Weisse Ring - Weisser Ring

Der Weisse Ring ist 25 Jahre alt
– für uns ein Anlass, einen
kurzen Blick zurück zu werfen.
Am 16. Jänner 1978 wurde der
Weisse Ring in Österreich
gegründet und der Rechtsanwalt
Dr. Manfred Lampelmayer zum
Präsidenten, OLGR Dr. Udo
Jesionek und Hofrat Dr. Otto
Kornek zu Vizepräsidenten,
Prof. Herbert Hauk zum Protokollführer
und KR Anton Hinteregger
zum Schatzmeister
gewählt. In den Bundesländern
engagierten sich vor allem Journalisten
und Juristen für das Ziel
des Weissen Rings: Opfern, die
in Not geraten sind, rasch und
unbürokratisch zu helfen. Zwei
Jahre nach seiner Gründung zählte der
Weisse Ring knapp 500 Mitglieder; über
30 Richter und Anwälte standen für
kostenlose Orientierungsgespräche für
Opfer zur Verfügung. In den 25 Jahren
hat der Weisse Ring immer wieder
erfahren, dass die Idee, Opfern zu helfen,
von allen Seiten gut geheißen und
befürwortet wurde; tatkräftige Unterstützung
durch finanzielle und ehren-
amtliche Leistungen waren jedoch nicht
so einfach zu gewinnen. Im Gegensatz
dazu gelang es dem Weissen Ring
Deutschland, rasch ein dichtes Netz an
Anlaufstellen einzurichten: Zahlreiche
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus
der Exekutive engagierten sich ehrenamtlich
und beträchtliche finanzielle
Mittel schöpfte der Weisse Ring
Deutschland u.a. aus den „Bußgeldern“.
Am 17. Juni 1982 wurde Ministerialrat
Dr. Robert Köck, Chef von Interpol-Österreich,
zum Präsidenten
gewählt, Dr. Manfred Lampelmayer
blieb bis 2001 Vizepräsident, ist heute
Ehrenmitglied und unterstützt den Weissen
Ring weiterhin in rechtlichen Belangen.
In der Folge gelang es dem Weissen
Ring, immer mehr Exekutivbeamtinnen
und –beamte für die ehrenamtliche
Tätigkeit zu gewinnen und die Zusammenarbeit
mit den damaligen Landesinvalidenämtern,
in deren Zuständigkeitsbereich
auch die Unterstützung von
Verbrechensopfern nach dem Verbrechensopfergesetz
fiel, zu intensivieren.
Vor allem die Kooperation mit Serviceclubs
– Lions, Rotary, Kiwanis, Inner
Wheel – erlaubte es dem Weissen Ring,
Gemeinnützige Gesellschaft
zur Unterstützung von
Kriminalitätsopfern und zur
Verhütung von Straftaten
von Jahr zu Jahr mehr finanzielle
Mittel an Opfer von Verbrechen
auszuschütten. 1990
schloss sich der Weisse Ring
anderen europäischen Opferhilfeorganisationen
an und gründete
das Europäische Opferhilfeforum
„European Forum for
Victim Services“, das sich zum
Ziel gesetzt hat, die Rechte der
Opfer strafbarer Handlungen zu
verbessern.
Nach dem Tod des zweiten
Präsidenten Dr. Robert Köck
1991 wurde Hon.-Prof. Dr. Udo
Jesionek Präsident des Weissen
Rings. Ihm gelang es sehr rasch,
in allen Bundesländern ehrenamtliche
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
für die Tätigkeit beim Weissen
Ring zu begeistern.
Heute gibt es in allen
Bundesländern Landesleitungen
und mittlerweile
betreuen über
100 ehrenamtliche
Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter jährlich
über 2.000 Opfer von
Verbrechen.
Nr. 1/2003 • März 2003
25 Jahre Weisser Ring
Robert Köck und Hans Sachs.
Manfred Lampelmayer und Johanna Zwerenz übergeben
der Witwe eines Mordopfers eine neue Wohnung.
Udo Jesionek
Präsident Jesionek: „Der Weisse Ring ist
heute eine Clearingstelle und setzt sich
überall dort ein, wo Opfer von strafbaren
Handlungen auf sich allein gestellt
sind. Nach 25 Jahren stehen wir heute
vor der Aufgabe, die Organisation zügig
auszubauen, damit wir Opfer, die sich
an uns wenden – wir verzeichnen von
Jahr zu Jahr Steigerungen von 80, 90
Prozent – auch wirklich helfen können.
Und wir brauchen finanzielle Unterstützung,
damit wir unsere Arbeit für Opfer
auch in Zukunft fortsetzen können.“
Wir danken für Ihre Spende für Opfer von Verbrechen: PSK 1.016.000 oder BA-CA 0966-33003/00

OPFERHILFE
Wir helfen Opfern von Verbrechen
Salzburg. Ein Mann wird
Zeuge eines Raubüberfalls,
will dem Opfer helfen und
wird dabei schwer verletzt.
Nach dem Verbrechensopfergesetz
erhält er zwar
den Verdienstentgang und
die Kosten für Psychotherapie
ersetzt – den Krankenhaus-Selbstbehalt
nicht. Der
Weisse Ring hat sofort ein
Darlehen zur Verfügung gestellt,
sodass der junge Mann
die Therapie beginnen konnte,
und übermahm die Krankenhauskosten.
Oberösterreich. Nach dem
Selbstmordversuch einer jungen
Frau stellt sich im Rahmen
der Therapie heraus,
dass sie als Kind sexuell
missbraucht wurde. Die Folgen
sind so schwer wiegend,
dass sie stationäre psychiatrische
Betreuung braucht. Der
EDITORIAL
Bei der Generalversammlung
am 22. Mai 2003
werden wir den Mitgliedern
eine sehr erfreuliche Bilanz
über die Arbeit des Weissen
Ringes in den letzten zwei
Jahren vorlegen können.
So ist es uns vor allem
gelungen, die Organisationsstruktur
wesentlich auszubauen,
vor allem eine
ganze Reihe neuer Außenstellen
einzurichten und die
Zentrale in Wien den neuen
büro- und kommunikationstechnischen
Bedingungen
anzupassen und damit den
Kontakt untereinander und
vor allem mit den Opfern
wesentlich zu intensivieren.
Wir sind sehr stolz, dass
der weitaus überwiegende
Teil der mit der Organisationsverbesserungverbundenen
Kosten durch zweckgewidmete
Spenden abgedeckt
werden konnte, sodass wir
dafür keine Spendengelder
angreifen mussten. Wir
Der Weisse Ring hilft jährlich über 2.000 Opfern von Verbrechen.
Weisse Ring hat ihr durch eine
finanzielle Unterstützung
ermöglicht, ihre zweijährige
Tochter während des stationären
Aufenthalts bei sich
zu haben. Weitere Maßnahmen
zur Unterstützung, wie
die Begleitung zu Gericht,
sind eingeleitet.
Vorarlberg. Kurz nach der
Scheidung werden einer jungen
Frau aus Bulgarien die
Pässe ihrer Kinder und auch
ihrer gestohlen. Ohne Pass
hat sie keine Chance auf einen
Arbeitsplatz, auf eine
Wohnung, auf ein geregeltes
Leben. Der Weisse Ring ermöglicht
es ihr, mit einem
Bus nach Bulgarien zu fahren
und die Pässe abzuholen.
Kärnten. Eine Sonderschülerin
wird von Mitschülerinnen
so gequält, dass sie
Präsident Dr.
Udo Jesionek
konnten
weiters
österreichweit
eine
ganze Reihe
neuer ehrenamtlicher
Mitarbeiter-
Innen aus allenBerei-
chen gewinnen, vor allem
aus Kreisen der Exekutive,
der Richterschaft, der Anwaltschaft
und der Therapeuten.
Dies war auch notwendig,
da wir sonst die
ständig steigende Zahl der
Verbrechensopfer, die sich
an uns wenden, nicht hätten
bewältigen können.
So erfreulich diese Entwicklung
ist, so stehen wir
doch vor dem immer
schwierigeren Problem, die
nötigen finanziellen Mittel
für die Hilfe aufzubringen.
Erfreulicher Weise hat sich
im letzten Jahr nicht nur die
Zahl der Mitglieder und damit
der Mitgliedsbeiträge,
sondern vor allem auch der
Spender erhöht, und wir
in die Intensivstation des
Krankenhauses gebracht werden
muss. Nach dem Vorfall
ist das Mädchen schwer traumatisiert.
Der Weisse Ring
betreut das Mädchen laufend,
kommt für kleine Anschaffungen
auf und begleitet es
bei den Einvernahmen.
Wien. Ein Taxifahrer, der
zur Aufbesserung seiner Pension
noch ab und zu Taxi
fährt, wird von drei jungen
Männern niedergeschlagen.
Er entrinnt nur knapp dem
Tod. In Absprache mit dem
Sponsor „Das Taxi 40100“
gewährt der Weisse Ring aus
dem Fonds für Taxifahrer eine
finanzielle Unterstützung.
Darüber hinaus stellt er die
sofortige therapeutische Behandlung
sicher, übernimmt
die rechtliche Beratung und
die Begleitung zur Gericht.
konnten uns sehr darüber
freuen, dass zahlreiche Mitglieder
uns Spenden überwiesen
haben, die den Mitgliedsbeitrag
bei weitem
übersteigt. Dazu kamen
auch einige Verlassenschaften
und Legate, ganz überwiegend
von Personen, die
die Arbeit des Weissen Ringes
selbst oder in ihrer unmittelbaren
Umgebung erlebt
haben und davon so angetan
waren, dass sie uns in
ihrem letzten Willen bedacht
haben.
Am 23. Mai 2003 wird
der Weisse Ring im Rahmen
eines Festaktes im Parlament
seinen 25. Geburtstag
feiern und wir erhoffen uns
aus diesem Festakt, zu dem
wir sehr prominente Persönlichkeiten
als Vortragende
und Teilnehmer der Podiumsdiskussion
gewonnen
haben, positive Impulse für
unsere weitere Arbeit. Immer
wieder müssen wir leider
feststellen, dass Opfer
von Straftaten nicht um die
Existenz des Weissen Rin-
Der Weisse Ring hat
Frau C. geholfen. Sie hat
uns geschrieben:
„Ich möchte mich von
ganzem Herzen bei Ihnen
und ihrem Team für die
schnelle Hilfe bedanken.
Jetzt ist meine Situation
zwar auch nicht einfach,
aber es sieht doch bei weitem
anders aus als bei unserem
Gespräch. Ich kann
jetzt eine Therapie machen
und Frau F. war und
ist mir wirklich eine große
Hilfe. Auch wenn ich sie
nicht mehr so oft brauche,
so weiß ich doch, dass ich
mich an sie wenden kann
wenn es Probleme gibt.
Das hilft mir schon sehr
weiter. Es ist so eine tolle
Erfahrung für mich Unterstützung
zu finden ...“
ges wussten und leider auch
von den verantwortlichen
Stellen nicht darauf hingewiesen
wurden. Im Zentrum
der Bemühungen wird daher
in nächster Zeit auch stehen,
den Bekanntheitsgrad des
Weissen Ringes zu erhöhen
und damit noch effektiver
Opfern helfen zu können.
Für den wissenschaftlichen
Beirat des Weissen
Ringes haben wir eine Reihe
kompetenter und engagierter
Persönlichkeiten gewinnen
können. Der Beirat wird
in Kürze den ersten Band einer
viktimologischen
Schriftenreihe des Weissen
Ringes publizieren. Das
Werk wird sich vor allem
mit der Umsetzung des Rahmenbeschlusses
der EU
über die Stellung des Opfers
im Strafverfahren beschäftigen.
Wir hoffen, dass dieser
Band nur der Beginn einer
wissenschaftlicher Publikationsreihe
sein wird, die die
Probleme der Viktimologie
auch in Österreich etwas
verbreitern wird.
2 WEISSER RING 1/2003

In der Sitzung vom 15.
Jänner 2003 hat Manfred
Armbruckner dem Vorstand
über die Tätigkeit der
Außenstelle Wels-Stadt
Wels-Land berichtet:
Ich bin 42 Jahre alt und
seit 20 Jahren Gendarmeriebeamter
am Gendarmerieposten
Steinerkirchen an
der Traun im Bezirk Wels-
Land. Da man in unserem
Beruf ständig mit Opfern
von Straftaten in Kontakt
ist, war es mir schon von jeher
ein Dorn im Auge, dass
sich der Staat fast nur um die
Täter einer Straftat kümmert
und sehr selten um die Opfer.
Durch den Postenkommandanten
von Thalheim bei
Wels, Günther Probst,lernte
ich im Jahre 1998 Franz
Grünbart und den Weissen
Ring kennen. Seit 1999 arbeite
ich nun bei der Landesleitung
Oberösterreich mit.
Franz Grünbart hat mich motiviert,
die Außenstelle Wels-
Stadt und Wels-Land zu
gründen. Mit seiner tatkräftigen
Hilfe gelang es im Jahr
2001 diese Außenstelle zu
gründen; diese bundesweit
erste Außenstelle des Weissen
Rings wurde am 31.
März 2001 bei der Generalversammlung
in Geinberg offiziell
vorgestellt. Die
Außenstelle besteht aus den
Welser Anwälten Dr. Anton
Frank und Mag. Clemens
Krabatsch, der Welser Psychotherapeutin
Mag. a Moni-
WEISSER RING 1/2003
ORGANISATIONSAUSBAU
Außenstelle Wels
Seit 2001 gibt es eine Außenstelle des Weissen Rings in Wels.
In der Kinder-
Weihnachtsaktion
2002 wurden österreichweit
50 Kinder,
die Opfer eines Verbrechens
wurden oder
ihre Eltern durch eine
Gewalttat verloren haben,
unterstützt.
Dank der Spenden der
Innerwheel-Clubs
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Außenstelle Wels.
ka Heidlmair, Marianne
Baldauf, Verwaltungsbeamtin
bei der Bundespolizeidirektion
Wels, ihrer Tochter
Petra Baldauf, Gendarmeriebeamtin
in Marchtrenk und
Major Gerhard Steiger, Leiter
des Kriminalbeamteninspektorates
der BPD Wels.
Im Jahr 2002 konnten wir
gemeinsam ungefähr 20 Fälle
im Namen des Weissen Rings
bearbeiten, es handelte sich
um Opfer verschiedenster
Straftaten. Die Tätigkeiten
Mitgliedsbeitrag
1,5 Euro pro Monat
führten von Anträgen für anwaltliche
und psychosoziale
Prozessbegleitungen, Unterstützungen
und Erhebungen
für das Bundessozialamt, Beratungen,Weitervermittlungen
an andere Hilfsorganisationen
und dergleichen. Weiters
wurden teilweise gemeinsam
mit dem Landesleiter
Vorträge gehalten, bei de-
Kinder- und Weihnachtsaktion
Nord Ost und Wien
West, der Bewohner
der Justizanstalt Graz-
Karlau, Das Taxi
40100, Hotel Marriott
Wien, der Firma Hartjes
und aus dem „Johanna
Zwerenz-
Fonds“ konnte diese
Aktion durchgeführt
werden.
nen auch Geldspenden erwirkt
werden konnten, so
z.B. beim Kiwanis Club in
Wels. Es gab auch Vorträge
bei Schulungen im Rahmen
der Ausbildung von
Gendarmeriebeamten. Die
Zusammenarbeit zwischen
dem Bundessozialamt
Oberösterreich und den
Gendarmerieposten funktioniert
bereits einigermaßen.
Über jeden möglichen
Opferfall wird das
Bundessozialamt Oberösterreich
von den Beamten
in Kenntnis gesetzt und die
Opfer werden über die
Hilfseinrichtungen, vordringlich
den Weissen Ring, informiert.
Ich möchte mich bei der
Geschäftsführung sehr herzlich
bedanken, dass wir im
Herbst 2002 in Wels eine
Mitarbeiterschulung abhalten
konnten. Der Veranstaltungsort,
das Hotel Bayrischer
Hof, ist uns hier noch in bester
Erinnerung, nicht nur
wegen der Spende von 2.000
Euro, die uns vom Hotelier
Helmut Parzer im Namen der
Welser Wirte übergeben wurden.
Die Schulung war ein
großer Erfolg. Auch in der
Außenstelle Wels gibt es
Mitarbeitertreffen bzw. Besprechungen.
In der ersten Jänner-Hälfte
2003 arbeiteten wir bereits
an sechs neuen Fällen; in
nächster Zeit wird noch einiges
auf uns zukommen.
GENERALVERSAMMLUNG
Die Generalversammlung des
Weissen Rings findet am 22.
Mai 2003, 18.00 Uhr im Foyer
der Sparkassen Versicherung
AG, 1010 Wien, Wipplingerstraße
36-38 statt.
Tagesordnung: Begrüßung und
Feststellung der Beschlussfähigkeit,
Bericht des Präsidenten, Bericht
des Kassiers, Bericht des
Rechnungsprüfers, Entlastung
des Vorstands, Änderung der Statuten,
Wahl des Vorstands und
der Rechnungsprüfer, Allfälliges.
Wir danken den Sponsoren
Austria Card
Autohaus Robert Stipschitz
Baumax Klosterneuburg
Das Taxi 40100
Die Bekannten/Stammtischrunde
Ried.i.I
Bio Aktiv
Erste Bank
Fundbüro Schwechat
Garnison Ried i.I.
Gendarmerie Pasching
Hartjes
Mega-Technik Hütthaler
Inner Wheel Clubs
Investkreditbank
JOOP Design
Kiwanis Clubs
Licht ins Dunkel
Lions Clubs
Magistrat der Stadt Wels
One
Österreichische Beamtenversicherung
Österreichischer Gewerkschaftsbund
Österreichische Nationalbank
PMC International
Postsparkasse
Raiffeisen Landesbank Tirol
Raiffeisen Zentralbank Wien
Rieder Serviceclubs
Rotary Clubs
Rudas EDV-Beratung
Safeguard Sicherheitsdienste
Schenker & Co.
Schmutzer Verlag
Franz Seidl
Spiegel- und Flachglas
S – Prüfungsverband
Viatris
Welser Wirte
WSD
xS+S Software und Systeme
KONZERT
Muttertags-Benefizkonzert
des Bolschoi-
Don-Kosaken Chors
Am 10. Mai 2003, um 19.00
Uhr, im Papiermachermuseum
Steyrermühl. Karten
zum Preis von 14 Euro im
Vorverkauf in den oö Raiffeisenbanken.
Der Reinerlös
des Konzerts fließt dem
Weissen Ring zu.
3

BURGENLAND
Der Gasthof Paul Gregorits
übermittelte dem Weissen
Ring eine Spende in
Höhe von 1.030 Euro. Die
burgenländischen Hilfsorganisationen
sind unter www.gemeinsamgegengewalt.at
im
Internet abrufbar.
KÄRNTEN
Unter der Leitung von
Univ.-Prof. Dr. Klaus Ottomeyer,
Universität Klagenfurt
– Mitarbeiter des Weissen
Rings in Kärnten – können
Studierende beim Weissen
Ring das Praktikum für
das psychotherapeutische
Propädeutikum absolvieren.
NIEDERÖSTERREICH
Am 20. Oktober 2002 veranstaltete
der Ordre de Saint
Fortunat im Casino Baden
das bisher größte Galakonzert
zugunsten des Weissen Rings.
Der Organisator, Klaus Zell,
freute sich, über 350 Gäste
durch ein attraktives Programm
zu führen: Malgorzata
Walewska, Heidi Wolf, Kammersänger
Heinz Holecek,
Sebastian Holecek, Sebastian
Reinthaller, Christoph Angerer
und der Pianist Wolfgang
Ortner boten ein attraktives
Programm von Oper über
Operette bis zum Wienerlied.
Prior Uwe Kohl überreichte
dem Weissen Ring 4800 Euro.
Ein herzliches Dankeschön
an Let’s Dance FWB
Baden Mödling für die
LANDESORGANISATIONEN
Spende in der Höhe von
1.062,35 Euro.
OBERÖSTERREICH
Im Rahmen der Jahreshauptversammlung
2002
überreichte die Landjugend
Schwanenstadt an Karl Meister,
Reinhard Held und
Franz Grünbart einen Scheck
in Höhe von 700 Euro. Die
Spende wird für Kinder und
Jugendliche aufgewendet, die
Verbrechensopfer wurden
oder durch Gewalttaten ihre
Eltern verloren haben.
Die Landjugend Schwanenstadt
spendete 700 Euro.
Als neuer Mitarbeiter des
Weissen Rings im Bezirk
Eferding konnte Bezirksinspektor
Friedrich Loimayer
gewonnen werden. Er löst
Abteilungsinspektor Rupert
Zeller ab, der in den Ruhestand
tritt.
Mag. Karl-Josef Rabengruber
überreichte Landesleiter
Franz Grünbart einen
Scheck in Höhe von 850 Euro
für die Opferhilfe des
Weissen Rings. Dr. Alois
Pumberger, Abgeordneter
zum Nationalrat, und Wirtschaftslandesrat
Josef Fill
stockten den Betrag um je
100 Euro auf.
850 Euro für die Opferhilfe von
Karl-Josef Rabengruber.
SALZBURG
Am 8. und 9. November
2002 ist der Vorstand des
Weissen Rings zur jährlichen
Klausurtagung zusammengetreten.
Schwerpunkte für
das Jahr 2003 werden der
weitere Ausbau von lokalen
Strukturen vor allem in den
Bundesländern, verstärktes
Fundraising und die Fortführung
und Erweiterung des
Schulungsprogrammes sein.
Darüber hinaus wird anlässlich
des 25-jährigen Bestehens
des Weissen Rings eine
Festveranstaltung abgehalten.
STEIERMARK
Die Bewohner der Justizanstalt
Graz-Karlau haben
für die Kinder-Weihnachtsaktion
2002 1.000 Euro
gespendet.
4 WEISSER RING 1/2003
TIROL
IMPRESSUM
Frau Univ.-Prof. DDr. Maria
Eder-Rieder, Autorin des Buches
„Der Opferschutz“, war
Gast beim gemeinsamen
Abendessen des Vorstands.
Der Tiroler Rechtsanwalt
Dr. Günter Reimeir unterstützt
den Weissen Ring in
der Betreuung von Opfern.
Kontakt Weisser Ring
Weisser Ring, 1030 Wien,
Marokkanergasse 3/2, Telefon
(Ortstarif aus ganz Österreich):
07114/200155,
Internet: www.weisser-ring.at
VORARLBERG
In einer Aktion mit den
NEUEN VORARLBER-
GER NACHRICHTEN
wurde an vier Sonntagen die
Arbeit des Weissen Rings
vorgestellt. Damit konnten
Spenden gesammelt werden
und vor allem Opfer ermutigt
werden, Hilfe beim Weissen
Ring zu suchen.
Vorarlberger Gemeinden
spenden an den Weissen
Ring: Wir danken den Gemeinden
Bürs, Feldkirch, Gaschurn,
Hörbranz, Innerbraz,
Mittelberg, Rankweil und
Wolfurt.
Neue Landesleitung
Niederösterreich
Karl-Heinz
Grundböck
hat im November
2002
die LandesleitungNiederösterreich
übernommen.
Der 33-jährige stellvertretendeBezirksgendarmeriekommandant
von
St.Pölten hat an vielen
Projekten gegen Gewalt,
Diskriminierung und Rassismus
mitgewirkt.
Grundböck: „Rasche Unterstützung
für Opfer
durch eine unbürokratische
Organisation ist für
mich ein überzeugendes
Konzept, zu dem ich gerne
meinen Beitrag leiste.“
Als Stellvertreter
hat
sich Grundböck
Leopold
Schweiger
(35), stellvertretenderPostenkommandant
des Gendarmeriepostens
Prinzersdorf, in sein
Team geholt.
Herausgeber und Verleger: Weisser Ring – gemeinnützige Gesellschaft zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten, A – 1030 Wien, Marokkanergasse
3, Tel. 01/712 14 05, Ortstarif aus ganz Österreich 07114-200 155, Fax: 01/718 83 74, E-Mail: office@weisser-ring.at, www.weisser-ring.at. Vorstand:
Hon.-Prof. Dr. Udo Jesionek, Brigadier Karl Mahrer, Heinz Gehl, Johanna Zwerenz, Mag. Eva Bassler, Univ.-Prof. Dr. Karl Dantendorfer, Dr. Albin Dearing, Dr. Uwe
Kirschner, Dr. Marianne Löschnig-Gspandl. Landesleiter: Burgenland: Bezirksinspektor Herbert Wagner, Kärnten: Renate Mosser, Niederösterreich: Hauptmann Karl-
Heinz Grundböck, Oberösterreich: Bezirksinspektor Franz Grünbart, Salzburg: Dr. Harald Rumpler, Steiermark: Gruppeninspektor Roland Janko, Tirol: Dr. Lucas Lorenz,
Vorarlberg: Chefinspektor Gerhard Salzinger MAS, Wien: Dr. Wolfgang Sicka. Geschäftsführerin: Mag. Marianne Gammer. Sekretariat: Ingrid Ederer. Hersteller: Weisser
Ring, A-1030 Wien, Marokkanergasse 3. Redaktion: Mag. Marianne Gammer.