TATSCH 02-2025 März-April

oltner

magazin

{ since 1995 }

März / April 2025

41'000 Ex.

Dr. Sascha Dunst

Plastische & Ästhetische Chirurgie

Aarau / Olten

Special

Oltner Modemeile

QUALITYTIMES

Geheimtipp in Sören berg

Anova Schuhe

Grosses Outlet-Wochenende

Alberto Sandon

Haartransplantation

Aarau / Olten

DIE OLTNER INNENSTADT

PRÄSENTIERT:

Entdecke die Vielfalt Oltens:

Kirchgasse, Ringstrasse &

Hübelistrasse, Solothurnerstrasse &

Leberngasse

Geniesse das Shopping-Erlebnis

und entdecke das Gastronomische

Angebot mit feinem Food

und erfrischenden Drinks!

16:00 Uhr Start OltenCity Apéro

mit Live Music by Marvin Hurry

SAMSTAG, 26. APRIL 2025

09:00 – 16:00 UHR IN OLTEN

TEILNEHMENDE LÄDEN

GASTRO PARTNER

WWW.OLTEN.CITY

Eine Initiative vom Citymanagement Olten

* Einlösbar in den teilnehmenden Läden

Besuche

mindestens 8

teilnehmende Läden

und sichere dir die

Chance auf einen von

20 Einkaufsgutscheinen

im Wert

von je

200 CHF! *

2 März / April 2025

plAStiSche & ÄSthetiSche chirurgie

AArAu / olten

Oltner Modemeile

Geheimtipp in Sören berg

Grosses Outlet-Wochenende

{ since 1995 }

hAArtrAnSplAntAtion

AArAu / olten

EDITORIAL

Inhalt

Liebe Leserinnen,

liebe Leser

Es freut mich sehr, Ihnen heute unsere

TATSCH Ausgabe März/April frisch

ab Presse präsentieren zu dürfen. Unter

«Special» informiert Oltens City

Manager Benjamin Pipa im Gespräch

mit Chefredaktorin Malin Müller

über die Durchführung der 1. Oltner

Modemeile, welche am 26. April mit

17 teilnehmenden Geschäften möglichst

viel Publikum zum Shoppen in

die Oltner Innenstadt locken soll.

Vom Cover begrüssen uns die beiden Ärzte Dr. med. Sascha

Dunst und Alberto Sandon, die uns in der Coverstory

einen Einblick in ihre Praxen der plastischen und der ästhetischen

Chirurgie sowie der Haartransplantation geben.

Im «Ratgeber» zeigt uns Dr. med. Konstantin Purkvani

von der Augenklink Heuberger auf, was eine Glaskörperabhebung

im Auge ist und wie man dieser vorbeugen kann.

In der neuen Rubrik «QUALITYTIMES checkt ein» präsentiert

die Geschäftsleiterin von QUALITYTIMES.CH,

Malin Müller, jeweils ein von ihr besuchtes Hotel und auf

einer Doppelseite lassen wir die Oltner Fasnacht mit Obernaar

«Cosi Nostra» nochmals revue passieren.

Unter «People» besuchten wir die Playoff-Spiele des

EHCO, der erst in Spiel 7 von Basel am Finaleinzug gestoppt

werden konnte.

An dieser Stelle danke ich unseren Partnern für ihre Anzeigen

und Beiträge und wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und

Leser gute Unterhaltung mit unserem neusten TATSCH – und

einen sonnigen Frühling!

Oltner Modemeile 2

Am 26. April von 9 bis 16 Uhr in der Oltner Innenstadt

Editorial3

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Coverstory4–5

Wieder vereint in Olten: Dr. Sascha Dunst und Alberto Sandon

Agenda6–7

Das läuft im März und April

Snapshot8

Momentaufnahmen

«QUALITYTIMES checkt ein» 9

Geheimtipp in Sörenberg: Bergwelten Salwideli

38. Oltner Kabarett Tage 10

Vom 14.-24. Mai wird Olten zur Kabarett-Hauptstadt

FDP Olten 11

20 Persönlichkeiten für das Oltner Stadtparlament

Special12–15

Oltner Modemeile am 26. April von 9 bis 16 Uhr

Baumann & Cie 14

Ihr Partner für neue Perspektiven.

Oltner Fasnacht 2025 16–17

Obernaar «Cosi Nostra» und die “Guggi Mafia” im Rückblick

Rätsel18

Mitmachen und gewinnen!

Ratgeber19

Glaskörperabhebung beim Auge: Harmlos oder gefährlich?

People20–21

An den Playoff-Spielen des EHCO angetroffen

Equans AG 22

Lokal verankert, national tätig

Anova Schuhe 23–24

Grosser Qutlet-Frühlingsverkauf in Zofingen

Herzlichst

Thomas Müller, Herausgeber

Dr. Sascha Dunst

Plastische & ästhetische Chirurgie

Alberto Sandon

Haartransplantation

dr. SASchA dunSt

Special

QUALITYTIMES

Anova Schuhe

oltner

magazin

Alberto SAndon

März / April 2025

41'000 Ex.

IMPRESSUM

Herausgeber Dietschi Print&Design AG, Thomas Müller, Ziegelfeldstrasse 60, 4601 Olten, www.dietschi.ch,

www.tatsch.ch Redaktion / Inserate Thomas Müller, thomas.mueller@dietschi.ch, 062 205 75 75, 079 635 30 39

Redaktionelle Mitarbeiterinnen Malin Müller, Lynn Leuenberger, Carmen Schwarzentruber Grafik / Layout

Dario Schärer, Lynn Leuenberger, Chiara Massimi Druck Dietschi Print&Design AG Erscheint 6 × jährlich,

(Januar, März, Mai, Juli, September, November) Auflage 41'000 Ex. Leser 82'000

März / April 2025 3

Coverstory / Dr. Dunst und Alberto Sandon

Coverstory

PLASTISCHE CHIRURGIE UND

HAARTRANSPLANTATION BEI

DR. DUNST UND ALBERTO SANDON

– WIEDER VEREINT!

Text: Thomas Müller Bilder: zVg

Neues Schönheitsangebot in Olten: Der Plastische Chirurg und Anti-Aging-

Spezialist Dr. Sascha Dunst und Haartransplanteur Alberto Sandon bieten neu

Sprechstunden und Behandlungen in Olten an. Die beiden sind mit der Stadt

bestens vertraut. Ihre gemeinsame Zusammenarbeit begann vor über 20 Jahren

in der damaligen «Artemedic» – neu bieten Sie in Olten Sprechstunden in der

Augenarztpraxis an der Aare an.

Zurück in Olten: Dr. Sascha Dunst (l.) und Alberto Sandon

in der Region Haartransplantationen an.

Die beiden arbeitet seit über 20 Jahren zusammen

und sie zeichnet eine eingespielte

Zusammenarbeit und Freundschaft aus.

«Nicht nur das fachliche Knowhow und

Handwerk des anderen hat uns von Anfang

an beeindruckt, auch menschlich verstanden

wir uns auf Anhieb ausgezeichnet»,

erinnert sich Sascha Dunst. «So entstand

ein Vertrauensverhältnis, auf das wir bis

heute zählen dürfen.»

Olten erhält hochkarätige Verstärkung

im Bereich der ästhetischen Medizin

und Haartransplantation: Dr. med. Sascha

Dunst und Haartransplanteur Alberto

Sandon sind wieder in Olten tätig. Die beiden

geniessen in der Region eine grosse

Bekanntheit und haben sich auf ihrem

Gebiet einen exzellenten Ruf erarbeitet.

Sascha Dunst hat den Bereich Plastische

Chirurgie in der Artemedic – der

damaligen Schönheitsabteilung der Pallas

Kliniken – aufgebaut und über 10 Jahre

geführt. Alberto Sandon zählt zu den

Schweizer Pionieren im Bereich der Haartransplantation

und bot ebenfalls in der

damaligen Artemedic als erster Anbieter

Vor rund 1 ½ Jahren hat Sascha Dunst

seine eigene Praxis in Aarau eröffnet und

führt zusammen mit dem Dermatologen

Dr. Matthias Walther von DERMAarau die

Firma «Ästhetik 5000 AG». Alberto Sandon

hat sich Anfang Jahr entschieden, die

beiden zu unterstützen und die Abteilung

Haartransplantation in Aarau zu eröffnen.

Die Nachfrage war vom ersten Tag an hoch.

Sowohl Sascha Dunst als auch Alberto Sandon

war es aber ein Anliegen, endlich auch

wieder in Olten tätig zu sein – zumal sie

von vielen langjährigen Patientinnen und

Patienten oft darauf angesprochen wurden,

ob denn nicht die Möglichkeit bestehe, dass

sie wieder nach Olten zurückkehren. «Mit

Olten fühlen wir uns seit jeher verbunden.

Es war uns wichtig, auch hier endlich wie-


Dr. Dunst und Alberto Sandon / Coverstory

der Beratungen und Behandlungen anbieten

zu können. Back to the roots, sozusagen»,

freut sich Alberto Sandon.

Beratungs- und Behandlungstage in

der Augenarztpraxis an der Aare

Die Gelegenheit bot sich in der Augenarztpraxis

an der Aare. Sascha Dunst:

«Hier bieten wir in regelmässigen Abständen

Beratungen und teilweise auch Behandlungen

an. Wir freuen uns immer darauf,

nach Olten zu kommen! Die Atmosphäre

in der Praxis ist sehr familiär und wir können

uns die nötige Zeit für alle Interessierten

nehmen.» Das bedeutet: Keine langen

Anfahrtswege mehr aus der Region Olten /

Solothurn / Zofingen, sondern hochwertige

Beratung und Behandlungen direkt

vor Ort.

Vor der OP … … 8 Monate danach … … 18 Monate nach der OP

• Lidstraffung (Blepharoplastik): Für einen

offenen und wachen Blick

• Facelifting-Beratung: Erfahren Sie, welche

Methoden für ein langfristiges, natürliches

Ergebnis geeignet sind

Jetzt Termin sichern!

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich von

den beiden sympathischen, erfahrenen Experten

zum Thema beraten zu lassen – ob

für eine Haartransplantation oder eine ästhetische

Behandlung. Termine sind begrenzt

und werden nach Vereinbarung

vergeben

Alberto Sandon und Sascha Dunst bei

einer Haartransplantation

Dr. Sascha Dunst zählt zu den führenden

Plastischen Chirurgen der Schweiz

und ist spezialisiert auf Gesichtschirurgie.

Er ist stets darauf bedacht, natürliche

Ergebnisse zu erzielen, die Frische und

Jugendlichkeit bewahren. Hierfür setzt

er modernste Methoden ein. Neben

Gesichtsbehandlungen mit Hyaluronsäure,

Botulinumtoxin und Laser beispielsweise

auch Biostimulatoren für eine langfristige

Gesichtsauffrischung.

Zu den meistgefragten Behandlungen

bei Sascha Dunst gehören:

• Faltenbehandlung mit Botulinumtoxin

und Hyaluron: Mimikfalten glätten und

verlorenes Volumen auffüllen

Beratungen und Unterspritzungen

führt der Plastische Chirurg direkt in Olten

durch. Operative Eingriffe erfolgen in

der Regel ambulant in der Praxis in Aarau

oder stationär im Asana Spital in Menziken.

Alberto Sandon ist einer der erfahrensten

Haartransplanteure der Schweiz.

Mit über 30 Jahren Erfahrung und

Tausenden erfolgreich durchgeführten Behandlungen

gehört er zu den Top-Spezialisten

auf diesem Gebiet. In Olten führt

er in Zusammenarbeit mit Sascha Dunst

PRP-Behandlungen zur Haarverdichtung

durch und berät kostenlos zur

Haartransplantation. Die Transplantationen

erfolgen in der Praxis in Aarau. Alberto

Sandon beherrscht zusammen mit

seinem Team alle relevanten Techniken

der Haarverpflanzung:

• FUE-Haartransplantation: Schonende

Technik für volles Haar ohne sichtbare

Narben.

• FUT-Haartransplantation: Effektive

Methode zur Haarverdichtung, ohne dass

für die Behandlung das Haar auf Millimeterschnitt

gekürzt werden muss.

• Bart- und Augenbrauentransplantation:

Um einen dichten Bart- und Brauenwuchs

zu gewährleisten und lichte Stellen

auszugleichen.

• PRP-Behandlung (Platelet Rich Plasma):

Stimuliert das Haarwachstum mit körpereigenen

Wachstumsfaktoren und hilft bei

der Verdichtung und fördert das Wachstum

der Haare. Eine Art Dünger für das

Haar!

www.drdunst.ch

www.albertosandon.ch

Terminvereinbarung:

Neu bietet die Augenarztpraxis an der

Aare ergänzend zu ihrem umfassenden

Angebot rund um die Augenheilkunde

an ausgewählten Tagen Sprechstunden

bei den etablierten Experten Dr. Sascha

Dunst, M.Sc., Facharzt FMH für

Plastische und Ästhetische Chirurgie

sowie Alberto Sandon, Spezialist für

Haartransplantationen, an.

www.drdunst.ch

www.albertosandon.ch

Die Augenarztpraxis an der Aare bietet

bei allen Anliegen rund um die Augen

rasche Hilfe, zeichnet sich durch eine

schnelle Terminvergabe aus, deckt alle

Augenkontrollen ab und stellt Brillenrezepte

aus. Sie besticht durch ihre familiäre

Atmosphäre, erfahrene Ärzte

und die hohe Fachkompetenz.

Augenarztpraxis an der Aare

Frohburgstrasse 4

4600 Olten

+41 62 205 40 20

augenarztpraxis-olten.ch


Agenda

März

27. – 28.

IPFO Haus der Fo to gra fie Olten

TO HEAL A WORLD

Do, 27. März bis Sa, 3. Mai,

ausser Mo, Di, So

www. ipfo. ch

Haus der Mu se en Olten

«TICK TACK – DER COUNT-

DOWN DES LE BENS»

Do, 27. März bis So, 19. Oktober

29. – 30.

Kunst mu se um Olten

KUNST-LUPE FÜR KIN DER

Sa, 29. März, 10:00 Uhr und

Sa, 10. Mai, 9:00 Uhr

www.kunst mu se u mol ten.ch

Re stau rant Ve re na Olten

RE STAU RANT VE RE NA –

KU LI NA RI SCHE LIE DER-

REI SE MIT FRE NIFRACK

Sa, 29. März, 18:00 uhr

www.re stau rant ve re na.ch

Stadt thea ter Olten

JETZT UND IMMER: TANZ

TRIFFT SUR REA LIS MUS

So, 30. März, 13:00 und 17:00 Uhr

2. – 5.

Verein ZÄMEGOLAUFE Olten

ZÄ ME GO LAU FE:

GE MEIN SA ME

SPA ZIER WAN DE RUNG

Mi, 2. April bis

Mi, 14. Mai, 13:30 Uhr

www.zä me go lau fe.ch


OF FE NES ATE LIER FÜR

GROSS UND KLEIN

Mi, 2. April, 15:00 Uhr


Li te ra tur & Bühne Olten

HANS PE TER MÜL LER-

DROS SAART & FRÄNG GI

GEH RIG AM AK KOR DE ON


www.li te ra tu rund bueh ne.ch

Stadttheater Olten

SE BAS TI AN BOH REN &

LON DON MO ZART PLAY ERS

Do, 3. April, 19:30 Uhr

6. – 11.

oltner

magazin


«WAS WIR ESSEN»

So, 6. April und So, 4. Mai,

11:30 Uhr

www.haus der mu se en.ch


LU CER NE PIANO TRIO

So, 6. April, 16:00 Uhr

www. sta dtth eate r- olten. ch


TISCH GE SPRÄCH MIT

BERN HARD GIGER UND

BÄNZ FRIED LI




Kul tur zen trum Schüt zi Olten

IM GRUN DE 'NE RUNDE –

EARLY LATE-NIGHT-SHOW

– 2. STAF FEL

Do, 27. März, 20:00 Uhr

www.im grun de.ch

Kul tur kreis Dä ni ken

KU LI NA RI SCHES KRIMI-

HAP PE NING MIT MAR CEL

HU WY LER

Fr, 28., 20:00 Uhr und

Sa, 29. März, 19:00 Uhr

www.Kul tur kreis-Dae ni ken.ch

Kul tur zen trum Schüt zi Olten

HOTEL ZU DEN ZWEI

WEL TEN

Fr, 28. bis So, 30. März, 20:00 Uhr

www. dancestudio- olten. ch

Alte Brü cke Olten

ÖF FENT LI CHE FÜH RUNG

«HIS TO RI SCHE ALT STADT»

So, 30. März und


www.ol ten tou ris mus.ch

Re stau rant pure Olten

ARTE ACA DE MY EVENT

So, 30. März, 17:00 Uhr

www. kon fere nzho tel. ch

April

2.


Thea ter stu dio Olten

DO MI NIC DE VILLE: «OFF!»

Fr, 4. und Sa, 5. April, 20:15 Uhr

www. the ater stud io. ch


ZEICH NUNGS KURS «TIERE

SCHNELL SKIZ ZIE REN»

Sa, 5. und Sa, 26. April und Sa, 10.

Mai, 9:00 Uhr


Licht spie le Olten

BERNA SPEC TRES & WAL-

KING WAL NUTS

Sa, 5. April, 20:00 Uhr

Ga li cia Bar Olten

SUN DAY EVE – MACY IS DAD


www. galiciabar. ch


«WAS ICH SCHON IMMER

VON DIR WIS SEN WOLL TE»




FREI ES ZEICH NEN MIT

KÜNST LER:INNEN

Mo, 7. April und Mo, 5. Mai,

19:00 Uhr



BUCH VER NIS SA GE DA-

NI EL GÖ RING: DIE DEM SEE

BE GEG NEN


www. dan ielg oeri ng. ch


WEIN MES SE MIT TEL LAND

Fr, 11. bis So, 13. April, 16:00 Uhr


KUNST ZUM ZMIT TAG



www.eventfrog.ch

Kir che St. Mar tin Olten

DER GA LI LÄ ER


www. fre iebu ehne olte n. ch

www.ka t hol ten.ch

www. weinmesse- mittelland. ch


12. – 25.


OS TERN IM HAUS DER

MU SE EN

Sa, 12. bis Mo, 21. April, 10:00 Uhr



ZWER G LI FÜH RUNG «BEI

MEN SCHEN ZU HAU SE»

Mi, 16. und Do, 17. April, 10:00 Uhr



OS TER WORK SHOP

«OS TER HA SE UND CO.»




FILM PRE MIE RE

«RISKY ROU TES – DIE

AM PHI BI EN WAN DE RUNG»




SPATZ UND ENGEL




MIT TAGS FÜH RUNG «MEIS-

TER DER RE GE NE RA TI ON»



Va rio bar Olten

JAZZ JAM SES SI ON IM

VARIO


www.mison. ch

Ab bas so Olten

CITY LOUNGE OLTEN

Fr, 25. April, 17:00 Uhr

www. abbasso. ch


LEA CA TRI NA: LE SUNG

«WALD BAD»


25. – 27.

Schwa ger Thea ter Olten

BE NE DIKT MEYER: PLUS-

QUAM PER FEKT HIS TO RI-

SCHES KA BA RETT


www. schwager. ch


ZA RI NA TADJI BAE VA:

«NEU TRA LI SIERT»

Fr, 25. und Sa, 26. April, 20:15 Uhr


Ver ein Wan del bar

WAN DEL BAR FES TI VAL

OLTEN 2025

Sa, 26. April und So, 27. April,

17:00 Uhr

www. wan delb arfe stiv al. ch

Bahn hof SBB Olten

150 JAHRE SCHWEI ZE RI-

SCHE NA TIO NAL BAHN


www. sbbhistoric. ch

Obe lisk am Amt haus quai Olten

ÖF FENT LI CHE FÜH RUNG

«OLT NER AU TO RIN NEN

UND AU TO REN»


www.ol ten tou ris mus.ch


MAC BETH


30.

Schwa ger Thea ter Olten

DITO «IM PRO VI SA TI ONS-

THEA TER»


www. schwager. ch

Mai

2. –4.


PA TRICK FREY: «WO BINI

GSI?»

Fr, 2. und Sa, 3. Mai, 20:15 Uhr


Bahn hof SBB Olten

DAMPF AM ALTEN

HAU EN STEIN

Sa, 3. und So, 4. Mai, 9:25 Uhr und

13:53 Uhr


Kir che St. Mar tin, Olten

VOM GLANZ UND ELEND

DER ORGEL

Sa, 3. Mai, 10:30 Uhr

www.ka t hol ten.ch


ÖF FENT LI CHER

SPA ZIER GANG MIT

STROH MANN - KAUZ

Sa, 3. Mai, 13:30 Uhr

www.eventfrog.ch

APA KultA Olten

CON VER GENCE

Sa, 3. Mai bis 6. Juni,

20:00 Uhr


Stadttheater Olten

DIE GROS SE PIN GU IN- UND

BA NA NEN SHOW

So, 4. Mai, 15:00 Uhr

4. – 15.

Pau lus kir che Olten

ABENDMUSIK "ATTACCA"

MIT DEM LU CER NE GUI TAR

DUO

So, 4. Mai, 17:00 Uhr

www. ref- olten. ch


SOLO FÜR BOTT LANG: JÖRG

MEIER UND LUKAS STÄ GER

(PIANO)

Do, 8. Mai, 19:30 Uhr



VOR TRAG «IKI GAI – AN LEI-

TUNG ZUM GLÜCK LI CHEN

AL TERN»

Do, 8. Mai, 20:00 Uhr


Kir che St. Mar tin, Olten

OR GEL VES PER

Sa, 10. Mai, 18:00 Uhr

www.ka t hol ten.ch

Bahn hof SBB Olten

MUT TER TAGS FAHRT IM

TRANS EUROP EX PRESS

So, 11. Mai, 9:46 Uhr



ALE JAN DRO JI ME NEZ:

«AUS GE AR TET» AM FUSSE

DES PI LA TUS

Di, 13. Mai, 19:30 Uhr



EIN SOM MER NACHTS TRAUM

Di, 13. Mai, 19:30 Uhr


Oltner Kabaretttage

38. OLTNERKABARETTTAGE

Mi, 14. bis Sa, 24. Mai

www.kabarett.ch





TISCH GE SPRÄCH MIT

RAHEL GIGER UND RETO

STAMPF LI

So, 4. Mai, 16:00 Uhr



MIT TAGS FÜH RUNG

«EL TERN SCHAFT IM

TIER REICH»

Do, 15. Mai, 12:00 Uhr



Snapshot

Snapshot

An der Basler Fasnacht im Saal des Rest. Safran Zunft

beim Auftritt der legendären «Gwäägi» angetroffen: Die

Oltner Delegation mit Chantal Grecchi (AKB), Malin Müller

(Dietschi Print&Design AG), Rolf Schibli (Pentadon Club

Olten), Yvonne Berger, Monique Steiner, v.r., 10.3.2025

snowtimes.online

SNOWTIMES

Wintermagazin Zermatt 2025

Unterwegs für das

SNOWTIMES in Zermatt bekannten

Gesichtern aus Olten

begegnet: vorne v.l.: Christian

Kissling (KNF), Marc Rauber

(Tarandus), hinten v.l.: Stefan

Roth (UBS), Claude Schibli

(Oberrichter Kt.SO), 14.3.2025

Unique Hotel Post

Nightlife in Zermatt

Zermatt Bergbahnen

Neues Skidata Zutrittssystem

BUCHERER

Fine Jewellery

Gornergrat Railway

NostalChic Class

Vivell

Schwimmbadtechnik

NORQAIN

Serge Zurbriggen im Interview

Zermatt Unplugged

Vielversprechendes Line-up

Anton Lochmatter AG

Seit 45 Jahren

Riffelalp Resort 2222m

Ski-in Ski-out 5* Hotel

PAVILLON

feel home

Matterhorn FOCUS

Design Hotel

Stoked

30 Jahre – Ein Grund zum Feiern!

QUALITYTIMES.CH

Die neue Plattform von Malin Müller

Chez Vrony

Moments of your life

Giro

Sport Design

Die Sonderausstellung «tick tack – der Countdown des Lebens», welche vom

20. März bis 19. Oktober 2025 im Naturmuseum in Olten, die auf spielerische

Weise Antworten gibt auf Fragen warum wir altern oder warum gewisse

Lebewesen so viel älter werden als andere, startete mit einer Vernissage mit

rund 100 interessierten Teilnehmenden – die der Einladung des Direktors

des Haus der Museen Olten, Samuel Furrer, flankiert von Oltens Stadtpräsident

Thomas Marbet und dem neu in den Stadtrat gewählten Thomas Fürst

(v.r.) folgten und im Anschluss die Ausstellung besuchten, 19.3.2025


QUALITYTIMES

«QUALITYTIMES

checkt ein»

Malin Müller

Geschäftsleiterin

QUALITYTIMES.CH

GEHEIMTIPP IN SÖren berg:

BERGWELTEN SALWIDELI – MODERN,

CHARMANT, NACHHALTIG

Für QUALITYTIMES haben wir das Bergwelten

Salwideli besucht und sind fasziniert

von der Ruhe, der unberührten Natur

und von unserer «Himu» Suite. Für

uns ist das Hotel ganz klar ein absoluter

Geheimtipp!

Nach anderthalb Jahren Bauzeit feierte das Salwideli im

Dezember 2023 seine Wiedereröffnung – und wurde von GastroSuisse

mit dem Hotel-Innovations-Award ausgezeichnet.

Hier trifft moderne Eleganz auf alpine Naturverbundenheit.

Schon beim Betreten des Hotels spürt man die besondere

Atmosphäre: viel Eschenholz aus der Region, stilvolle Einrichtung

und eine herzliche Gastfreundschaft. Unsere «Himu»

Suite verzauberte uns mit modernem Design, einer freistehenden

Badewanne und einem traumhaften Blick in die unberührte

Natur – perfekt für alle, die Ruhe und Erholung suchen.

Kulinarisch begeistert das Restaurant Salwideli mit

Spezialitäten wie Capuns, Kalbs-Cordon-bleu und hausgemachtem

Baumnussparfait. Besonders beeindruckt hat uns die

Verwendung lokaler Zutaten – sogar der Kaffee wird eigens für

das Hotel geröstet.

Unser Highlight: die freistehende Badewanne in der «Himu» Suite

Ob Wandern, Biken oder Langlaufen – die UNESCO Biosphäre

Entlebuch ist ein Paradies für Naturliebhaber. Rund um

das Salwideli erstrecken sich Moore, Wälder und spektakuläre

Berglandschaften. Direkt an der Loipe und nur wenige Minuten

von den Bergbahnen entfernt, ist es der ideale Rückzugsort für

Ruhesuchende und Outdoor-Fans.

Folge uns

auf Instagram

und Facebook.

qualitytimes.ch

Bergwelten Salwideli

Salwidelistrasse | 6174 Sörenberg | +41 41 488 11 27 |

info@bergwelten-salwideli.ch | www.bergwelten-salwideli.ch


kabarett.ch

MI

14. MAI

DO

15. MAI

FR

16. MAI

SA

17. MAI

SO

18. MAI

MO

19. MAI

DI

20. MAI

MI

21. MAI

DO

22. MAI

FR

23. MAI

SA

24. MAI

20.00 Stadttheater Sarah Hakenberg

Preisträgerin Schweizer Kabarett-Preis «Cornichon» 2025

Preisverleihung

Moderation: Jess Jochimsen, Laudatio: Uta Köbernick

20.00 Stadttheater Gabor Vosteen | Sarah Hakenberg

Special-Guest-Abend

20.00 Schützi Sebastian 23 Die schönsten Untergänge der Welt

20.00 Stadttheater Christian Ehring Stand jetzt

20.00 Schützi Mathias Tretter Souverän

20.00 Theaterstudio Christine Teichmann Links Rechts Menschenrecht

20.00 Schwager Theater Olaf Bossi Die Ausmist Comedy Show

20.00 Galicia Bar Sven Kemmler Dicke Schinken – Eine Liebeserklärung

15.00 Ildefonsplatz Turmrede Stefanie Grob

20.00 Stadttheater Max Uthoff Alles im Wunderland

20.00 Schützi Michael Krebs Da muss mehr kommen!

20.00 Theaterstudio Roger Stein Alles vor dem Aber

20.00 Schwager Theater Cenk Ratlos

20.00 Vario Bar Mathias Tretter & Sven Kemmler

Schottenabend

9.45 Stadttheater Kabarett-Brunch Lucy van Kuhl

11.00 Auf den zweiten Blick

20.00 Schützi Tresenlesen

Jochen Malmsheimer, Frank Goosen

Endlich in Hengenbengen!

Die Rückkehr der Erdmännchen des deutschen Humors

20.00 Stadttheater Hüsch-Abend Ich möchte ein Clown sein.

Ein Abend zum 100. Geburtstag von Hanns Dieter Hüsch

20.00 Schwager Theater Finalabend Oltner Kabarett-Casting

20.00 Stadttheater Satire-Gipfel mit Philipp Loser,

Jess Jochimsen, Sonja Pikart, Lisa Christ

20.00 Theaterstudio Benjamin An (almost) perfect show (englisch)

10.00 Stadttheater Theater Fabulatria Anders wie du!

20.00 Stadttheater Alfred Dorfer GLEICH

20.00 Schützi Wunschfeder Moderation: Jess Jochimsen

Pesche Heiniger, Caroline Bungeroth, Nina Wägli

20.00 APA KultA Dill & Kraut Gegen den Glanz

20.00 Stadttheater Kabarett-Cocktail Moderation: Jess Jochimsen

Eva Eiselt, Markus Schönholzer, Stefanie Kerker

20.00 Schützi Matthias Kunz Wolf

20.00 Theaterstudio Mike Hoffmann Geölter Witz – Am Rahmen der Mona Lisa

20.00 Schwager Theater Tilman Birr Birr Royal

20.00 Stadttheater William Wahl wahlweise

20.00 Schützi Chin Meyer

Cash Man! Die lustigsten Wege zum schnellen Geld!

20.00 Theaterstudio Dominik Muheim Soft Ice


FDP Olten / Anzeige

Zwanzig unterschiedliche Persönlichkeiten,

ein starkes Team – am

13. April ins Gemeindeparlament.

WAHLEN

OLTEN 2025

Simon Bloch

bisher

Selbständiger

Rechtsanwalt | 1988

Florian Büttiker

Studium Rechtswissenschaften

| 2003

Heinz Eng

bisher

Bereichsleiter

Pflichtlager | 1960

Thomas Fürst

bisher

Selbständiger

Rechtsanwalt | 1984

Sandy Grieder-Koleff

Juristin | 1983

bisher

Verena Hagmann

Marketing-Koordinatorin

| 1961

Christian Huber

bisher

Ökonom UZH | 1993

Max Husi

Rektor | 1940

Anindo Kühne

Drogist EFZ | 2004

Gianluca Peduzzi

Betriebsökonom |

1992

Susy Roth-Schwarzer

Kauffrau | 1945

bisher

Simone Sager-Roth

Immobilienbewirtschafterin

| 1979

Djamel Said Haddad

Berufsmaturand KBS

Olten | 2002

Thomas Schaumberg

Jurist | 1971

Andreas Schneider

Medizinstudent | 1999

Christoph Schneider

Informatiker | 1964

Fabian Traber

dipl. Baumeister | 1977

bisher

Andrea Walder-Flury

Gemeindeschreiberin |

1981

Herzlichen

Dank für das

Vertrauen!

Markus Wyss

bisher

Projektleiter Elektroinstallationen

| 1969

Nico Zila

Schulleiter | 1980

bisher

Thomas Fürst

unser neuer Stadtrat

Olten ist unser Zuhause. Und für

unser Zuhause setze ich mich ein.


Oltner Modemeile

Special

1. Oltner Modemeile

mit 17 Geschäften am

26. April 2025

Text: Malin Müller Bilder: Thomas Müller


Oltner Modemeile

Oltens City manager Benjamin Pipa organisiert

am Samstag, 26. April, von 9 bis 16 Uhr die 1. Oltner

Modemeile mit insgesamt 17 teilnehmenden Geschäften

und will damit nicht zuletzt aufzeigen,

dass Olten über ein vielfältiges und attraktives

Modeangebot verfügt und es durchaus Spass

machen kann, Mode in den Oltner Geschäften zu

entdecken, statt immer nur online zu bestellen.


Oltner Modemeile

Benjamin Pipa, wie ist die Idee

zur Oltner Modemeile entstanden

und was möchtest du mit

diesem Event für die Stadt

Olten erreichen?

Die Idee zur Oltner Modemeile

entstand ursprünglich bei einem Feierabendbier

im sisème. Dabei fiel mir auf,

dass sich entlang der Kirchgasse, Hübelistrasse

und Ringstrasse viele lokale, inhabergeführte

Modegeschäfte befinden

– also eine richtige Modemeile. Das hat

mich auf die Idee gebracht, dieses Potenzial

zu nutzen. Ich habe dann erste Gespräche

mit ein, zwei Detailhändlern geführt

und mich auch mit meiner Frau

ausgetauscht, die «Ellas Kinderboutique»

führt. Eine Passantenbefragung ergab,

dass sich viele mehr Bekleidungsgeschäfte

in Olten wünschen – was mich darin bestärkt

hat, dass das bestehende Angebot

oft gar nicht wahrgenommen wird. Mit

der Oltner Modemeile wollen wir genau

hier ansetzen: Wir möchten die Hemmschwelle

senken, damit mehr Menschen

die lokalen Geschäfte entdecken und betreten,

die sie bisher vielleicht noch nicht

kannten.

Welche Leute sprecht ihr mit der Oltner

Modemeile an?

Wir sprechen mit der Oltner Modemeile

ein sehr breites Publikum an. Die

Ihr Partner

für neue

Perspektiven.

Basel | Zürich | Olten

baumann-banquiers.ch


Oltner Modemeile

teilnehmenden Geschäfte decken ein vielfältiges

Spektrum ab – von hochwertigen

Designerläden über Schuhläden bis hin

zu Second-Hand-Angeboten. Das spiegelt

auch die heutige Modewelt wider: Viele

Menschen möchten einerseits exklusive

Stücke, andererseits aber auch bewusst

und nachhaltig einkaufen. Deshalb laden

wir sowohl ein junges als auch ein älteres

Publikum ein. Gleichzeitig möchten wir

mit der Modemeile ein Zeichen für das lokale

Gewerbe setzen. In Zeiten, in denen

massenhaft Kleidung aus China von Billiganbietern

wie Shein oder Temu importiert

werden – oft von minderer Qualität

und unter fragwürdigen Produktionsbedingungen

–, ist es uns umso wichtiger,

die Vielfalt und Qualität unserer lokalen

Modegeschäfte hervorzuheben.

Wie wird die Veranstaltung beworben

und welche Massnahmen ergreift ihr,

um möglichst viele Besucherinnen und

Besucher anzulocken?

Ein grosser Vorteil ist, dass wir

durch die 17 teilnehmenden Geschäfte

17 Sprachrohre haben, die den Event aktiv

bewerben und ihre Kundschaft darauf

aufmerksam machen. Zusätzlich setzen

wir auf klassische Werbemassnahmen wie

Inserate und Buswerbung. Eine Woche

vor dem Event werden wir ausserdem an

unterschiedlichen Standorten in der Stadt

gezielt auf die Oltner Modemeile hinweisen,

um möglichst viele Menschen zu

erreichen.

Die Veranstaltung ist als Pilotprojekt

geplant. Welche Kriterien entscheiden

darüber, ob die Oltner Modemeile auch

in Zukunft weiterhin stattfinden wird?

Ein entscheidender Faktor ist, ob die

teilnehmenden Geschäfte auch in Zukunft

wieder dabei sein möchten. Jedes Geschäft

wird für sich bewerten, ob die Aktion

Freude bereitet hat und ob sie auch wirtschaftlich

erfolgreich war. Letztlich liegt

die Entscheidung bei ihnen. Für mich persönlich

ist ein weiteres Kriterium, dass

wir die Menschen in die Stadt holen, die

Gassen belebt sind und ein besonderes

Einkaufserlebnis entsteht. Wenn die Oltner

Modemeile dazu beiträgt, die Innenstadt

zu einem lebendigen Treffpunkt zu

machen, wäre das für mich ein grosser

Erfolg.

Wieso sind zum Beispiel Geschäfte

wie WE, Chicorée, Jack&Jones, Coop

City etc. nicht dabei, haben die kein

Interesse?

Bei der Oltner Modemeile fokussieren

wir uns jetzt im ersten Durchlauf auf lokale

Geschäfte, weil wir ja diese Geschäfte

in erster Linie unterstützen möchten.

Welche Highlights oder besonderen

Aktionen dürfen Besucherinnen und

Besucher erwarten?

Ein besonderes Highlight wird sicher

die Stempelkarte sein. Die Besucherinnen

und Besucher sollen damit in acht verschiedene

Geschäfte gehen und sich dort

jeweils einen Stempel abholen. Die Idee

dahinter ist, die Leute dazu zu motivieren,

auch Läden zu betreten, die sie vielleicht

noch nicht kennen. Alle die eine vollständige

Stempelkarte abgeben, nehmen

an der Verlosung von 20 Gutscheinen im

Wert von je CHF 200.- teil, welche in den

teilnehmenden Geschäften eingelöst werden

können.

Neben Mode gibt es auch kulinarische

Angebote und einen After-Event. Welche

Rolle spielt die Kombination aus

Shopping, Genuss und Erlebnis für das

Konzept?

Die Kombination aus Shopping und

Genuss ist natürlich wichtig und trägt wesentlich

zum gesamten Erlebnis bei. Der

Fokus liegt klar auf dem Shoppingerlebnis,

aber auch kulinarische Angebote sollen

nicht zu kurz kommen. Deshalb setzen

wir auch hier auf lokale Anbieter wie das

Café Ring, Wabi Sabi, Kalte Lust und Patoro

Gusto. Der After-Event findet direkt

vor dem Patoro statt – mit DJ und Bar –,

um den Tag entspannt ausklingen zu lassen

und gleichzeitig die Geschäfte sowie

die Besucherinnen und Besucher noch näher

zusammenzubringen.

Seit Juni 2024 gibt es das City Management

Olten unter deiner Leitung.

Was für andere Aktionen und Events

plant ihr, um die Stadt attraktiver zu

machen?

Es gibt verschiedene Massnahmen,

um die Stadt lebendiger und attraktiver zu

gestalten. Eine Massnahme sind urbane

Sitzmöglichkeiten, die die Aufenthaltsdauer

und -qualität in der Stadt erhöhen

sollen. Eine weitere mögliche Idee ist ein

Public Piano, das zum spontanen Musizieren

einlädt. Auch ein Setzlingsmarkt zum

Thema Urban Gardening ist angedacht –

eine Aktion, die Menschen begeistert und

Freude bereitet. Zudem planen wir einen

Food Trail – eine Schnitzeljagd, die Genuss

und Entdecken verbindet. Mit diesen

Aktivitäten möchten wir nicht nur die

Oltner Bevölkerung ansprechen, sondern

auch vermehrt Besucherinnen und Besucher

von ausserhalb in die Stadt holen.

Wenn du dir etwas für die Oltner Innenstadt

wünschen könntest – was

wäre das?

Eine Vision von mir ist die Begrünung

vom Oltner Stadthaus. Der Projekttitel

wäre hier: die Oltner Stadtlunge. Ich

stelle mir ein «Vertical Greening»-Projekt

zum Abkühlen der Innenstadt vor. Das

wäre bestimmt auch eine Touristenattraktion,

so wie man es aus anderen Städten

kennt.


Oltner Fasnacht 2025

Oltner

Fasnacht 2025:

«Cosi Nostra»

und die «Guggi

Mafia»!

Text und Bilder: Thomas Müller

Obernaar «Cosi Nostra»

winkt am Umzug

den rund 27’000 Gästen

aus seinem Obernaaren-Mobil

(Bild: Werner Hausmann)

Obernaar «Cosi Nostra»

moderierte auch

den abschliessenden

FUKO-Abend im Stadttheater

souverän

Traditionell startete die Oltner Fasnacht am Mittwoch,

26. Februar um 21.00 Uhr mit dem «Naarestopf»

und der Verlesung der Proklamation

von Obernaar «Cosi Nostra» von der «Guggi

Mafia», der sich eine unvergessliche Fasnacht,

in welcher er Leute zusammenbringen wolle,

die sich vorher nicht kannten, wünschte. Mit

dem Kinderumzug, dem Schnitzelbankabend in

den 17 FUKO-Lokalen mit rund 3000 Gästen am

SchmuDo, dem «Latärnefescht» und der «Quattro

Stazioni» am Freitagabend, den «Gugge uf

dr Gass» am Samstag und dem Umzug vom

Sonntag, der einmal mehr bei schönstem Sonnenschein

mit rund 27’000 Besucherinnen und

Besuchern zum Publikumsmagnet wurde und

an welchem die «Guggi Mafia» an der Wagenprämierung

auch gleich den 1. Rang belegte,

jagte ein Highlight das andere, bevor die unvergessliche

Fasnacht mit dem «Monsterkonzert»

der Guggen am Dienstagabend ihr Ende nahm

und ein zufriedener Obernaar «Cosi Nostra» am

«FUKO-Abend» sagen konnte, dass sein Wunsch,

viele Begegnungen und eine fröhliche Stimmung

zu schaffen, vollends in Erfüllung ging.


Oltner Fasnacht 2025

Für den nach 17 Jahren zurückgetretenen FUKO-Rat

Dieter «Didi» Trumpy (ganz rechts) komponierten die

«Hilari» ihrem «Didi» sogar einen Song mit dem Refrain

«Hey Trümp-Di Di Di Di – Ohni di wär d‘Fasnacht

chli, so chli, so chli – Immer derbi Di Di Di – singe mir

nur Didi Di Di Di Di»

Am FUKO-Abend im Stadttheater begeisterten die

«Rätschwyber»…

…. wie auch die Kinderformation der

«Guggifäger» die 900 Gäste im Konzertund

Theatersaal

In bester Stimmung die beiden «Hilari»

Christian Dysli und Roger von

Arx, v.l.

Stiessen mit einem Bierchen auf die

tolle Oltner Fasnacht 2025 an: FUKO-

Präsident Beat Loosli und Regierungsrat

Peter Hodel, v.r.

Die beiden «Rätschwyber» Nora

Wintenberger und Sarah Früh, v.l.

Am Dienstag vor dem Monsterkonzert

«Uf dr Gass» angetroffen:

«Höckeler» Philipp Glutz mit seiner

Gemahlin Susanna

Der «PRISON-BUS» der «Guggi Mafia» holte bei

der Wagenprämierung am Umzug den 1. Rang

Der sportliche Auftritt der «Fröscheweid»

Neun ehemalige Obernaaren v.l.: «Otto 2» (1985),

«Role de Nachtwächter» (2017), «Ule dr 1» (2023),

«MacSven» (2016), «Beat dr Erscht» (2011), «Rahel»

(2018), «Cathrin di 1.» (2005), «Bruno 2»

(1984), «Mags 1» (1992)

FUKO unter sich: Steffi Tatsiopoulos,

Evelin Lüscher, Claude Soland, v.l.

Immer mit einem süssen Lächeln:

Die beiden «Läckerli» Sandrine Bias

und Jenny Wüthrich, v.l.

Die beiden «Frösche», der letztjährige

Obernaar «Andi d‘r 1. am SAX»

und Georg Berger, unterwegs zum

nächsten Auftritt, v.l.

Vor ihrem Auftritt um 21.50 im Theatersaal

am FUKO-Abend, die beiden

«Glugger» Willi Rüegsegger und

Thomas Schön, v.l.


Rätsel

Preise

Verlosung von zwei Gutscheinen

des Restaurants Aarhof Olten à CHF 50.–

Das Lösungswort per Post oder E-Mail mit Ihrer

Absenderadresse bis zum 30. April 2025 an:

Dietschi Print&Design AG, Lynn Leuenberger, Ziegelfeldstr. 60, 4601 Olten

lynn.leuenberger@dietschi.ch

AU S EI NE M THEA TER- TEXTB

Sie Grosser (v erliebt) Genuss : Gehen mit wir zu Dir oder zu mir?

(hunzwei grig) Buchstaben

: Weder noch, wir gehen in den Aarhof !

UC H

Die Gewinnerinnen und Gewinner der letzten Auslosung

mit dem Lösungswort LISA CHRIST waren:

Janine Moll, Olten

(Gutschein Rest. Aarhof CHF 50.–)

Maja Schmid, Ennetbaden

(Gutschein Rest. Aarhof CHF 50.–)


Augenklinik Heuberger / Ratgeber

heuberger

Ratgeber

Text: Redaktion in Zusammenarbeit mit Augenklinik Heuberger

Bild: zVg

Glaskörperabhebung beim Auge:

Harmlos oder gefährlich?

Kennen Sie das? Plötzlich sehen

Sie schwarze Punkte oder Fäden,

die durch Ihr Sichtfeld schweben?

Vielleicht blitzt es gelegentlich am

Rand des Auges? Wenn ja, lohnt sich

eine Untersuchung beim Augenarzt.

Diese Symptome können auf eine

Glaskörperabhebung hindeuten –

eine häufige Alterserscheinung, die

glücklicherweise meist harmlos ist,

in manchen Fällen aber ernsthafte

Folgen haben kann. Augenarzt PD

Dr. med. Konstantin Purkvani von

der Augenklinik Heuberger verrät

Ihnen in diesem Ratgeber, worauf

Sie achten sollten.

Was ist eine Glaskörperabhebung?

Der Glaskörper ist eine gelartige

Masse im Auge. Mit zunehmendem Alter

verändert er sich, schrumpft und

kann sich von der Netzhaut trennen.

Das ist in den meisten Fällen ungefährlich,

kann jedoch in seltenen Fällen zu

einem gefährlichen Netzhautriss oder

einer Netzhautablösung führen, was

sofort behandelt werden muss.

Wann sollte man zum Augenarzt?

Treten folgende Symptome auf,

empfehlen wir eine sofortige Untersuchung

beim Augenarzt: Plötzliche

«fliegende Mücken» vor den Augen

(wahrgenommen als schwarze Punkte,

Fäden), Lichtblitze, besonders in der

Dämmerung, «Russregen» (viele kleine

schwarze Punkte, wie Staub oder

Asche), Schatten oder ein «Vorhang»

im Gesichtsfeld.

Diese Warnzeichen können auf eine

Netzhautverletzung hindeuten und

sollten innerhalb von 24 Stunden abgeklärt

werden!

Wie wird eine Glaskörperabhebung

untersucht?

Um die Netzhaut zu beurteilen,

führen wir nach medikamentöser

Pupillenerweiterung eine ausführliche

Augenhintergrund-Untersuchung

durch. In manchen Fällen kommen

auch Ultraschall oder optische Scans

(OCT) zum Einsatz. Die Untersuchung

ist schmerzlos und kann ambulant

erfolgen. Wichtig ist, dass keine

Zeit verloren geht.

Was kann der Arzt tun?

Eine unproblematische Glaskörperabhebung

benötigt keine Behandlung.

Entdecken wir aber rechtzeitig

einen Netzhautriss, können wir diesen

beispielsweise mit Laser versiegeln, um

eine Netzhautablösung zu verhindern.

Hat sich die Netzhaut bereits gelöst,

ist eine Augenoperation dringend

notwendig, um das Sehvermögen zu

erhalten.

Terminvereinbarung:

Haben Sie Fragen zur Glaskörperabhebung

oder anderen

Augenkrankheiten? Oder sind

Ihnen einige der oben genannten

Symptome aufgefallen?

Dann melden Sie sich bei der

Augenklinik Heuberger:

Augenklinik Heuberger AG

www.spitalpark.ch

Fährweg 10, 4600 Olten

062 205 40 20

Über den Autor:

PD Dr. med. Konstantin Purkvani ist Facharzt für

Ophthalmologie und Spezialist für die Erkrankungen

des hinteren Augenabschnittes. Netzhaut- und

Glaskörpererkrankungen zählen zu seinem Spezialgebiet.

In der Augenklinik Heuberger in Olten

behandelt er regelmässig Patienten mit Glaskörperabhebungen

und sorgt für eine frühzeitige Erkennung

von Netzhauterkrankungen.

Wie können wir einer Glaskörperabhebung

vorbeugen?

Das Schrumpfen des Glaskörpers

ist ein natürlicher Alterungsprozess.

Wir empfehlen regelmässige Augenvorsorgeuntersuchungen,

besonders ab

50 Jahren oder bei familiärer Vorbelastung.

So können wir auch eine von Ihnen

unbemerkte Glaskörperabhebung

und deren Folgen frühzeitig diagnostizieren.

Und niemals denken, morgen

wird’s dann schon besser. Bei ersten

Symptomen sollten Sie sofort zum Augenarzt

gehen, um mögliche Komplikationen

rechtzeitig zu erkennen!


People

People

Text und Bilder: Thomas Müller

Am sensationellen Auftritt des EHCO mit der 4:2 Qualifikation gegen

La Chaux-de-Fonds für den Playoff-Halbfinal und dem hauchdünnen Ausscheiden

gegen Qualifikationssieger Basel mit 0:2 in Spiel 7 hatte es immer viel Prominenz im

Stadion Kleinholz – unser Bild zeigt das Oltner Publikum in Spiel 6 gegen Basel beim

7:0 Sieg der Power Mäuse mit Standing Ovation.

Alban Avdyli (Dietschi Print&Design), Heinz Wüthrich EQUANS), Stephan Gut (a.en),

Nico Zila (Kreisschule Untergäu), v.l.

Sandro und Daniela Porr (Wohnträum.Li)

11.3.2025

EHC Olten

Playoffs

Christoph Bühler (UBS), Sacha Casot (F24 Software), v.l.

Kantonsrat Marc Winistörfer, Urs Häberli (a.en), v.r.

Oltens Stadtpräsident Thomas Marbet und Kantonsrat Robin Kiefer, v.l.


People

Roger Zengaffinen und Nick Schär (beide Sanitas Troesch),

v.r.

Kurt Jäger und Roland Beutler (beide Argodentis), v.r.

Daniel Leuenberger (CEO EHCO), Manuela

Schön (Schön Sanitär)

Peter Hänggi und Rolf Schibli (Club Pentadon), v.l.

Kantonsrat Matthias Borner, Martin Grütter (Präsident IG Oltner Sport), Patrik Traber,

Daniel Probst (Direktor SO Handelskammer, Kantonsrat), v.l.


LOKAL VERANKERT, NATIONAL TÄTIG

Ihr lokaler Servicepartner im Bereich Haustechnik –

Sanitär, Heizung, Lüftung, Klima, Kälte sowie Elektro.

Sanitär

Heizung

Lüftung

Klima

Kälte

Elektro

Service

Unterhalt

Wartung

24h

Pikett 24/7

0800 888 788

So erreichen Sie uns:

servicehub.mittelland.ch@equans.com

+41 62 837 16 95

Equans Switzerland AG | Rötzmattweg 115 | 4600 Olten | equans.ch

03_Inserat_Haustechnik_188x134_01.indd 1 18.03.25 15:13

DANCE STUDIO OLTEN

PRÄSENTIERT

TANZFACETTEN 4

SONNTAG

30. MÄRZ 2025

13:30 & 17:00

STADTTHEATER

OLTEN

TICKETS

EVENTFROG.CH

Eine Tanzproduktion im Dialog mit der Ausstellung

«Walter Grab. Ein Kind der Nacht» im Kunstmuseum Olten


SCHUHE

VON ANOVA

MACHEN GEHEN UND

STEHEN LEICHTER

Fussgerechte Passform

Neue Frühlingskollektion «Andrea» mit

Extra-Komfort – ab April erhältlich!

Anova Swiss AG / Partner Content

www.anova-schuhe.ch

Abrollung und Beschleunigung

Optimale Dämpfung

Stabilität und Führung

GROSSES OUTLET-WOCHENENDE

mit zahlreichen Aktionen und Schnäppchen

ab CHF 50.-

Freitag, 25. April: 13.30 bis 17 Uhr

Samstag, 26. April: 10 bis 16 Uhr

Montag, 28. April: 10 bis 18 Uhr

GUTSCHEIN

für TATSCH Leserinnen und Leser

CHF 40.–

Rabatt auf nicht reduzierte Anova Modelle

Webshop: www.anova-schuhe.ch – Gutschein-Code: TATSCH oder lösen

Sie diesen Gutschein im Fabrikladen der Anova Swiss AG an der

Mühlethalstrasse 77, in 4800 Zofingen ein.

Gültig bis 18. Mai 2025, nicht mit weiteren Gutscheinen und Aktionen

kumulierbar.

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag: 13.30 bis 17 Uhr

Spezialverkauf-Samstag:

5. April, 9 bis 15 Uhr

Adresse Anova

Fabrikladen

in Zofingen:

Anova Swiss AG

Mühlethalstrasse 77

4800 Zofingen

062 752 30 30

info@anova.swiss

www.anova-schuhe.ch

Anova Schuhe

gegen Schmerzen

Schuhe haben einen entscheidenden Einfluss auf unseren

Körper. Bei Schmerzen – ob in Fuss, Knie, Hüfte oder im

Rücken – können die richtigen Schuhe den ganzen Körper

entlasten und Schmerzen reduzieren oder sogar zum

Verschwinden bringen. Die beliebten Anova Schuhe

für Damen und Herren sind extra dafür konstruiert,

ein besonders angenehmes und schmerzfreies

Gehen und Stehen zu ermöglichen.

Die Gesundheitsschuhe aus Zofi ngen vereinen Tragekomfort, Abrollunterstützung,

den nötigen Platz für die Füsse, Stabilität und eine natürliche Dämpfung. Sie entlasten

Fuss und Körper spürbar und helfen bei zahlreichen Beschwerden wie Fersensporn,

Hallux valgus, Achilles sehnenbeschwerden. Zudem sind sie perfekt geeignet

für orthopädische Einlagen und unterstützen diese in ihrer Funktion.

Die Rückmeldungen zahlreicher Anova Trägerinnen und Träger sind hervorragend.

So sagt Koch Luigi Bello aus Zofi ngen: «Mit Anova koche ich noch besser! Dank der

Schuhe sind meine Rückenschmerzen weg und ohne Schmerzen macht kochen

einfach mehr Freude.» «Ich laufe wie auf Wolken», «dank der Schuhe bin ich am

Abend nicht mehr müde!» und «der Fersensporn ist weg!» sind weitere Rückmeldungen

von Anova Kundinnen und Kunden.

Eine besonders grosse Auswahl der Schuhe gibt es im Anova Fabrikladen an

der Mühlethalstrasse 77 in Zofingen. Das Geschäft verfügt über das komplette

Anova Sortiment sowie spezielle Outlet-Angebote mit Anova und weiteren gesunden

Schuhen. Der Fabrikladen ist von Montag bis Freitag von 13.30 bis 17 Uhr

geöffnet. Ein Samstag-Spezialverkauf findet im Fabrikladen am 5. April von

9 bis 15 Uhr statt. Und vom 25. bis 28. April veranstaltet der Fabrikladen

einen grossen Rampen- und Outletverkauf mit zahlreichen Sonderaktionen.

Parkplätze sind vorhanden und der Fabrikladen ist ab dem Bahnhof Zofi ngen innert

10 Minuten mit dem Bus Nr. 613 zu erreichen (Haltestelle JHCO, diese befi ndet

sich direkt beim Geschäft.

Ebenfalls erhältlich sind die Schuhe im ausgewählten Orthopädie- und Schuhfachhandel.

Und wer lieber von zuhause aus einkauft: Den offi ziellen Anova Webshop

sowie die Händlerübersicht gibt es unter www.anova.schuhe.ch.

«Die Knieschmerzen

sind wie weggeblasen!»

Hans Rohner aus Küsnacht

«Bequem wie kein

anderer Schuh!»

Daniela Gaiotto aus Olten

«Der Anova Schuh ist

Therapie und Prophylaxe

zugleich!»

Pascal Rombach, eidgenössisch diplomierter

Orthopädie-Schuhmachermeister

von Rombach Orthopädie Schuhtechnik AG

in Schlieren

Grosser Wettbewerb

Gewinnen Sie ein paar Anova Schuhe Ihrer Wahl:

Schicken Sie eine E-Mail an wettbewerb@anova.swiss mit dem Betreff:

Wettbewerb TATSCH und schreiben Sie Ihren Namen, Jahrgang und Schuhgrösse

und mit etwas Glück sind Sie schon bald Besitzerin oder Besitzer

eines neuen Paars Anova Schuhe. Einsendeschluss ist der 30. April 2025,

der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mit dem Handy Scannen

und Anova-Kollektion ansehen.

www.anova-schuhe.ch

Anova Swiss AG Mühlethalstrasse 77 | 4800 Zofi ngen | 062 752 30 30

TATSCH 02-2025 März-April

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?