Gerauer Rundclick KW 09-2025

Gerauer Rundbl Rundbl ck ck
WÖCHENTLICHE
iGRATISZEITUNG
WÖCHENTLICHE
er Mitteilungsorgane Zeitung Eines für der Lokales Mitteilungsorgane der | WWW.UDVM.DE Kreisstadt der Groß-Gerau | Kreisstadt 26. Februar Groß-Gerau
2025 | KW 09 | 15. Jahrgang
GRATISZEITUNG
iMONATLICHE
GRATISZEITUNG
Sicfiert
Meisterfachbetrieb
Sichert Bedachungen GmbH
Rathausstr. 8a
64521 Groß-Gerau
www.Sichert-Bedachungen.de
Bedachungen
Dachspenglerarbeiten
Zimm.erm.annsarbeiten
Innenausbau
Holzbau
Gerüste bau
Tel.: 0 61 52 - 36 33
Tel.: 0 61 52 - 93 98 67
Fax: 0 61 52 - 93 98 65
E-Mail: Info@Sichert-GG.de
Die Fliesenauswahl
nach Ihrem Geschmack
Stockstadt/Rh.
Gerhrad-Hauptmann-Str. 1
Tel.: 0 61 58 - 8 43 78
www.fliesen-boettiger.de
Infos zum
Kfz-Ankauf >>
bieten Sie hier Ihr Auto an
Nachhaltige Stadtentwicklung
Innenstadt als Reallabor für Mobilitäts- und Energiewende
GROSS-GERAU – Die Kreisstadt
Groß-Gerau nimmt als eine von
drei Pilotkommunen am innovativen
Projekt „Transform-R“ teil.
Wie die Stadtverwaltung in einer
Pressemeldung mitteilte, setzt
das vom Regionalverband FrankfurtRheinMain
initiierte und vom
Bund geförderte Vorhaben auf
eine nachhaltige Stadtentwicklung
sowie die Förderung der
Energie- und Mobilitätswende.
Neben Groß-Gerau sind auch Hanau
und Offenbach am Main beteiligt.
Im Rahmen des Projekts wird der
Straßenabschnitt von der Friedrich-Ebert-Straße
bis zur Ecke
Darmstädter und Frankfurter Straße
mit neuen Stadtmöbeln ausgestattet.
Ziel ist es, die Aufenthaltsqualität
in der Innenstadt zu
verbessern und einen attraktiven
Raum für Bürgerinnen und Bürger
zu schaffen – zum Flanieren, Verweilen
und Begegnen. Davon sollen
auch der Einzelhandel und die
Gastronomie profitieren.
Der Straßenraum wird durch verschiedene
Elemente aufgewertet,
darunter Stadtterrassen, Sitzkombinationen,
Radabstellanlagen,
Parklet-Oasen, Pflanzenkastengruppen
sowie Info-Stele mit
Feedback-Möglichkeit. Die Umsetzung
beginnt mit der Anlieferung
der Stadtmöbel am Dienstag, 4.
März. Dies führt zu einer temporären
Sperrung der Darmstädter
Straße am Anlieferungstag. Das
Projekt ist zunächst auf sechs Monate
befristet. Sechs Parkplätze
sowie eine Ladezone vor dem Kinderhaus
Braun bleiben weiterhin
bestehen.
Das Reallabor wird wissenschaftlich
von der Goethe-Universität
Frankfurt begleitet. Neben Verkehrszählungen
und Verkehrsbeobachtungen
sind verschiedene
Beteiligungsformate für Bürgerinnen
und Bürger geplant.
Michael Kirschning, städtischer
Projektkoordinator für das Reallabor
aus dem Amt für Stadtplanung
und Bauverwaltung, betont:
„Mit dem Projekt Transform-R bietet
sich Groß-Gerau die Möglichkeit,
Maßnahmen im Sinne einer
nachhaltigen Stadtentwicklung
zu erproben. Die begleitenden
Der nächste Gerauer Rundclick erscheint am 26. März 2025
Foto: Arthur Schönbein
Verkehrsmessungen und Beteiligungsformate
werden wichtige Erkenntnisse
liefern.“
Auch Bürgermeister Jörg Rüddenklau
zeigt sich optimistisch: „Groß-
Gerau hat mit ‚Transform-R‘ die
Chance, neue Konzepte für eine
zukunftsfähige Stadtgestaltung zu
testen. Wir freuen uns, gemeinsam
mit den Bürgerinnen und Bürgern
an der Weiterentwicklung unserer
Stadt zu arbeiten.“
Das Projekt „Transform-R“ findet
in Zusammenarbeit mit der Initiative
„Straßen neu entdecken“ des
Hessischen Ministeriums für Wirtschaft,
Energie, Verkehr, Wohnen
und ländlichen Raum statt. Die
Stadtmöbel werden dabei als Leihgabe
zur Verfügung gestellt. Das
Landesprojekt dient als Modell für
eine nachhaltige Stadtentwicklung
in Hessen. (RED PSGG)
Preiswerte Markenmöbel
auf 4000 m 2
(Symbolfotos)
Persönliche Beratung und
individuelle Planung
Das freundliche
Markenmöbelhaus
am Wasserturm
in Groß-Gerau
Kaufen Sie keine Möbel,
bevor Sie nicht bei uns waren.
Kostenlose Lieferung
in ganz Deutschland
u.v.m.
Möbel Heidenreich GmbH ● Sudetenstraße 11 ● 64521 Groß-Gerau ● www.moebel-heidenreich.de
Rennomiertes, langjähriges Familienunternehmen /
Handwerksbetrieb im Metallbau
sucht für die Montage, Wartung und Installation von
Torantrieben, Rolltoren, div. Steuerungen, Klingelanlagen,
elektr. Markisen, Smart Homes etc.
Elektriker/Mechatroniker
(w/m/d)
in Teilzeit bzw. nebenberuflich
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Wulf & Berger GmbH
Hessenring 11, 64572 Büttelborn
Tel.: 06152-97909-0
E-Mail: r.berger@wulf-berger.de
www.DA.news
Ulrich Diehl Verlag
Meine Sprache. Meine Region. Meine News.
Nachrichten aus Ihrer Region – mit einem Klick in 12 Sprachen übersetzt. Ohne Paywall.

KFZ BAR ANKAUF
Alle Fahrzeuge
Seite
PKW‘s,
2
Busse, Geländewagen,
26. Februar 2025
Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer,
Traktoren, Bagger.
Alles anbieten!
Wir kaufen (Baujahr, Wohnmobile Km, Zustand + Wohnwagen
egal).
Sofort 03944 Bargeld! - 36160, Jederzeit www.wm-aw.de erreichbar.
Wohnmobilcenter 06158 - 6086988 Am Wasserturm
0173 - 3087449
KFZ BAR ANKAUF
Kaufe Autos
Alle Fahrzeuge
PKW, Busse, LKW, Geländewagen,
Wohnwagen/- PKW‘s, Busse, mobile, Geländewagen, Traktoren,
Wohnmobile, Bagger, auch Wohnwagen, mit Mängeln. Oldtimer,
Traktoren, Zustand Bagger. egal.
Bitte alles Alles anbieten, anbieten! Zahle bar und Fair.
24 (Baujahr, Stunden Km, Zustand errechbar! egal).
Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.
06157/ 9168006
06158 - 6086988
0173
0177/
-
31
3087449
05303
Kaufe Autos
SUCHE FAHRZEUGE
PKW, Busse, LKW, Geländewagen,
Wohnwagen/- mobile, Traktoren,
PKW‘s, Busse, Geländewagen,
Bagger, auch mit Mängeln.
Wohnmobile Zustand etc. egal. für Export,
Bitte Zustand alles anbieten, egal, zahle Zahle Höchstpreise
bar und Fair.
24 Sofort Stunden Bargeld, errechbar!
bitte alles
anbieten, jederzeit erreichbar.
06157/ 9168006
0151/ 0177/ 7187 31 05303 2306
06258/5089921
SUCHE FAHRZEUGE
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen,
Zustand PKW‘s, egal Busse, auch Geländewagen,
mit Mängeln
Tel. 0174-6004673
Wohnmobile etc. für Export,
Zustand egal, zahle Höchstpreise
Sofort Bargeld, bitte alles
Impressum
anbieten, jederzeit erreichbar.
0151/ 7187 2306
Erscheinungsweise: 06258/5089921
monatlich mittwochs
Kostenlos an alle Haushalte in
Groß-Gerau, Dornheim, Berkach, Wallerstädten,
Dornberg, Trebur, Astheim, Geinsheim,
Hessenaue, Nauheim, Büttelborn, Klein-Gerau,
Worfelden, Leeheim, Erfelden, Wolfskehlen,
Crumstadt, Goddelau
Vertrieb:
Hundal Direktwerbung
Hans-Böckler-Str. 22, 63179 Obertshausen
Herausgeber:
Ulrich Diehl Verlag und Medienservice GmbH
Marktplatz 3, 64283 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 3 92 98 - 44
Telefax 0 61 51 / 3 92 98 - 99
Geschäftsführung:
Ulrich Diehl (V.i.S.d.P.)
Redaktionsleitung und Fotoredaktion:
Arthur Schönbein (as),
06151 / 39298-29
Text- (Word-Anhang) und Bilderannahme
(jpg/tif-Datei) auch per E-Mail unter
redaktion@combi-medien.de.
Für unaufgefordert eingesandtes Manuskriptund
Bildmaterial besteht kein Anspruch auf
Veröffentlichung und Haftung.
Für Anzeigen:
anzeigen@combi-medien.de
Für redaktionelle Texte:
redaktion@DA.news
Anzeigenleitung: Ulrich Diehl verantwortlich
für den Anzeigenteil
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2025.
Satz:
Ulrich Diehl Verlag und Medienservice GmbH
Druck: HAAS Druck GmbH, Dudenstr. 12-26,
68167 Mannheim
Gesamtauflage: 27.000 Exemplare
Redaktions- und Anzeigenschluss:
montags, 14.00 Uhr
Alle Rechte vorbehalten. Abdrucke, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlags. Der Gerauer Rundblick wird auf
umweltfreundlichem, recyclingfähigem Papier
gedruckt, das vorwiegend aus Altpapier hergestellt
wurde.
Leserbriefe veröffentlichen
wir nach dem
Maß des vorhandenen
Platzes. Für den Inhalt
von Leserbriefen wird
jegliche Haftung ausgeschlossen,
Kürzungen
bleiben vorbehalten. Für
Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten
und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für
Fehler keine Haftung.
Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten
möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber
mit dem Zusatzhinweis 'Keine
kostenlosen Zeitungen' an Ihrem Briefkasten
anzubringen. Weitere Informationen finden
Sie auf dem Verbraucherportal
www.werbung-im-briefkasten.de.
®
GROSS-GERAU – Das Agrar-Technik-Center
(ATC) in Groß-Gerau
feiert sein 20-jähriges Bestehen
mit einer großen Hausmesse.
Seit der Gründung im Jahr 2005
hat sich das Unternehmen als
New-Holland A-Händler und
durch eine erstklassige Werkstatt
einen hervorragenden
Ruf erarbeitet. Ob Land- und
Forstwirtschaft, Bauhöfe oder
Gartenbesitzer – das hochmotivierte
Service-Team ist für seine
Kompetenz in Wartung und Instandhaltung
geschätzt.
Auf der Hausmesse präsentiert
ATC eine breite Palette an Landmaschinen,
darunter Traktoren
und Geräte von New Holland und
Case IH. Fachkundige Ansprechpartner
stehen für Beratungsgespräche
bereit, und Interessierte
können die Maschinen hautnah
erleben.
Technik zum Anfassen
und Fachberatung
Geburtstage 2025
Groß-Gerau
Freitag, 28. Februar:
Helmut Zell
Ute Lutz
Gertrude Schaffner
Samstag, 1. März:
Bahri Kilci
Hasan Akdag
Harald Gallus
Sonja Fey
Fersat Özcelik
Ilse Schmank
Montag, 3. März:
Birgit Hamm
Emma Ruppenthal
75 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
95 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
80 Jahre
75 Jahre
70 Jahre
20 Jahre ATC Groß-Gerau
Hausmesse mit Neuheiten für Landwirtschaft und Weinbau
Nach 20 Jahren verabschiedet sich Eberhard
Weil in den Ruhestand und übergibt symbolisch
einen großen Schraubenschlüssel an Kevin Müller
Ein besonderes Highlight ist die
Präsentation eines neuen Beregnungssystems
der Firma Bauer.
Das 50 Meter breite Auslegestativ
überzeugt durch modernste Technik
und einen äußerst wassersparenden
Betrieb – ein Thema, das
angesichts zunehmender Trockenperioden
immer relevanter wird.
„Hier wird eine Lösung vorgestellt,
die besonders für Landwirte in der
Region von großem Interesse ist“,
erklärt Maximilian Schnitzspan
vom ATC-Team.
Auch Besucher von der anderen
Rheinseite dürften auf ihre Kosten
kommen: Johannes Seippel von
Seippel Landmaschinen GmbH,
Dienstag, 4. März:
Elli König
Anita Metzger
Michael Gerhardt
Vera Mach
Mario Ferrara
Mittwoch, 5. März:
Horst-Dieter Becker
Brigitta Herz
Klaus Stettenheimer
Freitag, 7. März:
Erwin Poller
Sonntag, 9. März:
Hans-Joachim Sommer
Montag, 10. März:
Peter Nicol
Fotos: Arthur Schönbein
85 Jahre
80 Jahre
70 Jahre
85 Jahre
70 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
90 Jahre
85 Jahre
der Muttergesellschaft von ATC,
kündigt eine Neuheit für den
Weinbau an: „Wir präsentieren
einen neuen Traubenvollernter
sowie zahlreiche Geräte zur Wingertpflege.“
Und auch Kartoffelanbauer können
gespannt sein: „Da wollen wir
noch nicht zu viel verraten, aber
ein Besuch lohnt sich auf jeden
Fall!“, heißt es aus dem ATC-Team.
Farmers-Party und
Pfälzer Spezialitäten
Die Messe wird von einem abwechslungsreichen
Rahmenprogramm
begleitet. Bereits am
Samstagabend lädt das ATC zur
Farmers-Party mit Schlager-DJ ein
– eine perfekte Gelegenheit, in geselliger
Runde zu feiern.
Am Sonntag können sich die Gäste
auf deftige Pfälzer Spezialitäten
freuen: Ein Metzger aus der Pfalz
sorgt für herzhafte Köstlichkeiten,
und ein Winzer aus der Region
bietet passend dazu eine Auswahl
Ingrid Heyse
Dienstag, 11. März:
Ellen Plönzke
Sybille Hagels
Wolfgang Cezanne
Mittwoch, 12. März:
Dr. Joachim Kühn
Manfred Schnitzspahn
Wallerstädten
Samstag, 1. März:
Emmi Wenzel
Zeynep Baytemür
(mitte), den neuen Betriebsleiter. Jochen Seippel,
Geschäftsführer von ATC, freut sich auf die zukünftige
Zusammenarbeit. Foto: Seippel GmbH
Wir gratulieren
70 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
70 Jahre
95 Jahre
85 Jahre
an Weinen an. Dazu gibt es Bier
und alkoholfreie Getränke.
Ob Landwirt, Winzer, Gartenbauer
oder einfach technikbegeistert –
die ATC-Hausmesse in Groß-Gerau
verspricht spannende Einblicke in
die Zukunft der Agrartechnik und
gesellige Stunden in entspannter
Atmosphäre.(PR/REDas)
Agrar-Technik-Center Hausmesse
9. März von 10 bis 18 Uhr
Hans-Böckler Straße 12a
www.agrar-technik-center.de
Montag, 3. März:
Horst Merz
Dienstag, 11. März:
Dieter Seibert
Mittwoch, 12. März:
Jürgen Schindler
Dornheim
Mittwoch, 5. März:
Rosi Päckert-Ochs
Donnerstag, 6. März:
Helga Görlich
75 Jahre
75 Jahre
85 Jahre
70 Jahre
70 Jahre

26. Februar 2025
Seite 3
ENERGIEWENDE?
DA SCHAU ICH GENAU HIN.
ICH SCHLIESSE
DIE ZUKUNFT AN.
Projektleiterin Forschung &
Entwicklung bei der
e-netz Südhessen
forscht in Netzlaboren für eine
schnellere Energiewende.
ENTEGA AG | Frankfurter Straße 110 | 64293 Darmstadt
EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.
EN362660_AZ_Konzessions_Kampagne_Kerstin_LM_228x320_Ssp_26v4.indd 1 31.01.24 10:44

Seite 4 26. Februar – Anzeige
KOMPETENT • FREUNDLICH • ZUVERLÄSSIG 2025–
Besuchen Sie auch
unsere Website
Auch per WhatsApp:
0176 58 11 53 24
Das Autohaus Iser blickt auf eine lange
Geschichte zurück. In den frühen 1960er
Jahren kam Walter Iser aus Thüringen
nach Frankfurt, wo er für den legendären
Jaguar-Importeur und Rennsportler
Peter Lindner arbeitete. Als erfahrener
Mechaniker betreute er die anspruchsvollen
Motoren und hatte damit nicht
weniger anspruchsvolle Kunden – darunter
bekannte Namen wie Hans-Joachim
Kulenkampff, Heinz Rühmann und Klaus
Kinski. 1966 gründete er sein eigenes
Autohaus.
Andreas und Walter Iser
Zwei Generationen stehen für Qualität und Kundennähe
28 Jahre später übernahm sein Sohn Andreas
Iser das Autohaus Ullmann in Riedstadt
und gründete die Autohaus Iser Riedstadt
GmbH. Nach einer Zeit des Rückzugs
aus dem aktiven Geschäftsleben ist Andreas
Iser nun wieder zurück und bringt seine
jahrzehntelange Erfahrung ein. „Ich hatte
einfach Lust, wieder mehr zu machen und
das Autohaus in dieser schwierigen Phase
mit technischen Umbrüchen und Zukunftsentscheidungen
zu unterstützen“, sagt er.
Trotz aller technologischen Fortschritte
legt er Wert darauf, die „Basics“ nicht aus
den Augen zu verlieren: Kundenkontakt
und hohe Qualitätsstandards sollen stets
im Fokus stehen.
Walter Iser zurück im
Familienbetrieb
Unterstützung erhält Andreas Iser von seinem
Sohn Walter Iser. Dieser ist gelernter
Kfz-Mechatroniker und hat nach seiner
Ausbildung erfolgreich die Meisterprüfung
Mitsubishi Neuwagen
abgelegt. Doch anstatt direkt ins Familienunternehmen
einzusteigen, entschied er
sich zunächst für einen anderen Weg. „Ich
bin früh Vater geworden und habe gemerkt,
dass mir der Umgang mit Kindern viel Freude
bereitet“, erzählt Walter Iser. Mit großer
Begeisterung studierte er Grundschulpädagogik
und arbeitete einige Jahre als Lehrer.
Doch als sein Vater ihn um Unterstützung
bat, zögerte Walter Iser nicht lange. Seine
Rückkehr ins Autohaus war eine Herzensangelegenheit.
„Die Erfahrungen, die ich
in diesen Jahren außerhalb der Automobilbranche
gesammelt habe, kommen mir
jetzt hier zugute“, sagt er. Nun bringt er
nicht nur seine technische Expertise, sondern
auch seine kommunikative und organisatorische
Kompetenz ins Unternehmen
ein.
Tradition und Innovation
in Balance
Die Zusammenarbeit von Vater und Sohn
soll das Autohaus in die Zukunft führen,
ohne die Werte des Traditionsbetriebs zu
vernachlässigen. „Neue Ideen entwickeln
und trotzdem die bewährten Grundsätze
bewahren – das ist unser Ziel“, so Walter
Iser. Kundenservice, Qualität und ein partnerschaftlicher
Umgang mit den Kunden
stehen für ihn an erster Stelle.
Mit der neuen Doppelspitze setzt das Autohaus
Iser auf eine gelungene Mischung aus
Erfahrung, Innovationsgeist und familiärer
Verbundenheit. So bleibt das Unternehmen
auch in Zeiten des Wandels eine verlässliche
Anlaufstelle für alle Autofahrer in Riedstadt
und Umgebung.
(as/RED)
Internet: autohausiser.de
Foto: Arthur Schönbein

26. Februar 2025 Seite – Anzeige 5–
Gebrauchtwagen aller Marken – Große Auswahl!
Reparaturen und Service für alle Marken
Flexibel, kundenfreundlich und unabhängig vom Hersteller
Das Autohaus Iser in Riedstadt ist nicht
nur auf Mitsubishi spezialisiert – in der
Werkstatt werden Fahrzeuge aller Marken
repariert und gewartet. Werkstattleiter
Christian Wirth betont: „Unser Ziel ist es,
jedem Kunden mit seinem Fahrzeug zu
helfen, unabhängig von Marke, Antrieb
oder Alter des Autos.“ Wer also ein Problem
mit seinem Fahrzeug hat, kann sich
jederzeit an das Service-Team wenden,
das sich um alles Weitere kümmert.
Eine exakte Fehlerdiagnose ist der erste
Schritt bei jeder Reparatur. Nicht immer ist
ein Defekt sofort ersichtlich, insbesondere
wenn ein Problem nur unter bestimmten
Bedingungen auftritt. Ob ein Geräusch nur
bei bestimmten Geschwindigkeiten hörbar
ist oder ein Defekt nur bei hohen oder
niedrigen Temperaturen auftritt – das Team
arbeitet eng mit dem Kunden zusammen,
um die Ursache zu finden.
„Autoservice ist Vertrauenssache. Wir erklären
unseren Kunden transparent, welche
Kosten auf sie zukommen und erstellen
einen verbindlichen Kostenvoranschlag“,
so Wirth. Falls während der Reparatur zusätzliche
Mängel entdeckt werden, wird der
Kunde sofort informiert und gemeinsam
das weitere Vorgehen besprochen.
Unfallschäden und
Versicherungsabwicklung
Auch bei Unfallschäden steht das Autohaus
Iser als kompetenter Partner zur Seite. Das
Team übernimmt nicht nur die fachgerechte
Instandsetzung des Fahrzeugs, sondern
Foto: Arthur Schönbein
kümmert sich auf Wunsch auch um die Abrechnung
mit der jeweiligen Versicherung.
Egal, ob es sich um kleine Lackschäden
oder umfangreiche Reparaturen handelt
– das Service-Team sorgt dafür, dass das
Fahrzeug schnellstmöglich wieder in einwandfreiem
Zustand ist.
Ersatzteile und Wartungsarbeiten
für alle Marken
Kundenservice
06158 82245-0
info@autohaus-iser.de
Neben Reparaturen gehören auch Wartungsarbeiten
zum umfangreichen Leistungsspektrum
der Werkstatt. Inspektionen
werden stets nach den Vorgaben der
jeweiligen Hersteller durchgeführt, um
Garantieansprüche zu erhalten und die
Langlebigkeit des Fahrzeugs zu sichern.
Verschleißteile wie Bremsen, Auspuffanlagen
oder Batterien werden zeitnah beschafft
und fachgerecht verbaut.
Zusätzlich bietet das Autohaus tägliche
TÜV-Abnahmen für alle Fahrzeugmarken
an. Kunden können ihr Auto direkt im Autohaus
auf die Hauptuntersuchung vorbereiten
und ohne Umwege prüfen lassen.
Flexibler Service: Abschleppdienst,
Hol- und Bringservice, Leihwagen
Das Autohaus Iser sorgt nicht nur für die
Reparatur, sondern auch für eine bequeme
Abwicklung für den Kunden. Wer mit einer
Panne liegenbleibt, kann sein Fahrzeug abschleppen
lassen. Zudem gibt es einen Holund
Bringdienst für Fahrzeuge, um den Service
noch kundenfreundlicher zu gestalten.
Bei planbaren Reparaturen oder Wartungen
bittet das Team um eine vorherige Terminvereinbarung.
Wer während der Reparatur
mobil bleiben möchte, kann auf Wunsch
einen Leihwagen nutzen.
Ihr Ansprechpartner für alle
Fahrzeugbelange
Ob Inspektionen, Reparaturen, Unfallinstandsetzungen
oder TÜV-Abnahmen – das
Autohaus Iser bietet umfassenden Service
für alle Marken. „Unser Anspruch ist es, für
jeden Kunden die beste Lösung zu finden
und eine professionelle, faire und transparente
Abwicklung zu gewährleisten“, fasst
Christian Wirth zusammen.
Mit diesem umfangreichen Leistungsspektrum
bleibt das Autohaus Iser die erste
Adresse für Fahrzeugservice in Riedstadt
– egal, um welche Marke es sich handelt.
(as/RED)
Werkstatt

Seite 6 26. Februar 2025
Sport
Lidberg macht den Unterschied
Lilien gewinnen 2:0 gegen Schalke 04
Es waren sieben Spiele ohne Sieg, fünf Partien
ohne eigenen Torerfolg, die letzten vier Begegnungen
gingen verloren. Der Optimismus hielt sich
in Grenzen, als am vergangenen Sonntag der FC
Schalke 04 ans Böllenfalltor kam.
Foto: Arthur Schönbein
Doch die Lilien legten einen absoluten Traumstart
hin und beendeten ihre Torflaute eindrucksvoll.
Bereits nach drei Minuten zog Isac Lidberg von
außen in den Strafraum und beförderte das Spielgerät
mit einem satten Schuss in die lange Ecke.
Nur zwei Minuten später schnürte der Schwede
den Doppelpack: Luca Marseiler spielte einen perfekten
Pass, und Lidberg lupfte den Ball zum 2:0 in
die Maschen (5.).
Der weitere Verlauf der Partie war unspektakulär.
Schalke hatte mehr Ballbesitz, kam jedoch kaum
zu nennenswerten Chancen, während die Lilien
mehrere Gelegenheiten hatten, das Ergebnis weiter
auszubauen.
Die offensichtlichste Erklärung für diesen Erfolg
ist, dass Isac Lidberg von Beginn an spielen konnte
und nach seiner langen Verletzung wieder in
guter Form war. Den Sieg aber allein auf ihn zu reduzieren,
wäre nicht gerecht. Auch Fraser Hornby
zeigte eine starke Leistung. Zudem überzeugte das
gesamte Team mit einem selbstbewussten Auftritt
– defensiv stabil, wodurch am Ende auch die Null
stand.
Als nächstes geht es am Sonntag (13:30 Uhr) zum
1. FC Magdeburg. Dort erwartet die Lilien eine
schwere Aufgabe.
as/RED
FUSSBALL-TIPPSPIEL
Jetzt
tippen:
Tippen Sie mit den Lilien-Legenden Aytaç Sulu, Toni Sailer, Dominik
Stroh-Engel und Peter Erbach vom Autohaus Iser Riedstadt die Spiele der
hessischen Kultmannschaften SV Darmstadt 98 und Eintracht Frankfurt.
So tippen die Profis
Magdeburg – SV Darmstadt 98
Aytaç Sulu
3:3
Toni Sailer
1:1
Dominik Stroh-Engel
1:1
Oliver Ristau
1:3
Eintracht Frankfurt – Leverkusen 1:3 1:2 1:2 2:2
SV Darmstadt 98 – Karlsruhe 1:0 2:1 3:2 2:0
Eintracht Frankfurt – Union Berlin 2:0 3:1 3:0 4:0
Die Bekanntgabe des Gewinners erfolgt ohne Gewähr. Der Teilnehmer ist damit einverstanden, dass im Falle eines Gewinns
sein Name sowie Wohnortangabe veröffentlicht werden. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der
Teilnehmer damit einverstanden, dass personenbezogene Daten für die Dauer und zum Zwecke der Durchführung und
Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert werden. Er stimmt zu, die Daten an Dritte, welche mit der Durchführung und
Abwicklung des Gewinnspiels beauftragt sind, zu diesem Zwecke weiterzuleiten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

26. Februar 2025
Alte Bäume schützen und erhalten
Bauen & Wohnen
Seite 7
Alte Bäume bieten Lebensraum
für Tiere und prägen das Bild
einer Landschaft oder eines Gartens
über Generationen hinweg.
Zudem sind sie unersetzliche
Sauerstofflieferanten.
So braucht es Hunderte junger
Neupflanzungen, um die gleiche
Sauerstoffproduktion zu erreichen
wie zum Beispiel eine hundertjährige
Eiche, und es dauert
Jahrzehnte, bis diese eine vergleichbare
ökologische Funktion
erfüllen. Deshalb ist der Schutz
Foto: djd/www.waldleben.eu
BIEBESHEIM – Zum Internationalen
Frauentag am 8. März
2025 laden die Aktiven Frauen
Biebesheim gemeinsam mit der
Evangelischen Kirchengemeinde
Biebesheim und der SPV Gemeindepsychiatrische
Angebote
gGmbH zu einer besonderen Veranstaltung
ein.
Im Mittelpunkt steht die bunte
Vielfalt eines Suppentopfes – als
alter Bäume mindestens genauso
wichtig wie das Pflanzen neuer.
Ein fachgerechter Schnitt kann die
Gesundheit der Pflanze fördern,
doch radikale Maßnahmen entstellen
sie für lange Zeit und können
manchmal mehr schwächen
als helfen. Große Schnittflächen
bieten Angriffspunkte für Pilze
und Krankheiten und der Baum
muss viel Energie in die Wundheilung
investieren.
Ein gesundes Baumleben beginnt
bei einem gesunden Boden. Verdichtete
Erde sollte aufgelockert
werden, um die Wurzeln mit ausreichend
Sauerstoff zu versorgen.
Eine natürliche Möglichkeit, die
Vitalität alter Gehölze zu stärken,
sind auch Vitalkuren wie die von
Waldleben. Als Bodenbehandlung
aktiviert dieses biologisch wirksame
Präparat das mikrobielle
Bodenleben und fördert die symbiotisch
mit den Wurzeln interagierenden
Pilze, die sogenannten
Mykorrhiza. Auf die Rinde, am
Stamm und auf die Baumscheibe
Bunte Vielfalt im Suppentopf
Einladung zum Internationalen Frauentag
Symbol für Toleranz und gesellschaftliche
Vielfalt. Die Organisatorinnen
möchten damit auf den
zunehmenden Antifeminismus
und die Diskriminierung von Minderheiten
aufmerksam machen.
Alle Frauen sind herzlich eingeladen,
von 11 bis 14 Uhr am Evangelischen
Gemeindehaus in Biebesheim,
Rheinstraße 21, eine bunte
Mischung verschiedener Suppen
zu probieren.
SICHERHEITSWOCHEN –
Selbstbestimmt und sicher zu Hause leben
aufgebracht, stärkt es Wurzel- und
Sprosswachstum und unterstützt
die Widerstandskräfte des Baums,
sich gegen Umwelteinflüsse,
Schadinsekten und Schwächeparasiten
zu behaupten. Unter www.
waldleben.eu gibt es dazu mehr
Infos und Pflegetipps. Bei den
länger werdenden Trockenperioden
ist auf jeden Fall auf eine auf
gründliche Tiefenbewässerung zu
achten. Hier helfen Bewässerungssäcke
oder Gießlanzen (djd)
Zusätzlich erwartet die Besucherinnen
ein abwechslungsreiches
Programm mit einem Auftritt des
Evangelischen Kirchenchors, Geschichten
im Erzähl-Zelt und Poetry-Slam-Beiträge
von Jessica Davis
und Julia Schwamberger
Die Aktiven Frauen Biebesheim
möchten mit dieser Veranstaltung
zeigen, dass Vielfalt nicht nur in
der Küche, sondern auch in der Gesellschaft
bereichernd ist.(PM)
Testen Sie noch bis zum 21. März 2025 4 Wochen gratis unseren Hausnotruf
Die meisten Menschen möchten bis ins hohe Alter unabhängig und selbstbestimmt in
den eigenen vier Wänden leben. Doch mit zunehmendem Alter oder bei körperlicher
Einschränkung gibt es Situationen, in denen man sich unsicher fühlt und das Risiko für
Notfälle im Haus steigt. Angehörige, die in der Nähe leben und sich kümmern, können
nicht rund um die Uhr da sein. Mit dem Hausnotrufsystem der Johanniter fühlen Sie sich
in jeder Situation sicher und bekommen auf Knopfdruck Hilfe.
Der Johanniter-Hausnotruf ist einfach zu bedienen: Ein kleines, wasserdichtes
Sendegerät am Arm oder um den Hals ist mit einem Notrufknopf ausgestattet. Im
Notfall erreichen Sie innerhalb kürzester Zeit einen erfahrenen Mitarbeiter in unserer
Notrufzentrale, der Ihnen rund um die Uhr und an sieben Tagen in der Woche zur Seite
steht.
Sie interessieren sich für unseren Hausnotruf? Unser Team berät Sie gerne. Rufen Sie uns einfach
unter 06071 2096 420 an, wir finden die Notruflösung,
die am besten zu Ihnen oder Ihren Familienangehörigen
passt. Ausführliche Informationen finden Sie auf
johanniter.de/hausnotruf-testen.
Feuchte Wände?
Wir legen Ihr Mauerwerk trocken – GARANTIERT!
Kein Ausgraben. Keine Putzkosmetik. 10 Jahre Garantie.
Fragen Sie uns: Wir sind die Experten KFZ – BAR seit 40 ANKAUF Jahren!
Sicherheit
auf Knopfdruck.
Der Johanniter-Hausnotruf
Nur einen Knopfdruck entfernt,
wenn Sie zuhause in eine Notlage
geraten.
Alle Fahrzeuge
PKW‘s, Busse, Geländewagen,
Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer,
Traktoren, Bagger.
URSAL® Abdichtungstechnik GmbH
Alles anbieten!
Groß-Gerauer Weg 52 · (Baujahr, 64295 Km, Darmstadt
Zustand egal).
Telefon 06151–314626 · www.ursal.de
Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.
06158 - 6086988
0173 - 3087449
Kaufe Autos
PKW, Busse, LKW, Geländewagen,
Wohnwagen/- mobile, Traktoren,
Bagger, auch mit Mängeln.
Zustand egal.
Bitte alles anbieten, Zahle bar und Fair.
24 Stunden errechbar!
06157/ 9168006
0177/ 31 05303
Kaufe Motorräder alle Marken,
alle SUCHE Modelle, Quad, FAHRZEUGE
UTV, Chopper,
Enduro, Beiwagen, E-Roller oder
PKW‘s, Busse, Geländewagen,
E-Bikes. Auch mit Mängel oder Unfall.
Bitte alles anbieten. Zahle bar
Wohnmobile etc. für Export,
Zustand egal, zahle Höchstpreise
Tel. 06158-6086991,
Sofort Bargeld,
0173-3087449
bitte alles
Kaufe anbieten, alle jederzeit Wohnwagen, erreichbar. Wohnmobile,
Traktoren, Bagger, Anhänger,
Baumaschinen, zahle bar und
0151/ 7187 2306
Höchstpreise! 06258/5089921
Tel. 0151-71872306,
06258-5089921
Jetzt 4 Wochen
gratis testen.
Tel. 06071 2096 420
johanniter.de/hausnotruf-testen

Seite 8 26. Februar – Anzeige 2025–
KOMPETENT • FREUNDLICH • ZUVERLÄSSIG
Große Auswahl – Gebrauchtwagen aller Marken
Auch per WhatsApp:
0176 58 11 53 24
Nissan 370 Z Roadster
Kilometerstand 35.755 km
Erstzulassung 02.05.2018
Leistung 241 kW/ 328 PS
Farbe Brillant White
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Super
Preis 29.990 €
Hyundai KONA Hybrid 1.6 GDI
Kilometerstand 4.594 km
Erstzulassung 13.07.2023
Leistung 69 kW/ 94 PS
Farbe Ultimate Red
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Benzin
Preis 26.990 €
DEMNÄCHST
BEI UNS!
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaautomatik • Navigationssystem • ASB • ESP
• Einparkhilfe hinten • Sportfahrwerk • Tiptronic • MP3 Radio • USB
• Sitzheizung • Fahrerinformationssystem • Grüne Plakette • 7 Gänge
Volkswagen Golf Variant 2.0 TSI
Kilometerstand 113.592 km
Erstzulassung 11.11.2019
Leistung 221 kW/ 300 PS
Farbe Lapiz Blue Met.
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Super
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaautomatik • Navigationssystem • Notrufsystem
• Einparkhilfe hinten • Elektr. Heckklappe • Querverkehrwarnung
• Sitzheizung • DAB Radio • Fernlichtassistent • Grüne Plakette • ABS
Kia Cee'd Sportswagon Vision
Kilometerstand 29.334 km
Erstzulassung 16.02.2023
Leistung 104 kW/ 141 PS
Farbe Schwarz
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Benzin
Der neue Mitsubishi
Mehr Infos
Preis 24.990 €
Ausstattung:
• Panoramadach elektr. • Notrufsystem • Navigationssystem • Allrad
• Einparkhilfe vorne/hinten • Abstandswarner • ABS • MP3/CD/DAB
• Sitzheizung • Querverkehrwarnung • Grüne Plakette • Regensensor
Mitsubishi Outlander 2.4 PHEV
Kilometerstand 75.467 km
Erstzulassung 18.10.2021
Leistung 99 kW/ 135 PS
Farbe Panther-Schwarz
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Benzin
Preis 24.490 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaautomatik • Spurhalteassistent • ABS • DAB • ESP
• Einparkhilfe hinten • Navigationssystem • Regensensor • Bluetooth
• Sitzheizung • Grüne Plakette • Abstandswarner • Fernlichtassistent
Kia Cee’d SportsWagon 1.0 T-GDI
Kilometerstand 21.707 km
Erstzulassung 24.03.2023
Leistung 74 kW/ 101 PS
Farbe Braun
Getriebe Schaltgetriebe
Kraftstoffart Benzin
Outlander Energieverbrauch 23,4-23,5 kWh/100 km Strom &
0,8 l/100 km Benzin; CO 2 -Emission 19 g/km; CO 2 -Klasse
B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie:
Energieverbrauch 7,1-7,3 l/100 km Benzin; CO 2 -Klasse
F; kombinierte Werte.**
**Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch
und CO 2 -Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem
vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter
mitsubishi-motors.de
Autohaus Iser Riedstadt
GmbH
Griesheimer Str. 33
64560 Riedstadt-
Wolfskehlen
Telefon 06158 822450
www.autohausiser.de
Preis 20.490 €
Preis 18.290 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • 2-Zonen-Klimaautomatik • Allrad • ABS • Bluetooth
• Rückfahrkamera • Sitzheizung • Notbremsassistent • DAB Radio
• Regensensor • Grüne Plakette • Tempomat • Standheizung • ESP
Kia Rio 1.0 T-GDI 120 GT-Line
Kilometerstand 35.800 km
Erstzulassung 24.06.2020
Leistung 88 kW/ 120 PS
Farbe Weiß
Getriebe Automatik
Kraftstoffart Benzin
Preis 17.690 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaautomatik • Aufmerksamkeitsassistent • ABS
• Einparkhilfe hinten • Navigationssystem • Querverkehrwarnung
• Sitzheizung • Grüne Plakette • DAB • Regensensor • 7 Gänge • ESP
Mitsubishi Space Star
Kilometerstand 9.777 km
Erstzulassung 24.05.2019
Leistung 59 kW/ 80 PS
Farbe ATOLL-BLAU
Getriebe Schaltgetriebe
Kraftstoffart Benzin
Preis 11.990 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaautomatik • Berganfahrassistent • ESP • ABS
• Bordcomputer • Freisprecheinrichtung • Tempomat • DAB Radio
• Sitzheizung • Grüne Plakette • LED-Tagfahrlicht • Keyless Start
Ausstattung:
• Lichtsensor • Fernlichtassistent • Berganfahrassistent • ABS • ESP
• Rückfahrkamera • Sitzheizung • Abstandswarner • DAB Radio • USB
• Regensensor • Grüne Plakette • Tempomat • Freisprecheinrichtung
Kia Picanto DreamTeam
Kilometerstand 27.038 km
Erstzulassung 21.02.2018
Leistung 62 kW/ 84 PS
Farbe Titanium Silber
Getriebe Schaltgetriebe
Kraftstoffart Benzin
Preis 11.990 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaanlage • Navigationssystem • Bremsassistent
• Einparkhilfe hinten • Bordcomputer • Regensensor • ABS • Radio
• Sitzheizung • Freisprecheinrichtung • Colorglas • Grüne Plakette
Kia Picanto DreamTeam
Kilometerstand 35.174 km
Erstzulassung 28.06.2017
Leistung 62 kW/ 84 PS
Farbe Schneeweiß
Getriebe Schaltgetriebe
Kraftstoffart Benzin
Preis 10.790 €
Ausstattung:
• Lichtsensor • Klimaanlage • Bremsassistent • Navigationssystem
• Reifendruckkontrollsystem • Freisprecheinrichtung • ABS • Radio
• Sitzheizung • Grüne Plakette • Bordcomputer • Tagfahrlicht • USB
l
Gebrauchtwagenankauf im
Autohaus Iser:
m Transparenter und fairer Ankauf.
m Verbindliche Preise nach Fahrzeugbewertung.
m Schnelle Auszahlung per Überweisung oder bar
(nach Terminabsprache).
l Kontaktmöglichkeiten:
m Telefon: 06158 82245-0
m E-Mail: verkauf@autohaus-iser.de
m Ankaufformular online: www.autoiser.de
(Menüpunkt „Kontakt“).
l Ablauf:
m Persönlich vorbeikommen oder
online Kontakt aufnehmen.
m Fahrzeugbewertung vor Ort: technischer und
optischer Zustand wird ermittelt.
m Ankaufspreis wird direkt genannt.
l Vorteile:
m Schnell, unkompliziert, seriös.
m Kompetenz und Vertrauen als
Grundlage.
Zum Autoankauf
WWW.AUTOHAUSISER.DE 06158 822450