PDF herunterladen... - Gemeinde Faßberg

Jahrgang 41 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Nummer 23 

Das Jahr war durch viele Herausforderungen geprägt, 

die aus unserer Sicht zum Wohle der Gemeinde Faßberg 

gelöst werden konnten. Vielen Dank für das ehrenamtliche Engagement 

und Verständnis für die kommunalen Belange im Jahre 2012, 

ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches, 

gesundes sowie erfolgreiches Jahr 2013 

allen unseren Bürgerinnen, Bürgern und Gästen. 

Une joyeuse fête de Noel 2012 et nos meilleurs voeux de 

bonheur et de santé à toutes nos citoyennes et citoyens 

et à tous nos hôtes pour la nouvelle année. 

Im Namen des Rates, der Ortsvorsteher und 

der Verwaltung der Gemeinde Faßberg. 

Ihr 

Hans-Werner Schlitte 

Bürgermeister

Faßberg – 2 – Nr. 23/2012 

Veröffentlichungen der Gemeinde Faßberg 

Öffnungszeiten der Gemeinde Faßberg 

Montag - Freitag ................................................................08:30 - 12:00 Uhr 

Donnerstag auch ..............................................................15:00 - 18:00 Uhr 

RATHAUS, Große Horststraße 40 - 44, 29328 Faßberg 

Vermittlung: ....................................................................... 05055 597-0 

Telefax: .............................................................................. 05055 597-19 

E-Mail-Adresse: ........................................................info@fassberg.de 

Internet: ...........................................................http://www.fassberg.de 

Facebook ..............http://www.facebook.com/gemeinde.fassberg 

Zur Entlastung der Telefonvermittlung bittet die Gemeinde, möglichst die 

direkten Durchwahlnummern der gewünschten Ansprechpartner zu wählen. 

Bürgermeister: 

Bürgermeister Herr Schlitte 597-12 

Vorzimmer Frau Rademacher 597-12 

Frau Rossow 597-25 

Allgemeiner Vertreter Herr Hoff 597-40 

Fachbereich I 

Zentrale Dienste 

Leiter, Schulen Herr Golek 597-16 

Veranstaltungen 

Liegenschaften, Mitteilungsblatt Frau Baumann 597-15 

Wirtschaftsförderung, Herr W. Eilmes 597-11 

Fremdenverkehr 

Personal Herr Hegemann 597-18 

Fachbereich II 

Finanzen 

Leiter, Kämmerei Herr R. Eilmes 597-20 

Steuern Frau Cross 597-22 

Kasse Frau Brenner 597-21 

Steuerveranlagung Frau Sagehorn 597-34 

Fachbereich III 

Bürgerservice Soziales und Familienbüro 

Leiter, Renten Herr Beßler 597-32 

Gemeindejugendpflegerin Frau Barsch 597-36 

Fachbereich IV 

Planen, Bauen, Entwicklung 

Leiter, Hochbau Herr Granobs 597-44 

Allgemeine Bauverwaltung Frau Haarstick 597-45 

Straßen-/Tiefbau, Gewässer Herr Franz 597-41 

Bauhof Herr Matthies 590385 

Fachbereich V 

Bürgerservice Ordnung und Standesamt 

Leiter, Standesamt, Wahlen Herr Schulze 597-31 

Gewerbe, Fundsachen Frau Gehle 597-35 

Friedhofsverwaltung, Märkte Herr Hartig 597-66 

Pass- und Meldewesen Frau Lühring 597-33 

Schiedsperson in der Gemeinde Faßberg 

Jürgen Siedel, Möldersweg 9 Tel.: 05055 8916 

oder 0175 3457996 

Vertreterin: Ilona Kellmann, Heuweg 12 Tel.: 05053 900770 

Jugendzentrum, Waldweg 2 c Tel.: 8028 

Gleichstellungsbeauftragte Frau Tewes 

Bürgerhaus, Immenweg 1 Tel.: 05055 94077 

donnerstags 16:00 - 17:00 Uhr 

Lerchenschule Grundschule Faßberg 

Leiterin Frau Hauser 

Oberschule Hermannsburg, Außenstelle Faßberg 

Leiter Herr Businsky 

Sekretariat: Frau Paulini/Frau Franzen Tel.: 05055 9894-0 

Lerchenweg 1 

E-Mail-Adresse: verwaltung@schule-fassberg.de 

Internet: http://www.schule-fassberg.de 

Peter-Härtling-Schule, Marktweg 19 Tel.: 05055 281 

Förderschule Schwerpunkt Lernen 

E-Mail-Adresse: peter.haertling.schule@t-online.de 

Internet: www.peterhaertlingschule.de 

Grundschule am Heidesee Müden (Örtze) 

Leiterin Frau Conrads 

Sekretariat: Frau Schwab, Schulstr. 9 Tel.: 05053 342 

Fax: 05053 9030017 

E-Mail-Adresse: verwaltung@grundschule-mueden.de 

Internet: www.grundschule-mueden.de 

BÜCHEREI 

in Faßberg, Immenweg 1, Frau Hummel Tel.: 05055 94077 

E-Mail: leseratten-fassberg@t-online.de 

Montag und Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr 

Dienstag und Mittwoch 10:00 - 13:00 Uhr 

Freitag 15:00 - 17:00 Uhr 

Bücherstube Müden, Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, 

Herr Fock Tel.: 05053 989224 

Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr 

Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr 

Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr 

BUNDESWEHR 

Fliegerhorst Tel.: 05055 17-0 

KINDERGÄRTEN 

Evangelischer Kindergarten Faßberg 

Hasenheide 58 Tel.: 05055 447 

Leiterin Martina Jeske Fax: 05055 447 

E-Mail-Adresse: martina.jeske@evlka.de 

DRK-Kindergarten Faßberg 

Villa Sonnenschein, Boelkeweg 2 Tel.: 05055 590984 

Leiterin Hannelore Weckmüller Fax: 05055 590985 

E-Mail-Adresse: drk.kita.fassberg@web.de 

DRK-Kindergarten Müden (Örtze) 

Kinnerhus, Salzmoor 2, Müden Tel.: 05053 94132 

Leiterin Cornelia Beyer Fax: 05053 94133 

E-Mail-Adresse: drk.kita.mueden@gmx.de 

DRK-Kinderkrippe Poitzen 

Schwalbennest, Poitzen 11 Tel.: 05053 987-250 

Leiterin Cornelia Beyer Fax: 05053 987-251 

E-Mail-Adresse: drk.krippe.poitzen@web.de 

TOURISTINFORMATION 

Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, 

29328 Faßberg-Müden (Örtze) Tel.: 05053 989222 

Fax: 05053 989223 

E-Mail-Adresse: mueden@lueneburger-heide.de 

Internet: www.touristinformation-mueden.de 

VERKEHRSVEREIN MÜDEN/ÖRTZE 

Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, 

Nina Lühring Tel.: 05053 989220 

E-Mail-Adresse: verkehrsverein.mueden@t-online.de 

FREIWILLIGE FEUERWEHREN 

Gemeindebrandmeister K. Beyer Tel.: 05055 8323 

Stellv. Gemeindebrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 903858 

Faßberg: Ortsbrandmeister T. Bahnsen Tel.: 05055 8117 

Müden: Ortsbrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 903858 

Poitzen: Ortsbrandmeister T. Ahrens Tel.: 05053 900844 

Feuerwehrgerätehaus Faßberg Tel.: 05055 5015 

Bezirks-Schornsteinfegermeister u. Gebäudeenergieberater (HwK) 

Mathias Ebel Tel.: 05051/470945 

Nindorf 30, 29303 Bergen Fax: 05051/470834 

E-Mail: schornsteinfeger-ebel@email.de Mobil: 0172/4367462 

Mitarbeiter: 0172/4067322 

POLIZEI, Finkenweg (Rathaus) Tel.: 05055 234 

falls nicht besetzt: 

Polizei Bergen Tel.: 05051 471660 

POSTAGENTUR, Faßberg, Große Horststraße 50 

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 

nachmittags geschlossen 

Dienstag - Freitag 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr 

Samstag 09:00 - 12:00 Uhr 

POSTAGENTUR, Faßberg-Müden, Hauptstraße 5 

Montag 07:00 - 12:00 Uhr 

Dienstag - Freitag 07:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr 

Samstag 07:00 - 12:00 Uhr 

BÜRGERZEITUNG 

Mitteilungsblatt für die Gemeinde Faßberg 

Amtliches Bekanntmachungsorgan 

Der Knüppel erscheint 14-täglich jeweils am ersten und 

dritten Donnerstag eines Monats. 

Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG 

Verlag in Niedersachsen 

Poststraße 13, 29308 Winsen 

Tel.: 0 51 43/66 87 58, Fax 0 51 43/66 87 59 

Geschäftsführer Peter Imbsweiler 

Verlag und Satz: Verlag + Druck Linus Wittich KG 

Röbeler Str. 9, 17209 Sietow 

Tel.: 03 99 31/57 90, Fax: 03 99 31/5 79 30 

Druck: Druckhaus Wittich 

An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster 

Tel.: 0 35 35/48 90 

Verantwortlich für den amtlichen Teil der Bürgermeister. 

Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil Peter Imbsweiler. 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen 

und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen 

infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages 

für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf 

Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben 

bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen 

auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb 

können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche 

Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und 

Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung 

liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. 

Alle uns zur Veröffentlichung in der Printausgabe eingereichten Texte und Bilder 

werden zugleich auch über unsere Homepage www.wittich.de in der Onlineausgabe 

des Mitteilungsblattes veröffentlicht.

Nr. 23/2012 – 3 – Faßberg 

Bekanntmachung über das Recht 

auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und 

die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl 

zum Niedersächsischen Landtag 

am 20. Januar 2013 

1. Das Wählerverzeichnis/Die Wählerverzeichnisse zu der oben genannten 

Wahl für die Wahlbezirke der Gemeinde Faßberg kann/können 

in der Zeit vom 31.12.2012 bis 04.01.2013 während der allgemeinen 

Öffnungszeiten (Montag 31.12 2012 und Dienstag 01.01.2013 ist das 

Rathaus geschlossen) 

von Montag bis Freitag von 08:30 bis 12:00 Uhr 

und am Donnerstag zusätzlich von 15:00 bis 18:00 Uhr 

in/im Rathaus der Gemeinde Faßberg, Große Horststraße 40-44, 

29328 Faßberg, Zimmer 1 (Meldeamt) eingesehen werden. 

Wahlberechtigte haben das Recht, die Richtigkeit und Vollständigkeit 

ihrer im Wählerverzeichnis eingetragenen personenbezogenen Daten 

in dem oben genannten Zeitraum zu überprüfen. Macht ein Wahlberechtigter 

vom Recht der Einsicht keinen Gebrauch und ergibt sich, 

dass er im Wählerverzeichnis nicht geführt ist, so ist ein aus diesem 

Grund eingelegter Wahleinspruch unbegründet. 

Die bei der Einsicht gewonnenen Erkenntnisse dürfen nur für die Begründung 

eines Antrags auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses 

verwendet werden. Das Recht zur Einsichtnahme besteht nicht hinsichtlich 

der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister 

ein Sperrvermerk gemäß § 35 Abs 2 Nr. 1 des Niedersächsischen 

Meldegesetzes eingetragen ist. 

Innerhalb der Einsichtnahmefrist ist das Anfertigen von Auszügen aus 

dem Wählerverzeichnis durch wahlberechtigte Personen zulässig, soweit 

dies im Zusammenhang mit der Prüfung des Wahlrechts einzelner 

bestimmter Personen steht. Die Auszüge dürfen nur für diesen Zweck 

verwendet und unbeteiligten Dritten nicht zugänglich gemacht werden. 

Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die 

Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich, welches nur von 

Bediensteten der Gemeinde bedient werden darf. 

2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann 

bis zum Ablauf der Einsichtnahmefrist, spätestens am 04.01.2013 bis 

12:00 Uhr bei der Gemeinde Faßberg, Große Horststraße 40-44, 

Zimmer 1 (Meldeamt) einen Antrag auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses 

stellen. Der Antrag muss schriftlich gestellt oder zur 

Niederschrift gegeben werden. Soweit die behaupteten Tatsachen 

nicht offenkundig sind, hat die Antragstellerin/der Antragsteller die 

erforderlichen Beweismittel beizubringen. 

3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten 

bis spätestens 30.12.2012 eine Wahlbenachrichtigung. 

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt 

zu sein, muss das Wählerverzeichnis einsehen und gegebenenfalls 

einen Antrag auf Berichtigung stellen, wenn sie/er nicht Gefahr 

laufen will, dass sie/er ihr/sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wählen 

kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen 

Wahlschein hat. 

4. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 

4. 1 eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis eingetragen 

ist. 

4.2 eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis nicht eingetragen 

ist, 

a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist 

für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses versäumt hat, oder 

b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der 

Antragsfrist entstanden ist, 

c) wenn ihr Wahlrecht im Berichtigungsverfahren von der Kreiswahlleitehn 

oder dem Kreiswahlleiter festgestellt worden und die 

Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses zur 

Kenntnis der Gemeinde gelangt ist. 

5. Wahlscheine können schriftlich oder mündlich bei der Gemeinde Faßberg, 

Große Horststraße 40-44, 29328 Faßberg, Zimmer 1 (Meldeamt) 

beantragt werden. Der Schriftform wird auch durch Telegramm, 

Fernschreiben, Telefax, E-Mail oder durch sonstige dokumentierbare 

Übermittlung in elektronischer Form Genüge getan. Fernmündliche 

Anträge sind nicht zulässig. 

Die beantragende Person muss Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum 

und ihre Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, 

Ort) angeben. 

Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss ihre/seine Berechtigung 

durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen. 

Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragenen sind, 

können Wahlscheine bis zum 18.01.2013, 13:00 Uhr beantragen. 

Wahlberechtigte, die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, 

können Wahlscheine noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr beantragen. 

Gleiches gilt, wenn die wahlberechtigte Person schriftlich erklärt, 

wegen einer plötzlichen Erkrankung den Wahlraum nicht oder nur 

unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen zu können. 

Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine wahlberechtigte 

Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht 

zugegangen ist, so kann ihr bis zum Tag vor der Wahl, 12:00 Uhr, ein 

neuer Wahlschein erteilt werden. 

6. Wahlberechtigte mit Wahlschein können in einem beliebigen Wahlbezirk 

ihres Wahlkreises oder durch Briefwahl wählen. 

Bei der Briefwahl hat die wählende Person der Kreiswahlleiterin/dem 

Kreiswahlleiter des Wahlkreises, in dem der Wahlschein ausgestellt 

worden ist 

a) ihren Wahlschein, 

b) in einem besonderem verschlossenen Umschlag ihren Stimmzettel 

so rechtzeitig zu übermitteln, dass der Wahlbrief an die auf dem 

Wahlbriefumschlag angegebene Anschrift spätestens am Wahltag 

bis 18:00 Uhr eingeht. Er kann auch in der Dienststelle der/des zuständigen 

Kreiswahlleiterin/Kreiswahlleiters abgegeben werden. 

Nähere Hinweise darüber, wie durch Briefwahl gewählt wird, sind dein 

Wahlschein und dem „Merkblatt für die Briefwahl“ zu entnehmen. 

Holt die wahlberechtigte Person persönlich den Wahlschein und die 

Briefwahlunterlagen ab, so soll ihr Gelegenheit gegeben werden, die 

Briefwahl an Ort und Stelle auszuüben. 

Auf dem Wahlschein hat die wählende Person eidesstattlich zu versichern, 

dass sie den Stimmzettel persönlich gekennzeichnet hat. Hat 

sie sich zur Kennzeichnung des Stimmzettels einer anderen Person 

bedient, so hat die andere Person eidesstattlich zu versichern, dass sie 

den Stimmzettel gemäß dem erklärten Willen der wählenden Person 

gekennzeichnet hat. 

Faßberg, den 30.11.2012 

Kostenlose Pflegeberatung für gesetzlich 

Krankenversicherte im Rathaus in Faßberg 

Sie benötigen Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflege, ich bin für 

Sie da: 

jeden 2. Donnerstag im Monat von 11:00 bis 12:30 Uhr 

Start: 11. Oktober 2012 

Anmeldung bitte im Familienbüro, Tel. 05055 - 597 32 oder 597 36 

Sie haben außerdem die Möglichkeit einen Beratungstermin in der Blumlage 

20 in Celle Tel. 05141 - 2 08 47 40 zu vereinbaren. 

Ich berate Sie über folgende Themen: 

• Ambulante, teilstationäre und stationäre Pflegeangebote 

• Leistungen sozialer Stellen und Kassen 

• Hilfsmittel und Versorgung 

• Entlastungsangebote für pflegende Angehörige 

• Ehrenamtliche Dienste 

• Wohnraumanpassung 

• Selbsthilfegruppen 

• Rehabilitation 

• Möglichkeiten der Versorgung nach einem Krankenhausaufenthalt 

• Vorbeugende Maßnahmen 

Elfi Peters (Pflegestützpunkt von Stadt und Landkreis Celle) 

Gemeinde Faßberg 

Der Bürgermeister 

Räum- und Streupflicht auf öffentlichen Straßen 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

jeder Winter hat seine schönen Seiten, bringt aber auch Verpflichtungen 

für die Gemeinde Faßberg und ihre Bürger mit sich. 

Hierzu zählt die Räum- und Streupflicht auf öffentlichen Straßen gemäß der 

Straßenreinigungsverordnung vom 30.01.1997 der Gemeinde Faßberg. 

Bei Schneefall sind werktags bis 7:30 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen 

bis 9:00 Uhr und tagsüber bis 20:00 Uhr so oft und so bald es die öffentliche


Sicherheit und Ordnung erfordert, 

- Geh- und Radwege, 

- Gehwege mit einer geringeren Breite als 1,50 m in ganzer, die übrigen 

Gehwege mindestens in einer Breite von 1,50 m, soweit Gehwege 

nicht vorhanden sind, mindestens 1,00 m breite Streifen beidseitig 

neben der Fahrbahn oder, wo Seitenraum nicht vorhanden ist am äußersten 

Rand der Fahrbahn und Fußgängerüberwege und -überquerungen 

an Straßeneinmündungen und Kreuzungen in Verlängerung 

der Gehwege bis zur Straßenmitte zu räumen. 

Der geräumte Schnee ist so abzulagern, dass der Verkehr nicht gefährdet 

oder mehr als nach den Umständen unvermeidbar behindert wird. Schneewälle 

sind an den Fußgängerüberwegen zu durchbrechen. 

Bei Glätte sind die zu räumenden Geh-, Rad- und Fußgängerüberwege 

im gleichen Zeitraum wie die Schneeräumung mit Sand oder anderen 

abstumpfenden Mitteln sicher begeh- und befahrbar zu halten. Hierzu dürfen 

jedoch weder Geräte noch ätzende Chemikalien eingesetzt werden, 

die die Oberfläche des Straßenkörpers oder Pflanzen beschädigen bzw. 

angreifen. Grundsätzlich ist jedoch zu beachten: So viel wie nötig; so 

wenig wie möglich! 

Gossen und Einlaufschächte der Straßenentwässerung sind bei eintretendem 

Tauwetter eisfrei zu halten, so dass Tauwasser ungehindert abfließen 

kann. 

In Notfällen kann eine Streumittelentnahme aus den Streumittelkästen der 

Gemeinde Faßberg getätigt werden. 

Im Auftrag 

Franz 


Der Bürgermeister 

Standorte der Streumittelbehälter 

in der Gemeinde Faßberg 2012/2013 

Faßberg 

- Marktweg (Höhe Peter-Härtling-Schule) 

- Ecke Schlichternheide/Lange Reihe 

- Ecke Erikaweg/Moorweg 

- Ecke Danziger Straße/Müdener Weg 

- Pappelallee (Höhe mittlerer Parkplatz) 

- Waldweg (Höhe DRK-Gelände) 

- Finkenweg (öffentl. Parkplatz Ortsmitte) 

- Ecke Trauener Straße/Forstweg 

- Akazienweg (Höhe Parkplatz) 

- Ecke Schmales Moor/Rabenbusch 

- Eckernkamp (Höhe Nr. 25, Grünanlage) 

- Ecke Meisenweg/Schlichternheide 

Müden 

- Eichhornkobel (Höhe Durchgang Heidesee) 

- Wietzendorfer Weg (Höhe Spielplatz) 

- Unterlüßer Straße (Höhe Örtzebrücke) 

- Ecke Wiesenweg/Haußelbergweg 

- Alte Dorfstraße (Feuerwehrgerätehaus) 

- Schulz-Kamp (Höhe Nr. 12, Grünanlage) 

- Ecke Am Gehäge/Richard-Linde-Weg 

- Ecke Heuweg/Schnuckentrift 

Poitzen 

- Bushaltestelle (Poitzen Siedlung) 

- Feuerwehrgerätehaus 

Schmarbeck-Grube 

- Schmarbeck-Grube 

Die Streumittelentnahme aus den vg. Streumittelkästen der Gemeinde 

Faßberg ist für Notfälle vorgesehen. 

Im Auftrag 

(Franz) 

Erscheinungstermin/Redaktionsschluss für 

den Knüppel 2013 

17.01./09.01. 07.02./30.01. 21.02./13.02. 07.03./27.02. 

21.03./13.03. 04.04./25.03. 18.04./10.04. 02.05./24.04. 

16.05./07.05. 06.06./29.05. 20.06./12.06. 04.07./26.06. 

18.07./10.07. 01.08./24.07. 15.08./07.08. 05.09./28.08. 

19.09./11.09. 03.10./25.09. 17.10./09.10. 07.11./30.10. 

21.11./13.11. 05.12./27.11. 19.12./11.12. 

Die Winterschnuckenwette 2013 

Bäckermeister Michael Hoffmann oder doch wieder 

der Schäfer Carl-Wilhelm Kuhlmann? Wer deutet 

in diesem Winter die Zeichen der Natur besser? Aber auch sie Alle 

sind aufgefordert, sich an der Winterschnuckenwette zu beteiligen 

- und ganz neben bei, können Sie auch noch tolle Preise abräumen! 

Wir erinnern uns alle gern an den 19. Februar 2012. Ein ganzes Dorf 

fieberte diesem Datum entgegen und viele fanden den Weg in die Lührnhofdeele 

um live dabei zu sein, als die Schaltung von der Heidefläche in 

Oberohe auf die Leinwand projiziert wurde. Es war ein gelungener Auftakt 

in einer winterlich, gemütlichen Atmosphäre. 

Doch worum ging es nochmal? Es war der krönende Abschluss einer 

Auseinandersetzung zweier Müdener Originale. Auf der einen Seite der 

naturverbundene Schäfer Carl-Wilhelm Kuhlmann und auf der anderen 

Seite der Frühaussteher und erdverwachsene Bäckermeister Michael 

Hoffmann. Denn diese beiden, konnten sich nicht einig darüber werden, 

ob es in unserer schönen Heidelandschaft den dritten verschneiten Winter 

in Folge geben würde. Sie stritten und diskutierten, sie zitierten alte Bauernregeln 

und lasen an den Bäumen, Blättern und Pflanzen die Zeichen 

der Natur ab - am Ende stand: 

„Die erste Winterschnuckenwette“ in der Geschichte unserer Gemeinde.


Schließlich behielt der Schäfer Recht - seine Schnucken brauchten keine 

Schneeschuhe, sondern Gummistiefel. Der Bäcker löste inzwischen seine 

Schuld ein und der Feuerwehrnachwuchs aus Poitzen, die Feuersalamander, 

bekamen Pizza satt aus seinem Ofen. 

Wie kommt es in diesem Winter? Wer behält diesmal Recht? Schaffen wir 

mit noch mehr Anwesenden, im Lührnhof, am 17.02.2013 um 14:30 Uhr 

das Geheimnis zu lüften? Und Sie? Sie können die Lose, wie gewohnt, in 

den Gastronomie Betrieben, bei der Tourist Information und vielen weitere 

Betrieben in Müden, bis zum 01.02.2013, erwerben. Es gibt in diesem 

Jahr sehr hochwertige und einmalige Preise. Lassen Sie sich diese nicht 

entgehen! 

Der Verkehrsverein bedankt sich schon jetzt für die rege Teilnahme und 

den vielen Sponsoren, welche diesen tollen Event, erst ermöglichen. 

Veranstaltungskalender für Faßberg 

im Internet 

Ab dem 01.01.2013 bietet die Gemeinde Faßberg die Bekanntmachung 

von Veranstaltungen auf der Internetseite der Gemeinde an. Vereine, 

Institutionen, Behörden und Privatleute können auf ihre Veranstaltungen 

hinweisen. Alle Veranstaltungen, auch die internen wie z. B. Jahreshauptversammlungen, 

sind dann auf der Internetpräsenz der Gemeinde Faßberg 

unter www.fassberg.de zu sehen. Die Veranstaltungen kann jeder selbst 

kostenlos online anmelden. 

(Startseite - Rubrik Veranstaltungen - Veranstaltungen melden). 

Diese erscheinen direkt auf der neuen Internetpräsenz www.fassberg.de. 

Um eine möglichst lückenlose Übersicht des Veranstaltungsprogramms 

zu gewährleisten, weisen wir Sie auf die Vorteile und die einfache Handhabung 

unserer Online-Meldung hin. Sie können Ihre Veranstaltungen 

ausführlich darstellen und natürlich auch auf die eigene Internetpräsenz 

verlinken. 

Das System ist sehr einfach aufgebaut, damit auch wenig versierten Computernutzern 

die Anmeldung problemlos gelingt. Jeder Veranstaltung kann 

ein Foto beigefügt werden, was die Werbewirksamkeit deutlich erhöht, die 

Veranstaltungsorte lassen sich auf einer Karte darstellen. Veranstaltungen 

können weiterempfohlen werden und um keine Veranstaltung zu verpassen, 

kann sich der Internet-Besucher automatisch daran erinnern lassen! 

Wir bitten deshalb alle Veranstalter, unseren Internet-Veranstaltungskalender 

regelmäßig zu nutzen. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass 

ab dem 01.01.2013 keine Anmeldungen von Veranstaltungen in der Verwaltung 

mehr angenommen werden können. 

Eingestellte Veranstaltungstermine werden auch weiterhin monatlich im 

„Knüppel“ veröffentlicht und damit allen Haushalten bekanntgemacht.


Einladung 

An die Bürger und Bürgerinnen Faßbergs. 

Um unseren Ort Faßberg aufzuwerten und zu verschönern hat sich eine 

kleine Gruppe rastloser Helfer zusammengefunden. 

Um nun möglichst viele unserer Ideen zu verwirklichen suchen wir 

Bürger und Bürgerinnen, die 

- Interesse an unserer Gemeinde haben, 

- die sich mit ihrem Interesse, Wissen und ihrem Know-how in die Faßberger 

Gemeinde ehrenamtlich einbringen wollen, 

- die handwerkliches Geschick haben, 

- die nicht rasten und rosten wollen 

und die Spuren hinterlassen wollen. 

In unserem Ort Faßberg gibt es Stellen und Ecken, die verbesserungsund 

verschönerungswürdig sind, wie zum Beispiel am Schwimmbad, der 

Ehrenfriedhof und und und... 

Hierfür suchen wir Menschen aus unserer Gemeinde, die mit anfassen, 

früher nannte man so ein Engagement „Hand- und Spanndienste“. Kommen 

Sie zu einem unverbindlichen Gedankenaustausch am 17.01.13 um 

19:00 Uhr ins Rathaus. Wir freuen uns auf Sie. 

Sprechstunde der Ortsvorsteherin 

von Faßberg 

im Rathaus in Faßberg 

Sprechstunde jeden 2. Donnerstag im Monat 

in der Zeit von 16:00 - 17:00 Uhr 

im kleinen Sitzungssaal 

Sie dürfen Frau Cremer aber auch zu Hause anrufen unter der Telefon- 

Nr. 5368 

Knüppel - Erscheinungstermine 

Erscheinungstag Redaktionsschluss 

17. Jan. 2013 09. Jan. 2013 

07. Feb. 2013 30. Jan. 2013 

jeweils 11:00 Uhr 

Weiter an jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat 

Redaktionsschluss jeweils 8 Tage vorher. 

Anfragen, Beiträge, Berichte und Reklamationen bitte an die 


Frau Baumann, Tel. 597 15 

angela.baumann@fassberg.de 

Mo - Fr, 08:00 - 16:00 Uhr 

Anzeigenannahme: 

A. Bruns, Danziger Straße 60, 

29633 Munster, Tel. 05192 2343 

LM - Geschäft, Große Horststraße 52 

sowie der Wittich Verlag in Winsen/Aller 

40 Jahre Wochenmarkt in Faßberg 

Am 16.11.2012 konnte Frau Hildegard Winter mit ihrem Eierstand ein 

kleines Jubiläum feiern. Seit 40 Jahren verkauft Frau Winter mittlerweile 

Eier auf dem Faßberger Wochenmarkt. Zu diesem besonderen Anlass 

hatte Frau Winter für die Besucher des Wochenmarktes einen kleinen 

Snack, natürlich mit gekochten Eiern, vorbereitet. Der Bürgermeister Hans- 

Werner Schlitte gratulierte Frau Winter und überreichte ihr zur Erinnerung 

eine Urkunde und einen Blumenstrauß, verbunden mit der Bitte, dass sie 

noch viele weitere Jahre die wöchentliche Reise nach Faßberg antritt. 

Im Auftrag 

Gehle 

Mit dem Musicalbus in den Dschungel 

Kreisjugendamt lädt zum Musical „Tarzan“ ein 

Der „Celler Musicalbus“ - ein Angebot des Jugendamtes des Landkreises 

Celle - lädt am 13.03.2013 zu einer Fahrt zum Musical „Tarzan“ nach 

Hamburg ein. Das Musical erzählt die Geschichte von Tarzan, der als 

Baby im Dschungel von Westafrika seine Eltern verliert und dann von 

der Gorilladame Kala großgezogen wird. Er wächst inmitten von Gorillas 

auf und entwickelt sich zu einem athletischen und einfallsreichen jungen 

Mann. Erst als Jahre später Expeditionsreisende im Dschungel eintreffen 

steht Tarzan zum ersten Mal seinen Artgenossen gegenüber. Dabei 

begegnet er der bildhübschen Jane - der Anfang einer großen Liebe. Als 

Jane wieder nach England zurückkehren muss, steht Tarzan vor einer 

schwerwiegenden Entscheidung: Soll er Jane begleiten und sich ein Leben 

bei den Menschen aufbauen, von denen er ursprünglich abstammt, oder 

soll er bei seiner Gorillafamilie bleiben, mit der er aufgewachsen ist? 

Die betreute Fahrt ist ausschließlich für Kinder, Jugendliche und junge 

Erwachsene im Alter von 12 bis max. 26 Jahren, die nicht erwerbstätig 

sind. Der Preis beläuft sich auf 42,50 EUR für Fahrt und Musicalbesuch. 

Der Bus startet am Mittwoch, dem 13.03.2013 gegen 14.30 Uhr auf dem 

Betriebshof der Firma Reichmeister in Winsen (Aller) und fährt dann über 

Hambühren und Celle Richtung Hamburg. Weitere Einstiegsmöglichkeiten 

werden anhand der Anmeldungen eingerichtet. Der Bus wird ab 23.30 Uhr 

wieder in Celle zurückerwartet und fährt dann über Hambühren weiter bis 

nach Winsen (Aller). 

Vereine, Verbände und Institutionen können auch gern Gruppen anmelden. 

Es stehen maximal 56 Plätze zur Verfügung. 

Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges berücksichtig 

und sind ab sofort unter der Nummer 05141 9164306 oder -4358 beim 

Jugendamt des Landkreises Celle möglich. Per Mail erreichen Sie uns 

unter: Jugendpflege@lkcelle.de oder Jana.Hinrichs@lkcelle.de. 

Ärztlicher Notdienst 

Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten Ihres Hausarztes einen Arzt benötigen, 

finden Sie kompetente Hilfe in der Notfall-Praxis in Celle. (Ihr 

erster Ansprechpartner ist NICHT das Krankenhaus) 

Notfall-Praxis Celle ,77er Straße 29221 Celle, Tel. 05141-25008 

Öffnungszeiten: Mo, Di und Do 18.00 - 24.00 Uhr 

Mittwoch, Freitag 13.00 - 24.00 Uhr 

Wochenende und Feiertag 08.00 - 24.00 Uhr


Nach 24 Uhr rufen Sie bitte die Notrufnummer an, Ihr Anruf wird dann 

weitergeleitet. 

Hausbesuche 

Auch an bettlägerigen Patienten haben wir gedacht. Alle Ärztinnen und 

Ärzte des Nordkreises beteiligen sich an einem Hausbesuchs-Fahrdienst 

außerhalb der Sprechstundenzeiten. 

Auch diesen können Sie über die Nummer 05141 25008 (Besetzt bis 7.00 

Uhr morgens) anfordern. Bitte bedenken Sie, dass der Gesetzgeber Hausbesuche 

nur aus medizinischen Gründen vorsieht. Ein nicht vorhandenes 

Auto oder Fieber erlaubt auch weiterhin keinen Hausbesuch. Gegebenenfalls 

muss hier auf Taxen zurückgegriffen werden. 

Lebensbedrohliche Notfälle 

in lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die Notrufnummer 112. 

Samstags + sonntags Sprechstunde 

Jeden Samstag- und Sonntagvormittag hält zusätzlich eine Praxis im Nordkreis 

eine Sprechstunde ab. Öffnungszeiten der Sprechstunde: Samstag 

+ Sonntag (außer feiertags) 10.00 - 12.00 Uhr. 

Sprechstunden: 

Sa. 22.12.2012 

Frau Zöllich, Salzstr. 26, Sülze, ..................................... Tel. 05054/1024 

So. 23.12.2012 

Frau Dr. Gebers, Große Horststr. 55a, Faßberg, ........... Tel. 05055/1521 

Mo. 24.12.2012 

Herr. Schulz, Berliner Str. 42, Unterlüß, ......................... Tel. 05827/7711 

Di. 25.12.2012 

Herr Dr. Schmelter, Harburger Str. 1, Bergen, ............... Tel. 05051/2518 

Mi. 26.12.2012 

Herr Dr. Reitis, Lüneburger Weg 1, Faßberg, ................ Tel. 05055/1311 

Sa. 29.12.2012 

Herr Dr. Schmelter, Harburger Str. 1, Bergen, ............... Tel. 05051/2518 

So. 30.12.2012 

Herr Dr. Koch, Bahnhofstr. 20, Bergen, ......................... Tel. 05051/8071 

Mo. 31.12.2012 

Herr. Schulz, Berliner Str. 42, Unterlüß, ......................... Tel. 05827/7711 

Di. 01.01.2013 

Herr Dr. Reitis, Lüneburger Weg 1, Faßberg, ................ Tel. 05055/1311 

Sa. 05.01.2013 

Herr Dr. Forstreuter, Schulstr. 17, Unterlüß, .................... Tel. 05827/231 

So. 06.01.2013 

Herr Dr. Arlt, Celler Str. 7, Hermannsburg, .................. Tel. 05052/98890 

Sa. 12.01.2013 

Dr. Schmelter, Harburger Str. 1, Bergen, ....................... Tel. 05051/2518 

So. 13.01.2013 

Frau Dr. Gebers, Große Horststr. 55a, Faßberg, ........... Tel. 05055/1521 

Diese Angaben sind ohne Gewähr 

Organisation des Notfalldienstes in Faßberg/Müden. 

In Faßberg/Müden versieht an den Tagen Montag, Dienstag und Donnertag 

einer der ortsansässigen Ärzte einen Notdienst in der Zeit von 12 Uhr 

bis 16 Uhr, also über Mittag. 

Welcher Arzt das jeweils ist, kann man über den Anrufbeantworter des 

Hausarztes erfahren. Mittwochs ab 13 Uhr bis donnerstags 8 Uhr und 

freitags ab 13 Uhr läuft die eingeführte Regelung wie bisher. 

Im Normalfall ist die Celler Notfallpraxis zu benachrichtigen unter 05141 - 

25008. In einem Notfall wird über die Telefonnummer 112 geholfen. z. B. 

Atemnot, Brustschmerzen, Störungen des Bewusstseins, Unfällen. 

Wochenendnotdienste in Munster 

Zum 01. Dezember 2009 hat sich für bestimmte Ortschaften, unter Anderem 

auch Munster, im Heidekreis die Regelung der Wochenendnotdienste 

verändert. Eine Notrufzentrale für den Nordkreis ist in Soltau im Krankenhaus 

eingerichtet worden. Zu erreichen ist die Notrufzentrale wie folgt: 

Tel.: 05191 928 199 

Heidekreis-Klinikum GmbH Soltau 

Oeninger Weg 30 

29614 Soltau 

Der Bereitschaftsdienst fährt auch zu Patienten, die nicht in der Lage sind, 

ins Krankenhaus zu fahren. Die Entscheidung, ob eine solche Fahrt nötig 

sei, entscheide der jeweilige Arzt. 

Die Regelung des Bereitschaftsdienstes betrifft nicht den Rettungsdienst, 

der bei lebensbedrohlichen Zuständen zu alarmieren ist. Hierzu gehören 

zum Beispiel Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall oder schwere Verletzungen. 

Erreichbar ist der Rettungsdienst über Ruf 112. 

Diese Angaben sind ohne Gewähr 

Gemeindeschwestern 

DRK Sozialstation Matheide, Finkenweg 1, 29328 Faßberg 

Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar! 

Bei Bedarf rufen Sie bitte unter folgender Telefonnummer an: 05055/590 

717. Ihr Gespräch wird an die diensthabende Pflegekraft weitergeleitet. 

Apotheken 

15.12.2012 - 21.12.2012 

SALINEN-APOTHEKE, Butterberg 15, 

29303 Bergen-Sülze, ..................................................... Tel. 05054/1231 

22.12.2012 - 28.12.2012 

APOTHEKE WIETZENDORF, Hauptstr. 21, 

Wietzendorf, .................................................................. Tel. 05196/1405 

zusätzlich 23.12. 

HUBERTUS-APOTHEKE, Gerichtsweg 1, 

Hermannsburg, ................................................................ Tel. 05052/452 

29.12.2012 - 04.01.2013 

EICHHORN-APOTHEKE, Lange Reihe 6, 

Faßberg, .......................................................................... Tel. 05055/404 

zusätzlich 30.12. 

LÖNS-APOTHEKE, Bahnhofstr. 24, 

Bergen, ........................................................................ Tel. 05051/98750 

05.01.2013 - 11.01.2013 

HIRSCH-APOTHEKE, Celler Str. 4, 

Bergen, .......................................................................... Tel. 05051/4543 

12.01.2013 - 18.01.2013 

GLOCKEN-APOTHEKE, Stettiner Str. 3, 

Unterlüß, .......................................................................... Tel. 05827/391 

Zahnärztlicher Notdienst 

Den jeweiligen zahnärztlichen Wochenend - Notdienst erfahren Sie durch 

einen Aushang bei Ihrem Zahnarzt. 

Änderungen vorbehalten - siehe Anrufbeantworter der Ärzte 

und Sozialstation sowie Diensthinweisschilder der Apotheken! 

Tierärztlicher Notdienst 

Den jeweiligen Notdienst der Tierärzte am Wochenende erfahren Sie 

durch einen Anruf bei Ihrem Tierarzt. 

Rosemarie Rosenkranz beendet 

Ihre Tätigkeit als ehrenamtliche 

Deutschlehrerin für Migranten 

Am 10.12.2012 verabschiedete Bürgermeister Hans-Werner Schlitte im 

Beisein von Carsten Beßler und Kerstin Barsch vom Familienbüro FASS 

Frau Rosemarie Rosenkranz als Deutschlehrerin für Migranten in der Gemeinde 

Faßberg. 

Frau Rosenkranz begann Ihre ehrenamtliche Tätigkeit auf eigene Initiative 

im Jahr 2009 mit einem Stamm von elf interessierten Ausländern, die 

fast durchgängig bis zum 12. Kurs im Jahr 2012 dabei waren. Herr Schlitte 

würdigte die Tätigkeit von Frau Rosenkranz in einer kleinen Feierstunde 

als besondere Aufgabe der Integration von ausländischen Mitbürgern in 

der Gemeinde Faßberg und übergab ihr zum Abschluss einen Blumenstrauß. 

Die Schüler müssen indes zukünftig nicht auf ihren gewohnten 

Unterricht verzichten, da Frau Monika Albrecht die Vertiefung der bereits 

vorhandenen Deutschkenntnisse übernimmt. 

Foto: Carsten Beßler 

Kerstin Barsch (FASS), Rosemarie Rosenkranz, Bürgermeister Schlitte


Frau Rosenkranz sagt tschüs 

Am 27. Januar 2009 haben wir begonnen miteinander Deutsch zu lernen. 

Das war der Deutschkurs Nummer 1. Einige von damals sind noch immer 

dabei. Rosa aus Kasachstan, Tamilla und Marina aus Aserbaidjan. Etwas 

später kamen Lilija aus Russland, Zehrida und Mirela aus Bosnien dazu. 

Danke, dass Sie so lange tapfer durchgehalten haben und auch in Zukunft 

am Deutschunterricht teilnehmen wollen. 

In den vier Jahren waren mehrere Menschen dabei, die den Kurs aus 

verschiedenen Gründen verlassen haben, die ich aber auch nach kurzer 

Zeit liebgewonnen habe. Yolrada aus Thailand, Fatoum aus Djibuti, Elise 

Falco aus Kamerun, Eliza Jürß aus Polen, Mussa Mussa aus Syrien, Rosa 

Tserr aus Kirgisien, Irina Lange und Elvira Agapov aus Russland, Silmara 

Machado aus Brasilien; die Französinnen: Valérie Patole, Charlotte Siess, 

Marine Moretti, Joane Sensacq, die Franzosen: Zaneck Sobiecki und Olivier 

Varneewyck. 

Zum Schluss bestand der Kurs aus elf Personen, sechs der bereits erwähnten 

aus dem Osten sowie Magda de Olieveira, Olivier Coloma, Gérald 

Solignac, David Simon, und schließlich unser Spanier Angel Castellanos, 

das ergab fast ein Ost-West-Gleichgewicht. Diese Aufzäh-lung zeigt, wie 

buntgemischt unser Kurs war und ist. Jeder und jede von Ihnen bringt so 

viel Wertvolles aus der Heimat nach Deutschland, und wir alle können von 

Ihnen lernen. Heute, am 21. November 2012, verabschiede ich mich von 

Ihnen. Es ist das Ende des Deutschkurses Nr. 12. Vier Jahre lang haben 

wir zusammen gearbeitet. Ich habe Ihnen meine Gedanken und meine 

Zeit geschenkt, und Sie haben mir viel Aufmerksamkeit und Sympathie 

entgegen gebracht. 

Dafür danke ich Ihnen sehr herzlich. 

Natürlich gibt es wichtigere Dinge als den Deutschkurs - die Familie, Krankheit, 

dienstliche Verpflichtungen und Vieles mehr. Aber Sie haben erkannt, 

dass es wichtig ist, die deutsche Sprache gut zu sprechen. Davon hängt 

sehr viel ab: Freundschaften, der Beruf, Förderung der Kinder, Kontakte, 

Mitmachen bei Festen in der Schule, der Gemeinde, in Vereinen, eine 

gute Nachbarschaft usw. 

Bitte, wenn es Ihre Zeit erlaubt, helfen Sie mit in unserem Dorf, damit wir 

uns immer besser kennenlernen. Beteiligen Sie sich an den Aktivitäten, 

die für Sie wichtig sind und die Ihnen Freude machen. Denn wir brauchen 

Sie alle. 

Unsere französischen Freunde bleiben nur ein paar Jahre und gehen dann 

zurück nach Frankreich. Aber auch sie haben verstanden, dass es eine 

Chance ist, hier bei uns die deutsche Sprache intensiv zu erlernen und 

Land und Leute kennenzulernen. 

Ich habe noch eine Bitte. Machen Sie weiter mit Frau Monika Albrecht. Sie 

war und ist eine sehr engagierte Lehrerin. Ich bin sehr froh, dass diese wunderbare 

Deutschklasse auch im nächsten Jahr bestehen bleiben wird. Frau 

Albrecht hat mich eingeladen, einmal in den Unterricht zu kommen, was 

ich gerne tun werde. Ich werde mich immer mit Freude an den Unterricht, 

die schönen Studienfahrten nach Hamburg, Bremen, Berlin und Dresden, 

an unsere Picknicks in Gerdehaus und Müden und an die Abschlussessen 

bei Michele, bei uns zu Hause und in Munster erinnern. 

Es war schön mit Euch. Danke. 

Viel Freude beim Lernen und alles nur erdenklich Gute. Sie wissen ja, 

man hört nie auf zu lernen und „Der Wunsch zu lernen ist allen edlen 

Menschen angeboren.“ 

Rosemarie Rosenkranz 

Sparclub aus dem „Faßberger Pub“ spendet 

für sozial schwache Familien 

In der Gaststätte „Faßberger Pub“ gibt es das Sparfach 24. In dieses Fach 

kann jeder der möchte Geld einwerfen. Der Gesamtbetrag wird dann am 

Jahresende Mitarbeitern des Familienbüros übergeben, die dieses Geld 

dazu verwenden, Kindern und Jugendlichen eine Freude zu Weihnachten 

zu machen. 

So ist es auch in 2012 gemacht worden. Am 23.11.2012 war „Sparessen“ 

und hier wurde auch das Fach 24 geleert. Die gesparte Summe belief sich 

im Jahr 2012 auf sage und schreiben 400,00 EUR!!!!!! Es können also auch 

in diesem Jahr wieder viele Kinder und Jugendliche ein Weihnachtsgeschenk 

bekommen, die ohne diese Spenden nicht möglich wären. 

Ein GROSSES DANKESCHÖN an die Initiatoren dieser Aktion Frau Lema 

Gkounas (oder besser Angie) und Frank Haak. Und natürlich auch ein 

großes Dankeschön an alle Mitglieder des Sparclubs und sonstige Spender, 

die das Sparfach 24 gefüllt haben! 

Im Auftrag 

Kerstin Barsch 

Kerstin Barsch vom FASS und Angie bei der Übergabe der Spendensumme. 

Aschenputtel im Soldatenheim Faßberg 

Und schon ist wieder ein Jahr um und das TAMALAN-Theater machte uns 

wieder seine Aufwartung. Viele Kinder freuten sich schon auf die Vorstellung, 

da die Stücke in den letzten Jahren einfach toll waren. So fanden 

sich auch ca. 250 Kinder um 10.00 Uhr im Soldatenheim in Faßberg ein 

und warteten gespannt auf das „Aschenputtel“. Pünktlich öffnete sich der 

Vorhang und schon ging es los. Die Kinder waren wieder ruck zuck in das 

Stück involviert und blickten gespannt auf die Bühne. Sie verfolgten, was 

die böse Stiefmutter und die beiden bösen Stiefschwestern sich so alles 

einfallen ließen, um Aschenputtel zu demütigen. Aber als dann der Prinz 

es doch noch schafft, Aschenputtel zu finden und zu seiner Prinzessin zu 

machen, waren alle ganz glücklich. Vielen Dank an das TAMALAN-Theater 

für ein tolles Märchen! 

Im Auftrag 


Kinderkino in der Vorweihnachtszeit 

In diesem Jahr startete die Jugendpflege des Landkreises Celle wieder 

eine neue Aktion. Es wurde ein Kinomobil mit drei Filmen in jeder Gemeinde 

vorgeführt. In der Gemeinde Faßberg organisierte die Jugendpflege 

die drei Kinderkinotage in den Grundschulen der Gemeinde. 

Es fanden sich insgesamt ca. 100 Kinder ein, die sich die drei Filme ansahen.


Der sprechende Elch, Petterson und Findus und auch die Wunder einer 

Winternacht verzauberten die Kinder. Alle schauten gespannt und gefesselt 

auf die Leinwand und verfolgten die Abenteuer. 

Eine gelungene Aktion, die im nächsten Jahr bestimmt wieder die Vorweihnachtszeit 

für die Kinder versüßen kann. 

Im Auftrag 


Öffnungszeiten der offenen Jugendarbeit 

in der Pappschachtel 

Montags und dienstags von 15:00 Uhr - 17:30 Uhr mit Kerstin 

Kommen kann jeder der Lust hat, egal ob 6 Jahre alt oder schon 16 Jahre 

alt. Weitere Öffnungszeiten sind geplant und werden nach Festlegung 

veröffentlicht. Wer im Jugendzentrum gern noch eine Gruppe anbieten 

möchte, sei es für kurzfristige AG`s oder dauernde Angebote, kann sich 

gern mit der Jugendpflegerin Kerstin Barsch in Verbindung setzen, Tel.: 

05055 59736. 

Im Auftrag 


Gemeindejugendpflegerin 

Betriebsführung Celle, Sprengerstraße 2, 29223 Celle 

ist für die Abwassersammlung/-reinigung in folgenden Gebieten zuständig: 

Gemeinde: Faßberg, Unterlüß, Winsen (Aller), Wietze, 

Hambühren 

Samtgemeinde: Eschede, Flotwedel, Lachendorf 

Bei Störungen im Abwassernetz ist das technische Personal der Kläranlagen 

während der ortsüblichen Arbeitszeit für den Bereich der Gemeinde 

Faßberg zu erreichen: 

Kläranlage Faßberg 

An der L 280, 29328 Faßberg 

Tel.: 05141 164510, Fax: 05141 164511 

Für Störungsmeldungen bei Abwesenheit des Kläranlagenpersonals 

bzw. nach Dienstschluss können Sie Ihre Nachricht an die ständig besetzte 

Netzleitstelle der SVO Energie GmbH, Celle, unter der Telefonnummer 

0800 7864357 weitergeben, die dann den Bereitschaftsdienst informiert. 

Die Geschäfts- und Betriebsführung ist während der ortsüblichen Arbeitszeit 

wie folgt zu erreichen: 

Geschäftsführung 

Verbandsgeschäftsführer Fritz Kiemann ......................... 05141 16-4584 

Sprengerstraße 2, 29223 Celle ................................ Fax: 05141 16-4500 

Betriebsführung 

im Gebäude der SVO Energie GmbH .............................. 05141 16-4581 

Sprengerstraße 2, 29223 Celle ................................. Fax: 05141 16-4500 

................................................................................ E-Mail: AVM@svo.de 

Allg. Verwaltung, Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten, Personalwesen, 

Rechtsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit 

• Ulrike Kramer - Verwaltungsleitung - ......................... 05141 16-4591 

• Stephanie Beyer ....................................................... 05141 16-4592 

Planung/Betreuung von Kläranlagen und Kanalnetz, 

Abwasserpumpwerk/Pumpentechnik 

• Dipl.-Ing. Gerd-Rüdiger Eichel-Bilke ......................... 05141 16-4580 

- Technische Leitung - 

Beitrags- und Gebührenangelegenheiten, 

Zweitwasserzähler 

• Christian Wolf............................................................. 05141 16-4590 

• Helga Schaprian ........................................................ 05141 16-4593 

Abwasserabgaben, Fäkalschlammgebühren, 

Kleinkläranlagen, Klärschlammverwertung, 

Beschaffung Technik 

• Armin Beck................................................................. 05141 16-4594 

Rechnungswesen, Sonderkunden 

• Beate Steudte ............................................................ 05141 16-4581 

Entwässerungsanträge, Kanalreinigung, 

-sanierung, Indirekteinleiterüberwachung 

• Peter Graf .................................................................. 05141 16-4582 

Geografisches Informationssystem (GIS) 

• Günter Lautner ........................................................... 05141 16-4583


Schmökern Sie doch mal rein! 

Romane: 

- Flint, Emma: Hübsch in alle Ewigkeit. Frauen 

- Franz, Andreas: Spiel der Teufel. Krimi 

- Gowda, Shilpi Somaya: Geheime Tochter. Familie 

- Kabatek, Elisabeth: Brezeltango. Frauen 

- Mayer, Gina: Das Maikäfermädchen. Zeitgeschichte 

- Noel, Alyson: Evermore Band 4: Das dunkle Feuer. Fantasy 

- Noel, Alyson: Evermore Band 5: Der Stern der Nacht. Fantasy 

- Noel, Alyson: Evermore Band 6: Für immer und ewig. Fantasy 

- Roberts, Nora: Abendstern. Mystery 

- Roberts, Nora: Morgenlied. Mystery 

Kinder- und Jugendbücher: 

- Batman Band 2: Das Gruselkabinett des Bösen. 

- Condie, Ally: Cassia & Ky Band 2: Die Flucht. 

- Leseraben Abenteuerliche Geschichten für Erstleser: Indianer, Ritter 

und Dinosaurier. 

- Leseraben Zauberhafte Geschichten fürErstleser: Ponys, Feen und 

Prinzessinnen. 

- Moeck, Tim: Hell: Die Sonne wird euch verbrennen. 

- Oliver, Jana: Die Dämonenfängerin Band 2: Seelenraub. 

- Schädlich, Hans Joachim: Der Sprachabschneider. 

- Superman Band 1: Der Meteor des Verderbens. 

Tannen, Kugeln, Kerzen und Lichter 

Bratäpfel, Glühwein und frohe Gesichter 

Das Jahr geht zu Ende, jetzt ist es soweit: 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben 

eine fröhliche Weihnachtszeit! 

Das Büchereiteam 

M. Hummel und H. Röttger 

Die Gemeindebücherei Faßberg ist in der Zeit vom 20. Dezember 2012 

bis 04. Januar 2013 geschlossen. 

Erster Öffnungstag: 

Montag, 07. Januar 2013 

in der 

Bücherei 

Faßberg 

Achtung! 

Ab Januar geänderte Vorlesezeiten! 

Immer donnerstags von 15.00 bis 16.00 Uhr 

Unser Last-Minute-Geschenk-Tipp 

Nicht schon wieder eine Krawatte?! - Dann verschenken Sie doch ein 

Stück Theater, einen Besuch im Kino oder einen netten Samstagabend 

irgendwo in Celle. Mit dem Kulturbus können Sie kostengünstig und bequem 

von Ihrem Wohnort in der Gemeinde Faßberg und Umgebung einfach 

in Celles Innenstadt gelangen. Sie können den Abend zu Zweit oder 

zusammen mit Ihren Freunden entspannt genießen, ohne dabei auf Ihren 

privaten PKW oder ein Taxi angewiesen zu sein. 

Für Karteninhaber des Schlosstheaters, von CeBus-Monatskarten sowie 

von Schülerjahreskarten ist die Hin- und Rückfahrt kostenfrei. Für alle anderen 

kostet das Ticket für hin und zurück nur 4EUR. An jedem 2.Samstag 

im Monat fährt Sie der KUBUS Route 2 / Linie 32 von einer der zahlreichen 

Haltestelle in unserer Gemeinde durch die Nacht.: 

am 22.Dez. / 5. u. 19.Jan.2013 / 2. u. 16.Febr. / 2. u.16.März usw. 

Hinfahrt z.B. 18.23 Uhr ab Faßberg / Rückfahrt ab Schlossplatz 22.45 

Uhr oder 0.15 Uhr. Der genaue Fahrplan liegt in den Rathäusern oder 

Verkehrsbüros aus - oder fragen Sie einfach uns. Machen Sie‘s möglich! 

Viel Spaß und Freude dabei! 

1. Vorsitzende 2. Vorsitzende 

Hildegard Lemke Jan Bouma 

Boelckeweg 3 Poitzen Nr. 13 

29328 Faßberg 29328 Faßberg 

Tel. 05055 8721 Tel. 05053 1520


Weihnachtsmarkt in Göttingen 

Kürzlich besuchten Mitglieder 

und Gäste des Deutschen Frauenringes 

e. V. - Ortsring Faßberg 

die Universitätsstadt Göttingen. 

Abgeholt wurden wir von unserem 

Stadtführer bereits am Bahnhof, 

der uns sehr viel über die Stadt 

erzählte. Göttingen schreibt eine 

mehr als 1000-jährige Geschichte. 

In einer Urkunde Kaiser Ottos I. 

wird „Gutingi“ im Jahre 953 erstmals 

erwähnt. Im 14. und 15. 

Jahrhundert erlebte die Stadt, u.a. 

als Mitglied der Hanse, ihre erste 

Blütezeit. 

Durch die Gründung der Georg- 

August-Universität erlebte Göttingen 

einen international beachteten Aufschwung. Schon bald war die 

Georgia Augusta die meistbesuchte Hochschule Europas. Zum Begriff 

wurden die „Göttinger Sieben“ im Jahr 1837, als sieben Professoren der 

Georgia Augusta gegen den Bruch des hannoverschen Staatsgrundgesetzes 

durch König Ernst August protestierten. Daraufhin wurden sie ihrer 

Ämter enthoben und teilweise des Landes verwiesen. Im Altstadtkern, 

umgeben von der mittelalterlichen Wallanlage, befinden sich etliche gut 

erhaltene bzw. restaurierte Gebäude. Wahrzeichen der Universitätsstadt 

Göttingen ist das Gänseliesel auf dem Marktbrunnen vor dem Alten Rathaus. 

Eigentlich nur ein armes Mädchen, das seine Gänse hütet, ist es 

längst der Liebling aller frischgebackenen Doktoren. Sie drücken ihm - so 

ist es Brauch - nach bestandener Prüfung einen Kuss auf die bronzene 

Wange und machten es so zum „meistgeküssten Mädchen der Welt“. 

Bevor es wieder zurück nach Faßberg ging, bummelten wir über den 

Weihnachtsmarkt mit seinen festlich geschmückten Buden, wo wir uns an 

vielen hübschen Dingen erfreuten. Verführerisch duftete es nach vielen 

Leckereien wie Bratwurst, Glühwein, Schmalzkuchen, geröstete Mandeln 

und vieles mehr. 

Einige konnten dem Einkaufsangebot nicht widerstehen und kamen vollgepackt 

am Bahnhof an. Etwas müde, aber voller neuer Eindrücke hatten 

wir auf der Heimfahrt viel zu erzählen. 

Heide Kruppik 

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden des Deutschen Frauenringes 

e.V. ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein gesundes, 

friedvolles Neues Jahr. Wir bedanken uns für Ihre Treue und Ihrem 

Interesse an unseren Veranstaltungen und würden uns freuen, Sie auch 

im Jahr 2013 wieder begrüßen zu dürfen. 

Vorschau: 

08.01.2013 Neujahrsfrühstück mit Vortrag 9.30 Uhr, Café Candace, 

Hermannsburg 

15.01.2013 Kegeln, 17.00 Uhr, Haus „Schlichternheide“ 

von Freitag, dem 21. Dezember bis Mittwoch, dem 9. Januar 2013 

bleibt die Bücherstube geschlossen. 

Wiedereröffnung am Donnerstag, dem 10. Januar 2013. 

Neues aus der Bücherstube 

Die Die abgebildeten Bücher stellen eine Auswahl Auswahl neuer Bücher 

und Hörbücher dar, die zur Ausleihe zur Verfügung stehen. 

Abbate, Carmelo: Sex und der Vatikan 

„Kinder mit Geliebten, Sex mit Prostituierten… Die Details über sexuelle 

Beziehungen in der katholischen Kirche sind pikant.“ (Der Spiegel) 

Flebbe, Lucie: Hämatom 

„Lucie Flebbe scheint ein literarisches Naturtalent zu sein.“ (MDR Hörfunk) 

Goldmann, Anne: Triangel 

Sanft und zugleich gnadenlos erzählt Anne Goldmann von Ängsten, Abschottung 

und innerer Isolation. 

Jaumann, Bernhard: Steinland 

„Beispielhaft versteht es Jaumann,… Atmosphären zu zeichnen, kulturelle, 

religiöse Verwerfungslinien zu skizzieren.“ (Die Welt) 

Nink, Stefan: Donnerstags im Fetten Hecht 

Der abgedrehteste Roadtrip aller Zeiten! 

Sulzer, Alain Claude: Aus den Fugen 

Ein Starpianist verblüfft seine Fangemeinde mit einem abrupten Konzertende… 

Vighy, Cesarina: Mein letzter Sommer 

Eine Liebeserklärung ans Leben 

Ward, Amanda Eyre: Was im Schatten blieb 

Literarische Spannung vom Feinsten - atemberaubend und aufwühlend 

und hoffnungsvoll wahr (Justin Cronin)

Faßberg – 12 – Nr. 23/2012

Nr. 23/2012 – 13 – Faßberg


GESTALTEN, SETZEN, DRUCKEN, VERTEILEN 

Verlag + Druck Linus Wittich KG 

Röbeler Straße 9 • 17209 Sietow · Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30 

e-mail: info@wittich-sietow.de · www.wittich.de


Wanderung im Winterwald 

Eine Entdeckungsreise durch den winterlichen Wald 

mit der Waldpädagogin Ute Lange 

Das Waldpädagogikzentrum (WPZ) Ostheide der Niedersächsischen Landesforsten 

lädt zu Wanderungen durch die winterlichen Wälder zwischen 

Unterlüß und Hermannsburg ein. Dabei verrät Waldpädagogin Ute Lange 

an zwei Terminen, was es in der Zeit vor Weihnachten im Wald gemeinsam 

zu entdecken gibt. 

Am Donnerstag, d. 6. Dezember 2012 um 14:30 Uhr, Treffpunkt Hermannsburg 

an der Lutterbachbrücke (Ecke Sägenförth / Am Lutterbach). 

Am Freitag, d. 14. Dezember 2012 um 14:30 Uhr Treffpunkt Parkplatz 

Siedenholzbahn am Ortseingang Unterlüß (Kreisstraße 17). 

„Gerade die Zeit vor Weihnachten ist reich an Gerüchen und Geräuschen, 

die wir gemeinsam im Wald erleben wollen“, erklärt Waldpädagogin Lange, 

„wir schmücken einen Futterbaum für die Tiere, basteln ein Waldwindlicht 

und lösen das Rätsel des Weihnachtsbaums.“ Dazu können gerne 

Äpfel, Nüsse, Kastanien und andere Früchte aus dem Garten mitgebracht 

werden, um den Wald-Weihnachtsbaum zu schmücken. Für die eigene 

Stärkung bitte ein warmes Lieblingsgetränk mitbringen. Für die etwa zweistündige 

Waldwanderung empfiehlt die Waldpädagogin festes Schuhwerk 

und Wetter angepasste warme Kleidung, die Führung endet am Ausgangspunkt. 

Herzlich Willkommen sind alle Kinder in Begleitung Ihrer Eltern oder 

Großeltern sowie alle Waldliebhaber. 

Um Anmeldung wird gebeten bei Waldpädagogin Ute Lange unter der 

Rufnummer 05052 975435. Die Veranstaltung kostet 3,00 Euro pro Teilnehmer. 

Presseinformation CeBus 

BahnCard City-Ticket gilt ab 09.Dezember auch im 

Netz der CeBus 

BahnCard-Inhaber können ab dem Fahrplanwechsel am 09. Dezember 

2012 für die Anfahrt zum Bahnhof kostenlos die öffentlichen Verkehrsmittel 

in Celle nutzen. Voraussetzung ist eine Reise über mindestens 100 

km im Fernverkehr (Intercity, Eurocity, ICE) innerhalb Deutschlands mit 

BahnCard-Ermäßigung. 

Bislang war die kostenlose Nutzung des ÖPNV nur am Zielort oder mit der 

BahnCard 100 möglich. 

Somit können die Bewohner aus dem Landkreis und der Stadt Celle ihre 

Fernreisen bequem und entspannt in den Bussen der CeBus starten, 

ohne Kosten und Mühen für die Parkplatzsuche rund um den Bahnhof 

zu investieren. 

Der Reisende erhält automatisch mit dem Bahnticket das City-Ticket, das 

ihn zur kostenlosen Nutzung der CeBus-Linien berechtigt. „Die Ausweitung 

des City-Tickets auf den Startort der Reise ist ein sinnvoller Schritt, 

um die gemeinsame Nutzung von Fern- und Nahverkehr für die Kunden 

zu vereinfachen. Gerne bieten wir unseren Kunden diesen zusätzlichen 

Service“, erklärt Stefan Koschick, Geschäftsführer der CeBus. 

Lerchenschule-Grundschule Faßberg 

Weihnachtsbasar in der Lerchenschule am 28.11.2012 

War das ein weihnachtliches Treiben in der Lerchenschule! Überall hübsch 

dekorierte Verkaufsstände mit liebevoll gebastelten Kleinigkeiten, die von 

eifrigen Kindern lebhaft angepriesen wurden! Ging der Erlös doch in die 

eigene Klassenkasse! Da wurden sogar die Kleinsten zu geschäftstüchtigen 

Verkäufern! 

Auch für das leibliche Wohl wurde hervorragend gesorgt. Viele Eltern hatten 

die leckersten Torten und Kuchen gespendet. Der Erlös von 294,00 

EUR kommt der Grundschule zugute und zeigt, dass mancher professionelle 

Bäcker von unseren Müttern noch etwas lernen kann! 

Auch der gute Zweck kam nicht zu kurz. Der Verkauf der Lose für die 

Tombola und der weihnachtlichen Deko- Artikel erbrachte einen Erlös von 

402,00 EUR. Dieses Geld wird vor Weihnachten dem Vorstand des Vereins 

krebskranker 

Kinder in der MHH 

übergeben. Alles 

in allem ein gelungener, 

adventlicher 

Nachmittag, der 

allen Beteiligten 

Freude gemacht 

hat! Ein dickes 

Dankeschön geht 

an alle Helfer und 

Helferinnen, ohne 

die so eine Veranstaltung 

nicht 

machbar wäre. 

Angelika Hauser


Grundschule Am Heidesee Müden (Örtze) 

Mit Trolli die Natur erleben 

Zu einem weiteren Unterrichtstag in Gottes freier Natur unter 

dem Motto „Mit Trolli die Natur erleben“ hat bei herbstlich 

schönem Wetter der Deutsche Wildschutz Verband e.V. Landesverband 

Niedersachsen erneut eine Klasse der Grundschule 

am Heidesee Müden/Örtze eingeladen. 

Der Unterrichtstag begann mit einer kleinen Feierstunde anlässlich der 

Neupflanzung einer Europäischen Lärche, dem Baum des Jahres 2012. 

Die Baumpflanzung soll auch an den Naturerlebnistag im Wildpark Müden 

im Juni d.J. erinnern als 55 Schüler der Grundschule erstmals zum Jugendumwelt-Ranger 

ausgebildet wurden. Der Landesvorsitzende des DWV 

Werner Bixler begrüßte die Gäste aus Politik Bürgermeister Hans-Werner 

Schlitte , den Ortsvorsteher Volker Nickel sowie die Leiterin der Grundschule 

„Am Heidesee“ Frau Heike Conrads ebenso Frau Ilse Bädke. Die 

Grundschüler begleiteten die Pflanzaktion mit dem Lied „Herbstwind“ .mit 

Ihrer Lehrerin Frau Piloth. 

Ziel des Projektes ist es, einen Beitrag zur Bildung für nachhaltige Entwicklung, 

besonders im Bereich Wild- Natur- und Umweltschutz zu leisten. Die 

Kinder und Jugendliche von heute werden schon morgen selbst Verantwortung 

tragen für unsere Natur. Doch etwas zu verantworten will auch 

schon von Jugend auf gelernt sein. 

Nur wenn es uns gelingt, die Jugend für unsere komplexe Natur zu sensibilisieren, 

zu begeistern und vor allem Vorbild zu sein, Schluss zu machen 

mit dem Kraut- und Unkrautdenken werden wir ein Grundstein legen, für 

die nachhaltige Sicherung einer artenreichen Flora und Fauna auch in 

Zukunft. 

Nach dem Baumpflanzen wurde unter tatkräftiger Mithilfe der Klassenlehrer, 

Schüler und Mitglieder der NABU Ortsgruppe Hermannsburg/Fassberg 

e.V. 40 Nistkästen rund um den Heidesee aufgehängt die von den Schülern 

selbst geschraubt, gezimmert und genagelt wurden. Die Bausätze wurden 

von örtlichen Firmen und Vereinen sowie dem Deutschen Wildschutz 

Verband e.V. gesponsert. Die Europäische Lärche wurde dankenswerter 

Weise von der Forstbaumschule Sandvoss zur Verfügung gestellt. Allen 

Mitwirkenden und Förderern an dieser Stelle unsern besten Dank. 

Text und Bilder Werner Bixler 

In der Weihnachtsbäckerei 

Am Montag, dem 03.12.12 trafen sich die französischen Schüler mit ihren 

deutschen Partnerkindern aus der Grundschule am Heidesee bei der Bäckerei 

Hoffmann, um für süße Leckereien zu sorgen. Unter der kompetenten 

Aufsicht von Werner Goltz wurden Zitronen-und Lebkuchenteig 

von den Kindern zu mehreren Kisten leckerer Weihnachtsplätzchen verarbeitet. 

Dabei wurde ausgestochen, dekoriert und natürlich auch reichlich 

probiert. Die Plätzchen wurden in den folgenden Tagen unter den Kindern 

der gesamten Schule 

verteilt und versüßten 

uns die Schultage. Wir 

danken den vielen Helfern 

unter Eltern und 

Kollegen und vor allem 

Michael Hoffmann 

und Werner Goltz für 

die Bereitstellung der 

Backstube und der netten 

Vorbereitung und 

Anleitung beim Backen.


Die Schule in der Bücherei 

Als Erstklässler freut man sich vor allem auf das Lesen lernen. Aber um diese Lust am Lesen aufrecht zu erhalten braucht man auch den richtigen 

Lesestoff. Diesen finden die Erstklässler der Grundschule am Heidesee Müden in der nah gelegenen Bücherei in der Mühle. 

Wie alle anderen Schulklassen auch, steht jeden Montag der Besuch der Bücherei auf dem Stundenplan. Nach ein wenig Stöbern darf dann jedes 

Kind ein Buch ausleihen. Um den Kindern den Anfang zu erleichtern, gab es ein kleines Geschenk mit Überraschungen. Neugierig wurden die Tüten 

geöffnet und der Inhalt bestaunt, bevor es mit den ausgeliehenen Büchern zurück in die Schule ging. 

Veranstaltungskalender für das Jahr 2012/2013 

bei fett gedruckten Veranstaltungen handelt es sich um öffentliche Veranstaltungen 

Stand: 06.08.2012


Allgemeiner Sportverein Faßberg e. V. 

Verändertes Turnangebot für Schulkinder 

Neues Turnangebot für Jungen & Mädchen im Schulalter 

Aufgrund der großen Nachfrage für ein Turnangebot für Jungen im Schulalter 

öffnet sich das bisherige Mädchenturnen nach den Weihnachtsferien 

auch für Jungen im Schulalter bis ca. 12 Jahren. Dieses Kinderturnangebot 

des ASV Faßberg e.V. steht unter der bewährten Leitung von Heidi 

Röttger. Frau Röttger kann auf langjährige Erfahrung als Übungsleiterin 

im Bereich des Kinderturnens zurückblicken. Unterstützt wird Frau Röttger 

durch Gudrun Dombert, die ebenfalls langjährige Erfahrung auf diesem 

Gebiet hat. 

Die Turnstunde beinhaltet beispielsweise das Turnen an Großgeräten oder 

auch die Bewältigung von verschiedenen Spiellandschaften. Im Fokus 

steht hier das Trainieren von Gleichgewichtssinn, Beweglichkeit und Koordination, 

wobei auch der Spaß nicht zu kurz kommen soll. Das Turnen für 

Schulkinder findet dienstags von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der Turnhalle 

der Oberschule im Lerchenweg in Faßberg statt. Interessierte können 

gerne eine Probestunde besuchen. 

Auskünfte geben die Übungsleiterin Heidi Röttger unter Tel. 0 50 55 / 83 

33 oder die Spartenleiterin Turnen Kerstin Speder unter Tel. 0 50 55 / 49 

99 59 5 (ab 18:00 Uhr) bzw. unter turnen@asv-fassberg.de. 

Das Erkunden von Großgeräten steht mit auf dem Trainingsplan. 

(Foto: G. Dombert) 

Der Spaß in der Turnstunde kommt nicht zu kurz. 

(Foto: G. Dombert) 

Verschenken Sie Spaß und Geselligkeit 

Wir haben noch eine Last-minute-Geschenkidee! 

Kann man Geselligkeit oder Fitness verschenken? Man kann... 

...mit einer Mitgliedschaft im ASV FASSBERG e. V.! 

Damit verschenken Sie Gesundheit, Fitness, Bewegung, Geselligkeit und 

Treffen mit Gleichgesinnten. Unser vielfältiges Angebot ist geeignet für Alt 

und Jung, Männer und Frauen, Jungs und Mädchen… 

Ideales Geschenk ist auch die Punkte-Karte für den Fitness-Trend und 

neues Dauerangebot „ZUMBA“! Informieren Sie sich auf unserer Homepage 

www.asv-fassberg-online.de oder bei der Kassenwartin des ASV 

FASSBERG, Gudrun Dombert. 

Frau Dombert berät Sie gern zu den Öffnungszeiten in der 

ASV-Geschäftsstelle am Sportplatz Hasenheide 32 in Faßberg, 

jeden Mittwoch (nachmittags 16:00 - 18:00 Uhr), Tel. 0 50 55-1523. 

Faßberger Frauen- und Müttertreff


Förderverein für die 

Erinnerungsstätte Luftbrücke 

Berlin e. V. 

Motor- und Touring-Club Faßberg e. V. 

Boßeln mit dem MTC Fassberg (Im ADAC) 

Der MTC Fassberg (im ADAC) bietet wieder sein traditionelles 

Boßeln mit anschließendem Grünkohlessen für alle Mitlieder und Gäste 

am Sonnabend, den 12.01.2013 an. 

Treffen der Teilnehmer zum Bosseln ist um 13:30 Uhr am „Haus Schlichternheide“ 

in Faßberg, das Grünkohlessen beginnt um 18:00 Uhr. Wir 

hoffen auf eine reichliche Teilnahme. Anmeldungen hierzu bitte an Volker 

Euhus, Tel.: 05053 900241 bis zum 07.01.2013.


Schützengilde Faßberg e. V. 

★ 

★★ ★★ 

Oh, du schöne Weihnachtszeit 

★★ ★★ 

★ 

★ ★ 

★ ★★ ★ 

★ 

★


Allgemeiner Sportverein Faßberg e. V.


Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Faßberg 

Faßberger DRK dankte Mehrfachspendern 

„Spender und Helfer: gemeinsames 

Team“ 

Die letzte Blutspende im Jahr 

2012 fand am 07. Dezember 

in der Grundschule in Faßberg 

statt. Bei den 4 Blutspendeterminen 

in diesem Jahr haben 

268 Personen ihr Blut gespendet, 

wofür wir uns rechtherzlich 

bedanken. 

In diesem Jahr ist die Zahl der 

Blutspender - und so auch die 

der Vielspender- leider gesunken. 

Aus diesem Grund bitten wir 

alle Mitbürger im Alter von18 

bis 68 Jahren zur Blutspende 

zu kommen, da täglich eine 

größere Anzahl an Blutkonserven 

benötigt wird, um den 

Bedarf der Krankenhäuser zu 

decken. Eine Zulassung von 

Blutspendern über 68 Jahren 

ist nach individueller Entscheidung des Arztes beim Blutspenden möglich. 

So konnten wir diesmal nur 73 Vielspender und 1 Erstspender begrüßen. 

Mit Ehrennadeln und Präsenten wurden auch diesmal wieder Vielspendern 

für ihre “ Treue ” besonders gedankt. So stand Wilfried Renner aus 

Hermannsburg mit 158 Spenden diesmal an der Spitze. 

Danach folgten Detlef Renner mit 151, Wilhelm Meineke mit 60, Heike 

Cordes und Klaus Walendi mit je 50, Waltraud Nolte mit 35 sowie Maria 

Reif, Ilona Pankow und Hartmut Sandfoß mit je 30 Spenden. 

Wir danken allen für ihr Engagement und bitten Sie auch weiterhin ihr 

Blut zur Verfügung zu stellen. Nicht vergessen werden sollen dabei die 

ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der DRK-Sanitätsbereitschaft und 

der DRK-Sozialdienstgruppe des Ortsverein Faßberg. So werden Spender 

und Helfer ein großes gemeinsames Team in der Kette unserer Gesellschaft, 

damit jederzeit geholfen werden kann, wenn Blut benötigt wird. 

Schützengilde Faßberg e. V. 

Dieter Kunze gewann größte Gans 

40 Preise in Gestalt von Gänsen, Puten, Enten und Hühnern lagen für 

die Sieger des diesjährigen Geflügelpreisschießens der Schützengilde 

Faßberg bereit. Der Schießwettbewerb war für Jeden offen, weshalb 

sich denn auch nicht nur die einheimischen Schützen am Freitagabend 

im Schützenheim versammelten. Schießsportleiterin Hedwig Sax nahm 

die Preisverteilung vor. Mit dem sehr guten Ergebnis eines 19er Teilers 

gewann Dieter Kunze, der Wirt des Schützenheimes. Ihm dicht auf den 

Fersen war der zweite Gewinner Bernhard Fröhlich von den Müdener 

Kyffhäusern. Den dritten Platz belegte mit Peter Solterbeck wieder ein 

Mitglied der Schützengilde. 

Bevor zur Preisverteilung aufgerufen wurde, stärkten sich alle Anwesenden 

mit einer gehaltvollen Niedersächsischen Hochzeitssuppe. Sie 

wurde traditionsgemäß vom Faßberger Schützenbruder Jürgen Pinkowsky 

gespendet und fand große Anerkennung. 

Wie in den Vorjahren hatte Gustav Hubert die Preise ausgewählt. Er legte 

jedem Gewinn noch ein kleines weihnachtliches Präsent bei. 

Gut Lachen haben der Erstplatzierte Dieter Kunze (rechts) und der Zweite 

Bernhard Fröhlich. Sie gewannen zur Gans noch eine Flasche Rotwein 

(Peter Solterbeck als Dritter war nicht anwesend). 

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Müden (Ö.) 

Männerturnverein Müden v. 1913 e. V. 

MTV-Müden/Örtze - Rücken-Fit-Kurs 

Gesundheit fällt nicht vom 

Himmel Mit gezieltem 

Fitness-Training kann 

man wirksam seine Gesundheit unterstützen. 

Besonders Rückenbeschwerden 

können wirksam durch spezielle 

Übungen bekämpft und verhütet werden. 

Je besser Ihre Muskeln trainiert 

sind, desto leichter fallen Ihnen körperliche 

Belastungen im Alltag und 

Beruf. Bei dem angebotenem Kursprogramm 

lernen Sie zum Beispiel 

die „Rücken-Fit-Pause“ im stehen und 

sogar im sitzen, richtiges Tragen und 

Heben. 

Abgestimmt auf die Teilnehmer, besonders 

auf die, die bisher wenig oder 

gar keinen Sport betrieben haben, 

wird in Theorie und Praxis die Schonung 

der Wirbelsäule erlernt. Dieser 

Kurs wird von den meisten gesetzlichen 

Krankenkassen anerkannt und 

bezuschusst. Nähere Info hierzu beim 

Kursleiter Ulrich Helms. 

Kursbeginn: 07. Januar 2013 um 18:30 Uhr in der Sporthalle am Wiesenweg 

in Müden/Ö. Dauer: 10 Übungsstunden, Kosten: 50 €, begrenzte 

Teilnehmerzahl, Anmeldung bei Ulrich Helms, In den Sohlen 15, 29328 

Müden/Ö., Tel. 05053 1329 E-Mail: ulrichhe@online.de


ELEKTRO KEUNECKE 

Gardinendesign 

Fensterdekoration 

Sicht- und 

Sonnenschutz 

Balke & 

Michels 

Gardinenstoffe 

Rollos 

Raffrollos 

Jalousetten 

Plissee 

Gardinenzubehör 

Markisen 

Klostergang · 29221 Celle 

Tel.: (0 51 41) 27 80 12 

Frohe Weihnachten 

und ein gutes neues Jahr 

3





� � � � � � � � � � � � � �


und ein gutes neues Jahr 

Allen unseren Kunden, Freunden 

und Bekannten wünschen wir 

ein frohes Weihnachtsfest und 

viel Erfolg im neuen Jahr.


Angelsportverein Müden (Ö.)/Faßberg e. V. 

Angelsportverein Müden/Faßberg überreicht Schecks 

an Jugendfeuerwehren 

Vor Kurzem konnte bei einem gemütlichen Abend der Erlös aus dem Verkauf 

der Rennschafe für das Fischerfest 2012 an die Jugendfeuerwehren 

der Gemeinde Faßberg übergeben werden. 

Für die Jugendfeuerwehr der FFW Müden/Örtze nahm Dirk Winterhoff 

und für die Jugendfeuerwehr der FFW Faßberg Wilfried Henschel den 

Scheck in Höhe von je 250,-EUR entgegen. Überreicht wurden diese vom 

1.Vorsitzenden des Angelsportverein Müden/Faßberg Hartmut Maniewski. 

v.l.: Dirk Winterhoff (FFW Müden), Hartmut Maniewski (ASVMüden/Faßberg) 

u. Wilfried Henschler (FFW Faßberg) 

Deutsches Rotes Kreuz 

Sozialstation Matheide 

29328 Faßberg, Finkenweg 1 

Tel. 05055 590717; Fax 05055 590799 

- Gesprächskreis für pflegende Angehörige 

jeden 3. Dienstag im Monat 

- Demenz-Stammtisch 

für Angehörige und Betroffene 

jeden 4. Dienstag im Monat 

- Demenzbetreuung zu Hause 

Palliativbetreuung 

- Verhinderungspflege 

Stundenweise Vertretung der pflegenden Angehörigen 

- Essen auf Rädern (9 Gerichte tägl. zur Auswahl) 

- Haus Notruf 

- 24 Std. Rufbereitschaft 

- Seniorenkaffee jeden Donnerstag, 14:00 - 16:30 Uhr 

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen und Kooperationspartner 

mit dem AKH/Josefstift 

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Faßberg 

Vorsitzender: Arno Klann ............................................... Tel. 05055 8157 

Sanitätsbereitschaft: Ines Ulrich ............................... Tel. 05055 2319873 

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Müden 

Vorsitzender: Gerd Büthe ................................................ Tel. 05053 504 

Sozialdienst Michael Günther ........................................ Tel. 05053 1091 

DRK-Kleiderkammer 

Die Kleiderkammer des Deutschen Roten Kreuzes in Faßberg, 

Waldweg, ist jeden Mittwoch von .............................. 16:00 bis 17:00 Uhr 

zur Annahme und Ausgabe geöffnet. 

Nähere Auskunft erteilen: 

Frau Bornheber .............................................................. Tel. 05055 8467 

und Frau Uhlig ............................................................ Tel. 05055 987976 

DRK-Haus Notruf Tel. 05141 903221 

AOK-Servicenummer Tel. 05141 970-0 

DAK - Deutsche Angestellten-Krankenkasse 

Für eine persönliche Beratung steht Ihnen Herr Heiko Kröck in Bergen, 

Bahnhofstraße 24 unter der 

Telefonnummer ................................................................. 05051 987820 

zur Verfügung. 

Krankentransporte 

Alm - Taxi (sitzend, auch mit Rollstuhl).......................... Tel.: 05055 8332 

Markiewicz (sitzend, auch mit Rollstuhl)......................... Tel. 05055 5114 

Telefon-Seelsorge 

Telefonnummer ............................................................... 0800 1110111 

rund um die Uhr 

Haus-Notruf-Dienst Tel.: 05141 7750 

Hilfe und Sicherheit für allein stehende, behinderte, kranke oder alte Mitbürger. 

Unverbindliche Beratung nach Vereinbarung zu Hause oder in der 

Berlinstraße 4 a, 29223 Celle. 

Pflege-Notruftelefon Niedersachsen: 01802 000872 

Rat und Hilfe unter landesweiter Servicenummer 

Die neue Basis e. V. zur Selbsthilfe von Suchtgefährdeten Menschen 

und Mitbetroffenen 

Jeden 2. und 4. Montag ab 19:30 Uhr im Gemeindehaus der ev. Kirche 

Faßberg, Auskunft unter.......................................... Tel.: 015784844175 

oder .................................................................................. 0172 5934019 

Alkoholprobleme in der Familie 

Als Ansprechpartner stehen zur Verfügung: 

Für Abhängige und deren Angehörige: 

Roland ....................................................................................... Tel.: 335 

und Willy ............................................................................ Tel.: 4999522 

AHPB-Bergen 

Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst 

Horstweg 45 b, 29303 Bergen, .................................. Tel. 0162 1329025 

Begleitung und Beratung für schwerkranke und Ihre Familien 

Hospizbewegung Celle 

Arbeitsgemeinschaft zur Sterbebegleitung 

Telefon (Tag und Nacht) ................................................. 0180 3334546 

Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat findet von 17:00 bis 19:00 

Uhr im Gruppenraum der Schwesternstation Siloah in Celle, Fritzenwiese 

15, ein Gesprächskreis für trauernde Angehörige statt. 

Anonyme Alkoholiker (AA) 

sowie Angehörige und Freunde (AL - Anon Familiengruppe) 

Der Hauptzweck der AA ist, nüchtern zu bleiben und anderen Alkoholikern 

zu Nüchternheit zu verhelfen. AL - Anon hat nur ein Anliegen; den Familien 

von Alkoholikern zu helfen. 

Die Treffen (Meetings) finden wie folgt statt: 

In Celle donnerstags von 20:00 bis 22:00 Uhr, im Gemeindehaus der 

Blumläger Kirche, Braunschweiger Heerstr. 1. An jedem 2. Donnerstag 

im Monat treffen sich beide Gruppen zu einem gemeinsamen Meeting. 

Kontakttelefon: 

Wilfried: ............................................................................... 05146 92143 

Rolf ........................................................................................ 05130 4217 

In Bergen, montags von 20:00 bis 22:00 Uhr im Gemeindehaus der Lamberti-Kirche, 

Am Friedensplatz. 

An jedem letzten Monat ist ein gemeinsames Meeting 

Kontakttelefon: 

Dieter: ............................................................................... 05827 970065 

Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche 

Telefonnummer des Kinder- und Jugendtelefons 

„Die Nummer gegen Kummer“ ....................................... 0800 1110333 

ist kostenlos erreichbar. 

Lebensberatungsstelle Celle 

Fritzenwiese 15, ................................................. Telefon: 05141 217367 

Sprechstunden (ohne Anmeldung): 

Montag ..........................................................................17:00 - 18:00 Uhr 

und Donnerstag ............................................................11:00 - 12:00 Uhr 

Bürozeiten: 

Montag - Freitag ........................................................... 09:00 -12:00 Uhr 

und ................................................................................15:00 - 18:00 Uhr 

Sonstige Gespräche nach Vereinbarung. 

Erziehungsberatungsstelle für Kinder, Jugendliche 

und Eltern 

Telefon .............................................................05141 42063 und 42064 

Montag, Dienstag und Donnerstag ...............................08:00 - 18:00 Uhr 

Mittwoch und Freitag ....................................................08:00 - 13:00 Uhr 

Offene Sprechstunde: 

mittwochs ......................................................................17:00 - 18:00 Uhr 

und donnerstags ...........................................................09:00 - 10:00 Uhr


Sozialpsychiatrischer Dienst und Suchtberatungsstelle 

Fritzenwiese 117, 29221 Celle 

Anmeldung - Zentrale .................................................... 05141 99291/50 

Fax ............................................................................................. 99291/55 

Der Paritätische, Haus der Familie 

„Hilfe für Schwangere“ .......................................... Tel.: 05141 214444 

Frauen- und Kinderschutzhaus 

(Tag und Nacht erreichbar) ........................................ Tel.: 05141 6633 

Kinder-lmpfsprechstunde und Elternberatung 

Auf telefonische Anfrage unter ................................ Tel.: 05141 9165000 

Reisemedizinische Beratung und 

Impfung im internationalen Reiseverkehr 

Anfrage und Terminabsprache ............................... Tel.: 05141 9165015 

Sprachberatung Beratungsstelle bei Lese-/Rechtschreibschwäche 

und Dyskalkulie 

................................................................................. Tel.: 05141 9165016 

Beschäftigte im Lebensmittelbereich 

Die vor Aufnahme einer Beschäftigung im Lebensmittelbereich erforderliche 

Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz wird durchgeführt im 

Celler Gesundheitsamt, Trift 26. 

Anmeldung erforderlich. Personalausweis ist vorzulegen. 

Gebühr 26,00 EUR; 

Auskunft/Anmeldung ............................................ Tel. 05141 9165005 

Fragen zu HIV und AIDS? 

Die HIV-Beratungsstelle im Gesundheitsamt des Landkreis Celle erreichen 

Sie unter 05141 9165015. Nach Terminabsprache besteht das Angebot 

einer persönlichen Beratung und auf Wunsch kann ein HIV-Antikörpertest 

kostenlos und anonym durchgeführt werden. 

Pfarramt: zurzeit vakant. 

Auskunft im Pfarrbüro 

Küster und Friedhofsverwaltung Müden: 

Malcolm Chamberlain, .......................................................... 05053 1204 

Küster und Hausmeister Faßberg: 

Claus Stein, ...................................................................... 05055 590313 

............................................................................................... 05053 1412 

Büro: 

Faßberg: 

Marion Hallmanseder, Fuchsbau 8 .......................................... 05055 388 

Öffnungszeiten: Mo. von 10:30 - 12:00 Uhr 

Di. von 17:30 - 19:00 Uhr 

Fr. von 14:00 - 16:00 Uhr 

Marion.Hallmanseder@evlka.de 

Müden: 

Marion Hallmanseder ........................................................ 05053 900381 

Organisten: 

Marie-Luise Röbbelen, .......................................................... 05052 2922 

Konrad Gebhardt .................................................................. 05053 1336 

Gospelchor: Annette Albert .......................................... 05055 5548 

Kinderchor: Sigrid Lange ............................................. 05052 8869 

Posaunenchor: H.-H. Sander ............................................ 05053 1319 

Singkreis: B. Nickel .................................................... 05053 619 

Kirchenvorstand Faßberg: 

Kai Hagemeier ...................................................................... 05055 8141 

Beate Broihan ........................................................................ 05055 7443 

Kirchenvorstand Müden: 

Heike Conrads .................................................................. 05053 903254 

Haymo Bachmann ................................................................ 05053 1493 

Kindergarten Faßberg Hasenheide 58: 

Martina Jeske ......................................................................... 05055 447 

martina.jeske@evlka.de 

Evangelische Ehe- und Lebensberatungsstelle 

Hermannsburg 

Lutterweg 11, 29320 Hermannsburg ..................................... 05052 3447 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Telefonische Sprechstunde dienstags, 14:00 - 15:00 Uhr 

Anruf über Anrufbeantworter jederzeit möglich. 

Monatsspruch für Dezember 2012 

Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit 

des Herrn geht auf über dir! Jesaja 60,1 

Mittwoch 19.12 Haus Tabor 

15:00 Uhr Gemeindenachmittag P. G. Berndt 

Donnerstag 20.12. Michaelkirche 

10:00 Uhr Geburtstagssegnung mit Diakonin Lange 

Adventsandacht. Gäste sind 

herzlich willkommen! 

Donnerstag 20.12. Altenheim Müden 

15:30 Uhr Weihnachtsandacht mit Abendmahl. 

Gäste sind herzlich willkommen P. G. Berndt 

Freitag 21.12. Gemeindehaus Müden 

15:00 Uhr Männerseniorennachmittag E. Hiestermann/H 

Leverenz 

Sonntag 23.12. Michaelkirche 

10:00 Uhr Gottesdienst zum 4 Advent P. Nötzel / Pfadfinder 

mit Abendmahl. Die Pfadfinder 

verteilen das Friedenslicht 

Taxi 9:45 ab Kirche Müden 

Heiligabend 24.12. St. Laurentius 

15:30 Uhr Die Weihnachtsgeschichte Lektor Sander/ 

für die Kleinsten Posaunenchor 

Michaelkirche 

15:30 Uhr Krippenspiel P. Amling / Pfadfinder 

St. Laurentius Kirche 

16:30 Uhr Krippenspiel P. G. Berndt 

Michaelkirche 

18:00 Uhr Christvesper P. Amling 

St. Laurentius 

18:00 Uhr Christvesper P. G. Berndt 

Michaelkirche 

22:00 Uhr Gospelgottesdienst zur Christnacht Gospelchor 

St. Laurentius 

22:00 Uhr Christnacht P. Nötzel 

1. Weihnachtstag 25.12. Michaelkirche 

17:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag Lektor Sander 

mit Posaunenchor 

2. Weihnachtstag 26.12. St. Laurentius Kirche 

10:00 Uhr Gottesdienst mit Männerchor P. Gremels 


10:00 Uhr Gottesdienst Prädikant Hampe 

Montag 31.12. St. Laurentius 

17:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl P. Löchelt 

Taxi 16:45 Uhr ab Kirche Faßberg 

Dienstag 01.01. Michaelkirche 

17:00 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung Diakonin Lange 

Taxi 16:45 Uhr ab Kirche Müden 

Sonntag 06.01. St. Laurentius 

10:00 Uhr Gottesdienst zum Epiphaniasfest P. G. Berndt 


Freitag 11.01. Gemeindehaus Müden 

19:00 Uhr Mitarbeiterjahresfeier P. Gremels/ 

Kirchenvorstand 


10:00 Uhr Gottesdienst P. Nötzel 


Freitag 16.01. Michaelkirche 

11:00 Uhr Geburtstagssegnung Kita Diakonin Lange 

Donnerstag 17.01. Gemeindehaus Müden 

19:30 Uhr jederMann M. Chamberlain 

Katholische Kirche Heilig-Geist 

Gehört zur Pfarrgemeinde St. Michael, Munster 

Wir sind zu erreichen: 

Katholisches Pfarramt St. Michael 

Bahnhofstraße 27, 29633 Munster 

Pfarrer Jacek Kubacki .................................................... Tel.: 05192 2289 

Pfarrsekretärin: Frau Kiwus 

Büro-Öffnungszeiten: 

Dienstag, Donnerstag und Freitag: ..................... von 09:00 bis 12:00 Uhr 

Mittwoch: ........................................................... von 15:00 bis 18:00 Uhr 

E-Mail: st.michael.munster@t-online.de 

www.st-michael-munster.de


Gottesdienstzeiten: 

Samstag hl. Messe als Vorabendmesse, um 18:00 Uhr 

Mittwoch hl. Messe, 9:00 Uhr 

Seniorenkaffee 15:00 Uhr, jeden 3. Donnerstag im Monat im 

Pfarrheim 

Weitere Termine sind in dem Schaukasten an der Kirche und dem Mitteilungsblatt, 

welches in der Kirche ausliegt, zu entnehmen. 

In den nächsten Tagen sind die Sternsinger in unserer Gemeinde unterwegs. 

Mädchen und Jungen -in Begleitung Erwachsener von der Heilig- 

Geist-Pfarrei- kommen zu Ihnen als “Heilige Drei Könige” gekleidet. 

Die diesjährige Aktion Dreikönigssingen steht unter dem Leitwort: 

“Segen bringen, Segen sein” Die Sternsinger wünschen Ihnen Gottes 

Segen zum neuen Jahr. Sie schreiben nach altem Brauch den Segensspruch 

an die Tür: 20*C+M+B+13 

Christus Mansionem Benedicat - Christus segne dieses Haus 

Die Sternsinger der katholischen Pfarrgemeinde Heilig-Geist kommen am: 

04.01. von 14:30 Uhr bis 19:00 Uhr 

und am 05.01.von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

und sammeln dabei für Not leidende Kinder 

Wie in den vergangenen Jahren kommen wir gerne zu allen Haushalten 

und Geschäften im Gemeindegebiet, die unseren Besuch wünschen. Telefonische 

Anmeldung bei: Fam. Graßler Tel.: 05055 590266 oder über 

die Besucherliste die in der Heilig-Geist-Kirche ausliegt. 

Neuapostolische Kirche Faßberg 

Unsere Gottesdienste für die Gemeinde Faßberg finden statt: 

Sonntag 09:30 Uhr 

Mittwoch 19:30 Uhr 

in Hermannsburg, Sägenförth 25 

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de 

Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus 

• Braut (Gr. 32-62) & Blumenkinder 

• Gäste & Silberne/Goldene Hochzeit 

Second Kein 

Wir arbeiten ausschließlich nach 

TERMINVEREINBARUNG Verleih! 

Dienstag - Samstag 9.00 Uhr -18.00 Uhr 

Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34Kein Hand! 

• Tauf- und Kommunionskinder 

• Konfirmanden/innen 

• Abi-/Ball-/Abendkleider 

Zusteller/in für unser 

Mitteilungsblatt 

„Der Knüppel“ 

gesucht! 

Wir suchen eine Zustellerin/einen Zusteller 

für die Verteilung in: 

Müden 

Anzeigenberatung 

Familien- oder Geschäftsanzeigen 

Tel. 05192/2343 

Rufen Sie an, ich komme vorbei. 

Ansprechpartner: Dieter Hoppenstedt 

Tel. 05141-82795



✶ 

✶ 

✶ 


� � � � � � �


Anzeige 

In Wietze 

Kapelle „Heilige Barbara“ geweiht. 

Das „Kasino im Park“ hat Tradition in Wietze. Genutzt 

wurde es als Schulungshotel der DEA, später der Deutsche 

Texaco AG, dann der RWE-DEA. Im Jahr 1989 wurde 

das Anwesen von Familie Bode von der RWE-DEA erworben 

und 1990 als Alten- und Pflegeheim „Kasino im Park“ 

eröffnet. Der Name „Kasino im Park“ wurde wegen der 

langen Tradition beibehalten. Im Haus weisen viele Exponate 

auf die Spuren der Erdölgeschichten in Wietze hin. 

Auch die Abteilungen im Haus wurden benannt wie Bohrturm, 

Ölfeld oder Ölmuckel. 1918 erschloss die Deutsche 

Aktien Gesellschaft (DEA) mit einem Schachtbetrieb 

die bergmännische Förderung von Ölsand und Sickeröl 

aus einer Tiefe von etwa 300 m. 1963 endete die Erdölförderung 

in Wietze 

Im Jahr 2006 wurde das Pflegeheim Bode „Kasino im 

Park“ durch einen Neubau erweitert. Zu diesem Anlass 

hat Christine Bode sich einen lang gehegten Traum von einer 

Kapelle erfüllt. Die Kapelle steht neben dem Neubau 

im Pflegeheim „Kasino im Park“ und wurde von ihr sehr 

schön und geschmackvoll eingerichtet. 

Seit 1990 betreut Pastor Eichhofer aus Celle die Bewohner 

der Pflegeheime Bode. Auch als Pastor Eichhofer in 

den verdienten Ruhestand entlassen wurde, fühlt er sich 

verpflichtet und lässt es sich nicht nehmen, die Bewohner 

der Pflegeheime Bode weiter zu betreuen und regelmäßig 

Andachten für die Bewohner zu halten. 

Mit einem festlichen Gottesdienst hat Pastor Eichhofer die 

Kapelle „Heilige Barbara“ geweiht. 

Um die Tradition der Geschichte in Wietze weiter zu führen, 

hat die Kapelle den Namen der Schutzpatronin der 

Bergleute „Heilige Barbara“ erhalten. In der Predigt von 

Pastor Eichhofer ging er auf die Legenden und dessen 

Überlieferungen ein. Die Existenz von Barbara von Nikomedien 

(Barbara, von griech. barbaros „die Fremde“) ist 

historisch nicht gesichert. Nach Überlieferungen war Barbara 

eine christliche Jungfrau, Märtyrerin und Heilige des 

3. Jahrhunderts. Der Überlieferung nach wurde sie von 

ihrem Vater enthauptet, weil sie nicht ihren christlichen 

Glauben und ihre jungfräuliche Hingabe an Gott aufzugeben 

bereit war. Der Überlieferung nach war Barbara die 

Tochter von Dioscuros, der am Ende des 3. Jahrhundert im 

kleinasiatischen Nikomedia lebte. (heute Izmit). 

Seit dem 12. Jahrhundert ist der 4. Dezember in der Liturgie 

der griechisch-orthodoxen und der katholischen 

Kirche der Gedenktag der heiligen Barbara. 

Durch ihr Verhalten in 

Angesicht von Verfolgung 

und Tod zählt die heilige 

Barbara zu den „Vierzehn 

Nothelfern“ und gilt 

als Symbol der Wehr- und 

Standhaftigkeit im Glauben. 

Daher wird sie gegen 

Feuergefahr, Gewitter, 

Krankheit und gegen plötzlichen 

unvorhersehbaren 

Tod angerufen. Darum ist 

Barbara wohl die Schutzpatronin 

von verschiedenen Berufsgruppen wie Bergleute, 

Hüttenleute, Feuerwehr und anderen. Weil, der Legende 

nach, die heilige Barbara von einem Felsen geschützt wurde, 

der sich öffnete und sie verbarg, haben die Bergleute 

sie zu ihrer Schutzpatronin gewählt. Es wurde unter Tage 

in vielen Bergwerken Schreine eingerichtet, in denen die 

heilige Barbara dargestellt wird. 

Für die eindrucksvolle Andacht und für die Verbundenheit 

zu unseren Bewohnern und unserem Haus danken 

wir Herrn Pastor Eichhofer. Auch geht ein besonderer 

Dank von allen Heimbewohnern, Besuchern und Gästen 

an Christine Bode, die mit viel Herzblut und Mühen diese 

schöne Kapelle „Heilige Barbara“ geschaffen hat, und 

Gottes Segen für alle, die dazu beigetragen haben, die 

Kapelle „heilige Barbara“ zu errichten und sie mit einer 

feierlichen Andacht ihrer Bestimmung zu übergeben. 

Heinz-Günter Bode


Es 

weihnachtet 

sehr ... 

Der Gedanke an etwas Neues: 

Vielleicht haben auch Sie sich an 

Ihrem alten Bad satt gesehen und 

richtig Lust auf etwas Neues. Von einem 

neuen Bad können Sie träumen 

oder Ihre Wünsche jetzt einfach wahr 

werden lassen. Die Badprofis zeigen 

Ihnen, wie Sie Schritt für Schritt zu 

Ihrem Traumbad kommen. 

1. Die Basisplanung für Ihren 

Badtraum. Die harmonische 

Neugestaltung Ihres Bades sollte 

vernünftig geplant werden. Dazu 

gehört, dass Sie sich vorab ein 

paar Fragen stellen: 

- Welche Veränderungen 

wünsche ich mir? 

- Was erwarte ich von einem 

neuen Bad? 

- Denken Sie beispielsweise an 

ein schönes Bad nur für Sie 

allein oder vielleicht für die 

ganze Familie? 

Der persönliche Kostenrahmen. 

Auch über die Kosten eines 

neuen Bades sollten Sie sich Gedanken 

machen. Überlegen Sie, 

welche Summe Sie bereit sind, 

auszugeben, damit Ihr Wunschbad 

daheim schon bald Wirklichkeit 

werden kann. 

1. Die individuelle Planung. 

Die gemeinsame Planung mit einem 

Badprofi von Prüsse Haustechnik 

macht Ihnen dabei vieles 

... Zeit, einmal danke zu sagen für Ihr Vertrauen 

und Kundentreue im letzten Jahr. Von 

Herzen besinnliche Weihnachtsfeiertage 

und die besten Wünsche für das neue Jahr. 

PKW- und Motorrad-Ersatzteile, Zubehör, 

Tuningartikel, Rad & Reifen 

Celler Straße 28 • 29320 Hermannsburg 

Telefon 0 50 52 - 83 80 • Telefax 0 50 52 - 83 67 

gnadt-fahrzeugteile@t-online.de 

Machen Sie aus Ihrem alten Bad ... - 

... einen neuen Lebensraum. 

einfacher. Idealerweise besucht 

er Sie zu Hause und klärt vor Ort, 

was technisch machbar ist. 

3. Die professionelle Realisierung 

Ihres Traumbades. Sie 

sehen: Der Fachmann von Prüsse 

Haustechnik ist der Garant für die 

Lösung individueller Badwünsche. 

Er sorgt nicht nur für den fachgerechten 

Einbau aller Systemteile 

oder gewährleistet das fehlerfreie 

Funktionieren des gesamten 

Bades, sondern installiert auch 

hochwertige Markenprodukte, 

damit Ihnen die Freude daran 

möglichst lange erhalten bleibt. 

Und das Beste: Ihr neues, schönes 

Wohlfühlbad bekommen Sie von 

Prüsse Haustechnik komplett aus 

einer Hand, mit Festpreisgarantie, 

von vornherein feststehendem 

Fertigstellungs-Termin und durch 

das Prüsse eigene „System staubfreie 

Baustelle“ wird sichergestellt, 

dass der unvermeidliche Baustaub 

nicht in Ihren Wohnbereich kommt. 

Heute schon an morgen denken, 

- das macht auch oder gerade im Bad 

Sinn. Als GGT zertifizierter Betrieb 

ist Prüsse Haustechnik schon lange 

Vorreiter bei der Herstellung von 

generationengerechten Bädern, die 

sowohl funktionell und bequem, als 

auch zukunftsfähig sind. 

Die Badprofis von Prüsse Haustechnik 

freuen sich auf Sie ... 


wünscht 

Wilfried Staiger 

und Mitarbeiter 

- Fa.Taxi Staiger Unterlüß - 

FröhlicheWeihnachten 

undeinengutenRutsch 

wünschen wir 

allen unseren Kunden, 

Freunden und 

Geschäftspartnern. 

Anzeige


Die besten Wünsche zum 

Ende des Jahre schließe ich mein Geschäft. 

Ich danke allen meinen Kunden für ihr 

Vertrauen und all die Freundlichkeiten, 

die mir entgegengebracht wurden. 

Besonders möchte ich mich bei 

Sabine Bornheber bedanken, 

die mich in all den Jahren so 

tatkräftig unterstützt hat! 

Frau Karin Gramer wünsche 

ich zu ihrer Neueröffnung 

bei L + M alles 

Gute und 

viel Erfolg. 

Gleichzeitig 

wünsche ich all 

meinen Kunden, 

Freunden und Bekannten 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr. 

Ihre Astrid Magdsick 

WN 14 

L + M 

100 x 90 mm 

Astrid Magdsick · Gr. Horststr. 50 · 29328 Faßberg 

Tel.: 0 50 55/56 16 · Fax: 0 50 55/59 18 28 

Weihnachtsfest 

und die besten Wünsche für das neue Jahr 

senden wir unseren Kunden, 

Geschäftsfreunden, Bekannten und 

Freunden, verbunden mit dem Dank für das 

Vertrauen und die gute Zusammenarbeit! 

Hoffmann 

GmbH 

Heizöl · Diesel · Metallbearbeitung 

Containerdienst 

Unterlüß, Wildbahn 6



Und unser Dank gilt Ihnen! 

Im zurückliegenden Geschäftsjahr 

haben Sie durch Ihr Vertrauen 

maßgebend zum erfolgreichen 

Bestehen unseres 

Unternehmens beigetragen. 

Wir wünschen Ihnen und 

Ihren Angehörigen 

eine besinnliche 

Weihnachtszeit 

und ein gesundes, 

glückliches neues Jahr. 

Ihre 

Familie Kern 

DB-Agentur Heidetor, 

Unterlüß 

* 

* * 

Wieder 

ist ein Jahr vergangen, 

vieles wurde angefangen, 

noch mehr will man ja erleben, 

wird uns auch dafür die Zeit gegeben. 

Nun steht sie wieder vor uns, wie jedes Jahr: 

Die Zeit, in der werden fast alle Wünsche wahr. 

Wohlig verbreitet sich die Wärme in allen Räumen 

Durch das gute Heizöl von Prüsse - Zeit zum Träumen. 

*** 

*** 

Ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch 

wünscht Ihnen 

Ihr Prüsse Heizöl Team 

Allen Patienten, Freunden und Bekannten 

herzliche Weihnachtsund 

Neujahrsgrüße 

Physioplus 

... mehr als nur Physiotherapie 

Müdener Str. 4, 29345 Unterlüß 

gegenüber vom Bahnhof 

Tel.: 05827/7388 

E-mail: info@physioplusjopp.de 

web: www.pysioplusjopp.de 

Auf diesem Wege möchten wir uns auch ganz herzlich 

bei Ihnen für das Vertrauen bedanken, welches Sie uns 

seit unserer Neueröffnung entgegenbringen! 

Anzeige


Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt · Tel. 0 50 86 / 24 64 · Fax 0 50 86 / 82 29 

Wir wünschen allen Kunden frohe Weihnachten 

und ein gesundes neues Jahr! 

Tagesfahrten 

20.01.12 So NEU! BINGO mit Michael Thürnau inkl. Eintritt & Kaffeetrinken 35 € 

15.01.13 Di NEU! Jubiläumsüberraschungsfahrt 

mit dem Chef mit Neujahrsempfang 20 € 

22.01.13 Di NEU! Berlin mit Grünen Woche inkl. Eintritt 45 € 

22.01.13 Di NEU! Stadtbummel in Berlin 30 € 

25.01.13 Fr NEU! Berlin: Bundestagsbesichtigung (Sondereinlass) 

u. Abgeordnetengespräch 30 € 

26.01.13 Sa NEU! Berlin mit Grünen Woche inkl. Eintritt 45 € 

26.01.13 Sa NEU! Stadtbummel in Berlin 30 € 

31.01.13 Do NEU! Winterliche Harzfahrt 20 € 

04.02.13 Mo NEU! Kartoffelpufferessen und Rundfahrt durch das Harzvorland 29 € 

11.02.13 Mo NEU! Bäckerkarneval im Backtheater Walsrode 

inkl. Kaffeetrinken satt 40 € 

14.02.13 Do NEU! Valentins-Überraschungsfahrt 20 € 

24.02.13 So NEU! BINGO mit M. Thürnau inkl. Bingo-Los und Kaffeetrinken 35 € 

Musicals & Events 

19.01.13 Sa NEU! Musical TANZ der Vampire in Berlin inkl. Karte 1. Kat. nur 99 € 

19.01.13 Sa NEU! Musical HINTERM HORIZONT in Berlin inkl. Karte 1. Kat.nur 109 € 

19.01.13 Sa NEU! Neue Revue SHOW ME - 

Friedrichstadtpalast Berlin inkl. Karte 1. Kat. nur 95 € 

20.01.13 So NEU! HANSA Variete Theater Hamburg 

inkl. Karte 1 Kat.(Vorst. 19Uhr) nur 55 € 

20.01.13 So NEU! Das St. Pauli Musical HEISSE ECKE 

inkl. Eintritt (Vorst. 19Uhr) ab nur 55 € 

25.01.13 Fr NEU! Musikschau der Nationen in Bremen inkl. Eintritt ab 59 € 

27.01.13 So NEU! Pferdeshow APASSIONATA – Magische Begegnungen ab 79 € 

17.02.13 So NEU! Winterspezial Musical Tarzan inkl. Karte. 1. Kat. nur 99 € 

17.02.13 So NEU! Winterspezial Musical König der Löwen inkl. Karte. 1. Kat.nur 115 € 

17.02.13 So NEU! Das neue Musical ROCKY inkl. Eintritt Senioren schon ab 115 € 

17.02.13 So NEU! Musical Starlight Express 

in Bochum inkl. Eintritt Kunderpreis schon ab 85 € 

Mehrtagesfahrten 

Buchen Sie Ihren Urlaub zu Super-Frühbucher-Preisen 

nur bis 31.12.12* und sparen Sie bis zu 100 € p. P.!* 

27.01.-28.01.13 2 Tage Berlin m. Grüner Woche, 

4*Hotel, Stadtrundf., Taxi Ü/F nur 119 € 

06.02.-15.02.13 10 Tage Begleitete Flugreise 

Gran Canaria/San Augustin Ü/HP 1159 €* 

09.02.-10.02.13 NEU! 2 Tage 4-Sterne-Wochenende 

in 4* Hotel in ??? inkl. Programm nur Ü/F 89 € 

09.02.-10.02.13 2 Tage Dresden im zentr. 4*Hotel inkl. Stadtrundfahrt Ü/F 99 €* 

09.02.-10.02.13 2 Tage Dresden, 4* Hotel inkl. 

abendl. SARASANI-Showprogramm Ü/HP 169 €* 

14.02.-15.02.13 NEU! 2 Tage Valentins-Überraschungsfahrt Ü/HP 99 € 

03.03.-10.03.13 8 Tage Gesundheitswoche auf der Insel Föhr, gutes Hotel Ü/HP 539 €* 

04.03.-11.03.13 8 Tage Begleitete Flugreise Mallorca – 

Apfelsinenernte u. Mandelblüte Ü/HP 699 €* 

08.03.-10.03.13 3 Tage Saisoneröffnungsfahrt in den Harz/Wernigerode, 

4*Hotel, Musik-Gala Ü/HP 269 €* 

10.03.-14.03.13 5 Tage Begleitete Flugreise Istanbul – Märchen 

aus 1001 Nacht, zentr. Hotel, 1xHP Ü/F 549 €* 

18.03.-20.03.13 3 Tage Minikreuzfahrt nach Oslo 

mit der Luxus-Fähre Color Line Ü/HP 269 €* 

25.03.-27.03.13 3 Tage Holland: Tulpenblüte und Amstedam 

inkl. Eintritt Keukenhof Ü/F 199 €* 

08.04.-12.04.13 5 Tage Begleitete Flugreise Rom, 

zentr. Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 699 €* 

05.04.-11.04.13 7 Tage Oberitalien: Comer See, Luganer See, 

Mailand, Lago Maggiore Ü/HP 679 €* 

11.04.-14.04.13 4 Tage Flandern: Brüssel, Gent, Brügge, Antwerpen Ü/F 299 €* 

21.05.-29.05.13 9 Tage Irland: Dublin, Ring of Kerry, Halbinsel Dingle, 

Rock of Cashel Ü/HP 1099 €* 

24.05.-26.05.13 3 Tage Dresden mit Semperoper ZAUBERFLÖTE, 

Stadtrundfahrt Ü/F ab 379 €* 

13.06.-20.06.13 8 Tage Donaukreuzfahrt m. Wien, Bratislava, 

Budapest, Südungarn,Wachau Ü/VP ab 1099 €* 

01.07.-04.07.13 4 Tage Begl. Flugreise Wien – Stadt der Träume 

inkl. Stadtrundfahrt Ü/F 499 €* 

01.07.-05.07.13 5 Tage Radeln durch die Sächs. Schweiz (Elberadweg) 

inkl. Fahrrad Ü/HP 499 €* 

15.10.-22.10.13 8 Tage Begleitete Flugreise Golf von Sorrent, 

Amalfiküste, Insel Capri Ü/HP 1309 €* 

20.10.-27.10.13 8 Tage 3-Länder-Rheinkreuzfahrt 

Köln-Mainz-Strassbourg-Basel-Elsass-Worms Ü/VP ab 999 €* 

Weitere schöne Reisen finden Sie im neuen Katalog 2013 

oder unter www.muebus.de! 

Buchen Sie alle Reisen bequem von Zuhause unter Tel. 05086- 

2464. Bei allen unseren Reisen ab 3 Tagen sind Taxizubringer, 

Reiserücktrittsversicherung sowie Busfrühstück im Preis enthalten! 

Kleiner Check - sicher weg. 

alles in einer Hand 

• Räder umstecken und einlagern 

• Beleuchtung und Lichtplakette • Frostschutz prüfen 

• Wischerblätter prüfen • Inspektion 

• HU/AU* mehrmals wöchentlich 

* wird durch eine anerkannte Überwachungsorganisation durchgeführt 

Kommen Sie in unsere Werkstatt für alle Fabrikate und fahren Sie 

auf der sicheren Seite! 

AUTOHAUS 

Altencelle Braunschw. Heerstr. 98 tel: 05141/84037 

Bergen Auf der Schanze 1 tel: 05051/911188 

www.autohausbremer.de


TRAUER- 

ANZEIGEN



Allgemeines Zivilrecht 

Insolvenzrecht 

Familienrecht 

Mietrecht 

Dr. Westphal · Rechtsanwälte 

Dr. Thomas Westphal 

Rechtsanwalt und vereidigter Buchprüfer 

Fachanwalt für Insolvenzrecht 

Manuel Westphal 

Rechtsanwalt 

Große Horststraße 55B, 29328 Faßberg 

Tel.: 05055/5085 · Fax: 05055/590127 

Zweigstelle der Kanzlei Meteorstraße 1, 29221 Celle 

Sprechstunden nach Vereinbarung


Mit Rabatte locken haben wir nicht nötig! 

Immer günstig, komplett und perfekt!!! 

▼ 

Einfach 

besser ... 

... die küche 

Hermannsburg 

Celler Straße 53 • Telefon 0 50 52 - 26 41 

www.diekueche-hermannsburg.de 

Reifen, Räder, Auto-Service. 

große Auswahl 

schneller Service 

Bremsen & 

Fahrwerksservice 

Felgenshop Autoglas Service 

Winterreifen 

Unser aktuelles Angebot: 

Sonderangebot 205/55R16 91H M&S 

in vielen Größen 

Markenreifen ab 79 € • Premiumreifen ab 99 € 

vieles mehr unter www.reifen-gruhn.de 

noch kurzfristig verfügbar 

Soltau ✆� 005191/3062 51 91 / 30 62•• Schneverdingen Schneverdingen� ✆ 05193/519384 05193/519384• • Hermannsburg Hermannsburg� ✆ 05052/6055




� � � � � � �

PDF herunterladen... - Gemeinde Faßberg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?