Sonntag, den 18. Oktober 2009 - Marktgemeinde Irnfritz-Messern

Folge 9/2009
Marktgemeinde
Irnfritz-Messern
3754 Irnfritz , Hauptstraße 19
Tel.: 02986/6228
Fax: 02986/6228-19
• Zur Sache
• Ärztedienste
• Veranstaltungen
• Impfaktion
• Gemeindezentrum
• Probealarm
Schuleinschreibung
in der
Volksschule
Irnfritz-Messern
am
19. Oktober 2009
von
11:00 - 13:00 Uhr
Nachrichtenblatt
AMTLICHE MITTEILUNG
Postentgelt bar bezahlt
Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde Irnfritz-Messern
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Hermann Gruber
www.irnfritz.at
gemeindeamt@irnfritz.at
Zur Sache
Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
29.09.2009
Parteienverkehrszeiten
Mo - Di 7.00 - 12.00 Uhr
Do 7.00 - 12.00 und
13.00 -18.00 Uhr
Fr 7.00 - 12.00 Uhr
Der Schul- und Kindergartenbetrieb ist wieder voll im Gange
und wir können mit der Kinderzahl zufrieden sein.
59 Kinder werden in 3 Gruppen im Kindergarten betreut, wo
auch an 4 Tagen in der Woche Nachmittagsbetreuung und Mittagstisch
angeboten wird.
Die Volksschule besuchen im heurigen Schuljahr 67 Kinder, die
in vier Klassen schulstufenrein unterrichtet werden.
Die 8-klassig geführte Hauptschule zählt im Schuljahr 2009/10
einen Schülerstand von 145 Schülerinnen und Schülern.
Ebenso wird in beiden Schulen Nachmittagsbereuung und Mittagstisch
im Gasthaus Asenbaum angeboten.
Im Rahmen der Aktion Schutzengel durfte ich Kindergarten und
Volksschule besuchen und allen persönlich ein erfolgreiches,
neues Schuljahr wünschen, diese Wünsche möchte ich natürlich
auch auf diesem Wege den Pädagogen und Schülern der Hauptschule
übermitteln.
.
Ihr Bürgermeister
Hermann Gruber

Geburt Sterbefälle
20.08.2009 15.10.2009
Kainz Patrick Klement Herbert, 1940
Gabriele u. Alfred Messern
Irnfritz Bhf.
Brunn
Japons
Ludweis
Abfallsammelzentrum
nächster Termin:
17.20.2009 von 09:00 - 11:00 Uhr
Änderungen vorbehalten Wochenenddienste der Ärzte ohne Gewähr
Datum Arzt Tel.Nr. Adresse
03.-04.10.2009 Dr. Harald Dolensky 02985/2340 3571 Gars/Kamp, Waldzeile 654
10.-11.10.2009 MR Dr. Paul Steinwender 02987/2305 3572 St. Leonhard 150
17.-18.10.2009 Dr. Anita Greilinger 02985/83625 3751 Gars/Kamp, Schillerstr. 163
24.-26.10.2009 MR Dr. Paul Steinwender 02987/2305 3572 St. Leonhard 150
31.10.2009 Dr. Wilhelm Heher 02986/6290 3761 Messern 9
02989/2249 3595 Brunn/Wild 60
03.-04.10.2009 MR Dr. Josef Draxler 02913/236 3753 Pernegg 51
10.-11.10.2009 Dr. Johann Jäger 02948/8255 2084 Weitersfeld 289
17.-18.10.2009 Dr. Reinhard Lehninger 02912/340 2093 Geras, Hornerstr. 10
24.-26.10.2009 Dr. Ulrike Kirchweger 02915/2268 2095 Drosendorf, Hauptplatz 21
26.10.2009 Dr. Helga Mühlöcker 02912/405 2091 Langau 161
31.10.2009 MR Dr. Paul Steinwender 02987/2305 3572 St. Leonhard 150
03.-04.10.2009 Dr. Peter Werle 02847/3585 3812 Gr.Siegharts,Hauptpl 6
10.-11.10.2009 Dr. Andreas Gradwohl 02847/4200 3762 Ludweis 63
17.-18.10.2009 Dr. Hans-Christian Lang 02847/2410 2812 Gr.Siegharts,Waidhofner Str.4
24.-26.10.2009 Dr. Helmut Köck 02847/2451 3812 Gr.Siegharts,Bergg.16
31.10.2009 Dr. Peter Werle 02847/3585 3812 Gr.Siegharts,Hauptpl 6
Die diensthabenden Zahnärzte erfahren Sie unter dem Ärztenotruf 141 oder unter www.zahnaerztekammer.at
Die Ordination Dr. Gradwohl ist am Donnerstag, den 22.10.2009 und Freitag, den 23.10.2009 geschlossen.
Veranstaltungen im Oktober 2009
Sa 03.10.2009 Zivilschutz-Probealarm ab 12:00 Uhr
Mo 05.10.2009 GG - Plaudernachmittag um 14:00 Uhr im Gasthaus Falkner
Fr 09.10.2009 1. Nachhaltigkeitskongress im Waldviertel, ab 09:30 Uhr im MZS
Sa 10.10.2009 1. Nachhaltigkeitskongress im Waldviertel, ab 09:30 Uhr im MZS
So 11.10.2009 Pfarre Trabenreith – Rhythmische Messe um 09:30
So 11.10.2009 1. Nachhaltigkeitskongress im Waldviertel, ab 10:30 Uhr im MZS
So 11.10.2009 GG – Wanderung, Treffpunkt 14:00 Uhr in Sitzendorf
Mo 12.10.2009 GG – Diabetikertreffen um 18.30 Uhr im GH Asenbaum
Sa 17.10.2009 Altstoffsammelzentrum von 09:00 – 11:00 Uhr
So 18.10.2009 Gasthaus Dumfahrt – Wildessen
So 18.10.2009 Tag es offenen Ateliers Kreuter Sybille, Trabenreith 23, von 14:00 - 18:00 Uhr
Sa 24.10.2009 TSU – Oktoberfest ab 19:30 Uhr im MZS
Mo 26.10.2009 NATIONALFEIERTAG - Bitte um Beflaggung der Häuser
Mo 26.10.2009 Gasthaus Schöls - Wildessen
WÖCHENTLICHE TERMINE
Mo Gesunde Gemeinde – Wirbelsäulenturnen um 19:30 Uhr im Turnsaal
Di Gesunde Gemeinde - Linedance um 19.00 Uhr im MZS
Do Gesunde Gemeinde – Volleyball um 20.00 Uhr im MZS

SPATENSTICH für den Bau des GEMEINDEZENTRUM
Mit dem Spatenstich am 24.09.2009
startete der Bau des neuen Gemeindezentrums
Irnfritz–Messern. Es
entsteht ein modernes Gemeindeamt
integriert mit einer Raiffeisenbankstelle
und Räumlichkeiten für einen
Arzt. Das Objekt bietet unter anderem
Platz für zwei Sitzungssäle und
vier Büros für die Gemeindeverwaltung.
Rund zehn Prozent der Gesamtnutzfläche
des Gemeindezentrums
entfallen auf die neue Raiffeisenbankstelle.
Weitere zweiundzwanzig
Prozent auf die Arzträume.
Die Gemeinde finanziert dieses Projekt
mit einem Gesamtvolumen von
ca. 1,3 Millionen Euro. In einem
öffentlichen Ausschreibungsverfahren
wurden die Raiffeisen-Leasing
GmbH (als Totalübernehmer) mit
ihrem Partner, der WRS energie- &
unternehmenslösungen gmbh, (als
Generalunternehmer) für den Neubau
des Gemeindezentrums samt
Errichtungskostengarantie, Energiecontrolling
und Energieeinspargarantie
mit der Umsetzung beauftragt.
Die Projektrealisierung erfolgt mit
dem Produkt „Energieeffizientes
Bauen und Sanieren“, welches bereits
erfolgreich für viele kommunale
Bauvorhaben in Österreich gemeinsam
von Raiffeisen-Leasing
und WRS entwickelt und eingesetzt
wurde. Wie etwa bei der Sanierung
der Hauptschule Oberwart/ Bgd., bei
der Sanierung und dem Neubau der
Volksschule in Sittendorf/NÖ, bei
der Sanierung der Volks- und Mittelschule
in Laa an der Thaya/NÖ oder
bei der Sanierung und dem Neubau
des Freibades in Marbach/NÖ.
Dieses Produkt bietet viele entscheidende
Vorteile, vor allem die Optimierung
der Gesamtkosten einer
Liegenschaft (Investitionskosten und
laufende Energiekosten) mit einer
bedarfsgerechten Finanzierung bei
einem garantierten Energiebedarf.
Durch Energieeffizientes Bauen und
Sanieren können die Herausforderungen
wie die steigende Belastung
des Gemeindebudgets durch steigende
Betriebskosten, Baukostenüberschreitungen,
bevorzugte Einbindung
von regionalen Gewerbebetrieben
und eine optimale Projektfinanzierung
gelöst werden.
Der Raiffeisensektor kann aufgrund
der langjährigen Tätigkeit und
Partnerschaft mit Kommunen im
In- und Ausland und der ständigen
Weiterentwicklung der Produkte
und Dienstleistungen die Bedürfnisse
und Herausforderungen der
Gemeinden mit einem maßgeschneiderten
Produktspektrum
abdecken.
Das Team der WRS energie- & unternehmenslösungen
verfügt über
langjähriges Know-how in den Bereichen
Energietechnik sowie Bau-
und Projektabwicklung und bürgt
als Garant für verlässliche und
Foto von links:
Bmst. Johannes Zechmeister (WRS), Ing. Manfred
Czwaczek (Raiffeisen Leasing), Präsident
Franz Romeder (Raiba), Peter Straka, Bgm.
Hermann Gruber, Labg. Jürgen Maier, Franz
Popp, Arch. Schwingenschlögl (Bauaufsicht),
Lang Stefan (Leyrer+Graf), Vbm. Johann Stöger,
Prand Christian (Leyrer+Graf), gf.GR
Josef Strak, Manfred Gundinger (Leyrer+Graf)
termintreue Projektabwicklung,
Einhaltung der Baukosten sowie
nachhaltige Energieeinsparungen im
Betrieb öffentlicher Liegenschaften.
Die Raiffeisen-Leasing, eine 100%
ige Tochtergesellschaft der Raiffeisen-Bankengruppe,
ist seit 39 Jahren
erfolgreich im In- und Ausland tätig.
Die Produktpalette umfasst sämtliche
Formen des Kfz-, Mobilien-
und Immobilien-Leasings sowie
Bau- und Fuhrparkmanagement,
Bauträgergeschäfte, Betreibermodelle,
Contracting und Ökoenergieprojekte.
Laufend werden von
den Experten neue Sonderprodukte –
von Absatzfinanzierungsformen über
eine Vielzahl kommunaler Spezialleasingprodukte
– entsprechend den
jeweils aktuellen Kundenanforderungen
entwickelt.
Nach dem Konkurs des Planungsbüros
Sadilek konnte der zu diesem
Zeitpunkt bereits mit der Ausschreibung
betraute Architekt Dipl.Ing.
Hans-Peter Waldenberger aus Linz
gewonnen werden, der die Planung
über die Sommermonate zu Ende
brachte.
Die Firma Leyrer+Graf BaugesmbH
aus Horn hat bereits mit den Erdarbeiten
begonnen. Es wird, so weit als
möglich, versucht heimische Firmen
für den Neubau des Gemeindezentrums
zu beauftragen.
Die Fertigstellung ist mit Juli 2010
geplant.

Zivilschutz in
ÖSTERREICH
Für Ihre Sicherheit
Zivilschutz-Probealarm
in ganz Österreich
am Samstag, 3. Oktober 2009, zwischen 12:00 und 13:00 Uhr
Österreich verfügt über ein flächendeckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als
8.126 Sirenen kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden.
Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite
der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im
Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein
Bedeutung der Signale
Sirenenprobe
Warnung
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
österreichweiter Zivilschutz-Probealarm
durchgeführt.
Herannahende Ge- fahr!
Radio oder Fernseher (ORF) bzw. Internet (www.orf.at) einschalten,
Verhaltensmaßnahmen beachten.
Am 3. Oktober nur Probealarm!
Alarm
Gefahr!
Schützende Bereiche bzw. Räumlichkeiten aufsuchen, über
Radio oder Fernsehen (ORF) bzw. Internet (www.orf.at)
durchgegebene Verhaltensmaßnahmen befolgen.
Am 3. Oktober nur Probealarm!
Entwarnung
15 Sekunden
3 Minuten gleich bleibender Dauerton
1 Minute auf- und abschwellender Heulton
1 Minute gleich bleibender Dauerton
Ende der Gefahr!
Weitere Hinweise über Radio oder Fernsehen (ORF)
bzw. Internet (www.orf.at) beachten.
Am 3. Oktober nur Probealarm!
Sirenenprobe
Achtung! Am 3. Oktober nur Probealarm. Bitte keine Notrufnummern blockieren!
NÖ. Zivilschutzverband ein kompetenter Partner in Fragen der Sicherheit

Kaufmann Rudolf Zotter jun. ausgezeichnet
Innovation für eine erfolgreiche Zukunft
Das Landesgremium des NÖ Lebensmitteleinzelhandels
vergibt alljährlich den begehrten Lebensmittelkaufmannpreis.
Auch in diesem Jahr haben sich 40
Kaufleute aus ganz NÖ darum beworben. Mit dem
Preis werden Kaufleute für ihre vorbildlichen Ideen
zur Förderung des Lebensmitteleinzelhandels und
damit zur Aufrechterhaltung der Nahversorgung ausgezeichnet.
Der erste Preis ging heuer an den Nah &
Frisch Kaufmann Rudolf Zotter, da er sich ganz
besonders von der wachsenden Konkurrenz abhebt
und somit beispielgebend für die Branche ist. Der
Preis wrude im Voyer des ORF Landesstudio NÖ in
St. Pöten von Präsidentin BR Komm.R Sonja
Zwanzl überreicht. ORF NÖ Landesdirektor Norbert
Gollinger und Landesrätin Petra Bohuslav, sowie
zahlreiche Vertreter aus Wirtschaft und Politik wür
digten die vorbildhaften Maßnahmen und Bemühungen von Rudolf Zotter. Es wurde immer wieder betont, dass es für eine Gemeinde
von großem Wert sei, so einen tüchtigen Nahversorger zu haben. Auch die Marktgemeinde Irnfritz-Messern möchte sich
hier nochmals den Gratulationen anschließen und erwähnen wie stolz und glücklich wir sind derart ausgezeichnete Nahversorger
in unserer Gemeinde zu wissen.
Foto von links: Bgm. Hermann Gruber, Anton Mück
(Obmann des Feuerwehrmuseums Gars/Kamp), Ehrenverwaltungsmeister
Walter Nirschl.
FIRE-Trophy 2009
Am 05. und 06. September 2009 fand die internationale
FIRE-Trophy 2009 statt. Bei dieser Rundfahrt
mit historischen Einfahrtsfahrzeugen wurde auf der
Strecke von Gars am Kamp nach Iglau auch in
Irnfritz Station gemacht.
NÖ Tage der offenen Ateliers 2009
Atelier Kreuter Sybille
Trabenreith 23
3754 Irnfritz
18. Oktober 2009 von 14 bis 18 Uhr

WILDESSEN
Sonntag, den
18. Oktober 2009
Tischreservierungen erbeten
unter Tel. 02986/6328
Bürgermeister Hermann Gruber besuchte im Auftrag von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll im Rahmen der
von ihm initiierten „Aktion Schutzengel“ den NÖ Landeskindergarten Irnfritz-Messern und überreichte jedem Kind
einen reflektierenden Leuchtstreifen. Mit dieser Aktion soll alljährlich auf die Gefahren im Straßenverkehr für Kleinkinder
hingewiesen werden. Weiters gibt es noch ein Gewinnspiel zu dieser Aktion, bei der man Gefahrenstellen aufzeigen
kann, damit diese dann zur Sicherheit der Kinder beseitigt werden können.

1. Klasse
nur noch bis 1. November !!!
Auch die Volksschule Irnfritz-
Messern wurde von Bürgermeister
Hermann Gruber besucht.
Auch hier durfte er an jedes
Kind das Geschenk von
Landeshauptmann Dr. Erwin
Pröll überreichen.
Die Kinder freuten sich sichtlich
über das Geschenk, wir hoffen,
damit einen Beitrag zur mehr
Sicherheit im Straßenverkehr
geleistet zu haben.
3. Klasse
2. Klasse
4. Klasse

Die Gesunde Gemeinde Irnfritz-Messern stellt jedem Bewohner der Marktgemeinde Irnfritz-
Messern für eine Grippeimpfung € 10,00 zur Verfügung. Sie können ab Oktober 2009 des Impfstoffes
bei den Ärzten Dr. Irmgard Schnabl, Japons, Dr. Andreas Gradwohl, Ludweis und MR Dr. Josef
Draxler, Pernegg, die Impfung durchführen lassen. Sie erhalten dort den Impfstoff und die
Impfung um € 10,00 vergünstigt.
SPRECHTAG
VOLKSANWALTSCHAFT
Dr. Gertrude Brinek
Bezirkshauptmannschaft Horn
3580 Horn, Frauenhofnerstraße 2, 2. Stock, Zimmer Nr. 217
Montag, 12. Oktober 2009 10:00 - 12:00 Uhr
Anmeldung erforderlich:
0800 223 223 - 131 (kostenlos)
oder vab@volksanwaltschaft.gv.at