EWKE 25-04

HEIKO KÖTER

• Automobile • Transporter & LKW Vermietung mit Ladebordwand

27574 Bremerhaven • Im Felde 13 • Telefon: (04 71) 30 35 55

-

Wolfgang

Stelling

KFZ-Sachverständiger

Schadengutachten

Wertermittlungen

BeWeiSSicherungen

Otto-Peschel-Straße 1

21745 Hemmoor

Telefon 0 47 71 • 68 69 535

info@wolfgang-stelling.de

Die Mobile Schweißerei

Dieter Kinscherff

ELBE WESER

Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen

für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen,

Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz

Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 • info@wolfgang-stelling.de

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 04 - 25.01.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Schweißarbeiten vor Ort.

Notfallhilfe Sa. und So.

Wingst, Aalftrift 13

Tel. (04778) Mobil: 7136 0174/5243974

Mobil: 74/5243974

Unser Service für Sie:

• Wintercheck

• Reparaturen & Wartung

• Klimaanlagen-Service

• Autoglas-Service

• Hauptuntersuchungen täglich

• Räderhotel

• Hol-und Bring-Service

Georg Karkutsch GmbH

Gewerbestraße 1

21781 Cadenberge

Telefon (0 47 77) 17 77

Nordleda Tel.04758-71220

Die komplette

Dachsanierung

aus einer Hand!

Qualität

seit 1922

Hecken und Nadelbäume dürfen nur

noch bis zum 28.02. entfernt werden!

Jetzt noch Termin sichern!

Den krönenden Abschluss des MareMusikFestivals 2025 bildet am Pfingstsonntag der litauische

Akkordeonvirtuose Martynas Levickis

Foto: Zwickirsch

Weltklasse und kulturelle Vielfalt

Vorverkauf für das MareMusikFestival 2025 läuft bereits

CUXHAVEN re ∙ Die

Spannung steigt - das MareMusikFestival

2025 steht

in den Startlöchern und

verspricht in der Pfingstwoche

in Cuxhaven erneut

ein musikalisches Feuerwerk.

Ob Harfenklänge,

ein Akkordeon-Virtuose,

Swing-Klassiker oder musikalische

Abenteuer für

Kinder - das MareMusik-

Festival bietet für jeden

Geschmack etwas. Dieses

Jahr mit einem neuen zusätzlichen

Veranstaltungsort

und vielen Emotionen.

„Als Kind Cuxhavens war

es mein Wunsch, meiner

Heimatstadt etwas zurückzugeben.

Das MareMusikFestival

ist ein

kulturelles Brückenbauen

- zwischen Generationen,

zwischen Vergangenheit

und Zukunft“, beschreibt

der künstlerische Leiter

Mathias Christian Kosel

die Vision des Festivals.

Das Festival startet am

Donnerstag, 5. Juni, um 17

Uhr mit einem feierlichen

Auftakt auf dem Kaemmererplatz.

„Baul Muluy

Pipes & Drums“, die größte

Dudelsack-Formation

Norddeutschlands, läuten

die Pfingstwoche mit einem

Open-Air-Konzert

ein.

Am Abend entführt die

gefeierte Harfenistin Marion

Ravot ihr Publikum mit

ihrem Programm „Voyages“

in die musikalischen

Welten von Paris, New

York und Berlin. Begleitet

von einer poetischen Lesung

von Maël Le Frêne

wird das Schloss Ritzebüttel

zur Bühne eines einzigartigen

Kunstgenusses.

Auch für die jüngsten Festivalgäste

gibt es am Freitag,

6. Juni, ein Highlight:

Der Zauberdrache Mo begeistert

mit einer interaktiven

Geschichte und macht

die Trompete zum Star des

Tages.

Am Abend erwartet die

Besucher im Fort Kugelbake

eine außergewöhnliche

Kombination. Die Alphornbläser

von „alphorn

absolut berlin“ bieten das

Entree für die herausragende

Solo-Violinistin

Anna Matz und das Kammerorchester

der Deutschen

Oper Berlin, die Vivaldis

„Vier Jahreszeiten“

in einer atemberaubenden

Interpretation darbieten.

Ein besonderer Höhepunkt

des MareMusikFestivals

2025 ist die Nutzung

des geschichtsträchtigen

Fort Kugelbake als Veranstaltungsort

im Rahmen

dieses Festivals

Kurdirektor Olaf Raffel

zeigt sich begeistert von

der neuen Spielstätte: „Das

Fort Kugelbake ist ein Ort

voller Geschichte und Atmosphäre.

Mit seiner beeindruckenden

Akustik

bietet es ideale Voraussetzungen,

um außergewöhnliche

Musikerlebnisse

zu schaffen.“

Fortsetzung Seite 10

Frühstück, Mittagstisch

& Abendkarte

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch!

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Sonntag All-You-

Can-Eat Brunch

im Februar nur

am 16. & 23.02.25

CUXLINER Erlebnisfahrten

32,90 €

pro Person

26.02. Leeraner Miniaturland mit Eintritt und Freizeit, vorab Frühstück

bei Bäckerei Ripken, Freizeit in Leer 66,- €

07.03. Werksbesichtigung Mercedes Benz in Bremen

mit Freizeit in der Innenstadt am Nachmittag 49,- €

11.04. Garten der Schmetterlinge bei Aumühle

mit Eintritt und Freizeit, vorab Frühstück bei Wehbers Mühle, Kaffeegedeck

auf dem Herzapfelhof im Alten Land auf dem Rückweg 78,- €

18.04. Blumenmarkt in Groningen, kleines Frühstück, Freizeit 49,- €

18.04. Fischbuffet „Nordsee und Mee(h)r“ in Marne mit Freizeit in Büsum 69,- €

20.04. Festliches Osterbuffet mit sehr vielen besonderen Köstlichkeiten

im Fährhaus Kirschenland im Alten Land, am Nachmittag Freizeit: entweder

bei Planten un Blomen oder an den Landungsbrücken in Hamburg 78,- €

3 Tg. 04.04. Dresden & Semperoper „Puccinis Tosca”, 2x ÜN/F

1x Abendessen, Stadtrundgang in Dresden, Eintrittskarte Semperoper (PK 5) ab 499,- €

4 Tg. 22.04. Zur Tulpenblüte nach Holland, 3x ÜN/F, 1x Abendessen,

umfangreiches Ausflugsprogramm ab 745,- €

7 Tg. 13.06. Flusskreuzfahrt „Holland & Belgien-Kaleidoskop“ ab 1.299,- €

Bustransfer nach Köln und zurück 150,- €

6 Tg. 19.06. Mittsommer in Stockholm, 5x ÜN/F, 3x Abendessen,

1x Mittagessen, Fährüberfahrten, großes Ausflugsprogramm ab 1.255,- €

7 Tg. 06.07. Flusskreuzfahrt „Donauharmonie“ ab 1.299,- €

Bustransfer nach Passau und zurück 280,- €

5 Tg. 20.07. Der Bodensee & Insel Mainau, 4x ÜN/HP,

umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.066,- €

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

BUCHHANDLUNG

BEEK

Leher Landstraße 22

27607 Geestland

Tel.: 0 47 43 / 95 99 77

Fax: 0 47 43 / 95 99 78

E-Mail: buchbeek@

nord-com.net

Internet: www.

buchhandlungbeek.de

MAIK

STREHLOW

Bodenverleger

bodenlose Vielfalt!

Gestalten Sie mit uns

Ihren ganz

persönlichen Wohntraum.

Wir stehen drauf!

Verlegung & Verkauf von:

Parkett, Dielen, Kork, PVC,

Laminat, Teppichboden,

Designbelag, Vinyl, Treppen

anfassen erlaubt:

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Blaue Straße 19

21709 Burweg

Tel. 0 41 44 / 69 89 930

Fax 0 41 44 / 69 89 929

info@ms-bodenbelag.de

www.ms-bodenbelag.de

-

2

Regional/Sonderthema 25. Januar 2025

Angebot gültig vom 27.01. – 09.02.2025

HIGHLIGHT DER WOCHE

Gebrüder Hack Streuselkuchen

Sortiment: Apfel-,

Beeren-, Kirsch-, Mandarine-

oder Pflaume-Pudding

590 g (kg = 5,92 €)

Gebr. Hack

je

3,49

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Wirsingkohl

oder

Blattspinat

1.000 g

Markenware

je

1,99

Hähnchenschnitzel

paniert

1.000 g, Vossko

5,99

Sucuk Schiffchen

8 x 120 g (kg = 5,20 €)

Markenware

Schoko- und

Vanille Hörnchen

8 x 125 g (kg = 4,99 €)

Markenware

Apfelplunder

8 x 120 g (kg = 5,20 €)

Markenware

Crispy Chicken

Donuts 520 g

(kg = 5,75 €)

Funny Chicken

Strips 500 g

(kg = 5,98 €)

ChickenTime

Suppengemüse

Pangasius Port.

1.000 g

Meerettich

1,99

Markenware

6 x 180 g

3,99

Fleischklößchen

(kg = 3,69 €)

450 g

Markenware

(kg = 6,64 €)

2,99

Lachswürfel

Geflügelfleischoder

Lachsklößchen

200 g

OLDENBURGER

forellenfilets

(kg = 9,95 €)

Steckrübenstreifen

500 g

je Tulip

oder Grünkohl

(kg = 9,98 €)

Eierstich

1.500 g

Iska

je

4,99 200 g

(kg = 1,99 €)

(kg = 9,95 €)

Elo

2,99

Schnitzeltasche

Grießklößchen

Zwiebeln

oder Markklößchen

200 g

1.000 g

1,99 Markenware

(kg = 8,45 €)

Markenware

gewürfelt

Spinat Mozzarella

1.200 g (kg = 4,99 €)

Valenzi

CUXHAVEN re ∙ Hier

gibt’s was zu lachen:

Am Mittwoch, 29. Januar,

zeigt das VHS-Kino

um 20 Uhr im Bali-Kino-Center

die amerikanischen

Actionkomödie

„Thelma - Rache war nie

süßer“. Hier haut Oma

Thelma so richtig auf

den Putz und sorgt für

5,99

je

4,99

je

2,99

„Thelma - Rache war nie süßer“ im VHS-Kino

1,99

1,99

je

1,69

augenzwinkernde Hochspannung.

Der Comedian

und Autor Josh Margolin

hat mit seinem Kinodebüt,

inspiriert durch seine

eigene Großmutter, eine

herrliche Wohlfühlkomödie

geschaffen. Sein Star,

die oscarnominierte June

Squibb, spielt mit über 90

Jahren ihre erste Hauptrolle

als Oma auf dem

Kriegspfad. Sie will sich

ihr Geld zurückholen,

das ihr von Telefonbetrügern

abgenommen wurde.

Und dafür ist Thelma

jedes Mittel recht. Karten

können unter (04721) 37

4 59 oder unter www.kino-cuxhaven.de

vorbestellt

werden.

Paritätischer: „Weil alle zählen“

Zehn Positionen zur Bundestagswahl vorgestellt

LANDKREIS re ∙ Der Paritätische

Niedersachsen veröffentlichte

seine zentralen

Positionen zur Bundestagswahl

am 23. Februar. Die

zehn Forderungen sollen

die großen Politikfelder abdecken,

die für den gesellschaftlichen

Zusammenhalt

in Deutschland, für die

Menschen in Niedersachsen

und eine nachhaltige

Entwicklung der Gesellschaft

von entscheidender

Bedeutung sind.

Zu den Forderungen zählen

unter anderem die Stärkung

der frühkindlichen

Bildung, die echte Gleichberechtigung

von Frauen, die

gerechte Lastenverteilung,

die Schaffung bezahlbaren

Wohnraums sowie sozialverträglicher

Klimaschutz.

Helle Vanini, Geschäftsführerin

des Paritätischen

Kreisverbandes Cuxhaven

(Foto: Paritätischer), hebt

mit Blick auf die Neuwahl

des Bundestages die volkswirtschaftliche

Bedeutung

der Sozialwirtschaft hervor:

„Die landesweit 90.000

Beschäftigten der Paritätischen

Familie leisten in

der Pflege, Kinderbetreuung,

der Jugendhilfe, dem

Frauenschutz bei Inklusion

und Integration unverzichtbare

Dienstleistungen,

damit unser Land und die

Familien funktionieren

können“, sagt sie. Professionelle

soziale Arbeit schaffe

nicht nur individuelle

Lebensqualität, sondern

sei auch Voraussetzung

dafür, dass Angehörige ihrer

Erwerbstätigkeit nachgehen

können. „Davon

profitieren wir alle: Die

soziale Arbeit stärkt die

Wirtschaft, sichert Fachkräfte

und schafft eine

gute soziale Versorgung

für Niedersachsen. Bei dieser

Größe und Bedeutung

haben wir zurecht die Erwartungshaltung,

dass die

künftige Bundesregierung

unsere Forderungen nicht

nur zur Kenntnis nimmt,

sondern bestmöglich in

politische Beschlüsse

überführt.“

Gleichzeitig warnt der Verband

vor den illiberalen

Feinden der Demokratie.

Wahlergebnisse bei der

Europawahl, die Entwicklung

in Österreich und bei

den Landtagswahlen 2024

belegten, dass lange sicher

Geglaubtes ins Rutschen

geraten ist.

„Unser Einsatz für Demokratie,

Toleranz und

Zusammenhalt ist heute

wichtiger denn je“, sagt Vanini.

„Wir als Paritätischer

werden nicht müde, diese

Werte laut und entschlossen

zu verteidigen. „Die

Bundestagswahl am 23.

Februar ist eine richtungsweisende

Entscheidung für

die Zukunft unseres Landes.

Wir rufen daher alle

Bürger und Bürgerinnen

auf, ihre Stimme einer demokratischen

Partei zu geben.

Nur so können wir gemeinsam

die Weichen für

ein offenes, gerechtes und

zukunftsfähiges Deutschland

stellen.“

www.paritaetischer.de/

wahl2025

Verkaufsoffener Sonntag und

Konfirmationsevent in Wanna

UmbaU – wir

modernisieren für Sie!

Liebe Kundinnen und Kunden,

wegen Umbauarbeiten bleibt unser

Geschäft am verkaufsoffenen

Sonntag leider geschlossen.

Freuen Sie sich auf unsere Wiedereröffnung

und feiern Sie mit

uns noch in diesem Jahr unser

20-jähriges Jubiläum!

Vielen Dank für Ihr Verständnis –

der Verkauf findet zu den normalen

Öffnungszeiten weiter statt.

Landesstraße 54 . 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 81 11

Werner Frank

Informationstechnik

IT-Lösungen

Systeme und Service

für Ihr Unternehmen

Vorderstraße 19a

21776 Wanna

Telefon (0 47 57) 5 23

www.wernerfrank.de

www.elbe-weser-kurier.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.werbegemeinschaft-wanna.de

KONFIRMATIONSEVENT

FR 31.01.25 – DI 04.02.25

Verkaufsoffener Sonntag & Konfiwoche in Wanna

Shoppen und mehr als Vorbereitung auf Frühling und festliche Ereignisse

WANNA sh ∙ Die Vorfreude

auf die eigene Konfirmation

ist groß! Deshalb

dreht sich vom 31. Januar

bis zum 4. Februar im Modehaus

Schult in Wanna

alles um das Thema Konfirmation,

Jugendweihe

und Familienfeiern. Gestartet

wird am Freitag,

31. Januar, um 14.30 Uhr

mit der Konfirmationsmodenschau.

Hier präsentieren

Konfirmanden

und Konfirmandinnen

die neuesten Trends der

Konfirmationsmode.

Kurze und lange Kleider,

Jumpsuits, Schmuck und

der passende Schuh und

für die Jungs Konfirmationsanzüge

kombiniert

mit tollen Accessoires

und Schuhen. An allen

Tagen ist Ramona Wichmann

von „Kreativraum“

dabei und präsentiert Dekotipps;

ebenso wird Blumendeko

vom Blumenhaus

Schmidt aus Wanna

gezeigt.

Am Freitag und Samstag

ist Eisvogel-Fotografie

vor Ort. Am verkaufsoffenen

Sonntag ist die

Stylistin Elke Erdmann

von 13 bis 17 Uhr im Modehaus

Schult und man

kann sich Styling-Tipps

holen und sich auch stylen

lassen. Ebenso am

In aktueller Mode präsentiert sich die Jugend

Sonntag von 13 bis 15 Uhr

steht Marcus Münster

von Münster Fahrschule

Rede und Antwort, wenn

es um das Thema Führerschein

geht. Am Montag

werden von 14 bis 17 Uhr

Haare gestylt. Eine Candybar,

kleine Geschenke

und Überraschungen gibt

es an allen fünf Eventtagen.

Und Julia Döscher

vom Hof Döscher aus

Kührstedt bietet ihr Bauernhof-Eis

zum Vorfrühling

an.

Im Modehaus Schult freut

man sich darauf, viele

Kunden und Kundinnen

begrüßen zu dürfen. Ziel

ist ja in der Konfi-Woche

und am verkaufsoffenen

Sonntag das ideale Outfit

für die Konfirmanden

und Gäste auszusuchen.

Wer sich vorab informieren

will, kann das Modehaus

Schult auch gerne telefonisch

unter (04757) 81

11 11 kontaktieren oder auf

der Internetseite www.

mode-schult.de erste

Eindrücke gewinnen. Einen

Besuch in Wanna ist

dann in der Konfi-Woche

garantiert ein schönes

Vorfrühlingsereignis.

Bei Bodenbeläge Schult

bereitet man sich im Jubiläumsjahr

zudem auf

viele kleinere und größere

Aktionen das ganze

Jahr über vor.

Ein Besuch in Wanna

lohnt sich immer.

Vor allem gesetzte Farben dominieren in diesem Jahr

Fotos: Schult

25. Januar 2025 Regional

3e

Spielen, Chillen, Musik & Lightschow

„Hadeln Pools“ lädt zum 15. Mal zur großen Party ein

OTTERNDORF re ∙

Pünktlich zu den Zeugnisferien

steigt am Freitag,

31. Januar, von 18 bis 22

Uhr in der Sole-Therme

Otterndorf mit „Hadeln

Pools“ wieder eine besondere

Veranstaltung für

Kinder und Jugendliche.

Eingeladen sind alle ab

acht Jahren, die das Bronze-Schwimmabzeichen

besitzen. Die Teilnahme

ist ohne Begleitung von

Erwachsenen möglich.

Das Team von Hadeln

Rocks bietet mit Unterstützung

des DLRG Otterndorf

und des Teams

der Sole-Therme wieder

eine tolle Party in der Badelandschaft

(Foto: Otten).

Neben coolen Getränken

und einem Ambienteraum

sorgt ein DJ mit angesagten

Party-Beats für

beste Stimmung, begleitet

von einer beeindruckenden

Lightshow.

Für Unterhaltung ist auf

jeden Fall gesorgt: Ob

lus tige Pool-Spiele, spannende

Wettbewerbe oder

einfach nur entspanntes

Chillen im Wasser. Alle

Kinder sollen auf ihre

Kosten kommen. Für die

Sicherheit der jungen Gäste

ist natürlich gesorgt:

Die erfahrenen Helfer der

DLRG Otterndorf und das

geschulte Team der Sole-Therme

haben alles im

Blick, so dass Eltern ihre

Kinder mit einem guten

Gefühl teilnehmen lassen

können.

Die Teilnahme kostet fünf

Euro pro Person. Tickets

sind direkt an der Abendkasse

der Sole-Therme

erhältlich.

Viel los im Wingster Schwimmbad

Mit Kinderdisco und erweiterten Öffnungszeiten

Brand in einem

Einfamilienhaus

NEUHAUS re ∙ Zu einem

Brand eines Einfamilienhauses

kam es gegen 2 Uhr

in der Nacht von Samstag

auf Sonntag in der Bülsdorfer

Straße in Neuhaus. Die

beiden Anwohnerinnen

des Hauses konnten mit

Hilfe eines 23-jähriger Ersthelfers

aus Cadenberge das

Gebäude unverletzt verlassen.

Der Ersthelfer erlitt

eine Rauchgasvergiftung

und wurde in ein Krankenhaus

gebracht. Der Sachschaden

wird auf rund

300.000 Euro geschätzt.

Auf zur dritten Ü55 Rock-Disco

HEMMOOR re ∙ Zur

Rock-Disco Ü55 lädt am

Freitag, 31. Januar, der Culturkreis

Hemmoor die „Silverager“

in die Kulturdiele

zum Tanzen und Rocken

ein. Es ist die dritte Auflage

für Tanzlustige, eine

Alterskontrolle findet dabei

nicht statt, jedoch ist

es eben Musik, die aus der

Generation Ü55 stammt.

Gäste, die bereits eine

„Tanzkarte“ (Eintrittskarte)

besitzen, werden mit

der Treue belohnt. Sind sie

zum zweiten Mal dabei,

dürfen sie einen Gast gratis

mitbringen. Der Eintritt

liegt ansonsten bei fünf

Euro pro Person. Sind sie

bereits zum dritten Mal

dabei, ist ein Gratisgetränk

inklusive. Einlass ist ab

19.45 Uhr und um 22 Uhr

beginnen dann die letzten

drei Songs. Maximal fasst

die Kulturdiele Hemmoor

200 Personen, der Einlass

ist darauf begrenzt.

WINGST re ∙ Im Hallen-

& Freibad Wingst steht

wieder das beliebte, monatliche

Winterhighlight

für kleine Wasserratten

und Partyfans an: die Kinderdisco.

Am Samstag, 1.

Februar, verwandelt sich

das Hallenbad in eine farbenfrohe

Wasser-Partyzone.

Alle Kinder ab sechs

Jahren sind zu einem ausgelassenen

Nachmittag

willkommen. Das Team

der Bädergesellschaft

Land Hadeln freut sich

auf eine lebhafte Veranstaltung

voller fröhlicher

Gesichter.

Von 17 bis 20 Uhr sorgt

ein buntes Programm für

beste Unterhaltung. Damit

auch die Kleinsten

sicher spielen können,

wird die Wassertiefe im

Mehrzweckbecken auf

1,20 Meter eingestellt. Ob

auf den Wassermatten, der

Riesenrutsche oder bei der

Lieblingsmusik - es gibt

zahlreiche Möglichkeiten,

Spaß zu haben und vielleicht

sogar neue Freundschaften

zu knüpfen.

Musikboxen spielen aktuelle

Hits und bekannte

Kinderlieder, während

der Kiosk mit Pommes,

Am 1. Februar verwandelt sich das Hallenbad in eine farbenfrohe

Wasser-Partyzone

Foto: Otten

Limonade und süßen Leckereien

für kleine Pausen

lockt.

Die Eintrittskarten für 4,80

Euro können direkt vor

Ort erworben werden. Ein

Vorverkauf ist nicht nötig.

Kinder unter acht Jahren

dürfen nur in Begleitung

einer mindestens 16 Jahre

alten Person teilnehmen.

Erweiterte Öffnungszeiten

während der

Zeugnisferien

Darüber hinaus können

auch die eigentlichen Ferientage

aktiv genutzt

werden. Das Hallen- &

Freibad Wingst bietet erweiterte

Öffnungszeiten

an, um allen Familien zusätzliche

Möglichkeiten

für erholsame und aktive

Stunden zu bieten: Am

Montag, 3. Februar, ist das

Hallenbad inklusive der

Riesenrutsche von 12 bis

19 Uhr geöffnet, am Dienstag,

4. Februar, von 12 bis

18 Uhr.

Weitere Informationen unter

www.wingst.de oder

telefonisch unter (04778)

442.

1. Betreuung und Vollmacht

Umfassendes Wissen zum Umgang mit einer plötzlich auftretenden

Pflegesituation und der damit verbundenen Vorbereitung zur

persönlichen Vorsorge.

12.02.2025, Oestinger Weg 19, Hemmoor, 18-20 Uhr

2. Selbstfürsorge – Achtsamkeit…

Sie lernen in herausfordernden Situationen auf sich selbst zu achten

und üben Achtsamkeit auf körperlicher und seelischer Ebene.

19.02.2025 Am Großen Specken 14, Otterndorf, 18-20 Uhr

3. Betreuung und Vollmacht

Umfassendes Wissen zum Umgang mit einer plötzlich auftretenden

Pflegesituation und der damit verbundenen Vorbereitung zur

persönlichen Vorsorge.

22.02.2025 Oestinger Weg 19, Hemmoor, 18-20 Uhr

Interessierte können sich bei der AOK Pflegefachkraft Sonja Dall anmelden.

Mail: Sonja.Dall@nds.aok.de / Tel: 04761/ 85 - 38388

4

Regional 25. Januar 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

- 250 g Hörnchennudeln

- Meersalz

- 6 Eier

- 6 EL Wasser

- Salz, Pfeffer

- 30 g Butter

- 200 g Kirschtomaten

- 1 Tablett Kresse

Nudeln in Salzwasser

nach Packungsaufschrift

garen. Abgießen, gut abtropfen

lassen. Eier mit

Wasser, Salz und Pfeffer

verquirlen. Butter in einer

Pfanne erhitzen, die

Eimasse hineingießen.

Nudeln darauf geben, bei

milder Hitze zugedeckt

stocken lassen. Tomaten

waschen und vierteln, die

Kresse mit kaltem Wasser

abspülen & gut abtropfen

lassen. Den Nudel-Pfannkuchen

vor dem Servieren

mit Tomatenvierteln

& Kresse bestreuen.

Nudel-Pfannkuchen

Hüttengaudi

Fotohinweis:

Wirths PR

Pro Person: 343 kcal (1436 kJ), 22,1 g Eiweiß,

14,2 g Fett, 31,3 g Kohlenhydrate

Hüttengaudi

wer auf einer Hütte in den Bergen

ein paar schöne Tage verbringen

kann, freut sich nach

dem Wintersport ganz besonders

auf eine kräftige Mahlzeit.

Sachstand nach Evakuierung

Stadthalle: Wiedereröffnung ist für 2. Februar geplant

Die dort zubereiteten Mahlzeiten

sind meist einfach, aber gut,

denn dort wird traditionell mit

Milch, Butter & Käse gearbeitet.

Zuschauen & mitmachen

Handwerks-Tag im Natureum

BALJE re ∙ Früher

waren sie allgegenwärtig

- Schneider,

Tischler, Funker,

Schmiede und Co.

Am Sonntag, 26. Januar,

zeigen von 11

bis 16 Uhr Handwerker

und Künstler

ihre Kunst im Natureum

Niederelbe.

An vielen Ständen

dürfen die Gäste

nicht nur gucken, sondern

auch anfassen und bestimmte

Techniken selbst

auszuprobieren.

Während heute alles elektrisch

geht, mussten die

ersten Nähmaschinen

per Fußpedal angetrieben

werden. Einkaufstaschen

gab es nicht aus Plas tik,

Aus Holzklötzen werden durch die

erfahrenen Hände von Constanze

Bruns edle Musikinstrumente

Foto: Jothe

sondern handgeknüpfte

Netze wurden vielfach

wiederverwendet, da sie

sehr aufwendig herzustellen

waren. Wie aufwendig,

können die Gäste

selbst testen. Und bevor

man Wolle überhaupt

verarbeiten konnte, musste

sie erst zu einem Faden

gesponnen werden.

Die Besucher können das

mit einer Handspindel

ausprobieren. Eine Goldschmiedin

präsentiert

präzise Metallverarbeitung.

Eine Geigenbauerin

zeigt, wie aus einem Holzklotz

eine filigrane Schnecke

wird. Diese feinen

Schnitzarbeiten erfordern

jahrelange Erfahrung.

Die Gäste dürfen sich an

anderen Holzarbeiten

versuchen und Amulette

schleifen, Nistkästen bauen

oder mit der Laubsäge

arbeiten. Bei den

Marinefunkern können

die Besucher die Technik

der Funkpeilung ausprobieren

und auf die Suche

nach versteckten Sendern

gehen.

Im Januar und Februar hat

das Natureum samstags

und sonntags von 10 bis

17 Uhr geöffnet.

Wettbewerb „Vertell doch mal“

Beste plattdeutsche Kurzgeschichte wird gesucht

BREMERHAVEN re ∙

Nach der Evakuierung

der Eisarena aufgrund

eines technischen Vorfalls

am Freitag letzter Woche

zeichnet sich nun ab, wann

die Arbeiten an der Schadstelle

abgeschlossen sein

werden.

Die Arbeiten gehen

gut voran

„Bereits am Freitagabend,

unmittelbar nach der

Evakuierung, haben die

Arbeiten auf der Piste begonnen“

berichtet Othmar

Gimpel, Geschäftsführer

der Betreiber-Gesellschaft.

„In einer beispiellosen

Geschwindigkeit hat

das Team der Stadthalle

und Eisarena den Boden

von Eis befreit, getrocknet

und auf diesem Wege

schnellstmöglich für die

weiteren Arbeiten vorbereitet.

So konnte bereits

am Sonntag die Schadstelle

freigelegt und unter Beteiligung

der Fachfirmen

in den darauffolgenden

Tagen repariert werden“,

so Gimpel weiter.

Am gestrigen Freitag konnte

auch bereits die Kälteanlage

wieder hochgefahren

werden. Der notwendige

Kälte- und Eisaufbau sowie

Restarbeiten sollen am

2. Februar abgeschlossen

sein, sodass das Spiel der

Fischtown Pinguins gegen

den ERC Ingolstadt vor

heimischer Kulisse in der

Eisarena stattfinden kann.

Thorsten Raschen, Aufsichtsratsvorsitzender

der

Stadthallen-GmbH ist erleichtert:

„Ich bin froh,

dass es nicht zu weiteren

Verzögerungen während

der Arbeiten an der Schadstelle

gekommen ist und

freue mich, dass das Team

der Fischtown Pinguins

nun wieder zu Hause trainieren

und spielen kann.

Mein großer Dank gilt

dem Team vor Ort, allen

Gewerken aber auch allen

Fans, die in den letzten Tagen

viel Geduld und Loyalität

bewiesen haben.“

Bis zum Abschluss der Arbeiten

wird weiterhin kein

öffentlicher Eislauf stattfinden,

sodass die erste

Veranstaltung für den 14.

Februar (im Anschluss an

das Olympia-Qualifikationsturnier

der Frauen-Eishockey-Nationalmannschaft)

terminiert ist.

Um diesen hoffentlich einmaligen

Vorfall schnell

wieder zu vergessen, bietet

die Stadthalle in Zusammenarbeit

mit dem Deutschen

Eishockey-Bund

allen Karteninhabern des

abgebrochenen Spiels am

17. Januar an, ihr Ticket gegen

eine Freikarte für das

Olympia-Qualifikationsturnier

einzutauschen.

Der Ablauf zum Kartentausch

wird demnächst

veröffentlicht

BREMEN re ∙ „Mit’nanner

- das ist ein großes

Thema, das gefällt mir!“,

sagt Enie van de Meiklokjes

(Foto: Pitzke). Die

ehemalige VIVA-Moderatorin

und heutige

Back-Expertin ist Botschafterin

des diesjährigen

Schreibwettbewerbs

„Vertell doch mal“

von NDR, Radio Bremen

und Ohnsorg-Theater.

Sie entdeckte ihr Herz

für Plattdeutsch schon

als kleines Mädchen bei

den Großeltern: „Ich finde

es toll, wenn man so

kleine Sprachen größer

macht.“

Bis zum 1. März haben

Autorinnen und Autoren

die Gelegenheit, bei „Vertell

doch mal“ ihre Kurzgeschichte

zum Thema

„Mit’nanner“ einzureichen.

Zu gewinnen gibt

es Preisgelder in Höhe

von insgesamt mehr als

5.000 Euro. Die 26 besten

Geschichten werden

als Buch veröffentlicht,

darunter auch die beste

Einsendung für den

„Vertell-doch-mal“-Nachwuchspreis

„Ü-18“ („Ünner

18“). Enie van de

Meiklokjes‘ Tipp für

Schreibideen: „Manchmal

sind die alltäglichen Dinge,

die passieren, schon so

bemerkenswert, dass man

sie einfach festhalten

sollte als Geschichte.“

Die sechs besten Erzählungen

dieses Jahres werden

am 22. Juni bei einer

Gala im Ohnsorg-Theater

in Hamburg bekanntgegeben

und prämiert.

Eingereicht werden darf

ein selbstverfasster, bisher

unveröffentlichter

niederdeutscher Text

zum Thema „Mit‘nanner”

auf maximal eineinhalb

DIN A4-Seiten

(Schriftgröße 12, 1,5-zeilig).

Er kann per E-Mail

an vertell@ndr.de bzw.

vertell@radiobremen.de

oder unter dem Stichwort

„Vertell doch mal“ per Post

an NDR 1 Niedersachsen,

30150 Hannover, oder Radio

Bremen, 28100 Bremen,

gesandt werden.

Weitere Informationen zu

„Vertell doch mal“ 2025

und die Teilnahmebedingungen

sind auf ndr.de/

vertell zu finden.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 25. - 26. Januar 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

arzt

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Martin Ebert

Zentrumstraße 11,

Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 30 01

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Zä. Susanne Seibertshäuser

Steertmoorstr.1,

Loxstedt

Tel. 0 47 03 / 50 94

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Nordsee-Apotheke

Rohdestraße 5,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/3 60 14


Sonntag:

Wir-leben-Apotheke im Marktkauf

Abschnede 210, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/39 99 87-0

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Einhorn-Apotheke

Lange Straße 18, Osten

Tel.: 0 47 71 / 22 75

Bad Bederkesa

Samstag:

Marien-Apotheke

Leher Landstraße 38, Langen

Tel.: 0 47 43 / 84 62

Sonntag:

Möwen-Apotheke

Hans-Böckler-Straße 32,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 6 29 29

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Marien-Apotheke

Leher Landstraße 38,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43 / 84 62

Sonntag:

Möwen-Apotheke

Hans-Böckler-Straße 32,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 6 29 29


5

CUXHAVEN sh ∙ Die

mittlerweile in Cuxhaven

fest etablierte SPD-Veranstaltung

„Auf ein Wort“

zieht Bürger an. Diesmal

fand sie im Alten Fischereihafen

(AFH) in der

Messe des Shanty Chores

Cuxhaven statt. Eingeladen

auf Initiative des

Bundestagsabgeordneten

Daniel Schneider kam

als Gast Dr. Rolf Mützenich,

der Vorsitzende der

SPD-Bundestagsfraktion.

Und der charismatische

Vorsitzende wurde seinem

Ruf gerecht und hatte

mehr als nur ein Wort im

Gepäck. Vielmehr waren

es klare Worte, bei denen

auch mal gegen die überwiegend

vorherrschende

„Kanzlerverdrossenheit“

geredet wurde.

Gute Stimmung auch bei

schwierigen Themen

Fahrt nach

Kutenholz

Turbulente Zeiten in Gesellschaft und Politik

Klare Worte beim SPD-Treff „Auf ein Wort“ vom Fraktionsvorsitzenden Rolf Mützenich

Im Alten Fischereihafen konnte Daniel Schneider (r.) Rolf

Mützenich die Entwicklung in Cuxhaven zeigen Fotos: sh

Das bei so viel Diskussionsfreude

die Stimmung

nicht kippte, lag auch am

Shanty Chor Cuxhaven.

Man sang - teils gemeinsam

mit dem Publikum

- Lieder, die die Herzen

der Zuhörer auf direktem

Weg erreichten. Und thematisch

doch immer zur

Veranstaltung passten.

Begeistert zeigte sich Mützenich

über die Entwicklung

in Cuxhaven. Bei

einem Rundgang durch

den Alten Fischereihafen

kam natürlich auch der

Hinweis auf die Bundesmittel

zum Ausbau des

Hafens mit neuen Liegeplätzen.

Dieser Aspekt

wurde vom Fraktionsvorsitzenden

Mützenich

gern gehört; ist doch ein

Hafenausbau normalerweise

Sache der Länder.

„Wir brauchen Zukunft“

sagte er und nahm dieses

Beispiel dankbar an.

Natürlich machte er nicht

nur beim Thema Hafenausbau

kräftig Werbung

für die SPD zur Bundestagswahl

und den Cuxhavener

Kandidaten Daniel

Schneider.

Das sei ein Wahlkampf

in schwierigen Zeiten,

Mützenich sprach auch

von schei… Zeiten, für

Arbeitnehmer. So sei

ein Schwerpunkt des

SPD-Wahlkampfes „Arbeitsplätze

im Strukturwandel“.

„Mütze“ nutzte

diesen Punkt für ein wenig

Selbstkritik.

Selbstkritik fehlte nicht

Neufassung

der Satzung

Man sei in der zu Bruch

gegangenen Regierungskoalition

„zu oft den Koalitionspartnern

entgegengekommen

und habe

eigene Vorstellung hintenangestellt.“

Vor allem

die FDP bekam immer

wieder ihr Fett ab. Doch

immer wieder sprach

Mützenich auch gegen

den mitunter spürbaren

Frust und die scheinbare

Politikverdrossenheit der

Zuhörer an. „Es geht nicht

darum, Ängste zu schüren,

sondern Lösungen zu

bieten”, betonte er, wenn

es um die Themen Krieg

und Frieden, die Zukunft

der jungen Generation

und die Entwicklung der

deutschen Wirtschaft

ging.

Hochgradig verärgert

durch Koalitionsbruch

Wie tief die Verletzungen

durch das Koalitionsende

sitzen, zeigte sich in

kleinen Bemerkungen. So

sprach er von einem „vor

den wichtigen Themen

weggelaufenen Politiker”

und meinte den ehemaligen

Finanzminister Lindner.

Aber, „wir geben die

Zukunft nicht auf“. Denn

die Alternative seien politische

Hasardeure und

Brunnenvergifter. Deutlicher

musste der Fraktionsvorsitzende

nicht

werden.

Auch beim Dauerthema

„Geld für die Ukraine

und die Haltung von

Bundeskanzler Scholz“

Großes Interesse herrschte bei denZuhörern

wurde Mützenich deutlich.

„Der Bundeskanzler

ist bereit, der Ukraine

weiteres Geld zu geben,

wenn die anderen Fraktionen

uns dabei helfen,

diese über Kredite zu finanzieren.“

Um weiter

auszuführen, dass diese

Finanzierung nicht zu

Lasten von Rentnern, jungen

Menschen und schon

gar nicht Arbeitnehmern

gehen dürfe. Klare Worte,

die letztendlich bewiesen,

dass die sogenannte

Politikverdrossenheit

sehr effektiv mit guten

Argumenten und einem

souveränen Auftreten

ohne „Hate Speech“ in

Begeisterung oder zumindest

Interesse umschlagen

kann.

„Zukunft

für mein Dorf“

LAMSTEDT re ∙ Zu

gleich zwei Veranstaltungen

laden die SPD

Börde Lamstedt und der

SPD-Bundestagsabgeordnete

Daniel Schneider am

Freitag, 31. Januar, in das

Bördehuus Lamstedt ein.

Der Abend startet um 18

Uhr mit dem Jugenddialog

„Zukunft für mein

Dorf“, gefolgt von einer

Gesprächsrunde im „Auf

ein Wort“-Format um 20

Uhr.

„Es ist wichtiger denn je,

die Anliegen und Perspektiven

der Menschen

vor Ort ernst zu nehmen

- sei es die Jugend mit ihren

Ideen für die Zukunft

oder die Bürgerinnen und

Bürger, die sich für die

Entwicklung ihrer Region

starkmachen. Durch

offenen Dialog und gemeinsames

Engagement

wollen wir pragmatische

Lösungen für die Herausforderungen

unserer Zeit

finden,“ erklärt Daniel

Schneider.

Es wird um Anmeldung

per E-Mail an daniel.

schneider@bundestag.de,

telefonisch unter (04721)

54 085 45 oder direkt

beim Ortsverein Börde

Lamstedt unter (04756) 77

536 31 gebeten.

14 Nächte

ab 1949€*

CUXHAVEN re ∙ Mit dem

VdK-Ortsverband Mitte

geht es am Sonntag, 23. Februar,

in die Kutenholzer

Festhalle zum plattdeutschen

Theater mit großem

Büfett. Die Abfahrt erfolgt

um 9 Uhr vom Wochenmarkt.

Der Kostenbeitrag

beträgt 50 Euro. Anmeldungen

unter (0170) 29

259 27 oder (04751) 66 73

(Bitte auch auf den AB

sprechen).

Seniorenclub ist

wieder aktiv

CUXHAVEN re ∙ Erstmals

im neuen Jahr trifft

sich am Dienstag, 28. Januar,

um 15 Uhr der Seniorenclub

Altenwalde

wieder im DRK-Haus am

Königshof. Nach dem gemeinsamen

Kaffeetrinken

gibt es viele Neuigkeiten

aus Altenwalde

und „umzu“ zu berichten.

Es wird auch wieder

Zeit sein, um einige Gesellschaftsspiele

durchzuführen.

Wie bei allen

Treffs der Seniorinnen

und Senioren aus Altenwalde

und „umzu“, freut

sich der DRK-Vorstand

und das Betreuerteam,

auch möglichst viele

Nichtmitglieder begrüßen

zu können.

STEINAU re ∙ Es ist wieder

Zeit Bilanz zu ziehen

und auf das kommende

Schützenjahr zu blicken.

Der Schützenverein „Gut

Ziel“ Steinau von 1934 e.V.

lädt am Freitag, 31. Januar,

um 20 Uhr zur Jahreshauptversammlung

in die

Schützenhalle ein. Auf der

Tagesordnung steht unter

anderem die Satzungsneufassung.

Der Entwurf

hierfür ist an der Schützenhalle

ausgehängt und

auf der Internetseite www.

steinau-niedersachsen.

de/Vereine&Verbände/

Schützenverein „Gut

Ziel“ Steinau/Wir über

uns, zu finden. Die weiteren

Punkte der Tagesordnung

sind dort ebenfalls

einzusehen.

Gesprächscafé

für Trauernde

OTTERNDORF re ∙ Die

Trauerbegleiter der Hospizgruppe

Land Hadeln e.

V. laden zum nächsten Gesprächscafé

für Trauernde

am Sonntag, 2. Februar,

von 15 bis 17 Uhr in den

Räumen der Hospizgruppe

Land Hadeln e.V. ein.

Es wird um Anmeldung

unter (0174) 667 30 12 oder

(04751) 900 190 (Anrufbeantworter)

gebeten.

ab

14 Nächte

ab 1599€*

ab

13 Nächte

ab 1599€*

Ärmelkanal & Golf von Biskaya

ab

Norwegen mit Lofoten

Deck 11 11 Touristik GmbH

Preise bei 2er-Belegung in Euro pro Person, basierend auf AIDA Vario-Konditionen. Limitiertes Kontingent.

Preise bei 2er-Belegung in Preisänderungen Euro pro Person, und basierend Zwischenverkauf AIDA Vario-Konditionen. vorbehalten! Limitiertes Kontingent.

Veranstalter: Preisänderungen AIDA Cruises und - German Zwischenverkauf Branch of CostaCrociere vorbehalten! S.p.A.,

Veranstalter: AIDA Am Cruises Strande - German 3 d, 18055 Branch Rostock. of CostaCrociere S.p.A.,

Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Im

Mein

Mediterraneo

Outlet

Am

Am

Längengrad

Längengrad

12

12

27568

27568

Bremerhaven

Bremerhaven

(0471)

(0471)

94

94

18

18

99

99

99

99

info@deck11.de

info@deck11.de

Am

Am

City

City

Center

Center

Segelckestr.

Segelckestr.

45-47

45-47

27472

27472

Cuxhaven

Cuxhaven

(04721)

(04721)

69

69

82

82

62

62

3

3

www.deck11.de

www.deck11.de

*

7 Nächte

899€*

Königreich Großbritannien

14 Nächte

ab 1599€*

Herbstliche Nordlichter

6


- Anzeige -

Gesundheit

Lieber Durchatmen als Dauerhusten

Ansteckungsgefahr mindern und schneller gesund werden

djd re ∙ Husten ist lästig -

und gerade in der kalten

Jahreszeit wieder allgegenwärtig.

Auch das Robert

Koch-Institut stellt

fest: Die Aktivität akuter

Atemwegserkrankungen

liegt zurzeit auf einem

vergleichsweise hohen

Niveau. Und wird beim

Hus ten Schleim produziert,

weckt das bei vielen

die Angst vor einer Ansteckung.

Zu Recht? Zunächst

einmal erfüllt Husten eine

wichtige Funktion. Er befreit

die Atemwege von

Fremdstoffen und überschüssigem

Schleim. Bei

der natürlichen Reinigungsfunktion

befördern

feine Härchen (Zilien) das

Sekret aus den Bronchien

in Richtung Rachen. Kräftige

Luftstöße, die fast

Schallgeschwindigkeit

erreichen, unterstützen

diesen Prozess. Mit dem

Schleim werden auch die

Erreger aus den Atemwegen

transportiert.

Husten nicht unterdrücken:

„Es ist wichtig, diesen

produktiven Husten

nicht zu unterdrücken,

denn die Viren oder Bakterien

müssen die Atemwege

verlassen, um eine

längerfristige Infektion zu

Gerade in der kalten Jahreszeit

grassiert der Husten wieder

Foto: djd/Sanofi/Getty

Images/dusanpetkovic

vermeiden. Deshalb gilt es,

den Körper auch medikamentös

beim Abhusten des

Schleims zu unterstützen“,

erklärt Prof. Ralph Mösges,

HNO-Spezialist aus Köln.

Während der Husten dem

Körper also hilft, schadet

er gleichzeitig dem Umfeld:

Ein einziger Hustenstoß

kann bis zu 3.000 kleine

Tröpfchen freisetzen,

die Viren enthalten. Vor

allem in geschlossenen

Räumen können diese

winzigen Partikel bis zu

zwei Stunden als Aerosole

in der Luft verbleiben

und andere infizieren. Um

den Husten zu lindern und

gleichzeitig die Genesung

zu fördern, wird unter anderem

der Wirkstoff Ambroxol,

etwa in Mucosolvan,

empfohlen.

Heilen und andere schützen:

„Ambroxol hat zahlreiche

positive Effekte auf

die kranke Lunge“, erklärt

Prof. Thomas Herdegen,

Pharmakologe aus Kiel.

„Es löst zähen Schleim auf

und erleichtert das Abhusten,

verbessert die Belüftung

der Lunge und wirkt

entzündungshemmend.“

Experimentelle Studien

zeigen zudem, dass es Erkältungsviren

hemmen

kann. Auch die Dauer des

Hustens kann Untersuchungen

zufolge um zwei

Tage verkürzt werden.

Und wer schneller gesund

ist, schützt nicht nur sich

selbst, sondern auch sein

Umfeld.

Generell sollten Betroffene

den Kontakt mit anderen

meiden, immer in ein Taschentuch

oder die Armbeuge

husten und sich

häufig die Hände waschen.

Um einen akuten Hustenanfall

in der Öffentlichkeit

zu stoppen, ist es zudem

sinnvoll, Mentholbonbons

oder Lutschpastillen parat

zu haben - das befeuchtet

die Schleimhäute und

beruhigt.

Fahrbibliothek mit Rekordzahlen

70.000 Besuche und 183.000 Entleihungen im letzten Jahr

LANDKREIS re ∙ Das

Team der Fahrbibliothek

Landkreis Cuxhaven unter

der Leitung von Diplom-Bibliothekarin

Katrin

Toetzke liegt mit den

Ausleihzahlen und Veranstaltungen

zur Leseförderung

ganz vorn und

blickt zufrieden auf das

vergangene Jahr zurück.

Mit 183.000 Entleihungen

wurde eine Ausleihsteigerung

gegenüber dem Vorjahr

von mehr als 17 Prozent

erzielt. Damit liegt die

Fahrbibliothek des Landkreises

nach wie vor an der

bundesdeutschen Spitze

aller Fahrbibliotheken. Insgesamt

wurden im von der

Weser-Elbe-Sparkasse und

der VGH-Versicherungen

geförderten Bücherbus an

den über 100 Haltepunkten

im Landkreis rund 70.000

Besuche gezählt. Die Neuzugänge

von Erwachsenen

und Kindern sind mit über

1.330 Anmeldungen ebenfalls

gestiegen. „Der große

Zuspruch zeigt uns wie

wichtig, gerade in heutiger

Zeit, die Fahrbibliothek

für die Einwohnerinnen

und Einwohner im Landkreis

ist. Wir sind modern,

mobil und flexibel und

versuchen möglichst alle

Literaturwünsche unserer

Kundschaft zu erfüllen“,

so Toetzke.

Im letzten Jahr gab es 270

Veranstaltungen wie Autorenlesungen,

Vorlesestunden,

Klassenführungen,

Kamishibai-Erzähltheater,

Bastelnachmittage und Informationsveranstaltungen

mit insgesamt über 5.000

Teilnehmenden. Dazu gehörten

beispielsweise in

Stotel das Fest der Demokratie,

in Hemmoor-Warstade

der Weltkindertag

und in Hechthausen der

Weihnachtsmarkt als Feste

für die ganze Familie. Ein

Gründungstag

der IHK

Das Team der Fahrbibliothek um Leiterin Katrin Toetzke (m.)

hat Rekordzahlen bei der Ausleihe und Veranstaltungen erzielt:

Sascha Schmeelk, Saskia Marks, Eugenia Starkova,

Sandra Krämer (v.l. sitzend), Claudia Stollenwerk, Jörg Bonacker,

Carsten Hegel, Ulrike Stumpe (v.l. stehend)

Foto: Landkreis Cuxhaven

weiteres Veranstaltungshighlight

war die von der

EWE-Stiftung geförderte

musikalische Lesung mit

Jörg Isermeyer für 330

Kinder in den Grundschulen

Ihlien worth und

Neuenwalde.

Vor dem Hintergrund,

dass nicht wenige Schulanfängerinnen

und -anfänger

im Rahmen der Schuleingangsuntersuchungen

immer wieder sprachliche

Defizite aufweisen,

kommt der Lese- und

Sprachförderung bereits

für Kita-Kinder besondere

Bedeutung zu. Das 2023

zusätzlich zum Bücherbus

angeschaffte Fahrzeug,

ein Elektro-Transporter

mit der Bezeichnung MobiLe,

als Abkürzung für

mobile Leseförderung, ist

nahezu täglich im Einsatz

für die Leseförderung in

Kitas. So gab es im letzten

Jahr 210 Besuche mit

Vorlesestunden und Kamishibai-Erzähltheater

für 36 Kita-Gruppen. Das

MobiLe wird gefördert

von der Bibliotheksgesellschaft

Cuxhaven und der

VGH-Stiftung.

Neben diesen Angeboten

sind der seit über 15 Jahren

ständig ausgebuchte

rater Sven Schröder aus

Fredenbeck gibt zudem

einen Überblick über

STADE re ∙ Für alle, die

sich im Haupt- oder Nebenerwerb

selbstständig

machen möchten, bietet

die IHK Elbe-Weser am

Montag, 27. Januar, von

14 bis 18 Uhr einen Gründungstag

an. Die Veranstaltung

ist kostenlos und

findet in der Industrieund

Handelskammer Elbe-Weser

statt. Referenten

der IHK Elbe-Weser und

der NBank informieren

über die Erstellung von

Businessplänen, Finanzierung

und öffentliche

Hilfen, soziale Absicherung

und betriebliche

Versicherungen, Kunden,

Wettbewerb und

Gewerberecht. Steuerbe-

steuerliche Anmeldepflichten,

Buchführung

und steuerrechtliche

Grundlagen. Weitere Informationen

und Anmeldung

bei Tanja Hinrichs

von der IHK unter (04141)

524-210, tanja.hinrichs@

elbeweser.ihk.de oder

www.ihk.de/elbeweser/

gruendungstag.

Wahlen, Haushalt

& Ehrungen

ODISHEIM pf ∙ Der TSV

Odisheim v. 1957 e.V. lädt

seine Mitglieder am Freitag,

31. Januar, um 20 Uhr

zur 68. Mitgliederversammlung

in das Dorfzentrum

Odisheim ein.

Cuxland-Leseschatz, ein

Leseförderprojekt für

Grundschulen in Zusammenarbeit

mit dem Service-Club

Soroptimist

International, die regelmäßigen

Führungen für

Schulklassen und Lehramtsanwärter

sowie besondere

Angebote wie die

Saatgutbibliothek aus dem

Angebot der Fahrbücherei

nicht mehr wegzudenken.

Die Kundschaft der Fahrbibliothek

kann aus 35.000

Medien, zusätzlich aus

10.000 Medien der Stadtbibliothek

Otterndorf, die

mit der Fahrbibliothek

im Verbund arbeitet, sowie

aus 200.000 digitalen

Medien, die im niedersächsischen

Bibliotheksverbund

angeboten werden,

auswählen. Wird

die Leserschaft in diesem

Angebot nicht fündig,

können die gewünschten

Titel aus anderen Bibliotheken,

ewa der Stadtbibliothek

Cuxhaven oder

bundesweit per Fernleihe,

beschafft werden. Alle

Medien können online

über die Homepage der

Fahrbücherei unter www.

bücherbus.info oder per

App B24 vorgemerkt werden.

35.800 Mal wurde

dieses Angebot im letzten

Jahr wahrgenommen.

Auch die Ausleihe von

digitalen Medien ist um

17 Prozent gestiegen. Unter

www.onleihe-niedersachsen.de

oder per

App Onleihe sowie unter

www.filmfriend.de und

der App Filmfriend können

mit einem gültigen

Leseausweis der Fahrbibliothek

ohne zusätzliche

Kosten E-Books, E-Audios,

E-Papers oder Filme und

Serien auf jedes beliebige

Endgerät heruntergeladen

werden.

Weitere Informationen gibt

es unter www.bücherbus.

info, telefonisch unter

(04721) 66 21 49 oder per

E-Mail an buecherbus@

landkreis-cuxhaven.de.

Der stellvertretenden

Vorsitzende und die

Sportwartin werden einen

ausführlichen Überblick

über die Aktivitäten

des zurückliegenden

Jahres geben. Unter dem

Punkt Wahlen steht die

Wahl eines neuen 1. Vorsitzenden

und weiterer

Vorstandsmitglieder

an. Zudem müssen der

Haushaltsplan für 2025

und der Veranstaltungskalender

verabschiedet

werden. Auch werden

wieder verdiente Mitglieder

geehrt und die

absolvierten Sportabzeichen

verliehen. Die

Inhaber der Hallenbausteine,

die in diesem

Jahr zurückgezahlt werden,

werden ebenfalls

bekanntgegeben.


7

Einer kommt, einer geht - Grüner Wahlkampf im Unikat

Christopher Jesse und sein Vorgänger Stefan Wenzel stellten grüne Wahlkampfziele vor

CUXHAVEN sh ∙ Oft ist

die Rede von der Zeitenwende.

Für die Grünen bedeutet

der aktuelle Wahlkampf

tatsächlich eine

Zeitenwende. Der Bundestagsabgeordnete

und

Parlamentarische Staatssekretär

Stefan Wenzel

kandidiert nicht erneut.

Stattdessen tritt mit Christopher

Jesse ein wahrlich

junger Politiker zur Wahl

an. Mit seinen 22 Jahren

noch richtig jung, aber

nichtsdestotrotz schon

mit einiger politischen

Erfahrung.

Mit 18 Jahren zog Christopher

Jesse im November

2021 als damals jüngstes

Mitglied in den Kreistag

Cuxhaven ein. Gewählt

von einer Wählerschaft,

die ihn als Streiter für die

Fridays for Future-Bewegung

hatten.

kennengelernt

Als Verwaltungsfachwirt

kennt er bürokratische

Hindernisse nur zu gut

Im Unikat trafen - moderiert von Johanna Reusch - zwei Politikergeneration

auf der Bühne zusammen und nutzten dies

für grünen Wahlkampf

Fotos: sh

Im Kreistag ist er in der

Fraktion der Grünen für

die Bereiche Personal,

Hochbau und für das Ordnungswesen

zuständig.

Kein Zufall, hat er doch

im letzten Jahr seine Ausbildung

als Verwaltungsfachwirt

beim Landkreis

erfolgreich abgeschlossen.

Im steht nun die „gehobene

Beamtenlaufbahn”

offen. Sollte es mit dem

Bundestagsmandat nichts

werden, wird er sicherlich

Cuxhavens Politik weiter

begleiten.

Auf der Podiumsveranstaltung

erklärte er - sicherlich

zum wiederholten

Male - warum er als sehr

junger Politiker sich „dieses

Geschäft antun wolle“.

„Einer der ausschlaggebenden

Punkte in die Politik

zu gehen, war für mich

das Thema Borkum und

die vor der Insel durchgeführten

Gasbohrungen”,

erklärte Jesse. „Ich kann es

nicht begreifen, dass es genehmigt

worden ist, dass

man mitten im Naturschutzgebiet

Wattenmeer

vor Borkum nach Gas bohren

durfte.”

Ihn ärgert, dass durch

den Ukrainekrieg und

dem Krieg im Nahen Osten

der Blick auf und die

Auseinandersetzung mit

dem Thema Klima an Bedeutung

verloren habe.

Schließlich wüssten gerade

die Cuxländer, wie

abhängig die Menschen

vom Meer und intakten

Ökosystemen seien. Natürlich

kritisierte Jesse

auch die Elbvertiefung

mit deren Folgen für das

Wattenmeer.

Als Verwaltungsfachwirt

interessiert sich Christopher

Jesse besonders für

die Finanzausstattung der

Kommunen. „Es ist wichtig,

im Wahlkampf dafür

zu kämpfen die Schuldenbremse

so zu lockern,

dass wieder Investitionen

in die Lebensgrundlagen

möglich sind“ - und meint

Gedenken hat mit Würde zu tun

Reservisten aus Wingst für ihren Einsatz geehrt

damit insbesondere die

Infrastruktur.

Der eine startet, der

andere sagt leise Servus

Mit Stefan Wenzel verliert

das Cuxland einen seiner

größten und einflussreichsten

grünen Unterstützer.

Der, wie er selbst

erzählte, eher durch Zufall

in der Politik gelandet ist.

Als er nämlich während

seines Studiums auf einer

Reise in Südamerika erfuhr,

dass noch dringend

Kandidaten für den Göttinger

Kreistag gesucht

würden, konnte er mit

dem Argument „Du wirst

eh nicht gewählt“ überzeugt

werden, anzutreten.

Doch er wurde gewählt

und fand sich zu seinem

Erstaunen in der Kommunalpolitik

wieder. Seine

Stationen führten über

die kommunalen Anfänge

in die Landespolitik als

Landtagabgeordneter und

Landesminister bis hin in

die Bundespolitik, wo er

im Wirtschaftsministerium

als Parlamentarischer

Staatssekretär zuletzt tätig

war und ist.

Doch nun scheint es zu

reichen und gerne macht

er jüngeren Politikern

Platz. Es darf erwartet

werden, dass es keine

ganz ruhige Zeit in Zukunft

für ihn wird, bleibt

er doch zumindest in der

kommunalen Politik am

Ball. Zu drängend und

zu dringlich sind für ihn

die Themen Klima, Umwelt

und wirtschaftliche

Entwicklung, vermittelte

er den Eindruck bei der

Podiumsdiskussion im

Unikat.

Stefan Wenzel verlässt die große politische Bühne

Klönschnack-

Thema Ehrenamt

WINGST re ∙ In einer Gesellschaft,

die zunehmend

von Digitalisierung und

Schnelllebigkeit geprägt ist,

stellt das Ehrenamt einen

unverzichtbaren Grundpfeiler

des gesellschaftlichen

Zusammenhalts

dar. Diese unbezahlte, oft

unsichtbare Arbeit steht im

Mittelpunkt des nächs ten

Klönschnack-Abends der

Reservistenkameradschaft

Wingst. Zum Thema „Ehrenamt:

Ein unverzichtbarer

gesellschaftlicher

Grundpfeiler“ spricht

am Mittwoch, 29. Januar,

um 19.30 Uhr der Altenbrucher

Bürgermeister

und CDU-Bundestagskandidat

Christoph Frauenpreiß

im Reservis tenheim,

Schwimmbad allee 13. Es

wird um Anmeldung bei

Rolf Lewerenz telefonisch

unter (04778) 653 oder per

E-Mail an info@rkwingst.

reserveniedersachsen.de

gebeten.

Blutspende

und Büfett

GEVERSDORF re ∙ Der

DRK-Ortsverein Geversdorf

lädt zur Blutspende

und anschließendem Büffet

am Dienstag, 28. Januar

um 17 Uhr in der Ostehalle

ein. Als Bonus wird

unter allen Spendern ein

Präsentkorb verlost.

BEDERKESA re ∙ Mit einer

Ehrung in der Burg

Bederkesa wurde die Reservistenkameradschaft

Wingst und Umgebung

für ihre herausragende

Arbeit bei der Kriegsgräberfürsorge

in Allentsteig

in Österreich im Mai 2023

gewürdigt.

Sie erhielten eine Urkunde

der Bundesgeschäftsstelle

des Volksbundes Deutsche

Kriegsgräberfürsorge und

großen Dank von Landrat

Thorsten Krüger als

Vorsitzenden des Volksbundes

Deutsche Kriegsgräberfürsorge

für den

Kreisverband Cuxhaven

sowie von Jan Effinger, Geschäftsführer

des Bezirksverbandes

Lüneburg-Stade

für ihren freiwilligen

Einsatz - ein starkes Zeichen

der Anerkennung.

Gedenkstätte für fast

4.000 Gefallene

Die Gedenkstätte liegt

etwa 500 Meter vom Ort

Allentsteig/Bez. Zwettl

am Rande eines Truppenübungsplatzes.

Auf dem

Soldatenfriedhof mit 3.911

Kriegstoten des Zweiten

Weltkrieges kennzeichnen

fast 1.000 Natursteinkreuze

die Grablagen der

hier ruhenden Gefallenen.

Auf Vorder- und Rückseite

sind Namen und Daten

von jeweils zwei Kriegstoten

verzeichnet. Die

In der Burg Bederkesa wurden die Reservisten für ihren

großen Einsatz geehrt

Foto: sh

Reservistengemeinschaft

Wingst und Umgebung

hat auf dem Soldatenfriedhof

Allentsteig perfekte

Arbeit geleistet. So wurde

in Zusammenarbeit mit

dem Militärkommando

Niederösterreich, dem Österreichischen

Schwarzen

Kreuz und dem Volksbund

Deutsche Kriegsgräberfürsorge

die Anlage

wieder in einen würdigen

Gedenkort verwandelt.

Sämtliche Namen auf den

über 1.000 Grabsteinen

wurden nachgezogen und

so wieder lesbar gemacht.

Viel Zeit wurde auch gebraucht,

um Stellen des

Friedhofes zu kärchern

und zu mulchen und so

überhaupt erst die Gedenkstätte

wieder begehbar

zu machen. Bäume

mussten gefällt werden

und Rasenkanten nachgezogen

werden. Unebenheiten

auf den Gehwegen

wurden fachgerecht beseitigt

und diese teils neu

gepflastert.

Großer Dank für

großartige Arbeit

„Die Kameraden aus

Deutschland haben perfekte

Arbeit geleistet und

in kürzester Zeit wahnsinnig

viel zustande gebracht“,

freute sich seinerzeit

Österreichs Schwarzes

Kreuz-Landesgeschäftsführer

Dr. Reinhard Wildling

über den Arbeitseinsatz

der deutschen

Reservisten. Eine ehrenvolle

Dankesveranstaltung

soll nun in Deutschland

nachgeholt werden.

Die Ehrung auf Burg Bederkesa

durch Landrat

Thorsten Krüger war ein

erster und richtiger Schritt

dazu.

Wer jetzt unsere Handwerker bucht,

bekommt

20 % RABATT *

auf das zu verarbeitende Material!

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 20%

Rabatt * auf das zu verarbeitende Material bei

Beauftragung unserer Handwerkerleistung.

Gültig bis 01.02.2025

*Gültig vom 25.01.–01.02.2025, nur für einmaligen Neukauf, nicht für bereits bestehende Aufträge. Dieser Rabatt-Coupon ist nicht online einsetzbar und

nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten. Dieser Rabatt-Coupon darf nur einmal und einmalig pro Person und Auftrag eingesetzt werden.

Dieser Rabatt-Coupon wird bei einer Retoure nicht erstattet. Keine Barauszahlung möglich. Rabatt gilt nicht für Dienstleistungen und Lieferservice. Produkte

der Marke Tretford und die Pyramedus Matratze von Frankenstolz sind von der Aktion ausgenommen. Gilt nur in teilnehmenden Hammer Fachmärkten.

21684 Stade

21684 Stade 10

10

Am Steinkamp 4 a

Am Steinkamp 4 a

27432 Bremervörde

27432 Bremervörde 10

10

Rudolf-Diesel-Straße 1

Rudolf-Diesel-Straße 1

27472 Cuxhaven

27472 Cuxhaven 10

10

Abschnede 209

Abschnede 209

10

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

10

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS_05_2025

AIDA Verlockung der Woche

AIDA Familienaktion – Kinder reisen

kostenfrei* (gültig bis Freitag, 31.01.2025)

Adria ab Korfu 2

7 Tage, Juli bis August 2025

AIDAblu ab 2.000 €* pro Kabine

Griechenland ab Korfu



Mittelmeerinseln ab Korfu



* AIDA PREMIUM Preis pro Kabine bei 4er-Belegung mit zwei Erwachsenen und

zwei Kindern/Jugendlichen unter 25 Jahren (bei Reiseantritt) (Innenkabine IB),

inkl. 300 € Frühbucher-Plus-Ermäßigung, jeweils limitiertes Kontingent

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

Abneigung

ital.

Tonsilbe

europ.

Fußballbund

(Abk.)

Nebenmeer

des

Atlantiks

fettig

bestrafen

Geflügelprodukt

Vorsteherin

www.deck11.de

größte

griechische

Insel

metallhaltiges

Gestein

Mitlaut

Berg der

‚Zehn

Gebote‘

dickflüssig

entrüstet

englisch:

ich

Taste am

Videorekorder

Holzschuhe

Kfz-Z.

Gießen

Gerichtsentscheid

italienisch:

drei

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

... auch wir

führen die

Hauptuntersuchung

mit integrierter

„Abgasuntersuchung“

sowie

Änderungsabnahmen

(z.B. Felgen, Fahrwerk)

an Ihrem

Fahrzeug durch.

klimatisch

trocken

nicht

klar

Wir sind für Sie

in Bad Bederkesa!

Mo. – Fr. von 10 – 17 Uhr & jeden

2. Sa. im Monat von 10 – 13 Uhr

GTÜ-Prüfstelle, Bad Bederkesa

Raiffeisenstraße 65

27624 Geestland

Telefon 0 47 45/78 36 55 2

DES RÄTSELS LÖSUNG

ägyptischer

Autor

(Nagib)

9

Flüssigkeitsmaß

(Abk.)

Insel

im

Pazifik

Aderschlag

7

Künstlerwerkstätten

flüssiger

Kochrückstand

streichbares

Pflanzenfett

Indianerstamm

in Nordamerika

Pädagoge

Überzug

aus

Keramik

Bildaufnahmegerät

erlesen,

exquisit

Ausruf

arabisch:

Berggipfel

Klostervorsteher

Gattin

Thors

weißes

liturgisches

Gewand

ägypt.

Name

von Heliopolis

ungarischer

Hirtenhund

Volksherrschaft

weltweit

Kapitalverbrechen

Verlust

aller

Rechte

im MA.

HÖRAKUSTIK

Talent

kurz für:

an dem

Ihr Hörhaven

2

Stadt

an der

Zwickauer

Mulde

Figur in

‚Max und

Moritz‘

Kosewort

für

Mutter

Kammmacherwerkzeug

OTTERNDORF

HÖRAKUSTIK

Land am

Toten

Meer

(A.T.)

poetisch:

Diamant

Zeichen

d. physik.

Atmosphäre

ärztliche

Bescheinigung

Ureinwohner

Neuseelands

OTTERNDORF

Windschattenseite

gottesfürchtig

lateinisch:

Kunst

Wallfahrtsort

auf Kreta

norddalmat.

Adriainsel

slowak.

Strom

aus der

Tatra

Balte

an

dieser

Stelle

13

12

kleine

engl.

ein

Lichtquellname

rollladen- und innenausbau

Frauen-

Vollauto

Umlaut

kurz-

Holz- und Kunststofffenster

treppen- und möbelbau

1 21 3 42 5

3

6 7

48

9 10

5

11 12

613

14

7 8 9 10 11 12 13 14

bestattungen

HANS SCHAROUN ∙ Der Architekt

Hans Scharoun (1893-1972) museum (DSM) in Bremerhaven

auch das Deutsche Schifffahrts-

scHiffs-innenausbau

gehört mit zu den bedeutendsten

Architekten der Neuzeit, der sen ist. Fertiggestellt wurde das

- der Stadt, in der er aufgewach-

sich der organischen Architektur DSM erst drei Jahre nach seinem

verschrieben hatte. Ab Mitte der Tod. Scharoun erhielt im Lauf

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

1920er Jahre war er Mitglied der seines Lebens viele Ehrentitel

info@saborowski-ihlienworth.de

www.saborowski-ihlienworth.de

Architektenvereinigung „Der und Auszeichnungen. Er war

Telefon 047 55/ 634

Ring“, zu der auch Ludwig Mies unter anderem erster Präsident

Telefax 047 55/ 13 39

van der Rohe gehörte. Zu seinen und späterer Ehrenpräsident der

bekanntesten Bauten gehört neben

der Berliner Philharmonie Ehrenbürger der Stadt Berlin.

SaboRowSkI gmbH & Co.

Akademie der Künste Berlin und

TISCHLEREI HEInz

kg

Sitz der

Musen

Herrscher

Rauschmittel

tschech.

Männername

(Otto)

5

slawischer

Volksangehöriger

berufliche

Tätigkeit

organ.

Stickstoffverbindung

10

englisch:

leicht

Form

des

Ausdrucks

3

Fliesen Kuhlmann

Uferstrasse 4 - 27568 Bremerhaven

Tel: 04 71 / 4 40 33

www.fliesen-kuhlmann.de

facebook.com/fliesenkuhlmann

Zahl

ohne

Wert

Schluss

Fliesen kauft man nur bei

Heiner, bessere Fliesen

hat wohl keiner!

Vorsprünge

Polizeigewahrsam

(Kw.)

italienischer

Artikel

tischlermeister gesucht

Zustimmung

8

röm.

Kosewort

für

alter dt.

Göttin d.

Männername

Morgenrötvater

1

Groß-

COMFO

I I Arh Arh sn erp sn ch erp ch p ntra p re ntra re

islam.

Fremdwortteil:

rü

wissen-

kadaver

Rechts-

Tier-

f f !neröH setug schaft

vor

Spielstein

K K

-ividni osnebE .neredna franzö-

ein

schwarzer

klassizistischer

med med thcielg hcsneM hcsneM nie

nie

Fest

sisch:

beim

d d -oh -oh nie nie rehad tsi tsi

Kunst-

regithciw osmU osmU .röheG sad sad tsi tsi l

Schach

begehenh

h

-ednimröH ,theg murad Vogel

murad se stil

se new new ,nessiwhcaF klein se

se

Gebirge

r r .nlednaheb uz uz dnu dnu nenekre unrund uz uz negnu negnu

in

laufen

Fischfangnetz

Marokko

W W

dnu woh-wonK dnu woh-wonK ednesap ednesap sad sad rüfreih Dienst-

sad sad nebah nebah ri ri

Divisor

s s .ad eiS .ad eiS rüf rüf nreg dni nreg dni

stelle

unbestimmtelichegestal-

priester-

Um-

Ausruf

B B !esylanaröH eierfnetsok enie enie rüf rüf der Be-snu eiS eiS nehcuse

wunde-

rung

Artikel

Gebet

tungen

H Stellvertreter

Hörakustik

H

Otterndorf GbR

htowraK.hT&ztitpüS.R Neufassung

, , RbG RbG frodnrettO kitsukarö

R R 9 9 .rtsnehcie

2

6

R. 2 Süptitz 2671 2671 & Th. Ofrodnrett

Karwoth

Ihr Hörhaven

(Kw.)

0 0 602 602 404 404 /1574

11

französischer

h scher

i n fo @ Reichenstraße i n h fo o @ e rhh o ae ven rha.

d ven e . d e 9

arabi-

Frauenname

Männername

04751 / 4044206

titel

21762

h

Otterndorf

ed.frodnretto-kitsukareo

Öffnungszeiten

Fürsten-

Medienarbeit

info@hoerhaven.de

und 14.00 - 18.00 Uhr arbeiter

Mo. - Do. 08.30 - 13.00 Uhr

Sachbe-

(engl.

hoerakustik-otterndorf.de Freitag 08:30 - 13.00 Uhr Buch

4

Abk.)

der Bibel

14

Zeitschrift

„Die Woge: Marine-Kriegsgeschichten“

von Joachim Ringelnatz Folge 48

Einstellu

... Er nahm das Mädchen nach einer goldenen Kugel,

die mit ebensolcher sparsam, auf dem Wasser zulocken. O, man muß nes treibenden Eisberges so, wenn ich ein Seilerge-

Schipper, rotbärtig und nur darauf an, sie heraus-

nächtlichen Umrissen ei-

eine feuchte Sehnsucht;

an seiner Hand

Und führte sie an des Schnur an die Uhrkette zu Hause, gottesfürchtig sie belauschen, wenn sie entgegen, oder man klammert

sich unwillkürlich, mal den Duft von Hanf,

schäft betrete und auf ein-

Schiffes Rand.

geknüpft war.

und fluchte wie zwanzig günstig beisammen sind

Und sie schliefen so fröhlich

beisammen,

Ramox schenkte ihn mir.

ten des Stuhles, über der einatme. – Hallo, noch

»Ein Talisman. Kapitän Spanier mal dreißig Türken.

und von ihren Reisen berichten.

fiebernd an die Unterkan-

Manila oder Braunteer

Bis daß der helle Tag Er sagte: Wenn ich einmal

Schilderung eines exotischen

Nackttanzes. Da Mittlerweile waren auch

zwei Grog, Frau Wirtin!« –

anbrach,

im tiefsten Herzbunker einen

Wunsch hätte, dann

man doch zur gleichen die Leute am Kreistisch

Und der Steuermann kam

gegangen.

möchte ich nur dies Appendix

über Stag gehen

Prellereien, Prügelszenen dings sehr unerquickli-

Zeit über die komischsten

ein beständiges, aller-

Auf, auf, Matrosen! Der

Wind steht gut ...

lassen, d.h. beseitigen, und

und Schmuggelgeschichten,

noch mehr über die das alle Übelstände des

ches Gespräch gekommen,

Die am Schanktisch brüllten

mein Wunsch werde sich

das Lied. Am großen

Tisch fiel ein Matrose ein,

dem die halbe Nase fehlte.

Herr Bindebein zog die

alsbald erfüllen.« Herr Bindebein

zerlegte die Kugel

mittels einer fein versteckten

Mechanik in mehrere

SCORE-SB-STATION – Torsten Saß

Stader Straße 48 · 21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51-9 15 60 · Fax 0 47 51-63 68

Art und Weise, wie sie vorgetragen

werden, herzlich

lacht.«

Muky strich mit den Fingern

Krieges herauszerrte und

kleinlich beleuchtete, über

gesteigerte Lebensmittelpreise,

über Tote, Verwundete

Uhr. »Wollen wir nicht

aufbrechen?«

Die Dame mit den Leberfleckchen

griff statt zu

kantige Glieder, deren jedes

zierlich gravierte, hermetische

Zeichen aufwies.

»Ramox war ein abergläubischer,

Aber ein ganzer Kerl.

Und solche Kerle, Muky,

mögen auch unter diesen

stumpfen und stieren

Dann wachsen die

Palmen vor einem aus der

Tischplatte, und man hört

den Mississippi rauschen.

durch Rolfs Haar.

»Ein wenig hängst du

noch an dem, was Seefahrt

heißt und angeht?«

und Vermißte klagte,

ohne den gewaltigen deutschen

Erfolgen gerecht zu

werden.

antworten stumm fragend

ostfriesischer Burschen sein, es käme Erzitternd sieht man den »Ja! Manchmal packt mich Fortsetzung folgt

...

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Veränderungen im Vorstand

Jugendarbeit wird unterstützt

von Schützenverein Hollen

Vereine vorgestellt:

ASV Neuhaus (Oste) e.V.

von ASV Neuhaus (Oste) e.V.

NEUHAUS

E-Mail: info@asv-neuhaus-oste.de

HOLLNSETH

Der Vorsitzende Ralf von Kamp freute sich über die Ehrungen

für 60 Jahre Mitgliedschaft von Hanna Steffens und Meta

Stauga, sowie 50 Jahre von Marlies und Helmut Steffens (v.r.)

Foto: Mahler-Leddin

Der Schützenverein Hollen konnte zahlreiche Mitglieder

auf der Jahreshauptversammlung in der Schützenhalle

begrüßen. Vorsitzender Ralf von Kamp ließ das letzte

Jahr Revue passieren und erinnerte an die gut besuchten

Veranstaltungen und die Schießwettkämpfe, an denen

die Mannschaften teilgenommen hatten. Viele Wahlen

standen auf der Tagesordnung. So wurden die Fahnenträgerinnen

Karin Mahlandt, Melanie Steffens und Rilana

Brandt, Obmann Jörg Tiedemann, Schießwart Ralf

Otten, 2. Hauptmann und Leiter der Auswertung, Frank

Leddin, 2. Kassenwart Uwe Müller, 2. Schriftführer

Thorsten Söhl und Jugendleitung Ute Mahler-Leddin

in ihren Ämtern bestätigt. Neu in den Vorstand wurde

Tabea Leddin als Jugendsprecherin gewählt. Mit Spannung

wurde die Bekanntgabe der Jahresbesten erwartet,

die sich über Schützenschnüre oder Eicheln freuen

konnten. Hier waren Jonah Sziede vor Dennis Staffeldt,

Ralf von Kamp, Hans-Jörg Peyke und Ralf Otten sowie

Kristin Staffeldt vor Uta Müller, Erja Söhl, Daria Leddin

und Tabea Leddin erfolgreich. Eine Nadel für viermalige

Teilnahme erhielten Dirk Steffens, Frank Leddin,

Marten Kohrs und Tobias Wehber. 25 Jahre im Verein ist

Jörg Tiedemann. Bereits 50 Jahre im Verein sind Marlies

und Helmuth Steffens, Hartmut Segelken und Heinrich

Holst - sie erhielten als Dank eine Ehrennadel. Mit einer

Plakette wurden Hanna Steffens, Meta Stauga, Dieter

Heinhorst und Horst Ebeling für 60 Jahre Mitgliedschaft

im Schützenverein Hollen ausgezeichnet.

Aufgrund mangelnder Beteiligung wird das Winterschießen

gestrichen. Um also künftig für die Jahresbesten

in die Wertung zu kommen, ist die Teilnahme

an allen drei Schießterminen (Anschießen am 1. Mai,

Schützenfest und Herbstschießen) Pflicht. Die nächsten

Veranstaltungen des Schützenvereins Hollen sind der

Lottoabend am 7. Februar um 19 Uhr - Anmeldung bei

Heimgard Baack unter (04773) 87 970 99 - und der Kinderfasching

am 23. Februar ab 14.30 Uhr - beides im

Dörphuus Hollen.

Naturkundliche Wanderung

von NABU Land Hadeln

HEMMOOR

Am Sonntag, 26. Januar, findet OTTERNDORF

um 10.30 Uhr ein naturkundlicher Spaziergang des

NABU Land Land Hadeln mit Beobachtung der zahlreichen

gefiederten Wintergäste rund um die Otterndorfer

Seenlandschaft unter fachkundiger Begleitung

statt. Treffpunkt ist der Großraumparkplatz am Norderteiler

Weg in Otterndorf.

Der ASV Neuhaus (Oste) e.V. ist ein

Verein mit langer Tradition. Gegründet

wurde der Verein am 29. Dezember

1974. Im Laufe dieser Zeit hat sich der

ASV weit über die Samtgemeindegrenzen

hinaus etabliert und prägt damit

auch das gesellschaftliche Leben in der

Region. Zur Samtgemeinde Land Hadeln

gehörend, liegt der Ort Neuhaus/

Oste in der unmittelbaren Nähe zu den

Ortschaften Cadenberge, Belum und

Kehdingbruch, wie auch der Stadt Ot-

terndorf. Die hervorragenden gewässer Ostesee, Neu-

Angelhaus-Bülkau-Kanal,

Aue

und die Oste, wie auch die

im Ort befindliche Wasserskianlage

sind ein Magnet

für alle Angel- und

Sportinteressierten.

Rauschende Ballnacht

von IGS Sahlenburg e.V.

CUXHAVEN

Immer gefüllt - die Tanzfläche im stimmungsvollen Ambiente

des Kuppelsaals

Foto: Bönnen

„Sahlenburg tanzt und feiert!“, mit diesen Worten

eröffnete Ortsbürgermeisterin Claudia Bönnen den

12. Sahlenburger Winterball, nicht ohne gleichzeitig

auf das in diesem Jahr anstehende 700. Jubiläum des

Ortsteils aufmerksam zu machen.

Über 380 Gäste fanden sich in den stimmungsvoll

dekorierten Hapag-Hallen ein, um bis spät in die

Nacht zur Musik der Band „Sound Set Germany“

die Tanzfläche zu füllen. Das Winterball-Komitee

der Interessen- und Tourismusgemeinschaft Sahlenburg

e.V. um Ines Bursky-Finck, Claudia Bönnen,

Jörg Itjen, Lars Janßen und Thomas Peycke

stellten erstmals an dem Abend ein Glücksrad auf,

von dem alle Einnahmen dem ortsansässigen „Förderverein

der Freiwilligen Feuerwehr Sahlenburg“

zugutekamen.

Freundinnen und Freunde des Sahlenburger Winterballs

dürfen sich in zwei Jahren wieder auf eine

schwungvolle Ballnacht in den Hapag-Hallen

freuen.

Der Angelverein will in die Jugendarbeit investieren

Foto: Pixabay

Am 1. Weihnachtstag startete im „Kleinen Parkhotel“

das Event „Weihnachtlicher Klönschnack bei Kaffee

und Kuchen“. Dieses Event entpuppte sich als großer

Erfolg, sodass Ariane und Gerd Brüning vom „Kleinen

Parkhotel“ dieses Event weiter fortführen möchten

und die damit verbundenen Einnahmen an Vereine

im Ort Neuhaus/Oste spenden wollen.

In diesem Jahr ging der Erlös an den Angelverein

ASV Neuhaus/Oste e. V. zur Unterstützung seiner

Jugendarbeit. Geld, dass es dem Verein ermöglicht,

seine Programme für junge Angler weiter auszubauen

und zu verbessern. So können etwa Materialien

für Angelkurse wie das Freitagsangeln mit Kindern

von acht bis 14 Jahren angeschafft und verschiedene

Aktivitäten organisiert werden, die das Interesse

der Jugendlichen am Angelsport fördern. Mit diesen

Aktionen möchte der Angelverein, den jungen Mitgliedern

nicht nur die Techniken des Angelns näherbringen,

sondern auch wichtige Werte wie Teamgeist,

Verantwortung und den respektvollen Umgang mit

der Natur vermitteln.

„Wir sind sehr dankbar für die Unterstützung des

‚Kleinen Parkhotels‘. Jede Spende, egal in welcher

Höhe, trägt dazu bei, unsere Jugendarbeit zu stärken

und den Kindern und Jugendlichen unvergessliche

Erlebnisse zu bieten“, so der ASV-Vorstand. „Wir laden

alle Interessierten ein, sich über unsere Aktivitäten

zu informieren und Teil unserer Gemeinschaft

zu werden. Gemeinsam können wir die Begeisterung

für den Angelsport weitertragen und die nächste Generation

von Anglern inspirieren.“

Weitere Informationen finden Interessierte unter

www.asv-neuhaus-oste.de oder per E-Mail an info@

asv-neuhaus-oste.de.

Auffrischungskurs zur Ersten Hilfe

von Landfrauenverein Wanna

Der Landfrauenverein Wanna lädt WANNA

zum Erste Hilfe-Auffrischungskurs in das Haus der

Naturschutzstiftung in Wanna-Ahlenfalkenberg ein.

Björn Engler vom DRK-Kreisverband Bremerhaven

wird am Montag, 3. Februar, von 19 bis 21 Uhr die

Grundlagen der lebensrettenden Sofortmaßnahmen

noch einmal durchgehen und in der Praxis demonstrieren.

Anmeldungen bis zum 27. Januar bei Martina

Mohrmann unter (04724) 85 60.

Haduloha

Restaurant • Hotel • Biergarten

Marktstraße 24 · 21762 Otterndorf · Telefon 0 47 51 / 404 34 10

haduloha@otterndorf.com · www.haduloha.otterndorf.com

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag – Sonntag 17.30 – 22.00 Uhr (Küche bis 20.30 Uhr)

Neu: Hähnchenbrustfilet, Entenbrustfilet und Rinderfilet

gebacken, im Sous-Vide vorgegart, mit Kartoffel-Karotten-Sellerie-

Püree mit verschiedenen Saucen und Salat.

Jeden Donnerstag GRILLABEND

Auch in 2025

BALKAN-GRILL-PARTY-SERVICE

Ideal für Betriebs- und Familienfeiern, Konfirmation,

Hochzeiten und vieles mehr.

Gerne beraten wir Sie individuell für Ihre Veranstaltung!

BALKAN-GRILL-PARTY-SERVICE

Restaurant-Hotel-Biergarten „Haduloha“

Fam. Stanchev

Tel.: 0 47 51/404 34 10 · Mobil 0175/5 82 89 76

10


PROFIS

Von Alphörnern bis Zimtschnecken

Programm verspricht unvergessliches Klassikerlebnis an der Nordseeküste

vor Ort

AIXAM CENTER NORD

Aixam Center Nord

www.aixam-nord.de

Handelspark 16 · 27624 Bad Bederkesa

Telefon 0 47 45 / 92 80 40 9

TAXI

(04777) 1499

Kranken-, Dialyse-, Bestrahlungsfahrten,

Flughafentransfer

Inh. M. Wobser · 21781 Cadenberge

HAUSMEISTERSERVICE

Heinz Grell Hausmeisterservice

Nordhoopstraße 2 • 21745 Hemmoor

Mobil: 0170 / 4549224 • E-Mail: heinz.grell@gmx.net

FRISEURSALON

Telefon 04723 / 4502

Hauptstraße 88

27478 Cuxhaven-Altenwalde

BAU- & MÖBELTISCHLEREI

Inhaber: Frank Otten

BAU- und möBeltischlerei

Reha-Technik

Meyerstraße 28

27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21/42 60 71

www.tischlerei-otten.de

REHA-TECHNIK

Sie benötigen schnelle

Hilfe? Wir sind für Sie da!

Altenwalder Chaussee 83 · 27474 Cuxhaven · Tel. (0 47 21) 2 41 96

FLIESENLEGER-FACHBETRIEB

· Fliesenarbeiten aller Art

· Naturstein- & Silikonarbeiten

· Kleinreparaturarbeiten

www.fliesenleger-roehl.de · 21762 Otterndorf

Tel. 0 4751 / 9099630 · Mobil 0179 / 2 16 2146

FAHRSCHULE

Jens Lührs

F A HRSCHULE

Jens Lührs

Unterricht Otterndorf und Ausbildung Ihlienworth

Goethestraße 4

Hauptstraße 32

F A HRSCHULE

Unterricht und Ausbildung

Otterndorf Ihlienworth

alle Zweirad-Klassen - PKW und Anhänger

Goethestraße 4

Hauptstraße 32

Tel.: 04751 2938 - Mobil: 0172 436 02 01

alle Zweirad-Klassen – PKW und Anhänger

Otterndorf, Goethestraße 4 - Ihlienworth, Hauptstraße 32

Tel.: 04751 2938 – Mobil: 0172 436 02 01

Unterricht und Ausbildung

DIENSTLEISTUNGEN

alle Zweirad-Klassen - PKW und Anhänger

Tel.: 04751 2938 - Mobil: 0172 436 02 01

AUTOMOBILE

Reparatur-, Service-, Karosserie- und Lackierarbeiten

für Dein PKW, Transporter oder Freizeitmobil.

KUSKE AUTOMOBILE GMBH

Humphry-Davy-Str. 44+49 • Cuxhaven

Wanner Weg 2a • Wurster Nordseeküste

cuxhaven@autocrew-kuske.de

www.kuske-crew.de

Fortsetzung von Seite 1

„Ich freue mich, dass wir

diesen geschichtsträchtigen

Ort in das MareMusikFestival

einbinden und

mit einem Spitzenorchester

wie dem Kammerorchester

der Deutschen

Oper Berlin verbinden

können. Das wird ein unvergesslicher

Abend!“

Der Samstag, 7. Juni,

bringt ein ganzes Feuerwerk

an Musik. Am Mittag

verwandeln die Bläser

von „Cuxland Brass“ die

Promenade in Duhnen in

eine Konzertbühne. Am

Abend begeistert das neu

gegründete „MareMusik-

Festival Orchestra“ mit

einem Festkonzert, das

von Bach bis Beatles alles

bietet, was das Herz

begehrt.

Der Pfingstsonntag, 8.

Juni, beginnt schwungvoll

mit einem Jazzfrühstück

auf der Außenbühne

der Kugelbake-Halle. Die

„Bellevue Swing-Band“

sorgt mit Klassikern von

Gershwin und Ellington

für beste Stimmung.

Den krönenden Abschluss

des MareMusikFestivals

2025 bildet am Pfingst-

Zum Start des MareMusikFestivals findet ein Warm-up mit

der Hamburger Swing-Formation „Die Zimtschnecken“ statt

Foto: Leidig

sonntag, 8. Juni, ein ganz

besonderer Künstler: Der

litauische Akkordeonvirtuose

Martynas Levickis

verzaubert das Publikum

um 18 Uhr in der

Herz-Jesu-Kirche.

Martynas Levickis gilt

weltweit als Pionier seines

Instruments und hat es

geschafft, das Akkordeon

aus seiner klassischen Nische

zu befreien und auf

die großen Bühnen der

Welt zu bringen. Mit seinem

technischen Können,

seiner emotionalen Tiefe

und seiner außergewöhnlichen

Bühnenpräsenz

LANDKREIS re ∙ Die

angespannte Finanzlage

der Landkreise war ein

Schwerpunkt der Landrätekonferenz

Lüneburg-Stade,

die am Donnerstag

letzter Woche in Harsefeld

tagte. Die finanzielle Lage

ist vielerorts schon jetzt

dramatisch: Kommunen in

Niedersachsen steuern auf

eine große Finanzkrise zu.

Thorsten Krüger, Landrat

des Landkreises Cuxhaven,

erklärt. „Es ist eine Herausforderung,

bei wachsenden

Aufgaben mit sinkenden

Finanzmitteln nachhaltig

zu arbeiten und zu investieren.“

So werden immer

wieder zusätzliche Aufgaben

an die Kommunen

übertragen, beispielsweise

im Bereich der Jugendhilfe,

im Sozialbereich und dem

Veterinärwesen. „Die Konnexität,

nach welcher die

Aufgaben- und Finanzverantwortung

zusammengehören,

ist hier an einigen

Stellen noch ausbaufähig“,

betont Krüger. Die Landkreise

fordern daher das

Land in einem gemeinsamen

Appell zum dringenden

Handeln auf.

„Statt notwendige Investitionen

für Schulen, Straßen

und energetische Sanierung

zu finanzieren,

müssen Kommunen jetzt

absehbar Konzepte zur

Haushaltssicherung erarbeiten.

Wir baden politische

Versprechungen von

Bund und Land aus, die

nicht ausfinanziert sind“,

beschreibt Rainer Rempe,

Landrat des Landkreises

Harburg und Vorsitzender

der Landrätekonferenz

Lüneburg-Stade die Situation.

Als Beispiele für die

unkontrollierte Ausgabenentwicklung

nennen die

Hauptverwaltungsbeamten

der DOL-Runde (Kooperationverbund

„Das

Oldenburger Land“) unter

anderem gestiegene Transferleistungen

im Sozialbereich

und Aufwendungen

der Eingliederungshilfe,

die für einzelne kommunale

Haushalte eine Mehrbelastung

von 30 Prozent

bedeuten.

Aufwendungen für Kindertagesbetreuung,

aber

auch Jugendhilfe, das

Wohngeld PLUS oder die

staatliche Aufgabenwahrnehmung

für Lebensmittel-

und Veterinärverwaltung

stellen ebenfalls eine

begeistert er sowohl Liebhaber

klassischer Musik

als auch Fans moderner

Interpretationen. Sein

Repertoire umfasst Werke

von Bach, Vivaldi und Mozart,

aber auch zeitgenössische

Stücke sowie Bearbeitungen

von Pop- und

Filmmusik.

Für das MareMusikFestival

hat Levickis ein Programm

zusammengestellt,

das die Vielseitigkeit seines

Instruments eindrucksvoll

zeigt. „Martynas Levickis

ist nicht nur ein Musiker,

er ist ein Geschichtenerzähler.

Mit jedem Ton

zunehmende finanzielle

Belastung für die kommunale

Seite dar, die bei

weitem nicht auskömmlich

finanziert ist.

Dass das Land Niedersachsen

neben den vielen bereits

genannten Beispielen

- und da sind Themen wie

Flüchtlingsunterbringung

oder zusätzliches Personal

für die steigenden

Einbürgerungsverfahren

nicht aufgeführt - zusätzlich

seit Jahrzehnten den

niedrigsten kommunalen

Finanzausgleich pro Kopf

aller 13 Flächenländer aufweist

- 286 Euro je Einwohner

unter Bundesdurchschnitt

- ist eine weitere

Erklärung für die Finanznot

der Kommunen.

Deutlich gestiegene Personal-,

Energie- und Herstellungskosten

verschärfen

die Situation zusätzlich.

Die Landräte und Oberbürgermeister

des Oldenburger

Landes mahnen: Das

Zusammenstreichen von

freiwilligen Leistungen,

die der Unterstützung von

Vereinen oder gesundheitlichen

Beratungsangeboten

dienen, wird die Millionendefizite

in keiner Weise

auffangen, denn sie machen

nur einen vergleichsweise

kleinen Anteil an den

Ausgaben in den Landkreisen

und kreisfreien Städten

aus. Sie sehen inzwischen

auch die Erfüllung von

Pflichtaufgaben zukünftig

nimmt er sein Publikum

mit auf eine Reise voller

Leidenschaft, Melancholie

und Euphorie“, sagt Festivalleiter

Mathias Christian

Kosel über den Künstler.

Warm-up mit den

Zimtschnecken

Schon vor dem Festival

erwartet die Besucher ein

schwungvoller Vorgeschmack:

Am Mittwoch,

30. April eröffnet die

Hamburger Swing-Formation

„Die Zimtschnecken“

die Saison mit einer

Warm-Up-Gala im Saal

Windjammer im Haus der

Kurverwaltung in Duhnen.

Wie auch schon 2024

wird der Abend wieder

unter dem Motto „Ohrenschmaus

und Gaumenfreuden“

stehen.

Das Programm sowie ausführliche

Informationen

zu den Künstlern sind

unter www.mare-musikfestival.de

zu finden. Tickets

für das MareMusik-

Festival 2025 gibt es in der

Kugelbake-Halle, online

auf www.nordseeheilbad-cuxhaven.de

und bei

Eventim.

Keine ausreichenden Hilfen in Aussicht gestellt

Finanzlage: Landkreise und Städte sehen Pflichtaufgaben in großer Gefahr

massiv gefährdet.

Ihre Sorge hatten die Mitglieder

der DOL-Runde

bereits im Mai in einem

Schreiben an Niedersachsens

Finanzminister

Gerald Heere formuliert

und ihn zum Handeln aufgefordert.

Das Ministerium

stellt allerdings keine

ausreichenden Hilfen in

Aussicht, die Spielräume

ermöglichen. Damit wollen

sich die Hauptverwaltungsbeamten

aber nicht

zufriedengeben.

Sie begrüßen die Forderung

des Niedersächsischen

Landkreistags,

Überschüsse des Landes-

Die Hauptverwaltungsbeamten der Landkreise im Bezirk Lüneburg-Stade - unter ihnen

Cuxhavens Landrat Thorsten Krüger (4.v.r.) - sprechen in der Finanzkrise mit einer Stimme

Foto: Landkreis Uelzen

haushalts in Höhe von 1,6

Milliarden Euro, die im

Rahmen der aktuellen Debatte

zum Landeshaushalt

2025 zu Tage traten, auch

zur Linderung kommunaler

Finanznöte zu verwenden,

anstatt diese in

Gänze der Landesrücklage

zuzuführen. Mit Blick auf

künftige Haushalte bedarf

es ihrer Meinung nach

jedoch einer grundsätzlichen

Korrektur.

Sonderveröffentlichung

30 JAHRE

Wochenzeitung

für die Region

TEIL 3

Ausgaben vom 25. Dezember 2004 und vom 30. März 2011

MARE

MUSIK

FESTIV

L

C U X H A V E N

PFINGSTEN

5.-8. JUNI 2025

Künstler, Tickets und weitere Info:

mare-musik-festival.de

25. Januar 2025 30 Jahre „Die Wochenzeitung für die Region“

13

Ausgabe vom 19. November 2008

Ausgabe vom 25. April 2007

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi & Nissan Vertragshändler

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth

(04755) 296

www.autohaus-rieper.de

– Neu- und Gebrauchtwagen –

– Inspektion/Reparatur aller Fabrikate –

– Unfallschadeninstandsetzung –

– Glasschadenreparatur –

– Reifendienst und Einlagerung –

31 Jahre

SMARTPHONES · TABLETS · CAR-HIFI

NAVIGATION · EINBAU

Wir wünschen dem Verlag weiterhin viel

Erfolg und bedanken uns für die gute

Zusammenarbeit über die ganzen Jahre.

HOTLINES

Handy & Tablet: 0 47 23 / 71 51 55

Navigation & Car-Hifi: 0 47 23 / 71 51 0

Hauptstr. 95, 27478 Cuxhaven-Altenwalde · www.carcom-cuxhaven.de

Ausgabe vom 21. Juni 2010

Leistungen

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik

Photovoltaik • Brennwerttechnik • Wärmepumpe

Kundendienst • Notdienst • Wartung • Montage

Kontakt

Meister - Lukas Kausche

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

Im Dorf 18

27476 Cuxhaven

www.harders-online.de

IHR STARKER

PARTNER FÜR

• Lebensmittelindustrie

• Pharmazeutisch-kosmetische Industrie

• Krankenhaus und Pflegeeinrichtungen

• Maschinenreinigung

Hadeler Heide 2 • 27478 Cuxhaven Altenwalde

Mail: info@hirwa.de • www.hirwa.de • Tel: 04723/5057613

Bei uns bleibt

„kein Auge trocken“

Immer mehr Menschen leiden unter

trockenen Augen. Es kann die Lebensqualität

enorm einschränken und zu

unnötiger Überlastung des Sehens

führen. Das Phänomen „Trockenes

Auge“ hat viele verschiedene Ursachen,

die unterschiedliche Symptome

hervorrufen.

Sie wünschen sich einen Augenoptiker,

der sich Zeit für ein intensives, persönliches

Gespräch und eine sorgfältige

Diagnostik nimmt? Dann vereinbaren

Sie einen Termin für Ihre individuelle

Tränenfilmanalyse. Diese Analyse

umfasst verschiedene Tests, mittels

moderner Technik, um die Qualität

und Quantität der Tränenflüssigkeit

zu beurteilen. An Hand der Ergebnisse

wird der Tränenfilm bewertet

und Handlungsempfehlungen ableitet.

Die Tränenfilmanalyse ist unsere

neue Dienstleistung, der von unseren

Augenoptikermeistern durchgeführt

wird.

SoniTon jetzt kostenlos bei optik & hörgeräte rawert testen!

Inhaber: J. Rawert

Besuchen Sie uns auch im Internet

unter www.rawert.de

oder kontaktieren Sie uns einfach

per E-Mail an info@rawert.de

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustik

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

Unsere Öffnungszeiten:

Filiale Deichstr. 24

Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr

Sa. 10 bis 13 Uhr

Filiale Abendrothstr. 43

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr

14 bis 17 Uhr

Sa. geschlossen

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 - 57 16-0

Ronja Rawert

Hörakustikmeisterin

Pädakustikerin

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven

Telefon 047 21 - 57 16-40

Melanie Hoyer-Rawert

Hörakustikmeisterin

Pädakustikerin

25. Januar 2025 30 Jahre „Die Wochenzeitung für die Region“

15

Ausgabe vom 21.April 2004 Ausgabe vom 8. April 2006

Ausgabe vom17. Januar 2007 Ausgabe vom 8. April 2006

LESERREISE

DAS HIGH-

LIGHT FÜR

MUSICALFANS

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER

Reisebus

– Kaffeepause mit Kuchen auf

der Hinfahrt

– Abendvorstellung um 18:30 Uhr

im Stage Theater

Neue Flora in

Hamburg

OSTER-

MONTAG

21.04.

2025

ABFAHRTZEITEN:

Fahrpreis

in der PK1 pro Person:

119,- €

Ticket PK PREMIUM

gegen Aufpreis 10,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 12:40 Uhr

Langen Rathaus

13:00 Uhr

Midlum Buswendeplatz 13:15 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 13:20 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 13:30 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 13:45 Uhr

Groden Tammsweg 13:55 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 14:05 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 14:20 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 14:35 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 14:40 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 14:45 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 14:55 Uhr

DIE NEUE KONZERT-REIHE

Das „Who is Who“ der deutschen Musicalszene gibt sich die Ehre für ein besonderes Konzert-Format,

das Stage Entertainment aus Anlass ihres 25. Geburtstags entwickelt hat.

DIE JUBILÄUMS-GALA

Mit Moderation und musikalischer Mitwirkung von Musicalstar Alexander Klaws zeigt BEST OF MUSICALS

LIVE IN CONCERT die beliebtesten Songs aus 25 Jahren Musicals von Stage Entertainment – u. a. aus TANZ

DER VAMPIRE, PHANTOM DER OPER, WICKED, TINA und den Disney Musicals DER KÖNIG DER LÖWEN, DIE

EISKÖNIGIN, HERCULES und TARZAN. Begleitet werden die Solisten von einem 18-köpfigen Live Orchester.

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


CUXLINER

Eine Auswahl aus unserem Reiseprogramm 2025

ERLEBNISFAHRTEN 2025

zu ausgesuchten Zielen

in Deutschland

und Europa

Info &

Anmeldung:

☎ 0 47 21 / 600 645

RUNDREISEN · STÄDTEREISEN

SCHIFFSREISEN · FAHRRADREISEN

Fordern Sie unsere detaillierten Reisebeschreibungen an:

CUXLINER GmbH • Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven · Tel.: 0 4721 / 600 645 · info@cuxliner.de · www.cuxliner.de

1

Bitte fordern

Sie unseren

Prospekt 2025

an!

04. – 06. April 2025

Dresden & Semperoper

Puccinis „Tosca“ mit Starbesetzung

3

Tage

22. – 25. April 2025

Zur Tulpenblüte nach Holland 4

Tage

Dresden – die barocke Elbmetropole gilt zu Recht

als eine der schönsten Städte Deutschlands. Entdecken

Sie die kulturellen Highlights dieser Stadt und freuen

Sie sich auf Puccinis „Tosca“ in der Semperoper!

3-TAGE-BUSREISE 4. – 6. APRIL 2025

Dresden & Semperoper

28. April – 01. Mai 2025

Puccinis „Tosca“

mit Starbesetzung

Dresden – die barocke Elbmetropole

gilt zu Recht als eine der schönsten

Städte Deutschlands. Entdecken Sie



Frühling

Zur Tulpenblüte

am

Lago Maggiore

nach Holland

Reisepreis pro Person

EZ-Zuschlag 170 €

im Doppelzimmer 745 €

Wir fahren dem Frühling entgegen und genießen das

mediterrane In den Frühlingsmonaten Klima. Wir besuchen zeigt bezaubernde sich Holland Gartenanlagen

schönsten und Ortschaften, Seite. Kommen unternehmen Sie mit uns Schiffsfahrten auf eine wunder-

auf

von seiner

verschiedenen schöne Reise Seen und und entdecken lassen uns dabei von noch der italienischen

Den Haag,

die kulturellen Highlights dieser Stadt und freuen Sie sich

Gastfreundschaft Rotterdam verwöhnen.

Alkmaar mit seinem Käsemarkt!

auf Puccinis „Tosca“ in der Semperoper!

1. Tag 1. Tag

7. Tag

1. Tag

Zwischenübern. Frühstück bei in Bäckerei LeipheimRipken Heimreise in Augustfehn nach Cuxhaven

Busfahrt nach Dresden

Besuch von Giethoorn, dem „holländischen Venedig“, mit

Reisen 2. Sie Tag mit uns zu den schönsten Flusslandschaften

Deutschlands. Weiterfahrt einer 5-TAGE-BUSREISE Grachtenrundfahrt

nach Erleben Baveno Sie Weingebiete, am LEISTUNGEN

Schiff-

Abendessen im Hotel

4. – 8. MAI 2025

Tipp für Alleinreisende: kein Einzelzimmerzuschlag! fahrten,

danach

Burgenromantik,

Weiterfahrt

Altstädte

nach

und

Akersloot

Wein!

2. Tag

Lago Maggiore zum Hotel • Leistungspaket zum Hotel 1

4-TAGE-BUSREISE Stadtrundgang in Dresden, anschl. 28. Zeit APRIL zur freien – 1. MAI Verfügung 2025

2. Tag

• 1 x ÜN / Abendessen / FR im

16. 3. – Tag Romantische

24. Juli 2025

Bustransfer zur Semperoper (Sie können auch in Eigenregie

• Besuch einer traditionellen Holzschuhmacherei

Hotel Zur Post in Leipheim

• Busfahrt nach Mailand mit

& Käserei

Bayerischer zur Semperoper spazieren – ca. Wald

4 Schottland

1 km)

Stadtrundgang • 3-Flüsse-Fahrt

mit der

Busfahrt nach Den Haag, Stadtrundgang,

• Isle 4 x ÜN of / Frühstücksbuffet Islay 9

Tage

und Besichtigung

3. Reisen Tag Sie des mit Castello uns zu den schönsten Flusslandschaften

anschl. Freizeit Tage

Vorstellung Giacomo Puccinis „Tosca“ mit Starbesetzung

im Hotel Beau Rivage in

Erleben Sie die Höhenlage, die endlose Natur des

Rücktransfer nach der Vorstellung

Baveno am Lago Maggiore

Bayerischen Waldes und genießen Sie die bayerische

Sforzesco • Deutschlands. Besuch der Blumenpracht Erleben Sie im Weingebiete, Keukenhof in Schifffahrten,

• 4 x Abendessen Lisse im Hotel

Gastlichkeit! 3. Tag

• anschließend • Burgenromantik, Weiterfahrt Freizeit nach Rotterdam, Altstädte und Stadtrundfahrt Wein!

als 3-Gang-Menüund Freizeit

Tipp Heimreise für Alleinreisende: nach Cuxhaven

4. 4. Tag Tag

• 2 Ganztagsausflüge mit

kein Einzelzimmerzuschlag!

LEISTUNGEN

Ganztagsausflug

1. Tag

Main entlang der Frankfurter

• nach Alkmaar zum berühmten Käsemarkt

• Leistungspaket 1

„Baveno, Busfahrt

• Heimreise

Borromäische an die Mosel zum örtlicher Skyline. Reiseleitung: Anschließend erkunden

wir

1. Tag

LEISTUNGEN

nach Cuxhaven

• 2 x ÜN / Frühstücksbuffet im Hotel Leonardo Dresden Altstadt

Inseln 3* sup. und Hotel Stresa“, Pistono in

„Baveno, Borromäische

bei einem geführten

Busfahrt nach Hohenau • Leistungspaket 1

• 1 x Abendessen am Anreisetag im Hotel

Fahrt LEISTUNGEN

Dieblich

Inseln

mit dem Privatmotorboot,

• 2. Leistungspaket Tag – Der Rhein 1 • Eintritt

Rundgang

und Stresa“

die Altstadt.

und

zum Hotel

• 3 x ÜN im

„Cannobio & Villa Taranto“

• ca. 2 Std. Stadtrundgang in Dresden

5. Tag

2. Tag – Nationalpark 3*sup. Hohenauer Hof

Villa Taranto

NATUR,

• 1 Eintrittskarte für die Semperoper für die Vorstellung

Besuch •

WHISKY Der Frühstück Rhein der UND Inseln ist bei

LOCH die Bäckerei „Isola bedeutendste

ca. und werden 1 Std. „Isola Wasserstraße von Freizeit der Pescatori“ Insel und Isle 1 und of Std. Islay Dorfrundfahrt • Stadtführung mit ihrer wunderbaren mit in Mailand dem Natur Kahn begeistert in sein.

NESS

Ripken • Eintritt

Heimreise auf der Castello Hinfahrt nach

Sforzesco

Cuxhaven

Bayerischer 4-TAGE-BUSREISE Wald

• 2 x reichhaltiges 8. – 11. Frühstück

Schottland, das sind wunderschöne Landschaften, geheimnisvolle Orte und die Welt des

MAI 2025

„Tosca“ von Puccini am 5. 4. 2025 (PK 5)

Whiskys. Bella“ • Sie

Lassen Sie sich von den und

Besichtigung der Giethoorn landschaftlich des inkl. „Palazzo 1 Tasse schönste Kaffee, Tee, LEISTUNGEN Limonade oder Wasser

Weltmetropole

malerischen REISEPREIS Dörfern, weiten 1 x traditionelles bayrisches

• 1 x ÜN / Abendessen / FR

Paris

Borromeo“ • Strom 3 x ÜN Europas. / und FR des im Highlight 4* Urlaubsortes

• Abendessen Stresa Tages ist eine im Hotel Schifffahrt am Anreisetag Giengen

Van Der Valk Hotel Akersloot

FAHRRADREISEN

im

•

Parkhotel

Leistungspaket

Lobinger

1

Wäldern

in

Unbeschreibliche

499,00 und € p.P. glasklaren Frühstücksbuffet mit

im DZ

Romantik, unfassbare Kunstwerke und

• 4 x ÜN / HP im Hotel

Bächen

ein

EZ-Zuschlag: verzaubern.

einzigartiges

76,00 Unterwegs

besuchen wir eine

Weißwurst und Brezen

Lebensgefühl.

€

Entdecken Sie Paris, die

5. • Tag von Besuch Rüdesheim einer Holzschuhmacherei nach St. Pistono & Käserei in Dieblich

• 3 x Abendessen als

mit Verkostung

französische Aufpreise Opernkarten:

18.

Weltstadt an der Seine.

• Busfahrt

–

• Goarshausen.

21. Mai

Stadtrundgang nach

2025

Cannobio Den Haag und REISEPREIS

Glasbläserei. Einen weiteren

ca. • Schifffahrt 4 Stunden von Freizeit Rüdesheim

4-Gang-Menü

Kategorie 1: 75,00 €

4

• Besuch • Besuch der des Gärten Keukenhofes der inkl. 1.059,00 Eintritt € p.P. im DZ

Stopp legen wir in eine • 1 x Begrüßungsgetränk

Radeln 3. Tag – an Die Mosel der Müritz nach St. Goarshausen 4

Tage

Kategorie 3: 45,00 €

„Villa • 2 Std. Taranto“ Stadtrundfahrt in Rotterdam EZ-Zuschlag: mit Freizeit 165,00 €

1. Bärwurzerei Tag ein, wo wir den • kostenfreie Nutzung vom

Wir erkunden die wunderschöne

Mittelmosel. Cochem • Schifffahrt von Cochem

• Ganztagesführung Rhein Tage

Für diese Reise gilt Stornostaffel A

• anschließend • Besuch des Freizeit Käsemarktes in Für Alkmaar diese Reise gilt Stornostaffel A

Fahrt kostbaren zum Trunk

Hallenbad, Sauna und

Hotel IBIS Hotel Clichy-Batignolles / Paris

6. • Tag Citytax

Gemeinsames probieren.

Infrarot-Kabine

entdecken wir bei einem nach Beilstein

Abendessen im Hotel

Zwischenübern. in Giengen

2.

3.

Tag

Tag – Böhmerwald

• Pferdekutschfahrt mit

geführten Rundgang durch • Stadtrundgang Cochem

REISEPREIS

Wir besuchen die tschechische

Stadt Pilsen. Lassen Sie

Hütteneinkehr, Livemusik

die malerische Altstadt. Ein • Ganztagesführung Mosel

Wir erkunden Paris im Rahmen einer Stadtrundfahrt.

745,00 € p.P. im DZ | EZ-Zuschlag: 170,00 €

und Brotzeit

Moseldampfer bringt uns • 5er Weinprobe mit Brot und

Für diese gilt Stornostaffel A

Anschließend haben Sie Zeit zur freien Fordern Verfügung. Sie unsere detaillierten Reisebeschreibungen an:

sich 6 von der

Gegen Abend

CUXLINER einzigartigen

• Reiseleitung „Nationalpark

anschließend durch das Souvenirglas an der Mosel

begeben

GmbH

wir uns

• Neue

auf

Industriestraße

eine Bootstour

14

auf

· 27472

der

Cuxhaven · Tel.: 0 47 21 / 600 645 · info@cuxliner.de · www.cuxliner.de

Architektur begeistern und

Bayerischer Wald“ und

Moseltal bis Beilstein, dem • Schifffahrt (ca. 50 Min.)

Seine

erfahren

und

Sie

genießen

viel über

ein

die

köstliches

für

„Böhmerwald 3-Gang-Menü und an Pilsen“ Bord.

Dornröschen der Mosel. Von entlang Fordern Sie Skyline unsere von detaillier

Nach

ihr Bier

der

bekannte

Schifffahrt

Stadt.

Rückfahrt

Auf

• zum Besuch Hotel der mit Joska dem Glashütte Bus oder

Beilsteil CUXLINER aus fahren GmbH wir zu • Neue Industriestraße Frankfurt a. M.

Die Müritz – glasklares Blau des Wassers, kleine Wasserstraßen und

14

Moore,

· 27472

die

Cuxhaven

wie verzaubert

wirken einem und nahegelegten von seltenen Tier- Wein-

und Pflanzenarten • Stadtrundgang bevölkert Frankfurt werden. Sie radeln

individuell dem Rückweg mit gehen der Metro. wir auf

in Bodenmais

3. Erkundungstour 4-TAGE-FAHRRADREISE Tag durch den

• Besuch 27. der – Bärwurzerei

entlang der langen Uferstrecken durch den Müritz-Nationalpark.

30. APRIL 2025

4-TAGE-FAHRRADREISE gut. Dort machen wir eine mit Freizeit In den pittoresken

Städten und Gemeinden finden Sie Fachwerkhäuser, typische 18. – rote 21. Backsteinbauten.

MAI 2025

Ein romantischen Tag zur freien Böhmerwald. Verfügung.

Hieke in Zwiesel

5er Weinprobe.

• Ortstaxe / Bettensteuer

08. – 11. Mai 2025

Weltmetropole

Paris

Unbeschreibliche Romantik, unfassbare Kunstwerke

und ein einzigartiges Lebensgefühl. Entdecken Sie

Paris, die französische Weltstadt an der Seine.

4-TAGE-FAHRRADREISE Bitte fordern 27. Sie – die 30. ausführlichen APRIL 2025Reise- und Leistungsbeschreibungen 4-TAGE-FAHRRADREISE bei uns an.

18. – 21. MAI 2025

Fahren Sie auf kurzem Wege mit

• Ortstaxe

4. Tag Heimreise

der Metro

4. Tag – Der Main

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600

REISEPREIS

645, www.cuxliner.de

ins Heimreise Stadtzentrum. nach Cuxhaven

Aufpreise für die Opernkarten

in der Kategorie 1: 75,- ₠

oder Kategorie 3: 45,- ₠

Bayerischer Wald 4

Erleben Sie die Höhenlage, die endlose Natur

des Bayerischen Waldes und genießen Sie die

bayerische Gastlichkeit!

27. – 30. April 2025

Wir radeln im schönen

Münsterland


EZ-Zuschlag 76 €


Das besondere

Erlebnis

Tage


EZ-Zuschlag 0 €



EZ-Zuschlag 168 €



EZ-Zuschlag 104 €


Radfahren ist im Münsterland ein echtes Lebensgefühl.

Eindrucksvolle Sehenswürdigkeiten,

malerische Ortskerne, ursprüngliche Landschaften. Die Radwege sind zumeist

eben, jedoch nie langweilig!

Wir radeln im schönen

In den Frühlingsmonaten zeigt sich Holland von

seiner schönsten Seite. Kommen Sie mit uns auf

eine wunderschöne Reise und entdecken dabei

noch Den Haag, Rotterdam und Alkmaar mit seinem Käsemarkt!

04. – 08. Mai 2025

Romantische 3-Flüsse-Fahrt 5

Radeln an der Müritz

Wir fahren in die Banken-

Tage


EZ-Zuschlag 140 €



im DZ + 2-Bett-Innenkabine 2.399 €


EZ-Zuschlag 59 €


25. Januar 2025 Marktplatz

17

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

Sa So Mo Di Mi Do Fr

Stellenmarkt

Stellenangebot

Stellenangebot

HT: 9 Grad

NT: 2 Grad

Niederschlag:

80%

Sa. 25.01.2025

NW 02:59 HW 08:50

NW 15:38 HW 21:31

So. 26.01.2025

NW 04:24 HW 10:10

NW 16:59 HW 22:44

Mo. 27.01.2025

NW 05:41 HW 11:20

NW 18:08 HW 23:45

Di. 28.01.2025

NW 06:43 HW 12:19

NW 19:03

HT: 5 Grad

NT: 1 Grad

Niederschlag:

20%

HT: 10 Grad

NT: 2 Grad

Niederschlag:

80%

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 29.01.2025

HW 00:35 NW 07:34

HW 13:07 NW 19:51

Do. 30.01.2025

HW 01:19 NW 08:20

HW 13:51 NW 20:36

Fr. 31.01.2025

HW 02:02 NW 09:06

HW 14:34 NW 21:21

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

HT: 8 Grad

NT: 4 Grad

Niederschlag:

10 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

HT: 5 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

80%

HT: 4 Grad

NT: 1 Grad

Niederschlag:

20%

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

HT: 3 Grad

NT: -1 Grad

Niederschlag:

20%

Anneli-Kathrein Westphal

Rechtsanwältin für Familienrecht

Süderende 67, 21782 Bülkau

Telefon 04754 / 808 666

Suche Arbeit als Putzfraufür

Pri vat, Tel. 0163/1934083

KLZ

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm.,Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

KFZ

Autoankauf

Immo

KLZ

Ankauf

Kaufe von Privat

Autosaller Marken auch mit

Mängeln, mit Abholservice im

gesamten Landkreis Cuxhaven.

Immer er reichbar Tel.

0152/58433667

Ich kaufe Autosin jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Pelzankauf!Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Hüte u.Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/ 803884

Suche Akkordeon,auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Egal wie alt oder

kaputt, ich kau fe Ihre

Uhren u. Perlenketten, Tel.

01520/3067791

Ankauf von Silberu. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein,Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel.

0176/77730836


Autohaus Otterndorf · Raiffeisenstraße 1 · 21762 Otterndorf

Stellenmarkt

Immo

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik.Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Mitarbeiter/innen,

Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

sen und gedeihen wollen.

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

räftigen

Niko Keil

Küver

Frische frisch & freundlich

E-Center Niko Keil


E-Center

Cohrt & Kliebisch

Edeka Holling

& S. Golly

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH


Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage 51.310

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45


Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

18

Marktplatz 25. Januar 2025

25. Januar 2025 Marktplatz

19

KLZ

BEKANNTSCHAFTEN

Mein allergrößster

Neujahrs wunsch! Ich

männlich, 50 Jahre, 172 cm,

schlank. Bin 15 Jahre allein, vereinsamt,

weil ich keine Frau wegen

Partnerschaft an sprechen mag.

Ich habe mich sehr jung gehalten.

Suche Sie ab 40 Jahre, jung,

schlank, leicht mollig - nicht dick

und vorne nicht so flach. Mein

Wunsch ist es, dass sie sehr liebesbedürftig

sein soll. Ich bin mit

guter Eigen schaft, fürs Miteinander.

Vermö gen, alle mögen mich.

In Not ge raten bin ich mit meiner

Ordnung. Hilfst du mir gegen

Bezahlung? Dabei Kennenlernen!

In Alten walde treffen. Erwarte deinen

Anruf Tel. 0160/4107116

GESUCHE

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/ 77730836

Altmetall und Schrott

jeglicher Art gesucht. Alles anbieten,

Tel. 0176/74552725

Zahle

Kilopreis für

Zinn-Geschirr und Tafelsilber.

Gern alles an bieten, Tel.

0176/74552725

Suche Herren- u.

Damenuhren (Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/ 2946936

KONTAKTE

Dessouslady 42 & Brown

Sugar 29 J., Top, auch Hsbes.,

Tel. 0174/3982774

SONSTIGES

Brunnenbohren, Tel.

0171/ 3150453

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/07134702

Erledige sämtliche

Gartenarbei ten z.B.

Heckenschnitt, Baum schnitt,

Rasenschnitt. Kleine Ab rissarbeiten

sowie Garten schuppen, Terrassen

u.v.m., Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen

im Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

TIERMARKT

Dunkel getigerter

kleiner Kater von November

gegen Unko stenbeitrag

abzug., Tel. 04773/7630

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

TRÖDEL

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17 Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

VERKÄUFE

Verkaufe Feuerholz 70

rm Misch holz gesägt abzugeben,

Preis VB, Tel. 04777/1759


ELBE WESER

K U R I E R


hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Kapitalanlage in Ihlienworth

MFH mit 4 Wohneinheiten, insg. knapp 390 m²

Wohnfl., ca. 5.955 m² Grdst., ... V: 124,8

kWh/(m²*a), EEK: D, Holz/Erdgas, Bj. ca. 1910

€ 149.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Resthof vor den Toren von Nordholz

ca. 117 qm Wohnfl. + ca. 1.080 qm Nutzfl., über

2,5 ha Grdst., 4 Zi., Küche, Bad, ... B: 538,2

kWh/(qm*a), EEK: H, Kohle, Bj. ca. 1927



Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

EFH direkt am Ostedeich in Geversdorf

zum Neugestalten: ca. 137 m² Wohnfl., knapp

1.000 m² Grdst. mit Nebengeb., Terrasse...

B: 397,3 kWh(m²*a), EEK: H, Öl, Bj. ca. 1975



Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Außergewöhnliches Wohnhaus in

ruhiger Lage Otterndorfs.

186 m² Wohnfläche, mit Kamin, Garage,

schönes Gartengrundstück. Sofort frei.

Energie: B, 317,8 kWh, Gas, Bj. 1966, H.

KP: 349.000 €

COmpAss Immobilien

info@compass-otterndorf.de

Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

Wohnen auf einer Ebene in Nordleda.

Schöner Bungalow, ausgestattet mit

einem Kamin, einer Garage und einer

Werkstatt, frei ab ca. 01.04.2025.

Energie: B, 235 kWh, Gas, Bj. 1973.

KP: 279.000 €

Compass Immobilien


Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

Exclusive EGTW auf zwei Ebenen in

Otterndorf. Top Lage Nähe Elbdeich.

106 m² Wfl., großzügiger Balkon. Erstklassige

Sonderausstattungen, moderne

Einbauküche Carport. Frei sofort.

KFW Effizienzhaus 55. Ern. Ausweis

liegt bei Besichtigung vor. KP: 398.000 €

COmpass Immobilien


Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

Inh. Sandra Geisler

Telefon 04721/5900836

Mobil 0175/7990299

E-Mail info@homeforyoucuxhaven.de

www.homeforyou-cuxhaven.de

Cadenberge, EFH, Bj. 1971 / 4,5 Zi.,

Küche (EBK), zwei Bäder, 113 m² WF,

80 m² NF, überd. Freisitz, TK, Garage,

Carport, Gartenhaus, 554 m² Grundstück,

B, 195 kWh/(m²a), 1971, Öl, F,

Käuferpr. 2,975 %, KP: 233.000,- €

Sielemann-Immobilien Lamstedt

Tel. 0 47 73 – 89 11 38

www.sielemann-immobilien.com

Geschmackvoll saniertes Wohnhaus

in ruhiger Lage von Wanna.

180 m² Wohnfläche, tolles Grundstück

mit Doppelgarage und Gartenhaus.

Energie: B, 199,3 kWh, Gas, BJ 1900, F.

KP: 310.000 €

Compass Immobilien


Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

Wohnen in der zauberhaften Wingst!

Hochwertige ETW im Erdgeschoss,

70 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, mit Terrasse,

Kellerraum und PKW-Stellplatz.

Energie: B, 75,4 kWh, Gas, BJ 2008, C.

KP: 199.000 €

Compass Immobilien


Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

Ideal für Familien! Ehemaliges Bauernhaus

auf Traumgrundstück in Oxstedt!

135 m² Wfl., 4 Zi., 964 m² Grund stück,

überdachte Terrasse, sep. Gästehaus.

Energie: B, 206,6 kWh, Gas, BJ 1876, G.

KP: 349.000 €

COmpass Immobilien

info@compassotterndorf.de

Telefon: 0 47 51 / 91 59-0

EWKE 25-04

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?