Napoleon in Hollabrunn - Russische Verbündete - NetTeam Internet

Zugestellt durch post.at
punkt Juli 2007
Ausgabe 3/2007, 39. Jahrgang
blick
IMPRESSUM:
Herausgeber u. Medieninhaber: Stadtgemeinde Hollabrunn
Redaktion u. Gestaltung: Helmut Schneider, Hollabrunn
Druck: Jordan Digital, Hollabrunn
Verlagspostamt u. Erscheinungsort: 2020 Hollabrunn
hollabrunn
amtliche nachrichten der stadtgemeinde hollabrunn
Napoleon in Hollabrunn
3. - 5. August 2007
Österreichs größtes Geschichtsspektakel gastiert bereits zum dritten Mal in Hollabrunn.
Land um Hollabrunn, Stadt Hollabrunn und der Partner Werbung & Co inszenieren mit über
500 Darstellern (Infanterie) und 50 Kavalleriedarstellern aus ganz Europa Geschichte hautnah.
Heuer wurde diese Zeitreise mit dem Schwerpunkt Russische Verbündete konzipiert

Liebe Hollabrunnerinnen,
liebe Hollabrunner !
Er hat uns zu Beginn viel
Hitze beschert - der Sommer
2007.
Heiß ging es allerdings auch
anlässlich der “Langen Einkaufsnacht
her, ein bisher
noch nie da gewesener
Menschenstrom, auch aus
benachbarten Bezirken und
aus dem Raum Znaim,
bevölkerte unsere Einkaufsstadt.
Hier wurde ein Image
geschaffen, welches unser
Hollabrunn für die Zukunft
positiv positioniert.
Das Bild in den Hollabrunner
Straßen ist nun wieder
sommerlich. Die rund 5000
Schüler, die das ganze Jahr
hindurch das Stadtbild prägen,
haben sich in die Ferien verabschiedet.
Endgültig verlassen haben
unsere Bildungsstadt 476
Maturanten, die mit ihren
Reifezeugnissen nun Universitäten
und Hochschulen
bevölkern werden, sofern sie
nicht gleich in den Arbeitsprozess
einsteigen.
Für die Gemeinde sind die
Sommermonate intensive
DER BÜRGERMEISTER
DER STADT HOLLABRUNN
Bauphasen. In der Ostregion
sind die Kanalarbeiten in
unterschiedlichen Stadien, die
Straßenwiederherstellung
schreitet voran.
Die Rathausfassade ist in
Fertigstellung, die Gschmeidlerstraße
wird mit Ferienschluss
endgültig abgeschlossen
sein.
Interessant werden aber auch
die vielen Aktivitäten die zum
Genuss und Konsum einladen.
Vom Sommerkino in der
Kulturmü über “Ferien
Kunterbunt” bis zum
Kultursommer und dem
Hollabrunner Volksfest, das
heuer wieder ein bisschen
anders ist, reicht der Veranstaltungsbogen.
Ich wünsche jedenfalls einen
schönen erholsamen Sommer
und den Landwirten eine gute
Ernte.
Ihr
Kurzmeldungen
aus den Stadtwerken
Schmiedgasse Umgestaltung
Im Zuge der Umgestaltung der
Schmiedgasse mit Schrägparkplätzen
wurden auch die Blumenanlagen
neu errichtet.
Nach dem Austausch der Pflanzerde
durch die Stadtwerke, wurden von
den Anrainern, unter Federführung
von Frau Christa Klepp, die von der
Stadtgemeinde Hollabrunn bereitgestellten
Pflanzen versetzt.
Lothringerplatz
Um die beiden Skulpturen besser
hervorzuheben wurde eine
Beleuchtung installiert wobei eine
energiesparende Technik angewendet
(3 x 35 W) und mit einer
Gesamtleistung von 105 Watt das
Auslangen gefunden wurde.
Wasserversorgung
Die Wasserbehälter Sonnberg und
Puch wurden saniert und mit Polyethylenplatten
ausgekleidet. Diese
Kunststoffauskleidung gewährleistet,
dass die gute Wasserqualität welche
aus unseren Brunnen kommt auch
im Verteiler- und Leitungssystem
erhalten bleibt.
Kanalbau
Die Arbeiten für den Kanalbau für die
noch ausständigen Orte Mariathal,
Wolfsbrunn und Wieselsfeld wurden
ausgeschrieben und an die Firma
Koller bereits vergeben. Der Zeitplan
für die Fertigstellung 2008 kann
eingehalten werden. Kleinere interne
Verschiebungen sind möglich.
Derzeit wird noch in Enzersdorf und
Kleinkadolz gebaut, in Kürze wird
auch in Weyerburg begonnen.
In allen übrigen Orten ist der Kanal
bereits voll in Betrieb.
Schutzwegausleuchtung
Um die Sicherheit der Fußgänger in
der Schulstadt Hollabrunn besser zu
gewährleisten, werden die Schutzwege
entsprechend ausgeleuchtet.
Das seit einigen Jahren laufende
Projekt wird auch in diesem Jahr
fortgesetzt und folgende Übergänge
lichttechnisch besser gesichert:
Kirchenplatz, Th. Körnergasse,
Lothringerplatz, Znaimerstraße,
Winiwarterstraße und Elsa
Brandströmstraße.

Informations-Service ÄRZTENOTDIENST
IN HOLLABRUNN
SPRECHSTUNDEN DES
BÜRGERMEISTERS
Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 9.00 bis 10.00 Uhr
PARTEIENVERKEHR IM
STADTAMT
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag zusätzlich von 16.00 bis 18.00 Uhr
BÜRGERSERVICESTELLE
IM RATHAUS
Fr. Claudia Herrmann Tel. 02952/2102-21
ÖFFNUNGSZEITEN
DER STADTBÜCHEREI
Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr
Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr
Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN DES
MUSEUMS "ALTE HOFMÜHLE"
Samstag von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Sonn- u. Feiertag von 10 - 11.30 u. 14.30 - 17.30 Uhr
SICHERHEITS -
INFORMATIONSZENTRUM
Zivilschutzinformationen - Sprechtage im Rathaus:
jeden 1. Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr
Samstag, 30. Juni und Sonntag, 1. Juli 2007
Dr. Ruzicska-Töfferl Elisabeth, Tel: 02952/3293
Samstag, 7. und Sonntag, 8. Juli 2007
MR Dr. Oskar Radda, Tel: 02952/2181
Samstag, 14. und Sonntag, 15. Juli 2007
Dr. Jürgen Leeb, Tel: 02952/2464
Dr. Lukas Karamat
Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Oberarzt im Orthopädischen Spital Speising
2020 Hollabrunn, Klostergasse 4.
Ordination:
Mittwoch 9 - 14 Uhr, nach tel. Vereinbarung
unter 0664/39 08 408 oder lukas.karamat@oss.at
Wahlarzt für alle Kassen
Termine auch aktuell im Internet unter
www.hollabrunn.gv.at , klicken Sie links in der
Navigation auf “Aktuelles” und dann auf
“Notdienste” !
Neue Arztpraxis
für Orthopädie
Ein neuer Wahlarzt für Orthopädie und orthopädische
Chirurgie bereichert das medizinische Angebot in
Hollabrunn.
Dr. Lukas Karamat eröffnete am 20. Juni seine
Wahlarztpraxis in der Klostergasse 4 (bei Dr. Hladik).
In der Ordination bietet er Ihnen neben einer Abklärung
und Therapie sämtlicher orthopädischer Leiden auch
sportorthopädische und kinderorthopädische
Untersuchungen.
Sollte eine Operation notwendig sein, wird diese von
ihm im Orthopädischen Spital Wien-Speising
durchgeführt, wo Dr. Karamat als Oberarzt tätig ist.
Nach dem Studium an der Universität Innsbruck hat Dr.
Karamat die Ausbildung zum Allgemeinmediziner in
Wien abgeschlossen und ist seit 1999 im
Orthopädischen Spital Speising beschäftigt.
Herr Dr. Karamat freut sich auf die neue Tätigkeit in
Hollabrunn und bietet Ihnen eine individuelle Betreuung
in seiner Ordination.
blickpunkt hollabrunn -3-

Baumassnahmen
Zartes Gelb für das Rathaus
Kinderhort Hollabrunn
Die umfangreichen und intensiven
Umbaumaßnahmen für den neuen
Kinderhort Hollabrunn, welcher in
der Winiwarterstraße 4, der ehemaligen
“Primarvilla” untergebracht wird,
gehen in die Endphase.
Das Objekt zeichnet sich durch einen
großzügigen Garten mit altem
Baumbestand aus, welcher viel
Spielraum im Freien bietet; sogar ein
Pool wäre vorhanden.
Zwei große, helle Gruppenräume
werden 50 Kindern Platz bieten und
Ein Haus mit Atmosphäre wird der
neue Kinderhort in der Winiwarterstraße
Die Arbeit an der Hollabrunner
Rathausfassade ist derzeit in
vollem Gange.
Mit riesigen Schritten naht das Jahr
2008, in welchem Hollabrunn das
100-Jahr-Jubiläum seiner Stadterhebung
feiert. Die Stadtgemeinde
Hollabrunn will sich dann im besten
Licht präsentieren, darum wird die
Fassade erneuert.
Die Verputzarbeiten wurden von der
Fa. Daniel Brabenetz bereits fertig
gestellt. Unter dem Dachfirst wurde
dabei eine Effektbeleuchtug vorgesehen.
Leider war auch die alte Zink-
Verblechung am Dach durchgerostet
und wurde durch neue
Kupferbleche ersetzt (Fa. Seewald).
Schon erstrahlt das Rathaus an einer
Front in zarten Gelbtönen, die
Bgm. Helmut Wunderl hat die Arbeiten an
“seinem” Rathaus täglich im Auge
Nebenräume stehen ebenfalls genug
zur Verfügung. Die revitalisierte
alte Bausubstanz des Gebäudes ergibt
einen besonderen Flair. Mitte
Juli sollen die Arbeiten abgeschlossen
sein, der Umbau wurde mit
Euro 90.000,- budgetiert.
Ab September will die NÖ Volkshilfe/Service
Mensch GesmbH., mit
welcher wieder ein Kooperationsvertrag
abgeschlossen wurde, mit dem
Betrieb im neuen Haus beginnen.
Die Stadtgemeinde Hollabrunn unterstützt
den Betrieb mit rund Euro
40.000,- jährlich.
Große, helle und architektonisch
interessante Räume im neuen Hort
Fa. Weiss ist mit den Malerarbeiten
beschäftigt.
Die Gesamtkosten werden rund
80.000,- Euro betragen. Bürgermeister
Mag. Helmut Wunderl möchte
auch noch die Fenster in frischem
Weiss streichen lassen, was die alten
Holzkastenfenster auch langlebiger
machen wird.
Die Fertigstellung und Entfernung
des Baugerüstes ist für Ende Juli geplant.
Um es allen Bewohnern der Gemeinde
ein wenig leichter zu machen,
auch ihr Privathaus zu sanieren,
unterstützt die Gemeinde solche
2
Maßnahmen mit Euro 4,- pro m
Straßenfront.
Vorher ist jedoch mit dem Bauamt
Kontakt auf zu nehmen
(ein Antrags-Formular gibt´s auch
im Internet, www.hollabrunn.gv.at ).
Sanierung einer
Göllersbach-Brücke
Die Fußgängerbrücke über den Göllersbach,
von der Bachpromenade
(hinter der Hauptschule) zu den Freizeitanlagen
ist schon längere Zeit
wegen Baufälligkeit gesperrt.
Kurzfristig wurde ein Neubau angedacht,
doch schließlich erwies sich
die Sanierung als wesentlich kostengünstiger.
Die Gesamtkosten von etwa Euro
30.000,- teilen sich eine Stiftung der
Weinviertler Sparkasse mit 18.000,-
und die Stadtgemeinde mit 12.000,-.
Nach Abschluss der Arbeiten werden
Freibad, Tennisanlage und
Kunsteisbahn wieder leichter erreichbar
sein.
-4- blickpunkt hollabrunn

Neuartiges Baugerät im Einsatz
Hochsaison im Bereich Straßenbau
Im heurigen Frühjahr wurden in
Hollabrunn bereits folgende größere
Straßenbauvorhaben durchgeführt:
- Gehsteigsanierung in der
Aignergasse
- Errichtung eines Gehsteiges
und Parkflächen in der
Schmiedgasse
- Sanierung der
Gerichtsberggasse
Derzeit werden in der Gschmeidlerstraße
zwischen der Brunnthalgasse
und dem Postamt die Gehsteige
saniert und Parkplätze errichtet.
Diese Arbeiten werden bis Anfang
Juli 2007 abgeschlossen sein.
Die Sanierung der Fahrbahnoberfläche
kann jedoch nur in der
Ferienzeit erfolgen.
Auf Grund der heurigen Witterung
beginnt die Getreideernte
nicht wie üblich Mitte Juli
sondern bereits um zwei bis
drei Wochen früher.
Eine Sanierung der
Fahrbahn während der
Getreideanlieferung in das
Lagerhaus kann jedoch nicht
durchgeführt werden.
Daher wird der Straßenbau
in der Geschmeidlerstraße
ab 20. August 2007 fortgesetzt
und bis Schulbeginn
abgeschlossen sein.
In Magersdorf stellt die Pollandgasse
die Hauptzufahrt zum neuen
Feuerwehrhaus dar. Rechtzeitig zur
feierlichen Eröffnung anlässlich des
Straßensanierung nach Kanalbau
Derzeit werden von der Stadtgemeinde
Hollabrunn in den Ortschaften
Kleinstetteldorf, Eggendorf,
Altenmarkt und Enzersdorf Straßenwiederherstellungsmaßnahmen
nach
erfolgtem Kanalbau durchgeführt.
Diese riesige Fräsmaschine gibt es nur zweimal in Österreich
In einigen Straßenzügen war jedoch
der Straßenunterbau sehr schlecht.
Statt des sonst üblichen Bodenaustausches
konnte jedoch ein
Fräsrecycling-Verfahren angewendet
werden.
Dabei wurde auf die schadhafte g
Asphaltdecke Felsbrechgut mit einer
Gesteinskörnung von bis zu 63mm
Durchmesser aufgebracht.
Durch eine große Fräsmaschine
wurden in einem Arbeitsgang die
Gesteinsbrocken und die Asphaltdecke
zertrümmert, in
den Boden
gedrückt und
mechanisch
verdichtet.
Durch dieses
Verfahren konnte
innerhalb kurzer
Zeit der Straßenunterbau
kostengünstig
verbessert
werden.
Leider konnte
dieses Verfahren
nur in den
Straßenzügen
angewendet werden, wo die
Erhöhung des Straßenniveaus um
12cm und mehr, kein Problem
darstellt.
Trotzdem konnte mit diesem System
innerhalb von drei Tagen ca. 2 km
Straßenunterbau errichtet
werden.
Aktuelles
Vizebgm. Franz Schrimpl sorgte gemeinsam
mit Straßenbaureferent Ing. Leeb für die
reibungslose Abwicklung der bauarbeiten
Abschnittsfeuerwehrtages am 19.
August wurde die Pollandgasse
saniert.
Bauberatung
durch das Land NÖ
Eine Studie hat gezeigt, dass ein
„Häuslbauer“ 90% seiner
Information von anderen
„Häuslbauern” bezieht. Bau- und
Planungsfehler bleiben daher
unausrottbar. Dabei sollte man die
teuerste Investition in seinem Leben
doch mit intensiverer Vorbereitung
angehen als beispielsweise den
Kauf eines Kühlschranks oder eines
Autos.
Eine wertvolle und effiziente Hilfe für
Bauherren stellt die objektive und
firmenunabhängige Bauberatung
von „NÖ gestalten“ dar. Der Berater
kommt zu Ihnen und berät Sie in
Gestaltungsfragen vor Ort. Da dies
eine Serviceeinrichtung des Landes
ist, können Sie mit fachlich fundierter
und kompetenter Beratung rechnen
(Kostenbeitrag: 20 Euro). Info:
02742/900515656 oder www.noegestalten.at
-5-

Kultur
17. 08. 2007, 20 Uhr
SPIEGELBILD
GERALD ALEXANDER
Kunst ist - den schmalen Grat zwischen Schlager und Pop für sich zu
gewinnen. Die erfrischend neu klingenden Lieder decken eine große
stilistische Bandbreite ab. Von gefühlvollen Balladen bis zu erdigen
Rocksongs ist alles vertreten handgemacht versteht sich!
Bestzung: Gerald Alexander - Gesang, Harald Hauser - Bass,
Wolfgang Köck -Gitarre, Christian Grobauer - Schlagzeug, Ingrid Diem -
Gesang, Michael Kellner - Gesang, Andi See - Sax, Gerd Rahstorfer -
Trompete
Sonntag, 19. 08. 2007, 17 Uhr
KINDERLIEDERMACHER ANDREAS PROY
„ALLERLEI UND KUNTERBUNT...“ für Kinder im Alter von 3 bis 10
Jahren
Mitsingen, Mittanzen, Mitmachen und Staunen zum Thema :
Pirat, Seifenblasen, Cowboy, Indianer und Hexe
Kulissen, kleine Effekte und Verkleidungen bieten den Kindern die
Möglichkeiten in das jeweilige Liedthema „einzusteigen“
www.kinder-events.com
Freitag, 24. 8. 2007, 20 Uhr
THOMAS MAURER - KABARETT „Menschenfreund“
Tausende geschliffene Pointen gegen die Mächtigen, hunderte eigenhändig
signierte Unterschriftenlisten, Unmengen von Benefizauftritten für
unterschiedlichste gute Zwecke, wohltätige Weinversteigerungen sonder Zahl
sowie mehrere hundert Liter persönlich zugunsten von Ute Bocks
Flüchtlingshilfeprojekt konsumiertes Bier: Thomas Maurers Gutmenschen-
Bilanz ist ohne Frage eindrucksvoll.
www.thomasmaurer.at
2007
Sonntag, 26. 08. 2007
WOLFGANG FÖRSTER QUINTETT
feat. RICHARD OESTERREICHER
Swingender Jazz im Wein-Viertel-Takt
W. Förster mit seinen Musikfreunden präsentiert eine gefällige
Mischung aus Jazz und Heurigenliedgut. Diese Zutaten werden
gerührt, geschüttelt und mit einem Schuss Kabarett versehen, bis
Jazzliedgut und Heurigenswing rauskommen!
Richard Oesterreicher, der Mundharmonikakünstler und Big Band
Leader wird mit seinem Instrument und seiner Musik in idealer
Weise das musikalische Thema des Abends verkörpern.
-6- blickpunkt hollabrunn

Kultur
Freitag, 31. 08. 2007, 20 Uhr
MUSICAL & MORE, WERNER AUER`s
musikalischer Querschnitt aus den letzten 25 Jahren
Vor 25 Jahren hatte er seinen ersten Auftritt in Hollabrunn. Bei seinem
diesjährigen schon fast traditionellen „Heimspiel“ möchte der Entertainer
und Sänger dieses Jubiläum ein wenig feiern. Neben Musical Highlights und
Las Vegas Klassikern gibt es auch heuer Songs (auf vielfachen Wunsch)
und Geschichten aus den vergangenen 25 Bühnenjahren....
www.wernerauer.com
Samstag, 01. 09. 2007, 17 Uhr
MAGIC VALENTINO
HOGWARTS ZAUBERSCHULE
Zaubershow für Kinder unter dem Motto: "Hogwarts Zauberschule" zaubern wie
Harry Potter. Kinder werden laufend in das Geschehen mit einbezogen und sie
dürfen selbst zahlreiche "Wunder" vollbringen.
LUFTBALLON-SHOW
Modellierballone werden zu Figuren aller Art geformt und an die Kinder verteilt.
Möglichkeiten auch Modellierballone zu erwerben. www.magic.valentino.at.tf
anschließend
JUGENDBLASMUSIK der MUSIKSCHULE HOLLABRUNN
unter der Leitung: Dominik Bischof
Die Jugendblasmusik gilt als Talenteschmiede und hat schon vielen jungen
MusikerInnen den Weg zur Musik vorbereitet und gilt nicht zuletzt als
Übergangs- und Vorbereitungsorchester zur Stadtmusik Hollabrunn.
Sonntag, 02. 09. 2007, 16 Uhr Ausklang
COW HILL GANG die singenden Sportreporter
„Ein Abend zum Zuhören“ Balladen, Swing, Österreichisches...
Gäste: Peter Elstner (Kommentator-Legende), Christian Nehiba (TV-
Moderator)
Thomas Huber (piano), Michi Panhofer(sax),Andi Hellmayr(bass),Andi
Gröbl(git), Gaststar: Rudolf Seyfried (Los Gitanos)
www.cowhillgang.at/
Bühne und Besucherplätze sind überdacht, die Veranstaltungen finden deshalb auch bei
Schlechtwetter in der „Alten Hofmühle“ statt.
Ausstellung im Mühlenraum: Fotoclub Hollabrunn
Gastronomie. Gaststättenbetriebe Karl Rohringer
Änderungen vorbehalten!
Info: www.wein4tel.at/kultursommer
- 7 -

Aktuelles
Wesentlicher Komfortgewinn für Nutzer der neuen Homepage
Neuer Internet-Auftritt der Stadtgemeinde Hollabrunn seit 27. Juni 2007
www.hollabrunn.gv.at
Es sind rund 10 Jahre vergangen,
seit die Stadtgemeinde Hollabrunn
auch im weltweiten Web mit einer
eigenen Homepage vertreten ist.
Dieser Web-Auftritt, der im Rathaus
selbst konzipiert und gestaltet
wurde, war bis zum heutigen Tage
grundsätzlich unverändert geblieben.
Gesetzliche Änderungen erforderten
nun einen Komplettumbau der
Homepage der Stadtgemeinde. Bis
Ende 2007 muss eine Web-Site
gewisse Erfordernisse, wie etwa den
barrierefreien Zugang erfüllen.
In der Praxis bedeutet dies, dass der
Internet-Auftritt beispielsweise auch
ohne Erkennen von Fotos oder
Tondokumenten und für Menschen
mit ungleicher Computererfahrung
oder unterschiedlicher Sprachkompetenz
verständlich und nutzbar
sein muss.
Know-How aus
Niederösterreich
Nachdem das Know-How für die
Erstellung solcher Homepages
immer spezieller wird, hatte sich die
Stadtgemeinde der Fa. NetTeam aus
Atzenbrugg bedient, welche diese
Erfahrungen einbringen konnte.
StADir. Franz Stockinger, Bgm. Helmut Wunderl und
Zentralamtschef Helmut Schneider freuen sich über
den Start der neuen Homepage
-8-
Im Rahmen eines Konzeptteams
unter Führung von StADir. Mag.
Franz Stockinger und Zentralamts-
Leiter Helmut Schneider wurden seit
Herbst 2006 die notwendigen
Standards erarbeitet und die Vorgaben
des E-Government-Gesetzes
berücksichtigt.
Als sichtbares äußeres Zeichen des
Relaunches wurde auch die
grafische Aufbereitung völlig neu
gestaltet. Zentrales Identifikationsmerkmal
ist nun das Kopfelement
mit Stadtwappen und der mehrstufige
Navigationsbereich.
Die Hauptinhalte finden sich jetzt im
zentralen Inhaltsbereich, die rechte
Serviceleiste dient der Darstellung
von Zusatzinformationen. Ständig
aktuelle News füllen das Hauptfenster
im Zentrum.
Übersichtliche Lebensbereiche
Wesentliche Neuerung ist die Verknüpfung
aller Dienstleistungen mit
den Abteilungen im Haus und allen
Mitarbeitern, wie auch eine Suchfunktion
nach Lebensbereichen.
Der Bürger braucht etwa eine
Meldeauskunft, muss daher unter
„Lebensbereiche“ nur auf „Wohnen“
klicken und sieht dann alle Dienstleistungen
zu dem Thema. Bei
einem weiteren Klick auf
„Meldeauskunft“ wird der Bürger
zum zuständigen Mitarbeiter
geführt und
kann auch gleich das
entsprechende
Formular ausfüllen
und elektronisch ans
Rathaus senden.
Einfacher geht´s
nicht!
Ebenso arbeitsintensiv
in der Erstellung
war ein Verzeichnis
aller Unternehmen
nach Branchen oder
der Vereine in der
Gemeinde.
Eine zentrale
Suchmaschine nach allen Begriffen,
wichtige Notfallnummern, alle Ärzte,
das aktuelle Wetter oder die
WebCam vom Hauptplatz sind ein
zusätzlicher neuer Service. Die
englisch-sprachige und eine
tschechisch-sprachige Version sind
in Arbeit.
Lebendiges Instrument
Dennoch, eine Homepage ist kein
statisches „Etwas“ sondern ständig
im Wandel begriffen, eine Website
„lebt“ so zu sagen, da sich Inhalte
laufend ändern werden. Jederzeit
freut sich die Stadtgemeinde über
Hinweise, Tipps und Anregungen
zum neuen Internet-Auftritt.
stadtgemeinde@hollabrunn.gv.at.
Dirndl-Nähkurs
Das Hollabrunner Dirndl hat seit
vielen Jahrzehnten Tradition und da
sich die Stadterhebung 2008 zum
hundertsten Mal jährt, bietet die
Stadtgemeinde Hollabrunn, unter der
Leitung der Göllersdorfer Schneidermeisterin
Helga Schießling, einen
Dirndlnähkurs an, bei dem alle
Interessierten, die traditionelle
Handarbeitskunst und ihre interessanten
Facetten lernen können.
Informationsabend: Dienstag, den
31. Juli 2007 um 19 Uhr im
Gasthaus Graf. Weitere Auskunft
unter 02954-2390, Helga Schießling.
Kursbeginn:
Dienstag, 18. September, 19 Uhr
Höh. Lehranstalt f. Wirtschaftliche
Berufe
v.l.n.r.: Frau Elfriede Koller aus Hollabrunn
in der Hollabrunner Festtracht und Schneidermeisterin
Helga Schießling aus Göllersdorf
blickpunkt hollabrunn

Aktuelles
Bundespräsident
ehrt Hr. Petschenig
Bundespräsident Dr. Heinz Fischer hat
am 13. Juni freiwillige Blutspender und
Organisatoren von Blutspende-Aktionen
in der Hofburg empfangen. Erfreulich
für die Bezirksstelle Hollabrunn war die
Tatsache, dass auch Herr Franz
Petschenig, Blutspendeorganisator in
Hollabrunn zu den Ausgezeichneten
gehörte. Franz Petschenig (Foto Mitte)
organisiert schon seit Jahren die
Aktionen im Bezirksstellenbereich,
außerdem ist er auch selbst eifriger
Blutspender (über 80 mal).
Die Stadtgemeinde Hollabrunn bedankt
sich bei Herrn Petschenig und gratuliert
zu dieser Auszeichnung!
Freude mit Tieren für SPZ-Kinder
Kinder des Sozial-Pädagogischen
Zentrums in Aspersdorf
Ende Mai gab es einen besonderen
Lehrausgang auf den „Regenbogen
Kontakt- und Therapiehof“ der Familie
Hnuta in Aspersdorf. Besonders war
nicht nur das Ziel sondern auch die
Tatsache, dass SchülerInnen der
Vorschulklasse der Volksschule
Koliskoplatz mit den SchülerInnen der
vier Schwerstbehindertenklassen des
SPZ unterwegs waren.
Das gemeinsame Marschieren der
Kinder war geprägt von gegenseitigem
Interesse, herzlicher Kommunikation
Lothringerplatz neu gestaltet
Im Rahmen der “Langen Einkaufsnacht”
am 15. Juni wurde von Bürgermeister
Mag. Helmut Wunderl
auch der neu gestaltete Lothringerplatz
“eröffnet”.
Die beiden Denkmäler am Platz wurden
vom Weinviertler Restaurator
Manfred Bölderl fachgerecht saniert.
Sowohl der Florianibrunnen wie
auch die Pieta´ erstrahlen wieder in
neuem Glanz. Gleichzeitig wurde
der Platz gärtnerisch mit Rosen und
Lavendel ansprechend gestaltet und
Kiwanis und Raiffeisenbank spenden
beide Denkmäler mit einer Beleuchtung
versehen.
An den Gesamtkosten von Euro
20.000,- beteiligten sich die Raiffeisenbank
und der Kiwanisclub mit
je 5000,- für die beiden Statuen.
Bgm. Helmut Wunderl mit den Spendern
Josef Haslinger (Kiwanis) und
Mag. Karl Polster (Dir. Raiffeisenbank) Die restaurierte Pieta´ mit Rosenbeet
und viel gemeinsamen Spaß.
Nach einem Fußmarsch erreichte die
fröhliche Schar den Regenbogenhof.
Die Kinder durften sich auf der Wiese
im Innenhof stärken und hatten
Gelegenheit mit Tieren wie
Schildkröten, Hasen, Schafen und
natürlich Pferden in Kontakt zu
kommen. Zwei Kinder durften, geführt
von Frau Hnuta, eine kleine Runde im
Schritttempo reiten.
Dieser Lehrausgang war einfach ein
tolles Erlebnis für alle Beteiligten,
abgesehen von der Begegnung mit
der Natur und den Tieren standen
wichtige soziale Ziele im
Vordergrund. Es war
ohne Zweifel eine
bereichernde,
schulübergreifende
Erfahrung für die
Kinder.
Ein ebenso
interessanter
Lehrausgang wurde
kürzlich in das
Fitnesscenter INJOY, in
der Weisleinstraße
unternommen.
Sensationelle
Einkaufsnacht
Die heurige “Lange Einkaufsnacht” am
15. Juni hatte alle bisherigen Rekorde
gebrochen. 75 Betriebe hatten spezielle
Angebote vorbereitet. Begünstigt
durch die laue Nacht hatten besonders
viele Menschen auch das gastronomische
und musikalische Programm
begeistert angenommen. Sehr
erfreulich ist auch die immer größere
Zahl an Gästen aus anderen Bezirken
und Znaim, wie “Wir in Hollabrunn”-
Obmann Manfred Breindl betonte.
Tausende Menschen entlang der gesamten Einkaufsmeile,
vom Euro-Center bis zum Hauptplatz
- 9 -

Kinder / Ferien
Ferienspiel: mehr Angebot denn je !
Seit 12 Jahren beliebt bei den heimischen Kids
Seit nunmehr 12 Jahren sorgt das
Hollabrunner Ferienspiel „Ferien
kunterbunt“ dafür, dass bei den
Kindern und Jugendlichen, die ihre
Ferienzeit in der Gemeinde verbringen,
keine Langeweile aufkommt.
Die Veranstaltungsreihe ist zur
beliebten Tradition geworden und
bedeutet für die Kinder nicht nur
Unterhaltung und die Chance, verschiedenste
Vereine und Einrichtungen
der Gemeinde kennen zu
lernen, sondern auch ihre engste
Heimat zu erfahren.
Kunterbunt wie das Programm sind
auch die Unternehmen und Organisationen,
welche das Ferienprogramm
unterstützen und den
ganzen Sommer über interessante
Termine anbieten. Seit Wochen
wurde in der Stadtgemeinde an dem
großen Programm mit über 40
Veranstaltungsterminen gearbeitet,
sodass das Programm mit jedem
Jahr noch umfangreicher wird,
immerhin kann man den ganzen
Sommer über jeden zweiten Tag
kunterbunt unterwegs sein.
Bürgermeister Mag. Helmut Wunderl
dankt daher auch allen Mitwirken-
-10-
den für ihre Bereitschaft, den
Kindern unserer Region interessante
und spannende Tage zu
ermöglichen.
Programm:
Montag, 2. Juli bis Freitag, 6. Juli,
tägl. 8.15 bis 16.30
Tenniscamp, TPI Tennis School
Hollabrunn, 6-14 Jahre, € 149,-
(Ganztagsbetreuung inkl. Jause,
Mittagessen, Snack & Getränke),
Anmeldung bei Mag. Klaus Rihacek
0699/11 330662, office@tpihollabrunn.at
Montag, 2. Juli bis Montag,
27. August, 14 bis 16 Uhr
Jeden Montag! Hamburger kochen
bei McDonald´s!
Dienstag, 3. Juli bis Dienstag,
28. August, 9 bis 11 Uhr
Jeden Dienstag! Tauschbasar für
Kinder am Hauptplatz Hollabrunn.
Tauschen! Kaufen! Verkaufen! altes
Spielzeug, Computerspiele, Bücher,
Comics u.s.w.
Fit ins neue Schuljahr
Schlechte Noten müssen nicht sein.
„Die Ferien-Intensivkurse ermöglichen
erfolgreiches Lernen für die
Nachprüfung und optimale Vorbereitung
für das nächste Schuljahr“,
so Mag. Karin Kucera, Inhaberin
LernQuadrat Hollabrunn.
In den Intensivkursen werden
täglich drei Unterrichtsstunden in
Kleingruppen gelernt. Die
Kleingruppen motivieren und bieten
genügend Raum und Zeit für die
individuelle Betreuung. Die
LernQuadrat Erfolgsquote liegt bei
über 90%.
Jetzt Ferien-Intensivkurse
zwischen 6. und 31. August 2007
buchen! Anmeldungen auch am
Zeugnistag möglich!
LernQuadrat, Hollabrunn
Hauptplatz 15
0- 24 Uhr: 02952/340 70
hollabrunn@lernquadrat.at
www.lernquadrat.at
50 x in Österreich
Programm
2007
Ferien
kunterbunt Donnerstag, 5. Juli, 9 bis 11 Uhr
Blumenkränze flechten bei Bauer
Blumen am Hauptplatz Hollabrunn,
Anmeldung erforderlich unter
02952-2102-29, Achtung! Nur
begrenzte Teilnehmerzahl möglich!
Freitag, 6. Juli, 9 Uhr
Entdecke den Naturlehrpfad im
Kirchenwald und bastle deinen
Traumfänger mit GR Peter Loy,
Treffpunkt: Hubertusdenkmal
Das weitere Programm
findet Ihr im Internet
( www.hollabrunn.gv.at )
oder auf Plakaten und Flyer
in verschiedenen
Geschäften und im Rathaus
Hollabrunn.
Ferienspiel: Kindern lernen Erste
Hilfe beim Roten Kreuz
Anlässlich der Eröffnung von LernQuadrat
informierte sich Bürgermeister Mag. Helmut
Wunderl bei Frau Mag. Karin Kucera
über das Angebot an Kursen
blickpunkt hollabrunn

Kultur / Freizeit
Bürgermeisterspende
für Stadtmusik
Auf Geschenke hatte Bgm. Helmut
Wunderl anlässlich seiner Feier zum
60. Geburtstag verzichtet, er erbat
sich von den Gästen statt dessen eine
kleine Gabe für die Stadtmusikkapelle.
Kürzlich konnte Obmann Cornelius
Schneider den bürgermeisterlichen
Scheck über 3.270,- erfreut entgegennehmen.
Cineµ:
Sommerkino
Cineastische Leckerbissen und alte
Kassenschlager sind das Rezept des
heurigen Sommerkinos der Kulturmü
in der Alten Hofmühle.
Von 5. - 7. Juli verwandelt sich der romantische
Mühlenhof wieder in ein
Open-Air Kino.
Die Auswahl der Filme scheint gut gelungen
zu sein, etwa “Chocolat”: wie
bringen 2 Damen mit süsser Versuchung
einen
ganzen Ort
samt Pfarrer
durcheinander?
Beginn bei
Einbruch
der Dunkelheit,
Eintritt
6,-.
Programm
unter www.
kulturmue.at
.
blickpunkt hollabrunn
Während in ihrem Stammhaus in
Guntersdorf die Grundsteinlegung
gefeiert wird, weicht das TWW mit
dem neuen musikalischen
Kinderstück in den wunderschönen
Hollabrunner Wasserpark
bei der Alten Hofmühle aus.
Und so erfüllt sich manch ein
TWW-Ensemblemitglied und
begeisterter Fantasy-Rollenspieler
den Wunsch nach spitzen
Elbenohren, eisernen Rüstungen,
Zaubereichen und geheimnisvollen
Heiltränken. Vielleicht werden auch Sie bei ihrem nächsten Spaziergang
im mystischen Wasserpark von einer Elbin auf leisen Sohlen hinter einem
Baum überrascht...
So wie die Besucher des Stücks „Gefahr im Auenwald“, in welchem die
zukünftige Regentin der Elben entführt wurde. Welche Rolle dabei die Suche
nach einem Zaubertrank, oder der Druide und die Zaubereiche spielten? Die
Besucher im Wasserpark waren begeistert, das TWW von den 9 Aufführungen
ebenfalls, Prolongierung im Herbst nicht ausgeschlossen!
Im Mai hatte die Musikschule Hollabrunn
sehr erfolgreich am Landeswettbewerb
"Prima la musica" mit
einer Rekordzahl von Schülern
teilgenommen. Damals herrschte
besonders große Freude darüber,
dass sich der jüngste Wettbewerbsteilnehmer,
Manuel Altinger,
welcher am Horn von Dominik
Bischof unterrichtet wird, aufgrund
seines ausgezeichneten Erfolges
beim Landeswettbewerb für eine
Teilnahme am Bundeswettbewerb
qualifiziert hat.
Beim Bundeswettbewerb in Krems,
welcher am 4. Juni 2007 stattfand,
erreichte der erst 10-jährige
Manuel Altinger einen ersten
Rang. Er durfte somit das
Bundesland Niederösterreich
vertreten. Die Musikschule
Hollabrunn und die Stadtgemeinde
Hollabrunn freuen sich
sehr über diese hervorragende
Leistung des jungen Nachwuchsmusikers.
Manuels besonderer Dank gilt
Petra Greiner, die ihn am Klavier
begleitete und somit seine
hervorragende Leistung wesentlich
unterstützte. Manuels größter
Wunsch nach dieser hervorragenden
Fantasy im Freien
TheaterWestlichesWeinviertel
Manuel Altinger ist Bundessieger
Riesen Erfolg der MS Hollabrunn
Leistung war, dass er beim nächsten
Wettbewerb auf einem Wiener Horn
spielen kann.
Seitens der Stadtgemeinde Hollabrunn
gratulierte Bgm. Mag. Wunderl
dem jungen Hornisten, aber auch
seinem Lehrer zu diesem Wettbewerbsergebnis
recht herzlich, und
wünschte Manuel, dass er auf seiner
musikalischen Laufbahn noch viele
derartige Erfolge erzielen kann.
Schön, dass durch solche Erfolge
das hohe Ausbildungsniveau der
Hollabrunner Musikschule unterstrichen
und der Öffentlichkeit
bewusst gemacht wird.
Von links: Lehrer Dominik Bischof,
Sieger Manuel Altinger und Bgm. Wunderl
- 11 -

Napoleon in Hollabrunn - Russische Verbündete
Österreichs größtes Geschichts-Spektakel - Geschichte hautnah erleben in Hollabrunn.
Von 3. bis 5. August ist Hollabrunn bereits zum dritten Mal Schauplatz der größten
Geschichtsinszenierung zur napoleonischen Zeit.
Nach dem großen Interesse in den Vorjahren haben die Veranstalter für 2007 eine
Erweiterung dieser Zeitreise mit dem Schwerpunkt Russische Verbündete konzipiert.
Die Geschichte des beginnenden 19. Jahrhunderts wird live erlebbar gemacht und
Hollabrunn zum Schauplatz der größten Geschichtsdarstellung Österreichs. Zivildarstellung,
Lagerleben und Gefecht werden mit hohem Anspruch an Authentizität zu einem einmaligen
historisch-theatralen Spektakel zusammengeführt. Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit
Schwerpunkt Pferd, mit Musik, Handwerk und Markt bietet allen „Zeitreisenden“ spannende
Tage im Land um Hollabrunn.
Darüber hinaus wird heuer auch russische Musik und Volkstanz präsentiert.
Napoleon ´07 in Hollabrunn: 3. - 5. August
AUFFÜHRUNGEN:
Fr. 3. August, 18.00 Uhr Hauptplatz Hollabrunn:
Stadt-Parade mit Mark Schneider und Truppen aus ganz
Europa
Sa. 4. und So. 5. August, jeweils ab 9.00 Uhr
Ort: Feldplatz Suttenbrunn bei Hollabrunn
Detail-Infos ab Mitte Juni. www.napoleon-hollabrunn.at,
www.landumhollabrunn.at, office@landumhollabrunn.at,
T: 02952-20237, Fax DW-20
Die Heizalternative:
Holz vom Brennstoff-Profi
Jetzt bestellen !
...denn der Preis stimmt immer !
Znaimerstraße 25, Hollabrunn
Tel. 02952/2443, schrimpl.holz@aon.at
Fa. Jordan
F a. Jordan
F a. Jordan
Digital
Digital
Digital
Druck - Kopie
Schreibwaren
Bahnstraße 1
2020 Hollabrunn