02.01.2025 Aufrufe

Holsteiner Allgemeine 01 2025

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

04121/299 0

Immobilien verkauft man nicht -

wenn doch, dann mit uns!

IHR DIREKTERDRAHT:

Zentrale: 0 41 21 /2673-10

Anzeigen: 04121/2673-12

Redaktion: 0 4121/26 73-17

Kleinanzeigen: 04121 /2673-10

Keine Zeitung erhalten?

Vertrieb: 04121/2673-11

Meisterbetrieb seit 1996

n

VERKAUF n VERMIETUNG n WERTERMITTLUNG

Königstraße 17 ·Elmshorn

www.immo-borchert.de

Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Stadt Glückstadt, das Amt Horst-Herzhorn,

den Schulverband Horst und die Gemeinde Moorrege

2. Januar y 1. Woche 2025 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 47. Jahrgang y Verteilte Auflage über 71.500 Exemplare

Dorfstraße 48

25364 Westerhorn

Telefon: 04127/ 922 29

www.borowski-baeder.de

HAZ AUFTAKT

Foto: Apfeld

Glückstadt (jhf) Die Stadtvertretung

gab Bürgermeister

Rolf Apfeld (Foto)

einen klaren Auftrag. Die

Verwaltung soll sich darauf

konzentrieren, eine

Prioritätenliste mit sieben

zentralen Projekten abzuarbeiten.

SEITE 4

Papierfabrik

schließt

Tornesch (jhf) Wegen Insolvenz

stellt die Papierfabrik

Meldorf den Betrieb ein. Den

133 Mitarbeitern soll Anfang

Januar gekündigt werden,

teilte Rechtsanwalt Joachim

Beuck als vorläufiger Insolvenzverwalter

mit. Die Firma

hatte im Oktober einen Insolvenzantrag

gestellt. Mit der

Energiekrise sei es zu hohen

Verlusten gekommen, gleichzeitig

sank der Papierpreis.

Eine kostendeckende Produktion

sei kaum noch möglich.

Beuck sprach viele mögliche

Investoren an, fand aber keinen

Käufer. Bei einer Jobbörse

in der Papierfabrik stellen

sich heute Arbeitgeber den

Beschäftigten vor.

Die Schornsteinfeger Christian Beutel (von links), Thomas Krohn und Marco Thomsen bringen Farbe inden Winter.

Sie und ihre Kollegen wollen amVerkaufsoffenen Sonntag auf der Kö und amFranzosenhof Blumen verteilen.

ZumGlück:Schornsteinfeger

Elmshorn (jhf) Das neue Jahr

startet gut: Beim Verkaufsoffenen

Sonntag am 5. Januar

wollen echte Schornsteinfeger

die Menschen in der

Innenstadt beschenken. Sie

werden auf der Kö und am

Franzosenhof Hunderte

Rosen verteilen, verspricht

das Stadtmarketing.

verschenkenRosen

In Elmshorn öffnen viele

Händler und Dienstleister von

12 bis 17 Uhr ihre Türen. Sie

locken mit zahlreichen Rabatten

und Aktionen –die ideale

Gelegenheit, um in Ruhe

Elmshorn-Gutscheine einzulösen,

die unter dem Tannenbaum

lagen. So können sich

Menschen nachträglich Weihnachtswünsche

erfüllen.

Foto: Hillebrecht/Stadtmarketing

Verkaufsoffener Sonntag:Eisparty, Leckereien undShopping

Eine weitere Attraktion bietet

das Stadtmarketing auf

dem Holstenplatz. Das Pool

Events-Team um Matthias

Tschirner veranstaltet von

14 bis 16 Uhr auf der Eisbahn

eine Party für Kinder und

Jugendliche. Diese können

sich bei Spielen und kleinen

Wettbewerben vergnügen.

Auf der 350 Quadratmeter

großen Eisbahn können Groß

und Klein zum letzten Mal in

diesem Winter Schlittschuh

laufen. Das Stadtwerke Eisvergnügen

endet mit dem

Verkaufsoffenen Sonntag.

Ein Bummel über den Alten

Markt lohnt sich: Der Lichtermarkt

hat zwar vor Weihnachten

geschlossen, doch

am Verkaufsoffenen Sonntag

werden Händler viele Leckereien

anbieten: „Von Crêpes

und Schmalzgebäck bis zu

mexikanischen Spezialitäten

ist für jeden Geschmack

etwas dabei“, kündigt das

Stadtmarketing an. Außerdem

wird die geschmückte Tanne

noch auf dem Alten Markt

stehen. Das Parken in der

City ist frei. SEITEN 6-12

Tankstelle:Angestellte vertreibtMaskierten

Uetersen (jhf) Geistesgegenwärtig:

Eine Angestellte der

Tankstelle an der Jahnstraße

verhinderte am 21. Dezember

einen Überfall. Wie die Polizei

mitteilte, betrat ein maskierter

Mann gegen 20.40 Uhr den

Verkaufsraum und verlangte

Geld. Die Angstellte sagte

jedoch, dass sie bereits

die Polizei gerufen habe.

Daraufhin floh der Mann zu

Fuß –vermutlich in Richtung

Süden. Er trug eine schwarze

Kapuzenjacke, eine graue

Hose, eine schwarze Sturmhaube

und dunkle Schuhe

mit neongelben und -grünen

Schnürsenkeln. Hinweise unter

04101 2020.

Feuerwerkskörperauf

Bahnleitunggeschossen

Elmshorn (jhf) Das hätte

übel ausgehen können: Ein

22-Jähriger schoss am 21. Dezember

amElmshorner Bahnhof

einen Feuerwerkskörper

in Richtung einer Oberleitung

ab. Diese versorgt die Bahnstrecke

von Flensburg nach

Hamburg mit Strom und führt

eine Spannung von 15.000

Volt. Auf dem Nebengleis

stand ein AKN-Zug abfahrbereit.

Die Polizei berichtet,

dass es zum Glück zukeinem

Schaden kam.

Die Bundespolizei entdeckte

den 22-Jährigen und seinen

32 Jahre alten Begleiter gegen

23 Uhr. Als die Beamten

die Männer kontrollierten,

wies sich der 32-Jährige mit

einem gefälschten bulgarischen

Führerschein aus. Die

Ordnungshüter durchsuchten

ihn daraufhin und fanden bei

ihm eine größere Summe

Bargeld sowie Marihuana

und Kokain. Ermuss mit einem

Strafverfahren wegen

Urkundenfälschung und eines

Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz

rechnen.

Das Rauschgift zogen die Beamten

ein.

Den 22-Jährigen erwartet ein

Strafverfahren wegen des

gefährlichen Eingriffs in den

Bahnverkehr.

Land führtWaffenverbot

in Bussenund Zügen ein

KreisePinneberg/Steinburg

(jhf) Das Land reagiert auf

tödliche Messerattacken

wie 2023 in einer Bahn in

Brokstedt: Es hat zum 23.

Dezember ein Waffen- und

Messerverbot in Bussen und

Bahnen des öffentlichen Personennahverkehrs

erlassen,

teilte das Innenministerium

mit. „Das Führen von Waffen

und Messern im öffentlichen

Raum stellt ein erhebliches

Risiko dar und gefährdet die

Sicherheit der Menschen in

öffentlichen Bereichen“, betont

Innenministerin Sabine

Sütterlin-Waack.

Das Verbot gilt inZügen, S-

und U-Bahnen, Bussen und

auf Schiffsfähren, auf den

Bahnsteigen und in Bahnhofsgebäuden.

Ausgenommen

sind nach Angaben des

Landes Personen, die Waffen

und Messer „nicht zugriffsbereit“

von einem Ort zum

anderen befördern. Als nicht

zugriffsbereit gilt ein Messer,

wenn essosicher verstaut ist,

Innenministerin Sabine Sütterlin-

Waack: Die Gefahren durch Waffen-

und Messergewalt sind im

öffentlichen Personennahverkehr

besonders hoch. Foto: Frank

dass es nur mit mehr als drei

Handgriffen ausgepackt werden

kann.

Ein Waffen- und Messerverbot

hatte zuvor die Stadt Hamburg

für den Personennahverkehr

und der Bund für Fernzüge

erlassen.

Die Zahl der Straftaten mit

Waffen stieg in Schleswig-

Holstein im öffentlichen Personenverkehr

von 35imJahr

2022 auf 58 im Jahr 2023 an.

DIESEL-MOTOR

Beispielfotoder Baureihe. Ausstattungsmerkmale

ggf.nichtBestandteil des Angebots.

OPEL ASTRAGS

Vorführwagen,96kW/131 PS

EZL: November 2024

Farbe: Karbon Schwarz

Ausstattungshighlights:

Automatik-Getriebe,

Alcantara-Ausstattung,

360°KameraIntelli-Vision,

Sitz- und Lenkradheizung uvm.

UPE inkl. Fracht:44.900,- €

Nachlass: 8.010,- €

SOFORT VERFÜGBAR FÜRNUR

H+F PREIS 36.890,- €

Angebotsnummer: #R1081272

KombinierteWerte gem. WLTP:Kraftstoffverbrauch

4,9-5,0 l/100 km;CO2-Emission 128-131g/km; CO2-Klasse: D

Regio Kliniken

Geburtszentrum

Von Anfang an

in guten Händen

Bei unserem Infoabend für

werdende Eltern erfahren Sie

alles rund umdie Entbindung.

Termine:

Jeden 2.Mittwoch imMonat,

19 Uhr imKlinikum Pinneberg

Fahltskamp 74,Pinneberg

Telefonische Anmeldung unter

04101 217-224 erforderlich.

Weitere Informationen:

www.sana.de/regiokliniken

5

Sonntag

JANUAR

Mit FUTTERKARTE

Gültig:5.1.2025

20%

aufIhren

gesamten

Einkauf *

(ab30€Einkaufswert)

*Nur ein Coupon je Einkauf und Person auf vorrätige

Ware. Ausgenommen sind Geschenkkarten, reduzierte

Ware, Tiere, Aquarien/-Kombinationen und

Druckerzeugnisse. Nicht kombinierbar mit anderen

Rabatten, Gutscheinen und Aktionen. Einmalig gültig

in Deutschland ab 30,- Euro Einkaufswert bei Vorlage

von Coupon und FUTTERKARTE am 5.1.2025 im

DASFUTTERHAUS Elmshorn,HamburgerStraße 145.

Bitte ausschneiden undmitbringen

VERKAUFSOFFENER

am 5.1.2025von 12 –17Uhr

Ohne FUTTERKARTE

10%

Sonntag

NOCH KEINE

FUTTERKARTE?

JetztApp laden!

Gültig:5.1.2025

aufIhren

gesamten

Einkauf *

(ab30€Einkaufswert)

*Nur ein Coupon je Einkauf und Person auf vorrätige

Ware. Ausgenommen sind Geschenkkarten, reduzierte

Ware, Tiere, Aquarien/-Kombinationen und

Druckerzeugnisse. Nicht kombinierbar mit anderen

Rabatten, Gutscheinen und Aktionen. Einmalig gültig in

Deutschlandab30,-EuroEinkaufswertbei Vorlagedes

Coupons am 5.1.2025imDAS FUTTERHAUS Elmshorn,

Hamburger Straße145.

DER OPELASTRA

SPRICHTFÜR SICH.

Hellwig+Fölster GmbH

Lohe1-4,25436 Uetersen

Telefon041 22 /9032-53

www.opel-hellwig-foelster-uetersen.de

Eine Initiative vonWHO undUNICEF

DASFUTTERHAUS Elmshorn

HamburgerStraße145 |25337Elmshorn

Mo –Sa 9.00–20.00 Uhr

futterhaus.de


HOLSTEINER ALLGEMEINE |NR. 1|2. JANUAR 2025 |SEITE 2

VERANSTALTUNGEN

FLOHMARKT

So. 12.01. ELMSHORN

famila,Hans-Böckler-Straße 1

Info: 04821-4700

www.flohmarkt-horst.de

Gut informiert!

Wir wünschen all

unseren Kunden und

Geschäftspartnern

alles Gute für

das Jahr 2025!

Telefon: 04121/780988-4

dachdeckerei@baerthel-aalders.de ·www.baerthel-aalders.de

Wischreihe 15a ·25368 Kiebitzreihe

Wirführen für Sie aus:

•Neu- und Umdeckungen •Bauklempnerei •Kranverleih

•Flachdacharbeiten •Zimmererarbeiten •Fassadenverkleidungen

•Schornsteinverkleidungen •Dachfenster •Reparaturservice

Gut informiert!

Wir übernehmen gerne

Ihre Gartenpflege

zu einem fairen Preis!

ANKE FICHTNER

25436 Heidgraben

Mobil 0171 -4360865

Hinweis auf eine Bekanntmachung

HEGT UND PFLEGT AUCH

IHREN GARTEN

Der Wasserverteilungszweckverband Rantzau weist auf die Bekanntmachung

der Haushaltssatzung 2025 und IV. Nachtragssatzung zur

Beitrags- und Gebührensatzung Wasser. Diese ist im Internet unter

www.amt-rantzau.de/Aktuelles/Bekanntmachungen bereitgestellt..

Barmstedt, den 23.12.2024

WVZV Rantzau

Der Verbandsvorsteher

(Peter Kroll)

-Anzeige -

Karfunkel kann Kultur:Programm2025

Klein Offenseth-Sparrieshoop

(jhf) Theater für Kinder, Singen,

Lesungen, Poetry Slam,

Comedy und rockige Konzerte:

Der Kulturverein Karfunkel

bietet 2025 viel Programm in

Klein Offenseth-Sparrieshoop.

Die Mitglieder wollen 14 Veranstaltungen

auf die Beine

stellen. Den Auftakt macht

am Sonntag, 5. Januar, das

Kindertheater Bühne Bumm.

Die kostümierten Darsteller

zeigen ab15Uhr im Gemeindezentrum

Diekendeel, Rosenstraße

56, das Stück „Vom

kleinen Maulwurf, der wissen

wollte, wer ihm auf den Kopf

gemacht hat“. Esrichtet sich

an Kinder von 3bis 8Jahren.

Der Eintritt beträgt fünf Euro.

Karten sind im Vorverkauf in

Sparrieshoop am Lotto-Stand

im „nah und frisch“-Markt, Rosenstraße

48b, inder Bücherei

Inge Schmidt, Rosenstraße

49,inBarmstedtbei derBuchhandlung

Lenz, Reichenstraße

8, sowie an der Nachmittagskasse

erhältlich. Reservierungen

sind per E-Mail an

info@karfunkel-kulturverein.

de möglich.

„Klein Offenseth-Sparrieshoop

singt mit Sören

Schröder“ heißt es am Freitag,

24. Januar. Besucher

der Diekendeel können ab

18.30 Uhr gemeinsam Lieder

anstimmen. Das Mapili Figurentheater

führt am Sonntag,

2. Februar, das Stück „Großer

kleiner Riese“ auf. Beginn in

der Diekendeel ist um 15 Uhr.

Dirk Theege und die Mitternachtskometen

rocken am

Sonnabend, 22. Februar, ab

19.30 Uhr im Gemeindezentrum.

Dort tritt am Sonnabend,

8. März, das Figurentheater

Albersmann mit dem Stück

„Der Rollschuhdieb“ auf. Das

Duo Nordic Sunset gastiert

am 11. April in der Diekendeel.

Konzert-Klarinettistin Gela

und Gittarist Dedl bieten

einemusikalische Reisedurch

Stile, Länder und Zeiten. Sie

Bilder vonHelgoland

und aus Schottland

Zu den Motiven von Robert Büscher

zählen Seevögel. Foto: Büscher

Laden ein: Heike Büßelmann (von links), Daniel Riewesell, Jessica Partus, Erni Tierock, Daria Ernst, Karin Korff,

Nina Kordes, Rita Herrmann, Inge Schmidt, Anke Wendt, Sabine Nicolai und Carmen Paap vom Kulturverein

Karfunkel in Klein Offenseth-Sparrieshoop.

Foto: Leon Kordes

Haseldorf (jhf) „Schroffe Küsten,

viele Seevögel, Robben,

Schafe und der Whisky –das

alles haben Helgoland und

die 800 km entfernte Küste

Schottlands gemeinsam“,

heißt es in der Ankündigung

zu einer neuenAusstellung im

Elbmarschenhaus, Hauptstraße

26. Der Tornescher Biologe,

Fotograf und Naturmaler

Roland Büscher zeigt Fotos

und Gemälde von der einzigen

deutschen Hochseeinsel

und der britischen Insel. Er

stellt die Gemeinsamkeiten

der Tierwelten und der Landschaften

dieser beiden reizvollen

Urlaubsziele dar, die

er bereits etliche Male bereist

hat.

Die Ausstellung steht unter

dem Titel „Verzaubernde Begegnungen

– Seeschwalbe

trifft Papageitaucher“. Sie ist

von Sonnabend, 4. Januar,

bis Sonntag, 23. Februar, freitags

bis sonntags von 10 bis

16 Uhr geöffnet. Gudrun Arlt,

Vorsitzende des Kreiskulturverbands,

Edelgard Heim,

Leiterin des Elbmarschenhauses,

und Büscher begrüßen

die Gäste bei der Vernissage

am Sonntag, 5. Januar, um

11 Uhr. Der Eintritt ist frei.

singen und spielen Gitarren,

Klarinette, Flöte, Klavier, Keyboard,

Akkordeon, Djembé

und Saxophon.

Das Galli-Mitmachtheater

zeigt am 12. April in der Diekendeel

„Das tapfere Schneiderlein“.

Dort führt das Lille

Kartofler Figurentheater am

7. September das Märchen

„Aschenputtel“ auf. Poetry-

Slammer Björn Högsdal will

am 12. September neue Reime

zelebrieren. Im Lernhus,

Am Rosengarten 2,stellt die

Bücherei Heymann am 8. Oktober

lesenswerte Titel vor.

Den Janosch-Klassiker „Oh

wie schön ist Panama!“ bringt

das Theater Mär am 12. Oktober

in der Diekendeel auf die

Bühne. Das Figurentheater

Mensch Puppe führt dort am

9. November das Stück „Die

Fischerin“ auf. Arne Tiedemann

präsentiert am 14. November

imGemeindezentrum

sein Programm „Nadine“. Ein

weihnachtliches „Singen mit

Karfunkel“ wird am 13. Dezember

in der Osterkirche angestimmt.

FotokreisBarmstedt

feiert 10.Geburtstag

Barmstedt (jhf) Mit einer

Jubiläums-Ausstellung

begeht der Fotokreis

Barmstedt sein zehnjähriges

Bestehen. Abdem morgigen

Freitag bis Freitag,

31. Januar, zeigt die Gruppe

in der Kommunalen Halle

des Barmstedter Rathauses

eine Auswahl anFotografien.

Jedes Mitglied trägt

Arbeiten zu einem selbstgewählten

Thema bei. Die

Schau wird am heutigen

Donnerstag um 17 Uhr eröffnet.

Ein Ausschnitt aus einem Foto mit dem Titel „Luftnummer“ von Günter

Herrndorff.

Foto: Herrndorff


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 3

ELMSHORN

nsichtssache

Sicherheit am

besten ganzjährig

Am Tag nach dem tödlichen

Anschlag auf dem

Magdeburger Weihnachtsmarkt

reagierte die Stadt

Elmshorn und erhöhte

die Sicherheit des Lichtermarkts.

An den Zugängen

zur Eisbahn und dem

Lichtermarkt stellt das

Stadtmarketing seit Jahren

mit Wasser gefüllte, sogenannte

Indutainer auf. Am

21. Dezember baute die

Stadt zusätzlich je einen

Indutainer in Kö, Damm,

Marktstraße sowie in einem

Durchgang von der

Holstenstraße zum Holstenplatz

auf, auf dem die

Eisbahn steht. Sie reagierte

auf eine Aufforderung der

Polizei, das Sicherheitskonzept

zu überprüfen.

Allerdings blieb der Zugang

in die Fußgängerzone

an der Ecke Holstenstraße

offen. Zudem wurden

mit dem Lichtermarkt

die Hindernisse dort wieder

abgebaut. Verrückte

sind aber das ganze Jahr

über unterwegs. Meiner

Ansicht nach sollte die

Einfahrt in die Kö ganzjährig

gesichert werden

– am besten mit stabilen

Fahrradabstellanlagen, die

gleichzeitig als Blockaden

dienen. An der Ecke Holstenstraße,

Königstraße gibt

es nur zwei Schilderpfähle,

an denen man sein Fahrrad

abschließen kann.

Eine

gute

Woche

wünscht

Jan-Hendrik

Frank

HPK

Gala • Erdbau GmbH

• Pflasterarbeiten

• Erd- und Baggerarbeiten

• Siel- und Drainagebau

• Erneuerung der

Hausentwässerungen

25358 Horst

Handwerkerallee 11

Telefon 0 41 26 / 39 34 24

www.hpk-gala.de

Ein großer Bagger reißt den vom Buttermarkt aus gesehen rechten Teil der Knechtschen Hallen (Gebäude B) ab.

Die Arbeiten begannen Mitte Dezember und sollen rund vier Wochen dauern.

Foto: Frank

Knechtsche Hallen: Abriss

mit Blick auf Umweltschutz

Investor Semmelhaack: Mit abgebrochenem Mauerwerk den Keller verfüllen

Elmshorn (jhf) Der Abriss einer

der drei Knechtschen Hallen

soll noch etwa zehn Tage

dauern. Das Wohnungsunternehmen

Semmelhaack

will die vom Buttermarkt aus

gesehen rechte Halle B durch

ein Parkhaus mit Gastronomie

im Erdgeschoss ersetzen und

die anderen Hallen sanieren.

40 Millionen Euro sollen in

das Projekt fließen.

Projektleiter Torben Semmelhaack

erläutert, warum die

Arbeiten große Umsicht erfordern:

Teile der Halle B waren

einsturzgefährdet. Sie wurde

zunächst auf Schadstoffe untersucht

– Voraussetzung für

eine umweltgerechte Entsorgung.

Bei der Entkernung wurden

Dämmstoffe, Lampen und

Lüftungselemente ausgebaut.

Holz, Metall, Dämmstoffe und

die Dacheindeckung aus Faserzementplatten

werden getrennt

voneinander entsorgt,

Mauerwerk und Beton vor Ort

recycelt, um damit den Keller

zu füllen. Semmelhaack will

auf diese Weise den Einsatz

von neuem Material verringern

und die Umwelt schonen.

„Der Abbruch selbst ist durch

die Komplexität der angrenzenden

denkmalgeschützten

Die nächsten Schritte

Das Wohnungsunternehmen

Semmelhaack hat begonnen,

den Bauantrag für

das Parkhaus an der Stelle

von Halle B vorzubereiten.

Nach deren Abriss will Projektleiter

Torben Semmelhaack

die Halle A an der

Schloßstraße einrüsten und

einen Baukran aufstellen

lassen. Es sollen die Dachkonstruktion

erneuert und

die Fenster ausgetauscht

werden. Semmelhaack

will die „Transformation

der Knechtschen Hallen“

bis zum Frühjahr 2026 abschließen.

Gebäude aufwendig und erfordert

hohe Sorgfalt, um Beschädigungen

zu vermeiden.“

Deshalb werde erschütterungsarm

gearbeitet.

Auch darüber hinaus legt

Semmelhaack Wert auf Sicherheits-

und Umweltschutz:

Freigelegte Bauteile werden

gegen Wind und Wetter gesichert.

Eine Wasserfontäne am

Bagger soll Staub binden und

die Anwohner davor schützen.

Vorrichtungen an den Baggern

sollen herabfallendes

Material auffangen. Die Bauarbeiter

tragen persönliche

Schutzausrüstungen (PSA).

Insektenschutz

nach Maß

Passgenauer Schutz für

Ihre Türen und Fenster

• Spannrahmen

• Schiebetüren

• Flügeltüren

• Rollos

• Kellerschachtabdeckung

• Faltschiebeanlagen

Frauenempfang

verschiebt sich

Altreifen, Altöl und

Abfälle illegal entsorgt

Elmshorn (jhf) Diese Abfälle

sind umweltschädlich: Mehr

als zehn Altreifen, vier vermutlich

mit Motorenöl gefüllte

Behälter, Öl- und Luftfilter

wurden am 22. Dezember auf

dem Parkplatz eines Kleingartenvereins

am Bullendorfer

Weg entdeckt.

Mitarbeiter des Ordnungsamts

riefen die Polizei. Der

Umweltdienst des Autobahnund

Bezirksreviers Elmshorn

Elmshorn (jhf) Die Bundestagswahl

im Februar bringt die

Kalender vieler Kommunen

durcheinander. Diese müssen

sechs Wochen vorher

politische Neutralität wahren.

Einige Gemeinden ziehen

deshalb ihre Neujahrsempfänge

mit dem Besuch von

Land- und Bundestagsabgeordneten

auf Anfang Januar

vor. Aus demselben Grund

verschiebt die Stadt Elmshorn

ihren 37. Frauenempfang

vom traditionellem Termin am

letzten Januar-Sonntag auf

Sonntag, 16. März. Zwischen

11 und 14 Uhr werden Vorträge

von Gastrednerinnen und ein

Rahmenprogramm geboten.

leitete ein Strafverfahren ein.

Die Beamten ermitteln wegen

der illegalen Entsorgung umweltgefährdender

Stoffe.

Die Polizei bittet die Bevölkerung

um Hilfe: Wer kann Werkstätten

nennen, die in einem

Bezug zur Tat stehen könnten?

Wer hat auf dem Parkplatz

verdächtige Personen

oder Fahrzeuge gesehen?

Hinweise unter Telefon 04121

40920.

Auf dem Parkplatz des Kleingartenvereins am Bullendorfer Weg wurden

Reifen und Ölbehälter illegal entsorgt. Foto: Polizeidirektion Bad Segeberg

EINLADUNG

zum

NEUJAHRS

SEKTEMPFANG

Freitag, 10. bis Sonntag 12. Januar

jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr

Plameco Spanndecken Elmshorn

Rostock-Koppel 5, 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop

So bleiben

Insekten

draußen!

Individuelle Beratung und Aufmaß

kostenlos bei Ihnen zu Hause!

KNUTZEN HOME Elmshorn

Hamburger Str. 203 • Tel. 04121 46 90 30

KNUTZEN HOME Itzehoe

Otto-F.-Alsen-Str. 3 • Tel. 04821 43 95 20

KNUTZEN HOME Henstedt-Ulzburg

Philipp-Reis-Str. 2 • Tel. 04193 80 710

10 %

RABATT

auf Insektenschutz

knutzen-home.de

Die mit dem grünen Haus


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 4

XXXXXXXXX

AKTUELLES AUS GLÜCKSTADT -

Anzeigensonderveröffentlichung -

EIN GUTER

KOMPROMISS

Liebe Glückstädterinnen,

liebe Glückstädter,

Moin zusammen,

zum Jahreswechsel ist es wieder

Zeit zurückzublicken. Auch im

vergangenen Jahr gab es Erfolge,

in denen wir uns gesonnt

haben, aber auch Niederlagen,

aus denen wir lernen.

Auf eine Sache will ich dennoch

eingehen, die ich für mich als

einen Erfolg der Glückstädter

Politik verbuche. Es ist selten,

dass es einen Kompromiss über

alle Fraktionen gibt. Ich spreche

hier die Prioritätenliste an, die

uns als Verwaltung Orientierung

gibt, welche Baumaßnahmen

den Stadtvertreter*innen am

Herzen liegen.

Ein Kompromiss hat immer zwei

Seiten. Es gibt Punkte, für die ich

Partner*innen gewinne, aber es

gibt auch Punkte, in denen ich

nachgeben muss. Nur mit diesem

Handeln funktioniert Demokratie

und es findet sich der

größte Konsens für die Bürgerinnen

und Bürger. Parteien oder

Menschen, welche immer nur

ihre persönliche Sache im Blick

haben, verkennen oft, dass die

Mehrheit eine andere Meinung

hat. Ich will nicht verkennen,

dass auch sie für eine gute Sache

kämpfen, aber eine Demokratie

funktioniert nun einmal

nach dem Mehrheitsprinzip.

Und diese Entscheidungen, aus

Mehrheiten gebildet, gilt es

eben auch anzuerkennen.

Wer also in der Kommunalpolitik

mitgestalten will, sollte

sich einer Vereinigung oder

Partei anschließen. Auch wenn

es bedeutet, Zeitaufwand einzubringen,

harte Diskussionen

zu führen und Kompromisse

einzugehen.

Vielen Dank für das Jahr 2024!

Ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen

Start im neuen Jahr

2025!

Ihr Rolf Apfeld

Bürgermeister von Glückstadt

Inklusiv ins Glück:

Die nächsten Schritte

Wie kann Glückstadt

barrierefreier werden?

Um diese

Frage dreht sich das Projekt

„Inklusiv ins Glück“. Die

nächsten Arbeitstermine stehen

an:

Die Arbeitsgruppe Barrierefreiheit

und die BIG Städtebau

laden für Mittwoch, 15.

Januar zu einer Veranstaltung

ein. Es werden Informationen

über den aktuellen

Stand der Planung zur Sanierung

des Wasmer Palais und

Ergebnisse der Beteiligung

von Bürgern vorgestellt.

Um Anmeldung wird unter

www.inklusiv-ins-glueck.de

gebeten, Start ist um 17 Uhr

im GlücksKnoten. Am Mittwoch,

29. Januar, besucht

die AG Bildung ab 13 Uhr die

Glückstädter Werkstätten.

Dort besteht die Möglichkeit

sich über die Arbeitsabläufe

zu informieren, mit den Beschäftigten

ins Gespräch zu

kommen und zu erfahren,

wie diese vor Ort gefördert

werden. Um Anmeldung wird

ebenfalls gebeten.

Am Mittwoch, 12. Februar,

trifft sich die AG Freizeit ab

17 Uhr im GlücksKnoten. Dort

soll es um die Inklusionswochen

im Mai gehen. Ebenfalls

befasst sich die Arbeitsgruppe

mit der Ferienbroschüre.

Mitstreiter sind willkommen.

Die Familienbildungsstätte

bietet 2025 eine Gruppe für

Kinder getrennter Eltern an.

Infos unter 04821 69740. (jhf)

Historischer Schritt zum Wohl der Stadt

Fraktionen beschließen erstmals Prioritätenliste für die Arbeit im Rathaus

Die Glückstädter Fraktionen

haben sich zu

einem Schritt durchgerungen,

der die Stadt entscheidend

voranbringen soll.

Sie erstellten erstmals eine

Prioritätenliste für die Arbeit

der Verwaltung. Die Rathausmitarbeiter

sollen vorrangig

sieben zentrale Projekte vorantreiben.

„Damit wird für die

Verwaltung klar: Ich mache

immer etwas für diese sieben

Punkte und erst dann etwas

anderes“, sagt Siegfried Hansen

(Bürger für Glückstadt).

Bürgermeister Rolf Apfeld

zufolge handelt es sich um

die erste Prioritätenliste in

der jüngeren Geschichte der

Stadt. Als die Stadtvertretung

diese in der letzten Sitzung

des abgelaufenen Jahres

verabschiedete, vollzog sie

damit einen historischen

Schritt. Die Fraktionen bezeichnen

das Dokument als

Ergebnis einer beispielhaften

Zusammenarbeit. Parteipolitische

Unterschiede seien

beiseite geschoben worden.

„Erst die Stadt, dann die Partei“,

beschreibt Hansen die

Haltung.

Die Fraktionen verfolgen

mit der Prio-Liste ein Ziel:

Glückstadt nachhaltig zu

stärken und zukunftsfähig

aufzustellen. Sie wollen mit

einem neuen Wohngebiet

und Gewerbeflächen neue

Einwohner und Firmen anlocken,

um mehr Einkommen-

und Gewerbesteuer

einzunehmen. Die Stadt

schloss den Nachtragshaushalt

2024 mit einem Defizit

von drei Millionen Euro ab,

zwei Millionen Euro besser

als zunächst erwartet. Die

Pro-Kopf-Verschuldung stieg

von 982 Euro Ende 2023 auf

aktuell 1200 Euro. (jhf)

Demonstrieren die Einigkeit der Glückstädter Fraktionen: Stefan Goronczy (von links, FDP), Bürgermeister Rolf

Apfeld, Dirk Glienke (SPD), Siegfried Hansen (BFG), Lars Kasten (CDU) und Christine Berg (Grüne). Foto: Frank

Wer soll die Ehrenmedaille bekommen?

Die Stadt Glückstadt

verleiht jährlich eine

Ehrenmedaille. Bürgervorsteher

Lars Kasten und

Bürgermeister Rolf Apfeld

bitten um Vorschläge. Die

Auszeichnung soll an Bürger

verliehen werden, die sich

Die sieben zentralen Projekte

1. Bebauungsplan Rhinschlot

Die Stadt will im Nordosten

das Baugebiet Rhinschlot

ausweisen. Auf zwölf Hektar

sollen Ein- und Mehrfamilienhäuser

mit insgesamt

mehreren hundert Wohneinheiten

entstehen. Bürgermeister

Rolf Apfeld rechnet

mit einer Erschließung in

zwei bis 2,5 Jahren. „Itzehoe

und Brunsbüttel wachsen.

Dort entstehen Arbeitsplätze,

damit ist auch bei

uns Wohnbebauung nötig“,

sagte Dirk Glienke (SPD).

2. Neue Feuerwache

Die Feuerwache soll von

der Straße Am Fleth an

die Straße Herrenweide

neben die Firma Steinbeis

umziehen. Der Spatenstich

für den Neubau erfolgte im

Mai. Die Stadt will ungefähr

18,6 Millionen Euro investieren.

3. Gewerbegebiet zum Zweck

um das Wohl der Stadt in besonderer

Weise verdient gemacht

haben. Geehrt werden

sollen zudem Sportler für

besondere Leistungen und

Menschen, die sich 2024 herausragend

eingesetzt haben

oder durch ihre Zivilcourage

der Erweitung vorbereiten

Um das Gewerbegebiet erweitern

zu können, muss die

Stadt ein Regenrückhaltebecken

bauen. Die Arbeiten sollen

Ende März oder Anfang

April erfolgen.

4. Gewerbegebiet ausbauen

Die Stadt will im Gewerbegebiet

weitere Fläche für die

Ansiedlung von Unternehmen

schaffen. Anfragen von Gewerbegebieten

liegen vor.

5. Wasmer Palais sanieren

Das Wasmer Palais stellt das

historische Wahrzeichen von

Glückstadt dar. Die Stadt

will es für 2,5 Millionen bis

2,6 Millionen Euro sanieren

lassen. Die Arbeiten werden

frühestens 2026 beginnen.

Zurzeit sucht die Stadt Ausweichquartiere

für die VHS

und die Musikschule.

6. Neubau einer Spiel- und Freizeitanlage

Nord

Die Stadt plant den Neubau

zu Helden des Alltags wurden.

Geplant ist, die Verleihung

der Medaillen und die

anderen Ehrungen im Rahmen

eines feierlichen Empfangs

am Freitag, 21. März,

einen Tag vor dem Gründungsgeburtstag

der Stadt

einer Spiel- und Freizeitanlage

Nord als Begegnungsraum

für Familien und Kinder.

Die Baugenehmigung

liegt vor. Apfeld rechnet mit

einer Investition von 1,5 Millionen

Euro. Die Ausschreibungen

sind vorbereitet.

7. Neubau eines Stadtteiltreffs

Die Stadt will auf einer

Freifläche hinter der Elbschule

einen Stadtteiltreff

errichten. Das Projekt soll

fünf bis sechs Millionen

Euro kosten. Dieser soziale

und kulturelle Treffpunkt

soll 2032 eröffnet werden.

Der Antrag zur Baugenehmigung

liegt beim Kreis

Steinburg. „Wir schaffen

damit eine attraktive Mitte

Nord. Dort wohnt unsere

Jugend“, sagt Siegfried

Hansen (BFG) mit Blick auf

den Stadtteiltreff sowie die

Spiel- und Freizeitanlage

Nord. (jhf)

Glückstadt zu vorzunehmen.

Schriftliche Vorschläge können

bis Montag, 13. Januar,

an die Stadt Glückstadt, Vorzimmer,

Am Markt 4, 25348

Glückstadt, oder per E-Mail

an vorzimmer@glueckstadt.

de geschickt werden. (jhf)

Neujahrsempfang mit Musik

Old Merry Tale Jazzband tritt auf / Talkrunde über Belebung der Innenstädte

Beim Neujahrsempfang am Sonntag, 5. Januar, im Restaurant Alte Oper sorgt die Old Merry Tale Jazzband für

Musik.

Foto: Old Merry Tale Jazzband

Mit Schwung ins neue

Jahr: Der Verein

Glückstadt aktiv

lädt erstmals zu einem kurzweiligen

Neujahrsempfang

mit Live-Musik ein. „Alles gut

in Glückstadt oder wo drückt

der Schuh?“ lautet das Motto.

Die Veranstaltung findet

am Sonntag, 5. Januar, im

Restaurant Alte Oper, Große

Deichstraße 18, von 11 bis 16

Uhr statt.

Bei einer kurzweiligen

Talkrunde sollen aktuelle

Herausforderungen im Mittelpunkt

stehen, etwa die

Belebung der Innenstädte

oder attraktive Angebote

für Einwohner, Touristen und

Unternehmen. Dazu werden

Videos eingespielt. Zugesagt

haben bereits Bürgermeister

Rolf Apfeld, Henning Plotz,

Vorsitzender des Verein

Glückstadt aktiv, Oliver Kumbartzky,

der am 1. Februar

das Amt des Bürgermeisters

von Büsum antritt, und Mirko

Heim vom Quartiersmanagement

Itzehoe.

Im Anschluss an den offiziellen

Teil gibt es ausreichend

Gelegenheit, bei Baguette

mit Räucherlachs ins Gespräch

zu kommen. Für gute

Live-Unterhaltung sorgt die

Old Merry Tale Jazzband.

Karten kosten im Vorverkauf

zehn Euro pro Person und

sind erhältlich bei folgenden

Vorverkaufsstellen: Touristinformation

Glückstadt,

Provinzial Versicherung Buttmann,

Sparkasse Westholstein,

Edeka Frauen, Feinkost

HENNINGS. Die Veranstaltung

wird unterstützt von den

unternehmen EDEKA Frauen

und Stadtwerke Glückstadt.

(jhf)


in Halstenbek

und Wentorf

Sonntagsverkauf

Sonntag

05.

Januar

geöffnet von 11.00 bis 17.00 Uhr, Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr in Wentorf

geöffnet von 10.00 bis 17.00 Uhr, Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr in Halstenbek

in Wentorf

ab 11.00 Uhr

geöffnet!

mindestens

zusätzlich

unter

40%

XXXL

Kinderprogramm

mit tollen

Überraschungen!

GUTSCHEIN G)

XXXLutz Schnitzel

„Jäger Art“

Bis1.800€SPAREN!

B

zu

un

UVP

1) + S)

12,90

7,90

gebackenes Schweineschnitzel mit Waldpilzsauce,

Speck und Pommes frites.

Gültig vom

02.01. 01. bis 05.01.2025, in Wentorf.

GUTSCHEIN G)

Entenkeule

Nur am

04.01. und

05.01.2025,

in Halstenbek und

Wentorf

nd

25,

k und

f

XXXL Fachberatertage

der Firma

Nur vom

03.01. bis

05.01.2025,

in Wentorf und

Halstenbek

gebraten, mit Kartoffelknödel und Rotkraut.

Gültig vom 02.01. bis 05.01.2025, in Wentorf.

17,90

9,50

Gutschein

MIT GUTSCHEINENN

Gutscheine nur in den Filialen gültig! g!

50€ € 2) + S)

Gutschein

250€

2) + S)

Gutschein

500€

2) + S)

ab

Gutschein

3.00

1.000€

L Dankeschön

für Ihre Treue!

MUSTER

MUSTER

Ausgenommen:

siehe S) sowie

in dieser

Werbung

angebotene

Ware.

bei Kauf

ab 150 €

L Dankeschön

für Ihre Treue!

MUSTER

bei Kauf

ab 750 €

L Dankeschön

für Ihre Treue!

bei Kauf

1.500 €

bei Kauf ab 3.000 €

L Dankeschön

für Ihre Treue!

MUSTER

*I015FA000*

I015FA000

2) + S)

XXXLutz Halstenbek | Gärtnerstraße 133 - 137 | 25469 Halstenbek | Tel. (030) 25549407-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr | halstenbek@xxxlutz.de

XXXLutz Wentorf | Immenberg 1 | 21465 Wentorf |Tel. (030) 25549409-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr | wentorf@xxxlutz.de

© XXXLutz

Marken GmbH

ILDE01-5-f. Für Druckfehler keine Haftung. Im Online Shop wird immer der beste Endpreis angezeigt (mit „Aktion“ gekennzeichnet) - unabhängig jeglicher Rabattaktionen. Marktplatz-Verkäufer/Drittanbieter sind von allen Aktionen ausgenommen.

Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. 1) Auf den UVP bei mit „Hauspreis“ gekennzeichneten Artikeln. Ausgenommen: siehe S). Gültig bis mindestens 05.01.2025.

2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen, Haushaltswaren & Accessoires, Heimtextilien, Leuchten, Gardinen, Teppiche, Babyzimmer sowie die Baby-Exklusivmarken Jimmy Lee, My BabyLou, Avelia und Patinio. Im Möbelbereich auf mit

„Aktionsrabatt“ gekennzeichnete Artikel. Ausgenommen: siehe S). Soweit anwendbar, Kombination mit dem „Hauspreis“ möglich, darüber hinaus keine weiteren Konditionen möglich. Gutschein gilt nur in unserer Filiale in Halstenbek und Wentorf.

Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis 05.01.2025. S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: Artikel in dieser Werbung, in der Ausstellung als „Bestpreis“/„Bester Preis“ gekennzeichnete Artikel, Blomus,

Boxxx, Depot, JAB, Joop! Teppiche, Leifheit, Musterring, Soehnle, Tilo, Tom Tailor Teppiche, Vorwerk und Paidi, bereits reduzierte Ware, Saisonartikel, Badzubehör, Elektro-Kleingeräte, Gutscheinkauf und Bücher.

Keine Barauszahlung. G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitenden.

Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte.

Mein Möbelhaus.

Mein xxxlutz.de


Sonntags

VERKAUF

5. Januar von 12 bis 17 Uhr

JETZT IM SALE

k l e iner

100.-

kleiner

Allrounder-

zweifach

einsetzbar

KUPFER

FAIRBANKS

HOCHFLOR-TEPPICH

GETUFTET

ca. 160 x 230 cm

FAIRBANKS

35 €

35.-

IS ZU 70% SPARENB

EINE ECHTE INNOVATION

NERADA

RENFORCÉ-BETTWÄSCHE

8 €

Bettwäsche aus

reiner Renforcéreiner

Renforcé-

Baumwolle

8.-

2.-

LORNA KISSEN

2 €

25.-

TOFINO LAMPE

Egal ob im Stand oder an der Wand:

Der 360°-drehbare Lampenkopf

ist magnetisch, kabellos sowie abnehmbar.

Über Touch dimmbar und

für drinnen und draußen geeignet.

ca. 12 x 12 x 35 cm 25 €

MÄBJERG

WOLL-TEPPICH

äußerst fest gewebt und beidseitig

verwendbar.

ca. 140 x 200 cm 100 €

Teppich-Kibek GmbH · Ramskamp 100 · 25337 Elmshorn



HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 8

- Anzeigensonderveröffentlichung -

Elmshorn

Shopping rund um die Tanne

und am Franzosenhof

Auch am Shopping Sonntag kann der zwölf Meter hohe Weihnachtsbaum auf dem Elmshorner Lichtermarkt

bewundert werden.

Foto: Frank

Nach dänischem

Brauch wird an Weihnachten

gern um den

Tannenbaum getanzt. In

Elmshorn können Kunden

am Verkaufsoffenen Sonntag,

5. Januar, rund um den

Weihnachtsbaum shoppen.

Das Stadtmarketing wartet

in diesem Winter mit einer

Neuerung auf: Erstmals

ließ es den Tannenbaum in

der Mitte des Lichtermarkts

nicht wie bisher gleich am

Tag nach Weihnachten

abschmücken. Stattdessen

soll der Baum bis zum Dreikönigstag

am Montag, 6. Januar,

stehenbleiben. Dieser

Tag markiert das Ende der

Weihnachtszeit.

Ein Elmshorner Bürger, der

namentlich nicht genannt

werden will, spendete den

zwölf Meter hohen Weihnachtsbaum.

„In diesem

Jahr ist die Tanne außergewöhnlich

schön gewachsen

und lenkt alle Blicke auf

sich“, schwärmt Stadtmarketing-Chefin

Manuela Kase.

Viele Bürger hätten das

Stadtmarketing gebeten,

den Baum stehen zu lassen.

Jedes Jahr wählen das

Grünpflege-Team des städtischen

Betriebshofs und das

Stadtmarketing aus mehreren

Angeboten eine Tanne

aus. Diese wird traditionell

Mitte November mit Hilfe

eines Krans der Firma Kühl

Kranverleih und Mitarbeitern

des Betriebshofs aus

dem Garten des Spenders

abgeholt und auf dem Alten

Markt in eine tiefe Bodenhülse

eingesetzt. In diesem

Jahr schmückten eine Dekorationsfirma

und Mitarbeiter

der Stadtwerke die Tanne

mit 30 weißen dreidimensionalen,

50 großen roten

Kugeln und Lichterketten mit

einer Länge von insgesamt

1,5 Kilometern.

Geshoppt werden kann am

Sonntag übrigens auch am

Franzosenhof. (jhf)

DESIGN

SONNTAG

am 5. Januar von 12–17 Uhr

Wir öffnen die Türen für einen Sonntag voller

Inspiration, Genuss & attraktiver Angebote: e:

• Koch-Show: Miele macht Appetit auf mehr

• Inspirierend: Design-Highlights 2025 entdecken

• Sparen: Bis zu 20 % extra auf ausgewählte

Sale-Artikel

• Köstlich: Feine Schnittchen von Gnewuch's

und kühler Prosecco

Sibirien 6 · Elmshorn


#

#

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 9

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN ELMSHORN AM 5. JANUAR 2025, 12.00-17.00 UHR - Anzeigensonderveröffentlichung -

Glühwein, Suppe, fette Rabatte

und echte Tattoos bei BIG DEAL

Am Verkaufsoffenen Sonntag lohnt

sich die Fahrt zur größten „Big Deal“-

Jeansfiliale des Nordens ganz besonders:

„Durch die Sortimentsumstellung

können wir ungeheuer viele Rabatte anbieten“,

schwärmt „Big Deal“-Geschäftsführer

Jörg Schumacher. Außerdem wird ein Foodtruck

mit leckeren Suppen, wärmendem

Glühwein und alkohlfreiem Punsch vor Ort

sein. „Am letzten Tag des Eisvergnügens

kann man bei uns entspannt den Winter

ausklingen lassen“, so Schumacher. „Big

Deal“-Kunden erhalten Gutscheine für den

Foodtruck, je nach Einkaufswert für ver-

günstigte oder Gratis-Getränke. Außerdem

wartet ein spezielles Highlight: Tätowierer

Joel Schumacher tätowiert von 12 bis 17

Uhr direkt in der Filiale. Slots dafür können

über seinen Instagram-Account @jol.ttt gebucht

werden.

Parkplätze gibt es in der Westerstraße in

Mengen direkt vor der Tür – selbstverständlich

kostenlos. „Die Fahrt hierher

lohnt sich am Shopping Sonntag dreifach,

denn auch unsere Nachbarn ZooRoyal

und Rewe haben geöffnet“, erklärt Schumacher.

Bei ZooRoyal gibt es 20% auf den

Einkauf (außer VET- und Ja!-Produkte). (sis)

Auf gute Nachbarschaft: „Big Deal“-Geschäftsführer Jörg Schumacher freut sich, dass am Shopping Sonntag

auch Marktleitung Jennyver Solbau ihre ZooRoyal-Filiale an der Westerstraße öffnet. Der Rewe direkt

nebenan ist beim Verkaufsoffenen Sonntag am 5. Januar ebenfalls dabei.

Foto: Schröckert

Willkommen bei Hanssen: Das geräumige, rein ebenerdige Geschäft in der Marktstraße präsentiert auf 400

Quadratmetern eine große Auswahl an namhaften Marken. Das familiäre Team rund um Geschäftsführer

Frank Büntjen bietet allen Kundinnen und Kunden eine persönliche fachliche Beratung. Foto: Schröckert

Die ganze Woche sparen: 20%

auf Lieblingsteile von HANSSEN

Jede Menge lohnenswerte Rabatte warten

am Shopping Sonntag bei Hanssen, dem

Fachgeschäft für Damen- und Herrenmode

in der Marktstraße 10: „Es wird zahlreiche

Reduzierungen geben“, verspricht Geschäftsführer

Frank Büntjen.

Für eine angenehme Shopping-Stimmung

serviert das familiäre Team am Verkaufsoffenen

Sonntag zudem Prosecco und Glühwein

für alle Kundinnen und Kunden, die es sich

beim Anprobieren und während der individuellen

professionellen Beratung gutgehen

lassen möchten.

Sollte ausgerechnet das Wunsch-Kleidungsstück,

in das man sich in der Ankleidegar-

derobe verliebt hat, nicht von den starken

Rabatten betroffen sein, kann man bei

Hanssen dennoch sparen: In dieser Ausgabe

der Holsteiner Allgemeinen befinden

sich drei Gutscheine für einen 20%-Rabatt

auf je ein Lieblingsteil nach Wahl aus der

gesamten Kollektion.

Das Beste: In dem familiengeführten Modehaus

hört das Sparen am Montag nach

dem Shopping Sonntag nicht auf. „Unsere

Gutscheine sind die gesamte Woche bis

einschließlich Sonnabend, 11. Januar, gültig“,

erklärt Büntjen. So lässt sich auch nach

dem Aktionssonntag noch das perfekte

Outfit zum besonderen Preis finden. (sis)

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

Tolle Rabatte gültig bis 11.01.2025

GUTSCHEINE

#

auf ein Teil Ihrer Wahl

gültig bis 11.01.2025 - außer reduzierte Ware.

20%Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

Wir wünschen Ihnen ein gesundes neues Jahr.

#

auf ein Teil Ihrer Wahl

gültig bis 11.01.2025 - außer reduzierte Ware.

20%Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

auf ein Teil Ihrer Wahl

gültig bis 11.01.2025 - außer reduzierte Ware.

20%Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr

Samstag

9.30-16.00 Uhr

Kirchenstraße

Königstraße

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de

Marktstraße

Flamweg


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 10

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN ELMSHORN AM 5. JANUAR 2025, 12.00-17.00 UHR - Anzeigensonderveröffentlichung -

Bis zu 70% Rabatt im KIBEK

Stammhaus am Franzosenhof

Unschlagbar günstige Preise gibt

es bei Kibek immer – doch am

Verkaufsoffenen Sonntag legt das

Stammhaus am Elmshorner Franzosenhof

noch einen drauf: Bis zu 70% Rabatt warten

in allen Abteilungen auf die Besucherinnen

und Besucher. Darüber hinaus gibt es jede

Menge besondere Angebote für bestimmte

Produkte.

„Wir haben bei uns in der Kollektion einige

Teppiche und auch andere Produkte, die

ohnehin ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

haben“, berichtet Marktleiter Jens

Mertins. „Am Shopping Sonntag können wir

das aber noch toppen und mit dem Preis

bei einigen Stücken noch weiter runter gehen,“

verrät Mertins.

Mit insgesamt 16 Häusern ist die Firma

Kibek der Top-Anbieter in Deutschland

für Teppiche, Bodenbeläge, Heimtextilien,

Wohnaccessoires und Leuchten. Klar,

dass die Auswahl im Elmshorner Stammhaus

entsprechend groß ist. Der Eingangsbereich

ist frisch überarbeitet und

lädt direkt zum Verweilen ein. Der Weg

zu Kibek lohnt sich also auf jeden Fall –

zumal auch das Restaurant am Shopping

Sonntag geöffnet ist. (sis)

Welche Pfanne ist die richtige für mich? Manuela Stade (links) und Inge Olandt vom Kochshop wissen es –

und freuen sich auf zahlreiche Beratungsgespräche am Shopping Sonntag.

Foto: Schröckert

Alt gegen Neu: Sparen beim

Pfannentausch im Kochshop

Sobald die Beschichtung beschädigt

ist, sollte eine Pfanne ausgetauscht

werden. „Je nachdem, wie man mit der

Pfanne umgeht, ist das bereits nach einem

bis sechs Jahren der Fall“, erklärt Manuela

Stade aus dem Beraterinnen-Team vom

Kochshop in der Schulstraße 16-18.

Der Wechsel zur neuen Pfanne ist hier am

Verkaufsoffenen Sonntag besonders lukrativ:

Ab einem Einkaufswert von 50 Euro schreibt

der Kochshop für eine mitgebrachte ausrangierte

Pfanne einen Betrag von 10 Euro

gut. Zusätzlich zu den attraktiven Kochshop-

Preisen können die Kundinnen und Kunden

so noch einmal extra sparen.

Übrigens muss man kein Profi am Herd

sein, um sich in dem Küchen-Fachgeschäft

wohlzufühlen: „Bei uns ist für jeden das

Richtige dabei, ob Kochanfänger oder Experte“,

so Manuela Stade. Noch wichtiger

als die umfangreiche Markenauswahl (Küchenprofi,

cilio, Zassenhaus, Spring, Wüsthof,

KitchenAid, Lampe Berger, Rosti-Mepal,

Birkmann und viele mehr) ist aber die individuelle

Beratung, für die sich das Team bei

jedem Kunden Zeit nimmt. „Natürlich kann

man online irgendeine Pfanne bestellen –

aber wir finden hier die perfekt passende“.

Die Fachberatung gibt es selbstverständlich

auch am Shopping Sonntag. (sis)

Marktleiter Jens Mertins und seine Mitarbeiterin Martina freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und

Besucher am Verkaufsoffenen Sonntag. Besondere Produktangebote gibt es in allen Abteilungen – gerade

auch bei den Teppichen warten unschlagbar günstige Preise.

Foto: Strandmann

SCHON GEWUSST?

Shoppen macht glücklich

TAUSCHAKTION

zum verkaufsoffenen

Sonntag!

Verkaufsoffener Sonntag am

5. Januar in Elmshorn!

Wir tauschen Ihre alte Pfanne gegen eine NEUE!

Zum Beispiel:

Beim Kauf von z.B. einer Spring Pfanne schreiben wir Ihnen für Ihre alte Pfanne 10 € gut.

Vulcano Classic Ø 24 cm

Kochshop Preis

Mindest-Einkaufswert: 50€

99,00€ *

79,00€

Preis nach Tausch 69,00€

Elmshorn

Schulstraße 16-18

Wenn unser Gehirn eine Belohnung

erwartet, schüttet es Dopamin aus –

eine Vorstufe von Adrenalin, die wie

das ultimative Glückshormon auf uns wirkt,

unser Herz schneller schlagen lässt uns insgesamt

als Stimmungsaufheller gilt.

Dopamin sorgt zum Beispiel dafür, dass es

sich so gut anfühlt, etwas zu essen, auf das

wir schon seit Stunden besonders großen

Appetit hatten. Es ist dafür verantwortlich,

dass wir uns großartig fühlen, wenn wir

unserem Lieblingshobby nachgehen. Und

auch bei einer Umarmung schüttet unser

Körper direkt Dopamin aus.

Zwei Dinge sind besonders an diesem Hormon.

Erstens: Es meldet sich schon, wenn etwas

Schönes, die „Belohnung“, nur in Aussicht

ist. Zum Beispiel immer dann, wenn wir den

Menschen, den wir gleich auf dem Bahnsteig

umarmen werden, schon durchs Zugfenster

sehen können. Oder wenn wir beim

Bummeln durch die Stadt ein besonders

schönes Teil im Schaufenster entdecken, bei

dem uns allein der Gedanke, es zu tragen

oder es uns in die Wohnung zu stellen, einfach

ein bisschen glücklich macht.

Und zweitens: Dem Dopmain ist es egal,

ob eine Belohnung von jemand anderem

kommt, oder von uns selbst. Anders formuliert:

Das Glückshormon wird auch dann

ausgeschüttet, wenn wir uns das tolle Teil

aus dem Schaufenster einfach selbst kaufen.

Anders formuliert: Shoppen macht so oder

so glücklich. Sei es durch den Kauf, oder

auch einfach nur durchs Schauen und Inspirieren

lassen von den aktuellen Trends. Am

Shopping Sonntag gibt es dazu wieder fünf

Stunden extra Gelegenheit. (sis)


HOLSTEINER ALLGEMEINE |NR. 1|2. JANUAR 2025 |SEITE 11

VERKAUFSOFFENER SONNTAG -Anzeigensonderveröffentlichung -

Tierisch sparen: 20% Rabatt

gibt es beiDAS FUTTERHAUS

Das lohntsich: WeramShopping

Sonntag im Das Futterhaus-Markt in

derHamburgerStraße145 mitder

„Futterkarte“oderder Futterhaus-App für

mindestens 30 Euro einkauft, erhält satte

20%Rabatt. Wernochkeine App hat, kann

dasganzleichtnachholen:Einfach im App-

Storenach „Das Futterhaus“suchen und

kostenlos downloaden. 500.000Menschen

habendas schongetan.

In derApp gibt es regelmäßig neue Rabatte,nicht

nuranAktionstagen wiedem

VerkaufsoffenenSonntag.„Mankanndarin

auch einProfil fürs eigeneHaustieranle-

gen“, erklärtMarktleiter Daniel Mohn. Klar,

dass seineeigeneKatze auch längst ein

Profil hat. Und einen weiteren großen Vorteil

derApp betont Mohn:„Kundenkarten

muss manrauskramen, suchen,aus dem

Auto holen. Oder manhat sieganz zu

Hausevergessen. Das Handy –und damit

dieRabatte in derApp –hat manimmer

griffparat,weil niemand mehr ohne Handy

dasHausverlässt.“

Natürlichkannman am Shopping Sonntag

aber auch ohne Appoder„Futterkarte“im

Marktordentlichsparen: 10%gibtesdann

auf denEinkauf ab 30 Euro.(sis)

Jeans

www.bigdeal-jeans.de . . .INJEANS DIE NR.1

Montag-Freitag 10.00-19.00 Uhr·Samstag 9.30-18.00 Uhr

Westerstraße 34 ·Elmshorn

nebenREWE Henstedt-Ulzburg, Kirchweg 93

WIR LASSEN SIE PREISE GLÜHEN!

Damen Jeans

89,95

€69,95

119,95

€89,95

Damen

Jeans

fast alle

WINTERJACKEN

-30%

Herren Jeans

109,95

€79,95

Lorem ipsum

Lorem ipsum

€54,95

74,95

€69,95

89,95

Herren

Thermo-

Jeans

„Das Futterhaus“-Marktleiter Daniel Mohn und seine Mitarbeiterin Anna Hannemann präsentieren die

Plakatwerbung für die Futterhaus-App. Mit dem QR-Code kann man die App vor Ort auch direkt downloaden,

ein kostenloses Kunden-WLAN ist eingerichtet.

Foto: Schröckert

SCHON GEWUSST?

So langesindGutscheinegültig

GutscheinesindeineklasseSache:

Als Geschenksindsie persönlicher

alsBargeld,gleichzeitig aber fast

genausopraktisch undunkompliziert,da

sich deroderdie Beschenkte damit ganz

einfach selbst etwasaussuchen kann.

Aber was, wenn man in derSchublade oder

Jackentasche noch dieGutscheinkartevon

Weihnachtenvor zwei Jahren findet? Oder

manschlicht bislangnicht dazugekommen

ist, denWertgutscheineinzulösen? Verlieren

dieGutscheineihre Gültigkeit–oder

sind sieweiterhingültig?Einsist sicher:

DieRegelnsindinEuropakeineswegs

einheitlich. KarolinaWojtal,Juristin im

Europäischen Verbraucherzentrum (EVZ),

weiß,was beiunseren Nachbarn undhier

in Deutschlandfür Fristen gelten.

Während in Griechenland einGutscheinin

derRegel drei bissechs Monategültigist,

sind es in Österreich–wenn nichts anderes

vermerktist –bis zu 30 Jahre.Damit ist

unserNachbarland ganz oben mitdabei.

Nurdie Niederlande setzen beider Geltungsdauer

noch einen drauf:Stehen wederAusstellungs-nochAblaufdatumauf

demGutscheinoderder Homepage,kann

derGutschein sogarunbegrenzt eingelöst

werden.

Dagegen wirkendie drei Jahre dergesetzlichen

Verjährungsfrist, dieinDeutschland

in derRegel gelten,recht kurz. Doch es

gehtsogar noch kürzer,denninLändern

wieFrankreich können Anbieter dieGeltungsdauer

selbst festlegen.

Doch egal wielange derGutschein gültig

ist,auch nach Ablauf derFrist muss der

Wert derGeschenkkarte nichtzwangsläufigverloren

sein.Wer zu spät dran ist, kann

sein Glück dennoch versuchen:„Verbraucher

können sich trotzdem an dasUnternehmen

wenden“, sagtWojtal. „Unsere

Erfahrungen zeigen,dass es in Einzelfällen

durchausKulanzlösungen gibt.“ (EVZ/sis)

Folgt uns auf Instagram:

„BIGDEALJEANS“

…auch da gibt‘s Mega Angebote!!!

DOPPELPACK-DEAL

25%

RABATT *

GLÜHWEIN

am verkaufsoffenen

SONNTAG!

€49,95

69,95

TÄGLICH NEUE ONLINE RETOUREN

ZU70%

MIT BIS REZUZIERT!

AUF JEDE GÜNSTIGERE

nicht reduzierte JEANS

*Nur einGutschein pro Einkauf einlösbar.

Gültig bis 11.01.2024.Nicht kombinierbar

mitanderen Aktionen.

TATTOO Joel

am 05.01.25 bei uns!

BIG DEAL MARKEN JEANS

jol.ttt


C2)

B)

B)

W)

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 12

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN ELMSHORN AM 5. JANUAR 2025, 12.00-17.00 UHR - Anzeigensonderveröffentlichung -

Reparieren statt wegwerfen:

Top-Garantie bei expert BENING

Sich selbst und der Umwelt Gutes tun

– das funktioniert ganz einfach, indem

Geräte repariert und nicht weggeworfen

werden. Die Firma expert BENING bietet

dafür den Wertgarantie-Komplettschutz

an.

„Das ist eine super Sache“, sagt Elmshorns

Marktleiter Jens Neubauer. Für wenig Geld

lassen sich Einzelgeräte, vor allem aber

gleich ganze Geräte-Pakete nach Wahl

zuverlässig versichern. Neue genauso wie

gebrauchte oder aufbereitete (refurbished).

Der Schutz ist dabei sehr viel weitreichender

als bei der gesetzlichen Gewährleis-

tung. So springt die Wertgarantie auch bei

unsachgemäßer Handhabung, Überspannung,

Verschleiß und Verkalkung, Akkudefekten

und vielen anderen Schadquellen

ein. Die Garantie kann für unterschiedlich

lange Laufzeiten abgeschlossen werden.

Bei der Premium-Option ist selbst der

Fall eines Diebstahls mit abgedeckt.

„Die Wertgarantie ist unglaublich flexibel,

für alle Bedürfnisse geeignet. Ich kann sie

nur empfehlen“, sagt Neubauer. Die Fachberatung

rund um die Wertgarantie gibt es

bei expert BENING, Ramskamp 103, natürlich

auch am Shopping Sonntag. (rs)

„Design dein Heim“ – Einrichtungsberater Florian John hilft gern dabei. Er freut sich auf inspirierende Beratungsgespräche

am Verkaufsoffenen Sonntag.

Foto: Schröckert

Bis zu 20% extra auf Sale-Artikel

beim CRAMER Design-Sonntag

Hochwertige Designmöbel, die nicht nur

durch zeitlose Ästhetik, sondern auch

durch exzellente Verarbeitung überzeugen:

Bei Cramer wird der verkaufsoffene

Sonntag zum Design-Sonntag! Das Stammhaus

öffnet seine Türen für ein Shoppingerlebnis

voller Inspiration, attraktiver Angebote

und kleiner Köstlichkeiten: Bei der Miele-Kochshow

gibt es nicht nur kulinarisches

Können zu sehen, sondern auch Leckeres

zu probieren. Außerdem warten Schnittchen

von Gnewuch‘s Catering und ein Gläschen

Prosecco auf alle Besucherinnen und Besucher,

die die Design-Trends 2025 entdecken

möchten – zum Beispiel die exklusive Stuhl-

Kollektion von Freifrau, die erstklassigen

Sitzkomfort bietet, oder die dazu perfekt

passenden Tafeln von Janua.

Natürlich bietet der Shopping Sonntag

auch die perfekte Gelegenheit, unschlagbare

Angebote zu entdecken: Um Platz für

die neue Ware zu schaffen, werde zahlreiche

Ausstellungsstücke ohnehin bereits

zum attraktiven Sale-Preis angeboten. „Nur

am verkaufoffenen Sonntag bieten wir auf

einige dieser Sale-Preise zusätzlich bis zu

20% Rabatt“, verspricht Einrichtungsberater

Florian John. Die Fahrt ins Cramer Stammhaus

in Sibiren 6 lohnt sich also in vielerlei

Hinsicht. (sis)

Jens Neubauer, Marktleiter von expert BENING in Elmshorn, ist froh, dass es die Wertgarantie gibt.

„Wer seine Geräte schützen und Elektroschrott vermeiden will, sollte sich bei uns kompetent beraten

lassen“, erklärt er.

Foto: Strandmann

SONNTAGSÖFFNUNG

IN ELMSHORN VON 12 - 17 UHR

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

IN ELMSHORN AM 05.01.2025 VON 12-17 UHR

IN ELMSHORN AM 05.01.2025 VON 12-17 UHR

FROHES NEUES

SPAREN!

MITPREISKRACHERN DURCHSTARTEN

EMPFOHLEN VON DEINEN TECHNIK-NACHBARN.

4K

4K

3840 x2160p

3840 x 2160p

UHD

Triple

Tuner

DVB-T2/-C/-S2

SMART

TV

Maßeinkl.

Tischfuß

H: 100,5 cm

B: 167,8 cm

T: 32,5 cm

H: 100,5 cm

B: 167,8 cm

T: 32,5 cm

UHD-Fernseher GU75DU7199UXZG

C1)

ZU DEN TARIFINFORMATIONEN

C1), C2)

Hier scannen oder unter

Hier scannenoderunter

qr.expert-manager.de/Tarife

Galaxy S24 FE

Galaxy S24 FE

Angebote gültig vom 04.01. bis 10.01.2025

Abb. Rückseite Rückseite Farbe: Farbe: Graphite Graphite

75”Diagonale

(189 cm)

(189 cm)

UVP* 1399.- -50%

AKT. WERBEPREIS 799.-

ABZÜGLICH

NACHBAR-BONUS 100.-

6,7”

(17,01 cm)

Dynamic

AMOLED 2X-

Display

699.-

F 36 Monate à 22,41 € 1)

Triple-Hauptkamera

(50 + 12 + 8 MP)

& 10 MP Frontkamera

EEKA

Spektrum

A+++ bis D

128

GB

29.-

C1)

Wäschetrockner WTH83V93

Laptop Aspire 3 (A315-59-53JW)

15,6”

(39,6 cm)

Fu l HD

Display

(1920 x 1080 Pixel)

8kg

Füllmenge

VERGÜNSTIGT DAZU

Sicherheitssoftware

für nur19,99

nur19,99 (statt UVP* 109,95)

19,99

UVP* 1029.- -46%

F 36 Monate à 19,21 € 1)

Maße

H: 84,2 cm

B: 59,8 cm

T: 61,3 cm

Sparsame

Wärmepumpentechnik

LED-Display

AntiVibration-Design

EasyClean

für einfache Reinigung

des Kondensatorfilters

499.-

Sprachsteuerung

50.-

Hersteller

Cashback B) B)

Effektiver Preis nur 499.-

Core

Intel ® ® Core i5-1235U

Prozessor (bis zu 4,4 GHz, 12

MB Intel ® Smart Cache)

8GB Arbeitsspeicher

512 GB SSD-Speicher

549.-

UVP* 549.- -50 €

F 36 Monate à 16,01 € 1)

FROHES NEUES

SPAREN!

MIT PREISKRACHERN DURCHSTARTEN

MIT PREISKRACHERN DURCHSTARTEN

EMPFOHLEN VON DEINEN TECHNIK-NACHBARN.

ACHTEN SIE AUF UNSERE NEUE BEILAGE

AM SAMSTAG IN DER HOLSTEINER AM WOCHENENDE!

• Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

• Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 13

LOKALES

Elmshorner Hotel von 1893:

Als fließendes Wasser Luxus war

Haustafel an der Mühlenstraße / Infos über die Historie des Hotels Mangels

223 Herzen für Bruskrebspatientinnen

Sie sind stolz auf das Haus an der Mühlenstraße, das ihr Vorfahre Johannes

C. Mangels als Hotel erbauen ließ: Pascal Mangels (links) und sein

Vater Dieter Mangels.

Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn

Elmshorn (rs) Die zweite Elmshorner

Haustafel ziert das ehemalige

Hotel Mangels in der

Mühlenstraße 2. Das Schild

informiert Passantinnen und

Passanten über die Geschichte

des Gebäudes, das 1893

von Johannes C. Mangels gebaut

wurde und sich noch heute

im Familienbesitz befindet.

Dessen Enkel Dieter Mangels –

mittlerweile schon selbst Großvater

– enthüllte die Haustafel

gemeinsam mit Bürgervorsteher

Andreas Hahn. „Mein

Großvater hat so ein ähnliches

Haus gebaut, das steht in der

Klaus-Groth-Promenade“, sagte

Hahn. „Er nannte das den

typischen Elmshorner Baustil

ungefähr zwischen 1870/71

und 1914 – vorne Paris mit

prächtiger Fassade und hinten

Sparrieshoop mit Hühnerstall,

Schweinen und Garten.“

Im Fall des Hotels waren das

ein Pferdestall und Unterstellmöglichkeiten

für Fuhrwerke.

Denn Johannes C. Mangels,

der auf dem rückwärtigen

Grundstücksteil an der Krückau

auch eine Gerberei betrieb,

zielte auf Bauern aus der

Marsch ab, die Geschäfte in

Hamburg zu verrichten hatten.

„Seine Idee war, dass sie hier

nächtigen sollten, dann mit der

Bahn nach Hamburg und zurück

fahren und dann noch einmal

im Hotel nächtigten, bevor

sie auf ihre Höfe heimkehren“,

erklärte Dieter Mangels mit

Blick auf den direkt nebenan

gelegenen Bahnhof.

Die Hotelgäste, die im ersten

und zweiten Stock untergebracht

waren, genossen den

für die damalige Zeit ungewohnten

Luxus fließenden

Wassers in jedem Zimmer,

einer funktionierenden Toilettenspülung

und einer Zentralheizung.

Möglich machte das

ein großer Wasserbehälter im

obersten Stockwerk.

Vor dem Bau des Hotels standen

an derselben Stelle erst

das Spritzenhaus der Feuerwehr

und dann eine Trinkhalle.

Nach Aufgabe des Hotelbetriebs

im Jahr 1937 folgten verschiedene

Nutzungen. In den

oberen Stockwerken entstanden

Wohnungen, im Erdgeschoss

zogen in den folgenden

Jahrzehnten unter anderem

eine Notar- und Anwaltspraxis,

eine Gaststätte, der Spielwarenhandel

Kehr, diverse weitere

Einzelhandelsgeschäfte,

die Massagepraxis Mangels,

Organisationen wie die Brücke

und die Diakonie oder auch

das Büro der Grünen und aktuell

ein Kosmetikstudio ein.

Gebäude wie dieses sollen im

Zuge des Projekts „Häuser erzählen

Geschichten“ mit Haustafeln

ausgestattet werden.

Für die Menschen, in deren

Eigentum das jeweilige Haus

ist, sind die Tafeln kostenlos,

sie müssen diese lediglich

beim Amt für Kultur und Weiterbildung

der Stadt Elmshorn

beantragen.

Wir verlängern durch den

Übergabe von 180 Herzkissen in acht prallgefüllten Säcken: Barbara Buckesfeld (von links) und Margit Käbisch

von den Landfrauen Haseldorfer Marsch, Dr. Judith Kampe, Oberärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe

bei den Regio Kliniken, Andrea Wulff von den Landfrauen Haseldorfer Marsch und Sabine Makoschey-

Golz, Fachpflegekraft für Onkologie bei den Regio Kliniken.

Foto: Regio Kliniken

Kreis Pinneberg (jhf) Große

Unterstützung für das

Brustkrebszentrum des

Regio Klinikums Pinneberg:

Ehrenamtliche beschenkten

die Patientinnen mit 223

selbstgenähten Herzkissen.

Die Landfrauen Haseldorfer

Marsch steuerten 180 Stück

bei. „Seit 2010 haben wir

großen Erfolg unsere Aktion!

Gültig bis 15.01.2025

rund 2.100 Kissen gefertigt.

Es ist ein Herzensprojekt,

das wir trotz zunehmender

Herausforderungen weitermachen

möchten“, sagte Initiatorin

Barbara Buckesfeld

bei der Übergabe. Die Frauen-Hilfsvereinigung

der Kirche

Jesu Christ der Heiligen

der Letzten Tage nähten

und befüllten 43 Kissen in

Herzform. Außerdem überreichten

sie 30 von Hand

gestrickte Mützchen und

einige Umhänge für Neugeborene

und Sternenkinder.

„Es ist unsere Art, Liebe und

Hoffnung weiterzugeben“,

sagt Tanja Müller aus der

Hilfsvereinigung.

- Anzeige -

Jagd auf

Schnäppchen

Neumünster (jhf) Marktbeschicker

aus Schleswig-Holstein,

Hamburg und Niedersachsen

bieten ihre Schätze beim

„Riesen-Hallen-Flohmarkt“

am Sonntag, 5. Januar, an.

Bürger können von 8 bis 15

Uhr in den Holstenhallen,

Justus-von-Liebig-Straße 2-4,

auf Schnäppchenjagd gehen.

Das Angebot reicht von Trödel

und Porzellan über Hausrat,

Antiquitäten und Spielzeug

bis zu Kleidung und Neuware.

Freie Standplätze werden ab

5.30 Uhr vergeben. Für das

leibliche Wohl wird gesorgt.

Einbrecher

scheitern an Tür

Uetersen (jhf) Die Schließmechanik

einer Tür stoppte

Einbrecher in Uetersen. Nach

Angaben der Polizei versuchten

die Täter zwischen

dem 18. und 19. Dezember, in

ein Einfamilienhaus an der

Heinrich-Schröder-Straße

einzudringen. Die Kriminalpolizei

Pinneberg ermitttelt.

Sie sucht Zeugen, die in der

Nähe des Tatortes verdächtige

Personen oder Fahrzeuge

beobachtet haben. Sachdienliche

Hinweise nehmen die

Beamten unter Telefon 04101

2020 oder per E-Mail an SG4.

Pinneberg.KI@polizei.landsh.

de entgegen.

Schwimmkursus

zum Bronzeabzeichen

Elmshorn (jhf) Beim Elmshorner

MTV können Kinder das sichere

Bewegen im Wasser trainieren

und die Schwimmtechnik

verbessern. Die Schwimmabteilung

bietet ab Januar

einen neuen Bronzekursus

an. Teilnehmen dürfen Mädchen

und Jungen, die in den

Jahren 2016, 2017, 2018 oder

2019 geboren wurden. Sie

treffen sich montags und donnerstags

von 17 bis 17.45 Uhr

im Badepark Elmshorn, Zum

Krückaupark. Wer mitmachen

will, sollte sich vorab zum

Sichtungsschwimmen anmelden.

Weitere Informationen

dazu unter gibt es unter www.

emtv-schwimmen.de.

Küchenstarke

Rabatte


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 14

LOKALES

In Itzehoe stehen Katzen unter Schutz

Ab fünf Monaten müssen sie kastriert und registeriert werden / 3. Stadt im Land mit einer Verordnung

Itzehoe (bg) Die Stadt Itzehoe

zählt zu den wenigen Kommunen

in Schleswig-Holstein, die

über eine eigene Katzenverordnung

verfügen. Die Ratsversammlung

führte diese im

vergangenen Jahr mit einer

Mehrheit von 22 zu elf Stimmen

bei drei Enthaltungen ein.

Ziel sei es, die unkrontrollierte

Vermehrung von freilebenden

Katzen zu vermeiden und eine

rechtliche Grundlage zu

schaffen, erläuterte der SPD-

Fraktionsvorsitzende Dieter

Krämer.

Nach Angaben des Deutschen

Tierschutzbunds leiden

99 Prozent der freilebenden

Katzen unter Parasiten, Unterernährung

und Infektionskrankheiten

wie Katzenschnupfen.

Die Itzehoer Katzenschutzverordnung

sieht

vor, dass nun alle Hauskatzen

in fortpflanzungsfähigem Alter

– die Grenze sind fünf Monate

– kastriert und mit einem Chip

oder einer Tätowierung registriert

sein müssen. Es sei zwar

nicht geplant, Behördenmitar-

Freilaufende Katzen müssen registriert und kastriert sein, um die Vermehrung von wild lebenden Katzen zu vermeiden.

Foto: Pixabay

beiter auf Streife zu schicken,

damit sie nach Katzen Ausschau

halten, sagte Krämer.

Trotzdem legte die Stadt ein

Bußgeld von bis zu 5000 Euro

bei vorsätzlicher oder fahrlässiger

Zuwiderhandlung fest.

Die Katzenschutzverordnung

soll in erster Linie der Aufklärung

dienen. Damit war

Itzehoe nach Mölln und Ratzeburg

erst die dritte Stadt in

Schleswig-Holstein, die eine

Katzenschutzverordnung beschlossen

hat.

Auch das Amt Nordsee-Treene

in Nordfriesland hatte 2016 eine

Katzenschutzverordnung,

die jedoch nach fünf Jahren

nicht weiter verlängert wurde,

weil der gewünschte Effekt im

ländlichen Gebiet nicht eingetreten

sei, wie Thomas Magnussen

vom Ordnungsamt

dem NDR sagte.

Auf Landesebene war ein

entsprechender Antrag auf

Einführung einer Katzenverordnung

im September 2023

abgelehnt worden.

Stadt muss Ufer der

Krückau befestigen

Elmshorn (rs) Die Erneuerung

der Spundwand am

Nordufer des Elmshorner

Hafens ist noch nicht einmal

angelaufen, da naht

weiteres Ungemach. Die

Krückau-Ufersicherung auf

Höhe des Unternehmens

Holz Junge ist abgängig

und muss erneuert werden.

Bei der jährlich stattfindenden

Kontrolle hat das

beauftragte Büro Böger +

Jäckle festgestellt, dass

die Standsicherheit des

Bauwerks nicht mehr gegeben

ist, teilte das Amt

für Stadtentwicklung und

Umwelt in einer Beschlussvorlage

für den gleichnamigen

Ausschuss mit.

Amtsleiter Marius Munk riet

dringend dazu, die Instandsetzung

und Erneuerung

der Spundwand einzuleiten

und mit den Vorbereitungen

für eine grundhafte

Instandsetzung umgehend

zu beginnen. Genauer: Die

Planungen sollen innerhalb

eines Jahres erstellt

werden, die Umsetzung

in höchstens drei Jahren

erfolgen. Das ergebe sich

aus den Empfehlungen des

Vereins zur Förderung der

Qualitätssicherung und

Zertifizierung der Aus- und

Fortbildung von Ingenieurinnen/Ingenieuren

der

Bauwerksprüfung.

Die Holzspundwand ist

etwa zehn Meter lang und

liegt auf der Südseite der

Krückau. Der betroffenen

Flussabschnitt gehört der

Stadt Elmshorn. Wie aus

dem Sitzungsprotokoll hervorgeht,

beauftragte der

Ausschuss, die Planung

für die Erneuerung der

Ufersicherung in Auftrag zu

geben. Die Kosten der Arbeiten

sind noch nicht bekannt.

Sie sollen sich aus

den Angeboten ergeben,

die die Stadtverwaltung

nun einholen muss.

Bekanntmachung des Amtes Horst-Herzhorn für die Gemeinde Horst (Holst.)

- Anzeige -

Betr.: Veröffentlichung im Internet der Entwürfe des Bebauungsplanes Nr. PV 3 sowie der 32.

Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Horst (Holstein) nach § 3 Absatz 2 des

Baugesetzbuches (BauGB)

Der von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 18.09.2024 gebilligte und zur Veröffentlichung im

Internet bestimmte Entwurf des Bebauungsplanes Nr. PV 3 sowie der 32. Änderung des Flächennutzungsplanes

der Gemeinde Horst (Holstein) für das Gebiet des „Solarparks Heisterende“ auf den landwirtschaftlichen

Teilflächen im Gebiet östlich der A23 und die Begründung sowie die nach Einschätzung

der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen sind gemäß

§ 3 Absatz 2 Satz 1 BauGB für die Dauer der Veröffentlichungsfrist vom 06.01.2025 bis 06.02.2025 im

Internet veröffentlicht und können unter folgender Internetseite eingesehen werden: https://www.amthorst-herzhorn.de/das-amt/bauen-wohnen/horst

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. PV 3 sowie der 32. Änderung des

Flächennutzungsplanes ist im nachfolgenden Lageplan gekennzeichnet:

Mit dem Entwurf der Flächennutzungsplanänderung, des Bebauungsplanes und den Umweltberichten

mit Stand Dezember 2024 liegen folgende umweltbezogene Informationen vor und mit ihnen aus:

1. Umweltbericht (Büro ELBBERG Hamburg, Stand: Dezember 2024)

2. Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag (Kapitel 5 des Umweltberichts, Büro ELBBERG Hamburg,

Stand: Dezember 2024)

3. Avifaunistischer Kartierbericht (Büro ELBBERG Hamburg, Stand: Dezember 2024)

4. Blendgutachten (Anlage 2, SolPEG, Hamburg, Januar 2024) und Gutachterliche Stellungnahme

(Anlage 3, SolPEG, Hamburg, Mai 2024)

5. Standortkonzept (Anlage 1, Textteil, Büro Elbberg Hamburg, Stand September 2022)

6. Standortkonzept (Anlage 2, Karte, Büro Elbberg Hamburg, Stand August 2022)

7. Standortkonzept (Anhang 1, Änderungen nach Beschlussfassung, Büro Elbberg Hamburg,

Stand September 2022)

8. Standortkonzept (Anhang 2, Erneute Abstimmung mit Nachbargemeinden,

Büro Elbberg Hamburg, Stand September 2022)

9. Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung gemäß § 4 Abs. 1 BauGB

Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar. Sie finden sich in den oben genannten

und mit ausliegenden Unterlagen 1. bis 9.

Hinsichtlich der Umweltbelange wurden im Hinblick auf die städtebauliche Planung insbesondere die

Auswirkungen auf den Menschen, auf Boden/Fläche, auf Grund- und Oberflächenwasser, auf Klima und

Luft, auf Pflanzen (Flora), auf Tiere (Fauna) und auf Landschaftsbild sowie Kultur- und Sachgüter geprüft.

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch:

• sie finden sich in (1), (4) und (9)

• Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Emissionen

(Lärm, Luftschadstoffe, Blendwirkung) sowie zum Landschaftserleben.

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Tiere und Pflanzen:

• sie finden sich in (1), (2), (3) und (9)

• Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Biotopbestand und -entwicklung,

zu Vorkommen und Lebensräumen von Vögeln sowie weiteren planungsrelevanten Arten,

zu artenschutzfachlichen Vermeidungs- und Kompensationsmaßnahmen sowie zu den Eingriffen

in Natur und Landschaft.

Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Boden und Fläche:

• sie finden sich in (1), (4), (5), (6), (7), (8) und (9)

• Es werden Aussagen getroffen zu Flächeninanspruchnahme und Umnutzung landwirtschaftlicher

Flächen. Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Grundwasser, Archäologie

und zu Vermeidungsmaßnahmen zum Schutz des Bodens und seiner Funktionen.

Umweltbezogene Informationen zu dem Schutzgut Wasser:

• sie finden sich in (1) und (9)

• Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Gewässern, Grundwasser und

zu Vermeidungsmaßnahmen zum Schutz des Grundwassers.

Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Klima und Luft:

• sie finden sich in (1)

• Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Niederschlag, Luftqualität,

klimatische Veränderungen.

Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Landschaftsbild sowie Kultur- und Sachgüter:

• sie finden sich in (1), (4) und (9)

• Es werden Aussagen getroffen zur Sichtbarkeit der Anlage und zum Erholungswert der

Umgebung und zu Eingriffen in das Landschaftsbild.

• Es werden Aussagen getroffen und Hinweise gegeben zu Vorkommen von archäologischen

Funden innerhalb des Plangebietes und zum Erfordernis von archäologischen Untersuchungen

sowie Vermeidungsmaßnahmen zum Schutz dieser.

Die diesen Informationen zugrunde liegenden Unterlagen werden ebenfalls im Internet veröffentlicht.

Gemäß § 3 Absatz 2 Satz 4 zweiter Halbsatz Nummern 1 bis 4 BauGB wird auf Folgendes hingewiesen:

- Stellungnahmen können während der Dauer der oben genannten Veröffentlichungsfrist

abgegeben werden.

- Stellungnahmen sollen elektronisch übermittelt werden. Eine elektronische Übermittlung von

Stellungnahmen ist wie folgt möglich: per E-Mail an bauen@amt-horst-herzhorn.de Bei Bedarf können

Stellungnahmen aber auch auf anderem Weg abgegeben werden. Für eine Abgabe von Stellungnahmen

auf anderem Weg bestehen folgende Möglichkeiten: schriftlich an das Amt Horst-Herzhorn,

Elmshorner Straße 27, 25358 Horst (Holstein).

- Für nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen gilt gemäß § 4a Absatz 5 Satz 1 BauGB, dass

Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abgegeben worden

sind, bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. PV 3 sowie über die 32. Änderung des

Flächennutzungsplanes unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht

kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes

Nr. PV 3 sowie die 32. Änderung des Flächennutzungsplanes nicht von Bedeutung ist.

- Zusätzlich zur Veröffentlichung im Internet nach § 3 Absatz 2 Satz 1 BauGB bestehen folgende

andere leicht zu erreichende Zugangsmöglichkeiten gemäß § 3 Absatz 2 Satz 2 BauGB:

Für die Einsichtnahme werden in der Amtsverwaltung Horst-Herzhorn, Elmshorner Straße 27,

25358 Horst (Holstein), Zimmer 2.06, während Öffnungszeiten montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr

und zusätzlich donnerstags von 14 bis 18 Uhr öffentlich zugängliche Lesegeräte vorgehalten,

die von der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme genutzt werden können.

Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist gemäß § 3 Absatz 2 Satz 5 erster Halbsatz BauGB zusätzlich in

das Internet unter folgender Internetseite eingestellt: https://www.amt-horst-herzhorn.de/gemeinden/

horst/bekanntmachung

Die nach § 3 Absatz 2 Satz 1 BauGB zu veröffentlichenden Unterlagen und der Inhalt dieser Bekanntmachung

sind gemäß § 3 Absatz 2 Satz 5 zweiter Halbsatz BauGB über den Digitalen Atlas Nord

des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. Der Digitale Atlas Nord ist das zentrale Landesportal des

Landes Schleswig-Holstein im Sinne des § 3 Absatz 2 Satz 5 zweiter Halbsatz BauGB, erreichbar unter

www.schleswig-holstein.de/bauleitplanung.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe

e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz.

Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine

Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt

„Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem

BauGB (Artikel 13 DSGVO), das mit ausliegt.

Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes

(UmwRG) ist in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Absatz 2 UmwRG gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1

UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Veröffentlichungsfrist nicht

oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Horst (Holstein), 18.12.2024

Amt Horst-Herzhorn

Der Amtsvorsteher

Gez. Reimers

Amtsvorsteher





HOLSTEINER ALLGEMEINE |NR. 1|2. JANUAR 2025 |SEITE 18

KLEINANZEIGEN

IHR DIREKTER

DRAHT

Kleinanzeigen:

04121/26 73-28

Zentrale:

04121/26 73-0

Anzeigen:

04121/26 73-12

Redaktion:

04121/26 73-17

www.holsteiner-allgemeine.de

&

Holsteiner

amW

ochenende

Schulstraße26-28 ·25335 Elmshorn

Hamburger Straße 182

25337 Elmshorn

% (0 41 21) 81714

KFZ-ANKAUF

A.Ankauf alle Kfz-Marken, a. Export,

heil, def., Unfall, Motorschaden, inkl.

Abmeldg, zahle gut, kostenl. Entsorg.

Mo-So 0171 -216 11 88

Ankauf Kfz. auch f. Export, PKW,

Bus, Van, Geländewg., Pickup,a.def.,

Unfall, Motorschad. u. TÜV-fällig!

Mo.-So. 0157-39 66 66 78

KRAFTFAHRZEUGE

WOHNMOBILE

Wirkaufen Wohnmobile +Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

-Steinschlagreparatur

-Sonnenschutzfolien

-Abrechnung über Ihre

Teilkasko-Versicherung

-fachgerechter Austausch

aller Fabrikate

HOBBYUND FREIZEIT

DISCOFOX f. Fortgeschrittene

10.1.25-14.2.25 (6 Term.) 18Uhr,

45 €. SALSA f. Fortgeschrittene

10.1.25-14.2.25 (6 Term.) 20Uhr,

45 €. Anm.04126922

LATINO MOVE im TTC 8.1.25-

26.2.25 (8 Term.) 20 Uhr, 60 €.

JAZZ DANCE 14.1.25-18.2.25 20

Uhr,45€Anm.04126922

Neue Kurse imTTC Kl. Nordende,

Sandweg 62: PILATES 8.1.25-

26.2.25 (8 Term.) 10.30 Uhr, 60€,

YOGA 8.1.25-26.2.25 (8 Term.)

11.30 Uhr,60€.Anm.04126922

STELLENMARKT

Die Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein –Körperschaft des öffentlichen Rechts –

sucht für ihre Abteilung Gartenbau zum 1. März 2025 eine

Aushilfe (m/w/d) für gärtnerische Pflegearbeiten

auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (520 EUR).

Die Stelle ist bis zum 30. Juni 2028 befristet zubesetzen. Der Dienstort ist Ellerhoop.

Eine ausführliche Stellenbeschreibung sowie einen Link zu dem Bewerbungsformular

finden Sie auf unserer Internetseite unter www.lksh.de/stellenangebote.

Du liebst

VERSTÄRKUNG

VERSTÄRKUNG

GESUCHT

den Vertrieb undbaust

auf starke Produkte?

Komm zu uns in den Baustoffhandel!

Komm zu uns in denBaustoffhandel!

Sortimentsbereiche.

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

Mit deinem Fachwissen organisierst du den

rechte

Bereitstellung unserer Produkte. Du

Deinem Bereich.

Berufskraftfahrer (m/w/d)

mit deinem Fahrzeug.

Interessiert?

Detaillierte Informationen zu den

www.kremerglismann.de

T!

BEWIRB DICH JETZT!

Wir suchen ZUSTELLER

ab 13 Jahre (m/w/d) für

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE

zur Verteilung der Holsteiner Allgemeine am Mittwoch.

Wir freuen uns über einen Anruf.

Telefon 04121-267311

del!

Für unsere Standorte

Barmstedt und Elmshorn

Quereinsteiger

willkommen.

bewerbung@KremerGlismann.de

KremerGlismann GmbH &Co. KG

Personalabteilung

Telefon: 04661 25355 –96660

Barmstedt

info@bauXpert-christiansen.com

www.kremerglismann.de

wwwkre

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn

(rückseitiger Eingang der Commerzbank)

Hier

haben Sie die

Auswahl

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

*** Zeitnah + Preiswert.

RAABSKI &SOHN 04123-68 40

55

***HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

***Zeitnah+Preiswert RAABSKI

&SOHN 04123-68 40 55

UMZÜGE

MOHR-UMZÜGE

seit

1983

Umzüge, Transporte,

Möbellagerung und

Entrümpelung

NEU: Seniorenumzüge

Angebot: kostenlos + prompt

Kartons: 30Stück frei!

Möbelmontage durch Tischler

www.mohr-umzuege.de

mzuege Z 04121/7801223

Alle Stellenanzeigen auch auf unserem


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 17

BESSER BAUEN

SCHÖNER WOHNEN

- Anzeigensonderveröffentlichung -

Moderne Geräte und Smart Home

helfen, Energie zu sparen

Für mehr Freude am genussvollen Kochen: Neben Funktionalität und Design

ist die Energieeffizienz von Küchengeräten ein entscheidendes Kaufkriterium.

Foto: txn/kuechenspezialisten.de

Wenn es an der Zeit ist,

der Küche ein technologisches

Upgrade

zu verpassen, stehen moderne

Elektrogeräte hoch im Kurs.

Dabei rücken neben der technischen

Raffi nesse und einem ansprechenden

Design vor allem

Aspekte der Energieeffizienz ins

Rampenlicht.

Für die meisten ist dieser

Punkt sogar das Zünglein an

der Waage bei der Entscheidungsfindung.

Doch die Suche

nach dem idealen Backofen,

Kochfeld oder Kühlschrank,

der sich nahtlos in das Familienleben

einfügt, kann eine

echte Herausforderung sein.

Die Vielfalt an Lebensstilen

und Kochpräferenzen ist groß

– von der schnellen Mahlzeit

unter der Woche bis hin zum

ausgedehnten Festmahl am

Wochenende für eine Schar von

Gästen. „Die Art und Weise, wie

jeder in seiner Küche agiert, ist

so einzigartig wie die Menschen

selbst, und dementsprechend

individuell sind auch die Anforderungen

an die Elektrogeräte“,

so Laureen Christen von

kuechenspezialisten.de. Sie

betont, dass hohe Energieeffizienz

nicht zwingend mit hohen

Preisen einhergehen muss,

aber defi nitiv dabei hilft, auf

lange Sicht Kosten zu senken.

Ein erster Wegweiser sind die

Energielabels von A bis G, die

Auskunft über die Effizienz

von Kühlschränken, Geschirrspülern

und anderen Geräten

geben. Bald schon sollen auch

Backöfen in das verbesserte

Bewertungssystem einbezogen

werden, was die Auswahl für

Verbraucher weiter vereinfacht.

Zusätzlich haben viele Hersteller

erkannt, wie moderne

Technologien die Bedürfnisse

heutiger Familien im Bereich

Smart Home erfüllen können.

Mittels spezialisierter Apps lassen

sich Elektrogeräte nicht nur

steuern, sondern auch überwachen,

etwa um zu informieren,

wenn die Kühlschranktür offensteht

oder um den aktuellen

Energieverbrauch des Geräts

zu überwachen.

„Smart Home“ beziehungsweise

„Smart Kitchen“ integriert sich

somit nahtlos in das Energieund

Nachhaltigkeitskonzept

modernen Wohnens und bietet

eine einfache Möglichkeit,

den Haushalt effizienter und

umweltfreundlicher zu gestalten.

Aber es gibt noch mehr

zu beachten, fügt die Expertin

hinzu und rät deshalb zu einer

maßgeschneiderten Beratung

im qualifizierten Küchenfachhandel.

Bei der Auswahl von

Kühl- und Gefrierkombinationen

zum Beispiel sollte das Volumen

genau auf die Bedürfnisse

des Haushalts abgestimmt

sein. Besonders praktisch ist

ein Kühlschrank mit einem

Nullgrad-Fach, das Obst und

Gemüse länger frisch hält. In

puncto Kochfeld punktet ein

Induktionskochfeld mit bester

Energieeffi zienz. Weniger

bekannt, aber ebenso wirksam

für den Energiehaushalt sind

Smart-Home-fähige Küchengeräte,

wie intelligente Kochfeldsensoren,

innovative Geschirrspüler

oder automatisch

regulierende Lüftungssysteme,

die zusätzlich beim Energiesparen

helfen. (txn)

GANZHEITLICHES WOHN-DESIGN

Für viele ist das Einrichten

des Zuhauses erst

dann gelungen, wenn

alles harmonisch aufeinander

abgestimmt ist. In Zeiten des

offenen Wohnens sollen Möbel

und Oberflächen aus einem

Guss sein.

Viele Küchenhersteller haben

sich auf diesen Trend eingestellt

und bieten neben klassischen

Küchenmöbeln auch Möbel für

Wohnzimmer, Bad, Garderobe

und Hauswirtschaftsraum an.

Durch wiederkehrende Materialien,

Formen und Farben ergibt

sich ein schlüssiger Gesamteindruck.

Dank einer guten

Planung wirken

Küche, Wohnzimmer

und angrenzende

Räume wie

aus einem Guss.

Foto: djd

Die vielfältigen Module der

Küchenhersteller erlauben eine

individuelle Planung. Experten

in Küchenstudios zeigen die

bestmöglichen Lösungen und

Varianten auf. „Beim Gang ins

Küchenstudio können Kunden

und Kundinnen nicht nur ihre

Traumküche planen, sondern

auch direkt weitere Wohnbereiche.

Sie benötigen also nur

eine Anlaufstelle, was viel Zeit

spart und die Planung angenehmer

macht“, erklärt beispielsweise

Marko Steinmeier

von KüchenTreff, einer Einkaufsgemeinschaft

von mehr als 500

Küchenstudios und Fachmärkten

in Europa.

Unter www.kuechentreff.de/

home-by-kuechentreff fi nden

Interessierte Inspirationen für

ganzheitliche Wohnkonzepte.

(djd)

Fachkräfte

für Energie

Wer beim energieeffizienten

Bauen

oder Sanieren von

staatlicher Förderung profitieren

möchte, kann das mit

Energieeffi zienz-Experten.

Zu fi nden sind diese online

in der Energieeffi zienz-

Expertenliste, die von der

Deutschen Energie-Agentur

(dena) im Auftrag der

Bundesregierung geführt

wird. Seit September 2024

sind dort 20.000 Experten

und Expertinnen gelistet,

mehr als 18.000 von ihnen

sind über die Onlinesuche

auffi ndbar.

Energieeffi zienz-Experten

sind Profis aus Ingenieurwesen,

Architektur sowie

Handwerk, die sich zusätzlich

auf klimafreundliches

Bauen, Sanieren und Energieberatung

spezialisiert

haben. Sie sind ein wichtiger

Schlüssel zum Erreichen

der Klimaziele der Bundesregierung

im Gebäudesektor.

Die Fachkräfte beraten

vor Ort, planen Maßnahmen

und begleiten Bauprojekte

nach energiespezifischen

Vorgaben – individuell, entsprechend

den Anforderungen

und des Budgets ihrer

Kunden. Sie unterstützen

private Bauherrinnen und

Bauherren, Kommunen oder

Unternehmen vor allem

dabei, Fördermittel des

Bundes zu beantragen.

Während die Bezeichnung

„Energieberater“ nicht geschützt

ist, gewährleistet die

Energieeffi zienz-Expertenliste

Kontakt zu nachweislich

qualifizierten Fachleuten.

Nur Experten, die ausreichende

berufl iche Qualifikation,

fachliches Know-how

zu den aktuellen, förderpolitischen

Entwicklungen und

über umfassende energetische

und bauphysikalische

Kenntnisse verfügen, dürfen

hier aufgenommen werden.

„Qualifizierte Energieeffizienz-Experten

und -Expertinnen

bilden das Fundament

zur Erreichung unserer

Klimaziele. Nur mit ihnen

können wir die enormen,

aber schwer erschließbaren

Einsparpotenziale im Gebäudebereich

realisieren.

Jedes Bauvorhaben, egal

ob von jungen Familien

oder Unternehmen, profitiert

von ihrer Begleitung ebenso

wie der Klimaschutz“, betont

Katharina Bensmann,

Leiterin für das Arbeitsgebiet

Planung und Beratung,

Strategische Entwicklung im

Bereich Klimaneutrale Gebäude

(KNG) bei der dena.

Mehr Informationen unter

www.energie-effizienzexperten.de/info.

(akz-o)

MARDERSCHÄDEN

im Haus lassen sich

vermeiden

Marder sind neugierige

und possierliche

Tiere – können aber

erhebliche Schäden anrichten.

Vor allem Steinmarder sind den

Menschen bis in den städtischen

Wohnbereich gefolgt.

Hier knabbern sie nicht nur

Kabel und Leitungen in Autos

an. Auch in Gebäuden richten

Marder erhebliche Schäden an.

Über Bäume, Regenrinnen oder

Fassaden klettern die nachtaktiven

Tiere auf Hausdächer.

„Dann genügt eine kleine Öffnung

oder ein lockerer Dachziegel,

um in den Dachstuhl

zu gelangen“, erklärt Sabine

Klingelhöfer von Neudorff. Dort

wühlen sich die Marder durch

die Dachisolierung, knabbern

Stromkabel an und zerstören

die Unterspannbahn, so dass

Feuchtigkeit in die Dämmschicht

gelangt und diese

unbrauchbar macht. Reparaturkosten

liegen dann oft im vierbis

fünfstelligen Bereich. Aber

auch in Garagen oder Wohnwagen

bauen Steinmarder ihre

Nester.

Wichtig ist, beim ersten Verdacht

zu reagieren. Nächt-

liche Geräusche, Pfoten- oder

Kotspuren und unangenehme

Gerüche sind deutliche

Zeichen. Marder stehen unter

Naturschutz und dürfen nicht

gefangen oder getötet werden.

Das ist auch nicht notwendig;

denn die schlauen Tierchen

lassen sich vertreiben, wenn sie

sich dauerhaft gestört fühlen

– beispielsweise durch sehr

hohe Töne, die für Menschen

unhörbar sind. Damit sich die

Tiere nicht an das Geräusch

gewöhnen, sollten die Frequenzen

permanent wechseln.

Das leistet beispielsweise der

MarderStopp von Neudorff.

Das kleine Gerät sendet variierende

Ultraschallwellen aus

und schaff t so für Marder ein

permanent unerträgliches Umfeld.

Dank des Batteriebetriebs

können die kleinen Geräte an

allen neuralgischen Stellen

platziert werden – die lästigen

Marder meiden den Bereich

nach kurzer Zeit. Für Menschen

und Haustiere wie Hunde, Katzen

und Vögel sind die Ultraschalltöne

unbedenklich.

Weitere Informationen unter

www.neudorff.de. (txn)

BESSER SCHLAFEN DANK BIO-BETT

Studien zufolge haben

immer mehr Menschen in

Deutschland mit Schlafproblemen

zu kämpfen. Diese

wiederum können das Risiko für

Übergewicht, Schlaganfälle oder

Herz-Kreislauf-Erkrankungen

erhöhen. Die Auslöser für Schlafstörungen

können unterschiedlicher

Natur sein. Wer davon betroffen

ist, kann in einem ersten

Nächtliches Gepolter auf dem Dachboden? Marder nerven nicht nur, sie

können auch große Schäden verursachen. Um die nachtaktiven Nager

dauerhaft fernzuhalten, eignen sich spezielle Ultraschallgeräte. Für Menschen

unhörbar, senden sie ständig variierende Ultraschallwellen aus, die

den Marder effektiv stören und vertreiben.

Foto: Neudorff/txn

Schritt sein Schlafumfeld ändern,

indem er auf Bio-Schlafsysteme

setzt. Dabei handelt es sich um

Sets aus Matratze und Lattenrost

auf reiner Naturbasis. Die Kombination

aus hochwertigen Latexmatratzen

aus Naturkautschuk

und metallfreien Lattenrosten,

wie sie etwa auf www.lamodula.

de angeboten werden, ist exakt

aufeinander abgestimmt. Denn

nicht jede Matratze erzielt den

gleichen Schlafk omfort mit

jedem Lattenrost. Faustregel: Je

höher das Schlafsystem, desto

höher ist auch der Liegekomfort.

Gute Schlafsysteme sorgen für

eine optimale Schulter- sowie

Beckenabsenkung, zudem ist die

Wirbelsäule ausreichend stabilisiert

– egal in welcher Position

man schläft. (djd)


Finden Sie Ihren

Traumjob

in der Region...

schnell - unkompliziert - regional!


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 19

PRIVAT

Meine Kräfte sind zu Ende,

nimm mich, Herr, in Deine Hände.

Hans Jürgen Päper

* 13.05.1948 † 06.12.2024

In stiller Trauer

Klaus-Wilhelm und Wiebke

nebst Familie

Die Trauerfeier findet am 9. Januar 2025 um 13 Uhr

in der Kirche zu Neuendorf statt.

TRAUERANZEIGEN

ZURÜCK BLEIBT EIN HERZ,

DAS DICH FÜR IMMER

IN SICH TRÄGT UND NIEMALS

VERGESSEN WIRD.

Wichtige Rufnummern für den Notfall

Feuer/Rettungsdienst: 112

Polizei: 110 - Notruf

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Krankentransport (nicht eilig): 04101/19222

Einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein:

116 117 (Mo., Di. und Do. 18.00 bis 8.00 Uhr, Mi. und Fr. 13.00 bis 8.00 Uhr,

Sa./So./Feiertag ganztags 8.00 bis 8.00 Uhr

Öffnungszeiten der Anlaufpraxen Itzehoe/Elmshorn/Pinneberg:

Klinikum Itzehoe, Robert-Koch-Straße 2:

Mo/Di/Do 19-21 Uhr, Mi/Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 9-14 u. 17-21 Uhr;

Kinderklinik Itzehoe: Mi/Fr 17-19 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr

Klinikum Elmshorn, Agnes-Karll-Allee u. Klinikum Pinneberg, Fahltskamp 74:

Mo/Di/Do 19-21 Uhr, Mi/Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-15 u. 16-21 Uhr,

Kinderklinik Pinneberg, Fahltskamp 74: Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr

Nottelefon für Suchtgefährdete: jedenTag 24 Std.unter derTel.-Nr. 01805/982855

Notruf Opferhilfeorganisation „Weisser Ring“: kostenfreie Nummer bundesweit:

116 006, täglich von 7-22 Uhr

Kinderschutzhaus Elmshorn: 04121/19222, erreichbar über die Rettungsleitstelle

Frauenhaus Elmshorn: 04121/25895, rund um die Uhr erreichbar

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende:

Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen von 10-11 Uhr zurVerfügung,dringende

Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung.

Internet: www.zahnaerztlicher-notdienst-sh.de, Telefon: 0151/52352512

Glückstadt: über Anrufbeantworter der Zahnärzte oder

unter Telefon 04821/86622, 04821/84939

Apotheken-Notdienst (Auswahl):

Mittwoch, 1. Januar 2025

Privilegierte Apotheke Barmstedt, Reichenstr. 2, 25355 Barmstedt, 04123-2605

Donnerstag, 2. Januar 2025

Markt-Apotheke im CCE, Wedenkamp 22b, 25335 Elmshorn, 04121-22241

Freitag, 3. Januar 2025

Flora-Apotheke, Schulstr. 25-27, 25335 Elmshorn, 04121-42620 Zentrale

Samstag, 4. Januar 2025

Sonnen-Apotheke, Königstr. 32, 25335 Elmshorn, 04121-3354

Sonntag, 5. Januar 2025

Raphael-Apotheke, Bahnhofstr. 53, 25364 Westerhorn, 04127-376

Montag, 6. Januar 2025

Apotheke im Ärztehaus Königstraße, Königstr. 12, 25335 Elmshorn, 04121-21312

Dienstag, 7. Januar 2025

Engel-Apotheke, Rathausstr. 6, 25436 Uetersen, 04122-2828

Mittwoch, 8. Januar 2025

PRIVAPO Elmshorn OHG Privilegierte Apotheke Am Wedenkamp, Wedenkamp 9b,

25335 Elmshorn, 04121-2913091

Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere:

Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt

Kleintierzentrum Uetersen, Tel. 04122/901403

Tierarztpraxis Wiese, Heimstättenstraße 6, Tornesch, Tel. 04122/56296 -

Notdienst jedes Wochenende

Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222

(AngabenohneGewähr)

IMPRESSUM

Die Holsteiner Allgemeine erscheint wöchentlich in

den Haushalten

im Kreis Pinneberg: Elmshorn, Kölln-Reisiek, Klein

Nordende, Groß Nordende, Heidgraben, Tornesch,

Esingen, Moorrege, Uetersen, Heist, Haseldorf,

Haselau, Neuendeich, Seestermühe, Seester, Seeth-

Ekholt, Ellerhoop, Barmstedt, Sparrieshoop, Gr.

Offenseth, Offenau, Voßloch, Bevern, Bullenkuhlen,

Heede,Hemdingen,Lutzhorn,Westerhorn,Osterhorn,

Dauenhof, Brande, Hörnerkirchen, Bokel,

im Kreis Steinburg: Glückstadt, Horst, Kiebitzreihe,

Siethwende, Neuendorf, Moorhusen/Strohdeich,

Fleien, Kollmar, Gehlensiel, Herzhorn, Blomesche

Wildnis, Engelbrechtsche Wildnis, Borsfleth, Steinburg,

Krempe, Krempdorf, Süderau, Grönland,

Hohenfelde

Herausgeber:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-0

Telefax (0 41 21) 26 73 33

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11

Alexandra Bechly 26 73-27

Anzeigenabteilung:

Anika König 26 73-12

Christine Schwertfeger 26 73-26

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

Disposition/Kleinanzeigenannahme:

Antje Geisler 26 73-28

Telefax (0 41 21) 26 73-44

Redaktion:

Redaktionsleiter

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17

Eingesandtes Manuskript (em)

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)

Druck:

Druckauflage:

A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG

Damm 9-19, 25421 Pinneberg

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste

Nr. 48 vom 01.01.2025

71.500 Ex.

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen

wird keine Gewähr übernommen.

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,

nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.

Zu jedem Anlass

die passende Anzeige!

Vielen Dank für die Blumen...

Ob zur Geburt, Verlobung oder Hochzeit sowie Danksagungen zu diesen Anlässen.

Sie können Ihre Anzeige per E-Mail unter anzeigen@holsteiner-allgemeine.de,

online oder persönlich in unserem Kundencenter aufgeben.

NEU

FAMILIEN-ANZEIGEN

ONLINE AUFGEBEN

Traueranzeigen

seriös und pietätvoll

... die Glückwünsche, Aufmerksamkeiten

und die tollen Darbietungen, mit denen

unsere Freunde, Bekannten, Nachbarn,

Kollegen und Verwandten unsere Hochzeit

zu einem unvergleichlich schönen Tag

gemacht haben.

Tanja & Wolfgang

Mustersen

Kappeln

00.00.0000

z. B.:

2sp./70 mm

nur

2sp./70 mm

nur

1 EUR

1

20

193. 20 20

193. 20

20

20

EUR

EUR

Gern beraten wir Sie

telefonisch oder per E-Mail unter:

04121 - 26 73 28

anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

Am 00.00.2013 hat unser Sohn

Moritz

das Licht der Welt erblickt.

Es freuen sich riesig seine Schwester Merle

und die Eltern Tanja & Wolfgang

Es

freuen

und

z. B.:

B.:Es

2sp./40 mm

mmund

nur

2sp./40 mm

mmund

nur

Wir bedanken uns beim Klinikteam für die tolle Betreuung.

Wir bedanken

40

110.

40 40

110.

40

40

EUR

110.EUR

Endlich ist es soweit!

Am Samstagwird unser

»Nesthäkchen«

TANJA

18 Jahre alt

Es gratuliert

Dir

die ganze

Familie.

z. B.:

2sp./35 mm

nur

2sp./35 mm

mm

nur

102.

12 12

102.

12

12

12

12

www.holsteiner-allgemeine.de

Hier finden Sie viele Musteranzeigen mit Preisen. Selbstverständlich

können Sie auch Ihre Fotos zur Verwendung hochladen.

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn

Telefon 04121 26 73-28

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag von 09.00 - 13.00 Uhr

EUR

102.EUR


HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 1 | 2. JANUAR 2025 | SEITE 20

LOKALES

Vandalismus: Schäden an Autos,

Zaun, Holzhütte und Dekokugeln

Unbekannte stießen die Umzäunung des

Weihnachtsbaums auf dem Barmstedter

Marktplatz um und leerten Blumenkübel

aus. Foto: Stadt Barmstedt

Weihnachtsbäume entsorgen: Interaktive Karte zeigt Sammelplätze an

Kreis Pinneberg (jhf) Die Sammelplätze

für Weihnachtsbäume

ändern sich in der Regel

nicht und sind den meisten

Menschen bekannt. Wer aber

gerade umgezogen ist, findet

eine Liste unter https://abfall.

kreis-pinneberg.de/Tannenbaumsammlung.html.

Der

Kreis Pinneberg bietet dort

eine interaktive Karte an. Wer

darin sein Haus oder seine

Wohnung sucht, dem werden

die Sammelplätze in der Nähe

mit Tannenbaum-Symbolen

angezeigt. Bei einem Klick darauf

werden die Adresse des

Sammelplatzes und der Abholtermin

eingeblendet (vorher

muss man aber über der

Karte die Auswahl „Tannenbäume“

anklicken). Der Weihnachtsbaum

soll vollständig

abgeschmückt werden und

spätestens bis 6.30 Uhr am

Abfuhrtermin, frühestens einen

Tag vorher, an dem Platz

abgelegt werden. Plastikbäume

sind kein Biomüll und werden

daher nicht mitgenommen.

Zudem ist die Ablage

von Gartenabfällen und Müll

an den Sammelplätzen verboten.

Wer nur einen kleinen

Baum hat, kann diesen auch

grob zerkleinern und über

die eigene Bio-Tonne entsorgen.

Tannenbäume können

außerdem bis Sonnabend,

25. Januar, kostenlos auf dem

Recyclinghof in Ahrenlohe abgegeben

werden.

Zu

unserer

Online-

Werbung

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034

www.hayunga.de

HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn

Telefon: 04121/491620

Angebote gelten von

30.12.2024 bis 04.01.2025

Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900

Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230

HÄAGEN-DAZS

EISCREME

verschiedene Sorten, tiefgefroren

1 99 . 69 (*1,99) 49

Klasse I

(kg = 3,98) (*1,99) 500 g Beutel

. 1 99 .

ARGENTINISCHE

ROTGARNELEN

2 99 .

(kg = 29,90) 100 g GLÜCKSTÄDTER

MATJES Natur

2 .

99

2 49

99

. LACHSSTREMEL

(kg = 29,90) 100 g Pfeffer, geräuchert

4 29 .

(kg = 42,90) 100 g 4 44 .

3 99 .

ck (kg = 11,92) (*1,49) 125 g Packung 1 49 .

(kg = 7,98) (*3,99) 500 g 3 99 .

(Stück = 0,30) (*1,79) 6 Stück Packung 1 79 . 79

.

400 g Packung (*0,59) Stück

0 69 .

(kg = 9,95) Packung 200 g 1 99 .

rot, aus Marokko,

49

SIE SPAREN33%

SIE SPAREN41%

SIE SPAREN28%

SIE SPAREN36%

SIE SPAREN40%

4 Stück

1.50

SIE SPAREN25%

(Stück = 0,38)

SIE SPAREN 33%

LE RUSTIQUE RACLETTE

Französischer halbfester Schnittkäse,

48% Fett i. Tr.

(kg = 9,90) (*9,90) 100 g 0

EMMI KALTBACH

Cremig-würzig oder gold

Schweizer Schnittkäse, 56%/47% Fett i. Tr.

(kg = 24,90) (*24,90) 100 g 2

. 99

. 49

BLOCK HOUSE

BROT

verschiedene Sorten

(kg = 7,83-7,96) (*1,99) 250-254 g Packung

BLOCK HOUSE

SOUR CREAM

oder ZAZIKI

(kg = 8,45) (*1,59) 200 g Becher

BLOCK HOUSE

GRILLSAUCEN

verschiedene Sorten

(l = 10,38) (*2,49) 240 ml Flasche

SIE SPAREN28%

*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.

E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr

che 2

SPITZKOHL

aus Portugal, Klasse I

SIE SPAREN15%

SIE SPAREN10%

SIE SPAREN13%

SIE SPAREN34%

RED BULL

Energy Drink oder Organics

koffeinhaltig, verschiedene Sorten

(l = 3,40) (*0,85) 250 ml Dose + 0,25 Pfand

1 . 99 ANTIPASTI

SIE SPAREN41%

1 . 69

HANSANO

WEIDEMILCH

frisch oder haltbar, 1,5,-3,9% Fett

(*1,39) 1 l Packung

LANDLIEBE

JOGHURT

verschiedene Sorten

(kg = 2,22) (*0,99) 500 g Glas + 0,15 Pfand

1 . 39

SIE SPAREN38%

COCA-COLA

Cola oder Limonade

verschiedene Sorten,

teilweise koffeinhaltig

(l = 0,74) (*1,11) 1,5 l PET-Fl. + 0,25 Pfand

0 . 85

1 . 11

SIE SPAREN41%

SIE SPAREN38%

SIE SPAREN18%

SIE SPAREN43%

SIE SPAREN34%

SIE SPAREN41%

SIE SPAREN44%

SIE SPAREN28%

CAPTAIN MORGAN

verschiedene Sorten

35-40% Vol. oder 0,0% Vol.

99 (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl.

. ab

BACARDI RUM

verschiedene Sorten

15-37,5% Vol.

1 . 11

NUTELLA

Nuss-Nougat-Creme

SIE SPAREN23%

DRY AGED

BRATHERINGS-

(l = 9,65-11,68) (*3,99) 380-460 ml Becher

ROASTBEEF

(l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl.

BRÖTCHEN Stück

von der Färse,

McCain

21 Tage am Knochen gereift

GOLDEN LONGS

(kg = 52,90) (*52,90) 100 g 5 29 WODKA

. GORBATSCHOW

tiefgefroren

(*2,99) 1000 g Beutel 2 HIMBEEREN

99 . aus Marokko,

37,5 % Vol.

FERRERO

Klasse I

DRY AGED

(l = 8,56) (*5,99) 0,7 l Fl. 5 99 FÜRST BISMARCK

.

Mineralwasser

KÜSSCHEN

mit, wenig oder

KALBSRÜCKEN

21 Tage am Knochen gereift

LITSCHIS

(kg = 39,90) (*39,90) 100 g 3 99

Klassik oder white crispy

(kg = 13,99) (*2,49) 200 g Packung 2 49

ohne Kohlensäure

Iglo

OLDESLOER

.

(l = 0,42) (*4,99)

. FRUCHTIGE

FISCHSTÄBCHEN

aus Madagaskar, Klasse I

verschiedene Sorten, 16% Vol.

tiefgefroren,

DRY AGED

verschiedene Sorten

SCHWEINERÜCKEN

21 Tage am Knochen gereift

APEROL

Aperitivo Italiano

(kg = 21,90) (*21,90) 100 g 2 19

(kg = 5,53-11,12) (*2,49) 224 - 450 g Packung 2 49

(l = 6,41) (*4,49) 0,7 l Fl. 4 49

12x 1 l PET Fl. Ki. + 4,50 Pfand 4 99 . FUNNY FRISCH

. MELITTA KAFFEE

CHIPSFRISCH

gemahlener Bohnenkaffee,

Kartoffelchips

. Persische

verschiedene Sorten

LIMETTEN

11% Vol.

FONDUE- (l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl. 8 99 (kg = 6,60) (*0,99) 150 g Beutel

. 0 99

versch. Sorten, vakuumverpackt

. WAGNER

(kg = 9,98) (*4,99) 500 g Packung 4 99 . aus Vietnam, Klasse 1

oder

. LORENZ ERDNUSS

STEINOFEN-PIZZA

APP-RABATT 0,19 €**

MÖVENPICK

oder Flammkuchen

FÜR EDEKA APP KUNDEN

verschiedene Sorten,

RACLETTEFLEISCH

CHAMPIGNONS

vom Schwein oder Geflügel

weiß, aus Polen, Klasse I

(kg = 12,90) (*12,90) 100 g 1 29

ganze Bohnen

LOCKEN oder

tiefgefroren

FREIXENET

(kg = 4,95-6,27) (*1,79)

Premium Sparkling Wine

. verschiedene Sorten

(kg = 4,48) (*1,79)

(l = 4,92) (*3,69) FONDUE- oder

0,75 l Fl. 3 69

300-380 g Packung 1 88 .

1 69

verschiedene Sorten

SALTLETTS STICKS

verschiedene Sorten

.

1

(kg = 4,45-5,63)

kg = 3,96-7,62) (*0,99) 130-250 g Packung

.

0 99

(*10,99) 1 kg Packung 10 99 . . RACLETTEFLEISCH

vom Rind

MINI-

(kg = 22,90) (*22,90) 100 g 2 29

VELTINS

ZOTTARELLA

. PILSENER MINIS

verschiedene Sorten, 45% Fett i. Tr.

GURKEN

aus Spanien, Klasse I

Italienisches

(kg = 11,93) (*1,79) 150 g Packung 1 79 verschiedene Sorten

WAGYU BRESAOLA

LE RUSTIQUE

(kg = 111,00) (*111,00) 100 g 11 10

. (kg = 8,65-13,27) (*1,99) 150-230 g Packung 1 99

MAGGI

.

(l = 1,39) (*10,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand 10 99 RAVIOLI

verschiedene Sorten

. (kg = 2,49) (*1,99) 800 g Dose

HANSANO

.

ROBBY BUBBLE

RACLETTE

MARKENBUTTER

KNORR GRILL- &

CHERRY-

CULATELLO DI ZIBELLO LO G.U.

Kinderpartygetränk

Französischer Schnittkäse

in Scheiben, 48% Fett i.Tr.

Italienischer Rohschinken

(kg = 8,73) (*2,99) 400 g Packung 3 49 RISPENTOMATEN

.

(kg = 111,00) (*111,00) 100 g 11 10

verschiedene Sorten

aus Spanien, Klasse I

(l = 2,96) (*2,22)

.

0,75 l Fl. 2 22 WÜRZSAUCE

verschiedene Sorten

(l = 3,96) (*0,99)

.

250 ml Flasche

0 99

(kg = 9,96) (*2,49) 250 g Packung 2 49 .

.

SPITZPAPRIKA

NORDSEE-

KRABBEN-

SALAT

(kg = 49,90) (*49,9) 100 g 4

9 . 99

(kg = 4,98) (*2,99)

DELVERDE

PASTA

verschiedene Sorten

450 g + 50 g gratis = 500 g Glas

SIE SPAREN31%

9 . 99

Unendliches

Punkte-Feuerwerk!

Mit dem besten

PAYBACK aller Zeiten

bei EDEKA!

01.01.2025

SIE SPAREN28%

SIE SPAREN31%

SIE SPAREN28%

SIE SPAREN34%

SIE SPAREN50%

Barmstedt (jhf) Vandalisten wüteten

an Weihnachten in Barmstedt. Sie

stießen die Umzäunung des großen

Tannenbaums auf dem Marktplatz

um und zerstörten einige

Weihnachtsbaumkugeln, berichtete

Marcel Holz, der für die Öffentlichkeitsarbeit

der Stadt zuständig ist.

Zudem entleerten die Täter mehrere

Blumenkübel und beschädigten

das Dach einer Holzhütte, die nach

dem Weihnachtsmarkt noch auf dem

Marktplatz stand. Der 1. Stadtrat

Ernst-Reimer Saß hat für Hinweise,

die zur Ergreifung der Täter führen,

eine Belohnung in Höhe von 400 Euro

ausgelobt. Die Polizei geht davon

aus, dass die Taten in der Nacht vom

1. Weihnachtsfeiertag am Mittwoch,

25. Dezember, auf den 2. Feiertag

am Donnerstag, 26. Dezember, verübt

wurden.

SIE SPAREN54%

SIE SPAREN44%

SIE SPAREN47%

SIE SPAREN33%

In der Nacht zum 27. Dezember beschädigten

Unbekannte mehrere

Autos. Zu den Taten kam es in der

Mühlen- und Johannesstraße, im

Kreuzweg, Erlengrund und in der

Buchentwiete. Die Polizei konnte zunächst

noch keine Angaben zur Zahl

der beschädigten Fahrzeuge oder zu

der Schadenshöhe machen.

Die Stadt zeigte die Sachbeschädigungen

auf dem Marktplatz an und

bittet Zeugen, sich bei der Polizei

zu melden. Diese ist unter Telefon

04123 684080 zu erreichen. Mitarbeiter

des städtischen Bauhofs beseitigten

die Schäden. Die Polizei

nimmt auch Hinweise zu dem Vandalismus

an den Autos entgegen.

(kg = 1,98) (*0,99) 500 g Packung

0 . 99

(*1,99) kg 1 . 99

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!