Freizeitmagazin Frühjahr/Sommer 2025

Freizeitmagazin

Frühjahr/Sommer 2025

FreizeitmagazinDithmarschen

Die gesamte Vielfalt Dithmarschens entdecken!

Freizeitgestaltung | Land & Leute | Natur erleben

Echte Küste. Echtes Land.

Strandkorb.

dithmarscher.de

Moin!

Schleswig-Holstein

Geht dir auch so, dass du, je näher du der Küste kommst, immer entspannter wirst? Der

besondere Duft des Meeres, die erfrischende Brise und die herrliche Ruhe am Strand lassen laute

Gedanken verstummen und den Körper aufatmen.

entdecken

Eine ähnlich entspannende Wirkung kann auch das landwirtschaftlich geprägte Binnenland

ausüben. Hier sind es die würzige Landluft, der weite Blick über Wiesen und Moore und

viel Grün, die die Sinne anregen und den Geist zur Ruhe kommen lassen. Die Alltagssorgen

verschwinden nicht, aber sie verlieren angesichts der uns umgebenden Natur an Gewicht.

Kein Wunder, dass die hier lebenden Menschen so gelassen wirken. Auftretenden Problemen

tritt man typischerweise mit der plattdeutschen Redensart „Wat mutt dat mutt” entgegen -

„Was sein muss, muss sein”.

Dieses Magazin mit all seinen Informationen über die Region ist eine Einladung, auf

Entdeckungsreise zu gehen. Erkunde gemütliche Dörfer und vielfältige Ausflugsziele, erlebe

besondere Veranstaltungen und schenke dir selbst eine schöne Zeit!

Herzlichst, deine

Dithmarschen

Anuschka Horns

West formART UG

Entspannt durchs Land.

Helge Haalck

Dithmarschen Tourismus e.V.

Wer den Urlaub an der Nordsee liebt, dem sind

Natur und Klima nicht egal. Also, das Auto stehen

lassen und mit uns in hochmodernen Akku-Zügen

Dithmarschen erobern. Ausflugstipps gibt es in

unserem Erlebnisfinder unter nordbahn.de.

Büsum

Reinsbüttel

Süderdeich

Wesselburen

Jarrenwisch

Tiebensee

Heide (Holst)

Nordhastedt

Albersdorf

Richtung Hohenwestedt

Familienlagune

und Neumünster

RB 63

Sylt

Hamburg

Servicetelefon: (040) 303 977-333

www.buesum.de

Perlebucht

Osterhever

arding

Vollerwiek

E i d e r s

Welt

Eidersperrwerk

Tetenbüll

Katharinenheerd

Kating

Katinger

Watt

e

E i d

Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer

•

412030311190307

©

Friedrichskoog

Spitze

t e d t

r

Hedwigenkoog

by

www.kartenwerk.de

Hillgroven

Wennbüttel

Steenfeld

Hanerau-

Beldorf

Hademarschen

Wesselburener-

koog

Wester-

deichstrich

Stinteck

Norddeich

Hellschen

Heringsand

Unterschaar

Büsum

B202

D i

Schülp

Süderdeich

t h

Reinsbüttel

B203

Warwerort

Büsumer

Deichhausen

Oldenswort

Harblek

Tönning

Wesselburen

Friedrichskoog

Volsemen-

husen

Kaiser-

Wilhelm-

Koog

Witzwort

Neuenkirchen

Hanerau-

Hademarschen

6

Hohenhörn

Oesterwurth

Norder-

Lohe-

Wesselburener

wöhrden

2

Rickels-

Deichhausen

Heide-

hof

West

Wöhrden

Oester-

deichstrich

Lieth

Friedrichsgabekoog

Speicher-

koog

B5

Tiebensee

Jarrenwisch

Christianskoog

Strübbel

Marnerdeich

m a

Barsfleth

Thalingburen

Helse

Neufelderkoog

Lehe

Groven

Elpersbüttel

Eesch

B5

Trennewurth

Marne

Krempel

Hemme

B202

Koldenbüttel

Neufeld

Lunden

B5

Epenwöhrden

Fahrstedt

Nordermeldorf

St. Annen

Busenwurth

Barlt

Draisinenbahn

Schlichting

-Bargen

Wesseln

Norder-

meldorf

Kronprinzen-

koog

Kattrepel

B5

3

Heide Süd

Hemmingstedt

r s

Schleusen

B203

Fähre Brunsbüttel

Elbe

Horst

Ostrohe

Süderholm

Fiel

Windbergen

Dingen

Ramhusen

Schmedeswurth

Friedrichstadt

Kleve

Fedderingen

Wiemerstedt

HEIDE

Meldorf

Nindorf

Wolmersdorf

Dingerdonn

Seeth

Drage

Süderstapel

Süderheistedt

Sarzbüttel

Bargenstedt

Gudendorf

Linden

Fähre Ostermoor

Hude

B431

Nord-Ostsee-Kanal

Tr

Süderhöft

Norderstapel

Delve

Hollingstedt

Wallen

Glüsing

Barkenholm

Westerborstel

Gaushorn

4

Albersdorf

c h e n

Farnewinkel

St. Michaelisdonn

Brunsbüttel

Hennstedt

Eddelak

Süderhastedt

Frestedt

Nordhastedt

Odderade

Krumstedt

Quickborn

Kuden

Diekhusen-

Berge-

wöhrden

Rehm-

-Flehde-

Stelle-

Wittenwurth

Norderheistedt

Weddingstedt

Karolinen-

koog

Tensbüttel-

Röst

Großenrade

Brickeln

Buchholz

Ostermoor

St. Margarethen

Pahlen

Schafstedt 5

Ecklak

Bargen

Bargener Fähre

nur Personen

nur saisonal

Fähre

Hohenhörn

Fähre Hochdonn

Fähre Burg

Aebtissinwisch

W i l s t e r

Averlak

Kudensee

Fähre

Kudensee

Landscheide

Nortorf

B431

Bergenhusen

Alte

Sorge

Fähre Fischerhütte

M a r s c h

B5

Erfde

Dörpling

Schalkholz

Hövede

Tellingstedt

Welmbüttel

Schrum

Immenstedt

Arkebek

Eggstedt

Hochdonn

Burg

Schafstedt

Süderdorf

Bunsoh

Albersdorf

B202

Dellstedter Moor

Grünental

Bendorf

Hochfeld

Hohner Fähre

nur Personen

nur saisonal

Nord-Ostsee-Kanal

A23

Schenefeld

Stör

Fähre

Alt Bennebek

Meggerdorf

Prinzenmoor

7

Bargstall

Fähre

Oldenbüttel

Oldenbüttel

Holsten-

niendorf

Gribbohm

Neuendorf-

Sachsenbande

Vaalermoor

Heiligen-

stedten

Dammfleth

Brokdorf

Tielenhemme

Dellstedt

Osterrade

Wrohm

Offenbüttel

Wacken

Vaale

Wilster

Nutteln

Bekdorf

Beidenfleth

Christiansholm

Gokels

Warringholz

Kleve

Friedichsholm

Thaden

Schenefeld

B430

Mehlbek

Kaaks

Huje

Kremper-

heide

Hohn

9

Dieksander-

koog

Kaiserin-

Auguste-

Viktoria-

Koog

Neuenkirchen

8

A27

1

UXHAVEN

Altenbruch

Otterndorf

Oste

L a n

Balje

d

K e h

d i n

g e

n

Freiburg

Wewelsfleth

B495

Stör

Borsfleth

Inhalt

08

Weltnaturerbe Wattenmeer

30

Echte Dithmarscher

Orte entdecken

22

Dithmarschen erwandern

68

Historische Ortsführungen

24

Radfahren in Dithmarschen

70

Geschichte erleben

26

Landcafés und Hofläden

78

Tipps und Termine

Unsere Freizeit-Highlights

Alle Highlights auf einen Blick im praktischen Index

Was kann ich in meinem Urlaubsort unternehmen? Diese

Frage stellt sich jeder, der das erste Mal an seinem neuen Ziel

angekommen ist.

Familie

Land & Leute

Kultur

Auf den Ortsseiten findest du auf einen Blick die Highlights

passend für jeden.

Urlaub zu zweit

Natur

Maritimes

Frühjahr/Sommer 2025 05

Bewusst reisen!

© Dithmarschen Tourismus e.V. / Photocompany

Alle Infos zum nachhaltigen Reisen findest du hier:

www.echt-dithmarschen.de/nachhaltig-unterwegs

Nachhaltiges Reiseziel Dithmarschen

Dithmarschen begeistert mit einzigartiger Natur, regionalen

Köstlichkeiten und weitem Himmel zwischen Nordsee, Elbe,

Eider und Nord-Ostsee-Kanal – ideal zum Leben, Arbeiten und

Erholen.

Diese einmalige Landschaft mit ihrer reichen Artenvielfalt

sowie dem UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer zu schützen

und für nachfolgende Generationen zu erhalten, dafür setzt

sich Dithmarschen Tourismus e.V. gemeinsam mit seinen

Nachhaltigkeitspartnern ein. Seit Oktober 2022 ist die Region

als „Nachhaltiges Reiseziel“ durch TourCert zertifiziert.

Entdecke zahlreiche Angebote für einen umweltbewussten

Urlaub.

Wir laden dich dazu ein, mit uns gemeinsam die Region zu

bewahren – durch bewusstes Reisen, regionale Produkte und

ressourcenschonende Erlebnisse. Weitere Informationen zu

den Nachhaltigkeitspartnern findest du unter:

www.echt-dithmarschen.de/nachhaltig-unterwegs

Lerne unser Partnernetzwerk kennen, in dem sich viele Betriebe

für eine nachhaltige Ausrichtung engagieren, ob Restaurants,

Unterkünfte, Kultureinrichtungen oder Hofläden.

06 Echt Dithmarschen

Einen Tag „nachhaltig unterwegs“ in Dithmarschen

Du willst deinen Tagesausflug oder Urlaub gerne bewusster gestalten und genießen?

Hier haben wir ein paar Anregungen für dich:

Vom Kleve zum Kanal

Der Radausflug führt auf 38 Kilometern von Sankt Michaelisdonn

über Burg am Nord-Ostsee-Kanal entlang bis nach Schafstedt.

Der Tag startet in Sankt Michaelisdonn am Donner Kleve.

Wenn du vorab reservierst, stärkst du dich mit einem leckeren,

regionalen Frühstück im Hotel Gardels. Danach führt

die erste Etappe der Radtour nach Burg mit dem Besuch des

„Gartens der Sinne“ und einem Barfußpfad im Burger Wald.

Entdecke den Burger Naturerlebnisraum mit vielen unterschiedlichen

Biotopstrukturen wie Quellgewässern, Teichen,

Streuobstwiesen und Heidelandschaft.



Familienausflug

Mit der Regionalbahn führt der unterhaltsame Familientag von

Büsum über Wesselburen nach Albersdorf und wieder zurück

nach Büsum.

Alternativ reservierst du das nordseemobil in der Tourist-

Information in Büsum. Am Büsumer Bahnhof steigst du in die

Regionalbahn. Nach wenigen Minuten erreichst du bereits

Wesselburen, die „Wiege des Kohlanbaus”. Schräg gegenüber

vom Bahnhof dreht sich im Kohlosseum mit Kohlmuseum,

Krautwerkstatt und Bauernmarkt alles um das gesunde

Gemüse aus der Region.

Weiter geht es mit der Regionalbahn bis nach Albersdorf.

Etwa 15 Minuten dauert der Fußweg vom Bahnhof zum Steinzeitpark

mit dem Steinzeithaus. Nach der eindrucksvollen

Reise in die Vergangenheit bringt die Bahn dich zurück nach

Büsum. Dort versorgt Kolles Alter Muschelsaal dich mit dem

wohlverdienten Abendessen. Anschließend genießt du den

Blick auf den Sonnenuntergang über dem Meer von der Watt-

Tribüne oder der Familienlagune aus.

Bei schlechtem Wetter empfiehlt sich ein Besuch in der

Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa.


Der weitere Weg führt direkt zum Nord-Ostsee-Kanal und

von dort entlang am Kanalufer bis nach Schafstedt. Zur

Mittagszeit erreichst du Kanal 33, Café und Biergarten direkt

am Kanal und an der Fähre Hohenhörn. Hier kannst du Rast

einlegen und dabei die großen Pötte auf dem Kanal genießen.

Im Anschluss geht es über Hochdoch und Brickeln wieder

nach Sankt Michaelisdonn zurück.


Weltklasse Wattenmeer

© Martin Stock / LKN.SH

Kraft aus der intakten Natur schöpfen

Nationalpark und UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer

Das Wattenmeer ist eine einzigartige und vielfältige

Naturlandschaft. Es erstreckt sich über 500 Kilometer entlang

der deutschen, dänischen und niederländischen Nordseeküste

und ist Lebensraum für mehr als 10.000 Tier- und Pflanzenarten,

darunter Seehunde und Kegelrobben sowie Millionen von

Zugvögeln, die das Wattenmeer auf ihren Reisen nutzen.

In den Frühlings- und Herbstmonaten gilt das Wattenmeer

als das vogelreichste Gebiet Europas. Hier laufen die Flugrouten

von geschätzten zehn Millionen Zugvögeln zusammen,

die hier rasten, brüten und sogar mausern, also ihr Gefieder

wechseln.

Kleinste Lebewesen wie Einzeller bevölkern den Wattboden.

Muscheln, Schnecken, Würmer und Fische leben hier ebenso

wie die wohl bekanntesten Tiere des Wattenmeeres, die

Seehunde, und ihre größeren Verwandten, die Kegelrobben.

Manche der hier lebenden Tiere und Pflanzenarten sind derart

auf diesen besonderen Lebensraum spezialisiert, dass

sie nur hier und nirgends sonst leben können.

Als Nationalpark ist das Wattenmeer besonders geschützt.

Gleichzeitig - so sieht es etwa das schleswig-holsteinische

Nationalparkgesetz vor - soll dieses einzigartige Ökosystem

auch den Menschen in naturverträglicher Weise nahegebracht

und erschlossen werden. Das heißt, solange du dich

der Natur gegenüber rücksichtsvoll verhältst, bist du im

Wattenmeer ein willkommener Gast. Und so kannst du hier

nicht nur jede Menge erleben, sondern auch Kraft und Ruhe

aus der intakten Natur schöpfen.

www.nationalpark-wattenmeer.de/sh

www.echt-dithmarschen.de/wattenmeer

www.weltnaturerbe-wattenmeer.de/de/benimm-dich


40 Jahre

Nationalpark

© Martin Stock / LKN.SH

Jung, wild und dynamisch

40 Jahre Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer

Kaum zu glauben, dass die Gründung des Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer in diesem Jahr 40 Jahre

her ist. In seinem Gründungsjahr 1985 war er erst der dritte

Nationalpark in ganz Deutschland. Inzwischen schützt er eine

Fläche von 4.380 Quadratkilometer und ist damit der größte

Nationalpark zwischen dem Nordkap und Sizilien.

Die Erfolgsgeschichte des Nationalparks Wattenmeer wird

unter anderem am Beispiel der Salzwiesen sichtbar: Bis in

die achtziger Jahre hinein wurden diese noch fast überall

an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste intensiv

beweidet. Heute dürfen sich etwa die Hälfte der Salzwiesen

wieder auf natürliche Weise entwickeln. An den belassenen

Flächen können sich die Pflanzen erholen und Blüten bilden,

salzwiesentypische Insekten siedeln sich an und zahlreiche

Vogelarten finden sich zum Brüten ein.

Das Motto des Jubiläumsjahres „Jung, wild und dynamisch”

ist zudem angelehnt an die Kriterien zur Auszeichnung als

UNESCO-Weltnaturerbe: Denn das Wattenmeer ist erdgeschichtlich

gesehen noch sehr jung.

Es ist eines der letzten Wildnisgebiete in Mitteleuropa und

geprägt von der Dynamik der Gezeiten. Hier kannst du noch

intakte Natur erleben - das ist gerade in der heutigen, von

Hektik und Stress geprägten Zeit, ein wahrer Balsam für die

Seele.

Dass der Nationalpark Wattenmeer sich trotz anfänglicher

Skepsis und Widerstände im Laufe von rund 40 Jahren so

gut etabliert hat, ist ein Grund zum Feiern. Die Nationalparkverwaltung

hat dazu eine Liste von über 40 Veranstaltungen

zusammengestellt, die im Laufe des Jahres unvergessliche

Erlebnisse im und am Wattenmeer versprechen. Sie laden

dazu ein, den Nationalpark unter fachkundiger Leitung zu

erkunden, zu erleben und zu würdigen.

Weitere Informationen und die Veranstaltungsübersicht

findest du hier:

www.nationalpark-wattenmeer.de/sh/40jahre

nationalpark_wattenmeer

NationalparkWattenmeerSH


Echt Watt to erleben!


Spaziergang über den Meeresboden

Zieht die Nordsee sich bei Niedrigwasser zurück, gibt sie

kilometerweite Wattflächen frei. Auch wenn es auf den ersten

Blick nicht so scheint: Das Wattenmeer ist ein hochaktiver

Lebensraum.

Am besten lernst du das Watt an der Seite unserer erfahrenen,

einheimischen Wattführenden kennen. Du hast die Wahl

zwischen meist ein- bis zweistündigen Wanderungen durch

die Salzwiesen und das Watt, Führungen mit Krabbenfang

oder speziell für Kinder bis hin zu ganzen Tageswanderungen,

die die überwältigende Kraft der Natur spürbar machen.

Ganz unkonventionell geht es beim Büsumer „Wattenlaufen

mit Musik“ zu, einer ausgelassenen Wattenpolonaise mit

Pauken und Trompeten.

Barfuß über den Meeresgrund zu laufen, ist wie eine Massage

für die Füße. Gerade an sonnigen Tagen erwärmt sich der

Wattboden recht schnell und macht das Barfuß-Wandern zu

einem angenehmen Erlebnis. Bei Bedarf schützen unempfindliche

Schuhe, die nicht leicht vom Fuß rutschen, vor

Verletzungen durch scharfkantige Muscheln oder Steine.

Übrigens: Hunde dürfen bei manchen Führungen an der Leine

mitgeführt werden – informiere dich am besten im Voraus

unter: www.echt-dithmarschen.de/wattwandern

Weitere Infos erhältst du in den regionalen Tourist-

Informationen oder bei den jeweiligen Veranstaltern:

Dithmarscher Wattführergemeinschaft

www.watterleben.de

Schutzstation Wattenmeer

www.schutzstation-wattenmeer.de

Nationalpark-Wattführer Johann P. Franzen

www.reiseservice-franzen.de/watt.htm

De Büsumer Wattenlöpers Spreu & Spreu

www.buesum-fuehrungen.de

Schutzstation Wattenmeer e.V.

Seit über 60 Jahren widmet sich der Verein Natur,

Forschung und Aufklärung über den Nationalpark. In

Dithmarschen vermitteln die engagierten Freiwilligen in

den drei Stationen Büsum, Meldorfer Speicherkoog und

Friedrichskoog viel Wissenswertes über das Wattenmeer

und seine einmalige Tier- und Pflanzenwelt auf regelmäßigen

Wattwanderungen, Salzwiesenführungen und

vogelkundliche Exkursionen.



Urlaub mit Hund

Aber bitte mit Leine - der Natur zuliebe

Endlose Weite, lange Strände, viel Platz zum Toben und die

frische Luft – Hunde fühlen sich an der Nordsee pudelwohl.

Die vielseitige Landschaft mit Wald, Deichen, Wiesen und

Feldern lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein, Wasserratten

lieben es, in den Nordseewellen zu spielen oder sich auf einer

Wattwanderung durch den kühlenden Schlick zu wühlen.

Auch auf vielen Ausflügen sind Hunde herzlich willkommen.

Von Büsum aus dürfen Hunde mit aufs Schiff nach Helgoland,

es gibt Wattwanderungen extra für Menschen mit Hund, ein

Freizeit- & Gesundheitscenter für Hunde mit Hundehotel in

Friedrichskoog und in Busenwurth ein Hundecafé inklusive

Hundespielplatz. In den Tourist-Informationen vor Ort kannst

du dich weiter über Urlaub mit Vierbeinern sowie über die

Bestimmungen am Urlaubsort informieren. Grundsätzlich gilt

zu beachten: Überall wo viele Menschen zusammenkommen,

sowie in Natur- und Landschaftsschutzgebieten müssen

Hunde an der Leine gehalten werden.

Das gilt auch entlang der Küste am Nationalpark Wattenmeer.

Vielerorts gibt es extra ausgewiesene Hundestrände,

an denen die Tiere nach Herzenslust toben, wattlaufen und

baden dürfen - aber immer mit Leine! Denn die Deiche,

der Strand und das Wattenmeer sind Rückzugs- und Ruhebereich

nicht nur für unsere Deichschafe, sondern auch für

Wildtiere wie Robben und Vögel.

Jeder frei herumtollende Hund würde Stress und damit eine

Gefahr für die hier lebenden Tiere bedeuten.

Auslauf ganz ohne Leine ermöglichen Freilaufplätze für

Hunde. Im Hundewald in Christianslust steht den Vierbeinern

eine 12 Hektar große eingezäunte Waldfläche zum Toben,

Schnüffeln und Kontakteknüpfen zur Verfügung. Weitere

Auslaufflächen befinden sich in Brunsbüttel, Büsum und

Friedrichskoog.

www.echt-dithmarschen.de/urlaub-mit-hund



Als Pause zwischendurch laden der große Wasserspielplatz

und das hauseigene Multimar-Restaurant mit Eiderblick ein.

© Multimar Taucherin © Hendrichs LKN

Entdecke die Fischotter

In der neuen Ausstellung „Watt.Land.Fluss.“ begegnest du einem

versteckt lebenden Bewohner der Nationalparkregion:

dem Fischotter. Auf dem großzügigen Außenareal lernst du

unsere drei Otterweibchen in ihrem natürlichen Lebensraum

kennen. Zu den Fütterungszeiten kannst du die eleganten

Wassermarder besonders gut beobachten.

Öffnungszeiten:

Ganzjährig täglich, außer am 24. Dezember.

Entdecke eine ganze Welt

Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum

Das größte Informationszentrum für den Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer lockt mit einer über

4.000 m² großen, interaktiven Ausstellung nach Tönning.

Faszination Wattenmeer erleben und verstehen

Tauch ab in die Unterwasserwelt der Nordsee: 36 Aquarien

geben Einblick in die faszinierenden Lebensräume von

Seelachsen, Katzenhaien, Seepferdchen, Stören & Co. Im

Großaquarium werden bodenlebenden Fische, wie Rochen,

Steinbutts oder Katzenhaie, regelmäßig per Hand durch

Taucherinnen und Taucher gefüttert. Im Walhaus kannst

du einem gigantischen Pottwal ins Auge blicken. Das echte

Skelett eines einst im Wattenmeer gestrandeten Wals ist

halbseitig von einem lebensechten Modell umgeben – beeindruckend!

Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum

Dithmarscher Straße 6a, 25832 Tönning

04861 – 96 200

www.multimar-wattforum.de

multimar_wattforum

© Silvio Heidler

Entdecke eine

ganze Welt

40 Jahre

Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer

Wir feiern unseren Geburtstag

mit über 40 Nationalparkerlebnissen

– auch im

Multimar Wattforum

in Tönning!


© Dithmarschen Tourismus e.V. / photocompany

Freizeit- und Naturerlebnisraum Speicherkoog

Erholung und vielfältige Sportmöglichkeiten vor einzigartiger Naturkulisse

Der Speicherkoog zwischen Friedrichskoog und Büsum

dient als Erholungsgebiet, als Wassersportrevier und als

Rückzugsraum für viele Pflanzen- und Vogelarten zugleich. Zwei

Naturschutzgebiete, das Salzwasserbiotop „Kronenloch“ und

die Salz- und Süßwasserwiesen des „Wöhrdener Lochs“, bieten

zahlreichen Küsten- und Wiesenvögeln einen Lebensraum.

Freizeit im Speicherkoog

Bei schönem Wetter erholen sich hier Menschen beim

Radfahren, Inline-Skaten, Nordic-Walken oder Angeln. Der

Meldorfer Hafen beherbergt Segler und Motorboote. Am

Wohnmobilstellplatz befindet sich eine Kite- und Surfschule

und auf dem Speichersee kann ganzjährig gesurft und

Stand-Up-Paddling betrieben werden. Für das leibliche Wohl

sorgen die Bistros „Das Ding am Deich“ und das „Deichhaus“.

Nationalparkstation Wattwurm

Von April bis Oktober ist in der Nationalparkstation „Wattwurm“

eine Ausstellung über den Nationalpark Wattenmeer,

den Speicherkoog und die Vogelinsel Trischen zu sehen. Von

hier starten geführte Exkursionen zur Vogelwelt ins Wattenmeer.

Nationalparkhaus Wattwurm

Hafenstraße 2, 25704 Meldorf

04832 - 62 64

Entspann Dich mal!

Unser

:

• Strandbistro direkt an der Nordsee

• hausgemacht, regional, nachhaltig

• Vegetarisches und Veganes

• beste Burger, FischbrötcheFischbrötchen und Salate

• Kaffee, Kuchen, Kaltgetränke

• Badestelle, Wohnmobilstellplatz,

• Strandkorbvermietung, Spielwiese

^^.direkt am Deich ^^.auch Dein ?

Ding am Deich, Hafenstraße 1, 25704 Elpersbüttel

www.ding-am-deich.de


Strände & Badestellen


Alle Badestrände und Badestellen findest du hier:

Nordsee - Eider

© Dithmarschen Tourismus e.V. / Photocompany © Dithmarschen Tourismus e.V. / Photocompany

© TMS Büsum / O. Franke

Grünstrand oder Sandstrand?

Ob Grün- oder Sandstrand ist schon eine Art Glaubensfrage. In unserer Urlaubs region findest du beide Strand arten,

wenngleich der Grünstrand natürlicherweise vorherrscht. Welche Vor- und Nachteile haben die jeweiligen Untergründe?

Grünstrand

Die Badestrände entlang unserer grünen Deiche kann man

sich vorstellen als eine riesige Liegewiese aus weichem

Gras, blühendem Klee und anderen Wildkräutern. Perfekt

wird der Grünstrandbesuch durch das Naturerlebnis mit

Wildtieren wie zahlreichen Wasservögeln, die vom Deich aus

zu beobachten sind. Neben der Badestelle weiden Schafe,

die die Grasnarbe kurz halten, gleichzeitig mit ihren Klauen

den Boden fest trampeln und damit wichtige Helfer im Küstenschutz

sind.

Der feste Untergrund ist nicht nur angenehm zum Joggen

und für ausgedehnte Spaziergänge. Er eignet sich auch

bestens, um Kinderwagen, Fahrräder oder Bollerwagen

bequem bis ans Wasser mitzunehmen. Und für die Kleinen,

die auf das Buddeln und Matschen nicht verzichten möchten,

steht am Nordseestrand zweimal am Tag bei Niedrigwasser

die endlose Wattfläche direkt vor dem Strand zur Verfügung.

Tideunabhängigen Badespaß bieten dagegen die Naturbadestellen

an der Eider.

Sandstrand

Sandstrand steht für klassischen Strandurlaub. Der weiche

Sand erwärmt sich schnell in der Sonne – ideal zum Sonnenbaden,

vielleicht sogar in einer kleinen Mulde vor der frischen

Brise geschützt. Wer es besonders bequem haben möchte,

formt sich den Sand perfekt an die eigene Körperkontur an.

Gerade für Kinder sind Sandstrände toll zum Buddeln und

Sandburgen bauen. Für die „Großen“ ist dagegen der Trainingseffekt

interessant, denn Laufen oder sogar Joggen im

tiefen Sand trainiert die Fuß- und Beinmuskulatur besonders

intensiv. Barfußlaufende werden zudem ganz nebenbei mit

einer angenehmen Fußmassage mit Peelingeffekt belohnt.

Hier geht’s zum

Online-Tidenkalender


Golfclub Büsum Dithmarschen

Spaß und Freude in herrlicher Natur

Strandkorbsauna

Schwitzen mit Nordseeblick

Wolltest du schon immer einmal wissen, was so faszinierend

daran ist, einen kleinen weißen Ball mit Hilfe eines Schlägers in

die Luft zu befördern? Oder ganz einfach und mit viel Spaß, mit

deiner Familie und Freunden einmal etwas Neues ausprobieren?

Dann bist du beim Golfclub Büsum Dithmarschen herzlich

willkommen.

Es gibt kaum eine andere Trendsportart, die so für Gesundheit

steht und bei der sich Jung und Alt über alle Leistungsstufen

hinweg so fair miteinander messen können. Die

Entwicklung spricht für sich: Über 1,8 Mio. Menschen spielen

bereits deutschlandweit. Direkt an der Nordsee bietet der

Golfclub Büsum Dithmarschen Golf-Schnupperkurse für

Jedermann. Die diesjährigen Termine: 12.04., 25.05., 22.06.,

20.07. und 17.08. Der Kurs dauert ca. 2 Stunden. Außerdem

ist am 11. Mai 2025 ein Golferlebnistag geplant, bei dem sich

der Club vorstellt und du die ersten Schläge ausprobieren

kannst.

Im clubeigenen, öffentlichen „Restaurant am Priel“ mit herrlicher

Sonnenterrasse werden leckere regionale und internationale

Gerichte serviert. Die gute und bezahlbare Küche ist

längst kein Geheimtipp mehr. Schau vorbei und überzeuge

dich selbst! Außerdem lässt sich das Restaurant für Veranstaltungen

mieten, ob Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit

oder einfach nur so, mit bis zu 100 Personen zu moderaten

Preisen. Tagungen werden hier zum Event: Im Seminarraum

im 1. Stock genießt man den herrlichen Blick über den Golfplatz.

Verbinde das Ganze mit einem Golf-Schnupperkurs,

kleineren Wettbewerben oder interessanten Teambuilding-

Maßnahmen.

Golfclub Büsum Dithmarschen e.V.

Zwischen den Deichen, 25761 Warwerort / Büsum

04834 – 96 04 60

info@gc-buesum.de

www.gc-buesum.de

Die Strandkorbsauna findet man auf der Büsumer Watt’n

Insel. Die kleine Sauna für zwei Personen bietet wohlige

Wärme bei bis zu 90 °C und Entspannung zwischen Dünengras

und Nordseewellen. Dabei beruht das Wellness-Doppel der

Strandkorbsauna auf einem einfachen Prinzip: Geschlossen ist

sie eine Sauna, geöffnet ein Strandkorb.

In Büsum wird sie dauerhaft als Sauna genutzt und kann

tageweise gemietet werden. Die 2 m² große und 1,75 m hohe

Sauna wird durch eine seitliche Tür betreten und über einen

elektrischen Ofen beheizt. Per Bluetooth können sich die

Saunafans beim Schwitzen zu den Klängen ihrer Lieblingsmusik

entspannen.

Die Nordsee lockt mit einem erfrischenden Sprung in die

kühlen salzigen Fluten – und ist, durch die von außen blickdichten

Panorama-Fenster, Kulisse für ein einzigartiges

Wellness-Erlebnis.

Tourismus Marketing Service Büsum GmbH

04834 - 909 0

www.buesum.de/strandkorbsauna

© TMS Buesum GmbH

- Einzigartige Natur

- Professionelle Golfschule

- Tolle Einsteigerkonditionen

- Öffentliche Gastronomie

mit Sonnenterrasse

- Familienfeste bis zu 100 Pers.

- Hausgemachte Torten

Bauplätze zwischen

Nord- und Ostsee

Zwischen den Deichen

25761 Warwerort / Büsum

Tel.: +49 (0) 4834 / 960 460

www.gc-buesum.de

Freie Bauplätze unter:

www.teg-nord.de

Tel. 0 48 35 / 12 10


© Falcon Crest Air

Watt’n Insel in der

Familienlagune

Perlebucht

Mit der „Familienlagune Perlebucht“

steht Gästen im Nordsee-Heilbad Büsum

ein großzügiges Bade- und Freizeitareal

zur Verfügung. Die Insel wurde als

Dünenlandschaft mit windgeschützten

Mulden modelliert und zählt zu den

modernsten Stränden an der schleswigholsteinischen

Nordseeküste.

Große, naturbelassene Gebiete mit

salzwiesenartiger Vegetation laden zum

Entspannen, Verweilen und Durchatmen

ein. Im Familienbereich heißt es: Spielgeräte

ausprobieren, Klettergerüste

erklimmen, Sandburgen bauen und dem

Himmel entgegen schaukeln. Wer sich

beim Ballsport richtig auspowern möchte,

hat auf zwei Volleyballfeldern, einem

Beach-Handballfeld und zwei Beach-

Soccer-Feldern Gelegenheit dazu.

Auch für Wasserfans ist die Familienlagune

ein wahres Paradies: Die zwei

tideunabhängigen Becken mit einer

Wasserfläche von ca. 100.000 m²

sorgen für uneingeschränkten Spaß im

Wasser. Hier kann jederzeit geplanscht

oder geschwommen werden. Wer Surfen

oder Kiten lernen möchte, ist bei

der Wassersportschule Kitecity genau

richtig. Natürlich immer unter dem

wachsamen Auge der DLRG.

Die Wassersportschule steht Neulingen

und Fortgeschrittenen rund um den

Bereich Wassersport mit Rat und Tat

zur Seite. Zum gemütlichen Beisammensein

auf der Insel laden die Strandbar

und Bistros sowie vier Grillplätze,

diverse Picknick-Sitzgruppen und

ein großer Lagerfeuerkreis ein. Wer

sich gerne treiben lässt, kann entlang

der Seebrücke oder der seeseitigen

Promenade flanieren oder über den

terrassenförmigen Einstieg zu einem

Spaziergang ins Watt starten.


04834 – 909 0

www.buesum.de

Schlafen unterm Sternenhimmel

Wenn die anderen Gäste abends

die Watt’n Insel verlassen, ist man

allein auf der Insel. Die Büsumer

Schlafstrandkörbe sind 1,30 Meter

breit und 2,40 Meter lang und bieten

damit zwei Erwachsenen Platz. Vor

Wind und Wetter geschützt verbringen

Gäste hier eine unvergessliche

Nacht am Strand.

www.strandschlafen.de

Du entscheidest,

welche Spuren du

zurücklässt.

Mach mit und buche auf

www.buesum.de!

Für jede Buchung leisten

wir einen Klimabeitrag

zum CO2-Ausgleich.


Südstrand 11, 25761 Büsum

Tel.: 04834 909-0, www.buesum.de

Wassersport in Dithmarschen


Alles zum Thema Spaß auf dem Wasser findest du hier:

Paddeln - Surfen - Segeln

Kanuwandern

In der grünen Flusslandschaft Eider

Die Eider ist für Kanu-Begeisterte

ein interessantes und abwechslungsreiches

Gewässer, ob allein, zu

zweit, mit der Familie oder mit einer

größeren Gruppe. Bei den regionalen

Bootsverleihen erhältst du Kanus für

stundenweise Kurzausflüge oder auch

mehrtägige Wasserwanderungen. Anlegestellen

in Hennstedt/Horst, Delve,

Delve/ Schwienhusen, Pahlen, Tielenhemme

und Lexfähre ermöglichen eine

Auszeit.

Stand Up Paddling

Entspannt dahingleiten

Stand Up Paddling ist ein Trendsport

zum Genießen. Die Grundlagen sind

verhältnismäßig schnell gelernt und

so hast du auch ohne viel Übung Spaß

von der ersten Minute an. Die nötige

Ausrüstung sowie Anfängerkurse für

Groß und Klein gibt es beispielsweise in

Büsum an der Familienlagune Perlebucht,

am Speicherbecken am Meldorfer

Hafen oder in der Eider-Treene-

Sorge-Region.

Windsurfen

Die Mutter des Wassersports

Cool und scheinbar mühelos schnellen

die Surfbretter über die Wellen.

Anfangs braucht es einige Übung, bis

du den Rausch der Geschwindigkeit

genießen kannst. Einen geschützten

Bereich findest du beispielsweise in der

Familienlagune Perlebucht in Büsum.

Wagemutigere Surferinnen und Surfer

wagen sich auf die andere Seite des

Deiches hinaus in die Nordseewellen.

Wingfoilen / Wingsurfen

Wie im Flug über das Wasser

Mit dem Foil unter den Füßen und dem

Wing in der Hand waghalsige Manöver

fahren: Beim Wingfoilen gleitest du

ohne viel Mühe und scheinbar schwerelos

über das Wasser. Auch Neulingen

bereitet das Windsurfen mit Wing und

einem Windsurfbrett unfassbar viel

Spaß. Im geschützten Revier der

Wassersport-Lagune in Büsum sowie

im Speicherkoog lässt sich diese Sportart

– im wahrsten Sinne des Wortes –

wie im Flug erlernen.

Kitesurfen

Für Unerschrockene

Kitesurfende lieben das aufregende

Spiel mit Wasser und Wind. Der große

Lenkdrache als Antrieb setzt riesige

Kräfte frei – da sind Adrenalinkick und

Glücksgefühle garantiert. Schnupperkurse

und Kurse für Fortgeschrittene

bieten die Wassersportschulen in

Büsum in der Familienlagune Perlebucht

und am Meldorfer Hafen in den

Nordseewellen vor dem Badestrand

Nordermeldorf.

Wassersport Büsum

powered by kitecity

0172 – 67 27 087

www.wassersport-buesum.de

Nordseewindsport Surfschule

Meldorf

0178 - 82 40 990

info@nordseewindsport.de

www.nordseewindsport.de

nordseewindsport

Kanu-Point Delve

01520 – 63 00 556

KanuPoint-Delve@web.de

www.echt-eider.de


Jo‘s Kajak Station – Shop Seeth

0179 – 34 00 509

Jos-Kajak@gmx.de

www.jos-kajak-station.de

jos_kajak_station



© TMS Büsum | O. Franke

Freizeit am Deich

Tipps für einen aktiven Nordseeurlaub

Urlaub an der Nordsee steht für entspannte Strandtage, ausgedehnte Spaziergänge an der Wasserkante entlang, Wattwanderungen

und Badespaß in den Wellen. Die Bewegung an der frischen Seeluft tut einfach gut. Warum also nicht gleich noch die nächste Yogaoder

Pilateseinheit an den Strand verlegen?

Die reine, schadstoffarme Meeresluft ist eine Wohltat für Geist und Atemwege - ideale Umgebung also für eine Fitnesseinheit.

Insbesondere an Tagen mit einer kräftigen Brise wirbeln die Wellen feinste Wassertröpfchen auf, die neben Salz auch

andere, natürliche Mineralstoffe wie Magnesium enthalten. Diese Aerosole wirken entzündungshemmend und schleimlösend

auf die Atemwege. Hier darfst du tief durchatmen!

Unter fachkundiger Anleitung bieten mehrere Badeorte Aktivangebote direkt am Deich und im Wattenmeer an. Vor der

Kulisse des Nationalpark und UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer und mit dem Meeresrauschen im Hintergrund wirkt die

Bewegung unter freiem Himmel besonders erholsam. Ganz nebenbei tankst du jede Menge Sonnenlicht – ein Garant für gute

Laune!

Büsum

Fit und aktiv mit Nordseesport

In der Sommersaison (vom 1. Mai bis

30. September 2025) bringen erfahrene

Sport- und Gymnastikcoaches deinen

Kreislauf schon morgens in Schwung.

Jeden Montag und Donnerstag von 8:30

bis 9:15 Uhr kannst du mit der Nordsee

im Rücken auf der Watt-Tribüne beim Qi

Gong entspannt in den Tag starten.

Am Dienstag und Mittwoch von 8:30

bis 9:15 Uhr wird dann beim Nordseesport

die Fettverbrennung angeregt.

Die Teilnahme ist mit Gästekarte

kostenlos.

Tourismus Marketing Service

Büsum GmbH

04834 – 909 0

www.buesum.de

Friedrichskoog

Yoga in besonderer Umgebung

In Friedrichskoog, wo sich Himmel,

Land und Meer sanft berühren, finden

Urlauberinnen und Urlauber aktive Entspannung

im Einklang mit der Natur.

Immer am ersten Freitag des Monats

um 10 Uhr lädt eine Yoga-Trainerin zu

sanften, fließenden Yogaübungen ein.

An ausgewählten Plätzen in Friedrichskoog

kommen Körper und Geist

in Bewegung und zur Ruhe – mitten im

Weltnaturerbe Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer.

Tourismus-Service Friedrichskoog

04854 – 21 90 10

www.friedrichskoog.de

Büsumer Deichhausen

Pilates im Watt

Beim Pilates trainieren Teilnehmende

auf sanfte aber effektive Weise ihren

Körper und Geist, im Wattenmeer unterstützt

durch das gesunde Reizklima

und den wohltuenden Wattboden unter

den Fußsohlen. Gezielte Übungen für

die Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur

sollen Kraft, Ausdauer

und Haltung verbessern. Die Zeiten für

das kostenlose Angebot im Juli und August

richten sich nach Ebbe und Flut.

Tourismusverein

Büsumer Deichhausen e.V.

04834 – 38 68

www.buesumer-deichhausen.de


Family Fairway

Adventuregolf in Büsum

Spielspaß an der frischen Seeluft, gemeinsames Erleben

und Chillen zu entspannter Musik stehen auf dem Family

Fairway im Vordergrund. Kurz hinter dem Nordseedeich

an der Familienlagune Perlebucht erwartet dich hier eine

unterhaltsame Mischung aus echtem Golf und Minigolf.

Ausgestattet mit einem Putter in der passenden Größe

und bunten Golfbällen geht es auf die rund 1:15 Stunden

lange Runde über den abwechslungsreichen Platz. Die top

gepflegte Anlage verfügt über 18 maritim gestaltete Löcher

und ein Warm-Up-Feld, um sich auf den spannenden Untergrund

einzuspielen. Altersempfehlung: ab drei Jahren.

Dabei sind die Bahnen raffiniert genug angelegt, um auch

angehenden Profis noch eine Herausforderung zu bieten.

Während der Sommerferienzeit erweitert die Hubbelbühne

das Spielerlebnis um Open-Air Karaoke und Motto-Abende,

während die angehenden Golfprofis sich auf das nächste

Loch konzentrieren. Der Adventure Coffee Shop sorgt

derweil mit Softdrinks von Fritz, kukki-Cocktails aus dem

Toaster sowie heißen oder eisgekühlten Kaffeespezialitäten

für Erfrischung.

Der „Bunte Abend” mit einer großen Tombola für den guten

Zweck geht in den Sommerferien bereits in die 3.Runde

- jedes Los gewinnt. Im vergangenen Jahr kam auf diese

Weise eine Spende von über 1.000 € an das Hospiz in Meldorf

zusammen.

Tipp:

Der Family Fairway ist der ideale Veranstaltungsort

für Betriebsfeiern, Vereinsfeste, Geburtstage oder

Junggesellinnen- und -gesellenababschiede.

Family Fairway

Neuenkoog 2, 25761 Büsum

04834 – 73 700 10

www.adventuregolf-buesum.de

moin@adventuregolf-buesum.de

Frühjahr/Sommer 2024 2025 21

Wanderu durch

Marsch und Geest

Wandern


Alles zum Thema Wandern findest du hier:

Routen - Genusspunkte - Sehenswürdigkeiten

Dithmarschen erwandern

Den Reiz der Langsamkeit erleben

Dithmarschen ist mehr als Meer und lässt sich hervorragend zu

Fuß erkunden. Die abwechslungsreiche Landschaft zwischen

Nordsee und Geest lädt zum Flachlandwandern ein. Die Berge

sind hier flacher als anderswo. Und doch warten zwischen Wiese

und Wald, zwischen Moor und Meer schöne Strecken darauf,

entdeckt zu werden. Dithmarschen ist eine vielfältige Region.

Wolken segeln durch den blauen Himmel. Da führen Wege

durch Feld und Flur, einsam und wie unterwegs von Irgendwo

nach Nirgendwo. Wege in die Weite laden ein, sie zu gehen;

verwunschen sind sie manchmal, wenn es vorbei geht an den

Knicks, den Feldgrenzen, das sind alte und gepflegte Buschund

Baumreihen. Ein Raum zum Durchatmen und Entdecken

gleichermaßen. Was kommt als nächstes?

Wer sich auf Schusters Rappen auf die Reise begibt, das

Land kennenzulernen, erlebt Landschaft und Natur intensiv

und mit allen Sinnen. Denn das Land zu erwandern bedeutet,

sich mit einem langsamen Reisetempo zu begnügen.

Dadurch bleibt Zeit, Landschaft und Natur in aller Ruhe und

Gründlichkeit zu betrachten. Man beginnt, kleine Dinge zu

bemerken, die leisen Geräusche zu hören, die Düfte der Umgebung

wahrzunehmen.

Wir laden dich dazu ein, auf einer Wanderung Dithmarschens

Seele kennenzulernen. Für den einfachen Einstieg liefert

Dithmarschen Tourismus fertig ausgearbeitete Wanderrouten

mit abwechslungsreichen Strecken, die auch von

Wander-Neulingen gut zu bewältigen sind. Schnüre deine

Wanderschuhe, packe den Rucksack mit Wegzehrung – Fernglas

und Erste-Hilfe-Set nicht vergessen – und mache dich

auf den Weg!

Verzaubert von Dithmarschens Vielfalt und dem beeindruckenden

Panorama ist der hektische Alltag schnell vergessen.

Wandernde erleben nicht nur einen erholsamen Ausgleich

an der frischen Luft, sondern nehmen viele Eindrücke

aus dem naturnahen Erlebnis mit sich heim.

Die Broschüre „Wandern in Dithmarschen“

Wer Dithmarschen erwandern möchte, findet viel Anregung

in der Broschüre „Wandern in Dithmarschen“. 16 fertig

ausgearbeitete Wanderrouten führen über abwechslungsreiche

Strecken, die auch für Ungeübte gut zu bewältigen sind.

Darüber hinaus weist die Broschüre zu Genusspunkten und

Sehenswürdigkeiten, Fernwanderwegen, Spazierwegen, Trimm-

Dich-Pfaden und Barfußwegen in Dithmarschen.

Jede Wanderroute ist mit einem QR-Code ausgestattet, der

dich mit dem Smartphone direkt zu den Routen auf der Internetseite

von Dithmarschen Tourismus leitet. Hier bekommst

du die GPX-Dateien zu jeder Route als Download, mit deren

Hilfe du deine individuelle Tour auf dem Navi oder Smartphone

planen und speichern kannst.

Du kannst dir deine Route aber auch als PDF herunterladen:

www.echt-dithmarschen.de/wandern

Für die geplante Wanderstrecke bietet die Broschüre

zahlreiche Hinweise zu lohnenswerten Zielen auch abseits

des Weges. Bei einsetzendem Hunger findest du so sicher

die nächste Einkehrmöglichkeit in einem Landcafé oder

Hofladen für eine herzhafte oder auch süße Stärkung. Die

übersichtliche Wandercheckliste sorgt zusätzlich dafür,

dass du von Anfang an bestens auf deine Wanderung durch

Dithmarschen vorbereitet bist.

Die kostenlose Broschüre erhältst du in den Tourist-

Informationen oder im Internet unter:

www.echt-dithmarschen.de/prospekte


Radfahren mit Weitblick

Dithmarschen mit dem Fahrrad entdecken

Immer dem Horizont entgegen die Marsch und Geest

Dithmarschens entdecken: Auf einer Fahrt stets am Nord-

Ostsee-Kanal entlang, inmitten von Feldern und Wiesen, durch

idyllische Dörfer oder ganz nah am Meer lernen Radfahrende

Land und Leute auf ganz besondere Weise kennen.

Rund 1.200 Kilometer gut ausgeschilderte Radwege führen

durch die schöne und vielfältige Landschaft. Die geraden Strecken

immer am Deich entlang sind wie gemacht für eine Radtour

– nicht nur entlang der Nordsee, sondern beispielsweise

auch am Nord-Ostsee-Kanal. Dort mit den großen „Pötten“

um die Wette zu radeln ist ein beeindruckendes Erlebnis. Die

zahlreichen kostenlosen Fähren laden zum „Kanal-Hopping“

ein, sodass man die Sonne immer auf seiner Seite hat.

In der grünen Flusslandschaft Eider erwarten Radfahrende

faszinierende Naturerlebnisse in einer malerischen Landschaft

mit sattgrünen Wiesen, Mooren und Tälern. Oder

du genießt die frische Landluft auf einer Fahrt durch das

landwirtschaftlich geprägte Binnenland und erfreust dich

an bunten Feldern, Wiesen und Weiden mit Pferden, Rindern

und Schafen, vielerorts umrahmt von Knicks als naturnahe

Grenzen.

Durch seine fast immer ebenen Radwege ist Dithmarschen

auch für Kinder und weniger ehrgeizige Radfahrende bestens

geeignet. Während einem der Wind um die Nase weht und

allen Alltagsstress davonpustet, lässt es sich wunderbar

entspannen und auftanken. Lass deinen Blick in die Weite

schweifen und genieße die schöne Landschaft, die dich

umgibt.

Und wenn es Zeit für eine Pause wird, kannst du dich an

frischen Produkten aus der Region stärken: Wo immer in

Dithmarschen du unterwegs bist, laden kleine Hofläden zum

Einkauf direkt auf dem Bauernhof ein und liebevoll eingerichtete

Landcafés locken mit hausgemachten Torten, Kuchen

und himmlisch duftendem Kaffee zur Rast.



Kostenlose Radbroschüre

Die Broschüre „Radfahren in Dithmarschen“ lädt dazu ein, das

Land mit all seinen Facetten anhand fertig ausgearbeiteter

Radrouten kennenzulernen. Die 12 Themen-Radrouten begleiten

dich mit einer besonderen Beschilderung durch das gesamte

Kreisgebiet. Sie alle sind als Rundtouren konzipiert, bei denen du

den Start- und Endpunkt individuell festlegen kannst. Achte bei

deiner Radtour auf die Logos der Themen-Radrouten und lasse

dich durch die vielfältige Natur Dithmarschens führen!

Neben den Themen-Radrouten sind weitere Routen und

Fernradwege, wie der Nordseeküsten-Radweg, die Nord-

Ostsee-Kanal-Route und der Eider-Treene-Sorge-Radweg

aufgeführt. Zudem unterstützt die Broschüre bei der Suche

nach Einkehrmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten und vielem

mehr auf deinem Ausflug.

Die kostenlose Broschüre erhältst du in den Tourist-Informationen

oder im Internet unter:


Online findest du darüber hinaus Infos zum Wetter vor Ort

und Tipps zur Anreise sowie die GPX-Daten zu jeder Tour

zum Download. Diese erlauben es dir, eine individuelle

Tour auf deinem Navi oder Smartphone zu planen und zu

speichern.

Du kannst dir deine Route aber auch als

PDF herunterladen:

www.echt-dithmarschen.de/radfahren


Regional und frisch


Alles zum Thema Landcafés und Hofläden findest du hier:

Einkaufen - Schlemmen - Genießen

Die gesamte Vielfalt Dithmarschens entdecken.

Landcafés und Hofläden

Auf Dithmarscher Art einkaufen und genießen

Auf Dithmarscher Feldern findet sich noch weitaus mehr als nur Kohl. Im fruchtbaren Marschboden gedeihen auch Möhren,

Kartoffeln, Steckrüben, Porree, Petersilienwurzeln, Knollen- und Staudensellerie, Rote Bete und viele weitere köstliche Gemüse

prächtig.

Die bunte Vielfalt ihrer Erzeugnisse präsentieren viele Landwirtinnen und Landwirte nicht ohne Stolz in ihren Hofläden. Auf

typisch Dithmarscher Art können Gäste hier knackfrisches Gemüse einkaufen, das eben noch auf dem Feld gestanden hat.

Daneben bieten die Familienbetriebe oft Köstlichkeiten aus der Hofküche an:

Das Angebot reicht von hofeigenem Fleisch über Käse und Milchprodukte bis

hin zu Honig und Konfitüren.

In den ländlichen Cafés entstehen aus frischen Produkten wie Milch, Eiern

oder Früchten der Saison köstliche Torten und Kuchen nach alten Familienrezepten.

Ob im gepflegten Bauerngarten, in der historischen Diele eines alten

Bauernhauses oder mit dem besonderen Ausblick aufs Wasser: Ein Stopp in

einem der vielen urgemütlichen und liebevoll eingerichteten Landcafés ist in

Dithmarschen einfach ein Muss.

Landcafés & Hofläden

Dithmarschen

Tipp: Den Weg zu zahlreichen Hofläden und Landcafés weist die Broschüre

„Landcafés und Hofläden“, kostenlos erhältlich in den Tourist-Informationen

der Region sowie online unter: www.echt-dithmarschen.de/prospekte

www.echt-dithmarschen.de

1

Dielenzauber

Café, Genuss & schöne Dinge

Wiebke und Broder Vollmert

Bundesstraße 2

25724 Neufeld

T 04851 - 33 44

Öffnungszeiten

Freitag bis Sonntag

14 bis 17:30 Uhr

BOATHOUSE Café & Beachclub

Genießen. Erholen. Entspannen.

Am RIVER LOFT Hotel & Spa

Am Freizeitbad 2a

25541 Brunsbüttel

04852 – 839 49 0

www.river-loft-hotel.de

Öffnungszeiten

Jeden Mittwoch bis Sonntag

12 – 19 Uhr

Nach einer Radtour im Nordseewind oder einem ausgedehnten

Spaziergang am Deich lädt das gemütliche Hofcafé in einer

über 150 Jahre alten Scheune zur zauberhaften Pause. Auf dem

Vollmert-Hof findest du immer den genau passenden Platz zum

Entspannen: Im Winter kannst du deinen Wein am knisternden

Feuer genießen, im Sommer schmecken fruchtige Cocktails am

besten im idyllischen Garten-Café. Dazu gibt es frische Torten und

Kuchen mit Liebe vom Chef gebacken und duftende Kaffeespezialitäten

ganz nach deinem Geschmack.

Das BOATHOUSE Café & Beachclub hat sich zu einem absoluten

Hotspot entwickelt – ein Ort, an dem Cafékultur mit selbstgemachten

Kuchen, Torten und Beachclub-Vibes mit herzhaften Snacks

sowie Sundowner-Drinks zu einer unwiderstehlichen Fusion

verschmelzen. Hier kann man genießen, entspannen und die Seele

baumeln lassen. Im Sommer am eigenen Strandbereich im Strandkorb

mit Blick auf das Wasser, im Winter gemütlich am Kaminofen.

Anschließend lockt die Deko-Ausstellung zum Stöbern zwischen

den schönen Dingen für Haus und Garten. Übrigens sind Hunde auf

dem Vollmert-Hof ebenfalls herzlich willkommen.


Gemüsehof Krogmann

Regional – saisonal – frisch

Gemüsehof Krogmann

Hauptstraße 64

25704 Nindorf

T 04832 – 86 48

Facebook: hofkrogmann

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag 8 – 18 Uhr

Samstags 8 – 16 Uhr

Mitten im Herzen Dithmarschens befindet sich der Gemüsehof

der Familie Krogmann. An dem großen Gemüsestand gibt es je

nach Saison ein reichhaltiges Angebot an frischem Gemüse aus

eigenem Anbau: bunte Möhren, verschiedene Kohlsorten, saftige

Gurken, aromatische Tomaten, kunterbunte Kürbisse und noch

vieles mehr. Frisches Obst ergänzt das Angebot: Äpfel, Erdbeeren,

Kirschen, Blaubeeren von befreundeten Bäuerinnen und Bauern

und auch aus der Ferne. Nebenan lädt der liebevoll gestaltete

Hofladen zum Stöbern ein. Ab Juli kann man nach Lust und Laune

auf dem Blumenfeld selber pflücken. Kiek mol in!

Café Küste

Rundum wohlfühlen und genießen

Café Küste

Zingelstraße 31, 25704 Meldorf

T 04832 - 97 98 444

www.cafekueste.de

Öffnungszeiten

Di – Sa 10-17 Uhr, So 13-17 Uhr

Montags Ruhetag

Frühstück ab 12 Personen

nach Absprache

Beim Bummel durch Meldorfs bezaubernde Fußgängerzone führt

der Weg unweigerlich an dem charmanten Café Küste vorbei. Die

zwei Caféräume verbinden eine gemütliche Wohnzimmer-Atmosphäre

mit dem maritimen Flair der Region, zum Beispiel beim

netten Kaffeetrinken mit der Sanddornrolle hier von der Küste

oder der fluffigen Himbeer-Mandel-Baiser-Torte. Die Gastgeberin

Antje Eichler backt selbstverständlich alle Kuchen und Torten

selbst. Je nach Jahreszeit sind immer wieder neue Spezialitäten

im Angebot, denn die gelernte Konditorin legt viel Wert auf frische

Zutaten der Saison. Auch bei Schietwetter herrscht auf der überdachten

Terrasse Sonnenschein.

Schäferei Bährs

Hofladen & Lammspezialitäten

Schäferei Bährs

Neufelderkoog 25

25724 Neufelderkoog

T 04856 – 530

www.hof-baehrs.de

Öffnungszeiten

Do 10-18 Uhr und mit Terminvereinbarung,

Mitte Dezember

bis Ostern nur mit Terminvereinbarung

87 Jahre Schäferei Bährs - Lammfleischerzeugung, Küsten- und

Artenschutz an der Schleswig-Holsteinischen Nordseeküste - 200

Meter vom Seedeich der Nordsee entfernt in Neufelderkoog. Seit

drei Generationen wird hier Lammfleisch von den Salzwiesen und

dem Binnenland der schleswig-holsteinischen Westküste erzeugt.

Die 4. Generation ist in der Ausbildung. In dem Hofladen erhältst

du eine große Vielfalt an Lammspezialitäten, Schaffelle direkt vom

Erzeuger und NEU: Mäntel, Jacken, Decken, Kissen und mehr aus

der eigenen Deichschafwolle.

Hundecafé

Ein einzigartiges Mottocafé für Hundefreunde

FühlTier Ausbildungszentrum

Alte Landstraße 9b, 25719

Busenwurth

T 0177 - 61 47 417

www.hundecafenordsee.de

Öffnungszeiten

Saison: Mi + So 10-17 Uhr

Beachte die aktuellen Öffnungszeiten

im Internet!

Hier stört kein Bellen und Fiepen: Im Hundecafé in Busenwurth

kommen Hundefreundinnen und -freunde mit oder ohne Hund bei

selbstgemachten Torten und anderen Leckereien auf ihre Kosten.

Hunde sind dabei mit all ihren Ecken und Kanten herzlich willkommen.

Eigens für sie gibt es eine Leckerli-Karte und im Sommer

Hundeeis. Ein gemütlicher Garten direkt neben dem Hundespielplatz/Trainingsplatz

lädt zum Klönen und Quatschen ein. Eine

Hundetrainerin ist dabei immer vor Ort. Für die leckeren Brunchtage

nach Ankündigung wird um Anmeldung gebeten.

Auch der Postversand von frischem Lammfleisch, Schaffellen und

Schafwollprodukten ist möglich!


Hofladen Fangmeier & Heikes Blumenstube

Erntefrisch - selbstgemacht - regional

Heike Svensson

Hauptstraße 6

25791 Linden

T 04836 - 81 14

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag 8 - 18 Uhr

Samstag 7:30 - 12:30 Uhr

Sonntag geschlossen

Café Snövit

Märchenhaftes Café und kleine Schätze

Café Snövit

Hauptstraße 20

25782 Tellingstedt

T 04838 - 70 49 955

www.snoevit-cafe.de

Öffnungszeiten

Mittwoch bis Sonntag

14 - 17:30 Uhr

Im schönen Linden bietet Hofladen Fangmeier seit über 30 Jahren

regionale und erntefrische Produkte. Dort gibt es saisonales Gemüse

und Kohlsorten aus Schülp, Tomaten und Paprika aus Hemmingstedt

sowie saftiges Obst und Beeren rund um Dithmarschen

und dem Alten Land. Der Joldelunder Bioland Bäcker liefert frische

Backwaren und jeden ersten Donnerstag gibt es Räucherfisch aus

der Eider. Abgerundet wird das Sortiment durch exklusive Öle und

Fruchtessige, Wurst, Käse, Brotbackmischungen sowie Freilandeier

vom Hof Timm. Neu im Programm sind norddeutsche Senfsorten,

Gewürze und Früchtetees. Ob selbst gemachte Marmeladen,

Gelees, Säfte und Liköre oder die bunte Blumenpracht – beim

Stöbern gibt es viel Neues zu entdecken.

„Snövit” ist der schwedische Name für Schneewittchen - im gleichnamigen

Café darf man sich also auf ein märchenhaftes Erlebnis

freuen. Mittig im 2000-Seelendorf Tellingstedt, im historischen

Wohnhaus und einstigen Kaufhaus Ferdinand Mohnssen, verzaubert

Nicole Heckens ihre Gäste mit Köstlichkeiten aus eigener

Herstellung und kleinen Schätzen.

Torten, Kuchen und auch Herzhaftes wie Quiches fertigt die gelernte

Bäckerin täglich frisch. Beim Einkauf setzt sie auf regionale

Produkte, vorzugsweise Bio und Fairtrade. Bereichert wird das

Angebot durch dänisches Softeis und eine schöne Verkaufsausstellung

mit Antikem, Dekorationen für Haus und Garten sowie

Geschirr.

Hofladen „Alte Mühle“

Aus der Region – Für die Region

Hofladen „Alte Mühle“

Dörte und Swen Jürgens

Bundesstraße 5 Nr. 3

25693 Trennewurth

www.hofladen-altemuehle.de

Öffnungszeiten

ganzjährig Montag bis Freitag

8 - 18 Uhr, Samstag und Sonntag

10 - 17 Uhr

Der Dithmarscher Gänsemarkt

Erleben, entdecken und genießen

Dithmarscher Gänsemarkt

Hauptstraße 1

25693 Gudendorf

T 04859 – 445

www.gänsemarkt.de

www.gänsebetten.de

Öffnungszeiten (ab April)

Dienstag bis Sonntag sowie

feiertags 10-17 Uhr

Direkt an der B5 in Trennewurth – im Herzen Dithmarschens – lädt

der Hofladen von Familie Jürgens zum Bummeln und Verweilen

ein. Saisonales Gemüse und Weiderindfleisch stammen aus der

eigenen landwirtschaftlichen Produktion. Zu den Saisonhighlights

zählen die hofeigenen Erdbeeren, Kirschen und Tomaten, zartes

Rindfleisch von jungen Färsen sowie Kohl und Kartoffeln. Selbst

gekochte Marmeladen, Honig aus Trennewurth sowie Eingemachtes

gehören selbstverständlich ebenfalls ins feste Hofladensortiment.

Darüber hinaus ergänzen Pflanzenöle, Gewürze und

Deko-Artikel die Angebotsvielfalt.

Von April bis August können die Besucherinnen und Besucher

jeden Dienstag und Mittwoch live miterleben, wie die kleinen

Küken das Licht der Welt erblicken. Für die kleinen Gäste sorgen

vielfältige Spielmöglichkeiten drinnen und draußen für Abwechslung.

Die Hofküche verwöhnt mit Geflügelgerichten, hausgemachten

Torten und Kuchen in der gemütlichen Gaststube oder auf der

Gartenterrasse. In der Markthalle warten köstliche Gänsespezialitäten,

Nützliches und Dekoratives für Haus und Garten sowie die

handgearbeiteten Daunenbetten und Kissen aus der farmeigenen

Bettenmanufaktur. In der neuen Daunenstube kannst du live dabei

sein, wenn deine Daunendecke und Daunenkissen entstehen.


Flusslandschaft Eider

Die Flusslandschaft Eider, fernab der großen Touristenströme, ist

ein einzigartiges Naturparadies. Die Eider, Schleswig-Holsteins

längster Fluss, ist eingebettet in sattgrüne Wiesen und gesäumt

von Schilf und Seerosenbeeten. Sie windet sich malerisch und

gemächlich durch weite Wiesen, Moore und kleine Täler dem

gigantischen Eidersperrwerk und somit der Nordsee entgegen

und bietet Radfahrenden und Wandernden vielseitige Aktivitäten.

Radfahren in der Eider-Region: Die Natur ist das Ziel! Gemütlich

durch die Landschaft radeln und sich nach jeder Etappe mit

kleinen kulinarischen und regionalen Köstlichkeiten belohnen

– urige Landcafés, Hofläden und Gastwirtschaften laden zum

Verweilen ein. Eine tolle Gelegenheit, Land und Leute näher

kennen zu lernen.

Der Eider-Treene-Sorge-Radweg verzaubert mit seiner

Naturidylle auf knapp 170 km. Mit der Bargener Fähre auf

Naturerlebnis- oder Dämmerungsfahrt – das erlebt man nur hier!

Meister Adebar zeigt sich entlang der Storchen-Erlebnis-

Radroute von seiner schönsten Seite.

Aber auch zu Fuß auf ausgiebigen Wandertouren lassen

sich Kilometer machen: imposante Seeadler entdecken im

Naturschutzgebiet Lundener Niederung auf der ausgeschilderten

Wander-Route „Mötjensee und Seeadler“. Oder auf

den Spuren Klaus Groths, niederdeutscher Schriftsteller und

Lyriker, von Heide nach Tellingstedt wandern.

Eider-Infopoint „Inne Merrn“

Kirchenstraße 7, 25779 Hennstedt

04836 – 99 631 66

echt.eider

echt.eider

www.echt-eider.de


Fotos: © Dithmarschen Tourismus e.V./Photocompany

Auf atemberaubend schöne Ausblicke treffen und sich von der

Stimmung der Flusslandschaft Eider regelrecht verzaubern

lassen, die friedvolle Atmosphäre einer intakten Natur spüren und

neue Kraft tanken.

Ruhe erleben

Storchen-Erlebnis-Route

Radfahren in der Flusslandschaft Eider

31.05. Benefizveranstaltung "Rock am Töschen"

Mit Familienprogramm ab 16 Uhr

Bargener Fähre

Sternschnuppen-Tour

Mötjensee & Seeadler

Wandern in der Flusslandschaft Eider

Klaus-Groth-Wanderweg

Von Heide nach Tellingstedt


Westküstenpark & Robbarium

in St. Peter-Ording

Seit über 30 Jahren Tiere aus aller Welt ganz nah erleben

Der Westküstenpark in St. Peter-Ording an der Nordsee lädt auf

über 15 Hektar Naturfläche zum ausgiebigen Entdecken ein. Alte

Haustierrassen, Wildvögel, Alpakas, Seehunde, Reptilien und

viele mehr werden in weitläufigen, oft frei begehbaren Gehegen

präsentiert.

Der ganze Park ist barrierearm,

Hunde dürfen angeleint

mit rein und Spielplätze zum

Austoben gibt es auch. Bei

den täglichen Schaufütterungen

kann man Schildkröten,

Pelikane und Seehunde

auch ganz aus der Nähe

erleben, und wem das noch

nicht genug ist, der darf bei

spannenden Erlebnis-Führungen

seine Lieblingstiere

hautnah kennenlernen. Ob

Alpakawanderung, Tierbegegnungen

mit Schlange,

Waschbär und Co, Lernangebote rund um Tiere und Naturschutz,

oder gleich ein ganzer Tag als Tierpfleger*in inklusive

Seehundfütterung – hier ist für alle etwas dabei.

„Natur und Kultur im Einklang“ war und ist seit über 30

Jahren das Motto, unter dem der Westküstenpark großen

und kleinen Gästen die Vielfalt und Schönheit der Tierwelt

näherbringt.

Westküstenpark & Robbarium St. Peter-Ording GmbH

Wohldweg 6, 25826 St. Peter-Ording

04863 - 30 44

info@westkuestenpark.de

www.westkuestenpark.de

© Silke Heyer

Westerhever

Wo das Land aufhört und das Meer beginnt

Der Himmel, die Weite, das Meer – schier grenzenlos erscheint

die Landschaft in Westerhever, begleitet vom Rauschen des

Meeres.

Abgeschieden vom Alltagslärm und jeglicher Hektik scheint

hier an der Nordsee die Zeit still zu stehen. Zum Wahrzeichen

der Halbinsel Eiderstedt, dem Leuchtturm Westerheversand,

gelangt man zu Fuß oder mit dem Fahrrad durch

die Salzwiesen mit Blick auf die unverfälschte Landschaft.

Könnte der Leuchtturm reden, würde er uns von unglaublichen

Abenteuern erzählen. Einige dieser Geschichten hörst

du bei einer Leuchtturmbesichtigung, buchbar unter

www.westerhever-nordsee.de.

Tipp: Direkt am Parkplatz vor dem Deich zum Leuchtturm

Westerheversand findet man im Leuchtturm.Laden eine

Vielzahl an regionalen Produkten, Leuchtturmartikel und

Angebote von einheimischen Künstlerinnen und Künstlern -

ein bunter Mix - alles aus Eiderstedter Hand.

Tourismusverein Westerhever-Poppenbüll e.V.

Ahndelweg 4, 25881 Westerhever

www.westerhever-nordsee.de

© Tourismusverein Westerhever-Poppenbüll e.V.

Größte Seehundanlage Deutschlands,

über 800 Haus- und

Wildtiere, Alpakawanderung,

Tiervorführung, Storchenkolonie

Der NaturErlebnisTierpark

Westküstenpark & Robbarium GmbH

Info 04863-3044

westkuestenpark.de


Dem Rauschen lauschen

Logenplatz auf einem Wellenbrecher

Die Bargener Fähre

Verbindet Menschen und Regionen



Das Eidersperrwerk ist ein technisches Bollwerk, das

seit 1973 die Entwässerung der Flussebene sichert. Fünf

riesige Doppeltore von je 250 Tonnen Gewicht wirken wie

Wellenbrecher und schützen so die Marsch flussaufwärts vor

der Naturgewalt einer Sturmflut. Die 25 Meter lange Schleuse

ermöglicht es Fischkuttern, Ausflugsschiffen und Privatbooten,

zwischen Eider und Nordsee zu pendeln.

Die Plattform bietet Logenplätze mit einem Panoramablick

auf das Meer und die Flussmündung. Auf dem Parkplatz der

Dithmarscher Seite kann man die Informationstafeln studieren

und dazu ein legendäres Fischbrötchen genießen.

Seit der Errichtung des Eiderperrwerks ist mit dem Erlebnisraum

„Katinger Watt“ ein Refugium für salz- und süßwasserresistente

Pflanzen sowie über 150 Vogelarten entstanden.

Selbst Seeadler thronen auf ihrem Horst. Wanderwege und

ein Natur-Erlebnispfad führen durch dieses Paradies.

Ab Mai lassen sich mehr als 400 Seeschwalben zur Paarung

an der Mole des Sperrwerks nieder und sorgen bis in den

Juli hinein mit der Aufzucht ihrer Jungen für ein lautstarkes

Naturspektakel.

Die Bargener Fähre verkehrt im Herzen der Eider-Treene-Sorge-

Region zwischen Erfde-Bargen und Delve-Schwienhusen.

Von Anfang Mai bis Ende September setzen Wandernde und

Radfahrende über die hier 108 Meter breite Eider über.

Außerhalb der festen Fährzeiten haben die ehrenamtlichen

Fährleute auch Themenfahrten im Angebot. Genieße den

Sonnenaufgang vom Wasser aus und beobachte, wie die

Natur allmählich erwacht. Oder du lässt den Tag mit einer

stimmungsvollen Dämmerungsfahrt mit Eidergeschichten

und Schwedenfeuer ausklingen. Weitere Eider-Längsfahrten

und das Jahresprogramm unter: www.bargener-faehre.de

Fährzeiten

Mai bis September: Sa, So und Feiertage 10-19 Uhr

(Keine Fährverbindung bei Sturm, Regen oder Gewitter)

Kontakt

Gasthof Dührsen, 04803 – 255

Uwe Paulsen, Fährmann, 04836 – 18 71

faehrmann@bargener-faehre.de

www.bargener-faehre.de

BargenerFaehreEV

Gasthof Dührsen

täglich geöffnet

Biergarten, Kaffee, selbstgeb. Kuchen,

Mittagstisch, Bargener Fähre

Anja Dührsen

Inh. Bernd Dührsen

Schulstraße 2

25788 Delve/Schwienhusen

Tel: 04803/255

aduehrsen@t-online.de

www.gasthof-duehrsen.de


Krautwerkstatt - Kohlmuseum - Bauernmarkt

Kohlosseum Wesselburen

Am Anfang stand die Idee: Man nehme Weißkohl, presse ihn

geschnitten und mit Salz gemischt in ein Glas und lasse ihn

zu Sauerkraut vergären. Es bedurfte vieler Versuche, bis das

Ergebnis endlich überzeugend ausfiel. Heute ist das patentierte

Wesselburener Sauerkraut in Rohkostqualität fast schon ein

Aushängeschild der Region.

In den handlichen Krautgläsern arbeitet es wie in einer

kleinen Fabrik: Der atmende Patentdeckel lässt einerseits

die beim Vergären entstehenden Gase austreten, verhindert

aber andererseits auch, dass Sauerstoff eindringen und den

Gärungsprozess stören kann. Durch die Spezialvergärung

direkt im Glas muss das Sauerkraut nicht wie sonst üblich

durch Hitzeeinwirkung konserviert werden. Die wertvollen,

hitzeempfindlichen Inhaltsstoffe wie Vitamine und Milchsäure

werden auf diese Weise geschont und es entsteht ein

besonders feines, bekömmliches Sauerkraut.

H.Kiehl

Im Dithmarscher Bauernmarkt sind neben verschiedenen

Sauerkrautprodukten auch Kohl-Shampoo und Salbe auf

Basis von Bio-Weißkohlsaft sowie viele andere schöne Dinge

erhältlich. Außerdem befindet sich in dem historischen Gebäude

einer alten Sauerkrautfabrik eine einmalige Ausstellung

über den Kohlanbau, die Sauerkrautproduktion und das

Leben auf dem Lande.

Kohlosseum

Bahnhofstraße 20

25764 Wesselburen

04833 – 45 890

www.kohlosseum.de

Die Freizeitkarte

Praktische Übersicht über die Angebotsvielfalt der Region

Den schnellen Überblick für unterwegs bietet die Freizeitkarte

von Dithmarschen Tourismus: alle Schwimmbäder und

Badestellen sowie die wichtigsten Ausflugsziele im handlichen

Taschenformat.

Die übersichtliche Dithmarschen-Karte weist den Weg zu

Freizeitangeboten und Sehenswürdigkeiten. Praktisch und

immer mit dabei!

Die Karte ist kostenlos in allen Tourist-Informationen sowie

online erhältlich unter



© Kerstin Hagge

Urlaubsregion Wesselburen

Hebbelstadt

Mittelpunkt der Nordsee-Ferienregion ist die beschauliche

Hebbelstadt Wesselburen. Der Dichter Friedrich Hebbel erblickte

hier das Licht der Welt. Auf seinen literarischen Spuren gibt es

vieles zu entdecken. So das Hebbel-Museum, eines der schönsten

Dichterhäuser Deutschlands.

mit Weitblick

Das Wahrzeichen der Stadt ist die St. Bartholomäus-Kirche

- eine der bedeutendsten barocken Kirchen Norddeutschlands

mit ihrem auffälligen Zwiebelturm. Einen Einblick in die

Geschichte unserer Stadt gibt eine spannende Stadtführung.

Die landwirtschaftlich geprägte Region gilt als Wiege des

Kohlanbaus. Im historischen Gebäude der alten Sauerkrautfabrik

ist das Kohlosseum mit Krautwerkstatt, Museum und

Bauernmarkt zuhause.

Der grüne Deich lockt als längste Liegewiese der Westküste.

Die ruhigen Naturbadestellen in Wesselburenerkoog und

Hedwigenkoog sind ein Wellnessangebot zum Nulltarif.

Hebbel-Museum und Rundwanderweg

Auf Hebbels Spuren

Freibad

Erfrischung unabhängig von den Gezeiten

Sonnenuntergang, Watt & Badespaß

Längste Liegewiese der Westküste

Tourismusverein Wesselburen und Umland e. V.

Am Markt 5, 25764 Wesselburen

04833 - 41 01

wesselburen_ferien

wesselburen.urlaub

www.wesselburen-ferien.de

UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer

Exkursion Richtung Horizont

Kulturfenster Augenblicke

Plattdeutsche Sprache entdecken


Sport & Genuss auf dem Majorshof: Erst

Bouldern,

Advertorial

dann genießen im Scheunencafé

Büsum – Ein Erlebnis für Körper und Seele

Sport & Genuss auf dem Majorshof

Wer in Dithmarschen aktiv sein und gleichzeitig gemütliche

Genussmomente Erst bouldern, erleben dann möchte, genießen sollte im Scheunencafé den Majorshof Büsum in Büsum – Ein Erlebnis für Körper und Seele

besuchen. Hier verschmelzen Sport und Kulinarik auf einzigartige

Weise: In Wer der in historischen Dithmarschen Scheune aktiv sein des und Hofs gleichzeitig laden die gemütliche Boulderhalle Genussmomente erleben möchte, sollte den Majorshof in Büsum

„Hold on Tide“ und das „Café Hedwig im Koog“ zu einem perfekten

besuchen. Hier verschmelzen Sport und Kulinarik auf einzigartige Weise: In der historischen Scheune des Hofs laden die

Tagesausflug ein.

Boulderhalle „Hold on Tide“ und das „Café Hedwig im Koog“ zu einem perfekten Tagesausflug ein.

Bouldern mit Charakter – „Hold on Tide“

Ohne Seil, aber mit weichen Matten als Hier duftet es nach frisch gebackenem

In den urigen Mauern eines ehemaligen Kornspeichers Sicherung, erwartet können Sportbegeisterte Gäste ihre Grenzen ein Klettererlebnis Kuchen der und besonderen aromatischem Art. Kaffee Die – ein

Boulderhalle Hold on Tide bietet Herausforderungen austesten, für Einsteiger neue Techniken und erfahrene lernen Kletterer oder gleichermaßen. wahres Paradies Ohne für Genießer. Seil, aber mit Ob hausgemachte

Spaß Torten, an der Bewegung regionale Spezialitä-

haben. Dabei

weichen

Matten als Sicherung, können Gäste ihre Grenzen einfach austesten, Spaß neue an der Techniken Bewegung lernen haben. oder einfach

ist die Atmosphäre besonders einladend: Die historische Architektur und das warme Licht machen das Bouldern hier zu einem echten

Dabei ist die Atmosphäre besonders einladend:

Die historische Architektur und Speisekarte hält für jeden Geschmack

ten oder ein herzhaftes Frühstück – die

Highlight – egal, ob bei Sonnenschein oder Schietwetter.

Kaffee & Kuchen im „Café Hedwig im Koog“ das warme Licht machen das Bouldern etwas bereit.

hier zu einem echten Highlight – egal, ob

Nach dem sportlichen Abenteuer wartet die wohlverdiente bei Sonnenschein Belohnung: oder Nur Schietwetter.

wenige Schritte entfernt Ein Ausflugsziel liegt das mit gemütliche Flair „Café Hedwig

im Koog“. Auch dieses befindet sich in der liebevoll restaurierten Scheune und besticht mit rustikalem Der Majorshof Charme. verbindet Hier duftet sportliche es nach frisch

gebackenem Kuchen und aromatischem Kaffee – ein wahres Paradies für Genießer. Ob hausgemachte Herausforderung Torten, mit regionale ländlicher Spezialitäten

Gemütlichkeit

und ist damit der ideale Ort für

oder ein herzhaftes Frühstück – die Speisekarte hält für jeden Geschmack etwas bereit.

Familien, Aktivurlauber und Genießer

Ein Ausflugsziel mit Flair

Bouldern mit Charakter – „Hold on Tide“

gleichermaßen. Ob nach einem aufregenden

der ideale Boulder-Trip Ort für oder Familien, einfach Aktivurlauber

für

Der Majorshof In den urigen verbindet Mauern sportliche eines ehemaligen

Herausforderung mit ländlicher Gemütlichkeit und ist damit

und Genießer Kornspeichers gleichermaßen. erwartet Ob Sportbegeisterte

ein und Klettererlebnis Genuss macht der besonderen

den Besuch hier zu einem unvergesslichen Erlebnis. tion aus Bewegung und Genuss macht

nach einem aufregenden Boulder-Trip oder einfach für eine eine entspannte Auszeit Auszeit – – die die Kombination

Kombina-

aus Bewegung

Art. Die Boulderhalle Hold on Tide bietet

den Besuch hier zu einem unvergesslichen

ein Tag Erlebnis. in Dithmarschen nicht sein!

Also: Erst Herausforderungen die Boulderwände für erklimmen, Einsteiger und dann im Scheunencafé entspannen – besser kann

erfahrene Kletterer gleichermaßen.

Also: Erst die Boulderwände

erklimmen, dann im Scheunencafé

entspannen – besser kann ein Tag in

Dithmarschen nicht sein!

Fotos © Nick Alexej Wriedt

„Café Hedwig im Koog“

Nach dem sportlichen Abenteuer wartet

die wohlverdiente Belohnung: Nur wenige

Schritte entfernt liegt das gemütliche

„Café Hedwig im Koog“. Auch dieses

befindet sich in der liebevoll restaurierten

Scheune und besticht mit rustikalem

Charme.

HOLD ON TIDE

info@holdontide.com

04834 - 737 994 0

Café Hedwig im Koog

moin@hedwigimkoog.de

04834 - 737 994 5

HOLD ON TIDE | info@holdontide.com | 04834 - 737 994 0

Café Hedwig im Koog | moin@hedwigimkoog.de | 04834 - 737 994 5

Entdecke Kletterspaß für Groß und Klein bei

"Hold on Tide" in Hedwigenkoog!

Ob Anfänger oder Profi, bei uns findest Du die perfekte

Herausforderung in einer einzigartigen Atmosphäre.

Ideal auch für Familien und Team-Events. Jetzt

vorbeischauen und unvergessliche Abenteuer erleben!

© André Thede

Westerdeichstrich

Charmant, von landwirtschaftlicher Natur umgeben, umarmt

vom Nordseedeich - das ist Westerdeichstrich, wo die Flügel

der historischen Windmühle „Margaretha“ seit 1854 stolz in

den Himmel ragen. Die Gemeinde ist perfekt geeignet für einen

erholsamen Aufenthalt direkt an der Nordsee und dem UNESCO-

Weltnaturerbe Wattenmeer.

Genieße einen Tag im Strandkorb am Deich in Stinteck,

spaziere am kleinen Museumspark am Hitzelswehl in

Westerdeichstrich entlang oder erkunde die Umgebung

bei einer ausgiebigen Fahrradtour und beende den Tag mit

einem Besuch in einer der empfehlenswerten Gastronomien.

Die kleine Gemeinde bietet die Möglichkeit, verschiedenste

Freizeitaktivitäten wahrzunehmen – ob du eher die Natur

und den Nationalpark Wattenmeer bei einer geführten

Wattwanderung erkunden oder den Abend bei einem Konzert

am Deich ausklingen lassen möchtest – in Westerdeichstrich

ist fast alles möglich.

Tourist-Information Westerdeichstrich

Neuenkoog 13, 25761 Westerdeichstrich

04834 – 96 22 56

tiwesterdeichstrich

Tourist Information Westerdeichstrich

www.westerdeichstrich.de

Urlaub bi uns

in t Dörp

´

Fahrradtouren

Die Natur auf zwei Rädern erkunden

Wattwanderungen

Mit Eimer und Schaufel das Watt erkunden

Gastronomisches Highlights

Zeit zu zweit genießen

Badespaß

Ein Angebot von FKK- bis Hundestrand

Veranstaltungen

Von Theater bis Konzert


Nordsee-Heilbad Büsum

In Büsum zieht die Familienlagune Perlebucht mit der Watt’n

Insel als großzügiges Bade- und Freizeitareal jedes Jahr aufs

Neue Familien, Wassersportfans und Ruhesuchende an. Große,

naturbelassene Gebiete mit salzwiesenartiger Vegetation laden

zum Entspannen und Durchatmen ein.

Doch auch am grünen Deich lässt es sich herrlich im Strandkorb

entspannen oder auf den modernen Promenaden flanieren.

Open-Air Musik-Events mit bekannten Künstlerinnen und

Künstlern verwandeln die lauen Sommernächte am Nordseestrand

in ein unvergessliches Erlebnis: Am 13. und 14. Juni

2025 feiern wieder Legenden eine rauschende Party auf der

Büsumer Watt-Tribüne. Das Legends at the Sea Wochenende

eröffnen in diesem Jahr unter anderem Kool and the Gang

und am Samstag wird Jan Delay mit einer Mischung aus

Funk, Reggae und Hip-Hop die Bühne zum Beben bringen.

Bei einer erholsamen Wanderung barfuß durch das Watt,

entweder allein oder in Begleitung musikalischer Interpreten

beim Wattenlaufen mit Musik, und einem anschließenden

Bummel durch die lebendige Einkaufsstraße lässt sich

Büsums nordisch-maritimes Flair so richtig erleben.

Ein Krabbenbrötchen darf dabei natürlich nicht fehlen. Der

romantische Büsumer Hafen ist aber nicht nur Heimat für

zahlreiche Krabbenkutter, sondern auch Startpunkt für einen

Ausflug nach Helgoland oder zu den Seehundsbänken.

Die Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa bietet Badespaß für

alle. Hier kommen kleine und große Wasserfans im Wellenbecken

mit echtem Nordseewasser, einer 110 m langen

Wasserrutsche und weiteren Angeboten auf ihre Kosten.

Wellness-Suchende lassen es sich in einer der fünf Saunen,

bei einer Massage und auf der 450 m² großen Dachterrasse

mit Panoramasauna gut gehen.


Südstrand 11, 25761 Nordsee-Heilbad Büsum

04834 – 909 0

buesum_urlaub

buesum.urlaub

www.buesum.de


Büsum

Fotos © TMS Büsum/O. Franke

Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa - hier gibt es Wohlfühlzeit

und Auszeit, aber auch Spaßzeit und Familienzeit.

Auszeit an der

Nordsee

Büsumer Gästelotsen

Vielseitige Führungen durch Büsum

Neeles Spielehafen

Indoor-Tobehalle im Watt´n Hus

Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa

Romantischer Wellnessurlaub zu zweit

UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer

Den Meeresboden unter den Füßen spüren

Kino im Watt´n Hus

Filme gucken mit Gänsehaut-Garantie


Fußballgolf in Büsum

The James

In weltweit einzigartiger Weise kombiniert The James den

beliebten Fußballsport mit dem landschaftlichen Reiz eines

Golfplatzes in Top-Lage. Direkt hinter dem Nordseedeich liegt

der zwei Hektar große Parcours, der wie ein Golfplatz mit 18

verschiedenen Spielbahnen aufgebaut ist.

Um Fußballgolf spielen zu können, sind keine Vorkenntnisse

erforderlich. Strategie und Geschick sind gefragt, um den

Fußball mit so wenig Schüssen wie möglich einzulochen.

Etwa 1,5 Stunden dauert eine Runde über den Fußballgolfplatz.

Man spielt im Team oder auch alleine. Dabei tun sich

Alleinspielende üblicherweise mit anderen Alleinspielenden

zusammen – so macht das Spiel noch mehr Spaß. Weil jeder

seinen eigenen Ball spielt, kann jeder mit jedem zusammen

spielen, egal wie gut, egal wie alt. Der Gegner ist der Platz

und der macht es einem nicht leicht!

Übrigens: The James ist ein zero waste-Fußballgolfplatz. Der

Platz ist nachhaltig gebaut und es wird auf alles verzichtet,

was unnötigen Müll produziert. Umweltschutz und Natur

werden hier großgeschrieben!

The James

Achtern Diek (an der Badestelle)

25761 Büsumer Deichhausen

0151 – 281 011 61

info@the-james.de

www.fussball-golf.com

© The James Fußballgolf

Immer auf dem Laufenden bleiben

Der offizielle Newsletter

Du liebst die Nordsee und Dithmarschen und möchtest nichts

verpassen? Dann ist unser Newsletter genau das Richtige

für dich! Wir liefern dir einmal monatlich Infos aus unserer

Region, geben dir Tipps zu möglichen Unternehmungen und

anstehenden Veranstaltungen hier vor Ort und informieren dich

über unsere aktuellen Gewinnspiele.

Hier kannst du den kostenlosen Newsletter abonnieren:

www.echt-dithmarschen.de/newsletter


Unsere Social-Media-Kanäle

Wir sind verliebt in unsere Region! Und das zeigen wir auch

auf unseren Auftritten in den sozialen Netzwerken. Schau auf

Facebook und Instagram vorbei und erfahre mehr über das

Nordseeland Dithmarschen. Wir nehmen dich mit auf einen

virtuellen Spaziergang und präsentieren dir die schönsten

Seiten unserer Region.

Außerdem informieren wir

dich über unsere Angebote,

Neuigkeiten, Highlights,

Geheimtipps und aktuelle

Veranstaltungen in Dithmarschen.

Wir freuen uns über deine

Nachrichten, Kommentare und

Erfahrungen!

echt.dithmarschen

#dithmarschenliebe


Büsumer Deichhausen

Ein richtig guter Ort, wenn man Meer braucht, Natur liebt, Ruhe

sucht und Abstand zum Alltag will. Aber auch ein richtig guter

Ort für einen Ausflug - besonders wenn man einen tollen Tag mit

seinen Kindern erleben möchte.

Für eine Erfrischung sorgt die 360 Grad Strandbar. Etwas

relaxen mit Blick auf die Nordsee, das Wattenmeer in der

Bucht erkunden, einen Strandkorb mieten und bei Flut

in das flache Nordseewasser springen – so geht Urlaub.

Direkt hinter dem Strand: Der „SpeelKoog“ – Büsumer

Deichhausens toller Abenteuerspielplatz und

das Eventgelände zwischen See- und Binnendeich.

TIPP: Großes Kinderfest am 7. August ab 11 Uhr!

Auch im idyllischen Dorf selbst gibt es ausgezeichnete Ziele,

z.B. gut Essen in der „Sandbank 26“ am Strandaufgang oder

ein unvergesslicher Besuch in der „Schäferei und Reiterei

Rolfs“, die neben leckeren Torten auch Ponyreiten und eine

Indoor-Tobehalle für ihre Gäste anbietet.

Tourismusverein Büsumer Deichhausen e.V.

Achtern Diek 28, Strandhaus

25761 Büsumer Deichhausen

04834 - 38 68

Facebook: moindeichhausen

www.buesumer-deichhausen-nordsee.de

Spaß & Events

im SpeelKoog

SpeelKoog

Abenteuerspielplatz, Volleyball, Fußballgolf u.v.m.

Stranderlebnisse

Strandbar, Strandkorbverleih, Hundestrand

Naturerlebnis

Nationalpark Wattenmeer

Radtour und Flachlandwandern

Aktivurlaub

Strandhaus-Lounge

Mit Meerblick


Heide

Die charmante Kreisstadt im Herzen Dithmarschens lädt zum

Bummeln & Flanieren, aber auch zum Wandern & Radfahren ein.

Nach einer ausgiebigen Erkundungstour ist für eine Stärkung

gesorgt. Ob Café, Eisdiele, Bistro oder Restaurant – in Heide gibt

es viele Möglichkeiten.

Der Heider Marktplatz ist regelmäßiger Austragungsort für

Familien- und Kulturangebote. So findet dort seit über 500

Jahren sonnabends der traditionelle Wochenmarkt mit

echten Dithmarscher Originalen statt. Ein weiteres Sommer-

Highlight ist der „Heider Marktstrand“ mit Beachvolleyball-

Feld und Strandbar, der im Mai eröffnet wird.

Für Kulturinteressierte ist das Geburtshaus des Dichters

Klaus Groth auf der Museumsinsel immer einen Besuch wert.

Wer mehr über den plattdeutschen Dichter erfahren möchte,

kann sich auf seine Spuren begeben und eine ausgiebige

Wanderung durch die einzigartige Dithmarscher Landschaft

unternehmen.

Stadtführerinnen und Stadtführer die historischen

Besonderheiten in der Heider Innenstadt. Weitere

Themenführungen, die das ganze Jahr über angeboten

werden, sind online zu finden.

Für die spontanen Besucherinnen und Besucher bietet die

digitale Stadtführung, die jederzeit gestartet werden kann,

eine passende Alternative. Weitere Informationen zu den

touristischen Angeboten gibt es in der Tourist-Information

am Markt und online.

Tourist-Information Heide

Markt 37, 25746 Heide

0481 – 21 22 160

heide.nordsee

heide.nordsee

www.heide-nordsee.de

Eine Stadtführung ist ein weiteres beliebtes Highlight bei

einem Besuch in der Kreisstadt. Ab Mai zeigen geschulte


Fotos: © Dirk Jacobs

Ein bunter Bestandteil mit Tradition: Der Heider Wochenmarkt

findet immer sonnabends von 7 bis 13 Uhr statt.

Charmante Kreiss tadt

in Nordsee nähe

Stadtführungen

Sehenswürdigkeiten in Heide

Wochenmarkt

Regionale Produkte und Angebote

Heide - die Marktstadt

Shopping in der Kreisstadt

Radfahren und Wandern

Im Heider Umland

Stadttheater, Museumsinsel Lüttenheid

Und vieles mehr


Heide als bunter

Veranstaltungsort

Vielfalt in der Kreisstadt erleben

Die Marktstadt im Nordseewind hat in den warmen Monaten

einiges für ihre Besucherinnen und Besucher zu bieten! So

gehört es inzwischen zur Tradition, dass das „Strandfeeling“ in

das Zentrum der Stadt geholt wird: Der „Heider Marktstrand“

mit Beachvolleyballfeld und einem Loungebereich wird im Mai

wieder auf dem Marktplatz aufgebaut.

Dort erwarten dich zum Feierabend spannende Spiele im

Rahmen des Beachvolleyball-Turniers bei leckeren Drinks.

Freuen darfst du dich an ausgewählten Wochenenden zusätzlich

auf musikalische und kulturelle Unterhaltung.

© Schittek Heide-Stadtmarketing

Ein weiteres Highlight ist der Frühlings- und Blumenmarkt,

der am 6. April in der Heider Innenstadt in Verbindung mit

einem verkaufsoffenen Sonntag stattfindet. Beim Heider

Kindertag am 15. Juni gibt es zahlreiche Mitmachangebote

für Groß und Klein. Auch die ab April monatlich stattfindenden

Flohmärkte sind ein Anziehungspunkt für Jedermann.

Weitere Events sind ebenfalls in Planung!

Informiere dich gerne unter:


..

Sprungtürme

Erlebnisrutschen

50m Sportbecken

32°C Solebecken

beheiztes Außenbecken

Eltern-Kind-Bereich

Saunalandschaft

Saunagarten

kostenlose Parkplätze

Bistro

© Roberto Turchetto

18. Heider Marktfrieden

Das Mittelalterfest auf dem Heider Marktplatz

Handel, Gaukelei, Musik und Tanz, das Festspiel und der

traditionelle Festumzug - zum 18. Mal öffnet das Mittelalterfest

auf dem größten unbebauten Marktplatz Deutschlands die Tore.

Menschen von nah und fern sind eingeladen, vom 11. bis zum

13. Juli 2025 in das Dithmarschen des 15. und 16. Jahrhunderts

einzutauchen.

Am Samstag führt der große Festumzug durch die Straßen

von Heide und zum Ausklang startet am Abend das Höhenfeuerwerk.

Historische Gaukelei, Tänze und Musik sowie die

Flugschau einer Falknerei runden das Programm an allen

drei Tagen ab. Ob mit oder ohne passende Gewandung – der

Heider Marktfrieden entführt in eine frühere Zeit.

Damals garantierte der „market vrede“ am Markttag freien

Handel ohne Störungen oder Unruhen. Es war verboten, Waffen

zu führen. Wer sich an dieses Gesetz nicht hielt, wurde

des Platzes verwiesen. Auch heute noch lockt der Heider

Marktfrieden mit einem großen Markt. Mittelalterliche Waren

und Gaumengenüsse werden hier nicht nur verkauft, sondern

vielfach auch vor Ort hergestellt. So kannst du hautnah erleben,

wie Werkzeug, Gewänder, Schmuck und andere Waren

entstehen.

Zu den Höhepunkten gehört neben dem traditionellen Ringund

Rolandreiten auch das Freilichtschauspiel „Der Wind, das

Meer und die Wogen der Freiheit“ unter neuer Regie von Christian

Bergmann. Mit jahrzentelanger Erfahrung als Schauspieler

und Regisseur in Theater- und Filmproduktionen verspricht

dieser frischen Wind für den Heider Marktfrieden. Erzählt wird

das Geschehen rund um das Jahr 1500. Eine Zeit, in der sich

die Dithmarscher Bevölkerung tapfer gegen den Einfluss des

dänischen Königs Johann I. zur Wehr setzten.

www.heider-marktfrieden.de

Marktfrieden.Heide

heider_marktfrieden

© Roberto Turchetto


Das

Shopping-Erlebnis

in Heide

BARRIEREFREI SHOPPEN BEI JEDEM WETTER

PARKEN AUF EINEM UNSERER 350 PARKPLÄTZEN

www.heider-marktpassage.net

HEIDER MARKTPASSAGE

Das Shoppingcenter im Herzen von Heide

Zentral gelegen in der Einkaufsstadt Heide, direkt

am Marktplatz mit der angrenzenden Fußgängerzone,

liegt die Heider Marktpassage. Hier

finden Shoppingfans alles, was das Herz begehrt,

unter einem Dach - bis hin zu den ausreichenden

Parkplätzen auf dem Parkdeck - wetterunabhängig

und dank großzügiger Liftanlagen

barrierefrei.

Das flächenmäßig größte Geschäft ist Kaufland

mit einem breiten Lebensmittelsortiment, darunter

zahlreiche Markenartikel, regional hergestellte

Produkte, Bio- und Faitrade-Artikel sowie

Bedientheken für Fleisch, Wurst und Käse.

Aktuelle Modetrends bieten die Fashion Stores

von Vero Moda, C&A, NewYorker, Only und

mister*lady. Und weil das neue Outfit ohne die

passenden Schuhe nicht komplett wäre, gibt’s

auch diese in der Marktpassage: bei Schuhpark.

Besondere Highlights setzen Sie mit einem Besuch

im Nagelstudio New York Nails oder in der

Filiale von Tattoo Fashion.

Weil bei so viel Shoppingspaß irgendwann auch

eine Pause nötig wird, sorgt die Bäckerei von

Allwörden mit leckeren Snacks für eine kleine Erfrischung

und das Restaurant Asia Linh Linh stillt

selbst großen Hunger.

Die barrierefreien

Räumlichkeiten

im ersten Stock

nutzt die Volkshochschule

Heide

für ihr vielfältiges

Kursangebot und die

egw: Wirtschaftsförderung

bietet Beratungen rund um Themen wie Existenzgründung,

Ansiedlungen, Fördermöglichkeiten

und Betriebserweiterungen an. Daneben ist hier

die Heider Geschäftsstelle der Barmer Krankenkasse

angesiedelt.

Für ausreichend Parkmöglichkeiten mitten in der

Innenstadt sorgen die beiden Parkdecks in den

oberen beiden Stockwerken. Die 350 Parkplätze

sind von der Marschstraße aus zugänglich und

stehen Besuchern den ganzen Tag über von 6:30

bis 22:30 Uhr zur Verfügung.

Heider Marktpassage

Markt 43

25746 Heide

Öffnungszeiten Center: Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr; Kaufland: 7 - 20 Uhr

ERLEBNISRAUM MITTELPLATE

BÜSUM

Moltkestraße 2-4

(Einkaufspassage Seemeile),

25761 Büsum

T 04834-7559 900

ÖFFNUNGSZEITEN

Vom 1. April bis 31. Oktober 2025

Mo. bis So. von 13 bis 17 Uhr

MITTELPLATE-INFO-POINT

FRIEDRICHSKOOG-SPITZE

Koogstraße 141

(Deichpassage),

25718 Friedrichskoog-Spitze

T 04854-905-0

ÖFFNUNGSZEITEN

Vom 3. April bis 2. November 2025

Do. bis So. 14 bis 17 Uhr

Vom 1. November bis 31. März 2026

Fr. bis So. von 13 bis 17 Uhr

harbourenergy.com

Advertorial

Keramik selbst bemalen in

Büsum, Heide, Husum und

Cuxhaven

Das Pinselwerk

Im Pinselwerk gestaltest du Keramik ganz nach deinen

Wünschen mit Farbe. Unter der kompetenten Anleitung vom

Pinselwerkteam gelingen selbst den Kleinsten und Ungeübten

die schönsten Einzelstücke.

Zur Auswahl stehen mehr als 150 Keramikformen, darunter

Vasen, Schalen, Teller und Tassen, die du mit Hilfe von Malvorlagen,

Stempeln, Schablonen, Seifenblasen oder ganz frei

verzieren kannst. Im Anschluss werden die Stücke glasiert

und gebrannt und können nach wenigen Tagen im Laden

abgeholt oder per Post versandt werden. Das Endprodukt ist

selbstverständlich lebensmittelecht, spülmaschinenfest und

für den täglichen Gebrauch geeignet – das ideale Geschenk

für einen ganz besonderen Menschen!

Öffnungszeiten siehe Internet

Um Reservierung wird gebeten auf: www.pinselwerk.de

Pinselwerk

Schmiedestraße 5, 25761 Büsum, 04834 – 9 65 35 65

Süderstraße 29, 25746 Heide, 0481 – 78 70 80 80

Neustadt 9, 25813 Husum, 04841 – 77 28 111

Strandstraße 80, 27476 Cuxhaven, 04721 - 54 06 88 2

www.pinselwerk.com

Genießen Sie angenehme Stunden in unserem

Biergarten oder laden Sie Ihre Gäste doch mal in

die Grillkota ein. Hauseigener Parkplatz für

Wohnmobile mit Frischwasser und Stromanschluß.

Dithmarscher

Gänsemarkt

EIN GANSTAGSAUSFLUG FÜR

GROSS UND KLEIN

J E D E W O C H E

K Ü K E N S C H L U P F

A P R I L –

A U G U S T

Imbisswagen auf den Wochenmärkten in Husum und Heide

Farmküche & Gartencafé, Markthalle,

Daunenbetten-Manufaktur,

Strohscheune & Spielplatz

@dithmarscher.gaensemarkt

Geöffnet April – Dezember

Di – So, 10 – 17 Uhr

Mehr Infos auf gänsemarkt.de

Hauptstr. 1 , 25693 Gudendorf


Meldorf

Egal aus welcher Richtung der Gast sich Meldorf nähert, immer

sieht er zuerst den schönen Dom. Vom Marktplatz aus bummelt

man durch die Fußgängerzone, durch verwinkelte Gassen und

Straßen.

Eine vielseitige Museumslandschaft bereichert die Stadt.

Zum Schleswig-Holsteinischen Landwirtschaftsmuseum

gehören das historische Bauernhaus und ein wunderschöner

Rosengarten. Das Dithmarscher Landesmuseum bietet

eine Zeitreise durch zwölfhundert Jahre Dithmarscher

Geschichte und Kultur. Das Kunsthandwerk ist im Alten

Pastorat mit der Museumsweberei und Töpferei zu finden.

Der Meldorfer Dom lädt zur inneren Einkehr ein und lockt mit

seinen vielen herrlichen Konzerten Musikbegeisterte aus Nah

und Fern an.

Die „Cittaslow“- und „Fairtrade“- Stadt Meldorf bietet

gemütliche Restaurants und Cafés, Möglichkeiten, durch

die Geschäfte zu bummeln, und freitags einen bunten

Wochenmarkt.

Die Region Mitteldithmarschen bietet rund um Meldorf mit

seinen schönen Dörfern abwechslungsreiche

Ausflugsmöglichkeiten. Im Speicherkoog finden Gäste

und Einheimische fast endlos Platz, um Ebbe und Flut zu

beobachten, um Sonne zu tanken, um ein erfrischendes Bad

in der Nordsee zu nehmen, eine gesunde Wattwanderung

zu genießen und bisweilen auch dem Nordseewind zu

trotzen. Im Speichersee des Kooges – aber auch in der

offenen See – finden Surf-Fans ein ideales Revier. Vor allem

aber kommt das Naturerlebnis im Speicherkoog nicht zu

kurz: Zwischen den Naturschutzgebieten landeinwärts und

dem Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer

seewärts entdeckst du einen Reichtum an seltenen Vögeln

und Pflanzen.

Tourist-Information Mitteldithmarschen

Nordermarkt 10, 25704 Meldorf

04832 – 60 65 400

Meldorf Urlaub

www.meldorf-urlaub.de


23.07.

30.07.

06.08.

13.08.

Im Speicherkoog gibt 20.08 es viele Möglichkeiten,

aktiv zu sein. 27.08

© Silke Schernewski

© Stefan Carstensen

Kultur und Natur

genießen

Fahrrad fahren

Durch die Region Mitteldithmarschen

Siku Control Arena

Traktor-Modelle zum Selberfahren

Meldorfer Dom

Ein Sommerkonzert genießen

Speicherkoog

Vögel beobachten im Naturschutzgebiet

Kulturbonsche

Umsonst und draußen


Albersdorf

Tief durchatmen – das wohltuende Klima aus dem gesunden

Mix der Nordseebrise und des waldreichen Umlands genießen.

Am Nord-Ostsee-Kanal sich die dicken Pötte anschauen, im

Steinzeitpark mit der großen Parkfläche und im Museum für

Archäologie und Ökologie in die Urgeschichte blicken.

Rund um Albersdorf gibt es für jeden etwas zu entdecken.

Mit dem Fahrrad den Nord-Ostsee-Kanal entlang radeln

oder das renaturierte Offenbütteler Moor genießen. Zu Fuß

in die Natur und den Erlebnisraum Gieselautal erkunden.

Ruhe findet man in der St. Remigius Kirche.

Das „Steinzeithaus“, das neu errichtete Museum

im Steinzeitpark Dithmarschen, dient sowohl als

Präsentationsort als auch als Lern- und Erlebnisort.

Zusammen mit dem 40 Hektar großen Freigelände wird dort

Archäologie und Umweltgeschichte authentisch erlebbar

gemacht.

Ein besonderer Höhepunkt ist das traditionelle Volksfest zu

Pfingsten mit Jahrmarkt, Festumzug und Veranstaltungen

für die ganze Familie. Im Kurpark mit seiner Freilichtbühne

finden alljährlich viele Musikveranstaltungen statt. Am

Eingang zum Kurpark wird der Gast von dem Antilopen-

Brunnen begrüßt.

Ein Spaß für die ganze Familie ist das beheizte

Freizeitbad mit einer 77 Meter langen Rutsche. Weitere

Bademöglichkeiten sind das familienfreundliche

Schwimmbad in Schafstedt und besonders schonend bei

Allergien ist das Quellenbad im Nachbarort Bunsoh.

Tourist-Information Albersdorf im Steinzeitpark

Süderstraße 47, 25767 Albersdorf

04835 – 97 10 97

Albersdorf Urlaub

www.albersdorf-ferien.de


© Steinzeitpark

© Touristinformation Mitteldithmarschen

In der sehenswerten St. Remigius Kirche dienen ein vergoldeter

Silberkelch sowie eine Patene und Oblatendose, die im Jahr

1666 gestiftet wurden, heute noch als Abendmahlsgegenstände.

Will kommen im

Luftkurort

Fahrrad fahren

Am Nord-Ostsee-Kanal entlang

Steinzeitpark

Mit der Familie in die Steinzeit

Offenbütteler Moor

Wanderung durch die Natur

Gieselautal

Naturerlebnisraum

Pfingstvolksfest

Festumzug und Showprogramm


Luftkurort Burg

Burg in Dithmarschen am Nord-Ostsee-Kanal, ein idyllischer

Luftkurort im Herzen Schleswig-Holsteins, besticht durch

seine malerische Landschaft und historische Atmosphäre.

Eingebettet in die sanften Hügel der Geest, angrenzend an die

Marschlandschaft, bietet der Ort eine perfekte Kombination aus

Natur und Kultur.

Die frische Luft und das milde Klima machen Burg zu einem

idealen Ziel für Erholungssuchende und Naturliebhaber.

Im Zentrum von Burg lässt sich auf diversen Hinweistafeln

die Geschichte von sehenswerten Häusern und Plätzen

nachlesen. Neben verschiedenen Ortsführungen gibt es auch

die Möglichkeit, selbständig mit den Burg:ER:LEBEN-Touren

die Historie des schönen Lufkurortes zu erforschen.

Besonders sehenswert ist das Ditmarsium, ein Museum,

das einen faszinierenden Einblick in die Geschichte und

Traditionen der Region bietet. Das Waldmuseum ist in 2025

wegen Umbau geschlossen, es werden aber verschiedenste

Aktivitäten angeboten, wie Klimaspaziergänge,

Fledermausführungen, Waldbaden und vieles mehr.

Der Naturerlebnisraum bietet mit seinen informativen

Hinweisschildern zahlreiche Entdeckungsmöglichkeiten. Die

Fitnessgeräte im Wald laden zum sportlichen Ausgleich ein.

Der Ringwall im Zentrum von Burg gilt als eine der am besten

erhaltenen Wallanlagen in Schleswig-Holstein. Er sollte

im 8. Jahrhundert vor Angriffen der Slawen und Wikinger

schützen. Im Arboretum nebenan findet man seltene Baumund

Pflanzenarten.

Jeden Freitag gibt es auf dem Marktplatz einen kleinen

Wochenmarkt, der die Möglichkeit bietet, regionale Produkte

zu erwerben.

Tourist-Information Burg

Holzmarkt 5, 25712 Burg

04825 - 901 194

luftkurort.burg.urlaub

Luftkurort Burg Urlaub

www.burg-dithmarschen.de


Fotos:© Dithmarschen Tourismus e.V./Photocompany

Ein Einblick in die alte Apotheke im Museum Ditmarsium.

ww Echte Echte Natur Natur

Ortsführungen

Spannende Geschichten erleben

Beheiztes Waldschwimmbad

Badespaß mit 80-Meter-Rutsche

Garten der Sinne

Entspannter Barfuß-Spaziergang

Naturerlebnisraum

Der Natur auf der Spur

Ditmarsium

Digital erlebbares historisches Museum


Holzmarktfest in Burg

Ein Fest für die ganze Familie vom 22. – 24.08. 2025

Sei dabei, wenn das Holzmarktfest 2025 am Freitag, den 22.

August um 17 Uhr mit der bunten Meile offiziell eröffnet wird!

Die Feierlichkeiten beginnen mit einer herzlichen Begrüßung,

begleitet von Fanfaren.

Am Freitagabend feiern die kleinen Gäste eine fröhliche

Kinderdisco auf der Bühne am Holzmarkt, während auf der

Freilichtbühne die Premiere des Theaterstücks „Graf Rudolf“

aufgeführt wird. Die Partynacht auf der Bühne Holzmarkt

sorgt am späteren Abend für ausgelassene Stimmung!

Am Samstag und Sonntag gibt es auf der bunten Meile und

der Spielmeile der Vereine und Verbände viel zu erleben. Der

Samstag startet ab 14:30 Uhr mit der bunten Meile und einer

Spielmeile der Vereine und Verbände in der Nantzstraße und

auf dem Marktplatz, die bis 18 Uhr geöffnet ist. Ein buntes

Programm auf der Bühne Holzmarkt und das Theaterstück

„Graf Rudolf“ ab etwa 13 Uhr auf der Freilichtbühne versprechen

einen unterhaltsamen Tag. Am Abend erwartet dich ein

abwechslungsreiches Musikprogramm auf beiden Bühnen.

Der Luftkurort zum Wohlfühlen

> Steinzeitpark Dithmarschen

mit Tourist-Info

Das „Steinzeithaus“ am

Eingang vom Steinzeitpark

zeigt faszinierende Funde

aus der Steinzeit

Schleswig-Holsteins!

> Aussichtsturm

> Mühlenteich und

„Liesbeth eh n Diek“

r

> Gekennzeichnete

Wander- & Radwege

Bürgerhaus mit Trauzimmer

>

Beheiztes Freizeitbad mit

> 77 m Riesenrutsche

Ein plattdeutscher Gottesdienst läutet um 11 Uhr das Sonntagsprogramm

ein. Um etwa 14 Uhr beginnt der festliche

Umzug durch den Luftkurort Burg, anschließend ist auch

die bunte Meile wieder geöffnet. Am späteren Nachmittag

tritt der Musikzug Lägerdorf auf der Freilichtbühne auf. Den

Abschluss des Festes bildet ein stimmungsvolles Musikprogramm

auf beiden Bühnen.

Tipp: Das mittelalterliche Lager im angrenzenden Baumgarten

steht an allen drei Tagen für einen Besuch offen.

Weitere Infos unter www.burg-dithmarschen.de

© Inge Schwohn © Inge Schwohn



St. Michaelisdonn

In einem einzigartigen Übergang treffen bei St. Michaelisdonn

die Landschaftsformen Marsch und Geest aufeinander: Mitten

aus der platten Marsch erhebt sich die bis zu 40 Meter hohe,

steile Geestkante, auch Kleve genannt. Der Kleve (= Kliff) war

die alte Nordseesteilküste und steht heute unter Naturschutz.

Brücke zwischen Gee st

und Marsch

Oben auf dem Kleve steht die schon von weitem sichtbare

Holländermühle „Edda“, das Wahrzeichen der Gemeinde. Von

hier aus gehen zahlreiche Wanderwege durch die reizvolle

und beeindruckende Natur – auch im Herbst und Winter ein

Genuss. Besonders der 33 Meter hohe Spiekerberg bietet bei

klarer Luft einen atemberaubenden Ausblick in die Marsch.

Weitere Wanderwege gibt es rund um den Flugplatz, der

an den Wochenenden auch Rundflüge anbietet, und den

ganzjährig bespielbaren Golfplatz.

Einen Besuch wert ist auch das Freimaurer-Museum in

der alten Schule von Westdorf – das größte seiner Art in

Deutschland und das drittgrößte in Europa.

Tourist-Information St. Michaelisdonn und Umgebung

Bahnhofstraße 26, 25693 St. Michaelisdonn

04853 - 88 165 10

www.st-michaelisdonn-ferien.de

St. Michel-Woche

10 Tage Programm vom 20. bis 29. Juni 2025

Draisinenfahrt

Vorbei an Marschweiden und Feldern

Entspannen beim Golfen

Golfplatz mit viel Liebe zum Detail

Wandern zum Bismarckstein

Lieblingsplatz im Grünen entdecken

Nationaler Mühlentag am 09. Juni 2025

Die alten Mühlen besichtigen



© Touristik Marne-Marschenland

Unterwegs auf historischen Gleisen mit der

Marschenbahn-Draisine

Rund 9 Kilometer führt die historische Marschbahnstrecke

durch eine reizvolle Landschaft, vorbei an den für die Westküste

typischen Marschweiden, Feldern und Windkraftanlagen. Die

vierrädrigen Eisenbahnfahrzeuge werden ähnlich wie Fahrräder

angetrieben und bieten Platz für vier Personen.

Seit den Anfängen 2004 wurden die Strecke verlängert und

die Draisinenbahnhöfe immer wieder modernisiert. Im Jahr

2020 wurde der Bahnhof in St. Michaelisdonn um eine rund

70 m² große, überdachte Terrasse erweitert, die Gästen

sowohl an regnerischen Tagen ein gemütliches Plätzchen im

Freien bietet als auch im Hochsommer angenehmen Schutz

vor der brennenden Sonne spendet. An beiden Bahnhöfen

kann für Gruppen individuell nach Absprache ein gastronomisches

Angebot bereitgestellt werden. Die beiden Eisenbahnwaggons

dienen als Büro und Café, das kleine Snacks

und Getränke anbietet.

Am Start- und Zielbahnhof bieten Sitzgelegenheiten Platz

zur Entspannung. Die Kleinen können sich währenddessen

an verschiedenen Spielgeräten wie dem Trecker austoben

oder die historischen Loks erkunden. Ein perfekter Ort, um

neue Kraft zu tanken oder die Wartezeit zu überbrücken.

Die Draisinenfahrten finden täglich von Mai bis September

bzw. nach Anmeldung auch im Oktober statt. Da die Draisinen

an schönen Tagen schnell ausgebucht sind, ist eine

Reservierung unbedingt zu empfehlen! Diese kann online auf

der Website oder telefonisch getätigt werden.

Draisinenbahnhof Marne

Bahnhofstraße 41 (gegenüber Polizei)

04851 – 95 43 83 oder – 95 76 86

Draisinenbahnhof St. Michaelisdonn

Poststraße 18a

04853 – 88 16 16 oder – 88 165 10

www.marschenbahn-draisine.de


© Dithmarschen Tourismus e.V./Photocompany

Marne

Die Südermarsch rund um Marne ist eine herrliche Umgebung

für ausgedehnte Spaziergänge und Wanderungen. Auch bei

Herbststürmen sorgt ein Fußmarsch am Deich für Ruhe und

Entspannung. Gemütliche Gaststuben, Hofläden und Landcafés

laden zum Verweilen ein. Probiere an kalten Tagen einen

Eiergrog, der dich von innen wärmen wird!

Am Rosenmontag ist unsere Stadt im Ausnahmezustand.

Das Rathaus wird von den Närrinnen und Narren gestürmt

und nach Einnahme der Stadtkasse setzt sich ein

großer Rosenmontagsumzug in Bewegung und es wird

ausgelassen gefeiert.

Marne ist ein Zentrum des kulturellen und wirtschaftlichen

Lebens inmitten der Südermarsch. Kleine Geschäfte

und ein Wochenmarkt jeden Mittwoch laden zum

Einkaufsbummel. Wechselnde Ausstellungen und kulturelle

Veranstaltungen bietet das Kultur- und Bürgerhaus.

Zentrum in der

Südermarsch

Regional einkaufen

Wochenmarkt, Hofläden & Landcafés

Die Fahrraddraisine

Zwischen Marne und St. Michaelisdonn

Historische Innenstadt

Hübsche Gassen und farbenfrohe Fassaden

Touristik Marne-Marschenland e.V.

Deichstraße 2, 25709 Marne

04851 – 95 76 86

www.marne-ferien.de

wNaturgenuss-Tour

Radfahren durch die Südermarsch

Wechselnde Ausstellungen

Kultur- u. Bürgerhaus u. Heimatmuseum


Seehundstation Friedrichskoog

Information - Aufzucht - Forschung

Ganzjährig können in der Seehundstation Friedrichskoog die

zwei heimischen Robbenarten des deutschen Wattenmeers –

Seehunde und Kegelrobben – beobachtet werden.

Die Seehundstation Friedrichskoog ist die einzig autorisierte

Annahmestelle für verlassen, geschwächt oder erkrankt

aufgefundene Robben in Schleswig-Holstein. Die Aufzucht

junger Seehunde und Kegelrobben, die während der Säugezeit

dauerhaft den Kontakt zur Mutter verloren haben, der

sogenannten „Heuler“, ist ein wesentlicher Bestandteil der

Arbeit der Station. Der gesamte Aufzuchtbereich ist für Gäste

nicht zugänglich, kann aber von dem Beobachtungsdeck

sowie im neuen Ausstellungsgebäude aus dem „Robbenblick“

gut eingesehen werden.

2023 eröffnete die Ausstellung „Heimische Robben im Weltnaturerbe

Wattenmeer“, die sich mit verschiedenen Themenschwerpunkten

beschäftigt. In der Ausstellung erfährst

du, was den Lebensraum Wattenmeer für Robben besonders

macht, wie die Tiere an das Leben hier angepasst sind,

wovon sie sich ernähren und was du als Gast im Lebensraum

der Tiere zum Schutz der heimischen Robben beitragen

kannst.

Bei Wind und Wetter laden gemütliche Sandbänke als Sitzgelegenheiten

zum Verweilen und Beobachten der Meeressäuger

ein.

Seehundstation Friedrichskoog gGmbH

An der Seeschleuse 4, 25718 Friedrichskoog

04854 – 13 72

www.seehundstation-friedrichskoog.de

© Seehundstation Friedrichskoog

Friedrichskoog wird noch attraktiver

Der neue Kurpark begeistert mit Vielfalt

In Friedrichskoog-Spitze erstrahlt der Kurpark in neuem Glanz

und lädt Gäste wie Einheimische zu Erholung und Aktivitäten

ein. Die umfangreiche Umgestaltung sorgt für eine moderne

und vielseitige Anlage, die das touristische Angebot der Region

weiter aufwertet.

Herzstück des neuen Kurparks ist die großzügige Eventfläche

mit Tribüne, die Platz für Veranstaltungen und kulturelle

Highlights bietet. Familien dürfen sich über einen neu

gestalteten Spielplatz freuen, der sowohl für Kinder als auch

Kleinkinder abwechslungsreiche Spielmöglichkeiten bereithält.

Ergänzt wird das Angebot durch eine multifunktionale

Sportfläche, die für Bewegung und Spaß sorgt.

Die harmonische Verbindung von Grünflächen und Sitzbereichen

macht den Kurpark zu einem idealen Ort zum Entspannen.

Du kannst dich auf eine inspirierende Umgebung freuen,

die sowohl aktive Erlebnisse als auch ruhige Momente

ermöglicht.

Baustellenführungen unter:

www.friedrichskoog.de/veranstaltungskalender

© Robert Hutzfeldt

Für weitere Informationen zur touristischen Entwicklung in

Friedrichskoog besuche unsere Webseiten:


www.friedrichskoog-auf-neuen-wegen.de



Nordseeheilbad Friedrichskoog

Urlaub, der begeistert! Direkt am Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer gelegen, bietet

der Nordsee-Küstenort Friedrichskoog einzigartige

Urlaubsmöglichkeiten für alle, die sich nach Weite,

Ursprünglichkeit, Abwechslung und Aktivität sehnen.

Mit dem vollständig fertiggestellten Kurpark

Friedrichskoog, der mit seiner modernen Gestaltung

und vielseitigen Freizeitmöglichkeiten überzeugt, sowie

einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm, lädt

Friedrichskoog dazu ein, die Nordsee in all ihren Facetten zu

erleben.

Die Angebote reichen von der faszinierenden

Seehundstation Friedrichskoog über den historischen alten

Hafen bis hin zu den Badestränden in Friedrichskoog-Spitze.

Die beeindruckende Szenerie des Speicherkoogs mit seiner

Naturvielfalt ist ein weiteres Highlight, das deinen Aufenthalt

unvergesslich macht.


Koogstraße 141, 25718 Friedrichskoog-Spitze

04854 – 21 90 10

friedrichskoog

friedrichskoog


mee r küs(s)t land

Rundwanderweg

Naturerlebnisstationen entdecken

Seehundstation

Seehunde und Kegelrobben beobachten

Wattwanderungen

Das faszinierende Watt erkunden

Veranstaltungen

Ganzjährige Events & Festival am Deich

Trischendamm

Durch die Nordsee spazieren


Brunsbüttel

Das maritime Brunsbüttel präsentiert sich mit rauem Flair

der großen Industriehäfen und mit einer der weltweit größten

Schleusenanlagen. Die Schleusen verbinden die Elbe und den

Nord-Ostsee-Kanal. Große Containerschiffe aus aller Welt sind

hier zum Greifen nah.

Friedlich und mit Charme zeigen sich das Beamtenviertel

aus Kanalbau-Zeiten und der historische Stadtkern. Einst

waren die Kanalbauer und die Seeleute dort zuhause.

Entlang des kilometerlangen Deiches lässt sich die

Schleusenstadt wasserseitig gut zu Fuß oder mit dem Rad

erkunden. Die besondere Nähe zu den Schiffen kannst

du an der Schleusenpromenade genießen und kommst in

der Umgebung auch noch kulinarisch auf deine Kosten.

Von der Kanalfähre aus hast du einen direkten Blick in die

Schleusenanlage.

Das Schleusengelände kann rund um die Uhr besichtigt

werden. Bei einer Schleusenführung erhältst du viele

spannende Informationen über die Geschichte des Nord-

Ostsee-Kanals sowie den Schleusenneubau.

Die Aussichtsplattform ist aber auch außerhalb der Termine

immer einen Besuch wert.

Ob Freizeitbad, große Kulturbühne, liebevoll gestaltete

maritime Museen oder der Schnack auf einem der

zahlreichen Events - Brunsbüttel zeigt sich echt maritim

und authentisch.

Tourist-Information Brunsbüttel

Gustav-Meyer-Platz 2, 25541 Brunsbüttel

04852 – 39 11 86

schleusenstadt_brunsbuettel

schleusenstadt brunsbuettel

www.brunsbuettel.de


© Holstein Tourismus u. Photocompany

Brunsbüttel bietet mit kilometerlangen Wegen am Wasser ein

faszinierendes Ausflugsziel – nicht nur für Radtouren am Deich

entlang. Hier treffen Nordsee, Elbe und Nord-Ostsee-Kanal

zusammen.

© J. Reichert

Revier der großen

Pött e

Wind & Weite

Spaziergang auf dem Deich

Stadtgalerie

Hotspot für zeitgenössische Kunst an der Westküste

Schleusenführung

Alles rund um Schleuse und Kanal

Maritimes Flair genießen

Einzigartiger Blick aufs Wasser

Große Bühne

Konzerte und Theater im Elbeforum


© Lorenz Greve

Ausflugsfahrten

Küstenfahrten, Krabbenfang und Seehundsbänke

Es ist ein sonniger Tag mit einem strahlend blauen Himmel und

die Nordsee lockt mit ihrer glitzernden Weite - ideales Wetter

für eine Ausflugsfahrt in See. Im Büsumer Hafen herrscht reges

Treiben an den Ausflugsschiffen. Allmählich füllen sich die

Plätze an Bord des Krabbenkutters: Heute geht es auf große

Fangfahrt!

Durch die Schleuse geht es hinaus auf die Nordsee zu den

Fanggebieten. Nach dem Auswerfen des originalen Krabbennetzes

im Miniaturformat steigt die Aufregung: Welcher Fang

wird wohl heute ins Netz gehen? Reichlich Krabben hoffentlich,

vielleicht ein paar Seesterne, Krebse und kleine Fische,

mit etwas Glück sogar der ein oder andere Bernstein.

Wenn das Netz wenig später wieder eingeholt wird, dann

zeigt sich, ob es ausreichend frische Krabben zum Probieren

gibt. Diese werden nämlich traditionell direkt an Bord in

Meerwasser gekocht und noch warm in den Mund gepult. Der

übrige Fang wird - nach gründlicher Begutachtung - behutsam

wieder ins Meer entlassen.

Die unterhaltsamen Ausflugsfahrten bieten ein Stück

Büsumer Küstentradition zum Anfassen.

AB BÜSUM

TÄGLICH

von April - Oktober

• Seehundbänke

• Küstenfahrten

• Fangfahrt in See

HELGOLAND

& SCHIFFSAUSFLUGE

5%

ONLINE RABATT

JETZT BUCHEN: www.adler-eils.de

Neben den Fangfahrten mit einem original Krabbenkutter

gehören zum Programm auch Beobachtungstouren zu den

Seehundsbänken oder Küstenfahrten rund um Büsum. Hier

erlebst du die Schönheit der Nordsee einmal aus einer ganz

anderen Perspektive vom Wasser aus.

Weitere Infos und Buchung:

Reederei Adler & Eils

www.adler-eils.de

© Reederei Adler&Eils


© Brigitte Rauch

Helgoland

Naturparadies 70 Kilometer von der Küste entfernt

Helgoland ist eine Oase der Ruhe für Stressgeplagte und ein

einzigartiges Naturparadies. Helgoland ist aber auch eine

vielseitige Urlaubs- und Erlebnisinsel, ist Kurort und Heilbad zu

allen vier Jahreszeiten.

Dabei ist alles ein bisschen anders, als man es von Helgoland

vielleicht denkt und erwarten würde. Schnell bemerkt der

Urlaubsgast, dass hier die Zeit nicht stehengeblieben ist,

aber die Uhren irgendwie anders ticken. Alles ist ruhiger und

entspannter. Die Kräfte der Natur bestimmen den Rhythmus

des Alltags, man lebt mit dem An- und Ablegen der Schiffe

und der Ankunft und Abreise der Gäste.

In welche Himmelsrichtung man auch immer blickt: Hier,

rund 70 Kilometer von der Küste entfernt, sieht man nur das

Meer, den Himmel und den Horizont. Der Alltag liegt weit entfernt,

man kann wunderbar durchatmen, die Ruhe genießen,

sich entspannen, entschleunigen und auf Entdeckungstour

gehen.

Tourist Information Helgoland

04725 - 808 808

info@helgoland.de

www.helgoland.de

Auf nach Helgoland - per Schiff, Katamaran oder Flugzeug

Viele Wege führen auf Deutschlands einzige Hochseeinsel.

Wer es klassisch liebt, genießt von Büsum oder Brunsbüttel

aus eine kleine Kreuzfahrt über die Nordsee, bevor sich nach

nur zwei bis zweieinhalb Stunden am Horizont das mächtige

Felsmassiv aus rotem Buntsandstein aus dem Meer

erhebt. Noch schneller geht es in gut 1,5 Stunden mit den

Highspeed-Katamaranen „Nordlicht I“ und „Nordlicht II“ der

Reederei Adler Eils ab Büsum oder in weniger als 30 Minuten

per Flugzeug von Heide/Büsum.

Zusätzlich bietet die FRS Helgoline seit 2024 ein Fährangebot

ab Brunsbüttel. Von März bis November bringt der

Hochgeschwindigkeits-Katamaran „Halunder Jet“ jeden

Mittwoch, Freitag und Sonntag Fahrgäste direkt zum Binnenhafen

von Helgoland. Tickets gibt es an den Verkaufsstellen

der Reedereien sowie online unter:

Reederei Adler & Eils

www.adler-eils.de

Reederei FRS Helgoline

www.frs-helgoline.de

Helgoland

Urlaubsland

Robbenland

Jetzt buchen!


“

Echt watt to schlemmen.“

Mit der Broschüre Landcafés & Hofläden in Dithmarschen die schönsten

Orte zum Schlemmen entdecken!

Jetzt kostenlos bestellen: www.echt-dithmarschen.de


HISTOUR

Historisch-touristische Sehenswürdigkeiten in Dithmarschen

Den Dithmarscherinnen und Dithmarschern wird gerne

nachgesagt, sie seien ein eigenwilliges, stolzes Völkchen.

Dieser Ruf begründet sich auch auf ihrer bewegten Geschichte,

deren Spuren bis heute vielerorts bewahrt und hoch geschätzt

werden. Die beachtliche Größe des Heider Marktplatzes

beispielsweise hat ihren Ursprung in der mittelalterlichen

Bauernrepublik Dithmarschen, die sich keinem König

unterordnen wollte. Damals diente der zentrale Ort als

Versammlungsplatz für die Achtundvierziger, dem Dithmarscher

Selbstverwaltungsorgan aus 48 Vertretern der Großbauern.

Alle HISTOUR-Punkte sowie eine praktische Übersichtskarte

zum Download findest du online unter:

www.echt-dithmarschen.de/histour


Um diese spannenden Hintergründe auch interessierten

Besucherinnen und Besuchern zugänglich zu machen, hat

der Verein für Dithmarscher Landeskunde zu zahlreichen

historischen Stätten genauer recherchiert und das Wissen

gut verständlich aufbereitet. Das Informationssystem HIS-

TOUR führt zu vielfältigen Natur- und Kulturdenkmälern und

deckt die Geschichte Dithmarschens von seiner Entstehung

bis zur jüngeren Vergangenheit ab.

Die HISTOUR-Punkte reichen von Mooren über Kirchen bis

hin zu Mühlen und historischen Gebäuden. Vor den Sehenswürdigkeiten

sind jeweils Schilder mit Erläuterungen

sowie einem QR-Code aufgestellt. Mit deinem Smartphone

gelangst du so schnell und einfach zur entsprechenden

Internetseite mit tiefergehenden Informationen und einem

Hinweis auf die nächstgelegenen HISTOUR-Punkte. In Dithmarschen

gibt es viel zu entdecken!



Ortsführungen

Einen fremden Ort kennen lernen

Wer als Gast an einen neuen Ort kommt, dem sind dessen Eigenheiten und Bedeutung vielleicht zunächst fremd. Mit welch anderen

Augen jedoch kann man den Platz betrachten, dessen Geschichte und Besonderheiten einem vertraut sind! Wie viel näher fühlt man

sich dem Land, das man versteht!

Derartiges Wissen, das die Fremde in einen vertrauten Ort

verwandelt, gewinnt man über Beobachtung und eigene Erfahrungen

- aber das dauert. Einfacher geschieht dies durch

Ortskundige, die ihre Kenntnisse in geballter Form weitergeben.

Beispielsweise über die bewegte Geschichte Dithmarschens,

vom ewigen Ringen mit der Gewalt des Meeres bis zu

grandiosen Heldengeschichten rund um die stolzen Bauerngeschlechter

zur Zeit der Dithmarscher Bauernrepublik,

die sich nicht einmal dem König unterordnen wollten. Oder

ganz aktuell über die gewaltigen Bauprojekte in Brunsbüttel

für die 5. Schleusenkammer sowie die Deichverstärkung in

Friedrichskoog.

Die Stadtführerinnen und Stadtführer in Dithmarschen

kennen sich genau in der Materie aus und geben ihr Wissen

mit Freude an aufmerksame Zuhörende weiter. Auf unterhaltsame

Weise wissen sie über die sehenswerten Bauwerke

und Denkmäler der Region zu erzählen, zeigen verborgene

Winkel und glänzen dazu mit historischem und technischem

Hintergrundwissen. Und mit einem Augenzwinkern erfreuen

sie die Lauschenden dabei gerne mit der ein oder anderen

norddeutschen Weisheit.

www.echt-dithmarschen.de/fuehrungen


Büsum

Ortsführungen

Mit den Gästelotsen Büsum entdecken

und erleben. Spannend und humorvoll

führen die Gästelotsen jeden Montag

um 14:30 Uhr durch Büsum. Bei der

1,5-stündigen „Büsum binnen und

buten”-Tour erfahren die Teilnehmenden

viele interessante Fakten rund

um Büsum, Deich und Nationalpark.

Termine unter: www.buesum.de


Büsum GmbH

04834 – 909 114

Wesselburen

Stadt- und Themenführungen

Begib dich auf spannende Zeitreisen

und lausche Anekdoten auf regulären

Stadt- und individuellen Themenführungen.

Diverse interessante Vorträge,

Kirchenführungen oder kurzweilige

Radtouren auf den Spuren der Piraten

der Nordermarsch sind ebenfalls im

Programm.

Stadtführerin Ruth Arnold

04833 – 429178

0178 – 69 37 544

rutharnold60@gmail.com

Heide

Marktstadt im Wandel

Entdecke vom 17. April bis 30. Oktober

jeden Donnerstag sowie vom 1. Juli bis

26. August jeden Dienstag jeweils um

15 Uhr die Sehenswürdigkeiten rund um

den einzigartigen, 4,7 Hektar großen

Marktplatz, genieße bei passendem

Wetter den Blick vom Rathausdach und

erkunde weitere historische Highlights

von Heide. Weitere spannende Führungen

findest du auf:

www.heide-stadtmarketing.de/

stadtfuehrungen.


0481 - 21 22 160

Meldorf

Wenn Steine reden könnten

Wir können darauf laufen, wir sehen

sie überall in der Stadt: Steine sind Geschichte.

Entdecke auf der Kulturhistorischen

Tour geschichtliche Gebäude

und verborgene Altstadtwinkel. Es gibt

ein abwechslungsreiches Programm

an Themenführungen, beispielsweise

zu den Themen „Meldorf in der Kaiserzeit”,

„Domgeflüster”, „Von Mokka nach

Meldorf” und Kinderstadtführungen.

Tourist-Information

Mitteldithmarschen

04832 – 60 65 400

Burg

Das historische Zentrum von Burg lässt

sich hervorragend mit einer faszinierenden

Ortsführung erkunden. Hier

bietet sich die Möglichkeit, tief in die

bewegte Geschichte des Ortes einzutauchen

und spannende Geschichten

zu erleben, wie die legendäre Sage

des Grafen Rudolfs. Für diejenigen, die

die Schönheit der Umgebung auf zwei

Rädern erkunden möchten, bieten sich

auch geführte Fahrradtouren. Darüber

hinaus sind auch individuelle Gruppenführungen

möglich.

Ortsführer Heinz Staack

04825 – 72 78

Friedrichskoog

Baustellenführung zur Deichverstärkung

Einmal wöchentlich bietet die Baustellenführung

entlang der Deichverstärkung

in Friedrichskoog spannende

Einblicke in die Gründe für den Ausbau,

den Fortschritt der Arbeiten und die

Bedeutung der Deichsicherung. In etwa

einer Stunde wird das Projekt anschaulich

erklärt, inklusive der Herausforderungen

und Maßnahmen zur Sicherung

der Küste. Erlebe dabei die touristische

Entwicklung der Region hautnah.


04854 – 21 90 10

Flusslandschaft Eider

Spaziergang durch die Geschichte

Der alte Kirchhof an der St. Laurentius-

Kirche Lunden erzählt vom Stolz der

reichen Bauerngeschlechter zur Zeit

der Dithmarscher Bauernrepublik

(1447- 1559). Die Familiengrüfte können

zum Teil besichtigt werden. Erfahre auf

einem Spaziergang über den Kirchhof

und in der Kirche mehr über die mächtigen

Herrscher und ihre Familien.

Kirchenbüro Lunden

04882 – 360

Brunsbüttel

Die Schleusenstadt erleben

Eine der größten Schleusenanlagen

der Welt verbindet die Elbe und den

Nord-Ostsee-Kanal. Hier erlebst du die

großen Seeschiffe aus aller Welt zum

Greifen nah. Während einer öffentlichen

Führung informierst du dich über

die Funktionsweise, fachkundiges

Wissen und manches Seemannsgarn.

Maritime Führungen in den Elbehafen,

den historischen Ortskern, das Beamtenviertel

und Schleusenführungen für

Familien sind buchbar.

Kanalmuseum ATRIUM

04852 - 885 213

www.schleuseninfo.de



Alles zum Thema Museen und Kultur findest du hier:

Heimatgeschichte - Kunst - Mensch & Natur

Museen in Dithmarschen

Kunst und Geschichte erleben

Als Hüter unseres kulturellen Erbes stellen die Dithmarscher Museen verschiedene Aspekte der bewegten Dithmarscher Geschichte

dar. Sie bewahren die Erinnerung an das Alltagsleben auf dem Lande, an die frühen, landwirtschaftlichen Maschinen und Geräte

und deren Weiterentwicklung bis in heutige Zeiten, an die Wohnkultur einst und heute oder an die großen Persönlichkeiten, die

Dithmarschen hervorgebracht hat, darunter weltberühmte Dichter und Musiker.

Andere Museen und Ausstellungen legen ihren Schwerpunkt auf die Natur und ihre Beeinflussung durch den Menschen, auf

die Entstehung der Landschaft, wie wir sie heute vorfinden, die frühe Entstehung von ersten Siedlungen bis hin zu moderner

Infrastruktur. All derartiges Wissen wird in Museen und ähnlichen Einrichtungen gesammelt, erforscht und weiterverbreitet,

damit sein Andenken den nachfolgenden Generationen erhalten bleibt.

Wir laden dich herzlich dazu ein, diese vielfältige Museumslandschaft in Dithmarschen zu entdecken. Auf den folgenden

Seiten findest du einen Überblick über einige der größeren Einrichtungen in Dithmarschen. Begib dich auf die Spuren der

Vergangenheit!

Die gesamte Vielfalt der Dithmarscher Museumslandschaft entdeckst du unter:

www.echt-dithmarschen.de/kunst-kultur


Landwirtschafts- und Heimatgeschichte

Heimatmuseen sind unverzichtbar im Bestreben, Wissen über

das frühere Leben, Wohnen und Arbeiten der Menschen vor Ort

zu bewahren.

Eine der wichtigsten Institutionen der Dithmarscher Museumslandschaft

ist das Dithmarscher Landesmuseum (siehe

unten). Im Heimatmuseum Lunden, auf der Museumsinsel

Lüttenheid, im Burger Ditmarsium, im Marner Skatclubmuseum

und im Heimatmuseum Brunsbüttel hält eine Vielzahl historischer

Ausstellungsstücke aus der Region die Erinnerung

an die vergangenen Zeiten zwischen Eider, Elbe und Nordsee

lebendig. Wer sich für die Geschichte des Nord-Ostsee-

Kanals interessiert, wird im Kanalmuseum Atrium fündig.

Das kleine, feine Haus direkt an den Schleusen widmet sich

dem Bau, dem Betrieb und der Bedeutung des Nord-Ostsee-

Kanals und der Schleusenanlagen bis in heutige Zeiten.

Im landwirtschaftlich geprägten Dithmarschen kommt

außerdem der Landtechnik eine herausragende Rolle zu.

Anhand zahlreicher Original-Geräte veranschaulicht das

Schleswig-Holsteinische Landwirtschaftsmuseum auf lebendige

Weise, wie sich das Landleben seit dem 19. Jahrhundert

weiterentwickelt hat.

In den Sommermonaten öffnet zusätzlich das mehr als 300

Jahre alte Dithmarscher Bauernhaus seine Tore und im

Garten erblühen über 40 historische Rosensorten in voller

Pracht.

Im Historischen Lernort Neulandhalle informieren eine Dauerausstellung

und wechselnde Führungen über nationalsozialistische

Propaganda und Volksgemeinschaftsideologie. Die

einstige Versammlungs- und Schulungsstätte für Landwirte

und ihre Familien galt einst als nationalsozialistisches Musterprojekt.

Neulandhalle © Verein Volkshochschulen in Dithmarschen

Dithmarscher Landesmuseum

Land. Leute. Geschichten

Ausgewählte Exponate in Verbindung mit modernem

Medieneinsatz informieren die Besucherinnen und Besucher

über die Region Dithmarschen unter den Begriffen Land. Leute.

Geschichten.

Dabei spielen neben den geografischen Besonderheiten wie

Ebbe und Flut, Marsch und Geest oder Wasser und Wind auch

einzelne Epochen wie die der Bauernrepublik im Mittelalter

oder die Zeit des Nationalsozialismus und des Dritten Reichs

eine herausgehobene Rolle. Bis heute wird den Dithmarscherinnen

und Dithmarschern ein besonderer Freiheitswille und

eine enge Beziehung zur Landwirtschaft nachgesagt.

© Dithmarscher Landesmuseum

Woher rührt das? Diesen und anderen Fragen zum Thema

Dithmarschen können die Besucherinnen und Besucher

anhand der barrierefreien Dauerausstellung nachgehen.

Dithmarscher Landesmuseum

Bütjestraße 2-4, 25704 Meldorf

0481 – 97 56 00

www.landesmuseum-dithmarschen.de


Das Wechselspiel von Mensch und Natur

Das NaTourCentrum gehört zum Lundener Heimatmuseum. Es

vermittelt in einer Multimediaschau, an Mitmachterminals und in

einem Naturerlebnisraum die heute noch prägenden Einflüsse

des Meeres auf das Niederungsgebiet der Eider-Treene-Sorge-

Region und die engen Verknüpfungen der in diesem Raum

lebenden Menschen mit der Natur und den Tieren.

Das Burger Waldmuseum bleibt 2025 wegen Umbau geschlossen.

Stattdessen werden verschiedene Führungen

zum Thema Wald angeboten. Der umgebende Naturerlebnisraum

bietet Wanderwege durch den Wald, den Garten der

Sinne, einen Findlingsgarten, Hügelgräber und einen sehr

schönen Waldspielplatz.

Eine Besonderheit ist das kostenlose Deichfreilichtmuseum

in Büsum. Vor der Kulisse des imposanten Büsumer Landesschutzdeichs

kann man sich hier ein Bild von der Entwicklung

unserer Deiche machen: von den Anfängen mit niedrigen

Sommerdeichen bis hin zu den modernen Bollwerken,

die heute unsere Küste säumen.

Von Comic-Pionieren, Dichtung und Musik

Der Zusammenschluss mehrerer ehemals eigenständiger

Museen im einstigen Kleinbürgerviertel von Heide

vermittelt heute alles Wissenswerte zu Heides vielfältiger

Stadtgeschichte. Zur Museumsinsel Lüttenheid gehört auch das

Geburtshaus des niederdeutschen Dichters Klaus Groth (1819-

1899). Originaldokumente, Hörstationen mit einer Auswahl seiner

Gedichte und ein Multimediatisch mit interaktiven Dokumenten

und Fotos zeichnen Groths Lebensweg nach.

Ein stetig wachsender Ausstellungsbereich befasst sich mit

den Heider Comic-Pionieren Rudolph und Gus Dirks. Ende

des 19. Jahrhunderts haben die Amerika-Auswanderer die

Entwicklung des Comics, wie wir ihn heute kennen, maßgeblich

geprägt. Rudolph Dirks’ „The Katzenjammer Kids” gilt als

die älteste immer noch fortgeführte Comic-Reihe.

Ebenfalls auf Lüttenheid, in direkter Nachbarschaft zur

Museumsinsel, befindet sich ein Haus, das von der Verbundenheit

des Musikers Johannes Brahms mit der ländlichen

Heimat seiner Eltern zeugt: das Brahms-Haus. „Ich weiß

mich auf Heide besser zu besinnen, als auf manche Stadt, wo

ich länger war“, schrieb der Musiker mit 32 Jahren an seinen

Vater. Das Haus, das von 1819 bis 1887 im Besitz der Familie

Brahms war, nutzt die Brahms-Gesellschaft Schleswig-Holstein

seit 1988 als Museum und Veranstaltungsort.

Wandern im Naturerlebnisraum

Friedrich Hebbel, einer der berühmtesten deutschsprachigen

Literaten des 19. Jahrhunderts, wurde am 18. März 1813

im Marktflecken Wesselburen geboren. In der alten Kirchspielsvogtei,

in der er in jungen Jahren als Hauptschreiber

und Protokollführer arbeitete, erzählen heute zehn historische

Räume von seinem bewegten Lebensweg. An drei

Standorten in der Stadt kannst du zudem an der HÖRBAR,

Stelen mit integrierten Hörtrichtern, Gedichten von Friedrich

Hebbel lauschen - kostenlos und rund um die Uhr.

Das Musikzimmer im Brahmhaus in Heide.

© Arias Digital © Dithmarschen Tourismus e.V. / Photocompany


Kunst und Unterhaltung

Die Museumslandschaft in Dithmarschen wäre nicht vollständig

ohne das vielfältige Angebot der kleinen, aber feinen

Veranstaltungshäuser der Region.

Das Elbeforum Brunsbüttel ist prall voll Kunst und Kultur.

Das Kultur- und Tagungszentrum bietet ein breit gefächertes

Veranstaltungsprogramm aus den Bereichen Konzert,

Schauspiel, Musiktheater, Kleinkunst, sowie ein engagiertes

Kinder- und Jugendprogramm. Hier ist immer was los.

Einen festen Bestandteil des Programms im Elbeforum bilden

auch öffentliche und private Veranstaltungen wie Bälle,

Tagungen, Seminare, Versammlungen, Empfänge, Parteitage

und Feste.

Die Stadtgalerie Brunsbüttel ist der Hotspot für zeitgenössische

Kunst an der Westküste. Wechselnde Ausstellungen

internationaler Positionen aller Gattungen sorgen dafür, dass

sich ein Besuch immer lohnt, zu einer Vernissage, einfach

zur Ausstellung, zu den Filmabenden oder den Kunstdates.

Das Kultur- und Bügerhaus Marne bereichert das kulturelle

Leben in der gesamten Region. Es erhielt im Oktober 2011 einen

Architekturpreis des Bundesverbandes der Architekten

für seine herausragende Gestaltung in Schleswig-Holstein.

Neben wechselnden Ausstellungen mit zeitgenössischer

Kunst präsentiert das Haus Monat für Monat ein abwechslungsreiches

Programm: Konzerte, Kabarett und Comedy,

Theater, Lesungen und Kleinkunst.

Dem Neubau von 2009 angegliedert ist das Haus des

bedeutenden Dithmarscher Fotografen Thomas Backens

(1859-1925), das von Sohn Ernst und Enkel Peter noch bis ins

neue Jahrtausend weitergeführt wurde. In dem Altbau sind

regelmäßig wechselnde Ausstellungen regionaler Künstlerinnen

und Künstler zu sehen, zeitweilig auch ausgewählte

Fotos aus dem Backens-Nachlass.

Das Stadttheater Heide hat sich als zentrales Veranstaltungszentrum

von der kleinen, feinen Kulturveranstaltung

bis zur großen Party einen Namen gemacht. In unmittelbarer

Nähe zum Heider Marktplatz erlebst du hier Konzerte,

Kleinkunst und Theater, Kabarett, Workshops und Seminare

mit nostalgischem Flair. Das traditionsreiche Haus mit

moderner Ausstattung empfängt unter anderem regelmäßig

das Schleswig-Holsteinische Landestheater und Sinfonieorchester.

Im Erdgeschoss des Kultur- und Tagungszentrums Elbeforum

befindet sich die Stadtgalerie Brunsbüttel

Das Kultur- und Bürgerhaus Marne bietet neben wechselnden

Ausstellungen auch ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm

© Sönke Dwenger

© T.Richter

© Sönke Dwenger

Auf der Bühne des Elbeforums Brunsbüttel ist immer etwas los


museum am meer

Indoor-Erlebnisse am Büsumer Hafen

Steinzeitpark Dithmarschen

Reise in die Vergangenheit für die ganze Familie

© TMS Büsum GmbH

© Steinzeitpark

Bei einem Hafenbummel in Büsum kann man viel entdecken:

Krabbenkutter, Ausflugsschiffe und sogar heimische und

tropische Fische, zu bestaunen im museum am meer und

Aquarium am Hafen.

Beide Indoor-Erlebnisse, die sich ein gemeinsames Eingangsfoyer

teilen, sind gerade bei Schietwetter ein tolles

Angebot für Jung und Alt. Mit dem günstigen Kombiticket

können Interessierte dann erst eine Zeitreise in das alte

Büsum machen und im Anschluss die Bewohner der Meeresküsten

und Flussufer der ganzen Welt kennenlernen!

museum am meer und Aquarium am Hafen

Am Fischereihafen 19

25761 Büsum

0173 - 86 25 377

www.aquarium-buesum.de

Im Steinzeitpark Dithmarschen in Albersdorf wird auf einem

etwa vierzig Hektar großen Freigelände eine urgeschichtliche

Kulturlandschaft der Zeit um 5.000 vor Christus rekonstruiert. In

der Nähe der original erhaltenen Großsteingräber und Grabhügel

befindet sich ein interaktives Steinzeitdorf.

Der Anspruch des archäologischen Freilichtmuseums: Die

Steinzeit so erlebbar zu machen, wie sie wirklich war. Das

Steinzeitdorf wurde nach archäologischen Vorbildern in Originalgröße

rekonstruiert. Das 2023 neu eröffnete Steinzeithaus

erweitert das Angebot um einen umfassenden Einblick

in die steinzeitlichen Epochen in Schleswig-Holstein.

Steinzeitpark Dithmarschen

Süderstraße 47

25767 Albersdorf

04835 – 97 10 97

www.steinzeitpark-dithmarschen.de

Besuchen Sie das Hebbel-Museum Wesselburen

in der alten Kirchspielvogtei von 1737

Lüttenheid 40, 25746 Heide

Website: museumsinsel.heide.de

0481 - 63742

museumsinsel@stadt-heide.de

Hier lebte und arbeitete der Dichter

Friedrich Hebbel von 1827 bis 1835

als Dienstbote und Schreiber. Dem

Museumsbesucher wird das bewegte

Leben und Bühnenwerk des 1813 in

Wesselburen geborenen und 1863 in

Wien gestorbenen Dramatikers

präsentiert. Das Hebbel-Museum in

Wesselburen gilt als eines der schönsten

Dichterhäuser Deutschlands.

Öffnungszeiten Mai - Okt.: Di - Do 11 - 13 + 14 - 17 Uhr

Sa + So 11 - 13 + 14 - 16 Uhr, Führungen 1. + 3. Di. im Monat 14.30 Uhr

Öffnungszeiten Nov. - Apr.: Di + Do 14 - 17 Uhr

Österstraße 6, 25764 Wesselburen, Telefon 0 48 33 / 41 90


buesum.de/meerzeit

Wellenzeit

Kinderzeit

Dein Bad

in Büsum.

Jetzt

entdecken.

Spaßzeit

Badespaß in Dithmarschen


Alle Schwimmbäder in Dithmarschen findest du hier:

Schwimmen - Erleben - Entspannen

Schwimmhallen und Freibäder

Badespaß trotz Ebbe und Schietwetter

Ganz unabhängig von Wetter und Gezeiten laden die Hallen- und

Freizeitbäder in Dithmarschen zum Baden ein.

Hyggelig warm

Mit beheizten Becken, Umkleidekabinen, Rutschen und

Sprunganlagen bieten sie einen Luxus, mit dem natürliche

Badestellen in der Regel nicht mithalten können. Und was gibt

es Schöneres, als sich im warmen Wasser treiben zu lassen und

einfach zu entspannen?

Mit abwechslungsreichen Spiel- und Spaßangeboten für

Kinder sowie für Erwachsene werden besonders die größeren

Bäder zum Erlebnishöhepunkt für die ganze Familie.

Wer sich selbst etwas richtig Gutes tun möchte, entspannt

bei einem Besuch in der Saunalandschaft oder nutzt das

Angebot an Gesundheitskursen wie Wassergymnastik oder

Aqua-Jogging.

Am Freizeitbad 0 48 52 - 940 450

www.freizeitbad-brunsbuettel.de

Mehr Informationen über die Schwimmhallen und Freibäder

in Dithmarschen findest du unter:

www.echt-dithmarschen.de/wassersport


Dithmarscher Wasserwelt - Schöner Baden

In der Dithmarscher Wasserwelt erwarten dich ein 50 Meter

langes Sportbecken, eine Sprungturmanlage und das 32°C

warme Solebecken mit entspannenden Sprudelliegen. Für

Action sorgen Erlebnisrutschen und viele Spielmöglichkeiten

im Eltern-Kind-Bereich.

Um den Alltag komplett hinter dir zu lassen, relaxt du in der

schönen Saunalandschaft und im Saunagarten. Genieße

wechselnde Aufgüsse in der großen, urigen 90°C Kelo-Blockhaus-Sauna.

Außerdem gibt es eine Bio-LichtSauna (65°C)

und die 80°C warme, belebende Eukalyptus-Sauna.

Dithmarscher Wasserwelt

Meerzeit Büsum - Grenzenlose Erholung

Salzwasser, Wellen, Meerblick und ein großzügiger Spa-

Bereich – damit lockt die Meerzeit Büsum. Wasser- und Wellenfans

lieben das Wellenbecken mit echtem Nordseewasser

aus dem Meer vor Büsum und die 110 m lange Wasserrutsche

– oder wie wäre es mit etwas Sport bei einem Kurs? Gleichzeitig

laden die komfortablen Liegen im Wintergarten oder

die Whirlpools zum Entspannen ein.

Ruhe und Entspannung verspricht die Saunalandschaft mit

insgesamt fünf Saunen und einem Dampfbad. Die auf 550 m²

vergrößerte Dachterrasse mit Blick auf die Nordsee begeistert

mit ihrer neuen Panoramasauna und einem Whirlpool.

Genieße Peelings und Aufgüsse aus dem eigenen Kräutergarten

und lasse dich verwöhnen – zum Beispiel bei einer

wohltuenden Massage. Das Wellenbad und Spa ist über alle

Ebenen barrierefrei erreichbar und bietet so grenzenlose

Erholung.

Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa

Südstrand 9, 25761 Büsum

04834 – 909 133

www.buesum.de/meerzeit

Dithmarscher Wasserwelt

Landvogt-Johannsen-Straße 61,

25746 Heide

0481 – 906 300

www.dithmarscher-wasserwelt.de

© foto-oliverfranke.de

Meerzeit Büsum

Eintauchen in Brunsbüttel

Badespaß für die ganze Familie: Das ist im Freizeitbad

Brunsbüttel garantiert. Dank klimafreundlicher Fernwärme

bleibt das Wasser auch im Außenbecken das ganze Jahr

über „hyggelig warm“ zwischen 30 - 34 Grad Celsius. Sportliche

Aktivität und Geschick sind beim AquaCross gefragt.

Aufgepasst: Der Kletter-Parcours hat nicht täglich geöffnet.

Freibad Ulitzhörn in Brunsbüttel

© Freizeitbad Brunsbüttel GmbH

Aufgrund der laufenden Fassadensanierung gelten für Sauna

und Hallenbad vergünstigte „Baustellen“-Tarife. Mit dem Start

in die Freibad-Saison am Samstag, 17. Mai 2025, geht das

Hallenbad bis September in die Betriebspause. Das Freibad

Ulitzhörn hat täglich geöffnet.

Freizeitbad Brunsbüttel

Am Freizeitbad, 25541 Brunsbüttel

04852 – 940 450

www.freizeitbad-brunsbuettel.de


Echt watt to erleben!

© TMS Büsum GmbH

Veranstaltungshöhepunkte im Frühjahr und Sommer

Konzerte – Kultur – Termine

Du findest auf diesen Seiten eine kleine Auswahl aus dem Veranstaltungskalender. Alle Angaben sind ohne Gewähr.

Bitte informiere dich bei den entsprechenden Tourist-Informationen oder im Internet über aktuelle Änderungen.

Die ganze Vielfalt und weitere Informationen gibt es online unter: www.echt-dithmarschen.de/veranstaltungskalender

Jeden ersten Sa + So im Monat 9-17 Uhr

Floh- und Trödelmarkt

Wesselburen, Kohlosseum

Jeden ersten So im Monat ab 17 Uhr

Dixie Hot Music Band - Swing Jazz aus

Dithmarschen

St. Annen, Landgasthaus

MÄRZ

So, 16.03. ab 12:30 Uhr

Krokusfest mit Frühlingsbasar

Wesselburen, St. Bartholomäus-Kirche

Fr, 21.03.

Frühlingszauber

Marne, Innenstadt

So, 30.03. 12-17 Uhr

Meldorfer Blumenfrühling

Meldorf, Innenstadt

APRIL

Sa, 05.04. - Di, 15.04. tgl. 10-13 + 14-17 Uhr

Playmobil-Ausstellung

Büsum, Watt’n Hus

Sa, 05.04. + So, 06.04. 11:30-17 Uhr

Ostermarkt mit Ausstellern, Kaffee &

Kuchen

Büsumer Deichhausen, Strandhaus

So, 06.04.

Frühlings- und Blumenmarkt mit

verkaufsoffenem Sonntag

Heide, Innenstadt

Sa, 12.04. + So, 13.04. ab 10 Uhr

Ostermarkt

Friedrichskoog, Sporthalle

So, 13.04.

Elbelauf

Brunsbüttel

Mo, 14.04. - Fr, 18.04.

Aktivwoche mit vielen Sport- und

Aktivprogrammen

Friedrichskoog, Haus des Kurgastes

Sa, 19.04. ab 13 Uhr

Offizielle Eröffnung Kurpark mit viel

Programm für Kinder und abends Live-

Musik mit 8 to the Bar

Friedrichskoog, Kurpark


Sa, 19.04. ab 18 Uhr

Osterfeuer

Büsumer Deichhausen, Brandplatz

Richtung Warwerort

Sa, 19.04., Sa, 10.05., Fr, 20.06.

Sa, 12.07., Fr, 29.08.

Waldbaden

Burg, Naturerlebnisraum

Sa, 19.04. - So, 20.04. 10-17 Uhr

Drachenflugtage

Büsum, Perlebucht

So, 20.04.

Osteraktion

Westerdeichstrich, Deich OT Stinteck

So, 20.04. - Mo, 21.04. 11-18 Uhr

Osterfest

Büsum, Ankerplatz

Mi, 30.04.

Maifeuer

Brunsbüttel, Festwiese

MAI

Do, 01.05. - Sa, 31.05.

Meldorfer Mai

Do, 01.05. 10-19 Uhr

Saisoneröffnung Bargener Fähre

Delve-Schwienhusen, Fähranleger

Do, 01.05. 11-15 Uhr

Maibaumfest

St. Michaelisdonn, Am Freimaurer

Museum

Fr, 02.05., Mo, 19.05. 11 Uhr, Mi, 18.06. 12

Uhr, Di, 22.07. 17 Uhr, Do, 31.07. 11 Uhr,

Mo, 04.08. + 18.08. 14 Uhr

Wattenlaufen mit Musik

Büsum, Watt-Tribüne

Sa, 10.05. 12-22 Uhr

Rad & Roll Event

Büsum, Ankerplatz

Fr, 16.05.

Kindernachmittag

Meldorf, Rathausplatz

Sa, 17.05.

Fest der Kulturen

Brunsbüttel, Seemannsmission

Sa, 17. + So, 18.05.

Marner Messe

Marne, Realschulsporthalle

So, 18.05.

Familienwaldspiele


Di, 20.05. - So, 07.09.

Marktstrand

Heide, Marktplatz

Jeweils 14-tgl. Mi, 21.05. - 13.08. 18 Uhr

meldorfer kulturbonsche

Meldorf, Innenstadt

Fr, 23.05. + Sa, 24.05.

Lucy-Fairs Garden Festival

Busenwurth

Sa, 24.05. 4:30 Uhr + So, 27.07. 5 Uhr

Naturerlebnisfahrt Bargener Fähre

Anmeldung Uwe Paulsen T 04836-1871


Do, 29.5., 19 Uhr

Reis Against The Spülmaschine

Friedrichskoog

Sa, 31.05.

Stadtfest

Meldorf, Rathausplatz

Sa, 31.05. ab 16 Uhr

Rock am Töschen

St. Annen

JUNI

Fr, 06.06. - So, 08.06. ab 10 Uhr

Kunsthandwerkermarkt

Büsum, Wohlfühlgarten

Fr, 06.06. - Mo, 09.06.

Pfingstvolksfest

Albersdorf

So, 08.06. 10 Uhr

Pfingstfrühshoppen mit dem Nordseechor

Büsumer Deichhausen, Parkplatz an

der Sandbank 26

So, 08.06. + Mo, 09.06. 11-18 Uhr

Pfingstfest

Büsum, Ankerplatz

Mo, 09.06.

Nationaler Mühlentag

St. Michaelisdonn, Holländermühle

Edda

Do, 12.06. 11-17 Uhr

Kunsthandwerkermarkt

Büsumer Deichhausen, Strandhaus

Fr, 13.06. 19 Uhr + Sa, 14.06. 20 Uhr

Legends at the Sea


Sa, 14.06. + So, 15.06. ab 10 Uhr

Wikingertage

Friedrichskoog, Hafen

So, 15.06.

Heider Kindertag

Heide, Marktplatz

Fr, 20.06. + Sa, 21.06. 20:30 Uhr

Mittsommernachts-Tour Bargener Fähre



Fr, 20.06. + 27.06. 19 Uhr

Strandkorbkonzert

Friedrichskoog, Am alten Hafen

Fr, 20.06. - So, 29.06.

St. Michel Woche

St. Michaelisdonn

Jeden So, 29.06. - 31.08. 19 Uhr

Sommerabend mit Musik


JULI

Jeden Mo im Juli + August 20 Uhr

Internationale Sommerkonzerte

Meldorf, Meldorfer Dom

Jeden Di im Juli + August ab 18 Uhr

Benjamin Blümchen Kinderdisco und

Sommer Open Air



Jeden Do im Juli + August 18 Uhr

Festival am Deich


Fr, 04.07. - So, 06.07.

Kanalgeburtstag mit verkaufsoffenem

Sonntag

Brunsbüttel, Gustav-Meyer-Platz

Samstags, 05.07. - 19.07. 18:30 Uhr

Strandkorbkonzert


Fr, 11.07. 21 Uhr

Mondschein-Tour mit der Bargener Fähre



Fr, 11.07. – So, 13.07.

Heider Marktfrieden

Heide, Marktplatz

Sa, 12.07. ab 18 Uhr

NDR Festival


So, 13.07. 11 Uhr

Oldtimerparade

Friedrichskoog, Hafen

So, 13.07. ab 14 Uhr

Familientag


Montags, 14.07. - 25.08.

Kreativwerkstatt 14 – 16 Uhr

Seifenblasendisco 16:30 Uhr

Friedrichskoog, Grünfläche

Mi, 16.07.

Konzert des SHMF

Wesselburen, St. Bartholomäus-Kirche

Do, 17.07. ab 18 Uhr

Sommerfest mit Atlantic City

Büsumer Deichhausen, SpeelKoog

Fr, 18.07., Sa, 26.07. + So, 10.08.

Schleswig-Holstein Musik Festival

Meldorf, Meldorfer Dom

Sa, 19.07. 11-18 Uhr + So, 20.07. 11-17 Uhr

Großer Kunst- und Handwerkermarkt

Dellstedt, Ortskern

Do, 24.07. ab 13 Uhr

2. Nationalparktag mit Vorträgen,

Ausstellungen und Kinderangeboten


Do, 24.07., 07.08. + 21.08.

Sommerabende

Wesselburen, Marktplatz an der St.

Bartholomäus-Kirche

Fr, 25.07. 19:30 Uhr

Schleswig-Holstein Musik Festival

Büsum, Watt’n Hus

Fr, 25.07. + 29.08.

Fledermausführung


Fr, 25.07. - So, 27.07.

Fr ab 13 Uhr, Sa + So ab 12 Uhr

120. Büsumer Kutterregatta

Büsum, Hafeninsel

So, 27.07. 11-17 Uhr

25. Albersdorfer Steinzeitmeile -

Sommerfest im Steinzeitdorf

Albersdorf, Steinzeitpark Dithmarschen

AUGUST

Di, 05.08. 10 – 18 Uhr

Seehundstation Geburtstag

Friedrichskoog, Seehundstation

Do, 07.08. ab 11 Uhr

Großes Kinderfest mit Kinderdisco,

Hüpfburgen und Spielen


Fr, 08.08. – So, 10.08.

Winzerfest

Büsum, Ankerplatz

Fr, 08.08. - Mo, 11.08.

Volksfest

Brunsbüttel, Koogstraße

Sa, 09.08. ab 15 Uhr

Foodtruck Festival


Samstags, 09.08. – 30.08. 19:30 Uhr

Strandkorbkonzert


So, 10.08. + 24.08. 18 Uhr

Klassik am Deich

Büsumer Deichhausen, Treff auf Höhe

Strandhaus

Di, 12.08. 2 Uhr

Sternschnuppentour mit der Bargener

Fähre



Do, 14.08. ab 18 Uhr

Rock am Deich mit Crank it up und 3.

E-Choppertreffen Silentwheels


Fr, 15.08. + Sa, 16.08.

In litore Festival


Sa, 16.08. + So, 31.08. 19 Uhr

Dämmerungsfahrt mit der Bargener Fähre



So, 17.08. 14 Uhr

Blaue Jungs

Friedrichskoog, Am alten Hafen

Do, 21.08. ab 18 Uhr

Hafen- & Musical Revue


Fr, 22.08. - So, 24.08.

Volksfest Tellingstedt

Tellingstedt, Markthalle

Sa, 23.08. 8 Uhr

Bargener Fähre und Kirche



Sa, 30.08. ab 15 Uhr

N-JOY the Beach

Büsum, Perlebucht

Sa, 30.08. 19 Uhr

Whisky Tasting am Fähranleger



Sa, 30.08.

Hafenfest

Speicherkoog, Meldorfer Hafen


© TMS Büsum GmbH

© Dithmarschen Tourismus e.V./photocompany © Dirk Jacobs

Ausblick auf die Höhepunkte im weiteren Jahresverlauf

Herbst und Winter an der Nordseeküste

Lust auf Mee(h)r? Entdecke die faszinierende Schönheit des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer auch im Herbst

oder Winter. Hier erlebt man die Jahreszeiten besonders intensiv: Von der tiefen Ruhe und Einsamkeit bei spiegelglatter See

bis hin zum wütenden Tosen der Nordseewellen an Sturmtagen. Ganz davon abgesehen liegen auch einige unserer absoluten

Veranstaltungshöhepunkte des Jahres in der zweiten Jahreshälfte.

Dithmarscher Kohltage

Mehr als 90 Millionen Kohlköpfe – quasi

für jede Bundesbürgerin und jeden

Bundesbürger einen – gedeihen jährlich

im gesunden Nordseeklima auf über

3.000 Hektar fruchtbarem Marschland.

Zum offiziellen Erntebeginn laden die

Dithmarscherinnen und Dithmarscher

vom 16. bis 21. September 2025 Gäste

aus nah und fern in das größte geschlossene

Kohlanbaugebiet Europas

ein. Köstliche Kohlgerichte in allen Variationen

sind garantiert – von deftig bis

leicht ist für jeden Geschmack etwas

dabei. Den festlichen Kohlanschnitt

kannst du in diesem Jahr in Brunsbüttel

erleben.

www.dithmarscher-kohltage.de

Facebook: Dithmarscher.Kohltage

Instagram: dithmarscherkohltage

Heider Winterwelt

Wenn es zwischen Böttcher-Rondell

und St.-Jürgen-Kirche nach Lebkuchen,

gebrannten Mandeln und nach

Glühwein riecht, dann kann das nur

eines bedeuten: Die Heider Winterwelt

ist zurück. Vom 17. November bis zum

23. Dezember 2025 bereichert der

schönste Weihnachts- und Wintermarkt

der Westküste die Heider Innenstadt.

Gäste können sich auf das urige

Weihnachtsdorf mit seinen liebevoll

gestalteten Buden und Kunsthandwerkerständen

freuen.


0481 – 21 22 160


Silvesterparty und Anbaden

Wenn der Jahreswechsel vor der Tür

steht, ist in Büsum wieder einiges

los. Die große Silvesterparty ist bei

Einheimischen und Gästen gleichermaßen

beliebt und sorgt immer für

ausgelassene Feierlaune. Das ist Feiern

unter freiem Himmel mit der Nordsee

im Rücken. Wer sich am Folgetag noch

dazu in der Lage sieht und das Jahr auf

ganz besondere Art und Weise begrüßen

möchte, sollte sich zum alljährlichen

Anbaden einfinden. Hunderte

Wagemutige stürzen sich am 1. Januar

in die kalten Fluten. Der Jahreswechsel

in Büsum kann sich sehen lassen!


Büsum GmbH

04834 - 909 0

www.buesum.de


Impressum

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit

Dithmarschen Tourismus e.V.

Erscheint zweimal im Jahr.

Verteilung erfolgt gratis

Dithmarschen für alle

Wichtige Adressen, Notrufe und Infos auf einen Blick

Dithmarschen barrierearm erleben

Über die faszinierende Natur und die

Geschichte Dithmarschens kannst

du dich in einigen Einrichtungen der

Region barrierefrei und barrierearm

informieren. Hier erlebst du Dithmarschen

hautnah:

· Seehundstation Friedrichskoog

· Steinzeitpark Dithmarschen (AÖZA)

in Albersdorf

· Nationalparkhaus Wattwurm im

Speicherkoog von Meldorf

· Nationalpark-Station Friedrichskoog

Barrierearme Strandübergänge und

Badestellen in Dithmarschen

An diese Strände dürfen Blindenführhunde

und Behindertenbegleithunde

im Rahmen ihres Einsatzes angeleint

mitgenommen werden:

· Büsum

· Badestelle Nordermeldorf und

Elpersbüttel

· Badestrand Friedrichskoog-Spitze

· Badestrand Büsumer Deichhausen

· Badestelle Stinteck

· Badestelle Warwerort

Weitere Informationen für Ihren barrierefreien

Urlaub findest du unter:

www.echt-dithmarschen.de/

barrierefreiheit

Damit dein Urlaub im Nordseeland

Dithmarschen unbeschwert bleibt

· Polizei / Notruf: 110

· Feuer, Rettungsdienst & Notarzt: 112

· Ärztlicher Bereitschaftsdienst (24/7):

116 117

· Zahnärztlicher Notdienst

(am Wochenende): 0481 – 68 37 17 55

· Apotheken-Notdienst: 0800 – 00 22 833

· Giftnotrufzentrale: 0551 – 19 240

· Seenotrettung: 0421 – 53 68 70

· Telefon-Seelsorge: 0800 – 11 10 111 oder

0800 – 11 10 222 oder 116 123

· Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere:

0481 - 85 82 39 98

· Krankentransport: 0481 – 19 222

Weitere Informationen zu Notdiensten in

Dithmarschen

www.echt-dithmarschen.de/service/

notdienste

· Westküstenklinikum Heide:

0481 – 78 50

· Westküstenklinikum Brunsbüttel:

04852 – 98 00

Dialyse

· Nephrologische Gemeinschaftspraxis

Heide: 0481 – 78 040

· Dialysezentrum Westküstenklinikum

Heide: 0481 – 78 50

Ambulante Pflegedienste:

www.pflegelandschaft-dithmarschen.de

© TMS Büsum GmbH

Projekt-Leitung

Anuschka Horns

Redaktion

Hanna Skirrath

Layout

Paul Berndt

www.bueropaul.de

Fotos

Titelbild:

Dithmarschen Tourismus e.V. /

Photocompany,

Foto Oliver Franke, Photocompany,

Adobe Stock, Dithmarschen Tourismus e.V.

Alle Bildrechte verbleiben bei den jeweiligen

Eigentümern bzw. Urhebern.

© 2025 West formART UG, Wöhrden

Große Straße 19

25797 Wöhrden

T 04839/ 95 34 01

F 04839/ 95 34 02

info@westformart.de

www.westformart.de

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion

wieder. Zugesandte Artikel können von der

Redaktion bearbeitet und gekürzt werden. Für

unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos

usw. wird keine Haftung übernommen. Das

Recht zur Veröffentlichung wird prinzipiell

vorausgesetzt.

Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische

Speicherung (auch in Teilen) nur mit

schriftlicher Genehmigung. Westformart

UG übernimmt keinerlei Haftung für die

Richtigkeit der jeweiligen Anbieter. Die

Angebote sind in Teilen unverbindlich.

Alle Angaben ohne Gewähr. Preis- und

Angebotsänderungen sowie Irrtümer

vorbehalten.

Stand: Februar 2025


Schleswig-Holstein

entdecken

Büsum

RB 63

Entspannt durchs Land.

Wer den Urlaub an der Nordsee liebt, dem sind

Natur und Klima nicht egal. Also, das Auto stehen

lassen und mit uns in hochmodernen Akku-Zügen

Dithmarschen erobern. Ausflugstipps gibt es in

unserem Erlebnisfinder unter nordbahn.de.

Reinsbüttel

Süderdeich

Wesselburen

Jarrenwisch

Tiebensee

Heide (Holst)

Nordhastedt

Albersdorf

Richtung Hohenwestedt

und Neumünster

Sylt

Hamburg

Servicetelefon: (040) 303 977-333

im SOMMER!

Special

GOLFING

Donnerstags

BIS 22:00 Uhr

Erleb Auf unserem hochwertig

angelegten Platz die spannendesten

spiele und hab dabei maximalen spass!

Bis gleich ...

AUCH AN

Sonn- und

FEIERTAGEN

geöffnet

Im April, Mai & Oktober

Tägl. 10:00 bis 16:00 Uhr

Im Juni & September


Im Juli & August


18 spannende Bahnen

Für die ganze Familie

SONNENTERRASSE

Auch für Nichtspieler

Maritime Hindernisse wie

Leuchtturm, Krabbenkutter oder Seehundbank

Parkplatz

Direkt am

der

kostenlosen

Familienlagune

Adventure Golf

Special Events je nach Wetterlage

in den SommerFerien

Open Air

KARAOKE

ab 19:00 UHR

40.000+ Titel

Erst spielen,

dann singen!

mit Musik & Licht

ab 19:00 UHR

Krabben-Express

Linie 1

Alle 30 Minuten

Watt‘n Hus

Hochhaus

Familienlagune

Parkplatz P1

Große Tiefe

Gode Tied

Freizeitmagazin Frühjahr/Sommer 2025 | Dithmarschen Tourismus

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Freizeitmagazin Frühjahr/Sommer 2025 | Dithmarschen Tourismus

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?