftmatten.<br />
a > 2 Weithalsventile erlauben schnelles,<br />
restloses Luftentleeren und werden<br />
mit bloss einer Viertel-Drehung geschlossen.<br />
b > Die Airmat 7.5 DLX ist in 2 getrennte<br />
Kammern geteilt. Auch wenn es mal<br />
ein Loch geben sollte, hats dann immer<br />
noch genügend intakte Matte,<br />
um nicht gleich auf der nackten Erde<br />
zu landen!<br />
c > Qualitätskonstruktion durch Hochfrequenzverschweissung.<br />
d > Das Polyestergewebe ist rutschfest,<br />
abriebfest, UV-stabil und hautfreundlich.<br />
Der Oberstoff ist dazu in<br />
a > Wechselweises Pumpen mit Händen<br />
oder Füssen füllt diese Matte im Nu.<br />
Dann umdrehen und die Einbaupumpe<br />
ist ein bequemes, gutstützendes<br />
Kopfkissen!<br />
b > 2 Weithalsventile erlauben schnelles,<br />
restloses Luftentleeren und werden<br />
mit bloss einer Viertel-Drehung geschlossen.<br />
c > Die Airmat 7.5 Pump DLX ist in 2<br />
getrennte Kammern geteilt. Auch<br />
wenn es mal ein Loch geben sollte,<br />
hats immer noch eine intakte Hälfte,<br />
um bis zur morgendlichen Reparatur<br />
> Reparaturflicken samt einer Tube<br />
> Optimiert verpackt: Beide Matten<br />
Bienenwabenstruktur gewoben.<br />
Textilkleber sind inbegriffen.<br />
werden zum Packen längs geviertelt<br />
und gerollt, was ein Minipackmass<br />
ergibt.<br />
> Zwei Schlaufen am oberen Ende er-<br />
lauben, ein Kissen anzubinden.<br />
> Im Nu aufgeblasen sind die Airmats<br />
mittels der optionalen Pillowpump,<br />
die danach dann gleich als bequemes<br />
Kopfkissen dient (siehe S. 56)<br />
Die Luftmatte mit Spassfaktor: mit kurzem Jogging auf der Einbaupumpe ist diese Matte vollge-<br />
blasen! Und die Pumpe ist zugleich Kopfkissen! Zudem ist sie mit doppelten Kammern versehen.<br />
b<br />
><br />
c<br />
><br />
><br />
d<br />
><br />
f<br />
e<br />
c<br />
><br />
><br />
b<br />
><br />
AIRMAT 7.5 PUMP DLX*<br />
Die Matte mit dem Einbaupump-Kissen.<br />
><br />
d<br />
< a<br />
a<br />
><br />
weiterschlafen zu können!<br />
d > Qualitätskonstruktion durch Hochfrequenzverschweissung.<br />
e > Das Polyestergewebe ist rutschfest,<br />
abriebfest, UV-stabil und hautfreundlich.<br />
Der Oberstoff ist dazu<br />
mit spezieller Bienenwabenstruktur<br />
gewoben.<br />
f > Zwei Schlaufen am unteren Ende<br />
erlauben, die Matte für grosse Leute<br />
zu verlängern.<br />
> Inklusive Reparaturflicken + Kleber.
Doublemat Evazote<br />
Liegefläche:<br />
200 x 100 cm bzw. 200 x 50 cm<br />
Dicke: 4 mm bzw. 8 mm<br />
Gewicht: 390 g, Gurten 30 g<br />
Packmass: 51 x 15 cm<br />
Temperatur: 5°C<br />
Multi Mat<br />
Liegefläche:<br />
200 x 100 cm bzw. 200 x 50 cm<br />
Dicke: 3 mm<br />
Gewicht: 540 g, Gurt 10 g<br />
Packmass: 51 x 11 cm<br />
Temperatur: 8°C<br />
Chairkit M<br />
Passend zu: DownMat 7/9, SynMat 7,<br />
ComfortFoam Mat 7/9, SIM 2.5,<br />
SIM Light 2.5/ 3.8/5, AirMat 7.5<br />
Gewicht: 540 g; als Schutzüberzug<br />
(ohne Stangen und Zurrgurten)<br />
= 390 g; Packbeutel 70 g<br />
Packmass: 55 x 10 cm<br />
Chairkit L<br />
Passend zu: allen DLX-Matten<br />
Gewicht: 600 g; als Schutzüberzug<br />
= 460 g; Packbeutel 70 g<br />
Packmass: 65 x 10 cm<br />
55<br />
Diese robusten Multi-Nutzen-Matten dienen voll ausgebreitet mit ihren 2 m Länge und<br />
1 m Breite als warme “Zeltteppiche“ oder mittig gefaltet als normale EVA-Liegematte.<br />
b<br />
><br />
a<br />
><br />
a > Die Doublemat Evazote ist aus<br />
Evazote, einem für Expeditionen<br />
optimierten EVA-Schaum. Er ist<br />
äusserst robust, weder Dornen noch<br />
Steigeisen machen sie unbrauchbar!<br />
Sie ist äusserst vielseitig: Nebst<br />
Zeltteppichboden oder Schlafmatte,<br />
kann man aus ihr Isoliersohlen,<br />
Blasenpflaster und Auftriebhilfen<br />
schneiden oder selbst als Regenschutz<br />
dienen und auf ihrer Oberfläche<br />
Schnee schmelzen. Kein<br />
Expeditionist, der ohne sie wäre!<br />
MULTI MAT+DOUBLEMAT EVAZOTE<br />
Die unkaputtbaren Teppichmatten.<br />
b > Die MultiMat ist im Vergleich aus 3 mm statt aus<br />
4 mm EVA (Ethyl-Vinyl-Azetat)-Schaum. Zudem ist<br />
die Oberseite aus hautfreundlichem, raschtrocknenden<br />
Ripstopnylon.<br />
Nebst dämpfender, wasserdichter und warmer<br />
Picknick-Decke dient auch sie als Teppich im<br />
Vorzelt, im Innenzelt, im bodenlosen Tarp oder im<br />
Iglu. in der Mitte längs zusammengelegt, ergibt<br />
sich eine 1-Personen Schlafmatte für sommerliche<br />
Verhältnisse. Die Polsterung und Wärme lässt sich<br />
gehörig steigern, wenn man Kleider, Rucksack,<br />
Laub usw. zwischendurch ins Sandwich nimmt.<br />
Auch sie dient wie die Doublemat Evazote als Notmatte,<br />
falls mal die lufgefüllte Matte ein Leck hat.<br />
> EVA (Ethyl Vinyl Azetat) gilt seit Jahrzehnten als<br />
der zäheste geschlossenporige Schaumstoff für<br />
den Outdoorbereich.<br />
D e r S c h u t z ü b e r z u g , d e r j e d e E x p e d - M a t t e z u m s u p e r k o m f o r t a b l e n S i t z o d e r<br />
L i e g e s i t z m a c h t . L e i c h t , d a u e r h a f t u n d p r e i s w e r t .<br />
CHAIR KIT M+L<br />
Das Sofa in der Wildnis.<br />
> Ist der Chairkit einmal über die<br />
Matte übergezogen, kann man ohne<br />
Aufstehen aus der Sitz- in die Liegeposition<br />
wechseln.<br />
> Bei Einsatz als Überzug lassen sich<br />
> Mittels Blitzverschluss sind mehrere<br />
> Je 3 Stangeneingänge mit Blockier-<br />
die Stangen herausnehmen, beide<br />
Zurrgurten abschlaufen und somit<br />
Gewicht sparen.<br />
Chairkits koppelbar.<br />
schlaufe für alternative Stabilisatoren<br />
wie Zeltsegmente, Trekking-<br />
> Hochwertige Materialien: Unterseite Exped-PU-Zelt-<br />
stocksegmente, Holzstöcke und ähnliches.<br />
bodenstoff mit 10’000 mm Wassersäule, Oberstoff<br />
hautfreundlicher Exped-Schlafsack-Innenstoff, Versteifung<br />
aus DAC SL 9mm Exped-Zelt-Stangen.<br />
> Starke Konstruktion durch Nahtriegel, Verstärkungsflicken<br />
und Kräfte-Dreieck-Spannschlaufen.<br />
> Für extrem rauhen Untergrund ist eine EVA-Matte,<br />
z.B. Doublemat Evazote, einschiebbar - nicht inbegriffen.<br />
> Zum Verpacken kann der Chairkit bei den meisten<br />
Matten gleich dranbleiben (nur Stangen rausnehmen).
Pumptube 04 / Pumptube 05<br />
Länge/Breite: 50 x 9 cm<br />
Packmass: 9 x 4 cm<br />
Gewicht: 25 g<br />
SI Cushion 3.1<br />
Sitzfläche: 40 x 30 cm<br />
Dicke: 3.1 cm<br />
Gewicht: 130 g, Packsack 10 g<br />
Packmass: 15 x 8 cm<br />
Temperatur: -5°C<br />
Farben: black, terracotta, mossgreen,<br />
sand, skyblue<br />
56<br />
M a t t e n z u b e h ö r<br />
Pillow Pump<br />
> Mit dem Fuss oder den Händen ist<br />
Länge/Breite/Dicke: 33 x 15 x 10 cm<br />
damit die Matte im Nu aufgeblasen. Und<br />
Packmass: 15 x 9 cm<br />
dann wandelt sich diese superleichte<br />
Gewicht: 120 g, Packsack 10 g<br />
Farben: black, terracotta, mossgreen, PILLOW PUMP<br />
Pumpe durch Schliessen der Ventile zum<br />
anatomisch richtigen Kissen.<br />
sand, skyblue Pumpe und Kopfkissen<br />
Pumptube Shrinkbag<br />
Länge/Breite: 50 x 9 cm<br />
Packmass: 9 x 4 cm<br />
Gewicht: 25 g<br />
Coupler Kit<br />
Gewicht: 70 g<br />
Packmass: 12 x 8 x 1 cm<br />
> Wenn es im kleinen Zelt eng wird<br />
zum Aufblasen der Matte, kommt dieser<br />
Schlauch wie gerufen: an den Pump-<br />
Packsack der DownMat oder SynMat<br />
PUMPTUBE 04/05<br />
Der Rüssel für die Sackpumpe.<br />
> Das ist wohl die obercoolste Pumpmethode!<br />
Hast du einen Exped-<br />
ShrinkBag, der als wasserdichter Stausack<br />
dient, dann verbinde diesen mit-<br />
PUMPTUBE SHRINKBAG tels Pumptube ShrinkBag mit deiner<br />
Die over-easy Aufblasart.<br />
> Der Coupler Kit ist ein Bänderpaar,<br />
das je 2 Matten verbindet, so dass sie<br />
nicht voneinanderrutschen. Sie passen<br />
COUPLER KIT<br />
Was Paare verbindet...<br />
SI CUSHION 3.1<br />
Der Mattenknirps.<br />
> Allzeit bereit: als Sitzmatte unterwegs,<br />
im Kanu, im Stadion, Verlängerung<br />
einer bestehenden Schlafmatte,<br />
Rucksack-Rückenpolster usw.<br />
> 2 Schlaufen zum Anbinden an die Schlafmatte<br />
> Schlauchadapter für ältere und kleinere Ventile inbegriffen<br />
> Hautfreundliches und rutschfestes Ripstop-Polyester<br />
> Qualitätskonstruktion, da hochfrequenzgeschweisst<br />
> Reparaturflicken und Kleber inbegriffen<br />
angeschlossen, kann man bequem „um die Ecke“ aufblasen.<br />
> Pumptube 05 passt zu den Weithalsventilen ab Jahr 2005,<br />
während die Pumptube 04 auf alle Ventile bis Jahr 2004 passt.<br />
Matte. Jetzt den ShrinkBag mit Luft füllen und auf den ShrinkBag<br />
knien bis die Matte in nur einem Zug voll ist! Der Pumppacksack<br />
kann also zu Hause bleiben.<br />
Das geht mit neuen (ab 05) wie alten Ventilen (04), da ein Adapter<br />
inbegriffen ist. Merke: Pumptube ShrinkBag schliesst den ShrinkBag<br />
nicht ein, siehe weiter hinten.<br />
zu jeder Exped-Matte. Einfaches Anpassen mit Klettverschluss. Der<br />
Packbeutel ist unverlierbar integriert.<br />
> Im Nu parat, da selbstaufblasend.<br />
> 4 Eckschlaufen mit Nahtriegeln erlauben vielfältige Befestigung,<br />
Mehrere aneinander ergeben eine modulare Liegematte...<br />
> Kleinstverpackt im Mini-Packsack<br />
> Material und Verarbeitung wie die „grossen“ Exped-Matten.<br />
> Inklusive Reparaturflicken + Kleber.
Scout Hammock<br />
Gewicht: 295 g<br />
Liegefläche: 2.15 m lang x 1.50 m breit<br />
Packmass: 17 x 10 cm<br />
Material: Texped PA36-Ripstop-Nylon<br />
Traglast: 150 kg<br />
Scout Hammock DLX<br />
Gewicht: 560 g, Seile (2x5 m) 190 g<br />
Liegefläche: 2.10 m lang x 2.05 m breit<br />
Packmass: 20 x 13 cm<br />
Material: wie Scout Hammock<br />
Traglast: 200 kg<br />
Scout Hammock Moskitonet<br />
Gewicht: 520 g<br />
Grösse: 3.40 m lang, 2 m hoch<br />
Packmass: 30 x 15 cm<br />
Material: feinstmaschiges No-See-Um<br />
Moskitonetz-Polyester<br />
57<br />
Mit diesen ultraleichten Hängematten schwebst du schaukelnd in Wonne weg vom<br />
unebenen, nassen, insektenbevölkerten Boden.<br />
b<br />
><br />
><br />
> Im Dschungel, im Steilgelände, im heimischen Wald und auf der<br />
Tropeninsel: Diese Hängematten sind ultraleichte Alternativen zum<br />
Zelt. Als Regendach empfehlen wir den Bivyponcho oder ein Tarp,<br />
gegen die fliegenden Insekten das Scout Hammock Moskitonet.<br />
b<br />
><br />
a ><br />
SCOUT HAMMOCK<br />
Hängematten in 2 Grössen.<br />
a > Der integrierte Packsack dient<br />
gleichzeitig als Tasche für die Wasserflasche,<br />
Brille und Taschenbuch.<br />
b > Zahlreiche Schnüre an jeder Seite,<br />
die speziell mit dem Stoff vernäht<br />
sind, halten dauerhaft sicher. Bei der<br />
Scout Hammock DLX sind diese einzeln<br />
auf jeder Seite individuell für die<br />
körpergerechteste Form einstellbar.<br />
Sie können auch ganz abgenommen<br />
werden, um die Hängematte zum<br />
Beispiel als Sonnendach aufspannen<br />
zu können.<br />
> Die DLX lässt sich mittels Schnürzug<br />
zur Sitzliege formen. Weite<br />
Aufhängeschlaufen erlauben es, bei<br />
der Scout Hammock DLX Stöcke<br />
einzuschieben und somit in eine<br />
gespreizte Flachhängematte zu verwandeln.<br />
> 2 spezielle 5 m lange Schlitz-Seile<br />
sind der DLX beigefügt. Diese sind<br />
sehr leicht handzuhaben: man<br />
braucht nur die Seil-Enden durch<br />
die Schlitze schieben und mit einem<br />
Endknoten zu sichern.<br />
> Auf der Scout Hammock DLX lässt<br />
sichs gar quer oder diagonal in gerader<br />
Körperpostion liegen.<br />
W e r b r a u c h t n i c h t S c h u t z v o r d e n e i n z i g e c h t a g g r e s s i v e n B i e s t e r n d e r N a -<br />
t u r : d e n M o s k i t o s u n d K o n s o r t e n ? ! P a s s e n i d e a l z u d e n S c o u t H a m m o c k s .<br />
SCOUT HAMMOCK MOSKITONET<br />
Das Schutznetz vor Blutsaugern.<br />
a<br />
> Moskitos, Blackflies, Sandflöhe,<br />
Midges, Zecken, Ameisen, Blutegel,<br />
Schlangen, Giftspinnen sind sicher<br />
interessante Tiere, doch wenn sie zu<br />
nahe kommen, ist dieses Moskitonetz<br />
äusserst willkommen!<br />
> Die dunkle Farbe des Netzes gewährt<br />
besten Ausblick (keine Lichtreflektion<br />
wie bei hellen Netzen).<br />
> Die Bananenform des Netzes gewährleistet<br />
überall einen Sicherheitsabstand<br />
zwischen Hängematte und<br />
Netz.<br />
> Der integrierte Packsack dient<br />
gleichzeitig als Tasche für Lampe,<br />
Taschenbuch und Brille. Ebenso<br />
sind im Netzgiebel Aufhängeschlaufen<br />
angenäht.<br />
> Zahlreiche Zusatzaufhängeschlaufen<br />
dienen dem engeren oder luftigeren<br />
Anpassen des Netzes.<br />
> Der Schlaucheingang vom Boden<br />
her ist mit Elastikzug gesichert und<br />
erlaubt schnellen Ein- und Ausstieg<br />
durch Überstreifen ohne die ‚Mitreise‘<br />
ungeliebter Gäste...
Bivybag 100% eVENT®<br />
Material: rundum aus eVENT®, besonders<br />
atemfähig<br />
Gewicht: 700 g, Packsack 30 g<br />
Packmass: 20 x 11 cm<br />
Passform: bis Körpergrösse 2.20 m<br />
Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,<br />
80 cm Fussbreite<br />
Temperaturaufwertung: ca. 7°C<br />
Bivybag 100% Triplepoint®<br />
Material: rundum Triplepoint Ceramic<br />
Gewicht: 670 g, Packsack 30 g<br />
Packmass: 20 x 11 cm<br />
Passform: bis Körpergrösse 2.20 m<br />
Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,<br />
80 cm Fussbreite<br />
Temperaturaufwertung: ca. 7°C<br />
Bivybag eVENT®/PU<br />
Material: Oberstoff aus eVENT®, Bodenstoff<br />
PU-Nylon Texped N90<br />
Gewicht: 670 g, Packsack 30 g<br />
Packmass: 18 x 11 cm<br />
Passform: bis Körpergrösse 2.20 m<br />
Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,<br />
80 cm Fussbreite<br />
Temperaturaufwertung: ca. 7°C<br />
Bivybag Triplepoint®/PU<br />
Einsatz: Oberstoff aus bewährtem<br />
Triplepoint Ceramic, Bodenstoff PU-<br />
Nylon Texped N90<br />
Gewicht: 660 g, Packsack 30 g<br />
Packmass: 18 x 11 cm<br />
Passform: bis Körpergrösse 2.20 m<br />
Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,<br />
80 cm Fussbreite<br />
Temperaturaufwertung: ca. 7°C<br />
58<br />
Wa s d i e R e g e n j a c k e f ü r d e n Ta g , i s t d e r B i w a k s a c k f ü r d i e N a c h t :<br />
d i e S c h u t z s c h i c h t f ü r d e n S c h l a f . D a s Z e l t k a n n z u H a u s e b l e i b e n .<br />
b ><br />
a ><br />
B I V Y B A G<br />
Die Rundumschutz-Tüten fürs Camping light.<br />
> Extrem leicht, extrem<br />
klein verpackt, extrem<br />
nützlich: Mit der Handvoll<br />
Stoff eines Exped-Biwaksacks<br />
bist du rundum<br />
vor Wind, Staub, Regen<br />
und Kondensnässe<br />
geschützt. Er ist extraweit<br />
geschnitten und somit<br />
auch mit dem dicksten<br />
Schlafsack nicht<br />
beengend, mit einem<br />
dichtem Verschluss-System<br />
versehen, im Kapuzenbereich<br />
versteift und<br />
mit je 3 Aufhängeschlaufen<br />
in Kapuze und Fussbereich<br />
versehen.<br />
c<br />
><br />
< d<br />
> Vollflächige kontra PU-<br />
Boden-Modelle: Modelle<br />
mit PU-beschichtetem<br />
Boden (Bivybag<br />
eVENT®/PU, Bivybag Triplepoint®/PU,<br />
Bivybag<br />
Triplepoint®/PU Coupler)<br />
empfehlen sich, wenn<br />
man die Matte in den Biwaksack<br />
reinnehmen und<br />
es preiswerter haben will.<br />
Die Vollflächen-Modelle<br />
hingegen empfehlen<br />
sich auf extremeren Touren,<br />
auf denen die Matte<br />
besser aussen unter dem<br />
Biwaksack bleibt. Denn<br />
sie sind rundum dampfdurchlässig,<br />
so dass man<br />
trotz Drehen und Wenden<br />
mit dem Schlafsack<br />
immer kondenswasserfrei<br />
bleibt.<br />
> Triplepoint® kontra<br />
eVENT®: Triplepoint ist<br />
besonders dauerhaft, da<br />
es sich um eine in den<br />
Stoff eingeschmolzene,<br />
mikroporöse Beschichtung<br />
handelt, während<br />
eVent®, das eine PTFE-<br />
Membrane unter den<br />
Oberstoff auflaminiert<br />
hat, besonders atemfähig<br />
ist.<br />
><br />
> Sogar die nassen Klamotten<br />
trocknen im Exped-Biwaksack,<br />
dies aufgrund<br />
der Körperwärme,<br />
die durch den Druckunterschied<br />
den feuchten<br />
Wasserdampf durch den<br />
Stoff nach aussen verdunsten<br />
lässt.<br />
e<br />
a > Flexibler Versteifungsschlauch, damit die Kapuze<br />
vom Gesicht wegbleibt. Kapuze mit doppelter<br />
Sicherung durch Reissverschluss und Klettverschluss<br />
mit Wasserstopp-Leiste.<br />
b > Geräumige 3-D-Kapuze, so dass auch ein kleiner<br />
Rucksack oder die Schuhe Platz finden.<br />
c > Die Kapuze ist mit feinem Moskitonetz versehen,<br />
das bei Nichtgebrauch hochrollbar ist. Im Winter<br />
ergibt diese Stoffabdeckung zusätzliche Wärmedämmung.<br />
d > Besonders dichte ‘Einstiegsluke’ durch Reiss-<br />
und Klettverschluss, breite Überlappung und<br />
Regenrinne.<br />
e > Sehr geräumiger 3-D-Fussteil, der nie Enge aufkommen<br />
lässt. So lässt sich auch mit Matte im<br />
Biwaksack ohne Durchdrücken der Isolation warm<br />
schlafen.<br />
> Nachtleuchtende, lichtreflektierende Reissver-<br />
> Je drei Aufhängeschlaufen an Kapuze und Fussteil<br />
> Keine Nähte am Boden, damit sie nicht belastet<br />
> Sämtliche Nähte sind innen wasserdicht bandver-<br />
schluss-Zupfer.<br />
zum Aufspannen und Sichern des Biwaksacks.<br />
werden und dauerhafte Wasserdichtigkeit gewährt<br />
ist.<br />
schweisst.
Bivybag TP/PU Coupler<br />
Material: Oberstoff Triplepoint Ceramic,<br />
Bodenstoff PU-Nylon Texped<br />
N90. Durchgehender seitlicher YKK-<br />
Reissverschluss.<br />
Gewicht: 790 g, Packsack 30 g<br />
Packmass: 20 x 12 cm<br />
Passform: bis Körpergrösse 2.20 m<br />
Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,<br />
80 cm Fussbreite<br />
Temperaturaufwertung: ca. 7°C<br />
Ausführungen: Links- oder Rechts-<br />
Reissverschluss<br />
Bivybag Duo<br />
Material: Silikon-Ripstopnylon wie bei<br />
Extrem-Zelten<br />
Gewicht: 410 g<br />
Packmass: 18 x 9 cm<br />
Masse: 200 cm lang, 140 cm breit<br />
59<br />
K o m f o r t a b e l a l l e i n e u n d n o c h k o m f o r t a b l e r z u z w e i t l i e g t m a n i n d i e s e m<br />
B i w a k s a c k , d a e r w i e e i n S c h l a f s a c k m i t L ä n g s re i s s v e r s c h l u s s v e r s e h e n i s t .<br />
c ><br />
b ><br />
d<br />
><br />
BIVYBAG DUO<br />
Biwak-Notsack für alle Fälle.<br />
< e<br />
BIVYBAG COUPLER<br />
Biwaksack mit Anschluss.<br />
a > Der lange YKK-Reissverschluss erlaubt Ankoppeln zum Doppelbiwaksack.<br />
Die aufwändige Doppelüberlappung des Reissverschlusses<br />
hält dabei den Regen fern. Zwei gekoppelte<br />
Biwaksäcke ergeben ein enormes Raumgefühl und ungeahnte<br />
Leichtigkeit im Vergleich zur Mitnahme eines Zeltes.<br />
f<br />
><br />
b > Flexibler Versteifungsschlauch,<br />
damit die Kapuze vom Gesicht<br />
wegbleibt. Kapuze mit doppelter Sicherung<br />
durch Reissverschluss und<br />
Klettverschluss mit Wasserstopp-<br />
Leiste.<br />
c > Geräumige 3-D-Kapuze, so dass<br />
auch ein kleiner Rucksack oder die<br />
Schuhe Platz finden.<br />
d > Die Kapuze ist mit feinem Moskitonetz<br />
versehen, das bei Nichtgebrauch<br />
hochrollbar ist.<br />
e > Besonders dichte ‘Einstiegsluke’<br />
durch Reiss- und Klettverschluss.<br />
a > Zu zweit funktioniert der Duo als<br />
wasserdichter Biwaksack. Hierbei<br />
verhindern die 3 Bodenöffnungen<br />
allzuviel Kondenswasserbildung.<br />
b > Als Rast-Schutzsack bei heftigem<br />
Wetter oder als Sitzsack für jede<br />
ungeplante Nacht in Fels und Eis.<br />
Hierbei können die beiden oberen<br />
Ecken mit den Ventilationsöffnungen<br />
an Fels, Bäumen etc. fixiert werden.<br />
In der Mitte hats ein Guckloch.<br />
c > Als Poncho für eine Person.<br />
f > Sehr geräumiger 3-D-Fussteil, der<br />
nie Enge aufkommen lässt. So lässt<br />
sich auch mit Matte im Biwaksack<br />
ohne Durchdrücken der Isolation<br />
warm schlafen.<br />
> Aufhängeschlaufen an Kapuze und<br />
> Keine Nähte am Boden, damit sie<br />
> Sämtliche Nähte sind innen wasser-<br />
> Nachtleuchtende, lichtreflektierende<br />
> Extrem reissfestes, wasserdichtes<br />
> Verarbeitung vom Feinsten: Nähfa-<br />
> Lichtreflektierende Kordel zur besse-<br />
Fussteil.<br />
nicht belastet werden und dauerhafte<br />
Wasserdichtigkeit gewährt ist.<br />
dicht bandverschweisst.<br />
Reissverschluss-Zupfer.<br />
Kein Alpinist oder Wildnisreisender, der nicht zumindest einen Notbiwaksack dabei hat.<br />
Der Duo funktioniert zusätzlich als Windschutzsack während der Rast und als Poncho.<br />
< a<br />
a<br />
><br />
b ><br />
c ><br />
und leichtes Silikon-Ripstopnylon<br />
wie es bei Exped-Extrem-Zelten eingesetzt<br />
wird.<br />
den aus bei Nässe expandierendem<br />
Baumwoll-/Polyester-Faden. Einsatz<br />
einer eigens entwickelten ‚Tunnel‘-<br />
Naht, die auch bei heftigem Zug auf<br />
die Nähte keine Nahtlöcher aufklaffen<br />
lässt.<br />
ren Orientierung.
M O U N T A I N - T E L E S K O P S T O C K<br />
Sehr leichter Tourenstock für Sommer<br />
wie Winter. Extrem zuverlässig<br />
durch externen Verstellmechanismus.<br />
Wir behaupten: der sicherste<br />
Winterverschluss aller Zeiten!<br />
F O L D D R Y B A G C S<br />
Der Sack mit Einblick: CS steht für<br />
Clearsight. Ein praktischer Sichtstreifen<br />
aus hochwertigem, sehr<br />
leichtem PU-/Mesh-Laminat ermöglicht<br />
den Einblick auf einer Seite.<br />
Zelt aufstellen, erfrischend baden, Aussicht geniessen. – Schweden, Aliseatnu, August 2006<br />
C A R G O D R Y B A G<br />
Vielseitig einsetzbare, gepolsterte<br />
Aufbewahrungs- und Packtasche.<br />
Der Clou: ein klever positionierter<br />
Reissverschluss öffnet die Tasche für<br />
beste Übersichtlichkeit sehr weit.
O U T D O O R Z U B E H Ö R<br />
61
62<br />
O b Wa n d e r u n g , Tre k k i n g , H o c h - , S c h n e e s c h u h - o d e r S k i t o u r : Te l e s k o p s t ö c k e<br />
s i n d d i e d r i t t e n B e i n e f ü r s i c h e re n Tr i t t i n u n w e g s a m e m G e l ä n d e . S i e s p a re n<br />
K r ä f t e u n d s c h o n e n K n i e , H ü f t g e l e n k s o w i e W i r b e l s ä u l e , v o r a l l e m b e r g a b w ä r t s .<br />
Material und Verarbeitung:<br />
> Alle Teleskopstöcke sind aus nahtlos<br />
gezogenem Flugzeugaluminium<br />
der Hochqualitätsklasse 7075-T6<br />
gefertigt, das sich aufgrund der hohen<br />
Steifigkeit bei guter Elastizität ideal als<br />
Rohrmaterial eignet.<br />
> Im Gegensatz zu den meisten<br />
anderen Hersteller sind alle unsere<br />
Teleskopstöcke innen wie aussen<br />
eloxiert, wodurch die Alulegierung<br />
noch härter und kratzfester sowie beständiger<br />
gegen Korrosion wird.<br />
> Alle Stöcke sind mit einer extrem<br />
harten Karbid-Stahl-Flexspitze<br />
bestückt, die auch auf Fels und Eis<br />
für besten und sicheren Halt sorgt.<br />
Werkzeugloser Tellerwechsel ist selbstverständlich.<br />
> Griffe müssen sich angenehm anfühlen,<br />
darum verwenden wir geschlossenporigen<br />
EVA-Schaum, der zudem<br />
sehr leicht und kälteisolierend ist.<br />
> Der besondere Klemmkonus mit<br />
doppelter Auflagefläche im Stockinnern<br />
gewährt leichtes und rutschfestes Fixieren.<br />
Bei unseren 4-Teilern verwenden wir<br />
bei den unteren Stocksegmenten statt<br />
dem Klemmkonus-System eine praktische,<br />
wartungsfreie Druckknopflösung.<br />
Dieser simple, tausendfach bewährte<br />
Mechanismus kommt vielen Leuten in der<br />
Handhabung entgegen, weil in der Praxis<br />
oftmals die unteren Stocksegmente gar<br />
nicht in der Länge verstellt werden.<br />
> Mit 59 cm Packmass<br />
der wohl kürzeste Teleskopstock<br />
mit Dämpfungssystem<br />
auf dem<br />
Markt, das auch aktiviert<br />
und deaktiviert werden<br />
kann. Mit kombiniertem<br />
Klemmkonus-/Druckknopf-Verstellsystem,<br />
Ober- und Schafthandgriff<br />
aus geschlossenporigem<br />
EVA-Schaum.<br />
Einfach zu bedienende,<br />
schnallenlose und gepolsterte<br />
Handschlaufe.<br />
Flexible Tourenteller mit<br />
85 mm Durchmesser.<br />
Als 4-Teiler von 100-130<br />
cm verstellbar und nur<br />
280 g pro Stock. Verkauf<br />
paarweise.<br />
Einsatz: Kompakter Tourenstock<br />
mit Dämpfung,<br />
der bei einem Wander-<br />
oder Trekkingrucksack<br />
kaum über die Deckeltasche<br />
hinausragt.<br />
EXPLORER SA<br />
> Der superkompakt<br />
zusammenschiebbare<br />
Teleskopstock (54 cm)<br />
mit kombiniertem Klemmkonus-/Druckknopf-Verstellsystem,<br />
Ober- und<br />
Schafthandgriff aus<br />
geschlossenporigem<br />
EVA-Schaum. Einfach<br />
zu bedienende, schnallenlose<br />
und gepolsterte<br />
Handschlaufe. Flexible<br />
Tourenteller mit 85 mm<br />
Durchmesser. Als 4-<br />
Teiler von 100-130 cm<br />
verstellbar und nur 265 g<br />
pro Stock. Verkauf paarweise.<br />
Einsatz: Sehr kompakter<br />
Tourenstock, der - im/<br />
am Rucksack verpackt<br />
- die Bewegungsfreiheit<br />
nicht behindert. Wichtig<br />
bei der Snowboardabfahrt,<br />
am Klettersteig<br />
oder praktisch während<br />
der Bahnfahrt (die Mitfahrenden<br />
danken!).<br />
EXPLORER
Extrem kompakter Tourenstock<br />
(52 cm), der -<br />
im/am Rucksack verpackt<br />
- die Bewegungsfreiheit<br />
nicht behindert. Wichtig<br />
bei der Snowboardabfahrt,<br />
am Klettersteig oder<br />
praktisch für Reisende mit<br />
dem öffentlichen Verkehr.<br />
Ober- und Schafthandgriff<br />
aus geschlossenporigem<br />
EVA-Schaum. Einfach<br />
zu bedienende, schnallenlose<br />
und gepolsterte<br />
Handschlaufe. Flexible<br />
Tourenteller mit 85 mm<br />
Durchmesser. Als 4-Teiler<br />
von 95 -120 cm verstellbar<br />
und nur 250 g pro<br />
Stock. Verkauf paarweise.<br />
Einsatz: Perfekt für<br />
Snowboarder, Alpinisten,<br />
Reisende, Frauen und Jugendliche.<br />
BACKCOUNTRY<br />
63<br />
TREKKER<br />
> Der zuverlässige Allround-Trekkingstock<br />
schlechthin. Als 3-teiliger<br />
Teleskopstock ist er<br />
von 67-145 cm stufenlos<br />
verstellbar und wiegt nur<br />
280 g pro Stock. Ebenfalls<br />
mit Obergriff aus geschlossenporigem<br />
EVA-<br />
Schaum. Einfach zu bedienende,<br />
schnallenlose<br />
und gepolsterte Handschlaufe.<br />
Flexible Tourenteller<br />
mit 90 mm Durchmesser.<br />
Verkauf paarweise.<br />
Einsatz: Robuster Stock<br />
für Trekking-, Schneeschuh-<br />
oder Wandertouren<br />
in moderatem Gelände.<br />
Ideal für sehr grosse<br />
Personen.<br />
MOUNTAIN<br />
> Sehr leichter Tourenstock für Winter<br />
wie Sommer. Extrem zuverlässig durch<br />
externen Verstellmechanismus. Dieser<br />
externe Verschluss lässt sich auch bei<br />
tiefen Temperaturen und mit Handschuhen<br />
schnell und sicher verstellen.<br />
Superschlanke, sehr hochwertige<br />
Alurohre aus 7075-Ti7 und Titanal HF<br />
(nur unterstes Segment) runden den<br />
Mountain-Stock ab. Als 3-Teiler von<br />
69 -140 cm stufenlos verstellbar und<br />
nur 240 g pro Stock. Langer Schafthandgriff<br />
sowie Obergriff aus 100%<br />
geschlossenporigem EVA-Schaum.<br />
Einfach zu bedienende, schnallenlose<br />
und gepolsterte Handschlaufe. Flexible<br />
Tourenteller mit 85 mm Durchmesser.<br />
Verkauf paarweise.<br />
Einsatz: Unser stabiler Alpin-, Ski- und<br />
Schneeschuhtourenstock.
64<br />
64<br />
E x p e d - P a c k s ä c k e . F ü r Ü b e r s i c h t u n d S c h u t z . R o l l - o d e r S c h n u r v e r s c h l u s s ,<br />
w a s s e r- u n d s t a u b d i c h t o d e r d u r c h s i c h t i g : P a c k s ä c k e s i n d d i e k l e i n e n , a b e r<br />
e n t s c h e i d e n d e n H e l f e r f ü r u n t e r w e g s . J e d e s D e t a i l s t i m m t .<br />
FOLD DRYBAG<br />
Leichte Falt-Packsäcke, die absolut dicht halten.<br />
Aus weichem, dauerhaftem und PU-beschichtetem<br />
Taffetanylon mit 10’000 mm Wassersäule;<br />
bandverschweisste Nähte, mit Blitzverschluss<br />
und Boden-Handgriff (ausser Gr.<br />
XXS). Dauerhaft wasserabweisend ausgerüstetes<br />
Rollverschluss-Gewebeband. Hellgraue<br />
PU-Innenbeschichtung für bessere Übersicht.<br />
Farbe, Grösse*, Gewicht und Volumen:<br />
XXS = sand<br />
16 x 14 x 7 cm, 26 g, 1 l<br />
XS = grün<br />
24 x 14 cm, 35 g, 3 l<br />
S = gelb<br />
30 x 16 cm, 46 g, 5 l<br />
M = terracotta<br />
35 x 18 cm, 52 g, 8 l<br />
L = hellblau<br />
42 x 22 cm, 66 g, 13 l<br />
XL = hellgrau<br />
46 x 25 cm, 80 g, 22 l<br />
XXL = dunkelgrau<br />
52 x 30 cm, 105 g, 40 l<br />
*Anmerkung Fold-Drybags:<br />
Volumeninhalt und Dimensionen wurden mit<br />
3x gefaltetem Rollverschluss gemessen.<br />
FOLD DRYBAG CS LITE DRYBAG<br />
Sehr leichter, wasserdichter Packsack mit Rollverschluss,<br />
praktischem Sichtstreifen für mehr<br />
Durchsicht. Somit ist einfach zu sehen, was<br />
wohin gepackt wurde. Diese Exped-Eigenentwicklung<br />
ist umweltfreundlich (kein PVC!),<br />
leicht und sehr UV-resistent, vergilbt also nicht<br />
an der Sonne. Bandverschweisste Nähte, mit<br />
Blitzverschluss, Boden-Handgriff und D-Ring<br />
ausgestattet. Dauerhaft wasserabweisend ausgerüstetes<br />
Rollverschluss-Gewebeband.<br />
Material:<br />
Hellgrau beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon<br />
mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Sichtstreifen aus PU-/Mesh-Laminat<br />
Farbe, Grösse*, Gewicht und Volumen:<br />
XS = grün<br />
24 x 14 cm, 42 g, 3 l<br />
S = gelb<br />
30 x 16 cm, 53 g, 5 l<br />
M = terracotta<br />
35 x 18 cm, 63 g, 8 l<br />
L = hellblau<br />
42 x 22 cm, 76 g, 13 l<br />
XL = hellgrau<br />
46 x 25 cm, 96 g, 22 l<br />
Sehr leichte Packsäcke aus dauerhaft PUbeschichtetem<br />
Taffetanylon mit 10’000 mm<br />
Wassersäule; geschweisste Nähte; mit praktischem<br />
Einhand-Kordelzug und Gegenzugschlaufe<br />
statt Faltverschluss für den schnelleren<br />
Zugriff und optimale Volumenausnützung<br />
(aber geringerer Dichtigkeit). Hellgraue PU-Innenbeschichtung<br />
für bessere Übersicht.<br />
Farbe, Grösse, Gewicht und Volumen:<br />
XXS = sand<br />
22 x 13 x 8 cm, 15 g, 1.5 l<br />
XS = grün<br />
24 x 17 x 10 cm, 20 g, 2.7 l<br />
S = gelb<br />
31 x 20 x 12 cm, 28 g, 5 l<br />
M = terracotta<br />
35 x 23 x 14 cm, 33 g, 8 l<br />
L = hellblau<br />
39 x 28 x 18 cm, 40 g, 13 l<br />
XL = hellgrau<br />
42 x 31 x 20 cm, 52 g, 19 l<br />
XXL = dunkelgrau<br />
48 x 42 x 22 cm, 71 g, 31 l
O b a u f To u r o d e r R e i s e - N ä s s e u n d S t a u b k ö n n e n s c h n e l l e i n m a l i n d e n R u c k s a c k o d e r d i e Ta s c h e<br />
e i n d r i n g e n . E s g i b t k a u m e i n e O u t d o o r a k t i v i t ä t , b e i d e r m a n P a c k s ä c k e n i c h t e i n s e t z e n k a n n .<br />
WIDE DRYBAG<br />
Ein flexibles und wasserdichtes<br />
Packsystem in rucksackgerechtem<br />
Breitformat, das überall und passgenau<br />
im Rucksackinnern Platz findet.<br />
Mit Roll-Blitzverschluss und<br />
Boden-Handgriff. Alle Nähte sind<br />
bandverschweisst. Hellgraue PU-Innenbeschichtung<br />
für bessere Übersicht<br />
und um gepackte Ware im<br />
Rucksack besser erkennen zu können.<br />
Ideal kombinierbar mit einem<br />
Pack Liner.<br />
Material:<br />
Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon<br />
mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Farbe, Masse (geschlossen) und<br />
Gewicht:<br />
L = gelb<br />
35 x 40 x 25 cm, 150 g<br />
XL = terracotta<br />
45 x 40 x 25 cm, 170 g<br />
Volumen:<br />
L bis 22 l ; XL bis 42 l<br />
65<br />
PACK LINER<br />
Der Sack im Rucksack: Im Gegensatz<br />
zu Packsäcken mit Rundboden<br />
passen sich die wasserdichten,<br />
formgerechten Pack Liner genau<br />
dem Rucksackinnern an und machen<br />
so jeden Rucksack wasserdicht und<br />
nützen optimal den Raum aus. Mit<br />
Rollblitzverschluss. Hellgraue PU-Innenbeschichtung<br />
für bessere Übersicht<br />
im Innern der Pack Liner.<br />
Material:<br />
Beschichtetes 70-Denier-Taffetany-<br />
lon mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Masse (geschlossen) und Gewicht:<br />
30 = 45 x 28 x 20 cm, 125 g<br />
40 = 70 x 35 x 25 cm, 185 g<br />
80 = 80 x 40 x 30 cm, 220 g<br />
Passform:<br />
30 bis Daypack-/Rucksackvolumen<br />
von 30 l; 40 von 40-l- bis ca. 50-l-<br />
Packs (inkl. Schneefang/Auszug) und<br />
80 für alle grösseren Rucksäcke.<br />
SHRINK BAG<br />
Shrink Bags sind outdoors als formgerechte,<br />
wasserdichte Packliner<br />
oder übergrosse Kompressionssäcke<br />
- dank eingebautem Ventil -<br />
im Element. Mit Hilfe des neu entwickelten<br />
QuickStraps (pat. pend.)<br />
ist blitzschnelles Abrollen des Shrink<br />
Bags möglich: zum Öffnen einfach<br />
am QuickStrap ziehen und der Shrink<br />
Bag ist weit offen. Helle PU-Innenbeschichtung<br />
für bessere Übersicht. Zusammen<br />
mit der optionalen Shrinkbag-Pumptube<br />
superpraktisch als<br />
Pumpsack für alle Exped-Matten.<br />
Farbe, Masse (geschlossen) und Gewicht:<br />
20 = gelb<br />
35 x 40 x 25 cm, 165 g<br />
40 = terracotta<br />
45 x 40 x 25 cm, 180 g<br />
80 = hellblau<br />
80 x 40 x 30 cm, 225 g<br />
Volumen: 20 bis 22 l; 40 bis 42 l und<br />
80 bis max. 95 l<br />
WATERPROOF<br />
COMPRESSION BAG<br />
Sehr leichter, wasserdichter Packsack<br />
mit Kompressionsriemen zum<br />
Verstauen und Komprimieren von<br />
Schlafsack und Bekleidung. Mittels<br />
den 3 Quer-Kompressionsriemen<br />
wird der Inhalt in der Breite auf das<br />
minimale Packmass komprimiert.<br />
Dadurch kann ein Schlafsack z.B.<br />
aussen seitlich kompakt am Rucksack<br />
befestigt werden. Helle PU-Innenbeschichtung<br />
für bessere Übersicht.<br />
Mit Boden-Handgriff.<br />
Material:<br />
Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon<br />
mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Grösse (geschlossen) und Gewicht:<br />
S = 42 x 20 cm, 100 g<br />
M = 52 x 22 cm, 115 g<br />
L = 65 x 28 cm, 150 g<br />
Farbe:<br />
dunkelgrau<br />
WATERPROOF<br />
TELECOMPRESSION BAG<br />
Wasserdichter Packsack mit Kompressionsriemen<br />
zum Verstauen und<br />
Komprimieren von Schlafsack und<br />
Bekleidung. Mittels den 4 Längs-<br />
Kompressionsriemen wird der Inhalt<br />
in der Länge auf das minimale Packmass<br />
komprimiert. Gr. L kann auch<br />
als Rucksack getragen werden! Helle<br />
PU-Innenbeschichtung für bessere<br />
Übersicht. Mit Boden-Handgriff.<br />
Material:<br />
Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon<br />
mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Grösse (geschlossen) und Gewicht:<br />
S = 42 x 20 cm, 150 g<br />
M = 52 x 22 cm, 175 g<br />
L = 65 x 28 cm, 220 g<br />
Farbe:<br />
dunkelgrau
Jedes Detail stimmt: Alle komplett wasserdichten Exped-Packsäcke haben keinen Rundboden eingenäht. Warum nicht?<br />
Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass besonders im dreidimensionalen Bodenbereich eine gerade Nahtführung die sicherste<br />
ist. Sicherer, weil präziser zu tapen und daher immer 100% wasserdicht. Ein kleines Detail mit grosser Wirkung.<br />
CLASSIC<br />
COMPRESSION BAG Dies sind die ultimativen, leichtgewich-<br />
100 % funktioneller und leichter Teletigen Softshell Cases mit integrierter, herauskompressionssack<br />
mit Kordelzug-Vernehmbarer Einlage aus geschlossenporigem<br />
schluss für schnellen Zugriff. Mit 4 Schaum. Wertgegenstände und nässeemp-<br />
Längs-Kompressionsriemen werden findliche Ausrüstung sind so gegen Schläge<br />
Bekleidung und Schlafsack in der Län- gepolstert und gleichzeitig wasserdicht verge<br />
auf das minimale Packmass kompackt. Verschiedene Grössen decken alles von<br />
primiert. Nicht wasserdicht, aber guter der kleinsten Digitalkamera über GPS bis zum<br />
Wetterschutz dank dauerhaft PU-be- Notebook ab. Helle PU-Innenbeschichtung für<br />
schichtetem Ripstop-Nylon. Mit Boden-<br />
Handgriff.<br />
bessere Übersicht.<br />
Farbe, Grösse (geschlossen) und Gewicht:<br />
Material:<br />
XXS = gelb<br />
Beschichtetes 70-Denier-Ripstop<br />
17 x 16 x 3 cm, 55 g<br />
nylon mit Wassersäule von<br />
XS/2-dimensional = terracotta<br />
1‘000 mm.<br />
23 x 16 x 4 cm, 68 g<br />
Keine bandverschweisste Nähte.<br />
XS/3-dimensional = hellblau<br />
23 x 14 cm, 79 g<br />
Grösse (geschlossen) und Gewicht: S = hellgrau<br />
S = 45 x 19 cm, 135 g<br />
28 x 17 cm, 100 g<br />
M = 55 x 22 cm, 155 g<br />
M = dunkelgrau<br />
L = 69 x 27 cm, 190 g<br />
Farbe:<br />
schwarz<br />
40 x 30 x 5 cm, 270 g<br />
Ideal für Notebooks, inkl. Schultergurt<br />
66 66<br />
CRUSH DRYBAG<br />
CARGO DRYBAG<br />
Die praktische Packlösung für die schnelle<br />
Übersicht: Cargo Drybags sind vielseitig einsetzbare,<br />
gepolsterte Aufbewahrungs- und<br />
Packtaschen für empfindliche Ausrüstungsgegenstände<br />
und Reiseutensilien. Der Clou: ein<br />
klever positionierter Reissverschluss öffnet die<br />
Tasche für beste Übersichtlichkeit sehr weit.<br />
Der Inhalt ist dadurch sehr schnell zugänglich.<br />
3 verschiedene Grössen decken alles vom<br />
kompakten Necessaire/Kulturbeutel bis hin zur<br />
grossen Gruppentasche ab. Nicht wasserdicht.<br />
Material:<br />
Beschichtetes 70-Denier-Ripstopnylon mit<br />
Wassersäule von 10‘000 mm, bandverschweisste<br />
Nähte, 4-mm-Einlage aus geschlossenporigem<br />
Schaum, Wasser abweisender<br />
YKK-Reissverschluss<br />
Farbe, Grösse (offen) und Gewicht:<br />
S = sand<br />
20 x 14 x 15 cm, 150 g<br />
M = terracotta<br />
25 x 17 x 19 cm, 200 g<br />
L = hellgrau (mit Traggriffe)<br />
35 x 25 x 25 cm, 350 g<br />
DRYPACK<br />
Der supervielseitige Drypack besteht<br />
aus einem funktionellen Meshsack mit<br />
Schulterträgern aus hochqualitativem<br />
3-D-Meshmaterial (s. Drypack Carrier)<br />
und einem wasserdichten Falt-Packsack<br />
mit 22 l Volumen. Im Drypack-Innern<br />
ist ein wasserdichter Innenbeutel<br />
integriert, der mittels Klett abnehmbar<br />
ist. Das Resultat: ein wasserdichter<br />
Daypack!<br />
Grösse und Gewicht:<br />
43 x 26 cm (Durchmesser), 380 g<br />
DRYPACK CARRIER<br />
Vielseitiger Mesh-Daypack, der superleicht<br />
ist. Ideal als Strand-, Pilzsammler-,<br />
Canyoning- oder Gipfelrucksack, dessen<br />
robustes Netzmaterial schnelles<br />
Auffinden des Inhaltes ermöglicht.<br />
Grösse und Gewicht:<br />
43 x 26 cm (Durchmesser), 300 g
DRYPACK LITE DUFFLE BAG PRO<br />
PACKSACK<br />
Der superleichte Drypack Lite besteht<br />
aus einem wasserdichten Falt-Packsack<br />
mit einfachen, in der Länge verstellbaren<br />
Schulterträgern. Somit lässt<br />
sich dieses Leichtgewicht als Soft-Daypack<br />
oder - dank dem einfach verstellbaren<br />
Gurtband - auch als Umhängetasche<br />
tragen.<br />
Material:<br />
PU-beschichtetes Taffetanylon mit<br />
einer Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Grösse (HxBxT) und Gewicht:<br />
42 cm x 24 cm (geschlossen), 105 g<br />
Volumen:<br />
14 l<br />
Farbe:<br />
terracotta<br />
67 67<br />
Der Duffle Bag Pro ist ein idealer Expeditions-<br />
und Trekking-Stausack mit<br />
120 l Inhalt. Sehr robust verarbeitet<br />
sowie regen- und staubdicht, da mit<br />
wasserdichtem, nahtbandverschweisstem<br />
Innenstoff ausgelegt und mit doppelter<br />
Reissverschlussklappe ausgestattet.<br />
Hellgrauer Innenbezug für gute<br />
Sichtbarkeit. Starke Handgriffe an<br />
beiden Schmalseiten sowie ein besonders<br />
starker Handtragegriff und eine<br />
abnehmbare Diagonalschulterschlaufe<br />
fürs einfache Tragen.<br />
Material:<br />
Besonders abriebfestes Dobby-Polyester<br />
im Bodenbereich, reissfestes Ripstop-<br />
Polyester auf der Oberseite. Innenbezug:<br />
beschichtetes 70-Denier-Ripstopnylon<br />
mit Wassersäule von 10‘000 mm.<br />
Grösse (HxBxT) und Gewicht:<br />
90 x 43 x 32 cm (Packmass:<br />
30x20x10 cm), 1065 g<br />
Farbe: schwarz<br />
Smarter Packsack aus Leichtripstopnylon,<br />
atemfähig, mit praktischem Einhandverschluss,<br />
Gegenzugschlaufe<br />
und Dichtlippenverschluss.<br />
Farbe, Grösse (HxBxT)<br />
und Gewicht:<br />
S = gelb, terracotta, blau<br />
30 x 10 x 10 cm, 17 g<br />
M = gelb, terracotta, blau<br />
30 x 20 x 20 cm, 28 g<br />
L = gelb, terracotta, blau<br />
45 x 25 x 25 cm, 45 g<br />
MOSKITONETZ-<br />
AUFBEWAHRUNGSSACK<br />
Bei Exped-Schlafsäcken im Lieferumfang<br />
dabei; lässt sich über das Kopfteil<br />
zum Schutz vor kleinen Plagegeistern<br />
ziehen; moskitodicht. Auch sehr nützlich<br />
als grosser Durchsichtpackbeutel.<br />
Grösse (HxBxT) und Gewicht:<br />
80 x 55 x 25 cm, 85 g<br />
MOSKITOKOPFNETZ-<br />
BEUTEL<br />
Sowohl Durchsicht-Packsack wie Moskitokopfnetz<br />
aus feinem, gut durchsichtigemNo-See-Um-Polyester-Moskitonetz.<br />
Grösse (HxBxT) und Gewicht:<br />
40 x 30 x 30 cm, 35 g
Bivy-Poncho<br />
Masse: 2.40 m lang x 1.55 m breit<br />
Passform: für Körpergrösse 1.70 m bis<br />
2.20 m ohne Verkürzung bzw. 1.45 m<br />
bis 1.70 m mit Verkürzung.<br />
Gewicht: 500 g<br />
Stoff: PU-beschichteter Ripstop-Nylon<br />
Packmass: in Brusttasche 30 x 25 x 3 cm.<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Bivy-Poncho Extreme<br />
Masse: 2.40 m lang x 1.55 m breit<br />
Passform: wie Bivy-Poncho oben<br />
Gewicht: 320 g<br />
Stoff: Silikon-Ripstop-Nylon<br />
Packmass: in Brusttasche 30 x 25 x 2 cm.<br />
Farbe: Grün<br />
Bivy-Poncho Liner<br />
Masse: 2.2 m lang x 1.5 m breit<br />
Material: Ripstopnylon, Isolierung aus<br />
Texped-Loft-Polyestervlies<br />
Gewicht: 530 g<br />
Packmass: 40 x 30 x 10 cm im integrierten<br />
Packsack,<br />
gerollt 40 cm x 15 cm.<br />
Auch mit Bivy-Poncho zusammen hat<br />
alles im Packsack Platz.<br />
Farbe:<br />
Dunkelgrau<br />
68<br />
Der Bivy-Poncho und Bivy-Poncho Extreme schützen dich rundum als Poncho, als<br />
Biwaksack wie auch als Zeltdach. Dabei sind sie superkompakt, leicht und preiswert.<br />
><br />
< c<br />
d ><br />
b<br />
Diese Isolierdecke allein oder in den Poncho eingebunden, gibt behaglich warm. Setzt<br />
man den Poncho als Biwaksack ein, wandelt sich der Liner zur Schlafsackeinlage.<br />
< d<br />
< a<br />
< e<br />
< f<br />
BIVY-PONCHO<br />
So vielseitig wie das Schweizermesser.<br />
< b<br />
< a<br />
< c<br />
a > Anatomische Kapuze mit Schild, die<br />
sich mit dem Kopf mitdreht.<br />
b > Die Nähte sind bandverschweisst,<br />
in der Extreme-Version mit quellendem<br />
Baumwoll-/Polyesterfaden<br />
und in eigens entwickelter Tunnel-<br />
Naht-Technik (pat. pend.) genäht.<br />
c > Druckknöpfe bzw. Klettstreifen<br />
erlauben das Schliessen des Ponchos<br />
entlang des gesamten Saums.<br />
BIVY-PONCHO LINER<br />
Die Immer-Dabei-Decke.<br />
> Bivy-Poncho mit eingebunde-<br />
nem Liner als Schlafsack (Temperaturbereich<br />
bis ca. 5°C).<br />
d > 8 Ösen und Laschen<br />
erlauben vielseitiges<br />
Abspannen als Wind-<br />
und Regenschutz.<br />
e > Bei Wind lässt sich<br />
die Bauchkordel umschnüren<br />
und verhindert<br />
so das Flattern.<br />
f > Auf die Körpergrösse<br />
einstellbar durch<br />
Druckknopfleisten<br />
bzw. Klettstreifen (Extrem-Version).<br />
> Die Innentasche ist<br />
zugleich Packsack.<br />
a > Verschliessbare, nicht kratzende<br />
Halsöffnung zum Tragen als Poncho.<br />
b > Aussentasche, zugleich Packsack,<br />
ist so gross, dass Poncho wie Liner<br />
darin Platz finden.<br />
c > Aussenstoff nahtfrei gearbeitet, Isolierfüllung<br />
an Innenstoff gesteppt.<br />
d > Mit Schnüren wird der Liner durch<br />
die Ösen in den Bivy-Poncho<br />
eingeknüpft.<br />
> Genial klein verpackt<br />
wird der Poncho in seiner<br />
eigenen Brusttasche<br />
und kann so um Schulter<br />
oder Hüfte getragen<br />
werden.<br />
> Mittels Doppeldruckknopf-Leisten<br />
bzw. Klettstreifen<br />
lässt sich der Poncho<br />
auf allen Seiten rundum<br />
schliessen. Damit<br />
wird aus ihm ein wasserdichter<br />
Biwaksack.<br />
> Im Handumdrehen wird<br />
aus einem der mehreren<br />
Ponchos aneinander ein<br />
wasserdichtes Giebeldachzelt<br />
oder Tarp.<br />
> Zu nutzen auch als<br />
Regenauffang-Tuch, Verletzten-Bahre,Hilfs-Segel,<br />
Schwimmhilfe mit<br />
Gras gefüllt, als Zeltunterlage<br />
und selbst als<br />
Hängematte (gut abbinden).<br />
> Als vom Boden her wasserdichte<br />
Picknickdecke auch ideal. Sogar<br />
wenn der Poncho als Giebelzelt<br />
aufgespannt ist, hat der Liner seinen<br />
Sinn: dann dient er als Isolierschicht<br />
und verhindert, dass Kondenswasser<br />
heruntertropft.<br />
Und macht selbst Sinn als Kuscheldecke<br />
auf dem heimischen Sofa...<br />
> Empfohlen von Christof Hagen,<br />
Profi-Survival-Lehrer: „... unglaublich<br />
vielseitig und nützlich...“
Daypack-Poncho<br />
Material: Ripstop-Nylon,<br />
PU-beschichtet<br />
Gewicht: 380 g<br />
Packmass: 20 x 7 cm<br />
Farben:<br />
Grün Terracotta<br />
Exped-Chaps<br />
Gewicht: 170 g<br />
Stoff: PU-beschichteter Ripstop-Nylon<br />
Packmass: 25 x 15 x 2 cm. Die<br />
Beinlinge können in der linken oder<br />
rechten Knieverstärkung in sich selbst<br />
verpackt werden.<br />
Farbe:<br />
Grün<br />
Packcover-Poncho<br />
Passform: Für Körpergrössen<br />
1.50 m - 2 m<br />
Masse: Grösse M: passend auf Rucksäcke<br />
mit 40-60 l Inhalt.<br />
Gewicht 330 g, Packmass 30 x 18 x 3 cm<br />
Grösse L: passend auf Rucksäcke mit<br />
60-80 l Inhalt. Gewicht 360 g, Packmass<br />
30 x 18 x 4 cm<br />
Farbe:<br />
69<br />
Grün<br />
D e r D a y p a c k - P o n c h o s c h ü t z t s o w o h l d e n F a h r r a d f a h r e r w i e d e n Wa n d e r e r ;<br />
d i e C h a p s b e w a h r e n d i e B e i n e v o r R e g e n , S c h n e e u n d S c h m u t z ; d e r P a c k -<br />
c o v e r- P o n c h o v e r e i n t R u c k s a c k - R e g e n h ü l l e u n d P o n c h o .<br />
< b<br />
< a<br />
< e<br />
d ><br />
DAYPACK-PONCHO<br />
< f<br />
< c<br />
Der Wander- und Veloponcho.<br />
a ><br />
b > e<br />
EXPED-CHAPS<br />
Durch Dick und Dünn.<br />
< d<br />
><br />
< c<br />
< d<br />
< a<br />
<<br />
PACKCOVER-PONCHO<br />
Schutz für Rucksack und Rücken.<br />
b<br />
c ><br />
< e<br />
a > Mit Lichtreflex-Streifen auf Rücken und an den<br />
Seiten für gute Sichtbarkeit versehen.<br />
b > Alle Nähte sind wasserdicht verschweisst.<br />
c > Universalgrösse mit elastischen Handschlaufen<br />
fürs Fahrrad, ebenso lässt sich der Saum mittels<br />
Schlitzgummiband individuell verstellen.<br />
d > Perfekt geschnittene und mittels 2 Schnurzügen<br />
weit verstellbare Kapuze, so dass sie sich mit dem<br />
Kopf mitdreht und jederzeit ungehinderte Sicht<br />
ermöglicht.<br />
e > Mit Innentasche versehen, die zugleich Packtasche<br />
ist.<br />
a > Die Nähte sind doppelt geführt und zusätzlich<br />
bandverschweisst, womit sie wasserdicht und besonders<br />
stark sind.<br />
b > Zwei Druckknopf-Positionen, um die Beinlinge unten<br />
enger zu nehmen, damit sie nicht schlabbern<br />
und gegen Wind und Nässe abgedichtet werden<br />
können.<br />
a > Anatomische Kapuze, die sie sich mit dem Kopf<br />
mitdreht. Das Kapuzenschild verhindert Reinregnen.<br />
b > Die Innentasche ist zugleich Packsack und dient<br />
wie ein Muff zum Einstecken der Hände.<br />
c > Die spezielle Regenhüllen-Zugschnur lässt sich<br />
auch während des Laufens an beiden Seiten regulieren.<br />
f > Mit Klettband optimal klein zu rollen, so dass er<br />
sich unter den Sattel schnallen lässt.<br />
> Deckendes Kapuzenschild, damit der Regen nicht<br />
den Kragen runterläuft.<br />
> Mit innenliegendem, elastischem Bauchgurt gegens<br />
Rumflattern ausgestattet.<br />
> Mittelgummizug auf der inneren Vorderseite für um<br />
die Lenkerstange, so dass sich bei Regen keine<br />
Wasserpfütze bilden kann.<br />
> Für Rundum-Schutz empfehlen sich die Exped-<br />
Chaps.<br />
c > Klettbänder, um Gurt, Gurtschlaufen oder Bauchschnur<br />
einzuhängen.<br />
d > Verstärkte Kniebesätze aus starkem Taffeta-Nylon.<br />
Sie dienen zugleich als Verpackungstasche.<br />
e > Hinter den Knieschutz lässt sich eine Schaumstoffmatte<br />
(nicht inbegriffen) einschieben, damit<br />
man beim Knien in nassem Gras, Schnee und Eis<br />
von der Kontaktkälte geschützt ist.<br />
d > Die Nähte sind nahtbandverschweisst.<br />
e > Mit der Bauchkordel wird der Poncho gerafft, so<br />
dass die Arme stützend eingelegt werden können.<br />
So bildet sich regenschirmähnlich ein ‘Baldachin’.<br />
> Das ganze Poncho-Vorderteil lässt sich in den<br />
Rucksackregenhüllenteil einrollen und mit Klettverschlüssen<br />
sichern, wenns nicht mehr regnet.<br />
> Weiter Schnitt für Kondenswasserfreiheit.
Schneesäge<br />
Grösse:<br />
Länge: 61 cm; Breite: 3.8 cm;<br />
Dicke: 3.2 mm;<br />
Gewicht:<br />
180 g, Etui 30 g.<br />
Shovel Tele<br />
Länge (inkl. Schaufelblatt):<br />
ausgezogen 85 cm, geschlossen 64 cm<br />
Gewicht:<br />
690 g. Packbeutel 80 g.<br />
Shovel Tele Compact<br />
Länge (inkl. Schaufelblatt):<br />
ausgezogen 76 cm, geschlossen 60 cm<br />
Gewicht:<br />
560 g. Packbeutel 80 g.<br />
Shovel Compact<br />
Länge (inkl. Schaufelblatt):<br />
61 cm<br />
Gewicht:<br />
490 g. Packbeutel 80 g.<br />
Lawinensonde<br />
Länge:<br />
geschlossen 43 cm, offen 266 cm<br />
Gewicht:<br />
240 g. Packbeutel 25 g.<br />
Lawinensonde Compact<br />
Länge:<br />
geschlossen 43 cm, offen 190 cm<br />
Gewicht:<br />
170 g. Packbeutel 25 g.<br />
70<br />
Gut ausgerüstet in den Schnee. Für Ski- und Schneeschuhtouren, Iglubauen<br />
oder für Expeditionen: Diese Teile kannst du kompromisslos brauchen, denn sie<br />
wurden alle unter den verschiedensten und härtesten Bedingungen getestet.<br />
SCHNEESÄGE<br />
Das Werkzeug fürs eigene Iglu.<br />
< a < b < c<br />
SCHNEE-/LAWINENSCHAUFELN<br />
Kompakt, leicht und unverwüstlich.<br />
><br />
c<br />
< a<br />
><br />
d ><br />
LAWINENSONDEN<br />
Superleicht und innovativ.<br />
c<br />
< b<br />
> Die ultimative Schneesäge fürs eigene<br />
Iglu oder die Schneehöhle: mit Markierungen<br />
für die Schneeblockgrösse,<br />
seitlich verschränkten und geschliffenen<br />
Zähnen für effiziente und kraftsparende<br />
Schnitte, Rückenschliff für Anpassarbei-<br />
a > Shovel Tele: Kompakte und super<br />
robuste Heavy-Duty-Schaufel aus Aluminium<br />
mit Teleskopstiel und T-Griff.<br />
Hochwertiges und torsionfestes Alu-<br />
Schaufelblatt (24 x 24 cm), das auch<br />
schweren Firn- und Frühjahrsschnee<br />
zuverlässig bewegt. Der Teleskopstiel<br />
ist verstellbar für eine optimale Arbeitslänge<br />
und verbesserte Hebelwirkung.<br />
b > Shovel Tele Compact: Die leichteste<br />
Alu-Teleskopschaufel auf dem<br />
Markt. Hochwertigstes und torsionfes-<br />
a > Lawinensonde: Sehr leichte, 7teilige<br />
Lawinensonde aus gehärtetem,<br />
eloxiertem Qualitätsaluminium. Dank<br />
kleverem Spannsystem innert Sekunden<br />
zusammenzustecken.<br />
Innovative Farbgebung der einzelnen<br />
Segmente (helle bis dunkle Signalfarben)<br />
ermöglicht einfaches und logisches<br />
Tiefensondieren. Praktische Zentimetermarkierung<br />
(auch ideal beim Iglubauen).<br />
ten und starkem Gummigriff zur Handisolation. Aus<br />
Flugzeugaluminium der Hochqualitätsklasse 6061-<br />
T651, so dass auch vereister Schnee mühelos zerteilt<br />
wird. Kommt verpackt im starken und praktischen<br />
Cordura-Etui mit Anleitung.<br />
tes Schaufelblatt (24 x 24 cm) aus eloxiertem Alu<br />
der 6061-T6-Klasse. Der ebenfalls eloxierte Stiel (Alu<br />
6061-T6) ist verstellbar und mittels Druckknöpfen<br />
abnehmbar für sehr kompaktes Packmass. Durch<br />
beste Materialien müssen trotz dem tiefen Gewicht<br />
bei der Robustheit und Langlebigkeit keine Abstriche<br />
gemacht werden.<br />
c > Shovel Compact: Ultraleichte und superkompakte<br />
Schaufel aus eloxiertem Alu der 6061-T6-Klasse. Der<br />
stabile Stiel ist für minimales Gewicht und Packmass<br />
nicht teleskopierbar. Hochwertigstes, torsionfestes<br />
Schaufelblatt (24 x 24 cm) ist mittels Druckknöpfen<br />
abnehmbar.<br />
d > Genialer Packbeutel, der sich an jeden Rucksack<br />
aussen anschnallen lässt. Bei allen Schaufeln im Lieferumfang<br />
inbegriffen.<br />
Reflektierende Kordel und eine in der Dunkelheit<br />
leuchtende Kordelklemme runden das perfekte Teil ab.<br />
b > Lawinensonde Compact: Extrem leichte, 5-teilige<br />
Version mit den gleichen innovativen Eigenschaften<br />
wie die 7-teilige Sonde. Ebenfalls sekundenschnell<br />
zusammengesteckt. Ideal für Tagestouren und als<br />
Trainings- oder Kurssonde.<br />
c > Packbeutel bei beiden Sonden im Lieferumfang<br />
inbegriffen.
Skylight Easy<br />
Grösse (LxBxT):<br />
55x27x10 mm<br />
Gewicht:<br />
20 g<br />
Skylight Lux<br />
Grösse (LxBxT):<br />
62x36x11.5 mm<br />
Gewicht:<br />
28 g<br />
Nähkit Expedition<br />
Grösse (LxBxT):<br />
9x6.5x1 cm;<br />
Gewicht:<br />
24 g<br />
VBL-Socken<br />
Gewicht + Grössen:<br />
S: 37 g (Paar), Fusslänge 19-24 cm<br />
(Gr. 30-37);<br />
M: 42 g (Paar), Fusslänge 24-27.5 cm<br />
(Gr. 37-42);<br />
L: 48 g (Paar), Fusslänge 27.5-32 cm<br />
(Gr. 42-48).<br />
71<br />
E x t r a s , d i e e x t r a w i c h t i g , a b e r n i c h t g e w i c h t i g s i n d .<br />
SKYLIGHT EASY<br />
SKYLIGHT LUX<br />
NÄHKIT EXPEDITION<br />
VBL-SOCKEN<br />
> Skylight Easy- solar powered - made in Switzerland:<br />
nie mehr Batterien wechseln! Extrem lichtempfindliche<br />
Solarzellen und ein langlebiger Lithium-Akku versorgen<br />
die hochwertige, helle LED-Diode mit kostenlosem<br />
Strom. Das schlagfeste, wasserdichte Gummi-<br />
> Skylight Lux - die einzigartige LED-Solarleuchte<br />
- made in Switzerland: Die kompakte anatomische<br />
Form in edlem Stahlgehäuse ist ein echter Blickfang.<br />
Die Skylight Lux brilliert mit Lichtpower und bis zu 6<br />
Stunden Leuchtdauer sowie einer Ausschaltautomatik<br />
nach 10 Minuten. Ob Kunst- oder Sonnenlicht, die<br />
Skylight Lux lädt sich bei jedem Licht kostenlos. Die<br />
> Das ist das Nähzeug, mit dem schon etliche<br />
Schuhe, Rucksäcke, Zelte, Tarps, Gurten, Boot-Häute,<br />
Segel und Kleider repariert wurden. Denn es hat,<br />
was es besonders auch für grobe Materialien braucht:<br />
Schraubstockartiger Nadelhalter inkl. Industrie-Nähnadeln,<br />
Splint, sehr starke, gewachste Fäden, ver-<br />
> Das sind Socken für Kälte-Reisende; unverzichtbar<br />
für Himalaya-Bergsteiger, Arktis- oder Winterabenteurer.<br />
Sie werden über dünne Socken, aber unter den<br />
dicken Socken angezogen. Da sie dampfdicht sind,<br />
kann die Schuhisolation nicht durch die Körperausdünstung<br />
durchfeuchtet werden und damit Wärme<br />
ableiten. Spezieller Schnitt ohne störende Zehen- und<br />
gehäuse aus über 50 % nachwachsenden Rohstoffen<br />
und eine Ein-/Aus-Taste runden dieses kleine, leichtgewichtige<br />
Lichtwunder ab. 10-Jahre Garantie.<br />
lichtstarkte LED-Birne ist unter einer Lexanscheibe<br />
schlaggeschützt. Genial ist die nachtleuchtende Endkappe<br />
sowie die reflektierende Tragschlaufe. Durch<br />
die elliptische Form liegt die Leuchte sehr angenehm<br />
in der Hand. Bis 1 m wasserdicht. 10 Jahre Garantie.<br />
schiedenfarbige feinere Polyester-Fäden, Sicherheitsnadeln,<br />
Nylon-Faden, Knöpfe, Einfädler, Anleitung.<br />
Fersennaht. Die Nähte sind bandverschweisst. VBL-<br />
Socken dienen auch als wasserdichte Not-Fäustlinge.
Dieser Katalog wurde überreicht durch:<br />
W o S i e u n s f i n d e n .<br />
Europa<br />
Deutschland, Österreich,<br />
Schweiz<br />
Exped AG<br />
CH-8004 Zürich<br />
Tel +41 44 4971010<br />
info@exped.com<br />
www.exped.com<br />
Dänemark<br />
The Outsider<br />
8680 Ry<br />
Tel +45 61 710800<br />
theoutsider@gussenhoven.net<br />
Finnland<br />
Viave Oy<br />
00140 Helsinki<br />
Tel +358 10 6177600<br />
info@viave.fi<br />
www.viave.fi<br />
Frankreich<br />
Isabelle Snell Distribution<br />
74400 Chamonix<br />
Tel +33 450 538315<br />
isabelle.snell@wanadoo.fr<br />
Holland / Belgien<br />
Jongejans Trading VOF<br />
2391 PN Hazerswoude-Dorp<br />
Tel +31 172 586280<br />
info@jongejanstrading.nl<br />
www.jongejanstrading.nl<br />
Norwegen<br />
Ute Depot AS<br />
7374 Roros<br />
Tel +47 72 411255<br />
post@utedepot.no<br />
www.utedepot.no<br />
Spanien<br />
Zaraia Import S.L.<br />
20540 Eskoriatza-Gipuzkoa<br />
Tel +34 94371 4164<br />
zaraia@facilnet.es<br />
Schweden<br />
New Element Scandinavia AB<br />
155 33 Nykvarn<br />
Tel +46 8 55247232<br />
55247232@telia.com<br />
Asien<br />
Grossbritannien<br />
Hong Kong, China<br />
Lyon Equipment Ltd Chonfair Enterprises Co.<br />
Dent, Sedbergh, LA10 5QL Hong Kong<br />
Tel +44 15396 25493 Tel +852 2389 3771<br />
info@lyon.co.uk<br />
henri-wong@chonfair.com.hk<br />
www.lyon.co.uk<br />
Israel<br />
Masai<br />
Moshav bet Yehoshua<br />
Tel +972 9 8912307<br />
yanlan@zahav.net.il<br />
Nordamerika<br />
USA / Canada<br />
Outdoor Research<br />
Seattle, WA 98134<br />
Tel +1 206 4678197<br />
info@orgear.com<br />
www.orgear.com<br />
Korea<br />
BHP CHAKY<br />
Mapo-Gu, Seoul<br />
Tel +82 2 32235112<br />
chakyco@chollian.net<br />
Taiwan<br />
Outdoor Adventure Int. Inc.<br />
Shenkeng, Taipei County 222<br />
Tel +886 2 86626172<br />
kcliu@outdooradventure.com.tw<br />
www.outdooradventure.com.tw<br />
© by Exped AG / Konzept & Layout: Keim Identity, Zürich / Redaktion: Andi Brun und Exped-Team / Produktion: Kurt Gerber / Produkte-Fotos: Marcel Werren, Zürich<br />
Gedruckt in der Schweiz. Alle Rechte vorbehalten. Produktänderungen sind ohne Ankündigung vorbehalten.<br />
Nepal<br />
Samatra Trading Ltd<br />
Kathmandu<br />
Tel +977 1 4355463<br />
sangge@bluewin.ch<br />
Thailand<br />
K-Trade International Co. Ltd.<br />
Bangkok 10110<br />
Tel +66 0 27114700<br />
uk@k-trade-international.com<br />
www.k-trade-international.com<br />
Australasien<br />
Australien<br />
Exped Import<br />
Hornsby, NSW 2077<br />
Tel +61 2 94760672<br />
accounts@intertrek.com.au<br />
Neuseeland<br />
Southern Approach<br />
Christchurch<br />
Tel +64 3 3899760<br />
service@southernapproach.co.nz<br />
www.southernapproach.co.nz