CityGlow Februar Ausgabe 2025

02.2025
CITYGLOW
6,90 EURO
AUCH IM ABO
WWW.CITYGLOW.DE
Italienisches
Flair beim
Opernball
Romantische
Valentinstagsmomente
in Hannover
1

8
S.20
Bring deinen Lieblingsmenschen mit und
profitiere von der 2 für 1 Drinks-Aktion
2 für 1 Drinks-aktion!
3 Gänge Menü für Zwei
für nur 68€
Romantische Atmosphäre
Willkommensgetränke
Wir feirern
8-jähriges Jubiläum
+ Valentinstag
Wann?
14.02. - 16.02.2025
Ab 15 Uhr
Best of Drinks der letzen 8 Jahre
Tolle Fotoecke
Köstliches Essem
Herausgeber Michael Panusch
Editorial
Liebe Leserinnen
und Leser,
willkommen zur Februar-Ausgabe der CityGlow! In diesem Monat
dreht sich alles um den Valentinstag: Wir stellen Ihnen besondere
Orte in Hannover vor, die sich perfekt für unvergessliche Stunden
zu zweit eignen. Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie romantische
Momente in Ihrer Stadt.
Ein weiterer Höhepunkt ist die neue Ausstellung von Manuela Rathje
in Hamburg. Mit ihren Werken unterstützt sie die NCL-Stiftung,
die sich der Erforschung und Heilung von Kinderdemenz widmet.
Ihre Kunst bietet tiefe Einblicke und bildet Brücken.
Außerdem ist die Ball-Saison in vollem Gange: Der Opernball und
der Ball des Sports gehören zu den glanzvollsten Terminen in Hannover
und bringen Kultur, Sport und Unterhaltung auf höchstem
Niveau zusammen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und Entdecken!
S.10
Schnell reservieren unter www.lieblingsbar.de
Herrenhäuser Markt 5
30419 Hannover
Herzlichst,
Michael Panusch
Herausgeber, CityGlow
CityGlowMagazine
S.26
3

Hannover
Feinschmecker-Genüsse
zum Valentinstag:
Romantische
Valentinstagsmomente
Das Schloss Herrenhausen rundet das
Angebot ab und sorgt mit seiner historischen
Architektur und den gepflegten
Gartenanlagen für eine bezaubernde
Atmosphäre.
Die besten Restaurants
in Hannover
Für Paare, die ihren Valentinstag kulinarisch
zelebrieren möchten, hat Hannover
einiges zu bieten. Viele Restaurants in
der Stadt bieten zu diesem Anlass exklusive
Menüs, die den Abend zu einem
echten Highlight machen. Im "Schlossküche
Herrenhausen" beispielsweise
können Gäste in historischem Ambiente
ein romantisches Dinner genießen. Für
eine etwas modernere, aber ebenso romantische
Atmosphäre sorgt das "Basil",
das mit innovativen Gerichten und einer
großartigen Weinauswahl besticht. Wer
es etwas außergewöhnlicher möchte,
kann das "Va Bene" besuchen, das mit
seiner italienischen Küche und intimer
Atmosphäre für den perfekten Valentinstagsabend
sorgt. Auch die Gastronomie
rund um die Altstadt bietet
vielfältige Möglichkeiten, den Tag bei
Candle-Light-Dinner und exquisite Weinen
ausklingen zu lassen.
foto:adobe.stock.com/ www.freund-foto.de
Unvergessliche Geschenkideen
für den Valentinstag in Hannover
Illustrationen: adobe.stock.ciom/ValentinaSova
Liebevolle Orte für Verliebte in Hannover
Hannover bietet viele wunderschöne
Orte, die den Valentinstag zu einem
unvergesslichen Erlebnis machen. Der
Maschpark mit seiner grünen Oase und
den weitläufigen Wiesen lädt zu einem
entspannten Spaziergang ein. Besonders
an einem klaren Wintertag eignet sich
eine Bootsfahrt auf dem Maschsee, die
einen spektakulären Blick auf die Stadt
und die umliegende Natur bietet. Wer es
lieber etwas privater und exklusiver mag,
kann das Aspria Hannover besuchen,
das für seinen luxuriösen Wellnessbereich
bekannt ist. Hier können Paare in
einem stilvollen Ambiente entspannen,
sich bei einer Paarmassage verwöhnen
lassen oder den Tag im luxuriösen Spa
ausklingen lassen. Für diejenigen, die
die Natur lieben, bietet sich ein Ausflug
zu den Herrenhäuser Gärten oder dem
Berggarten an, die die perfekte Kulisse
für ein romantisches Picknick bieten.
Der Valentinstag lebt von besonderen, persönlichen Geschenken, die von Herzen
kommen. In Hannover gibt es zahlreiche kleine Geschäfte und kreative Angebote,
die für jeden Geschmack das richtige Geschenk bereithalten. Bei "Indigo Blumen
Linden" beispielsweise findet man wunderschöne Blumenarrangements, die mehr
sagen als Worte. Auch handgefertigte Schmuckstücke aus kleinen lokalen Werkstätten
in der Innenstadt machen sich hervorragend als symbolisches Geschenk.
Wer etwas Außergewöhnliches sucht, sollte einen Blick in die „Glowart-Gallery“
werfen, die mit ihren einzigartigen Kunstwerken und Designobjekten immer wieder
inspiriert. Ein persönliches Geschenk könnte auch ein gemeinsamer Kochkurs sein,
den man bei "Kitchendate" buchen kann – ein Erlebnis, das Erinnerungen schafft
und gleichzeitig für kulinarische Genüsse sorgt. Für eine unvergessliche Überraschung
sorgt ein individuell gestalteter Fotokalender oder ein gemeinsames Erlebnis
wie eine Heißluftballonfahrt über die Stadt. Diese Art von Erinnerungen ist das,
was den Valentinstag wirklich besonders macht.
4
5

Hannover
Die LieblingsBar feiert
Valentinstag
und 8-jähriges Jubiläum
Die LieblingsBar feiert
Valentinstag und
8-jähriges Jubiläum
Kulinarische Genüsse:
Von Tartelettes bis
Champagner-Mousse
6
Wellness im Aspria
Der Wellness-Bereich im Aspria
Hannover bietet beste Voraussetzungen,
um die Seele baumeln zu lassen und
neue Energie zu tanken – und ist somit
die ideale Idee für den bevorstehenden
Valentinstag: Paare können im weitläufigen
Spa wertvolle Zeit zu zweit
genießen und gleichzeitig Körper und
Geist Gutes tun.
Auf 3.700 m 2 mit einmaliger Aussicht
lässt es sich hervorragend im Aspria
aufwärmen, abkühlen und entspannte
Perfekt für Zeit zu zweit
Stunden verbringen. Saunen und
Dampfbäder stehen für Gesundheit und
Wohlbefinden zur Verfügung,
gemütliche Ruhezonen und der Außenbereich
mit Garten und Privatstrand
laden zum Verweilen ein. Für den
Frischekick sorgen Pools, Eisbrunnen,
Fußbäder und natürlich der Maschsee.
Egal zu welcher Jahreszeit, es gibt jede
Menge Platz für eine wohlverdiente
Auszeit vom Alltag – indoor und unter
freiem Himmel.
Aspria Hannover Maschsee
Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 83
30519 Hannover
Telefon: (0511) 89 97 97-90
aspria.com
Die Wellness-Vielfalt im Aspria besticht
zudem durch ein umfangreiches
Angebot an exklusiven Massagen aus
aller Welt sowie kosmetischen Gesichtsund
Körperanwendungen.
Als Paar-Erlebnis empfehlt sich das
wohltuende Hamam, in dem 45-, 60-
und 90-minütige Anwendungen
gebucht werden können.Oder das Day
Spa Package "Relax Day for Two" bestehend
aus zwei Tageskarten und zwei
60-minütigen Massagen.
Anwendungstermine, Tageskarten und
Geschenkgutscheine sind bequem im
Webshop auf aspria.com oder direkt an
der Club-Rezeption erhältlich.
Vom 14. bis 16. Februar zelebriert die
LieblingsBar gleich zwei Ereignisse:
ihr 8-jähriges Jubiläum und den Valentinstag.
In dieser Zeit trifft ein festliches
Ambiente auf das Beste aus acht
Jahren Bar-Geschichte. Stimmungsvolle
Dekoration, dezente Musik und
eine liebevoll gestaltete Fotoecke
laden dazu ein, den Moment zu genießen
und Erinnerungen festzuhalten.
Die Kombination aus romantischer
Stimmung und herzlicher Gastfreundschaft
schafft eine Atmosphäre, in der
sich Genuss und Zusammenhalt eindrucksvoll
verbinden.
Die LieblingsBar Hannover
Herrenhäuser Markt 5, 30419 Hannover
0511 – 769 09 126
Post@LieblingsBar.de www.lieblingsbar.de
Ab 15 Uhr serviert das Küchenteam
ein eigens entworfenes
Valentinstags-Menü. Als
Vorspeise verführen knusprige
Ziegenfrischkäse-Tartelettes auf
Rucola mit Feigen und Basilikum.
Für den Hauptgang stehen
drei Variationen zur Auswahl:
Erdnuss-Koriander-Spaghetti mit
Garnelen, Geschnetzeltes vom
Hähnchen mit Safran und Pistazienreis
oder Falafel im Sesammantel.
Den süßen Abschluss bildet die Wahl
zwischen Tiramisu und Champagner-Mousse.
Das Drei-Gänge-Menü
eignet sich perfekt für Verliebte, kann
jedoch auch als Einzelgericht bestellt
werden und spricht damit jeden Geschmack
an.
Kreative Drinks und
geselliges Ambiente
Neben dem kulinarischen Angebot
überzeugt die LieblingsBar auch mit
einem breiten Spektrum an Drinks.
Auf der Drinkkarte stehen Kreationen
wie Sarti Spritz, Pink Basil und Berry
Blossom sowie ein Cocktail, der von
Lieblingsmitarbeiterin Reizy speziell
kreiert wurde. Im Zeitraum vom 14.
bis 16. Februar gilt eine besondere 2:1
Aktion, die zum gemeinsamen Anstoßen
einlädt. Darüber hinaus öffnet die
Küche an allen drei Tagen ab 12 Uhr
und bietet ab 15 Uhr das Valentinstags-Menü
durchgängig
an. Ob allein, zu zweit,
oder mit Freunden,
kann so das Wochenende
gebührend gefeiert
werden.
7

Hannover
Am 14. und 15. Februar 2025 lädt die
Staatsoper Hannover zum Opernball
unter dem Motto "Volare" ein. Inspiriert
vom gleichnamigen italienischen Schlager,
entführt die Veranstaltung in die
Welt der 1950er Jahre mit italienischen
Hits, Kultur und Kulinarik. Erstmals
wird der Opernball von der Hannoverschen
Allgemeinen Zeitung präsentiert,
was den Beginn einer mehrjährigen
Zusammenarbeit markiert.
Italienisches Flair beim
Opernball 2025
Vielfältiges Musik- und Tanzprogramm
Die Gäste erwartet Livemusik an verschiedenen Orten des Opernhauses. Im Mittelpunkt
stehen italienische Opernklassiker und neapolitanische Lieder. Traditionell
eröffnen die Debütant:innen der Tanzschule Bothe den Ball, gefolgt von Tanzmöglichkeiten
im gesamten Haus. Im großen Ballsaal spielen das Niedersächsische
Staatsorchester Hannover und die Thilo Wolf Bigband. Die Band I Dolci Signori
sorgt mit italienischem Schlager und Rock für Stimmung, während im Club "La
Danza" aktuelle Hits aufgelegt werden. Um Mitternacht präsentiert das Staatsballett
Hannover eine neue Choreografie.
14. & 15. Februar 2025
Staatsoper Hannover,
Opernplatz 1, 30159 Hannover
www.staatstheater-hannover.de
Besondere Highlights
und Kulinarik
Fotos: Clemens Heidrich
Neu in diesem Jahr ist das Tanz-Taxi,
bei dem Gäste ohne Tanzpartner:in sich
von Profitänzer:innen über das Parkett
führen lassen können. Zusätzlich sorgen
Lip-Sync-Battles, Karaoke und kleine
Pop-up-Shows für Unterhaltung. Das
Opernhaus-Catering bietet in mehreren
Restaurants und Bars italienische Köstlichkeiten,
Cocktails und Drinks an,
passend zum Motto "Volare". Weitere
Details zu Programm und Künstler:innen
werden nach und nach veröffentlicht.
8
9

2025
Mitternachtstombola
und weitere Attraktionen
Ein weiteres Highlight des Abends ist die traditionelle Mitternachtstombola,
bei der hochwertige Preise wie Urlaubsgutscheine,
Medien-Pakete und ein E-Vespa-Roller verlost werden.
Die Lose sind den ganzen Abend über erhältlich, jedoch schnell
vergriffen. Die Gäste erwartet zudem ein stimmungsvolles Ambiente
mit Live-Musik von Bands wie der Chris Genteman Group und
der Sonic Music Selection sowie beeindruckende Showeinlagen, unter
anderem von der Urban Dance Academy.
SAMSTAG, 14. FEBRUAR 2025
BEGINN UM 20:00 UHR (EINLASS AB 19:00 UHR)
Fotos: Kevin Muenkel
BALL DES SPORTS
NIEDERSACHSEN
KUPPELSAAL, HANNOVER
CONGRESS CENTRUM,
THEODOR-HEUSS-PLATZ 1-3,
30175 HANNOVER
TICKETS UNTER:
www.tickets-lsb-niedersachsen.de
+49 511 1234567
info@balldessports.de
@balldessports_nds
Gala des niedersächsischen Sports
Am 14. Februar 2025 findet im Kuppelsaal des Hannover Congress Centrums
(HCC) der 18. Ball des Sports Niedersachsen statt. Diese bedeutende
Gala, die auf den Valentinstag fällt, wird vom LandesSportBund
Niedersachsen und dem Stadtsportbund Hannover veranstaltet und
von der IPR Werbeagentur sowie Antenne Niedersachsen events
ausgerichtet. Hauptsponsoren sind die Enercity AG und die MTB
GmbH, mit der ARAG Versicherung als Top-Sponsor.
Ehrung der Sportler des Jahres
Im Mittelpunkt des Abends steht die feierliche Ehrung der niedersächsischen
Sportlerin, des Sportlers und der Mannschaft des
Jahres 2024. Die Gewinner werden in einer Live-Show auf der
Bühne des Kuppelsaals präsentiert. Die Veranstaltung bietet zudem
ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Showacts
und Live-Musik, die zum Tanzen und Feiern einladen. Ein besonderes
Highlight ist der Auftritt von Lou Bega, bekannt durch seinen Hit "Mambo
No. 5".
10
11

Der Februar ist kalt -
und das einzige, was uns hilft, ihn zu überstehen, ist die Aussicht auf Frühling.
und tausenden Erinnerungen mal wieder
aufgemacht. Postkarten, Briefe, Party-Einladungen.
Telefonkarten, kleine
Geschenke und ein altes Handy.
Mit meiner Kollegin haben wir auch
überlegt, warum man sich von manchen
Dingen nicht trennen kann - und ich
sage: weil man nicht möchte. Und auch
nicht muss. Ich schau nicht oft in diese
Kiste, aber ich weiß ja, dass sie da ist.
Irgendwie ein halbes Leben da drin.
Die Monatsblume des Februars ist übrigens
das Veilchen, das für Demut, Loyalität
und Treue steht. Der Geburtsstein
des Februars ist der Amethyst, der für
inneren Frieden und Stärke steht.
Louisa Noak
Ich kann mich noch erinnern, ich muss
zehn Jahre alt gewesen sein. Meine Eltern
lebten damals mit mir und meinem
Bruder in einer kleinen Siedlung. Vor
dem kleinen Haus eine kleine Hecke
und davor wiederum ein kleiner Gehweg
und davor eine kleine Straße.
Und zu meinem Geburtstag Mitte Februar
kamen meine Großeltern mit
meinem Lieblingscousin zu Besuch. Es
lag furchtbar viel Schnee und es war
arschkalt. Aber das machte uns nichts
aus: Denn ich hatte Gleitschuhe geschenkt
bekommen und mein Cousin
Tino zeigte mir, wie man sie benutzte.
Ich gleitete die Straße rauf und runter.
Ich sprang und sang und war nach drei
Stunden vollkommen ausgepowert. Es
war rückblickend einer der schönsten
Momente meiner Kindheit.
Gleitschuhe, fragen Sie sich jetzt? Was
soll das sein? Nun, es ist quasi die
harmlose Form eines Schlittschuhs -
nämlich mit zwei Schienen und keinen
scharfen Kanten. Außerdem werden die
Gleitschuhe einfach mit Schlaufen an
den eigenen Schuhen festgebunden.
Was für eine grandiose Erfindung!
Oder? Einfach dahingleiten ohne Eisfläche.
Und mit meinem Cousin machte
das besonders Spaß. Als wir völlig erfroren
zurück in die Wohnung kamen,
gab es leckeres Abendessen und später
noch ein Eis für mich. Meine Tante
nahm mich auf ihren Schoß und streichelte
mir übers Gesicht. Manche Erinnerungen
brennen sich ein.
Letzte Woche habe ich mit einer Kollegin
über Erinnerungen gesprochen
- was uns alles im Laufe der Jahre passiert
und wie wenig wir davon erinnern
- und was so eine alte Fotobox plötzlich
wachrufen kann. Haben Sie auch so
eine Fotobox? Darin sind bei mir so
viele Bilder, damals noch entwickelt
aus einem Film, den man zum Drogeriemarkt
bringen musste. Tagelanges
Warten auf das Ergebnis. Freude über
Schnappschüsse. Nachbestellen bei
Freundinnen. Austauschen und wieder
freuen.
Es gibt Ereignisse, die ich auf den Fotos
sehe und die gesamte Situation nachfühlen
kann.
„Fasching“ in der Schule: ich mit zwei
verschiedene farbigen Socken und bunt
gefärbten Haaren. „Klassenfahrt“: ich
mit meinem neuen rot-weiß gestreiften
Jogginganzug auf dem Spielplatz mit
kurzen Haaren und Brille.
„Erste Liebe“: mit 15 ganz verliebt mit
meinem Freund auf der Parkbank im
blauen „Fruit of the Loom-Pullover“
und bunten Spangen im Haar.
Ich hab vor allem auch an Menschen
gedacht, die mir im Laufe der Zeit
begegnet sind. Schule, Studium, Berufsleben.
Und bei einigen hatte ich
plötzlich das dringende Bedürfnis, sie
zu googeln, zu kontaktieren und nachzufragen,
wie es ihnen geht. Die meisten
habe ich gefunden.
Eine ist eine sehr kluge Historikern
geworden. Der andere arbeitet bei einer
Zeitung. Und eine der wichtigsten Personen
habe ich noch nicht gefunden.
Es ist irgendwie schön und gleichzeitig
traurig, Erinnerungen zu durchleben.
Natürlich bin ich dankbar für jede
einzelne Begegnung. Aber eben auch
traurig, dass der Kontakt irgendwann
abbrach.
Vielleicht haben das die Wintermonate
so an sich, dass man so in sich gekehrt
an Vergangenes denkt. Jedenfalls habe
ich eben auch diese Kiste voller Fotos
Aber kommen wir noch zu ein paar
wichtigen Fakten zum Monat Februar,
damit sie auch nach Lesen dieser Kolumne
auch wieder etwas gelernt haben.
Ich denke, Sie wissen es, aber hier noch
einmal zur Sicherheit: Der Februar ist
der einzige Monat mit weniger als 30
Tagen. Normalerweise hat er 28 Tage,
aber in einem Schaltjahr (alle vier Jahre)
hat er 29 Tage. Dass ist notwendig, um
den Kalender mit der Erdumlaufzeit um
die Sonne wieder zu synchronisieren.
Der Name “Februar” stammt vom lateinischen
Wort “februare”, das „reinigen“
oder „sühnen“ bedeutet. In der römischen
Antike war der Februar also der
Monat der Reinigung und der Vorbereitung
auf das neue Jahr.
Viele alte Kulturen betrachteten den
Februar als Zeit der Übergänge, da er
oft mit dem Ende des Winters und dem
Beginn des Frühlings assoziiert wurde.
Und: dazu kommt die Tradition der
Feste und Feiern: in Deutschland, Brasilien
und Venedig wird zum Beispiel
Karneval gefeiert!
Der Februar ist übrigens ein Schlüsselmonat
für Wettervorhersagen. Es gibt
viele Bauernregeln, die auf ihn bezogen
sind - und wenn wir eins wissen, dann,
das Bauernregeln meistens stimmen.
Zwei Beispiele: “Im Februar Schnee und
Eis, macht den Sommer heiß.” Und:
“Wenn’s im Februar nicht schneit, schneit’s
im März zur selben Zeit.” Warten wir
ab. Witzig ist übrigens noch die Tradition
des Murmeltiertages am 2. Februar
in den USA. Ist ein skurriler Brauch, bei
dem das Verhalten eines Murmeltiers die
Länge des Winters vorhersagen soll.
Merken Sie sich noch den Valentinstag
am 14. Februar.
Der Valentinstag hat seine Ursprünge
in der christlichen Tradition, benannt
nach Sankt Valentin, einem Märtyrer
aus dem 3. Jahrhundert, der - so heißt
es - heimlich Liebespaare traute. Im
Mittelalter wurde der 14. Februar mit
dem Fest der Liebe assoziiert, insbesondere
durch die Dichtung von Geoffrey
Chaucer, der den Tag in Verbindung
mit romantischer Liebe brachte. Später
entwickelte sich der Valentinstag
zu einem weltweiten Brauch, bei dem
Liebende einander Geschenke und
Zuneigung zeigen. Da kann man sich
natürlich drüber streiten. Und ob das
alles so stimmt, ist nicht beweisen. Aber
es hört sich nett an.
Und eins steht fest: Wenn Sie den verdammten
Tag ignorieren, werden Sie
es bereuen. Auch wenn jeder über den
Tag buchstäblich lästert und meint, er
sei eine Erfindung der Blumenindustrie
- wenn sie nichts schenken, sind
Sie der Arsch. Ja, man sollte der Liebe
seines Lebens bitte nicht nur einmal
im Jahr seine Liebe zeigen. Und ja, die
Wirtschaft lebt genau von solchen Traditionen.
Aber bitte: es tut auch einfach
nicht weh, den Tag für einen Blumenstrauß
oder einen netten Kinoabend
zu nutzen. Freut sich jeder! Jeder! Und
Jede natürlich.
12 13

HOROSKOP
FEBRUAR 2025
Gesundheit: Dein Körper sehnt sich
nach Ruhephasen. Versuche es mit
Yin-Yoga statt Hochintensivtraining –
die Stille wird deine Kreativität nähren.
Finanzen: Pluto in Wassermann inspiriert
Investitionen in KI oder gemeinnützige
Tech-Start-ups. Ein Risiko? Ja.
Aber dein Instinkt führt dich richtig.
Mantra des Monats:
"Ich handle mutig, aber weise – mein
Feuer erleuchtet, was wirklich zählt."
Gesundheit: Dein Geist rast, doch
dein Körper braucht Pausen. Probiere
"Blaue-Stunde-Spaziergänge" (16–17
Uhr) – das Licht beruhigt deine Nerven.
Finanzen: Ein vergessenes Abonnement?
Pluto in Wassermann enthüllt
versteckte Kosten. Checke deine Konten
am 9.2.!
Mantra des Monats:
Meine Worte sind Zauber – ich nutze
sie, um Welten zu erschaffen."
KOSMISCHER KONTEXT:
Der Februar beginnt mit einem Neumond
in Wassermann (1.2.), der
revolutionäre Ideen und kollektive Visionen
entfacht. Doch der Vollmond in
Löwe (15.2.) fordert uns auf, das Herz
sprechen zu lassen – eine Zeit der leidenschaftlichen
Offenbarungen. Venus
wechselt am 18.2. in den experimentierfreudigen
Wassermann, während Mars
in Zwillinge den Geist beschleunigt,
aber auch zu Zerstreuung führt. Pluto
in Wassermann (ab 2024) treibt gesellschaftliche
Umbrüche voran, die sich
in Karriereentscheidungen spiegeln.
Der Jupiter-Saturn-Sextil (bis 10.2.)
schenkt Mut, Träume in Strukturen zu
gießen – nutzen Sie diese Brücke zwischen
Fantasie und Realität!
WIDDER
(21.03.–20.04.)
Liebe: Die Venus in Steinbock (bis
18.2.) verleiht deiner Anziehungskraft
eine magnetische Ernsthaftigkeit. Partnersuchende
Widder könnten am 14.2.
(Valentinstag!) einen verbindlichen Flirt
erleben – vielleicht bei einem Winterspaziergang?
Nach dem 18.2. lockt Wassermann-Venus
dich in ungewöhnliche
Sphären: Sei offen für Liebe jenseits
deiner "Checkliste".
Beruf: Mars in Zwillinge jagt deine
Gedanken wie Schneeflocken im Sturm.
Priorisiere! Der Vollmond in Löwe (15.2.)
enthüllt versteckte Talente – trau dich,
ein Herzensprojekt vorzustellen. Kollegen
bewundern deinen Elan, doch Achtung:
Nicht jeden Funken entzünden!
STIER
(21.04.–20.05.)
Liebe: Venus in Steinbock (bis 18.2.)
schenkt deiner Beziehung die Zärtlichkeit
eines langsamen Feuers. Plant ein
Ritual zu zweit: Ein selbstgekochtes
Menü am 14.2. vertieft die Bindung.
Singles: Nach dem 18.2. zieht dich Wassermann-Venus
zu Querdenkern – Liebeblüht,
wo du Kontrollen loslässt.
Beruf: Jupiter in Zwillinge öffnet Türen
im Networking! Ein Gespräch beim
Kaffeetrinken (8.–12.2.) könnte unerwartete
Chancen bringen. Nutze den
Neumond (1.2.), um eine Weiterbildung
zu starten – dein Wissen wird 2025
Früchte tragen.
Gesundheit: Der Winter lastet auf
deinen Schultern. Verwöhne dich mit
einem Saunabesuch (besonders um
den 15.2.) – Hitze vertreibt emotionale
Kälte.
Finanzen: Der Vollmond in Löwe
(15.2.) könnte eine impulsive Ausgabe
auslösen – etwa für Designermöbel.
Atme dreimal durch, bevor du kaufst!
Mantra des Monats: "Ich vertraue
dem Fluss – was mir gehört, findet mich
in perfekter Zeit."
ZWILLINGE
(21.05.–21.06.)
Liebe: Mars in deinem Zeichen macht
dich zum charmantesten Geschichtenerzähler
des Winters! Doch Vorsicht:
Nicht jede*r genießt deine spielerische
Neugier. Verliebte Zwillinge: Der 20.2.
(Merkur in Fische) ist ideal für romantische
Briefe oder Poesie.
Beruf: Jupiter, dein Glücksplanet, tanzt
in deinem Zeichen! Nutze den 1.–10.2-
für Gehaltsverhandlungen oder eine
Beförderung. Der Neumond (1.2.) in Wassermann
inspiriert dich zu einem Podcast
oder Buchprojekt – die Welt braucht deine
Stimme!
KREBS
(22.06.–22.07.)
Liebe: Der Neumond in Wassermann
(1.2.) entzündet ein Licht in deinem Herzen
– vielleicht triffst du jemanden, der
deine Sehnsucht nach Geborgenheit neu
definiert. Paare: Der Vollmond in Löwe
(15.2.) bringt ein lange verschwiegenes
Thema ans Licht. Hört einander wirklich
zu, statt in Schuldzuweisungen zu
verharren.
Beruf: Deine Intuition ist dein Kompass!
Ein Traum in der Nacht zum 10.2.
könnte eine berufliche Lösung offenbaren.
Der Mars in Zwillinge fordert dich
auf, digitale Skills zu lernen – ein Onlinekurs
wird zum Karrieresprungbrett.
Gesundheit: Der Mond in deinem
Zeichen um den 22.2. macht dich sensibel.
Schütze deine Energie mit einem
„emotionalen Panzer“ aus Lavendelöl
und frühen Schlafenszeiten.
Finanzen: Investiere in ein gemütliches
Zuhause – neue Bettwäsche oder ein
Aromadiffuser schaffen heilende Räume.
Mantra: "Meine Gefühle sind meine
Stärke – ich öffne mich sicher wie eine
Muschel bei Flut."
LOWE
(23.07.–23.08.)
Liebe: Der Vollmond in deinem Zeichen
(15.2.) ist ein romantisches Spektakel! Single-Löwen:
Du strahlst wie ein Broadway-Star
– lass dich nicht von oberflächlichen Komplimenten
blenden. Verliebte: Plant ein Überraschungsdate
(z. B. Theater im Kerzenschein)
– ihr braucht Magie!
Beruf: Saturn in Fische flüstert: „Träume
größer!“ Ein scheinbar verrücktes Projekt (ab
18.2.) wird deine Führungsqualitäten zeigen.
Nutze den Neumond (1.2.), um Visionen auf
Papier zu bannen – sie werden 2025 Realität.
Gesundheit: Dein Herz braucht Jubel!
Tanze jeden Morgen 10 Minuten zu deiner
Lieblingsmusik – das Löwenfeuer darf nicht
verkohlen.
Finanzen: Ein unerwarteter Bonus trifft
Ende Februar ein – doch spende 10%, um
das Karma fließen zu lassen.
Mantra: "Ich bin die Sonne – meine Wärme
inspiriert, ohne zu verbrennen."
JUNGFRAA U
(24.08.–23.09.)
Liebe: Venus in Steinbock (bis 18.2.)
schenkt dir stille Blicke und versprochene
Versprechen. Single-Jungfrauen: Ein
Kollege aus der Buchhandlung oder dem
Yogastudio könnte dein Seelenverwandter
sein – lass den Perfektionismus los!
Beruf: Der Jupiter-Saturn-Sextil (bis
10.2.) ist deine Checkliste des Schicksals!
Ein lang geplantes Projekt nimmt jetzt
Fahrt auf – vertraue deinem Timing.
Bewerbungsgespräche am 12. oder 19.2.
glänzen durch Präzision.
Gesundheit: Dein Darm ist dein zweites
Gehirn. Probiotika und fermentierte
Speisen (z. B. Kimchi) harmonisieren
Körper und Geist.
Finanzen: Ein vergessenes Erbe oder
eine Steuerrückzahlung taucht auf – prüfe
Dokumente ab dem 20.2.!
Mantra: "Ich ordne das Chaos – doch
manchmal tanze ich im Regen der Überraschungen."
14
15

Unterhaltungstheater Ihr
WAAGE
(24.09.–23.10.)
Liebe: Venus, dein Planet, wechselt am
18.2. in rebellischen Wassermann – Beziehungen
werden zum Abenteuer! Verliebte:
Probiert Rollentausch oder Polyamorie-Gespräche.
Singles: Liebe findet
dich beim Voluntouring oder in einer
Klimaaktivistengruppe.
Beruf: Der Neumond (1.2.) in Wassermann
katapultiert dich ins Rampenlicht!
Halte eine Rede oder organisiere ein
Event – deine Diplomatie vereint Gegensätze.
Gesundheit: Der Vollmond (15.2.)
stresst deine Nieren. Trinke Goldruten-Tee
und reduziere Koffein.
Finanzen: Ein gemeinsames Konto mit
dem Partner bringt Klarheit – aber besprecht
Ängste vor Machtverlust!
Mantra: "Ich wäge nicht nur – ich springe
ins Seil des Vertrauens."
SKORPION
(24.10.–22.11.)
Liebe: Mars in Zwillinge entfacht verbotene
Fantasien – aber Pluto in Wassermann
warnt: Sei ehrlich, selbst wenn es
wehtut! Verliebte Skorpione: Ein Geheimnis
kommt am 15.2. ans Licht – atme tief
und wähle Vergebung.
Beruf: Pluto, dein Herrscher, revolutioniert
deine Karriere ab dem 20.2.! Kündige
einen toxischen Job oder gründe dein
eigenes Empire – die Zeit des Stillhaltens
ist vorbei.
Gesundheit: Entgifte nach Karneval
(besonders relevant im Rheinland!) mit
Brennnesselsaft und Saunagängen. Deine
Leber dankt es dir.
Finanzen: Bitcoin & Co. sind zu volatil
– investiere stattdessen in nachhaltige
Wohnprojekte.
Mantra: "Ich transformiere Schmerz in
Macht – wie die Schlange, die sich häutet."
SCHUTZE
(23.11.–21.12.)
Liebe: Venus in Steinbock (bis 18.2.)
bringt Klarheit in Fernbeziehungen –
ein Ultimatum oder ein Ticket in die
Zukunft? Nach dem 20.2. lockt eine Begegnung
in einer Bibliothek oder einem
Flughafen.
Beruf: Jupiter in Zwillinge schenkt dir
Flügel! Bewirb dich für ein Auslandspraktikum
oder starte einen Reiseblog. Der
Neumond (1.2.) unterstützt spirituelle
Berufe – vielleicht Astrologiekurse?
Gesundheit: Bewege dich in der Natur
– Schneeschuhwandern oder Waldbaden
lösen Denkblockaden.
Finanzen: Spare früh für den Sommerurlaub
– Preise steigen ab März!
Mantra: "Mein Pfeil trifft immer – doch
manchmal ändere ich das Ziel."
STEINBOCK
(22.12.–20.01.)
Liebe: Venus in deinem Zeichen (bis
18.2.) macht dich unwiderstehlich! Trage
Rot an Valentinstag – jemand wird
deine Entschlossenheit bewundern.
Nach dem 18.2.: Liebe wird zum Gesellschaftsspiel
– lache öfter!
Beruf: Der Neumond (1.2.) ist dein
Startschuss für eine Beförderung! Lade
Vorgesetzte zum Mittagessen ein –
deine Ideen beeindrucken. Nutze den
10.–14.2. für Vertragsverhandlungen.
Gesundheit: Deine Knochen brauchen
Magnesium – versuche es mit
Kürbiskernbutter auf Dinkelbrot.
Finanzen: Eine Gehaltserhöhung ist in
Sicht – doch spare 30% für eine Immobilie.
Mantra: "Ich besteige Berge – doch
manchmal pflanze ich ein Flag auf der
Hügelkuppe."
*Dieses Horoskop wurde ohne exakte astrologische Berechnungen erstellt und dient der Unterhaltung.
WASSERMANNN
(21.01.–19.02.)
Liebe: Der Neumond in deinem Zeichen
(1.2.) ist ein Reset-Knopf! Trenne
dich von emotionalen Lasten oder gestehe
jemandem deine Wahrheit – du
bist bereit für radikale Ehrlichkeit.
Beruf: Pluto in deinem Zeichen gibt
dir Macht – doch nutze sie weise! Ein
Teamkonflikt um den 15.2. erfordert
deine Vermittlung. Werde zurr Visionärin,
nicht zurr Diktatorin.
Gesundheit: Digital Detox am Wochenende
(besonders 22.–23.2.) – deine
Augen brauchen Sternenlicht statt
Screens.
Finanzen: Ein Crowdfunding für dein
Kunstprojekt startet erfolgreich – teile
es am 18.2.!
Mantra: "Ich bin der Sturm und die Stille
– ich verändere die Welt, ohne mich
zu verlieren."
FISCHE
(20.02.–20.03.)
Liebe: Saturn in deinem Zeichen lehrt:
Liebe braucht Wurzeln, nicht nur Träume.
Single-Fische: Vorsicht vor Betrügern
mit Märchenzungen! Verliebte: Plant ein
Reality-Check-Gespräch am 17.2. – was
ist Illusion, was echt?
Beruf: Der Neumond (1.2.) in Wassermann
enthüllt verborgene Talente
– vielleicht entdeckst du ein Hobby, das
zum Beruf wird. Nutze den 25.2. für Bewerbungen!
Gesundheit: Der Vollmond (15.2.)
belastet deine Psyche – schreibe Tagebuch
oder male deine Ängste weg.
Finanzen: Spontankäufe unter dem
Einfluss von Neptun? Lege eine 24h-Wartefrist
ein – besprich sie mit einerm Praktikerin
(z. B. Steinbock-Freund*in).
Mantra: "Ich schwimme zwischen Welten
– doch mein Herz schlägt im Hier
und Jetzt."
06.02. bis
26.04.2025
KOMÖDIE VON FLORIAN BATTERMANN
mit Andrea Spatzek, Sabine Schmidt-Kirchner, Annette Schneider,
Eric Haug und Jens Knospe · Inszenierung: Christian H. Voss
16
Georgstraße 54 · 30159 Hannover · Telefon 0511/36 30 01
www.neuestheater-hannover.de
17

Zwischen Vogue & Windeln
Die Kraft des Vision Boards:
Wie Visualisierung den Spagat zwischen
Kind und Karriere erleichtert
Als Unternehmerin und Mama weiß
ich, wie schwierig der Spagat zwischen
Kind und Karriere sein kann. Es gibt
Tage, an denen die To-do-Listen endlos
erscheinen und die Vision von einem
erfüllten Privat- und Berufsleben in
weite Ferne rückt. Doch genau hier
kommt eines meiner kraftvollsten
Werkzeuge ins Spiel: das Vision Board.
Ein Vision Board ist eine visuelle Collage
aus Bildern, Zitaten und Symbolen,
die Wünsche und Ziele repräsentiert.
Doch dies ist so viel mehr als nur ein
hübsches Poster oder eine Aneinander-
reihung von ästhetischen Bildern
– es ist eine wirklich kraftvolle
Methode, um Träume greifbar
zu machen sowie Gedanken
und Ziele zu fokussieren. Ein
Visionboard ist ein sichtbarer
Anker, der uns durch das Jahr
begleitet – und das sowohl bei
kurzfristigen Zielen als auch
bei langfristigen Visionen.
Aber warum funktioniert Visualisierung
so gut, und was macht sie zu
einem so wirkungsvollen Tool?
Wissenschaftlich gesehen hat Visuali-
Warum Visualisierung
wirklich funktioniert
Mein persönliches
Vision Board
Mein ganz persönliches Vision Board
ist ein Ort, an dem sich berufliche Träume
und persönliche Wünsche begegnen.
Hier finden sich Bilder von Familienmomenten
neben inspirierenden
Zitaten und ganz klar visuell formulierten
Zielen, die mich antreiben, als
Unternehmerin mutig und fokussiert zu
bleiben. Es erinnert mich immer wieder
daran, was Erfolg für mich persönlich
bedeutet, es veranschaulicht bereits erreichte
Ziele und formt den Weg meiner
nächsten Schritte. Es ist wie mein ganz
eigener roter Faden, der meine Werte
und Wünsche sicht- und lebbar macht –
für mein Unternehmen, meine Familie
und mich als Person.
Wie du dein eigenes
Vision Board erstellst
Das Erstellen eines Vision Boards ist ein
sehr persönlicher Prozess. Die nachfolgenden
Schritte zeigen, wie ich meine
Vorhaben damit visualisiere:
1. Zeit nehmen:
Plane einen ruhigen Moment ein, in
dem du dich auf deine Wünsche und
Ziele konzentrieren kannst.
2. Ziele reflektieren:
Welche Momente möchtest du erleben?
Welche beruflichen Erfolge möchtest du
feiern? Welche Träume und Visionen
hast du für dich und deine Familie?
3. Inspiration sammeln:
Durchstöbere Magazine, Pinterest
oder deine Fotosammlung. Suche
nach Bildern und Worten, die deine
Träume repräsentieren.
4. Bewusst gestalten:
Arrangiere deine visuellen Ziele,
dass sie dich motivieren und du
jederzeit einen guten Überblick über
sie hast. Hierfür kannst du z.B. mit
erschiedenen Kategorien arbeiten.
Klebe deine ausgesuchten Elemente
auf eine Pinnwand oder ein großes
Blatt Papier und ordne sie so an,
dass du sie leicht verständlich
betrachten kannst.
5. Sichtbar platzieren:
Platziere dein Vision Board an einem
Ort, an dem du es täglich siehst – in
der Küche, im Büro oder an deinem
Lieblingsplatz. Es sollte dich jedes
Mal inspirieren, wenn du es ansiehst.
sierung eine erstaunliche Wirkung auf
unser Gehirn. Studien zeigen, dass unser
Gehirn nicht zwischen Vorstellung und
Realität unterscheidet. Wenn wir uns
unsere Ziele intensiv vorstellen – mit
all ihren Details –, aktivieren wir die
gleichen neuronalen Netzwerke, die
auch bei der tatsächlichen Umsetzung
gebraucht werden. Mit anderen Worten:
Visualisierung ist wie ein mentales
Training, das uns darauf vorbereitet,
Hindernisse zu überwinden und Gelegenheiten
zu erkennen. Unser Gehirn
wird quasi darauf programmiert, diese
Ziele zu erreichen.
Ein Vision Board verstärkt diesen Effekt,
indem es uns immer wieder visuell daran
erinnert, worauf wir hinarbeiten. Es
hilft dabei:
• Kurzfristige Ziele zu fokussieren:
Ein täglicher Blick auf das Board
bringt uns in die richtige mentale
Haltung, um die kleinen Schritte
anzugehen, die zu großen
Erfolgen führen.
• Langfristige Ziele zu manifestieren:
Indem wir regelmäßig mit unseren
Träumen in Kontakt treten, bleiben
wir motiviert, auch wenn der Alltag
uns fordert.
Mein Pro Tipp
Für eine kompakte und übersichtliche Gestaltung gibt es mittlerweile
auch bereits vorgefertigte Visionboards, die sich individuell bestücken
lassen. Ich nutze hier das Visionboard von MICALÈ VISIONS.
(www.micale-visions.com) Dies ist eine hochwertige klappbare
Mappe, die in verschiedene Bereiche, wie z.B. Persönliches Wachstum,
Liebe & Beziehungen, Karriere & Finanzen uvm. eingeteilt ist.
Die mitgelieferten Karten lassen sich in vorgefertigte Halterungen
schieben, sodass meine Ziele und Wünsche flexibel bleiben und
ich sie jederzeit anpassen kann. Das Board hat einen festen Platz
an meinem Schreibtisch und je nach Gefühl, beschäftige ich mich
mehrmals wöchentlich oder monatlich damit.
Ein Vision Board ist natürlich kein Zauberwerkzeug und viel
mehr als nur ein kreatives Projekt. Es ist ein persönlicher
Kompass, der nicht nur bei beruflichen und privaten
Zielen unterstützt, sondern hilft Gedanken zu
fokussieren und die eigene Motivation stärkt.
Es hilft uns, aus unseren Träumen konkrete
Pläne zu machen – und es erinnert uns daran,
warum wir jeden Tag aufs Neue unser Bestes
geben.
X Ann-Kathrin Hellge
18
19

Stichwort Schlangen. Hast du dort
auch Tiere gesehen?
Tatsächlich nur welche, die nicht so
wild waren. Vögel, je Menge Vögel und
Eine spontane Reise
ins Winterwunderland
Fische. Auf der Rückfahrt in Richtung
Schiff kamen noch einige Kuhherden
entgegen, aber das war auch schon alles.
Grünflächen, aber auch in den Zimmern. Er schien
Nächster Halt: eine neue
anscheinend unter den Türen hindurchgeweht worden
Kolumne, in der wir Sandra
zu sein. Dies machte einem klar, wie mächtig die Natur
weiterhin bei ihrem Abenteuer
in den karibischen Perlen
sein kann, und dass man sie wirklich nicht unterschätzen
sollte. Das Hotelpersonal arbeitete auf Hochtouren,
folgen.
um alle Spuren zu beseitigen und den Gästen wieder
einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Aber so
GUADELOUPE FACTS
ist es nun einmal mit der Natur - sie ist unberechenbar.
Guadeloupe, eine französi-
Bild Perlen: adobe.ctock.com/Wiktoria Matynia
Du sagst Rückfahrt. Ging es dann
schon wieder weiter?
Manchmal Zurück auf entstehen dem Schiff die hatte schönsten ich noch Erinnerungen
ein wenig Zeit, aus um dem in Bauch Ruhe heraus. duschen So
entschieden oder essen zu wir gehen. uns kurz Danach vor Silvester, fuhr das
der Schiff Stadt aus zu dem entfliehen Hafen und und steuerte den Jahreswechsel
entschlossen in einer auf märchenhaften
den Horizont zu, wo
Winterlandschaft die Sonne langsam zu hinter verbringen. dem Ozean Der
Plan: versank. Berge, Das Schnee war jedes und Mal magische ein Highlight!
Die Unser Farben Ziel: des Eine Sonnenuntergangs
Route voller
Momente.
Highlights, malten den die Himmel uns nach in goldene München, und
Neuschwanstein, orangefarbene Nuancen, Salzburg, und Kitzbühel der sanfte
und Klang den der Obersalzberg Wellen begleitete führte. das Schiff
auf seinem Kurs in das nächste Abenteuer.
Märchenschloss im
Winterkleid
Schon die Ankunft in München und
die Fahrt nach Neuschwanstein versetzten
uns in Urlaubsstimmung. Vom
Schneefall begleitet, tauchten wir ein in
eine Winterlandschaft wie aus dem Bilderbuch.
Obwohl der Tourismus hoch
war, Was genossen war denn wir den dein Zauber des Ortes
– ultimatives weiße Baumwipfel, Urlaubs-riesige Eiszapfen
Must-Have? und der Anblick des verschneiten
Schlosses. Meine neue XXL-Strandtasche.
die Nach Aussicht meiner wirklich Kreuz-zu genießen,
Um
wanderten fahrt über Silvester wir eine war Stunde ich lang bergauf.
von Oben meiner angekommen, alten, viel zu wurden wir
mit kleinen einem und Blick schweren über die Ta-weitsche genervt. belohnt. Besonders Es war für eine Heraus-
Winterlandschafforderung
den Flug war nach es meiner klug, etwas Operation, aber
Leichteres war stolz, mitzunehmen.
diesen Moment erlebt zu
Meine neue Tasche lässt sich
leicht falten und sieht ziemlich
schick aus.
Gibt es auch Teile von denen du abraten würdest?
Herrje, na klar! Ich hatte diesmal absolute Glitzerschuhe dabei,
aber sie nicht einmal getragen. Es war am Abend doch zu frisch,
und irgendwie war ich oft stärker eingepackt als erwartet.
Gab es einen Moment, der Ihnen besonders in
Erinnerung geblieben ist?
Die Spuren des Sandsturms, der einige Tage vor meiner Ankunft
stattfand, waren deutlich sichtbar. Ich hatte wirklich Glück! Vor
Ort hatte ich die Gelegenheit, mir ein Zimmer auszusuchen, und
begab mich mit dem Hotelchef auf eine Tour durch das Hotel. Wir
besichtigten Zimmer in jeder Kategorie. Je weiter wir nach Osten
des Hotels fuhren, desto mehr Sand sahen wir - überall. Auf den
sche Überseeregion in der
Hat die Situation deine Perspektive oder Einstellung
Karibik, besteht aus mehreren
Inseln, darunter Bas-
Dingen die Geschichte verändert? ein. Schon über den
zu bestimmten
Sie hat nochmal
se-Terre und Grande-Terre.
Wolken klar gemacht, hörten dass wir die man ersten nur einmal Silvesterknaller
alles und von jetzt sahen auf Raketen gleich ändern – ein gran-
lebt und sich eben
Die Inselgruppe ist bekannt
für ihre vulkanische Landschaft,
einschließlich des
Die Silvesterparty in der Grund Altstadt sollte war man
dioser Vorgeschmack auf kann. den Aus Abend. diesem
die Momente
beeindruckenden La Grande
Soufrière. Guadeloupe
Ibiza-Stimmung, und die
alles andere als ruhig. Ein DJ sorgte für
bewusster wahrnehmen
und sie
vereint französische Eleganz
Energie war elektrisierend. Das Highlight
des Abends war jedoch das mit den richtigen
mit karibischem Flair und
Menschen um
bietet Besuchern eine reiche
Mischung aus Kultur,
erleuchtete im Takt von Mozart-Musik,
berühmte Feuerwerk: Der Himmel
einen herum genießen.
Diese Erkenntnis
öffnete
Geschichte und atemberaubender
Natur.
ten. Ein Gänsehautmo-
während die Glocken der Altstadt läutement,
der mir den schon Jahreswechsel
die unvergesslich
Augen für eine
wieder
machte. tiefere spirituelle
und persönliche
Entwicklung.
haben. Nach einem Abstecher
in Füssen und einem
gemütlichen Abendessen
ließen wir den Tag im
Wellnesshotel ausklingen
– ein perfekter Start.
Silvesterzauber
in Salzburg
Die Stadt Salzburg hat uns sofort mit
ihrem Charme verzaubert. Vom ersten
Moment an fühlte sich alles magisch
an. Wir erkundeten die Stadt von oben,
genossen den Ausblick und tauchten
Wintergefühle
DOMINICA in Kitzbühel FACTS
Dominica, Am nicht Neujahrstag zu verwechseln ging mit
der Dominikanischen es früh los, tief Republik, hinein ist
eine karibische ins Tiroler Insel, die Winterparadies.
Natur Kitzbühel und ökologische begrüßte
für ihre
unberührte
Vielfalt bekannt uns mit ist. blauem Mit üppigem Himmelgenwald,
glitzerndem majestätischen Schnee und Wasserfällen einer
Re-
Atmosphäre, wie den Trafalgar die pure Falls Winterfreude und dem Boiling
Lake, Mit einem dem Lift der fuhren größten wir heißen
ausstrahlte.
hoch Quellen hinauf der auf Welt, den Gipfel. bietet Dort Dominica ließen
wir eine die Sonne beeindruckende auf unser Gesicht Kulisse scheineturliebhaber.
und genossen Die die Insel Ruhe zeichnet über den sich
für Na-
Wolken. durch Auch ihre vulkanische wenn ich wegen Landschaft, meiner
Operation klaren Flüsse nicht Ski und fahren authentische oder ro-kadelribische
konnte, Kultur war der aus, Moment wodurch für sie sich zu
perfekt. einem Nach einzigartigen einer Festtagssuppe Reiseziel in und der
einer Karibik kleinen wird. Manifestationspause ging
es ins Tal zurück. Die Stadt überraschte
uns mit einem bunten Programm aus
Lichteffekten und Bühnen, was den Tag
perfekt abrundete.
@sandra_czok
@sandraczok
@sandraczoki
Obersalzberg – Ein Ort
voller Erinnerung
Unser nächstes Ziel war der Obersalzberg,
ein geschichtsträchtiger Ort, der
uns mit einer besonderen Aura empfing.
Hier, wo sich Geschichte hautnah
erleben lässt, tauchten wir ein in die
düsteren Kapitel der Vergangenheit. Besonders
beeindruckend war der Zugang
zu den Bunkeranlagen und die digitale
Führung, die den Einblick in die damalige
Zeit erleichterte.
Es war bewegend und
faszinierend zugleich,
diese Orte zu sehen und
die Geschehnisse greifbar
zu machen. Nach
diesem geschichtlichen
Abstecher ging es erneut
in ein Wellnesshotel, um
die Eindrücke wirken zu
lassen und Kraft für den
Heimweg zu tanken.
Obwohl ich ein Sommermensch
bin und das Meer
für mich nichts ersetzen
kann, haben mich die Berge
in ihren Bann gezogen.
Die Stille, die Weite und
die Magie der verschneiten
Landschaft hatten
etwas Beruhigendes. Unser
spontaner Kurzurlaub war
erholsam, abwechslungsreich
und perfekt, um mit neuer Energie
ins neue Jahr zu starten. Ein bisschen
Manifestieren, viel Ruhe und viele besondere
Momente – genau das, was wir
gebraucht haben.
32 CITYGLOW
20
CITYGLOW 33
21

Kaninchen
waren der Anfang
Hast du dich gut und schnell in
Hamburg einleben können? Kamst
du sofort mit der Mentalität in Norddeutschland
klar?
In Deutschland hat sich mein Leben
deutlich verbessert und ich bin der
deutschen Gesellschaft dankbar, dass
sie mehr Raum für individuelle Freiheit
hat. Gleichzeitig kann ich keiner gesellschaftlichen
Mentalität angehören, ich
möchte meine individuelle Mentalität
beibehalten. Dadurch habe ich das
Gefühl, dass ich eine echtere Verbindung
zu den Menschen aufbauen kann.
Gleichzeitig glaube ich, dass die deutsche
Gesellschaft diese persönliche Entscheidung
respektiert, während ich in
Syrien ständig für die Wahrung meiner
individuellen Grenzen kämpfen musste,
bis ich die Situation dort nicht mehr
ertragen konnte.
Gemeinsam mit anderen Künstlern auf einer öffentlichen Mal-Vorführung
in einem Hamburger Einkaufscenter.
Hallo Summer,
lass uns doch mal ganz von vorn anfangen.
Wie kamst du zur Kunst?
Ich begann schon in jungen Jahren mit
dem Zeichnen aller Dinge und Menschen
um mich herum, aber mit sechs
Jahren wurde mir klar, dass ich ein
besonderes Talent hatte, als ich mich
in die Kaninchen meiner Nachbarn
verliebte. Diese hab ich jeden Tag im
Garten beobachtet und sie dann in all
ihren Posen aus meiner Erinnerung
gezeichnet. Sie essen während sie auf
dem Boden liegen und springen. Das
überraschte meine Mutter, die Lehrerin
war. Sie zeigte ihrem Kollegen, dem Zeichenlehrer,
meine Zeichnungen und er
sagte ihr, dass ich ein Talent zum Zeichnen
hätte und so ging es los.
Gibt es jemanden in deiner Familie,
von dem du möglicherweise dieses
kreative Talent geerbt hast?
Es hängt definitiv mit der Genetik zusammen,
aber ich kenne ehrlich gesagt
iemanden in meiner Familie oder meinen
Verwandten, der so ausgeprägt in
Sachen Malerei aktiv ist wie ich.
Wie definierst du dich als Künstlerin?
Kunst ist Teil meiner Persönlichkeit
und ich danke Gott, dass er mir dieses
Talent geschenkt hat. Aber gleichzeitig
mag ich es nicht, dass meine Persönlichkeit
auf die Kunst reduziert wird.
Ich bin zuerst ein Mensch und dann ein
Künstlerin.
Künstlerin
Maria Summer Sormani
hält mit der Malerei
ihr Leben auf Kurs
Was ist dein Ziel als Künstlerin?
Die Kunst des Malen und Zeichnen ist
meiner Meinung nach die größte aller
Künste, denn alles um uns herum hat
eine Form und Farbe. Alle Dinge sind
gezeichnet. Das macht dieses besondere
Geschenk zu einer Art Gebet, das mich
dazu bringt, über die Schönheit des
Schöpfers nachzudenken, der alles so
schön kreiert hat. Alles, was die Menschen
danach machten, zeichneten sie
zuerst: Gebäude, Maschinen, Kleidung,
Schuhe und so weiter. Dieses Talent ist
also nicht nur ein Thema zur reinen
Unterhaltung oder des Zeitvertreibs.
Vielmehr griff es in alles ein, was Menschen
tun. Deshalb sehe ich das Malen
als ein spirituelles Ritual, das dem Gebet
entspricht.
Die Künstlerin vor ihren Gemälden mit Musikmotiven.
Du kommst ja aus Syrien, also aus
einem Land, das sich schon seit Jahren
im Krieg befindet. Beeinflusst
dich deine Herkunft in deiner Kunst?
Wenn ja, wie äußert sich das?
Natürlich liebe ich Syrien, so wie ich
alle Länder der Welt liebe. Ich hätte
in jedem anderen Land geboren werden
können. Deshalb macht es mich
so traurig, dass mein Land oder auch
derzeit andere einem Krieg ausgesetzt
sind. Dennoch drücke ich durch meine
Bilder keine Traurigkeit aus. Weil ich
nicht möchte, dass meine Kunstwerk
für andere Menschen eine Quelle des
Schmerzes sind. Das erinnert sie nur
daran, dass diese Welt ihnen wenig
Hoffnung bietet. Ich möchte nicht, dass
die Botschaft meine Kunst negativ ist.
Wie stark hat sich dein Leben
verändert, als der Krieg in Syrien
ausbrach?
Der Krieg hatte keinen großen Einfluss
auf mein Leben als Einzelperson, da
ich auf individueller Ebene bis heute in
einem ständigen Konflikt mit der gesellschaftlichen
Mentalität war und bin.
Deshalb ist Krieg in diesem Sinne für
mich nicht unbedingt etwas Neues.
Foto: Cetin Yaman
Konntest du nach deinem Wegzug
von deiner Heimat unmittelbar mit
deiner künstlerischen Tätigkeit fortfahren?
Ich weiß zum Beispiel von
manchen ukrainischen Künstlern,
dass sie zuerst in einen Schockzustand
verfallen sind, der sich sehr
ungünstig auf ihre künstlerische Produktivität
ausgewirkt hat.
Wie war das bei dir?
Konflikte sind für mich wie erwähnt
nichts Neues, deswegen konnte ich diesen
Kampf in ein positives individuelles
Wachstum verwandeln, um mein Privatleben
auf Kurs zu halten und meine
Ziele als Mensch zu erreichen.
Kommen wir auf deine gegenwärtige
Situation als Künstlerin und da frage
ich mal etwas provokativ: heute heutzutage
gibt es eine Menge Gemälde
und unheimlich viele Künstler auf
dem Markt, davon auch einige mit
bemerkenswerten Kunstwerken. Wie
unterscheiden sich deine Kunstwerke
vom Rest?
Ich vergleiche meine Kunstwerke wirklich
nicht gerne mit denen anderer
Leute. Ich finde, dass jeder Künstler sich
durch die Kunst auf eine andere, unverwechselbare
und überraschende Weise
ausdrückt. Ich liebe und respektiere diesen
Unterschied sehr, weil er die höchste
Ebene menschlichen Ausdrucks zum
Ausdruck bringt. Ein Vergleich könnte
diesen Unterschied nur verfälschen.
Man kann in deinen Bildern einiges
an Stimmungen ablesen. Verarbeitest
du damit hauptsächliche deine eigenen
jeweils aktuellen emotionalen
Befindlichkeiten oder bist du in der
Beziehung mehr als Beobachterin
deiner Umwelt tätig?
22
23

Eines der psychologischen Bildmotive der Künstlerin Summer, präsentiert
auf einer Ausstellung in Altonaer Museum im Jahre 2022.
Wenn ich Menschen male, male ich sie
aus meiner Beobachtung heraus und
auch als Ausdruck meiner Gefühle gegenüber
ihnen und dem, was sie tun.
Man kann sagen, dass es ein vollständiger
Ausdruck meiner selbst und auch
anderer ist. Darin liegt eine besondere
Schönheit beim Malen von Menschen;
nämlich die Fähigkeit, gleichzeitig
Schönheit in anderen und in sich selbst
zu sehen.
Wie würdest du selber die stilistische
Richtung deiner Bilder bezeichnen?
Vor allem surrealistische Gemälde
drücken meine Persönlichkeit aus, weil
sie meine eigene Lebensphilosophie
einbeziehen und wie ein Spiegel meiner
inneren Welt sind. Meine psychologischen
Konflikte, meine Sicht auf das
Universum und eine psychologische
Analyse einiger Persönlichkeiten in der
Gesellschaft und einiger sozialer Situationen
sind darin einbezogen. Bei diesen
Bildern konzentriere ich mich nicht so
sehr auf die Form, sondern eher auf die
Idee. Deshalb male ich einfache Formen
mit harmonischen Farben und konzentriere
mich auf Schatten und Licht.
Motive mit Musik und Musikern/-innen
kommen bei dir relativ häufig vor,
hast du als Privatmensch und/oder als
Künstlerin eine besondere Beziehung
zur Musik?
Ich begann schon in jungen Jahren,
klassische Musik zu lieben, als ich dreizehn
Jahre alt war. In diesem Alter kaufte
ich Kassetten mit klassischer Musik.
Diese Liebe zur klassischen Musik hält
bis heute an. Im Alter von neunzehn
Jahren verliebte ich mich auch in die
Kunst des Operngesangs. Ich liebe es,
Musik zu hören, die sich auf alle Kulturen
der Welt bezieht. Darüber hinaus
singe ich auch, habe das Singen aber
nicht professionell gelernt. Ich liebe das
Tanzen und habe auch als Tanzlehrerin
gearbeitet. Musik ist eines der wunderbarsten
Dinge, die die menschliche
Gemeinschaft charakterisieren.
Lass uns zum Schluss noch etwas über
die Stadt reden, in der du nun seit
einigen Jahren lebst, Hamburg. Wo
gehst du da am liebsten aus? Welche
Restaurants, Bars und Clubs sind deine
Favoriten?
Vor 8 Jahren habe ich in Hamburg-Altona
Freunde gefunden, die selber
Musiker und Musikliebhaber sind.
Dort traf ich auch Professor Herbert
Bruhn, der eine alte Druckerei besitzt,
die er zu einer Musikaufführungsstätte
umfunktionierte. Dieser Ort
ist zu meinem Lieblingsort
geworden. Hier kommen all
die Dinge zusammen, die ich
liebe: aufgeschlossene Menschen,
klassische Musik und
Rotwein und die einzigartigen
Geschichten jedes Menschen,
der dorthin geht. Dort treffe
ich meine Freunde an ihren
Geburtstagen, Weihnachten,
an Silvester und vielen anderen
Anlässen. Dort habe
ich auch viele meiner Bilder
ausgestellt. Und ich selber
wurde Teil dieses wunderbaren
Ortes.
Wann und wo findet deine
nächste Ausstellung in
Hamburg statt? Gibt es dazu
schon ein konkretes Datum?
Ein konkretes Datum kann
ich noch nicht bieten, aber es
wird höchstwahrscheinlich
im Frühjahr 2025 eine Ausstellung
mit einigen meiner
Musikgemälden geben.
Dann sind wir schon sehr gespannt
darauf und bedanken uns für dieses
erleuchtende Gespräch. Viel Erfolg
weiterhin in deiner künstlerischen
Karriere!
Ein Hamburg- Gemälde von Maria
Summer Sormani, das 2018 auf einer
Ausstellung im Tibarg Zentrum in
Hamburg-Niendorf gezeigt wurde.
8
Menü für Zwei,
für nur 68€
Bring deinen Lieblingsmenschen mit
und genieße ein 3 Gänge Menü
+ 1 Glas Wein
Wir feirern
8-jähriges Jubiläum
+ Valentinstag
Romantische Atmosphäre
Willkommensgetränke
Schnell reservieren unter
www.lieblingsbar.de
Wann?
14.02. - 16.02.2025
Ab 15 Uhr
Köstliches Essem
Tolle Fotoecke
Herrenhäuser Markt 5
30419 Hannover
2 für 1 Drinks-Aktion
24
25

Hamburg
Künstlerische Solidarität:
Manuela Rathje lädt zum
Kampf gegen Kinderdemenz
Gemeinsam Gutes tun
Künstlerin Manuela Rathje liebt es, mit
ihrer Kunst Brücken zu schlagen und
soziale Projekte zu fördern. Seit ihrer
ersten Teilnahme an der Millerntor Galerie,
bei der eines ihrer Werke für 8.000
Euro versteigert wurde, unterstützt sie
tatkräftig diverse Organisationen – von
Kinderkrebsstationen bis hin zur Tierrettung.
Besonders am Herzen liegt ihr
jedoch die NCL Stiftung, die sich für die
Erforschung der noch wenig bekannten
Krankheit Kinderdemenz engagiert. Ihr
Anliegen ist es, mehr Bewusstsein zu
schaffen und gleichzeitig Spenden zu
generieren, damit betroffene Kinder und
ihre Familien eine Perspektive erhalten.
Genau dieses Ziel ermöglicht die Ausstellung
„Heartbeat“, die am 20. Februar
Heartbeat: Kunst trifft
soziales Engagement
2025 in Hamburg-Wandsbek (Am Neumarkt
23, 22041 Hamburg) stattfindet.
Im Büroloft von Arne Heckt (Allianz
Generalvertretung) präsentiert Manuela
Rathje eine ihrer größten Ausstellungen,
bei der ein Teil der Erlöse der
NCL Stiftung zugutekommt. Ab 18 Uhr
werden die Gäste über den Red Carpet
empfangen, das Programm startet um 19
Uhr: Nach einer Begrüßung durch die
Künstlerin und den Location-Inhaber
spricht zunächst Dr. Yana Fehse (Coach,
Keynote Speakerin, Trainerin und Autorin),
gefolgt vom Vorstand der NCL Stiftung
(Dr. Frank Stehr und Melissa Ortiz
Gomez), die über ihre wertvolle Arbeit
für Kinder mit dieser seltenen Krankheit
berichten.
Ein Abend voller
Höhepunkte
Musikalische Beiträge von Jason b gentle
und Alexandra Rotmann sorgen für eine
stimmungsvolle Atmosphäre, während
Getränke und Snacks die Gäste kulinarisch
begleiten. Eine weitere Überraschung
ist ebenfalls derzeit in Planung.
Zahlreiche Sponsoren, darunter Allianz
Generalvertretung Arne Heckt, Dr. Yana
Fehse, Reytan Wodka, Haus und Grund
Pinneberg Immobilien GmbH oder MTS
Spedition & Logistik , machen diesen
Abend erst möglich.
Infos zu Heartbeat
20.02.2025
Am Neumarkt 23, 22041 Hamburg
Einlass / Red Carpet: 18 Uhr
Beginn: 19 Uhr
Programm:
19.00 Uhr:
Begrüßung durch Manuela Rathje
und Arne Heckt, Anschließend
Laudatio von Dr. Yana Fehse
19.20 Uhr:
Vortrag des Vorstands der NCL
Stiftung (Birgit Saatrübe / Melissa
Ortiz Gomez)
19.30 Uhr:
Eröffnung der Ausstellung
26
27

Hamburg
KunstKosmos
Mit Sylvia Sobbek
Um über Picasso zu schreiben, reicht
eine einzige Kolumne mit Sicherheit
nicht aus. Aber heute nehme ich euch
mit nach Antibes, zu einem ganz besonderen
Ort: dem Atelier von Pablo
Picasso. Hier, in den oberen Räumen
der Grimaldi - Burg, erlebte ich den
Geist der Kreativität und konnte seine
Spuren nachverfolgen.
Ein kurzer Stopp in Antibes während
seiner Reise nach Nizza stellte für Picasso
1946 einen Wendepunkt dar. Kaum hier
angekommen, sagte er: „Hier möchte
ich arbeiten.“ Die Entscheidung war
gefallen, und so wurde ihm die obere
Etage der Burg als Atelier zur Verfügung
gestellt. Die schwarz-weißen Fotografien
an den Wänden erzählen von dieser außergewöhnlichen
Zeit, in der Picasso in
einfacher Umgebung seine Meisterwerke
schuf.
Für Picasso war die Kunst, Freiheit und
Unbeschwertheit. Er sagte einmal, dass er
„zwei Jahre gebraucht habe, um wie Rafael
zu malen, aber ein ganzes Leben, um
wie ein Kind “ Diese Aussage bringt es auf
den Punkt: Es geht nicht nur um Technik
und Perfektion sondern um das unbefangene
Erleben der Welt.
Als Picasso
Antibes verließ,
hinterließ
er der Stadt
23 Gemälde
Ein Ausflug ins Atelier von
und 44 Zeichnungen,
darunter weltberühmte
Werke wie
„La Guerre et la Paix“,
„Les Femmes d'Alger“
und „Le Goat“.
Diese Geschenke sind
nicht nur ein Zeichen
seiner Dankbarkeit,
sondern auch eine
bleibende Inspiration
für die Stadt und ihre
Besucher.
Im Museum Picasso in Antibes hängen
viele seiner berühmtesten Werke, die
den Besuch zu einem echten Erlebnis
machen. Werke wie „Die drei Musiker“
und „Der alte Gitarrist“ sind nur einige
der Schätze, die die Wände schmücken.
Außerdem sind die Keramikteller von
Picasso ein Highlight, die sein Spiel mit
Formen und Farben wunderbar zur
Geltung bringen.
Nach seiner Spende dieser bedeutenden
Werke wurde Picasso zum Ehrenbürger
von Antibes ernannt – ein verdienter
Titel. Während meines Besuchs im
Museum spürte ich die Energie dieser
kreativen Seele. Hier wird deutlich, dass
wahre Kunst nicht aus Prunk, sondern
aus der Verbindung von Einfachheit
und Leidenschaft entsteht.
Es war für mich so
inspirierend und
überwältigend, dort
zu laufen, wo er
gearbeitet hat. Und
genau das ist es, was
uns als Künstler und
Liebhaber der Kunst
verbindet: der unaufhörliche
Drang,
die Welt mit unseren
eigenen Augen zu
sehen.
Fazit: Ein bisschen
Glitzer im Leben,
so würde es Picasso
beschreiben, ist
genau das, was wir
alle freudig in unsere
eigenen Kreationen einbringen sollten.
Ich möchte sagen: Welche Künstlerin
oder welcher Künstler lässt sich nicht
von Pablo Picasso inspirieren? Sein
unkonventioneller Ansatz und seine
Fähigkeit, das Gewöhnliche in etwas
Außergewöhnliches zu verwandeln,
sind Inspiration für uns alle.
Ich spüre es immer noch.
Habt ihr Fragen oder wollt ihr Tipps
oder Literaturempfehlungen?
Kontaktiert mich gerne!
Bis bald, wenn wir wieder in die Welt
der Kunst eintauchen!
Pablo Picasso
Eure Sylvia Sobbek
WineStyle Hamburg 2025:
Genuss trifft auf Expertise
Am 15. und 16. Februar 2025 lädt die
WineStyle Hamburg Weinliebhaber ins
Cruise Center Altona ein. Diese renommierte
Weinmesse bietet eine Plattform,
um über 40 nationale und internationale
Winzer persönlich kennenzulernen
und eine Vielzahl erlesener Weine zu
probieren. Die entspannte Atmosphäre
direkt an der Elbe macht die Veranstaltung
zu einem besonderen Erlebnis für
alle, die guten Wein und spannende
Gespräche schätzen.
Eine Vielfalt für jeden Geschmack
Die WineStyle besticht durch eine beeindruckende
Auswahl an Weinen aus
unterschiedlichsten Anbaugebieten.
Von deutschen Klassikern wie Rheinhessen,
der Pfalz oder Baden bis hin zu
internationalen Spezialitäten aus Frank-
reich, Argentinien oder Georgien – hier
findet jeder seinen Favoriten. Die Winzer
selbst stehen den Besuchern Rede
und Antwort, erklären ihre Philosophie
und geben persönliche Einblicke in die
Kunst des Weinmachens.
Tickets und Details im Überblick
Die Messe ist an beiden Tagen von
12:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Eintrittskarten
kosten 18,00 Euro pro Person
und sind im Vorverkauf erhältlich. Das
Cruise Center Altona bietet mit seiner
Lage direkt an der Elbe ein stilvolles
Ambiente für diese genussvolle Veranstaltung.
Für Weinliebhaber ist die WineStyle
Hamburg ein Pflichttermin, um
neue Weine zu entdecken und sich mit
Experten auszutauschen.
15. und 16. Februar 2025
Cruise Center Altona, Van-der-Smissen-Straße 5, 22767 Hamburg
Samstag: 12:00 – 19:00 Uhr
Sonntag: 12:00 – 18:00 Uhr
Eintritt: 18,00 € pro Tag
Tickets: winestyle.reservix.de
Webseite: www.wms.net
E-Mail: info@wms.net
Telefon: +49 (0)6132 509-0
@WineStyleHH
28
29

Hamburg
und Roland Berger (Gründer der gleichnamigen
Consulting-Firma) die Serie.
Ihre Ratschläge und Reflexionen über
Risiken, Führung und gesellschaftliche
Verantwortung bieten zusätzliche Tiefe.
Warum diese Doku jeden angeht
Laut Backhaus herrsche in Medien und
Schulbüchern oft ein negatives Bild des
Unternehmertums. „Dabei finanzieren
Unternehmer maßgeblich unseren Sozialstaat.
Die Premiere hat gezeigt: Wer die
Doku sieht, verlässt den Saal mit einem
neuen Blickwinkel“, so der Produzent. Die
Mischung aus persönlichen Einblicken
und wirtschaftlicher Relevanz macht die
Reihe nicht nur für Business-Enthusiasten,
sondern auch für ein breites Publikum
spannend.
Produzent Julien Backhaus (rechts) mit Unternehmer Alexander
Thoss und Partnerin Paola Maria
Deutschland, deine Unternehmer:
Fotos: Daniela-Schenk
Weitere Gäste bei der Premiere in Hamburg waren Unternehmerinen Yvonne Bhatia und Susan laker
Neue Doku-Reihe enthüllt wahre
Erfolgsgeschichten auf Amazon Prime
Produzent Julien Backhaus (rechts) mit den Protagonisten, von links,
Florian Christ, Alexander Thoss und Simon Brunke.
Premierenfeier in Hamburg
setzt den Startschuss
Am 13. Januar 2024 war Hamburg Schauplatz
einer besonderen Kino-Premiere: Die
Dokumentationsreihe „Deutschland, deine
Unternehmer“ feierte im Kreise von Pressevertretern,
Protagonisten und Produktionsteam
ihren fulminanten Auftakt. Ab dem 24.
Januar ist die von wirtschaft tv produzierte
Serie exklusiv bei Amazon Prime zu sehen.
Die Doku zeigt nicht nur die Glanzlichter,
sondern auch die Schattenseiten des Unternehmerdaseins
– ein authentischer Blick
hinter die Kulissen von Deutschlands prägenden
Wirtschaftsgestalten.
Zwischen Milliarden und
persönlichen Krisen:
Das Konzept der Doku
Produzent Julien Backhaus erklärt den
Entstehungsgedanken: „Unternehmer
werden oft kritisch betrachtet, obwohl
sie Wohlstand, Innovation und Arbeitsplätze
schaffen. Mit dieser Reihe wollen
wir Vorurteile brechen und zeigen, wie
komplex ihr Alltag wirklich ist.“ Die Episoden
verbinden Triumphmomente mit
Niederlagen – von branchenverändernden
Innovationen bis zu existenziellen
Krisen. Prominente Stimmen wie Automaten-Mogul
Paul Gauselmann und
Unternehmensberater-Legende Roland
Berger ergänzen die Erzählungen mit
ihren Erfahrungen.
Die Protagonisten: Drei Unternehmer,
drei außergewöhnliche Stories
Die ersten drei Folgen rücken folgende
Persönlichkeiten in den Fokus:
1. Alexander Thoss –
Vom Nichts zum Handelsgiganten
Thoss baute ein Millionenimperium
auf, dessen Produkte bei Großhändlern
wie ALDI, OBI und Kaufland stehen.
Neben geschäftlichen Einblicken kommt
auch seine Lebensgefähtin Paola Maria
(Influencerin mit 5,8 Mio. Followern)
zu Wort.
2. Simon Brunke – Revolutionär der
Immobilienfinanzierung
Der Hamburger Gründer entwickelte die
größte Plattform für Immobilien-
Crowdinvestments Deutschlands und
platzierte über eine Milliarde Euro.
3. Florian Christ –
Pionier des Onlinebankings
Christ, einst einer der jüngsten
Computerunternehmer des Landes,
liefert die Software für globale Banken –
und machte digitales Banking damit
erst möglich.
Legenden im Interview: Gauselmann
und Berger teilen ihr Wissen
Neben den Hauptprotagonisten bereichern
Ikonen wie Paul Gauselmann
(Spielautomaten-Milliardär)
Ab 24. Januar bei
Amazon Prime:
Jetzt streamen!
Wer hinter die Fassaden erfolgreicher
Unternehmen blicken und erfahren
möchte, was es wirklich heißt, Verantwortung
für Milliarden, Mitarbeiter
und die eigene Familie zu tragen,
sollte „Deutschland, deine Unternehmer“
ab dem 24. Januar auf Amazon
Prime nicht verpassen. Diese Doku
ist mehr als eine Erfolgsstory – sie ist
ein Appell, das Unternehmertum neu
zu denken.
30
31

Das passt zusammen:
fabelhafte Piano-Musik &
fantastische Kunst
v.l.: (sitzend) Pianist Marco Cuevas, (stehend) eine weitere Vertreterin des Vereins
Valparaiso, Kunstsammler Henning J. Claassen mit Ehefrau und Stiftungsvorstand
Helga Claassen, Britt Claassen, Geschäftsführende Vorständin der Stiftung Kunstsammlung
und Alexandra Hucke, Konsularkanzlerin des Generalkonsulats von Chile
in Hamburg.
Chilene Marco Cuevas
begeistert in Galerie
der Claassen Stiftung
in Lüneburg
Zu einem Konzert der besonderen
Art lud die Kunstsammlung Claassen in
Lüneburg ein. Unter den Augen der aus
Hamburg angereisten Konsularkanzlerin
des Generalkonsulats von Chile (für
Norddeutschland zuständig) Alexandra
Hucke begeisterte der chilenische Pianist
Marco Antonio Cuevas mit seinem
gut durchmischten Programm. Auf dem
berühmten „Roten Flügel“ der Galerie
gab es Kompositionen von europäischen
Klassikern wie Schubert und
Liszt, aber mit dem Brasilianer Ernesto
Nazareth auch einen lateinamerikanischen
Vertreter zu hören. Vor dem Beginn
der Darbietung und in der Pause
hatten die Besucher die Gelegenheit zur
Besichtigung der auf zwei Geschosse
verteilten Kunstsammlung. Hucke war
beeindruckt: „Die sorgfältig kuratierte
Bildersammlung zeitgenössischer Kunst
bot eine ideale Umgebung für einen
Auftritt dieses hoch talentierten Musikers.
Marco
Cuevas hat
mit seinem
unglaublich
virtuosen Klavierspiel
heute
Abend eine
überragende
Werbung für
mein Heimatland
Chile
gemacht“,
sagte sie. Auch
Stiftungsgründer
und
Kunstsammler
Henning J. Claassen äußerte sich euphorisch:
„Er hat uns schon ein Jahr
zuvor bei seinem Auftritt in unserer Galerie
große Freude bereitet gehabt. Kein
Wunder, dass darum dieses Konzert in
2024 schon Wochen im Voraus ausverkauft
gewesen ist. Der Abend hat eindrucksvoll
gezeigt, dass er den Besuch
mehr als wert gewesen ist“. Seine Tochter
Britt Claassen, Geschäftsführende
Vorständin der Stiftung Kunstsammlung,
schloss sich diesen Eindrücken
an: „Marco hat fantastisch in seiner
unverwechselbaren Art gespielt und
die Besucher das warme Temperament
Chiles spüren lassen“.
Juwel der norddeutschen Kunstszene:
Kunstsammlung Henning J. Claassen
Die Kunstsammlung in Lüneburg hat
vor etwas über zwei Jahren, im Herbst
2022, im neuen Kunstmuseum am
St.-Ursula-Weg 1 im Herzen von Lüneburg
ihre Tore geöffnet. Sie umfasst
über 500 Werke zeitgenössischer Kunst,
darunter Werke von Künstlern wie
Picasso, Gerhard Richter, Neo Rauch,
Andy Warhol, David Hockney, Banksy
und vielen mehr. Es werden jährlich
ca. 100 wechselnde Werke gezeigt.
Schwerpunkt der Sammlung ist ihre
Breite und internationale Vielfalt aus
zeitgenössischen Gemälden, Grafiken
und Skulpturen. "Eigentlich sammelte
ich immer in dem Bewusstsein, die
Werke irgendwann in einer Galerie
auszustellen. Kunst zu besitzen und sie
nicht jedermann zugänglich zu machen,
die Freude an ihr nicht zu teilen, wäre
schade. Ich habe die Wertsteigerung in
meinen Unternehmen gesucht, nicht in
der Kunst. Die Leidenschaft des Sammelns
ist tatsächlich rein emotionaler
Natur", so die Philosophie des Inhabers
Henning J. Claassen. Die Sammlung
ist täglich von Donnerstag bis Sonntag
zwischen 10 und 17 Uhr geöffnet.
Ein Name, den sich alle
Piano-Fans merken müssen:
Marco Antonio Cuevas
Marco Antonio Cuevas wurde in Temuco,
Chile, geboren. Er erwarb im Alter
von 17 Jahren mit höchster Auszeichnung
einen Bachelor of Music am Konservatorium
für Musik der Austral Universität von
Chile, wo er bei Ximena Cabello Volosky
studierte. Anschließend erwarb er
ein Künstlerdiplom und einen Master
of Music in Klavierspiel an der Texas
Christian der Texas Christian University
in Fort Worth, Texas, unter der
Leitung des Pianisten Harold Martina.
Schließlich studierte Marco Antonio
bei dem Pianisten Joaquín Achúcarro,
mit dem er das Performer’s Diploma
Programm an der Southern Methodist´University
in Dallas absolvierte. Seine
Tourneen führten ihn nach Lateinamerika,
Europa, die Vereinigten Staaten
und den Nahen Osten, wo er Kammermusik
und Solokonzerte in Argentinien,
Chile, Deutschland, Irland, Israel,
Italien, Mexiko, Marokko, Panama,
Peru, Polen, Spanien und den Vereinigten
Staaten gab und für diese Auftritte
von Kritikern und vom Publikum gelobt
wurde. Cuevas hat Spitzenpreise
bei nationalen und internationalen
Wettbewerben gewonnen und zahlreiche
Auszeichnungen und Stipendien
erhalten, unter anderem: Das künstlerische
Stipendium der “Amigos del Teatro
Amigos del Teatro Municipal” von
Santi ago, Chile; Gewinner des ersten
Preises des “Claudio Arrau” International
Piano Preises des Internationalen
Klavierwettbewerbs “Claudio Arrau”,
der “Ginastera-Preis” des V. Internationalen
Klavierwettbewerbs “José Jacinto
Cuevas in Mexiko und den ersten Preis
und den Preis für die beste Leistung
Eindrücke vom Erdgeschoss der Galerie mit einigen imponierenden Werken
zeitgenössischer Kunst.
Gerlinde Schüerhoff (Stellvertretende Vorsitzende Förderverein Planetarium
Hamburg), Dorothee Popp, Verein Valparaiso, mit Ehemann und Anna Otchyk
(in Hamburg lebende ukrainische Pianistin)
des peruanischen Pflichtwerks beim IV.
Internationalen Chopin-Klavierwettbewerb
Lima-Peru.
Das nächste Konzert in der Kunstsammlung
Claassen steht bereits fest
und wird von der jungen italienischen
Pianistin Giulia Loperfido bestritten
werden. Sie hat bereits in den vergangenen
beiden Jahren Musikfreunde in
Hamburg mit ihrem Können erfreut.
Termin ist Donnerstag, 30. Januar 2025.
Weitere Informationen zum Programm
und Ticketkauf sind auf der Website der
Galerie zu finden: https://www.kunstsammlung-henningjclaassen.de.
Text von CETIN YAMAN
Am 30. Januar 2025 lohnt sich ein
Besuch der Kunstsammlung Claassen
ganz besonders: an dem Abend wird
die Pianistin Giulia Loperfido aus Rom
dort gastieren. Hier eine Aufnahme von
ihrem Auftritt auf dem YAC ART &
MUSIC-Event im Sommer vergangenen
Jahres im Speicher am Kaufhauskanal in
Hamburg-Harburg.
Hamburg
Fotos: Cetin Yaman
32
33

Neu im Semperhaus
Spitaler Straße 10-12 • 20095 Hamburg
Grafik: © adobe.stock.com/VectorMine
Objektbetreuung . Hausmeisterservice . Kundendienst . Elektroanlagen
Rauchmelderwartung . E-Check . Kommunikationstechnik
Scheidestrasse 23 . 30625 Hannover . info@bonnes-boxhorn.de
Grafik: © adobe.stock.com/VectorMine
WWW.CITYGLOW.DE
Objektbetreuung . Hausmeisterservice . Kundendienst .. Elektroanlagen
Rauchmelderwartung . E-Check . Kommunikationstechnik
Scheidestrasse 23 .
23 30625 Hannover . . info@bonnes-boxhorn.de
Das Kultur & Lifestyle Magazin
CityGlowMagazin
WWW.CITYGLOW.DE
Das Kultur & Lifestyle Magazin
CityGlowMagazin
34
Seit dem 5. November 2020 für Sie da!
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr
Herausgeber: CityGlow
Michael Panusch (V.i.S.d.P.); 0172 - 5140181
Rabbethgestraße 42, 30880 Laatzen/Rethen
Urheberrechte
Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos,
Vorlagen sowie für die Gestaltung bleiben beim
Verlag. Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos,
Zeichnungen und dergleichen bedarf der
ausdrücklichen Zustimmung des Verlages.
Haftung und Gewähr
Programminformationen werden kostenlos
abgedruckt, eine Gewähr für die Richtigkeit kann
daher nicht übernommen werden.
Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann leider
keine Gewähr übernommen werden.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
entsprechen nicht unbedingt der Meinung
der Redaktion.
CityGlow Online
rundgedacht –
Full Stack Marketing Studio
Hauptstr. 2, 31707 Heeßen
Mail: hallo@rundgedacht.com
Redaktion
Michael Panusch: michael@cityglow.de
Fabian Schneider
Anzeigen
CITYGLOW 23
Michael Panusch; michael@cityglow.de
0172 - 5140181
Gestaltung
Magdalena Barge
info@werbung-best-image.de
www.werbung-best-image.de
0160 - 91566522
Bildnachweis
Titelbild: © Clemens Heidrich
Inhalt: 123rf.com, Adobe Stock und wie angegeben
35
CITYGLOW 23

Willkommen
in der Welt von
Foto O.Vosshage
36
1001 Creationen Geschenkideen
Delius Juwelier
elegant & excellent Wimpern
Galerie CC Kunstwerke
i:belle Damenmode
Khalil Coiffeur
Liebe Parfümerie
Lumas Galerie
Lutz Huth Schmuck
Luxussachen Handtaschen
Montblanc
www.kroepcke-passage.de
Mühlhausen Pfeifenstudio
Panamakaffee
Robbe & Berking Silber
Rotonda Ristorante & Bistro Origlio
White and Night Braut- & Abendmode