19.03.2025

Borkumerleben
www.borkum-erleben.de
DIE WÖCHENTLICHE INSELZEITUNG
Jahreshauptversammlung des
HEIMATVEREINS DER INSEL BORKUM E.V.
ab/ Am 11. März fand die
Jahreshauptversammlung des
Heimatvereins der Insel Borkum
e.V. statt.
Der Vorsitzende Markus Stanggassinger
eröffnete die Veranstaltung
und dankte den rund
40 anwesenden Mitgliedern für
ihr Engagement. Im Anschluss
wurde in einer Schweigeminute
der verstorbenen Mitglieder des
vergangenen Jahres gedacht.
Jahresbericht 2024
Im ersten Teil der Versammlung
berichtete Stanggassinger über
die Ereignisse und Aktivitäten
des vergangenen Vereinsjahres
seit der letzten Hauptversammlung
am 5. März 2024.
Besonders hervorzuheben waren
die erfolgreiche „Lüstfahrt“
nach Rhauderfehn sowie das
traditionelle „Beist Eeten“ des
„Kookklöttje“. Ein schöner
Moment war die Verleihung
des Ehrenamtspreises „Blinkfüür“
des Landkreises Leer an
das langjährige Mitglied Tjard
Steemann. Neben einem Antik-Flohmarkt
beteiligte sich der
Heimatverein an den „Moije
Weeken“, die mit dem „Moije
Avend up Platt“ im Heimatmuseum
einen gelungenen Abschluss
fanden.
Den Jahresbeginn 2025 markierte
der Neujahrsempfang gemeinsam
mit der Ortshandwerkerschaft
im Heimatmuseum.
Den Rückblick schloss Stanggassinger
mit dem „Skummeln“
– dem traditionellen Frühjahrsputz
im Museum.
Ausblick auf 2025
Bereits in dieser Woche, am
Freitag, dem 21. März, wird
offiziell das Jubiläumsjahr „175
Jahre Nordseeheilbad Borkum“
mit einer Feier im Heimatmuseum
für geladene Gäste eröffnet.
Am 17. April, Gründonnerstag,
steht eine „Lüstfahrt“ nach
Leeuwarden auf dem Programm,
für die noch Anmeldungen
möglich sind.
Ein weiteres Highlight wird das
„Straatenfesche um de Olde Toorn“
am 23. August sein – das
traditionelle Straßenfest rund
um den Alten Leuchtturm.
Schon jetzt herrscht Vorfreude
auf das Jahr 2026, wenn der Alte
Leuchtturm, liebevoll „Olde
Baas“ genannt, sein 450-jähriges
Jubiläum feiert.
Solide Finanzlage
Schatzmeister Peter Scheidig
stellte die Finanzlage des Vereins
gewohnt prägnant dar.
Fotos: Andreas Behr
Trotz aller laufenden Kosten
konnte der Verein ein Plus von
69.382,89 Euro erwirtschaften.
Die Zahlen sprechen für sich:
24.143 Museumsbesuche und
1.295 Teetied-Teilnahmen unterstreichen
das große Interesse
an den Angeboten des Vereins.
Die Kassenprüfer hatten keinerlei
Beanstandungen. Angesichts
gestiegener Energiekosten empfahlen
sie jedoch, gezielt nach
Fördermöglichkeiten für Einsparmaßnahmen
zu suchen.
Die Versammlung stimmte der
Entlastung des Vorstands einstimmig
zu. Jürgen Müller ergänzte,
dass der Verein auch bei
seinen Rücklagen für größere
Projekte gut aufgestellt sei und
derzeit kein zusätzlicher Handlungsbedarf
bestehe.
Sanierung des
Alten Leuchtturms
kann starten
Wie Stanggassinger berichtete,
war der Weg zur Fördermittelbewilligung
nicht immer
einfach. Gemeinsam mit Jürgen
Müller führte er zahlreiche
>> Weiter auf
der nächsten Seite
Tanjas
Teeladen
Tee · Geschenkartikel · Sanddornprodukte
Besuchen Sie unseren Online-Shop:
www.tee-borkum.de
Franz-Habich-Str. 21 · Tel./Fax 0 49 22 - 10 91
Mittwoch, 19.03.2025
Ausgabe 12/2025
KOSTENLOS!
Ein Produkt von
Borkum-Aktuell
DAS INSELMAGAZIN
Klaas Knieper,
Borkums Wetterkrabbe,
meint:
Also wenn ich meine Scheren
so nach oben strecke, dann
kann ich so richtig den Frühling
spüren. Die ganze Woche über
gibt es Sonne pur – im Schnitt
10 Stunden. Heute 11 °C, bis
zum Wochenende 12 bis
14 °C. Nachts heute noch um
den Gefrierpunkt, am Wochenende
steigt das Thermometer
auf bis zu 6 Grad.
Nahezu windstill ist es gerade,
doch am Wochenende zieht
von Osten frischer Wind mit
4 Bft., in Böen bis zu 6 Bft. auf.
Diese Mischung – Sonne und
Wind – ist genau richtig für
einen Spaziergang am Strand.
Am Sonntag trübt eine Regenfront
den Sonnensegen, aber
wie es dann weitergeht, das
sehen wir dann noch.
Wassertemperatur aktuell 5 °C,
Tendenz steigend.
Euer
Klaas Knieper

Seite 2 - 19.03.2025
Hoch- und
Niedrigwasserzeiten
für Borkum, Fischerbalje
Breite: 53° 33’ N,
Länge: 6° 45’ E
Abdruck mit Genehmigung des
Bundesamtes für Seeschifffahrt und
Hydrographie (BSH)
20359 Hamburg
19.03. - 25.03.2025
Tag HW - Zeit NW - Zeit
19 Mi 1:31 13:47 7:56 20:07
20 Do 1:59 14:12 8:17 20:28
21 Fr 2:25 14:37 8:33 20:50
22 Sa ? 2:57 15:14 8:58 21:31
23 So 3:52 16:21 9:53 22:47
24 Mo 5:18 17:53 11:23
25 Di 6:58 19:28 0:28 13:05
Mitteleuropäische Zeit
¢ Neumond ? erstes Viertel
£ Vollmond ? letztes Viertel
- Alle Angaben ohne Gewähr -
SPRUCH
DER WOCHE
Die Neugier steht immer an
erster Stelle eines Problems,
das gelöst werden will.
Galileo Galilei,
italienischer Physiker und Ingenieur
(†29.12.1641)
IMPRESSUM
Borkumerleben
Von-Frese-Str. 34 • 26757 Borkum
Tel.: 0 49 22 - 910 236
Fax: 0 49 22 - 87 37 082
E-Mail: mail@borkum-erleben.de
Gesamtleitung/Chefredaktion:
Tobias Schulze (tsch)
Andreas Behr (ab)
Stellv. Chefredakteurin:
Tomke Steemann (ts)
Herausgeber:
Borkumer Werbe-Service GbR
Inh.: Tobias Schulze & Andreas Behr
Von-Frese-Str. 34
26757 Borkum
Druck: Borkumer Werbe-Service GbR
Print-Auflage: 1.500 Exemplare
Online-Aufrufe vorherige Ausgabe: 3.108
Redaktionelle Mitarbeit:
Tomke Steemann (ts), Lisa Behrmann (lb)
Marius Bootsmann (mb), Lea Lübben (lü)
Fotos:
Tobias Schulze, Andreas Behr, Tomke Steemann,
Privat, Fotolia, Pixabay, Lisa Behrmann,
Lea Lübben
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck von
Anzeigen, Redaktionsbeiträgen, Verwendung
von Borkumerleben-Seiten, auch Ausschnitte
sowie jegliche Form der Reproduktion,
auch unter Verwendung elektronischer
Systeme, ist nicht gestattet und bedarf der
ausdrücklichen Genehmigung durch den
Herausgeber. Zuwiderhandlungen werden
als Verstoß gegen die Urheberrechte und
Wettbewerbsgesetze verfolgt.
Gespräche mit Bundes- und
Landesvertretern. Der langwierige
Einsatz zahlt sich aus: Am
19. Dezember 2024 erhielt der
Verein die Zusage über Bundesmittel
in Höhe von rund
542.000,00 Euro.
Zusammen mit weiteren Fördergeldern
und Eigenmitteln
können damit die geschätzten
Gesamtkosten von 1.084.092
Euro gedeckt werden – sofern
die Sanierung planmäßig verläuft
und keine unvorhergesehenen
Überraschungen auftreten.
Architekt Andreas Otte, der bereits
die Sanierung des Watertoorns
und den Neubau des Waterhuus
erfolgreich begleitet hat,
stellte im Anschluss das Projekt
„Sanierung Alter Leuchtturm“
vor. Ursprünglich sah das Brandschutzkonzept
des Ingenieurbüros
Kubon ein innenliegendes
Stahlgerüst vor. Darauf
wird verzichtet, sodass die
Konstruktion nun ohne durchgehendes
Stahlgerüst von der
Sohle bis zur Spitze auskommt.
Stattdessen wird im oberen
Bereich eine Stahlkonstruktion
geschaffen, die die Treppe
trägt und zugleich als Basis für
die Außenkonstruktion dient
– insbesondere für den Fluchtbalkon
und die Fluchttreppe,
die der Feuerwehr im Notfall als
Rettungsweg dient. „Die Planänderung
spart Material, aber
die Einsparungen werden durch
Borkumerleben
Jahreshauptversammlung des Heimatvereins
Fortsetzung von Seite 1
die gestiegenen Baukosten wieder
ausgeglichen“, erklärte Otte.
„Wir möchten gemeinsam mit
Ihnen ein großartiges Projekt
realisieren und den Alten
Leuchtturm wieder für die Öffentlichkeit
zugänglich machen“,
betonte Otte.
Er informierte darüber, dass die
Ausschreibungen für die einzelnen
Gewerke bereits laufen.
Dabei müsse sich der Verein
strikt an die Vorgaben der jeweiligen
Förderprogramme halten.
Dennoch sei geplant, nach Möglichkeit
lokale Unternehmen in
den Prozess einzubinden.
Fertigstellung
zur Saison 2026
Nach der Sanierung wird es maximal
20 Personen gleichzeitig
gestattet sein, den Leuchtturm
zu betreten. Diese Kapazitätsgrenze
ergibt sich aus dem
Brandschutzkonzept. Der Rettungsbalkon
dient dabei nicht
nur als Fluchtweg im Brandfall,
sondern auch als Erste-Hilfe-Zugang.
Ein Rettungseinsatz
der Feuerwehr – also das Anheben
und Absenken einer Person
– dauert etwa drei Minuten.
Otte warnte jedoch davor, den
Zeitplan der Fertigstellung zu
straff zu kalkulieren.
Neben den Vorlaufzeiten der
beauftragten Firmen seien auch
die insularen Gegebenheiten
Stark im Sortiment –
kompetent in der Beratung
INSEL-APOTHEKE
AM BAHNHOF
Apothekerin Mirjam Zurborg-Brendel
wie Baustopp und Lärmschutz
zu berücksichtigen.
Die Bauarbeiten beginnen im
Herbst 2025 und sollen vor
der Saison 2026 abgeschlossen
sein, sodass anschließend nur
noch weniger lärmintensive
Maßnahmen durchgeführt werden
müssen. Die vollständige
Fertigstellung ist für die Saison
2026 vorgesehen – passend
zum 450-jährigen Jubiläum des
Alten Leuchtturms.
Ditjes un´ Datjes
Da die turnusmäßigen Neuwahlen
erst 2027 anstehen, waren
keine Wahlen erforderlich.
Unter „Ditjes un´ Datjes“ regte
Pepke Wegmann an, den Neujahrsempfang
zukünftig unter
die Schirmherrschaft der Stadt
Borkum zu stellen, unterstützt
durch den Heimatverein und
die Ortshandwerkerschaft.
Dies sei in anderen Orten gängige
Praxis und könnte die
Veranstaltung noch attraktiver
machen. Bürgermeister Jürgen
Akkermann zeigte sich
grundsätzlich gesprächsbereit,
betonte jedoch, dass eine Abstimmung
mit anderen traditionellen
Veranstaltungen erforderlich
sei – unter anderem mit
der „Sportlerehrung“ und dem
„Olljahrssingen“, das kurz vor
dem Neujahrsempfang stattfindet.
Hier müsse darauf geachtet
werden, den Veranstaltungsrahmen
nicht zu überfrachten.
Nach zweieinhalb Stunden endete
die Jahreshauptversammlung.
20 % Rabatt!
auf La mer Berry Breeze
und La mer Winter at Sea
Körperlotion / Duschgel
Tel.: 04922-3500 • info@insel-apotheke-borkum.de • www.insel-apotheke-borkum.de

Seite 3 - 19.03.2025
Zerwürfnis der Gesellschafter
Robert Dunkmann nicht mehr als Geschäftsführer der Zeitungsgruppe Ostfriesland aktiv
Nach einem Zerwürfnis der
Gesellschafter ist Robert
Dunkmann nicht mehr als
Geschäftsführer der Zeitungsgruppe
Ostfriesland
(ZGO) aktiv.
Zu der Gruppe gehören unter
anderem die „Borkumer Zeitung“,
die „Ostfriesen-Zeitung“
und der „General-Anzeiger“.
Vor dem Landgericht Aurich
steht zudem eine juristische
Auseinandersetzung an.
Unter den Eigentümern der
ZGO und den Ostfriesischen
Nachrichten (ON) ist es zum
Bruch gekommen. In der Folge
läuft die Suche nach einer neuen
Geschäftsleitung für die in Leer
sitzende Mediengruppe und die
in Aurich beheimateten ON,
eine Tochter der ZGO.
Lars Reckermann, Chefredakteur
der „Ostfriesen-Zeitung“,
bestätigte das Zerwürfnis
vergangene Woche auf
NWZ-Nachfrage.
Der langjährige Geschäftsführer
und Gesellschafter Robert
Dunkmann sei „aufgrund interner
Differenzen zwischen den
Gesellschaftern der ZGO und
ON“ aktuell nicht als Geschäftsführer
tätig.
Juristische
Auseinandersetzung
Am Landgericht in Aurich sind
zwei Zivilverfahren gegen Robert
Dunkmann anhängig, wie
die Richterin und Pressesprecherin
Iris Schmagt auf Nachfrage
mitteilte. Es handele sich
dabei um ein Klageverfahren
und ein einstweiliges Verfügungsverfahren.
Dem Ganzen
liegen laut der Sprecherin gesellschaftsrechtliche
Fragen zugrunde.
Weitere Details konnte
sie zum aktuellen Zeitpunkt
nicht nennen. Ein Start der Verhandlungen
sei noch nicht terminiert
worden.
Bei dem Medienunternehmen
läuft unterdessen die Suche für
eine Nachfolge. „Die Gesellschafter
sind bemüht, schnellstmöglich
eine neue Geschäftsführung
zu bestellen“, teilte Reckermann
mit. Das Unternehmen
sei weiterhin durch seine
Prokuristinnen und Prokuristen
handlungsfähig. Die Zeitungstitel
würden wie gewohnt erscheinen.
Verleger in
fünfter Generation
Dunkmann war im April 2009
in die Geschäftsführung eingetreten.
Damals war er bereits
Gesellschafter des Verlages.
Freiwillige Feuerwehr Borkum mehrfach im Einsatz
ab/ In den letzten beiden
Wochen kam es vermehrt zu
Feuerwehreinsätzen der Freiwilligen
Feuerwehr Borkum
(FFB).
Am Sonntagmorgen des
16. März nach der Jahreshauptversammlung
des vorherigen
Abends wurde gegen
7 Uhr in den Dünen Boeddinghausstraße
/ Geert-Bakker-Straße
ein kleines Feuer gemeldet.
Ein kleiner Trupp der Wehr
löschte die Stelle ab, bedeckte
die betroffene Stelle mit einem
Schaumteppich und sicherte
den Bereich, bevor er wieder
abrückte.
Bei einem Feuer am 12. März in
der Bismarckstraße wurde die
FFB gegen 19 Uhr alarmiert,
nachdem ein Außengerät einer
Klimaanlage auf einem Balkon
im 1.OG Feuer fing.
Beim Eintreffen war das Feuer
bereits durch den Eigentümer
mittels eines Feuerlöschers gelöscht
worden. Ein Trupp führte
Nachlöscharbeiten durch, um
eine erneute Entzündung zu
verhindern. Abschließend kontrollierten
die Einsatzkräfte mit
Hilfe einer Wärmebildkamera
insbesondere die Fassade und
den Balkon. Durch das schnelle
und beherzte Eingreifen des Eigentümers
konnte Schlimmeres
verhindert werden.
Verletzt wurde glücklicherweise
niemand. Der Einsatz war nach
ca. 45 Minuten beendet.
Des Weiteren war die FFB nur
zwei Tage später am 14. März
gegen 20 Uhr im Einsatz zu
einer Erkundung. Passanten
hatten einen ausgelösten Heimrauchmelder
in einem Ferienhaus
bemerkt. Nachdem weder
Rauch noch ein Feuerschein
aus der betroffenen Wohnung
zu sehen war, wurde zunächst
Kontakt mit dem Vermieter aufgenommen.
Dieser kam kurze
Zeit später mit dem Schlüssel
und öffnete die Tür. So konnten
unnötige Sachschäden vermieden
werden. Nach Erkundung
der Wohnung durch einen
Trupp wurde der entsprechende
Rauchmelder demontiert und
die Wohnung dem Vermieter
wieder übergeben.
Fotos: Andreas Behr,
Tobias Schulze
Fehlalarme ernst nehmen
In den letzten Wochen kam
es immer wieder zu Auslösungen
von Brandmeldeanlagen
(BMA) in Kliniken oder
anderen größeren Gebäuden,
aber auch Meldungen wie ein
brennender Mülleimer, was sich
schließlich ebenfalls als Fehlalarm
entpuppte. In allen Fällen
muss die Wehr zunächst davon
ausgehen, Schlimmeres zu ver-
Unser Tipp: Inselkruste
Rustikales Roggenmischbrot mit
Dinkelvollkorn, Kürbiskernen,
Sonnenblumenkernen und Hafer
Inselbäckerei Nabrotzky GmbH · Neue Str. 17 · 26757 Borkum
Telefon 0 49 22 - 23 01 · www.inselbaeckerei-nabrotzky.de
Borkumerleben
Der Auricher ist Verleger in
fünfter Generation und darüber
hinaus langjähriger Vorstand
des in Berlin sitzenden
Verbandes Deutscher Lokalzeitungen
und Lokalmedien. Für
eine Stellungnahme war er bisher
nicht zu erreichen.
Der ostfriesische Zeitungsverlag
ist in der Hand von drei Familien,
zu den Gesellschaftern
gehören neben der Familie
Dunkmann aus Aurich auch die
Familie Engelberg aus Rhauderfehn
und die Familie Gerhard
aus Emden. Im Oktober
2020 hatte Dunkmann in der
„Ostfriesen-Zeitung“ noch das
„ausgesprochen harmonische“
Verhältnis zwischen den Eigentümern
gelobt. Damit ist es nun
offenbar vorbei.
Text: Svenja Fleig,
Elisabeth Ahrends / NWZ
hindern, auch wenn sich im
Nachhinein herausstellt, dass
andere Gründe als Brandursachen
für ein Auslösen verantwortlich
gewesen sind.
In solchen Fällen kann der
im Einsatz befindliche Trupp
glücklicherweise nach Zurücksetzen
von Meldern oder nach
einer Überprüfung der eingegangenen
Meldung wieder abrücken.

Seite 4 - 19.03.2025
Fragen nach der Bundestagswahl
ab/ Fast ein Monat ist seit der
Bundestagswahl vergangen,
und nun steht fest: CDU, CSU
und SPD haben Koalitionsverhandlungen
aufgenommen.
Drei Abgeordnete aus dem
Wahlkreis Unterems, zu dem
auch Borkum gehört, sind in der
neuen Bundesregierung vertreten.
Borkumerleben hat bei ehemaligen,
neuen und wiedergewählten
Bundestagsmitgliedern
nachgefragt. Weiter im Bundestag
sind Gitta Connemann
(CDU) und Anja Troff-Schaffarzyk
(SPD), während Martina
Uhr (Af D) erstmals einzieht.
Julian Pahlke (Grüne) hingegen
verpasste den Wiedereinzug.
Connemann und Troff-Schaffarzyk,
die regelmäßig Borkum
besuchen, stellten sich den Fragen
der Redaktion.
Wie ist das Wahlergebnis
(auf Borkum) einzuordnen?
Welche „persönliche“ Sichtweise
ist damit verbunden?
by Detlef
Perner
STELLENANZEIGE
BORKUM
Deichstr. 58
auf Borkum
!
Für die Kasse und Packtätigkeiten,
suchen wir ab sofort oder später:
Marktmitarbeiter
(m/w/d) Vollzeit (40 Std./Wo.),
Teilzeit (20 - 25 Std./Wo.) oder Minijob (auf 556 € Basis)
kein Saisonjob, ganzjährig, 36 Tage Urlaub, übertarifliche Bezahlung,
Mitarbeiterzimmer kann gestellt werden, interessante Sozialleistungen
• Erwünschte Deutschsprachkenntnisse A/B1
Bewerbung bitte per Mail, per Post oder im Laden abgeben.
Markant Borkum OHG, Deichstr. 58, 26757 Borkum
oder markant@borkum.net • Info Tel. 04922 - 990216
www.markant-borkum.de
Connemann: „Mein Wahlergebnis
erfüllt mich mit Dankbarkeit
und Demut. 1.113 Borkumer
und Borkumerinnen haben
mir ihr Vertrauen geschenkt
– das gibt Rückenwind für meine
Arbeit. Den klaren Auftrag,
die Stimme unserer Heimat in
Berlin zu sein und mich weiter
um die Anliegen auf der Insel
zu kümmern. Die CDU ist zurück
als stärkste Kraft im Wahlkreis.Gleichzeitig
besorgt mich
der Af D-Zuwachs. 13,9 % auf
Borkum zeigen, dass viele eine
Kandidatin, die vorher nicht
bekannt war aus Sorge vor sozialem
und wirtschaftlichem
Abstieg gewählt haben. Diesem
Wahlverhalten können wir nur
mit besserer Politik begegnen.“
Troff-Schaffarzyk: „Nach einer
Wahl, die im Ergebnis keine
wirklichen Gewinner kennt,
freue ich mich, weiterhin im
Bundestag für die Region aktiv
zu sein. Die SPD hat auf Borkum
ein starkes Ergebnis erzielt
– dank engagierter Parteiarbeit
vor Ort. Besonders freut mich
mein gutes Erststimmenergebnis.
Ich bin regelmäßig auf Borkum
und habe mich in den vergangenen
Jahren unter anderem
in die Vorgänge zur Nordseeklinik
involviert und konnte eine
hohe Förderung für die Instandsetzung
des Alten Leuchtturms
sichern. Ich bleibe weiterhin
dran an wichtigen Themen wie
dem Wohnungsneubau und der
Fahrrinnenproblematik.“
Welche zukünftige Zusammenarbeit
mit der Insel
Borkum steht an?
Connemann: „Ich werde mich
weiterhin für Borkum und seine
Menschen einsetzen – die Herausforderungen
sind groß. Die
schrumpfende Wirtschaft – alle
20 Minuten ein Konkurs, hohe
Energiekosten, Fachkräftemangel
und übermäßige Bürokratie
belasten Betriebe und Tourismus.
Ich setze mich für niedrigere
Netzentgelte und Stromsteuern
sowie weniger Bürokratie
ein. Es gibt zudem spezielle
Borkumer Themen: Es braucht
Rechtsklarheit zur Erdgasförderung
und eine Rückkehr zum
reduzierten Mehrwertsteuersatz
von 7 % auf Speisen, um
die Gastronomie wettbewerbsfähig
zu halten. Die aktuelle Ersatzbaustoffverordnung
macht
das Bauen auf den Inseln noch
teurer und muss durch eine angepasste
Inselcausa erleichtert
werden.“
Troff-Schaffarzyk: „Die wichtigsten
Themen für Borkum
bleiben Wohnungsbau, Tourismus
und die kommunale Handlungsfähigkeit.
Kommunen
brauchen mehr finanzielle Unterstützung
vom Bund, um soziale
Stabilität und funktionierende
Infrastruktur zu sichern. Ein
Borkumerleben
geplanter Altschuldenschnitt
erfordert die Zustimmung der
CDU – hier hoffe ich auf Kooperation.
Dringend benötigter
Wohnraum ist essenziell, auch
für Arbeitskräfte im Tourismus.
Die neue Wohnraumgenossenschaft
ist ein wichtiger
Schritt, doch es braucht mehr
Investitionen, um Neubau und
Fachkräftegewinnung voranzutreiben.
In seiner letzten Sitzung
der alten Wahlperiode hat der
Haushaltsausschuss 3,5 Milliarden
für den sozialen Wohnungsbau
zur Verfügung gestellt, die
in den Haushalt 2025 einfließen
sollen. 790 Millionen stehen
für Städtebauförderung bereit.
Im Tourismus sind Strategien
für Fachkräftesicherung, Nachhaltigkeit
und Mobilität entscheidend.
Bürokratische Hürden
müssen weiter abgebaut
werden – die Abschaffung des
analogen Meldescheins war ein
Anfang. Zudem setze ich mich
für die Wiedereinführung der
7 % Mehrwertsteuer in der Gastronomie
ein, eine Forderung,
die auch die CDU unterstützt.“
Weitere Reaktionen:
Julian Pahlke (Grüne) und
Martina Uhr (Af D) reagierten
nicht auf die Anfrage.
Carl Friedrich Brüggemann,
FDP-Kreisverband Leer, zeigte
sich enttäuscht, aber kämpferisch:
„Mit bundesweit unter
5 % haben wir für den Ausstieg
aus der Ampel-Koalition einen
hohen Preis gezahlt, stehen aber
weiter für eine liberale Politik.
136 BorkumerInnen haben uns
gewählt – prozentual Platz 1 im
Kreis Leer. Auch ohne Sitz im
Borkumer Stadtrat bleiben wir
engagiert. Wer uns unterstützen
möchte, ist herzlich willkommen.“
Die vollständigen Antworten
sind auf unserer Webseite zu
finden unter:
www.borkumer-werbeservice.de/fragennachdenbtw

Seite 5 - 19.03.2025
Dark Sky trifft auf Earth Hour
Stadt Borkum lädt zu Veranstaltung zum Sternenhimmel ein
lü/ Wie die Stadt Borkum
mitteilt, findet am 20. März
2025 eine Veranstaltung rund
um das Thema Sternenhimmel
und Lichtverschmutzung
statt.
In Kooperation mit dem NABU
Niedersachsen lädt die Stadt zu
einem gemeinsamen Vortrag
ein, der sich dem Reiz der Dunkelheit
und den Auswirkungen
von künstlicher Beleuchtung
widmet.
André Thorenmeier, Dark Sky
Guide im Nationalpark Wattenmeer
und Naturfotograf, wird
eindrucksvolle Bilder von seinen
Streifzügen durch das Wattenmeer
präsentieren.
Dabei erläutert er aktuelle Sternenbilder
und veranschaulicht,
welchen Einfluss Lichtverschmutzung
auf Natur und Umwelt
hat.
Ergänzend dazu wird Sandra
Franke, Umweltbeauftragte der
Stadt Borkum, über gesundheitliche
Aspekte künstlicher
Beleuchtung sprechen und aufzeigen,
wie eine gezielte Lichtreduzierung
auch im Tourismus
positiv genutzt werden kann.
Bei gutem Wetter wird die Veranstaltung
mit einer Sternenbeobachtung
unter freiem Himmel
abgerundet.
Die Stadt Borkum lädt alle Interessierten
herzlich ein, am
Donnerstag, dem 20. März
2025, um 19:30 Uhr im
Waterhuus (Geert-Bakker-
Straße 49a) an dem Vortrag
teilzunehmen.
Der Eintritt ist frei.
Für Rückfragen steht Sandra
Franke unter sandra.franke@
stadt-borkum.de zur Verfügung.
Borkumerleben
Übernachtung in der Buchhandlung
Thalia organisiert Read-Over
ts/ Ein Mal im Leben eine
Nacht in einer Buchhandlung
verbringen? Klingt erst mal
seltsam, jedoch für eingefleischte
Leseratten verführerisch.
Die Thalia Filiale auf Borkum
organisiert für den 22.03.2025
ab 20:00 Uhr eine besondere
Nacht mit einem abwechslungsreichen
kreativen Programm
mit Zeit zum Stöbern, Einkaufen
und Lesen. Sogar für einen
Foto: Andreas Behr
kleinen Snack und ein Frühstück
am nächsten Morgen ist
gesorgt. Einen Schlafsack und
Isomatte sollten die Teilnehmer
selbst mitbringen sowie eine
Teilnahmegebühr von 25,00 €.
Weitere Informationen finden
sich unter thalia.de/veranstaltungen
oder direkt in der Buchhandlung.
Tickets sind ebenfalls
vor Ort erhältlich oder unter
thalia.reservix.de
Ein stiller Abschied,
ein leiser Schmerz.
Erinnerungen bleiben
für immer im Herz.
In liebevollem
Gedenken an all jene,
die wir vermissen.
TRAUERANZEIGE
Eine Traueranzeige
hilft vielen Menschen
beim Abschied von
einer geliebten
Person!
Wir beraten Sie gerne.
Borkumerleben
DIE WÖCHENTLICHE INSELZEITUNG

Seite 6 - 19.03.2025
EVENT-TIPPS
19.03.2025 • 10 u. 14:30 Uhr
Führung durch
das Wassermuseum
Wassermuseum
20.03.2025 • 10 Uhr
Maxis Stadtloopke
Tourist-Information
20.03.2025 • 14:45 Uhr
Führung über das
Feuerschiff Borkumriff
Nationalpark-Feuerschiff Borkumriff
21.03.2025 • 18 Uhr
Lichterzauber am Wasserturm
Wassermuseum
24.03.2025 • 15:30 Uhr
HIP
Geschichten aus dem Nordmeer
Spielinsel
25.03.2025 • 20 Uhr
Krimilesung mit Joost Jensen
„Dünenkutter“
Das gefällt uns nicht
„Jo mei, is denn heut scho
Weihnachten…“ 25 Jahre ist
es her, dass „Kaiser“ Franz
Beckenbauer in allen Medien
mit dem obigen Weihnachtsspruch
Werbung für einen
Telefonanbieter machte. Der
Satz ist auch heute noch allgegenwärtig.
Blickt man vom Bahnhof in
die Franz-Habich-Straße so
entdeckt man zwischen Haus
Borkumitte und Thalia die
von der Nordseeheilbad Borkum
GmbH (NBG) und Stadt
Borkum installierte „Versuchs-
Beleuchtung“ (Wir berichteten in
Borkum-Aktuell, Heft 12/2024).
Eine gute Idee dreht sich um in
Hohn und Spott, da die Beleuchtung
auch 85 Tage nach Weihnachten
immer noch darauf wartet,
wieder entfernt zu werden.
Borkumerleben
Online-Terminvergabe für Bürgerbüro und Standesamt
ab/ Wie die Stadt Borkum
mitteilt, können ab sofort
Bürgerinnen und Bürger von
der Online-Terminvergabe
im Bürgerbüro der Stadt Borkum
profitieren:
Das neu eingeführte Terminvergabesystem
sorgt für eine optimierte
Organisation und kürzere
Wartezeiten im Bürgerbüro.
Ihre Anliegen können vorab
durch die Mitarbeitenden vorbereitet
werden, was eine effizientere
und reibungslosere Sachbearbeitung
vor Ort ermöglicht.
Die Terminvergabe zeichnet
sich durch eine unkomplizierte
Mehrere LeserInnen äußerten
sich gegenüber unserer Redaktion
etwas sarkastisch, man solle
doch Ostereier dranhängen,
dann würde es ja bald wieder
passen. Ein witziger Gedanke
- wir sind jedoch der Meinung,
dass die noch hängende Weihnachtsdekoration
zum Frühlingsanfang
langsam mehr als
und zeitsparende Bedienung
und eine sofortige Terminbestätigung
aus. Der Termin kann
schnell und bequem über die
Website der Stadt Borkum gebucht
werden: stadt-borkum.
meinenterminvereinbaren.de
Neben der neuen Online-Terminvergabe
bleibt eine telefonische
Terminvergabe unter der
Telefonnummer 04922 303 - 0
selbstverständlich weiterhin
möglich.
In der Regel besteht im Bürgerbüro
keine große Vorlaufzeit,
sodass Termine auch kurzfristig
zur Verfügung stehen.
Foto: Privat
peinlich ist und umgehend
entfernt werden sollte.
Und ob sich - wie vorgesehen
und angekündigt - Spenderinnen
und Spender nach der
„Testphase“ finden, dürfte
fraglich sein.
Auch für Termine im Standesamt
kann die Online-Terminvergabe
genutzt werden.
Die Vereinbarung von Terminen
ist zudem weiterhin per
Telefon unter 04922 303 - 222
möglich.
Kompetent & freundlich im Herzen der Insel
Die neue Nuxe Sonnenreihe
Jetzt bei uns erhältlich!
Kulturinsel
26.03.2025 • 15:45 Uhr
Führung durch das
Nordsee Aquarium
Nordsee Aquarium
Abendessen
Do. - Di.: 17:30 - 21:00 Uhr Küche,
bis 23:00 Uhr Bar / Lobby
Genießen Sie lokale Traditionen, verfeinert
mit modernen Akzenten.
Erleben Sie ein unvergessliches Abendessen
in unserem Restaurant Palée!
Kontakt & Reservierung
Telefon: 04922 923 30
E-Mail: info@restaurant-palee.de
Website: restaurant-palee.de
Stöbern Sie in
unserem Sortiment
Neue Apotheke
Borkum
Apothekerin Dr. Julie Behr
Neue Straße 35 | 26757 Borkum
Tel. 04922 - 9243436
www.neue-apotheke-borkum.de

Seite 7 - 19.03.2025
Marian Heinzig neuer CDU-Vorsitzender
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes
ab/ Zur Jahreshauptversammlung
begrüßte der
vertretungsweise und designierte
Vorsitzende Marian
Heinzig die anwesenden Mitglieder
und Unterstützer des
CDU-Ortsverbands Borkum.
Da der gewählte zweite Vorsitzende
Robert Sanders verhindert
war, übernahm Heinzig die
Leitung der Versammlung.
In seiner Rede betonte er die
Bedeutung des Engagements
der Mitglieder und dankte insbesondere
den langjährigen Unterstützern
sowie jenen, die sich
zur Wahl stellten. Anschließend
bat CDU-Kreisgeschäftsführer
Ralf Jurczyk um eine Schweigeminute
für verstorbene Mitglieder,
unter anderem Erika
Bekaan und Gerhard Stein.
Das letzte Jahr
war herausfordernd
Heinzig zog Bilanz eines herausfordernden
Jahres: Vielschichtige
Debatten zu den vielen Herausforderungen
auf Borkum
führten zu Veränderungen in
Vorstand und Fraktion.
Jahreshauptversammlung der SPD
ab/ Am Mittwoch, dem 12.
März trafen sich die Borkumer
Genossinnen und Genossen
der SPD zur Jahreshauptversammlung.
Der Vorsitzende Markus Stanggassinger
konnte zahlreiche
Mitglieder im Hotel Rummeni
begrüßen. In seinem Jahresbericht
2024 ging er dabei auf die
Die neue Zusammenarbeit als
Gruppierung mit den Grünen
ab Frühjahr 2024 erforderte
strukturelle Anpassungen im
Stadtrat und den Ausschüssen.
Dennoch setzte die CDU mit
einer Vielzahl von Anträgen
wichtige Impulse, etwa mit der
Initiative zur Gründung eines
Tourismusausschusses, der zentrale
Entscheidungen für Borkums
Zukunft trifft.
Start in das Wahljahr 2026
Mit Blick auf die kommenden
Jahre unterstrich Heinzig die
Notwendigkeit, bereits jetzt die
Weichen für das Wahljahr 2026
zu stellen. Die CDU Borkum
wolle weiterhin eine bürgernahe
und verlässliche Politik gestalten,
mit Schwerpunkten auf eine
zukunftsorientierte Wirtschaftspolitik
zur Sicherung Borkums
als Tourismusstandort, für Investitionen
in Infrastruktur und
Digitalisierung und für eine
verantwortungsvolle Kommunalpolitik,
die pragmatische
Lösungen für die Anliegen der
Bürgerinnen und Bürger bietet.
Foto Privat
V.l.n.r.: Markus Stanggassinger, Johanne Robbers und Gesi Grigoleit
verschiedenen Veranstaltungen
des SPD-Ortsvereins Borkum
ein. Außerdem resümierte er
die Themen, die im Vorstand
diskutiert wurden, und er zeigte
sich erfreut, dass auch im vergangenen
Jahr wieder Inselbesuche
der SPD-Abgeordneten
von Landes- und Bundesebene
stattgefunden hatten.
Neuer CDU-Vorstand gewählt
Ein zentraler Punkt der Versammlung
war die Neuwahl des
Vorstandes. Heinzig betonte die
Wichtigkeit eines starken Teams,
das mit frischen Ideen und Entschlossenheit
die Zukunft der
CDU Borkum gestalten werde
und übernahm selbst Verantwortung
sich als Vorsitzender
aufzustellen, was durch Einstimmigkeit
bestätigt wurde. Die
Stellvertretung teilen sich Anja
Müller-Grünkemeier sowie Robert
Sanders. Schatzmeister ist
Björn Leidheiser, Kamil Korbut
übernimmt als Schriftführer sowie
Mitgliederbeauftragter. Alice
Behrmann, Bärbel Könzgen-Byl
sowie Volkmar Vogel runden
den Vorstand als Beisitzer ab.
Ehrungen
Für jahrzehntelange SPD-Mitgliedschaft
wurden anschließend
Gesi Grigoleit für 30
sowie Johanne Robbers für 40
Jahre Parteizugehörigkeit vom
Vorsitzenden geehrt.
Zum Schluss folgten noch die
Berichte aus der Fraktion und
dem Kreis.
Fraktionssprecher Olaf Look
ging dabei ausführlich auf die
Themen Ganztagsgrundschule,
die Wiederbesetzung der
Geschäftsführerposition bei
Borkumerleben
Foto: Andreas Behr
Gemeinsam nach vorne
Zum Abschluss seiner Rede
betonte Heinzig den Zusammenhalt
innerhalb des Ortsverbandes.
Diesen zu behalten und
als starke und gestaltende Kraft
auf Borkum wahrgenommen
zu werden, sei eines der vielen
Ziele für die Zukunft. Mit einem
engagierten Team und einer klaren
Vision wolle man weiterhin
an einer positiven Entwicklung
der Insel arbeiten. Mit diesen
Worten dankte er für die erfolgreiche
Wahl und leitete in den
gemütlichen Teil der Versammlung
über.
der NBG und den Verkauf der
Nordseeklinik durch die DRV
Rheinland ein.
Markus Stanggassinger informierte
als Kreistagsabgeordneter
über den Kreishaushalt 2025
und den geplanten Neubau der
Berufsschule auf Borkum.
Melanie Helms berichtete über
ihre Tätigkeit im Kreisvorstand
des Arbeitskreises Frauen und
Hendrik Wickern über seine Arbeit
im Kreisvorstand der Jusos.
DRAINAGE-ARBEITEN:
WIR BRINGEN IHR GRUNDSTÜCK
INS GLEICHGEWICHT.
Tel.: 0171 - 442 31 55 · info@gartenbau-hedden.de
www.gartenbau-hedden.de

Seite 8 - 19.03.2025
SV Amisia Stern Wolthusen gegen TuS Borkum
„6-Punkte-Spiel“ aus der Hand gegeben
Bereits nach wenigen Sekunden
wurde der TuS Borkum
aus seinem Tiefschlaf gerissen
und der Wolthuser Stürmer
tauchte „mutterseelenallein“
vor dem Borkumer Gehäuse
auf.
Gegen das frühe 1:0 mussten die
Insulaner jetzt ankämpfen. Eine
durchwachsene erste Halbzeit
enthielt nur wenige Torchancen,
wobei der Ball eher durch
die Borkumer Reihen ging.
Richtung Halbzeit setzten sich
die Gäste dann immer mehr am
gegnerischen Sechzehner fest,
so dass folgerichtig und quasi
mit dem Halbzeitpfiff der Ausgleich
durch Ovidiu Cinaru gelang.
In der Kabine wurde dann
scheinbar an den richtigen Stellschrauben
gedreht.
Das Publikum sah ein pressendes
Borkumer Team, bei
dem nur noch das letzte Quäntchen
zum Torerfolg fehlte.
Mitten in dieser Phase konnten
sich die Wolthuser nach einer
Ecke über einen zumindest
schmeichelhaften Handelfmeter
freuen. Dieses Geschenk
Funde an Borkums Stränden: Kalmar-Eier
lü/ In den vergangenen Wochen
haben Spaziergänger an
den Stränden Borkums ungewöhnliche
Funde gemacht
und diese in einigen Facebook-Gruppen
geteilt:
Seltsam geformte, wischmoppähnliche
Gebilde, die angespült
wurden. Wie die Biologin
Claudia Thorenmeier erklärt,
handelt es sich dabei um die Eigelege
von Kalmaren, die zu den
Tintenfischen zählen. „Die Kalmare
befestigen die Eipakete an
festen Strukturen wie Steinen
oder Algen. Ab und zu werden
sie abgerissen, vermutlich durch
Strömungsveränderungen, und
dann an den Strand gespült“,
sagt Thorenmeier.
Ein Kalmar-Eipaket wurde vor
einem Jahr sogar ins Nordsee
Aquarium gebracht, wie die Biologin
erzählt: „Es hatte aber
wahrscheinlich schon zu lange
am Strand gelegen, denn es sind
leider keine kleinen Kalmare geschlüpft.“
Für Naturliebhaber und Strandspaziergänger
sind die Funde
eine spannende Entdeckung
– und ein Zeichen dafür, wie
vielfältig und geheimnisvoll das
Ökosystem der Nordsee ist.
Wer mehr über solche Strandfunde
erfahren möchte, findet
viele Informationen auf der
Website:
www.beachexplorer.de
Foto: Privat
Im Kundenauftrag zu verkaufen:
Suzuki Jimny, Zulassung 04.2019,
75 KW, Benzin, 54.000 km
Borkumerleben
wurde in der 60. Minute angenommen
und die Hausherren
gingen in Führung. Es zeigte
sich, dass dieser wohl spielentscheidend
war.
In der Folge gelang den Insulanern
kaum noch etwas. Nur
zwölf Minuten später schaltete
ein Amisia Stürmer dann am
schnellsten und konnte einen
Abpraller im Netz unterbringen.
Die letzten zwanzig Minuten
wurde noch verzweifelt angelaufen,
aber der Fußballgott
war an diesem Sonntag nicht
im grün-weißen Gewand unterwegs.
Drei Lattentreffer stehen
drei vermeidbare Gegentreffer
gegenüber. Endstand 3:1.
Diese Partie musste und durfte
man nicht verlieren.
Damit schmilzt der Abstand zu
den Abstiegsplätzen wieder ein
wenig.
Jetzt gilt es im kommenden
Heimspiel am Sonntag, dem
23.03.2025 gegen den drittplatzierten
TuS Großheide wieder
positiv aufzuspielen und die drei
Punkte auf der Insel zu behalten.
Anstoß ist um 13:30 Uhr.
KFZ-Meisterbetrieb Peter Wegmann
Reedestr. 1 • 0 49 22 - 501 • www.wegmann-borkum.de
Text: Eike Müller