22.09.2012 Aufrufe

Gemeindezeitung herunterladen - NetTeam Internet

Gemeindezeitung herunterladen - NetTeam Internet

Gemeindezeitung herunterladen - NetTeam Internet

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Zugestellt durch post.at<br />

punkt<br />

Juni 2010<br />

Ausgabe 3/2010, 42. Jahrgang<br />

blick<br />

IMPRESSUM:<br />

Herausgeber u. Medieninhaber: Stadtgemeinde Hollabrunn<br />

Redaktion u. Gestaltung: Helmut Schneider, Hollabrunn<br />

Druck: Jordan Digital, Hollabrunn<br />

Verlagspostamt u. Erscheinungsort: 2020 Hollabrunn<br />

hollabrunn<br />

amtliche nachrichten der stadtgemeinde hollabrunn<br />

Gratulation zur einstimmigen Wahl<br />

Vizebürgermeister Ing. Alfred Babinsky freut<br />

sich für Bürgermeister Erwin Bernreiter<br />

Kultur in der Alten Hofmühle<br />

21. August 2010: Hannes Jaric & Freunde<br />

27. August 2010: Funky Open (auf vielfachen Publikumswunsch)<br />

3. Sept. 2010: Thomas Maurer, Kabarett “Àodili”<br />

Infos und Kartenreservierung im Stadtsaalbüro: 02952/3335-0


Liebe Hollabrunnerinnen,<br />

liebe Hollabrunner !<br />

Fast zweieinhalb Monate nach der<br />

Gemeinderatswahl, bei der mir mit<br />

meinem Team ein überwältigendes<br />

Vertrauen ausgesprochen wurde, konnte<br />

am 21. Mai auch die konstituierende<br />

Gemeinderatssitzung abgehalten<br />

werden.<br />

Somit befindet sich seit rund 2 Wochen<br />

der neue Gemeinderat, mit Vizebürgermeister<br />

und allen Stadträten im Amt<br />

und kann seine Aufgaben für unsere<br />

Gemeinde wahrnehmen.<br />

Ich habe in diesen letzten Wochen stets<br />

versucht, dem Auftrag der Wählerinnen<br />

und Wähler bestmöglich nachzukommen,<br />

dennoch konnte ich manchmal<br />

eine tiefe Enttäuschung nicht verbergen.<br />

Enttäuschung über das Vorgehen und<br />

Handeln mancher Politiker, die doch<br />

genauso wie ich angetreten waren, um<br />

unsere Gemeinde in eine optimale<br />

Zukunft zu führen.<br />

Für mich war der Wahlkampf am 14.<br />

März beendet und mein Verständnis<br />

von politischer Verantwortung ist, dass<br />

Sie alle als Wähler ein Recht darauf<br />

haben, dass am 15. März mit konstruktiver<br />

Arbeit begonnen werden muss.<br />

Ich habe sehr konkrete Ziele und<br />

genaue Vorstellungen davon, wie die<br />

Herausforderungen der kommenden<br />

Jahre zu bewältigen sind und auch den<br />

festen Willen, meine gesamte Energie<br />

und mein Engagement für Hollabrunn<br />

einzusetzen.<br />

Ich werde nach wie vor allen die Hand<br />

reichen und zur Kooperation einladen,<br />

die ebenfalls bereit sind, sich für unsere<br />

Gemeinde einzubringen.<br />

Allgemein wird die Situation für die<br />

Kommunen nicht einfacher. Die weltweite<br />

Rezession, eine angespannte<br />

Wirtschaftslage und damit sinkende<br />

Einnahmen für die Gemeinden machen<br />

auch vor Hollabrunn nicht halt. Daher<br />

DER BÜRGERMEISTER<br />

DER STADT HOLLABRUNN<br />

ist es gerade jetzt wichtig, als Stadtverwaltung<br />

Akzente zu setzen und die<br />

Weichen richtig zu stellen.<br />

Investitionen, wie etwa die Neugestaltung<br />

des Bahnhofsplatzes sind wichtige<br />

Signale und Motor für die heimischen<br />

Unternehmen. Natürlich müssen solche<br />

Projekte auch leistbar bleiben, daher bemühe<br />

ich mich ständig, die finanziellen<br />

Mittel dafür bereit stellen zu können.<br />

Die anstehende Sanierung des Studentenheimes<br />

der Stadt ist ein weiteres<br />

großes Vorhaben, das ich umsetzen will.<br />

Auch das von privater Seite geplante<br />

Einkaufszentrum in unserer Stadt ist ein<br />

Projekt, das sehr sensibel gehandhabt<br />

werden muss. Einerseits bietet sich eine<br />

wirtschaftliche Chance, auf der anderen<br />

Seite müssen auch die Interessen<br />

unserer Bürger beachtet werden, denn<br />

die Entscheidungen, die heute getroffen<br />

werden, haben Auswirkungen auf die<br />

kommenden Jahrzehnte.<br />

Das Thema Jugend ist mir ein wesentliches<br />

Anliegen. Mit dem Nachtbus<br />

haben wir einen ersten Schritt gesetzt,<br />

ein jugendliches Angebot in der Stadt<br />

zu bieten ist die kommende Herausforderung.<br />

Wichtig ist für mich stets das Wohl der<br />

Menschen in unserer Gemeinde und die<br />

Lebensqualität, die es zu bewahren gilt.<br />

Schön finde ich, wenn sich alle Kräfte<br />

Hollabrunns gemeinsam um zukünftige<br />

Errungenschaften und Ziele bemühen,<br />

dann liegt der Erfolg wesentlich näher!<br />

Ihr<br />

In dieser Ausgabe<br />

lesen sie:<br />

Einstimmige Bürgermeisterwahl<br />

Seite 4<br />

Der neue<br />

Gemeindevorstand<br />

Seite 5<br />

Straßenbauprojekte<br />

Seite 6<br />

Auszeichnung<br />

für Franz Schrimpl<br />

Seite 7<br />

Mehr Grün vorm<br />

Stadtbad<br />

Seite 7<br />

Stadterneuerungsprojekt<br />

Bahnhofsplatz<br />

Seite 8<br />

Tätigkeitsbericht<br />

Seite 9<br />

Stadtsaalzubau<br />

Regionenshop<br />

Seite 10<br />

Krankenhaus, Soziales<br />

Seite 11<br />

Jugendsymposium<br />

in Hollabrunn<br />

Nachtbus für die<br />

Jugend<br />

Symposium Vielfalt<br />

Seite 12<br />

Seite 12<br />

Seite 13<br />

Aus unseren Schulen<br />

Seite 14<br />

UTT-Sommerfest<br />

Action4Kids Day<br />

Seite 15<br />

Seite 15


Informations-Service ÄRZTENOTDIENST<br />

IN HOLLABRUNN<br />

SPRECHSTUNDEN DES<br />

BÜRGERMEISTERS<br />

Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag von 9.00 bis 10.00 Uhr<br />

PARTEIENVERKEHR IM<br />

STADTAMT<br />

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag zusätzlich von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

BÜRGERSERVICESTELLE<br />

IM RATHAUS<br />

Fr. Claudia Herrmann Tel. 02952/2102-21<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

DER STADTBÜCHEREI<br />

Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />

Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN DES<br />

MUSEUMS "ALTE HOFMÜHLE"<br />

Sonn- u. Feiertag von 10 - 11.30 u. 14.30 - 17.30 Uhr<br />

SICHERHEITS -<br />

INFORMATIONSZENTRUM<br />

Zivilschutzinformationen - Sprechtage im Rathaus:<br />

jeden 1. Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />

Kultur im Hof der Alten Hofmühle<br />

3. September 2010<br />

Thomas Maurer<br />

Kabarett “Àodili”<br />

Infos und<br />

Kartenreservierung<br />

im Stadtsaalbüro:<br />

02952/3335-0<br />

Samstag, 12. und Sonntag 13. Juni 2010<br />

Dr. Gunther Leeb, Tel: 02952/2464<br />

Samstag, 19. und Sonntag, 20. Juni 2010<br />

Dr. Beate Göttl, Tel: 02952/20525<br />

Samstag, 26. und Sonntag, 27. Juni 2010<br />

Dr. Karl Lechner, Tel: 02954/2223-0<br />

Termine auch unter www.hollabrunn.gv.at<br />

Einschreibungen<br />

in die<br />

Walter Lehner Musikschule<br />

Hollabrunn<br />

für das Schuljahr 2010/11<br />

für alle Instrumente, sowie Gesang (Klassische<br />

Ausbildung und Populargesang), Ballett und<br />

musikalische Früherziehung<br />

NEU: Schauspiel/Sprechen (ab 14 Jahren)<br />

Dienstag, 29. Juni 2010<br />

18.00 - 19.00 Uhr<br />

Brunnthalgasse 9, Hollabrunn<br />

Schnuppermöglichkeit: täglich im Juni 14-18 Uhr<br />

Information: 02952/2467<br />

Musikgarten: ein Musikprogramm für<br />

1 ½ -3 Jährige und eine Begleitperson<br />

Im Musikgarten können schon die jüngsten Kinder<br />

erleben, wie viel Freude im gemeinsamen Musizieren,<br />

Singen und Tanzen liegt. Ohne Leistungsdruck werden<br />

die Kinder spielerisch an Musik herangeführt.<br />

Eine Schnupperstunde wird am 9. September 2010<br />

um 17 Uhr in den NEUEN MUSIKSÄLEN,<br />

Bachpromenade 33 stattfinden.<br />

Danach gibt es die Möglichkeit zur Anmeldung.<br />

Kontakt: Ilse Eliskases, Tel: 02952/5577<br />

Keine Mülltonnen am Gehsteig!<br />

Mülltonnen zieren nicht gerade unser Stadt- und<br />

Ortsbild, dennoch lassen viele Bewohner ihre<br />

“Mistkübel” einfach das ganze Jahr am Gehsteig<br />

“geparkt”.<br />

Das ist erstens unzulässig, die Tonnen dürfen nur<br />

am Abfuhrtag am Gehsteig stehen, und zweitens<br />

werden Fußgänger behindert, besonders Mütter<br />

mit Kinderwägen!<br />

blickpunkt hollabrunn -3-


Aktuelles<br />

Erwin Bernreiter einstimming zum<br />

Bürgermeister gewählt<br />

100% der Stimmen bedeuten auch 100% Vertrauen<br />

In der konstituierenden Gemeinderatssitzung vom<br />

21.Mai 2010 erhielt Erwin Bernreiter mit 100% der abgegebenen<br />

Stimmen ein eindeutiges Votum für sein<br />

Amt als Bürgermeister.<br />

Am 14. März 2010 hatten die WählerInnen der Stadtgemeinde<br />

Hollabrunn ihr Votum für die neue Periode des<br />

Gemeinderates abgegeben.<br />

23 Mitglieder des neuen Gemeindeparlaments gehören<br />

nun der ÖVP-Fraktion an, auf die Liste Gössl entfielen<br />

neun Gemeinderäte, die FPÖ ist mit vier Sitzen vertreten,<br />

nur mehr ein Mandat wird von den Grünen ausgeübt.<br />

Nach der Wahlanfechtung von Manfred Weigel von den<br />

Grünen musste in den letzten 7 Wochen die Entscheidung<br />

der Landes-Hauptwahlbehörde abgewartet werden,<br />

die schließlich in allen Punkten entschieden hatte, der<br />

Beschwerde der Grünen, gegen das Ergebnis der<br />

Gemeinderatswahl, nicht statt zu geben.<br />

Viel Porzellan wurde zerschlagen, der Wahlkampf unverständlicher<br />

Weise weiter in die<br />

neue Gemeinderatsperiode hineingezogen,<br />

wodurch dem Auftrag<br />

der WählerInnen, sofort mit<br />

der intensiven Arbeit für die Gemeinde<br />

zu beginnen, nicht voll<br />

entsprochen werden konnte.<br />

Bevor es somit am 21. Mai zur<br />

konstituierenden Sitzung und<br />

damit zur Neuwahl des Gemeindevorstandes<br />

kommen konnte,<br />

musste somit zur GR-Sitzung<br />

neu eingeladen werden.<br />

Erwin Bernreiter wählt In dieser konstituierenden Sitzung<br />

des Hollabrunner Gemeinderates<br />

wurde schließlich Erwin Bernreiter (ÖVP) einstimmig<br />

zum Bürgermeister gewählt.<br />

Erwin Bernreiter erhielt zu 100 % das Vertrauen des Gemeinderates.<br />

Neuer Vizebürgermeister ist Ing. Alfred<br />

Babinsky.<br />

Ein “kostenneutraler” Stadtrat zusätzlich<br />

Ebenso wurde in dieser GR-Sitzung der weitere Gemeindevorstand<br />

gewählt. Im Vergleich zur letzten Gemeinderatsperiode<br />

ist nun ein Stadtrat mehr im Amt. Auf der<br />

einen Seite verursacht diese Regelung keinen einzigen<br />

Euro an Mehrausgaben, weil vorgesehen ist, dass jetzt<br />

Stadträte den Vorsitz in allen Schulverbänden und Ausschüssen<br />

übernehmen und die diesbezüglichen<br />

Vergütungen an Gemeinderäte entfallen. Auf der anderen<br />

Seite ergeben sich<br />

daraus ganz klare<br />

Verantwortlichkeiten<br />

und übersichtlicheRessortaufteilungen.<br />

"Ich verwahre mich<br />

mit aller Entschiedenheit<br />

gegen alle<br />

völlig haltlosen Anschuldigungen<br />

der “Alters”-Vorsitzende Helene Strobach<br />

letzten Monate, die<br />

überreicht die Amtskette<br />

auch die Stadtgemeinde Hollabrunn in Misskredit<br />

gebracht haben", ließ Bürgermeister Erwin Berrnreiter in<br />

seiner Antrittsrede auch nichts an Deutlichkeit vermissen.<br />

Der mit 100% Vertrauensvorschuss ausgestattete Bürgermeister<br />

überzeugte mit einer sehr klaren, wie auch emotionalen<br />

Antrittsrede: "Niemand hat für weitere parteipolitische<br />

Querelen jetzt noch Verständnis. Der Wahlkampf<br />

ist vorbei, jetzt erwartet die Bevölkerung von uns,<br />

dass wir miteinander und entschlossen für eine positive<br />

Entwicklung unserer Gemeinde arbeiten.<br />

Wir werden diesem Auftrag mit großem Engagement<br />

nachkommen<br />

und laden alle<br />

dazu ein, diesen<br />

Weg gemeinsam<br />

mit<br />

uns zu gehen."<br />

Berührend<br />

auch die Worte<br />

von Bürgermeister<br />

Erwin<br />

Bernreiter in<br />

Richtung seiner<br />

Familie,<br />

der er für den<br />

nötigen Rückhalt<br />

und die<br />

außergewöhnlicheUnterstützung<br />

auf<br />

seinem Weg<br />

dankte.<br />

Mit Optimismus und Ehrgeiz<br />

für die Zukunft der Gemeinde<br />

-4- blickpunkt hollabrunn


Aktuelles<br />

Vizebürgermeister und Stadträte gewählt<br />

Die Aufteilung der Zuständigkeiten im Stadtrat und Bilder der konstituierenden Sitzung<br />

Stadtrat Wolfgang Scharinger bei der Stimmabgabe<br />

Stimmabgabe<br />

zur Wahl des<br />

Bürgermeisters<br />

im<br />

Sitzungssaal<br />

des<br />

Rathauses<br />

Vorsitzende Helene Strobach verkündet das Wahlergebnis<br />

STR Mag. Jirsa und Vizebgm. Ing. Babinsky gratulieren<br />

Der gewählte Gemeindevorstand:<br />

Erwin Bernreiter, Bürgermeister (ÖVP)<br />

zuständig für Hauptverwaltung, Kindergärten, Personal<br />

Ing. Alfred Babinsky, Vizebürgermeister (ÖVP)<br />

zuständig für Infrastruktur, Verkehr, Wirtschaft, Tourismus<br />

Martina Reinwein, Stadträtin (ÖVP)<br />

zuständig für Soziales, Familie<br />

Günter Schnötzinger, Stadtrat (ÖVP)<br />

Liegenschaften, Feuerwehr, Schutzwasserbau<br />

Leopold Hofbauer, Stadtrat (ÖVP)<br />

Agrarwesen, Kanal, Dorferneuerung<br />

Mag. Karl-Heinz Jirsa, Stadtrat (ÖVP)<br />

Bildung, Schulen, Studentenheim<br />

Kornelius Schneider, Stadtrat (ÖVP)<br />

zuständig für Finanzen, Stadterneuerung<br />

Markus Ganzberger, Stadtrat (ÖVP)<br />

zuständig für Wald, Grünanlagen, Spielplätze<br />

Günter Schieder, Stadtrat (SPÖ)<br />

Wasserversorgung, Wirtschaftshöfe, Fuhrpark<br />

Ing. Jakob Raffel, Stadtrat (SPÖ)<br />

zuständig für Friedhof, Bestattung<br />

Wolfgang Scharinger, Stadtrat (FPÖ)<br />

Bad, Sportzentrum, Stadtsaal, Kunsteisbahn<br />

Ein Teil des neuen Teams: von rechts Markus Ganzberger, Bgm.<br />

Bernreiter, Vizebgm. Babinsky, Mag. Karl-Heinz Jirsa und<br />

Kornelius Schneider<br />

- 5 -


Aktuelles<br />

Breitenwaida: Stromleitung<br />

kommt unter Erde<br />

Eine Starkstromleitung, die über das<br />

Grundstück der neuen Volksschule<br />

in Breitenwaida führte, beunruhigte<br />

die Eltern und Lehrer der<br />

Schulkinder.<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter veranlasste<br />

nun die Verlegung der<br />

Kabel unter die Erde.<br />

Im letzten Jahr konnten der Kindergartenzubau<br />

und gleich daneben die<br />

neue Volksschule Breitenwaida ihrer<br />

Bestimmung übergeben werden.<br />

Die Stadtgemeinde Hollabrunn<br />

hatte, mit hohem finanziellen Aufwand,<br />

einen gewaltigen Investitionsschub<br />

in das Bildungsangebot des<br />

Ortes Breitenwaida getätigt. Nur die<br />

Tatsache, dass über das Volksschulgrundstück<br />

eine lange bestehende<br />

Starkstromleitung der EVN führte,<br />

erweckte Beunruhigung im Ort.<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter ist es<br />

nun, nach Verhandlungen mit der<br />

EVN und Zusagen zur Mitfinanzierung<br />

durch die Gemeinde, gelungen,<br />

dass diese Leitung verlegt wird.<br />

Der neue Verteilerkasten ist bereits<br />

hergestellt, die Leitung wird in<br />

einiger Entfernung zur Schule unter<br />

die Erde verlegt.<br />

Ortsdurchfahrt Kleinkadolz ausgebaut<br />

Euro 410.000,- für mehr Sicherheit<br />

Nach Verlegung sämtlicher Einbauten<br />

ist es vorgesehen neben der<br />

Erneuerung der Fahrbahn auch<br />

sämtliche Nebenflächen neu zu gestalten.<br />

Weiters sind keine geordneten<br />

Abstellflächen und nicht ausreichende<br />

bzw. schadhafte Gehwege<br />

vorhanden. Aus diesem Grund<br />

haben sich der NÖ Straßendienst<br />

und die Stadtgemeinde Hollabrunn<br />

entschlossen, die Ortsdurchfahrt<br />

von Kleinkadolz auf einer Gesamtlänge<br />

von rund 600 m neu zu<br />

gestalten.<br />

Die Fahrbahnbreite der Landesstraße<br />

L 25 wird entsprechend dem<br />

heutigen Verkehrsstandard und örtlichen<br />

Verhältnissen mit einer Breite<br />

von 6 Metern<br />

ausgeführt.<br />

Neue Gehsteige<br />

werden angelegt<br />

und zahlreiche<br />

neue Abstellflächen<br />

(rund<br />

375 m²) bieten in<br />

Zukunft ausreichend<br />

Platz für den<br />

ruhenden Verkehr.<br />

Besonderes<br />

Augenmerk wird<br />

auch auf die<br />

Grünraumgestalt<br />

ung gelegt. In<br />

Zukunft geben ca. 350 m² Grünflächen<br />

am Straßenrand dem Ort ein<br />

harmonisches Aussehen. Um die<br />

Hauszufahrten besser an die Fahrbahn<br />

anbinden zu können, wird das<br />

Straßeniveau teilweise abgesenkt.<br />

Die Gesamtbaukosten belaufen sich<br />

auf rund Euro 410.000,-, wobei rund<br />

200.000,- auf das Land NÖ und rund<br />

210.000,- auf die Stadtgemeinde<br />

Hollabrunn entfallen.<br />

Aufgrund des notwendigen Arbeitsablaufes<br />

ist es erforderlich, die Landesstraße<br />

L 25 für die Dauer von ca.<br />

5 Monaten zu sperren. Der Durchzugsverkehr<br />

wird großräumig für die<br />

Dauer der Totalsperre umgeleitet.<br />

Spatenstich zu den Straßenbauarbeiten<br />

im Ortsgebiet von Klein Kadolz<br />

Neue Schilder zur Weinstraße<br />

Seit Kurzem weisen mehrere neue Weinstraßen-Schilder bei der<br />

Umfahrung Hollabrunn den Weg zu den Weinstraßenbetrieben um<br />

Hollabrunn.<br />

Dank der Unterstützung von Bürgermeister Erwin Bernreiter und der<br />

guten Kooperation mit der Straßenmeisterei Hollabrunn konnte<br />

dieses Projekt nun umgesetzt werden.<br />

Drei Wegweiser wurden bei der Abfahrt „Hollabrunn Mitte“ montiert<br />

und der Vierte beim Kreisverkehr Richtung Oberfellabrunn. Obm.<br />

Wimmer von der Weinstraße: „Mit einem Hinweisschild an einer<br />

stark frequentierten Stelle ist es für den Besucher ein Leichtes,<br />

einen Weinstraßen-Ort zu finden. Wir können nicht genug tun, um<br />

auf unsere Qualitätsbetriebe aufmerksam zu machen!“<br />

Hinten stehend: Bgm. Erwin Bernreiter, vorne: v.l.n.r.: Leo Wunderer<br />

und Klaus Gössl<br />

-6- blickpunkt hollabrunn


FF-Auszeichnung für Franz Schrimpl<br />

Diesen Frühjahr konnte die Freiwillige<br />

Feuerwehr Hollabrunn ein Mannschaftstransportfahrzeug<br />

offiziell in<br />

seinen Dienst stellen. Im Rahmen<br />

einer feierlichen Stunde wurde das<br />

Einsatzfahrzeug der Feuerwehr<br />

Hollabrunn durch Feuerwehrkommandant<br />

Brandrat Alois Zaussinger<br />

präsentiert und offiziell in Dienst<br />

gestellt!<br />

LR Dr. Pernkopf besucht HTL<br />

Landesrat Dr. Stefan Pernkopf besuchte<br />

die HTBL Hollabrunn und wurde<br />

gemeinsam mit Bgm. Erwin Bernreiter<br />

vom Schulleiter DI Wolfgang Bodei<br />

(Bildmitte) empfangen.<br />

Im Gespräch mit Dir. Bodei und<br />

Lehrern wurden ihm das an der<br />

Schule eingeführte Umweltmanagementsystem<br />

und damit verbundene<br />

umweltrelevante Projekte vorgestellt.<br />

Bei einer Begehung durch das Schulgebäude<br />

wurde auch das Photovoltaik-Ausbildungszentrum<br />

vorgestellt.<br />

Gleichermaßen begeistert zeigten<br />

sich Bürgermeister und Landesrat<br />

vom Ausbildungsschwerpunkt<br />

Maschineningenieurwesen Umwelttechnik.Landesrat<br />

Pernkopf betonte<br />

die gute Gesprächsbasis zwischen<br />

Landesregierung und Bürgermeister<br />

und sagte zu, Umweltprojekte in<br />

kooperativer und finanzieller Hinsicht<br />

zu unterstützen.<br />

Nach der Übernahme des<br />

gebrauchten Fahrzeuges<br />

erfolgten diverse<br />

Kleinreperaturen und die feuerwehrtechnische<br />

Adaptierung.<br />

Das Fahrzeug wird, so BR<br />

Zaussinger, zukünftig in vielen<br />

Bereichen des Dienstbetriebes<br />

eingesetzt werden, für Lehrgangsfahrten,Einsatznachschubtätigkeiten,<br />

Besorgungen<br />

und dem sicheren Transport der<br />

Feuerwehrjugend.<br />

Im Anschluss wurde Vbgm. KR<br />

Franz Schrimpl, welcher lange Jahre<br />

als Gemeindereferent für die Feuerwehr<br />

immer wieder ein offenes Ohr<br />

für die Anliegen der Feuerwehr<br />

Hollabrunn hatte, die „Florianiplakette“,<br />

die Höchste Auszeichnung<br />

des Niederösterreichischen<br />

Landesfeuerwehrverbandes<br />

verliehen.<br />

Mehr Grün vorm Stadtbad<br />

Zu Ostern gab Bürgermeister Erwin<br />

Bernreiter den Auftrag, die Grünflächen<br />

und den kleinen Park vor<br />

dem Hollabrunner Stadtbad neu zu<br />

gestalten.<br />

Diese Grünanlage wurde im letzten<br />

Jahr, im Zuge der Umbauarbeiten<br />

für die Badhausgasse, in Mitleidenschaft<br />

gezogen und soll jetzt, zum<br />

Frühlingsbeginn wieder ein attraktives<br />

Bild bieten.<br />

Entlang der Rasenflächen wurden<br />

neue Randsteine versetzt und die<br />

Bankette mit frischer Erde verfüllt.<br />

Rasensamen sorgt für frisches Grün<br />

in den darauffolgenden Wochen,<br />

wurde die Bepflanzung mit zusätzlichen<br />

Sträuchern vervollständigt.<br />

Für die Gäste des Bades konnten<br />

auch zusätzliche Parkplätze in<br />

unmittelbarer Nähe zum Eingang<br />

des Stadtbades errichtet werden.<br />

Bürgermeister Bernreiter war es ein<br />

Anliegen, diesen Bereich noch vor<br />

dem Sommer neu gestalten zu<br />

können. Unter dem Motto „Wir arbeiten<br />

für Sie“ meint Bürgermeister<br />

Bernreiter: „Ich habe mit meinem<br />

Team bei der Gemeinderatswahl<br />

einen überwältigenden Auftrag bekommen.<br />

Den Auftrag für die gesamte<br />

Gemeinde intensiv zu arbeiten.<br />

So nehme ich meine Verant-<br />

Aktuelles<br />

Bild für Bürgermeister<br />

Bürgermeister Bernreiter freute sich über das<br />

Bild (im Hintergrund) der Kindergartenkinder<br />

Mit ihrer Leiterin Judith Haslinger<br />

überraschten am 7. Mai rund 20 Kindergartenkinder,<br />

die ab September<br />

2010 die Schule besuchen werden,<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter im<br />

Rathaus, um ihm ein persönliches<br />

Geschenk zu überreichen. Durch das<br />

Aufkleben von Bildern verschiedener<br />

Gesichtsausschnitte der Kindergartenkinder<br />

entstand eine künstlerische<br />

Collage. Das Hinzufügen dreier<br />

Bildausschnitte mit den Gesichtszügen<br />

des Bürgermeisters soll das<br />

Gefühl der Gemeinschaft und Zugehörigkeit<br />

vermitteln.<br />

Das Kunstwerk erhielt einen Platz im<br />

Büro des Bürgermeisters.<br />

Die Kinder hatten im Zuge dieses<br />

Besuches noch die Möglichkeit den<br />

Sitzungssaal zu besichtigen wo es für<br />

sie eine kleine Stärkung gab.<br />

wortung wahr und lasse nichts<br />

unversucht für die Stadt permanent<br />

Positives zu leisten.“<br />

- 7 -


Stadterneuerung<br />

Startprojekt Bahnhofsplatz<br />

Hollabrunn ist seit Jänner 2010 nach fünfjähriger Pause wieder in<br />

der Aktion der NÖ Stadterneuerung. Als erstes Projekt wird derzeit<br />

die Umgestaltung des Bahnhofsplatzes durchgeführt.<br />

Der Schwerpunkt eines Stadterneuerungsprozesses<br />

liegt bei der Bürgerbeteiligung.<br />

Schon im November<br />

2009 wurden die Planungen des<br />

Bahnhofplatzes erstmals interessierten<br />

BürgerInnen im Rahmen der<br />

Arbeitskreise „Umwelt und Mobilität“<br />

sowie „Ortsbild und Grünraum“ näher<br />

gebracht. Stadtrat Leopold Hofbauer<br />

und Ing. Andreas Leeb vom Bauamt<br />

sowie Ing. Erwin Pokorny vom Architektenbüro<br />

Maurer präsentierten erste<br />

Planungen und Ideen.<br />

In einer offenen Diskussion wurden<br />

die Ergänzungsvorschläge der<br />

BürgerInnen von der Stadterneuerungsbetreuerin<br />

Dipl. Ing. Marceline<br />

Martischnig aufgenommen. Die<br />

BürgerInnen schlugen beispielsweise<br />

eine durchgängige Überdachung vom<br />

Wartebereich am Bahnhofsvorplatz<br />

bis zum Bahnhof, eine attraktive<br />

Grünraumgestaltung sowie Windschutz<br />

vor.<br />

Um noch einen weiteren Kreis an<br />

Personen einzubeziehen wurde eine<br />

Befragung der NutzerInnen des Bahnhofplatzes<br />

durchgeführt um auch die<br />

Qualität des Stadterneuerungsprojektes<br />

sichern.<br />

Die Ergebnisse der BürgerInnenbefragung<br />

flossen, in Absprache mit<br />

der Gemeinde, den Planern und nach<br />

Maßgabe der finanziellen Mittel in die<br />

Detailplanung ein.<br />

Mehr Fahrradständer<br />

Am 12. April 2010 begannen die<br />

Arbeiten. Dazu musste der Bahnhofplatz<br />

gesperrt werden.<br />

Derzeit werden Kanal-, Wasser-, Gas<br />

und Stromleitungen verlegt. Der ehemalige<br />

Imbissstand wurde abgebrochen<br />

und an dieser Stelle werden<br />

zusätzliche Fahrradabstellanlagen<br />

errichtet.<br />

Am Bahnhofplatz wird eine zentrale<br />

Autobushaltestelle errichtet. Der<br />

Wartebereich erhält eine<br />

Überdachung.<br />

Imbissstand abgelehnt<br />

Im Zuge der Befragung der<br />

wartenden Fahrgäste befand die<br />

Mehrheit, dass die Errichtung<br />

eines Imbissstandes und von WC-<br />

Anlagen nicht notwendig seien.<br />

Daher werden diese Bauwerke<br />

entgegen der ursprünglichen<br />

Planung nicht errichtet.<br />

WC-Anlagen befinden sich im<br />

Bahnhofsgebäude selbst, wo seit<br />

kurzem auch der Bahnstore<br />

Getränke, Snacks und Zeitschriften<br />

anbietet.<br />

Der Kreisverkehrs wird in den<br />

Monaten Juli und August unter<br />

Totalsperre der Kreuzung Parkgasse<br />

/ Bahnstraße / Gschmeidlerstraße<br />

gebaut, so dass zu<br />

Schulbeginn 2010 dieser wichtige<br />

Verkehrsknoten wieder zur<br />

Verfügung steht.<br />

Die Gesamtkosten für dieses<br />

Bauprojekt belaufen sich auf<br />

knapp 1,5 Mio. Euro!<br />

Planskizze für den Umbau des Bahnhofsplatzes<br />

(der Imbissstand kommt nicht<br />

mehr zur Ausführung)<br />

Bahnhof<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter<br />

bleibt seinen Prinzipien treu,<br />

indem er Meinungen hört, Entscheidungen<br />

trifft und diese<br />

rasch umsetzt.<br />

Entscheiden<br />

Postamt<br />

Zuhören<br />

Bürgerbefragung durch DI Martischnig<br />

Bgm. Bernreiter bei der letzten Begehung<br />

Umsetzen<br />

Umbauarbeiten sind voll im Laufen<br />

-8- blickpunkt hollabrunn


Gemeinde-Tätigkeitsbericht 2009<br />

Beeindruckende Arbeitsbilanz der Gemeindeverwaltung<br />

Im Jahr 2006 hatte die Verwaltung der Stadtgemeinde Hollabrunn<br />

begonnen, umfangreiche Statistiken in Form eines Tätigkeitsberichtes<br />

zu sammeln und zu dokumentieren.<br />

Nunmehr liegen die Daten für das Jahr 2009 vor.<br />

Immerhin sind es über 200 Mitarbeiter, welche Tag für Tag im<br />

Dienste der Bevölkerung stehen und hervorragende Arbeit<br />

leisten. Oft jedoch sind es Tätigkeiten, welche kaum Beachtung<br />

finden und dennoch einen hohen Zeit- und Personalaufwand<br />

erfordern.<br />

Kleine Strukturen und menschliche Freundlichkeit sind die Pluspunkte in der<br />

Hollabrunner Gemeindeverwaltung.<br />

Wenn Sie als Bürger und Kunde mit einem Anliegen an unsere Verwaltung<br />

herantreten, so ist unser Ziel, dieses rasch und effizient zu erledigen. Mit den<br />

folgenden Zahlen wollen wir allen Lesern jedoch einen kleinen Einblick in Teile<br />

der Gemeindeverwaltung geben:<br />

Zentralamt<br />

Im Jahr 2009 galt es die EU-Wahl und<br />

ein Volksbegehren abzuwickeln.<br />

Durchführung der meldeamtlichen<br />

Agenden wie Meldebestätigungen,<br />

Anmeldungen, Ab- und Ummeldungen,<br />

insgesamt ca. 3.850 Geschäftsfälle.<br />

Täglich “Essen auf Rädern” bei<br />

Kosten von rund Euro 85.000,- und<br />

knapp 14.500 Zustellungen.<br />

288 Strafregisteranfragen erledigt.<br />

38 Buschenschankanmeldungen.<br />

3340 Rollen Gelbe Säcke oder<br />

Restmüllsäcke wurden ausgegeben.<br />

Im Fundamt wurden 62 Gegenstände<br />

übernommen, 32 wieder retourniert.<br />

Arbeitsintensiv ist besonders die<br />

Organisation und Instandhaltung der<br />

8 Kindergärten, 2 Hortstandorte und<br />

des Stadtarchivs.<br />

Im Sozialbereich wurden zusätzliche<br />

Leistungen geschaffen wie Schulstarthilfe<br />

und neuer Sozialzuschuss.<br />

Kammeramt<br />

Einnahmen:<br />

Im Jahr 2009 sind die Ertragsanteile<br />

(€ 7,6 Mio) um rund 300.000,-<br />

gefallen.<br />

Die Grundsteuer<br />

(€ 1,- Mio) und die Kommunalsteuer<br />

(€ 2,5 Mio) leicht gestiegen. Die<br />

Stadtgemeinde konnte das Haushaltsjahr<br />

2009 durchwegs positiv<br />

abschließen.<br />

Die angespannte Wirtschaftslage<br />

lässt allerdings vermuten, dass dies<br />

im aktuellen Jahr kaum mehr<br />

möglich sein wird.<br />

Die aushaftenden Schulden konnten<br />

im Jahr 2009 weiter und teilweise<br />

deutlich gesenkt werden.<br />

33.749 Papierrechnungen wurden<br />

ausgestellt. Nur 107 elektronische<br />

Rechnungen wurden von Bürgern<br />

gewünscht, da besteht weiterhin<br />

Aufholbedarf.<br />

Standesamt und Staatsbürgerschaftsverband<br />

Die Anzahl der Eheschließungen am Standesamt Hollabrunn steigt wieder<br />

leicht (2009: 66), was darin liegt, dass auch der große, attraktive Sitzungssaal<br />

für Hochzeiten angeboten wird.<br />

Steigend auch die Zahl der Geburten von 367 im Jahr 2008 auf 386 in Jahr<br />

2009. Dem stehen 286 Sterbefälle gegenüber. Die Zahl der<br />

vaterschaftsanerkenntnisse ist leicht rückläufig, nur 115. Im Jahr 2009 wurden<br />

1.654 Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden ausgestellt. 385<br />

Staatsbürgerschaftsnachweise wurden ausgestellt 262 Mal wurde ein Auszug<br />

aus dem Geburtenbuch verlangt. Die Zahl der Ehescheidungen lag 2009 bei<br />

42 und damit nur um eine höher als 2008.<br />

Personalstand<br />

Rathaus 34<br />

Stadtwerke 28<br />

Freizeitbetriebe 16<br />

Kindergärten 28<br />

Schulen 13<br />

Friedhöfe u. Bestattg. 4<br />

Studentenheim 74<br />

Lehrlinge 1<br />

Saisonarbeiter, Praktikanten 3<br />

Gesamt 201<br />

Bauamt/Stadtwerke<br />

Aus der Fülle der Arbeiten sind hier<br />

stellvertretend einige Projekte<br />

angeführt:<br />

Straßenwiederherstellung nach<br />

Errichtung des Motzke-Grabens in<br />

der Badhausgasse, Asphaltierungen<br />

in der Eduard Müllergasse, Kardinal<br />

Königgasse und Tannenweg, Gehsteigerrichtung<br />

in der Schmiedgasse,<br />

Sanierung von zahlreichen Fahrbahnschäden<br />

im Stadtgebiet.<br />

Sanierung und Neubau der Landesstraße<br />

und von Siedlungsstraßen in<br />

Aspersdorf.<br />

In Enzersdorf Fertigstellung der<br />

Straße nach Kanalbau und Neugestaltung<br />

der Ortsdurchfahrt. Errichtung<br />

einer Brücke in Groß, Errichtung<br />

der Aufschließungsstraßen Goldgrüblgasse<br />

und Bachlesgasse in<br />

Breitenwaida.<br />

173 Bewilligungen nach der StVO.<br />

Insgesamt wurden 158 Baubewilligungen<br />

von Wohnhäusern bearbeitet<br />

und erteilt, über 800 Baubewilligungen<br />

von Nebengebäuden, Heizungen<br />

oder Zubauten. Größtes kommunales<br />

Hochbauprojekt war der Zubau<br />

SÜD zum Stadtsaal.<br />

4.500 Arbeitsstunden wurden von<br />

den Stadtwerken für die Instandhaltung<br />

von Straßen und Straßenbeleuchtung<br />

aufgewendet.<br />

Entsprechend dem Umweltschwerpunkt<br />

wurde in den Stadtwerken das<br />

erste Elektrofahrzeug in Dienst<br />

gestellt.<br />

- 9 -


Aktuelles<br />

Stadtsaalzubau eröffnet<br />

Regionenshop in Betrieb<br />

„Das Wohnzimmer der Hollabrunner<br />

ist eröffnet und dieser moderne<br />

Zubau ermöglicht den Freizeitbetrieben<br />

der Stadt neue Marktchancen.<br />

Nunmehr können alternative<br />

Räumlichkeiten zum Hauptsaal<br />

angeboten werden und auch<br />

gleichzeitig Veranstaltungen über die<br />

Bühne gehen“, meinte Bürgermeister<br />

Erwin Bernreiter anlässlich der<br />

Eröffnung des Stadtsaalzubaues<br />

SÜD.<br />

Der im Jahr 1972 erbaute Stadtsaal<br />

in Hollabrunn erhielt auf seiner<br />

Südseite einen modernen Zubau<br />

einschließlich eines "Regionenshops"<br />

mit Produkten aus der Region. Der<br />

Stadtsaalzubau Süd wurde am 18.<br />

Februar, von Landeshauptmann Dr.<br />

Erwin Pröll im Zuge eines großen<br />

Festaktes mit umfangreichem<br />

Rahmenprogramm offiziell eröffnet.<br />

Diese Eröffnung sei für die Stadt<br />

Hollabrunn der Beginn einer neuen<br />

Ära, meinte der Landeshauptmann in<br />

seiner Festrede. Die Neugestaltung<br />

des Stadtsaales eröffnet eine neue<br />

Chance, "miteinander zu kommunizieren",<br />

und sei ein Ort, "wo Menschen<br />

sich treffen und begegnen<br />

können".<br />

Weiters hob der Landeshauptmann<br />

die regionalpolitischen Impulse<br />

hervor, die von diesem Projekt ausgehen:<br />

"Der Regionenshop bietet<br />

Produkte an, auf die wir stolz sein<br />

können." Das Land habe den Stadtsaalzubau<br />

gerne finanziell unterstützt,<br />

betonte Pröll: "Der Schulterschluss<br />

zwischen dem Land und den<br />

Gemeinden im Land ist etwas<br />

unglaublich Wichtiges."<br />

Mit dem Ausbau Süd bietet der<br />

Stadtsaal Hollabrunn rund 400<br />

Quadratmeter mehr an Raumangebot<br />

und möchte als ein Veranstaltungskompetenzzentrum<br />

neue<br />

Kundenkreise ansprechen.<br />

Veranstaltungen und Shop<br />

ergänzen einander ideal<br />

Der Regionenshop im erst kürzlich<br />

eröffneten Stadtsaal SÜD<br />

stellt eine Erweiterung des Wohnzimmers<br />

der Hollabrunner dar: Ein<br />

Spezialitätenshop wurde kombiniert<br />

mit einer Vinothek, die von<br />

Winzern aus dem Land um Hollabrunn<br />

gefüllt wird.<br />

Derzeit bilden rund 60 Weine aus<br />

dem Land um Hollabrunn und zehn<br />

aus der Partnerstadt<br />

Holíc die Kernprodukte<br />

im Shop.<br />

Darüber hinaus gibt<br />

es Hochprozentiges,<br />

Kunst und Dekorationsgegenstände<br />

von regionalen Herstellern,<br />

Bücher und<br />

CDs, aber auch Produkte<br />

zum Thema<br />

Wellness und Kulinarik.<br />

Ein besonderes<br />

Augenmerk wird auch<br />

den "HOLLAprodukten"<br />

gewidmet, Saft,<br />

Sekt, Schnaps und Gelée aus<br />

Hollerblüte und Frucht sind bereits<br />

im Angebot zu finden.<br />

Diese mehr als 200 Produkte<br />

werden lokalen sowie auswärtigen<br />

Gästen in Hollabrunn von Donnerstag<br />

bis Sonntag angeboten.<br />

Bürgermeister Bernreiter freut sich<br />

nun als Ergänzung zum bereits viel<br />

zitierten "Wohnzimmer der Hollabrunner"<br />

auch einen "Weinkeller" in<br />

der Stadt anbieten zu können, in<br />

dem Gäste und Hollabrunner in<br />

Zukunft die Möglichkeit haben, sich<br />

so von der Güte unserer regionalen<br />

Produkte zu überzeugen.<br />

Außerdem ist der RegionenShop<br />

auch Anlaufstelle für Touristen, die<br />

sich hier über Frei-zeitangebote,<br />

Aus-flugsziele sowie<br />

Nächtigungsmöglichkeiten<br />

informieren<br />

können.<br />

Eröffnungsgäste im<br />

Regionenshop:<br />

In der Bildmitte Bürgermeister<br />

Erwin Bernreiter<br />

mit Ehrengast Landesrätin<br />

Mag. Johanna Mikl-<br />

Leitner<br />

Winzer Leo Wunderer und seine Dagmar plaudern mit<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter über das Angebot im Shop<br />

-10- blickpunkt hollabrunn


Hilfswerk spendet<br />

Prim. Dr. Anzböck<br />

dankt Mütterstudio<br />

Das Hilfswerk<br />

übergab zu<br />

Ostern Spielzeug<br />

und<br />

Kinderbücher<br />

an das Rote<br />

Kreuz Hollabrunn<br />

für sozial<br />

schwache<br />

Menschen, die<br />

im Rahmen<br />

des Projektes „Lebensmittel“ vom Roten Kreuz betreut<br />

werden.<br />

Von links: BH Mag. Stefan Grusch, Präsident des NÖ Roten<br />

Kreuzes Dr. Willi Sauer; Landesgeschäftsführer Dipl.-Ing. Peter<br />

Kaiser, Grabriele Schönauer sowie Maria Steyrer, Margarethe<br />

Rossipaul und Helga Reinthaler<br />

Primarius Dr. Karl Anzböck, Leiter der gynäkologischen<br />

und geburtshilflichen Abteilung am Landesklinikum<br />

Hollabrunn folgte der Einladung von Hebamme Andrea<br />

Bischof, Leiterin des Mütterstudios Hollabrunn und Pulkau,<br />

zu deren „Tag der Offenen Tür“ und überzeugte sich vor<br />

Ort von dem vielfältigen Angebot und dankte für die<br />

hervorragende Zusammenarbeit.<br />

Das Landesklinikum Hollabrunn arbeitet in enger<br />

Kooperation mit dem Mütterstudio Hollabrunn zusammen,<br />

um die werdenden Mütter optimal während<br />

Schwangerschaft und Geburt begleiten zu können.<br />

Andrea Bischof, Leiterin des Mütterstudios, gelingt ein<br />

bewundernswerter Spagat zwischen ihrem<br />

Aufgabenbereich im Landesklinikum Hollabrunn und dem<br />

Mütterstudio Hollabrunn zum Wohle der werdenden bzw.<br />

frisch gebackenen Mütter. In ihrem Studio werden nicht<br />

nur Schwangerenbetreuung und Geburtsvorbereitung,<br />

sondern auch die Betreuung von Mutter und Kind bis zum<br />

1. Lebensjahr angeboten.<br />

Von links: Katharina Zörnpfennig mit Sophie Kimberly, dipl.<br />

Physiotherapeutin Irene Kirchner-Arampatsis, Hebamme Andrea<br />

Bischof, Sonja Götzinger, Prim. Dr. Karl Anzböck, Thaller Sabine<br />

mit Alexander, vorne sitzend: Kloibhofer Sandra mit Emanuel<br />

Soziales<br />

Neuer Verabschiedungsraum<br />

Hinten von links: Ergotherapeutin Carmen Mietz, DGuKS Silvia<br />

Hörmann, Pflegedirektorin DGuKS Ingrid Czink, DGuKS Birgit<br />

Leißer, Koordinatorin DGuKS Barbara Bartl, vorne von links:<br />

Ergotherapeutin Sylvia Grüner, DGuKS Christine Hartl, Ludwig<br />

Palmetzhofer, Palliativärztin Dr. Elisabeth Atzmüller<br />

Im Landesklinikum Hollabrunn wurde der Verabschiedungsraum<br />

neu gestaltet. In diesem Raum haben Angehörige,<br />

Freunde und Bekannte von Patienten, die im<br />

Klinikum verstorben sind, die Möglichkeit, nach dem<br />

schmerzhaften Verlust eines geliebten Menschen von<br />

diesem Abschied zu nehmen.<br />

Der Verabschiedungsraum wurde mit neuen Beleuchtungskörpern<br />

und neuem Mobiliar ausgestattet.<br />

Blickfang ist jedoch ein Mosaikbild, das von einer<br />

kleinen Patientengruppe der Sozialpsychiatrischen<br />

Tagesklinik unter der Leitung der Ergotherapeutinnen<br />

Sylvia Grüner und Carmen Mietz gestaltet wurde. Die<br />

schwungvolle Linie auf dem Mosaikbild wurde von<br />

Herrn Ludwig Palmetzhofer, dem Experten für Malerarbeiten<br />

im Landesklinikum, aufgegriffen und bei der<br />

Gestaltung der Wandmalerei harmonisch eingebettet.<br />

Pflegedirektorin DGuKS Ingrid Czink freute sich über<br />

das großartige Ergebnis.<br />

4 Pfoten-Therapie<br />

Das multiprofessionelle Team der Sozialpsychiatrischen<br />

Abteilung C am Landesklinikum Hollabrunn wird seit<br />

kurzem von Nora, einer Therapeutin auf vier Pfoten,<br />

unterstützt.<br />

„Tiergestützte Therapie ist eine Bereicherung in der<br />

Pflege von psychisch kranken<br />

Menschen. Der Kontakt<br />

mit der Therapiehündin wird<br />

bei jedem Patienten individuell<br />

angepasst. Diese<br />

Form der Therapie hat<br />

Erfolg, wenn sich Mensch<br />

und Tier gleichermaßen<br />

aufeinander einlassen<br />

können“, so DPGuKS Sonja<br />

Fally, die in ihren Diensten<br />

von Nora begleitet wird.<br />

- 11 -


Jugendszene<br />

Jugendsymposium<br />

Am Samstag, 12. Juni 2010 findet<br />

in Hollabrunn ein Jugendsymposium<br />

statt. "Jugend geht uns alle<br />

an!" ist das Motto der Veranstaltung<br />

mit dem Themenbereich<br />

Jugendpartizipation. Der Schwerpunkt<br />

liegt bei dieser Veranstaltung<br />

auf der Einbindung Jugendlicher<br />

im Mobilitätsbereich.<br />

Am Vormittag werden von Experten<br />

verschiedener Fachrichtungen die<br />

Themen Jugendmobilität und<br />

Jugendpartizipation beleuchtet und<br />

gemeinsam mit den TeilnehmerInnen<br />

diskutiert.<br />

Ab 09.00 Uhr präsentieren das NÖ<br />

Jugendreferat mit der Jugendinfo,<br />

die Kinder- und Jugendanwaltschaft,<br />

die Suchtvorbeugung, die Schuldnerberatung<br />

und die Jugendkulturvernetzung<br />

ihre Beratungsangebote<br />

am Hauptplatz.<br />

Am Nachmittag finden Workshops<br />

mit Jugendlichen und Erwachsenen<br />

statt. Mit erfrischenden Methoden zu<br />

den Themen "Kommunikation",<br />

Mobilität ist für Jugendliche<br />

besonders wichtig, und zwar in allen<br />

Lebensbereichen. Gerade beim<br />

Fortgehen am Wochenende sollte<br />

Sicherheit im Mittelpunkt stehen. In<br />

Hollabrunn ist das jetzt seit März<br />

möglich: Mit dem Nachtbus ins<br />

Nachtleben und wieder nach Hause.<br />

Sicher, günstig und<br />

bequem!<br />

Am 9. März wurde<br />

im Hollabrunner<br />

Gemeinderat ein<br />

Vertrag zwischen<br />

der Stadtgemeinde<br />

Hollabrunn und der<br />

ÖBB-Postbus<br />

GmbH für den<br />

Betrieb eines<br />

"soziale Netzwerke"<br />

und "Rausch &<br />

Risiko" haben die<br />

TeilnehmerInnen<br />

die Möglichkeit, in<br />

einen direkten und<br />

intensiven Dialog mit Jugendlichen<br />

zu treten. Das Ziel ist der Austausch<br />

zwischen Jugendlichen und<br />

Erwachsenen auf Augenhöhe und<br />

das gegenseitige Kennenlernen<br />

unterschiedlicher Lebenswelten.<br />

Ab 14.00 Uhr finden Workshops von<br />

Jugendlichen für Jugendliche statt,<br />

die den Erwachsenen Einblicke in<br />

die Jugendkulturszenen "Skateboarding,<br />

Graffiti und Parkour"<br />

geben und zum Mitmachen<br />

einladen.<br />

Am Hauptplatz<br />

lädt ein<br />

Skatebord-<br />

Parcour<br />

zum<br />

Mitmachen<br />

Nachtbus wird gut angenommen<br />

Bürgermeister Erwin<br />

Bernreiter präsentierte<br />

den Fahrplan des neuen<br />

Nachtbusses<br />

Nachtbusses beschlossen. Der<br />

Nachtbus verkehrt jeweils in der<br />

Nacht von Samstag auf Sonntag mit<br />

einer einfachen Hinfahrt (aus allen<br />

Orten der Gemeinde in die Stadt<br />

Hollabrunn) und einer zweifachen<br />

Rückfahrt (aus Hollabrunn in alle<br />

Orte).<br />

Der fahrplanmäßige Verkehr wird mit<br />

Omnibussen mit ca. 50 Sitzplätzen<br />

abgewickelt, als Haltestellen dienen<br />

durchwegs die vorhandenen<br />

örtlichen Stellen (je 1x pro Ort sowie<br />

4x in Hollabrunn). Der Bus ist von<br />

Samstag 20:30 Uhr bis Sonntag<br />

04:50 Uhr unterwegs, in 4 Routen<br />

wird das Zentrum von Hollabrunn 1x<br />

angefahren bzw. 2x verlassen.<br />

Nunmehr gibt es also für die Orte im<br />

Hollabrunner Umland ein neues<br />

Mobilitätsprojekt. Vor allem<br />

Jugendlichen soll der N8BUZZ neue<br />

Möglichkeiten eröffnen: Um den<br />

günstigen Fahrpreis von 2 Euro pro<br />

Fahrt kann man an den Samstagen<br />

abends die Bezirkshauptstadt<br />

erreichen und sonntags früh wieder<br />

sicher nach Hause gelangen.<br />

„Eltern haben weniger Sorgen und<br />

müssen die Kinder nicht in der<br />

Nacht selbst abholen, das Problem<br />

Alkohol am Steuer wird minimiert<br />

und gleichzeitig eine Verringerung<br />

des Individualverkehrs mit<br />

Verringerung der Emissionen<br />

erreicht“, freut sich Bürgermeister<br />

Erwin Bernreiter. Das Angebot wird<br />

schon in den ersten Monaten gut<br />

angenommen, bis zu 70<br />

Jugendliche nutzen den sichern<br />

Nachtbus pro Samstag!<br />

-12- blickpunkt hollabrunn


Hochschulbildung ohne Matura<br />

Hochschulbildung ohne Matura ist<br />

in Hollabrunn möglich!<br />

20 % studieren an der Hamburger<br />

Fernhochschule ohne Matura<br />

Einer Besonderheit des Hamburgischen<br />

Hochschulgesetzes ist es zu<br />

verdanken, dass an den österreichischen<br />

Studienstandorten der HFH -<br />

Hamburger Fernhochschule wie dem<br />

Unizentrum Hollabrunn eine<br />

Zugangsberechtigung ohne Matura<br />

erlangt werden kann. Studieren kann,<br />

wer eine geeignete fachspezifische<br />

Fortbildungsprüfung beispielsweise<br />

als Meister oder Fachwirt abgelegt<br />

hat, sofern er an einem Beratungsgespräch<br />

an der entsprechenden<br />

Hochschule teilnimmt. Durch die Kooperationen<br />

der Hamburger Fernhochschule<br />

mit österreichischen<br />

Bildungsanstalten wie dem Unizentrum<br />

Hollabrunn, ist diese Regelung<br />

auch in Österreich anwendbar<br />

und durch den Bologna Prozess<br />

anerkannt.<br />

Das Unizentrum Hollabrunn ist stolz<br />

Symposium Vielfalt<br />

Am Freitag, 28. Mai<br />

fand erstmals in Hollabrunn<br />

das<br />

SYMPOSIUM<br />

VIELFALTLEBEN<br />

im neuen Stadtsaal<br />

Süd statt.<br />

Die Veranstaltung beschäftigte sich mit der vielfältigen<br />

Flora und Fauna unserer Heimat und erarbeitete auch<br />

Konzepte zu deren Schutz und weiteren Erhalt.<br />

Um 13.30 Uhr begrüßte Bürgermeister Erwin Bernreiter die<br />

Teilnehmer und Referenten, die sich aus anerkannten<br />

Fachleuten und Wissenschaftern zusammen setzten. Er<br />

bedankte sich auch beim Hollabrunner Landesschulinsp.<br />

OStR. Mag. Arno Klien, durch dessen Engagement dieses<br />

Symposium in unserer Stadt abgehalten werden konnte.<br />

Im weiteren Verlauf referierte Mag. Michael Zika über die<br />

“Vielfaltleben” Kampagne die mit vereinten Kräften für den<br />

Erhalt der Biodiversität kämpft. Dr. Franz Stürmer erläuterte<br />

die Pflanzenwelt um den Hollabrunner Wald, die nicht<br />

alltäglich, sondern schützenswert ist. Dazu gehört auch der<br />

Trockenrasen am Pankrazihügel, einem Projekt des<br />

Dorfvereins Breitenwaida.<br />

Diverse Workshops und Diskussionen komplettierten die<br />

Veranstaltung, deren Zielgruppe Entscheidungsträger,<br />

Politiker, Ortsvorsteher, Dorferneuerung, Schulen und<br />

natürlich die Bevölkerung darstellten.<br />

diese Besonderheit des Hamburgischen<br />

Hochschulgesetzes auch für<br />

österreichische Studieninteressierte<br />

anbieten zu können.<br />

Die berufsbegleitenden Fernstudien<br />

der HFH basieren auf Selbststudium<br />

und einem abgestimmten Methodenmix<br />

unter Einbindung von elektronischen<br />

Medien. In praxisorientierten<br />

Präsenzlehrveranstaltungen<br />

mit maximal 15 Studierenden werden<br />

die Lehrinhalte durch Diskussionen<br />

und Übungen optimal ergänzt<br />

und der Austausch gefördert.<br />

Das kommende Herbstsemester<br />

beginnt am 1. Juli im Unizentrum<br />

Hollabrunn.Berufsbegleitend<br />

werden am Studienstandort Hollabrunn<br />

Bachelor-Studiengänge in<br />

den Fachbereichen Betriebswirt-<br />

Sprachschule<br />

Aktuelles<br />

schaft und Wirtschaftsingeneurwesen<br />

im Fernstudium angeboten.<br />

Informationen: www.unihollabrunn.at.<br />

Am Foto das Führungsteam des<br />

Unizentrums: v.l.n.r.: Mag. Karl-Heinz<br />

Jirsa, Vizepräsident des Unizentrums,<br />

Mag. Helmut Wunderl,<br />

Geschäftsführer des Unizentrums,<br />

Prof. Dr. Wolf-Eckhart Kautz, Dekan<br />

der Hamburger Fernhochschule<br />

Kontakt: Mag. Barbara Wunderl,<br />

Kommunikation Unizentrum<br />

Hollabrunn, Dechant-Pfeifer-Straße 3,<br />

2020 Hollabrunn.<br />

Vier weitere TeilnehmerInnen des letzten Deutsch-<br />

Integrationskurses erhielten im Rahmen einer kleinen<br />

Feierstunde ihre Sprachzertifikate, in denen<br />

Deutschkenntnisse auf der Niveaustufe A2 des<br />

Europarats bestätigt werden.<br />

Laufend veranstaltet die Sprachschule Hollabrunn<br />

Deutsch-Integrationskurse, welche die, von der Behörde<br />

vorgeschriebenen 300 Unterrichtseinheiten umfassen<br />

und die für Zuwanderer Voraussetzung für die<br />

Integrationsvereinbarung mit der Republik Österreich<br />

sind.<br />

„Die Sprachschule Hollabrunn ist vom Österreichischen<br />

Integrationsfonds<br />

für die Abhaltung<br />

solcher Kurse und<br />

Prüfungen<br />

zertifiziert“, erläutert<br />

Obmann Manfred<br />

Breindl.<br />

Nähere<br />

Informationen:<br />

Manfred Breindl,<br />

Tel. 0676 356 32 32<br />

Zeugnisverleihung an der Sprachschule Hollabrunn: v. l. Manfred<br />

Breindl, Muhammad Azam Alami, Naime Berisha, Qiu Ying Jiang,<br />

Mefail Muaremi, Hans Hörmann<br />

- 13 -


Aktuelles<br />

HTBL Hollabrunn:<br />

einzige NÖ-Schule mit ISO Zertifizierung<br />

Kürzlich wurde der HTL in einem<br />

Festakt das Zertifikat für die Anwendung<br />

und Umsetzung eines Umweltmanagementsystems<br />

nach ISO<br />

14001:2009 überreicht.<br />

Landesrat Dr. Stephan Pernkopf<br />

unterstrich die Wichtigkeit des im<br />

Rahmen des Zertifizierungsprozesses<br />

gefassten Umweltgedankens<br />

bei den SchülerInnen, denn Umweltschutz<br />

muss in erster Linie im Kopf<br />

des Einzelnen gelebt werden.<br />

Landesschulinspektor HR DI Dr.<br />

Wilhelm König dankte dem Initiator<br />

Dir. a.D. HR Dr. Thomas Dietmaier<br />

und dem neuen Schulleiter DI Wolfgang<br />

Bodei sowie allen LehrerInnen<br />

und SchülerInnen für die Einführung<br />

dieses Umweltmanagement-<br />

-14-<br />

v.l.n.r.: Abg. z.NR Mag. Heribert<br />

Donnerbauer, Dir. i.R. HR Dr. Thomas<br />

Dietmaier, Ing. Walter Wachhauer,<br />

LAbg. Marianne Lembacher, WL Ing.<br />

Leopold Mayer, LSI HR Dr. Wilhelm<br />

König, Schulleiter DI Wolfgang<br />

Bodei, LR Dr. Stephan Pernkopf,<br />

Bgm. Erwin Bernreiter, Dr. Kurt Kefer<br />

(TÜV Süd)<br />

systems. Die HTBL Hollabrunn ist<br />

die bislang einzige Schule in Niederösterreich<br />

mit dieser Zertifizierung.<br />

Bürgermeister Erwin Bernreiter<br />

unterstrich den Stellenwert der<br />

HTBL Hollabrunn in der Gemeinde<br />

und die Vorreiterrolle, die diese<br />

Schule immer wieder bei verschiedensten<br />

Projekten einnimmt. Er<br />

unterstrich auch den deutlichen<br />

Wettbewerbsvorteil für die AbsolventInnen<br />

durch dieses Projekt im<br />

Berufsleben.<br />

Von der Zertifizierungsbehörde TÜV<br />

Süd und der Beratungsfirma KEC<br />

wurde die Einzigartigkeit dieses<br />

Projektes, das gelebte Engagement<br />

und die gute Kommunikation aller<br />

Beteiligten hervorgehoben.<br />

Erfolg für Musikschüler<br />

Die Walter Lehner Musikschule Hollabrunn darf stolz auf das<br />

Wettbewerbsergebnis beim Landeswettbewerb "Prima la<br />

musica" blicken. Im Ensemblebereich und in der Solowertung<br />

konnten sich SchülerInnen für die Teilnahme am Bundeswettbewerb<br />

durch die Erzielung eines Ersten Preises mit<br />

ausgezeichnetem Erfolg qualifizieren. Die Freude, für den<br />

Bundeswettbewerb qualifiziert zu sein, ist für die Schüler und<br />

auch für deren Lehrer<br />

riesengroß. Das Ensemble<br />

An-Ma-Ka setzt sich aus<br />

Anna Wilfinger (Querflöte),<br />

Manuel Altinger (Horn) und<br />

Katharina Zöhrer (Klavier)<br />

zusammen und präsentiert<br />

sichtlich stolz die Urkunden.<br />

Ebenso erfolgreich war<br />

Samuel Krempus, der als<br />

Gitarrensolist am Bundeswettbewerb<br />

teilnehmen wird.<br />

Experts Day<br />

im Landesklinikum<br />

Im April besuchten 12 Schülerinnen<br />

und Schüler des Erzbischöflichen<br />

Real- und Aufbaugymnasiums<br />

Hollabrunn zur Berufsorientierung<br />

das Landesklinikum Hollabrunn um<br />

sich über die komplexen Bereiche<br />

der Frauenheilkunde und Geburtshilfe<br />

umfassend zu informieren.<br />

Primarius Dr. Karl Anzböck, Leiter<br />

der Gynäkologischen und Geburtshilflichen<br />

Abteilung am Landesklinikum<br />

Hollabrunn, informierte im Laufe<br />

eines Vormittages in Vorträgen<br />

über die Themen „Infektionen“ und<br />

„Verhütung“. In einer Videopräsentation<br />

wurden moderne Operationsverfahren<br />

erklärt. Zusätzlich hatten<br />

die Jugendlichen die Möglichkeit,<br />

Erfahrung mit dem Mikroskop zu<br />

sammeln und an der geburtshilflichen<br />

Trainingspuppe Einblicke in den<br />

normalen Geburtsablauf zu bekommen.<br />

„Es war mir wichtig, den<br />

Jugendlichen altersentsprechend<br />

einen Einblick in meinen Tätigkeitsbereich<br />

als Gynäkologe und<br />

Geburtshelfer zu ermöglichen“, so<br />

Prim. Dr. Karl Anzböck.<br />

Das Erzbischöfliche Real- und Aufbaugymnasium<br />

Hollabrunn bietet<br />

seit diesem Schuljahr „Begabungs-<br />

und Begabtenförderung“ als einen<br />

Schulschwerpunkt an. Im Rahmen<br />

dieses Schwerpunktes wird für die<br />

Schüler der Oberstufe ein „Experts<br />

Day“ veranstaltet, um den Jugendlichen<br />

Einblick in verschiedene<br />

Berufsfelder zu ermöglichen. Je<br />

nach Interesse konnten die Schüler<br />

aus insgesamt 21 verschiedenen<br />

Workshops auswählen.<br />

Prim. Dr. Karl Anzböck (ganz rechts) mit den SchülerInnen<br />

des Erzbischöflichen Real- und Audbaugymnasiums beim<br />

Mikroskopieren im Landesklinikum Hollabrunn<br />

blickpunkt hollabrunn


UTT-Sommerfest Wette, die die Vortänzerinnen<br />

des UTT gegen Bürgermeister<br />

Erwin Bernreiter bei der<br />

Wintershow verloren haben, wird<br />

natürlich nicht vergessen. Für<br />

das leibliche Wohl sorgen<br />

Heurigenbetrieb, Cocktailbar<br />

und Weinstand, erstmals auch<br />

eine Sektbar. Nach dem<br />

Programm des UTT sorgt der<br />

Live-Act „BAF“ aus<br />

Obermakersdorf für einen<br />

Das Union Tanzteam Hollabrunn<br />

(UTT) lädt heuer bereits zum<br />

zweiten Mal zu einem Sommerfest<br />

am Kirchenplatz in Hollabrunn ein.<br />

Mehr als 300 Tänzerinnen gestalten<br />

am Sa, 19.Juni 2010 eine bunte und<br />

vielfältige Tanzaufführung unter dem<br />

Motto „Ab in den Süden“. Auch auf<br />

das Einlösen der verlorenen Saal-<br />

blickpunkt hollabrunn<br />

schwungvollen Ausklang.<br />

Zeiten: Gastronomie ab 17.30<br />

Tanzvorführungen ab 18.30<br />

Live-Act „BAF“ ab ca. 21.30<br />

Eintritt: freie Spende<br />

Weitere Infos unter www.utthollabrunn.at<br />

(Bei starkem Regen findet die Tanz-<br />

Show in der Sporthalle statt.)<br />

Sensationsieg der BHAK-BHAS<br />

Kapitän Christian Schörg, der wohl beste Spieler des Turniers,<br />

führte die Schulmannschaft der BHAK-BHAS Hollabrunn zum<br />

grandiosen Sieg bei den Handball-Bundesmeisterschaften in<br />

St.Pölten.<br />

180 Mädchen und Burschen aus allen Bundesländern spielten<br />

um die Österreichische Schulmeisterschaft.<br />

Schon in der Vorrunde musste das Team der BHAK-BHAS<br />

Hollabrunn alle Register ziehen. Mit enormem Einsatz und einer<br />

grandiosen Abwehrleistung schaffte es das Team um Christian<br />

Schörg (er warf im ganzen Turnier 37 Tore) die Vorrunde<br />

ungeschlagen zu beenden.<br />

Das Finalspiel gegen das Team aus Kärnten war sehr spannend<br />

und endete 32:28 für die BHAK-BHAS Hollabrunn.<br />

Das Hollabrunner Team war begeistert von der Veranstaltung<br />

und erlebte unvergessliche Tage des Schulsports in St.Pölten.<br />

Sport/Freizeit<br />

Handball mit Föhnwelle<br />

Frau Nina Groiss vom STUDIO 17<br />

übergibt als Belohnung den erfolgreichen<br />

U15-Handballerinnen<br />

vom UHC Hollabrunn 2 Haar-Föhns.<br />

Die Mannschaft rechtfertigt ihren<br />

Aufstieg ins mittlere Play-off indem<br />

sie bisher ungeschlagen als<br />

Gruppensieger feststehen.<br />

Das Trainerteam Renate Letz und Dr.Günther<br />

Nics mit Fr. Groiss (rechts stehend) mit C.<br />

Vyvadil, C. Langer, M. Stiegler, A. Prochazka<br />

und E. Mayer, R. Abt, N. Geischläger,<br />

T. Letz (nicht am Foto: H.Nics und<br />

K.Valdhaus)<br />

ACTION4KIDS DAYS 2010<br />

Aufgrund großer Nachfrage bietet das Rote<br />

Kreuz Hollabrunn wieder Kinderbetreuung in<br />

den Sommerferien an. Auf dem abwechslungsreichen<br />

Programm stehen sportliche Aktivitäten,<br />

Kreativwerkstätte, Musik und Tanz, Wald-,<br />

Geschicklichkeitsspiele, der Besuch eines<br />

Pferdehofes, Kennenlernen des Roten Kreuzes,<br />

der Polizei und Feuerwehr und vieles mehr!<br />

Von 2. bis 6. August 2010 sind die ehrenamtlichen<br />

BetreuerInnen von 7.30 bis 17.00 Uhr für<br />

Ihr Kind von 3 bis 11 Jahren da. Die Stadtgemeinde<br />

Hollabrunn stellt dafür den Kindergarten<br />

Magersdorf zur Verfügung. Die Kosten<br />

betragen € 12,50 pro Kind und Tag inklusive<br />

Mittagessen, Getränke und Bastelbeitrag.<br />

Info und Anmeldung:<br />

GSD - Hotline: 059 144/57 000-40 (8-14 Uhr),<br />

Dipl.Päd. B. Schleger:beate.schleger@gmx.net<br />

- 15 -


Computerkurs<br />

für Anfänger<br />

Eine Projektgruppe der BHAK Hollabrunn veranstaltet<br />

im Zuge ihres Maturaprojektes diesen Kurs.<br />

Termine: 14. und 21. Oktober 2010 ab 20.00 Uhr<br />

Teilnehmer: Erwachsene ab 45 Jahren<br />

Kursort: BHAK-BHAS Hollabrunn, Kirchenplatz 2<br />

Kursinhalte: Dateimanagement<br />

Word<br />

<strong>Internet</strong><br />

E-Mail<br />

Anmeldung unter Tel.: 0676/9576957<br />

jeweils zwischen 17 und 20 Uhr<br />

oder über stadtgemeinde@hollabrunn.gv.at<br />

Es ist kein Kursbeitrag zu leisten !<br />

Druckerei<br />

Jordan<br />

Bahnstraße 1<br />

2020 Hollabrunn

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!