ALFO MAGAZIN 2025

American Lifestyle Friends Obwalden
presents the 7th
A.L.F.O. - Countrynight
12.04.2025 - in der Mehrzweckhalle Kägiswil
Timetable
18:00 - Türöffnung
19:00 - Freeway - Countryband
21:00 - Marco Gottardi and The Silver Dollar Band
Warme Küche ab 18:30 bis 23.00
über 100m² Tanzfläche
Eintritt
Abendkasse
*Vorverkauf
CHF 35.-
CHF 30.-
*Vorverkauf bis 05.04.2025
*Reservationen nur gegen Vorkasse
Infos und Vorkasse unter:
a.l.f.o@bluewin.ch
Salathé Jeans & Army Shop Luzern
Freeway-Countryband Marco Gottardi

ab Einkauf CHF 100.- nicht kumulierbar
7000 JEANS
JEDE GRÖSSE XS - 8XL
JEDE PREISKLASSE
RIESEN AUSWAHL !!!
Kompetente Beratung
Jahrelange Erfahrung
einlösbar bis Ende 2025
BON 20.-
SALATHÉ JEANS & ARMY SHOP AG
PILATUSPLATZ 38 - 6003 LUZERN - T 041 210 65 33
www.salathe-shop.ch

Herzlich Willkommen
Die American Lifestyle Friends Obwalden und das OK-Team freuen
sich, Sie an der 7. A.L.F.O. - Countrynight 2025 willkommen zu
heissen.
Unserem Ziel, ein abwechslungsreiches Programm für jedermann
mit hervorragenden Künstlern, sind wir natürlich treu geblieben.
Erfolgreiche und bekannte Musiker garantieren eine stimmungsvolle
und unterhaltsame Countrynight.
Wir haben den Aufwand nicht gescheut, euch liebe Country-Westernfreunde
mit hochkarätigen Country- und Countryrock Musik zu
verwöhnen.
Wir laden Sie ein, unsere A.L.F.O. - Countrynight zu besuchen und
einen tollen Abend zu erleben.
Das OK-Team, A.L.F.O. Countrynight
3

4

American Lifestyle Friends Obwalden
Wir sind eine Gruppe junger und jung gebliebener Freunde des
amerikanischen Lebenstils.
Der Club bietet die Möglichkeit die Passion der Musik, wie zum Beispiel
Country, Rock‘n Roll oder Swing, die Kleidung der Wildwestzeit
und der 50er Jahre, sowie die Vorliebe zu alten amerikanischen
Fahrzeugen zu leben.
Zu diesem Zweck veranstalten wir ein Country-Fest mit Live Bands.
Die Besucher sollen sich mit typischen amerikanischen Speisen verpflegen,
sowie die Musik in vollen Zügen, mit genügend Platz zum
Tanzen und einen Cowboy-Coffee bei einem Kaffeewagen im Stil
eines Planwagens geniessen können.
Wir heissen alle herzlich
Willkommen und habt Spass bei
unserem Fest.
Howdy Friends
5

15 Jahre
DRAGON DARTER‘S
Montag geöffnet für Training und Jedermann/frau ist herzlich Willkommen
6

7th Country Night
12. April 2025
MZH Kägiswil OW
18.00 >> Türöffnung
19.00 >> Freeway
21.00 >> Marco Gottardi and
The Silver Dollar Band
Warme Küche ab 18.30 bis 23.00
Über 100 m 2 Tanzfläche
Eintritt
Abendkasse CHF 35.-
Vorverkauf CHF 30.- *
NUR BARGELD
* Reservation nur gegen Vorkasse per Email
a.l.f.o@bluewin.ch
oder direkt im Salathé Store in Luzern
Vorverkauf bis 05.04.2025
7

8

9

www.amrhein-optik.ch
10
DAS GUTSCHEIN-PORTAL DER SCHWEIZ
MIT PRINT-MAGAZIN
.ch
GEWINNEN SIE MEHR ONLINE -PRÄSENZ - ERREICHEN SIE MEHR KUNDEN

Besuchen Sie uns
am A.L.F.O.
Countrynight vor
der Halle!
Für Ihre Geburtstagsfeier, den Familienanlass oder den Firmenevent -
Das Pizza-Erlebnis vom Italiener
Mobile: 079 929 50 84 | E-Mail: tropheum-on-the-road@bluewin.ch
11

Marco Gottardi
«Music is his best Friend»
«Music is my best Friend» ist der Titel des eingängigen Ohrwurm-Countrysongs
aus dem Jahre 2012, der wohl als Motto von Marco Gottardis musikalischem
Schaffen angesehen werden kann. Die Musik ist wirklich der beste Freund des am
7. August 1968 in die Schaustellerfamilie Gottardi hinein geborenen Marco, denn
niemand kann sich so wie Marco auf der Bühne geben, wenn nicht die Musik auf
seiner Seite stehen würde.

Der dynamische Sänger aus dem
Zürcher Oberland, der im Jahr 2018,
zusammen mit seiner Frau Rahel, die
Firma seiner Eltern übernommen und
die beiden sich damit noch mehr Verantwortung
auf die Schultern geladen
haben, hat auf dem Chilbiplatz, wo
beide während der ganzen Chilbisaison
immer wieder anzutreffen sind, bereits
als Kind Schaustellerluft eingeatmet.
Amerika hat ihn gepackt
Anfangs der 90er Jahre verbringt
Marco Gottardi dann einen halbjährigen
Bildungsaufenthalt in den USA
– dort wo die Wiege der Country-Music
steht. Der Country-Music mit allen
typischen «Zutaten»: Freiheit, Abenteuer,
Angst, Liebe, Glaube, Emotionen
beim Abschied, noch mehr Gefühle bei
der Rückkehr und Tränen beim Verlust
sind in beinahe jedem der Songs
zumindest ansatzweise zu spüren. Das
ist Country-Music! Nach seiner Rückkehr
1993 formierte sich die «Silver
Dollar Band», mit der er noch heute auf
den Bühnen der Schweiz und im nahen
Ausland Country-Music zelebriert –
nein, lebt!
Trapper Marco
Auf der Bühne ist er zuhause. Hier
kann er seinen Gefühlen freien Lauf
lassen – und das tut er wie kein anderer.
Seine Konzerte sind Erlebnisse,
seine Show lässt niemanden kalt und
seine sanften Songs gehen unter die
Haut. Das ist Live-Musik, das sind
Marco Gottardi & The Silver Dollar
Band! .
In Alaska, wo er eigenhändig für sich
und seine Frau Rahel ein Häuschen
gebaut hat – mitten in der Wildnis, wo
der Bär und der Wolf sich die Pfoten
und Tatzen reichen, dort wo die Ruhe
und der Wind die nächsten Vertrauten
sind, dort wo er allein nach Gold schürfen
kann und spürt, wie klein doch der
Mensch im Anblick der Natur ist, dort
schürft er auch neue Kraft – der liebenswerte
Zürcher Oberländer Country-Boy
mit dem grossen Herz und der
grossen Stimme!
Dann kann er auf der Bühne wieder
alles geben – und manchmal noch einen
grossen «Schübel» darüber hinaus.
Deshalb lieben ihn die Fans und auch
deshalb, weil Marco nicht abgehoben
hat sondern immer Teil der grossen
Countryfamilie geblieben ist – und es,
solange die Musik sein Herz antreibt,
bleiben wird.
13

14

15 Jahre
Howdyliner Alpnach
15

Getränke
Mineral mit / ohne Kohlensäure
Cola, Cola Zero, Icetea, Zitro
Orangenmoscht
Eichhof Lager mit / ohne Alkohol
Suurä Moscht mit / ohne Alkohol
Weisswein
Rotwein
5 dl
5 dl
5 dl
5 dl
5 dl
7.5 dl
7.5 dl
4.00
5.00
5.00
6.00
6.00
25.00
25.00
16
Alle Preise in CHF und inkl. MwSt

Speisen
Steak mit Cuts oder Kartoffelsalat
Steak mit Brot
Kalbsbratwurst mit Cuts oder Kartoffelsalat
Kalbsbratwurst mit Brot
Schweinsbratwurst mit Cuts oder
Kartoffelsalat
Schweinsbratwurst mit Brot
Portion Kartoffelsalat mit Brot
Portion Cuts
Diverse Kuchen
17.00
13.00
12.00
8.00
12.00
8.00
7.00
7.00
3.00
Alle Preise in CHF und inkl. MwSt
17

DIE RICHTIGE ADRESSE FÜR LIEBHABER DER ITALIENISCHER KÜCHE
Brünigstrasse 33 - 6055 Alpnach Dorf - Tel. 041 670 14 22 - www.allegro-alpnach.ch
18
Lebensqualität für Ihren Hund
Für alle grossen und kleinen Probleme mit
dem Bewegungsapparat
Hundephysio Obwalden
Monica Enz - Daniela Wüthrich
M 079 242 10 44 / M 079 910 21 36
Grundacherweg 2 - 6060 Sarnen
Dipl. Hundephysiotherapeutin
Osetopathie - Therapeutisches Schwimmen

Bier
Moretti Bier 3 dl 7.00
Whisky
Bulleit Bourbon
Rum Barcelò
Prosecco
Cüppli
45%
35%
4 cl
4 cl
(mit und ohne Alkohol)
9.00
9.00
Wein
Rot oder Weiss 2 dl 14.00
Longdrink
Usual
Sunshine
Gummibärli
Aperol Spritz
Alkoholfrei
Martini Spritz
(Whiskey mit Cola)
(Rum mit Cola)
(Vodka mit Redbull)
(Aperol mit Sekt)
(Martini mit Sekt, beides ohne Alkohol)
Mineral / Süssgetränk
5 dl
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
5.00
10.00

Freeway Countryband
vom traditionellen Country bis zum Country Rock
Mit unserem unermüdlichen Spaß an der Musik und Spielfreude, wollen wir unser
Publikum begeistern und mitreißen. Ein abwechslungsreiches Repertoire - für alle
etwas - ist unser Ziel. Vom traditionellen Country bis zum Country Rock soll alles
vertreten sein. Der Leadgesang liegt nicht nur bei unserer stimmgewaltigen
Sängerin. Nein auch Country Boys können singen. Überzeugt euch selber davon.
Gehen wir den Weg, zwischendurch
den Alltag zu vergessen und gemeinsam
in die Welt der guten
Countrymusik und des Line Dance
einzutauchen

Pius Hüsler
Gitarre / Voice
Pius schwingt nicht nur
die Seiten seiner Gitarre.
Seine Stimmbänder werden
genauso, mit Tenor
und Bass geschwungen.
Mit Texas Trail fand er
seine Liebe zur Countrymusik.
Mit Freeway lebt
er diese aus!
Nicole Herrmann
Gitarre / Voice
Temperamentvoll,
attraktiv, sympathisch
in der Ausstrahlung und
einer Stimme voller
Leidenschaft, Ausdruck
und einem Wiedererkennungswert.
Ihre
Stimme fasziniert jedes
Publikum. Let`s feel it!
Thom Gut
Drums / Voice
Er ist also musikalisch
in einer anderen Ecke
losgeritten, bis er seine
neue Liebe die Countrymusik
entdeckte. Er
sorgt bei uns „Freewayler“
für den nötigen
Schwung, Rhythmus
und Spass
Pedro Zurfluh
Bass
Wenn’s klemmt oder
Not am Mann ist, dann
kommt Peter. Pedro ist
der Inbegriff der ruhigen
Bassisten. Seine Liebe
zur Musik ist wie er
bodenständig. Also Achtung
- mit Freeway zeigt
Peter was in ihm steckt.
Fredy Grimm
Pedalsteel / Voice /
Harmonika
Freddy spielt die Pedal
Steel Guitar seit über 40
Jahren. In dieser Zeit
hatte er die Gelegenheit,
mit vielen Grössen der
in- und ausländischen
Country Szene zu
musizieren. Ok, let’s go -
Keep Steeling
Jörg Bachmann
Gitarre / Voice
Als Gründer des legendären
“Rock-Club
58” aus Wohlen AG im
Jahre 1985 ging wohl die
längste Dekade im April
2022 zu Ende. Etwas
Neues ist jetzt angesagt.
Country by Freeway ...
lets go...
21

22

Die Gastgeber,
Angela und Urs, sowie
das gesamte OK Team
mit Personal
heissen sie herzlich
willkommen und
wünschen ihnen einen
schönen und
unterhaltsamen Abend
23

24

Angi und Urs
and Guest
25

Der Landasthof Schlüssel in Alpnach ist unser
Hotelpartner der 7th A.L.F.O. - Countrynight!
Geniesst den Abend in vollen Zügen und nur 5-Taximinuten
entfernt, bietet das Hotel Schlüssel die ideale Unterkunft.
Am Fusse des Pilatus gelegen, begrüsst der Landgasthof
und sein aufgestelltes Team in Alpnach Gäste
aus nah und fern. Die gemütlichen Zimmer überzeugen
durch ihren speziellen Charme im "Älpler-Chic". Die Küchencrew
heisst die Gäste täglich unter dem Motto „Alte
Rezepte – frische Ideen“ herzlich willkommen und verwöhnt
alle gerne mit lokalen Spezialitäten – nehmt Platz
in der Gaststube oder der gemütlichen Gartenwirtschaft
und lasst euch überraschen! Bekannte Berge wie der Pilatus
oder das Stanserhorn strahlen Ihnen beim Blick aus
dem Fenster entgegen, der Vierwaldstättersee liegt in
Fussdistanz zum Landgasthof und die malerische Stadt
Luzern kann in wenigen Fahrminuten erreicht werden.
Zimmer buchen für die Countrynight via
Tel. 041 670 17 57 oder Email: info@schluessel-alpnach.ch
26

Empfohlene Übernachtungsmöglichkeiten:
1. Landgasthof Schlüssel
Brünigstrasse 20A, 6055 Alpnach Dorf (1,5km vor Kägiswil).
2. Hotel Restaurant Obwaldnerhof
Brünigstrasse 151, 6060 Sarnen (1,5km nach Kägiswil).
Weitere Möglichkeiten ersehen Sie unter: www.obwalden-tourismus.ch
27

28
Impressionen
Country Night 2018

Impressionen
Country Night 2018
29

Chili con Carne
Chili con Carne ist ein herzhaftes Gericht,
das aus verschiedenen Zutaten
zubereitet wird, darunter Rinderhackfleisch,
Bohnen, Tomaten, Zwiebeln,
Paprika und eine Vielzahl von Gewürzen
wie Chili-Pulver, Kreuzkümmel und Oregano.
Es ist ein beliebtes Gericht in der
Tex-Mex-Küche und wird oft mit Reis,
Tortillas oder Brot serviert.
Zubereitung:
1. In einem grossen Topf das Öl erhitzen
und die Zwiebel sowie den Knoblauch
anbraten, bis sie weich sind.
2. Das Rinderhackfleisch hinzufügen und
braten bis es braun ist.
3. Die gewürfelten Paprika dazugeben
und kurz mitbraten.
4. Die gehackten Tomaten, Kidneybohnen
und Gewürze hinzufügen. Gut
umrühren.
5. Das Chili bei niedriger Hitze etwa 30
Minuten köcheln lassen, damit sich die
Aromen entfalten.
6. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und
heiss servieren.
Zutaten:
- 500 gr. Rinderhackfleisch
- 1 Dose Kidneybohnen (abgetropft)
- 1 Dose gehackte Tomaten
- 1 grosse Zwiebel (gehackt)
- 1 Paprika (gewürfelt)
- 2-3 Knoblauchzehen (gehackt)
- 2 EL Chili-Pulver
- 1 TL Kreuzkümmel
- 1 TL Oregano
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- Öl zum Braten
30
Viel Spass beim nachkochen!

31