30.12.2012 Aufrufe

april 2013 - Stadt Butzbach

april 2013 - Stadt Butzbach

april 2013 - Stadt Butzbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KULTURKALENDER<br />

Januar - Juni <strong>2013</strong>


INHALT<br />

+ TICKETVERKAUF<br />

„LIVE in <strong>Butzbach</strong>“ - Kleinkunst 3<br />

Komödie „Die Wahrheit“ 4<br />

Hormonical „Heisse Zeiten“ 6<br />

Konzerte 8<br />

Lesungen 10<br />

Musikschule 11<br />

Feste, Märkte & Ausstellungen 12<br />

Jubiläen & Sonstiges 13<br />

<strong>Stadt</strong>führungen / Themenführungen 14<br />

<strong>Butzbach</strong>er Kirchen 16<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Butzbach</strong> & <strong>Stadt</strong>teile 18<br />

Museum <strong>Butzbach</strong> 20<br />

Kinder & Jugend 22<br />

Vorschau 2. Halbjahr <strong>2013</strong> 23<br />

TICKETVERKAUF UND AUSKÜNFTE<br />

Achtung:<br />

Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Tourist-Info im Museum <strong>Butzbach</strong><br />

Färbgasse 16<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel. 0 60 33 . 74 71 14<br />

Montag bis Freitag 14.00 -17.00 Uhr<br />

Samstag + Sonntag 10.00 -12.00 Uhr<br />

14.00 -17.00 Uhr<br />

Eventuell geänderte Öffnungszeiten in der Tourist - Information im Museum <strong>Butzbach</strong> ab<br />

März <strong>2013</strong>. Bitte beachten Sie die Hinweise in der örtlichen Presse!<br />

Aktuelle Öffnungszeiten unter www.stadt-butzbach.de


"Modern, maliziös und pikant-charmant inszeniert<br />

Lotschak das ebenso amüsante wie tragische Stück.<br />

Michel wird von Helmut Zierl herausragend<br />

charakterisiert. Das Haus voll, das Stück intelligent, die<br />

Schauspieler brillant".<br />

- Marielouise Scharf, Amberger Zeitung -<br />

"Ein fulminanter Theaterabend, der die<br />

Gehirnwindungen der Zuschauer ebenso stark in<br />

Anspruch nahm wie deren Bauchmuskulatur".<br />

Heinz Böhler,<br />

- Heinz Böhler, Nürtinger Zeitung -<br />

Einzelkartenverkauf: 21,-- € bis 28,15 €<br />

DIENSTAG, 26. FEBRUAR <strong>2013</strong><br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong> - Beginn 20 Uhr<br />

Euro Studio Landgraf


„DIE WAHRHEIT“<br />

Komödie von Florian Zeller mit Helmut Zierl, Karin Boyd, Uwe<br />

Neumann und Susanne Berckhemer, Regie: Peter Lotschak,<br />

Bühnenbild: Rolf Spahn, Kostüme: Martine Kauffmann<br />

- Eine Veranstaltung der Konzertdirektion Landgraf -<br />

Dass es bei dieser französischen Komödie mit dem Titel "Die<br />

Wahrheit" eher um das Gegenteil geht, ist zu erwarten. Michel hat es<br />

mit der Wahrheit noch nie so genau genommen. Aber es gibt Tage,<br />

da haben seine Lügen sehr kurze Beine. Heute ist so ein Tag:<br />

Fassungslos sieht er sein kunstvolles Beziehungskartenhaus<br />

zusammenstürzen, in dem er sich mit Ehefrau und Geliebter<br />

(ausgerechnet der Frau seines besten Freundes), so genussvoll<br />

eingerichtet hat. Durch viele sehr komische Zufälle erfährt er, dass<br />

die drei anderen ebenbürtige Meister des Bluffs und der Täuschung<br />

sind. Wie es dem charmanten Schwerenöter weiter ergeht, darf hier<br />

natürlich nicht verraten werden.<br />

Vorverkauf ab sofort<br />

5


Die Damen im Hormonrausch singen, spielen und<br />

tanzen sich durch die Szenen und sorgen mit jeder<br />

Menge Augenzwinkern und unwiderstehlichem Spaß für<br />

einen ganz besonderen Abend. Mit legendären Songs<br />

wie "I got you Babe", "What a Feeling", "Pretty Woman",<br />

"I will Survive", Every Breath You Take", "It´s Raining<br />

Men", "All by Myself", "Sex Bomb", allesamt von Bärbel<br />

Arenz themengetreu auf Deutsch umgetextet und von<br />

Carsten Gerlitz neu arrangiert.<br />

Einzelkartenverkauf: 24,30 € bis 31,45 €<br />

DONNERSTAG, 18. APRIL <strong>2013</strong><br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong> - Beginn 20 Uhr<br />

Euro Studio Landgraf


Vorverkauf ab sofort<br />

„HEISSE ZEITEN“<br />

ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg<br />

mit Angelika Mann, Dagmar Hurtak-Beckmann, Inez<br />

Timmer, Nicole Rößler u.a., Liedtexte: Bärbel Arenz,<br />

Arrangements und musikalische Einstudierung: Carsten<br />

Gerlitz, Regie: Katja Wolff, Musikalische Leitung: Bettina<br />

Koch, Bühne: Susanne Füller, Kostüme: Heike Seidler,<br />

Choreographie: Betty Dir<br />

Frauen in den 40ern sind der Quotenschlager in Film und Fernsehen.<br />

So war es nur eine Frage der Zeit, bis auch die Musicalbühne die<br />

Frauen in den besten Jahren für sich entdeckte. Heiße Zeiten brechen<br />

in dem kultverdächtigen "Hormonical" an, wenn die Karrierefrau, die<br />

Hausfrau, die Vornehme und die Junge am Flughafen<br />

aufeinandertreffen. Sie warten auf den Abflug nach New York.<br />

Schwungvoll begleitet von vier Top-Musikerinnen treffen sie von<br />

Hitzewellen über Botox und Konzentrationsschwäche zu Evergreens<br />

der 70er bis 90er Jahre für jedes Wechseljahr-Symptom punktgenau<br />

den richtigen Ton: Unverblümt, schmeichelnd, zornig, schnippisch,<br />

sentimental oder frivol singen sie sich auf direktem Weg in die<br />

Herzen der weiblichen und männlichen Zuschauer.<br />

7


KONZERTE<br />

- VON KLASSIK BIS ROCK<br />

So., 13.01.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr | Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong><br />

Neujahrsmatinee“ - mit dem<br />

Johann-Strauß-Orchester und<br />

der Solistin Deborah Lynn Cole<br />

Eintrittspreis: 19,00 €<br />

Fr., 22.02.<strong>2013</strong> | 10.50 Uhr | Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong><br />

50 Jahre Elysee Vertrag<br />

Multivision des Politologen Ingo Espenschied<br />

So., 03.03.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr | Wendelinskapelle<br />

"Schahrzade" Musik und Poesie "aus 1001 Nacht"<br />

Kompositionen von Rimsky-Korsakow und Aslanian<br />

Farah Joussefzadeh - Rezitation & Gesang<br />

Davood Farsi, Santur, Ney, Hessam Vahedi, Tombak<br />

Joachim Wagenhäuser - Klavier<br />

Alexander Urvalov - Klavier<br />

Farah Joussefzadeh u. Joachim Wagenhäuser - Konzeption, Leitung & Veranstaltung<br />

Veranstaltungsorte der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong><br />

Gutenbergstr. 16<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel.: 0 60 33 . 55 71<br />

Alte Turnhalle<br />

August-Storch-Str. 7<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Wendelinskapelle<br />

Weiseler Str. 45<br />

35510 <strong>Butzbach</strong>


Fr., 08.03.<strong>2013</strong> | 20.30 Uhr | Alte Turnhalle<br />

Martin Guth, Musikkabarett (Premiere)<br />

„Meine Frau, Ihr Mann und ich“<br />

Mi., 13.03.201 3 | 20.00 Uhr | Bürgerhaus<br />

<strong>Butzbach</strong><br />

Konzert des<br />

Heeresmusikkorps II Kassel<br />

Veranstalter: Musikzug Kirch-Göns<br />

Veranstaltungsreihe rund um das Händeloratorium Israel in Ägypten<br />

Sa., 16.03.<strong>2013</strong> | 19.00 Uhr | Wendelinskapelle<br />

Kulinarisch-kulturelle Annäherung an das Thema „Israel/Palästina“<br />

mit Lesungen, Gedichten, Musik und Leckereien aus Nah-Ost<br />

Fr., 12.04.<strong>2013</strong> | 19.00 Uhr | Wendelinskapelle<br />

Einführungsabend in das Werk „Israel in Ägypten“<br />

So., 05.05.<strong>2013</strong> | 17 .00 Uhr | Markuskirche<br />

Konzert "Israel in Ägypten" für<br />

Orchester, Solo und Chor<br />

von G.F. Händel<br />

Veranstalter: KonzertChor <strong>Butzbach</strong><br />

Info und Tickets: 0 60 33 – 74 71 14<br />

Tourist-Info im Museum <strong>Butzbach</strong><br />

9


LESUNGEN<br />

„Geschichten und Gesichter"<br />

Lesereihe der Buchhandlung Bindernagel<br />

So., 27.01.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr<br />

Mathias Hermann: Liest Georg Büchners „Lenz“<br />

eine Klassikmatinee zum 200.Geburtstag von Georg Büchner<br />

Do., 14.02.<strong>2013</strong> | 19.30 Uhr<br />

Mann sollte mal ……. Ein Abend mit Kurt<br />

Tucholsky - von und mit Wolfgang Höper<br />

"- wir lagen auf der Wiese und baumelten mit der Seele"<br />

Do., 14.03.<strong>2013</strong> | 19.30 Uhr<br />

Irischer Abend mit Gerhard Heimler & Dave Meaney<br />

Literatur, Musik, Irish Stew und Guinness.<br />

- Voranmeldung erwünscht -<br />

Do., 11.04.<strong>2013</strong> | 19.30 Uhr<br />

Joachim Mayer stellt vor: Kräuter & Co. - ein Abend<br />

rund um den Garten<br />

Fit für den Frühling - für Mensch und Garten<br />

Do., 16.05.<strong>2013</strong> | 19:30 Uhr<br />

Ein Hundeabend mit Michael Frey Dodillet<br />

und Luna.<br />

Der Autor von "Herrchenjahre" und "Herrchen will nur spielen" stellt<br />

sein neues Buch vor.<br />

"Herrchenglück" für alle Frauchen und Herrchen - die Hunde müssen<br />

leider draußen bleiben.<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]


MUSIKSCHULE<br />

Musikschule <strong>Butzbach</strong><br />

Sa., 16.02.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Konzert mit dem Gitarrenduo Wibración<br />

So., 17.02.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Nacht der Gitarren II<br />

So., 17.02.<strong>2013</strong> | 20.00 Uhr<br />

Nacht der Gitarren II<br />

Sa., 23.02.<strong>2013</strong> | 15.00 Uhr<br />

GoClassicContest<br />

So., 10.03.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Treffpunkt Musik - Schülerkonzert<br />

Sa., 20.04.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Duoabend mit Joachim Wagenhäuser, Klavier<br />

und Nora Niggeling, Viola<br />

Sa., 25.05.<strong>2013</strong> | 19.00 Uhr<br />

Ein Abend á la Rossini<br />

mit Musik des Duos Dolce Vita und Essen von Da Rosetta<br />

Sa., 08.06.<strong>2013</strong> | 15.00 Uhr<br />

Frühlingsfest<br />

Sa., 08.06.<strong>2013</strong> | 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Instrumentenvorstellung der Musikschule<br />

So., 09.06.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr<br />

Frühlingsfest<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[Weidig-<br />

gymnasium]<br />

[Weidig-<br />

gymnasium]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[Alte Turnhalle]<br />

[<strong>Stadt</strong>schule]<br />

[Alte Turnhalle]<br />

11


FESTE, MÄRKTE &<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Feste & Märkte<br />

So., 20.01.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Modelleisenbahn-, Auto- und Spielzeugbörse<br />

mit kleinen Diorahmen und vieles mehr...<br />

Sa. - Di., 09. - 12.03.<strong>2013</strong> | Eröffnung 10.45 Uhr<br />

520. Faselmarkt<br />

Jahr- und Krammarkt in der Altstadt<br />

- Programm wird in zeitnahen Presseveröffentlichungen<br />

und auf der Webseite der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong> veröffentlicht -<br />

Fr. - So., 07. - 09.06.<strong>2013</strong><br />

Deutsch-Italienisches Freundschaftsfest<br />

auf dem historischen Marktplatz<br />

Do. - Sa., 27. - 29.06.<strong>2013</strong><br />

6. <strong>Butzbach</strong>er Weinfest<br />

auf dem historischen Marktplatz<br />

Ausstellungen<br />

09.03.<strong>2013</strong> - 08.04.<strong>2013</strong> | Künstlerkreis<br />

Frühlings-Ausstellung Künstlerkreis<br />

[Bürgerhaus]<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

[Marktplatz]<br />

[Marktplatz]<br />

[Museum]<br />

- Die Ausstellung des <strong>Butzbach</strong>er Museums finden Sie auf den Seiten 20 und 21 -<br />

Märkte auf dem Marktplatz<br />

Wochenmarkt<br />

Dienstag Vormittag<br />

Selbsterzeugermarkt<br />

Samstag Vormittag


JUBILÄEN & SONSTIGES<br />

Vereinsjubiläen<br />

16.02. bis 06.10.<strong>2013</strong><br />

175-jähriges Jubiläum Gesangverein 1838 <strong>Butzbach</strong> e.V.<br />

Sa. 16.02.<strong>2013</strong> I 16.00 Uhr I evangelische Markuskirche <strong>Butzbach</strong><br />

ökumenischer Festgottesdienst<br />

Sa. 13.04.<strong>2013</strong> I 19.00 Uhr I Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong><br />

akademische Feier / Festkommers<br />

Sa./So. 24./25.08.<strong>2013</strong> I Schlosssporthalle und Zelt am Schlossgelände <strong>Butzbach</strong><br />

Sommerfest mit Freundschaftssingen und vielem mehr<br />

So. 06.10.<strong>2013</strong> I 16.00 Uhr I katholische St. Gottfriedskirche <strong>Butzbach</strong><br />

Jubiläumskonzert<br />

21.06. bis 24.06.<strong>2013</strong><br />

125-jähriges Jubiläum<br />

Gemischter Chor Frohsinn Nieder Weisel e.V.<br />

Fr. 21.06.<strong>2013</strong> I 19.30 Uhr<br />

Foto: Burkhard Klehm<br />

[Festzelt am<br />

Sportplatz,<br />

Nieder Weisel]<br />

Frohsinn-A-Capella-Nacht mit den A-Capella-Gruppen Maybebop, MEDLZ und<br />

den Bembelsängern<br />

Sa. 22.06.<strong>2013</strong> I 19.30 Uhr<br />

Frohsinn-Wiesn - die zünftige Oktoberfestgaudi mit dem Aalbachtal-Express<br />

(Besonderes Wiesn-Special: Reservierte Tische für 8 Personen in einer der urigen Wiesn-Boxen mit<br />

kleiner Überraschung am Tisch)<br />

So. 23.06.<strong>2013</strong><br />

Vormittags: „Frohsinn-Meet & Lied“ - ein Freundschaftssingen mit Chören aus Nah<br />

und Fern<br />

ab 14.00 Uhr: Festzug durch Nieder Weisel, anschließend kleines Bühnenprogramm<br />

und abends Tanz mit der Festkapelle Wiking Band<br />

Mo. 24.06.<strong>2013</strong> I 11.00 Uhr<br />

Traditioneller Frühschoppen mit Weckruf der Festkapelle, dem Schirmherrn Norbert<br />

Kartmann und Faßanstich


STADTFÜHRUNGEN<br />

- DIE ALTSTADT ENTDECKEN<br />

So., 03.03.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 17.03.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

Do., 28.03.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 07.04.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 21.04.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

Do., 25.04.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 05.05.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Markuskirche]<br />

So., 19.05.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 02.06.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

So., 16.06.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

Do., 27.06.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr [ab Marktplatz]<br />

Die Führungen sind kostenlos<br />

Dauer ca. 90 Minuten


THEMENFÜHRUNGEN<br />

- BUTZBACH HAUTNAH ERLEBEN<br />

Ergänzend zu den kostenlosen <strong>Stadt</strong>führungen bieten wir<br />

kostenlose Führungen zu <strong>Butzbach</strong>er Themenbereichen.<br />

Für <strong>2013</strong> sind folgende Themenführungen vorgesehen:<br />

- „Funzelführungen“<br />

- „Kirchenführungen“<br />

- „Weidigführungen“<br />

- „500 Jahre <strong>Butzbach</strong>“<br />

- „Jupiter-Giganten-Säule im Museumshof“<br />

- „Antike Bauelemente im <strong>Butzbach</strong>er Straßenbild“<br />

- „Amerikaner in <strong>Butzbach</strong>“<br />

- „<strong>Butzbach</strong>er Frauen“<br />

- „Historische Gaststätten“<br />

- „<strong>Butzbach</strong>, meine Heimatstadt“<br />

- „Wie <strong>Butzbach</strong> früher einmal war“<br />

- „Nachtwächterführungen“<br />

- „<strong>Butzbach</strong> im Fokus der Literatur“<br />

- „<strong>Butzbach</strong> als es noch keine <strong>Stadt</strong>mauer gab“<br />

- „<strong>Butzbach</strong>, eine <strong>Stadt</strong> im Aufbruch – Der große Wandel im 19. Jahrhundert“<br />

- „Rund um den Hausberg“<br />

- „Jüdischer Friedhof <strong>Butzbach</strong> und Stolpersteine“<br />

- „Vom Limes zur Ami – Siedlung – Führung durch das Degerfeld“<br />

- „Lateinische Wandinschriften in der Altstadt“<br />

- „Die Kraft christlicher Werte – Die Regierung des frommen Landgrafen Philipp von<br />

Hessen – <strong>Butzbach</strong><br />

- „<strong>Butzbach</strong> – meine Heimatstadt“<br />

- „<strong>Butzbach</strong>er Bauten des 19. Jahrhunderts“<br />

- „Der spätgotische Wendelinschrein“<br />

- „Der spätgotische Marienaltar“<br />

- Seniorenführungen „Altstadt für Ältere“ (Verkürzte Führungsdauer von 1 Stunde)<br />

u.a.<br />

Alle kostenlosen <strong>Stadt</strong>- und Themenführungen ab Marktplatz.<br />

Die Termine der Themenführungen werden in der örtlichen Presse und unter<br />

www.stadt-butzbach.de bekanntgegeben.<br />

Gerne bieten wir Ihnen auch:<br />

- Führungen auf Englisch, Französisch und Niederländisch<br />

- Kinderführungen / Führungen für Schulklassen<br />

- Seniorenführungen<br />

- individuelle Gruppenführungen<br />

Sprechen Sie uns an! Tourist-Info - Tel. 0 60 33 . 995 -214<br />

15


BUTZBACHER KIRCHEN<br />

- Veranstaltungen der Kirchengemeinden<br />

Ev. Markuskirchengemeinde<br />

Di., 01.01.<strong>2013</strong> | 17.00 Uhr<br />

Neujahrsgottesdienst [Markuskirche]<br />

So., 20.01.<strong>2013</strong> | 17.00 Uhr<br />

Jahresmitgliederversammlung des Freundeskreis<br />

für Kirchenmusik mit Konzert<br />

So., 03.02.<strong>2013</strong> | 17.00 Uhr<br />

[Markuskirche]<br />

Bläsermusik zum Jahresbeginn [Markuskirche]<br />

Sa., 16.02.<strong>2013</strong> | 16.00 Uhr<br />

Ökumenischer Gottesdienst zum 175. Jubiläum<br />

des Gesangvereins 1838 <strong>Butzbach</strong> e.V.<br />

So., 24.02.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Vorstellungsgottesdienst aller Konfirmandengruppen<br />

Fr., 01.03.<strong>2013</strong> | 16.00 Uhr<br />

Weltgebetstag<br />

Fr., 01.03.<strong>2013</strong> | 19.30 Uhr<br />

Weltgebetstag<br />

Sa., 09.03.<strong>2013</strong> | 10.45 Uhr<br />

Ökumenische Andacht zum Faselmarkt<br />

So., 24.03.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Ostern:<br />

Gottesdienst mit Jubiläumskonfirmation<br />

Do., 28.03.<strong>2013</strong><br />

19.00 Uhr - Wendelinskapelle - Gründonnerstags Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Fr., 29.03.<strong>2013</strong><br />

10.00 Uhr - Markuskirche - Karfreitag Gottesdienst<br />

15.00 Uhr - Markuskirche - Musik und Texte zur Sterbestunde<br />

[Markuskirche]<br />

[Markuskirche]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

[kath. Gemeinde-<br />

haus]<br />

[Marktplatz<br />

<strong>Butzbach</strong>]<br />

16.00 Uhr - Seniorenresidenz - Gottesdienst in der Seniorenresidenz am Schloss<br />

So., 31.03.<strong>2013</strong><br />

05.45 Uhr - Kirchplatz - Osterfeuer am Kirchplatz<br />

06.00 Uhr - Markuskirche - Osternachtsgottesdienst mit anschließendem Osterfrühstück<br />

08.30 Uhr - Friedhof - Andacht Friedhof<br />

10.00 Uhr - Markuskirche - Gottesdienst für Große und Kleine<br />

Mo., 01.04.<strong>2013</strong><br />

10.00 Uhr - Markuskirche - Gottesdienst mit Taufen<br />

[Markuskirche]


So., 14.04.<strong>2013</strong> | 17.00 Uhr<br />

Konzert mit Clemens Bittlinger [Markuskirche]<br />

So., 28.04.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Konfirmation<br />

der Gruppe Ost Pfr. Wiegand und Nord Pfr. Hott<br />

Do., 09.05.<strong>2013</strong> | 11.00 Uhr<br />

Kath. St. Gottfriedsgemeinde<br />

So., 13.01.<strong>2013</strong> | 10.30 Uhr und 18.00 Uhr<br />

Hochamt anl. des Patronatsfestes in St.Gottfried<br />

Vesper; anschließend Neujahrsempfang für alle Ehrenamtlichen im<br />

Gemeindehaus<br />

Sa., 02.02.<strong>2013</strong> | 20.00 Uhr<br />

Fastnachtsveranstaltung<br />

So., 10.03.<strong>2013</strong> | 10.30 Uhr<br />

Beginn des großen Gebetes<br />

So., 07.04.<strong>2013</strong> | 10.30 Uhr<br />

Feierliche Erstkommunion<br />

[Markuskirche]<br />

Himmelfahrtsgottesdienst auf dem Segelflugplatz [Segelfugplatz]<br />

So., 19.05.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Konfirmation<br />

der Gruppe Süd Pfrn. Lenz<br />

Fr., 14.06.<strong>2013</strong> | 16.00 Uhr<br />

So., 14.04.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Feierliche Erstkommunion<br />

[Markuskirche]<br />

Krabbelgottesdienst [Markuskirche]<br />

Mo., 20.05.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr<br />

Oekumenischer Gottesdienst<br />

Do., 30.05.<strong>2013</strong> | 09.30 Uhr<br />

Fronleichnamgottesdienst<br />

mit Prozession in die St.Gottfriedskirche<br />

anschließend gemeinsames Mittagessen im Gemeindehaus<br />

Sa., 29.06.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Feierlicher Firmgottesdienst<br />

So., 30.06.<strong>2013</strong> | 10.30 Uhr<br />

Feierlicher Firmgottesdienst<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

[Bürgerhaus]<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

[Kirche St. Michael,<br />

<strong>Butzbach</strong> Fauerbach]<br />

[Sportplatz<br />

Bodenrod]<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

17


http://buecherei.butzbach.de<br />

STADTBÜCHEREI<br />

BUTZBACH & STADTTEILE<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong>, Gutenbergstr. 16<br />

Montag 10.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Mittwoch + Donnerstag 17.00 Uhr - 19.00 Uhr<br />

Bücherei Bodenrod<br />

Freitag 14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Dorfgemeinschaftshaus, Usinger Straße<br />

Bücherei Griedel<br />

Donnerstag 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bürgerhaus, Alte Hauptstraße<br />

Montag 16.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 18.30 Uhr - 19.30 Uhr


Bücherei Hoch-Weisel<br />

Kirchengemeinde, Kirchgasse 22<br />

Donnerstag 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bücherei Maibach<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

(Winter) Donnerstag 16.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

(Sommer) Donnerstag 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bücherei Nieder-Weisel<br />

Altes Rathaus, Weiseler Straße<br />

Bücherei Ostheim<br />

Samstag 10.00 Uhr - 11.30 Uhr (alle 14 Tage)<br />

Dorfgemeinschaftshaus, Bahnhofsallee<br />

Dienstag 16.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 19.30 Uhr - 21.30 Uhr<br />

19


MUSEUM BUTZBACH<br />

- FÄRBGASSE 16<br />

noch bis zum 13. Januar <strong>2013</strong><br />

„alle Jahre wieder...“ - der Klassiker zur Weihnachtszeit:<br />

Die Dampfmaschine“<br />

Am 13.01.<strong>2013</strong> (letzter Ausstellungstag) treten die kleinen Kraftpakete nachmittags<br />

von 14.00 - 17.00 Uhr in Aktion: Sammler, Tüftler und Bastler aus <strong>Butzbach</strong> und<br />

Umgebung demonstrieren für Jung und Alt, für Groß und Klein die Funktion der<br />

Modell-Dampfmaschinen.<br />

15. Februar - 14. April <strong>2013</strong><br />

"Georg Büchner und seine Zeit" (Wanderausstellung)<br />

und "Friedrich Ludwig Weidig“ (mit Originalen)<br />

09. März - 08. April <strong>2013</strong><br />

"Frühlings-Ausstellung“ des <strong>Butzbach</strong>er Künstlerkreises<br />

anlässlich des 520. Faselmarktes.<br />

09. März <strong>2013</strong>, 12.00 Uhr - Vernissage zur Frühlingsausstellung<br />

Musikalische Umrahmung mit Wilfried Wartenberg<br />

12. Mai - 25. August <strong>2013</strong><br />

"Faszination Leben in der Antike“ - neue<br />

Zinnfiguren-Dioramen von Erich Lampert<br />

12. Mai <strong>2013</strong>, 10.00 Uhr - Eröffnung der Sonderausstellung<br />

Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong>


„Veranstaltungen“<br />

Mi., 23.01.<strong>2013</strong> | 15.00 Uhr<br />

"Kindheit im alten <strong>Butzbach</strong>"<br />

Lichtbildvortrag mit Ulrike von Vormann in der Reihe "Museum am Mittwoch"<br />

Fr., 15.02.<strong>2013</strong> | 19.00 Uhr<br />

Feierliche Eröffnung der neuen Wanderausstellung der<br />

Darmstädter Archive "Georg Büchner" zum Geburtstag Weidigs,<br />

bereichert mit einer ergänzenden <strong>Butzbach</strong>er Ausstellung zu<br />

Friedrich Ludwig Weidig und Georg Büchner<br />

mit zahlreichen wertvollen Originaltexten und Objekten<br />

Sa., 23.02.<strong>2013</strong> | 18.00 Uhr<br />

Kranzniederlegung am Weidig-Gedenkstein<br />

zum Todestag von Dr.Friedrich-Ludwig Weidig (1791-1837)<br />

Mi., 27.02.<strong>2013</strong> | 15.00 Uhr<br />

„Büchner, Weidig und <strong>Butzbach</strong>" - Literaten und<br />

Freiheitskämpfer in unserer engeren Region<br />

Lichtbildervortrag mit Dr. Dieter Wolf in der Reihe "Museum am Mittwoch"<br />

Mi., 20.03.<strong>2013</strong> | 15.00 Uhr<br />

Bäcker und Konditoren im alten <strong>Butzbach</strong><br />

Lichtbildervortrag mit Ulrike von Vormann in der Reihe "Museum am Mittwoch"<br />

So., 12.05.<strong>2013</strong> | 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Internationaler Museumstag<br />

"Vergangenheit erinnern - Zukunft gestalten: Museen machen mit“<br />

14.00 Uhr - Kinderführung durch die Abteilung <strong>Stadt</strong>geschichte<br />

15.30 Uhr - Führung durch die Römerabteilung<br />

MUSEUM & STADTARCHIV DER STADT BUTZBACH<br />

im Solms-Braunfelser Hof, Färbgasse 16<br />

Tel.: 0 60 33 . 99 52 50 I Fax: 0 60 33 . 99 52 60<br />

[Museum]<br />

[Alte Turnhalle]<br />

[Schrenzer]<br />

[Museum]<br />

[Museum]<br />

[Museum]<br />

Achtung: Demnächst neue Öffnungszeiten im Museum –<br />

bitte beachten Sie die Hinweise in der örtlichen Presse !<br />

21


KINDER & JUGEND<br />

Osteraktivwochen<br />

25.03.<strong>2013</strong> - 06.04.<strong>2013</strong><br />

Ein abwechslungsreiches Ferienprogramm gibt es für alle<br />

Kinder und Jugendliche im Rahmen der Osteraktiv-Wochen. In<br />

Zusammenarbeit mit <strong>Butzbach</strong>er Vereinen und Institutionen<br />

wird ein umfangreiches Spektrum geboten. Neben vielen<br />

sportlichen Aktionen gibt es zahlreiche kreative, musische,<br />

österliche oder naturverbundene Angebote.Ab Anfang März ist<br />

das ausführliche Programmheft erhältlich.<br />

Gemeinsame Aktionen der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

und der <strong>Butzbach</strong>er Vereine<br />

Weitere Angebote und Aktionen der Kinder- und Jugendarbeit der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong> werden auf der Homepage der <strong>Stadt</strong> und in der<br />

<strong>Butzbach</strong>er Zeitung veröffentlicht.


VORSCHAU<br />

- 2. HALBJAHR <strong>2013</strong><br />

08.07. bis 19.07.<strong>2013</strong><br />

Ferienspiele für Kinder aus <strong>Butzbach</strong> und<br />

Rockenberg<br />

Anmeldezeitraum vom 09.04.<strong>2013</strong> - 18.04.<strong>2013</strong><br />

24.07. bis 08.08.<strong>2013</strong><br />

Open-Air Kino [Schloss]<br />

24.08. bis 26.08.<strong>2013</strong><br />

175 Jahre Gesangverein 1838 <strong>Butzbach</strong> e.V.<br />

31.08. bis 01.09.<strong>2013</strong><br />

<strong>Butzbach</strong>er Altstadtfest<br />

26.10. bis 29.10.<strong>2013</strong><br />

693. <strong>Butzbach</strong>er Katharinenmarkt<br />

09.11.<strong>2013</strong><br />

Gedenkveranstaltungen aus Anlass der<br />

75. Wiederkehr der Progromnacht<br />

17.11.<strong>2013</strong><br />

Volkstrauertag<br />

28.11. bis 02.12.<strong>2013</strong><br />

Weihnachtsausstellung des Künstlerkreis<br />

28.11.<strong>2013</strong>, 18.00 Uhr - Vernissage zur Weihnachtsausstellung<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Schlossplatz 1<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel: +49 6033 . 995 -0<br />

Fax: +49 6033 . 995 -220<br />

Mail: magistrat@stadt-butzbach.de<br />

Web: www.stadt-butzbach.de<br />

Gestaltung: Christian Fischer<br />

Druck: Druckhaus Gratzfeld<br />

Auflage: 13.000 Stück<br />

Fotos: Seiten 1, 4, 5, 6 u. 7 - Bernd Böhner<br />

Seiten 12 u. 13 - Burkhard Klehm<br />

Seite 9 (Heeresmusikkorps II Kassel) - Marion Geißler<br />

[Weidig-<br />

gymnasium]<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

[Gedenkstein<br />

Wetzlarer Str.<br />

u. Museum]<br />

[Wendelins-<br />

kapelle]<br />

23


Besuchen Sie uns auf www.stadt-butzbach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!