90 Jahre KÄRCHER - Innovativ von Anfang an

90 YEARS OF
MAKING
A DIFFERENCE.
Sichern Sie sich Ihr anlässlich exklusives unseres Anniversary-Modell Jubiläums eine exklusive in schwarz Auswahl – zum Jubiläumspreis
und an Reinigungsgeräten. inklusive attraktiver Nur Zugaben. solange www.deterding.de/kaercher-90jahre
der Vorrat reicht! karcher.de/90-years

INNOVATIV.
VON ANFANG AN.
Zwei Köpfe. Zwei Herzen. Ein Unternehmen. Alfred Kärcher, der innovative Tüftler.
Irene Kärcher, die tatkräftige Unternehmerin. Beide waren angetrieben vom Mut,
neue Wege zu gehen und legten damit den Grundstein für den Erfolg des Unternehmens.
Heute ist Kärcher Weltmarktführer in der Reinigungstechnik.
1935
Gründung des Unternehmens
Alfred Kärcher gründet sein
eigenes Unternehmen in Stuttgart-
Bad Cannstatt: Die Alfred Kärcher
Kommanditgesellschaft. Entwickelt
werden Heißluftbläser zum
Anwärmen von Flugzeugmotoren.
1959
Weiterführung durch Irene Kärcher
Nach Alfred Kärchers Tod übernimmt
seine Frau Irene die Geschäfte. Mit
Weitsicht richtet sie das Unternehmen
auf den Grundbedarf „Reinigung“ aus.
Für ihre Unternehmensführung wird
sie mit dem Bundesverdienstkreuz
geehrt. Das „Handelsblatt“ nimmt
Irene Kärcher posthum als erste Frau
in seine „Hall of Fame“ auf.
1980
Reinigung der
Christusstatue
Mit der Reinigung
der Christusstatue
in Rio de Janeiro
startet Kärcher
1980 sein Kultursponsoring.
Seitdem wurden
weltweit mehr als
140 Kulturdenkmäler
gereinigt.
1935
1950
1955
1960 1975 1980
1950
Einstieg in die Reinigungstechnik
Entwicklung des ersten europäischen
Heißwasser-Hochdruckreinigers
(Dampfstrahler „DS 350“).
Die Konstruktion für die Erhitzung
des Wassers erweist sich als so
zukunftsweisend, dass sie noch heute
Basis aller Brenner ist. Das Gerät legt
den Grundstein für die Zukunft des
Unternehmens.
1974
Fokussierung auf Hochdrucktechnik
Die Geschäftsführung entscheidet
sich 1974 zu dem mutigen Schritt,
sich auf Hochdrucktechnik für
professionelle Anwender zu fokussieren
und alle anderen Produktgruppen
nicht mehr anzubieten.
In dieser Phase erfolgt auch der
Farbwechsel der Geräte von
Hammerschlagblau auf das heute
weltbekannte Kärcher Gelb.

2007
Synonym für Hochdruckreinigung
Das französische Wörterbuch
„Le Petit Robert“ nimmt den
Gattungsbegriff „le karcher“ als
Synonym für Hochdruckreiniger
auf. Im deutschen Duden wird
später der Begriff „kärchern“
als Synonym für das Reinigen
mit Hochdruck etabliert.
1985 2005 2010 2015 2020
2024
Weiterentwicklung in der Robotic
In unseren den autonomen Reinigungsmaschinen
Reinigungsmaschinen
vereint Kärcher vereinen all sein wir Wissen all unser mit der
Wissen High-End-Technologie mit der High-End-Technologie
extrem präziser
extrem Sensoren, präziser leistungsstarker Sensoren, leistungsstarker
Computer und
Computer durchdachter und Software durchdachter zu neuen, Software hochinnovativen
neuen, Produktkonzepten hochinnovativen Produkt-
mit autonomer
zu
konzepten Orientierung. mit autonomer Orientierung.
2025
1986
Markteinführung der ersten
Scheuersaugmaschine
Mit der Markteinführung der
Bodenreinigungsmaschine
BR 450 setzt Kärcher 1986
Maßstabe im professionellen
Bereich: Sie verfügt über eine
innovative Walzenbürstentechnik,
die heute bei über 50 Prozent
aller Maschinen auf dem Weltmarkt
im Einsatz ist. Mit der
Eigenentwicklung von Scheuersaugmaschinen
ist die Grundlage
für einen der heute wichtigsten
Geschäftsbereiche geschaffen.
2013
Aus Gelb wird anthrazit
Erneuter Farbwechsel: Seit 2013
sind die Geräte für den professionellen
Gebrauch nicht mehr gelb, sondern
anthrazit. So sind diese leichter
von den weiterhin gelben Produkten
für Privatanwender zu unterscheiden.

EXKLUSIVE GERÄTE
ZUM JUBILÄUM.
NUR
SOLANGE
DER VORRAT
REICHT!
Feiern 90 Jahre Sie Innovation mit uns 90 und Jahre Sauberkeit Innovation – feiern und Sauberkeit! Sie mit! Anlässlich des unseres
Jubiläums präsentieren präsentiert Kärcher wir die die Blackline Anniversary Edition Edition – eine – exklusive
Serie eine exklusive von Reinigungsgeräten Serie von Reinigungsgeräten elegantem Schwarz in elegantem statt dem Schwarz. gewohnten
Anthrazit. Die Jubiläumsedition Die Jubiläumsedition vereint hochwertige vereint hochwertige Technik mit Technik stilvollem mit stilvollem
Design und bietet Ihnen für jeden für Reinigungsbedarf jeden die perfekte die perfekte Lösung. Lösung.
Sichern Sie sich jetzt Ihr Gerät Aktionsgerät aus unserer – nur limitierten solange der Blackline Vorrat reicht! Anniversary
Edition – nur solange der Vorrat reicht!
INKL.
ZUBEHÖRE
ausgenommen
HDS-Geräte
Kaltwasser-Hochdruckreiniger
HD 5/13 EX EB + Foam Classic
Anniversary Edition
■ Fördermenge: 500 l/h
■ Arbeitsdruck: 130 bar
■ 8 m HD-Schlauch
■ Automatische
Druckentlastung
+ 1x Eco!Booster,
1x Becherschaumlanze Classic,
1x Strahlrohr 600mm
E 579,-
zzgl. Mwst.
Heißwasser-Hochdruckreiniger
HDS 7/16 C Classic Anniversary
Edition
■ Fördermenge: 270 – 700 l/h
■ Arbeitsdruck: 30 –160 bar
■ 10 m HD-Schlauch
■ Powerdüse
■ Wassergekühlter 3-poliger
Elektromotor 1400 U/min
■ eco!efficiency-Stufe
■ EASY!Force-Pistole
E 2.559,-
zzgl. Mwst.
Nass-/Trockensauger
NT 22/1 Ap L Anniversary
Edition
■ Behälterinhalt: 22 l
■ Luftmenge: 57 l/s
■ 1,9 m Saugschlauch
■ Fugendüse
■ 300 mm Nass-/
Trockenbodendüse
■ Abschaltautomatik
bei max. Füllmenge
+ 10x Vliesfiltertüte
E 165,-
zzgl. Mwst.
Sprühextraktionsgeräte
Puzzi 8/1 Anniversary
Edition
■ Sprühmenge: 1 l/min
■ Sprühdruck: 1 bar
■ Tank Frisch-/Schmutzwasser:
8/7 l
■ Polsterdüse
■ Gewicht ohne Zubehör:
8,6 k g
■ Mit nur einem Finger
bedienbare Griff- und
Druckschalter.
+ 1x RM 760 CarpetPro
E 569,-
zzgl. Mwst.
Handgeführte Scheuersaugmaschine
BR 40/10 C Ep Anniversary Edition
■ Arbeitsbreite Bürsten: 400 mm
■ Arbeitsbreite Saugen: 400 mm
■ Flächenleistung: 300 m²/h
■ Walzenbürste
■ 2-Tank-System
■ Variabler Anpressdruck
■ 2 Saugbalken
+ 2x Walzenbürste,
hoch-tief, orange
E 2.229,-
zzgl. Mwst.
Handkehrmaschine
KM 70/20 2SB Anniversary
Edition
■ Arbeitsbreite: 480 mm
■ Behältervolumen
brutto/netto: 45/20 l
■ Max. Flächenleistung: 3920 m²/h
■ 2 Seitenbesen
■ Feinstaubfilter
■ Schubbügel 3-fach verstellbar
■ Hauptkehrwalze einstellbar
+ 1x Grobschmutzzange,
1x Homebase Zubehörtasche
E 569,-
zzgl. Mwst.

24
MONATE
GARANTIE**
Akku-Bürstsauger
CV 30/2 Bp Anniversary Edition
Rucksacksauger
BVL 3/1 Bp Anniversary Edition
Dampfreiniger
SG 4/2 Classic Anniversary
Edition
Kaltwasser-Hochdruckreiniger
HD 6/15 M Cage EB
Anniversary Edition
Kaltwasser-Hochdruckreiniger
HD 7/16 MX Plus + FR Classic
Anniversary Edition
Heißwasser-Hochdruckreiniger
HDS 5/13 U Anniversary Edition
Handgeführte Scheuersaugmaschine
BR 30/4 C Ep
Anniversary Edition
Scheuersaugmaschine
B 50 W Bp Pack
Anniversary Edition
Aufsitz-Scheuersaugmaschine
BD 50/70 R Classic Bp Pack
Anniversary Edition
Handkehrmaschine
KM 70/30 C Bp Anniversary
Edition
Kehrsaugmaschine
KM 75/40 W Bp Pack
Anniversary Edition
Kehrsaugmaschine
KM 75/40 W G Anniversary
Edition

JUBILÄUMSGERÄTE ZU TOP-PREISEN.
DIE BLACKLINE IM ÜBERBLICK.
Bezeichnung Produktinformationen Bestell-Nr. Aktionspreis UVP in €*
CV 30/2 Bp Anniversary Edition
+ 10x Vliesfiltertüte
BVL 3/1 Bp Anniversary Edition
+ 10x Vliesfiltertüte
NT 22/1 Ap L Anniversary Edition
+ 10x Vliesfiltertüte
Puzzi 8/1 Anniversary Edition
+ 1x RM 760 CarpetPro
SG 4/2 Classic Anniversary Edition
+ Dampfglätter
HD 5/13 EX EB + Foam Classic
Anniversary Edition
+ 1x Eco!Booster, 1x Becherschaumlanze
Classic, 1x Strahlrohr 600mm
HD 6/15 M Cage EB
Anniversary Edition
+ 1x Eco!Booster, 1x Strahlrohr 600mm
HD 7/16 MX Plus + FR Classic
Anniversary Edition
+ 1x Dreckfräser, 1x FR Classic,
1x Strahlrohr 840mm
HDS 7/16-4 C Classic
Anniversary Edition
HDS 5/13 U Anniversary Edition
BR 30/4 C Ep Anniversary Edition
+ 1x Mikrofaserwalze
BR 40/10 C Ep Anniversary Edition
+ 2x Walzenbürste, hoch-tief, orange
B 50 W Bp Pack Anniversary Edition
+ 6x CA 50 C 2,5 Ltr.
BD 50/70 R Classic Bp Pack
Anniversary Edition
+ 6x CA 50 C 2,5 Ltr.
KM 70/20 2SB Anniversary Edition
+ 1x Grobschmutzzange,
1x Homebase Zubehörtasche
KM 70/30 C Bp Anniversary Edition
+ 1x Grobschmutzzange,
1x Homebase Zubehörtasche
KM 75/40 W Bp Pack
Anniversary Edition
+ 1x Seitenbesen hart
KM 75/40 W G Anniversary Edition
+ 1x Seitenbesen hart
Akku-Bürstsauger für alle Teppich- und Hartflächen. Mit automatischer Bodenerkennung,
geringer Unterfahrhöhe und Bürstenreinigungsfunktion.
Der ultraleichte und leistungsstarke Akku-Rucksacksauger punktet durch sein
robustes EPP-Material und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Handliches Nass-/Trockensauger-Einstiegsgerät – bestens geeignet für mobile
Einsätze.
Reinigt textile Flächen leistungsstark, ideal für Polster und zur Fleckentfernung,
dank der ergonomischen, kurzen Polsterdüse.
Kompakt und einfach zu bedienen. Mit einzigartigem All-in-one-Box-Design und
VapoHydro-Funktion zur chemiefreien Reinigung.
Kompakter Hochdruckreiniger mit neuer Eco!Booster Düse, Becherschaumlanze
und einem Strahlrohr 600 mm.
Robuster Hochdruckreiniger mit Stahlrahmen, neuer Eco!Booster Düse und
600 mm Strahlrohr.
Starker und vielseitig einsetzbarer Hochdruckreiniger mit Schlauchtrommel,
Flächenreiniger, Dreckfräser und Strahlrohr 840 mm.
Heißwasser-Hochdruckreiniger mit wassergekühltem Elektromotor,
eco!efficiency-Stufe, EASY!Force-Pistole und vielem mehr.
Heißwasser-Hochdruckreiniger mit 130 bar Arbeitsdruck sowie herausragender
Mobilität und Ergonomie dank des Upright-Designkonzepts.
Kompakte und sehr leichte Scheuersaugmaschine als innovative und
kraftvolle Alternative zur manuellen Reinigung von Flächen bis 200 m².
Vielseitig einsetzbare handgeführte Scheuersaugmaschine mit
orangenen Hoch-Tiefbürsten.
Inkl. 80 Ah Li-Ionen-Akku und Onboard-Schnellladegerät, R55-Walzenschrubbdeck,
DOSE, Rinse und Autofill.
Aufsitzscheuersaugmaschine inkl. 6x2,5 Ltr. CA 50 C. Für bis zu 2000 m²
Flächenleistung pro Stunde.
Zur Reinigung von Hartflächen innen und außen – dank Filter mit
Absaugung sowie batterieelektrischem Kehrwalzen- und Seitenbesenantrieb,
staubarm und komfortabel.
Handgeführte, batteriebetriebene Kehrsaugmaschine mit komfortablem
Fahrantrieb, serienmäßig mitgelieferter Batterie und elektronisch gesteuertem
Einbauladegerät.
Kompakte und wendige, handgeführte Kehrsaugmaschine für Außenbereiche.
Emissionsarmer Benzinmotor mit stufenlos regelbarer Kehrgeschwindigkeit.
1.023-209.0 439,- 490
1.394-308.0 369,- 416
1.378-623.0 165,- 183
1.100-248.0 569,- 635
1.092-303.0 649,- 728
1.520-830.0 579,- 650
1.150-973.0 1.000 889,-
1.524-968.0 1.399,- 1.600
1.174-919.0 2.559,- 2.900
1.064-918.0 1.599,- 1.820
1.783-235.0 1.329,- 1.500
1.783-343.0 2.229,- 2.530
1.533-271.0 7.999,- 9.095
1.161-083.0 7.569,- 9.345
2 Seitenbesen für eine große Flächenleistung und nahezu staubfreies Kehren. 1.517-100.0 569,- 640
1.517-200.0 1.399,- 1.590
1.049-220.0 3.799,- 4.300
1.049-221.0 2.669,- 3.300
*
Gültig ab 15.01.2025, aber nur solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Änderungen vorbehalten,
für Satz- und Druckfehler keine Haftung. Bei Registrierung innerhalb von 6 Wochen nach Kauf unter karcher.de/90-years verlängert Kärcher die Hersteller-Garantie
auf 24 Monate. Es gelten die Garantiebedingungen unter www.kaercher.com/de/services/home-garden/garantie-reparatur/kaercher-service.html
Interesse
Interesse
geweckt?
geweckt?
Ihr Fachhändler
Wir informieren
informiert
Sie gerne!
Sie gerne!
Weitere Informationen erhalten Sie auch direkt unter karcher.de/90-years
Alle Angebote und Informationen zur Aktion unter www.deterding.de/kaercher-90jahre
KÄRCHER CENTER DETERDING + GRÄPEL
deterding + gräpel gmbh
30827 Garbsen
Erlenweg 20
Tel. 0 51 31 44 21- 0
31582 Nienburg
Kräher Weg 2
Tel. 0 50 21 96 39 - 0
31621 Pennigsehl
Hauptstraße 28
Tel. 0 50 28 90 09- 0
reinigung.deterding.de
Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH · Friedrich-List-Str. 4 · 71364 Winnenden · Tel. 07195 903-3820 · info.vertrieb@karcher.com