27.03.2025 Aufrufe

gab April 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

APRIL 2025 HEFT 320

FRANKFURT MANNHEIM MAINZ WIESBADEN STUTTGART

KULTUR

LESBISCHE Filmtage

LICHTER Filmfest

GOEAST Filmfestival

COMMUNITY

REISE-SPECIAL

FERNWEH:

Lust auf Urlaub

CSD 2025

„Nie wieder still!

Laut für Freiheit,

stark für Vielfalt.“

WAHL ZUM MR. FETISH BADEN-WÜRTTEMBERG I CIDER WORLD

WELLNESS-SPECIAL


Zeit für den

großen Auftritt

Jetzt Probefahrt vereinbaren

Der neue Tayron

Tayron Elegance 1.5 eHybrid OPF 110 kW (150 PS)/85 kW (115 PS) 6-Gang-DSG

Energieverbrauch gewichtet kombiniert: 17,5 kWh/100 km plus 0,4 l/100 km; Kraftstoffverbrauch bei entladener

Batterie kombiniert: 5,7 l/100 km; CO₂-Emissionen gewichtet kombiniert: 9 g/km; CO₂-Klasse gewichtet kombiniert:

B; CO₂-Klasse bei entladener Batterie: D.

Ausstattung: Rückfahrkamera „Rear View“, Parkassistent „Park Assist Plus“, automatische Distanzregelung ACC

„stop & go“, Notbremsassistent „Front Assist“ mit Fußgänger- und Radfahrererkennung, Spurhalteassistent „Lane

Assist“, Spurwechselassistent „Side Assist“, Fernlichtassistent „Light Assist“, Ausparkassistent und Ausstiegswarnung,

Kreuzungsassistent, Geschwindigkeitsbegrenzer, Verkehrszeichenerkennung, App-Connect Wireless für Apple CarPlay

und Android Auto, schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Keyless Access“, LED-Plus-Scheinwerfer, Abbiege- und

Schlechtwetterlicht, beheizbares Multifunktionslenkrad in Leder, Vordersitze mit Massagefunktion u. v. m.

Lackierung: Uranograu

GeschäftsfahrzeugLeasingrate mtl.: 432,00 €1

zzgl. Wartung & Verschleiß mtl. à 33,00 €2

36 mtl. Gesamtleasingraten à 465,00 €

Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €

Laufzeit:

36 Monate

Jährliche Fahrleistung:

10.000 km

Fahrzeugabbildung zeigt ggf. vom Angebot abweichende Sonderausstattungen. Gültig bis zum 30.06.2025.

Stand 03/2025. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für gewerbliche

Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden. Zzgl. Überführungskosten und MwSt. Bonität vorausgesetzt.

2 Kostenübernahme für Wartungs- und Inspektionsarbeiten laut Herstellervorgabe, für Reparaturen infolge von

natürlichem Verschleiß und für diverse Gebühren (HU inklusive AU und UVV-Prüfung).

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Fischer-Schädler GmbH

Zeppelinstraße 10–12 und 13–15, 61118 Bad Vilbel, Tel. 06101 5267 0

Birkenweiherstraße 1, 63505 Langenselbold*, Tel. 06184 93163 0

www.volkswagen-fischer-schaedler-bad-vilbel.de

* Volkswagen Service-Betrieb


Intro 3

INHALT

Frankfurt | Wiesbaden | Mainz | Mannheim | Stuttgart

4

10

14

20

24

26

34

38

40

41

Frankfurt

Essen & Trinken

Rhein-Main Neckar

Mannheim

Stuttgart

Wellness Spezial

Party

Party-Rückblick

Homoskop

Pink Pages

46

58

Liebe GAB-Leser*innen,

14 CSD 2025

Die CSDs in Deutschland bleiben gemeinschaftlich aktiv: Unter dem

vereinten Motto „Nie wieder still! Laut für Freiheit, stark für Vielfalt“ setzen

die Communityevents in dieser Saison ein deutliches Zeichen gegen

den Rechtsruck in der Politik, aber auch für den Erhalt der Community-

Strukturen. Denn in Zeiten schwacher öffentlicher Kassen ist zu befürchten,

dass trotz wohlwollender Aktionspläne für Akzeptanz und Vielfalt die

finanzielle Unterstützung wegfällt. Zum Teil ist das schon geschehen: In

Mannheim für Projekte von PLUS und KOSI.MA (gab berichtete), und auch

in Hessen könnten die Fördergelder für queere Projekte um 220.000 Euro

gekürzt werden. Neben notwendigem Aktivismus haben wir weitere

aktuelle Themen aus Community, Kultur, Party und Leben im Heft: Wir

freuen uns auf die Lesbischen Filmtage Mannheim, auf die Filmfeste

LICHTER in Frankfurt und GoEast in Wiesbaden, blicken mit den Machern

des Queer Festival Heidelberg schon mal auf das Programm im Mai und

feiern mit dem FVV und der „Milk’n’Cream“-Party das 40. Jubiläum des

größten deutschen Queer-Sportvereins. Dazu gibt’s wertvolle Tipps in

unseren Wellness- und Reise-Specials.

Viel Spaß mit der April-Ausgabe wünscht

Björn Berndt

Kultur

Reise

FOTO: PAVEL DANILYUK,

PEXELS.COM, GEMEINFREI

IMPRESSUM

Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)

KONTAKT:

Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 83040990,

redaktion@gab-magazin.de

Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,

redaktion@hinnerk.de

Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,

F: 030 44319877, redaktion.berlin@blumediengruppe.de

Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,

c.lohrum@rik-magazin.de

München: redaktion@leo-magazin.de

REDAKTION:

Chefredaktion Frankfurt: Björn Berndt (bjö)

Mitarbeiter*innen: Frank Daschmann (fd),

Christian Fischer (ckl), Bernhard Fischer (Termine),

Benjamin Hofmann (Horoskop), Michael Krawczyk (mk),

Jessica Purkhardt (jp), Dirk Rueder (dr), Peter Zamer (pez)

Lektorat (ausgewählte Texte):

Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de

GRAFIK:

Viktoriia Izotova, Janis Cimbulis

Cover: Anastasiia K./KI/Adobe Stock

ANZEIGEN:

Berlin: Christian Fischer:

christian.fischer@blumediengruppe.de

Köln: Charles Lohrum: c.lohrum@rik-magazin.de

München: Christian Fischer:

christian.fischer@blumediengruppe.de

Hamburg: Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de

Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de

Christian Fischer: christian.fischer@blumediengruppe.de

VERLAG:

blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin

Verwaltung: Sonja Ohnesorge

Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)

Vertrieb: Pickup, Ecco, Eigenvertrieb

Druck: PerCom Druck- und Vertriebsgesellschaft mbH

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld

Abonnentenservice: Möller Medien Versand GmbH,

Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass du

monatlich dein gab Magazin bekommst. Bitte unterstütze

beim Ausgehen oder Einkaufen unsere Werbepartner.

Es gilt die gab Anzeigenpreisliste (gültig seit

01. Dezember 2024). Namentlich gekennzeichnete Artikel

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion

wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer Person

ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität. Wir freuen

uns über eingesandte Beiträge, behalten uns aber eine

Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für eingesandte

Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet. Der Nachdruck

von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit

schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. Für den

Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten verantwortlich.

Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Der Gerichtsstand ist Berlin.

epaper.männer.media

Alle Magazine, alle Termine, kostenlos und digital!

Auch in der männer* App!

Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,

Auslandspreis 50 Euro

pro Jahr. Bei Lastschriften

wird die Abogebühr

am 3. Bankarbeitstag

des laufenden Monats

abgebucht.

Frühlingserwachen – Perfekt für Laserund

Anti-Aging-Behandlungen!

Machen Sie sich bereit für den Sommer: Entdecken Sie unser

umfangreiches Angebot an Laserbehandlungen –

von Hautverjüngung bis Haarentfernung.

Dr. Thomas Zimmernann

IHR ÄSTHETIK-INSTITUT VOR DEN TOREN FRANKFURTS

Seit über 20 Jahren Spezialist für minimalinvasive Ästhetik-Behandlungen.

Vertrauen Sie auf unsere fachliche Expertise für sanfte, effektive Ergebnisse und ein strahlend

gesundes Hautgefühl!

Praxisinhaber und Facharzt für Dermatologie

DR. ZIMMERMANN aesthetic institute

DR. ZIMMERMANN aesthetic institute Graf-zu-Ysenburg-und-Büdingen-Platz 1

im Kempinski Hotel Frankfurt Gravenbruch

im HILTON Frankfurt Gravenbruch 63263 Neu-Isenburg

Tel.: +49 (0) 6102 882 43 -43

info@dr-zimmermann-aesthetics.de

www.dr-zimmermann-aesthetics.de


4 frankfurt

COMMYNITY

BILD: KI-GENERIERT

FOTO: GM FILMS

CAFÉ KARUSSELL: DIE

FRANKFURTER PROZESSE

Anlässlich des 75. Jahrestags

der Frankfurter Homosexuellenprozesse

erinnert das Café

Karussell im April an die Jahre

1950 und 1951.

Die Polizei startete 1950 eine

regelrechte Verfolgungswelle,

begründet auf §175. Rund 100

Männer wurden in Frankfurt

verhaftet, es wurden 75

Anklagen erhoben und viele

Leben zerstört. Der Autor Horst

Tim Riethausen hat sieben

Jahre recherchiert, um in

seinem Roman „Judasengel“

die damalige Zeit möglichst

authentisch widerzugeben. Am

1. April (kein Scherz!) ist Riethausen

zu Gast im Café Karussell.

Am 15. April stellt Regisseur

van Tien Hoang seinen

halbdokumentarischen Film

„Das Ende des Schweigens“ vor,

der ebenfalls die Frankfurter

Homosexuellenprozesse verarbeitet

(Foto). Eine Schlüsselrolle

spielte der damals 17-jährige

Prostituierte Otto Blankenstein,

der im Juli 1950 von der Polizei

gefasst wurde und dann 70 seiner

Kundennamen bekannt gab.

Damit startete die Hetzjagd auf

die Frankfurter Schwulenszene.

Im Film spielen viele bekannte

Frankfurter Schauspieler*innenn

und Szene-Persönlichkeiten. Eine

gut und vor allem ausführlich

gearbeitete Doku, die das Licht

auf ein dunkles Kapitel der

Frankfurter Geschichte wirft. *bjö

1. und 15.4., Switchboard,

Alte Gasse 36, Frankfurt,

14:30 Uhr, www.schwulesenioren-frankfurt.de/

cafe-karussell.html

KOLUMNE

ZWISCHEN DEN ZEILEN

Nüchtern betrachtet

In dieser Ausgabe von „Zwischen den Abhängigkeit und Isolation.

Zeilen“ denkt Jessica Purkhardt darüber Doch Rausch ist auch politisch. Wer feiert,

nach, weshalb Nüchternheit ebenso nimmt sich Raum. Wer trinkt, tanzt und

radikal sein kann wie Exzess.

sich enthemmt zeigt, signalisiert: Wir sind

hier, wir lassen uns nicht verdrängen. Doch

Das Getränk, über das sich unser Körper während Heteros, die auf Malle Eimer trinken,

ein Schulterzucken ernten, gilt queere

am meisten freut, ist ein Glas lauwarmes

Wasser. Die Drogen, die er am besten Entgrenzung schnell als problematisch –

verträgt, sind die, die er selbst herstellt: nicht nur in der Gesellschaft, sondern auch

Endorphine, Adrenalin, Dopamin. Er kann in der eigenen Community, die oft Moral

Euphorie ganz ohne Substanzen von mit Verantwortung verwechselt. LGBTIQ*-

außen erzeugen. Jede*r weiß das, doch Gesundheitsinitiativen setzen dagegen

die Realität sieht anders aus – besonders auf Safer Use statt Verbote. Sie klären über

in LGBTIQ*-Communitys.

Risiken auf, ohne zu verurteilen, und helfen

beim Ausstieg. In ihrem Selbstverständnis

RAUSCH ALS BEFREIUNG – UND ALS FLUCHT ist nicht der Rausch das Problem, sondern

Klubs und Bars waren lange die einzigen die Strukturen, die ihn zur Flucht machen.

Orte, an denen queere Menschen sie

selbst sein konnten. Hier wurde gefeiert, KLARER KOPF, NEUE MÖGLICHKEITEN

geliebt, rebelliert – oft mit Alkohol, Drogen Nach der Fastenzeit geht eine Phase

und Exzess. Für viele war Rausch zugleich des bewussten Verzichts zu Ende. Viele

Befreiung und Flucht, denn außerhalb entscheiden sich unabhängig von

dieser Schutzräume bestimmten Diskriminierung,

Gewalt und Ablehnung den Alltag. Queere Menschen haben diesen Luxus

religiösen Vorschriften gegen Übermaß.

Ein tiefer Blick ins Glas bot eine Pause oft nicht – ihr Alltag ist ohnehin von Entbehrungen

geprägt: Es fehlen tragfähige

vom Minderheitenstress, kurze Momente

der Unverwundbarkeit. Besonders in der Freundschaften, familiärer Rückhalt oder

schwulen Szene entstand eine eigene gesellschaftliche Anerkennung.

Drogenkultur – von der Disco-Ära der 70er

über die Ballroom-Szene bis zum heutigen Doch es gibt auch eine andere Seite:

Chemsex-Trend.

Lesben, Schwule und Transgender, die

bewusst nüchtern leben – aus Überzeugung

oder weil sie merkten, dass Rausch

ZWISCHEN EKSTASE UND ABHÄNGIGKEIT

Doch die Gratwanderung zwischen Freiheit ihnen schadet. Sie schlafen besser, fühlen

und Abhängigkeit geht selten lange gut. bewusster, erleben mehr. Ein klarer Kopf

Chemsex – der Konsum von Drogen wie bedeutet für viele Selbstbestimmung: frei

GHB oder Meth beim Sex – lockt mit intensiven

Erlebnissen, Queere Identität und Ekstase sind eng

von Substanzen, ganz bei sich selbst.

enthemmten verbunden. Die Euphorie des Coming-out,

Begegnungen der erste CSD, das Eintauchen in eine

und einem Gefühl Menge Gleichgesinnter, die erste erfüllte

von Zugehörigkeit, Liebe – all das sind Rauschzustände, ganz

bedeutet jedoch ohne Substanzen. Und der Kater danach?

auch sexuelle Die Erkenntnis, dass das Streben nach

Grenzüberschreitungen,

auch die Gewissheit, dass es sich lohnt

Sichtbarkeit und Akzeptanz nie endet. Doch

Überdosierung, weiterzumachen – mit oder ohne Rausch.


frankfurt 5

COMMUNITY

Jetzt bewerben: Kandidaten* für Mr. Fetish Hessen 2025

Im Juni lädt der Fetisch-Club

in Rhein-Main FLC wieder

zur Wahl des Vertreters* der

hiesigen Fetisch-Szene – noch

bis zum 30. April kann man

sich bewerben.

FOTO: OVERLINE.TV

Der Mr. Fetish Hessen ist der

offizielle Vertreter* der Hessischen

Fetisch-Szene und ist in

dieser Funktion ein Jahr lang

als Botschafter unterwegs. Der

FLC hat vor zwei Jahren den

Titel von „Mr. Leather Hessen“

in „Mr. Fetish Hessen“ ungetauft,

um zu verdeutlichen,

dass alle Fetisch-Vorlieben

im FLC zu Hause sind – Leder,

Sports- oder Rubberwear,

Puppys, Furrys oder Skin-

Mates, um nur einige Beispiele

zu nennen.

Noch bis zum 30. April

können sich Kandidaten* für

den Titel „Mr. Fetish Hessen

2025“ bewerben – werden es mehr als drei Bewerbungen,

entscheidet das Los, wer in die Endrunde der Wahl kommt;

die findet wie immer im Rahmen der Leather Odyssey im Juni

statt, dem jährlichen großen Fetisch-Treffen des FLC, zu dem

Gäste aus ganz Deutschland in Frankfurt erwartet werden.

Der noch amtierende Mr. Fetish Hessen Lorenz ermutigt:

„Fetisch ist euer Ding und ihr ‚fühlt‘ es im wahrsten Sinne des

Wortes? Ihr habt Lust, ein Jahr lang auf zahlreichen Events die

Fetischcommunity und den FLC zu vertreten und liebt es, mit

vielen Menschen in Kontakt zu kommen? Ihr möchtet auch

auf Menschen außerhalb der Community zugehen und sie

für das Thema Fetisch und dessen Akzeptanz begeistern?

Noch ist Lorenz der amtierende Mr. Fetish Hessen

Dann bewerbt euch unbedingt als mein Nachfolger. Es

macht super viel Spaß und ist sooo wichtig für unsere

Community“. *bjö

Mr. Fetish Hessen 2025, Bewerbungsfrist bis 30.4.,

alle Infos über www.flc-frankfurt.de/mfh/

13. – 15.6., Leather Odyssey des FLC mit Wahl zum

Mr. Fetish Hessen 2025

Offener Clubabend des FLC: 1. Mittwoch im Monat im Lucky’s,

Große Friedberger Str. 26, ab 20 Uhr,

www.flc-frankfurt.de


6 frankfurt

VANESSA P.

Ohne Punkt

und Komma

KOLUMNE

FOTO: HANS KELLER

Frühling, Liebe und der Mut,

sichtbar zu sein

Frühlingsgefühle liegen in der Luft, die

Parks füllen sich langsam mit Menschen.

Menschen, die sich küssen, Händchen

halten oder einfach auf der Bank sitzen

und genießen. Stichwort Händchen

halten: Wie sichtbar können wir uns als

queere Pärchen in der Öffentlichkeit

zeigen, ohne Ärger zu riskieren?

Während hetero Paare sich, ohne zu

überlegen, auf einer Parkbank küssen,

schauen wir uns erst um. Sind wir hier

sicher? Werden wir angestarrt? Oder gar

angepöbelt? Was für die einen selbstverständlich

ist, fühlt sich für uns oft wie ein

Balanceakt an – irgendwo zwischen Mut

und Vorsicht.

Eigentlich könnten wir sagen, alles wird

besser. Wir sind inzwischen präsent,

queere Themen finden immer mehr Platz

in der medialen Welt – aber was bringt

das uns im wahren Leben, auf der Straße?

Hier kommt der Frühling ins Spiel. Diese

Jahreszeit für Neuanfänge, für Mut und für

das, was wachsen will. Und vielleicht kann

das ein Anstoß sein, den eigenen Platz in

der Öffentlichkeit ein kleines Stück selbstverständlicher

einzunehmen. Denn jedes

queere Pärchen, das im Park Zärtlichkeit

zeigt, sendet ein Signal – an die, die uns

immer noch misstrauisch ansehen, aber

vor allem an die, die sich unsicher fühlen:

Du bist nicht allein!

Das ist kein einfacher Weg. Wer sich für

Sichtbarkeit entscheidet, braucht vielleicht

ein dickes Fell. Aber vielleicht ist genau

das die Botschaft dieses Frühlings: Unsere

Liebe gehört genauso in die Sonne wie

jede andere. Und je mehr von uns den Mut

finden, sichtbar zu sein, desto weniger Platz

bleibt für Vorurteile. Denn Liebe ist Liebe,

egal in welcher Form. Und der Frühling

erinnert uns daran, dass alles wachsen

kann – auch unser Mut, uns zu zeigen. Und

wer noch nicht so weit ist:

Don`t Worry – Nobody‘s Perfect, Darlings.

Fetish Pub Crawl Frankfurt

COMMUNITY

Gemeinsam mit anderen Fetisch-Kerlen in Gear durch die Bars und Kneipen der

Szene ziehen: Das ist die Idee des Fetish Pub Crawls. Egal ob Leder-Outfit, Rubber-

Anzug, Motorrad-Kombi oder lässige Sportswear: hier geht’s um Sichtbarkeit. Volles

Outfit ist zwar kein Muss, aber macht mehr Spaß. Denn vor allem geht’s auch darum,

mit Gleichgesinnten einen geselligen Abend zu verbringen. Fetisch-Neulinge können

hier außerdem einen guten Einblick in die Szene bekommen, man kann aber genauso

gut alte Bekannte wiedertreffen oder neue Kontakte knüpfen. *bjö

12.4., Fetish Pub Crawl, Start im Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt, 20 Uhr,

mehr Infos über „FetishPubCrawl_Frankfurt“ bei Facebook, Insta und Romeo

FOTO: FETISH PUB CRAWL FRANKFURT

Hier geht‘s

zur Adler Card:

Mit der Adler Card

immer auf Spur.

Bobpilotin Maureen Zimmer

macht´s vor!

Maureen Zimmer,

Bobpilotin,

Eintracht Frankfurt e.V.


30 JAHRE

INSIDE HER!

Ein tolles Jubiläum kann der

Erotikshop für Frauen und Paare

im April feiern: Seit dreißig Jahren

gibt es „Inside Her“ in Frankfurt,

die erste Adresse für hochwertige

sexy Dessous und Lingerie sowie für

ausgewählte Sextoys.

JUBILÄUM

frankfurt 7

„Eine Mischung aus tragbarer

Wäsche, die trotzdem sexy ist“,

erklärt Chefin Sandra Maravolo

ihre Auswahl. Co-Chefin Kathi Leiber ist Expertin für Toys: „Ich

versuche, das Ganze sex-positiv und neutral-feministisch

zu halten, Toleranz zu lehren und einen spaßig-befreiten

Umgang mit Sexualität zu pflegen“, meint Kathi. Das Jubiläum

wird am 8. April gefeiert, mit einem kleinen Warm-up-

Umtrunk im Laden und anschießendem Umzug ins Eldorado

Kino gleich um die Ecke. Dort wird der Lesben-Filmklassikers

FOTO: BJÖ

„When Night Is Fallling“ gezeigt, der wie Inside Her 1995 herauskam.

Im Anschluss gibt’s noch ein Get-together mit Musik

von DJane Thunderpussy. *bjö

8.4., 30 Jahre Inside Her – Yes, we Cum!, Vilbeler Str. 34,

Frankfurt, Infos und Anmeldung zum Jubi-Event über

www.insideher.de und www.yeswecum.de

#Chrischtels Plauderrunde:

Fuego Foureiro

TALK

Am 24. April lädt Dragqueen und GAB-

Kolumnistin Christy Moon wieder zu

ihrem tabulosen Talk im Switchboard.

Zu Gast ist diesmal Frankfurts erster

Drag-Puppy, Fuego Foureiro. Fuego ist

seit September 2023 in der Puppywelt

aktiv und sprengt hier alle Normen:

Genderfuck in Kleidung, Make-Up und

Bewegung – einmal Hot To Go, bitte!

Mit kreativen Performances auf der

Bühne regt der im bürgerlichen Leben

als Sexualpädagoge arbeitende auch

zum Nachdenken, Schmunzeln und

Heißwerden an. Den Talk gibt es wie

immer parallel auch als Live-Stream auf

Christys Instagram Account @mo.christy

zu sehen. Cheers Queers! *ckl

24.4., Switchboard, Alte Gasse 36,

Frankfurt, 20 Uhr, www.facebook.

com/switchboard.frankfurt

FOTO: PUPPY FUEGO

Puppy Fuego

Your Inner Journey

Yoga Intensiv Retreat

4. – 11. Oktober 2025

Mallorca

with lots of LOVE

Verlängere Deinen Sommer!

Spüre Freude in allen Zellen im exklusivem

Retreat mit Yoga, Meditation &

Energiearbeit by Tatjana. Lass Dich

verwöhnen mit genussvollem,

vegetarischem Soulfood by Michelle.

www.SpiritWoMenZentrum.de


8 frankfurt

FOTO: BJÖ

COMMUNITY

NEWSFLASH: CSD FRANKFURT

ZIEHT ANS MAINUFER

FOTO: OVERLINE.TV

Lange wurde diskutiert, jetzt ist es wahr geworden: Das

Frankfurter CSD-Communityfest zieht in diesem Jahr von

der Konstablerwache ans Mainufer. Das gab der CSD-

Verein am 19. März bekannt.

„Mit einem einstimmigen Beschluss von Vorstand und

dem Organisationsteam wagen wir in diesem Jahr einen

neuen Schritt und planen bereits intensiv, wie unser neues

Zuhause gestaltet werden soll“, heißt es dazu in einer

Erklärung des Vereins.

Die CSD-Festarea liegt zwischen dem Eisernen Steg und

der Untermainbrücke „hippdebach“, also auf der nördlichen

Mainseite, in direkter Nachbarschaft zum Römerberg.

Die Gründe für den Umzug seien vielfältig: „Für uns letztendlich

entscheidend war aber der uns nun neu zur Verfügung

stehende Platz“. Am alten Standort seien die Möglichkeiten

zum Platzieren von Sitzbänken, Ruhebereiche und unterschiedlichen

Ständen begrenzt. Am Mainufer „versprechen

wir uns mehr Freiraum, bessere Luft und ein bisschen mehr

Schatten in der heißen Julisonne. Ebenso können wir nun

Raum schaffen für die Realisierung weiterer Ideen, an denen

es uns bekanntlich nie mangelt“, so der Verein weiter.

Nach den ersten Anfängen 1992 mit einem CSD-Straßenfest

in der Klingerstraße zog der CSD 1995 auf die Konstablerwache

und blieb dort – mit einer Ausnahme, als der CSD

2008 für eine Saison auf die Hauptwache, Goetheplatz und

Roßmarkt zog. *bjö

17. – 20.7., CSD Frankfurt, Infos über www.csd-frankfurt.de


Love Rebels

Wir suchen ehrenamtliche

Unterstützung!

Werde Teil der Love Rebels und sorge

für Aufklärung und Sensibilisierung

an Orten des queeren Lebens zu HIV/AIDS,

Safer Sex und Safer Use

Interesse?

Melde dich bei loverebels@ah-frankfurt.de

ich weiß, wie

ich mit hiv

sorglos

verreise.

NX-DE-HVU-ADVT-230001 – April 2024

wissen fürs leben

findest du hier!

Mach dich schlau - mit

der digitalen HIV-Broschüre


10 ESSEN & TRINKEN

MICHIS SCHOKOATELIER

SÜSSE OSTERN

Da ist er wieder: dieser

wohlige Duft von warmer

Schokolade, typisch für

Michis Schokoatelier.

Selbst wenn man es

weiß, ist das Erlebnis

beim Eintreten in das

Ladengeschäft immer

wieder großartig!

FOTO: KITZ

Das Team um Chef Michael

Kitz hat sich vorbereitet, uns

die Ostertage zu versüßen.

Im liebevoll eingerichteten

Verkaufsraum lachen einem

unzählige Schokoladenhasen

in allen Größen und Variationen

entgegen: Klassisch aus

Vollmilch- und dunkler Schokolade,

oder aus „Michis Erdbeerlade“,

einer hauseigenen,

veganen Schoko-Variante

mit Erdbeergeschmack. Den

besonderen Look der Hasen geben die

traditionellen Gießformen. Natürlich gibt

es auch Schokoladenküken, die frech aus

Schokoeiern hervorspringen, Schokoladentafeln

mit speziellen Ostermotiven

und 15 verschiedene Sorten gefüllter

Schokoeier. „Genau genommen bieten

wir an Osten sogar eine noch größere

Auswahl unterschiedlicher Produkte als

an Weihnachten“, erklärt Michi.

Für alle, die sich bei dieser Fülle nicht

entscheiden können – was im Schokoatelier

gerne geschieht – gibt es spezielle

„Osternester“: mit Ostergras gepolsterte

Osterkörbchen, verzierte halbe Schokoeier

oder Schokobecher, in die jeweils eine

Auswahl verschiedener Oster-Specials

passt – zum Verschenken oder Selberverwöhnen.

Und bis auf sehr wenige

Ausnahmen gilt im Schokoatelier: Alles ist

hausgemacht! *dr

Michis Schokoatelier, Sandweg 60,

Frankfurt,

www.michis-schokoatelier.de

Der Grüne-Soße-Battle

SWITCHBOARD

FOTO: WWW.LADY-AMANDA-KAYNE.DE

Lady Amanda Kayne

FOTO: DIRK INGO FRANKE, WIKICOMMENS

FOTO: BENREIS, WIKICOMMENS

Borretsch, Kerbel, Kresse, … Wer kann spontan alle sieben

Kräuter aufzählen, die in eine echte Frankfurter Grüne Soße

gehören? Die hessenESSEN-Köch*innen Hans, Hamo und

Meike auf jeden Fall, denn sie kreieren für den Gründonnerstagsabend

im Switch drei verschiedene Grüne Soßen

und laden zum Grüne-Soße-Battle. Die Gäste haben am

Ende die Qual der Wahl – sie müssen entscheiden, wer die

schmackhafteste Grüne Soße auf den Teller gebracht hat.

Serviert wird aber nicht nur die grüne Spezialität, sondern

auch ein Unterhaltungsprogramm der Extraklasse mit Lady

Amanda Kayne! Sie reist durch die Vergangenheit und performt

Lieder von den ganz großen Diven: Marlene Dietrich,

Liza Minnelli und Edith Piaf. *ckl

17.4., Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt, 20 Uhr,

www.facebook.com/switchboard.frankfurt


ESSEN & TRINKEN 11

COMMUNITY

FOTO: SHAMEEL MUKKATH, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Rainbow Refugee Support: „Eat & Greet“

In der neuen Veranstaltungsreihe im Switchboard präsentieren

Klient*innen des AIDS-Hilfe-Frankfurt-Projekts

„Integration*Arbeit für queere Geflüchtete“ Speisen und

Gerichte aus ihrer Heimat.

Sie möchten den Switch-Gästen ihre Kultur, die Aromen, den

Geschmack und ihre Heimat auf kulinarische Weise näherbringen

– ein köstliches Essen genießen, das jedes Mal aus

einem anderen Land stammt. Ganz nebenbei stehen dabei

noch Vertreter*innen des Rainbow Refugee Supports für

Fragen und Gespräche zur Verfügung. Dieses Mal präsentiert

Nika ihre persische Heimatküche. Unterstützt wird sie dabei

von Barteam-Mitglied Michi. *ckl

22.4. Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt, 19 Uhr,

www.facebook.com/switchboard.frankfurt

Powered

by

Plants

Jüdisches Museum Frankfurt

Bertha-Pappenheim-Platz 1

60311 Frankfurt am Main

069 27220660

info@life-deli.de

life-deli.de

info@269frankfurt.de

269frankfurt.de

Mendelssohnstr. 44

60325 Frankfurt am Main

069 85097596

info@269frankfurt.de

269frankfurt.de

info@foodtruckfrankfurt.de

dominionfood.de/

foodtruck-frankfurt/

israeli kitchen

Eschersheimer

Landstraße 526-532

60433 Frankfurt am Main

info@269frankfurt.de

streetfood269.de

Zum Jungen-Straße 10

60320 Frankfurt am Main

069 56005506

hello@kuli-alma.com

kuli-alma.com

Grüneburgweg 41–43

60322 Frankfurt am Main

069 76021769

eat@dominionfood.de

dominionfood.de

www.nanacatering.de


12 ESSEN & TRINKEN

CIDER WORLD

2025

GENUSS

Die internationale Messe

für Apfelwein und Cider

findet in diesem April

zum 17. Mal in

Frankfurt statt.

Herzstücke der Cider World ist zum

einen das Cider World Forum mit der

Verleihung der Cider World Awards

am 25. April, zum anderen die beliebte

Messe „Cider World Expo“ im Palmengarten

Gesellschaftshaus am 26. April.

Das Cider World Forum bietet Tasting

und Verleihung der in sechs Kategorien

nominierten Apfelweine und Cider

sowie Fachvorträge zum Thema. Wie

im vergangenen Jahr gibt es für das

eigentlich Presse und Fachbesuchern

vorbehaltene Forum auch ein begrenztes

Angebot an Tickets für interessierte

Apfelwein-Fans. Die Forum-Tickets

sind Kombi-Tickets, die auch für den

Besuch der am darauffolgenden Tag

stattfindenden Expo gelten.

Die Cider World Expo lädt wieder ein,

das „guud Stöffsche“ in all seinen

weltweiten Varianten kennen zu lernen.

Ehrengast ist das Apfelland Steiermark,

insgesamt stellen Keltereien aus über

16 Ländern ihre Produkte vor. Es gibt

also viel zu entdecken und viel zum

Probieren! Auch auf der Messe wird es

Fachvorträge rund um den Apfelwein

geben – zum Beispiel zu Themen

wie Nachhaltigkeit, Biodiversität und

dem Erhalt der Kulturlandschaft

Streuobstwiese.

Ein zusätzlicher, neuer Programmpunkt

der Cider World 2025 findet

bereits vorab am 23. April statt: In

Zusammenarbeit mit der American

Cider Association ACA bietet das

Ausbildungsprogramm „Certified Cider

World Professional“ die Möglichkeit,

sich zum „Certified Cider Professional“

schulen zu lassen. Die Fortbildung zu

Themen wie Herstellung, Lagerung,

Ausschank. Merkmale und Bewertung

von Cider richtet sich in erster Linie an

Weinfachverkäufer*innen, Sommeliers

und Gastronom*innen, ist aber auch

alle interessierten Cider-Enthusiasten

geeignet. *dr

25.4. Cider World Forum, Astor Film

Lounge im MyZeil, Zeil 106, Frankfurt,

10:30 Uhr

26.4., Cider World Expo, Gesellschaftshaus

Palmengarten, Palmengartenstr.

11, Frankfurt, 14 – 18 Uhr (Fachbesucher

ab 12 Uhr).

FOTO: © APFELWEIN

INTERNATIONAL UG / GINA

HARTWICH

Tickets und Infos über cider-world.de

Blume sucht Bienchen

Große Auswahl Bienenfreundlicher

Stauden

Samen Andreas oHG

Töngesgasse 27

Tel.: 069 / 284436

www.samen-online.de


ESSEN & TRINKEN 13

GASTROTIPP

von Peter Zamer

Ein Gefühl wie draußen:

Ông Táo Vegan zeigt uns

neue Wege

Mediterrane Küche

Neu interpretiert

IN EINEM CHARMANTEN

AMBIENTE BIETEN WIR IHNEN

EINE FÜLLE KULINARISCHER GENÜSSE

NACH ALTER TRADITION

KOMBINIERT MIT DEN EINFLÜSSEN

DER MODERNEN KÜCHE.

HERZLICH WILLKOMMEN,

HEISST FÜR UNS, DASS WIR SIE GERNE

VERWÖHNEN MÖCHTEN.

WIR SIND FÜR SIE DA -SERVICE IST

UNSERE STÄRKE!

GERNE ÜBERNEHMEN WIR FÜR SIE

DIE ORGANISATION VON

GESCHÄFTSESSEN UND PRIVATFEIERN.

Wir freuen uns auf Sie

Pavlos Maios & euer Eliá-Team

FOTO: PEZ

Bereits beim Eintreten werden wir verzaubert von der

Outdoor-Atmosphäre: Gemalte Panoramen und viel

lässige Spontan-Dekoration vermitteln uns fast das

Gefühl im Freien zu sein.

Wie unter einer Pergola sitzt man in den belebten

Gasträumene. Wir sind gespannt aufs Essen: Alles

vegan! Traditionell bietet die vietnamesische Küche ja

bereits eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten.

Das Ông Táo Vegan in der Nähe des Sandwegs vollendet

diesen Ansatz und serviert ausschließlich vegane

Variationen beliebter Asia-Gerichte. Da gibt es eine

sogar optisch täuschend echte Veggie-Entenbrust mit

Mango-Kokos-Curry (17,90 Euro), aber auch gegrillten

Banh Bao Burger und – mit einem kleinen Abstecher

nach Japan – eine Auswahl von Sushi, zum Teil mit

Veggie-Lachs und Veggie-Thunfisch. Und wir merken:

Oberstes Ziel im Ông Táo ist nicht allein die Nachhaltigkeit

und der Verzicht auf Fleisch, sondern dass es gut

schmeckt. Knackiges Gemüse und aufregende Gewürze

überzeugen, hier eine gute Alternative gefunden zu

haben. Besonders lecker: Bún đâu hũ heißt eine Kreation

aus Tofu, Sojakeimlingen, Reisnudeln und Salat mit

Kräutern, die mit einer Chili-Soja-Vinaigrette ein unvergessliches,

wie unbeschreibliches Essvergnügen bereitet

hat (13,90 Euro). Das Ông Táo Vegan hat bereits viele

Fans, deshalb empfiehlt es sich zu reservieren und auch

nicht zu spät dorthin zu gehen, denn die letzte Runde ist

um 21:30 Uhr. *pez

Ông Táo Vegan, Friedberger Anlage 14, Frankfurt-

Nordend, Tel 069 449844, tägl. 11:30 – 14 Uhr und

17 – 22 Uhr, www.ongtaovegan.de

www.elia-restaurant.com restaurant@elia-frankfurt.de

Frankenallee 111 60326 Frankfurt Tel: 069 9731-9661

Von Veggie

bis Wiener

LEIB & SEELE 21 WEST

Senckenberganlage 21, 60325 Frankfurt

069 713768290, www.leibundseele-21west.de


14 RHEIN-MAIN NECKAR

COMMUNITY

NIE WIEDER STILL!

Die bundesweite

Kooperation

zwischen den

CSD- und Pride-

Veranstaltungen

wird fortgesetzt:

Unter dem Motto

„Nie wieder still!“

startet erneut

eine gemeinsame

Kampagne, diesmal zur

CSD-Saison 2025 und mit drei

Kernforderungen an die neue

Bundesregierung.

FOTO: PAVEL DANILYUK, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Nachdem die Mitgliedsvereine des CSD Deutschland e.V. unter

dem Motto „Wähl‘ Liebe“ am 15. Februar zum ersten Mal zu einem

bundesweiten Demotag aufriefen, um sich unter anderem dem

Rechtsruck in Politik und Gesellschaft entgegenzustellen, startet

mit „Nie wieder still!“ die zweite Kooperation der Mitgliedsvereine,

diesmal für eine bundesweite Kampagne zu den CSDs.

Schon jetzt haben sich über 50 CSDs der Initiative angeschlossen,

auch vier CSDs im GAB-Land sind dabei: Der Stuttgart Pride,

der CSD Karlsruhe, der CSD Frankfurt sowie der CSD Main-Kinzig

teilen das Motto „Nie wieder still!“ für ihre Veranstaltungen.

Weitere CSDs werden sicherlich noch folgen.

Teil der Kampagne sind drei Kernforderungen an die neue

Bundesregierung: Besserer Schutz queerer Menschen durch

eine Ergänzung von Artikel 3 Abs. 3 Grundgesetz, die finanzielle

Absicherung der Community- und Beratungsstrukturen und die

wirksame Bekämpfung von Hasskriminalität und Hate Speech

gegen queere Menschen.

„Die Wahlergebnisse haben bestätigt, was wir schon

lange befürchtet haben: Deutschland rückt politisch und

gesellschaftlich weiter nach rechts“, kommentiert Betina

Starzmann vom Vorstandsteam der IG CSD Stuttgart. „Bei der

Bundestagswahl haben viele Menschen ihre Stimmen Parteien

gegeben, die angekündigt haben, rechtliche Errungenschaften

queerer Menschen zurücknehmen zu wollen. Das zeigt auch,

dass innerhalb der Community die Meinungen gespalten sind.

Dabei sollten wir uns geschlossen gegenseitig unterstützen,

denn es geht uns alle an“.

„Wir haben gesehen, wie bestärkend es sein kann, sich kollektiv

für ein gemeinsames Ziel einzusetzen, auch über die Grenzen

unserer eigenen Community hinaus“, heißt es auf der Seite des

CSD Frankfurt. „In der heutigen Zeit ist es wichtiger denn je, nicht

nur vor Bundestagswahlen, sondern das ganze Jahr über und

insbesondere auch auf den CSDs gegen jede Form der Ausgrenzung

laut zu sein. Nicht nur für uns und unsere Community,

sondern für alle Menschen in unserer Stadt. Dafür stehen wir mit

unserem ‚Mitmach-Motto‘“.

„‚Nie wieder still!‘ ist ein Versprechen, das wir uns selbst und

aneinander geben“, erklärt Steve Euler vom Verein Queer*

Main-Kinzig, der auch den CSD Main-Kinzig organisiert. „Wir

schweigen nicht mehr, wenn unsere Rechte zu bloßer Verhandlungsmasse

degradiert werden. Wir schweigen nicht, wenn

man uns übersieht oder überhört“.

„Die queere Community bleibt laut“, sagt auch Karsten Kremer,

Vorsitzender des CSD Karlsruhe. „Sie bleibt wachsam. Und sie

beobachtet, ob die kommende Bundesregierung die zentralen

drei Forderungen der Community ernst nimmt, für die am 15.

Februar über 100.000 Menschen bundesweit auf die Straßen

gegangen sind“. *dr

24.5., MKK Pride in Schlüchtern, www.queermainkinzig.de

7.6., CSD Karlsruhe, www.csd-karlsruhe.de

17. – 20.7., CSD Frankfurt, csd-frankfurt.de

26. und 27.7., Stuttgart Pride, www.stuttgart-pride.de


RHEIN-MAIN NECKAR 15

BAD HOMBURG

FOTOS: STADT BAD

HOMBURG

Herzlich Willkommen

ALTE KANZLEI

Italienisches Restaurant mit Charakter, Tradition und

viel Liebe zur kalabrischen Küche. Familienbetrieb

seit 1993

BOOM! Design Festival

Am 26. und 27. April verwandelt sich die Bad Homburger

Innenstadt wieder in eine riesige Bühne für

Design, Kunst, Kunsthandwerk und Kulinarik aus ganz

Deutschland – BOOM!

Auf vier Arealen – im Kurhaus, auf dem Kurhausplatz, in

den Louisen Arkaden und entlang der Louisenstraße –

erwartet die Besuchenden ein vielseitiger Mix aus (Alltags-)

Design, Textilien, Töpferkunst, Schmuck, Upcycling-

Produkten, Kleinmöbel-Unikaten, nachhaltigen Lederwaren.

Aber auch kulinarische Neuheiten wird es geben

und vieles mehr – Produkte aus eigener Herstellung, von

kleinen Manufakturen und von jungen Labels. In verschiedenen

Workshops wie Street-Art oder Teppichknüpfen

kann man auch selbst aktiv werden.

Mo.–Fr.: 11:30–15:00 Uhr

18:00–22:30 Uhr

Niedenau 50,

60325 Frankfurt am Main Sa.: 18:00–22:30 Uhr

www.altekanzlei.eu +49 69-72 14 24

info@altekanzlei.eu

NACHFÜLLEN LEICHT GEMACHT!

Spirituosen, Öl, Essig, Senf & mehr – fülle deine

Lieblingsprodukte nach Belieben auf!

Zu Stärkung gibt‘s auf der Louisenstraße und am Kurhaus

ein breit gefächertes gastronomisches Angebot – auch

mit Gourmetfood-Ständen. Einen weiteren Schwerpunkt

bildet der Louisen Arkaden Platz, auf dem man vor allem

Design aus Hessen findet.

Musik darf bei BOOM! nicht fehlen, und so gibt es entlang

des Festival-Areals vier Musikspots, mit handgemachter

Musik, unter anderem von Liedermacher*innen und

Singer-Songwritern aus der Region. Design, Genuss, Musik

und jede Menge Kreativität – dafür steht BOOM! *dr

26. und 27.4., BOOM! Design Festival in der Innenstadt

von Bad Homburg, 11 – 18 Uhr,

www.boom-designmarkt.com

Wir stellen uns vor

Neuer Besitzer, frischer Wind – gleiche

hochwertige Spezialitäten!

Töngesgasse 38 | 60311 Frankfurt am Main

+49 (0) 69-91395622 | www.frankfurter-fass.de


16 RHEIN-MAIN NECKAR

KONZERT-TIPP

FOTO: VW AG

FOTO: TOBIAS ORTMANN

MAINZ

LIVE: WALLIS BIRD

Wallis Bird ist bekannt für ihre

explosive Mischung aus Irish

Folk, Rock, Pop und Soul. Im

April kommt die gebürtige

Irin im Rahmen der Reihe

„Kassendeck“ auf die Bühne

der Altmünster-Kulturkirche in

Mainz.

Wallis ist eine Künstlerin voller

Liebe, Seele und Empathie.

Sie lebt mit ihrer Partnerin

in Berlin, umgibt sich in ihrer

Kunst mit Gleichgesinnten

und Freunden – und hat ihre

Karriere von Beginn an auf

eigene Beine gestellt. Sie

setzt sich für Frauen- und

Transgenderrechte ein, gegen

Rassismus und Ungerechtigkeit,

für Akzeptanz und konstruktive

Konfliktlösung. Nun folgt sie

zum wiederholten Mal der

Einladung der Konzertagentur

Musikmaschine und kehrt nach

Mainz zurück – dieses Mal in

die entrückte Atmosphäre der

Altmünsterkirche. Ein Konzert,

das man keinesfalls verpassen

darf! *ckl

2.4., Altmünsterkirche,

Münsterstr. 25, Mainz,

19:30 Uhr, www.musikmaschine.net/konzerte,

www.wallisbird.com

MOBILITÄT

VW TAYRON:

Luxus-Komfort für bis zu

sieben Passagiere

Mehr Platz für alle(s): Das neueste Mitglied der Volkswagen-SUV-Familie bietet

Komfort in allen Bereichen. Optisch überzeugt der Tayron mit einem souveränsportlichen

Design, mit raffinierten Details wie den leuchtenden VW-Logos an

Motor- und Kofferraumhaube, Lichtleisten an Kühlergrill und Heck sowie mit einer

funktionalen Innenraumbeleuchtung mit verschiedenen Farb-Atmosphären.

Der Tayron bietet auch technisch ein

großes Angebot an innovativen Assistenzsystemen

und Komfortausstattungen.

Zu den optionalen Ausstattungen gehört

zum Beispiel der „Park Assist Pro“, der

nicht nur beim Vorbeifahren an einer

Parklücke anzeigt, ob sie groß genug

für den Wagen ist, sondern der auch

einparken kann. Ein weiteres, optionales

Highlight sind die IQ.LIGHT HD-Matrix-

Schweinwerfer, die die Sicht bei Nacht

deutlich verbessern. Innovative, auf die

Fahrbahn projizierte Markierungen helfen

zum Beispiel bei engen Autobahnbaustellen

in der Spur zu bleiben.

Ein Gefühl von Luxus geben außerdem die

auf Wunsch erhältlichen ergoActive Sitze

mit Massagefunktion. Apropos Luxus: Platz

gibt’s genug im neuen Tayron: Entweder

für bis zu sieben Passagiere, oder – mit

weniger Sitzen – mit einem besonders

großen Kofferraum. Als Fünfsitzer ist

der Tayron auch mit eHybrid Antrieb

erhältlich.

Theorie ist Silber – Praxis ist Gold: Das

Fahrgefühl des neuen Tayron lässt sich

natürlich am besten bei einer Probefahrt

ausprobieren; jetzt anmelden im Autohaus

Fischer-Schädler in Bad Vilbel. *bjö

Autohaus Fischer-Schädler,

Zeppelinstr. 10 – 12 und 13 – 15,

Bad Vilbel, www.fischer-schaedler.de


RHEIN-MAIN NECKAR 17

Frühlingsfrischer Afterwork

Pride

Eine schöne Community-Idee sind die Afterwork-Pride-

Sessions in der Mainzer Kulturei: Jeden ersten Donnerstag

im Monat wird hier die Mainzer Community zum

gemeinsamen Ausklang des Tages und zum vorgezogenen

Einläuten des Wochenendes eingeladen. Die

Kulturei liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums, dafür

ungemein romantisch in der Mainzer Zitadelle. Der Erlös

jeder dritten Schorle geht heute Abend zu Gunsten der

Bar jeder Sicht. *bjö

3.4., Kulturei, Zitadellenweg, Mainz, 18 Uhr,

www.barjedersicht.de

MAINZ

FOTO: HELENA LOPES, PEXELS.COM, GEMEINFREI

EIN GEHEIMTIPP FÜR

SCHOKOLADEN-GOURMETS

In einer kleinen Manufaktur fertigen wir unsere

Schokoladenträume für Sie per Hand und mit viel Liebe.

Dabei liegen uns die Qualität der Zutaten sowie Nachhaltigkeit

und faire Produktionsbedingungen am Herzen.

„Ich bin fest davon überzeugt, dass man die Liebe

und Freude der Kakaobauern später in der Schokolade

schmeckt, die Sie in meinem Schokoatelier genießen

können.“

Ihr Chocolatier Michi

MICHIS SCHOKOATELIER

Sandweg 60, 60316 Frankfurt • Tel. 069 408 980 66

Mo: geschlossen, Di–Fr: 11–18:30 Uhr, Sa: 10–15 Uhr

www.michis-schokoatelier.de

MAINZ

FOTO: VON TAIN

Benefiz-Kunstauktion:

Charité chez Chardonnay

Unter der Moderation der charmanten Chardonnay von

Tain werden am 12. April Werke der Künstler*innengruppe

„Queer Art“ versteigert. Das noch junge Kunstkollektiv

aus Mainz zeigt hier erstmals seine Arbeiten; bei dieser

Gelegenheit erfährt man auch Genaueres über die

Unikate sowie über den Werdegang der Künstler*innen.

Das gesammelte Geld wird zu Gunsten der Bar jeder

Sicht gespendet. Also macht den Geldbeutel locker,

gönnt euch queere Kunstwerke und unterstützt dabei das

Zentrum! *ckl

12.4., Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, Mainz, 19 Uhr,

www.barjedersicht.de

17. Internationale Frankfurter Apfelweinmesse

Samstag, 26. April 2025

Gesellschaftshaus Palmengarten

www.cider-world.com


18 RHEIN-MAIN NECKAR

QUEER FESTIVAL 2025

FOTO: PETROS ANDROBIK

Chayas

Worldwide:

Ebow

PREVIEW

MYSS KETA

Bereits zum 16. Mal lädt der Karlstorbahnhof Heidelberg zusammen mit Queer Play e.V. im Mai zum Queer

Festival – zu einem Monat konzentriert queerer Themen, Musik, Partys, Kunst, Kino, Texte, Diskussionen und

Workshops. Musikalisch war das Festival schon immer weit vorne – und mit der Italo-Disco-Queen MYSS KETA

aus Mailand, Rapperin Ebow aus Berlin und der aufstrebenden Singer-Songwriterin im Pop-Gewand NESS sind die Headliner-

Konzerte für dieses Jahr schon mal vorab bekannt gegeben worden (VVK läuft bereits).

FOTO: DARIO PIGATO

Im Interview mit Dominic Hauser und Martin J. V. Müller

vom Orga-Team gibt’s noch weitere Einblicke ins

Programm 2025. *bjö

Dominic und Martin, das Queer Festival steht in diesem

Jahr unter dem Motto „Vielfalt und Vernetzung“ – damit ist

bestimmt mehr gemeint als der Hinweis auf die inzwischen

fünfjährige Beteiligung Heidelbergs am internationalen

Rainbow City Netzwerk …

Martin: Die Vielfalt als Prinzip ist ja quasi das Markenzeichen

unseres Festivals. Einmal durch die verschiedenen Programmsparten

wie Konzerte, Film, Theater, Workshops, Kunst, et

cetera, aber auch inhaltlich, indem wir immer versuchen,

dem Überbegriff „Queer“ als nicht-heterosexuelle oder nichtcisgeschlechtliche

Orientierung, möglichst vielfältig gerecht

zu werden. Darüber hinaus bieten wir auch in diesem Jahr

wieder ein intersektionales Programm, das andere Minoritäten

und gesellschaftlich relevante Themen mitdenkt. Hier spielt die

gewünschte Vernetzung mit hinein. Für uns als queere

Menschen wird es zunehmend wichtiger werden, uns zu

vernetzen – innerhalb des LSBTIQ+ Spektrums, aber eben auch

nach außen in die Gesellschaft hinein. Dabei helfen uns die

vielen Kooperationspartner*innen sowie die enge Zusammenarbeit

mit der Stadt Heidelberg.

Eurer Festival-Eröffnungsabend am 9. Mai steht im Zeichen

der Rainbow Cities. Was habt ihr geplant?

Dominic: Der Festival-Eröffnungsabend ist ein gutes Zeichen

für diese Vernetzung. Seit einigen Jahren ist die Eröffnung

ein gemeinsamer Empfang des Festivals und der Stadt.

Seit dem Umzug in den neuen Karlstorbahnhof liege ich

wahrscheinlich nicht falsch, wenn ich sage es ist der größte

FOTO: DARIO PIGATO

Martin J.V. Müller

FOTO: HAUSER

Dominic Hauser

und an Besucher*innen vielfältigste städtische Empfang in

Heidelberg. Und denen werden wir auch wieder ein tolles

Programm bieten. Drag Queen Pam Pengco führt durch den

Abend, wir haben politische und musikalische Gäste und den

Höhepunkt werden Tänzer*innen der europäischen Ballroom

Szene aus anderen Rainbow Cities bestreiten. Danach geht es

auf der großen Eröffnungsparty weiter.

Die Stadt Heidelberg ist inzwischen die Hauptförderin des

Queer Festivals; seid ihr dort von Anfang an mit offenen

Armen empfangen worden, oder musstet ihr Überzeugungsarbeit

leisten?

Martin: Wir waren anfangs ja ein ganz kleines Festival und an

eine städtische Förderung war noch gar nicht zu denken. Als wir

2009 damit begonnen hatten, gab es wenig Berührungspunkte

zu unseren Themen auf städtischer Seite. Auch wenn wir immer

einzelne Befürworter*innen hatten, wurden wir von den meisten

Entscheidungsträger*innen nicht ernst genommen. Das hat

sich erst mit zunehmendem Wachstum und mit der Bedeutung

des Festivals geändert. Über die Jahre haben wir von einem

positiven Wandel in der Gesellschaft profitiert und auch von


strukturellen Veränderungen in der Stadt selbst. Wir

sind Mitbegründer des queeren Netzwerks in Heidelberg

und von Anfang an am Runden Tisch für sexuelle und

geschlechtliche Vielfalt Heidelberg. Heute gibt es eine

Koordinationsstelle für LSBTIQ+ in einem Amt für Chancengleichheit

und seit fünf Jahren die Mitgliedschaft

im Rainbow Cities Network. Diese Entwicklung ist schon

bemerkenswert für eine Stadt in der Größe Heidelbergs.

Auf der anderen Seite wurde wohl auch erkannt das

eine bedeutende Unistadt mit einem der niedrigsten

Altersdurchschnitte in Deutschland auch ein Angebot

für queere Menschen braucht – in der Beratung wie im

kulturellen Bereich.

Überall werden öffentliche Gelder gekürzt – inwiefern

seid ihr in eurer Arbeit davon betroffen?

Dominic: Das merken wir natürlich auch. Zum deutlich

spürbaren Rechtsruck in politischer Rhetorik und den

wieder stärker werdenden gesellschaftlichen Anfeindungen

verstärken sich auch die finanziellen Schwierigkeiten.

Es gibt weniger queere Projektförderung.

Unternehmen, die in den letzten Jahren Maßnahmen zur

Förderung von Diversität und Inklusion aufgebaut haben,

lassen diese zum Teil wieder auslaufen. In Heidelberg

finden aktuell noch die Haushaltsverhandlungen für

dieses Jahr statt, deshalb müssen wir extrem vorsichtig

kalkulieren und hoffen, dass es mit dem Queer Festival

auch im nächsten Jahr weiter gehen kann.

EINTRITTfrei

FESTIVAL

DESIGN FESTIVAL

Mit MYSS KETA, Ebow und NESS sind schon drei

musikalische Festival-Highlights bekannt gegeben

worden – könnt ihr schon mehr vom Programm

verraten?

Martin: Ja, wir starten noch vor der offiziellen Eröffnung

des Festivals im Mai bereits im April mit Drag Wrestling

und Party in Kooperation mit Open Dykes und einem

queeren Science Slam, den wir mit Trägern der Universität

Heidelberg veranstalten. Im Festival geht es dann weiter

mit Konzerten und Jugendangeboten wie einem queeren

Kleidertausch, einem sehr umfangreichen Filmangebot

mit Open Air Kino, Voguing- und Theaterworkshops, einer

Lesung mit Tarek Shukrallah, ESC-Viewing und nicht

zuletzt natürlich den jährlichen Partys. Neu haben wir

dieses Jahr auch eine Gay Bar – Party für alle Üs, denen

der Altersschnitt auf anderen Partys zu jung ist.

Ein weiteres Highlight der vergangenen Festivals war

der internationale Fotowettbewerb. Wird es den auch

in diesem Jahr geben?

Dominic: Nachdem wir im letzten Jahr mit unserem

Bildband „Deeply Human“ die letzten fünf Jahre Fotowettbewerb

in einem Buch verewigt haben, machen

wir in diesem Jahr damit eine kurze Pause. Dafür zeigen

wir aber die großartige Foto- und Videoausstellung

„The queer Community Project“ von Sophia Emmerich

und Lisa-Sophie Kempke. Eine Dokumentation über

das Gefühl des Dazugehörens und die Wichtigkeit von

Community. Mit insgesamt zehn queeren Gruppen

wie beispielsweise den „The Old Gays“ von TikTok oder

den „Dykes on Bikes“, dem weltweit größten lesbischen

Motorradclub, bietet diese Sammlung einen intimen

Einblick in queere Gemeinschaften über verschiedene

Kulturen und Räume hinweg.

9. – 28.5., Queer Festival, Festivalzentrum

Karlstorbahnhof, Marlene-Dietrich-Platz 3, Heidelberg,

queer-festival.de

Supported by

• > 160 DESIGN AUSSTELLER

• LIVEMUSIK & KUNST

• HANDMADE WORKSHOPS

• AKTIONEN FÜR KINDER

• GOURMET FOODTRUCKS

• POP-UP GALERIE

A R T

PARTNER

BOOM!

DESIGN

FESTIVAL

KURHAUS

11-18

LOUISEN ARKADEN

INNENSTADT UHR

BAD HOMBURG

26. /27. APRIL

WWW.BOOM-DESIGNMARKT.COM


20 Mannheim

Gibt es nach eurer Meinung

nach zu wenige explizite

Angebote für schwule Männer?

Ja, es gibt nur noch wenige

„gay-only“ Angebote, was

größtenteils den Gay-Online-

Plattformen geschuldet sein

mag. Viele Angebote richten

sich inzwischen an queere

Menschen. Viele, gerade

ältere Schwule, identifizieren

sich aber nicht als „queer“

oder gehen inzwischen

sogar zum Begriff „queer“ auf

Distanz. Der Ausdruck „queer“

„unterliegt keiner einheitlichen

Definition; er unterliegt in seiner

Verwendung Aneignungs- und

Interpretationspraktiken“ (Zitat

Wikipedia, Anm. d. Red.) und hat

inzwischen auch eine politische

Bedeutung. Viele Schwule

möchten hier nicht mitgehen

CAFÉ EINS

und möchten „einfach nur

schwul“ sein. Wir finden: Das

Detlef und Peter ist auch ok so und auch dafür

muss es einen guten Rahmen

geben.

– Einfach nur schwul

Wie sieht ein typisches

Stammtischtreffen aus?

„Einfach nur schwul“ – so lautet das Motto eines neuen, Ihr bietet ja auch Aktivitäten, außerhalb der Cafeteria des

monatlichen Treffs „Café EinS“ für schwule Männer; der Bürgerhauses an.

Name bildet sich aus dem Motto „(ei)nfach (n)ur (S)chwul“. Wir treffen uns zu Beginn zu einem längeren Spaziergang

Ohne Verein oder Mitgliedsantrag wird das Café EinS privat und anschließend nutzen wir den hinteren, reservierten Teil

von den beiden engagierten Mannheimer Schwulen Detlef der Cafeteria für unser Café EinS. Es gibt Getränke, auch

und Peter organisiert und findet in der Cafeteria des Bürgerhauses

in Neckarstadt-West statt. Im Interview erklären die gebacken oder sind, nach dem Stammtisch spontan Essen

alkoholhaltige, an der Bar. Wir haben auch schon Waffeln

beiden ihre Idee. *bjö

gegangen. Die Neckarstadt ist bekannt für das vielfältige

kulinarische Angebot. Die Cafeteria im Bürgerhaus besitzt aber

Wie seid ihr auf die Idee gekommen, das Café EinS ins Leben auch eine tolle Küche, die wir nutzen können. Wir planen auch,

zu rufen?

dort mal in Gemeinschaft zu kochen. Also: tolle Möglichkeiten!

Detlef hat das Bürgerhaus Neckarstadt-West bei seinem

Perspektivisch können sich hier in der Cafeteria mehrere

Engagement im „DigitalCafe“ kennengelernt. Das Bürgerhaus Gruppen an mehreren Tischen bilden: von Spielen bis Essen,

ist ein Mehrgenerationenhaus mit Angeboten und Treffpunkten oder zum Beispiel auch „Digital-Beratung“. Bei (fast) allen

für alle Menschen und Generationen. Die Räume sind toll, groß Treffen, wurden und werden Ideen für gemeinsame Aktivitäten

und offen, mit großer Glasfront; einfach „mitten im Leben“. geboren wie Fahrradtouren, Wanderungen, Frühstück-bei-IKEA,

Außerdem ist die Lage ganz in der Nähe des Neckarufers Digital-Workshops, Ausstellungen, Kino, Kochen oder vieles

ideal für etwas „Outdoor-Aktivität“ vor den Treffen. Gerade für mehr. Für die Online-Koordination gibt es die „Kiez-App“ mit

ältere Schwule gibt es wenige offene und nicht-kommerzielle einer eigenen Café-EinS-Gruppe. In dieser Gruppe können wir

Treffpunkte für unkomplizierte persönliche Kontakte.

uns austauschen und auch kennen lernen.

COMMUNITY

FOTO: CHRISTOPHER

Richtet ihr euch an eine bestimmte Altersgruppe?

Wir sind „einfach schwule Männer“, und es ist nicht geplant,

unsere Treffen an einer Altersgruppe festzumachen. Bisher

ist die Altersspanne ab circa 50+, aber das kann und soll

sich ändern. Wir sind bewusst offen für alle Altersklassen,

wobei wir beiden als Initiatoren die „Älteren“ vertreten. Das ist

aber eigentlich gar nicht wichtig. Wichtig ist nur das Konzept

„einfach nur schwul und mitten im Leben“. Und wir sind offen

dafür, dass auch jüngere Schwule ins Café EinS kommen, so

dass das Publikum nachher altersgemischt ist. Das Café EinS

ist nur ein Rahmen. Wichtig ist, dass dieser Rahmen auch von

den Besuchern gefüllt und gelebt wird. Das heißt: hinkommen,

Kontakte knüpfen, mitmachen und die Idee weiterentwickeln,

nach dem Motto: Macht was draus! Mal schauen, was sich

daraus entwickelt.

Wir möchten durch das Café EinS zur Bildung einer Community

beitragen, die weniger auf Konsum ausgerichtet ist und mehr

auf das Miteinander. Gerade das Miteinander ist wichtig und

wird immer wichtiger. Der demografische Wandel trifft uns

Schwule besonders und die politische Lage wird unübersichtlicher,

schwieriger und sicher nicht einfacher. Also auch hier der

Aufruf: Macht was draus!

Café EinS, jeden letzten Mittwoch im Monat, nächster Treff:

30.4., Cafeteria Bürgerhaus Neckarstadt-West,

Lutherstr. 5, Mannheim, 17 – 21 Uhr,

Infos über cafe-eins-mannheim.jimdosite.com/

Das komplette Interview gibt‘s auf www.männer.media/

regional/gab


COMMUNITY

DYKES

on Limoncello

FOTO: NADIN SH, PEXELS.COM, GEMEINFREI

SIE SIND NICHT

IRGENDWER.

KLEIDEN SIE SICH

NICHT

IRGENDWIE.

Haben wir da einen Trend verpasst? Kommt nach

Aperol und Hugo jetzt der eiskalte italienische Zitronenlikör

als Spritz-Trendgetränk auf den Tisch? Zumindest

das QZM hat den Hype erkannt und lädt im April zum

neuen Event „Dykes on Limoncello“. Eingeladen sind alle

FLINTA*, nicht-binären, trans und agender Personen,

um gemeinsam verschiedene Limoncello-Specials

zu verköstigen – mit und ohne Alkohol. Dazu gibt’s

schmissige Musik aus den 80ern, 90ern und 0ern –

es darf getanzt werden! *bjö

11.4., QZM, G7 14, Mannheim, 18 Uhr, qzm-rn.de

Ü45 Gay Connect Disco

PARTY

Selbst ist der Mann – das dachte sich eine Gruppe

schwuler Männer aus Heidelberg und Umgebung

und startete eine neue Partyreihe im Queer Space

Heidelberg. Die „Ü45 Gay Connect Disco“ ist eine

monatliche, nichtkommerzielle Party von und für

schwule Männer ab 45 Jahren – natürlich sind auch

alle anderen, die Spaß am Tanzen haben, herzlich

eingeladen.

Das Besondere: Die Party

startet bereits um

20 Uhr und endet

pünktlich um

22:30 Uhr. Und

ganz nebenbei

kann man auch

noch neue

Kontakte knüpfen

und Freundschaften

starten. Die Ü45 Gay

Connect Disco findet

an jedem ersten Freitag

im Monat statt. *bjö

FOTO: KOOLSHOOTERS, PEXELS.COM, GEMEINFREI

DAS BESTE

AUS ITALIEN,

ENGLAND UND

DEUTSCHLAND

4.4., Queer Space, Am Karlstor 1, Heidelberg,

20 – 22:30 Uhr, mehr Infos über gayheidelberg.de

HOCHSTRASSE 45 · 60313 FRANKFURT AM MAIN

TELEFON 069 / 29 57 35 · WWW.DIEHLUNDDIEHL.DE


22 Mannheim

FOTO: SALZGEBER

COMMUNITY

FOTO: STUDIOKANAL

Light Light Light

LESBISCHE

Mit acht Filmen an fünf Tagen

gehen die Lesbischen Filmtage

Mannheim rund um den Tag der

Lesbischen Sichtbarkeit vom 26.

bis 30. April im Cinema Quadrat an den Start.

Genau wie bei den schwulen Filmtagen im Februar

gibt’s eine Mischung aus aktuellen Kinofilmen und

FILM-

TAGE

Klassikern und thematisch alles von Coming-of-Age über Drama und

Doku bis zur ausgelassenen Komödie. Hier kommen unsere Tipps.

Annie Leibovitz wird in „Life Through A Lens“

von ihrer Schwester Barbara Leibovitz

portraitiert.

Den Auftakt am 25. April macht die

warmherzige österreichische Rom-Kom

„What a Feeling“, in der Caroline Peters

(unter anderem bekannt aus der TV-Serie

„Mord mit Aussicht“) in der Rolle der

Wiener Ärztin Marie Theres nach der Trennung

von ihrem Mann die lebenslustige

Fa in Bigis Lesbenbar kennen und lieben

lernt. Ein Film um Selbsterkenntnis, Mut

zum Neuanfang und zum Bauchgefühl.

Dass Dating-Apps nicht nur das

Paarungsverhalten der schwulen

Community beeinflussen, zeigt der

deutsche Spielfilm „Die Einsamkeit der

Großstädter*innen“: Auf der Suche nach

Kommunikation und Aufmerksamkeit,

aber auch Lust und Sex, datet „Karate“

zehn unterschiedliche Frauen über

Dating-Apps. Die Treffen offenbaren

Einblicke in fremde Leben und komplexe

Beziehungsstrukturen, aber bergen

auch viel Selbsterkenntnis; die Kritiker

loben Sobo Swobodniks in schwarz-weiß

gedrehten Film für die treffenden Beobachtungen

moderner Dating-Realitäten.

Auch der Hit der diesjährigen Freiburger

Lesbenfilmtage ist zu sehen. Die

Geschichte von „Light Light

Light“ beginnt im Jahr

1986 im Westen Finnlands.

Während die Angst um

den Atomreaktorunfall in

Tschernobyl umgeht, erlebt

Mariia ihre erste Liebe: Die

neue Mitschülerin Mimi

erobert Mariias Herz im

Sturm. 20 Jahre später kehrt

Mariia in ihre Heimat zurück;

ihre Reise wird zur Zeitreise

in die Vergangenheit.

Drei Dokumentarfilme gehören ebenfalls

zum Programm: „Lesvia“ widmet sich

leidenschaftlich der griechischen Insel

Lesbos, die seit den 1970ern Sehnsuchtsort

für Lesben in aller Welt geworden ist

(mehr zum Film auf Seite 48).

Dagmar Schulz portraitiert die Schriftstellerin

und Aktivistin Audre Lorde, deren

Einfluss auf die afroamerikanischen,

feministischen und queeren Bewegungen

auch 30 Jahre nach ihrem Tod

spürbar sind. Schulz konzentriert sich auf

die Berliner Jahre Audre Lordes von 1984

bis 1992.

Audre Lorde – Berliner

Jahre 1984 – 1992

Barbara Leibovitz widmet sich in ihrer

Doku „Life Through A Lens“ ihrer großen

Schwester Annie Leibovitz, der berühmtesten

und einflussreichsten Fotografin

der Gegenwart. Gezeigt wird nicht nur

das kreative Schaffen, sondern auch

das private Leben der – paradoxerweise

– kamerascheuen Fotokünstlerin Annie

Leibovitz mit ihrer Beziehung zur Autorin

Susan Sontag. *bjö

25. – 30.4., Lesbische Filmtage im

Cinema Quadrat, K1 2, Mannheim,

cinema-quadrat.de

FOTO: PANDORA FILMVERLEIH


Mannheim 23

BILDUNG

QueerTour Heidelberg

Im April startet die neue Saison der

QueerTour Heidelberg. Der Stadtrundgang

mit Cityguide Steffen Schmid bietet die

Gelegenheit, die „Rainbow City Heidelberg“

kennenzulernen. Insgesamt sieben Termine

gibt es in diesem Jahr.

FOTO: SABINE ARNDT

Startschuss ist am Karsamstag um 11 Uhr

auf dem Karlsplatz. Steffen Schmid zeigt

nicht nur viele Sehenswürdigkeiten,

sondern auch die weniger bekannten

Orte, die einen Bezug zu queerem Leben

in Heidelberg haben. Die Themen reichen

von homosexuellen Heidelberger Persönlichkeiten,

über unbekannte Schicksale

queerer Menschen, die Verfolgung und

Ermordung Homosexueller in der Nazizeit,

bis hin zum aktuellen queeren Leben.

Der Altstadtrundgang dauert circa zwei

Stunden, Treffpunkt ist beim Sebastian-

Münster-Brunnen. Alle Einnahmen der

QueerTour Heidelberg werden übrigens an

Queeramnesty Deutschland gespendet;

im vergangenen Jahr kamen so 1.295 Euro zusammen. Queeramnesty

engagiert sich für Lesben, Schwule, Bi-, Trans- und

Intersexuelle besonders in Ländern, in denen sie verfolgt oder

sogar zum Tode verurteilt werden. *ckl

19.4., Treff am Sebastian-Münster-Brunnen,

Karlsplatz, Heidelberg, 11 Uhr, Anmeldung,

weitere Termine und allgemeine Infos über

www.queertour-heidelberg.de

Steffen Schmid


24 Stuttgart

COMMUNITY

FOTO: PUP CODY

FOTO: PUP DORII

FOTO: PUP FIRE

FOTO: JAY KENO

FOTO: MARTEN SPEEDSUIT

FOTO: RTFM

Fabian alias Pup Cody

Mike alias Pup Dorii

Dennis alias Pup Fire

Jay „Keno“

Marten „Speedsuit“

MAITREFFEN DES LC STUTTGART

Vom 30. April bis 4. Mai lädt der

LC Stuttgart wieder zum jährlichen

Maitreffen für Fetisch-Kerle aus ganz

Deutschland – inklusive der Wahl zum

Mr. Fetish Baden-Württemberg.

In diesem Jahr verbindet sich das

traditionelle Maitreffen mit einem

zweiten Event: der Wahl zum Mr. Fetish

Baden-Württemberg, die alle zwei Jahre

stattfindet; gewählt wird also nun der Mr.

Fetish Baden-Württemberg 25/26.

DIE KANDIDATEN

Fünf Kandidaten treten an: Fabian alias

Pup Cody aus Stuttgart („Ich hoffe, dass

ich als Mr. Fetish auch anderen bei ihrem

Start in die Kinky Welt zur Seite stehen und

meine Erfahrungen teilen kann“), Mike

alias Pup Dorii aus Freiburg („Ich möchte

als Repräsentant Fetisch in meiner Heimat

mehr in der Öffentlichkeit vertreten und

zeigen. Und ‚unser‘ Netzwerk ins benachbarte

Elsass und in die Schweiz festigen“),

Dennis alias Pup Fire aus Schwäbisch

Gmünd („Die Fetish-Community liegt

mir einfach am Herzen, daher will ich sie

repräsentieren“), Jay „Keno“ aus Pforzheim

(„Lass uns gemeinsam auch in diesen

schweren Zeiten auf Events sowie im

Alltag Flagge zeigen und füreinander

da sein, respektvoll, aufgeschlossen und

selbstbewusst, denn: Wir alle sind Fetisch“)

und Marten „Speedsuit“ aus Leonberg

(„Gerne möchte ich die Fetisch Community

Baden-Württemberg nach außen

repräsentieren, jedoch auch innerhalb

der eigenen Community für gegenseitige

Toleranz und Akzeptanz werben“).

DAS PROGRAMM

Die Kandidaten stellen sich beim Fetish

Pub Crawl erstmals live am 30. April vor,

dem Eröffnungsevent des Maitreffens.

Treff ist im reBOOTS mit anschließendem

Zug in Gear durch die Szene-Bars Stuttgarts

mit Abschluss ab 21 Uhr im Eagle,

dem Clublokal des LC Stuttgart, und in

der Fetish-Location Club2B.

Die Wahl des neuen Vertreters der

baden-württembergischen Fetisch-

Szene findet am Freitag statt; los geht’s

bereits um 14 Uhr im Kursaal Cannstatt

beim „Kink & Culture Nachmittag“ mit

Infoständen aus der Community und

einem kurzweiligen Programm – und

natürlich der Wahl des neuen Mr. Fetish

Baden-Württemberg. Gefeiert wird der

neue Mr. Fetish anschließend bei den

beiden Afterwahl-Partys im Eagle und

Club2B. Ein weiterer Party-Höhepunkt

ist die Kink Factory XXL am Maitreffen-

Samstag im Club Proton, dem größten

Club in der Innenstadt Stuttgarts.

Achtung: Tickets für die Kink Factory

gibt’s nur im Vorverkauf über die Website

des LC Stuttgart.

Natürlich hat der LC Stuttgart für das

gesamte Maitreffen-Wochenende

wieder ein umfangreiches Programm

zusammengestellt, mit verschiedenen

Fetisch-Events und Get-Together-Möglichkeiten,

einer geführten Tour durch

Stuttgarts Kunstgalerien, einer Special-

Fetish-Nacht in der Pour Lui Sauna, einer

Biker-Tour oder dem Puppy-Walk („Gassi

gehen in der Stuttgarter Innenstadt“) –

da ist für jeden was dabei! *bjö

30.4. – 4.5., Maitreffen LC Stuttgart

inklusive Wahl des Mr. Fetish Baden-

Württemberg, mrfetishbw.de,

www.lc-stuttgart.de


Stuttgart 25

Verlang das

für dich

Beste

Das Leben ist oft herausfordernd genug.

Umso wichtiger ist eine robuste HIV-Therapie,

die auch das Risiko von Resistenzentwicklungen

minimieren kann.

Eine Therapie, die einfach Vieles im Leben aushält!

Frag deine*n Ärzt*in nach der passenden

HIV-Therapie für deine Bedürfnisse!

DE-UNB-3517 | © Rawpixel Ltd., Getty Images. Agenturfoto mit Model gestellt.

Gilead Sciences GmbH, Fraunhoferstr. 17, 82152 Martinsried b. München, info.germany@gilead.com, www.gileadsciences.de


26 WELLNESS

Fühl‘ dich

fit!

Wie bereits

zum Start ins

neue Jahr laden

wir auch zum Start

in die warme Jahreszeit

zum ganzheitlichen

Körper- und Gesundheitscheck:

Unser frühlingshaftes

Wellness- und

Gesundheitsspecial ist eine

Wohltat für Körper, Geist und

Seele. *bjö

FOTO: PIXABAY, PEXELS.COM, GEMEINFREI

SPIRITUALITÄT

FOTO: COTTONBRO STUDIO, PEXELS.COM, GEMEINFEI

TANTRA

– ein Weg zur Veränderung

In einer Welt, die sich immer schneller zu drehen scheint und

in der Oberflächlichkeit überhandnimmt, sehnen sich viele

nach Entschleunigung, Entspannung und mehr Erfüllung im

Leben. Spirituelle Lehren können dabei eine Hilfe sein.

Türkan. „Das könnt ihr alle. Aber ich zeige euch

eine besondere Art der Begegnung und Erfahrung

mit einem Menschen, um Intimität zu erleben“. Die

intensive Erfahrung strahle dabei auch auf den

Alltag und schaffe wieder ein Bewusstsein darüber,

wer man ist, was man tut und wie man in die Welt

geht, erklärt Türkan weiter. „Man muss schon Mut

haben, um sich dabei auch seinen Schatten zu

stellen. Ich sag‘ immer, Tantra ist nichts für Feiglinge“.

Tantra funktioniert über Meditation, Berührung und

speziellen Massagetechniken. Die Tòcame Tantra

Massage ist Türkans eigens entwickelte Praxis.

Zu den Workshops und Retreats sind Paare und

Singles jeglicher sexuellen Orientierung eingeladen,

manche von ihnen richten sich speziell an

Frauen, andere an Paare. Insbesondere möchte

sie mit ihrer frischen und authentischen Art

jungen Menschen den Einstieg in diese spirituelle

Lehre ermöglichen. Ende März hat sie ihren ersten

Tantra-Workshop für schwule und bisexuelle Männer angeboten

– als Frau? „Schwule gehören schon immer zu meinem

Freundeskreis“, erklärt Türkan. „Und gerade in der Gay-Szene

geht im ‚Getümmel‘ oft etwas verloren“.

Türkan Möller

Meist sind es fernöstliche Lehren, die schon vor Tausenden von

Jahren die Verbindung von Körper, Geist und Seele erkannt haben

und ihr zur nötigen Balance verhelfen. Tantra ist eine dieser

Lehren – eine besondere, weil sie Spiritualität und Sexualität

miteinander verbindet.

Sex als spirituelle Praktik? Für die Frankfurter Tantra-Lehrerin

Türkan Möller eine logische Verbindung: „Unsere Sexualität ist

doch Antrieb und Quelle unseres Lebens“, erklärt Türkan, die

2021 ihr „International Tantra Institut lifebalance-Frankfurt“

gegründet hat. „Ich bringe euch nicht bei, wie Sex geht“, lacht

Türkans Website gibt einen guten

Überblick über die verschiedenen

Angebote von lifebalance

Frankfurt. Und vor jedem Workshop

gibt’s ein persönliches

Gespräch vorab – auch um zu

erkennen, wo die Teilnehmenden

stehen und wo sie abgeholt

werden wollen. *bjö

lifebalance-frankfurt.de

FOTO: LIFEBALANCE-FRANKFURT


WELLNESS 27

FITNESS

Back In Shape

mit ELEMENTS

FOTO: ELEMENTS

Auf was noch warten? Der richtige

Zeitpunkt, um wieder etwas für Fitness

und Körper zu tun, ist genau jetzt!

Motivation fürs Training bringen da die

ELEMENTS Premium-Fitnessstudios mit

ihrer angenehmen Atmosphäre, mit

der naturnahen Inneneinrichtung mit

Holz und Pflanzen sowie mit großzügigen

Trainingsflächen mit modernsten

Geräten.

Herzstück von ELEMENTS sind die ganzheitlichen

und personalisierten Trainingspläne,

die einen nie ans absolute

Körperlimit treiben, sondern individuell

dafür ausgelegt sind, das eigene Potenzial

neu zu entdecken, zu steigern und

sich dabei immer wohlzufühlen – das

gilt sowohl für den Cardio-Bereich, das

abwechslungsreiche Kursangebot, den

Egym-Kraftzirkel mit High-Tech-Unterstützung

als auch beim Functional-Training,

das alle Muskelgruppen anspricht.

Bei ELEMENTS ist für jeden etwas dabei,

der in seine Bestform kommen möchte.

Einen Ausgleich zu den körperlichen

Anstrengungen bietet das umfangreiche

Wellnessangebot: Saunagänge mit Aufgüssen

beleben nicht nur Körper, Geist

und Seele, sondern stärken auch das Immunsystem.

Man kann sich auch im angenehm

warmen Wasser der Entspannungspools

treiben lassen oder genießt

eine wohltuende Massage. ELEMENTS

bietet eben ein rundum ausgewogenes,

ganzheitliches Fitnesstraining! *dr

ELEMENTS Eschenheimer Turm,

Bleichstr. 57, Frankfurt,

ELEMENTS Henninger Turm,

Hainer Weg 60, Frankfurt,

ELEMENTS Eschborn,

Katharina-Paulus-Str. 2, Eschborn,

www.elements.com

Verena trägt

Henau

Töngesgasse 21, 60311 Frankfurt, 069 283077

www.augenoptik-hensler.de


28 WELLNESS

PSYCHE

Vom Druck des

„PERFEKTEN“

SCHWULEN KÖRPERS

FOTO: HARRISBURG PHOTOGRAPHER, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Jung, schlank, muskulös, unbehaart, dynamisch – so sieht

noch immer das gängige männliche Schönheitsideal

aus, das in allen Medien propagiert wird. „Schön anzuschauen“,

denken die einen, bei anderen löst die

ständige Konfrontation mit „perfekten Körpern“

Selbstzweifel und Stress aus. Ein Gespräch mit

Tim Nik, Heilpraktiker für Psychotherapie mit

Schwerpunkt queere Sexualtherapie, über

Körperkult in der queeren Community. *bjö

Ein entspannterer Ansatz ist Body Neutrality:

den Körper nicht ständig bewerten.

Weniger geht nicht? Männliches Schönheitsideal.

Grundsätzlich ist ja nichts dagegen einzuwenden, sich körperlich

fit zu halten; wann aber kippt ein solches gesundes

Körperbewusstsein in Körper-Stress um?

Ein gesundes Körperbewusstsein basiert darauf, sich um

sich selbst zu kümmern, um sich wohlzufühlen – nicht, um

einem äußeren Ideal zu entsprechen. Doch in der heutigen

Zeit verschwimmen diese Grenzen oft. Wer mit Sport beginnt,

weil es ihm gut tut, kann schnell in ein zwanghaftes Verhalten

abrutschen, wenn die Motivation nicht mehr aus Selbstfürsorge,

sondern aus Unsicherheiten kommt. Kritisch wird es, wenn

das Training oder die Ernährung zur fixen Pflicht werden, wenn

Schuldgefühle entstehen, weil man mal ein Workout auslässt,

oder nicht „clean“ genug gegessen hat. Noch problematischer

ist es, wenn sich das Selbstwertgefühl nur noch am eigenen

Körper misst. Wer soziale Aktivitäten meidet, weil sie den

Ernährungsplan oder das Training stören oder wer panische

Angst vor Gewichtszunahme hat, steckt möglicherweise bereits

in einer ungesunden Spirale. Ein weiterer Stress-Faktor ist der

soziale Vergleich: Wenn man sich ständig darüber ärgert, dass

der eigene Körper nicht so definiert oder schlank ist wie der von

anderen, dann ist das ein Zeichen, dass sich ein ungesunder

Druck aufbaut.

In einer Welt, die zunehmend Diversity thematisiert, fühlen sich

trotzdem viele wertlos, wenn sie dem einen Körperbild nicht

entsprechen. Ist das bei schwulen Männern ausgeprägter als

bei heterosexuellen Männern?

Ja, in vielen Fällen ist der Druck innerhalb der schwulen Community

größer als bei heterosexuellen Männern. Ein Grund

dafür liegt in der Art und Weise, wie Begehren funktioniert: In der

schwulen und männlich-bisexuellen Welt sind Männer sowohl

diejenigen, die bewerten, als auch diejenigen, die bewertet

werden. Da männliches Begehren oft stark visuell geprägt ist,

entsteht eine doppelte Fixierung auf das Äußere. Während hete-


WELLNESS 29

rosexuelle Männer oft auch durch Status, Humor oder Selbstbewusstsein

als attraktiv wahrgenommen werden, reduziert sich

Anziehung in der schwulen Szene häufig auf das Körperliche.

Wer diesem Ideal nicht entspricht, kann sich schnell unsichtbar

oder nicht begehrenswert fühlen. Auch die Darstellung in Medien

trägt dazu bei: In Filmen, Social Media und Magazinen wird meist

ein bestimmter Typ Mann als attraktiv inszeniert, während andere

Körperbilder kaum repräsentiert sind. Dieser ständige Druck

führt dazu, dass viele schwule Männer versuchen, sich durch

intensives Training, strenge Diäten oder sogar chirurgische

Eingriffe an das Ideal anzupassen. Doch oft ist dieser Kampf

frustrierend, weil das Ideal unerreichbar bleibt.

Oftmals favorisiert man diese perfekten Körper als Ideal,

obwohl man selbst dem Ideal nicht „zu genügen“ scheint.

Wie bekommt man den Spagat hin? Kann man Bodypositivity

lernen?

Ja, Bodypositivity kann man lernen, aber es ist ein Prozess

und kein Endzustand. Der Versuch, zwischen unerreichbaren

Schönheitsidealen und der eigenen Körperwahrnehmung

zu balancieren, führt oft in eine Sackgasse. Statt sich

an den Idealen abzuarbeiten, wäre es sinnvoller,

sie zu hinterfragen: Warum gelten bestimmte

Körperformen als „perfekt“? Wie real sind

diese Vorstellungen in Zeiten von Filtern und

Bildbearbeitung? Warum messen wir unserem

Äußeren so viel Bedeutung bei?

wird. Selbstakzeptanz bedeutet nicht, dass man jeden Tag in

den Spiegel schaut und sich perfekt findet. Ein entspannterer

Ansatz ist Body Neutrality: den Körper nicht ständig zu bewerten,

sondern ihn als funktionales Werkzeug zu sehen, das uns durchs

Leben trägt. Letztlich geht es darum, den eigenen Körper wertzuschätzen,

weil er uns Tag für Tag begleitet und vieles ermöglicht.

Welche Rolle spielen Dating-Apps und Social Media in diesem

Zusammenhang?

Dating-Apps und Social Media sind gnadenlos, wenn es um Körperbilder

geht: Innerhalb von Sekunden entscheidet ein Swipe,

ob jemand „begehrenswert“ ist oder nicht. Noch problematischer

sind explizite Ausschlusskriterien in Profilen wie „No Fats, No Fems“.

Aussagen, die nicht nur abwertend sind, sondern auch eine klare

Norm setzen, wer als attraktiv gilt und wer nicht. Auf Social Media

ist der Druck ähnlich, weil wir ständig perfekt inszenierte Körper

sehen, die uns suggerieren, dass nur eine bestimmte Art von

Körper begehrenswert ist. Das beeinflusst das Unterbewusstsein,

selbst wenn wir wissen, dass vieles bearbeitet oder gefiltert

ist. Ein Ausweg kann sein, bewusst Accounts zu entfolgen,

die uns schlecht fühlen lassen und gleichzeitig mehr

Menschen zu folgen, die echte Vielfalt zeigen und

Selbstbewusstsein ausstrahlen. Und sich immer

wieder klarmachen: Likes und Matches bestimmen

nicht den eigenen Wert. Wahre Attraktivität

entsteht aus Selbstbewusstsein, Ausstrahlung

und Authentizität. Im realen Leben.

Wichtig ist auch, sich nicht unter Druck zu setzen,

den eigenen Körper unbedingt lieben zu müssen,

wie es oft im Kontext von Bodypositivity gefordert

Tim Nik

FOTO: LEANDRA WEBER PHOTOGRAPHY

Tim Nik, Privatpraxis für Psycho- und Sexualtherapie

(nach Heilpraktikergesetz),

Frankfurter Str. 39, Offenbach, www.praxis-nik.de


30 WELLNESS

PSYCHE

HYPNOQUEER

– Paartherapie und Sexualberatung

FOTOS: KETUT SUBIYANTO, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Toni Lietzow ist zertifizierter Paartherapeut

und Sexualberater mit eigener

Praxis in Offenbach. Wie es zu dem

Namen „Hypnoqueer“ gekommen

ist und welchen Ansatz er in seinen

Therapie- und Beratungsgesprächen

verfolgt, erklärt Toni Lietzow im

Interview.

Hypnoqueer hört sich ja erst mal

ein bisschen nach Hokuspokus und

Zaubershow an? Das bekommst du

bestimmt öfters zu hören …

Ja (lacht), aber hier wird niemand zur

Ente, die dann auf der Bühne rumläuft!

Tatsächlich kommt der Name daher,

weil ich ursprünglich von der Hypnose

komme. Ich habe eine Hypnose-

Ausbildung durchlaufen und meine

Zielgruppe waren von Anfang an

queere Menschen. So kam es zu

dem Namen Hypnoqueer. Heute

wende ich die Hypnose immer

noch gerne an, aber ich habe mich

weiterentwickelt und bin inzwischen

Paartherapeut und Sexualberater.

Was ist dir in deiner Beratungsarbeit

wichtig?

Es geht mir darum, einen Raum

zu schaffen, in dem über

Probleme gesprochen werden kann. Wir

sprechen im Vorgespräch zuerst darüber,

weshalb du hier bist. Um was geht‘s?

Was habt ihr bisher unternommen? Was

hat es für Auswirkungen in eurem Leben?

Wohin möchtest du?

Toni K. Lietzow

FOTO: HYPNOQUEER.DE

Dieses Gespräch findet bei Paaren mit

beiden Personen oder im Falle einer

polyamorösen Beziehung mit mehreren

Beziehungspersonen statt, das kommt

auf das Konstrukt der Beziehung an.

Jede beteiligte Person bekommt ihren

Raum, in dem die eigene Sichtweise

mitgeteilt und erzählt werden kann,

was einen gerade bewegt. Was geht

in mir vor? Wie geht es mir gerade mit

der Gesamtsituation? Dafür schaffe

ich einen neutralen Raum, ganz ohne

Wertung.

Es gibt auch Paare, die eine Paartherapie

als Paar-Pflege betrachten. Ich

sage immer, wir gehen permanent

zum Arzt, wir bringen unser Auto in die

Werkstatt, wir kümmern uns um alles,

aber nicht um unsere Beziehungen. Die

pflegen wir im Vergleich wenig. Dafür

gebe ich Raum. Paartherapie kann

also auch Paar-Pflege sein.

Setzt du in deiner Paar- und Sexualberatung

auch Hypnose ein?

Wenn man das möchte, kann man

Hypnose einsetzen. Weniger in der

Beziehungstherapie, weil Hypnose

ein Eins-zu-Eins-Setting ist und man

die anderen beteiligten Personen


WELLNESS 31

„vernachlässigen“ würde. Gerade in der

Paartherapie achtet man darauf, dass

jeder gleichberechtigt ist. Bei der Paartherapie

geht es wirklich sehr viel ums

Sprechen und da gibt es andere Methoden,

wie wir ins Tun kommen.

Wir schauen, was passiert in der

Beziehung? Weshalb macht man

bestimmte Dinge? Wir haben

viele Verhaltensmuster gelernt

und viel Prägung erfahren,

durch unsere Eltern oder unsere

früheren Beziehungen. Unser

Verhalten hat ja immer einen

Grund. Manchmal ist der Grund

nicht mehr gegeben und das

Verhalten wird für uns kontraproduktiv.

Dann müssen wir

einfach schauen, welche neuen

Verhaltensweisen wünschenswert

wären.

Es gibt diesen berühmten Raum

zwischen Reiz und Reaktion, und

da wollen wir reingehen. Nicht

mehr Reiz und direkt eine Reaktion,

sondern vorher überlegen,

wie kann ich jetzt reagieren, und

was wäre dabei jetzt gut für uns?

Und dann einfach auch gemeinsam

schauen, wo man in einer

Beziehung hingehen möchte.

Da ist eine neutrale Person, die das

leitet und in Bahnen lenkt, oft sehr

hilfreich, oder?

Absolut. Und der Raum, den ich biete,

ist absolut wertfrei und neutral. Es geht

einfach darum, herauszufinden, was dir

Freude bringt, was dir Spaß bringt in deinen

Beziehungen und in deiner Sexualität.

Es ist eure Zeit für euch. Ich bin für

die Paare und für Einzelpersonen

da, um zu sagen, das ist jetzt dein

oder euer Raum für dich oder

euch. Du kannst dich mir öffnen,

anvertrauen, alles mitteilen, ich

verurteile nicht. Mir ist das queere

Leben sehr bekannt, weil ich selbst

queer lebe. Man muss bei mir das

homosexuelle oder queere Leben

nicht erklären und ich kenne auch

die spezifischen Umstände und

Herausforderungen. Dafür bin ich

da und habe diesen Raum für

quere Menschen und das LGBTQ+

Spektrum geschaffen.

hypnoqueer, Toni K. Lietzow,

Paartherapie, Sexualberatung,

Hypnose, Bernhardstr. 23,

Offenbach, hypnoqueer.de

Interview: Björn Berndt

Das komplette Interview mit

Toni Lietzow gibt’s auf www.

männer.media/regional/gab

Eine Ausstellung in der

www.museen-aschaffenburg.de


32 WELLNESS

Was

tun bei

Wer kennt das nicht: Draußen erwacht die Natur aus dem

Winterschlaf, doch man selbst ist müde und abgekämpft.

Was man gegen Frühjahrsmüdigkeit tun kann, erklärt Nico

Kraft von der Südapotheke in Frankfurt. *bjö

beln oder Taubheitsgefühlen

führen. Wer

auf Nummer

sicher gehen

will, ist in der

Apotheke gut

aufgehoben.

Südapotheke,

FRÜHJAHRS-

MÜDIGKEIT?

Warum ist man im Frühjahr

oft müde und erschöpft,

obwohl ja eigentlich ein Neustart

mit viel frischer Energie

anstehen sollte?

Die genaue Ursache für die

Frühjahrsmüdigkeit ist tatsächlich

noch nicht vollständig

erforscht. Dass etwa jeder

Zweite daran leidet, resultiert

aber vermutlich aus dem

Wechsel der Lichtverhältnisse

und dem davon abhängigen

Wechselspiel verschiedener

Hormone – vor allem Serotonin

und Melatonin, die am Schlaf-/

Wachrhythmus beteiligt sind.

Auch die starken Temperaturschwankungen

von bis zu

zweistelligen Temperaturen

tagsüber und Minusgraden

in der Nacht machen einigen

Leuten zu schaffen. Ein weiterer

Erklärungsansatz ist die

einseitige Ernährung im Winter

mit weniger frischem Obst

und Gemüse und der daraus

resultierende Vitaminmangel.

Besonders häufig betroffen sind Patienten

mit niedrigem Blutdruck sowie ältere

und wetterfühlige Menschen. Zu dem

namengebenden Symptom der Müdigkeit

leiden Betroffene außerdem zum Teil

an Kraft- und Antrieblosigkeit, Gereiztheit,

Schwindel sowie Kopfschmerzen.

Was empfiehlt der Apotheker gegen

Frühjahrsmüdigkeit?

Am besten begegnet man der Frühjahrsmüdigkeit

mit Frühjahrsaktivität. Viel

Bewegung – am besten in der Sonne,

das ist der beste Tipp. Zum Beispiel

wieder mehr Sport treiben oder für den

Arbeitsweg das Rad nutzen. Dazu zusätzlich

bei jeder Gelegenheit den Kreislauf

anregen – zum Beispiel am Arbeitsplatz,

vor allem bei sitzender Tätigkeit gelegentlich

aufstehen und sich ein wenig

bewegen. Wer möchte, kann auch eine

Wechseldusche am Morgen machen –

dabei unbedingt drauf achten, mit kaltem

Wasser zu enden – und / oder ein paar

Saunagänge am Abend einlegen.

Wer trotz des niedrigen Energielevels

FOTO: LUCAS ANDRADE, PEXELS.COM, GEMEINFREI

WOHLBEFINDEN

aktiv ist, statt sich zu schonen, überwindet

die Frühjahrsmüdigkeit deutlich

schneller.

Zusätzlich ist es sinnvoll, die Ess- und

Trinkgewohnheiten zu überprüfen und

gegebenenfalls anzupassen. Wieder

mehr frische und nährstoffreiche Kost

sowie bewusstes Trinken von eineinhalb

bis zwei Liter Wasser helfen dabei, sich

schnell wieder fitter zu fühlen.

Wann sollte man zum Arzt gehen, um

zum Beispiel Long Covid oder andere

Krankheiten auszuschließen?

Die Anpassung des Körpers an den Frühling

dauert etwa zwei bis vier Wochen.

Sollten die Beschwerden länger als vier

Wochen anhalten oder der Leidensdruck

hoch sein, ist der Arztbesuch dringend zu

empfehlen, um auszuschließen, dass ein

anderer Grund für die Symptome vorliegt.

Neben dem von dir genannten Long

Covid können auch weitere Erkrankungen

wie zum Beispiel Depressionen, eine

Schilddrüsenunterfunktion sowie Vitaminoder

Mineralmängel die Ursache sein.

Die Verpackungen von Vitaminpräparaten

versprechen

viel – kann man sie bedenkenlos

nehmen oder auf was

sollte man achten?

Grundsätzlich bringen Vitamin-

und Mineralpräparate

nur einen Nutzen, wenn auch

ein Mangel vorliegt. Und den

kann man nur über eine

Blutuntersuchung feststellen.

Ist die Frühjahrsmüdigkeit

in einem Mangelzustand

begründet, kann man diesen

gut mit gezielter Nahrungsergänzung

bekämpfen.

Möchte man ohne Mangelzustand

Nahrungsergänzungsmittel

einnehmen, sollte

man sich in der Apotheke

seines Vertrauens bezüglich

Wechselwirkungen beraten

lassen. Zum Beispiel zwischen

bestimmten Antibiotika und

HIV-Medikamenten auf der

einen und Mineralstoffen wie

Calcium oder Magnesium auf

der anderen Seite. Auch bei

Vitaminen gibt es Wechselwirkungen,

zum Beispiel zwischen Vitamin K und

bestimmten Gerinnungshemmern.

Nimmt man keine Medikamente ein, gilt

es nur, eine sinnvolle Dosierung zu finden,

denn auch Vitamine können bei Überdosierung

Nebenwirkungen haben. So kann

zum Beispiel eine exzessive Einnahme von

Vitamin D3 zu Nierenschäden oder eine

starke Überdosierung von Vitamin B6 zu

Missempfindungen wie

Brennen und Krib-

Stresemannallee 11, Frankfurt,

www.suedapotheke-frankfurt.de

FOTO:

FOTO: SÜD APOTHEKE/DAZ

Nico Kraft


WELLNESS 33

Vorsorge statt Sorge / Long Covid

BERATUNG

Auch im April bietet die AHF wieder zwei wichtig, wenn die unterzeichnende

Vorträge zu den Themen Gesundheit Person sich selbst nicht mehr äußern

und HIV.

kann; in der Verfügung wird der Wille der

unterzeichnenden Person verbindlich

Am 9. April dreht sich alles um die

kundgetan und dokumentiert.

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht

und Betreuungsverfügung. Alle drei Am 23. April informiert Dr. med. Michael

sind Vorsorgemaßnahmen, die regeln, Doll vom St. Josefs Hospital in Wiesbaden

was geschehen soll, wenn man krank über die neuesten Erkenntnisse zu Long

ist oder ein Pflegefall wird. Unter dem COVID. Noch immer gibt es keine einheitliche

Definition, was man genau unter Long

Motto „Bewusst die Zukunft gestalten,

solange ich gesund bin“, erklärt Christian COVID versteht.

Friedrich vom Mobilen Sozialen Fahrdienst

e.V., was die Unterscheide zwischen den Der Vortrag fasst zusammen, welche Symptome

typisch für die Langzeitfolgen einer

drei Verfügungsmaßnahmen sind und

auf was man beim Verfassen achten Covid-Infektion sind und welche aktuellen

sollte. Denn solche Verfügungen werden Behandlungsmethoden es gibt. *bjö

FOTO: LIZA SUMMER, PEXELS.COM, GEMEINFREI

9. und 23.4., maincheck, Friedberger

Anlage 24, Frankfurt, 19:30 Uhr,

www.frankfurt-aidshilfe.de/de/

frankfurter-vortraege

BERATUNG

Infoabend:

„Chems, Sex & Rock´n`Roll“

FOTO: PIXABAY, PEXELS.COM, GEMEINFREI

24.4, Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, Mainz, 19 Uhr,

www.aidshilfemainz.de

Florian Winkler-Schwarz ist Geschäftsführer des SchwuZ in

Berlin, einem der größten queeren Clubs in Deutschland.

In seinem Vortrag gewährt er Einblicke in die Welt des

Chemsex – eine Praxis, bei der Drogen konsumiert werden,

um sexuelle Erlebnisse zu intensivieren. Er beleuchtet, welche

Substanzen eine Rolle spielen, wie sie wirken und wie

der Gebrauch in der Praxis aussieht. Welche Substanzen

werden am häufigsten genutzt? Was sind die Risiken und

wie können sie minimiert werden? Dabei geht es um mehr

als Fakten: Mit seiner persönlichen Perspektive bringt er

die Realität von Menschen aus der Community näher –

ungeschönt, aber auch empathisch. Ziel ist es, nicht nur

aufzuklären, sondern einen Raum zu schaffen, in dem Fragen

gestellt, Erfahrungen geteilt und ein Bewusstsein für die

Lebensrealitäten anderer entwickelt werden können. *ckl

EIN PROJEKT DES

Der Kulturfonds Frankfurt RheinMain fördert Cinema Archipelago im

Rahmen des goEast – Festivals des mittel- und osteuropäischen Films.

Getragen wird der gemeinnützige Fonds vom Land Hessen, von Frankfurt am Main, dem Hochtaunuskreis und dem Main-Taunus-Kreis,

Darmstadt, Wiesbaden, Hanau, Bad Vilbel, Offenbach am Main, Oestrich-Winkel, dem Rheingau-Taunus-Kreis und dem Kreis Offenbach.

Weitere herausragende Kunst- und Kulturprojekte finden Sie unter www.kulturfonds-frm.de / Facebook / Instagram / Newsletter


34 PARTY

PARTY-TIPPS

Chris Rodrigues

ENTRY

17 €

ONLY

SPEKTAKEL

MASK & NAKED

PARTY

AM 2. MONTAG IM MONAT

FOTO: OVERLINE.TV

SCHLAGER, SPASS UND

PROSECCO

Am ersten Freitag des Monats ist

Tina vom Lucky’s nicht da, trotzdem

wird am ersten Freitag zur Party mit

Schlagermusik geladen, unter dem

Motto „Tina hat frei, drum sei dabei“.

Ein Schelm, der dabei denkt: „Ist die

Katze aus dem Haus …“. Passend

zur Musik wird italienische Brause

ausgeschenkt.

4.4., Lucky’s, Große Friedberger Str. 26,

Frankfurt, 20 Uhr,

www.facebook.com/luckysFFM

FOTO: B 4ME

FOTO: RODRIGUES

FVV

Jubiläums Party

hosted by Milk‘n‘Cream

Der Frankfurter FVV, der mit gut

1.000 Mitgliedern einer der größten

queeren Sportvereine Deutschlands ist,

feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges

Bestehen – und das unter anderem

mit einer großen Party! Neben den

Vereinsmitgliedern ist dazu natürlich

die gesamte queere Community

eingeladen. Geboten wird ein erstklassiges

Line-up: Auf dem Pop-Floor bringt

Chris Rodrigues aus Nürnberg mit einer

explosiven Mischung aus House, EDM,

Progressive Beats und spektakulären

Effekten wie Konfetti und Pyrotechnik

alles zum Beben. DJane Käry aus

Frankfurt rockt derweil mit housigen

Pop-Beats den Dancefloor. Wer es nostalgisch

mag, kommt auf den Retro-

Floor: bis Mitternacht gibt es hier Paartanz

im Ballroom-Stil mit Klassikern der

70er und 80er, bevor ab Mitternacht DJ

Robin D’Show mit den besten 90er-

/00er- und Gay-Trash-Hits die Nacht

unvergesslich macht. Es wird empfohlen,

Tickets im Vorverkauf zu erwerben!

Tipp: FVV-Mitglieder werden außerdem

exklusiv zum Pre-Party Warm-up mit

Snacks und Drinks eingeladen. Den

Anmeldelink für das Come-Together

gibt’s im Mitglieder-Newsletter. *ckl

5.4., K39, Kaiserstr. 39, Frankfurt,

22 Uhr, www.milkncream.de,

www.fvv.org

FOTO: OVERLINE.TV

DJ Robin D’Show

PUMP MEETS LONDON

Polyrhythmische House-Beats mit

Einflüssen aus aller Welt und garniert

mit souligen Vocals: Das ist der Sound

des britisch-deutschen DJs B 4ME

(Foto), der im April Gast der sexy PUMP

ist. Die Residents Bang & Cherry runden

das Gast-Set ab mit ihrem Mix aus

Funky- und Latin-House, Hardgrooves

und hypnotischem Techno. Als Opener

lässt Climax-Boss MCG House über die

Tanzfläche rollen.

Die PUMP ist gay, aber nicht men-only –

ihr Motto lautet „Feel Free To Express

Yourself“ und sie versteht sich als Safer

Space der queeren Community. *bjö

5.4., Climax Institutes, Calwer Str. 25,

Stuttgart, 23 – 8 Uhr, www.instagram.

com/pump.theparty/

Queerlactica:

The Queerest Place

In Space!

Die Queerlactica ist die regelmäßige

queere Party des QZM, die das Zentrum

zusammen mit dem Team der Unheilbar

in der Disco ZWEI organisiert. Das QZM

bespielt den ersten Floor, die Unheilbar

den zweiten Floor – für alle ist was dabei!

Die Musik ist elektronisch, der Spirit explizit

queerfriendly. Dress How You Feel – Hauptsache du landest irgendwann auf dem

Dancefloor. Der Ticketverkauf der Queerlactica-Party kommt dem QZM zugute.

Runde Sache! *bjö

MANNHEIM

5.4., Disco ZWEI, T6 4, Mannheim, 23 Uhr, queerlactica.de

FOTO: KOOLSHOOTERS,

PEXELS.COM, GEMEINFREI


PARTY 35

FETISCH

Approved – Frühlingslust

Let’s Go Queer

WIESBADEN

Im April lädt der FLC

wieder zu seiner beliebten

Fetisch-und-Kerle-

Party, mit einem treibenden

DJ-Soundtrack

und viel Platz für Spiel

und Spaß in den gut

ausgestatteten Räumen

und der Dark Zone der

Grande Opera.

Den Rest besorgt die

bunte Mischung der

Gäste aus der gesamten

Region – Fetisch-Neulinge

ebenso wie erfahrene

Fetisch-Männer treffen

sich hier. Beachten

sollte man den strikten

FLC-Dresscode für die

Approved: Leder in allen

Varianten, Uniform-,

Puppy- und Furry-

Outfits, Rubber, Neopren,

Skin- oder Sportswear

gehören dazu, Jeans

oder Straßenbekleidung

gelten nicht. Auf der FLC-Website

gibt‘s die entsprechenden Infos. *bjö

26.4., Grande Opera, Christian-

Pleß-Str. 11 – 13, Offenbach, 21 Uhr,

www.flc-frankfurt.de

FOTO: FLC

Die Party des Vereins Warmes Wiesbaden in Kooperation

mit dem Kulturzentrum öffnet nun schon seit

13 Jahren ihre Tür für eine bunte Gästeschar von

überall. Genauso bunt ist auch der Musikmix auf dem

Dancefloor: Gay-Disco, Euro-Dance, Pop-Hits und

Elektro-Remixe. Dazu gibt‘s jedes Mal heiße Queen-

Performances. Cheers Queers! *bjö

5.4., Schlachthof, Murnaustr. 1, Wiesbaden, 23 Uhr,

www.instagram.com/letsgoqueer/

FOTO: KAMAJI

OGINO, PEXELS.COM,

GEMEINFREI


36 PARTY

PARTY-TIPPS

FOTO: COTTONBRO STUDIO, PEXELS.COM,

GEMEINFREI

FOTO: KOOLSHOOTERS,

PEXELS.COM, GEMEINFREI

MEGA EASTER GAYWERK

Der Ostersonntag ist neben

Weihnachten, Halloween und

dem CSD einer der regelmäßigen

Jahres-Termine, an denen

das Gaywerk zur großen Party

läutet– für eine queer-offene

und hedonistisch feiernde

Crowd. Hier ist alles mega: Sechs

Areas, Katy Bähm, DJ Francis,

Maik Conrath, Schellenberger,

T-Cut, Flow2K und Blondie spielen

auf vier Floors unterschiedliche

Musik, Vava Vilde hostet die

extravaganten Dragshows und

es gibt sexy Gogos. Auch die

Jail’s-Bar ist Teil der Party. *bjö

20.4., MS Connexion,

Angelstr. 33, Mannheim, 22 Uhr,

www.facebook.com/Gaywerk

CHARTERCHICKS:

TANZ IN DEN MAI

Den Abend des Vorfeiertags

nutzen die quirligen Charterchicks

für die nächste

Ausgabe ihrer Partyreihe für

Gay Girls und „Nice People“. Los

geht’s bereits um 20 Uhr mit

einem Line-Dance-Special, das

von Frau P. und aye bee groove

alias Perkussionistin Anne Breick

angeleitete wird. Freestyle-Tanz

und tribende Beats liefern

im Anschluss ab 22 Uhr die

DJanes Miss Thunderpussy und

Andilicious. *bjö

30.4., Kunstverein Lola Montez

in der Honsellbrücke,

Honsellstr. 7, 20 Uhr,

www.facebook.com/

CharterChicks

HOUSE’N‘POP

FOTO: COTTONBRO STUDIO, PEXELS.COM, GEMEINFREI

FOTO: ABRISSBARBIE

FOTO: UM BRA

LOVEPOP: Heiß im

White Noise

Im April ist die Lovepop wieder zu Gast einprägsame Grooves. Dazu kommt

im White Noise und hat wieder drei Babyaqua, die in ihren vielseitigen Sets

fantastische DJs eingeladen.

Trap, Hip-Hop, Baile Funk, Ghetto Tech,

Trance und House zu einer explosiven

Da ist als erstes crystal crimez, Mitglied Mischung kombiniert. In der White Noise

des Kollektivs Basszendent. Mit ihrer

Bar spielt derweil Abrissbarbie aus

Mischung aus House, Garage und Trance- Koblenz. Als queere Künstlerin bedient sie

Elementen ist sie eine der spannendsten die Genre Urban, Hip-Hop, Pop und

Newcomerinnen der Stuttgarter Szene. House – von den 1990ern bis zu aktuellen

Kein Newcomer hingegen ist Um Bra: Als Charts ist für jeden was dabei. *ckl

Teil des DJ-Duos Bang & Cherry produziert

er selbst und ist Mitveranstalter der

12.4., White Noise, Eberhardstr. 35,

kinky Party PUMP in den Climax Institutes. Stuttgart, 22 Uhr,

Als DJ spielt Um Bra von hart bis zart

www.lovepop.info/stuttgart

Switch: Tanz in den Mai

Ganz klassische gehört der Tanz in den Mai

zu den festen Terminen im Partykalender des

Switchboards. Ob auch in diesem Jahr wieder

die Blumenkinder die Regie übernehmen und

prickelnde Maibowle serviert wird? Man muss

sich überraschen lassen. Sicher ist, dass es

einen DJ geben wird und bis in die frühen

Abrissbarbie

Um Bra von der PUMP

MIXED MUSIC

Morgenstunden getanzt wird. Der Eintritt

ist frei, es gibt einen Mindestverzehr von

12 Euro. *bjö

30.4., Switchboard, Alte Gasse 26,

Frankfurt, 21 Uhr, www.frankfurtaidshilfe.de/de/switchboard


PARTY 37

INDIE-POP

Über

40 Museen –

Ticket 17 € inkl.

RMV Nutzung

gratis mit dem

Kultur-und

Freizeitticket

und der

MuseumsuferCard

FOTO: POL

DJ-Team barbecute björn und Pol

Atomic Reloaded:

Hazy April

10. MAI 2025

Nacht der

MuseeN

in Frankfurt und Offenbach

19 – 2 Uhr

Runde zwei für die Party mit Indie und Pop For Queers

And Folks – im April ausnahmsweise nicht am zweiten

Freitag, sondern am zweiten Samstag im Monat. Das

DJ-Team Pol und barbecute björn hat wieder ein wildes

Set aus Britpop-Klassikern, Rock-Hymnen, Pop-Songs

aller Dekaden, sehnsuchtsvollem Disco-Glitzer und

sperrigen Elektro-Sounds zusammengestellt. Sprich: von

Pulp, Suede und Franz Ferdinand über Nirvana und Hole

bis FKA Twigs und Charli XCX sowie den Held*innen der

Neuen Neuen Deutschen Welle wie Masha Qrella, Christin

Nichols, Betterov, Edwin Rosen oder Sam Vance-Law sind

alle dabei. Das alles im unprätentiösen Pub-Charme des

Nachtleben-Clubs an der Konsti. Atomic Reloaded – ganz

pur und reduziert auf Sound’n’Music. *dr

Ausstellungen.

Führungen.

Performances.

Musik.

nacht.museumsufer.de

12.4., Nachtleben, Kurt-Schumacher-Str. 45, Frankfurt,

23 Uhr, www.instagram.com/nachtlebenfrankfurt

NDM_FFM_2025_Anzeige_GAB_83x128.indd 1 14.03.25 10:10

MIXED MUSIC

Drei Jahre

GurLZzz Frankfurt

Die GurLZzz Party Frankfurt feiert ihr dreijähriges Bestehen

und zum Jubiläum stehen zwei bekannte und bewährte

DJanes an den Decks: DJane Simoné aus Heidelberg

und DJane Käry aus Frankfurt. DJane Simoné zählt zu den

führenden weiblichen House- und Mixed-Music-DJs in

Deutschland und bringt ein umfangreiches musikalisches

Repertoire mit. Sie kombiniert Vocal House, Disco Classics,

Funky Black Music und aktuelle Chart-Hits. DJane Käry ist

seit 2015 fester Bestandteil der Frankfurter DJ-Szene und

feiert seitdem mit ihren Sets aus Bass-lastigen Beats,

tanzbaren Mainstream-Hits

und 80er- und 90er-Jahre-

Klassikern klasse Erfolge. Sie

ist heute unter anderem

Resident-DJane der GurLZzz.

Tipp für Early Birds: In der ersten

Stunde der Party erhalten alle

Besucher*innen einen kosten-

FOTO: SIMONÉ

losen Welcomedrink. *ckl

25.4., Orange Peel, Kaiserstr. 39,

Frankfurt, 22:30 Uhr,

DJane Simoné www.gurlzzz.de

WIR MACHEN

ALLES SCHARF

Ja, Sie dürfen - gut verpackt -

Ihre Messer zu uns zum Schleifen bringen,

durch die Verbotszonen, in Zug, Bus & Bahn.

Andrea Müller | Messerschmiedin

Joh. Heinr. Dotzert | Töngesgasse 21, 60311 Frankfurt

Tel. 069/283224, messer@dotzert.de, www.dotzert.de


38 PARTY-RÜCKBLICK

STEPHEN FOLKERS JUBILÄUM

@ GALLI THEATER

SCHWEJK

FOTO: WANGO

REICH

SCHÖN

TANGERINE

PINK

NA UND?

FOTOS: OVERLINE.TV


KOLUMNE

FRANKS SZENEBOMMEL

PARTY-RÜCKBLICK 39

Frankfurt ist zum Faschings-

Hotspot geworden: im Schwejk

(sensationelle Deko!) und in

der Bummelbahn war die

Hölle los, absolute Überfüllung

auch im Butzestübchen. Zum

Glück konnte ich im Schwejk

am Faschingsdienstag zu früher

Stunde noch einen Schnappschuss

machen (Foto 1: Markus, links, mit Bärbel, Florian und

Manuela). Keine Neuigkeiten gibt’s hingegen aus dem

TWIST: hier wird wohl in naher Zukunft nicht mehr aufgemacht.

Sehr schade. Auch in der Krawallschachtel

ist ein möglicher neuer Betreiber wohl auch wieder

abgesprungen. Im „Na und?“ ist zum Glück alles beim

Alten und Ibrahim ist wieder da. Hier getroffen – wie

sollte es anders sein – Dolly, hier rechts, mit Flo vom Le

Kaschemm (Foto 2). Im Comeback ist die Renovierung

rundum gelungen. Ich habe mal ein Bild von der Theke

gemacht, denn Gina hatte am Faschingsdienstag

frei (Foto 3). News gibt’s aus der New York Skybar in

Offenbach: hier finden wöchentlich wechselnde Events

statt; hier ein Foto von Igor mit zwei DJs (Foto 4). Einfach

mal im Internet informieren – vielleicht ist eine Party für

euch dabei.

Wir sehen uns überall

Alles Gute, euer Frank

FOTOS: FD


40 horoskop

APRIL 2025

VON BENJAMIN HOFMANN

FOTO: MARTIN FJELLANGER, EUROVISIONARY, CC 4.0

Geburtstagskind

des Monats

DUNCAN LAURENCE, 2.4.1986

Wer erinnert sich noch? Der niederländische Sänger gewann 2019 den ESC mit seinem Song

„Arcade“. Bereits vor seinem internationalen Erfolg outete er sich als bisexuell und ist heute

mit seinem Partner Jordan verheiratet. Laurence ist keine Eintagsfliege geblieben:

Seine Musikkarriere nahm‘ mit dem ESC richtig Fahrt auf. *bjö

WIDDER

21. MÄRZ – 20. APRIL

Du kommst bei bestimmten Themen nicht

weiter? Ein ausgedehnter Spaziergang

an der frischen Luft kann helfen, den Kopf

freizubekommen. Du weißt die Lösungen,

musst sie nur erkennen. Vertraue zur

Abwechslung mal deinem Gefühl!

STIER

21. APRIL – 20. MAI

Alltagsroutine kann richtig wohltuend

sein, gerade nach den vergangenen

turbulenten Wochen. Schöpfe daraus

neue Kraft für Job und Freizeit, auch um

Veränderungen meistern zu können.

ZWILLINGE

21. MAI – 21. JUNI

Die Zwillinge haben es raus: Auch wenn

gerade alle verrückt spielen, behältst

du die Ruhe und damit den Überblick.

Nutze das und verbring eine gute Zeit

mit Freunden oder deiner Familie.

KREBS

22. JUNI – 22. JULI

Der April macht was er will, und diese

unstete Situation gilt momentan auch im

Liebesleben. Ungebundene Krebse sind

zögerlich, und selbst in der Beziehung

können Wolken aufziehen. Beides verschwindet

ebenso schnell wie es kam!

LÖWE

23. JULI – 23. AUGUST

Jetzt die eine gute Zeit, um eingeschlafene

Freundschaften wieder neu

erwachen zu lassen. Dabei können auch

Streitigkeiten aus dem Weg geräumt

werden. Das mag die harmoniebedürftige

Löwenseele!

JUNGFRAU

24. AUGUST – 23. SEPTEMBER

Voll auf der Gefühlswelle surfen die

Jungfrauen und können sich vor

Angeboten kaum retten. Da gilt leider

das Sprichwort: Trau, schau wem!

Auch in der größten Euphorie nicht

den Kopf verlieren!

WAAGE

24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER

Wie die Natur erwachen auch die Waagen

aus ihrem Winterschlaf und wollen aktiv

werden. Sowohl in der Liebe als auch im

Beruf solltest du nicht zu ungeduldig sein,

nicht alle sind gerade so schnell wie du!

SKORPION

24. OKTOBER – 22. NOVEMBER

Achte auf deine Work-Life-Balance und

gönne dir zwischendurch immer wieder

kurze Pausen und Auszeiten, dann

kannst du deine Energie am effektivsten

einsetzen, Erfolge feiern und wirst nicht

ausbrennen.

SCHÜTZE

23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER

Der Tatendrang der Schützen wird Anfang

des Monats ein bisschen ausgebremst.

Aber keine Angst: Schon ab Mitte des

Monats nimmt deine Erfolgssträhne wieder

Fahrt auf. Alles wird gut!

STEINBOCK

22. DEZEMBER – 20. JANUAR

Achtung: Auch wenn du gerade das

Gefühl hast, alles im Griff zu haben,

könnte dein großes Selbstvertrauen auf

andere überheblich wirken. Halte dich

etwas zurück und gewinne dadurch mehr

Vertrauen und Zuneigung.

WASSERMANN

21. JANUAR – 19. FEBRUAR

Auch wenn dir alle auf die Nerven gehen,

bleib gelassen! Du brauchst keine neuen

Konflikte schaffen und selbst die schwelenden

müssen vorerst nicht bearbeitet

werden. Ende des Monats fällt das

leichter – die Sterne unterstützen dich!

FISCHE

20. FEBRUAR – 20. MÄRZ

Die Fische befinden sich dank Pluto

gerade auf der Erfolgsseite des Lebens.

Das ist schön für dich – und es wird

noch schöner, wenn du das mit deinem

Umfeld teilen kannst.

Praxis für Allgemeinmedizin

Dr. med. Frederik Johnson

PrEP

Allgemeinmedizin

Ästhetik

Ludwig-Erhard-Platz 11 • 63110 Rodgau

www.praxis-rodgau.de • info@praxis-rodgau.de


FRANKFURT

U

U

Große Eschenheimer Straße

S

Hauptwache

U

U

Eschenheimer Tor

Große Eschenheimer Straße

S

Stiftstraße

Bleichstraße

Eschenheimer Tor

Stephanstraße

Stiftstraße

Brönnerstraße

Töngesgasse

17

Berliner Straße

Hasengasse

Bleichstraße

Schäfergasse

5

Alte Gasse

Zeil

Große Friedberger Straße

Elefantengasse

Vilbeler Straße

Stephanstraße

Brönnerstraße

3

12

Konrad-Adenauer-Straße

U

Battonnstraße

Kurt-Schumacher -Straße

21

Schäfergasse

S

Seilerstraße

Konstablerwache

Alte Gasse

Klingerstraße

20

Zeil

Große Friedberger Straße

16

10 9

7

8 11

Elefantengasse

Klapperfeldstraße

6

19

Friedberger

pink pages 41

Anlage

Vilbeler Straße

Hauptwache 46 55

32

2

1

Schäferg.

40

45

15

3

51

Konrad-Adenauer-Straße

U

18

Konstab

S

FRANKFURT

SZENE

BARS

BUMMELBAHN

Mörfelder Landstr. 167,

Mo-Do 15-0:30, Fr+Sa Open

End, So 15-23, urige Kneipe

mit Zugabteil-Ambiente und

queerer Leitung. Wöchentlicher

Queer-Stammtisch

CENTRAL 9

Elefantengasse 11,

(069) 292926, Di-Mi 20-1,

Do 20-2, Fr+Sa 20-3,

So 18-0 Uhr, Moderne,

schlichte Bar: blau und

dunkel. Junges, urbanes

Publikum, beliebt.

Do: FLINTA* & Friends

COMEBACK 1

Alte Gasse 33, tägl. ab 17

Uhr, modernes, gemütliches

Ambiente, regelmäßige

Getränke-specials.

Geburtstags- und Privatpartys

mögl., Musikwünsche

EAST GRAPE

www.eastgrape.de

Louis-Appia-Passage 12,

(069) 17526232, Di-Do 15-24

Uhr, Fr+Sa bis 1 Uhr, moderne,

gesellige Weinbar im Ostend:

echt, ehrlich und entschleunigt,

150 Weinsorten, Snacks,

Wine-Tasting-Abende

LUCKY´S 3

www.luckys-frankfurt.com

Große Friedberger Str. 26

(Arabella Passage),

(069) 284919, tägl. ab

15 Uhr, Di + 2.Sa Karaoke,

Mi Longdrinktag,

Do Cocktail-special,

1.Sa Bearlounge

NA UND? 6

Klapperfeldstr. 16, täglich ab

15 Uhr bis open end, gemütliche

Bar, nettes Stammpublikum

aller Altersklassen,

Raucherlokal

PINK 8

Alte Gasse 34, Mi 21-1,

Do-Sa 21-o.e., So-Di Ruhetage,

Szenebar im Herzen

des Bermudadreiecks mit

Gästen jeden Alters

SCHWEJK 5

www.schwejk-frankfurt.de

Schäfergasse 20,

(069) 293166, Di-Do 16 – 1,

Fr+Sa 16 – 3, So + Mo

Ruhetag, wechselnde

Deko, buntes, kontaktfreudiges

Publikum jeden

Alters, Mi 20-22 Uhr After-

Work mit halben Preisen

TANGERINE 11

Elefantengasse 11,

So – Do ab 18 Uhr, Fr+Sa

ab 16 Uhr, gesellige,

gemütliche Bar mit

gemischtem Publikum

SWITCHBOARD 7

www.switchboard-ffm.de

Alte Gasse 36, (069)

40586817, Di-Do 19-23,

Fr+Sa 19-1, So 14-18 Uhr.

Cafe der AHF, Treffpunkt

vieler Gruppen. Gelegentlich

Veranstaltungen.

Die Barleute arbeiten

ehrenamtlich! Wechselnde

Aktionen; So 14 Uhr

Cream-Team (nicht im

Sommer). 1.+3. Di 15-18

Uhr Café Karussell für

Schwule ab 60.

LESBEN-BARS

LA GATA

Facebook: Club-La-Gata

Seehofstr. 3, (069) 614581,

Mo, Mi+Do ab 20 Uhr,

Fr+Sa 21 – open end,

So+Di geschlossen, Ricky

leitet Frankfurts legendäre

Lesben-Kneipe, in der

auch Schwule herzlich

willkommen sind

Töngesgasse

RESTAURANTS/

CAFÉS

ESTRAGON

www.estragon-frankfurt.de

Jahnstr. 49, (069) 5978038,

Mo-Sa 17-24 Uhr, kreative,

französische Küche mit

mediterranem Einschlag,

stilvolles Ambiente.

Berliner Straße

GRÖSSENWAHN

www.cafe-groessenwahn.de

Lenaustr. 97, (069)

599356, So-Do 16-2 Uhr,

Fr+Sa 16-1 Uhr, Restaurant

im Nordend mit entspanntem

Publikum & familiärer

Atmosphäre, Reservierung

empfohlen.

HUÉ

www.restaurant-hue.de

Schopenhauerstr. 5,

(069) 432500, täglich

12-14:30 und 17:30-24 Uhr.

Hervorragendes vietnamesisches

und thailändisches

Restaurant,

Sommergarten

GLUTENFREIE KAFFEE-

BAR BY ALEX

www.glutenfrei-byalex.de

Hanauer Landstr. 50

(069) 76025728, Mi-So

ab 9 Uhr, Alles glutenfrei:

Gemütliches Szenecafé

MUTTER ERNST

www.mutter-ernst-ffm.de

Rahmhofstr. 2-4, (069)

15341610, Traditionslokal,

deftige, bodenständige,

frische Frankfurter

Gerichte und lokale

Getränke

Hasengasse

THAI ART

www.thaiart.de

Oeder Weg 61, (069)

90554820, tägl. ab 11:30

Uhr, frische, aromatische

und leckere Thai-Küche

TAVERNE AMSTERDAM

Waidmannstr. 31, (069)

6313371, Di-Sa 13:30-23,

So 13:30-22 Uhr, schwules

Restaurant mit gutbürgerlicher

Küche, reichhaltiger

Auswahl und sep.

Raucherraum. Men only!

SAUNEN

GAYSAUNA AMSTERDAM

www.gaysaunaamsterdam.com

Waidmannstr. 31, (069)

6313371, Di-Sa 13:30-23 Uhr,

So 13:30-22 Uhr. Schwule

Sauna für Männer jeden

Alters mit Restaurant,

Whirlpool und Sommergarten.

Massagen: Di-Fr

ab 16 Uhr, Sa+So ab 14 Uhr

METROPOL SAUNA 12

www.metropol-sauna.de

Konrad-Adenauer-Str. 15,

Zugang über Schwedenkronenplatz,

Nahe Konstablerwache,

(069) 17509115,

Tgl. 12-7 Uhr, am WE durchgehend.

Saunalandschaft

auf über 1000qm, Großer

Fitness- und Saunabereich,

Mietkabinen, tgl. Massage

(tel. Anmeldung), Wellness,

Raucherlounge.

SAUNAWERK

www.saunawerk.com

Eschersheimer Landstr. 88,

(069) 90500970, Mo-Do

12-3 Uhr, WE durchgehend

Fr 12-Mo 3 Uhr.

Geräumige moderne

Sauna mit Hamam,

Tepidarium und großem

Wellnessangebot.

SEXSHOPS

UND -KINOS

JEROME

www.jerome-frankfurt.de

Elbestr.17, (069) 253979,

Tägl. ab 13 Uhr, kleines,

familiär geführtes Kino

mit Erotikshop, So: Naked,

Fr+Mi ab 16 Uhr: Naked/

Underwear

DR. MÜLLER

Kaiserstr. 66, (069) 253697,

Mo-Do 10-23 Uhr, Fr+Sa

10-24 Uhr, So 12-23 Uhr,

Fetisch-Wear, Toys,

DVDs, Magazine, Kino,

Einzelkabinen

JOSEFINES SEXKINO

www.josefines-sexkino.de

Platz der Deutschen

Einheit 3, Offenbach,

(069) 815895, Mo-Sa

8-24 Uhr, So 12-24 Uhr.

Sexshop, Hetero- und

Gaykino auf über 250 qm.

Darkroom mit Schaukel,

Lochkabinen uvm.

INSIDE HER 15

www.insideher.de

Vilbeler Str. 34, Mo-Sa 12-19

Uhr, Erotisches für Frauen

und Paare, sexy Wäsche,

Toys in Zusammenarbeit mit

„Yes We Cum“

YES, WE CUM

www.yeswecum.com

Auch erhältlich im Ladengeschäft

„Inside Her“

FETISCH

RUFF GEAR

Battonnstraße

Kurt-Schumacher -Straße

www.ruffgear.de

Brückenstr. 36, (069)

20023940, Mo-Sa 12-19 Uhr,

Mr B Concept Store, Men’s

Lifestyle & Fetish-Store,

großes Angebot an

Fetisch-Bekleidung, Sportswear,

Rubber, Stiefel, Toys

und Accessoires

RACTION – OFFENBACH

www.raction.de

Feldstr. 129, Offenbach,

Heiko Anders‘ Fetischmode

aus Latex, auch

Maßanfertigungen und

Leathergear, Laden mit

Schau-Werkstatt

BUSINESS

ÄRZTE /

APOTHEKEN

PRAXIS IM NORDEND

www.praxis-im-nordend.de

Oeder Weg 52 – 54,

(069) 959296810,

Allgemeinmedizin, Innere

Medizin, Infektiologie

INFEKTIOLOGIKUM

www.infektiologikum.de

Stresemannallee 3,

(069) 69597230, überregionales

Zentrum für Infektionsmedizin,

Schwerpunkt

HIV & Aids


42 pink pages

SÜD-APOTHEKE

www.suedapothekefrankfurt.de

Stresemannallee 11,

(069) 63 90 61, Mo-Fr

8-18:30, Sa 9-13, Schwerpunkt

u.a. HIV und Aids

MERIAN APOTHEKE

www.merian-apothekefrankfurt.de

Berger Str. 48, (069)

435454, Mo-Fr 8:30-19:30

Uhr, Sa 8:30-16 Uhr

BEAUTY

LIFTING FÜR MÄNNER

www.faltenlosmentaunus.de

30 Jahre Erfahrung in

medizinischer Ästhetik,

Heilpraktiker Gerd Frerker

HAIRLICH BODY &

HEALTH

www.hairlich-ffm.de

Wittelsbacherallee 91,

(069) 45094809, Spezialisten

für Laser Haarentfernung

– Body Forming

SALON MARCO DUPRÉ

www.marcodupre.salon

Gutleutstr. 23,

(069) 91315932

WEDO FRISEURE

www.wedo-friseure.de

Letzter Hasenpfad 2,

(069) 69718888

WELLNESS

MASSAGEPRAXIS RIBI

www.christoph-ribimassage.de

Darmstädter Landstr. 85A,

(0173) 1452755, Sport-,

Wellness-, Fußreflexzonenund

Hot Stone-Massagen

aus allen deutschen Netzen

AND YOGA

www.gayandyoga.com

Petterweilstr. 2,

(0163) 2780681, Andreas

Gummel bietet Yoga für

den schwulen Mann

BESTATTUNGEN

KISTNER+SCHEIDLER

BESTATTUNGEN

www.kistner-scheidler.de

Hardenbergstr. 11, (069)

15340200, Zeit und Raum

zum Abschiednehmen

EINZELHANDEL

EP: FISCHER

www.ep-fischer.de

Textorstr. 27, (069) 610202,

Der Elektronikpartner für

Haushalts- und Elektrogeräte

LIEBESDIENSTE-HOME

www.liebesdienstefrankfurt.de

Home & Flowers, Oeder

Weg 59 (069) 50927433,

Do+Fr 11–19 Uhr, Sa 10–18

Uhr Möbel, Wohnaccessoires,

Blumen

FINANZEN &

RECHT

BAUER & KOLLEGEN

www.bauer-kollegen.de

Kaiserstr. 47, (069) 15392130,

Straf-u. Zivilrecht, Familienrecht,

Arbeitsrecht,

Immobilienrecht, Verkehrsrecht

etc.

DIRK F. BAUMANN 16

www.mainanwalt.com

Zeil 29-31, (069) 90550460,

Lebenspartnerschaftsrecht,

Erbrecht, Arbeitsrecht,

Strafrecht

LAW UNIQ

Hochstr. 49, (069) 20973780,

Arbeitsrecht, öffentliches

Dienstrecht, Vereinsrecht.

PAULO GABOLEIRO

www.gaboleiro.de

Rossertstr. 9, (069)

95518508, Arbeits- und

Lebenspartnerschaftsrecht,

Ausländer-, Verkehrszivilrecht.

SCHMIDT IN DER WEYEN

www.sidw-srw.de

Körberstr. 15, (069)

95140170, Wirtschafts- und

Steuerberatung.

MODE

MEN LIMITED

www.men-limited.de

Oeder Weg 29, Mo-Fr 11-20,

Sa 11-18 Uhr, Mode, Sport,

Beauty, Düfte, Spirits, Kunst,

Bücher, Technik

SÜNDIGE MODE

www.suendige-mode.de

Töngesgasse 7, (069)

29992790, Di-Fr 12-18, Sa

11-17, Party-Mode für alle

Gender und Dresscodes;

sowie Goth, Burlesque,

Steam Punk, Dark. Spezialität:

Korsett-Anfertigungen.

KULTUR

CHÖRE

DONNACAPPELLA

www.donnacappella.de

Lesbischer Chor,

(069) 554005

LIEDERLICHE LESBEN

www.liederliche-lesbenffm.de

(069) 76752877,

Lesbischer Chor

MAINSIRENEN

www.mainsirenen.de

JUSTIN

ALLEIN ZU

HAUS.

Frankenallee 150,

Schwuler Chor mit über

30jähriger Geschichte und

tollen Programmen. Chorprobe:

Dienstag 20 Uhr in

der Friedensgemeinde

MAHNMALE

FRANKFURTER ENGEL 2

www.frankfurter-engel.de

Schäfergasse 27, Mahnmal

der Homosexuellenverfolgung

auf dem

Klaus-Mann-Platz

VERLETZTE LIEBE 17

Bleichstraße, Aids-Memorial

von Tom Fecht auf

dem Peterskirchhof.

RADIO

RADIO SUB

www.radiosub.de

(069) 95678004, queere

Radiosendung auf Radio

X, Mo 20-22, Wdhlg: Di,

11-13, FM 91,8, Livestream

auf radiosub.de und in

der Mediathek radiox+7

RAT & TAT

HIV / STI

MAINCHECK 18

www.maincheck.de

Friedberger Anlage 24, (069)

4058680, Infos und Beratung

rund um die Themen Sexualität,

Identität und Gesundheit,

Mo+Do 9-16 Uhr, Di+Mi

9-17 Uhr, Fr 9-14 Uhr

MAINCHECK_UP 18

www.maincheck.de

Friedberger Anlage 24,

2. OG, Anonymes Testangebot

der AHF für HIV

und STI (Hep B+C, Syphilis,

Chlamydien, Tripper),

Mo+Do 17-19h, Terminbuchung

über maincheck.

de/termine/

AHF AIDS-HILFE

FRANKFURT 18

www.ah-frankfurt.de

Friedberger Anlage 24, (069)

4058680, Geschäftsstelle,

Betreutes Wohnen, ChemSex-

Gruppe, Queeres Jugendwohnen,

TRANS*ID, Mo+Do

9-16 Uhr, Di+Mi 9-17 Uhr, Fr 9-14

Uhr, Anonyme Telefonberatung:

Mo-Fr 9-21 Uhr, Sa+So

12-14 Uhr 0180/33 19 41 1

CITYCHECK

www.citycheck-frankfurt.de

Schaumainkai 101-103

(4. OG, links), (069)

13886925, PrEP-Erstberatung,

Folge-Termine,

STI-Checks. Projekt des

Infektiologikum Frankfurt

CHECKPOINT 19

www.checkpointfrankfurt.de

Zeil 5, Diagnose, psycho-

soziale Beratung und

medizinische Betreuung zu

HIV und STIs für alle, 1.OG

im Gesundheitsamt, Mo

15-18, Do 14-18 (nicht an

Feiertagen), Kooperation

von Gesundheitsamt, AHF,

Stadt Frankfurt und dgnä.

SCHWULE POSITIVEN-

GRUPPE

Kontakt: posffm@yahoo.de

Offene Gruppe ohne Altersbeschränkung,

Treff: 4. Mi,

20 Uhr, Switchboard, Infound

Erfahrungsaustausch

BUDDYPROJEKT FÜR

HIV- POSITIVE

www.buddy.hiv

Begleitung bei HIV-Diagnose,

Info- und Erfahrungsaustausch

auf Augenhöhe

von Positiven für Positive.

AIDSBERATUNG

www.gesundheitsamt.

stadt-frankfurt.de

Breite Gasse 28, (069)

21243270, Aids- und STI-

Beratung und -Tests,

tel. Voranmeldung

AIDS-HILFE

OFFENBACH

www.offenbach.aidshilfe.de

Waldstr. 43 (2. Etage),

Offenbach, (069) 883688,

Tests, Prävention, Beratung,

Betreuung, Sprechzeiten

Mo-Fr 10-12:30, Di

16-10, MO+Do 13:30-16,

Tests: DI 11-12 + 14-18 mit

Tel.-Terminvereinbarung

BASIS

www.ah-frankfurt.de

Lenaustr. 38 HH, (069)

40586865, Tagestreff der

AIDS-Hilfe Frankfurt für

Menschen mit HIV und Aids,

verschiedene Angebote

HIVCENTER / HAUS 68

www.hivcenter.de

Theodor-Stern-Kai 7,(069)

63017478, Forschungsund

Behandlungszentrum

für HIV am Universitätsklinikum.

ARBEIT & BERUF

VK FRANKFURT

www.vk-online.de

Verband schwuler

Führungskräfte

GAYFARMER

www.gayfarmer.de

bundesweite Organisation

der Schwulen und Lesben in

grünen Berufen

REGENBOGEN RÖMER

Lesben und Schwule in

der Stadtverwaltung,

FACHANWALT

FÜR ERBRECHT

und Zertifizierter

TESTAMENTS-

VOLLSTRECKER

AGT e.V.

Dt. u. internationales Recht

Tel. 069-95518508

paulo.gaboleiro@icloud.com

www.gaboleiro.de

Treff: 1.Mittwoch im Monat,

17 Uhr, Naiv, Fahrgasse 4

BERATUNG

ANSPRECHPERSONEN

DER POLIZEI FRANKFURT

www.ppffm.polizei.hessen.de

Adickesallee 70, bei Diskriminierung

oder Gewalt

gegen LSBTIQ: Felicia

Thomas (069 75566-

999), Alexander Brandau

(069 75566-777), Christian

Lüling (069 75566-

333), Sarah Harnisch

(069 75566-444), Adrian

Krutsch (069 75566-555),

rainbow.ppffm@polizei.

hessen.de

GEWALTFREILEBEN

www.gewaltfreileben.org

Kasseler Str. 1A, (069)

43005233, psychosoziale

Beratung für lesbische,

schwule, genderqueere

und trans*-Personen

sowie Beratung zu Gewalt

in der Beziehung

SELBSTHILFE-

KONTAKTSTELLE

www.selbsthilfe-frankfurt.net

Beratung und Information

zu Selbsthilfegruppen:

(069) 559444, Mo+Di 10-14

Uhr, Do 15-19 Uhr, service@

selbsthilfe-frankfurt.net

RAINBOW REFUGEES

www.ah-frankfurt.de

Beratungs- und Informationszentrum

für

queere Geflüchtete,

Wielandstr. 10-12, Kontakt

über Knud Wechterstein:

(0179) 6033396

BERATUNGSSTELLE

LESBISCHE UND

BISEXUELLE MIGRAN-

TINNEN UND GEFLÜCHTETE

www.dib-nahal.de

c/o Deutsch-Iranische

Beratungsstelle für Frauen

und Mädchen e.V.,

Roßdorfer Str. 30,

(069)772050, Di-Fr 9-12 Uhr

60 PLUS

Infotelefon und Beratung

für homosexuelle Männer

ab 60, Di 14-16, (069)

295959

KISS

www.frankfurt-aidshilfe.

de/de/kiss

Taunusstr. 38, (069)

40586869, Kriseninterventionsstelle

für cismännliche,

queere und

trans Prostituierte, Termine

nach Vereinbarung,

offene Sprechstunde:

Do 14-18


pink pages 43

HYPNOQUEER – TONI K.

LIETZOW

www.hypnoqueer.de

Bernardstr. 23 (Hinterhaus),

Offenbach

Praxis für Paartherapie und

Sexualberatung, Hypnosecoaching

für Selbstzahler

TIM NIK

www.praxis-nik.de

Frankfurter Str. 39, Offenbach,

Privatpraxis für Psycho- und

Sexualtherapie (nach Heilpraktikergesetz),

Psycho-, Sexualund

Paartherapie für Privatversicherte

oder Selbstzahlende

COMMUNITY

CSD FRANKFURT E.V.

www.csd-frankfurt.de

c/o Uwe Koppens, Am

Webergarten 4, Bad Vilbel, das

Orga-Team des CSD Frankfurt

GOLUBOY WAGON

www.gwev.org

Veranstaltungen und Stammtische

für die russischsprachige

queere Community

LSKH 20

www.lskh.de

Klingerstr. 6, (069) 2977296,

Lesbisch-schwules Kulturhaus.

Raum für Veranstaltungen,

Gruppen, Events,

Partys, Theater, Musik, Spieleabende,

Gespräche

TRANSMAIN 20

Klingerstr. 6, lockerer Treff für

Transmänner, Angehörige

und Interessierte am 1. Mi,

18:30 Uhr im LSKH, Kontakt:

transmain.ffm@gmail.com

ERMIS

www.ermis.de

Griechische Lesben und

Schwule

40 PLUS SCHWULES

FORUM

www.gay40plus.de

Schwule Männer ab 40

CAFÉ KARUSSELL 7

www.schwule-seniorenfrankfurt.de/cafe-karussell

Alte Gasse 36, (069)

13387930, Offener Treff

für Schwule ab 60, 1.+3.

Di 15-18 Uhr im Switchboard.

ROSA PATEN

www.ah-frankfurt.de

Friedberger Anlage 24,

(069) 40586835, Ehrenamtlicher

Besuchsdienst der

AIDS-Hilfe Frankfurt für ältere

Homosexuelle

QUB – QUEER &

BEHINDERT 20

www.qub-frankfurt.de

Klingerstr. 6, Gesprächsgruppe

für Lesben, Bisexuelle

und Trans* mit Behinderung,

Treff: 3. So, 13:30 Uhr, LSKH

FRAUEN

AFLR

www.aflr.de

Mertonstr. 26-28, (069)

79823095, Autonomes FrauenLesben

Referat. Do 18-20,

im Frauenraum des

StudentInnenhauses

ARTEMIS

www.artemis-sport.de

FrauenLesben-Sportverein.

Mehr Infos unter SPORT

BROKEN RAINBOW

www.broken-rainbow.de

Kasseler Str. 1a, (069)

70794300, Lesbische Anti-

Gewalt-Arbeit, Opferberatung,

Selbsthilfegruppen,

Vernetzung und Politik.

FRAUEN IN BEWEGUNG

www.fraueninbewegung.

com

Baumweg 8 HH, (069)

4950710, Selbstverteidigung

und Gewaltprävention

von Frauen für Frauen und

Mädchen.

FRAUEN MUSIK BÜRO /

MELODIVA

www.melodiva.de

Roßdorfer Str. 24, (069)

4960848, Vernetzung von

musikmachenden Frauen

FRAUENVEREIN FÜR

SELBSTVERTEIDIGUNG

www.wendo.de

Baumweg 10, (069) 7411419,

Selbstbehauptungs- und

-verteidungskurse

LIBS 10

www.libs-ffm.de

Alte Gasse 38, (069)

282883, Lesben Informations-

und Beratungsstelle,

mehrere Gruppen für Lesben

verschiedenen Alters,

Büro: Mo-Do 10-16 Uhr

LLL - LESBENARCHIV 20

www.lll-frankfurt.de

Klingerstr. 6, (069) 293044,

Lebendiges Lesben Leben im

LSKH (2. OG), Mo 16-19, Di 11-13,

Mi 17-20 Lesbische Literatur

und Filme in entspannter

Atmosphäre. So ab 16 Uhr

Frauentreffpunkt LesCafé

(Spiele, Infos, Gespräche)

NAHAL

www.dib-nahal.de

Roßdorfer Str. 30, (069)

772050, für frauenliebende

Migrantinnen und

Geflüchtete, 4.So, 16-19 Uhr

WIRTSCHAFTSWEIBER

www.wirtschaftsweiber.de

Netzwerk lesbischer Fachund

Führungskräfte

JUGEND &

FAMILIE

ILSE HESSEN

www.ilse.lsvd.de

(069) 94549616, Initiative

lesbischer & schwuler Eltern

KUSS41 21

www.kuss41.de

Kurt-Schumacher-Str. 41,

(069) 29723656, Queeres

Jugendzentrum. Café

(Di 18-22 Uhr, Fr 17-22

Uhr) und Beratung für

queere Jugendliche bis

27. Ansprechpersonen:

Oliver König + Alisa Halfen,

Trägerverein: AHF

SCHWULE VÄTER 7

www.schwule-vaeterfrankfurt.de

Alte Gasse 36, (0170)

2171610, Treff 1.+3. Fr,

20 Uhr imSwitchboard

SCHLAU FRANKFURT 18

www.schlau-hessen.de

c/o AHF, Friedberger

Anlage 24, Bildungs- u.

Antidiskriminierungsprojekt

zu geschlechtlichen Identitäten

und sexuellen Orientierungen

für Schulklassen.

KIRCHE & GLAUBE

HUK FRANKFURT

www.huk.org

Frankenallee 150, (069)

5974376, Homosexuelle

und Kirche, Treff: 1. + 3. So 16

in der Friedensgemeinde

PROJEKT: SCHWUL UND

KATHOLISCH

www.psk-ffm.de

Rebstöcker Str. 70,

Gottesdienst: 1. So 18:30 Uhr

in der Pfarrkirche Maria Hilf

PROJEKTGEMEINDE

www.projektgemeindefrankfurt.de

Eckenheimer Landstr. 90,

Gottesdienste: 1.+3.Sa, 18h /

Zwischenraum-Hauskreis: 4.Sa,

18h, Gethsemane-Gemeinde.

YACHAD

Treff für jüdische Lesben

und Schwule, Infos: Yachad-

Frankfurt bei Facebook oder

joan-aaron@gmx.de

SPORT

FVV

www.fvv.org

Gartenstr. 145, (069)

21995890, Schwuler Sportverein

mit gut 30 Sportarten

im Angebot

ARTEMIS

www.artemis-sport.de

Schloßstr. 94,

FrauenLesben-Sportverein

mit vielen Sportarten

GOC GAY OUTDOOR CLUB

gocrheinmain.jimdofree.

com

Schwule Wander- und

Freizeitgruppe.

REGENBOGENADLER

www.regenbogenadler.de

Lesbisch-schwuler Eintracht

Frankfurt Fußball-Fanclub

VOLLESROHR E.V. 7

www.vollesrohr.de

Alte Gasse 36, (0173)

3225108, Freundeskreis

schwuler Motorradfahrer.

1. Di, 20h, Switchboard.

Touren und Trainings siehe

Homepage

POLITIK

AG QUEER

www.gruene-frankfurt.de

LGBTIQ*-Arbeitsgruppe des

Kreisverbands der Frankfurter

Grünen, Kontakt: kreisverband@gruene-frankfurt.de

LSU HESSEN

www.lsuhessen.de

Frankfurter Str. 6, Wiesbaden,

Lesben und Schwule in

der Union, Kontakt:

Landesvorsitzender.

Hessen@lsu-online.de.

LISL HESSEN

www.lisl-hessen.de

Liberale Schwule, Lesben, Bi,

Trans und Queer (FDP), Landesverband

Hessen

DIE LINKE.QUEER HESSEN

www.die-linke-hessen.de/

lagqueer3

Große Seestr. 29, LAG der

Schwulen, Lesben, Trans-,

Bi- und Intersexuellen in der

Linken Hessen. Treff 3. Di 19:30

im Switchboard.

SPD QUEER

www.spdqueer.spd.de

Hessen-Süd: (069)

299888140, Hessen-Nord:

Hessen-Nord@schwusos.

de, Arbeitsgemeinschaft für

Akzeptanz und Vielfalt

LSVD HESSEN

www.hessen.lsvd.de

(069) 94549616, Lesbenund

Schwulenverband

STUDENTEN / UNI

FRANKFURTER SCHWULE

www.fs-gu.de

Mertonstr. 26 – 28, Studierendenhaus

Raum B102,

autonomes queerfeministisches

Schwulenreferat

VORLIEBEN &

FETISCH

FLC – DER FETISCHCLUB

IM RHEIN-MAIN GEBIET 3

www-flc-frankfurt.de

Treff: 1. Mi, 20-22 im Lucky‘s


44 pink pages

Parkring

MANNHEIM

F7

E7

D7

Luisenring

G7

H7

C7

B7

I7

1

A5

E6

K6

WIESBADEN

SZENE

BARS

BADHAUS.BAR

www.facebook.com/

christian.badhaus

Häfnergasse 3, Szene-Bar,

Di-Do 20-2, Fr+Sa 20-3

NARRENKÄFIG

www.facebook.com/

narrenkaefig/

Adolfsallee 44, tägl. ab

16 Uhr, gute Laune mit Bernd

TREND

www.trend-wi.de

Am Römertor 7, (0611)

373040, Bistro-Bar für

Gays, Lesbians und

aufgeschlossene Leute,

Mo-Sa ab 16 Uhr

BUSINESS

SEXSHOPS UND

-KINOS

EROTIKSHOP ADAM + EVA

www.sex-sinne.de

Rheinstr. 27, (0611) 5806766,

Mo-Sa 10-22. Erotikshop mit

Kino und Darkroom

RAT & TAT

HIV / STI

AIDS-HILFE WIESBADEN

www.aidshilfe-wiesbaden.de

Karl-Glässing-Str. 8, (0611)

302436, Beratung: (0611)

19411, Mo, Di, Do + Fr 10-14,

Mo auch 19-21, Prävention,

HIV-Testangebote, Rechtsberatung,

Coming-Out,

TransAlive, Frauen, Betreutes

Wohnen, Rosa Paten

COMMUNITY

QUEERES ZENTRUM

WIESBADEN

qzwi.de

7

Bornhofenweg 7a, Beratung,

Workshopräume,

allg. Öffnungszeiten: Mo+Fr

12-18 Uhr

E4

E3

NECKAR

E2

Stammtische, Jugendund

Beratungsangebote,

„Let’s go queer“-Party,

CSD Wiesbaden uvm.

WARMES WIESBADEN

www.warmeswiesbaden.de

LSBT*IQ-KOORDINIE-

RUNGSSTELLE

www.wiesbaden.de

Schlossplatz 6, (0611)

314048, Schnittstelle

zwischen Politik, Stadtverwaltung

und Community.

Beratung und

Akzeptanzförderung von

LSBT*IQ im Wiesbadener

Rathaus, Mo-Do 9:30-

16:30, Termine nach Vereinbarung.

BERATUNG

DIE BUNTE NUMMER

(0611) 309211, Beratung bei

Fragen zum Coming-Out;

jeden Di+Do 19-21 Uhr

JUGEND & FAMILIE

BIRDS OF PRIDE

www.warmeswiesbaden.

de/jugendgruppe/

Offene Treffen für LSBT*IQ-

Jugendliche im Alter von

14 bis 27 Jahren jeden

zweiten Do von 18-20 Uhr,

Jungbrunnen - Haus der

Jugendorganisationen,

Saalgasse 11.

POLITIK

K1

I1

H1

G1

F1

E1

D1

C1

B1

A1

Kurpfalzstraße

REFERAT FÜR GLEICH-

GESCHLECHTLICHE

LEBENSWEISEN

www.hsm.hessen.de

Hessisches Ministerium für

Soziales und Integration,

Dostojewskistraße 4,

(0611) 817-0

LSU WIESBADEN

www.lsuhessen.de

U1

T1

S1

5

Q1

P1

O1

N1

M1

L1

Kreisverband der Lesben

und Schwulen in

der Union, Kontakt über

stefan-loewer@lsuonline.de

11

P2

3

P3

2

P4

MAINZ

SZENE

BARS

CHAPEAU

www.chapeau-mainz.de

Kleine Langgasse 4,

(06131) 223111, tgl. 18 Uhropen

end, Stimmung

bis tief in die Nacht. Fr +

Sa Schnäpschenabend.

Raucherkneipe

SEXSHOPS UND

-KINOS

CRAZY VIDEO SHOW

Dominikanerstr. 5, (06131)

214750, Mo-Sa 9-23,

So 13-23. Gay-Erlebniskino,

8 Programme.

FUNTOY

www.funtoy.de

Frauenlobstr. 14a,

(06131) 3276883,

Mo-Sa 10-22 Uhr, Erotikshop,

Kino/Gloryhole

RAT & TAT

HIV / STI

Cahn-Garnier-Ufer

Friedrichsring

P5

Bismarckstraße

P6

Planken

9

Kunststraße

AIDSBERATUNG

LANDKREIS MZ-BINGEN

Große Langgasse 29,

(06131) 693334258, Beratung,

Aufklärung, kostenloser

HIV-Test.

AIDS-HILFE MZ

www.aidshilfemainz.de

Mönchstr. 17, (06131)

222275, Tel. Beratung

Mo 12-17, Di-Do 10-17

und Fr 10-15. Außerdem

betreutes Wohnen und

Präventionsarbeit

COMMUNITY

BAR JEDER SICHT

www.sichtbar-mainz.de

Hintere Bleiche 29,

(06131) 5540165, Di-Sa

18-o.e., So 16-22.Kulturzentrum,

anonyme Beratung

nach tel. Vereinbarung

(0174) 4985286 oder per

Mail beratung@sichtbarmainz.de,

Gruppentreff

und Kneipe

Collinistraße

6

P7

4

DASDIEDER

Hebelstraße

10

Kaiserring

Initiative für Geschlechtervielfalt,

Treff: 3.Fr, 19:30 Uhr

in der Bar jeder Sicht, Kontakt:

DasDieDer@gmx.de

50 PLUS

www.sichtbar-mainz.de

Hintere Bleiche 29, schwule

Männer und lesbische

Frauen ab 50, Treffen in

der Bar jeder Sicht, Termine

online

MAINZ TS

Selbsthilfegruppe für transidente

Menschen, Stammtisch:

4. So, 19 Uhr, Bar Jeder

Sicht, Kontakt über info@

sichtbar-mainz.de.

MEENZELMÄNNER

www.meenzelmaenner.de

Heinrich-Wothe-Str. 2,

(0171) 6840826, Schwul-lesbischer

Mainz-05-Fanclub

SCHWUGUNTIA

www.schwuguntia.de

PF 3643, Verein für Vielfalt

und Akzeptanz in Mainz,

Veranstalter der Sommerschwüle,

Tanzkurse, Wanderungen,

Treff: 1.Di, 19:30 Uhr

in der Bar jeder Sicht

FRAUEN

ALLEFRAUENREFERAT

frauenreferat-mainz.de

Jacob-Welder-Weg 18,

(06131) 3924713, Plenum: Mo

18:30. Ausleihe Mo, Mi, Do

12-16h, Di 12-19h. 6.000 Bücher

und Zeitschriften, großer

Bestand an Lesbenliteratur

FRAUENZENTRUM

www.frauenzentrummainz.de

Kaiserstr. 59 – 61, (06131)

221263, Feministisches Zentrum,

Beratung, Frauennotruf.

Frauencafé Mi 18-23h.

Do 19h Junglesbengruppe,

20h Lesbengruppe. Lesbische

Mütter: 1. Sa 14 Uhr.

NKAL

www.netzwerkkatholischer-lesben.de

PF 2844, Netzwerk

katholischer Lesben

8

Goethestraße

Reichs

JUGEND & FAMILIE

ILSE MAINZ /

WIESBADEN

www.ilse.lsvd.de

Initiative Regenbogenfamilien,

Austausch und

Vernetzung über ilse.

mainz-wiesbaden@lsvd.de

J.I.M.

www.facebook.com/

Jung.in.Mainz

Jugend in Mainz, Treff in der

Bar jeder Sicht, J.i.Minis bis

18 Jahre: Mo 18-19:30h, J.I.M.

18-25 Jahre: 2.+4. Di 19h,

K.I.M. ab 25 Jahre 1.Di 19h

ELTERNGRUPPE

Treff für Eltern von homo-,

bi- und transsexuellen

Kindern in der Bar jeder

Sicht, in ungeraden

Monaten am 3.Di 19:30 Uhr

Friedrichsplatz

KULTUR

Bassermannstraße

Kolpingstraße

DIE UFERLOSEN

www.uferlose.de

(06131) 235671, Schwullesbischer

Chor.

STUDENTEN / UNI

SCHWULENREFERAT MZ

schwulenreferat-mainz.de

Staudinger Weg 21,

(06131) 3926851, Treff und

Beratung: Mi 18 Uhr

Seckenheimer Straße

Schwetzinger Straße

MANNHEIM

SZENE

BARS / CAFÈS

kanzler-Müller-Straße

BAR2 6

www.facebook.com/

bar2mannheim

T6 19, (0621) 3974270,

Mo-Do 17-0, Fr 17-3,

Sa 18-3, So 14-23, stylishe

Szene-Bar, Kaffee,

Cocktails, gute Drinks,

Nichtraucher

CAFÉ KLATSCH 4

www.instagram.com/

klatschmannheim/

Hebelstr. 3, (0621)76049737,

Mo-Do 18-1 Uhr, Fr

18- mind.1 Uhr, Sa+So

16-mind.1 Uhr, gemütliches

Theater-Café und

legendäre Party-Location,

Live-Events, Sonntags

Kaffeeklatsch

CAFÉ SOLO 3

Instagram: solo_mannheim,

Facebook: Café

Solo Mannheim

Di-Do 18-1, Fr+Sa+Vorfeiertag

18-3, So+Mo geschlossen

Vorfeiertage 18-4, queere

Café Bar mit hübscher,

auch im Winter geöffneter

Terrasse mit Neckarblick,

Communitytreff,

Veranstaltungen

LELLO 8

www.cafe-lello.de

Berliner Str. 17, (0621)

3709000, Di-Do 18-1,

Fr+Sa 18-3, So+Mo

Ruhetage. Italienisches

Dolce Vita in abgefahrengemütlichem

Ambiente.

Exzellente Weinkarte,

mittwochs hausgemachte

Pizza.

MIXED CLUB ACTION 2

www.club-action-disco.de

U5, 13, (0621) 153435,

So-Do 22-5 Uhr, Fr+Sa

22-12 Uhr. tgl. mixed

Music mit wechselnden

DJs, am Wochenende

After Hour.

FETISCH-BARS

JAILS

www.jails-mannheim.de

Angelstr. 33, (0621),

8544146, Bar- und

Crui-sing-Area im MS

Connexion-Komplex,

wechselnde Fetisch-

Partys, Do+So ab 17 Uhr,

Fr+Sa ab 20 Uhr

SAUNEN

ATLANTIS SAUNA

www.atlantis-sauna.de

Wöllnerstr. 10, Ludwigshafen,

(0621) 54590137,

Di-Do 15-24 Uhr, Fr 15-1 Uhr,

Sa-So 13-1 Uhr. Gay-Sauna-Park

mit Schwimmbad

u. Garten. Do+Fr FKK-Tag,

Sa Partnertag, 2.+4.

So Bärensauna

GALILEO CITY SAUNA 10

www.galileo-sauna.com

O7, 20, (0621) 1786409,

Mo-Do 15-23, Fr 15 durchgehend

bis So 23 Uhr,

Spezialtarif für Youngsters

(U26). Nachtsauna am

WE. Massagen: Mo, Mi,

Do 16-21 Uhr

SEXSHOPS &

-KINOS

CRUISING POINT

www.cruisingpointmannheim.de

Mittelstr. 15, (0621) 36407,

Mo-Fr 12-24, Sa 12-3,

So 15-24. Sexshop, Videoverleih,

Kino und Kabinen.

Kostenloser Kino-Eintritt

für alle unter 25.

BUSINESS

ÄRZTE

ANDREA LANG 9

www.lang-praxis.de

O6,9, (0621) 436 557 21,

Systemische Therapie

und Beratung, Sexualtherapie

für Einzelne und

Paare, langjährige Erfahrung

im LSBTIQ*-Bereich

MARTIN STURM

www.psychotherapiepraxis-mannheim.de

Friedrich-Ebert-Str. 49,

(0163) 8840328

Gesprächspsychotherapie

nach Carl Rogers,

Holotropes Atmen

nach Grof.

BÜCHER

FRAUENBUCHLADEN

XANTHIPPE 11

www.frauenbuchladenxanthippe.de

T3, 4, (0621) 21633, Große

Auswahl lesbischer

Bücher, auch Versand

FINANZEN &

RECHT

HOLGER WEBER

www.finanzweber.online

Gustav-Seitz- Str. 4,

(0172) 7334444, holger@

finanzweber.de, unabhängiger

Finanzmakler,

Kapitalanlagen, Finanzierungen,

Versicherungen

RECHTSANWALT

JÜRGEN E. WOLF

www.anwalt-mannheim.de

Deutsche Gasse 20, (0621)

7773670, Fachanwalt für

Arbeits- und Familienrecht

RAT & TAT

HIV / STI

KOSI.MA

www.kosima-mannheim.de


pink pages 45

Max-Joseph-Str. 1, (0621)

33939478, Beratung

zu sexuell übertragbaren

Infektionen,

Schnelltest kostenlos

und anonym, Gruppe

HIV+NewGeneration,

Präventionsteam

AIDSBERATUNG IM

GESUNDHEITSAMT 5

R1, 12, (0621) 2932249,

Di 8-12h, Do 14-18h, HIV-,

Hepatitis- und Syphilis-Tests

anonym und kostenlos

AIDSBERATUNG,

GESUNDHEITSAMT HD

Kurfürstenanlage 38-40,

Heidelberg, (06221)

5221820, Beratung zu Aids

und sexuell übertragbaren

Infektionen, HIV-Test

kostenlos und anonym

AIDSHILFE AK LU

www.checkpointludwigshafen.com

Oberstr. 16, Ludwigshafen,

(0621) 68567521, Anonyme

Beratung unter

(0621) 68567514.

AIDSHILFE HD

www.aidshilfe-heidelberg.de

Rohrbacher Str. 22, Heidelberg,

(06221) 19411,

Telefonberatung: Mo 10-14

Uhr, Di 14-16 Uhr, Mi 16-18

Uhr, Checkpoint: Anmeldung

über Aids-Beratung

Gesundheitsamt HD

ARBEIT & BERUF

VK RHEIN-NECKAR

www.vk-online.de

Mannheimer Regionalgruppe

des Netzwerks für

schwule Führungskräfte und

Selbstständige, Stammtisch-

Info siehe Website

BERATUNG

PLUS BERATUNG

www.plus-mannheim.de

Max-Joseph-Str. 1, (0621)

3362110, Psychologische

Beratung für LSBTIQ*

COMMUNITY

QZM 1

qzm-rn.de

G7 14, (0621) 15677628, das

Queere Zentrum Mannheim,

Veranstaltungen,

Gruppentreffen und Communityaktionen,

offenes

Café Do-Sa 18-23 Uhr

GUT SO 1

jugend.plus-mannheim.de

G7 41, (1. OG im QZM)

(0621) 15697547, Der

queere Jugendtreff von

PLUS für Menschen bis

27 Jahren (ausgewählte

Angebote bis 30), Mo-Fr

16-20 Uhr, Veranstaltungen

an ausgesuchten

Wochenenden

CSD RHEIN NECKAR E.V.

www.csdrn.de

Poststr. 15

GAY & GREY

Gruppe für alle jung

gebliebenen Männer ab

50 in der Metropolregion

Mannheim/Ludwigshafen/

Heidelberg. Kino-, Theater-,

Konzert- und Ausstellungsbesuche,

Ausflüge

und Gespräche. Treffs: 1.Mi

Stammtisch in einem Lokal

in MA, 2.So Kaffeekränzel

im QZM, 3.Mi Senioren Treff

Mitte, Kontakt über gay.

and.grey@web.de

LSBTI-BEAUFTRAGUNG 7

www.mannheim.de/lsbti

Rathaus E5, (0621) 293-

2004 und 293-2003, städt.

Stelle für LSBTI-Themen,

Ansprechpartner*innen:

Mar-gret Göth, Sören

Landmann

OFFENES NETZWERK

LSBTTIQ

www.schlimm-online.de

Überparteiliche Plattform

von Vertreter*innen der

LSBTTIQ-Community

Mannheim (ehemals

SchLIMm)

KOORDINATIONSSTELLE

LSBTIQ+ HD

www.heidelberg.de/

lsbtiq

c/o Amt für Chancengleichheit,

Eppelheimer

Str. 13, Heidelberg, (06221)

58-15225, städtische

Stelle zur Stärkung von

Akzeptanz und gleichen

Rechten von LSBTIQ*

in Heidelberg, Kontakt:

Marius Emmerich lsbtiq@

heidelberg.de

QUEER SPACE HD

hd-queer.space/

Am Karlstor 1, das Queerzentrum

Heidelberg. Café, Gruppentreff,

Veranstaltungen

ROSA KEHLCHEN

www.rosakehlchen.de

Gartenstraße 8, schwuler

Chor Heidelberg-Mannheim,

Probe: Mo 19:45, Kulturhaus

Mannheim-Käfertal

FRAUEN

LESBENRING

www.lesbenring.de

Postfach 11 02 14,

Heidelberg, (0441)

2097137,Dachverband

für lesbische Frauen,

Lesbengruppen und

Organisationen.

JUGEND & FAMILIE

ILSE RHEIN-NECKAR

www.ilserheinneckar.

wordpress.com

Initiative lesbischschwuler

Eltern

KIRCHE & GLAUBE

HUK KURPFALZ

www.huk.org

Homosexuelle und Kirche,

Regionalgruppe Kurpfalz

SPORT

MVD

www.mvd-mannheim.de

Asian Sports, Badminton,

Fitness, Fußball, Schwimmen,

Volleyball Sportliche

für Menschen der

LSBTT*IQ-Community in

der Rhein-Neckar Region

STUDENTEN / UNI

QUEER IM SCHLOSS

www.queerimschloss.

uni-mannheim.de

L9, 7, (0621) 1813380,

SchwuLesBische und

transidente AStA-Gruppe

DARMSTADT

BUSINESS

BEAUTY

HAIRLOUNGE BY EDDY

Bismarckstr. 21, Lengfeld,

(06162) 72339

BÜCHER

LESEZEICHEN

www.lesezeichendarmstadt.de

Liebfrauenstr. 69

SZENE

BARS

3KLANG

www.3klang-bar.de

Riegerplatz 3, (06151)

6698847, Mo 18-24, Di-Sa

10-1, So 10-24. Szene-Bar,

bunt gemischtes Publikum.

Tgl. Frühstück bis 15

Uhr. So 10-15 Frühstücksbüffet

(Reservierung

erbeten).

KULTUR

RADIO

GANZ SCHÖN QUEER

www.radiodarmstadt.de

(06151) 87000, Schwullesbisches

Radiomagazin,

1.Mo 19-21 Uhr auf Radio

Darmstadt: UKW 103,4

und DAB+

RAT & TAT

HIV / STI

AIDSHILFE

DARMSTADT E.V.

Elisabethenstr. 45, (06151)

28073, Beratung: Mo, Di,

Do 9-17 Uhr, Mi 13-17 Uhr,

Fr 9-15 Uhr

COMMUNITY

QUEERES ZENTRUM

www.vielbunt.org/

queeres-zentrumdarmstadt

In der Oetinger Villa,

Kranichsteiner Str. 81,

zwangloses Beisammensein

für queere Jugendliche

von 14 bis 27

Jahren, Di, Do+Fr 16-20

Uhr, Kontakt: jugend@

vielbunt.org

VIELBUNT

www.vielbunt.org

Kranichsteiner Str. 81,

Queeres Zentrum Darmstadt,

Veranstalter des

CSD, der Party „Schrill &

Laut“, Jugend- und Beratungs-angebote

u.v.m.

FRAUEN

FRAUENKULTUR-

ZENTRUM

www.frauenkulturzentrum-darmstadt.de

Emilstr. 10 in der Kyritzschule,

(06151) 714952,

2. So 10:30-13 Uhr

Frauenfrühstück; letzter

Sa 21 Uhr Frauendisco

„tanzbar“

KIRCHE & GLAUBE

HUK DARMSTADT

www.huk.org

Homosexuelle und Kirche

Regionalgruppe Darmstadt,

Treff: Das Offene

Haus, Rheinstr. 31

STUTTGART

SZENE

BARS / CAFÉS

BERNSTEIN

www.bernstein-stuttgart.

com

Pfarrstr. 7, Di-So 16-1

GOLDENER HEINRICH

Leonhardtstr. 3, (0711)

66474733, tägl. 12-1

JAKOBSTUBE

www.jakobstube.de

Jakobstr. 6, (0711) 2238995,

Tgl. 18-6 Uhr

LIEBLINGSMENSCH

Haußmannstr. 1, Di-Do

15-22, Fr+Sa 13-22, So+Mo

Ruhetage, gemütliche

Nichtraucherbar, auch

exklusiv buchbar, Di:

Cocktail Happy Hour,

Mi: Kessler Mittwoch, Do:

Afterwork

MONROES

www.cafe-monroes.de

Schulstr. 3, (0711) 2262770,

romantisches Ambiente

und schöne Terrasse

REBOOTS

www.facebook.com/

rebootsstuttgart

Bopserstr. 9, Di 19-24, Mi+Do

19-0:30, Fr+Sa 19-3, So 18-24,

Mo Ruhetag, gemütliche

Bar im Westernstil

RUBENS HOME

www.rubens-home.de

Geißstr. 13, (0711) 5532305,

Di-Do 16-1, Fr 16-3, Sa 14-3

STUDIO GAGA

studiogaga-stuttgart.de

Schillerstr. 23, Fr+Sa ab

22Uhr Club-Bar, opulenter

Community-Hang-out mit

Dancefloor und Außenterrasse.

UTOPIA KIOSK

www.utopiakiosk.de

Lazarettstr. 5, Do+Fr 17-1,

Sa 14-1, queerer Raum

des „Projekt 100% MENSCH“

für Kunst und Kultur, mit

Gastronomie, zum Treffen,

Netzwerken, Kaffeetrinken

und Austausch.

FETISCH-BARS

EAGLE

www.eagle-stuttgart.

com

Mozartstr. 51, (0711)

6406183, Di-Do 20-1, Fr+Sa

21-2, Fetischbar, Clublokal

des LC Stuttgart

CLUB2B

www.club2B-stuttgart.de

Marienstr. 38c, Cruisingbar

K29

www.gaykeller.de

Blumenstr. 29,

(0711) 2333323

So 27.4. | 19:00 Uhr

LES BRÜNETTES

„15 Jahre Les Brünettes“

SAUNEN

SAUNA CLUB POUR LUI

www.pour-lui.de

Schmidener Str. 51, (0711)

9005391, So-Mi 10-22, Do

12-22, Fr+Sa 12-0:30, 2.Mo

Masked/Naked-Party

(18-22), Gaysauna,

klimatisiert, Analdusche

FKK DAY

JEDEN DIENSTAG

VIVA SAUNA

www.vivasauna.de

Charlottenstr. 38, (0711)

2368462, So-Do 14-24,

Fr+Sa 14-2, Gaysauna

SEXSHOPS & -KINOS

BLUEBOX

www.blueboxstuttgart.de

Steinstr. 15, (0711) 4704841,

Mo-Do 9-24, Fr+Sa 9-4, So

14-24. Gay- und Heterokino

auf zwei Ebenen, mit Cruising

Area, Darkroom und

Glory Hole

CRAZY VIDEO SHOW

Rotebühlplatz 1, (0711) 3514200,

Mo-Do 9-24, Fr+Sa 9-1, So

11-24. Moderne Videokabinen,

Kino, Gayzone, Cruising Area

NEW MAN

Alte Poststr. 2, (0711) 295561,

Gay-Kino und Shop im Tiefgeschoss

bei Dr. Müller

MAX-EROTIC-STORE

www.max-erotic-store.com

Waiblinger Str. 7, (0711)

5094400, Mo-Fr 10-21,

Sa 10-20, Video Lounge,

Samstag Gay-Day

1.4. Di DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER

LACH UND SCHIESSGESELLSCHAFT

2.4. Mi STEFANI KUNKEL

3.4. Do HAUPT & JAKOB

4.4. Fr JO VAN NELSEN

5.4. Sa DAPHNE DE LUXE

6.4. So ANDERS 19:00 Uhr

10.4. Do JULIUS FISCHER

11.4. Fr GLASBLASSING

12.4. Sa FRIEDEMANN WEISE

13.4. So JANE MUMFORD 19:00 Uhr

22.4. Di WELTHITS AUF HESSISCH

23.4. Mi FRANKFURT LIEST EIN BUCH

24.4. Do CAFÉ DEL MUNDO

25.4. Fr SIMON & JAN

26.4. Sa HR2-RADIOLIVETHEATER

27.4. So LES BRÜNETTES 19:00 Uhr

30.4. Mi SEKT AND THE CITY

RAT & TAT

HIV / STI

AIDS-HILFE STUTTGART

www.aidshilfe-stuttgart.de

Johannesstr. 19, (0711)

22469-0, umfangreiches

Beratungs- und Hilfeangebot,

Mo-Fr 10-12 und

Mo-Do 14–17 Uhr

POLITIK

LADS

www.antidiskriminierungsstelle-bw.de

www.lads-bw.de

Antidiskriminierungsstelle

Baden-Württemberg im

Ministerium für Soziales und

Integration, Else-Josenhans-Str.

6, (0711) 123-3990,

beratung@lads-bw.de

SPORT

ABSEITZ

www.abseitz.de

Weißenburgstr. 28a, (0162)

9567235, viele Sportarten

ZENTREN

ZENTRUM WEISSENBURG

www.zentrum-weissenburg.de

Weißenburgstr. 28a, (0162)

9567235, Mo-Mi+Fr 19-22,

Do 17-22, So 15-22. Stuttgarts

schwules Zentrum

BUSINESS

BÜCHER

ERLKÖNIG

www.buchladen-erlkoenig.de

Nesenbachstr. 52,

(0711) 639139, lesbischschwuler

Buchladen.

Mo-Fr 10-19, Sa 10-18

Kurzfristige Änderungen möglich, aktuelle Infos: www.neues-theater.de

www.neues-theater.de

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

© Dominic Reichenbach © Florian Heine

© Remo Buess


46 kultur

KINO

FOTO: CALA FILM / FARBFILM

LICHTER FILMFEST:

Die Angst geht um!

„Klandestin“ startet am 24. April und ist bei LICHTER als Vorpremiere zu sehen.

FOTO: YANIV LINTON

Fürchten muss man sich vor dem LICHTER Filmfest

nicht – „Angst“ ist vielmehr das übergreifende

Thema der diesjährigen, 18. Ausgabe des Festivals.

FOTO: GUERRERO FILMS

„Houses – Batim“

Es gibt Filme über Verschwörungstheorien,

Familiendramen, mafiöse Strukturen,

den Tod, aber auch Tragikomödien,

ungewöhnliche Liebesgeschichten oder

Dokumentarisches wie Filme über die

fremdenfeindlichen Anschläge von Solingen

und Hanau. Allen Filmen des Festivals

ist gemein, dass sie in Hessen oder

dem Rhein-Main-Gebiet gedreht oder

produziert wurden, oder dass die Filmschaffenden

aus der Region stammen

oder hier wesentliche Produktionsschritte

übernommen haben.

Drei queere Filme finden sich im

Programm:

„Klandestin“ von Angelina Maccarone

ist ein hochaktueller Politthriller: Im

marokkanischen Tanger bereitet der

erfolglose schwule Künstler Richard eine

Ausstellung für Deutschland vor. Der

junge Malik träumt von einem besseren

Leben in Europa. Richard hilft Malik, illegal

nach Deutschland einzureisen – auch, um

den jungen Marokkaner an sich zu binden.

Doch in Frankfurt angekommen, geraten

die beiden in ein Netz aus politischen

Intrigen und islamistischen Terror. Der mit

Barbara Sukowa

und Lambert Wilson

prominent besetzte

„Klandestin“ gewann

unter anderem den

Publikumspreis beim diesjährigen Hamburger

Queer Filmfestival. Der Film startet

offiziell am 24. April und ist bei LICHTER als

Vorpremiere zu sehen.

„Houses – Batim“ erzählt die Geschichte

der nicht-binären Person Sascha:

Eigentlich meint Sascha, der Vergangenheit

mit Kindheitstrauma und Migration

entkommen zu sein. Doch um frei zu sein,

muss Sascha sich endlich den Geistern

stellen. Veronica Nicole Tetelbaum hat

ihren sensibel inszenierten Debütfilm über

die Identitätssuche einer jungen, kreativen

Person in poetischen schwarz-weiß-

Bildern gedreht.

„Houses – Batim“ und „Klandestin“ laufen

bei LICHTER im regionalen Langfilmwettbewerb.

Im Internationalen Programmteil zum

Thema Angst läuft „Soul of the Desert“,

„Soul of the Desert“

eine poetische Roadmovie-Doku über

die 70-jährige trans Frau Georgina, die

sich nach jahrzehntelangem Exil auf den

Weg in ihre alte Heimat macht, um ihren

neuen Ausweis zu bekommen. Auf ihrer

Reise begegnet sie auch ihrer Familie aus

dem indigenen Wayúu-Stamm, der sie

einst verstoßen hat. Regisseurin Mónica

Taboada Tapia verknüpft den Kampf der

Tansgender Community um Anerkennung

mit dem eines indigenen Volksstamms.

Das Festivalzentrum von LICHTER ist die

neue Location „Massiv E“ in den ehemaligen

E-Kinos an der Hauptwache. Und

mit Lars Eidinger als DJ der Festivalparty

und einem gemeinsamen Konzert von

Brezel Göring & Psychoanalyse mit Lilith

Stangenberg gibt’s auch noch echten

(Hauptstadt-) Promi-Glamour. *bjö

22. – 27.4., LICHTER Filmfest, Festivalzentrum

Massif E, Zeil 125, Frankfurt,

www.lichter-filmfest.de


25 Jahre goEast Filmfestival

WIESBADEN

FOTO: JIP FILM

Bereits ein Vierteljahrhundert gibt

es das vom „Deutschen Filminstitut

& Filmmuseum DFF“ veranstaltete

Filmfstival für den mittel- und osteuropäischen

Film. Übergreifendes Thema

der Jubiläumsausgabe ist das Alter mit

dem Fokus auf Frauen. Zum Beispiel im

Symposium „Omas, Babas, Babuschkas“,

das die Situation älterer Frauen in

West- und Zentraleuropa untersucht.

Unser Filmtipp: Die Doku „Vika!“

portraitiert den unkonventionellen

Lebenswandel der 84-jährigen polnischen

Vika, die sich nach ihrer

Pensionierung noch einmal neu

erfunden hat. Nachdem sie Mutter,

Szene aus „Vika!“

Großmutter und Arbeiterin in „normalen“

Berufen war, ist sie heute eine gefeierte

DJ im Warschauer Nachtleben

und der queeren Szene. Regisseurin

Agnieszka Zwiefka hat einen befreienden

Film über die Frage nach akzeptierten

und nicht akzeptierten Frauenrollen

gedreht. „Vika!“ wird im Rahmen

des Symposiums gezeigt. *bjö

23. – 29.4., goEast, Festivalzentrum

Altes Gericht, Gerichtsstr. 2,

Wiesbaden, Filmvorführungen

in der Caligari Filmbühne, Murnau

Filmtheater, Kulturzentrum

Schlachthof und Apollo Kinocenter,

www.filmfestival-goeast.de

SPECIAL-SCREENING

Slow – Liebe mit einen asexuellen

Menschen

Das Rahmenprogramm

der Ausstellung

„Apropos

Sex“ des Museums

für Kommunikation

Frankfurt zeigt im

April das außergewöhnliche

litauische

Liebesdrama „Slow“;

außergewöhnlich, weil

es vom Tabuthema

Asexualität handelt: Zwischen dem

Gebärdendolmetscher Dovydas und

der Tanzlehrerin Elena funkt es. Doch

als Elena die körperliche Nähe zu

Dovydas sucht, blockt er ab. Das bisher

harmonische Verhältnis ist gestört. Elena

versucht Dovydas‘ fehlenden Drang

zu verstehen, doch wohin soll sie mit

ihrem Bedürfnis nach Begehren und

begehrt werden? Ist eine Beziehung

ohne Sex überhaupt eine Beziehung?

Und was ist Männlichkeit? Mit Empathie

und Intimität verfolgt Regisseurin

Marija Kavtaradze in ihrem vielgelobten

Film diesen Beziehungs-Balanceakt

ohne Asexualität als „Fehlfunktion“

darzustellen.

Im Anschluss gibt es einen moderierten

Talk mit Johanna Krompos vom

Museums-Team und „ACE AROund the

Cake“, dem Podcast-Team für Menschen

aus dem aromantischen und

asexuellen Spektrum. bjö

FOTO: ANDRIUS ALEKSANDRAVICIUS / SALZGEBER

28.4., Harmonie, Dreieichstr. 54, Frankfurt, 20:30 Uhr, www.arthouse-kinos.de,

www.mfk-frankfurt.de/apropos-sex/


48 kultur

MITTWOCHSKINO:

„Queer“

Die Bar jeder Sicht zeigt in ihrer Filmreihe

jeden Mittwoch einen queeren Film.

Im April bekommt man nochmal die

Möglichkeit, das Anfang dieses Jahres in

den deutschen Kinos gestartete Drama

„Queer“ mit James-Bond-Darsteller

Daniel Craig in der Hauptrolle zu sehen.

Daniel Craig als William Lee (rechts) und Drew Starkey als Eugene Allerton (links).

9.4., Bar Jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, Mainz, 20 Uhr, www.barjedesicht.de

MAINZ

BILD: YANNIS DRAKOULIDIS / MUBI

Craig spielt den flamboyanten US-

Amerikaner William Lee, der in den 1940ern

seine Tage in Mexico Stadt mit Drogenkonsum

und unverbindlichem Sex verbringt.

Zu dem Ex-Soldaten Eugene Allerton

entwickelt er eine besondere Beziehung,

vielleicht gerade deswegen, weil er sich

Allertons sexueller Orientierung nie ganz

sicher ist. Die beiden reisen schließlich in

den südamerikanischen Dschungel auf

der Suche nach Yage, einer besonders

intensiv wirkenden psychoaktiven Pflanze.

Der Film basiert auf dem gleichnamigen,

autobiografisch gefärbten Roman des

Dandys der Beat Generation William S.

Bourroughs. Regie führt Luca Guadagnino,

der schon mit „Call Me By Your Name“ eine

ähnlich sinnlich-erotisch aufgeladene

Story verfilmte. *bjö

FOTO: RERTRADO FILMES

DOKUFÍLM

Szene aus „Salão de Baile – This Is Ballroom“

Southern Lights: This Is Ballroom

Das Filmfestival des DFF für Filme aus dem globalen Süden geht im

April „On Tour“ und zeigt im Offenbacher Hafenkino die brasilianische

Doku „Salão de Baile – This Is Ballroom“ über Rio de Janeiros engagierte

Ballroom-Szene. Gegründet von einer Gruppe queerer Tänzer*innen

sind die Ballroom-Events ein Safer Space in einer Gesellschaft, die noch

immer von Homo- und Transfeindlichkeit geprägt ist. Auch im Alltag hilft

die Gemeinschaft, sich zu beweisen und durchzusetzen. Natürlich gibt’s

auch jede Menge Voguing-Performances zu sehen. Zusätzlich gibt es

einen Kurzvortrag von Adiam Zerisenai, der Antidiskriminierungsbeauftragten

der Stadt Offenbach, zu Safer Spaces und BIPoC. *bjö

26.4., Hafenkino im Hafen2, Nordring 129, Offenbach, 19 Uhr,

www.dff.film/kino/festivals/southern-lights, hafen2.net

queerfilmnacht im

April: „LESVIA“

Im April zeigt die monatliche, bundesweite Filmreihe die

US-Doku „Lesiva“: Seit den 1970er Jahren zieht es Lesben

aus aller Welt auf die Insel Lesbos. In dem Küstendorf

Eressos entstand eine aktive lesbische Gemeinschaft, in

der Frauen offen und frei leben und lieben konnten. Die

Filmemacherin Tzeli Hadjidimitriou, die selbst lesbisch ist

und auf Lesbos aufgewachsen ist, hat die Entwicklungen

miterlebt. In ihrem Dokumentarfilm erzählt sie von

40 Jahren Gemeinschaft, Liebe und Konflikten – und

davon, was es bedeutet, sich endlich akzeptiert zu fühlen.

Ihr Dokumentarfilm ist reich an noch nie gesehenem

Archivmaterial und an persönlichen Zeugnissen, die die

Regisseurin mit Aufnahmen von heute und Auszügen aus

ihrem Tagebuch kombiniert. Dafür wurde „Lesvia“ weltweit

auf Festivals gefeiert und vielfach ausgezeichnet. *ckl

DOKUFÍLM

9.4., Pali Kino Gelnhausen, 25. und 26.4. Kommunales Kino

Weiterstadt, 28.4. Central Würzburg, 30.4. Delphi Arthaus

Stuttgart, alle Termine über www.queerfilmnacht.de

FOTO: SALZGEBER


DOKUFÍLM

„Ich will alles.“: Hildegard

Knef

FOTO: ZERO ONE FILM / PFIFFL MEDIEN

Hildegard Knef war vieles:

Schauspielerin, Sängerin, Autorin – vor allem aber

eine Frau, die sich nicht in Schubladen stecken ließ.

Ihr Leben war geprägt von Erfolgen und Rückschlägen,

von Skandalen und Standing Ovations. Der Dokumentarfilm

„ICH WILL ALLES. HILDEGARD KNEF“ von Luzia

Schmid zeichnet ihr bewegtes Leben nach – mit seltenem

Archivmaterial, Interviews und Auszügen aus ihren

Büchern, gelesen von Nina Kunzendorf. Ihre Chansons

begleiten den Film wie ein roter Faden und lassen ihren

Charme und ihre Widersprüchlichkeit spürbar werden.

Nach der Premiere auf der Berlinale läuft der Film

ab 3. April bundesweit in den Kinos – Ein sehenswerter

Blick auf eine Ausnahmekünstlerin, die sich immer

wieder neu erfand. *mk

Eine Kooperation mit dem vom SNF

unterstützten Forschungsprojekt

Plants_Intelligence HGK Basel FHNW

Kinostart am 3.4., Termine im GAB-Land: 31.3.,

Atelier am Bollwerk in Stuttgart, 7.4., Mal seh’n Kino

Frankfurt, www.zeroone.de/movies/ich-will-alleshildegrad-knef/

Medienpartner:

museum-sinclair-haus.de


50 kultur

FOTO: MUSEUM WIESBADEN | BERND FICKERT

HONIGGELB UND GLITTERBUNT

im Museum Wiesbaden

AUSSTELLUNG

Das prächtige Museum Wiesbaden feiert in diesem Jahr seinen 200-jährigen

Geburtstag mit einem großen Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm.

Zusätzlich zu den beiden Dauerausstellungen der kunsthistorischen

und naturhistorischen Abteilungen startete am 7. März

die zweigeteilte Sonderausstellung „Honiggelb“, die die Biene als

Protagonistin hat. Beide Bereiche des Museums werden einbezogen:

Über 140 Exponate, von Gemälden und Zeichnungen über

Skulpturen bis hin zu Kunsthandwerk und Buchillustrationen,

verdeutlichen Einfluss und Inspiration der Biene als Muse für

Künstler*innen von der Renaissance bis zur Gegenwart. Der

zweite Bereich von „Honiggelb“ erläutert die Bedeutung von Bienen,

Honig und Wachs von der Steinzeit über das Alte Ägypten

bis zum Mittelalter; die Ausstellungsstücke zeigen hier nicht nur

Formen der Haltung von Bienen und Gewinnung ihrer Produkte,

sondern auch ihre symbolische Dimension im Glauben frühgeschichtlicher

Gemeinschaften.

200 JAHRE MUSEUM WIESBADEN: DIE MUWI-STARS-PARTY

Das Jubiläum wird auch handfest gefeiert – mit einer Museumsparty

in Kooperation mit dem Schlachthof Wiesbaden, die am

26. April in der Haupthalle des Museums steigt.

Neben DJ-Sets, Musik und Tanz sollen

am Partyabend die Sammlungshighlights

– die „MuWi-Stars“– zum Leben

erwachen: Neben dem beliebten

Eisbären aus der naturhistorischen

Sammlung, der am Abend

als Museums-Maskottchen durch

die Räume streift, sind auch die

FOTO: MUSEUM WIESBADEN / BERND FICKERT

eigentlich den

Tänzer Alexander

Scharoff

darstellte. Das

soll auch als

Inspiration für die

Besuchenden

gelten, denn alle

sind aufgerufen,

sich als ihren

persönlichen

„MuWi-Star“ zu

verkleiden – es

wird also bunt

und kuríos!

Das Museum Wiesbaden ist eines der fünf hessischen Landesmuseen.

Das Wiesbadener Haus ist ein Zweispartenhaus mit

einer kunsthistorischen und einer naturhistorischen Sammlung,

die in zwei Dauerausstellungen präsentiert werden; die Kunstsammlung

gilt dabei als eine der wichtigsten Deutschlands

und besitzt unter anderem auch die international

bedeutendste Sammlung der Werke von Alexej von

Jawlensky. Neben den beiden Dauerausstellungen

gibt es auch regelmäßige Sonderausstelllungen –

wie momentan „Honiggelb“. *bjö

beiden Queens Bla Bla Fck und

Modell einer Mauerbiene Osmia bicornis: 26.4., 200 Jahre Museum Wiesbaden

Über 600 verschiedene Wildbienen leben

Dolorosa vom Kollektiv EAT IT! zu

in Mitteleuropa. Sie sind unverzichtbar

Jubiläumsparty, Hessisches Landesmuseum für

Gast und schlüpfen in die Rollen

für die Bestäubung zahlreicher Kunst und Natur, Friedrich-Ebert-Allee 2, Wiesbaden,

Pflanzen. Einige Arten sind sogar auf

von Ausstellungsstücken; Bla Bla Fck

nur jeweils eine einzige 20 – 2 Uhr, die Sonderausstellungen „Honiggelb“

zum Beispiel als „Dame mit Fächer“; nach Pflanze spezialisiert. sowie Teile der Dauerausstellungen werden am

dem gleichnamigen, expressionistischen

Partyabend bis 22 Uhr geöffnet sein,

Gemälde von Alexej von Jawlensky, der in seinem Werk

www.museum-wiesbaden.de

FOTO: MUSEUM WIESBADEN | BERND FICKERT

Alexej von Jawlensky „Dame mit Fächer“,

1909, Öl, Karton


kultur 51

ASCHAFFENBURG

Martin Sonnleitner: Art und

Abstrakt

FOTOS: GALERIE MUSCHIK

EIN FILM

VON LUZIA SCHMID

„Das berührende Porträt

einer großen deutschen Diva.“

ZDF HEUTE JOURNAL

„Das Leben unerschrocken

in vollen Zügen leben: Das ist die

eindrückliche Botschaft, die wir

aus diesem Film mitnehmen.“

CINEUROPA

Mit einer Sonderausstellung präsentiert die Aschaffenburger

Galerie Muschik den österreichischen

Künstler Martin Sonnleitner.

Bekannt ist der

Autodidakt für seine

Promi-Portraits,

vornehmlich aus

dem Showgeschäft:

David Bowie, Keith

Richards, Billie Eilish,

aber auch David

Beckham, Otto

Waalkes oder Karl

Lagerfeld hat er in

bunten Farben im

Pop-Art-Stil gemalt.

Seine Leidenschaft

fürs Zeichen hat

der 1965 Geborene

bereits in seiner Kindheit entdeckt, mit Ende zwanzig

begann er mit den Wasserfarben seines Sohnes zu

experimentieren. Fanden seine ersten Ausstellungen

noch in einem Wiener Kaffeehaus statt, wurde

Sonnleitner vor einigen Jahren von der New Yorker

Agora Gallery entdeckt und ist heute Mitglied der

„Soho community of fine artists“. Neben seinen Promi-

Portraits hegt Sonnleitner aber auch eine Leidenschaft

fürs Abstrakte: Geometrische Linien, die an bunte

Holzmaserung erinnern oder collagenartige Gemälde

mit verschiedenen atmosphärisch dichten Farbkompositionen.

Als Kontrapunkt tauchen in diesen Arbeiten

gerne nackte Körper auf. Die Sonderausstellung „Akt

und Abstrakt“ ist im April in der Galerie Muschik zu

sehen; Tipp: Parallel dazu sind in den Räumen der

Merkur Privatbank verschiedene Pop-Art-Arbeiten von

Sonnleitner ausgestellt. *bjö

HILDEGARD KNEF

Martin Sonnleitner „AKT UND ABSTRAKT“ in der Galerie

Muschik, Roßmarkt 37, Aschaffenburg, ab dem

4.4., 18:30 Uhr: „POPART by Martin Sonnleitner“

in der Merkur Privatbank, Wermbacherstr. 36 – 48,

Aschaffenburg, galerie-muschik.de

AB 3. APRIL IM KINO


52 kultur

PERFORMANCE

Wandeln durch „A LAND WITHIN“

FOTOS: DOMINIK MENTZOS

Für ihr neues Stück lösen

Ioannis Madafounis und die

Tänzer*innen der Dresden

Frankfurt Dance Company

zunächst den üblichen

Bühne / Publikum-Raum

auf: „A Land Within“ ist zum

größten Teil eine Wandelperfomance

in verschiedenen

Räumen des Bockenheimer

Depots, durch die sich das Publikum

während der Aufführung frei

bewegt.

Proben zu „A Land Within“

„Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre,

Funktion und Vitalität, die dem

Tanz eine jeweils besondere Qualität

verleiht“, heißt es dazu in der Ankündigung.

Die unterschiedlichen Räume und ihre

Geschichten werden auch von den

verschiedenen Emotionen und Zuständen

der Tänzer*innen geprägt – Remember:

Ioannis Mandafounis arbeitet mit der

Technik der Live-Improvisation, bei der die

Akteure selbst entscheiden, was zu tun

oder zu tanzen ist. Der Kontakt mit dem

Publikum – und sei es nur der Augenkontakt

– ist dabei ein tragendes Element.

Als theoretischer Überbau dienen die

Gedanken des französischen, zeitgenössischen

Philosophen Maxime Rovere, der

unter anderem im Rahmen seiner Philosophie

der „interaktionellen Ethik“ Streitkultur

zwischen Freunden, Partner*innen oder der

Familie analysiert; eines seiner Bücher trägt

den Titel „Was tun mit Arschlöchern? Um

nicht selbst eins zu bleiben“. *bjö

4.4., Bockenheimer Depot, Carlo-

Schmid-Platz, Frankfurt, 20 Uhr inkl.

Premierenparty, weitere Vorstellungen

am 5. und 6.4. sowie vom 9. – 13.4.

(Publikumsgespräch am 13.4.),

www.dfdc.de

FESTIVAL

Lucky Trimmer zu Gast im

Gallus Theater

FOTO: LUCKY TRIMMER

Das Berliner Festival für Grenzen sprengende,

mitunter provokante und hoch

energetische Kurzperformances gibt

es bereits seit 2004. Erstmals kommt es

Ende April nach Frankfurt. Lucky Trimmer

featured sowohl aufstrebende als

auch etablierte Künstler*innen. Die Art

der Performance ist freigestellt, und so

kann in einer Show zeitgenössischer

Tanz auf klassische Performancekunst

treffen, Theater auf Zirkus, Musik oder

Installation – alles ist möglich. Einzige

Vorgabe: Jeder Beitrag darf maximal

10 Minuten lang sein; da heißt es:

Schnell auf den Punkt kommen! Lucky

Trimmer versteht sich als kreativer

Freiraum, als Bühne für künstlerische

Entfaltung und als eine Einladung, sich

auf Ungesehenes und Unerwartetes

einzulassen und dabei Spaß zu haben.

Die Frankfurt-Edition zeigt Lucky Trimmer

Arbeiten von Künstler*innen aus

Belgien, Deutschland, Holland, Italien,

Israel und Spanien. *bjö

25. und 26.4., Gallus Theater,

Kleyerstr. 15, Frankfurt, 20 Uhr,

www.gallus-theater.de

Mit dabei: Miila Kaarina


kultur 53

LUDWIGSHAFEN

Radikal zeitgenössisch:

(LA)HORDE

FOTO: MARIA BARANOVA

Freier

Eintritt

an allen

Wochenenden

im April

Szene aus „Roommates“

Das französische Kollektiv gehört seit seiner Gründung im Jahr 2013

zu den meistbeachtesten zeitgenössischen Tanz-Compagnien.

Das Gründungsteam Marine Brutti,

Jonathan Debrouwer und Arthur

Harel schafft interdisziplinäre und

radikal zeitgenössische Stücke, die

von unterschiedlichen Kultursparten

inspiriert sind, aktuelle gesellschaftliche

Themen behandeln und

verschiedene Tanz-Stile verbinden,

von Contemporary über Street-

Dance bis zu Folkloristischem. 2019

übernahmen (LA)HORDE die Leitung

des Ballet national de Marseille.

2022 entstand dort das Programm

„Roommates“, das aus sechs sehr

unterschiedlichen Einzelstücken

verschiedener Choreograf*innen

besteht. „Einige dieser Stücke haben

die Geschichte des Ballet National

de Marseille stark beeinflusst“, sagt

das Team über „Roommates“. Neben

zwei eigenen (LA)HORDE-Werken

gibt es unter anderem hyperreales

Tanztheater der belgischen

Company „Peeping Tom“ mit ihrem

Stück „Oiwa“, im Gegensatz dazu

Minimalismus in „Concerto“ der

amerikanischen Tanz- und Choreografie-Legende

Lucinda Childs

oder die impulsive Choreo „Grimes“

von Cecilia Bengolea und François

Chaignaud, die sich auf aktuelle

Party-, Club- und Street-Kultur bezieht.

„Indem wir so unterschiedliche

Werke zusammenbringen, wollen

wir auch unsere Vorstellung von

Kunst und Erbe hinterfragen“, sagt

das Team. *bjö

26.4., Theater im Pfalzbau,

Berliner Str. 30,

Ludwigshafen, 19:30 Uhr,

www.theater-im-pfalzbau.de

FOTO: BLANDINE SOULAGE

Szene aus „Les Indomptes“ von Claude Brumachon


54 kultur

THEATER

Mit der Premiere des neuen Thrillers der britischen Theater-

und TV-Autorin Lucy Kirkwood lädt das English Theatre ab

Ende April für vier Wochen in die Räume der Volksbühne.

Das Stück um die Beziehung zweier Menschen, in der nichts

so ist, wie es scheint, und niemand so ist wie er oder sie sich

gibt, verheißt doppelten Thriller-Spaß: Die Story verspricht

unerwartete Wendungen, aber auch „kontroverse Inhalte“:

„Bitte beachten Sie, dass das Stück Wahrheiten enthält, die

für viele Menschen schwer zu akzeptieren sind“, heißt es in

der Ankündigung des Theaters. Lucy Kirkwoods Wunsch ist

es außerdem, dass im Vorfeld keine weiteren Details über

den Inhalt des Stücks bekannt gegeben werden sollen. „Und

wir halten uns an die Vorgaben“, erklärt Andrea Leonhardt,

Pressesprecherin des English Theatre.

Mit „The Children“, einer düsteren Endzeit-Dystopie, war

bereits ein Stück von Kirkwood im English Theatre zu sehen.

Genau wie bei „Untitled Love Story“ war Psyche Stott für die

Regie verantwortlich.

Eine Geschichte der Zensur

im deutschen Kabarett

THEATER

English Theatre:

UNTITLED LOVE

STORY

Jo van Nelsens aktuelles Programm „Blick

zurück durchs Schlüsselloch“ ist nicht

nur eine Hommage an die Kabarett-

Sängerin Helen Vita und die Geschichte

des frivolen deutschen Chansons; van

Nelsen spricht dabei notwendigerweise

auch über Zensur im deutschen Kabarett.

Die Kabarettist*innen mussten und

wurden sehr kreativ, um die mitunter

willkürlichen Zensurauflagen zu umgehen

und trotzdem ihre Lieder und vor

allem ihre Botschaften auf die Bühne

zu bringen. Im April ist Jo van Nelsens

Programm im Neuen Theater Höchst zu

sehen. Zusätzlich lädt er ins Frankfurter

TV-Fans kennen vielleicht außerdem Kirkwoods vierteilige

Fernseh-Serie „Nur für Erwachsene“, die auch in Deutschland

zu sehen war.

Mit „Untitled Love Story“ feiert das English Theatre seine wahrscheinlich

letzte Premiere in Interims-Spielstätten – denn falls

die Renovierungsarbeiten im Galileo-Hochhaus rechtzeitig

abgeschlossen werden, kann das English Theater ab November

zurück in sein altes Zuhause. Als Opener ist dann die

Wiederaufnahme der Musical Comedy „Something Rotten“

geplant; das Stück feierte Ende November 2023 Premiere am

English Theatre, musste dann aber Mitte Januar wegen der

Renovierungsarbeiten am Haus vorzeitig abgesetzt werden.

Seitdem ist das English Theatre auf Ausweichspielstätten in

Frankfurt angewiesen. *bjö

26.4. – 30.5., Volksbühne, Großer Hirschgraben 19, Frankfurt,

Spieltage: Di – Sa 19:30 Uhr, So 18 Uhr,

Tickets über www.english-theatre.de

Holzhausenschlösschen zu seiner Grammophonlesung

„Musenkind mit Maulkorb“

über die Anfänge der Pariser Kabarettkultur

um 1900; auch hier beschäftigt van

Nelsen sich mit Zensur. *bjö

4.4., Blick zurück durchs Schlüsselloch,

Neues Theater Höchst, Emmerich-Josef-

Str. 46a, Frankfurt, 20 Uhr

23.4., Grammophonlesung „Musenkind

mit Maulkorb“, Holzhausenschlösschen,

Justinianstr. 5, Frankfurt, 19:30 Uhr,

jovannelsen.de

FOTO: SVEN FLEISCHMANN FOTO: THE ENGLISH THEATRE


kultur 55

COMEDY

THEATER

GENERATION

ARSCHGEWEIH

2025: die Millennials

übernehmen die

Weltherrschaft!

Doch ist die Welt

bereit für eine Horde disneyfizierter Knopfhosenträger?

Um das herauszufinden, rauscht Comedian Malte Anders auf

Rollerskates durch die 90er Jahre. „Generation Arschgeweih“

ist eine Hommage an die 90er Jahre und eine kabarettistische

Bestandsaufnahme einer Generation, die unsere Welt schon

bald verändern könnte – wenn sich das Modem nur endlich

einwählen würde! *ckl

3.4., Die Schmiere, Seckbächer Gasse 4, Frankfurt, 20 Uhr,

www.die-schmiere.de, www.malte-anders.de

FOTO: THOMAS BERBERICH

FOTO: PIXABAY, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Solaris

Das Schauspiel Frankfurt zeigt die Bühnenadaption des

legendären Science-Fiction-Romans von Stanisław

Lem. Die Szenerie ist der Planet Solaris, der fast gänzlich

von Wasser bedeckt ist.

Ein Forscherteam versucht diesen Ozean zu untersuchen,

der ein intelligentes Wesen zu sein scheint. Er spielt

mit den Forschern, und lässt zum Beispiel ominöse

Doppelgänger von Personen aus ihrer Vergangenheit

erscheinen. Eine Geschichte über Identitätssuche und

Schuldbewältigung. Regisseur Christian Friedel setzt in

seiner Inszenierung auf ein enges Zusammenspiel von

Musik, Spiel, Video, Licht, Bewegung und Raum. *bjö

Premiere 26.4., Schauspiel Frankfurt, Willy-Brandt-

Platz, Frankfurt, 19:30 Uhr, weitere Vorstellungen am

28.4 und 3.5., www.schauspielfrankfurt.de

LICHTER-

FILMFEST.DE

HIGHLIGHTS AUS DEM

FILMPROGRAMM:

KILL THE JOCKEY

Mi 23.04. I 22:00 Uhr

Esplanade Kino im Festivalzentrum

NINETEEN

Fr 25.04. I 18:00 Uhr

Eldorado Filmtheater

KEIN TIER SO WILD

Sa 26.04. I 20:00 Uhr

Eldorado Filmtheater

DAS DEUTSCHE VOLK

Do 24.04. I 11:00 Uhr

Esplanade Kino im Festivalzentrum

SOUL OF THE DESERT

Fr 25.04. I 20:00 Uhr

Mal Seh‘n Kino

MEMOIR OF A SNAIL

Sa 26.04. I 17:30 Uhr

Eldorado Filmtheater


56 kultur

DRAG-SHOWS

REVUE

FOTO: ZAUBERBBASI

FOTO: OVERLONE.TV

FOTO: OVERLONE.TV

Zauberbabsi

Jessica Walker

DRAG SLAM: MAIBÄNDER

Neuer Monat, neues Glück für alle

Bewerber*innen: Der Drag Slam geht

in eine neue Runde mit sechs frischen

Kandidat*innen. Nach dem Vorbild der

Poetry-, Comedy- und Song-Slams

bereiten die Queens eine Nummer

vor, die auf der Bühne performt wird.

Das Publikum entscheidet per Online-

Voting, wer den Drag Slam gewinnt.

Der Sieger*in winkt unter anderem ein

Preisgeld von 250 Euro. Moderiert wird die

Show wie immer von Giselle Hipps (Foto).

19.4. Orange Peel, Kaiserstr. 39,

Frankfurt, 20 Uhr, www.dragslam.de

NIGHT QUEENS:

GANZ ZAUBERHAFT!

Mit dem Mix aus Travestie, Komik und

Parodie begeistern die Night Queens

seit über zehn Jahren mit bunter

Show, schrillen Kostümen und frech

witziger Moderation von Host und

Moderatorin Jessica Walker.

Im April freuen wir uns auf Zauberbabsi,

Giselle Hipps und Kiki. Zauberbabsi

alias Babsi Heart ist Deutschlands

einzige Drag Queen, die zaubert – oder

es zumindest versucht! Kiki beweist

mit ihrer umwerfenden Ausstrahlung,

dass blond nicht gleich naiv bedeutet.

Giselle Hipps agiert mit ihrer schlagfertigen

Art und einem Hauch sinnlichen

Charmes. Oh What A Night! *ckl

11. und 12.4, Moxy Frankfurt East;

Hanauer Landstr. 162, Frankfurt, 21 Uhr

(Sa 20 Uhr), www.nightqueens.de

MAINZ

Drag-Brunch: Slay the Buffet

SHOWGIRLS: CRAZY DRAGS

Es wird wild, es wird glamourös, es wird

FOTO: HANS LECHNER

Ein leckeres veganes Brunch-

Büffet und gleichzeitig die

beste und lustigste Drag-

Unterhaltung der Welt serviert

bekommen – klingt das nicht

nach einem fantastischen

Sonntagsplan?

Wer sich dafür begeistern kann,

ist beim ersten Drag Brunch des

„Drag Kollektiv Mainz“ in der Bar

FOTO: GUILHERME MARTINEZ, PEXELS.COM, GEMEINFREI

crazy! Die unvergleichliche Vanessa P.

jeder Sicht genau richtig! Die

lädt im Rahmen ihrer Showgirls-Reihe

Queens der Truppe versüßen mit

zu einem „Abend voller Extravaganz,

Performances das Büffet.

Comedy und atemberaubender

Der Eintritt erfolgt auf Spenden-

Performances“. Für die extra Portion an

basis; das Team empfiehlt 25

Sensationen sorgen Dahlia Danger und

Euro, um alle Kosten zu decken

Alectrona mit ihren einzigartigen Styles,

(bitte Bargeld mitbringen!).

hochkarätigen Lip-Sync-Performances

Wenn jemand mehr zur

und unwiderstehlichem Charme. Die

Verfügung hat, darf auch

charismatische Vanessa P. (Foto) führt

gerne mehr gespendet werden. Die

erwerben. Einlass ab 18 Jahren. Bitte

mit Witz und Eleganz durch den Abend

Einnahmen werden entweder einem

vorab einen Platz reservieren unter:

und liefert natürlich auch eigene

queeren gemeinnützigen Verein oder

info@barjedersicht.de *ckl

Performances. *ckl

dem Kollektiv selbst zugutekommen.

26.4., Galli Theater,

Zusätzlich kann man die Performances

13.4., Bar jeder Sicht,

Hamburger Allee 45, Frankfurt, 20 Uhr,

mit Drag-Dollars goutieren – auch

Hintere Bleiche 29, Mainz, 11 Uhr,

www.showgirls-frankfurt.com

die kann man in der Bar jeder Sicht

www.barjedersicht.de


kultur 57

Matthias Gerschwitz:

„TÜ-TÜ und ZACK-ZACK“

MULITMEDIA

Der Autor Matthias Gerschwitz stellt

bei der Buchpräsentation „TÜ-TÜ und

ZACK-ZACK“ die zwei fast vergessenen

Schauspieler und Kabarettisten

Wilhelm Bendow und Hubert von Meyerinck

vor. Die beiden wurden zwischen

Kaiserzeit und Bundesrepublik wegen

ihres Humors, ihrer Komik und ihren

Persiflagen geliebt. Gerschwitz führt

mit Filmausschnitten, Tondokumenten,

Fotos, Texten und Zitaten durch die

bewegten Karrieren und zeichnet ein

Bild der Kulturlandschaft der Weimarer

Republik, ihrer Bedrohung und späteren

Untergang. *ckl

23.4., Switchboard, Alte Gasse 36,

Frankfurt, 19:30 Uhr, www.facebook.

com/switchboard.frankfurt

FOTO: MATTHIAS GERSCHWITZ

Anne Lister: „Ich liebe nur das schöne

Geschlecht“

FOTO: WIKICOMMONS

MAINZ

Anne Lister

(1791 – 1840)

30.4., Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29,

Mainz, 19 Uhr, www.barjedersicht.de

Als „Gentleman Jack“ wurde sie bekannt,

doch als leidenschaftliche Tagebuchschreiberin

mit Liebe zum intimen Detail

ist sie ein Geschenk an die queere

Geschichte: Anne Lister (1791 – 1840),

lesbische Landadlige, Frauenheldin,

Unternehmerin, Europareisende und

schillernde Figur der lokalen Politik im

Yorkshire der 1830er Jahre. Anlässlich

des Tages der lesbischen Sichtbarkeit

am 26. April hat das „Netzwerk LesBische

Sichtbarkeit RLP“ die Historikerin und

Podcasterin Bianca Walther eingeladen.

Sie nimmt die Gäste mit auf eine Reise

ins Nordengland zur Zeit der industriellen

Revolution und geht auf Spurensuche

nach queerem Leben in einer Ära,

die noch keine Sprache für die Liebe

zwischen Frauen hatte. *ckl

Melodiva Open Stage

KONZERT

Das Frauenmusikportal Melodiva und die Musikschule

Vierklang laden zur FLINTA*-Open-Stage;

erwarten kann man vor allem jede Menge

Newcomerinnen* mit musikalischem Potenzial,

aber auch erfahrene Musikerinnen* sind

herzlich willkommen. Pro Band oder Interpretin*

gibt es 10 Minutes Of Fame, im Anschluss

ist Raum und Zeit für spontane Sessions und

Improvisation. Wer dabei sein möchte, kann

sich bis zum 7. April über die Melodiva-Site

anmelden. *bjö

FOTO: ANTONI SHKRABA PRODUCTION, PEXELS.COM, GEMEINFREI

25.4., Musikschule Vierklang, Saalburgstr. 17, Frankfurt,

19 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten, Infos und Anmeldung über

www.melodiva.de/projekte/melodiva-open-stage


58 REISE

UP AND

AWAY:

FOTO: CRISTIAN ROJAS, PEXELS.COM, GEMEINFREI

Raus aus dem Alltag –

das geht mit einem

schönen Urlaubstrip

am einfachsten. Auch

wenn Spontanität sexy

ist, plant der Kluge seine

Reise im Voraus. Auf den

folgenden Seiten gibt’s jede

Reiselust

2025

Menge Reiseziele – angefangen

am Rhein reisen wir über Luxembourg und

Spanien bis in die Schweiz und die USA. *bjö

HOTEL-TIPP

FOTO: BURGHOTEL AUF SCHÖNBURG

Übernachten wie im Märchen: Burghotel „Auf Schönburg“

Die hoch über dem Ufer des Rheins bei Oberwesel thronende

Schönburg hat eine über 1.000-jährige Geschichte – heute

wird sie als romantisches Burghotel und Restaurant betrieben.

Seit 1957 ist die Familie Hüttl Pächterin der Anlage und

hat die damalige „Ruine Schönburg“ in das heutige märchenhafte

Burg-Restaurant und -Hotel verwandelt.

Die Übernachtungen auf Schönburg sind echte Erlebnisse:

Mit viel Liebe zum Detail und mit Sinn für historischen Charme

und modernem Komfort ist jedes der 30 Hotel-Zimmer und

Suiten mit stilvollen Antiquitäten, Gobelins und Himmelbetten

individuell gestaltet. Besonders reizvoll sind die Turmzimmer mit

der sensationellen Aussicht oder die großzügig geschnittenen

und prächtig eingerichteten Suiten mit Sauna. Im Grunde

genommen ist die gesamte Burganalage ein einziges Märchen:

„Bei einem Spaziergang durch die alten Wehrgänge und

den Burggarten fühlt man sich wie in einem mittelalterlichen

Roman“, weiß Hermann Hüttl. Dank der begrenzten Anzahl

der Hotelzimmer kann man auf Schönburg in Ruhe verweilen,

auf der Terrasse den Blick über den Rhein schweifen lassen

oder sich ein einem der versteckten Ecken der Burg verlieren.

Abgerundet wird der Aufenthalt mit einem exquisiten Menü im

Restaurant, das man bei flackerndem Kerzenlicht genießt. All

das macht die Schönburg zu einem echten Rückzugsort mit

exklusiver Atmosphäre, fernab des Alltagstrubels. *bjö

Burghotel „Auf Schönburg“ am Rhein, bei Oberwesel

im Rhein-Hunsrück-Kreis, mehr Infos und

Reservierungsmöglichkeiten über

www.hotel-schoenburg.com


Medienpartner:

MÄNNER.

UND MEER.

DEINE GAY CRUISE

20. – 27. MAI 2025

KROATIEN – ALBANIEN – ITALIEN

CIVITAVECCIA

(ROM)

DUBROVNIK

KOTOR

NEAPEL (POMPEJI)

AMALFI

GALLIPOLI

SARANDA (ALBANIEN)

SIZILIEN

Info-Hotline: 030 443 198-50 (Mo – Do 11 – 17 Uhr)

www.spartacus.cruises


=”1.0” encoding=”-8”?>

”Layer_1” =”http://www.w3./2000/” :=”http://www.w3./1999/” =”0 0 1200 1200”>

>

<>

.-1 {

: (#Hero);

}

</>

<=”Hero” x1=”-47.54” y1=”56.65” x2=”1247.54” y2=”1143.35” =””>

<=”.34” stop-color=”#2c479e”/>

<=”.78” stop-color=”#4172b9”/>

<=”1” stop-color=”#4e8ac9”/>

</>

/>

=”-1” width=”1200” height=”1200”/>

>

Chicago

Pride Parade


wo alle willkommen sind

In Illinois gibt es unzählige Orte, an denen du dich wohlfühlen kannst—

von pulsierenden Städten bis hin zu ruhigen Naturlandschaften, von

lebhaften Festivals bis zu idyllischen Parks für unvergessliche Momente.

Erlebe Vielfalt, die jeden begeistert!

enjoyillinois.de


REISE

LUXEMBURG

KLEIN, ABER OHO

Das zwischen Deutschland, Frankreich und Belgien gelegene Großherzogtum ist

seit jeher ein Ort des Liberalismus und der Toleranz.

FOTO: ANDRÉ SCHÖSSER/VISIT LUXEMBOURG

Nicht immer kommt es auf die Größe an.

„Je nachdem, in welche Richtung man

von Luxemburg-Stadt fährt, erlebt man

eine komplett andere Landschaft und ein

völlig unterschiedliches Feeling – und das

innerhalb von zwanzig bis dreißig Minuten.“

Andi muss es wissen. Der sympathische

40-Jährige ist in Luxemburg geboren und

lebt zurzeit im Süden des Großherzogtums.

Seit 2008 ist er Mitglied des Verwaltungsrats

bei der queeren Organisation Rosa

Lëtzebuerg, die sich für die Belange der

LGBTIQ*-Community einsetzt und auch

den Luxemburg Pride veranstaltet. Fragt

man ihn nach seiner Lieblingsregion,

muss er nicht lange überlegen. „Ich finde

tatsächlich den Norden sehr schön. Ich

mag die Ardennenregion und habe in der

Gegend von Clervaux zehn Jahre selbst

gewohnt. Mein Lieblingsort ist Esch-Sauer.

Das Dorf liegt in einem Flusstal, über das

sich ein Burgberg mit einer Ruine erhebt.“

Knapp vierzig Minuten östlich liegt zudem

Luxemburgs berühmteste Burg Vianden,

eine der größten und schönsten erhaltenen

mittelalterlichen Burgen westlich

des Rheins.

MÄNNERLIEBENDER

REGENT

Auch Luxemburg-

Stadt ging

ursprünglich aus

einer Festung hervor.

Strategisch günstig

auf einem Felssporn

hoch über dem Tal

der Alzette gelegen,

galt sie lange Zeit

als uneinnehmbar. Aktivist Andi

Die Altstadt ist

geprägt von

Industriedenkmal Belval

mittelalterlichen Gässchen und

romantischen Plätzen. Neben dem Großherzoglichen

Palais mit einer imposanten

Renaissancefassade befinden sich hier

auch das luxemburgische Parlamentsgebäude

und die gotische Kathedrale

Notre-Dame de Luxembourg. Auf der Place

Guillaume II steht das Reiterstandbild

des gleichnamigen Regenten. Gerüchten

zufolge soll König und Großherzog Wilhelm

II. von Oranien-Nassau zumindest bisexuell

gewesen sein. Außer mit seiner Ehefrau

hat er sich angeblich

auch mit Männern

vergnügt.

QUEERER TREFF

Das Büro von Rosa

Lëtzebuerg hat in

einem der historischen

Häuser der Altstadt

einen Platz gefunden.

Die Räume des Rainbow

Center stehen queeren

FOTO: DAX

FOTO: CLAUDE PISCITELLI/VISIT LUXEMBOURG

Gruppen als Treffpunkt

zur Verfügung und dienen

zugleich als Galerie

für Ausstellungen und Informationsstelle

für Besucher. Neben dem minimalistisch

eingerichteten Letz Boys, das sich trotz

des Namens an das gesamte Spektrum

der LGBTIQ*-Community richtet, empfiehlt

Andi queer-freundliche Bars wie De Gudde

Wëllen, die im Sommer eine der schönsten

Terrassen der Stadt betreiben. „Daneben

finden in Luxemburg-Stadt regelmäßig

Partys statt, darunter We Are, Woof (für

Bären), Bananas, ChouChou und Unicorn“,

so Andi.

INDUSTRIEDENKMAL

Der Luxemburg Pride wird seit einigen

Jahren in dem zwanzig Kilometer

südwestlich von Luxemburg-Stadt

gelegenen Ort Esch an der Alzette

gefeiert. Mit etwa 30.000 Einwohnern ist

sie die zweitgrößte Stadt des Landes

und Hauptstandort der Universität von

Luxemburg. Deren Campus befindet sich

auf dem Gelände des ehemaligen Industriegebiets

Belval, das noch heute von

zwei imposanten Hochöfen dominiert

wird. Die Hauptbühne des Pride befindet

sich am Rathausplatz der Altstadt. Hier

wird zwei Tage lang ein abwechslungsreiches

Programm von nationalen und

internationalen Künstlerinnen und Künstlern

geboten. Zum 25. Jubiläum des Pride

im Juli 2024 traten zum Beispiel Conchita

Wurst, Keiynan Lonsdale und Bilal Hassani

auf. Neben einem zweitägigen Straßenfest,

auf dem sich queere Organisationen

und Unternehmen präsentieren, zieht

auch ein „Equality March“ durch Esch,

der am Rathausplatz endet. Die offizielle

Pride-Party wird in Luxemburg-Stadt

gefeiert. *dax

www.visitluxembourg.com/de/queer


In Thailand glauben wir daran,

dass Vielfalt wunderbar ist.

www.gothaibefree.com

JETZT DEN AKTUELLEN

LGBT-GUIDE HERUNTERLADEN!

www.thailandtourismus.de


REISE

FOTO: DAX

FOTO: ZÜRICH TOURISMUS

Zurich Pride 2024

ZÜRICH

SOMMER AM SEE

Die Schweizer Metropole versprüht das

Flair einer Weltstadt und ist dabei doch

ganz bodenständig. Dank ihrer Lage am

Wasser heißt es an heißen Tagen nach

Büroschluss oder am Wochenende:

Raus aus dem Anzug und nichts wie

rein ins kühle Nass.

Zürichs Badekultur blickt auf eine lange

Tradition zurück. Bereits vor 2000 Jahren,

als Zürich noch „Turicum“ hieß und eine

römische Siedlung war, bauten die

damaligen Bewohner beim heutigen

Weinplatz das erste Züricher Bad. Das

größte Gebäude der Siedlung war

Zentrum des sozialen Lebens, in dem

man sich nicht nur entspannte, sondern

seine Geschäftsbeziehungen und

Freundschaften pflegte. Aus Quellen des

16. Jahrhunderts ist zudem bekannt, dass

die Züricher wohl gerne im angrenzenden

See badeten und dabei auch Brücken

und Wasserräder als Sprungtürme

nutzten und sich mit Gekreische in die

Fluten stürzten. Der Mangel an privaten

Bädern führte im 19. Jahrhundert dazu,

öffentliche Badeanstalten zu gründen –

das „Badi“ war geboren. Ob Frauenbadi,

Männerbadi, die Flussbäder am Oberen

und Unteren Letten, das 1899 eröffnete

erste Hallenbad der Schweiz oder die

Quartier-Freibäder mit ihren großen

Liegewiesen: Heute verfügt Zürich über

sechs Beckenfreibäder, sechs Seebäder,

fünf Flussbäder, ein Thermalbad sowie

sieben Hallenbäder und ist damit Weltspitze

im Verhältnis von Bäderdichte zur

Einwohnerzahl. Natürlich hat auch Zürichs

LGBTIQ*-Community ihre Favoriten. Sehen

und gesehen werden heißt das Motto im

Strandbad Tiefenbrunnen, in dem man

vor allem auf schwule Männer trifft, die es

sich auf der Liegewiese vor den Umkleiden

neben dem Restaurant bequem

machen. Etwas lässiger geht es auf der

in der Limmat gelegenen Werdinsel zu.

Der dortige FKK-Bereich an der Spitze der

Insel ist ein beliebter Szenetreffpunkt, an

dem man sich zum Grillen, Picknicken und

natürlich auch zum Baden trifft.

PERFEKTE WELLE

Mit der Sihl und dem Schanzengraben

durchziehen Zürich noch zwei weitere

Gewässer, die man zum Beispiel mit dem

FOTO: DAX

Urban Surf

Flussbad Unterer Letten

Kayak oder Stand-up-Paddle erkunden

kann. An den Ufern finden sich zahlreiche

Restaurants und Cafés wie etwa das am

Zürichsee gelegene Restaurant Kiosk oder

der auf einer Insel in der Limmat gelegene

Biergarten Bauschänzli. Und selbst

Surfer kommen in Zürich auf ihre Kosten:

In der in Zürich-West gelegenen Event-

Location Urban Surf kann man auf einer

künstlichen Welle seine ersten Moves auf

einem Surfboard probieren. Seit 2024

bildet der Zürichsee zudem die Kulisse für

das Zürich Pride Festival, das jedes Jahr

Anfang Juni stattfindet. Bis 2023 war der

zweitägige Event auf dem Gelände der

Alten Kaserne im Zentrum der Stadt. Mit

dem Umzug auf die Landiwiese haben die

Feiernden nun wesentlich mehr Platz und

konnten dem diesjährigen Stargast Nemo

entspannt zuhören. Zu den Höhepunkten

des Zürich Pride, der 2024 zum 30. Mal

stattfand, gehört neben einem „Drag

Fest“ auf der großen Showbühne, das

am Vorabend der Parade stattfindet, die

Parade selbst. Diese startet traditionell

am frühen Samstagnachmittag und

zieht mit Zehntausenden Teilnehmenden

durch die Altstadt von Zürich. Auf dem

anschließenden Festival sind LGBTIQ*-

Organisationen und Unternehmen wie

die Airline Swiss vertreten, Szenebars wie

Cranberry oder Petras Tip Top Bar haben

große Theken aufgebaut, an denen sich

nicht nur Stammgäste dicht drängeln.

*dax

www.zuerich.com/lgbt


Jeder Moment

zum Verlieben.

NEU: Themenreise Perlen, Pailletten & Meer.

Vom 29.09. – 07.10.2025

auf der neuen Mein Schiff Relax.

Genießen Sie vom die schönsten Ziele Italiens,

während Sie von der Welt der Travestie

verzaubert werden.

Jetzt buchen im Reisebüro

oder auf meinschiff.com

Weltweit

zu Hause

Übernachten bei

queeren Gastgebern

in über 70 Ländern!

AB

29 €

PRO NACHT

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/ DRAZEN_

Seit 20 Jahren in der Community bekannt unter ebab


REISE

ILLINOIS

AB IN DEN SÜDEN!

FOTO: DAX

Von den Ufern des mächtigen Mississippi

bis zu den endlosen Weiten des

Shawnee National Forest: Im Süden des

US-Bundesstaates Illinois finden sich

beeindruckende Naturlandschaften,

charmante Kleinstädte und einzigartige

Charaktere, bei denen man sich von

Anfang an willkommen fühlt.

Er gilt als der liberalste Bundesstaat in

der Region der Großen Seen. Illinois und

dessen bekannteste Metropole Chicago

ist seit Jahrzehnten ein beliebtes

Reiseziel für die LGBTIQ*-Community. Sei

es zu Großevents wie dem Chicago

Pride, dem „International Mister

Leather“-Wochenende, den im

August stattfindenden Northalsted

Market Days oder für Ausflüge in

LGBTIQ*-freundliche Städtchen

wie das im Westen gelegene

Galena. Dagegen gilt der Süden

von Illinois eher als Geheimtipp,

obwohl man ihn leicht auf

der legendären Route 66

erreicht, die von Chicago

quer durch die USA bis an

die kalifornische Küste nach

Santa Monica führt.

COLLINSVILLE

Über die Hauptstadt von

Illinois, Springfield, gelangt

man auf der Route 66,

die 2026 ihr 100-jähriges

Jubiläum feiert, nach Collinsville.

Die Kleinstadt mit

Garden of the Gods

FOTO: ILLINOIS OFFICE OF TOURISM

ihrer typischen, von kleinen Geschäften

geprägten Hauptstraße, wirbt für sich

mit der „größten Ketchupflasche der

Welt“, die am Straßenrand der Route 66

zu finden ist. Dabei handelt es sich um

Guide im Pere Marquette State Park

einen entsprechend bemalten Wasserturm,

der dank der Umgestaltung tatsächlich

einige Aufmerksamkeit auf sich

zieht und als beliebtes Fotomotiv dient. folgt dem majestätischen Fluss von

Die Region rund um Collinsville ist vor Galena bis zur südlichen Grenze des

allem durch Landwirtschaft geprägt Bundesstaates. Das Städtchen Grafton

und gilt als „Meerrettich-Hauptstadt gilt dabei als beliebtes Ausflugsziel für

der Welt“. In der Old Herald Brewery & die Großstädter der Metropole St. Louis

Distillery hat man Gelegenheit, sich auf der anderen Seite des Mississippi

dem scharfen Gemüse kulinarisch im Bundesstaat Missouri. Grafton lockt

zu nähern, etwa mit einem

mit zahlreichen Restaurants und Bars,

Meerrettich-Shrimp-Cocktail. Das einem Wasserpark sowie dem auf einem

in den Räumen eines ehemaligen Berg thronenden Aerie’s Resort, das

Zeitungsverlages befindliche man mit einer Gondelbahn vom Stadtzentrum

Graftons aus erreicht. Oben

Restaurant mit Brauerei und

Destillerie serviert zudem eine erwartet die Besucher eine moderne

breite Palette selbst gebrauter Sommerrodelbahn, ein Zipline-Parkour

Biere sowie Spirituosen wie sowie ein Restaurant mit großer Aussichtsterrasse.

Für Übernachtungsgäste

Rhabarber-Gin, Bourbon

oder Meerrettichschnaps.. stehen Hotelzimmer und hölzerne

Blockhütten zur Auswahl. Unten am

GRAFTON

Hafen legen regelmäßig Ausflugsboote

Als Alternative zu einer für Touren auf dem Mississippi ab, und

Reise über die Route 66 im Winter sind die sich rund um Grafton

in den Süden von Illinois versammelnden Weißkopfseeadler eine

bietet sich die Fahrt Attraktion, die Vogelbeobachter aus

entlang des Mississippi aller Welt anlockt. Nur wenige Kilometer

an. Die Great River Road nördlich von Grafton lädt der Pere


REISE

Marquette State Park zu ausgedehnten

Wanderungen entlang der imposanten

Felsenklippen ein, die die Ufer des Illinois

River säumen. Bei geführten Wanderungen

mit einem Naturwissenschaftler

erfährt man mehr über die Pflanzen- und

Tierwelt der Region sowie die Geschichte

der einst dort ansässigen Ureinwohner.

FOTO: DAX

ALTON

Vorbei an dem winzigen Ort Elsah,

der wie eine Zeitkapsel die Architektur

eines Dorfes um das Jahr 1900 bewahrt

hat und auf dessen Gebiet sich das

für seine Arts-and-Crafts-Architektur

sehenswerte Principia College befindet,

führt die Great Rivers Road weiter

nach Alton. Die etwa 25.000 Einwohner

zählende Stadt ist Geburtsort der

Jazz-Legende Miles Davies sowie von

Robert Wadlow, dem größten Menschen

der Medizingeschichte. Neben dessen

Denkmal an der College Avenue findet

man eine Abbildung des Riesen auch in

der Old Bakery Beer Company am Ufer

des Mississippi, die sich dem Brauen von

Craft Beer widmet. Wer ausgefallene

Kunst liebt, sollte dagegen in der Musikbar

The Conservatory am Broadway

vorbeischauen.. Neben regelmäßigen

Konzerten, die hier stattfinden, sind auf

zwei Etagen die Werke des Exzentrikers

Michael Snider ausgestellt, der unter

seinem Pseudonym „Kooliverse“

aufwendige Collagen und Skulpturen

erschafft. Bubby & Sissy’s ist Altons

beliebteste queere Bar, gut erkennbar

an einer in Regenbogenfarben bemalten

Hauswand. Rund um die Bar findet im

September auch der Alton Pride mit

Livemusik, Dragshows, Foodtrucks und

zahlreichen Ständen statt.

SHAWNEE NATIONAL FOREST

Als heimlicher Held der Region darf der

den Süden von Illinois dominierende

Shawnee National Forest gelten. Das

an die 1.100 Quadratkilometer große

Waldareal erstreckt sich zwischen dem

Illinois River im Westen bis zum Ohio

River im Osten des Bundesstaates. Wanderenthusiasten

können den Wald auf

dem gut 250 Kilometer langen „River to

River Trail“ durchqueren. Die zahlreichen

State Parks des Shawnee National Forest

bieten auch jede Menge kurze Wanderungen

jeglicher Schwierigkeitsgrade an.

So kann man sich im Bell Smith Springs

State Park im klaren Quellwasser abkühlen,

im Ferne Clyffe State Park zu einem

Wasserfall wandern oder im Cave-in-

Rock State Park am Ufer des Ohio River

eine riesige Piratenhöhle erkunden. Zu

den Highlights gehören neben einer

anspruchsvollen Wanderung durch den

Little Grand Canyon und dem Besuch

des Giant City State Park mit seinen

beeindruckenden Sandsteinwänden

ein Auslug zum Garden of the Gods.

Die über Millionen Jahre von Wind und

Wetter geschaffenen Felsformationen

gehören neben dem Bryce Canyon in

Utah wohl zu den beeindruckendsten

natürlichen Steinskulpturen der USA. Fast

ohne Beschränkungen lassen sich hier

die Felsen erklettern und bieten neben

FOTO: DAX

Cave-in-Rock State Park

einmaligen Fotomotiven einen grandiosen

Blick über den sich scheinbar endlos

erstreckenden Wald. Wer schwindelfrei

ist, kann sich mit Shawnee Bluffs Canopy

Tours in der Gemeinde Makanda auf

eine rasante Reise durch die Waldwipfel

begeben. Mit bis zu 65 Kilometern pro

Stunde geht es per Zipline von Baum

zu Baum, während die Guides den Teilnehmenden

auch das Ökosystem des

Shawnee National Forest näherbringen.

Nach dem Nervenkitzel empfiehlt sich ein

Besuch des ganz in der Nähe gelegenen

Blue Sky Vinyard, einem von elf zum

Southern Illinois Wine Trail gehörenden

Weingütern. Das an einem See inmitten

von Weinreben erbaute Gut, erinnert mit

seinem terrakottafarbenen Hauptgebäude

an die Toskana – entsprechend

werden hier zu den hauseignen Weinen

Pizzen in allen möglichen Varianten

serviert. Für eine Chicago-Style-Pizza

muss man der entspannten Waldregion

allerdings den Rücken kehren und zurück

nach Illinois’ lebhafter Metropole reisen.

*dax

www.enjoyillinois.de


REISE

WASHINGTON, D.C.

STADT MIT

STOLZ

Nach den Präsidentschaftswahlen ist klar: Der WorldPride 2025,

der zwischen Mai und Juni in der US-Hauptstadt stattfindet, wird

eine politische Demonstration, wie sie das Land vermutlich lange

nicht gesehen hat. Denn Washington, D.C. ist seit jeher eine der

liberalsten Metropolen des Landes mit einer vielfältigen LGBTIQ*-

Szene und Sehenswürdigkeiten, die man aus zahlreichen Filmen

und den täglichen Nachrichten bereits bestens kennt.

90,24 Prozent. Das Ergebnis spricht für

sich und macht deutlich, warum die

Hauptstadt der Vereinigten Staaten nicht

nur als stolze Hochburg der Demokraten,

sondern auch als äußerst LGBTIQ*-

freundliches Reiseziel gilt. 90,24 Prozent –

so viele Stimmen konnte Kamala Harris

bei den Präsidentschaftswahlen im

November 2024 im District of Columbia

auf sich vereinen. Der Distrikt ist innerhalb

der USA ein einzigartiges Gebiet,

das direkt dem Kongress der Vereinigten

Staaten unterstellt und kein eigener

Bundesstaat ist. Wer darin lebt, darf zwar

den Präsidenten, nicht aber Vertreter für

Parlament und Senat wählen. Dabei ist

das Kapitol, in dem die beiden Kammern

tagen, stets zum Greifen nah. Per Voranmeldung

sind Führungen durch das

klassizistische Gebäude, dessen Kuppel

von vielen Punkten der Stadt sichtbar ist,

für Touristen kostenlos.

STADT DER MUSEEN

Am Kapitol beginnt die knapp fünf

Kilometer lange National Mall, die

schließlich am monumentalen Lincoln

Memorial endet. Entlang der breiten

Prachtstraße, in deren Mitte ein breiter

Grünstreifen („The Lawn“) liegt, befinden

sich einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten

der Stadt. Allein neun

der vierzehn Museen des Smithsonian

Institute, darunter das National Air and

Space Museum, die National Gallery

of Art, das National Museum of African

American History and Culture und das

Naturkundemuseum können entlang der

von-Steuben-Denkmal

Mall kostenlos besichtigt werden. Auch

die Denkmäler für Martin Luther King,

Franklin D. Roosevelt und die Veteranen

diverser Kriege sind hier zu finden. Vom

Washington Monument, einem knapp

170 Meter hohen Obelisken, von dessen

Spitze man eine fantastische Aussicht

auf die Stadt hat, fällt der Blick auf das

kurz vor 1800 erbaute Weiße Haus. Dass

der Vorgarten des offiziellen Amts- und

Regierungssitzes des amerikanischen

Präsidenten einst einer der beliebtesten

Cruising-Spots für schwule Männer war,

erfährt man während einer von DC by

Foot angebotenen Pride History Tour.

SCHWULER GENERAL

Dank schlechter Lichtverhältnisse am

Lafayette Square und einsam herumstehender

Parkbänke wurde der Platz

vor dem Weißen Haus zum nächtlichen

Szenetreffpunkt. Auf dem Platz findet sich

zudem das Denkmal für den deutschen

FOTO: DAX

Washington Monument

FOTO: DESTINATION DC

Baron Friedrich Wilhelm von Steuben,

der mit einer Reorganisation der amerikanischen

Kontinentalarmee wesentlich

zu den militärischen Erfolgen George

Washingtons beitrug. Weniger bekannt

ist die Tatsache, dass Steuben nach

Amerika ging, um einer Anklage wegen

sogenannter Sodomie, sprich dem Sex

mit anderen Männern, in Preußen zu

entgehen. Nach seiner Pensionierung

lebte der hochdekorierte General bis

zu seinem Tod mit seinen Adjutanten

Benjamin Walker und William North

zusammen, die er zuvor adoptiert und

zu seinen Erben erklärt hatte. Das 1910 zu

seinen Ehren in unmittelbarer Nähe des

Weißen Hauses errichtete Denkmal hat

durchaus homoerotische Züge: An der

linken Seite des Sockels finden sich zwei

fast nackte Männer, die sich wohl im

Schwertkampf unterrichten.

WORLDPRIDE 2025

Zwischen zwei und drei Millionen Besucherinnen

und Besucher erwarten die

Veranstalter zum WorldPride 2025, der

vom 17. Mai bis 8. Juni in Washington, D.C.

stattfindet und die Stadt in den Mittelpunkt

der weltweiten LGBTIQ*-Community

rückt. Neben zahlreichen Konzerten,

Partys und Kulturveranstaltungen legt

das Organisationsteam des Capital

Pride einen besonderen Schwerpunkt

auf die während des WorldPride

stattfindende Menschenrechtskonferenz.

Ebenfalls zum Programm gehören ein

großes LGBTQ-Sportturnier, der DC Black

Pride, der Trans Pride Washington, DC


REISE

FOTO: IDRIS EVANS FOR CAPITA PRIDE

FOTO: DAX

National Gallery Teilnehmende beim Capital Pride 2024

sowie ein internationales Chorfestival.

Das offizielle WorldPride DC 2025

Welcome Concert wird am 31. Mai

im Baseballstadion Nationals Park

mit einer Begrüßungszeremonie und

einem Konzert von Superstar Shakira

stattfinden. Die WorldPride Parade, die

zugleich das 50. Jubiläum des Capital

Pride markiert, zieht am 7. Juni durch die

Straßen von D.C., das Straßenfest auf der

Pennsylvania Avenue mit Blick auf das

Kapitol ist für den 7. und 8. Juni geplant.

Ebenfalls am 8. Juni findet ein großer

Demonstrationszug in Richtung Kapitol

sowie ein großes Abschlusskonzert auf

der National Mall statt.

VIELFÄLTIGE LGBTIQ*-SZENE

Die Parade folgt dabei einer neuen Route

entlang der 14th Street, um den erwarteten

Zuschaueransturm zu bewältigen.

Zeitgleich findet im Herzen der LGBTIQ*-

Szene rund um den Dupont Circle und

Logan Circle, genauer gesagt in der

17th Street, eine große Blockparty statt.

In der von Regenbogen-Zebrastreifen

geprägten Straße liegen Klassiker wie

JR’s Bar and Grill, die seit über dreißig

Jahren mit einer populären Happy Hour

und wöchentlichen Events auf ein treues

Stammpublikum zählen kann. Das „Grill“

im Namen sollte man aber nicht allzu

ernst nehmen – außer kleinen Häppchen

wird hier nichts gekocht. Das ist bei

Annie’s Paramount Steakhouse ganz

anders, denn hier gibt es eine große

Auswahl an Gerichten. Lounges und Bars

wie Number Nine, Larry’s Lounge, Trade

oder Green Lantern sind nur einige von

weiteren Hotspots in D.C. In Letzterem

gibt es an bestimmten Tagen zur Happy

Hour kostenlose Drinks, wenn man sein

Shirt auszieht. Ebenfalls in der Szene

beliebt ist die von der lesbischen Gastronomin

Jamie Leeds geführte Hank’s

Oyster Bar, die 2025 ihr 20. Jubiläum

feiert. Nach Stationen in New York und

im Elsass hat sich die heute 62-jährige

Selfmadeköchin in D.C. ihren Traum vom

eigenen Restaurant erfüllt. Fragt man

nach einem ihrer Lieblingsorte innerhalb

der Stadt, der abseits der Touristen-

Highlights liegt, hat Jamie einen Tipp:

„Washington Harbour ist eine wirklich

schöne Gegend zum Spazierengehen.

Dank des Wassers, der Yachten und der

Boote fühlt es sich an, als wäre man an

einem anderen Ort und nicht unbedingt

in einer urbanen Metropole.“ Dabei liegt

das Stadtzentrum nur einen Steinwurf

entfernt. Vom Hafen sind es lediglich

dreißig Gehminuten bis zum Weißen

Haus, in einer weiteren halben Stunde

steht man vor den Stufen des Kapitols,

das am letzten Tag des WorldPride als

einmalige Kulisse für die Abschlusskundgebung

dienen wird. *dax

www.washington.org/lgbtq

www.worldpridedc.org

FOTO: DESTINATION DC

Weißes Haus


REISE

PROVINCETOWN

KARNEVAL & KÜSTE

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM / MURTAZA TOPFAFARASH

Sie ist die wohl queerste Kleinstadt der

USA. Nur etwa 90 Minuten mit der Fähre

von Boston entfernt, ist Provincetown, von

der Szene liebevoll P’town genannt, eines

bei Schwulen und Lesben beliebtesten

Urlaubsziele innerhalb der Vereinigten

Staaten.

Neben Palm Springs, Key West, Fire Island

und Fort Lauderdale gehört P’town in

den Sommermonaten zu jenen Orten, an

denen sich die LGBTIQ*-Szene besonders

wohl fühlt. Dutzende schwuler Gästehäuser

und Resorts befinden sich in dem nur

knapp 3.500 Einwohner großen Städtchen,

dessen Bevölkerung zwischen Mai und

Oktober Dank der zahlreichen Urlauber auf

bis zu 60.000 ansteigen kann.

ZIEL DER PILGERVÄTER

An der Spitze der Halbinsel Cape Cod

gelegen, erreicht man den ehemalige

Fischer- und Walfängerort entweder mit

einer Schnellfähre ab Boston oder mit

dem Auto über die US-6 E. Die einst von

den Ureinwohnern des Stammes

des Nauset besiedelte Bucht

diente bereits lange vor der

Stadtgründung im Jahr 1727 als

sicherer Hafen für Schiffe. Im Jahr

1620 unterzeichneten die Pilgerväter

im Hafen den Mayflower-Vertrag,

in dem sie vereinbarten, sich anzusiedeln

und eine selbstverwaltete

Gemeinschaft aufzubauen - der

Startschuss zur Besiedlung des

Nordamerikanischen Kontinents

durch die Europäer. Das von weithin

sichtbare, knapp 77 meter hohe

Pilgrims Monument, der an jene

erste Anlandung der Pilgerväter

erinnert, ist der höchste, rein aus

Granit gebaute Turm der USA und

dient als Aussichtsplattform für

Touristen.

MEKKA FÜR

auf den Straßen

LGBTIQ*-URLAUBER

und in den Bars. Zu

In der Commercial Street,

den beliebtesten

P’towns Hauptstraße,

Treffpunkten zählt

reihen sich zahlreiche

dabei die Terrasse

Boutiquen, Kunstgalerien,

des Boatslip Hotels,

Restaurants und Souvenir-

das das heute

Shops aneinander - viele

überall bekannte

davon in LGBTIQ*-Besitz. Bereits 1978 Party-Format eines nachmittäglichen

gegründete sich die Provincetown Business

Guilt (PBG), um schwulen Tourismus Anchor findet man neben mehreren Bars

Tea-Dances einst erfand. Im Crown &

in der Stadt zu fördern. Heute sind mehr - darunter die Lederbar The Vault - auch

als 200 Betriebe Mitglied der PBG, die das ein Restaurant, eine Bühne für Shows

ganze Jahr über etliche Events für die sowie einen Beach Club mit Pool.

Community veranstaltet. Dazu gehören

neben einer Women’s und einer Trans NATURPARADIES

Week auch der Provincetown Pride sowie Neben der vielfältigen Szene entlang der

die Bear Week im Juli. Die bekannteste Commercial Street ist Cape Cod aber

Veranstaltung ist jedoch der Provincetown

Carnival Mitte August, zu dessen mit Inseln wie Sylt vergleichen könnte.

auch als Naturparadies bekannt, das man

Höhepunkten eine große Parade durch Rund zwei Drittel der Landfläche gehören

die Commercial Street gehört. Passend zu zum Landschaftsschutzgebiet Cape Cod

einem Motto, drängeln sich Tausende kostümiertes

Besucher im Stadtzentrum und liegen die Province Lands, ein Gebiet mit

National Seashore. Nördlich der Stadt

feiern eine Woche lang recht ausgelassen Dünen und kleinen Teichen, das sich vom

Mount Ararat im Osten bis zum

Race Point im Westen entlang

der Küste der Massachusetts Bay

erstreckt. Westlich von P’town

liegen die beliebten Strände

Herring Cove sowie - etwas

südlich davon - der Boy Beach,

den viele Urlauber dank seiner

Abgeschiedenheit als inoffiziellen

FKK-Strand nutzen. Dank eines vor

der Küste von Cape Cod liegenden

Unterwasserplateau, das für

den Auftrieb von Plankton sorgt,

lassen sich hier zwischen April

und Oktober hervorragend Wale

beobachten - darunter Buckel-,

Glatt- und Finnwale. *dax

www.ptown.org

Provincetown Carnival 2024

www.ptowntourism.com


REISE

SEVILLA

FEST DER FREUDE

Die Hauptstadt Andalusiens ist bekannt für ihre malerische Altstadt mit prächtigen Bauwerken und einer

Kultur, die einst aus dem Spannungsfeld zwischen europäischer und arabischer Tradition entstand. Der

jedes Jahr Ende Juni stattfindende Pride gehört nach Madrid und Barcelona zu den größten des Landes.

Sevillas Geschichte reicht bis weit in die

Antike zurück. Phönizier und Römer haben

die am Fluss Guadalquivir gelegene Stadt

zu einem mächtigen

Handelszentrum ausgebaut

in Sevilla genutzt wird, in die maurische Zeit

zurück. Neben den reich verzierten Räumen

und Innenhöfen lohnt es sich, einige Zeit in

den prächtigen Gärten zu

verbringen.

und ihre Spuren

ebenso hinterlassen wie

die arabischen Eroberer,

die die Stadt zwischen

den Jahren 712 und 1248

zur wichtigsten Stadt in

al-Andalus machten.

Deren bedeutendstes

Bauwerk war die im

12. Jahrhundert errichtete

große Moschee,

deren Minarett heute

im unteren Teil des

Giralda genannten

Plakat zur Semana Santa

TREFFPUNKT DER

LGBTIQ*-SZENE

Wer am Abend sein Bier

oder einen Cocktail gerne

in der Szene genießt,

sollte sich zur Alameda

de Hércules begeben. Die

parallel zum Guadalquivir

verlaufende Prachtstraße

wird von einer im 16. Jahrhundert

angelegten

Allee begrünt und von

jeweils zwei mächtigen

Glockenturms der Kathedrale erhalten ist.

Die katholische Kathedrale Santa María

de la Sede wurde im 15. Jahrhundert auf

den Überresten der Moschee im gotischen

Stil erbaut und gehört heute mit 145 Meter

Länge und 85 Meter Breite zu den größten

Kirchen der Erde. In direkter Nachbarschaft

zu Kathedrale ist der Alcazar von Sevilla

ein weiterer zum UNESCO-Weltkulturerbe

gehörender Prachtbau. Auch hier reichen

die Ursprünge des mittelalterlichen

Königspalastes, der noch heute vom

spanischen Königshaus bei Aufenthalten

Granitsäulen an der Nord- und Südseite

begrenzt. Etliche Tapas-Bars und Cafés

säumen die Straße, die eher an einen lang

gezogenen Platz erinnert. In einer Nebenstraße,

der Calle Arias Montano, findet man

die beliebten Szenebars El Bosque Animado,

El Barón Rampante und Flamingo.

Dabei stehen die Gäste vor allem vor den

Bars und machen die Gasse zu einem

lebhaften Treffpunkt für Einheimische wie

Touristen. Im Umkreis der Alameda de

Hércules finden sich noch weitere Bars wie

die 1987 Bar, Pride B4r sowie die Klubs Itaca

FOTO: DAX

und Holiday. Nur die beiden Cruising-Klubs

The Boyz Club und El Bunker – neben dem

sich die Sauna The Cube Urban befindet –

liegen etwas weiter entfernt.

RAUSCHENDE PARTY

Die Alameda de Hércules ist zugleich

das Zentrum des alljährlich Ende Juni

stattfindenden CSD, der hier offiziell Orgullo

de Andalucía heißt. Neben einer großen

Bühne, auf der vor allem queere spanische

Künstlerinnen und Künstler sowie

Dragqueens auftreten, findet man hier

auch mehrere Infostände lokaler LGBTIQ*-

Organisationen. Besonders sehenswert ist

die große Dragqueen-Gala am Vorabend

der Parade. Letztere startet wegen der in

der Regel starken Mittagshitze am frühen

Abend und zieht sich durch die Straßen

Sevillas bis weit nach Sonnenuntergang,

bevor sie an der Alameda de Hércules

mit einem riesigen Straßenfest vor der

Showbühne, auf der DJs bis spät in die

Nacht für eine rauschende Party sorgen,

endet. *dax

www.visitasevilla.es

www.spain.info

FOTO: DAX

Orgullo de Andalucía 2024


REISE

RURSEE/EIFEL

Queer Summer Camp

NEWS

FOTO: QUEER-SUMMER-CAMP.DE

Bereits zum fünften Mal findet das

nicht-kommerzielle Queer Summer

Camp statt. Das Event richtet sich an

queere Menschen der LGBTIQ* Community

jeglichen Alters aus ganz Deutschland,

die mit Campern, Zelten, Wohnund

Reisemobilen unterwegs sind.

sich vernetzen und austauschen kann.

Nach Camps in Braunsbach in Baden-

Württemberg, im westfälischen Telgte, im

fränkischen Langlau und in der Eifel bei

Hellenthal findest das kommende Queer

Summer Camp vom 19. bis 22. Juni am

Rursee im Nationalpark Eifel statt. Erwartet

werden 100 queere Camper, Vanlifer und

Ziel der Veranstalter ist es, Queers

Reisende. Zur gleichen Zeit am gleichen

zusammenzubringen, gemein-

Ort findet der sogenannte KanuPride

sam eine gute Zeit mit Kultur,

2025 statt, an dem weitere, an die 100

Aktivitäten wie Wandern oder

queere Kanuten und Wassersportbegeis-

Radfahren, Grillen und Sightseeing

terte teilnehmen. *dax

zu verbringen und einen schönen

und sicheren Ort zu schaffen, wo man

www.queer-summer-camp.de

CONDOR

ENTSPANNT ANS ZIEL

Mit der Einführung der neuen A330neo-

Flotte auf Langstreckenflügen können

sich Passagiere auf eine brandneue

Kabine mit Economy, Premium

Economy und Business Class freuen. Mit

der Umstellung der Flotte auf moderne

Maschinen des Typs Airbus A330neo,

die 2024 abgeschlossen wurde, setzt

Condor Maßstäbe, die die deutsche

Konkurrenz für einige Zeit ins Abseits

stellen dürfte. Dank modernster Technologie

verbraucht der Airbus A330neo

pro Passagier auf 100 Kilometern knapp

über zwei Liter und liegt damit deutlich

unter dem Branchendurchschnitt.

Passagiere profitieren besonders

auch vom neuen Kabinendesign. In

einer Dreiklassenkonfiguration stehen

insgesamt 310 Sitzplätze zur Verfügung,

davon dreißig in der Business Class, 64

in der Premium Economy Class und 216

in der Economy Class. Die neue Business

Class bietet dabei Full-Lie-Flat-Sitze

mit direktem Zugang zum Gang für

alle Passagiere. Für einen erholsamen

Schlaf und himmlische Träume an

Bord lässt sich der Sitz bequem zu einer

1,99 Meter langen Liegefläche mit extra

großem Fußraum umfunktionieren. Ein

besonderes Highlight sind die Sitze in

der vordersten Reihe gelten: Die gegen

einen Aufpreis erhältlichen Prime Seats

kommen nahe an ein Suite-Erlebnis

heran und bieten noch mehr Platz, ein

größeres Bett sowie eine gegenüberliegende

Sitzmöglichkeit, einen riesigen

Bildschirm und weitere Vorzüge wie

kostenloses Internet, ein exklusives

Amenity Kit, einen Pyjama und eine

persönliche Snackbox. In der Premium

Economy Class genießen Condor-

Gäste mehr persönlichen Freiraum dank

des großzügigen Extra-Sitzabstands

von knapp 15 Zentimetern mehr als in

der Economy Class und einer größeren

Neigung der Rückenlehnen von

13 Zentimetern. Darüber hinaus sorgen

die mehrfach verstellbare Kopf- sowie

Fußstütze an jedem Platz für ein deutlich

komfortableres Flugerlebnis. Sowohl die

Sitze in der Premium Economy Class als

auch in der Economy Class verfügen

über 13,3 Zoll große In-Seat-4K-Monitore

mit Touchscreen, über die sich das

umfangreiche Bordprogramm abrufen

lässt. *dax

www.condor.de

FOTO: CONDOR.DE

FOTO: PIXABAY.COM

MÜNCHEN

Auf Freddies Spuren

Auf den Spuren des Queen-Leadsängers

Freddie Mercury begeben sich gleich zwei

thematische Stadtführungen in München.

Immerhin hat die schwule Musiklegende

von 1979 bis 1985 sechs Jahre in der

bayerischen Landeshauptstadt gelebt

und ein paar Spuren hinterlassen. Wo

hat er gewohnt? Wo hat er geliebt und

gefeiert? Wie verbrachte er seine Zeit in

München? All diese Fragen beantwortet

die knapp drei Stunden dauernde Tour

von Muctours. Ein Besuch im Petit Café,

in dem Mercury mit seiner Busenfreundin

Barbara Valentin zahllose Nächte

durchzechte, steht ebenso auf dem

Programm wie ein Streifzug durch das

Glockenbachviertel mit Bars wie Münchens

ältester Lederkneipe Ochsengarten

oder dem ehemaligen Old Mrs. Henderson

– heute die Paradiso Tanzbar –, wo

der extrovertierte Schnauzbartträger

seinen 39. Geburtstag mit Koks und Kaviar

feierte. Gefrühstückt wurde dann gerne

in der Deutschen Eiche, auch heute noch

dank der dazugehörigen Sauna einer

der Szene-Hotspots in München. Die Tour

endet an einem Toilettenhäuschen aus

dem Jahr 1900, das am Holzplatz steht.

Der gusseiserne Pavillon ist seit einigen

Jahren mit den Porträts von Freddie

Mercury, Albert Einstein und Rainer Werner

Fassbinder bemalt. *dax

www.muctours.de

www.mingatours.com


.com


36 ADVERTORIAL

adVErtOriaL

WIE MODERNE

HIV-THERAPIEN

DIE LEBENSQUALITÄT

VERBESSERN KÖNNEN

Seit das HI-Virus entdeckt wurde, hat sich

in der Entwicklung von HIV-Medikamenten

sehr viel getan: Die ersten Therapien

waren mit starken Nebenwirkungen

verbunden und es musste eine Vielzahl

verschiedener Tabletten eingenommen

werden, um die Menge der Viren im Körper

so niedrig wie möglich zu halten.

Durch die Entwicklung von immer effektiveren

Wirkstoffen sind die heutigen HIV-Medikamente

mit den damaligen im Hinblick auf

ihre Wirksamkeit und Verträglichkeit kaum

zu vergleichen. So kann die HIV-Therapie

heutzutage häufig mit nur einer einzigen

Tablette am Tag durchgeführt werden. Bei

erfolgreicher Therapie ist HIV im Blut dann

auch nicht mehr nachweisbar.

DER MEDIZINISCHE FORTSCHRITT IN

DER HIV-THERAPIE

Stellen wir uns als Beispiel mal einen

Mann vor, der im Alter von 21 Jahren die

HIV-Diagnose erhält. Wenn er sich bei den

unterschiedlichen Therapieformen für die

Einnahme von Tabletten entscheidet und

diese einmal täglich einnimmt, wären das

im Laufe eines durchschnittlichen Lebens

von circa 80 Jahren die beachtliche Anzahl

von über 20.000 Tabletten - ganz schön

viel, oder?

Bei der HIV-Therapie besteht eine dieser

Tabletten aus bis zu vier unterschiedlichen

Substanzen, den sogenannten

Wirkstoffen. Diese werden kombiniert und

blockieren die Vermehrung des Virus an

verschiedenen Punkten. Dank ihrer hohen

Wirksamkeit wurde in den letzten Jahren

die Anzahl der notwendigen Wirkstoffe in

der HIV-Therapie weiter reduziert, was vor

allem das Risiko für mögliche Nebenwirkungen

sowie Wechselwirkungen der HIV-

Medikamente mit anderen Substanzen

und Medikamenten verringern kann.

HIV ALS STÄNDIGER BEGLEITER

Auch wenn man als Mensch mit HIV

heutzutage ein normales und glückliches

Leben führen kann, ist die HIV-Therapie

ab dem Zeitpunkt der Diagnose und dem

Behandlungsbeginn ein Leben lang ständiger

Begleiter.

Mittlerweile gibt es groß angelegte Studien,

welche die Erfahrungen und Gedanken

von HIV-positiven Menschen auch

hinsichtlich ihrer Therapie beleuchten. In

der „Positive Perspektiven 2“ Studie wurden

beispielsweise weltweit 2.389 HIVpositive

Menschen befragt. Dabei zeigte

sich, dass Menschen mit HIV sich auch

Gedanken über die Anzahl an Substanzen

in ihren Medikamenten machen: Die

Mehrheit (65%) der befragten Personen

in Deutschland ist beispielsweise offen

für eine HIV-Therapie mit weniger Wirkstoffen

bei gleicher Wirksamkeit. 2

WARUM WÜNSCHEN SICH MENSCHEN

MIT HIV WENIGER SUBSTANZEN IN

IHRER THERAPIE?

Im Alter können bei HIV-positiven Menschen

dieselben gesundheitlichen Probleme

auftreten, wie bei allen anderen auch.

Je älter Menschen mit HIV werden, desto

höher wird auch die Wahrscheinlichkeit,

dass weitere Medikamente gegen andere

Erkrankungen zusätzlich zur HIV-Therapie

eingenommen werden.

In der „Positive Perspektiven 2“ Studie

82%

(1.731/2.112)

der Befragten weltweit

nehmen mindestens ein

weiteres Medikament

zur HIV-Therapie ein 1

NP-DE-HVU-ADVR-210022

gaben 82% aller Befragten an, dass sie

schon jetzt mindestens ein Medikament

zusätzlich zur HIV-Therapie einnehmen. 1

Auch wenn man selbst vielleicht nicht

direkt an das Älterwerden denkt, für

die Lebensqualität kann die Anzahl der

Substanzen in der HIV-Therapie auch

jetzt schon eine Rolle spielen: Möglichst

wenige Substanzen können das Risiko für

Wechselwirkungen mit anderen Stoffen

wie Nahrungsergänzungsmitteln oder

Medikamenten verringern und damit auch

einen positiven Einfluss auf die Lebensqualität

haben.

PROAKTIV MIT DEM/R ÄRZT*IN REDEN

Letztendlich ist es wichtig, dass sich die

HIV-Therapie mit anderen Substanzen

gut verträgt. Daher empfiehlt es sich, dass

man als Mensch mit HIV dem/r Ärzt*in

ganz offen sagt, was man sonst noch

neben den HIV-Medikamenten einnimmt.

Generell kann es hilfreich sein, von

selbst proaktiv ein Gespräch suchen: Von

den 120 in Deutschland befragten Teilnehmenden

der „Positive

Perspektiven 2“ Studie gaben beispielsweise

nur 63% an, dass sie von ihren

Ärzt*innen über generelle Bedenken hinsichtlich

ihrer Therapie gefragt wurden. 2

Unterstützt von ViiV Healthcare

Quellen:

1

Okoli C et al., Prev Chronic Dis 2020;17:190359.

2

Wigger A et al., 15. Kongress für Infektionskrankheiten

und Tropenmedizin 2021. Poster P-037.

Weitere Infos sowie persönliche Geschichten zum Leben mit HIV findest du unter

www.livlife.de


Gemeinsam stärker!

Finden Sie Ihre Selbsthilfegruppe zu einem sozialen,

körperlichen oder seelischen Thema.

Beratungstelefon für Interessierte

069 55 94 44

Mo + Di: 10.00 – 14.00 Uhr & Do: 15.00 – 19.00 Uhr

service@selbsthilfe-frankfurt.net

www.selbsthilfe-frankfurt.net

Der Selbsthilfe e.V., Selbsthilfe-Kontaktstelle Frankfurt wird finanziell gefördert vom Land Hessen,

vom Gesundheitsamt Frankfurt, vom Jugend- und Sozialamt Frankfurt sowie der GKV-Selbsthilfeförderung in Hessen.


Ihr Leben, Ihre Wünsche,

unser Allfinanzkonzept!

Geldanlagen, Versicherungen und

Finanzierungen aus einer Familienhand!

So individuell und flexibel wie Ihr Leben ist auch

unser Allfinanzkonzept. Ob Absicherung, Altersvorsorge,

Vermögensaufbau, Bausparen oder

Finanzierung: Bei uns erwarten Sie passgenaue

Lösungen aus einer Hand, aus einer Familie!

So schaffen wir die Basis für einen langfristigen

Plan, mit dem Sie Schritt für Schritt Vermögen

aufbauen und sichern.

Nehmen Sie Kontakt auf und lassen

Sie sich beraten!

Hauptgeschäftsstelle

Frank Pigge und Söhne

Köpperner Str. 100

61273 Wehrheim

Telefon 06081 981020 | Mobil 0171 3479381

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!