Stadt, Land, Leute 01/2025

Ausgabe 01/2025

STADT,

LAND, LEUTE

BRAWO Mobility Spring – E-Mobilität im Fokus

CitySprechstunde – Ideen für die Peiner Innenstadt

Highland Gathering – Erfolgs-Event feiert Jubiläum

Neue Ausstellungsdetails – Kreismuseum

Peiner Braumeister – Eigene Biere

Mädchenfußball – Talentförderung

Inhalt

BRAWO Mobility Spring ‘25

4 Fahrzeugschau und Sonntagseinkauf

Stadtführungen

6 Saisonstart mit Bier und Stahl

Innenstadt-Ideen

10 Sprechstunde Citymanagement

Peines grüne Oase

11 Natur im Stadtgebiet

Eulensuche in Peine

12 Entdeckungsreise für Kinder

Stadttheater Peiner Festsäle

13 Blick hinter die Kulissen

Nachgefragt bei der Kaufmannsgilde

14 Vorstandsmitglieder sprechen über Peine

Offene Pforte

16 Zu Besuch in Nachbars Garten

Mein Lieblingsplatz

18 Drum Major Bernd Allmeling

Dauerausstellung Kreismuseum

22 Zucker, Stahl und Zuwanderung

Peiner Braumeister

24 Martin Härke bietet Peiner Biere

Biergarteneröffnung und Königszapfen

26 Haus am See und Braustübchen

Must-haves

28 Trends für Frühlingstage

Magie des Lichts

30 Experimente im Kreismuseum

Frühlingsmode

34 Farbige Lagenlooks

Radler-Pass

36 24 neue Stationen

Mädchenfußball

38 Talentförderung im Peiner Land

GEMA-Gebühren

40 Gute Nachrichten für Vereine

Boule im Peiner Land

42 Wissenswertes übers Kugelspiel

Café INCA

46 Zehn Jahre internationaler Treffpunkt

6

7

4

24

38

Foto: Ralf Büchler

Foto: privat

Liebe Leserinnen,

liebe Leser,

eben noch war die Welt winterlich düster. Zwiebelschalenartig

eingemummelte Menschen im tristen Steingrau liefen mit blassen

Gesichtern durch die Stadt. Und dann kletterte das Thermometer

plötzlich vielerorts auf 18 Grad und dottergelbe Osterglocken und

lilafarbene Krokusse kündigten schon vor Wochen in Peine den

Frühling an. Doch die frühen Sonnenstrahlen verpieselten sich

schnell wieder – Frühlingserwachen in Etappen.

Doch ein Neuanfang ist gemacht, denn Bewegung und Power

vereinen diese Jahreszeit, die jetzt aus dem Erdreich bricht.

In diesem Sinne herzlich willkommen zu einer neuen Ausgabe

unseres Magazins – Ihrem Schlüssel zu den verborgenen Schätzen

unserer Stadt. Wir nehmen Sie mit auf eine Entdeckungsreise,

jenseits der ausgetretenen Pfade, zu den verborgenen Oasen und

außergewöhnlichen Plätzen, sorgen für neue Perspektiven und

kleine Wunder, die Peine im Frühling zu bieten hat.

Wir verraten Ihnen die besten Tipps für bereichernde Erlebnisse,

die selbst eingefleischte Stadtbewohner noch überraschen werden.

Unser Magazin ist eine Einladung, das Unbekannte zu entdecken:

von geheimen Orten, die nur Eingeweihte kennen, bis zu den

inspirierenden Persönlichkeiten, die Peine prägen.

Durch die Stadt zu gehen, bedeutet, ihre Seele zu entdecken. Jeder

Winkel erzählt eine Geschichte, jedes Gesicht spiegelt ein Leben

wider. Es ist die Mischung aus Alt und Neu, die Kreativität und die

unerwarteten Entdeckungen, die Peine so besonders machen.

Ganz gleich, ob Sie tanzen, gärtnern, shoppen, lesen, tüfteln oder

entspannen möchten – Peine bietet es!

Eine erfrischende Frühlingszeit und viel Freude mit dieser

Lektüre!

Impressum

Ein Anzeigenmagazin der

Peiner Allgemeinen Zeitung

Herausgeber

Madsack Medien

Ostniedersachsen GmbH & Co. KG

Werderstraße 49, 31224 Peine

Gesamtleitung

Birthe Kußroll-Ihle

Madsack Medien Ostniedersachsen

Anja Barlen-Herbig

Peine Marketing GmbH

Redaktion

Birthe Kußroll-Ihle


Christian Opel


Verantwortlich für den Anzeigenteil

Carsten Winkler


Layout und Gestaltung

Lena Brunklaus, Ulrike Henkel


Marlene Schink


Fotos

Birthe Kußroll-Ihle, 123RF, PAZ-Archiv,

gemäß Bildnachweis, Peine Marketing

Titelfoto

Peine Marketing

Druck

Fischer Druck GmbH

Wilhelm-Rausch-Straße 13, 31228 Peine

Hinweis generisches Maskulinum

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit

verwenden wir bei personenbezogenen

Hauptwörtern meist nur das generische

Maskulinum und verzichten auf den gleichzeitigen

Gebrauch der Sprachform männlich,

weiblich und divers. Entsprechende

Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung

grundsätzlich für alle Geschlechter,

beinhalten keinesfalls eine Herabwürdigung

oder Diskriminierung der anderen Geschlechter

und umfassen Personen jeden

Geschlechts gleichermaßen und

gleichberechtigt.

4 EVENTS 2025

BRAWO Mobility Spring ’25

Fahrzeug-Trends in Peine entdecken

Von mehr Effizienz bei Antrieben, Batterien und Ladetechnik

über ein immer umfangreicheres Infotainment

bis hin zu cleveren Assistenzsystemen: Pünktlich

zum Frühlingsbeginn können sich Besucher der

Peiner Innenstadt am Wochenende 29. und 30. März

beim BRAWO Mobility Spring 2025 über die gesamte

Bandbreite moderner Fahrzeug-Technik informieren.

Elf Autohäuser stellen ihre neuesten Modelle

vor und informieren über aktuelle Trends.

Viel Wissenswertes gibt es über die Vielseitigkeit

nachhaltiger Mobilität zu erfahren: vom

Lastenfahrrad bis hin zu Anmeldung, Einbau

und Steuerung einer Wallbox als komfortable

Stromtankstelle für zu Hause.

Rund 80 Autos in der Peiner

Innenstadt

Vom Historischen Marktplatz bis hin zur

Bahnhofstraße gibt es rund 80 Autos

zu bestaunen, darunter Hybrid- und E-

Fahrzeuge wie auch klassische Oldtimer.

Im Fokus des Interesses steht die E-Mobilität,

insbesondere die Entwicklung

von Reichweite und Ladegeschwindigkeit

von E-Fahrzeugen sowie der Ausbau

der Infrastruktur – in Deutschland

gibt es inzwischen 120.000 Ladepunkte.

Ob Assistenzsysteme, Sprachsteuerung,

Smartphone-Integration, intuitive Bedienung

oder eine Anpassung des Fahrzeugs

an individuelle Vorlieben – Technikbegeisterte

kommen beim BRAWO

Mobility Spring auf ihre Kosten.

Wichtiges Zukunftsthema für

den Standort

„Mobilität ist eines der wichtigsten Zukunftshemen

eines Standortes. Ich freue

mich sehr, dass wir gemeinsam mit der

Volksbank BRAWO ein Format gefunden

haben, das so viele Menschen begeistert“,

sagt Anja Barlen-Herbig, Geschäftsführerin

Peine Marketing, die

das Event zusammen mit Titelsponsor

Volksbank BRAWO präsentiert. „Kaum

eine andere Branche entwickelt sich so

schnell wie die Mobilität. Beim BRAWO

Mobility Spring können sich die Besucher

über die neusten Entwicklungen

informieren.“

Wichtigster Partner für den BRAWO Mobility

Spring ist die Volksbank BRAWO.

Deren Leiter der Direktion Peine, Stefan

Honrath, nennt die Gründe für das Engagement

des Instituts: „Als Volksbank

BRAWO unterstützen wir dieses Event

mit voller Überzeugung. Hier geht es

um die vielen Facetten der Mobilität,

ein ganz wesentliches Thema in unserer

Region. Diese Facetten werden nicht

akademisch präsentiert, sondern leicht,

unterhaltsam und zum Teil nur en passant.

Am Wochenende will niemand

schwere Informationskost. Daher sind

wir und bin ich von dieser Form überzeugt.

Ich freue mich darauf.“ Unterstützt

wird das Event außerdem von

Hauptsponsor Hagen Energiesysteme

(HE-HagEnergy GmbH) sowie der Kaufmannsgilde

zu Peine e. V.

Verkaufsoffener Sonntag am

30. März

Besucher können sich auf viele interessante

Einblicke und spannende Erlebnisse

freuen. Der BRAWO Mobility

Spring findet am Samstag, 29. März,

von 10 Uhr bis 16 Uhr statt. Am Sonntag,

30. März, locken von 13 bis 18 Uhr

nicht nur viele neue Automodelle in die

Innenstadt – ergänzt wird das Programm

von einem verkaufsoffenen Sonntag,

organisiert von der Kaufmannsgilde zu

Peine e. V. Für das leibliche Wohl ist

gesorgt, Künstler sorgen als WalkActs

für besondere Begegnungen in der Innenstadt

und Familien können sich auf

viele Attraktionen für Kinder wie das

Kinderland im Innenhof des historischen

„Schwans“ freuen.

EVENTS 2025 5

Kultur im Herzen von Peine

„Bühne frei!“ für die OpenStage ’25

„Bühne frei!“ im Herzen der Stadt: Bei der OpenStage in

Peine können Musiker, Schauspieler, Poetry-Slammer,

Tänzer und Vertreter aller möglichen Genres ihrer Kreativität

freien Lauf zu lassen. Die Open-Air-Bühne auf

dem Historischen Marktplatz hat im vergangenen Jahr

rund 30 Einzelkünstlern und Gruppen einen kostenlosen

Raum gegeben, ihr Talent zu präsentieren. Die Saison

im Jahr 2025 bietet zusätzliche Termine, beginnt

am 26. April und endet am 4. Oktober. Immer samstags

können es sich Besucher zwischen den grünen Pflanzinseln

der Stadtoase bequem machen und Lesungen,

Musik oder Kunstaktionen erleben. Die inspirierende

Eventreihe unterstützt die regionale Kulturszene und

trägt zur Belebung der Innenstadt bei.

Möglich wird die Aktion in diesem Jahr dank der Sparkasse

Hildesheim Goslar Peine, die Programm und

Organisation finanziell unterstützt. Die Programmplanung

obliegt Peine Marketing. Die Künstler erhalten

eine kleine Gage für ihre Auftritte, außerdem übernimmt

Peine Marketing die GEMA-Gebühren und die

Ankündigung ihrer Auftritte.

Silent Music Party –

jetzt Karten sichern!

Bunte Oster-Tradition auf

dem Historischen Marktplatz

Nicht nur der Frühling bringt Farbe in

die Peiner Innenstadt, sondern auch das

Schmücken des Osterbrunnens auf dem

Historischen Marktplatz. In diesem Jahr

führen Kinder aus der Kindertagesstätte

MiA aus Essinghausen die kunterbunte

Tradition fort, die ihren Ursprung bereits

im Jahr 1909 hat. Am Samstag, 5. April

2025, um 11 Uhr, schmücken sie den

Brunnen mit Hunderten bunt bemalten

und liebevoll gestalteten Ostereiern,

singen Lieder und basteln. Das Kindergarten-Team

verwöhnt Besucher mit

einem Kaffee- und Kuchenbuffet. Aus

Gründen des Umweltschutzes appelliert

der Veranstalter an Besucher, gerne

Mehrwegteller und -becher mitzubringen.

Silent Music Party

Nach der erfolgreichen Premiere im

Vorjahr setzen Tanzbegeisterte im illuminierten

Peiner Burgpark erneut die

Kopfhörer auf. Peine Marketing lädt für

Samstag, 14. Juni 2025, um 20 Uhr, zur

zweiten Silent Music Party ein. Im historischen

Ambiente des Burgparks bleibt

es ruhig, während es für die Partygäste

per Kopfhörer ordentlich was auf die

Ohren gibt: Von Rock über Songs der

80er- und 90er-Jahre bis Techno – Letzteres

aufgelegt vom Techno Bunker Peine

als Liveact. Gäste dürfen sich auf eine

außergewöhnliche Party bei Snacks,

Cocktails, Bier und Wein freuen. Karten

gibt es für zehn Euro in der Tourist-Information

von Peine Marketing (Breite

Str. 58) sowie an der Abendkasse. Online-Tickets

sind erhältlich für zehn Euro

zuzüglich Servicegebühr über www.

peine-erleben.de. Über den QR-Code

geht es direkt zur Bestellseite.

6 EVENTS 2025

Stadtführungen

Peine neu entdecken: Start in die Saison ’25

Pünktlich zum Frühlingsbeginn startet in Peine die neue Saison der

Stadtführungen – die perfekte Gelegenheit, die Stadt aus einer neuen

Perspektive zu entdecken. Ein besonderes Highlight ist dieses

Jahr die erst vor Kurzem eingeführte Bierführung. Gemeinsam

erkunden Besucher die jahrhundertealte Braukultur von Peine,

die bis ins Jahr 1356 zurückreicht. Spannende Einblicke in die

Stahltradition der Stadt bietet zudem die exklusive Stahlführung

in Kooperation mit Peiner Träger. Unsere erfahrenen Gästeführerinnen

nehmen die Teilnehmer mit auf eine Zeitreise durch

die Geschichte Peines und präsentieren ein abwechslungsreiches

Angebot an Stadtführungen: Historische Einblicke, kulturelle Highlights,

fesselnde Themenführungen – für jeden ist etwas dabei.

Stadtführungen mit Tradition

und Genüssen

Traditionen spielen eine zentrale Rolle,

sei es bei der „Einstimmung auf Freischießen“

oder beim „Highland Gathering“.

Genussliebhaber kommen bei der

„Bierkultur“-Führung oder der „Brauerei“-Tour

auf ihre Kosten. In Planung ist

auch eine neue kulinarische Führung,

die durch internationale Genüsse führen

wird. Der Adventsspaziergang durch

die „Weihnachtsstadt Peine“ verzaubert

durch die festliche Atmosphäre. Für

kleine Entdecker gibt es „Kinderführungen“,

„digitale Stadtrallyes“ und „Stadtführungen

für Schulklassen“.

Karten erhalten Interessierte in der Tourist-Info

an der Breiten Str. 58 dienstags

bis freitags zwischen 10 und 16 Uhr sowie

samstags von 10 bis 15 Uhr. Um direkt

zur Übersicht der Stadtführungen

von Peine Marketing zu gelangen, einfach

den QR-Code scannen.

Historie – eine Reise durch

800 Jahre Peiner Geschichte

Der klassische „Stadtspaziergang“ oder

der entspannte „After Work Stadtspaziergang“

führen durch die schönsten

Ecken der Innenstadt. Wie wäre es mit

einer Reise in vergangene Zeiten? Es gibt

die Möglichkeit, mehr über das „Leben

außerhalb der Befestigungsmauern“ zu

erfahren, sich von der Führung „Dichter,

Denker, Denkmäler“ inspirieren zu

lassen oder zu entdecken, wie „Peiner

Frauen“ die Stadt geprägt haben. Bei

den Führungen gibt es unterschiedliche

geschichtliche Schwerpunkte wie beispielsweise

„Hexenverfolgung“. Auch in

Peine kam es zu Verfolgung und Denunziationen,

deren Hintergründe beleuchtet

und durch dokumentierte Frauenschicksale

veranschaulicht werden. Ein

weiterer Schwerpunkt sind die „Stolpersteine

in Peine“, die die bewegenden

Geschichten verfolgter Juden im Nationalsozialismus

erzählen.

Die „Architekt(o)ur“ führt durch die baugeschichtlichen

Highlights der Stadt, während

„Im Fokus: Peiner Kirchen“ die sakralen

Bauwerke in den Mittelpunkt rückt.

Alle

Stadtführungen

entdecken!

EVENTS 2025 7

Highland Gathering

Jubiläum für eine Peiner Erfolgsgeschichte

Das Highland Gathering in Peine lockt jedes Jahr mehr

als 30.000 Besucher in die Stadt Peine. Das schottische

Kulturfest findet im Jahr 2025 zum 25. Mal statt – am

Wochenende 3. und 4. Mai. Es ist das Jubiläum eines

Events, welches die schottische Kultur hochhält und

sich als internationaler Musikwettbewerb mit Hunderten

Pipern und Drummern etabliert hat. Außerdem

schlagen Clans im malerischen Stadtpark ihr Lager

auf – regionale Vertreter informieren über schottische

Geschichte und Kultur. Veranstalter ist Peine Marketing

in enger Zusammenarbeit mit dem Scottish Culture

Club e. V. (SCC). Doch wie hat alles angefangen?

1985 gründeten schottlandbegeisterte Peiner den SCC

und die „Owl Town Pipe & Drum Band“. Zum zehnjährigen

Jubiläum fanden auf einem Vereinsgelände am

Stadtrand die „International Highland Games in Peine“

statt. Die Veranstaltung fiel wegen des Regenwetters

buchstäblich ins Wasser – eine Neuauflage im Peiner

Stadtpark unter dem Namen „The Peiner High land Gathering“

im Jahr 1998 war hingegen ein Erfolg.

Internationales Publikum

Heute ist das Highland Gathering das größte Event

seiner Art auf dem europäischen Festland. Es lockt

Besucher und Bands aus ganz Europa an, darunter

die Niederlande, Dänemark, die Schweiz und natürlich

Schottland. „Das Highland Gathering ist einzigartig

und gehört seit Jahrzehnten zur Identität der

Stadt Peine, die für ihre besonderen Traditionen bekannt

ist. Das schottische Kulturfest lockt mehr als

30.000 Menschen nach Peine – aus der umliegenden

Region, aber auch aus dem Ausland. Gemeinsam wird

bis in die Nacht gefeiert, es fliegen Baumstämme und

die Piper sind in der ganzen Stadt zu hören“, sagt Anja

Barlen-Herbig, Geschäftsführerin der Peine Marketing

GmbH. „Wir sind stolz auf dieses tolle Event.“

„Es ist immer wieder ein schönes Gefühl, mit einem

relativ kleinen Team so ein großes Event auf die Beine

stellen zu können. Wir tun das gerne für die schottische

Kultur und alle, die daran Interesse haben. Und

wir freuen uns immer wieder, wenn wir die Leute mit

unserer Begeisterung anstecken können“, sagt Kai

Grone, Vorsitzender des SCC, der in diesem Jahr sein

40-jähriges Jubiläum feiert.

Ein Hauch von Schottland

Unterstützer des Highland Gatherings sind als Hauptsponsor

Hagen Energiesysteme (HE-HagEnergy GmbH)

und als Basissponsor die Peiner Heimstätte GmbH.

Präsentator ist in diesem Jahr wieder Radio38. Besucher

dürfen sich auf viele landestypische Spezialitäten

freuen: von alkoholfreien Getränken über Bier

und Whisky aus Schottland sowie Scones und Fudge.

Am Sonntag staunen Gäste bei den Highland Games

über Baumstammwurf, Tauziehen und Steinweitwurf.

Der Eintritt kostet für einen Tag fünf Euro – das Wochenend-Ticket

für beide Tage sieben Euro. Öffnungszeiten

sind am Samstag von 10 bis 0 Uhr

und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr.

8 GESCHENKIDEEN

PeineShop

Geschenke mit Genuss – echte Heimatliebe

Im PeineShop sind neue Präsente mit lokalem Charme im Angebot, die eine besondere Freude vermitteln. Regionale

Geschenke vermitteln Heimatverbundenheit und unterstützen mit einzigartigen Produkten die heimische

Wirtschaft. Wer ein Stück Peine verschenken möchte, findet hier passende Ideen.

Für Bier-Fans:

Die „Bierliebe“-Genussbox

Peine ist Bierstadt – und dies seit dem 14. Jahrhundert!

Exklusiv im PeineShop der Tourist-Information von

Peine Marketing erhältlich ist für alle Bierliebhaber die

„Bierliebe“-Genussbox. Sie vereint ausgewählte Spezialitäten

rund ums Bier – von feinstem Biersalz und

Bierseife über Härke-Bier mit originalem Härke-Glas

bis hin zum Flaschenöffner mit dem charakteristischen

Eulen-Logo. Obendrauf gibt es Bierdeckel mit Peiner

Sehenswürdigkeiten und ein Rezept für ein würziges

Bierbrot. Die „Bierliebe“-Genussbox kostet 29 Euro

und ist perfekt als Geschenk für echte Bierliebhaber

geeignet.

„Schokoliebe“-Genussbox

Schokoladenstadt Peine – jedes Jahr gehen aus der

Schokoladen-Manufaktur Rausch Millionen an Edelschokoladen

in alle Welt hinaus! Eine süße Verführung

bietet die Genussbox „Schokoliebe“ aus dem Schokoladenhaus

Rausch. Sie enthält eine erlesene Auswahl

an Pralinen, feine Konfitüre, zarte Schokotäfelchen

und viele weitere Köstlichkeiten. Ein echter Genussmoment,

geprägt von 100 Jahren Chocolatier-Kunst

des traditionsreichen Familienunternehmens. Die Box

ist für 39 Euro erhältlich.

Souvenirs mit der Peiner Eule

Eulenflug – Peiner Nusszauber

Ein edler Haselnusslikör, der die Peiner Eule würdigt

und Nussliebhaber begeistert. Sorgfältig geröstete

Haselnüsse verleihen dem Likör eine

unverwechselbare Geschmackstiefe, die von

einer feinen Süße und einem harmonischen

Nussaroma abgerundet wird.

Die 0,5-Liter-Flasche kostet

25 Euro. Eine echte Spezialität,

welche die faszinierende

Geschichte der

Peiner Eule und Genuss

vereint.

Schreiben mit Heimatgefühl: Das Peine-Schreibset

enthält einen hochwertigen orangen Kugelschreiber

sowie ein Notizbuch mit der Peine-Eule. Ob für eigene

Notizen, kreative Ideen oder als kleines Geschenk –

das Set bringt die Verbundenheit zu Peine auf jedes

Blatt. Erhältlich ist es für 3,50 Euro. Der handgefertigte

Eulen-Schlüsselanhänger aus FSC®-zertifizierter, geölter

Eiche vereint Tradition und moderne Gestaltung,

überzeugt durch seine natürliche Optik und einzigartige

Maserung. Er kostet 3,50 Euro.

Die weiche Plüsch-Eule mit liebevollen Details ist ein

kuscheliger Begleiter, der insbesondere Kindern eine

Freude bereitet. Ob als Dekoration, praktisches Accessoire

oder Spielgefährte – die Eulensouvenirs bringen

ein Stück Peiner Geschichte in den Alltag. Die Plüsch-

Eule ist für 4,90 Euro zu erwerben.

CITY APP 9

Lade dir jetzt

die App herunter!

Unterwegs mit der CityApp

Peine2Go: Mobilitätslösungen in einer Hand

Wann fährt der nächste Bus in die Innenstadt? Wo ist die nächste Ladesäule in Peine? Wie war noch mal die Nummer

für das Taxi? Die Antworten auf diese Fragen liegen nur einen Klick entfernt in der CityApp „Peine2Go“. Viele

Funktionen für unterschiedliche Verkehrsmittel sind komfortabel in einer App vereint. Eine der beliebtesten Anwendungen

ist die Suche nach der nächsten Busverbindung, die direkt auf der Startseite zu finden ist. Einfach

auf die Kachel „ÖPNV“ klicken, Start sowie das Ziel wählen und „Abfahrt!“.

Ausflugstipps, Shopping und

Genuss

Anregungen für das nächste Ausflugsziel,

Infos zu Restaurants, Bars oder

Cafés in Peine sowie eine Übersicht von

Geschäften in der Innenstadt zeigt die

CityApp „Peine2Go“ unter dem Menüpunkt

„Bummeln“ an. Passende Unterhaltung

dazu bietet der Podcast „Peine –

was geht?“. Hören Sie doch einmal rein.

Infos zu Events der Peine Marketing wie

BRAWO Mobility Spring, Highland Gathering

oder Silent Music Party sowie

viele weitere Ausflugstipps und Freizeitangebote

haben wir im Menüpunkt

„Entdecken“ zusammengestellt, außerdem

Sehenswürdigkeiten, eine Kinovorschau

und vieles mehr. Jetzt gleich

die App herunterladen und nichts mehr

in Peine verpassen.

Anschluss finden mit der App

„Peine2Go“

Unter dem Menüpunkt „Service“ in der

App finden Autofahrer eine Liste von

Parkmöglichkeiten in Peine und Umgebung

sowie den Weg zur nächsten E-Ladesäule

– die meisten finden sich direkt

in der Innenstadt. Radfahrer erhalten

unter der Kachel „E-Bike“ eine Liste von

Ladestationen für ihr Zweirad. Haben

Sie schon einmal die Bike-Ports auf dem

Landkreis-Parkplatz oder am Rathaus

ausprobiert? Dort können jeweils vier E-

Bikes sogar kostenlos geladen werden.

Die App zeigt außerdem auf Knopfdruck

eine Liste örtlicher Taxi-Unternehmen

samt dazugehöriger Rufnummern an.

Über einen weiteren Button geht’s zum

Parken ohne Parkschein über „PayBy-

Phone“. Weitere praktische Helfer sind

Informationen zum Apotheken-Notdienst,

die Erinnerung an die Müllabfuhrtermine

und ein Link zum Bürger-

Service.

10 CITYMANAGEMENT

Ideen für die Peiner Innenstadt

Sprechstunde beim Citymanagement

Die CitySprechstunde von Peine Marketing ist eine von

Peinern rege genutzte Möglichkeit, ihre Ideen und Anregungen

zur Weiterentwicklung der Innenstadt einzubringen.

Viele Bürger schätzen die Möglichkeit des

direkten Dialogs: Jeden zweiten Samstag im Monat von

10 bis 13 Uhr bietet das Team Citymanagement in der

Tourist-Information an der Breiten Str. 58 eine offene

Plattform an für Gespräche, Vorschläge und den Austausch

zu aktuellen Projekten. Diese Treffen haben bereits

viele spannende Vorschläge hervorgebracht:

• Neue Gemeinschaftsbereiche und Freizeitangebote:

Vorschläge wie ein Bouleplatz im

Stadtpark zeigen den Wunsch vieler Bürger

nach offenen Treffpunkten, die sich an alle

Generationen richten, gemeinsam Zeit zu

verbringen.

• Erreichbarkeit und Vielfalt: Die Anregung,

ein Elektrogeschäft oder weitere Gastronomie

in der Innenstadt zu etablieren, wurde

mehrfach geäußert. Ebenso würden einheitliche

Öffnungszeiten die Attraktivität für Besucher

steigern.

• Kreative Projekte: Ideen wie ein Erlebnis-

Hotel im Amtsgericht oder ein Wochenmarkt

näher am Zentrum zeigen, wie engagiert und

kreativ die Bürger an die Weiterentwicklung

ihrer Stadt herangehen.

Viel positives Feedback von den Peinern gab es zu bisherigen

Veranstaltungen und Projekten von Peine Marketing.

Events wie das Weinfest und der BRAWO Mobility

Summer (jetzt BRAWO Mobility Spring) wurden

besonders gelobt. Die Atmosphäre in der Innenstadt

durch die Weihnachtsbeleuchtung oder die OpenStage

wird von vielen ebenfalls positiv wahrgenommen.

Frühlingsgefühle beim Shopping in Peine

Voraussichtlich im Mai werden wieder 31 Blumenarrangements

aufgestellt, die als hübsche Farbtupfer die

Aufenthaltsqualität in der Fußgängerzone steigern.

Außerdem locken die 25 Blumeninseln sowie die großen

und sechs hohen Blumenampeln Schmetterlinge,

Hummeln und Bienen an und tragen so zu mehr Biodiversität

in der Innenstadt bei.

Das Projekt „Peine blüht auf“ wurde erstmals im Frühjahr

2023 ins Leben gerufen. Die Finanzierung des

Projekts erfolgte zu 90 Prozent über das Bundesförderprogramm

„Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“,

während die Stadt Peine den verbleibenden Anteil

von 10 Prozent übernahm.

NATUR IN PEINE 11

Peines grüne Oasen

Ein Streifzug durch die Natur in der Stadt

Der Frühlingsbeginn ist ein schöner Anlass, um die Natur in der Stadt Peine zu genießen: Peine bietet mit mehr

als 400 Hektar Parks, Wiesen und Seen vielfältige Erholungsmöglichkeiten. Ob für Spaziergänge, sportliche Aktivitäten

oder kulturelle Erlebnisse – Peines grüne Oasen mitten in der City sind ein wertvoller Bestandteil des

Stadtlebens.

Der Burgpark: Geschichte und

Erholung vereint

Der Stadtpark: Natur und

Kultur im Herzen Peines

Heywoodpark: Sport und Entspannung

am Schwanensee

Mitten in der Innenstadt liegt der Burgpark,

der seit 2000 die Geschichte der

ehemaligen Burganlage erlebbar macht.

Der Burggraben und verschiedene Aussichtspunkte

lassen die Vergangenheit

aufleben. Besucher können die Anlage

mittels Augmented Reality erkunden

oder sich in der charmanten Atmosphäre

des Amtmann-Ziegler-Gartens entspannen

– ein perfekter Ort für ein Picknick.

Der Stadtpark, nahe dem Bahnhof gelegen,

erstreckt sich auf 40.000 Quadratmetern

mit gepflegten Beeten, einem

See und malerischen Wegen. Der historische

Pavillon ist eine wunderschöne

Kulisse für Konzerte, ergänzt durch

Freizeitmöglichkeiten wie Tischtennisplatten

und einer Minigolfanlage. Besonders

beeindruckend ist die 150 Jahre

alte Blutbuche – ein Naturdenkmal mit

Geschichte. Der Park ist zudem Schauplatz

des größten Highland Gatherings

auf dem europäischen Festland.

Der Heywoodpark ist mit 14,6 Hektar

Peines größter Park. Sein Herzstück ist

der malerische Schwanensee, der Besucher

zum Verweilen einlädt. Sportliche

Gäste kommen beim Discgolf-Parcours

auf ihre Kosten, dessen Equipment bei

Peine Marketing ausgeliehen werden

kann.

Der Arzneimittelgarten:

Heilkraft der Natur entdecken

Ein besonderes Juwel ist der Arzneimittelgarten

am Hohen Weg. In sechs

Bereichen präsentiert er Pflanzen mit

heilenden Eigenschaften. Nach der Renovierung

2017 bietet der Garten informative

Einblicke in die Naturmedizin

und gemütliche Sitzgelegenheiten zum

Verweilen.

Pfad der Sinne und Skaterpark:

Natur aktiv erleben

Neben dem Skaterpark am Unternehmenspark

liegt der „Pfad der Sinne“ – ein

Erlebnispfad, der Natur auf spielerische

Weise erfahrbar macht. Spazierwege,

ein Spielplatz und die naturnahe Umgebung

laden zum Entdecken ein.

Der Eixer See: Wassersport

mitten in der Natur

Ein heller Sandstrand, ein einladendes

Restaurant, Volleyballfeld und Spielplatz:

Aus einem ehemaligen Kiesteich ist mit

dem Eixer See eines der beliebtesten Naherholungsgebiete

in Peine entstanden.

Der Eixer See bietet viele Freizeitmöglichkeiten

und ist für Familien ausflüge beliebt

– für Sicherheit beim Wassersport

sorgt in den Sommermonaten eine Rettungswachstation

der DLRG.

12 GESCHICHTE

Auf Eulensuche in Peine

Eine Entdeckungsreise nicht nur für Kinder

Peine ist als Eulenstadt oder Eulennest bekannt: Der symbolträchtige Vogel findet sich als Wahrzeichen der Stadt

an vielen Häuserfassaden in der Stadt. Eine schöne Gelegenheit, um gemeinsam mit der ganzen Familie auf Entdeckungstour

zu gehen. Wir suchen fünf Eulen in der Peiner Innenstadt – wer sie entdeckt und fotografiert, hat

die Chance auf einen Stadtgutschein „(P)EINER für alles“ im Wert von 30 Euro.

Auf der Spur der Eulen in Peine

Schon seit dem Jahr 1992 begrüßt eine Peiner Eule

aus Bronze auf einem Findling die Besucher im malerischen

Stadtpark in Peine. Aber es gibt noch viel mehr

Exemplare des nachtaktiven Vogels in der Stadt zu entdecken.

Einige von ihnen hocken hoch über den Köpfen

der Peiner auf Türmchen und unter Giebeln, andere

flattern auf Straßenschildern und Bänken umher.

Los geht’s: Unsere erste Eule ruht sich aus im Werderpark,

ist aus Holz geschnitzt und blickt auf die Werderstraße.

Gefunden? Dann flugs ein Foto aufgenommen

und weiter zur nächsten.

Wer entdeckt alle fünf Eulen?

Unsere zweite Eule hockt hoch oben auf dem großen

Turm der St.-Jakobi-Kirche. Wer vor der Kirche steht

und die rechte Seite des Kirchturms in den Blick nimmt,

entdeckt die Eule in Höhe des Glockenstuhls. Weiter

geht es in Richtung des Historischen Marktplatzes. Die

dritte Station unserer kleinen Schnitzeljagd befindet

sich nur wenige Meter weiter, an der Buchhandlung

Thalia: Dort hat sich ein Eulenpärchen in einer Nische

unter dem Giebel niedergelassen.

Die vierte gesuchte Eule ist aus Holz und an der Fachwerkfassade

des „Menz-Hauses“ am Historischen

Marktplatz zu finden – an der Ecke von „Amthof“ und

„Am Markt“. Unter der hölzernen Eule ist folgender

Spruch zu lesen: „Peine was maket so feste, dat de Ule

blev sitten inn Neste!“ Der Satz verweist auf eine Legende,

der zufolge während der Hildesheimer Stiftsfehde

(1519–1523) Wächter der Burg Peine von Rufen

einer Eule auf Angreifer aufmerksam gemacht wurden.

Köpfe hoch und Eulen gesucht

Die fünfte Eule findet sich mitten auf dem Historischen

Marktplatz in Peine. Nein, nicht etwa die Eule aus Stahl

auf der neuen Stadtbank. Unsere letzte gesuchte Eule

ist aus Stein und schon deutlich älter. Sie hat sich auf

der anderen Seite des Stadtbrunnens auf Augenhöhe

von kleinen Kindern niedergelassen.

Alle fünf Eulen entdeckt? Wer am Gewinnspiel teilnehmen

möchte, gelangt über den QR-Code auf www.

peine-erleben.de und kann dort bis Mittwoch, 30. April

2025, die Bilder der gesuchten Eulen hochladen.

Unter allen Teilnehmern, die alle fünf gesuchten Eulen

entdeckt haben, verlosen wir einen Stadtgutschein

„(P)EINER für alles“ im Wert von 30 Euro. Wir wünschen

viel Spaß bei der Entdeckungsreise.

Jetzt mitmachen

und gewinnen!

GESCHICHTE 13

Stadttheater Peiner Festsäle

Der Kulturring führt hinter die Kulissen

Donner grollt, Regenschauer prasseln nieder und Böen fegen durch das Stadttheater Peiner Festsäle. Zum Glück

findet das Unwetter rein akustisch statt, sodass die Teilnehmer der Theaterführung des Kulturrings Peine trocken

bleiben. Wie die beeindruckenden Geräusche entstehen – den Regen etwa erzeugen Haselnüsse in einer

rotierenden Trommel –, erklärt Bühnenmeister Manfred Kubsda.

Einblicke über und unter der Bühne

Seine rund 20 Gäste klettern an diesem Abend in

schwindelerregende Höhen bis unter den Seilboden

und steigen in Bühnenkeller und Orchestergraben des

Theaters hinab. Kubsda demonstriert die Bühnentechnik

und führt unter anderem in die historische Stargarderobe

des Hauses. Die Geschichte der Festsäle reicht

mehr als 200 Jahre zurück. Bereits 1811 wurde am damaligen

Pferdemarkt eine Gaststätte errichtet.

Schauspielerin wirbt für ein Theater in

Peine

Noch Anfang der 1920er-Jahre gab es für Theateraufführungen

in Peine nur dieses Gasthaus. Schauspielerin

Anna Meyer-Glenk überzeugte ihren Mann Wilhelm

Meyer, den Aufsichtsratsvorsitzenden der Ilseder Hütte

und des Peiner Walzwerks, dass Peine einen Ort für

kulturelle Veranstaltungen benötigte. Sie fand Gehör.

Im Oktober 1920 erwarb das Peiner Walzwerk die Festsäle

und beauftragte Architekt Anton van Norden mit

dem Umbau. Die alte Gaststätte war nicht mehr zu

retten und musste abgerissen werden.

Auf der Bühne der Peiner Festsäle

Weitere Modernisierungen folgten. Die ursprüngliche

Kuppeldecke blieb bis heute erhalten – sie gewährleistet

eine gute Akustik über den gesamten Saal, selbst

wenn die heutige Technik nicht mitspielen sollte. „Ein

gut ausgebildeter Schauspieler braucht keine Mikrofone,

damit das Publikum ihn versteht“, erklärt Kubsda.

Um die Funktion der Vorhänge, die Wirkung des Bühnenlichts,

den Kulissenbau oder Seilzüge zu demonstrieren,

lässt Kubsda seine Gäste auf der Bühne Platz

nehmen. Die Besucher erleben die Peiner Festsäle so

aus der Perspektive der Darsteller.

Neugierig geworden? Der nächste Termin für die

Theaterführung im Stadttheater Peiner Festsäle

am Friedrich-Ebert-Platz 12 ist am Mittwoch,

14. Mai 2025, 17 Uhr. Für Kulturring-Abonnenten

ist die Führung gratis, alle anderen Besucher

zahlen fünf Euro.

Im Mai 1922 eröffneten die im Jugendstil neu erbauten

Peiner Festsäle mit der Aufführung von „Die

Jungfrau von Orleans“. Anna Meyer-Glenk spielte die

Hauptrolle – eine Büste der „Mutter des Theaters“

ziert heute das Foyer. 1956 wurden die Peiner Festsäle

von Grund auf renoviert und umgestaltet.

14 INTERVIEW

NACHGEFRAGT

Was macht Peine lebenswert? Warum lässt es sich in unserer Stadt gut arbeiten?

Was macht hier die Gemeinschaft aus? Das sagen die Vorstandsmitglieder der Kaufmannsgilde.

Foto: Ralf Büchler

Foto: privat

Foto: privat

Dunja Wittenberg

VORSTANDSMITGLIED

Peine ist lebenswert, weil so viele

facettenreiche, quirlige Menschen in

der Stadt leben, die Freude an einem

positiven Miteinander haben.

Peine ist attraktiv, weil im Sommer

ein begrüntes und in der dunklen

Jahreszeit ein strahlendes Lichtermeer

herrliches Ambiente für Bummel-

und Einkaufserlebnisse bietet

und mit Kultur und Genuss verbindet.

Peine ist innovativ, weil sowohl die

Neugestaltungen als auch Traditionen

geschickt miteinander verwoben

werden und Menschen in die

Stadt ziehen.

Und wer sich Zeit nimmt, Peine mal

auf andere Art, auf anderen Wegen

zu erkunden, wird schnell feststellen,

wie viel Charme Peine zu bieten

hat.

Stefan Honrath

VORSTANDSMITGLIED

Peine ist lebenswert, weil die Menschen

sich hier kennen, die Stadt ihre

persönliche Nähe und ihre Übersichtlichkeit

erhalten hat und Gemeinschaft

über ein reges Vereinsleben

gepflegt wird.

Peine ist lebenswert, weil ich in Peine

und den Gemeinden ein Angebot

an Waren und Dienstleistungen vorfinde,

das meinen Bedarf weitestgehend

deckt.

Ich lebe gerne hier, da Peine aufgrund

seiner Verkehrsanbindung beste Voraussetzungen

bietet, gut und schnell

viele andere Regionen und Städte zu

erreichen.

Melanie Mothes-Rump

INHABERIN VON JUWELIER

WESTPHAL UND STELLVERTRETENDE

GILDEMEISTERIN

Peine ist attraktiv, weil Gastronomieund

Einkaufsmöglichkeiten, besonders

am Historischen Marktplatz und den

neuen Aktionsbühnen, ein ansprechendes

Ambiente bieten, das zum Verweilen

und Genießen verführt.

Peine ist innovativ, da wichtige aktuelle

Themen wie Nachhaltigkeit, soziale

Inklusion und wirtschaftliche Aspekte

meistens erfolgreich umgesetzt werden.

Peine ist für mich lebenswert, da es kurze

Wege zu Arbeit, Kultur und Versorgung

bietet und ich kurzfristig Bekannte

und Freunde treffen kann.

Peine ist wandelbar, weil es durch ein

immer wieder verändertes, buntes Angebot

an Wirtschaftlichem und Kulturellem

für jeden etwas zu bieten

hat.

Für ein Zuhause,

das Zukunft hat.

Ihr Zuhause. Modern,

nachhaltig, zukunftssicher.

Ob klassische Renovierung oder energetische Modernisierung –

gestalten Sie Ihr Zuhause nach Ihren Wünschen.

Aktuellen Aktionszins

sichern unter:

sparkasse-hgp.de/modernisieren

Weil’s um mehr als Geld geht.

16 FREIZEIT

Stelldichein im Garten

Offene Pforte in Stadt und Landkreis

Ob idyllischer Bauerngarten, naturnahe Oase

mit Salat-, Möhren- und Erdbeerbeeten oder

ein Fleckchen Erde mit Teich – Gärten sind so

verschieden wie ihre Besitzer. Diese Vielfalt

zeigt die Initiative „Offene Pforte“, die

2025 erneut die Möglichkeit für Austausch,

Ideensammeln, Fachsimpeln oder einfach nur,

um die Seele baumeln zu lassen, bietet.

Fotos: privat

28 Gartenbesitzer, Hobbygärtner und

Initiativen beteiligen sich an der Veranstaltungsreihe

und gewähren vom

20. April bis 28. November private

Blicke hinter den Gartenzaun. Die

Aktion ist kein Wettbewerb und es

bestehen auch keine Teilnahmekriterien,

schließlich ist Schönheit oder

Individualität Geschmacksache und

liegt im Auge des Betrachters.

Doch eins ist allen Gartenliebhabern

gemein – sie sind mit

Herzblut am Buddeln,

Säen, Pflanzen

und Schneiden und

freuen sich, ihr Refugium

Gleichgesinnten

zu zeigen und dabei

ins Gespräch zu kommen.

Besonderheit

sind zwei Lesungen –

im Garten Hantelmann

in Münstedt und im

PflanzenEck Wense.

Neu dabei sind zum

Beispiel die Aktiven

des Vereins „Dorfkinder

Garten Mehrum“. Ein ungenutztes

Grundstück der Gemeinde wurde vor

zehn Jahren wiederbelebt, um im Ort

an der Durchgangsstraße eine grüne

Oase zu schaffen. Es entwickelte sich

die Idee, mit Kindern und Erwachsenen

des Ortes einen Platz entstehen

zu lassen, der

erste Kontakte

zu Natur und eigenen Gartenbeeten

ermöglicht. Ein kreativer und

unkonventioneller Raum, der viele

Möglichkeiten bietet. Neben einer

Kräuterspirale und Wasserstellen

gibt es auch Sitzmöglichkeiten, eine

Feuerstelle, Hochbeete und eine interessante

Pflanzenvielfalt. Geöffnet:

Sonntag, 31. August, 14-18 Uhr

Drehende Werbefahnen

– sogenannte

Beach flags – werden

bei Öffnung des jeweiligen

Gartens gut sichtbar

aufgestellt, sodass

Besucher schon von

Weitem sehen können,

wer an der Aktion teilnimmt.

Und wer in diesem

Jahr vielleicht gezögert

hat, einmal

seinen Garten der

Öffentlichkeit zugänglich

zu machen,

kann sich bereits für 2026 anmelden.

„Jeder Garten ist willkommen,

es zählt nur die Begeisterung am

Gärtnern. Es ist nicht erforderlich,

dass Sie Gäste bewirten, Ihr Garten

barrierefrei ist oder ein Gäste-

WC bereitsteht“, sagt Gothild Kunst

von der Wirtschafts- und Tourismusfördergesellschaft

des Landkreises

Peine (wito GmbH).

Die Broschüre mit allen teilnehmenden

Gärten samt Öffnungszeiten,

Adressen und Garteninfos

wird Ende März über das Netzwerk

der wito GmbH verteilt und liegt

an öffentlichen Stellen aus. Zudem

online – auch Anmeldeformulare

– unter: www.tourismus-peine.

de/ ausflugstipps/offene-pforte

ANZEIGE 17

Verena Franke

Friseurmeisterin

Verena Franke und ihr Team freuen sich riesig,

ihre Kunden begrüßen zu dürfen! Fotos: privat

21 Jahre hair & style auf Telgte

Wohlbefinden für Kunden und Team

Jaqueline Kiesewetter

Friseurmeisterin

Abgewogen, verändert und für gut befunden: Wenn Friseurmeisterin

Verena Franke und ihr Team alte Zöpfe abschneiden, dann tun sie das

im wahrsten Sinne des Wortes. Sie trennen sich von Gewohnheiten und

setzen für ihre Kundinnen, Kunden und sich selbst neue Maßstäbe –

für Ausgleich, Wohlbefinden und Zufriedenheit.

Margrit Roth

Friseurin

Im 21. Jahr des Bestehens von hair & style

auf Telgte bewährt sich die seit Juni 2024

eingeführte Vier-Tage-Woche zum Wohle

der Kunden sowie Mitarbeiterinnen. Denn

das Team ist vier Tage komplett vor Ort –

immer montags und dienstags sowie donnerstags

und freitags. Und während dann

die Farbe einwirkt, ist Zeit für kleine Pflegemomente

wie Gesichtsreinigung, Peeling,

Gesichtsmassage, Augenbrauen und

Wimpern färben mit den Produkten der

Firma Alcina Dr. Kurt Wolff.

Diese Neuausrichtung geht einher mit

einem veränderten Dienstleistungskonzept:

Manches kommt – wie eben die

kleinen Pflegemomente – und manches

geht wie die Dienstleistung der Dauerwelle

sowie das Tages- und Abend-

Make-up. Die Kernkompetenz bei hair &

style liegt im Bereich Farb- und Strähnentechniken,

hochwertige Haarschnitte

sowie Haar-, Kopfhaut- und Gesichtspflege.

„Ich bin leidenschaftlich gerne Friseurin

und lebe es mit meinem wundervollen

Team“, sagt Verena Franke. Diese Herzensangelegenheit

spüren Kundinnen

und Kunden vom Kleinkind bis ins hohe

Alter schon beim Betreten des Salons.

Wohlfühlen, abschalten und den Alltag

vergessen, bei positiven Gesprächen

eine Weile die Welt draußen vergessen,

das ist Maxime bei hair & style.

Gleichbleibende Qualität und Weiterbildung,

um stets auf dem neusten Stand

für die Kundenbedürfnisse zu sein, stehen

für Wohlbefinden und neues Styling

– zwei Komponenten, die heute bedeutsamer

denn je sind.

Elvira Ott

Friseurin

Inh. Friseurmeisterin

Verena Franke

Hannoversche Heerstraße 11

31228 Peine

Telefon: 05171 587299

www.verena-franke.com

Öffnungszeiten:

Mo 9-18 Uhr,

Di + Do 9-19.30 Uhr,

Fr 9-18 Uhr

18 LIEBLINGSPLATZ

Mein

Lieblingsplatz …

... in

Peine

Musik überwindet

Grenzen und verbindet

Menschen. Sie ist eine

bereichernde Erfahrung und

eine tiefe Wertschätzung für

die Vielfalt der Weltkulturen – gute

Gründe für Bernd Allmeling, seit nunmehr

40 Jahren Aktiver der Owl Town

Pipe & Drum Band in Peine zu sein. Gerade

ist er zum Ehrenmitglied für sein

40-jähriges Engagement ernannt worden

– eine Anerkennung und Auszeichnung,

die ihn sehr freut und motiviert.

Seine Leidenschaft für die schottische

Musik beruht auf deren tiefer emotionaler

Ausdrucksform und ihren kraftvollen

Rhythmen. Doch der Reihe nach.

Leidenschaften beginnen wie so oft im

Leben eher zufällig. So entdeckte der

Der Drum Major der Owl Town

Pipe & Drum Band trägt seinen

Lieblingsplatz im Herzen - ein

kleines Stück stolzes Schottland

im beschaulichen Peine.

Musikerfreund Helmut Horneffer im damaligen

Musikgeschäft Schönfelder einen

Dudelsack an der Wand und lernte, diesen

zu spielen – die Geburtsstunde der Owl

Town Pipe & Drum Band Peine im Gildesaal

folgte. Das kam so: „Kurt Horneffer

war Martinikönig. Als Geck brachten wir

ihm ein Ständchen mit Pfeifin strument

und trugen Kilts aus rot karierten Geschirrhandtüchern

mit weißen Hemden,

ein voller Erfolg, sodass so motiviert

schon 1984 unsere Bandgründung im

Eixer Gasthaus Zur Linde erfolgte.“

Einmal Trommler – immer Trommler.

Allmeling hörte Langspielplatten mit

schottischer Regimentsmusik, verinnerlichte

den Rhythmus. „Ich habe ein gutes

Gehör und Taktgefühl, diese Art Musik

kommt aus der Seele, ich verinnerliche

Fotos: PAZ-Archiv

LIEBLINGSPLATZ 19

Foto: Michael Brandes

das“, weiß er und erinnert sich: „Das Publikum

wurde auf uns aufmerksam. Unser

erster offizieller Auftritt war beim niedersächsischen

Landesturnfest und wir waren

live im NDR-Fernsehen in Sendungen wie

‚Talk up Platt‘ und ‚Hallo Niedersachsen‘.“

Ein Schneider aus Braunschweig nähte die

erste Uniform. Längst haben die Musiker

einen Uniformschneider aus Schottland.

Als Drum Major sorgt Allmeling für Disziplin

und Ordnung in der Band – die Uniform

muss sitzen, die Marschrichtung

stimmen. „Quick March“, brüllt er in einer

Lautstärke, die dem Trommelfell Beine

macht – bei den Proben immer montags

im Bürgerzentrum in Klein Bülten und im

Stadtpark, wenn anlässlich des 25. Highland

Gathering im Mai im Peiner Stadtpark

auch der Scottish Culture Club Peine sein

40-jähriges Bestehen feiert. Unterstützung

erhält er von seiner Frau Bianca, die

inzwischen als Pipe Major seine Leidenschaft

für diese Musik teilt, was ihn schon

sehr stolz macht.

Mittlerweile hat Allmeling unzählige

Male im Rahmen der Royal Scottish

Pipe Band Accociation (RSPBA) an Pipe-

Band-Wettbewerben in Schottland, den

Niederlanden und Deutschland teilgenommen.

Bei Paraden in Edinburgh

mit 6000 Pipe & Drum Bands – und

anderswo, wie beim internationalen

Musikshows oder beim Deutschen Turnfest,

um diese Musikkultur weltweit zu

fördern – friedlich und gemeinschaftlich.

„Mass Band, by the Center“: Wenn der

Drum Major lauthals seine Kommandos

ruft, ist er in seinem Element. „Ich bin

dankbar, diese Musik mit in die Welt tragen

zu können“, sagt er begeistert und

schwärmt immer noch, dass er als Vorgruppe

bei Konzerten von Rod Stewart

und zusammen mit André Rieu auftreten

durfte. „In Schottland haben wir Peiner

schon 30 schottische Bands hinter uns

gelassen“, berichtet er. Und erinnert sich

an seine schönste Anerkennung von einem

schottischen Drum Major: „Echte

Schotten hätten es nicht besser machen

können.“

20 BERATUNG

Beratungsstelle „Queerness“ in Peine

Anlaufstelle für Menschen bis 27 Jahre

Foto: privat, rutysoft/123RF

LSBTIQ+, queer – das sind die Abkürzungen

für lesbisch, schwul, trans*, intergeschlechtlich

sowie queer. Gemeint ist

die queere Community, eine Gruppenbezeichnung

aus dem Englischen. Das Angebot

der Beratungsstelle „Queerness“

richtet sich an Menschen bis 27 Jahre,

die sich der Community zugehörig fühlen

oder sich darüber nicht sicher sind.

Die Beratungsstelle befindet

sich in den Räumen

von JUNGregio

am Echternplatz.

Eine mobile Beratung

ergänzt das

Angebot. Beratungen

können zum

Coming-out oder zu Diskriminierungserfahrungen

erfolgen.

Zudem besteht ein Gruppenangebot für

den Austausch junger queerer Menschen.

Die Jugendgruppe „Queerbeet“

trifft sich alle zwei Wochen.

Auch Eltern, Angehörige oder Interessierte

– ebenso Fachkräfte von

Schulen – können sich

informieren. Die Aktion

Mensch und der Paritätische

Niedersachsen

haben durch ihre

Förderung diese Beratungslücke

in Peine

geschlossen.

Kontakt

queerness-peine@paritaetischer.de

Mobil: 0175 248 25 25

Messengerdienst „Signal“

Dein

Raum

für gute

Neuigkeiten

Salzgitter-

Bad

Salzgitter-

Lebenstedt

Peine

Kundenzentrum Salzgitter-Bad, Windmühlenbergstr. 9–11, 38259 Salzgitter, Tel.: 05341 3006-0

Stadtbüro Salzgitter-Lebenstedt, Tel.: 05341 3006-70 · Stadtbüro Peine, Tel.: 05171 294791-60

www.wohnbau-salzgitter.de

Foto: © ViDi Studio / Adobe Stock

ANZEIGE 21

Fotos: Deutscher Volkshochschul-Verband (DVV), Pixel-Shot (AdobeStock), Deutscher Volkshochschul-Verband (DVV)

Warum sich Bildungsurlaubsseminare lohnen

Lebensbegleitendes Lernen mit der KVHS Peine

Bildungsurlaubsseminare bieten eine

gute Möglichkeit, sich beruflich und persönlich

weiterzubilden. Dabei handelt es

sich um Weiterbildungen, für die Arbeitnehmerinnen

und Arbeitnehmer Zeit neben

ihrem Erholungsurlaub per Gesetz

zur Verfügung gestellt bekommen. Doch

viele wissen gar nicht, dass ihnen in Niedersachsen

mindestens fünf Tage Freistellung

für Bildungsurlaub pro Jahr zustehen.

Es zeigt sich, dass die wenigsten

ihren Bildungsurlaub auch tatsächlich

nutzen. Dabei bieten Bildungsurlaubsseminare

zahlreiche Vorteile.

Bildungsurlaubsseminare eröffnen neue

Perspektiven und helfen, berufliche Anforderungen

noch besser zu meistern.

Dabei muss das Bildungsurlaubsseminar

aber keineswegs inhaltliche Überschneidungen

mit dem Beruf haben. Arbeitnehmerinnen

und Arbeitnehmer können

sich in vielfältigen Bereichen des Lebens

weiterbilden.

Ob es um Themen wie Stressmanagement,

Ernährung, die Bewältigung von

Mental Load, Fremdsprachen oder das

MS Office Paket geht – in Peine und

Vechelde bietet die Kreisvolkshochschule

Peine ein vielfältiges Angebot an, das

sowohl die berufliche als auch persönliche

Entwicklung fördert. So haben Sie

zum Beispiel die Möglichkeit, wirkungsvolle

Methoden zur Stressbewältigung

zu erlernen oder Ihre Fähigkeiten im MS

Office Paket auszubauen.

Alle Bildungsurlaube an der Kreisvolkshochschule

sind nach dem Niedersächsischen

Bildungsurlaubsgesetz (NBildUG)

anerkannt. Dabei gibt es unterschiedliche

Angebote für Vollzeit- und Teilzeitbeschäftigte.

• Stark gegen Stress und Burnout

(Kurs-Nr. U-9506X4) Montag–Freitag,

5. bis 9. Mai, 9–16 Uhr, Vechelde

Weitere Informationen zu den

Angeboten finden Sie auf der Website

der Kreisvolkshochschule

Peine. www.kvhs-peine.de

• Mental Load meistern und Vereinbarkeit

leben – Familienleben im

Gleichgewicht! (Kurs-Nr. U-2299X2)

Montag–Freitag, 16. bis 20. Juni, 9.30–

13.15 Uhr, Vechelde

• Microsoft Office 2021 für den Berufsalltag:

Word, Excel, PowerPoint, Outlook

(Kurs-Nr. U-5436X2) Montag–Mittwoch,

30. Juni bis 2. Juli, 9–15.30 Uhr, Peine

• Bewegt gegen Stress – entspannt in

Bewegung (Kurs-Nr. V-9534X4) Montag–Freitag,

15. bis 19. September,

8.45–12 Uhr, Vechelde

• Gesünder durch richtige Ernährung

und aktive Entspannung (Kurs-Nr.

V-9280X7) Montag–Freitag, 20. bis

24. Oktober, 9–16 Uhr, Vechelde

• Zeitinseln – Zeit effektiv nutzen und

Stress reduzieren (Kurs-Nr. V-9503X4)

Montag–Freitag, 10. bis 14. November,

8.45–12 Uhr, Vechelde

• Versorgung von und Umgang mit an

Demenz erkrankten Menschen (Kurs-

Nr. U-9751X2) Montag–Freitag, 24. bis

28. November, 9–16 Uhr, Peine

• Französisch A2 (Kurs-Nr. U-7321X3)

Montag–Freitag, 2. bis 6. Juni,

9–16.30 Uhr, Vechelde

• Französisch B1/B2 (Kurs-Nr. U-

7324X3) Montag–Freitag, 23. bis 27.

Juni, 9–16.30 Uhr, Vechelde

Bildungsurlaube sind eine tolle Möglichkeit,

etwas für sich selbst und gleichzeitig für die

eigene Karriere oder das persönliche Engagement

zu tun. Sie sind eine Investition in

die persönliche und berufliche Entwicklung.

Ingrid Knobbe (Kultur & Digitales), Eva Kazmierczak (Gesundheit & Ernährung)

und Knut Arnold (Sprachen & Grundbildung). Foto: kvhs

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann

planen Sie doch direkt Ihren Bildungsurlaub

2025 und entdecken die Freude am

lebensbegleitenden Lernen. Es erwarten

Sie zahlreiche Angebote für mehr Gesundheit,

Gelassenheit und sprachliche Vielfalt.

22 GESCHICHTE

Viel zum Anhören und Staunen bietet

die neue Dauerausstellung.

Zucker, Stahl

und Zuwanderung

Geschichten aus der Region

Peine steckt voller Geschichte und Geschichten, davon kann man sich in

der neu gestalteten Dauerausstellung im Kreismuseum ein Bild machen.

Beim Burgflippern

ist Spaß angesagt.

Fotos: Kreismuseum Peine

„Wir haben zwei Räume im ersten

Obergeschoss des Museums komplett

leer geräumt und von Grund auf neu

eingerichtet“, berichtet Dr. Doreen

Götzky, Leiterin des Kreismuseums

Peine. Und schon beim Betreten wird

deutlich, wie anders die Räume nun

wirken: Bunt und aufgeräumt präsentiert

sich die neue Dauerausstellung

zur Geschichte der Region. Große Grafiken,

Spiel- und Hörstationen begrüßen

die Besucher.

Museum für den Landkreis

Gleich am Eingang ist eine große Karte

des Landkreises zu sehen. Für jede der

sieben Gemeinden ist dort ein Monitor

eingelassen. „Auf den Monitoren zeigen

wir historische Fotos – mal Überraschendes,

mal ganz Typisches quer

durch den Landkreis. Denn wir sind nicht

das Stadtmuseum, sondern das Kreismuseum

der ganzen Region Peine“, erläutert

Marcus Peter, Kurator der Ausstellung.

Die Bilder zeigen, wie facettenreich die

Geschichte des Landkreises ist und auch

welcher Pioniergeist hier einmal herrschte.

Das spiegelt sich auch im Titel dieser

Ausstellung wider – Zucker, Stahl und Zuwanderung.

Peine ist auch geprägt vom

Erfindergeist – und so ist es folgerichtig,

dass die Geschichte des Bergbaus und der

GESCHICHTE 23

Stahlindustrie, der Landwirtschaft und des Handwerks

ihren festen Platz in der Dauerausstellung haben.

Es darf gespielt werden

Das Museum lädt mit seinen Schatzkisten schon länger

Kinder auf eine Schatzsuche durch das Museum

ein. Auch in der neuen Ausstellung sind zwei Kisten

versteckt. „Wir sind ein Familienmuseum und deshalb

wollen wir insbesondere Kindern einen spannenden

Aufenthalt ermöglichen“, sagt Dr. Götzky. Mit einer Malstation,

einem Burgflipper und einem Tippkicker bietet

dieser neue Ausstellungsbereich spielerische Wissensstationen,

die nicht nur Kinder zum Spielen einladen.

Trotz aller Neuerungen bleibt eins beim

Alten: Der Eintritt ist kostenfrei.

Öffnungszeiten:

Montag bis Sonntag von 11-17 Uhr

Stederdorfer Str. 17

www.kreismuseum-peine.de

Die Stahlindustrie wird großformatig

in der Ausstellung präsentiert.

24 GESCHÄFTSIDEE

Martin Härke

verkauft eigenes Bier

Bekannter Peiner Braumeister

bietet zwei neue Sorten an

Fotos: Ralf Büchler

GESCHÄFTSIDEE 25

Als sei’s ein Satz aus einem Lehrbuch für Trendanalysen: „Was vermissen die Peiner

Verbraucher und wie lässt sich die Marktlücke schließen?“ Fragt man den Peiner Braumeister

Martin Härke, kommt seine Antwort in Flaschen: „Peiner Pils“ und „Peiner Hell“. Hopfen und Malz

sind schließlich nicht verloren, weiß der gebürtige Peiner und Angehöriger des gleichnamigen

Familien- und Traditionsunternehmens Härke und trifft mit der Eröffnung seiner Mikrobrauerei in

Stederdorf voll ins Schwarze.

Monatelang hat er geplant, getüftelt, ausprobiert und

weiß: „Bierbrauen, wie ich es mir vorstelle, ist und

bleibt eine handwerkliche Arbeit.“ Für den Schritt in

die Selbstständigkeit hat er Geschäftsräume in einem

ehemaligen Getränkemarkt an der Wilhelm-Rausch-

Straße gefunden.

Lange Fensterfronten gewähren schon von außen Einblick

in die Brauprozesse: Auf 170 Quadratmetern ist

Platz für die Brauanlage mit dem Sudhaus, acht großen

und sechs kleineren Gär- und Lagertanks, einer Reinigungsanlage

sowie einem Flaschenabfüller. Wegen der

Hygiene und Entwässerung ist die Anlage auf einem

Podest aufgebaut.

Acht Tanks fassen jeweils bis zu 500 Liter, zwei 200 Liter

und vier 100 Liter. „Die kleinen Tanks stehen idealerweise

fürs Ausprobieren weiterer Bierspezialitäten,

die ich zukünftig plane“, verrät der Braumeister. Doch

vorrangig möchte er zunächst die große Nachfrage an

Pils und Hell decken. Für dieses Ziel kündigt er einen

Verkauf seines Peiner Bieres jeweils alle zwei Wochen

an. Einzubinden seien Gär- und Reifeprozesse zwischen

vier und fünf Wochen.

Seine Biere bietet Martin Härke unfiltriert an. Die Mindesthaltbarkeit

beträgt garantiert zwei Monate. „Wie

fast alle Biere schmecken auch meine Sorten frisch am

besten“, betont Härke. Er empfiehlt die Lagerung im

Kühlschrank. Denn da Bier ein Frischeprodukt ist, nehme

die Geschmackskurve mit der Zeit ab.

Den momentanen Brauschwerpunkt will Härke gemäß

dem Zuspruch auf das „Peiner Pils“ legen. Da kann es bei

den abzufüllenden Mengen zu Unterschieden kommen.

„Nur in der Qualität meiner Biere nicht“, betont er. Abgefüllt

wird das Bier ausschließlich in Ein-Liter-Flaschen,

die es einzeln oder im Sechser-Träger gibt. Später sollen

dann noch Zehn-Liter- und 20-Liter-Fässer dazu kommen.

Das anfallende Leergut kann zurzeit ausschließlich

in der Mikrobrauerei zurückgegeben werden.

Die Gründung der Peiner Brauerei ist für Martin Härke

ein klares Bekenntnis zu seiner Heimatstadt. Nach Studium

und Ausbildung habe es ihn stets zurück in die

Fuhsestadt gezogen. Als Braumeister sammelte er viel

Erfahrung von 2002 bis 2019 in der Härke-Braumanufaktur.

Das Konzept der Mikrobrauerei ist praktisch ein Werksverkauf

– von der Herstellung über die Abfüllung bis

zum Verkauf an die Endkunden in Flaschen und kleineren

Fässern. Die wichtigen Zutaten wie Malz kommen

aus dem fränkischen Raum um Bamberg, und der

Hopfen stammt unter anderem aus der bei Bierbrauern

bekannten Hallertau in Süddeutschland.

26 FREIZEIT

Derzeit werden

Brauereibesichtigungen

donnerstags und freitags

von 16 bis 19 Uhr angeboten.

Anmeldungen sind über die

Homepage der Braumanufaktur

Härke unter

www.braumanufaktur-haerke.de

möglich.

Eixer Haus am See und Braustübchen

Biergarteneröffnung, Lichtershow

und Königszapfen

Tretbootrennen, eine mit Lasern beleuchtete Brauerei und Königszapfen: Im Eixer Haus am

See und im Peiner Härke-Braustübchen ist im Frühjahr und Sommer einiges geplant. Das

Programm von Gastronom Christian Horneffer und seinem Team sorgt für Kurzweil.

Beim Eixer Haus am See wird am 1. Mai der Biergarten

eröffnet. Auf der Speisekarte steht dann

frisch zubereitetes Spanferkel, genau wie am Himmelfahrtstag,

dem 29. Mai. Parallel dazu ist dies

auch im Peiner Braustübchen vorgesehen.

Der Motorradclub Bull Skull MC Peine lädt am 2. August

zum Tretbootrennen der Motorrad- und Bikerszene

auf dem Eixer See ein. „Bei kühlen Getränken

und Leckereien vom Grill treten Mitglieder verschiedener

Clubs gegeneinander an und werden von den

mitgebrachten Zuschauern für den Titel Tretboot-

Champion lautstark angefeuert“, kündigt Kordula

Müller, Mitarbeiterin des Eixer Hauses am See, an.

Ende 2023 hat Christian Horneffer, Chef der Gaststätte

Eixer Haus am See, auch das Härke-Braustübchen auf

dem Brauereigelände „Am Werderpark“ übernommen.

Im Januar gab es im Braustübchen eine Schlagerparty

mit DJ Olli – ein Riesenerfolg. Die zweite Auflage

steht am 12. April an. Der Eintritt liegt bei fünf

Euro, Einlass ist ab 19 Uhr.

Besonders spektakulär wird es bei der Lichtershow

am 19. April: Dann heißt es „Brauerei in

Flammen“. Müller verrät: „Der Turm der Härke-

Brauerei erstrahlt mit Lasertechnik.“ Dazu soll

es Feuertonnen, Gegrilltes und kühle Getränke

geben. Eine After-Show-Party im Braustübchen

rundet den Abend ab.

Am 10. Mai steht ab 11 Uhr das traditionelle Königszapfen

auf dem Härke-Hof an. Für die zweite

Jahreshälfte ist noch nicht alles durchgeplant,

doch fest steht: Auch dann sollen „im Einklang mit

der anstehenden Geländeentwicklung“ des Härke-

Areals weitere Brauereibesichtigungen und Veranstaltungen

angeboten werden, berichtet Müller.

„Geplant sind unter anderem eine Country-Party

im Juli, das Härke-Hoffest im September sowie ein

Weihnachtsmarkt.“

ANZEIGE 27

WIR

LIEBEN

DRUCK.

Qualität ist unsere Leidenschaft, Zuverlässigkeit unsere

Stärke. Unser Engagement geht dabei weit über die reine

Druckleistung hinaus. Wir verstehen uns als Partner für alle

Belange rund um Ihre gedruckte Werbung.

IHR STARKER PARTNER FÜR

ALLE AUFGABEN IM DRUCK

Wilhelm-Rausch-Str.13·D-31228 Peine ·Tel. (05171) 76480

info@fischerdruck-peine.de ·www.fischerdruck-peine.de

28 Must MUST haves HAVES

Achtsame Bauaufgabe

zum Entspannen

Neues leckeres

Früchte-Schätzchen:

Bio-Hanf-Zitrone. Einfach mal probieren

Tee-Garten, Peine

LEGO® Botanicals Schöner Rosafarbener

Blumenstrauß (10342) – für kreative Erwachsene und

Pflanzen- und Naturliebhabende. Ein wunderbares

Geschenk zum Geburtstag, Muttertag oder anderem

besonderen Anlass, der niemals verwelkt.

Eulies Spielwaren, Peine

Bienchen summ

Kuschelbiene kleiner Liebling, Legami

Stift Biene, Bee Happy Fruchtgummi

Bienen, Geschirrtuch Bumble Bee und

Blumenmurmel für Blumenkinder und

Naturfreunde.

Thalia, Peine

Faire Produkte

Umhängetasche,

Handytasche und

Portemonnaie im Kork-

Design.

Weltladen, Peine

MUST Must HAVES haves 29

29

Die geheime Welt der Wildkräuter

Trendsicher

und individuell

Wann? 24. Mai, 10 bis 13 Uhr im idyllischen Garten Hantelmann.

Wissenswertes über Bestimmung und Wirkung. Anmeldung unter

www.kvhs-peine.de

Kreisvolkshochschule Peine

Gekonnt kreativer Umgang mit

Haarfarben von Alcina.

hair & style, Telgte

Blaupause

Naturstein-Armbänder zum

Sammeln und sich-schenken-lassen.

Juwelier Westphal, Peine

Markisen für Freiluftsaison

Maßgefertigte Kassettenmarkisen von HELLA in über

200 Dessins sind im eingefahrenen Zustand rundum

vor Wind und Wetter geschützt. Freies Anbringen an der

Fassade, Wind- und Sonnenwächter, Funksteuerung

und Regensensoren für maximalen Komfort.

Hage Bauelemente, Peine

30 KULTUR

Wer hat sich nicht schon einmal gefragt, wie genau ein Regenbogen

entsteht oder warum der Himmel blau ist? Vom 10. Mai an gibt die

Ausstellung „Magie des Lichts“ nicht nur Antworten auf diese Fragen,

sondern lässt alle Besucher selbst zu Forschern werden. An vielen

Mitmachstationen werden die Geheimnisse rund um das Licht gelüftet.

Magie des Lichts

Experimente und

optische Illusionen

„Wir freuen uns sehr, ab Mai wieder

eine echte Mitmachausstellung anbieten

zu können, die spielerisch anspruchsvolle

Themen vermittelt“, sagt

Dr. Doreen Götzky, Leiterin des Kreismuseums.

Wie Licht, Farben und das menschliche

Auge von Wissenschaftlern erforscht

wurden: Was Licht überhaupt ist, wie es

sich ausbreitet und wie Farben entstehen,

gehörte über Jahrtausende zu den großen

Rätseln der Wissenschaft. Die Funktionsweisen

des Auges und des Sehzentrums

des Gehirns werden selbst bis heute noch

nicht vollständig verstanden.

Dennoch konnten Optiker, Glaser und

Kunsthandwerker schon seit der frühen

Neuzeit auf die wachsenden Kenntnisse

zurückgreifen, um Sehhilfen, Schaukästen

und Projektoren herzustellen. Maler

und andere Künstler verwirrten den Betrachter

mit Vexier- und Kippbildern sowie

„unmöglichen“ Objekten.

Kunst und Unterhaltung

mit Licht

Diese Ausstellung bietet eine Kombination

aus Wissen und Unterhaltung und

Dr.Paul, Hartmann&Coll. GmbH

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |Steuerberatungsgesellschaft

Bleicherwiesen 14 |31224 Peine |Fon:05171 7762-0

Info@phc-peine.de |www.phc-peine.de

Individuelle Wirtschaftsund

Steuerkonzepte

für Ihren geschäftlichen Erfolg

•Steuerberatung

•Wirtschaftsprüfung

•Wirtschaftsberatung

•Jahresabschluss

•Finanz-und Lohnbuchführung

•smartPHC (digitale

Unternehmenslösungen)

KULTUR 31

zeigt, wie Wissenschaft zum Abenteuer

werden kann. Sie lädt ein, die faszinierende

Welt des Lichts zu erkunden und

neue Erkenntnisse zu gewinnen, und

bietet eine spannende Entdeckungsreise

für Familien, Jugendliche und alle anderen

Interessierten.

Licht gehörte jahrtausendelang zu

den Rätseln der Wissenschaft.

Fotos: Kreismuseum Peine

Für Schulklassen stehen spezielle Führungen

und Mitmach-Angebote zur Verfügung,

die Physik greifbar und spannend

machen. Die interaktiven Stationen

bieten ein umfassendes Lernerlebnis für

die ganze Familie.

Ausstellung

„Magie des Lichts“

Vom 10. Mai bis 26. Oktober 2025

Öffnungszeiten Montag bis

Sonntag 11–17 Uhr

www.kreismuseum-peine.de

Eintritt frei

Anfragen für Führungen unter:

kreismuseum@landkreis-peine.de

Naturnähe zwischen Mensch und Raum

Nachhaltige Vielfalt für individuelle Gärten

ANZEIGE

Die Gestaltung hochwertiger Außenanlagen erfordert Materialien, die

ästhetische Ansprüche mit Langlebigkeit und Nachhaltigkeit vereinen.

Das Schellevis Sortiment bietet anspruchsvollen

Gartenbauern, Gartendesignern

und Landschaftsarchitekten eine

exklusive Produktpalette, die durch ihre

charakteristische Optik, vielfältige Anwendungsmöglichkeiten

und hohe Umweltverträglichkeit

überzeugt.

Die Produkte bestechen durch ihre natürliche

Anmutung und die markante offenporige

Struktur. Diese besondere Oberfläche

verleiht den Platten, Stufen und Palisaden

eine zeitlose Eleganz. Das Sortiment umfasst

eine große Bandbreite an Farben,

Formaten und Stärken für individuelle Gestaltungskonzepte.

Die Haptik der Materialien

sorgt für eine authentische Wahrnehmung

und macht sie zur perfekten Wahl

für anspruchsvolle Außenanlagen.

Über die klassischen Platten und Stufen

gibt es eine durchdachte Auswahl an Ergänzungsprodukten

– wie Poolumrandungen,

formschöne Sitzblöcke und belastbare

Rasengittersteine.

Baustoff Brandes

Dieselstraße1

31228 Peine

Telefon 05171 7009-0

www.baustoff-brandes.de

Gestaltungsmöglichkeiten

kennen keine Grenzen.

Fotos: Baustoff Brandes

32 FREIZEIT

Neue App für digitale Ehrenamtskarte

Vorteile in der Nähe auf einen Blick

Die Ehrenamtskarte Niedersachsen/Bremen ist ein Zeichen der

Anerkennung für großes ehrenamtliches Engagement. Auch in Peine

nutzen viele Ehrenamtliche die personenbezogene Karte, die nicht

übertragbar ist.

Ab sofort steht allen ehrenamtlich Engagierten

in Niedersachsen eine neue

App für die Ehrenamtskarte zur Verfügung.

Die App kann kostenlos

für Android und

iOS in entsprechenden

Stores heruntergeladen

werden.

Damit kann die niedersächsische Ehrenamtskarte

digital auf dem Smartphone

oder Tablet mitgeführt und bei Bedarf

vorgezeigt werden. Mit der neuen App

kann die Karte auch einfach und unkompliziert

beantragt oder verlängert werden.

Darüber hinaus haben

Nutzende schnell im Blick,

welche Vergünstigungen

es jeweils in der Nähe gibt.

Sie können Vorteile in öffentlichen

Einrichtungen

und bei einer Vielzahl von

Anbietern nutzen.

www.freiwilligenserver.de

Apple Store

Google Play Store

Fotos: privat, prykhodov/123RF

GEMEINSCHAFTLICHE GEBÄUDEVERSORGUNG. ÖKOLOGISCH.

Vitamine -

Ihrer Gesundheit

zu Liebe

Täglich

frisches

Obst und

Gemüse

Besuchen Sie uns in unserem Hofladen

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

Bültener Straße 3 · 31246 Ilsede-Adenstedt

Telefon 05172/7583 · www.hof-lauenroth.de

Photovoltaik für eine nachhaltige

Energieversorgung.

Tel.: 05171 7756-0 |www.peiner-heimstaette.de

ANZEIGE 33

Fotos: privat

Schuhhaus Rentz setzt auf Kundenkarte

Schuhe kaufen – Vorteile mit Lokalkolorit sichern

Das Schuhhaus Rentz in Edemissen

ist bekannt für seine exzellente

Auswahl und persönliche Beratung.

Die Einführung einer neuen

Kundenkarte dient in dem Fachgeschäft

als Zeichen der Wertschätzung

für die Treue der Kunden.

In einer Zeit, in der lokale Geschäfte

mehr denn je auf die Unterstützung

ihrer Gemeinschaft

angewiesen sind, hat das Schuhhaus

Rentz eine Initiative ins Leben

gerufen, um den Zusammenhalt

zu stärken und Dankbarkeit

auszudrücken. Die Kundenkarte

ist eine Hommage an die Loyalität

der Kunden. Denn sowohl aus der

unmittelbaren Nachbarschaft als

auch aus ganz Deutschland standen

die Kunden dem Rentz-Team

während der herausfordernden

Coronapandemie zur Seite.

Jetzt Kundenkarte

beantragen und sparen

Mit der Einführung dieser Karte

möchte Peter Rentz, Inhaber

des Schuhhauses, eine Brücke

zwischen traditionellem Handel

und modernen Einkaufsvorteilen

schlagen. Registrierte Kunden

genießen einen sofortigen Rabatt

von 10 Prozent auf alle Schuhe.

Und noch mehr: Die Besitzer der

Kundenkarte können sich zudem

über ein Bonusprogramm freuen,

das am Jahresende zusätzliche

Gutscheine verspricht.

Die Verbundenheit zur Region

geht mit der Kundenkarte einher.

So gibt es im Jahreszeitenlauf immer

wieder charmante Aktionstage

und Angebote. Peter Rentz teilt

seine Vision von einer Gemeinschaft,

in der Kunden ihre Rückvergütungen

nutzen können, um

Gutes zu tun und lokale Projekte

zu unterstützen.

Dieser Gedanke spiegelt das Herz

des Unternehmens wider: Es geht

nicht nur um den Verkauf von

Schuhen, sondern auch um das

Fördern von Solidarität und gegenseitiger

Hilfe. Die neue Kundenkarte

steht symbolisch für mehr als

nur einen finanziellen Vorteil. Sie

repräsentiert das Bestreben des

Schuhhauses Rentz, gegenüber

den unpersönlichen Praktiken großer

Online-Händler ein Zeichen zu

setzen. Es geht darum, den Wert

echter menschlicher Beziehungen

und authentischer Erlebnisse

im Einzelhandel

hervorzuheben.

Das

Sortiment des

Schuhhauses

umfasst neben

Gabor zahlreiche

weitere renommierte

Marken und bietet für

jeden Geschmack und Bedarf das

passende Paar Schuhe.

Das Team des Schuhhauses Rentz

freut sich darauf, seine Kunden

mit offenen Armen zu empfangen

und ihnen mit Leidenschaft und

Expertise zur Seite zu stehen.

SCHUHHAUS RENTZ

Inhaber: Peter Rentz

Peiner Straße 21

31234 Edemissen

Telefon: 05176 298

www.rentz-shop.de

10 bis 15 Prozent

Sofortrabatt mit

Kundenkarte

34 MODE

Schuhhaus Hundt

Schuhtrends 2025 –

Animalprint und Silber.

Frühlings

Schuhhaus Hundt

Coole Farbkleckse

auf den Lieblingsschuhen.

Schuhhaus

Hundt

Farbenmix,

der den Frühling lockt.

Mutige Stilbrüche und Individualität zeichnen

die Frühjahrslooks 2025 aus. Retroelemente sind

angesagt – klassische Schnitte und originelle

Farb- und Musterkombinationen.

Männersache

Auffallend mit viel

Persönlichkeit.

Schridde

Von Herzen Wärme

schenken.

Schridde

„Lady in Red“ – alles, nur

nicht langweilig.

Westphal

Klassischer

Silberschmuck.

Fotos: Michael Brandes

MODE 35

Westphal

Perlen auf Goldkurs.

Westphal

Kombiwunder:

Zarte und

formschöne

Armbänder.

Männersache

Mehr als Eintagsfliegen.

Schridde

Orange gemustert ist

lebendig und überraschend

vielseitig.

Schridde

Ringel, Ringel, Reihen –

Mädchenlook.

Männersache

Für viele Anlässe:

Anzüge in Naturtönen.

Schuhhaus Hundt

Diese Rosatrends sorgen diese

Saison für Aufmerksamkeit.

36 FREIZEIT

Fleißig radeln mit dem Radler-Pass

24 neue Stationen zum Anfahren

Unterwegs sein mit dem Fahrrad wird im Peiner Land immer interessanter

und vielfältiger: Mit dem Radler-Pass 2025 können mittlerweile 60 Stationen –

darunter 24 neue Stopps – angesteuert werden.

Worum geht es? An der jeweiligen Station trägt

man den jeweiligen Stationscode in seinen

Pass ein. Für mindestens 25 gefüllte Felder aus

fünf verschiedenen Farbbereichen – oder auch

mehr – erhält jeder eine Radel-Nadel. Alle unter

14 Jahren können sich schon bei 15 vollen Feldern

mit mindestens drei unterschiedlichen Farben

über diese Anerkennung freuen. Der Radler-Pass

lässt sich für Bonusprogramme einiger

Krankenkassen anrechnen. Die Abgabe je Teilnehmer

ist einmal jährlich bis zum 30. November

möglich.

Neu dabei sind zum Beispiel der Dorfladen

in Bierbergen, der Golfplatz Edemissen, ein

Standort des Wendeburger Kulturwegs, das

Kunstwerk 30 Grad Ost, das Bücherfenster

Bortfeld sowie die Burg Steinbrück.

Der Link zum Runterladen des

Radler-Passes lautet:

www.tourismus-peine.

de/radfahren

Foto: dolgachov/123RF

ANZEIGEN 37

Empfehlungen aus der

Geschäftswelt

ORTHO | SANI | SCHUH

Neue Haustür? Wir machen Ihnen die Wahl leicht:

HAGE Bauelemente

Hans-Georg Gnoyke, Inh. Kirsten Kassel

Senator-Voges-Straße 16 ·31224 Peine

Tel. (0 51 71) 67 22

Wir fotografieren

Ihren Hauseingang

und fügen am

Computer eine

neue Haustür

Ihrer Wahl in die

Hausfassade ein.

Kostenlose

Fachberatung

vor Ort!

Tradition &Qualität

stehen an erster Stelle!

Seit 1923

Twete 7•Peine /Duttenstedter

Straße 8•Wendeburg- Meerdorf

Fleischerei&Partyservice

Führmann

www.partyservice-fuehrmann.de ·Tel.: 05171-1 7588

Juwelier Goldschatz

Edelmetallankauf, Schmuck & Uhren

Altgold ist Bargeld

Breite Straße 49 · 31224 Peine · neben Café Mitte

Telefon 05171/5876813

www.goldschatz-peine.de

Auseinfachen Zutatenwerden

Lieblingsspeisen!

LuciaGoy

01724335791

VorOrt in Peine

VorwerkDeutschland Stiftung &Co. KG | 42270 Wuppertal

NEU

Stadt, Land,

Leute

erscheint am

Ausgabe 04/2024

STADT,

LAND, LEUTE

26. Juni 2025

Magischer Advent – Weihnachtsstadt Peine lädt ein

City-Events 2025 – Erlebnisse und Unterhaltung

Citymanagement – Digitale Leerstandsbörse

Bei Ihrer Mediaberaterin Sandra Homann

05171 406 309 • s.homann@mmo-niedersachsen.de

ANZEIGENSCHLUSS IST AM: 26. Mai 2025

Kaufmannsgilde – Themen für Stadtgespräche

Peiner Tiertafel – Hilfe für Be lo und Co.

Mach-Mit-Pfad – Attraktion im Herzberg

JETZT ANZEIGE

SCHALTEN

UND IHR UNTERNEHMEN

PRÄSENTIEREN

38 FREIZEIT

Mädchenfußball - „Früh übt sich …“

Talentförderung im Kreis Peine

Die Juniorinnen sind im Fußball auf dem Vormarsch. Die Anzahl der aktiven Spielerinnen beim Deutschen Fußball-

Bund (DFB) steigt seit der Saison 2020/2021 kontinuierlich an. Und die Mädchen werden spielerisch immer besser.

Logische Schlussfolgerung ist, dass auch die Förderung im Mädchenfußball früher und gezielter erfolgt.

Für die Sichtung der Talente der E- und D-Juniorinnen

ging der Kreis Peine mit seinem neuen

Trainerteam im Jahr 2024 erfolgversprechende

Wege. Mitte August veranstaltete er die größte

Mädchen-Sichtung der vergangenen Jahre

mit über 50 Talenten. Die Spielerinnen bewiesen

ihre Fähigkeiten beim Dribbeln, Passen und

Abwehren in verschiedenen Übungen und Spielformen.

Ausgewählt wurden rund 20 Juniorinnen,

die im September 2024 auf dem Gelände des

TSV Arminia Vöhrum in das Kreisauswahl-Training

starteten. Das neue Trainerteam Isabelle Anker

und Christian Blöcker trainiert die Mädchen im

14-tägigen Rhythmus.

Fotos: Privat

Mittagstisch 11.30 – 14.30 Uhr

Jede Woche 4 wechselnde Gerichte:

(zur Auswahl Fleisch, Fisch, Geflügel, Spezialitäten)

Unsere Klassiker

für

11,90 €

Wiesrecker -Die Peiner Tanzschule

Tel. 05171 6639

E-Mail: info@tanzschule-wiesrecker.de

15,90 €

Mix-Grill 330 g

12,90 €

Schnitzel

12,90 €

Lunchburger 230 g

12,90 €

American Salad

12,90 €

Gemüsepfanne

Saison-Specials

Jeden Monat exklusive Gourmetvielfalt

(Im April: Lamm, Mai: Spargel, ...)

Frühstücksangebot 9 – 12.30 Uhr

Feiern im Hemingway

Ideal für Personengruppen

bis zu 15 Personen.

20 Uhr

Happy Hour

0,5 l zum Preis

von 0,4 l

Selbst zapfen inklusive!

Über 60 Cocktails zur Auswahl!

Reservierungen unter

email@hemingway-peine.de

www.tanzschule-wiesrecker.de

Hemingway Peine

Am Markt 21

31224 Peine

05171/8072439

www.hemingway-peine.de

Schwarzer Weg 1•31224 Peine

FREIZEIT 39

Das Talentförderkonzept der Fußball-

Juniorinnen fußt in Niedersachsen auf

den Kreisauswahlmannschaften in den

insgesamt 33 niedersächsischen Kreisen.

Hier werden die jungen Spielerinnen zusätzlich

zu ihrem Vereinstraining gefördert.

Die Talentsichtungen für die weiteren

Förderstufen des DFB erfolgen

insbesondere bei Kreisauswahlturnieren

und Funktionsspieltagen. Die Kreisauswahl

kann daher als Sprungbrett

dienen, um zu einem der zehn niedersächsischen

Mädchenstützpunkte U 12

bis U 15 und von dort weiter zu den DFB-

U-Teams zu gelangen.

„Wir haben tolle, talentierte Mädchen

im Kreis Peine“, erzählt die Kreisauswahltrainerin

Isabelle Anker und ergänzt:

„Wir freuen uns, ihre Entwicklung

in den nächsten Jahren zu fördern

und zu begleiten.“ Kreisauswahltrainer

Christian Blöcker fügt hinzu: „Wir möchten

den Mädchenfußball in Peine voranbringen.

Ballsicherheit und Spielverständnis

sind einige der wichtigen

Punkte im Training. Gleichzeitig möchten

wir Werbung für den Sport machen.

Ein Einstieg ist jederzeit möglich.“

Im Herbst 2024 startete die neu gebildete

Kreisauswahl nach nur zwei gemeinsamen

Trainings auf ihrem ersten

Turnier in Seeburg. Die Spielerinnen

konnten sich dort mit den benachbarten

Fußballkreisen messen. Hier hatten alle

ein Ziel: gewinnen und gesichtet werden.

Die Auswahl konnte ein Spiel klar gewinnen,

eines ging unentschieden aus und

in vier Spielen musste sie sich, knapp,

anderen Auswahlteams geschlagen geben.

Die Sichtungsturniere werden im

Verlauf der Saison fortgeführt, und die

Entwicklung der Mädchen so fortlaufend

beobachtet.

Der Beauftragte für die Talentförderung

des Kreises, Stefan Burkutean, appelliert

an die Mädchen und Eltern in Peine:

„Traut euch, Mädels! Probiert euch in diesem

tollen Mannschaftssport aus. Fußball

im Mädchenteam macht viel Spaß – und

die Jungs werden auf dem Schulhof staunen,

welche Tricks ihr draufhabt.“

Und: „Traut euch, Eltern! Animiert eure

ballbegeisterten Mädchen doch auch

einmal zu einem Fußballtraining! Beim

Fußball lernen Kinder Teamgeist, sie

sind viel an der frischen Luft und immer

fit – ein toller Ausgleich zum vielen

Sitzen in der Schule. In den meisten

Mädchenmannschaften entstehen langjährige

Freundschaften und es wird auch

außerhalb des Sports viel unternommen

und gelacht.“

ANZEIGE

Hof Stoltes Präsentkörbe

Handverlesen, regional und

saisonal: Ein Geschenk, das

immer gut ankommt, sind prall

gefüllte Präsentkörbe mit

ausgewählten Leckereien aus

der Region vom Hof Stolte.

Von herzhaften Spezialitäten

aus dem Glas bis zu erlesenen

Winzerweinen von befreundeten

Weingütern und traditionellen

Delikatessen – für jeden

Geschmack ist etwas dabei. Ein

echter Genuss, der Freude bereitet!

Jeder Korb erzählt seine eigene

Geschmacksgeschichte – Peiner

Köstlichkeiten, Alvesser Spezialitäten,

Dinkel-Körbe, italienische

Geschenkbox oder Wochenset mit

Fertiggerichten – den Gourmetfreuden

sind keine Grenzen gesetzt.

Das perfekte Präsent, um

Wertschätzung und Freude auszudrücken

– egal zu welchem Anlass.

Hof Stoltes

„Kleiner Mühlenladen“

Schwarzer Weg 20

31224 Peine

Mo-Fr 8 bis 17 Uhr

Telefon: 05176 922944

Mobil: 0177 2369186

Fotos: Privat

40 FREIZEIT

Land Niedersachsen

übernimmt GEMA-Gebühren

Gemeinnützige Vereine müssen Musik

bei Festen nicht zahlen

Gute Nachrichten für Akteure in gemeinnützigen Vereinen: Das

Land Niedersachsen übernimmt die GEMA-Gebühren für bis zu vier

Veranstaltungen mit Musik pro Verein und Jahr.

Fotos: Sebastian Linder

Georg Oeller,

GEMA-Vorstandsmitglied

Johannes Everding, Direktor

GEMA-Geschäftsentwicklung

Hintergrund: Ziel ist es, gemeinnützige,

ehrenamtliche Vereine und Organisationen

bei der Nutzung von Musik

finanziell zu entlasten. Ehrenamtliches

Engagement zu unterstützen und ein

aktives Vereinsleben zu fördern – diese

Anliegen stehen im Mittelpunkt von

Pauschalverträgen, die die GEMA mit

dem Kultusministerium Niedersachsen

geschlossen hat. Im Rahmen dieser

Verträge übernehmen die Länder

die Lizenzkosten für bestimmte Musiknutzungen

bei Vereinsfeiern und

Veranstaltungen. Die Budgets der

Landesregierungen stehen für Vereine

und Organisationen bereit, deren Mitarbeitende

überwiegend ehrenamtlich

arbeiten.

Georg Oeller, Vorstandsmitglied der

GEMA, begrüßt das Engagement der

Bundesländer: „Die Förderung von

Musiknutzung in Vereinen ist ein starkes

Zeichen der Wertschätzung für das

Ehrenamt und gleichzeitig für die Künstlerinnen

und Künstler. Wir freuen uns über

die Unterstützung der Landesregierungen,

die Musiknutzung bei Feiern und Veranstaltungen

so großzügig zu übernehmen.

Das hat Vorbildcharakter.“

Johannes Everding, Direktor Geschäftsentwicklung

der GEMA: „Ehrenamtliches

Vereinsleben ist das Herzstück des

gesellschaftlichen Zusammenhalts in

Deutschland. Mit den Pauschalverträgen

unterstützen wir den sozialen Beitrag

engagierter Menschen zur Stärkung der

Gemeinschaft. Dabei bereichert Musik

die Vielfalt ehrenamtlicher Vereinsfeste

und das soziale Miteinander. In unserem

GEMA-Onlineportal ist die Anmeldung

der Veranstaltungen und damit die

Nutzung der Förderung denkbar einfach.“

Die Regelung gilt für Veranstaltungen seit

1. November 2024. Voraussetzung ist der

Sitz des Vereins oder der Organisation in

Niedersachsen sowie eine Veranstaltungsfläche

von maximal 500 Quadratmetern.

Zudem muss die Veranstaltung ohne Eintrittsgeld

stattfinden. Vereine, die über ihren

Verband bereits Pauschalverträge mit

der GEMA abgeschlossen haben, profitieren

ebenfalls, sofern die spezielle Musiknutzung

dort nicht bereits geregelt ist.

Die GEMA vertritt in Deutschland die Urheberrechte

von rund 95.000 Mitgliedern

(Komponisten, Textdichtern und Musikverlagen)

sowie von über zwei Millionen

Rechteinhabern aus aller Welt. Sie ist

weltweit eine der größten Autorengesellschaften

für Werke der Musik.

www.gema.de/de/musiknutzer/

ehrenamtliche-vereine-in-niedersachsen

ANZEIGE 41

Neues Grete

Bäckereifachgeschäft

Eröffnung am 2. April in Peine

Am Mittwoch, 2. April, ist es so weit: Ein neues Grete

Bäckereifachgeschäft öffnet seine Türen in der Eichendorffstraße

11 in Peine, direkt gegenüber der Eichendorffschule.

Die Landbäckerei Grete ist seit 1898 für

ihre nach hauseigenen Rezepten hergestellten Backwaren

bekannt. Traditionelle Handwerkskunst und neue

Ideen sind Backstuben-Maxime seit fünf Generationen.

Wer vom 2. bis 4. April vorbeischaut, kann von besonderen

Attraktionen profitieren. Für eine noch längere

Freude an der Grete-Backkunst gibt es eine 14-tägige

Couponaktion, bei der Kunden

täglich Handwerksbackwaren

zu attraktiven Preisen

erwerben können.

Bäckereifachgeschäft Grete

Eichendorffstraße 11, Peine

Schließung des

Fachgeschäfts

in der Peiner Innenstadt

„Mit einem lachenden und einem weinenden Auge

müssen wir leider unser Fachgeschäft in der Peiner

Innenstadt – ehemals Walkling – schließen. Die Entscheidung

fiel uns nicht leicht. Trotz einer Umsatzverdopplung

im Vergleich zum Vorgänger war die

Wirtschaftlichkeit aufgrund der schwachen Wochenendumsätze

nicht gegeben“, sagt Bäckermeister und

Geschäftsführer Iljaz Leba und ergänzt: „Ein herzliches

Dankeschön geht an die Familie Walkling für ihre großartige

Unterstützung, an unser engagiertes Grete-Team

vor Ort, das nun in der neuen Filiale in der Eichendorffstraße

weiterarbeiten wird, sowie an die Mitarbeiter

des Landkreises und alle treuen Kunden, die ihre Pausen

mit unseren Backwaren versüßt haben.“

Keine Sorge – Sie finden uns weiterhin mittwochs

und samstags auf dem Peiner Wochenmarkt!

Fotos: privat

Holzofen-Backkunst

auf dem Peiner Wochenmarkt

Ein weiteres Highlight: Ab Samstag, 29. März, steht der

Holzofen der Landbäckerei auf dem Peiner Wochenmarkt!

Hier gibt es jeden Samstag frische, handwerklich

gebackene Spezialitäten aus Gretes traditionell mit

Holz befeuertem Ofen. Ein Genuss für alle Liebhaber von

rustikalem Brot und Backwaren mit besonderem Aroma!

Gretes Bäcker-Bahnhof

20 Jahre in Vöhrum

20 Jahre Grete in Vöhrum sind Anlass, ganz Vöhrum

mit einer besonderen Überraschung zu beschenken.

Ab dem 21. Mai geht es in Vöhrum mit „Gretes Bäcker-

Bahnhof“ weiter: Wir feiern die Neugestaltung unseres

Fachgeschäfts mit Wintergarten und Sommerterrasse

unter freiem Himmel. Freuen Sie sich auf großartige

Aktionen und Überraschungen!

Wir freuen uns darauf, Sie in unserem neuen Fachgeschäft,

auf dem Wochenmarkt oder bei einer

unserer vielen Aktionen begrüßen zu dürfen.

Ihr Team von Grete!

Gretes Bäcker-Bahnhof

Vöhrum

(Neueröffnung 21. Mai)

Unter dem Spring 1, Vöhrum,

05171 22175

42 FREIZEIT

Boulebahnen im

Peiner Land – eine Auswahl

Bouleplatz Bründeln

Grasweg/Zum Bruchgraben, 4x15-Meter-Bahn für Bründelner

und Auswärtige, die mit dem Fahrrad kommen. Eine

Reservierung ist vorerst nicht erforderlich. Das Spielen ist

kostenfrei. In einem Schrank gibt es Equipment.

Bouleanlage Bortfeld

TB Bortfeld e. V., Bortfelder Straße 12. Die Bahn ist jederzeit

und kostenfrei für alle bespielbar. Tipp: Eigenes Equipment

mitbringen – die Anlage ist nur sporadisch besetzt.

Bouleanlage Groß Ilsede

VT Union Groß Ilsede, Schulstraße 38. Drei Bahnen.

Reservierung empfehlenswert. Anmelden unter:

05172/4127722, Equipment ist für angemeldete Nutzer

vorhanden, Kosten auf Anfrage.

Bouleanlage Solschen

Rotdornstraße. Die Bahn ist jederzeit und kostenfrei für

alle bespielbar. Equipment – sowie Tafel und Kreide für

die Spielstände – ist vorhanden. Pavillon zum Verweilen.

Bouleanlage Oberg

Sonnenstraße 27. Zwei kostenfreie und jederzeit bespielbare

Bahnen. Kugeln, Abwurfringe und Harken sind vor

Ort gelagert und für alle nutzbar. Bitte verantwortungsbewusst

damit umgehen!

Bouleanlage Rosenthal

Elstertorstraße 5. Anlage mit zwei frei für alle zugänglichen

kostenfreien Bahnen im Dreieck Feuerwehrhaus-Spielplatz-Kirche.

Die örtliche Boulegruppe hat

mittwochs ab 17 Uhr und sonntags ab 10 Uhr Spiel- und

Trainingszeiten. Gäste willkommen. An festen Tagen ist

Equipment vorhanden. Infos: Uwe Hantelmann unter:

05171 53585

Boule im

Peiner Land

Begeisterung für die

ruhige Kugel

Ob in Groß Ilsede, Schwicheldt oder Vöhrum –

überall im Peiner Land können Jung und Alt

eine ruhige Kugel beim Boule schieben.

Zugegeben, beim Wort Boule denken die meisten noch

an ergraute Herren in Südfrankreich, die in Parks unter

schattenspendenden Bäumen Metallkugeln auf sandigen

Wegen rollen lassen. Doch das Boulespielen ist

längst über die französische Grenze zu uns hinübergeschwappt.

Mittlerweile schwingen Menschen aus dem

gesamten Landkreis die Kugel.

Das Prinzip ist einfach: Zwei Mannschaften versuchen,

eine bestimmte Anzahl von Kugeln so nahe wie möglich

an eine vorher ausgeworfene kleinere Zielkugel zu

werfen. Wer nach den genauen Regeln fragt, erhält unterschiedliche

Antworten, da es eine Vielzahl länderspezifischer

und regionaler Varianten gibt. Meist wird

die französische Spielvariante Pétanque mit Metallkugeln

gespielt.

Möglichst nah am Schweinchen

Die Grundregeln sind einfach zu lernen. Abhängig von

der Teilnehmerzahl stehen sich Teams aus jeweils drei

(Triplette) oder zwei (Doublette) Spielern gegenüber,

beim Tête-à-Tête jeweils nur ein Spieler. Wer mit wem

Bouleanlage Woltwiesche

SV Viktoria Woltwiesche, Fuhsestraße. Zwei-Bahnen-

Anlage für alle Sportinteressierten. Anlage mit Grill und

Schutzhütte. Grill-Reinigungspauschale: 10 Euro. Anmeldungen

bei Herbert Gödde, Telefon: 05344 5203, oder

Kurt Zänsch, Telefon: 05344 7722. Spende erwünscht.

Bouleanlage des

VT Groß Ilsede 2023.

Fotos: privat

Boulebahn am Bürgerzentrum Bülten

Am Bürgerzentrum 2. Die Bahn liegt idyllisch und

schattig unter einem Kastanienbaum. Reservierung

nicht notwendig – Nutzung kostenfrei. Equipment

selbst mitbringen.

FREIZEIT 43

Bouleanlage

Solschen

spielt, kann man auslosen. Nachdem jeder Teilnehmer

mit zwei oder drei Kugeln versorgt ist, startet das

Spiel – in der Boulesprache Aufnahme.

Ein Spieler der beginnenden Mannschaft wirft aus einem

Wurfring eine kleine Zielkugel, von den Franzosen

Cochonnet (Schweinchen) genannt, sechs bis zehn Meter

weit. Danach versucht er oder ein anderer Spieler seines

Teams, die erste Kugel so nahe wie möglich an der Zielkugel

zu platzieren. Nun wechselt das Wurfrecht an die

andere Mannschaft, die versucht, ihre Kugel besser zu

platzieren als die Gegner. Das Wurfrecht wechselt, wenn

eine Mannschaft eine ihrer Kugeln näher als der Gegner

an die Zielkugel platziert oder alle

Kugel verspielt hat.

Gute Ausrüstung für

unterwegs: Ein Bouleset

für zwei Personen mit

sechs Metallkugeln, einer

Sind alle Kugeln geworfen, werden

die Punkte gezählt. Das Team,

Maßband.

kleinen Zielkugel und einem

das am nächsten zur Zielkugel gekommen

ist, erhält einen Punkt. Hat

es sogar zwei Kugeln näher als der Gegner,

bekommt es zwei Punkte usw. Anschließend wird

die nächste Aufnahme begonnen. Gewinner ist, wer zuerst

13 Punkte erreicht hat. Übrigens: Einen Schiedsrichter

brauchen Bouler nicht. Notfalls wird selbst mit Maßband

nachgemessen!

Gasthaus Pröde Eickenrode

100 Jahre von 1925 – 2025

Jetzt Matjeswochen bis

zum 17.04.25

Biergarten geöffnet!

Mittwoch ist Schnitzeltag –

Schnitzelgerichte gem. Schnitzelkarte

am Mittwoch mit Beilage

nach Wahl für 15,50 Euro

natürlich auch zum Abholen.

Spargelsaison

vom 16.04.-24.06.2025

(witterungsabhängig)

Donnerstag, 01.05.2025

12.00-20.00 Uhr geöffnet

Sonntag, 04.05.2025

Spargelbuffet

12.00-14.00 Uhr

Sonntag, 11.05.2025

Muttertagsbuffet

12.00-14.00 Uhr und

17.00-19.00 Uhr

Sonntag, 25.05.2025

Spargelbuffet

12.00-14.00 Uhr

Donnerstag, 29.05.2025

Himmelfahrt

geöffnet von 10.00-18.00 Uhr

natürlich auch zum Spargelessen

Um Reservierung

wird gebeten.

Inh. Michaela Kowski

Sonntag, 01.06.2025

Spargelbuffet

12.00-14.00 Uhr

Pfingstsonntag, 08.06.2025

Spargel- und Erdbeerbuffet

12.00-14.00 Uhr und

17.00-19.00 Uhr

Pfingstmontag, 09.06.2025

Spargel- und Erdbeerbuffet

12.00-14.00 Uhr

(ab 15.00 Uhr geschlossen)

Sonntag, 15.06.2025

Spargelbuffet

12.00-14.00 Uhr

Sonntag, 22.06.2025

Spargelbuffet

zum Abschluss

der Spargelsaison

12.00-14.00 Uhr

Frühjahrspause

vom 02.04. - 08.04.2025

Sommeröffnungszeiten

ab 09.04.2025

Alter Postweg 12 · 31234 Edemissen OT Eickenrode · Tel. 05372-95 81 50

mkowski@t-online.de · www.gasthaus-proeve-eickenrode.de

Theaterrestaurant

Peiner Festsäle

März 2025

am 14.03. und 20.03. und 28.03.2025

ab 18:00 Uhr

unser

spanisches „TAPAS – Buffet“

Preis p. Person € 29,50

Aktions-Saisonkarte spanische Tapas Variationen

**

Karfreitag 2025

Großes Fisch-und Meeresfrüchtebuffet

von 11:30-14:30 Uhr


**

Ostersonntag- und -montag 2025

Großes kalt-warmes Festtagsbuffet

11:00 – 14:00 Uhr


Im Restaurant leckere Ostergerichte ala Karte von 12:00 – 14:00 Uhr

Nach Ostern beginnt unsere Spargelsaison!

Wir bitten um telefonische Reservierung: 05171 - 589843

44 LESEZEIT

Lesezeit

im Frühling

Foto: liudmilachernetska/123RF

LESEZEIT 45

In Liebe, Deine Paula

von Lucinde Hutzenlaub

Als Esther den Dachboden ihrer Mutter Paula aufräumt, stößt sie auf

lange gehütete Geheimnisse und einen schrecklichen Verrat. Paula

wandert in den dreißiger Jahren nach New

York aus und liebt die Atmosphäre der Stadt,

Jazzclubs und Spaziergänge im Central Park.

Schnell findet sie eine Anstellung als Kindermädchen.

Als sie sich in den Anwalt Norman

verliebt, verändert dies das Schicksal ihrer Familie,

auch in Deutschland.

EIN LESETIPP VON

Martina

Fischer

Kill Switch

von Penelope Douglas

EIN LESETIPP VON

Mariella

Fritsch

„Kill Switch“ ist Band 3 aus der „Devils Night“-Reihe

und definitiv mein Lieblingsband! Das großartige

Paar Damon und Winter habe ich ins Herz

geschlossen. Als Winter erblindete, war Damon

für sie da und ermöglichte es ihr, all die Dinge zu erleben, die sie sich

immer gewünscht hatte. Sie entdeckte, dass sie keine Angst haben

musste, alles zu tun, was sie wollte, und erlebte, wie es ist, Farben zu

fühlen oder Auto zu fahren. Damon hat in seinem Leben schon viel

durchgemacht, was ihn zu dem Menschen gemacht hat, der er heute

ist. Man kann ihn nur lieben! Mein Highlight 2025.

Ein großartiges Leseerlebnis, spannend und

unvergesslich.

Everlove Verlag | ISBN 978-3-492-06533-7 |

Empfehlung ab 18 I 18 Euro

Penguin Verlag | ISBN 978-3-328-10919-8 | 16 Euro

EIN LESETIPP VON

Uwe

Röpke

Wackelkontakt

von Wolf Haas

Franz Escher wartet auf den Elektriker und

liest ein Buch über den Mafioso Elio Russo, der

im Zeugenschutzprogramm ist und aus dem

Gefängnis entlassen werden soll. Elio hat viele

Leute verraten und fürchtet sich, auf freien

Fuß zu kommen. Aus Angst liegt er nachts

wach und liest ein Buch. Über Franz Escher.

Zwei Lebensgeschichten, die sich spiegeln und urkomisch sind.

Hanser Verlag | ISBN 978-3-446-28272-8 | 25 Euro

Pi mal Daumen

von Alina Bronsky

In dem Roman geht es um eine ungewöhnliche

Freundschaft. Oscar, 16 und Überflieger, beginnt

sein Mathematikstudium. Am ersten Tag lernt er

Moni, Anfang 50, kennen. Beide können nicht

unterschiedlicher sein. Oscars Eltern haben alles

für ihn arrangiert, dass er sich ohne Unannehmlichkeiten auf sein

Studium konzentrieren kann. Moni kümmert sich um ihren schlecht gelaunten

Mann, die überforderte Tochter, drei Enkelkinder und mehrere

Nebenjobs und natürlich um ihr Mathematikstudium. In dem Roman

entwickelt sich eine Freundschaft. Sie unterstützen sich gegenseitig

und nehmen die Eigenheiten des anderen an, ohne den anderen umerziehen

zu wollen. Alina Bronsky hat eine kurzweilige und humorvolle

Geschichte erschaffen!

EIN LESETIPP VON

Katrin

Siebert

Kiepenheuer & Witsch | ISBN 978-3-462-00425-0 |

24 Euro

46 GUTES TUN

Lektorin Britta Mutzke

zeichnete ein Geburtstagsbild.

Stefan Schlotz verteilt

Kuchen und Kaffee.

Fotos: privat

10 Jahre INCA

Internationales Café

ist Ort der Begegnung

Im Kirchenkreis in Peine gibt es seit Juni

2015 das Internationale Café, kurz INCA,

im Gemeindehaus der Friedenskirche.

Alle sind willkommen an diesem Ort der

Begegnung, der immer freitags zwischen

15 und 17.30 Uhr seine Pforten öffnet.

Viele Ehrenamtliche sorgen gemeinsam

mit Diakonin Caroline Hotopp für eine

gemütliche Atmosphäre bei Getränken,

Gebäck und Gesprächen.

„Beim INCA kümmere ich mich seit einigen

Jahren um das leibliche Wohl. Ich

besorge Gebäck und

Obst und stelle damit

ein Buffet zusammen.

Dies ist ein

fester Rahmen für

unser Zusammenkommen

am Freitagnachmittag“,

sagt Stefan Schlotz, der mit

viel Spaß dabei ist.

Neben den Treffen am Freitag gibt es regelmäßig

Ausflüge für Familien und eine

Quatschecke, in der sich Ehrenamtliche

über ihre Ideen austauschen können. Die

„Ich bin ein Fremder

gewesen, und ihr habt

mich aufgenommen.“

(MATTHÄUS 25, 35.)

im Kirchenkreis für diakonische Projekte

zuständige Pastorin Anja Jäkel bekräftigt:

„Das INCA mit seinen vielfältigen Angeboten

ist einfach wunderbar. Hier wird

Integration gelebt, zwischen Jung und

Alt, Einheimischen, Dazugekommenen

und immer wieder neuen Gästen.“

Russisch sprechende Gäste unterstützten

geflüchtete Ukrainerinnen. Kurdisch

oder Arabisch sprechende Gäste böten

neu Ankommenden aus Syrien, Afghanistan,

dem Irak oder Iran Hilfe. Alle miteinander

verständigten

sich auf Deutsch.

Auch aus der Nachbarschaft

kämen einige

Besucher. „Sie

freuen sich über Kaffee

und Kuchen, das

bunte Treiben und die Abwechslung in

ihrem Alltag“, berichtet die Pastorin und

ist überzeugt: „Gäbe es das INCA nicht,

müsste man es erfinden. Unsere Gesellschaft

braucht solche offenen Begegnungsmöglichkeit.

Nur so kann Integration

gelingen.“

Jeden Freitag von 15 bis 17.30 Uhr

Gemeindehaus der Friedenskirche,

Eichendorffstraße 6, Peine

Alle sind willkommen.

Die Teilnahme ist kostenfrei

Infos gibt es bei Diakonin

Caroline Hotopp

Zehnerstraße 8, 31226 Peine

Telefon: 05171 5849-34

caroline.hotopp@kirche-peine.de

INCA S

Anja Jäkel (links) und

Caroline Hotopp

mit einer Fotocollage.

Öffnungszeiten:

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr

Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Spezialgeschäft für modebewusste Frauen

Inh. Dunja Wittenberg

post@modehaus-schridde.de

Telefon (05171) 1 58 28 · Am Markt 15 · 31224 Peine

STÄDTEREISEN

© Kussmaul © CC BY 4.0 (ttpbto.deCCBY4)

© Beboy - stock.adobe.com

©Simon - stock.adobe.com

Paris spezial

5 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 4 x Ü/F im ****Hotel Mercure

Porte de Pantin im DZ 3 x 3-Gang-Abendessen

im Hotel 1 x Abendessen im Bistro in Montmartre

Stadtrundfahrt Paris Ausflüge: „Montmartrebummel“;

Versailles mit Schlossbesichtigung inkl. Führung

& Eintritt; La Defense, Marais und Notre Dame

abendliche Rundfahrt Paris Bootsfahrt auf der

Seine alle Ausflüge mit qualifizierter, örtlicher Reiseleitung

durchgehende Reisebegleitung

05.06.-09.06./07.08.-11.08./

02.10.-06.10.25 ab 969,- €

Paris je t´aime

4 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 3 x Ü/F im ***Campanile

Nogent Sur-Marne im DZ Ortstaxe Paris durchgehende

Reisebegleitung Ausflüge Stadtrundfahrt

Paris; Montmartrebummel; Abendliche Rundfahrt mit

Bootsfahrt, Versailles mit Schloss inkl. Führung und

Eintritt zubuchbar

01.05.-04.05./29.05.-01.06./06.06.-09.06./

07.08.-10.08.25 u. weitere Termine ab 339,- €

London - Zu Besuch bei den Royals 5 Tage

Fahrt im Luxusreisebus Fährüberfahrt Calais -

Dover und zurück 4 x Ü/F im ****Radisson Hotel and

Conference Centre London Heathrow im DZ große

Stadtrundfahrt London Ausflug Tower of London

inkl. Eintritt Besichtigung House of Parliament

Schifffahrt auf der Themse von Westminster zum

Tower Pier durchgehende Reisebegleitung Ausflug

Kensington Palace und Hyde Park zubuchbar

29.05.-02.06./07.08.-11.08./

02.10.-06.10.25 ab 799,- €

Rom – die ewige Stadt

7 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 2 x Ü/F im DZ im Zillertal/Tirol

4 x Ü/F im ***Hotel Villa Margherita in

Ladispoli im DZ 1 x Mittagessen (statt des Abendessens

am 4. Tag) 5 x Abendessen ½ l Wasser und

¼ l Wein zum Abendessen im Hotel Villa Margherita

Stadtführung Klassisches Rom Ausflug zum

Vatikan Stadtführung Antikes Rom Lichterfahrt

in Rom durchgehende Reisebegleitung Ausflug

Albaner Berge inkl. Weinprobe zubuchbar

08.05.-14.05./11.09.-17.09./

16.10.-22.10.25 ab 739,- €

© Frédéric Prochasson - stock.adobe.com

Amsterdam

3 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 2 x Ü/F im ****Novotel

Amsterdam City im DZ Grachtenrundfahrt Amsterdam

Ticket A’DAM Lookout Stadtführung

Amsterdam Aufenthalt City Tax Besuch

Käserei und Holzschuhmacherei durchgehende

Reisebegleitung

27.06.-29.06./05.09.-07.09.25 ab 455,- €

© Yasonya - stock.adobe.com

Goldene Stadt Prag

4 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 3 x Ü/F im ****Hotel

Olympik oder ***Hotel Clarion Congress im DZ

City-Tax durchgehende Reisebegleitung

Ausflüge Moldauschifffahrt inkl. Abendessen; halbtägige

Altstadtführung; Hradschin-Rundgang inkl. Eintritt;

Prager Bierparty inkl. Abendessen, Musik, 3 Bier

zubuchbar

/01.05.-04.05./12.06.-15.06./03.07.-06.07./

31.07.-03.08.25 u. weitere Termine ab 329,- €

© alexgres - stock.adobe.com

Wunderbares Wien

4 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 3 x Ü/HP im Hotel Klaus

in Wolkersdorf im DZ 1 x Abendessen beim Heurigen

Stadtführung Wien Halbtagesausflug

Wienerwald Freizeit in Wien Ortstaxe durchgehende

Reisebegleitung

24.04.-27.04./29.05.-01.06./

17.10.-20.10.25 ab 499,- €

© Sina Ettmer - stock.adobe.com

Das Beste von Wien

5 Tage

Fahrt im Luxusreisebus 4 x Ü/F im ****Best Western

Plus Hotel Amedia Wien im DZ 3 x Abendessen

(Restaurant, Heuriger, Prater) Eintritte und Führungen

Schloss Schönbrunn, Stephansdom, Zentralfriedhof

Stadtführungen Wien 1 x Kaffee und Kuchen

im Kaffeehaus 1 x Fahrt mit dem Riesenrad

1 x Würstlstandbesuch Naschmarkt inkl. 1 Käsekrainer

alle Ausflüge mit Reiseleitung durchgehende

Reisebegleitung

12.05.-16.05./04.08.-08.08./

20.09.-24.09.25 ab 819,- €

©JFL Photography - stock.adobe.com

Hanse Sail Rostock und

4 Tage

Störtebeker Festspiele Rügen

Fahrt im Luxusreisebus 3 x Ü/F im ***Intercity

Hotel Stralsund im DZ Stadtführung Stralsund

Inselrundfahrt Rügen mit Reiseleitung Schifffahrt

Kreideküste Rügen Eintritt Störtebeker Festspiele

PG 4 (PG 3-PG 1 zubuchbar) Ausflug zur

Hanse-Sail in Rostock und Warnemünde Aufenthalt

Waren an der Müritz durchgehende Reisebegleitung

07.08.-10.08.25 ab 559,- €

© Rico K. - Fotolia

Buchung und Beratung unter 0531 - 250 99 30 oder im Reisebüro

www.fumu-reisen.de • info@fumu-reisen.de

Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH • Ernst-Böhme-Str. 17 b • 38112 Braunschweig

Es gelten die AGB des Reiseveranstalters. Druckfehler vorbehalten.

Besuchen Sie

uns im Internet

Stadt, Land, Leute 01/2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?