04.04.2025 Aufrufe

Helmstedter Sonntag vom 06.04.2025

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Nachrichten aus Ihrer Heimat

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Nachrichten aus Ihrer Heimat

ww.helmstedter-sonntag.de Tel.: 0 53 51 / 5 44 55 0 Sonntag, 6. April 2025 Unabhängig - nicht parteigebunden 27. Jahrgang, Nr. 14

Der Frühling

erwacht

BLING-BLING IST NICHT

von Kathrin Peter-Sohr

Helmstedt. Ein Leben ohne

wirkliche, ohne substanzielle

Freiheit, ein Leben eingesperrt

und kontrolliert im eigenen

Land, bespitzelt von Nachbarn

und Kollegen, manchmal sogar

von Freunden und der eigenen

Familie: All das ist heute, fast

zwei Generationen nach Ende

von DDR und Ostblock, selbst in

der TK_Funk_Taxi_Knigge

ehemaligen Grenzstadt

Helmstedt nur noch schwer vorstellbar.

06.04.25

Dort, wo einst der streng bewachte

4c und minengesicherte

„Eiserne Vorhang“ verlief, führt

nun, 70 als / habe 2 die Natur das

Schreckliche einfach verschwinden

lasssen wollen, wieder ein

beschaulicher Radweg durch

den Lappwald auf die ehemals

„andere Seite“.

Um nachdrücklich und nachhaltig

an das zu erinnern, was bis

1989 für fast zwanzig Millionen

Deutsche bedrückende Realität

war, hat der Rat der („Einheits“-)

Stadt Helmstedt in seiner vergangenen

Sitzung beschlossen,

den vorderen Teil des Bahnhofsplatzes

nach einem der Opfer

der SED-Diktatur zu benennen:

Fred Woitke.

Fred, ein 23-jähriger Straßenbauarbeiter

aus der Nähe von

Eisenhüttenstadt, war einer von

insgesamt fast vier Millionen

Menschen, die trotz aller Gefahren

die Flucht in den Westen

wagten. Und Fred war einer von

den vielen, die den Wunsch nach

Freiheit nicht „nur“ mit jahrerlanger

Trennung von Familie

und Heimat, sondern, ungleich

schlimmer, mit Gefängnis,

schweren Verletzungen oder gar

dem Leben bezahlten.

Was genau den gelernten Tischler

Fred letztlich motiviert hat,

seinen folgeschweren Entschluss

zu fassen, ob es nach langer

Überlegung dann doch ganz

spontan war, das lässt sich heute

nicht mehr ergründen.

Bis auf ein paar Anhaltspunkte

bleiben nur Spekulationen: Lag

es daran, dass Fred, der gelernte

Tischler, nicht selbst über seine

Berufswahl entscheiden durfte?

Hätte er sich, wie seine beiden

Mitstreiter es in späteren Verhören

als Begründung nannten,

wie sie gerne selbstständig gemacht?

Wollte er seinen zwei

Kindern eine Bildung ermöglichen

können, die diesen Namen

auch verdient?

Wollte er endlich mal ohne Angst

die eigene Meinung sagen oder

einfach die verpönte, weil „gesellschaftsfeindliche“

Punkmusik

hören und dazu tanzen?

Fred, der heute 75 Jahre alt wäre

und damals in seiner Freizeit

gern Handball spielte, Musik

machte und eine Band gründen

wollte, kann auf diese Fragen

keine Antwort mehr geben.

Er hat die Nacht vom 21. April

1973 nicht überlebt, die Nacht,

in der er gemeinsam mit zwei

Kollegen die Flucht aus der DDR

wagte. Fax

Mit einem LKW, einem ES Kipper

der Marke „W50“, rasten die drei

Flüchtenden Mail auf MG die Sperranlagen

des Grenzübergangs

Marienborn/Helmstedt TL zu.

frei

NJ

Zwei Absperrungen wurden

erfolgreich durchbrochen

Verletzen, berichtete einer der

Überlebenden später beim Verhör,

wollten sie niemanden. Sie

schafften es „mit Vollgas“, zwei

Absperrungen zu durchbrechen.

Dann krachte der LKW laut Unfallbericht

mit etwa 80 Sundenkilometern

gegen eine vom

Während der Stadtmarketingverein

helmstedt aktuell am

Sonntag, 6. April, zum Erlebnistag

„Helmstedt entdecken“ sowie

zum verkaufsoffenen Sonntag

in die Helmstedter Innenstadt

einlädt, um den Frühling

willkommen zu heißen, haben

die Schausteller an der Masch

bereits seit Freitag ihre Fahrgeschäfte

und Buden geöffnet.

Denn parallel zum bunten Treiben

in der Innenstadt findet auf

dem „Rummelplatz“ der Frühjahrsmarkt

statt.

Ein Höhepunkt des Treibens an

der Masch ist der Jaguar-Express,

der viele Jahre einen Bogen

um Helmstedt gemacht hatte,

nun aber wieder für wilde

Fahrten genutzt werden kann.

Am kommenden Wochenende

ziehen die Schaustellerinnen

und Schausteller dann direkt

weiter nach Königslutter, wo

der Frühjahrsmarkt auf dem

Karl-Köhler-Platz stattfindet.

Foto: Katja Weber-Diedrich

Bahnhofsvorplatz erinnert künftig an Fred Woitke

Der Weg in die Freiheit blieb dem in der DDR Geborenen verwehrt – er starb bei seinem Fluchtversuch am 21. April 1973 an der Grenze

FUNK TAXI 3000

Helmstedt ältestes Taxiunternehmen – seit 1931!

Krankenfahrten sitzend

Rollstuhlfahrten

Fahrten zur Bestrahlung/Dialyse/Reha

und viele weitere Leistungen...

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern!

05351 / 3000 / 3626

Inh. Marc Knigge · Bruchweg 1 · 38350 Helmstedt

© 2025 mko-werbeagentur

Alarm ausgelöste „Rollsperre“,

überschlug sich und blieb auf

dem Dach liegen.

Fünf Grenzer, die in dieser Nacht

Dienst hatten, begannen zu

schießen, insgesamt 100 Schüsse

sollen sie abgegeben haben,

neun davon trafen Fred.

Er und ein Kollege, der dritte

war schwerverletzt liegengeblieben,

versuchten sich vor dem

Kugelhagel in Richtung Westen

in Sicherheit zu bringen. Vergeblich.

Stattdessen wurde Fred

2025

Woitke

in dieser Aprilnacht eines von

zahlreichen Todesopfern Kundenname:

des

DDR-Grenzregimes, eine von

insgesamt mehreren Erscheinungsdatum: Hundert

26.01.25

Personen, die zwischen 1949

und 1989 an der innerdeutschen Farben:

4c

Grenze und der Berliner Mauer Nach dem an der Grenze ermordeten

Fred Woitke heißt 50 künftig / 1

ihren Wunsch nach Freiheit Anzeigengröße: mit

dem Leben bezahlten.

der Bahnhofsvorplatz in Helmstedt.

An Fred Woitke, 23 Jahre, Familienvater

Tischler, Handballspieler

und Fast-Bandmusiker, erinnert

nun der Names des Ortes

Foto: Vereinigung der

Opfer des Stalinismus, VOS

von dem aus er, im Westen angekommen,

in die „große Freiheit“

starten wollte.

Realisiert wurde die Umbenennung

durch die Zusammenarbeit

von Stadt und Landkreis Helmstedt

mit der Vereinigung der

Opfer des Stalinismus (VOS).

Der Platz vor dem Helmstedter Bahnhof (hier für eine besondere Veranstaltung farblich illuminiert)

bekommt einen neuen Namen.

Archivfoto: Katja Weber-Diedrich

von Katja Weber-Diedrich

Eigentlich kommen vom anderen

Teil unserer Welt nur noch

Horrormeldungen. Diese zu

kommentieren, habe ich mir ja

in der Fastenzeit selbst verboten,

denn bis Ostern soll es an

dieser Stelle nur gute Nachrichten

geben.

Und die habe ich diese Woche

eben doch auf der anderen Seite

des „großen Teichs“ gefunden: in

Mittelamerika. Ecuador ist eines

der Länder dort, die mit ihrer

häufig noch unberührten Natur

nicht nur Touristen begeistern,

sondern eine besonders umfangreiche

Artenvielfalt bieten.

Im ecuadorianischen Urwaldboden

jedenfalls schlummern große

Mengen Gold, die von vielen

(zum Beispiel vom „Bling-Bling“-

verliebten Donald Trump) heiß

begehrt sind. Aber: Würde das

edle Metall abgebaut, würde der

Urwald gerodet und die Flüsse

vergiftet.

Während der Corona-Pandemie

fanden sich engagierte Ecuadorianer

zusammen, die sich zum

Ziel gesetzt haben, die Natur zu

schützen und den Tieren dadurch

ihren Lebensraum zu erhalten.

Sie gewannen unter anderem

ein Referendum, das der

Regierung verbietet, in der betroffenen

Region Chocó Andino

neue Minenkonzessionen zu vergeben.

Den Menschen dort ist

die Natur wichtiger als der Profit.

Das finde ich toll!

Alle Spiele

ohne Sieger

Fußpflegezentrum_Helmstedt

(kat) Vom lange Zeit sicher geglaubten

ersten auf den dritten

Platz der Fußball-Oberliga-Tabelle

abgerutscht ist die FSV

Schöningen nach zwei torlosen

Remis gegen die Celler Eintracht

am vergangenen Wochenende

und beim VfV Borussia Hildesheim

am Mittwoch. Am Sonntag,

6. April, stehen die Schöninger

um 15 Uhr beim SC Spelle-Venhaus

auf dem Platz - und hoffen

auf drei Punkte.

Die Fußballerinnen des TSV

Barmke trotzten dem Tabellenführenden

Hamburger SV II einen

Punkt ab - beim Regionalliga-Heimspiel

erzielten sie ein

beachtliches 1:1. Am Sonntag, 6.

April, reisen die Blau-Gelben

zum abstiegsbedrohten SV Meppen.

Fußpflegezentrum

Helmstedt

Fußpflege nach med. Richtlinien

Fußpflege

alles inkl. nur

29€

Telefon & WhatsApp

05351 / 520 99 10

Harsleber Torstr. 7


2 Landkreis Helmstedt 6. April 2025

Die Schließung wiederholt sich

zur Verbesserung der Arbeitsab­

Die Grundsicherungsstelle muss Liegengebliebenes auf- und nacharbeiten

BS

läufe HW gebeten.

MG

MM

SiK

SK

RM

mstedter sonntag

Helmstedt. Im Geschäftsbereich

Soziales des Landkreises Helmstedt

bleibt von Montag bis Freitag,

7. bis 11. April, der Bereich

.19der Sozialhilfe außerhalb von

Einrichtungen für persönliche

sowie telefonische Kontaktaufnahmen

geschlossen.

Dabei handelt es sich um die

Hilfe zum Lebensunterhalt sowie

die Grundsicherung im Alter

und bei Erwerbsminderung.

NOTDIENSTE AM SONNTAG, 6. APRIL

Ärzte Allgemeiner Bereitschafts

dienst ;

Sprechstunde: 9 bis 7 Uhr, Tel.:

116117.

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst;

Sprechstunde: 10 bis 20

Uhr, Tel.: 116117.

Kinoprogramm

: 06.04.25

4c

80 / 2

Fenster -Türen,

Fenster & -Türen,

Fenster & -Türen,

Wintergärten Überdachungen

Wintergärten

aus &

Aluminium Überdachungen

aus

und Kunststoff

Wintergärten Aluminium und

ab & Überdachungen

Kunststoff

ab

aus Aluminium Werk Helmstedt

und Kunststoff

Beratung, ab Werk Herstellung, Helmstedt

Aufmaß

und Beratung, Montage

Herstellung, Aufmaß

und Montage

Ab Montag, 14. April, sind die

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

dann wieder telefonisch und

persönlich erreichbar.

Wie bereits einmal praktiziert,

werden in den nächsten Monaten

weitere einzelne Schließwochen

folgen. Daneben wird dieser

Bereich im Laufe des Jahres

auch personell verstärkt werden.

Es wird weiterhin um Verständnis

für diese Maßnahmen

Apotheken Dom-Apotheke, Königslutter,

Westernstr.

11, Tel.: 05353/2560.

Augenärzte Augenärztlicher

Bereit schafts dienst;

Sprechstunde: 10 bis 16 Uhr,

Tel.: 116117.

Zahnärzte Dr. Sylke Kühn-Herrmann,

Süpplingenburg,

Am Lindenplatz 12, Tel.:

05355/6243.

Tierärzte Tiergesundheitszentrum

Königslutter,

Fischersteg 1, Tel.: 05353/

9902802.

Kontakt und Beratungsstellen

Lebenszentrum Reinsdorf gGmbH,

Schuh str. 5, Helmstedt, Tel.:

05351/536740, montags, mittwochs,

freitags.

Es wird zudem darum gebeten,

sich mit bestehenden Anliegen

vor beziehungsweise nach der

Schließung an die zuständigen

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

zu wenden. In wirklich

dringenden Fällen können sich

Leistungsberechtigte und Antragstellende

an die Mitarbeiterinnen

der Infothek wenden. Die

Infothek sowie die übrigen Sachgebiete

des Kreissozialamtes

sind von der Schließung nicht

betroffen.

Der Geschäftsbereich Soziales

hat folgende Öffnungszeiten:

montags, mittwochs und freitags

von 9 bis 12 Uhr, zusätzlich

mittwochs von 14 bis 15.30 Uhr

sowie nach telefonischer Vereinbarung.

Dienstags und donnerstags

Fax bleibt der Geschäftsbereich

Soziales geschlossen. Die

Infothek ist über die Rufnummer ES

05351/1212418

Mail

erreichbar.

HW

Mobiles Bezahlen

TL

beim Kreis möglich

Helmstedt. Der Bezahldienst Giropay

ist zum Ende des vergangenen

Jahres seitens der Banken

eingestellt worden. Deshalb

hat der Landkreis Helmstedt die

Möglichkeiten für mobile Zahlungen

jetzt erweitert.

Kostenpflichtige Online-Dienstleistungen

können daher auch

mit den Bezahldiensten Apple

Pay und Google Pay bezahlt werden.

Beide Dienste bieten eine

sichere und komfortable Alternative

für mobile Zahlungen.

Die Bezahlfunktion gilt für alle

kostenpflichtigen Verfahren,

Für Ihre praktische Wochenplanung

In unserer aktuellen Ausgabe finden Sie Prospekte der Firmen:

NOTRUFNUMMERN

Rettungsdienst &

Witton Bauelemente GmbH

GmbH Feuerwehr:112

Dieselstraße

Witton Bauelemente 3

GmbH Polizei:110

38350 Helmstedt

Dieselstraße 3

Tel: Giftnotruf:0551/19240

05351 55

Tel: 05351 38350 61 0

55 61 Helmstedt

Fax 55 61 51

info@witton.de Fax 55 61 51

www.witton.de

info@witton.de Tel: 05351 55 61 www.witton.de

0 Fax 55 61 51 - Alle Angaben ohne Gewähr. -

info@witton.de www.witton.de

Das aktuelle Kinoprogramm wird Ihnen präsentiert von

Lichtspiele | Nordertor 2-4

am Holzberg | Holzberg 8

die online beim Landkreis über

ROXY LICHTSPIELE VORSTELLUNGEN 05.04.25 – 09.04.25 unsere Homepage gestartet werden

können. ES

Beilagenhinweis

Fax

Paddington in Peru

Di. 15.00 Uhr

Ein Mädchen namens Willow

Sa. & So. 15.00 Uhr Dies betrifft derzeit: Baulastauskünfte,

Mail Belehrungen nach dem

:

Mr. No

06.04.25

Pain

Di. 17.30 Uhr

Bridget Jones – Verrückt nach ihm

Mo. & Mi. 17.30 Uhr

MG

Infektionsschutzgesetz (IfSG),

A Working 4c Man

Sa. & So. 17.30 Uhr & 20.00 Uhr I Mo.–Mi. 20.00 Uhr Blitzsperrmüll, KFZ abmelden,

Ein Minecraft Film Sa. & So. 15.00 Uhr & 17.30 Uhr (3D) & 20.00 Uhr (3D)

TL

Fahrzeugzulassungen (iKfz) sowie

die Beantragung eines Lei­

130 Mo. 17.30 / Uhr 2 & 20.00 Uhr (3D) I Di. 15.00 Uhr & 17.30 Uhr & 20.00 Uhr (3D) frei

Mi. 17.30 Uhr & 20.00 Uhr (3D)

chenpasses. NJ

Der Grüffelo (Puppentheater)

So. 11.00 Uhr

Die drei ??? und der Karpatenhund

So. 11.00 Uhr Das Bezahlen mit Apple und

Red Heat

06.05.25 – 20.00 Uhr – Vorverkauf läuft Google Pay ist nur für die online

CAMERA AM HOLZBERG VORSTELLUNGEN 05.04.25 – 09.04.25 beantragten kostenpflichtigen

Schneewittchen

Sa. 15.00 Uhr & 17.30 Uhr & 20.00 Uhr

So. 15.00 Uhr & 17.30 Uhr I Mo.–Mi. 16.30 Uhr

Dienstleistungen möglich.

Heldin

Mo.–Mi. 19.00 Uhr

Karten können online sowie an der Kinokasse gekauft werden.

© 2019 www. mko-werbeagentur Die Müllabfuhr

.de

rag des Helmstedter Sonntag www.helmstedterkinos.com

erbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften verschiebt sich

Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de

Helmstedt. Aufgrund der Fei­

e 10 • 38350 BEILAGENHINWEIS

Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20

ertage am 18., 21. April und am

1. Mai verschiebt sich die Müllabfuhr.

Die Abfuhr von Montag, 14.

April, erfolgt bereits am Sonnabend,

12. April. Die regelmäßige

Abfuhr vom 15. bis 18. April

wird jeweils einen Tag vorverlegt.

Die Abfuhrtermine vom 21.

bis 25. April sowie vom 1. und 2.

Mai verschieben sich jeweils auf

den folgenden Wochentag.

Die geänderten Abfuhrtermine

sind bereits in den Abfuhrkalendern

berücksichtigt. Diese sind

in öffentlichen Gebäuden, Gemeindeverwaltungen

und Banken

erhältlich sowie auf der Homepage

des Landkreises unter

ir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag. www.landkreis-helmstedt.de/

Abfuhrkalender einsehbar.

Die Thermische Restabfallvorbehandlungsanlage

(TRV) der

EEW Energy from Waste GmbH,

das Kompostwerk sowie die Annahmestelle

von Elektro- und

Elektronikgeräten bei der Firma

Veolia Umweltservice Nord

GmbH bleiben an den Feiertagen

Die oben aufgezeigten Unternehmen verteilen die Prospekte in Teilauflagen, daher kann es

vorkommen, dass Sie nicht alle gezeigten Beilagen in Ihrer Zeitung vorfinden.

sowie am Sonnabend, 19. April,

geschlossen.

frei

MG

© 2024 mko-werbeagentur

© 2024 mko-werbeagentur

Der Kreiskönigsball des Kreissportschützenverbandes (KSSV) Helmstedt war mit über 420 Teilnehmern

wieder ausverkauft und ein für alle unterhaltsamer Abend. Der Kreisvorsitzende Birk Dietrich

(rechts) begrüßte die Schützinnen und Schützen sowie Gäste aus den befreundeten Kreisverbänden

und der Politik. Erster Höhepunkt des Abends war der Einmarsch der Majestäten der Vereine aus dem

Kreisverband. Zweiter Höhepunkt war die Proklamation der neuen Kreismajestäten. Um die Spannung

zu halten, wurden erst die Plätze vier bis zehn der jeweiligen Gruppe bekanntgegeben. Jeder Teilnehmer

und jede Teilnehmerin bekam eine Urkunde. Die Spannung stieg mit der Bekanntgabe der ersten

drei Plätze. Neuer Kreiskönig ist Dieter Kersten vom SV Räbke (Zweiter von rechts), neue Kreiskönigin

Kerstin Wrase von der SG Frellstedt (Sechste von rechts) und die neue Kreisjugendkönigin ist Fiona Jelenoswka

von der Helmstedter Schützenbrüderschaft (Fünfte von links). Gefeiert wurde mit toller Musik

bis tief in die Nacht.

Foto: privat

„Begeisterung am Schreiben“

Rückblick auf unseren gemeinsamen Zukunftstag beim HELMSTEDTER SONNTAG

von Amélie-Sophie Destenay,

Zoe Gabriele Wende

und Connor Zander

Helmstedt. Der Zukunftstag ist

ein Tag, an dem Schülerinnen

und Schüler in verschiedene

Berufe einblicken können. An

diesem Tag kann jeder Schüler

gucken, was ihm gefällt und was

nicht. Jeder Schüler ab dem fünften

Jahrgang darf am Zukunftstag

teilnehmen und einmal im

Jahr schauen, was ihm oder ihr

in der Praxis gefällt und was

überhaupt nicht so ist, wie er

oder sie es sich vorgestellt hat.

Unser Zukunftstag

Der Zukunftstag, den wir beim

HELMSTEDTER SONNTAG verbracht

haben, hat es uns ermöglicht,

einen Einblick ins Berufsleben

von Lokaljournalisten zu erhalten.

Als erste Aufgabe haben

wir uns gegenseitig interviewt.

Zoe, 14 Jahre, ist sehr an dem

Beruf Journalismus interessiert.

Sie hat schon früher viel geschrieben

und interessiert sich

immer mehr dafür, was auch an

ihrer Idee, eine eigene Schülerzeitung

an der Lademann Realschule

zu gründen, deutlich

wird.

Ob eigene Geschichten, bei Aufgaben

in der Schule oder bei

Interviews: Zoe hat viele Interessen

und ist bereit, über jedes

Thema zu schreiben.

Am liebsten mag sie aber Interviews,

weil sie dann persönlich

mit den Menschen sprechen und

daraus eigene Texte schreiben

kann.

Connor, 15 Jahre, mag es sehr,

Geschichten über die verschiedensten

Dinge zu schreiben. Er

geht auf die Giordano-Bruno Gesamtschule.

Das Interesse am Schreiben

hat er hauptsächlich aus dem

Deutschunterricht in der Schule.

Er interviewt sehr gerne die

anderen Schüler über die verschiedensten

Sachen, zum Beispiel

über ihre Hobbys und ihre

Interessen. Er könnte sich sehr

gut vorstellen, später als Journalist

zu arbeiten.

Amélie-Sophie, zwölf Jahre alt,

geht auf das Gymnasium Julianum,

sie mag es sehr, freie Texte

zuhause oder in der Schule zu

schreiben und so Einblicke in

ihre eigenen Geschichten zu bekommen.

Durch Bekannte beim HELM­

STEDTER SONNTAG hat sie am

Zukuntstag den Weg in diese

Redaktion gefunden. Sie mag

es, lange und viele Texte beziehungsweise

Geschichten zu

schreiben und Details in diese

Geschichten einzubauen.

„Wie finden Erwachsene

den Zukunftstag?“

In Niedersachsen gibt es den

Zukunftstag seit 2006, deshalb

hatten viele Erwachsene in ihrer

Schulzeit keinen Zukunftstag.

Wir haben beim HELMSTEDTER

SONNTAG drei Mitarbeiterinnen

der Geschäftsstelle befragt, ob

sie in ihrer Schulzeit gerne einen

Zukunftstag gehabt hätten.

Alle drei hätten sich damals einen

Zukunftstag gewünscht, da

sie früher noch nicht genau wussten,

was sie später werden wollen.

Trotzdem gefällt allen ihr

Job jetzt sehr gut.

Wir, Amélie, Zoe und Connor,

fanden alle drei den Zukunftstag

beim HELMSTEDTER SONNTAG

sehr gut und interessant. Wir

hatten einen guten Eindruck

vom Berufsalltag eines Lokaljournalisten,

da wir hier auch

schon zusammen unseren ersten

eigenen Artikel schreiben konnten.

Nach dem Tag können wir

uns alle gut vorstellen als Lokaljournalisten

zu arbeiten.

In Zukunft würden wir unsere

Artikel aber lieber alleine schreiben

statt im Team.

Zoe Gabriele Wende, Connor Zander und Amélie-Sophie Destenay erfuhren von Redakteurin Kathrin

Peter-Sohr (von links) hautnah, wie das journalistische Arbeiten ist... Foto: Katja Weber-Diedrich


6. April 2025

Bereit für den Gerätehausbau

Neuer Ortsbrandmeister übernimmt in Büddenstedt die Geschicke der Wehr

von Katja Weber-Diedrich

Büddenstedt. Als bisheriger

Stellvertreter hat Brandmeister

Torsten Volkmar bereits Führungserfahrungen

gesammelt,

sodass er mit der Übernahme

des Amtes nicht wirklich ins

sprichwörtlich kalte Wasser geworfen

wurde. Aber der Büddenstedter

hat als neuer Ortsbrandmeister

einiges zu tun.

Das wurde Volkmar am Montag

von Helmstedts Bürgermeister

Wittich Schobert sowie Büddenstedts

Ortsbürgermeister Dirk

Zogbaum gleichermaßen bescheinigt.

Die Büddenstedter Feuerwehr

steht nicht nur für den Neubau

Warum gibt es überhaupt Kriege?

Pestalozzi-Grundschüler stellen bei der Kinderuni-Vorlesung spannende Fragen

von Katja Weber-Diedrich

Helmstedt. „Ich kenne eine

Frau, die wurde in Deutschland

geboren, aber heute ist das Polen“,

stellte eine Schülerin fest

und ein Klassenkamerad wusste,

warum Russland das größte

Land der Welt ist: „Als es klein

war, was sehr lange her ist, griff

es viele Länder an und wurde so

immer größer.“ Wieder eine andere

erzählte von ihrer Oma, die

im Zweiten Weltkrieg aufwuchs

und oft hungern musste.

Solche Ausführungen, Feststellungen,

aber auch jede Menge

Fragen beschäftigten die Kinder

der Helmstedter Grundschule

Pestalozzistraße, nachdem sie

des Gerätehauses in den Startlöchern,

sondern sie wartet ebenso

auf ein neues Löschgruppenfahrzeug.

Die Aufgaben, die ihn

und seinen (kommissarischen)

Stellvertreter Matthias Mosenheuer

erwarten, waren dem

Ortsbrandmeister Torsten Volkmar

bewusst, erklärte dieser bei

seiner Ernennung. Bevor die

stattfinden konnte, musste Schobert

aber erst den Vorgänger

Carsten Kirschke verabschieden.

Das tat der Bürgermeister verbunden

mit einem Dankeschön

für die in den vergangenen sechs

Jahren geleistete Arbeit. Kirschke

bekam zum Abschied eine

Anerkennungsurkunde sowie einen

„alkoholreichen Schluck“ sowie

ebenso Dankesworte von

Ortsbürgermeister Dirk Zogbaum, Bürgermeister Wittich Schobert und Offleben-Reinsdorfs Ortsbrandmeister

Mark Wesemann (hinten, von links) freuen sich, dass mit Matthias Mosenheuer als Stellvertreter

sowie Torsten Volkmar als Ortsbrandmeister die Nachfolge für den scheidenden Ortsbrandmeister

Carsten Kirschke (vorn, von links) geregelt wurde.

Foto: Katja Weber-Diedrich

die Kinderuni-Vorslesung von

Dr. Regina Heller gehört hatten.

Die renommierte Friedens- und

Konfliktforscherin des Instituts

für Friedensforschung und Sicherheitspolitik

an der Universität

Hamburg hatte in der Aula

des Helmstedter Juleums über

das Thema „Warum gibt es Kriege?“

gesprochen und ihr Publikum

über weite Strecken in ihren

Bann gezogen.

Immer dann, wenn die Schülerinnen

und Schüler unaufmerksamer

wurden, interagierte Dr.

Heller mit ihnen, stellte Fragen

und regte sie so an, weiter zuzuhören

und - ganz wichtig - über

das Gehörte nachzudenken.

„Warum hasste Adolf Hitler die

Juden so sehr?“, wollte ein Mäd-

Die Konflikt- und Friedensforscherin Dr. Regina Heller aus Hamburg

diskutierte intensiv mit den Kindern der Pestalozzi-Grundschule

über vergangene und aktuelle Kriege sowie die Gründe dafür.

Foto: Katja Weber-Diedrich

chen nach dem Vortrag beispielsweise

wissen und ein anderes

fragte: „Warum schmeißt

Israel Bomben?“.

Fragen, die die erwachsenen Zuhörenden

- Lehrkräfte, Ehrenamtliche

des ausrichtenden Vereins

Academia Julia sowie Landrat

Gerhard Radeck - wegen ihrer

Tiefgründigkeit oftmals verblüfften.

Der Aspekt, dass in der

Zuhörerschaft sowohl hiesige als

auch vor Krieg und Gewalt Geflüchtete

waren, verstärkte diesen

Effekt.

„Über Atomwaffen sollte man

keine Scherze machen“, seufzte

eine Schülerin regelrecht und erklärte,

dass sie das weite Umfeld

radioaktiv verseuchen würden,

was „sehr schlecht für Menschen

und Tiere wäre“.

In der Lesung selbst hatte Dr.

Regina Haller den etwa 75 Drittund

Viertklässlern erklärt, welche

Aspekte zu Kriegen führen

(Streit, Neid, Ungleichkeit) und

was getan werden kann, um

Kriege zu beenden oder gar zu

verhindern (Waffenruhe, Verhandlungen,

Friedensvertrag,

Zusammenschluss). Zur Untermalung

zeigte sie ein Video, bei

dem es mucksmäuschenstill im

Auditorium wurde. Über die

Leinwand flimmerte ein Interview

mit dem syrischen Jungen

Ibrahim, der schlimme Dinge erlebt

hatte und nach Jordanien

flüchten musste.

„Ich will zurück in meine Heimat

und Politiker werden, die Familie

schützen, Freundinnen sowie

Freunde und dazu beitragen,

dass es irgendwann keine Kriege

mehr gibt.“ Auf die letzten Worte

des Syrers reagierten die Helmstedter

Kinder tief beeindruckt.

Farben:

Helmstedt 3

Zogbaum, der Helmstedter Ordnungsamtsleiterin

Julia Höppner lädt zur Blutspende am Diens-

betreut. Zur Spende muss der sen werden. Terminreservierun-

Helmstedt. Das DRK Helmstedt send informiert und besonders reichend getrunken und geges-

und dem Offlebener Ortsbrandmeister

Mark Wesemann. gerus, Am Ludgerihof 1, 2024

in Helm-

werden. Auch sollte vorab aus-

blutspende-leben.de.

tag, 8. April, Farben: ins Kloster 2020 St. Lud-

Personalausweis 4c mitgebracht gen sind möglich unter www.

Letztgenannter wünschte der stedt ein. Anzeigengröße: 50 / 1

neuen Führung in Büddenstedt Von 15.30 bis 19.30 Uhr Kundenname:

können

Autoglas-Zimmermann

Kundenname:

Scheiben-Doktor

zugleich gutes Gelingen beim alle gesunden Personen ab 18

Gerätehaus-Bau und sprach

2025

aus Jahren mit ihrer Spende Erscheinungsdatum: Sonderaktion

dazu

07.07.24 V. Gloger

Erscheinungsdatum: ab 05.07.20 www.gloger.com

eigener Erfahrung, als er sagte, beitragen, Leben zu retten. Der

dass es zwar bei so einem Kundenname:

Projekt

viel zu tun gebe, das aber Klaus Junglas betont: „Und das

DRK-Ortsvereinsvorsitzende SKD Farben:

bis 30.04.2025 4c

Fax

Farben:

4c

Made in Germany

auch mit Spaß verbunden Erscheinungsdatum: sei. Gute ist: Dieser Einsatz 06.04.25 Anzeigengröße: wird belohnt.

Wer bis zum 30. Septem-

Mail

50 Anzeigengröße: 50 / 1

Torsten Volkmar hat sein Amt

direkt am Folgetag angetreten Farben: ber dreimal Blut spendet, 4c wird

und ist seit dem 1. April (kein Teil der Good Karma Crew und

Scherz) Büddenstedts Anzeigengröße: Ortsbrandmeister.

erhält als Dankeschön 80 einen / 1ex-

Sein Stellvertreter klusiven Blutspende-Hoodie.“

Matthias Mosenheuer muss Weitere Infos gibt es unter www.

noch einen Lehrgang „nachholen“.

Bis es soweit ist, ist er kommissarisch

im Amt.

blutspende-leben.de/goodkarma.

Erstspenderinnen und Erstspender

werden im Vorfeld umfas-

Eine besondere Aktion des DRK

Kundenname:

Scheiben-Doktor

Wer regelmäßig an der Blutspende teilnimmt, bekommt ein Hoodie geschenkt

Erscheinungsdatum: 14.10.18

Geänderte

Öffnungszeiten

2025

Helmstedt. Farben: Die Selbsthilfekontaktstelle

des Paritätischen ☎ 05351 424757 www.gloger.com ✉ vertrieb@gloger.com

4c

Wohlfahrtsverband Anzeigengröße: in Helmstedt 35 / 2

hat vorübergehend geänderte

Öffnungszeiten. Das Büro in der

Kornstraße 6 ist dienstags und

donnerstags von 9 bis 12 Uhr

TESTEN Ab sofort

besetzt. Zudem ist die Selbsthilfekontaktstelle

montags und

Öffnungszeiten SIE UN

2025

TESTEN UND !!! auch UNSEREN NUR Lagerverkauf

Mo.-Fr.

SIE SERVIC

!!!

UNS

mittwochs telefonisch von 15 bis

UND

18 Uhr unter der Telefonnum-

Poststraße von UNSEREN SERVICE!

mer 05351/4257155 Kundenname: oder per Heinz

Steinschlagreparatur*

9.00h bis 17.00h

Tierfutter / Ecke (so

E-Mail an shk-he@paritaetischer.de

Erscheinungsdatum: zu erreichen.

und 06.04.25

*viele Kaskoversicherungen tragen die Kosten

Hausräumung • Sanierung • Rohr-

Steinschlagreparatur*

*viele Tel. Kaskoversicherungen 0 53 51 / 399 tragen die 18 Kosten 70

Magdeburger Tor

(sofort)

Kanalreinigung • Trockenbau Neue Scheiben-Doktor HELMSTEDT

Scheiben Helmstedt (alle Mode

Reinigung • Facility Management

Farben:

4c Gartenarbeit • Malerarbeiten

Neue Original Poststraße Erstausrüsterqualität Scheiben 6b | 38350 (i.d.R. Helmstedt

(alle innerhalb Modelle) von 24

Ecke Poststr./Magdeburger 6b/Magdeburger Tor Tor

Original Öffnungszeiten: Erstausrüsterqualität Mo. (i.d.R. - Fr. innerhalb 9 - 17 von Uhr

24h)

Bodenverlegung • Reparaturen Scheiben-Doktor Helmstedt

Scheiben-Doktor

Bautrocknung • Grundstückspflege

Tel. 0 53 51 / 3 Helmstedt

Scheiben-Doktor Helmstedt

99 18 Öffnungszeiten:

70

Bürgerbüro Anzeigengröße: öffnet zu 70 Kabelverlegung / 2

Poststraße Scheiben-Doktor 6b | Helmstedt 38350 Helmstedt

Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 bis 18.0

• Hochbau

Telefon: Poststraße 0 6b 53 | 51 38350 - 3 99 Helmstedt 18 70

Mo - Fr von 8.00 bis 18.00 Uhr

Fassadensanierung • Winterdienst

Telefon: 0 53 51 Nachrichten - 3 99 18 70 aus Ihrer Heimat

E-Mail: helmstedt@scheibendoktor.de

anderen Zeiten

und vieles mehr.

E-Mail: helmstedt@scheibendoktor.de

Nähe Nähe Bahnhof Bahnh

Helmstedt. Das Bürgerbüro der 039 406 / 67 99 66

Unsere Ausgaben finden Sie

Stadt Helmstedt im Rathaus hat

natürlich auch ONLINE unter:

seine Öffnungszeiten geändert.

Wir erstellen 0152 das / Layout 252 Ihrer 395 Anzeige 88 im Auftrag des Helmstedter Sonntag

service@skdhausmeister.de www.helmstedter-sonntag.de

Nunmehr ist es montags, dienstags

und donnerstags von 8 bis

12 Uhr, dienstags zusätzlich von

15 bis 17 Uhr und donnerstags

E: AP

© 2015 w

zusätzlich von 14 bis 16 Uhr ge-

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

öffnet, mittwochs und freitags

hingegen nur nach Terminvereinbarung.

Kundenname:

Dachdecker_Mathias (

Sonderöffnungszeiten gibt es an

jedem Erscheinungsdatum: zweiten Sonnabend jeweils

von 9 bis 12 Uhr: am 12.

und 26. Farben: April, am 10. und 24. Mai

30.03.25

4c

sowie am 7. und 21. Juni.

Anzeigengröße: M75 / 2I

C H A E L

WAS? WANN? WO?

E: STB / SP

Sonntag, 6. April

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Dorfflohmarkt Barmke, 10 bis

Wir erstellen das

Danke,

Layout

dass

Ihrer Anzeige

Du seit

im

so

Auftrag

vielen

des Hel

15 Uhr, zentrale Anlaufstelle: weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte

Multifunktionsplatz Barmke.

• Kataloge

N

Fragen, Jahren Wünsche, den Weg kostenloses mit uns Angebot gehst. - info@mk

mko Werbeagentur • Lurchengasse Alles 10 Gute • 38350 zum Helmstedt Jubiläum. • Tel. 0 53 5

Verkaufsoffener Wir Sonntag erstellen und das Erlebnistag

„Helmstedt E: SP entdecken“,

Deine HeSos.

Layout Ihrer Anzeige im Auftrag Z des Helmstedter Sonntag.

ab 11 Uhr, Helmstedter Innenstadt;

13 Uhr: Wir offizielle erstellen Eröff-

das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Nachrichten aus Ihrer Heimat

nung, Hausmannsturm; weitere Leistungen: 12 und z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekt

14 Uhr: kostenlose Stadtführungen,

Rathaus,

Holzberg Fragen, 31 • 38350 Wünsche, Helmstedt kostenloses • Tel. 0 53 51 / 5 44 Angebot 55 0 - info@mk

Marktplatz.

Montag, 7. April

Roter Stammtisch, SPD Helmstedt,

19.30 Uhr, Gasstätte „Zum

Hausmannsturm“, Juliusstraße 6,

Helmstedt.

Montagstreff, St. Christophorus-

Dachsanierung • Dachreparatur • Dacherneuerung

Gemeinde Helmstedt, 15 Uhr,

Dachabdeckung • Dachdämmung • Dachreinigung • Dachanstrich

Gemeindehaus.

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Mittwoch, 9. April

Passionsandacht, 19 Uhr, St.

Christophorus-Kirche Helmstedt,

Calvörder Straße 1a.

Freitag, 11. April

Friedensgebet, 19 Uhr, St. Christophorus-Kirche

Helmstedt,

Calvörder Straße 1a.

4c

Anzeigengröße: 100 / 2

2024

Kundenname:

Haustüren

Vordächer

Erscheinungsdatum: 12.05.24

Helmstedter son

Terrassenüberdachungen

Glasoasen

Markisen

Helmstedt, Gröpern 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf, Bergstr. 48, Produktion und Logistik

33

Jahre

Helmstedter Garagentore Fenster sonntag &

Deckenlauftore Rollläden

ScheibenDoktor Kastenrolltore Schiebeanlagen

Faltanlagen

V. Gloger Farben: Direktförderung 4c ohne komplizierte

Anzeigengröße: 100 / 2

Maler_Motin Antragstellung auf alle Produkte

Mindestens 22% Förderung

E

I

Helmstedter sonnt

Kundenname:

Erscheinungsdatum: 31.01.16

frei

Malereibetrieb

weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jub

Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • FaF

25 JAHRE

NEU

MEDIENBERATER

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0

Dachdecker

Wir bieten über 20 Jahre

Erfahrung im Baugewerbe Mathias

Dachpappe und Schweißahnen • Trapezverlegung

Austausch von Dachrinnen • Dachrinnen-Reinigung

Schornsteinverkleidung • Gaubenverkleidung • Carport-Arbeiten

Flachdacharbdichtung • Gartenhauserneuerung und -eindeckung

Garageneindeckung • Terrassenbau • Holzbau

Balkon- und Terrassenabdichtung • und vieles mehr...

Weitere Infos, Termine und Preise unter:

0176 4255 9229


4 Helmstedt 6. April 2025

„Team AntiWir“ kommt

Im Pferdestall werden Beziehungen überprüft

Helmstedt. Seit ihrer Jugend

stehen Tilman Döring und Almuth

Nitsch als „Team AntiWir“

auf Slam-Bühnen – benannt nach

einem Anti-Viren-Programm aus

den 1990ern. Sie sind unsicher,

ob die Kids von heute den Witz

überhaupt noch verstehen. Sie

jedenfalls verstehen sich meistens

ganz gut. Lyrik trifft Wortwitz

trifft Prosa. Mit Texten über

die großen und kleinen Themen

der Zeit zählen sie mitunter zu

den begabtesten Synchronsprechern

Deutschlands.

Also, zumindest wenn es darum

geht, gleichzeitig zu reden. Im

Jahr 2024 konnten sie gleich

zwei große Titel für sich gewin-

60 / 2 & 88 / 2

Ein Kammermusikabend

Staatsorchester-Nachwuchs gestaltet Juleumkonzert

Tel. 0 53 51 / 5 44 55 - 0 • www.helmstedter-sonntag.de

durch die Kammermusik. Im ersten

Teil erwartet die Besuchenden

ein Streichquartett, das mit

seiner feinen Harmonie und

Ausdruckskraft verzaubern

nen und sind derzeit amtierende

niedersächsische Landesmeisterin

und deutschsprachige Trizemeisterin

im Team Poetry-Slam.

Nun kommen sie mit einem

Duoabend am Donnerstag, 10.

April, ab 19.30 Uhr in den Pferdestall

Helmstedt.

Karten gibt es im Pferdestall im

Vorverkauf. Online-Tickets sind

über www.pferdestall-helmstedt.de

erhältlich (zzgl. Gebühren).

Alle weiteren Informationen

gibt es online auf www.

pferdestall-helmstedt.de und

www.facebook.com/pferdestallhelmstedt

sowie unter dem Instagram

Account www.instagram.

com/pferdestallhelmstedt.

Das „Team AntiWir“ - niedersächsische Landesmeisterin und deutsche

AZ_Schluss_Ostern

Trizemeisterin im deutschen Poetry-Slam - präsentiert im

Pferdestall Texte über die großen und kleinen Themen der Zeit.

06.04.25 & 13.04.25 Foto: privat (Ken Yamamoto)

4c

Helmstedt. Einen unvergesslichen

wird. Anschließend steht eine

Abend mit Kammermusi-

wunderschöne Mozart-Sonate

zierenden des Staatsorchesters für zwei tiefe Instrumente auf

Braunschweig verspricht der dem Programm, die mit ihrer

Helmstedter Verein für Kultur, ANZEIGEN- Zartheit und Tiefe & die Seele berührt.

wenn sich talentierte neue Musikerinnen

und Musiker REDAKTIONSSCHLUSS

dem Doch das Konzert hält noch weitere

Ausgabe Überraschungen zu Ostern bereit: amSo-

len. Am Mittwoch, 9. April, um lo-Literatur für Fagott, Kontra-

Helmstedter Publikum vorstel-

für unsere

19 Uhr entführen unterschiedlich

20. bass, April Posaune, 2025 Trompete und

besetzte Ensemble die Kon-

Violine zeigt die beeindruckende

zertbesuchenden im histori-isschen Juleum in eine Welt der

Vielseitigkeit am MITTWOCH, der Instrumente

16. April

und der

2025,

Musikzierenden,

12 Uhr

die ihr

Vielfalt und Klangfarben.

Talent auf ganz besondere Weise

Das Programm dieses Nachrichten 212. Ju-auleumkonzerts vereint Werke aus Karten für das Konzert sind an

unter Ihrer Beweis Heimatstellen.

unterschiedlichen Epochen und

bietet eine spannende Reise

allen bekannten Vorverkaufsstellen,

über www.grenzenlosklassik.de

oder an der Abendkasse

erhältlich, die eine halbe

Stunde vor Konzertbeginn öffnet.

Für Schüler und Schülerinnen

ist der Eintritt frei.

ANZEIGEN- &

REDAKTIONSSCHLUSS

für unsere Ausgabe

zu Ostern am

20. April 2025

ist am MITTWOCH,

16. April 2025

um 12.00 Uhr

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Tel. 0 53 51 / 5 44 55 - 0 • www.helmstedter-sonntag.de

Anlieferungen an drei

Tagen möglich

(kat) Emmerstedt. Anlieferungen

von Baum- und Strauchschnitt

zum Emmerstedter

Osterfeuer, das am Sonnabend,

19. April, ab 19 Uhr stattfindet,

sind an drei Tagen möglich.

Los geht es am Sonnabend, 12.

April, von 9 bis 17 Uhr. Außerdem

kann Grünschnitt am Mittwoch

und am Donnerstag, 16.

und 17. April, jeweils von 16 bis

20 Uhr auf den Osterfeuerplatz

in der Verlängerung der Bergstraße

gebracht werden.

Rückfragen beantwortet das Orga-Team

Osterfeuer unter der

Rufnummer 0170/8910812.

Organisierte Tour

zum Kirchentag

Helmstedt. Der Kirchentag

2025 „mutig - stark - beherzt“

findet in diesem Jahr in Hannover

statt. Die Propstei Helmstedt

bietet am Freitag, 2. Mai, an, gemeinsam

zum Kirchentag zu fahren.

Die Anfahrt erfolgt per Bus zum

Messegelände Hannover.

Eine Auswahl möglicher Angebote

zur Tagesgestaltung wird

durch die Propstei vorbereitet.

Wer mitfährt, ist frei, dieses Angebot

zu nutzen oder den eigenen

Interessen zu folgen.

Die Anmeldung erfolgt im Propsteibüro

in Helmstedt unter der

Telefonnummer 05351/2093.

Anlieferungsbeginn

Fax

für das Osterfeuer ES

(kat) Mail Barmke. Das MGBarmker

Osterfeuer wird vom Ortsrat in

Zusammenarbeit mit TL dem Verein

„Bürger frei für Barmke“ am Ostersonntag,

20. April, ab NJ 19 Uhr auf

dem Platz am Friedhof veranstaltet.

In der nächsten Woche beginnen

die Anlieferungstermine. Selbstanfuhren

von unbehandeltem

Holz sind am Dienstag, 8. April,

und am Freitag, 11. April, jeweils

von 13 bis 18 Uhr möglich. Am

Sonnabend, 12. April, kann

Grünschnitt von 10 bis 17 Uhr

gebracht werden, am Donnerstag,

17. April, von 13 bis 18 Uhr

und am Sonnabend, 19. April,

von 10 bis 13 Uhr.

Offene Sprechstunde

gegen Gewalt

© 2025 mko-werbeagentur

Helmstedt. Die Frauenberatungsstelle

des Paritätischen

Wohlfahrtsverband Kreisverband

Helmstedt bietet, neben

dem Beratungsdienst nach Terminvergabe,

eine offene Sprechstunde

für von Gewalt betroffene

Frauen und Mädchen an.

Gewalt hat viele Gesichter und

reicht von Tritten und Schlägen,

über Bedrohung und Beschimpfung,

bis hin zu Kontrolle und

Manipulation.

Jeden Donnerstag von 13.30 bis

15 Uhr steht die Sprechstunde in

der Kornstraße 1 (Eingang Ecke

Papenberg) jeder Hilfesuchenden

offen. Ohne Termin können

Frauen und Mädchen Fragen klären,

ob das Verhalten des Partners

„in Ordnung“ ist, wenn sie

bedroht werden, oder sie sich

einsam und isoliert fühlen.

Die Beratung ist persönlich, verschwiegen

und kostenfrei. Für

Fragen steht die Beratungsstelle

unter frauenberatung.helmstedt@paritaetischer.de

zur Verfügung.

„C´est la vie“: Besuch aus Helmstedts französischer Partnerstadt Vitré wurde im Rathaus in Helmstedt

empfangen. Bürgermeister Wittich Schobert begrüßte die Schülerinnen und Schüler de Gymnasiums

am Bötschenberg sowie der Partnerschule in Frankreich im historischen Ratssaal. Das Gruppenfoto

fand dann aber bei bestem Wetter draußen auf dem Marktplatz statt.

(kat)/Foto: privat (Stadt Helmstedt/Martina Hartmann)

In Helmstedt ist die Kunst am Zug

Die Stadt überlässt dem Verein das Bahnhofsgebäude für Ausstellungen

von Katja Weber-Diedrich

Helmstedt. Der Helmstedter

Kunstverein „KühneKunst“ ist in

eine „abgefahrene Location“ umgezogen:

Mit Ausstellungen im

Bahnhof in Helmstedt ist künftig

„die Kunst am Zug“.

Bereits vor über fünf Wochen

überreichte Bürgermeister Wittich

Schobert den beiden Chefinnen

des Vereins, Sybille Mattfeldt-Kloth

und Petra Schadebrodt,

den Schlüssel für das

Bahnhofsgebäude. Nach den entsprechenden

Vorarbeiten - die

Wände wurden verputzt und gestrichen,

Bilderleisten und mobile

Stellwände angebracht - ist

KühneKunst nun bereit, die erste

Ausstellung in seiner „neuen Galerie“

zu präsentieren.

Im ehemaligen Bahnhofsbistro

stellt die Braunschweiger Künstlerin

Nejla Gür unter dem Titel

„Balance“ Malereien, Zeichnungen

und Cyanotypien (Blaudrucke)

aus.

Wem der Name bekannt vorkommt,

der liegt richtig. Nejla

Gür hatte im Jahr 1997 ein Arbeitsstipendium

im Kloster St.

Marienberg bekommen und war

so das erste Mal in Helmstedt

künstlerisch tätig.

Die Ausstellung wird am Sonnabend,

12. April, um 15 Uhr mit

Grußworten von Bürgermeister

Schobert und Dr. Matthias Meinhardt,

Leiter der Museen des

Landkreises Helmstedt, eröffnet.

Die Finissage findet sechs Wochen

später am Sonnabend, 24.

Mai, um 15 Uhr statt.

Gürs Kunstwerke können mittwochs,

freitags und sonnabends

von 15 bis 17 Uhr angeschaut

werden. Besuche zu anderen

Zeiten können per E-Mail an info@kuehnekunst.net

vereinbart

werden.

„KühneKunst“ möchte die schon

länger leerstehenden Räumlichkeiten

an der Bahnstrecke nicht

nur für Ausstellungen, sondern

zudem für Lesungen und Kunstinspirationen

- auch von interessierten

regionalen Künstlerinnen

sowie Künstlern - nutzen.

Ende Februar übergab Bürgermeister Wittich Schobert (rechts) den beiden KühneKunst-Vorsitzenden

Petra Schadebrodt und Sybille Mattfeldt-Kloth (von links) den Schlüssel für das Bahnhofsgebäude.

Nächstes Wochenende hat der Kunstverein die Vorbereitungen abgeschlossen und eröffnet die erste

Ausstellung. Damit ist nun „die Kunst am Zug“. Foto: privat (Stadt Helmstedt/Martina Hartmann)

Zum vom Helmstedter Stadtreat

beschlossenen Abriss der

St. Barbara Kirche Büddenstedt:

Die Stadt Helmstedt hat beschlossen,

die Sankt Barbara Kirche in

Büddenstedt abzureißen. Gegen

diesen Beschluss formiert sich

derzeit Widerstand von Bürgern,

die diese Entscheidung nicht

nachvollziehen können. Diese Kirche

ist vergangenes Jahr profaniert

worden, die Stadt Helmstedt

hat sie gekauft, nur, um sie dann

abzureißen. Es sollen auf dem

Gelände Baugrundstücke entstehen.

Wenn die Kirche nun in einem

schlechten Zustand wäre, könnte

man solch einen Abriss durchaus

nachvollziehen. Dem ist aber

nicht so. Das Dach, die Bausubstanz

sowie die Heizungsanlage

befinden sich in einem einwandfreien

Zustand, zudem gibt es

funktionierende Sanitäranlagen

und eine gut ausgestattete Küche.

LESERMEINUNG

Es ist unsinnig, so ein gut erhaltenes

Gebäude abzureißen.

Der eventuelle Abriss erzeugt eine

erhebliche Menge an Bauschutt,

der auf Deponien entsorgt

werden muss. Dies belastet nicht

nur die Umwelt, sondern verursacht

erhebliche Mehrkosten für

Transport und Entsorgung, dadurch

erhöhen sich auch die CO2-

Emissionen. Eine Nachnutzung

(zu der es viele konstruktive Vorschläge

gibt, die unserer Meinung

nach aber nur halbherzig geprüft

worden sind) würde kostengünstiger

sein und Ressourcen schonen.

Im Gegensatz zu einem Abriss

würde durch eine Nachnutzung

der ökologische Fußabdruck

verringert werden.

Die Kirche war Jahrzehnte lang

ein Ort des Glaubens und der Gemeinschaft.

Ihr Erhalt ist von großer

Bedeutung für das kulturelle

Gedächtnis Büddenstedts. Die

Büddenstedter indentifizieren

sich mit ihrer Kirche. Sie ist eines

der wenigen markanten Gebäude

des Ortes und muss daher unbedingt

erhalten bleiben.

Wir haben aus diesem Grund einen

Antrag beim Landesamt für

Denkmalschutz gestellt, um die

Kirche unter Denkmalschutz zu

stellen. Kürzlich begannen wir in

Büddenstedt eine Unterschriftenaktion,

eine überwältigende

Mehrheit der Einwohner ist gegen

den geplanten Abriss. Diese

Unterschriftenaktion wird derzeit

noch ausgebaut und es werden

zeitnah in mehreren Geschäften

im Stadtgebiet Listen zur Unterschrift

ausgelegt.

In Kürze werden wir eine Mahnwache

vor der Kirche abhalten.

Wir rufen dazu auf, möglichst

zahlreich daran teilzunehmen,

um damit ein Zeichen gegen den

Abriss zu setzen. Näheres hierzu

veröffentlichen wir noch zeitnah

in der örtlichen Presse und in den

sozialen Medien.

Gernot Neuerer


6. April 2025 Gutes aus der Region 5

Die StadtStipendien fördern intensiv die Bürgerbeteiligung

In Königslutter wurden der niedersächsischen Regionalentwicklungsministerin Wiebke Osigus die frischen Ideen und Konzepte für mehr Teilhabe präsentiert

(kat) Königslutter. Die Stadt Königslutter

am Elm bietet Studierenden

und Absolventen aus den

Fachrichtungen Stadtplanung,

Architektur, Regionalwirtschaft

und Kommunikation eine einmalige

Gelegenheit: Mit dem

„StadtStipendium“ können sie

ihre kreativen Ideen zur Stadtund

Regionalentwicklung verwirklichen.

Ausgestattet mit einem halben

Jahr Zeit, 5.000 Euro Projektmitteln,

1.000 Euro pro Monat für

den Lebensunterhalt, professioneller

Hilfe beim Umsetzen und

einem Arbeitsplatz im Begegnungsraum

„MachBar“, konnten

zwölf Stipendiatinnen und Stipendiaten

ihre Vorstellungen für

das Zusammenleben in kleinen

und mittleren Städten ausprobieren.

Einzige Voraussetzung: Sie arbeiten

und leben während des

Projekts in Königslutter und binden

die Bürgerinnen und Bürger

eng in den Entwicklungsprozess

mit ein. Das Niedersächsische

Regionalentwicklungsministerium

fördert das Projekt „StadtStipendien“

mit 203.400 Euro aus

dem Programm „Zukunftsräume

Niedersachsen“.

Zur Abschlussveranstaltung am

Donnerstag machte sich Regionalentwicklungsministerin

Wieb ke Osigus gemeinsam mit

Bürgermeister Alexander Hoppe

ein Bild von den Ergebnissen.

„Mit den ‘Stadtstipendien‘ ermöglicht

Königslutter jungen Talenten,

ihre Ideen für mehr Bürgerengagement

in die Tat umzusetzen.

Der frische Blick von außen

trifft auf das echte Leben

der Menschen vor Ort. Gemeinsam

sind spannende Projekte

herausgekommen. Sie zeigen,

wie Bürgerinnen und Bürger ihre

Stadt aktiv mitgestalten können

– ein Konzept mit Vorbildcharakter“,

erklärte die Ministerin.

Und der Bürgermeister ergänzte:

„Ich freue mich, dass Frau

Ministerin Osigus Königslutter

am Elm wieder einmal besucht

und sich über das tolle Projekt

der Stadtstipendien informiert.

Ich hoffe, sie ist von den Ergebnissen

genauso begeistert wie

ich.“

Unter anderem präsentiert wurden

die Projekte „Inklusion auf

Rädern“, „Outdoorspiele für die

Innenstadt“, „Lutterwasser

schmeckt“, „Social-Media für

Städte und Kommunen“ sowie

„Preiswürdiges Ehrenamt“.

Bei der Inklusion auf Rädern

wurde auf dem Schulhof der Rudolf-Dießel-Schule

ein Trainingsparcours

aufgebaut, der

Kindern mit geistiger Behinderung

hilft, sicher Fahrradfahren

zu lernen. Es gibt Ampeln, Verkehrszeichen

und Übungsstationen.

Ein ehrenamtlicher Trainer

begleitet sie wöchentlich dabei.

Spiele wie XXL-Jenga, Wikinger-

Schach und viele andere können

kostenfrei im Spielzeugladen in

der Nähe eines Eiscafés in der

Innenstadt ausgeliehen werden.

Die „Outdoorspiele für die Innenstadt“

sollen für mehr Leben

im Stadtzentrum sorgen.

Das gesunde Wasser aus der

Lutterquelle wird dank der

StadtStipendiatinnen und Stipendiaten

vermarktet. Lutterwasser

soll das Gemeinschaftsgefühl

stärken und für eine größere

Identifikation mit Königslutter

sorgen.

Ein Schulungskonzept, erprobt

in Königslutter, unterstützt Städte

und Kommunen beim Aufbau

eigener Social-Media-Accounts.

Das soll zu mehr Sichtbarkeit

und Informationsaustausch beitragen.

Ein Wanderpreis soll ehrenamtliches

Engagement auszeichnen

und sichtbar machen. Bürgerinnen

und Bürger werden in die

Preisvergabe eingebunden. Die

erste Verleihung des Ehrenamtspreises

findet am Tag der Vereine

und Kulturen am Sonntag, 24.

August, statt.

Das Programm „Zukunftsräume

Niedersachsen“ unterstützt niedersächsische

Klein- und Mittelstädte

sowie Gemeinden und

Samtgemeinden 2025mit zentralen

Orten in ländlichen Räumen ab

10.000 Kundenname:

Einwohnerinnen und Löffelmann

Einwohnern. Es fördert stadtregionale

Erscheinungsdatum: Kooperationen und Projekte,

die zentrale Orte in ländli-

(unter anderem) sein Herzens projekt „Ehrenamtspreis”. Künstlerin

Stadtstipendiat 06.04.25 Julian Zapf erdachte in seiner Zeit in Königslutter

chen Farben: Regionen stärken und deren

Entwicklung vorantreiben. verliehen werden soll.

Foto: machbar-koenigslutter.org

Barbara 4c Potas entwarf den Wanderpreis, der im August erstmals

Anzeigengröße: 240 / 2

Ein Anblick, der vielen das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt, ist ein vorbereitetes Spargelfeld. Diese sind nun

wieder häufig zu sehen, denn die Spargelsaison hat begonnen. Über die beste Farbe lässt sich streiten, über die Beilagen auch, aber dass

Spargel aus der Region kommen muss, ist ein ungeschriebenes Gesetz. Asparagus aus der Region wird nun wieder an Buden vor Supermärkten,

auf Wochenmärkten, an Straßeständen oder in Verkaufsautomaten verkauft. Er ist frischer als Ware von weither, wurde am Morgen

oder am Vortag gestochen und musste nicht über große Entfernungen transportiert werden.

(kat)/Foto: Peter H./pixabay.com

Spargel satt beim Markt

Anbieter lockt zum Kauf der goldenen Stangen

Helmstedt. Pünktlich zum Beginn

der Spargelsaison wird ab

Sonnabend, 5. April, ein altbekannter

Händler den Helmstedter

Wochenmarkt bereichern.

Der Stand des Kartoffel- und Gemüseanbauers

Henning Schmidt

aus Groß Steinum nimmt wieder

am Marktgeschehen teil.

Seit August findet der Wochenmarkt

ausschließlich auf dem

Marktplatz statt. Von April bis

September ist der Wochenmarkt

von 7 bis 12.30 Uhr geöffnet, von

Oktober bis März erst ab 8 Uhr.

„Bisher gibt es einen Blumenstand,

der aktuell mittwochs und

sonnabends da ist. Nach wie vor

kommen am Sonnabend der

Fischwagen und die Marktbetreiberin

aus Esbeck mit Obst,

Gemüse, Marmeladen und Säften.

Diese wird ab Mitte Mai zusätzlich

am Mittwoch ihren

Stand aufbauen“, informiert die

Marktmeisterin Kerstin Körner.

Unmittelbare Parkmöglichkeiten

für den Wochenmarkteinkauf

2025

Kundenname:

bietet der Holzberg. Vielleicht

nutzt der ein oder die andere die

Zeit für den Wochenmarkteinkauf

beziehungsweise den Innenstadtbesuch,

um sein Fahrzeug

an einer der E-Ladesäulen

auf dem neugestalteten Bereich

des Holzberges zu laden.

Auf dem Wochenmarkt wird

jetzt wieder Spargel verkauft.

Foto: Rita/pixabay.com

Fulst

Erscheinungsdatum: 06.04.25

Farben:

4c

Anzeigengröße: 132 / 2

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8-18 Uhr • Sa. 6.45-12 Uhr

38154 Königslutter, Westernstr. 35-36

Fleischer-Fachgeschäft, Grill- und Partyservice • täglich frisch zubereitet aus eigener Herstellung

Gültig vom 14.04. bis 19.04.25 von 11–13 Uhr, Menükarte 05353/3313

Montag Mettpfanne mit Rotkohl und Kartoffeln 6,50 €

Sahnegulasch mit Gemüse und Nudeln 7,50 €

Bouletten mit Porreegemüse und Kartoffeln 6,50 €

Dienstag Curryschnitzel mit Gemüse und Kartoffeln 7,50 €

Bouletten mit Zwiebelsoße, Salat und Reis 6,90 €

Bratwurst mit Sauerkraut und Püree 6,50 €

Mittwoch Leber mit Zwiebeln und Püree 6,50 €

Nackensteaks mit Wirsinggemüse und Gratin 7,90 €

Zwiebelgeschnetzeltes mit Gemüse und Nudeln 7,50 €

Donnerstag Tafelspitz mit Rosenkohl und Kartoffeln 8,90 €

Schnitzel mit Spargelgemüse und Kartoffeln 7,90 €

Spanferkel mit Sauerkraut und Kartoffeln 7,50 €

Samstag Jede Woche eine neue Nachspeise

Bitte bis zum 15.04.2025 telefonisch bestellen.

Für Sie zum Selberbacken.

Lammbraten ges. in Soße mit gr. Bohnen und Kartoffelgratin pro Pers. 18,90 €

Filetpfanne in Pilzsoße mit Blumenkohl und Kartoffelgratin pro Pers. 18,90 €

Abholung Ihrer Bestellung am Samstag, den 19.04.2025

von 06.45 bis 12.00 Uhr

Unser Regiomat ist 24 Stunden / Tag für Euch da!

Die ganze Woche:

Currywurst mit Pommes oder Kartoffelsalat 5,90 €

Linseneintopf mit reichlicher Einlage und Würstchen 4,50 €

Angebote der Woche:

Lammkeule frisch und eingelegt, Lammkotelett, Lammlachse, Lammfilet,

Lachsbraten geräuchert, gef. Schweinefilet, Filetpfanne, Kräuterbraten,

Currybraten, Gauchobraten, Sahnebraten, Putenbrust frisch und eingelegt.

Lust zum Grillen? Von Bratwurst bis Filetspieße – für Sie frisch zubereitet.

Ihr Fulst-Team wünscht sonnige Ostertage.

HAUSSCHLACHTEREI & PARTYSERVICE

Aktionswochen

noch bis zum 12.04.2025

Bärlauch-Wochen

Dienstag:

finden Sie auch an unserem

Automaten in Rennau –

DER 24/7 FÜR SIE DA IST.

© 2025 mko-werbeagentur

Bärlauchleberwurst im Glas Stück 3,50 €

Bärlauchbratwurst oder

Fax

Bockwurst 1 kg 11,95 €

Bärlauchbraten vom Rücken, gefüllt mit Bärlauchbrät 1 kg 9,95 €

ES

Bärlauchmettwurst frisch 1 kg 14,45 €

Bärlauchpfanne Mail Schweinegeschnetzeltes 1 kg

MG

9,99 €

Bärlauchfleischwurst 1 kg 10,50 €

Verschiedene TL Bärlauchsteaks

frei

Schweinenackensteak 1 kg 13,95 €

NJ

Rinderhacksteak 1 kg 16,99 €

Rindersteak zart & abgehangen, aus eigener Schlachtung 1 kg 28,90 €

Lammsteak aus der Keule 1 kg 25,99 €

Hähnchenbrustfilet 1 kg 18,80 €

dazu aus eigener Herstellung:

Bärlauchbutter 100 g 1,79 €

Bärlauchpesto mit Pinienkernen 100 g 4,59 €

Tagesgerichte vom 08.04.–12.04.2025

Immer was zum Löffeln:

Kartoffel-Möhreneintopf mit Kasseler 3,50 €

Lebergeschnetzeltes

mit Apfel-Zwiebel-Kartoffelstampf 7,90 €

Mittwoch: Fleischkäse im Brötchen 2,00 €

Spanferkelbraten mit Kraut im Brötchen 4,80 €

Spanferkelbraten mit Sauerkraut und Kartoffeln 7,90 €

Donnerstag: Sülze mit Bratkartoffeln 5,50 €

GRILL-ARTIKEL

Gefüllte Schweinerippchen

mit Bohnen und Bratkartoffeln 7,90 €

Freitag: Nudelpfanne mit Hackfleischsoße 5,50 €

Zwiebelbärlauchsteak mit Nudelauflauf und Salat 7,90 €

Samstag: Schnitzeltag von 10.00 bis 12.00 Uhr

Schnitzel mit Kohlrabigemüse in Rahm und Kartoffeln 6,80 €

GRILL-ARTIKEL

finden Sie auch an unserem

Automaten in Rennau –

DER 24/7 FÜR SIE DA IST.

Vorbestellungen unter 05351/33513

Emmerstedter Straße 10

38350 Helmstedt

Telefon: 0 53 51 / 3 35 13

Di.-Fr. von 6.00 –16.00 Uhr

Samstag 6.00–13.00 Uhr – Essen bis 12.00 Uhr

M. Löffelmann

Hauptstraße 19 • 38368 Rennau

Telefon: 0 53 56 / 6 25

Fax: 0 53 56 / 2 04

Di.+Fr. von 7.00 –18.00 Uhr

Samstag 7.00–12.00 Uhr






10 Landkreise Helmstedt & Börde 6. April 2025

Der Opfer an der Grenze gedenken

Historiker Dr. Felix Ludwig hält einen Vortrag in der Gedenkstätte in Marienborn

Spendenaktion der Azubis

Die Schöninger übergaben der Hospizarbeit Helmstedt 1.020 Euro

Marienborn. Über Todesfälle an

der innerdeutschen Grenze

spricht Dr. Felix Ludwig am Mittwoch,

9. April, um 17 Uhr in der

Gedenkstätte Deutsche Teilung

in Marienborn.

„Wessen gedenken wir, wenn

wir an Waldbestattungen die Toten des DDR-Grenzregimes

erinnern?“ Was wie eine

Image

einfache 18.12.22 Frage erscheint, entpuppt

sich als Gegenstand heftiger

4c wissenschaftlicher Kontroversen.

So tauchen seit 1990

verschiedenste 50 / 2 Zahlen darüber

auf, wie viele Menschen an der

Grenze starben. Sie reichen von

mehr als 200 bis zu rund 1.000

Opfern. Wo statistische Angaben

auf individuelle Menschen treffen,

entstehen besondere Fälle

und Keller_Image

Grauzonen, die am Kern der

Aufarbeitung zum SED-Unrecht

: rühren. 06.04.25

Mit diesem Problem beschäftigt

sich 4c der Historiker und Pädagoge

der Gedenkstätte Deutsche

50 / 2

Lebensbereic

Teilung Marienborn Dr. Felix

Ludwig. In seinem Vortrag

spricht er über die Diskussionen

um die Zählung der Grenztoten,

Helmstedter sonntag

über umstrittene Fälle und darum,

wie die Vermittlungsarbeit

Dube_Bestattungen

WALDBESTATTUNGS-GmbH

: 06.04.25

Urnenhain im Lappwald

4c

Bestattungsinstitut Osterwald

50 / 2

Meisterbetrieb

Erd-, Feuer- und Seebestattung

Waldbestattung im eigenen Wald

Braunschweiger Str. 33 • 38350 Helmstedt

05351 2404

Steighardt

: 06.04.25

4c

50 / 2

Döppner_Bestattungen

: 30.03.25

4c

D

R

RICHARD

60 / 2

DUBE

mit dem Problem umgeht.

Gäste werden darauf hingewiesen,

dass die Veranstaltung das

Thema Suizid behandelt. Der

Eintritt ist frei. Eine Anmeldung

ist nicht erforderlich.

Fax

ES

HW

MG

SiK

Mail MG

Der Beobachtungstum bei Walbeck im Lappwald.

Foto: privat (Günter TL Mach)

frei

NJ

Dem Leben einen würdigen Abschluss geben

Bestattungen • Meisterbetrieb

Erd-, Feuer-, See-, Waldbestattungen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Bestattungsregelungen zu Lebzeiten

Telefon 0 53 53 26 08

Helmstedter Straße 17a, 38154 Königslutter am Elm

BESTATTUNGEN

ERD-, FEUER- UND SEEBESTATTUNGEN

FRIEDWALD · BESTATTUNGSVORSORGE

FORMALITÄTEN · TRAUERBEGLEITUNG

ABSCHIEDSRAUM

✆ 0 53 52 - 90 90 9

(akz-o) Bestattungsvorsorge ist

Stobenstraße 13 · 38170 Schöppenstedt ein Thema, dem sich immer

INH. TOBIAS DUBE

www.richarddube.de © 2022 www. mehr mko-werbeagentur Menschen widmen. .de Der

rer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Wunsch, die eigene Bestattung

. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften

im Voraus zu regeln, um sowohl

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de die eigenen Wünsche zu wahren

r • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • als Fax auch 0 53 die 56 Hinterbliebenen . 91 299-20 zu

entlasten, steht dabei im Mittelpunkt.

Die Deutsche Bestattungsvorsorge

Treuhand AG wurde in der

Ausgabe Finanztest 2/2025 von

Stiftung Warentest als einer der

Ummendorfer Str. 9A • 39365 Wefensleben

empfohlenen Anbieter für die

039400 / 2639 • steighardt@t-online.de

treuhänderische Verwaltung von

www.bestattungen-steighardt.de

Bestattungsvorsorgegeldern besonders

hervorgehoben.

ir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag. „Die Entscheidung, die eigene

Bestattung vorab zu regeln, ist

höchst verantwortungsvoll und

legt die eigenen Wünsche nachvollziehbar

fest“, so Stephan

Neuser, Mitglied des Vorstands

der Deutsche Bestattungsvorsorge

Treuhand AG.

Fax

Fax

Mail

frei

Fax

Mail

frei

Mail

frei

ES

ES

MG

TL

NJ

ES

HW

MG

TL

© 2025 mko-werbeagentur

© 2025 mko-werbeagentur

© 2024 mko-werbeagentur

© 2025 mko-werbeagentur

Helmstedt. Die Auszubildenden

U21 des Marktkauf Harting in

Schöningen haben in einer Projektwoche

erneut ein beeindruckendes

Zeichen der Solidarität

gesetzt. Zum zweiten Mal organisierten

sie eine Spendenaktion

zugunsten der Kinderhospizarbeit

Helmstedt.

Im Rahmen ihrer Ausbildung organisierten

die Auszubildenden

verschiedene Aktionen, die nicht

nur für viel Freude sorgten, sondern

auch einen bedeutenden

Beitrag für den guten Zweck leisteten.

Gemeinsam mit den Kindern

der Grundschule Schöningen

wurden köstliche Kuchen

gebacken und anschließend verkauft.

Die Firma Gmyrek aus

Braunschweig unterstützte die

Aktion großzügig, indem sie

Bratwürste für einen Verkaufsstand

zur Verfügung stellte.

Zusätzlich wurden zahlreiche

Trauer & Vorsorge

Mail MG

Bestattungsvorsorge unter die Lupe genommen

TL

frei Die Wünsche für die eigene Beerdigung im Voraus sicher festzulegen ist mit der Treuhand AG möglich

NJ

getrennt vom Vermögen des Bestatters

verwaltet wird. Jede

Treuhandeinlage ist zusätzlich

mit einer Ausfallbürgschaft einer

Bank gesichert. Die einmaligen

Kosten bei Vertragsschluss

fallen im Anbietervergleich besonders

niedrig aus.“

Für ebenso wichtig hält das Vorstandsmitglied

Folgendes: „Wir

verpflichten uns vertraglich gegenüber

unseren Kunden, diese

vor dem unberechtigten Auflösungsverlangen

von Bestattungsvorsorgen

durch Sozialämter,

zum Beispiel im Falle von

Pflegebedürftigkeit zu unterstützen.

Das gibt Treuhandkunden

nicht nur finanzielle Sicherheit,

sondern auch das gute Gefühl,

alles geregelt zu haben.“

Vertrauen und Sicherheit

für die Vorsorgeplanung

der eigenen Bestattung

Im Vergleich mit sieben weiteren

Gesellschaften zur Finanzierung

und Planung der eigenen Bestattung

hebt sich die Deutsche Bestattungsvorsorge

Treuhand AG

ab.

Gründe dafür sind hohe Sicherheitsstandards

bei der Verwaltung

der Gelder, interessante

und kundenfreundliche Zusatzleistungen

wie zum Beispiel

Rechtschutz und eine Schlichtungsstelle,

sowie im Vergleich

geringe Kosten.

Zusammengearbeitet wird mit

Bestatterinnen und Bestattern,

Spiele angeboten, bei denen die

Teilnehmenden kleine Preise gewinnen

konnten. Höhepunkte

waren ein Glücksrad, ein Schätzspiel

mit einem Glas voller Murmeln

und ein unterhaltsamer

Bingoabend.

Dank des Engagements aller Beteiligten

konnte eine beeindruckende

Spendensumme von

1.020 Euro erzielt werden – das

doppelte Ergebnis im Vergleich

zum Vorjahr. Die Hospizarbeit

Helmstedt wurde umgehend

über die Spende informiert, und

die Freude über die Unterstützung

war groß.

Die Auszubildenden übergaben

die Spende nun im Büro der

Hospizarbeit Helmstedt und

setzten damit ein starkes Zeichen

für die Unterstützung von

Familien in schwierigen Zeiten.

Die Auszubildenden des Marktkauf

Harting bedankten sich

aber natürlich bei allen Unterstützern

und Teilnehmern, die

zu diesem erfolgreichen Projekt

beigetragen haben.

1.020 Euro wurden der Hospizarbeit

Helmstedt überreicht.

Foto: privat

Die Bestattungsvorsorge ist ein Thema, dem sich immer mehr Menschen widmen. Die der Treuhand AG wurde von der Stiftung Warentest

gerade Faxbesonders hervorgehoben.

Fotos: Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG/akz-o

ES

die über den Bundesverband

Deutscher Bestatter organisiert

sind.

Mit über 3.000 Partnerunternehmen

beziehungsweise rund

5.000 Standorten sind diese als

persönliche Ansprechpartner

bundesweit am häufigsten vertreten.

Treuhandeinlagen sind

zusätzlich bei einer

Bank abgesichert

ir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag. Neuser führt weiter aus: „Mit

uns können Vorsorgende gewiss

sein, dass ihr Geld sicher und

Stephan Neuser bietet Treuhandkunden Sicherheit.


6. April 2025

Lebensbereic

Landkreise Helmstedt & Börde Kundenname:

Patrzek

11

Erscheinungsdatum: 17.09.23

Farben:

4c

Trauer & Vorsorge

Anzeigengröße: 50 / 1

„Heute schon an später denken“ macht sich am Ende bezahlt

Die Bestattungsvorsorge hält nicht nur die eigenen Wünsche fest, sie entlastet obendrein die Hinterbliebenen Kundenname: finanziell sowie Harbig vor allem Bestattungen auch psychisch

Bei der persönliche Beratung zur Bestattungsvorsorge werden die einzelnen Wünsche sicher festgelegt

und so letztendlich die Familie entlastet. Foto: Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG/akz-o

von Katja Weber-Diedrich

Heute schon an später zu denken,

ist inzwischen gesellschaftlich

akzeptiert und sogar höchst

sinnvoll, wenn es darum geht,

die eigenen Nachfahren nicht

unnötig zu belasten.

Dennoch löst es bei vielen Menschen

Unbehagen aus, wenn sie

an ihren Tod denken und ihre

Beerdigung planen sollen.

Dabei bewahrt eine frühzeitige

Auseinandersetzung mit dem eigenen

Ableben die Angehörigen

vor Kummer.

Außerdem eröffnet sich die Möglichkeit,

den letzten Weg so zu

gehen, wie man es sich selbst

vorstellt und wünscht.

Denn eine Bestattungsvorsorge

bedeutet, die eigenen Wünsche

für die zukünftige Bestattung inhaltlich

und finanziell abzusichern.

Es gibt verschiedene Wege, wie

für den Trauerfall vorgesorgt

werden kann. Wer sich mit dem

Thema befassen möchte, sollte

am besten 2024 eine Checkliste mit

allen notwendigen Schritten erstellen

Soos Kundenname:

die Frühling Familie über 1sp die

ngen

jeweiligen Entscheidungen informieren,

damit alle wissen,

woran sie sind.

Farben:

An erster Stelle steht die

Patientenverfügung

Um eine umfassende Vorsorge

zu treffen, sollte an erster Stelle

die Patientenverfügung stehen,

denn sie ist immer dann notwendig,

wenn ein Patient nicht

mehr selbst entscheiden kann -

aus welchen Gründen auch immer.

Hospizvereine oder Kirchen, Notarinnen

und Notare oder auch

Hausärztinnen und Ärzte beraten

über die verschiedenen Optionen

einer Patientenverfügung.

Die beiden erstgenannten

Organisationen leisten dies ehrenamtlich,

also kostenfrei, während

die anderen Honorare beziehungsweise

Gebühren in

Rechnung stellen.

Eine Patientenverfügung muss

zwar nicht notariell beglaubigt

sein - die Unterschrift auf dem

Dokument reicht für dessen Gültigkeit

aus, allerdings müssen

exakte Anweisungen für einzelne

Maßnahmen formuliert werden.

Textbausteine zu den Maßnahmen

sind beispielsweise auf der

Website des Bundesministeriums

der Justiz zu finden.

Aufbewahrt werden kann die Patientenverfügung

daheim, allerdings

ist es dann sinnvoll, bei

Angehörigen oder einer Vertrauensperson

eine Kopie zu hinterlegen.

Es ist allerdings auch

möglich, die Patientenverfügung

beim Zentralen Vorsorgeregister

einzutragen. Das kostet etwa 26

Euro und bringt den Vorteil, dass

das Dokument im Bedarfsfall

nicht erst noch lange gesucht

werden muss.

Nachlass und Testament

Juristischer beziehungsweise

notarieller Rat ist bei den Themen

Nachlass und Testament

angebracht. Linke_Inga Je nach der Faxindivi-

duellen Lebens- und Familiensituation

17.11.24 beraten Anwältinnen

Erscheinungsdatum:

oder Notare zur Regelung Mail des

Nachlasses 4c und des Testaments.

Sinnvolle Vorsorgemaßnahmen

Anzeigengröße: im Krankheitsfall 50 / 2 sind freiaußer-

dem beispielsweise eine Bankvollmacht

oder eine Vorsorgevollmacht

für einen Angehörigen,

der oder die im Zweifelsfall

im Sinn des Patienten oder der

Patientin entscheidet.

Wer übrigens sein Erbe schon zu

Lebzeiten an die Hinterbliebenen

übertragen möchte, zum

Beispiel durch eine Schenkung,

kann dies bei Einhaltung der

entsprechenden Freibeträge

steuerfrei erledigen.

Die Beerdigung

Insbesondere die Wünsche für

die eigene Beisetzung können

frühzeitig festlegt werden. Dabei

ist der Umfang jedem und jeder

selbst überlassen: Vom Blumenschmuck,

über die Sarg- oder

Urnenauswahl bis hin zur Traueranzeige

können viele Details

im Vorfeld geklärt werden.

Damit die Beerdigung am Ende

auch nach den Vorgaben umgesetzt

wird, sollte die Verantwortung

in vertrauensvolle Händegegeben

werden: Entweder

durch die schriftliche Festlegung

der Beerdigungsdetails für die

Hinterbliebenen (Bestattungsverfügung),

durch die direkte

Beauftragung eines Bestattungsunternehmens

oder über den

Abschluss einer Versicherung

zur Sterbevorsorge inklusive

Vorsorgevertrag zur Bestattung

(Bestattungsvorsorge) oder einer

Sterbegeldversicherung.

Unterschiedliche

Versicherungen

Die Sterbegeld- und die Bestattungsvorsorgeversicherung

sind

zwei verschiedene paar Schuhe.

Mit einer Sterbegeldversicherung

wird für die finanzielle Seite

einer Beerdigung vorgesorgt.

ES

MG

TL

NJ

© 2024 mko-werbeagentur

2025

Kundenname:

2021

Im Todesfall bezieht die Erscheinungsdatum: vorab mentarischen Nachlassgestaltung

zu erleichtern:

testamentarische Spende an die

13.11.22 Nachlassspende weltweit: Eine

bestimmte Person die vertraglich

vereinbarte Versicherungssumme,

um alle Kosten der Be-

Frühzeitig planen: Wer früh Kindern in Not eine bessere Zu-

Farben:

4c

SOS-Kinderdörfer weltweit hilft,

stattung zu begleichen. Anzeigengröße: mit der Nachlassplanung 50 / 1 beginnt,

kann mehr Klarheit und Kinderdörfer weltweit als Alkunft

zu bieten. Wenn die SOS-

Bei einem Bestattungsvorsorgevertrag

werden mit einem Bestattungsinstitut

bereits alle scheidungen gewinnen. Eine kümmert sich die Organisation

Sicherheit bei den eigenen Entleinerbe

eingesetzt werden,

Maßnahmen und Details der Beerdigung

vereinbart. Im Todessicherheiten.

zur Haushaltsauflösung.

sorgfältige Planung beseitigt Un-

um alles, von der Bestattung bis

2024

fall gilt dann die Bestatterin oder

der Bestatter als bezugsberechtigt

für die Versicherungssum-

Wenn das engste Umfeld in die

Kundenname: Angehörige einbeziehen: Basse

me.

Erscheinungsdatum: Überlegungen einbezogen 17.11.24 wird,

Diese Versicherung kann direkt fördert das nicht nur Klarheit in

bei einem Bestatter oder Farben: auch Bezug auf die letzten sw Wünsche,

Helmstedt

bei einem Versicherungsunternehmen

abgeschlossen Anzeigengröße: werden. Raum für den Dialog über 50 / Werte, 1

(0 53 51) 55 33 30

sondern eröffnet auch einen

Den Angehörigen bleiben dadurch

die finanziellen Sorgen

(0 53 53) 99 072 55

die wichtig sind.

Königslutter

und organisatorische Aspekte Rechtsgültiges Testament: Eine

präzise und klare Formulie-

Ihr Partner für Abschied

www.patrzek.info

im Trauerfall erspart.

Die Kosten einer Versicherung rung im Testament sorgt dafür, und Vorsorge in der Region

zur Sterbevorsorge variieren je dass die eigenen Wünsche respektiert

werden und Sicherheit

Harbig

nach den individuellen Bestattungs-Wünschen.

für alle Beteiligten herrscht. Da

Im Allgemeinen liegen die Ausgaben

für eine Bestattung zwidern

können, wird empfohlen,

sich die Lebensumstände än-

G.m.

b.H.

schen 5.000 und 8.000 Euro. das Testament regelmäßig zu

Bestattungen •

Inh. Niels Bruns

Um die Beerdigungskosten zu finanzieren,

kann natürlich 2025 auch anzupassen.

FRIEDWALDBESTATTUNGEN

überprüfen und gegebenenfalls > ERD-, FEUER-, SEE und

privat monatlich Geld zur Seite

> BESTATTUNGSREGELUNG ZU

legt werden.

Gesetzliche Erbfolge: Fehlt das LEBZEITEN

Allerdings stellt diese Kundenname:

Methode Testament, greift die Schliephake_Lila

gesetzliche

nicht sicher, dass am Ende auch Erbfolge. Wer bestimmte Perso-

0 53 52 / 44 11

alle Kosten abgedeckt sind. Erscheinungsdatum: nen, die nicht automatisch 06.04.25 erben,

oder Organisationen be-

Wir sind für Sie da.

Für eine garantierte Abdeckung

aller Ausgaben lohnt Farben: sich deshalb

eine „offizielle“ Vorsorge, her ein Testament verfassen.

rücksichtigen möchte, 4cmuss da-

beispielsweise bei der Anzeigengröße: Deutschen

Bestattungsvorsorge Steuerliche Überlegungen:

Bestattungen

120 / 1 Basse

Treuhand AG (mehr dazu auf Spenden an gemeinnützige Organisationen

sind steuerlich be-

Tag & Nacht dienstbereit

Weinbergstraße 1D - Schöningen

Seite 10).

günstigt. Eine sorgfältige Nachlassplanung

kann dazu beitra-

Feuerbestattungen

Erdbestattungen

Für Klarheit bei der

Nachlassverwaltung sorgen gen, steuerliche Belastungen von Seebestattungen

erbenden Angehörigen zu minimieren

und den größtmöglichen Vorsorgeverträge

Naturbestattungen

Nutzen aus dem Nachlass zu ziehen.

(05352) 1801

(akz-o) Wer über den Tod hinaus

Gutes tun möchte, kann eine

Nachlassspende in Betracht ziehen.

Damit das Vermögen auch

wirklich ankommt, ist es wichtig,

die Dinge rechtzeitig zu regeln.

Die folgenden sieben Tipps helfen

dabei, den Weg zur testa-

Fax

ES

Mail MG

Erscheinungsdatum: 06.04.25

Farben:

TL 4c

frei

Anzeigengröße: NJ 50 / 3

Tipps zur Nachlassgestaltung geben beispielsweise die SOS-Kinderdörfer. unter sos-kd.de/nachlass.

Foto: onebluelight/gettyimages.com/SOS-Kinderdörfer weltweit/akz-o

© 2024 mko-werbeagentur

Lamontain_Image

Helmstedter sonnt

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Hel

Rechtliche Sie Beratung: suchen einen Rechtsanwälte,

Notarinnen und Steuer-

Partner für ONLINE-MARKETING, z.B. We

beratende können

Videowertvolle

und Livestreamproduktion

Un-

Schliephake

uvm.? Wir sind die

terstützung bieten, ☎ 0 53 um 56 / alle 912 Aspekte

zu

99-0 • ✉ info@mko-werbeagentur.de

seit 1865

berücksichtigen.

Weiden

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial frei • Prospekte

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mk

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 5

&

Auch wir gedenken der

Verstorbenen und wünschen

den Angehörigen viel Kraft.

A. Schliephake

Fax

Mail

J. Dörge

Ihr IHK-geprüfter Fachbestatter

und Bestattungsfachkraft

Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen

Wir unterstützen Sie

in den schweren Stunden

TAG & NACHT

4 Standorte – 1 Rufnummer

Wir erstellen das Layout Ihrer ( 0Anzeige 53 52 / im 93 Auftrag 74 42des Hel

Schöningen – Watenstedt

Esbeck – Grasleben

BESTATTUNGEN

HOFFMANN

Jürgen Soos

Tel. 0 53 52 4000

38364 Schöningen • Elmstraße 27

Inga Linke

Herz an Herz Momente

Freie Rednerin

Tel. 0173 16 80 269

inga.linke@outlook.de

Ihr Ansprechpartner

im Trauerfall und bei

der Bestattungsvorsorge

Emmerstedter Straße 24 • 38350 Helmstedt

www.lamontain-bestattungen.de

24h erreichbar: 05351 34144


12 Wirtschaft • Landkreise Helmstedt & Börde 6. April 2025

Die „Reisefreu(n)de“ ist online

Von Ostseeferien über Kreativworkshops bis zum Kennenlernen fremder Länder

Wichtige Änderung bei Passfotos

Am 1. Mai tritt eine neue Richtlinie in Kraft - Apps sind dann nicht mehr

Helmstedt. Die Jugendförderung

des Landkreises Helmstedt

hat die neuesten Ferien- und

Freizeitangebote für alle jungen

Entdecker veröffentlicht, die ihre

freien Tage mit aufregenden

Aktivitäten füllen möchten.

„Reisefreu(n)de“ 2025 bringt

wieder ein buntes Programm,

das für jeden Geschmack etwas

bereithält: Von entspannenden

Yoga-Workshops über die faszinierende

Welt des 3-D-Drucks

bis zum Naturerlebnis in den

Reitferien.

Ein Höhepunkt sind die kreativen

Wochen, in denen der Fantasie

keine Grenzen gesetzt sind:

Malen, basteln und gestalten wie

die Profis. Außerdem werden die

beliebten Zirkuswochenenden

wieder ein Highlight für alle Zirkusliebhaber.

Und das ist noch nicht alles:

Spannende Ostseewochen oder

Ferienreisen nach Kroatien,

Erinnerungen an

den Feldmarschall

(kat) Sommerschenburg. Die

Gneisenaugesellschaft Sommerschenburg

startet an diesem Wochenende

in die Saison. Ab Sonntag,

6. April, öffnen Ehrenamtliche

an jedem ersten Sonntag im

Monat von 14 bis 17 Uhr das

Mausoleum Inan und das Museum in

Sommerschenburg. Beide Einrichtungen

erinneren an das Leben

und Wirken des preußischen

4c Generalfeldmarschalls

und Freiheitskämpfers August

Neidhardt 200 / 2 von Gneisenau

(1760–1831).

Anzeige

: 02.03.25

2019

Kundenname: Demuth 1

Erscheinungsdatum: ab 03.02.19

Farben:

INAN … seit über

Farben:

IMMOBILIEN 35 Jahren …

HE • Südstraße 2 • Tel.: 05351/42073

Zur Verstärkung unseres Teams

suchen wir ab sofort Kundenname: einen:

Immobilienkaufmann/frau

Farben:

Hausverwalter/in

oder

Steuerfachangestellte/r

mit Erfahrung in der

Wohnungswirtschaft

Bewerbungen an:

inan@inan-immo.de

Sie wollen verkaufen? … dann brauchen

E: SP

Sie einen erfahrenen Makler. Wir kümmern

uns um alles. Vertrauen auch Sie

auf unsere langjährige Erfahrung.

www.inan-immo.de

4c

Anzeigengröße: 80 / 1

Kundenname:

Frankreich und Südafrika bieten

die Möglichkeit, atemberaubende

Landschaften und neue Kulturen

kennen zu lernen und zu

entdecken. Für alle, die das

Abenteuer lieber vor der eigenen

Haustür suchen, gibt es das

Harzferiencamp, wo Spaß und

Naturerlebnisse ganz in der Nähe

warten.

Ein Tipp für alle Interessierten:

Schnell reinschauen unter www.

landkreis-helmstedt.de/ferienfreizeit

und sich einen Platz für

die spannenden Ferienaktivitäten

sichern, denn einige Angebote

haben eine begrenzte Teilnehmerzahl.

„Gemeinsam mit örtlichen Vereinen,

Verbänden und Organisationen

möchten wir dazu beitragen,

dass Kinder und Jugendliche

eine aufregende und abwechslungsreiche

Ferienzeit erleben

können. Möglich sind die

Ferienangebote durch die vielen

ehrenamtlichen Helfer in den

Vereinen und Organisationen“,

sagt Natalia Stielau von der Jugendförderung

beim Landkreis

Helmstedt.

Wer selbst mal als Betreuerin

oder Betreuer aktiv werden

möchte, hat außerdem die Möglichkeit,

die Juleica (Jugendleiter-Card)

zu erwerben oder zu

verlängern.

Für die Buchung einzelner Angebote

sind die Veranstalter zu

kontaktieren. Informationen

gibt es auch bei der Jugendförderung

des Landkreises Helmstedt

unter der Telefonmummer

05351/1211344 oder per E-

Mail an jugendfoerderung@

landkreis-helmstedt.de.

Farben: Fax

Anzeigengröße: 50 / 1

Mail

TL

2019

frei

Yoga zählt auch zum Angebot der Reisefreu(n)de.

Symbolfoto: Frances Locke/pixabay.com NJ

von Nico Jäkel

Helmstedter sonntag

2024

Erscheinungsdatum: 24.11.24

Kundenname:

Berkauer

Tischlerei

Erscheinungsdatum: Tischlerei 03.02.19

Anzeigengröße: 45 / 2

2025

Helmstedt. „Vor langer langer

Zeit...“ - so beginnen in aller Regel

Märchen. Manchmal aber

auch Gesezesinitiativen und

neue Regelungen. Eine solche,

die vom damaligen Innenminister

Horst Seehofer angestoßen

wurde, tritt am 1. Mai in Kraft.

Zunächst lautete der Plan:

Passfotos sollen künftig ausschließlich

in den Bürgerämtern

und ähnlichen Behörden gemacht

werden können, damit

diese fälschungssicher sind.

Nach zahlreichen Überarbeitungen

sieht die Reform der Passbild-Richtlinien

aber doch etwas

anders aus: Konkret sind zertifizierte

Fotografen und, sofern ein

entsprechender Automat vorhanden

ist, auch die Bürgerämter

in der Lage, die geforderten

digitalen Passbilder zu liefern.

Matthias Velensek, Inhaber des

Fotostudio Asmus in Helmstedt,

erklärt dazu: „Wir haben schon

vor einigen Jahren von der neuen

Richtlinie über den Ringfoto-

Verband erfahren. Darin wurde

uns nahegelegt, uns zeitnah zertifizieren

zu lassen, um zukünftig

Passbilder anbieten zu kön-

Westermann nen.“ Genau so sei es dann auch

gekommen. Das neue Verfahren

sei komplett digital und sicher,

eine Retusche nicht möglich.

ES 4c „Bei uns gibt es zu den biometrischen

Passfotos allerdings auch

HW

immer ein ‚schönes‘ Bild mit dazu

und natürlich einen Ausdruck“,

sagt Velensek. Wie sich

MG

die Kommunen aufstellen, ob es

dort Automaten gäbe oder wie

© 2024 mko-werbeagentur

Tischler seit 1958

Tischler seit 1958

DEMUTH

4c

Fenster

• Fenster

• Türen

Türen

• Haustüren

Original

82 mm

7-Kammern

82 7Zimmer Gorges l 157 m 7-Kammern

2 l 249.900,- €

2 / 3 Dichtungen

2 / 3 Dichtungen

3-fach Glas Ug 0.6

3-fach dauerhaft Glas günstig! Ug 0.6

Erscheinungsdatum: 05.01.25

4c

dauerhaft günstig!

dauerhaft günstig!

Anzeigengröße: 50 / 2

HELMSTEDTER SONNTAG

38350 Helmstedt

Am 38350 Ludgerihof Helmstedt 8

Am Ludgerihof Tel. 05351 / 2440

unverbindliche

Tel. 05351 2440

Beratung

Festpreis unverbindliche Impuls Beratung 157

Wärmepumpe, Sicherheitsfenster 3-fach

verglast, Rollläden, Gästezimmer im EG,

inkl. www.helmstedter-sonntag.de

Ausbaureserve, Drempel 1,31 m

% 0531/877040 Tel. 0 51 / 5 44 55 0

Westermann Massivhaus GmbH, 38122 BS, Steinberganger 2

• Dachdeckerarbeiten aller Art

• Dachklempnerarbeiten

• Maler- und Fassadenarbeiten

39638 Gardelegen

Magdeburger Landstr. 14 b

26

Jahre

verfahren würde, sei in großen

Teilen zum aktuellen Zeitpunkt

Netto Marken-Discount in Helmstedt eröffnet neu

Helmstedt. In Helmstedt feiert Netto

Marken-Discount am Dienstag, 8.

April, die Wiedereröffnung in der

Walbecker Straße 10. Kundinnen

und Kunden finden dort die volle

Vielfalt an frischem Obst und Gemüse,

Brot- und Backwaren, Molkereiprodukten,

Fleisch- und Wurstwaren

sowie zahlreiche Drogerieartikel.

Nachgesetzt

7 7Zimmer l 157 mm 2 2 l l 249.900,- € €

Festpreis Impuls Impuls 157 157

Wärmepumpe,

Wärmepumpe,

Sicherheitsfenster

Sicherheitsfenster

3-fach

3-fach

verglast, Rollläden, Gästezimmer im EG,

verglast, Rollläden, Gästezimmer im EG,

inkl. Ausbaureserve, Drempel 1,31 m

inkl. Ausbaureserve, Drempel 1,31 m

☎ / 70 40

% 0531/877040

Westermann Massivhaus GmbH, 38122 BS, Steinberganger 2

Westermann Massivhaus GmbH, 38122 BS, Steinberganger 2

BERKAUER

Dach- & Fassadenbau GmbH

Dachdecker-Meisterbetrieb

Zimmerei-Meisterbetrieb

Wir beraten

Sie gern!

• Herstellung von Dachstühlen,

Fachwerkhäusern, Carports, Zimmermannsarbeiten

aller Art

Tel. 0 39 07/77 62 62

Fax 0 39 07/77 62 60

© 2019 www. mko-werbeagentur .de

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

seit 1999

weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften

• Kataloge Fragen, Wünsche, Wintergartenbau

kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 • 38350 Terrassenbau

Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20

Haustürstudio

noch unklar. Für das neue Verfahren

haben sich im Landkreis

die Unternehmen Nordmann-

Fotografie in Grasleben, Foto-

Asmus mit seinen drei Filialen,

der Optiker Becker und Flöge

sowie der dm Drogerie Markt

Hammer-Angriff auf „Karl“

Die Verkehrsüberwachung des Landkreises fruchtet

Helmstedt. Der neue semi-stationäre

Blitzeranhänger, genannt

Karl, ist während der Ausübung

seines Dienstes mutwillig beschädigt

worden. Erfolg hatten

der Täter oder die Täterin damit

allerdings nicht. Eine bisher unbekannte

Person ist mit einem

Spezialwerkzeug (vermutlich einem

Nothammer) auf „Karl“ losgegangen.

BS Dabei wurden zwei

Panzerglasscheiben beschädigt.

Ob HW ein zuvor geblitzter Verkehrssünder

MG möglicherweise

versucht hat, auf diese Weise

dem MMÄrger Luft zu machen, ist

noch SiK nicht bekannt.

Der Landkreis Helmstedt hat

Strafanzeige SK erstattet. „Falls das

Motiv

RM

war, Karl an der Ausübung

seiner Pflicht zu hindern Fax oder

ein Bußgeld zu vermeiden, war

dieser Vandalismus jedenfalls

nicht erfolgreich“, so Mail Carsten

Buchheim von der Bußgeldstelle

des Landkreises. Denn trotz des

beschädigten Frontglases frei blieb

die Messtechnik intakt und Karl

konnte seinen Einsatz fortsetzen

und gestochen scharfe Bilder

schießen. Zum Austausch der

Panzer glasscheiben BS durch den

Hersteller wurde Karl allerdings

HW

MG

MM

Und das alles an einem Ort. Das ist

nicht nur praktisch, sondern lohnt

sich auch für Kundinnen SK und Kunden,

denn neben Markenartikeln bereichern

zahlreiche günstige Netto-

RM

Eigenmarken das Sortiment.

Alles unter einem Dach

Immer mehr Kundinnen und Kunden

bevorzugen Fax ein effizienteres Einkaufen.

Bei Netto Marken-Discount

können sie ihren gesamten Einkauf

direkt vor Ort erledigen. Die große

Bandbreite Mail von Lebensmitteln ES sowie

über 1.000 Drogerie-Artikel, von

Marken und Eigenmarken

HWlässt keine

Kundenwünsche offen. So können

frei

Netto-Kundinnen und -Kunden sich

bei Netto den Umweg MG in den

Drogeriemarkt sparen.

Mehr Nachhaltigkeit bei Netto

Mit dauerhaft bis zu 500 Bio-Artikeln

gehört Netto zu einem der größten

Bio-Händler bundesweit und ist

Vorreiter in der Discountlandschaft

mit der größten Auswahl an

Getränken in umweltverträglicheren

Mehrwegverpackungen.

Zusätzlich tragen über 390 Netto-

Eigenmarkenprodukte das Panda-

Logo der Naturschutzorganisation

WWF: So erkennen Kundinnen und

Kunden auf den ersten Blick ein

nachhaltigeres Produkt, das die vom

zertifizieren lassen. An diesen

Stellen gibt es zuverlässig ab 1.

Mai die neuen Passfotos.

Ob in den einzelnen Verwaltungen

entsprechende Automaten

vorhanden sind, ist dort zu erfahren.

kurzfristig freigestellt.

Seit Ende vergangenen Jahres

kontrolliert der semistationäre

Blitzer auf den Kreisstraßen. Der

Messanhänger ist vorerst gemietet,

um zu testen, ob sich eine

Daueranschaffung rechnet. Allein

durch Karl sind bislang rund

4.000 Verfahren wegen überhöhter

Geschwindigkeit eingeleitet

worden, die Einnahmen

aus Verwarnungen und Bußgeldern

belaufen sich bisher auf

rund 100.000 Euro.

Karls Panzerglasscheiben wurden

beschädigt. Foto: privat

Anzeige

WWF anerkannten Standards (EU-

Biosiegel, MSC, FSC oder Blauer

Engel) erfüllen und entsprechend

durch unabhängige Prüforganisationen

zertifiziert wurde.

Punkten mit Payback

Netto bietet seinen Kundinnen und

Kunden mit der Payback-

Partnerschaft weitere Einkaufsvorteile

in den bundesweit rund 4.350

Filialen. Kundinnen und Kunden können

Punkte über die Payback Karte,

die Payback App sowie die Netto-

App sammeln, einlösen und exklusive

Coupons nutzen.

Zudem kann die Payback App mit

der App von Netto Marken-Discount

verknüpft und mit nur einem Scan die

Vorteile aus beiden Welten genutzt

werden.

Sparen mit Netto

Netto Marken-Discount ermöglicht

mit den wöchentlich wechselnden

Aktionsartikeln in den Handzetteln

sowie in der Netto-App Preisvorteile

für einen günstigen Wocheneinkauf.

Auch das monatliche Netto-

Kundenmagazin „Gold“ bietet seinen

Leserinnen und Lesern exklusive

Netto Spar-Coupons: Im Aktionszeitraum

sind diese in den bundesweit

über 4.300 Netto-Filialen oder

im Netto Online-Shop einlösbar.

Lange Straße 5 • 39393 Hötensleben, OT Barneberg

Tel. 039402 50701 • Fax 039402 60101

Die Arbeiten am Netto-Markt in der Walbecker Straße in Helmstedt nähern

www.gorges-bauelemente.de • bauelemente@gorges-gbr.de

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter sich dem Ende. Sonntag.

Foto: Elina Schwarz

SiK

© 2023 mko-werbeagentur

ES

MG

TL

NJ

© 2024 mko-werbeagentur


6. April 2025

Königslutter 13

„Ein mystischer Ort zum Lernen“

Mittelalterliche Geschichte altesgerecht erzählt im Buch und im Kaiserdom

von Kathrin Peter-Sohr

Königslutter. „Der Weg nach

Königslutter war lang und sehr

beschwerlich, erzählt der zwölfjährige

Pilgerjunge Jakob, der

sich im 14. Jahrhundert mit seinem

kranken Vater auf den Weg

gemacht hat, um im berühmten

Dom Heilung zu finden. Jakobs

Geschichte ist Teil des bunt-illutrierten

altersgerechten Geschichtsbuches

„Der Kaiserdom

in Königslutter - Auf den Spuren

des Mittelalters“ von Historiker

Christian Sielaff.

Am Mittwochmorgen, gute 600

Jahre nach Jakobs fiktiver Reise,

strahlt bei der Präsentation des

Lese-Lehrbuchs die Aprilsonne,

in den jahrhundertealten Linden

vor dem Dom zwitschern Vögel.

Im Inneren der romanischen

Pfeilerbasilika, hinter den monumentalen

Portaltüren, allerdings,

inmitten der besonderen

Atmosphäre aus alten Mauern

und prächtigen Gemälden, ist es

düster und eiskalt.

Die Viertklässler scheinen die

Kälte nicht zu spüren. Es ist, als

wären die kleinen Lernenden

unterwegs auf einer Zeitreise

oder schon angekommen in der

mystischen, sagenumwobenen

Welt des Mittelalters.

Der Kaiserdom in Königslutter,

heute im Besitz der Stifung

Braunschweiger Kulturbesitz, ist

nicht nur ein imposanter, er ist

auch ein magischer Ort. Vor über

900 Jahren von Kaiser Lothar zu

Süpplingenburg und seiner Frau

Richenza als Monument ihrer

imperialen Würde in Auftrag gegeben,

zählt das Bauwerk heute

zu den wichtigsten Kulturdenkmälern

der der deutschen Romanik.

Und nicht nur das: Der

Das Grabmal des Kaiserpaares fanden die Viertklässler besonders

spannend. Dr. Katharina Beichler von der Stiftung Braunschweigischer

Kulturbesitz (links) freut sich mit Autor Christian Sielaff (Mitte)

und Illustratorin Tonia Wiatrowski (rechts) über das Interesse

und die zahlreichen Fragen der jungen Lernenden.

Foto: Kathrin Peter-Sohr

Dom dient zudem seit 2010 als

außerschulischer Lernort, will

„Geschichte und Kultur hautnah

für Kinder und Jugendliche erlebbar

machen“.

Am Mittwoch funktioniert der

Zauber. Unter Decken zusammengekuschelt

lauschen die Lernenden

neugierig, gespannt, geradezu

andächtig, der abwechslungsreichen

und lebendigen

Präsentation des Autoren Christian

Sielaff. Das Leben des Kaiserpaares,

der Bau des Domes,

seine spätere Dekoration und

seine Bedeutung, all diese Themen

hat Historiker Sielaff in seinem

Buch altersgerecht dargestellt.

Liebevoll und für Lernende

nachvollziehbar illustriert hat

seine Geschichten aus der Geschichte

Tonia Wiatrowski, studierte

Designerin mit Schwerpunkt

Buchgestaltung. Schon einige

ähnliche Projekte, erzählen

die beiden Verfassenden, hätten

sie gemeinsam „mit viel Begeisterung“

in die Tat umgesetzt.

Die jungen Lernenden interessiert

am Mittwochmorgen besonders

das Grabmal von Kaiser

Lothar („Ist der nicht in Italien

gestorben?“) und seiner Frau Richenza

(„Wieso hat die noch eine

Krone, aber er nicht?“). Noch

rätselhafter ist das Geheimnis

um das in ihrer Nähe begrabene

Kind. Vielleicht ein Enkel des

Kaiserpaares? „Das wissen wir

nicht“, sagt Historiker Sielafff

und das Ungelöste, Unaufgeklärte

macht es noch spannender.

So, demonstriert Historiker Sielaff,

ist das mit der Geschichte:

Egal, wie gründlich man auch

forscht, Manches bleibt für immer

im Dunkeln. Das Buch für

alle historisch Interessierten ab

neun Jahren ist im Auftrag der

Stiftung Braunschwegischer Kulturbesitz

entstanden und im

Handel erhältlich.

Humor, Satire und Nachdenkliches

Stefan Keck las im Café C‘est Lavie aus Werken bekannter Autoren vor

Königslutter. Vorlesen macht

Spaß. Zuhören auch. Es ist ein

Erlebnis, hineingenommen zu

werden in eine Geschichte. Kopfkino

entsteht. Besonders, wenn

der Vorlesende es versteht, seine

ihm Zuhörenden an seinen Lippen

hängen zu lassen. Stefan

Keck versteht das. Aber er ist

auch seit Jahren darin geübt. Laienspiel

ist sein Hobby. Und eben

Vorlesen. Seit 25 Jahren gehört

er einer Gruppe an, die Leseabende

veranstaltet. Diesmal

trug er im Café Cest Lavie in Königslutter

vor. Ein Heimspiel sozusagen,

denn die Lavie Reha

gGmbh ist auch seine Arbeitgeberin.

Hier ist der 62-jährige als

Leiter der Metallwerkstatt zuständig.

Das kleine Café an der Stadtmauer

war an diesem Abend bis auf

den letzten Platz gefüllt. Bevor

er vorlas, nahm sich Stefan Keck

noch Zeit für ein kurzes Gespräch.

Satirisches habe er für

diesen Abend ausgewählt, sagt

er. Aber nichts Schrilles, Schenkelklopfendes,

„sondern eher

schwarze Satire. Eine Satire, wo

einem schon mal das Lachen im

Halse stecken bleiben kann.

Manchmal lustig, oft nicht so lustig,

oft bitterböse.“ Es sind Texte

von Autoren aus der frühen Zeit

der Bundesrepublik, der 1970er

Jahre. Texte und Autoren, die

nicht in Vergessenheit geraten

sollten. Er habe eine Vorliebe für

bestimmte Autoren, so Keck, „ich

habe durchaus Favoriten.“

Stefan Keck begann mit einer

Geschichte von Heinrich Böll.

„Unberechenbare Gäste“ heißt

sie. Mit beißendem Humor nahm

der Kölner Böll in seiner Kurzgeschichte

die Auswüchse des

Wirtschaftswunders aufs Korn.

Dann noch eine Geschichte von

Böll: „Es wird etwas geschehen“.

In dieser Geschichte karikierte

der Sozialethiker Böll die Entmenschlichung

der Arbeitswelt

mit tiefschwarzen Humor. Eine

der wenigen humorvollen Geschichten

des jungverstorbenen

Wolfgang Borchert trug Keck

auch vor: „Schischiphus“.

Wenn an diesem Abend nicht

gelacht wurde, dann wurde geschmunzelt

oder nachdenklich,

versonnen geschaut.

Seit bald eineinhalb Jahren hat

das Café Cèst Lavie, kurz Lavie,

(wie „das Leben“) nun schon seine

Türen für Gäste geöffnet. Es

ist nicht mehr wegzudenken aus

dem gesellschaftlichen Leben in

Königslutter. Für die Geschäftsführerin

der Lavie Reha gGmbh,

Corinna Wollenhaupt, bedeuten

solch öffentliche Veranstaltungen

im Café „für Menschen mit

seelischen Vorerkrankungen, die

hier ein Tätigkeitsfeld haben,

eben eine interessante, weil publikumsnahe

Tätigkeit.“

Viele Interessierte waren in das Café zur Lesung gekommen.

Foto: privat (Regio-Press)

Zur Kräuterführung „Kunterbunte Frühblüher“ lädt der Naturpark Elm-Lappwald auf den Elfenpfad

in Langeleben ein. Die Führung wird von der zertifizierten Kräuterpädagogin Sandra Spetzler am

Sonntag, 13. April, von 14 bis 16 Uhr gehalten. Die ersten Boten des Frühlings laden zum Genießen ein.

Während eines kurzen entspannten Spaziergangs lernen die Teilnehmenden die Vielfalt der Frühblüher

kennen. Spetzler wird in die Geheimnisse der ersten Blüten im Jahr einweihen und verraten, welche

Pflanzen zu den Frühblühern zählen. Natürlich nennt sie ebenso ihre Besonderheiten und ihre Bedeutung

für die Natur. Für die Elfenpfad-Wanderung kann auf dem Parkplatz des Friedwalds Langeleben

geparkt werden. Es ist eine Anmeldung erforderlich per E-Mail an sandra.spetzler@gmx.de und es wird

eine Teilnahmegebühr fällig.

Foto: privat (Naturpark Elm-Lappwald, Heike Volkmann)

Übung für den erlebten Ernstfall

Feuerwehren der Stadt Königslutter stellten „Blackout“ Alarmübung nach

Königslutter. Die Feuerwehren

der Stadt Königslutter absolvierten

eine Alarmübung mit dem

Szenario „Blackout im gesamten

Bereich von Königslutter“. Einen

realer Vorfall dieser Art, bei dem

die Stadt mehrere Stunden ohne

Strom war, hatte es 2024 bereits

gegeben. Daraufhin entwickelte

die Stadt gemeinsam mit der

Feuerwehr ein Konzept zur Bewältigung

solcher Lagen.

Um 16.45 Uhr erhielten die Führungskräfte

einen Voralarm mit

der Meldung „Besetzung AFS“.

Zu diesem Zeitpunkt befanden

sich Stadtbrandmeister Matthias

Van der Wall, der stellvertretende

Stadtbrandmeister Michele

Anders sowie der stellvertretende

Stadtbrandmeister Axel Günther

als Beobachter in der Feuerwache.

Weitere Beobachter waren der

stellvertretende Abschnittsleiter

Süd Marco Koch, Bürgermeister

Alexander Hoppe, Fachdienstleiter

Bürgerdienste Sascha Kühne

sowie Maik Goerke, der Gemeindebrandmeister

aus Lehre.

In der Stadtfeuerwehr Königslutter

wurde eine Führungsstelle

eingerichtet, die im Ernstfall mit

einer Notstromversorgung hätte

ausgestattet werden müssen.

Nach der Alarmierung der Führungskräfte

wurde um 16.54

Uhr die Alarmierung aller Feuerwehren

der Stadt mit dem Stichwort

„Hilfeleistung Wache / Wache

besetzen“ ausgelöst. Die Einsatzkräfte

meldeten sich planmäßig

über Funk und erhielten

den Auftrag, nach dem erarbeiteten

Blackoutkonzept vorzugehen.

Gemäß dieses Konzepts besetzten

die Feuerwehrkräfte ihre Gerätehäuser

im Schichtdienst und

dienten als zentrale Anlaufstellen

für Hilfesuchende. Anliegen

WAS? WANN? WO?

Dienstag, 8. April

Pflegeberatung, Pflegestützpunkt,

Landkreis Helmstedt, 14

bis 16 Uhr, AWO Königslutter,

Braunschweiger Straße, Anmeldung:

05351/1212470.

Sonnabend, 12. April

Andacht für die Seele, Stiftskirchengemeinde,

16 Uhr, Kaiserdom

Königslutter.

wurden auf vorbereiteten Formularen

dokumentiert und notwendige

Maßnahmen eingeleitet.

Ortsteile ohne eigene Feuerwehr

wurden von benachbarten

Ortswehren betreut, indem

Fahrzeuge festgelegte Punkte

anfuhren und dort temporäre

Wachen errichteten.

Zusätzlich wurden Erkundungsfahrzeuge

nach Königslutter entsandt,

um bestimmte kritische

Einrichtungen wie Altenheime

aufzusuchen. Bereits 13 Minuten

nach Alarmierung erreichte das

erste Erkundungsfahrzeug die

Wache in Königslutter zur Auftragsannahme.

Michele Anders erklärte, dass

das erarbeitete Konzept detaillierte

Informationen über die Erreichbarkeiten

von Energieversorgern,

Polizei, Rettungsdiensten,

Tankstellen, Lebensmittelmärkten

und Pflegeeinrichtungen

umfasse. Auch die Bestände

Waldwoche für Entdecker

Ein großes Abenteuer für kleine Naturforschende

Königslutter. In den Sommerferien

erwartet Kinder im Alter

von sechs bis elf Jahren ein spannendes

Naturerlebnis: Die Geopark-Waldwoche

im Findlingsgarten

Königslutter findet vom

7. bis zum 11. Juli täglich von

8.30 bis 15.30 Uhr statt und verspricht

Spiel, Spaß und Abenteuer.

Unter der Leitung der zertifizierten

Waldpädagogen und Geoguides

Heike Meusel und Marcel-

René Draeger erkunden die jungen

Teilnehmenden den Wald

und seine Bewohner, schnitzen,

an Brennstoffen und die Ausstattung

der Feuerwehren mit Notstromaggregaten

sind darin verzeichnet.

Zudem bestehen Vereinbarungen

mit Lebensmittelmärkten

zur gezielten Versorgung

in Krisensituationen.

Bürgermeister Hoppe und Fachdienstleiter

Kühne berichteten,

dass die Stadt auf eigene Kosten

ein „Materiallager für außergewöhnliche

Einsätze“ eingerichtet

hat. Dieses ermöglicht die

Betankung von Fahrzeugen, die

Stromerzeugung und die Bereitstellung

von Mahlzeiten durch

eine Feldküche.

Um 17.18 Uhr wurde die Übung

beendet. In der Nachbesprechung

wurde festgestellt, dass

das Konzept effizient umgesetzt

wurde. Um die Bürgerinnen und

Bürger zu informieren, plant die

Feuerwehr zusätzliche Maßnahmen

wie Flyer, Aushänge und

weitere Informationskanäle.

Die Feuerwehren übten mit dem Szenario „Blackout im gesamten

Bereich von Königslutter“ den Ernstfall.

Foto: privat

bauen und basteln mit Naturmaterialien

und erleben dabei eine

Woche voller Abenteuer.

Die Veranstaltung findet im

Findlingsgarten bei Königslutter

statt.

Der Teilnahmebeitrag beinhaltet

täglich frisches Obst, Gemüse,

Mineralwasser sowie Material.

Da die Plätze begrenzt sind, ist

eine Anmeldung erforderlich.

Interessierte Eltern können sich

beim Geopark unter der Telefonnummer

05353/3003 oder per

E-Mail an info@geopark-hblo.de

melden.


14 Kleinanzeigen • Schöningen 6. April 2025

Ein bewegtes Feuerwehrjahr

Jahresversammlung der Schöninger Wehr wählte ein neues Ortsbrandmeisterduo

Schöningen. Bei der Jahresversammlung

der Freiwilligen Feuerwehr

Schöningen blickte der

stellvertretende Ortsbrandmeister

Jan Kienast auf ein einsatzreiches

Jahr zurück. Zu 123 Einsätzen

rückte die Schöninger

Wehr aus.

Kienast berichtete zudem von

vielen Veranstaltungen. So richtete

die Feuerwehr Schöningen

das Osterfeuer sowie das Weihnachtsmannwecken

aus. Zusätzlich

nahm sie an Jubiläen und

Veranstaltungen von Feuerwehren

im Landkreis Helmstedt und

darüber hinaus teil.

Auch konnten die Schöninger

Brandschützer das zehnjährige

Bestehen der Kinderfeuerwehr

feiern, ein Ereignis, das als „ein

großer Meilenstein“ gelte.

Nach 29 Jahren wurde im Juli die

Reinigungskraft Beate Kunert in

den Ruhestand verabschiedet.

Kienast dankte ihr mit einer Ehrenurkunde

im Namen der Schöninger

Feuerwehr.

Zusätzlich wurde auf den zehnten

Geburtstag des Feuerwehrgerätehauses

geblickt. Matthias

Mothsche als damaliger Ortsbrandmeister

hielt einen Rückblick

über die Planungs- und

Bauphase.

Im Weiteren dankte Kienast dem

ehemaligen Ortsbrandmeister

Tobias Kühne für die gute Zusammenarbeit.

Abschließend

machte Kienast auf die gute Zusammenarbeit

der Hilfsorganisationen

der Stadt Schöningen

aufmerksam.

Insgesamt 130 Mitglieder zählte

die Freiwillige Feuerwehr Schöningen

am Jahrende. Davon gehören

65 zur aktiven Einsatzabteilung.

Die Kinderfeuerwehr

zählt 15 Mitglieder. Zur Jugendabteilung

gehören 23 Jugendliche.

Die Seniorenabteilung zählt

27 Mitglieder.

Zum Einsatz- und Dienstgeschehen

zogen die Zugführer Detlef

Krügel und Stefan Fricke Bilanz.

Die 123 Einsätze verteilten sich

auf 67 Brandeinsätze, 50 technische

Hilfeleistungen, zwei

Alarmübungen, zwei Brandsicherheitswachdienste

und zwei

Einsätze im Fachzug Messen.

Nachdem der bisherige Ortsbrandmeister

Tobias Kühne seine

Funktion aus privaten Gründen

bereits zum Jahresende zur

Verfügung gestellt hatte, wurde

nun ein neues Führungsteam gewählt:

Jan Kienast ist Ortsbrandmeister

und Tim Kunert sein

Stellvertreter. Fabian Kunert

wurde zum Gerätebeauftragten

und Marvin Kunert zum Kassenrevisor

gewählt.

Kienast ernannte abschließend

Luca Rodenberg und Sarah Brzezicha

zu Feuerwehranwärtern.

Zum Feuerwehrmann beförderte

er Till Kiehne, Kai Handor,

Lukas Kienast, Lukas Thorwarth

und Anna Kraemer zur Feuerwehrfrau.

Zum Oberfeuerwehrmann

wurden Cedric Wienholz,

Leon Hildebrand und Lennard

Homann befördert.

Stadtbrandmeister Michael

Barth ernannte Philip Dorau

zum Oberlöschmeister.

Für zehnjährige Mitgliedschaft

in der Freiwilligen Feuerwehr

Schöningen wurden Lennard

Homann, Leon Hildebrand, Dennis

Meyer und Niklas Schüler

geehrt, für 20-jährige Mitgliedschaft

Philip Doraut.

Das Ehrenzeichen des Landes-

Erstmalig in der Vereinsgeschichte des TC Schöningen wurde ein Mitglied für 75 Jahre im TC

Schöningen geehrt. Mit Eintritt zum 1. Januar 1949 gehört der Ehrenvorsitzende Wilfried Müller (Mitte)

mit 87 Jahren zum langjährigsten Mitglied des Vereins. Vom Vorsitzenden des Kreissportbundes Helmstedt,

Jürgen Nitsche (rechts), bekam er im Beisein des TC-Vorsitzenden Fred Gronde (links) das Ehrenamtszertifikat

des Landessportbundes Niedersachsen überreicht. Auch der TC hatte Präsente dabei: Ein

Highlight war eine Karte für das Handball Bundesligaspiel am 4. Juni zwischen den „Recken“ - dem TSV

Hannover-Burgdorf - und dem THW Kiel mit Fahrdienst.

Foto: privat

MTV Schöningen feiert Erfolge

Bei der Jahresversammlung wurden Mitglieder geehrt und in die Zukunft geblickt

feuerwehrverbandes Niedersachsen

Schöningen. Die Jahresversammlung

Zudem erzielten die Leichtathletinnen

für 25-jährige Mitglied-

schaft erhielten Keven Kunert des MTV Schöningen

stand im Zeichen von Ehrungen, Kerstin Gericke und Chrischaft

stine Piehozki beachtliche Platzierungen

und Uwe Schlichtenberger. Für Erfolgen und wegweisenden

bei den Deutschen

40-jährige Mitgliedschaft wurde

Heiko Friedberger ausgezeichnet.

Entscheidungen für die Zukunft

des Vereins. Gewürdigt wurde

Seniorinnenmasters. Ralph Roy

ehrte darüber hinaus die erfolg-

Das Ehrenzeichen für Klaus-Jürgen Schlüter, der für reichen Teilnehmerinnen und

50-jährige Mitgliedschaft erhielten

Rüdiger Stümpel und Uwe

seine langjährigen Verdienste in

der Tennisabteilung zum Ehrenmitglied

Teilnehmer

chens.

des Sportabzei-

ernannt wurde. In einer Der MTV-Vorsitzende Heinz

Engelschalk. Detlef Kühne wurde

mit der Bandschnalle des Laudatio hob Thomas Hepner, Schnabel stellte in seinem Be-

2025

Landkreis Helmstedt in Bronze Vorsitzender der Tennisabteilung,

richt die Planungen für das Jahr

Schlüters mehr als fünf vor. Neben zahlreichen Großricht

geehrt und Detlef Krügel und

Kundenname:

KA_Keepom_Media_1

Fax

Stefan Fricke mit der Ehrennadel Jahrzehnte währendes ehrenamtliches

Engagement hervor.

und Kleinveranstaltungen stehen

Neuanschaffungen auf dem

des Landesfeuerwehrverbandes

ES

Erscheinungsdatum: 06.04.25

in Bronze.

Auch die sportlichen Erfolge

Mail Programm, darunter ein mobiler

Der ehemalige Ortsbrandmeister

Tobias Kühne dankte Kundenname:

sowohl Leichtathleten mit Abteilungs-

KA_Ulbrich_Dauer

wurden ausgiebig gefeiert: Die Boxring, MG ein Großzelt sowie ein

Farben:

4c

aufblasbares Start- und Zielportal.

TL Schnabel nutzte die Gelegen-

der aktiven Einsatzabteilungen leuter Günter Sievert konnten 34

Anzeigengröße: 75 / 1

Erscheinungsdatum:

wie auch allen weiteren Mitgliedern

der Feuerwehr Schöningen die Judokas mit Abteilungsleiter Helfern NJ

Meistertitel verbuchen,

ab frei

während

16.04.23

2025

heit, um allen ehrenamtlichen

Farben:

sw

und Sponsoren für ihren

5

Kundenname: für die Zusammenarbeit KA_Flentje

und Unterstützung

in den vergangenen Anzeigengröße:

Marco Gritzan drei Meistertitel unermüdlichen Einsatz Faxzu danken.

Ein besonderer Dank ging

errangen.

70 / 1

name: Über ein erfolgreiches KA_Keepom_Media_2

Jahr freuen sich (von links) der ehemaliger Erscheinungsdatum: fünf Jahren. Er wünschte Fax 06.04.25 dem Ein Highlight war die Ehrung an die Kassenwarte Christa Kanne

(Hauptverein) und Claudio

Ortsbrandmeister Tobias Kühne, der neu gewählte Ortsbrandmeister

Jan Kienast, der neu gewählte stellvertretende Ortsbrandmeister Farben: und der Schöninger Feuerwehr 4c

neuen Ortsbrandmeisterduo von Tabea Lassmann, die als

ES

Mail

inungsdatum: 06.04.25

erst e MTV-Turnerin nach über König (Tennisabteilung) für ihre

Tim Kunert und Schöningens Bürgermeister Malte Schneider. für die Zukunft alles Gute. 50 Jahren im Vier-Kampf Gerätturnen

Kreismeisterin wurde. Ein organisatorischer frei Meilen-

Arbeit.

Anzeigengröße: Mail 30 / 1 MG

:

4c

Foto: privat

Rubrik:

Garagen TL

engröße: 75 / 1

frei

Einfach. Individuell. Preiswert.

NJ

Schrottauto Entsorgung

m. Abholung kostenlos Fa.

Püschel Tel. 0800/5890570

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen 03944-36160

www.wm-aw.de Fa.

Autoankauf alle Modelle + Busse,

Transporter + Wohnmobile, auch

Unfall- oder Motorschaden,

Barzahlung, Tel. 0160-94966686

WOHNMOBILE/WOHNWAGEN

Junge Fam. su. Wohnmobil/

Wohnwagen, freuen uns über

jedes Angebot, Tel. 0160-7589201

Fam. sucht einen gepflegten

Wohnwagen o. Wohnmobil,

freuen uns über jeden Anruf,

Tel. 0157-30472741

REIFEN

Su. alte Reifen m/o Felge,

kostenl. Abh, 0152-55433717,

05355-2319208

Süpplingen, Single-Häuschen

mit Hof u. Garten, bezugsfertig,

ab sofort, Tel. 05355-429

EFH in Mariental am

Bärendenkmal zu verk, 5 Zi, Bad

m. W+D, Gäste-WC, EBK, Wohnfl.

138qm, Bj. 1999, Grundst. 841qm,

verklinkert, Garage, Carport,

Geräteschuppen, überd. Terrasse,

VB, Tel. 0162-9266682 10-18Uhr

Kleinanzeigen-Forum

1-ZIMMER

Whg. renoviert, Schöningen,

1 Zi., Küche möbl., Bad, Hzg.,

Wasseruhr, ca. 49qm, KM 300€

+ NK + KT, Tel. 05352-2560

ab 19 Uhr

2-ZIMMER

HE-Zentrum, moderne 2,5 Zi.-

Whg, ca. 60qm, EBK, KM+NK+KT,

0170-1111955

2023 Helmstedter sonntag

KFZ-ANKAUF IMMOBILIENVERKAUF 3-ZIMMER DIENSTLEISTUNGEN

Dienstleistungen

Grundstück in Wolsdorf

Ortsrandlage mit Elmblick

ideal für Modul-Tinyhaus

295qm Grundstück

teilerschlossen 14.500€

Modulhaus Fjord

56qm, Einbauküche,

Bad, Wärmepumpe,

Klimaanlage 99.000€

Gemeinde Wolsdorf

Sabine Siegmund 0151/289 655 90

Cardinal Tinyhome GmbH

Andreas Cardinal 0171/ 4868 688

Sonnige 3 Zi.Whg. + m. Blk. u.

2 Zi.Whg., jeweils m. Küche in

Süpplingen z. verm.,

Tel. 05355-429

4-ZIMMER

Schöningen Zentrum, 100qm,

Dachgeschoss, KM 490€ + NK,

Tel. 0160-97823464

GARAGEN

© 2025 mko-werbeagentur

Garage gesucht

Garage für PKW

in Grasleben gesucht.

Tel. 0151 - 40743162

DIENSTLEISTUNGEN

Fassadendämmung Baugeschäft

Mach, Tel. 05351-531796

Der Gärtner - Baumfällungen,

Heckenschnitt, Wurzelfräsen,

Pflasterarbeiten, Gartenpflege,

Zaunbau u. Winterdienst 05351-

5347829 o. 0157-50283769

© 2025 mko-werbeagentur

Ulbrich Dienstleistungen

An-/Umbauten, Stefan Ulbrich Planung,

Bauantrag, Weidenkampstr. Bauausführung,

5 ∙ 38350 Helmstedt

Baugeschäft • Transporte Mach, aller Art Tel. (gewerblich) 05351-

531796 • Garten- und Landschaftsbau /

Wegebau

ZiDaBau, • Renovierung Dachrinne, & Sanierung Dachfenster,

Holz- & Dachkonstruktionen

• Kernbohrung

0172-3951623 Tel. 0 53 56 / 91 25 49

Fax: 0 53 56 / 91 82 95

Erd-, Mobil: Wege- 0172 u. Terrassenbau,

/ 800 35 16

Baugeschäft UlbrichDienstleistungen@t-online.de

Mach, Tel. 05351-

531796

DIENSTLEISTUNGEN

D&H Bau, Fachwerksanierung,

Kranverleih, Zimmerer- u.

Dachdeckerarbeiten

05351/523847

Dienstleistungen

Ulbrich Dienstleistungen

Stefan Ulbrich

Weidenkampstr. 5 ∙ 38350 Helmstedt

• Transporte aller Art (gewerblich)

• Garten- und Landschaftsbau /

Wegebau

• Renovierung & Sanierung

• Kernbohrung

Tel. 0 53 56 / 91 25 49

Fax: 0 53 56 / 91 82 95

Mobil: 0172 / 800 35 16

UlbrichDienstleistungen@t-online.de

DIENSTLEISTUNGEN

stein wurde mit der Umstellung

auf eine digitalisierte Kassenführung

und die Einführung einer

neuen Software für die Mitgliederverwaltung

erreicht. Maßgeblich

daran beteiligt waren

Nicole Janura, Elke Hoinkis,

Christa Kanne, Andreas-Uwe

Klatt und Thomas Böhm.

Christa Kanne berichtete über

einen soliden Kassenstand und

ein stabiles Mitgliederwachstum

auf 1.008 Personen; mit den

zahlreichen Kursangebote des

MTV wurden in Summe 1.466

© 2025 mko-werbeagentur

Personen „sportlich bewegt“.

Erfreuliche Nachrichten Fax kamen

von Claudio König, Kassenwart

der Tennisabteilung. Der Landessportbund

hat die Mail Bewilligung

für die Errichtung eines

Zeltdaches auf der Platzanlage

des MTV erteilt. Dieses Bauvorhaben

wird durch Zuschüsse des

frei

ES

Landessportbundes, MG

des Landkreises,

der Stadt Schöningen

sowie TL durch LAEDER-Fördermittel

unterstützt.

NJ

Zinkdachrinne direkt von

Meisterhand, Dachdeckermeister

Drube, 0151/21781291 o.

05352/9062290

Firma Gala Bau Sube e.K. bietet

an: Baumfällungen,

Gartenplanung, Umgestaltung,

Erd-, Terrassen-, Wegebau,

Winterdienst. Erreichbar Mo-Fr

von 8-17 Uhr, 05351-399530 o.

0160-5547626

ZiDaBau, Fassadenverkleidungen,

Terrassen, Carports,

Überdachungen,

Dachstuhlmontage, 0172-

3951623

Entrümpelungen aller Art,

P. Reinhold Dienstleistungen,

0151-40122793

Baum-, Strauch- und

Heckenschnitt, Mäh- und

Vertikutierarbeiten, P. Reinhold

Dienstleistungen, 0151-40122793

Fliesenleger 0160-97739654

Dachdecker-Team hat noch

Termine frei, gern auch

Kleinreparaturen,

0157-54330850

Badsanierung mit Sanitär, 0531-

1228821


er

4

er

Übernehme sämtliche

Gartenarbeiten, Hecke schneiden,

Unkraut entf, Baumfällung uvm,

0176-51885318

Rasenroboter Installation,

Gartenarbeiten, Graffiti entfernen.

Hausmeisterservice Krüger

0171-4216870

Junges Baumpflege-Team fällt

Ihre schwierigen Bäume,

Reisigabfuhr, preiswert mit

Wert-Holzanrechnung,

Tel. 0175-8683923

Zaunbau, Pflasterarbeiten,

Rollrasen, Balkon-, Terrassensan.,

0170-7744244

Verm. Baugerüst, ca. 95qm,

ab 180€, Eigenaufbau,

0151-23504305

Treppen, Balkone, Terrassen,

Fliesenverlegung, Tel. 0160-

97739654

Frühjahrsputz, Fensterreinigung

mit Rahmen 5,50€ pro Stk.,

Baumann Gebäudereinigung,

Tel. 0176-32966360

Angebot Büroreinigung bis

100qm, 99€ monatl. Baumann

Gebäudereinigung,

Tel. 0176-32966360

© 2023 www. mko-werbeagentur .de

tellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Wir suchen eine

VERKAUF

Mechatroniker/in oder

ere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte Karosseriebauer. • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften

Zudem werden

• Kataloge Fragen, Wünsche,

Kundenname:

kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de

u. a. AZ_Schluss_Ostern

Erfahrungen einem Koch/Köchin

Küchenhilfe Fax

Hobbyräucherei verk. günstig

Werbeagentur • Lurchengasse 10

Autohaus als Kfz-Serviceberater/

(m/w/d)

ES

geräucherte

• 38350 Helmstedt

und grüne Aale,

• Tel.

auch

0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20

yout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Erscheinungsdatum: Sonntag.

in und 06.04.25 eine ausgeprägte & 13.04.25 2025

Kunden- Ausbildungsstart

in Teilzeit.

am 01.08.2024

Bringdienst, 0152-05151005 o.

FAHRRAD

und Serviceorientierung sowie

Mail MG

05356-918322

Wir Quereinsteiger zahlen ein sind Ausbildungsgehalt

willkommen!

Farben:

Argumentations- 4c und

Kundenname:

KA_KWG

von 1218€ im ersten Lehrjahr +

Diagnosesicherheit erwartet. Auskünfte erteilt Ihnen unser

Nord. Fichte Profilbretter

Jahressonderzahlung. Erforderlich

TL

Anzeigengröße: Melden 60 Sie / 2 sich & bitte 88 / telefonisch 2

Küchenmanager Erscheinungsdatum: Herr Zabel. 06.04.25

ist ein Hauptschulabschluss oder frei

Telefonnummer: 05353/90-1216Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

gleichwertiger Schulabschluss.

NJ

Farben:

4c

er

et

.

en,

1-

NJ

Farben:

4c

6. April 2025 Wirtschaft 15

Anzeigengröße: 60 / 2

Einfach. Individuell. Preiswert.

DIENSTLEISTUNGEN

...wenn Brennholz dann

– Lohnspalten –

– Rückenschonende

Brennholzherstellung –

( 0160 / 5 54 76 26

2 Fahrräder neu, Giant,

Dailytour E+, navy, Rahmen Größe

S, Akku Leistung 625Wh, NP

3.999€ für VB 2.300€ je Fahrrad,

Tel. 05352-57236

Fahrrad!

Alles Fahrrad!

Karsten Vetter Fahrräder

Leipziger Straße 12 a • 38350 Helmstedt

Tel. 05351 / 539893

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

Haushaltsauflösung,

Entrümpelung aller Art,

Messiwohnungen,

Familienunternehmen mit Herz

ist sofort zur Stelle, 0174-

2978098

Verlagshaus Holzberg 31

38350 Helmstedt

Telefon: 0 53 51 / 5 44 55 0

Fax: 0 53 51 / 5 44 55 50

Herausgeber:

Phönix-Verlags GmbH

Foto: mezzotint_fotolia / fotolia.de

Näh-/Schreibmaschinen, Bibel,

Bücher, Zinn, LP`s, Angeln, Uhren,

Antikes allgemein, Puppen,

Militär, Orden, Besteck,

Porzellan, Pelze, Garderobe,

Tel. 0178-4235562

Ankauf von Uroma‘s Möbel,

Porzellan, Bleikristall, Zinn,

Bestecke, Gemälde,

Musikinstrumente, Uhren u.

Militaria, Tel. 0157-30472741

Frau su. Schallplatten,

Schreibmaschinen, Staubsauger,

Fleischwolf, Porzellan, Kristall,

Silberbestecke, Zinn, Münzen

und alles aus Omas Zeiten,

0163-4725240

REISEN

Impressum

Zingst Zentr., komf. FW, 70qm,

2 Pers., Südbalkon, ab 55€/Tag,

Mail

Nähe Kurmittelzent.,

Tel. 0170-1111955

TIERMARKT

Sammler kauft:

Militärsachen, Orden, Uniform,

Säbel, Dolche, Fotos, Ausrüstung,

Urkunden sowie Spielzeug

05353-4048 o. 0170-1002694

www.Tierbetreuung-Helmstedt.de

Tel. 0170-3305132

2025

14x121mm, qm 8,36€, Nord.

Fichte Rauspund 19x96mm, qm

9,76€, Schalung 24x160mm, qm

6,95€, Flechtzaun Elemente

180x180 cm, Stk. 18€, Dachpappe

B-Ware Rolle 5€, Schweißbahn

B-Ware Rolle 10€, wir bieten

Lieferservice nach Vereinbarung!

Öffnungszeiten: Die. + Do. 9-17

Uhr, Sa. 9-12 Uhr, Holz-Janik,

38364 Schöningen, 05352-3991

(länger klingeln lassen)

STELLENGESUCHE

Maler-Tap. sofort frei 0177-

7995580

Gärtner su. Arbeit, Baumfällung,

Heckenschnitt, Gartenpflege u.s.w,

0157-78792397

Brauchen Sie Hilfe im Garten?

Tel. 0176-20571775

Hecken- und Gartenarbeiten

aller Art, Tel. 0163-5151432

2025

Fax

frei

Redaktion:

Katja Weber-Diedrich

93

(Chefredakteurin)

Nico Jäkel

yout Ihrer Anzeige (Redakteur) im Auftrag des Helmstedter mko Werbeagentur, Sonntag. Helmstedt

Kathrin Peter-Sohr

(Redakteurin)

Shirin-Sophie Porsiel

(Volontärin)

Redaktionsschluss:

Donnerstag, 12 Uhr,

redaktion@helmstedter-sonntag.de

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Kleinanzeigen-Forum

KAUFGESUCHE AUSBILDUNG STELLENANGEBOTE

Anzeigen:

Nico Jäkel

Elina Schwarz

Büro:

Melanie Grill

(Geschäftsstellenleiterin)

Sabine Ryll

Tanja Lüdloff

Anzeigenschluss:

Donnerstag, 12 Uhr,

info@helmstedter-sonntag.de

Anzeigen und Layout:

Vertrieb:

FUNKE Niedersachsen Logistik GmbH

Druck:

FUNKE Niedersachsen

Druckzentrum GmbH

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und

Fotos sowie für telefonisch aufgegebene Anzeigen oder

Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Leserbriefe vertreten nicht die Meinung der Redaktion.

Eine Praxis in Helmstedt sucht ab

01.08.25 einen Auszubildenden

(m/w/d) als Zahnmedizinische/n

Fachangestellte/n. Erwartet

werden gute Deutschkenntnisse

in Sprache und Schrift, ein

Realschulabschluss und ein

freundliches Auftreten gegenüber

anderen Mitmenschen. Senden

Sie bitte eine schriftliche

Bewerbung mit Angabe der Ref.-

Nr. 1201916529 an die Agentur

für Arbeit Helmstedt, Fr. Clemens,

Magdeburger Tor 18, 38350

Helmstedt

© 2024 mko-werbeagentur

Suche Mitarbeiter im

Gartenlandschaftsbau mit

Führerschein mind. Klasse 3,

ES

0157-50283769

HW

Wer übernimmt ab sofort

jahreszeitliche Betreuung der

MG

Grabstelle meiner Großeltern und

Eltern auf dem Friedhof in

Schöningen,

TL

bitte rufen Sie an

unter: 0172-8889065

NJ

Kfz-Serviceberater/in in

Helmstedt gesucht. Zu den

Voraussetzungen zählen eine

abgeschlossene Berufsausbildung

als Kfz-Mechaniker/in –

(05351/522-204) unter Angabe

der Ref.-Nr. 10001-1001256879

bei Fr. Schneider vom

gemeinsamen Arbeitgeberservice

der Agentur für Arbeit und des

Jobcenters Helmstedt

Gabelstaplerfahrer, HE, m/w/d,

Vollzeit, unbefristet, Tel. 05361-

8937766, WA 0152-31708990,

info@propersonagmbh.de

LKW-Fahrer CE o.

C1E (m/w/d) in TZ o. VZ, mit

Ladetätigkeit zwecks Abholung

von gemeinnützigen

Kleiderspenden sowie

Containerleerung ab Standort

Helmstedt. Voraussetzung ist eine

Fahrerkarte und die Module , gute

körperl. Belastbarkeit und ein

freundliches Wesen.

Melden

2025

Sie sich per Mail an

jobs@kleiderstiftung.de oder

telefonisch Kundenname:

unter +49157-

83035609

KA_Diakonische_Gesellschaft_BS

Kundenname:

KA_AWO_Psychiatrie Erscheinungsdatum: 06.04.25 Fax

Wir suchen eine/n Fahrer/in für

ES

Erscheinungsdatum: 06.04.25 den Raum Farben: Königslutter zur Unsere 4c Tagespflege sucht ab sofort eine

STELLENANGEBOTE

Belieferung priv. Haushalte.

Mail MG

Farben:

4c

Weitere Anzeigengröße: Infos gern unter 05355- BETREUUNGSKRAFT

120 / 2

7924231

Anzeigengröße: Zusteller und Vertretungen 100 für / 1

mit Zusatzqualifikation nach TL § 43b (m/w/d)

frei

die Zustellung des

25 h/Woche, unbefristet, Arbeitszeit nach Absprache

NJ

HELMSTEDTER SONNTAG

Fragen beantwortet Ihnen gerne

gesucht für Helmstedt,

Susann Osteroth 05351 53622-15

Königslutter und Schöningen.

Nähere Infos: Fr. Lantou,

Paritätischer Wohlfahrtsverband Helmstedt,

Tel. 0151-14051289 o.

Bismarckstraße 9, 38350 Helmstedt

martina.lantou@funkemedien.de

bewerbung-kv-helmstedt@paritaetischer.de

Wir suchen einen Ergotherapeuten

(m/w/d) in Teilzeit! Sie haben

Spaß an der Arbeit mit Menschen

und freuen sich über deren Entwicklung?

Dann werden Sie so

schnell wie es geht Teil unseres

Teams! Bewerbung bitte an die

Stiemerling Senioren-Residenz

Königslutter, Schöppenstedter Str.

20, 38154 Königslutter.

Gerne auch online unter:

www.stiemerling.info

o. telefonisch unter: 05353-9110

QR-Code scannen,

und

informieren

bewerben!

und

Weitere Jobs auf

unserer

bewerben!

Webseite.

Anzeigengröße: 160 / 2

karriere.awo-psychiatriezentrum.de

ANZEIGEN- &

REDAKTIONSSCHLUSS

Ansprechpartnerin

zur

Personenbeförderung

Verstärkung

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Kreis-Wohnungsbaugesellschaft Helmstedt mbH

Poststraße 11 38350 Helmstedt Telefon 05351/1206-0

suchen

Wir sind ein kommunales Wohnungsunternehmen mit Sitz in

LKW-Fahrer (m/w/d) mit für unsere Ausgabe für eine erfolgreiche zu Ostern am

Helmstedt mit vielen Wohnungen für kleine und große Geldbeutel

im Landkreis und darüber hinaus. Wir bauen, modernisieren, planen,

Ladetätigkeit zwecks Abholung

20.

von gemeinnützigen

Kleinanzeige

April 2025

finanzieren und verwalten insgesamt rund 3.200 Wohnungen im

eigenen Bestand und für Dritte.

Kleiderspenden sowie

ist am MITTWOCH,

Containerleerung ab Standort

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder zum

Tanja Lüdloff

Helmstedt. Vergütung auf 556€ 16. April 2025,

nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in (w/m/d) in Vollzeit

( 05351 12 / 54455-23 Uhr

Wer eine neue Wohnung sucht,

Basis. Voraussetzung ist ein

kleinanzeige@

gültiger FS Klasse CE Nachrichten o. C1E inkl. aus Ihrer Heimat

Sekretär(in) / Büroassistent(in)

helmstedter-sonntag.de

lässt sich nicht gerne überraschen

Module und Fahrerkarte , gute

Ihre Aufgaben:

körperl. Belastbarkeit und ein

Nachrichten aus Ihrer Heimat • Erledigung der Korrespondenz/Termingestaltung/Vorlagen

freundliches Tel. 0 53 Wesen. 51 / 5 Gerne 44 55 auch - 0 • www.helmstedter-sonntag.de

HELMSTEDTER SONNTAG

Die KWG Helmstedt mit mehr als

für Gremien für den Geschäftsführer

Ruheständler/Frührentner.

Holzberg 31

• Vor- und Nachbereitung von Besprechungen

Melden Sie sich per Mail an

60 Jahren Erfahrung als einer der grö

38350 Helmstedt

• Kontakt- und Terminmanagement, Recherchetätigkeiten

jobs@kleiderstiftung.de oder

www.helmstedter-sonntag.de Wir erstellen • Allgemeine das Layout Büroorganisation

telefonisch unter +49157-

Wohnungsanbieter Ihrer Anzeige im Auftrag in des der Helmstedter Region Sonntag

Natürlich auch auf Facebook & Instagram • Telefonzentrale, Korrespondenz, Postbearbeitung, Ablage

83035609

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter • Vorbereitung Sonntag. Angebote für Dritte für Winterdienst,

ANZEIGEN- &

REDAKTIONSSCHLUSS

für unsere Ausgabe

zu Ostern am

20. April 2025

ist am MITTWOCH,

16. April 2025

um 12.00 Uhr

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Ihre freundliche und kompetente

Tel. 0 53 51 / 5 44 55 - 0 • www.helmstedter-sonntag.de

Wir

info@kwg-helmstedt.de www.kwg-helmstedt.de

Fahrer

(m/w/d)

hat das schon lange verstanden.

Gartenpflegearbeiten

• Rechnungslegung für Leistungen an Dritte

© 2025 mko-werbeagentur

Vollzeit, Teilzeit

oder Minijob

Taxi-Eggestein

Helmstedt-Königslutter GmbH

Tel. 0170 - 870 4324

Geschäftsführer:

Hr. Dimitrios Konstantianos

Hr. Jamie Bohl

Wer bei uns eine Wohnung sucht, kan

davon ausgehen, dass alle Angebote

Ihr Profil:

• Relevante Ausbildung und Berufserfahrung in vergleichbaren

Positionen

• Eigeninitiative die und gleichen Einsatzbereitschaft Standards erfüllen.

• Organisatorische Fähigkeiten

• Sicheres Auftreten, Belastbarkeit und Teamfähigkeit

• Sehr gute In EDV-Kenntnisse jedem Fall (MS-Office) solide und moderne

• Flexibilität hinsichtlich Arbeitszeit und Aufgabenbereich

Die Vergütung erfolgt dem Arbeitsbereich angemessen nach Tarifvertrag

der Wohnungswirtschaft.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis

spätestens 15.04.2025 unter Angabe Ihres frühestmöglichen

Eintrittstermins an:

Kreis-Wohnungsbaugesellschaft

Helmstedt mbH

Herrn Geschäftsführer Thomas Mosenheuer

E-Mail: mosenheuer@kwg-helmstedt.de

Kreis-Wohnungsbaugesellschaft Poststr. 11, 38350 Helmstedt

Helmstedt mbH

www.kwg-helmstedt.de

Wohnungen zu fairen Mietpreisen.

Gemeinsam finden wir Ihr neues Zuh

© 2025 mko-werbeagentur

Hier. In de

Für d

KWg-Helm


16 Nord-Elm • Königslutter 6. April 2025

Zweiter Dorfflohmarkt

in Räbke geplant

Ein zauberhaftes Spektakel erlebten rund 40 Süpplingenburger Kinder in fantasievollen Kostümen

im Dorfgemeinschaftshaus, das sich in eine bunte Faschingswelt verwandelt hatte. Die Verköstigung

ließ keine Wünsche offen. Besonders beliebt waren die individuell belegbaren Hot Dogs mit Zutaten

aus Dänemark. Ein Highlight war die Zaubershow der Ballonkünstlerin Anika, die auch einen eigenen

Ballonladen betreibt. Die Kinder saßen gebannt am Boden und verfolgten die magischen Tricks.

Eine Piñata, die wie eine Spinne aussah und von der Decke hing, wurde mit einem Stab zerstört. Die

Polonaise führte die feierfreudigen Teilnehmer sogar nach draußen, wo sie um aufgestellte Hütchen auf

dem Hof tanzten und die klassische Faschingsumzug-Atmosphäre nachahmten. Das brachte viel Freude

und Bewegung. An einem Basteltisch konnten Masken gestaltet und Holzfiguren bemalt werden, und

das Gestalten eines eigenen Mensch-Ärgere-Dich-Nicht-Spiels mit bemalten Holzfiguren fand großen

Anklang bei den Kindern. Riesige Duplosteine luden zum kreativen Hausbau ein. Die Veranstaltung wurde

von der Gemeinde Süpplingenburg mit vielen Freiwilligen aus dem Dorf organisiert. Der Erlös kommt

einem großen Klettergerüst auf dem Süpplingenburger Spielplatz am Lindenplatz zugute. Foto: privat

„Eine tolle Leistung“ erspielt

Die Radpolo Landesmeisterschaft fiel für die RSV Frellstedt positiv aus

(sh/kps) Süpplingen. Die Landesmeisterschaft

Niedersachsen

im Radpolo wurde in der Nord-

Elm Halle in Süpplingen ausgetragen.

Von der RSV Frellstedt waren

acht Mannschaften in drei Altersklassen

am Start.

In der U13 spielten die Teams

RSV Frellstedt I mit Jasmin Förster

und Mathilda Krügel, RSV

Frellstedt II mit Enie Bernhardt

und Greta Oelse und die RSV

Frellstedt III mit Hanna Ohlemann,

Hannah Köhler sowie

Enie Patzelt.

RSV Frellstedt I gewann alle

Spiele und sicherte sich Platz

eins samt Goldmedaille.

Das Team RSV Frellstedt II musste

eine Niederlage gegen die eigene

erste Mannschaft hinnehmen,

gewann aber alle anderen

Spiele und holte sich damit Platz

zwei und die Silbermedaille. Das

Dreiergespann der RSV Frellstedt

III erspielte sich einen Sieg

gegen RV Halle II und landeten

auf dem vierten Platz.

In der U15 spielten die Teams

RSV Frellstedt I mit Melina Eickhoff

und Johanna Volkmann sowie

die RSV Frellstedt II mit Rieke

Hanssen und Luisa Knigge.

Die RSV Frellstedt I musste gegen

die eigene erste Mannschaft

eine 0:4-Niederlage hinnehmen,

alle anderen Niederlagen fielen

knapp aus. Am Ende wurden die

beiden mit Platz drei und der

Bronze-Medaille belohnt, während

das Team RSV Frellstedt II

alle Spiele samt Gold-Medaille

gewann.

In der Altersklasse U19 gingen

die Teams RSV Frellstedt I mit

Jolina Buchheister und Lea Packhäuser,

RSV Frellstedt II mit Caroline

Domeier und Charlotte

Sputh sowie die RSV Frellstedt

III mit Lene Pissarczyk und Rieke

Schmidt an den Start.

RSV Frellstedt I erspielte sich

klare Siege und landete verdient

auf dem ersten Platz.

Die zweite Mannschaft musste

sich ihrer ersten geschlagen geben,

holte sich aber Siege gegen

die eigene dritte Mannschaft

und gegen die RVS Obernfeld.

Das Team belegte am Ende den

dritten Platz.

RSV Frellstedt III hatte gegen die

technisch überlegenen Mannschaften

an diesem Tag noch das

Nachsehen und belegte den letzten

Platz.

Von den acht Frellstedter Mannschaften

haben sechs eine Medaille

gewonnen. „Eine tolle Leistung“,

befand das Trainerteam.

Als Folge einer Erkrankung ging

es dann aber nur mäßig erfolgreich

für die RSV Frellstedt mit

dem Deutschland Pokal Finale

der Radpolo Elite in Ginsheim/

Hessen weiter

Von der RSV Frellstedt waren die

amtierenden Deutschen Meisterinnen

Luisa Artmann und Theresa

Sielemann am Start, beide

hatten allerdings nach krankheitsbedingtem

Ausfall zu Beginn

des Jahres noch Schwierigkeiten

„durchzustarten“

Trotzdem erreichten sie in der

Vorrundes dieses Finales in ihrer

Gruppe den ersten Platz mit

zwei Siegen und einer knappen

Niederlage und hatten die Finalrunde

erreicht. Dort allerdings

unterlagen sie gegen den amtierenden

deutschen Vizemeister

Reideburger SV denkbar knapp

mit 5:6 nach Viermeterschießen.

Auch im Spiel um Platz drei gab

es eine knappe 5:6-Niederlage

nach Viermeterschießen gegen

die RSV Jänkendorf. So erspielten

sich die Frellstedterinnen

Platz vier und waren damit „natürlich

nicht ganz zufrieden“.

Immerhin gab es fünf Qualifikationspunkte

für die Deutsche

Meisterschaft.

Acht von sechs Teams der RSV Frellstedt erspielten sich in der Landesmeisterschaft Niedersachsen

Medaillen. „Eine tolle Leistung“, befindet das Trainerteam.

Foto: privat

Räbke. Sinnbildlich gesprochen

haben die Mühlen in Räbke

schon fleißig gemahlen, denn die

Vorbereitungen für den zweiten

Dorfflohmarkt in Räbke laufen

auf Hochtouren. Bis es am Sonntag,

27. April, dann soweit ist,

gehen zwar noch ein paar Tage

ins Land, doch die Vorfreude seitens

der Veranstalter vom Räbker

Machwerk und den Bürgerinnen

der Gemeinde ist groß.

Geplant ist, dass der Flohmarkt

in der Zeit von 10 bis 16 Uhr

stattfinden wird. Kurz vor dem

Flohmarkt ist ein Standplan erhältlich

und die einzelnen Stände

werden natürlich auf übliche

Weise gekennzeichnet sein.

Eine Woche des

Schießwettstreits

Räbke. Der Schützenverein Räbke

veranstaltet von Dienstag bis

Sonntag, 8. bis 13. April, sein

Elmkönigs- und Pokalschießen,

Königs- und Volkskönigschießen

auf dem Schießstand des SV

Räbke im Jugend- und Gästehaus.

Schießzeiten sind von Dienstag

bis Freitag jeweils von 18 bis 21

Uhr, am Sonnabend von 11 bis

16 Uhr und am Sonntag von 10

bis 13 Uhr.

Die Siegerehrung findet am

Sonntag, 11. Mai, um 10 Uhr mit

einem Frühstück statt.

Für das leibliche Wohl ist während

der Schießwoche gesorgt.

Osterkonzert in

der Stadtkirche

Königslutter. Die Propstei Königslutter

veranstaltet am Ostermontag,

21. April, um 18 Uhr ein

Orchesterkonzert in der Stadtkirche

Königslutter. Unter dem

Titel „Komm ein bisschen mit

nach Italien“ musiziert die Camerata

Instrumentale Berlin unter

der Leitung von Matthias

Wengler.

Zu Beginn und zum Abschluss

erklingt jeweils eine der sechs

Streichersonaten des Opernkomponisten

Gioachino Rossini.

Diese Sonaten sind Huldigungen

an seine Idole Joseph Haydn und

Wolfgang Amadeus Mozart.

Mit Nino Rota folgt ein Komponist,

der vor allem durch Filmmusik

Weltruhm erlangte.

Den ersten Teil beschließt Hugo

Wolfs einsätzige beschwingte

„Italienische Serenade“, die 1887

in nur drei Tagen entand. Das

eigentlich als Quartettsatz komponierte

Werk erklingt in Königslutter

in einer Fassung für

Streichorchester.

Nach der Pause folgt mit „Crisantemi“

ein unbekannteres Werk

von Giacomo Puccini. Mit Ottorino

Respighis dritter Suite aus

den „Antiche Danze ed Arie per

liuto“ verbinden sich die Anfänge

der Alte-Musik-Bewegung mit

der Musik des 20. Jahrhunderts.

Karten sind in der Buchhandlung

Kolbe – Sarinas Bücherund

Spieleparadies in Königslutter

sowie unter www.coramclassic.de

im Internet erhältlich,

Restkarten gibt es an der Abendkasse

ab 17.30 Uhr.

WAS? WANN? WO?

Mittwoch, 9. April

Sitzung, Jugend-, Schul-, Sportund

Kindertagesstättenausschuss,

Samtgemeinde Nord-

Elm, 17 Uhr, Erwin-Fromme-Aula,

Burg Warberg.

Die Braunkohlwanderung des AWO-Ortsvereins Lauingen

führte durch die Lauinger Feldmark dieses Jahr zum Nachbarort

Bornum. Unterwegs gab es zum Aufwärmen Glühwein und Punsch.

Zwar nahm nur eine kleine Wandergruppe teil, aber zum deftigen

Braunkohlessen hatten sich schon viele ältere Mitglieder in der Gaststätte

„Zum weißen Ross“ eingefunden. Am Sonntag, 13. April, steht

um 10 Uhr als nächste Veranstaltung der AWO Lauingen das beliebte

Sonntagsfrühstück auf dem Programm. Anmeldungen werden noch

bis zum 10. April bei Heike Müller unter der Telefonnummer 05353/

1210 entgegengenommen. Foto: privat

Voller Erfolg in Beienrode

Jung und Alt kamen zur Faschingsfeier

Beienrode. Nach über 20 Jahren

hörte man wieder „Beienrode

Helau“ erklingen. Der Sportverein

Beienrode richtete ein Faschingswochenende

aus, das die

Erwartungen des Faschingskomitees

weit übertraf.

Die Veranstaltungen lockten

Jung und Alt an und sorgten für

ausgelassene Stimmung im Dorf.

Am Vormittag zogen fast 30 kostümierte

Narren durch die Straßen

Beienrodes, um die Tradition

des „Wurstsammelns“ fortzuführen.

Die fröhliche Truppe wurde von

den Dorfbewohnern empfangen

und mit großzügigen Spenden

bedacht. Der Höhepunkt des ersten

Tages war die abendliche

Faschingsparty im Sportraum,

zu der sich über 50 Feierwütige

einfanden. Die Gäste genossen

nicht nur die gesammelten Köstlichkeiten,

sondern beteiligten

sich auch an den Spielen.

Ein besonderes Highlight war

die Prämierung der besten Kostüme,

die für viel Heiterkeit

sorgte. Kinderfasching rundete

das Wochenende ab. Die komplett

gefüllte Halle bot den perfekten

Rahmen für ein buntes

Zu der abendlichen Faschingsparty in Beienrode kamen um die 50

Feierwütige zusammen.

Foto: privat

Zum geplanten Gewerbegebiet

am Autobahnkreuz A2/

A39 bei Scheppau:

Es ist erstaunlich, mit welcher

Arroganz, Missachtung und Unwissenheit

ein Teil der verantwortlichen

Politik zu diesem Thema

agiert. Haben unsere Volksund

Bürgervertreter die Machbarkeitsstudie

überhaupt gelesen

und verstanden? Es gibt bereits

jetzt schon eindeutige sogenannte

K.O.-Kriterien, die zum Stopp

der weiteren Handlungen zur

Entwicklung eines Großgewerbegebietes

führen müssen. Es gibt

Landbesitzer, die nicht verkaufen.

LESERMEINUNG

Kinderfaschingsfest.

Die kleinen Narren absolvierten

mit Eifer eine Spiele-Olympiade

und präsentierten stolz ihre

kreativen Kostüme, von denen

die schönsten ebenfalls ausgezeichnet

wurden. Für das leibliche

Wohl war ebenfalls gesorgt.

Der Sportverein Beienrode bedankte

sich bei allen Spendenden

aus dem Dorf sowie bei der

Fleischerei Schulze und der Fleischerei

Löffelmann für ihre Unterstützung.

Das Faschingskomitee des Sportvereins

zeigte sich überwältigt

vom Erfolg des Wochenendes.

„Nach über 20 Jahren wurde in

Beienrode wieder Fasching gefeiert.

Die Resonanz hat unsere

kühnsten Erwartungen übertroffen“,

resümierte ein Sprecher

des Komitees.

„Es war ein rundum gelungenes

Fest, das die Dorfgemeinschaft

gestärkt hat.“

Mit dem traditionellen Ruf „Beienrode

Helau“ ging ein fröhliches

und erfolgreiches Faschingswochenende

zu Ende,

das sicherlich allen Beteiligten

noch lange in Erinnerungbleiben

wird.

Arbeiten die Wirtschaftsregion

Helmstedt und der Rat der Stadt

mit unter der Decke gehaltenen

wichtigen Informationen? Welche

Lockmittel oder welcher Druck

wird auf Landbesitzer ausgeübt?

Welche Unternehmen stehen

denn bereits auf der Liste der potenziellen

Nutzer des insofern

nicht möglichen Gewerbegebietes?

Warum wird die Machbarkeitsstudie

nicht vollumfänglich

veröffentlicht? Bürgermeister

Hoppe erklärt das Gewerbegebiet

als eine Chance für die Stadt. Im

Ernst? Selten so gelacht.

Jörg Voigt, Scheppau


6. April 2025

Schöningen • Heeseberg 17

Erweiterung des Bikeparks

Die so genannte Dirt Area entsteht derzeit auf der Schöninger Anlage

Schöningen. Ob Hobby-Fahrradfahrer

oder Profi-Mountainbikerin:

der Schöninger Bikepark

hat sich seit seiner Entstehung

als beliebtes Ausflugsziel

und Freizeitstätte bei Kindern,

Jugendlichen und Erwachsenen

etabliert.

Nach dem Bau des asphaltierten

Pumptracks im Winter 2022, der

durch eine LEADER-Förderung

umgesetzt werden konnte, ist

der Fokus, angeführt durch das

Jugendfreizeitzentrum, auf die

Gestaltung des Jugendplatzes

und des Umfeldes gelegt worden.

Fördermittel sind vom Land

Niedersachsen (Jugendplatz)

und der Bürgerstiftung Ostfalen

(Single Trail) bereitgestellt worden.

Pünktlich zum Frühlingsbeginn

wird nun ein weiterer Abschnitt

des Bikeparks realisiert, der den

beliebten Treffpunkt am Rande

des Elms vervollständigt. Die

Dirt Area zeichnet sich durch

wilde Hügel und rasante Kurven

aus, auf denen Sprünge und

Kunststücke mit Mountainbikes

oder BMX Rädern absolviert

werden können.

Der Bau der Dirt Area wird ebenfalls

durch die LEADER Region

„Grünes Band in Helmstedt“ gefördert

und dauert voraussichtlich

bis Ende April.

Während der Bauphase ist auf

dem Gelände des Bikeparks inklusive

des Pumptracks mit Einschränkungen

oder Behinderungen

zu rechnen. Zeitweise kann

es zu Sperrungen des Bikeparks

kommen.

Aktuelle Informationen zum

Bikepark und der Bauphase werden

online oder in den sozialen

Medien bereitgestellt.

Termine zum Übergang

Ins Gymnasium Anna-Sophianeum reinschnuppern

Schöningen. Das Gymnasium

Anna-Sophianeum in Schöningen

bietet auch in diesem Jahr

zahlreiche Veranstaltungen für

interessierte Eltern und Kinder

der Übergangsklassen an.

Dabei findet der Schnuppertag

für Grundschüler der vierten

Klassen am Freitag, 25. April,

von 8 bis 12 Uhr statt. Die Anmeldung

erfolgt über die Grundschule

oder über domma@annasophianeum.net.

Die Informationsveranstaltung

zum Übergang auf die weiterführende

Schule für Eltern der gegenwärtigen

vierten Klassen

hingegen findet am Montag, 28.

April, von 18 bis 20 Uhr statt.

Die Anmeldetage zur Anmeldung

des Kindes in Jahrgang fünf

am Gymnasium Anna-Sophianeum

können am 12. Mai von 8 bis

15.30 Uhr, am 13. Mai von 12 bis

17.30 Uhr und am 14. Mai von 8

bis 15.30 Uhr erfolgen.

Im Sinne eines reibungslosen

Ablaufs mit möglichst wenig

Wartezeiten werden für die Anmeldung

individuelle Termine

vergeben.

Diese Terminvergabe erfolgt ab

Dienstag, 22. April, telefonisch

über das Sekretariat der Schule

unter 05352/937240.

Weiterführende Informationen

erhalten Interessierte außerdem

auf der Homepage des Gymnasium

Anna-Sophianeum www.anna-sophianeum.de.

Infoabend zum Abschluss

Nach der Wärmeplanung ist vor der Umsetzung

Jerxheim. In der Gaststätte „Zur

Elmsburg“ in Twieflingen fand

die zweite und abschließende

Informationsveranstaltung zur

kommunalen Wärmeplanung

der Samtgemeinde Heeseberg

statt. Während des etwa fünfstündigen

Programms, das thematische

Marktstände, Vorträge

und eine Podiumsdiskussion

umfasste, wurden zahlreiche

Fragen gestellt und intensive

Diskussionen geführt.

Neben der Wärmeschmiede

GmbH, die mit der kommunalen

Wärmeplanung beauftragt ist,

der PD - Berater der öffentlichen

Hand GmbH und der Avacon AG

standen auch die Energieeffizienzexpertin

Daniela Rothe sowie

die Vertreter der Kreishandwerkerschaft

Lennart Sebastian

und Thomas Wolke sowie Michael

Kaminsky und Guido Meier

vom Fachbereich Planen und

Bauen der Samtgemeinde Rede

und Antwort.

In Vorträgen und auf Plakaten

wurden die Ergebnisse der so

genannten Zielszenario-Entwicklung

vorgestellt. Das Zielszenario

zeigt, wie die Wärmeversorgung

der Samtgemeinde

bis 2045 umweltfreundlicher

werden könnte. Außerdem wurden

mögliche nächste Schritte

für die Wärmeplanung und die

Wärmewende ausführlich besprochen.

Ein Höhepunkt war die Podiumsdiskussion,

in der die eingangs

genannten Expertinnen

und Experten darüber sprachen,

wie die Wärmeplanung und insbesondere

die Wärmewende das

Leben der Bürgerinnen und Bürger

beeinflussen könnte.

Es ging vor allem um praktische

Erfahrungen und die Möglichkeit,

aktiv die Wärmewende der

Samtgemeinde mitzugestalten.

Die vielen Fragen aus dem Publikum

verdeutlichten die persönlichen

und übergeordneten Herausforderungen

bei der Wärmewende

und das große Interesse

an konkreten Lösungen.

Die Rückmeldungen zeigten,

dass viele Bürgerinnen und Bürger

vor allem verlässliche Preisprognosen

und konkrete Projekte

für die zukünftige Wärmeversorgung

erwarten. Sie wünschen

sich mehr Klarheit darüber, wie

die Wärmewende umgesetzt

wird und was das für ihr Zuhause

bedeutet.

Die Wärmeplanung kann diese

Fragen weder auf individueller

Ebene noch bis hin zu konkreten

Projekten abschließend klären.

Ihr Hauptziel ist es vielmehr, eine

Orientierung über die bestehenden

Möglichkeiten zu bieten.

Die tatsächliche Umsetzung, etwa

der Bau von Wärmenetzen,

liegt in der Verantwortung anderer

Akteure. Ohne deren Engagement

bleiben solche Vorhaben

lediglich theoretische Konzepte

und Ideen.

Der Wärmeplan bildet die

Grundlage für detaillierte Planungen,

die folgen müssen.

Die Veranstaltung war ein erfolgreicher

Abschluss der Informationsveranstaltungen

zur

Wärmeplanung.

Weitere Beteiligungsmöglichkeiten

bestehen für die Bürgerinnen

und Bürger in der regelmäßigen

Bereitstellung von Informationen

auf der Webseite der

Samtgemeinde sowie in der

Möglichkeit zur Stellungnahme

nach Veröffentlichung des finalen

Entwurfs der Wärmeplanung.

Das Oster-Basteln

muss ausfallen

Esbeck. Der Oster-Bastelnachmittag

der Clus und der St. Andreas

Kirche in Esbeck muss wegen

Krankheit leider ausfallen.

Zunächst wurde der Nachmittag

für die Kinder vom 15. auf den

12. April veschoben, nun kann er

aber gar nicht stattfinden, teilt

Organisatorin Uta Kunz von der

Kirchengemeinde St. Andreas

mit.

Faires Frühstück

im Klönsnack

Schöningen. Die Christliche Initiative

für eine Soziale Welt veranstaltet

am Sonnabend, 10.

April, um 10 Uhr in ihrem Ladencafe

Klönsnack in der Salzstraße

31 in Schöningen wieder

ein „Faires Frühstück“. Jung und

Alt sind zum gemütlichen Beisammensein

eingeladen.

Es wird ein Kostenbeitrag fällig.

2025

WAS? WANN? WO?

Montag, 7. April

siebten Platz belegte.

Sitzung, Kundenname:

Gemeinderat Beierstedt, Nur Landstrom

wenige Minuten später trat

19 Uhr, Sportheim Beierstedt, sie zum Dreisprung an. Sie begann

06.04.25 mit einem Fehlversuch. Mit

Hauptstraße Erscheinungsdatum: 20.

einem Sicherheitssprung im

Donnerstag, Farben: 10. April

zweiten 4c Versuch schaffte sie

Gemeindefrühstück, Clus Schöningen,

Anzeigengröße: 9 Uhr, Gemeinderaum, 100 / 4

9,12 Meter. Im dritten Versuch

Helmstedter Straße 22, Schöningen,

Gäste willkommen.

Schöninger Gesprächsrunde:

„Wie geht es weiter?“, Seniorenbeirat

Schöningen, 16 Uhr, Schöninger

Schloss.

Freitag, 11. April

Tanzkreis, 15 Uhr, Christuskirche

Schöningen, Helmstedter

Straße 10.

Osterspaß im

Erlebnisland

Windenergie

Kinder, aufgepasst!

Kommt am Samstag, den

19. April 2025, um 11

Uhr zum Pabstorfer Weg

in Söllingen und helft

Willi Windrad bei der

Ostereiersuche!

Wir freuen uns auf euch!

Die Kulturwerkstatt Jerxheim hat den ersten „Lebendigen Adventskalender“

organisiert und damit die Vorweihnachtszeit für viele Menschen in der Gemeinde besonders gemacht.

23 Gastgeberinnen und Gastgeber öffneten ihre Türen und luden zu stimmungsvollen Abenden ein.

Rund 1.200 Besucherinnen und Besucher nahmen an den Veranstaltungen teil. Neben dem gemütlichen

Beisammensein wurde auch für einen guten Zweck gesammelt. Durch freiwillige Spenden für Speisen

und Getränke kam ein Überschuss zusammen, der dem Kindergarten Jerxheim zugute kam. Zur

Faschingsfeier wurde der gesammelte Betrag von 1.500 Euro offiziell an den Kindergarten Jerxheim

übergeben. Bürgermeister Marko Hölz, der stellvertretende Vorsitzende der Kulturwerkstatt Christian

Polster und der Kulturwerkstattvorsitzende Philipp Ralphs überreichten den Scheck – und zur Freude

der Kinder auch eine große Ladung Kinderriegel.

Foto: privat

Zweifache Deutsche Meisterin

Drei MTV-Sportlerinnen und Sportler reisten nach Frankfurt und waren erfolgreich

Schöningen. In Frankfurt fanden

die Deutschen Hallen- und

Winterwurfmeisterschaften der

Masters statt. Vom MTV Schöningen

hatten sich Kerstin Gericke

(W55), Christine Piehozki

(W45) und Karsten Krause

(M35) für die Meisterschaften

qualifiziert.

Kerstin Gericke war für vier Disziplinen

gemeldet. Wegen Zeitplanänderungen

musste sie aber

auf den Hochsprung verzichten.

In ihrer ersten Disziplin bestritt

sie den 200 Meter-Sprint, bei

dem sie mit 30,93 Sekunden den

erlebnisland-windenergie.de

setzte sie sich mit 9,44 Metern

an die Spitze des Feldes.

Diese Weite war nach sechs Versuchen

auch ihre Siegesweite.

Gericke gewann überlegen mit

neuem Landesrekord der

W55. Nach 2021 war dies ihr

zweiter Deutsche Meistertitel.

Im Weitsprung, leistete sie sich

keinen Fehlversuch, obwohl sie

in diesem Winter bisher den

Weitsprung nur in der Sporthalle

ohne Spikes und ohne Weitsprunggrube

trainieren konnte.

Ihren zweiten Versuch landete

sie bei 4,48 Metern. Damit setzte

sie sich an die Spitze und holte

sich am Ende den zweiten Titel

des Tages.

Für die Sprungdisziplinen Hochund

Dreisprung hatte sich Karsten

Krause in der jüngsten Masterklasse,

M35, qualifiziert. Seine

Teilnahme war für ihn damit

eine Premiere. Auf Landesebene

beginnen die Masters mit 30 Jahren.

Krause startete zunächst im

Dreisprung. Er kam sehr gut in

seinen Wettkampf mit 11,48 Metern

hinein. Die folgenden weiteren

Versuche lagen immer nur

wenige Zentimeter davon entfernt.

Im sechsten und letzten

Versuch steigerte er sich auf

11,57 Meter. Damit wurde er

Vierter.

Im Hochsprung übersprang er

1,63 Meter und belegte auch hier

den vierten Rang. Damit war er

insgesamt sehr zufrieden.

Die Wurfdisziplinen Diskus- und

Hammerwurf fanden im Freien

statt. Sie werden als Deutsche

Meisterschaften im Winterwurf

bezeichnet.

Christine Piehozki bestritt ihre

Spezialdisziplin, den Hammerwurf.

Sie legte mit 37,24 Metern

Liebe Leserinnen und Leser,

Der Frühling naht, und mit ihm zwei

spannende Ereignisse für Groß und Klein

in unserer Region.

Am Samstag, den 19. April 2025 wird

es bunt im Erlebnisland Windenergie

in Söllingen. Die Landwind-Gruppe lädt

zur traditionellen Ostereiersuche ein.

Pünktlich um 11 Uhr starten die kleinen

Entdecker ihre Suche nach versteckten

Eiern und Süßem auf dem Gelände. Auch

Maskottchen Willi Windrad ist mit dabei

und sorgt für gute Laune. Im Anschluss

gibt es an den interaktiven Stationen

viel zu entdecken – von spannenden

Einblicken in die Windenergie bis hin zu

interessanten Fakten über Naturschutz

und Klimawandel.

Am Freitag, den 25. April 2025, geht es im

Windpark Söllingen weiter. Hier können

gleich eine ordentliche Weite

vor. Im Laufe des Wettbewerbs

konnte nur noch eine Athletin

mit 37, 78 Metern an ihr vorbeiziehen.

Piehozki wurde somit

Deutsche Vizemeisterin und

kann das als großen Erfolg verzeichnen.

Im Februar ist sie in Berlin bereits

Norddeutsche Meisterin im

Hammer- und im Diskuswurf geworden.

Fax

Mail

frei

ES

MG

TL

NJ

© 2025 mko-werbeagentur

Kerstin Gericke ist zweifache

Deutsche Meisterin.Foto: privat

Anzeige

Ostereiersuche und Baustellenbesichtigung

im Windpark Söllingen

Interessierte und Technikbegeisterte

ab 16 Uhr die Fundamentarbeiten auf

der Baustelle für die neuen Windkraftanlagen

besichtigen.

Im Windpark Söllingen werden aktuell

die 17 Bestandsanlagen durch 17

moderne und leistungsfähigere Anlagen

ersetzt. Bitte an festes Schuhwerk und

wetterfeste Kleidung denken – denn auf

einer Baustelle ist das Wetter genauso

unvorhersehbar wie der Fortschritt der

Arbeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzliche Grüße

aus Gevensleben

Bärbel Heidebroek

Geschäftsführerin

Landwind-Gruppe


18 Landkreise Helmstedt & Börde 6. April 2025

35 Jahre Grenzöffnung in Walbeck

Heimatverein lädt zur Feier am früheren Grenzturm im Lappwald ein

Oster-Genussboxen zu gewinnen

Das zweite Tourismusfrühstück der Wirtschaftsregion Helmstedt war ein Erfolg

Reisefrei

it

Walbeck. Die Ortsteile der Stadt

Oebisfelde-Weferlingen begehen

seit dem November einer nach

dem anderen den Jahrestag der

Grenzöffnung – immer zum jeweiligen

historischen Datum vor

35 Jahren.

Nach einer gemeinsamen Veranstaltung

am 9. November machte

zunächst Weferlingen den Anfang.

Jetzt ist als einer der letzten

Orte Walbeck an der Reihe.

In den Morgenstunden des 6.

April 1990 öffnete sich im Lappwald

am damaligen Grenzturm

die Grenze in Richtung Helmstedt

und machte den direkten

Zugang in die benachbarte niedersächsische

Kreisstadt frei.

Mit einer wichtigen Einschränkung:

Wo vor der deutschen Teilung

die Helmstedter Straße von

Walbeck tatsächlich bis nach

Helmstedt ging, führt heute nur

ein Waldweg durch das streng

geschützte Naturgebiet, und Autos

sind tabu.

Der Verein für Walbecker Geschichte

und Heimatpflege lädt

dazu ein, am Sonntag, 6. April,

um 11 Uhr am wieder errichteten

Grenzturm an der Helmstedter

Straße gemeinsam den Jahrestag

der Grenzöffnung zu feiern.

„Besonders freuen wir uns,

wenn Zeitzeugen zu diesem Jubiläum

kommen und Fotos oder

Erinnerungsstücke mitbringen“,

so der Vorsitzende Martin

Krems-Möbbeck. Der Verein bietet

den Besucherinnen und Besuchern

am Turm Getränke und

einen kleinen Imbiss an und

freut sich wie immer über eine

Spende für seine Arbeit.

„An diesem Tag erinnert der

wieder errichtete Turm nicht

nur an Teilung und Unterdrückung,

sondern auch an die Wiedergewinnung

der Freiheit und

an die friedliche Begegnung zwischen

Menschen von beiden Seiten

der Grenze. Der Turm ist

auch ein Mahnmal für sein eigenes

Scheitern als Teil des Grenzregimes“,

sagt Krems-Möbbeck.

Wer mit dem Auto kommt, sollte

am Freibad in Walbeck parken

und den Weg zum Turm zu Fuß

zurücklegen.

Gästen aus Helmstedt wird empfohlen,

zu Fuß oder mit dem Rad

zu kommen. Die Ortsdurchfahrt

Walbeck ist weiterhin gesperrt.

Am 6. April 1990 wurde die Grenze bei Walbeck im Lappwald geöffnet.

Foto: privat (Ralf Wetteborn)

(kat) Helmstedt. Rund 50 Personen

folgten der Einladung der

Wirtschaftsregion Helmstedt

(WRH) zum zweiten Tourismusfrühstück

im Haus der Wirtschaft

in Helmstedt. Die Veranstaltung

bot eine Plattform für

den Austausch zwischen Akteuren

der regionalen Tourismusbranche.

Ein zentraler Programmpunkt

war der Rückblick auf zwei Jahre

Tourismusarbeit, indem die bisherigen

Erfolge und Entwicklungen

der Region beleuchtet wurden.

Zudem wurde das neue Corporate

Design der Ausflugsregion

Ostfalen vorgestellt, das die

Attraktivität der Region weiter

stärken soll.

Neben informativen Beiträgen

stand das Netzwerken im Fokus:

Anregende Gespräche, neue

Kontakte und konkrete Terminvereinbarungen

zeigten den Erfolg

der Veranstaltung. Partner

und Partnerinnen konnten sich

näher kennenlernen, Ideen austauschen

und zukünftige Projekte

besprechen.

Auch der Partner der Genussbox

Ostfalen, die Lebenshilfe Helmstedt-Wolfenbüttel,

war vor Ort

und präsentierte mit der Genussbox

Ostfalen eine Auswahl

regionaler Produkte. Neue Erzeuger

aus der Region zeigten

sich interessiert und erkundigten

sich nach Beteiligungsmöglichkeiten.

Passend dazu startet in der kommenden

Woche die Osterphase:

Die Genussbox Ostfalen ist in einer

limitierten Auflage von 100

Stück wieder im Lebenhilfeladen

„Die Emmer“ in Emmerstedter

Beim zweiten Tourismusfrühstück wurde die Genussbox Ostfalen

vorgestellt, die pünktlich zu Ostern von der Lebenshilfe neu aufgelegt

wurde.

Foto: privat (WRH)

Kleine Auszeiten in Deutschland

Straße in Helmstedt erhältlich.

Pünktlich zu Ostern verlost die

WRH zusammen mit dem HELM-

STEDTER SONNTAG zudem zwei

Genussboxen. Wer eine gewinnen

möchte, sollte bis Sonntag,

13. April, eine E-Mail mit dem

Kennwort „Oster-Genussbox“ an

redaktion@helmstedter-sonntag.de

schreiben.

Die Gewinner und Gewinnerinnen

werden von der WRH

schriftlich benachrichtigt.

© am AdobeStock

Erlebnisreiche Tagesfahrten

Enschede zum Einkaufsmarkt

in die Niederlande

03.05. & 20.09.25 40,00 €

Hamburg zum Hafengeburtstag

11.05.25 37,00 €

Spargel & Moor

13.05. & 10.06.25 85,90 €

inkl. Tagesprogramm

Harz mit Planwagenfahrt & Picknick

12.06.25 & 27.08.25 77,50 €

inkl. Tagesprogramm

Matjes- & Heringswochen

20.06.25 70,90 €

inkl. Tagesprogramm

Schloss Bückeburg zur Landpartie

21.06.25 Busfahrt 37,00 €

Eintritt 16,00 €

Zur Mohnblüte ins „Frau-Holle-Land“

27.06.25 74,00 €

inkl. Tagesprogramm

Traumhafte Mehrtagesfahrten

Duckstein GmbH

Hinter der Ziegelei 6 · 38350 Helmstedt

✉ info@duckstein-pollitz.de

REISEWELT 2025

Neue Tages- und Mehrtagesreisen

HafenCity Riverbus

04.04. & 23.09.25 Busfahrt 35,00 €

Riverbus 35,00 €

Hagenbecks Tierpark

08.07.25 Busfahrt 35,00 €

Eintritt 29,00 €

Freyburg mit Sektkellerei

& Schifffahrt

09.07.25 80,00 €

inkl. Tagesprogramm

Tangermünde

16.07.25 88,90 €

inkl. Tagesprogramm

„Die Gärten der Welt“ in Berlin

23.07.25 Busfahrt 35,00 €

Eintritt & Führung 16,90 €

Schloss Ribbeck auf Ribbeck

im Havelland

23.08.25 77,00 €

inkl. Tagesprogramm

© Milena Mijatovic | shutterstock.com

STAMM

KUNDEN

TREUE

REISE

Zum Knödelfest ins Bäderdreieck

Fahrt im Komfort-Reisebus, Begrüßungsfrühstück am Bus auf der Anreise,

Übernachtung inkl. Frühstück, 120-minütige Stadtführung in Karlsbad,

„Böhmisches Knödelfest“: 4-Gang Menü, ein Glas Becherovka, Getränke zum

Essen (Bier, Wein alkoholfreie Getränke von 19.00 – 22.00 Uhr), Show-Cooking

und Tanzabend mit Live-Musik, 90-minütige Stadtführung in Eger.

Hotel: 3-Sterne Parkhotel im Zentrum von Sokolov

Termin: 30.05.25 – 31.05.25 ................................ 2 Tage ab 229,00 € p. P.

Störtebeker Festspiele auf Rügen

Fahrt im Komfort-Reisebus, Begrüßungsfrühstück am Bus auf der Anreise,

Übernachtung inkl. Frühstück, Abendessen am Anreisetag im Hotel, Stadtführung

in Stralsund, ganztägige Reiseleitung Insel Rügen, Eintritt inkl. Sitzplatz PK III

für die „Störtebeker Festspiele“, Vorprogramm „Könige der Lüfte“ und

Hauptprogramm „Freibeuter der Meere“

Hotel: Mittelklassehotel Wyndham Stralsund HanseDom

Termin: 06.07.25 – 08.07.25 ................................ 3 Tage ab 479,00 € p. P.

Jetzt Infos & buchen unter: Tel. 05351 - 544800

www.duckstein-pollitz.de

Besuchen Sie uns

auf Facebook.

Die Busreise zu den Störtebeker-Festspielen auf Rügen bietet mit den Shows „Könige der Lüfte“ und „Freibeuter der Meere“

ein unvergessliches Abenteuer für Jung und Alt. Dazu gibt es unterwegs noch die alte Hansestadt Stralsund zu entdecken. Mit ihrem Hafen

und der typischen Backsteingotik der Hansezeit gilt Stralsund, das „Tor zu Rügen“, als eine der schönsten Städte der Ostsee. Die Hansestadt

ist zudem die älteste Stadt Pommerns und ihre Altstadt mit den prachtvollen Zeugnissen vom Kaufmannstolz alter Handelszeiten gehört

seit 2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Im Hafen liegt die legendäre Gorch Fock und beim Bummeln zeugen die Türme der Kirchen, die

Giebelhäuser und Klostermauern von längst vergangener Zeiten, die Epochen haben überall ihre Spuren hinterlassen. Straßennamen erzählen

Geschichten von Ereignissen und Menschen, die das Stadtbild prägten.

Foto: pixabay.com (wal_172619)

Das „Reisefieber“ ist gar keine Krankheit

Ob traumhafte Tagesfahrten oder abwechslungsreiche Kurztrips: alle Angeboten versprechen eine Pause vom Alltag

von Kathrin Peter-Sohr

„Reisefieber“ heißt nicht nur ein

Song der Punkband „Die Toten

Hosen“, es ist auch der Titel von

gleich drei ganz unterschiedlichen

Büchern über das Unterwegssein,

das Losziehen in die

nahe oder weitere Umgebung.

Reisefieber, sagt das Lexikon,

Reisefieber hat man nicht, vom

Reisefieber „wird man vielmehr

gepackt“ und zwar dann, wenn

voller freudiger Erwartung alles

Nötige zusammensucht wird

und jemand es gar nicht mehr

abwarten kann, dass es endlich

losgeht. Fazit: Reisefieber ist keine

Krankheit, es ist die Vorfreude

auf ein Abenteuer.

Zwar wird in Zeiten der Globalisierung

mit dieser Vorfreude fast

schon automatisch eine Fernreise

assoziiert, dabei wusste schon

Goethe, dass das Gute „nahe

liegt“ und (das kommt jetzt nicht

von Goethe) auch keine kostspielige

und durchaus anstrengende

Fernreise erfordert.

Das, was in uns Menschen den

Wunsch nach Reisen erweckt, ist

die Sehnsucht, dem manchmal

viel zu stressigen Alltag zu entfliehen,

Neues zu entdecken und

allein oder gemeinsam etwas

Unvergessliches zu erleben. Und

dazu muss man, wie das schon

erwähnte Zitat sagt, tatsächlich

nicht in die Ferne schweifen.

Tagesfahrten zu schönen Orten,

die bequem mit dem Bus zu erreichen

sind, bieten sich für kurze

Abstecher aus dem gewohnten

Trott an: Wer Lust hat, eine

Stadt zu entdecken oder wiederzusehen,

hat zum Beispiel die

Auswahl zwischen der Hansetadt

Hamburg oder Tangermünde,

der alten Kaiserstadt in

der Altmarkt, die von Travelbook

zur schönsten Kleinstadt

Deutschlands gekürt wurde.

Andere Angebote mit magisch

klingenden Namen wie Schloss

Ribbeck auf Ribbeck im Havelland,

die Gärten der Welt in Berlin

oder die Mohnblüte im „Frau-

Holle-Land“ klingen so verzaubert,

dass man spürt: Hier können

Miteisende an nur einem

Tag eine ganz neue Welt entdecken.

Wer ein bisschen mehr Zeit einplanen

kann und sich für die legendären

Freibeuter der Meere

interessiert, der kann bei einer

Drei-Tagesfahrt zu den Störtebeker

Festspielen auf Rügen Spektakuläres

erleben, dazu noch die

historische Backsteingotik in der

alten Hansestadt Stralsund entdecken

und sich eine frische

Brise Ostseeluft um die Nase

wehen lassen.

Unvergessliche Erlebnisse sowohl

landschaftlicher, kultureller

als auch kulinarischer Natur

verspricht auch eine Zwei-Tagesfahrt

zum Knödelfest in das

westböhmische Bäderdreieck.

Außer Live-Cooking, Tanzshow

und Viergang-Menü gehört eine

Stadtführung durch das elegante

Karlsbad zum Programm.

Karlsbad mit seinen 14 Heilquellen,

den Prachtbauten aus der

Habsburger Zeit und dem spektakulären

Geysir Pramen Vrídlo,

dessen Fontäne bis zu zwölf Meter

hoch schießt, ist wie ein Ausflug

in die Vergangenheit der

mondänen Heilbäder, wie man

sie aus den Sissi-Filmen kennt.

Und weil Reisefieber keine

Krankheit ist, kann die Vorfreude

beim Stöbern durch die abwechslungsreichen

Angebote

der regionalen Reiseanbieter

ganz ohne Bedenken beginnen.


6. April 2025

Landkreise Helmstedt & Börde 19

von Kathrin Peter-Sohr

Reisefrei

„Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben...“

Mal eben nach Berlin, Hamburg oder in den Harz - mit dem Reisebus ist das nicht nur einfach möglich, sondern obendrein bequem sowie rundum betreut

Kundenname:

Fuhrmann

In Reisebussen lässt es sich komfortabel reisen, egal ob für einen oder mehrere Tage.

Foto: Andreas Hermsdorf/pixelio.de

Spargel, Gänse, Gurken, Matjes,

Kürbis, Hausgeschlachtetes, ein

leckerer Brunch oder eine Schokoladenverkostung,

dazu bei

Kaffeefarten Kuchen und Torte

genießen oder auf einer Weinwanderung

an der schönen Saale

zu Pfingsten Sekt, Wein oder

sogar Champagner trinken: All

das kann, je nach persönlichem

Geschmack, eine Tages-Busreise

bieten. Städte gibt es zu entdecken,

Höfe mit besonderen kulinarischen

Spezialitäten, Erlebnisdörfer,

Flüsse, Deutschlands

einzige Hochseeinsel und das

Alte Land zur Erntezeit.

Es muss nicht immer eine

große Reise sein

Nicht nur kulinarische Erlebnisse,

auch blühende Natur, abwechslungsreiche

Landschaften,

Kultur, Spaß, Märkte, Historisches

und Wissenswertes stehen

auf dem aktuellen Tagesfahrtenprogramm

der regionalen Anbieter,

das eine sorgfältig ausgewählte

Mischung für all die bietet,

die einfach mal kurz „raus“

möchten.

Neues entdecken oder Altbekanntes

mit neuen Augen sehen:

Eine Tagesreise, früher bekannt

unter dem schönen Wort „Landpartie“,

ist eine wunderbare

Möglichkeit, die sprichwörtlichen

Batterien aufzuladen und

Energie zu tanken, gerade, wenn

eine längere Abwesenheit von

zuhause, aus welchen Gründen

auch immer, nicht machbar oder

kompliziert zu planen ist.

Die Möglichkeiten und Ideen

sind zahlreich

Der Vorteil: Bei Tagesfahrten

lässt es sich mit dem Bus relativ

erschwinglich, bequem und

obendrein rundum organisatorisch

„versorgt“ reisen.

Dabei können Teilnehmendenicht

nur neue Menschen kennenlernen

und, ganz nebenbei,

Spannendes in nächster oder etwas

weiter entfernter Umgebung

entdecken, sondern auch

die nach den langen Wintermonaten

dringend benötigte Pause

vom Alltag einlegen.

Die Möglichkeiten, wohin es gehen

und worauf man sich schon

beim Stöbern in den abwechslungsreichen

Ideen freuen kann,

sind vielzählig.

Die aktuellen Angebote bieten

einen bunten Strauß an Möglichkeiten,

ohne lange Planung oder

umständliches Kofferpacken an

verschiedene attraktive Ziele zu

gelangen.

Gleich in direkter Nähe, ob in

den idyllischen Harz, nach

Schloss Bückeburg, in die Lüneburger

Heide, zum Shoppen ins

Designer-Outlet nach Soltau, zur

Infa nach Hannover oder zu einer

„Safari“ in den Serengeti-

Park nach Hodehagen, schon mit

allerkürzester Fahrzeit lässt sich

Spannendes entdecken und eine

Pause vom Alltag einlegen.

Metropolen für

Kultur und Moderne

Aber auch die norddeutsche Metropole

Hamburg, die quirlige,

Hauptstadt Berlin und Bremen,

die legendäre Hafenstadt, sind

eine Reise wert und locken Besuchende

mit den unterschiedlichsten

Attraktionen.

Der alljährliche Hamburger Hafengeburtstag

im Mai zum Beispiel

ist eine traditionelle und

doch moderne Party, auf der verschiedene

Bands, kulinarische

Leckereien und bunte Stände

Fahrten nach Hamburg - nicht nur zum Fischmarkt oder Hafenfest - sind beliebt und werden von den

hiesigen Reiseunternehmen natürlich angeboten.

Foto: Hewirsch/pixabay.com

it

Kleine Auszeiten in Deutschland

Reisedienst Reisedienst u. Reisebüro u. Reisebüro

2025

vor schönster Erscheinungsdatum: Elbkulisse Besuchende

aus aller Welt zum Mit-

der Nordsee und sieht bald nur und dem Rest von Deutschland.

Helgoland 06.04.25 spürt man die Weite Wahrzeichen „Buntsandstein“,

feiern Farben: einladen.

noch 4cBlau in Blau, so weit das Und dort gibt es, wie die Angebote

der regionalen Veranstalter

Gleich gegenüber von der Partymeile,

Anzeigengröße: auf der anderen Straßen-

Schließlich 340 / 2dann am Horizont zeigen, auch sonst jede Menge

Auge reicht.

seite, sind noch die Reste der ein roter Punkt. Ganze 60 Kilometer

liegen zwischen dem vergessliches zu entdecken.

Schönes, Aufregendes und Un-

einst Schlagzeilen schreibenden

„Hausbesetzerecke“ zu sehen.

Richtung Stadt blickend, auf der

Kehrwiederspitze, liegt vor dem

Reisedienst u. Reisebüro

Auge der Besuchenden majestätisch

und modern seit 2016 die

neuste Hamburger Sehenswürdigkeit,

die Elbphilharmonie, liebevoll

„Elphi“ genannt. Dahinter,

am rechten Ufer des Hafens lassen

sich die Kulissen der Speicherstadt

erahnen.

Unsere Tagesfahrten 2025

Auch der Besuch von Hagenbecks

Tierpark, eine Hafenrund-

12.04. / 26.04. / 10.05. / 24.05. / 07.06. / 21.06. / 05.07. / 19.07. /

Polenmarkt Slubice (Frankfurt/Oder)

fahrt, ein Cocktail auf dem „Elbbalkon“

oder der Besuch des

Reisedienst ........................................................................................... u. Reisebüro

34,00 €

02.08. / 16.08. / 30.08. / 13.09. / 27.09. / 11.10. / 25.10. / 15.11. /

29.11. / 13.12.25

spektakulären Miniaturwunderlandes

machen einen Ausflug

„Fahrt ins Blaue“

24.04.25 .................. inkl. Programm, Mittagessen und Kaffeegedeck ............ 78,00 €

Hafengeburtstag Hamburg

nach Hamburg zu etwas Besonderem.

Aporopos besonders: Spargelhof Mötzow

10.05.25 ........................................................................................................ 35,00 €

Warum die Hauptstadt Berlin 20.05. / 12.06.25 ..... inkl. Spargelbuffet, Schifffahrt und Kaffeegedeck ............. 97,00 €

nicht mal jenseits des „Hauptstadtstudios“

aus den Fern-

12.06.25 .................. inkl. Spargelbuffet und Besuch Steinhuder Meer ............. 74,00 €

Spargelhof Thiermann

sehnachrichten entdecken, zum Reisedienst Hamburg Miniatur u. Reisebüro Wunderland

Beispiel bei einer sonntäglichen

01.06. / 25.06. / 04.11.25 ..... zzgl. Eintritt ..................................................... 35,00 €

Spreefahrt mit Brunch?

Spreewald

03.06.25 .................. inkl. Spargelessen, Kahnfahrt und Kaffeegedeck ............. 88,00 €

Potsdam

Neue Eindrücke sind

03.06. / 14.08.25 ..... inkl. Stadtführung, Mittagessen und Schifffahrt ........... 88,00 €

gut für die Seele

„Saale-Weinmeile“ zu Pfingsten

07.06.25 .................. indivi. Weinwanderung Bad Kösen – Roßbach ............... 38,00 €

Harzreise

01.07. / 21.08.25 ..... inkl. Kutschfahrt, Hausschlachtevesper

und Kaffeegedeck .......................................................................................... 82,00 €

Designer Outlet Soltau

05.07. / 19.08. / 23.10.25 .............................................................................. 30,00 €

Spreewald

08.07. / 11.08.25 ..... inkl. Grillbuffet und Kahnfahrt ......................................... 80,00 €

Karls Erlebnis-Dorf Elstal und Designer-Outlet Berlin Ferientermine!

Oder gleich den ganzen Spreewald

mit seinen vertäumten

kleinen Dörfern und grünen Auen

bei einer Kahnfart erkunden?

Auch Potsdams historische

Schlösser vom Wasser aus betrachten,

in der Goethestadt

Weimar über den traditionellen

Zwiebelmarkt bummeln, die

exotischen Tiere im Leipziger

Zoo bestaunen, sich mal so richtig

schick machen und eine spektakuläre

Show im Berliner Friedrichstadtpalast

besuchen, all das

sind Ideen, wie man an einem

einzigen Tag Unvergessliches erleben

kann.

Neue Eindrücke und schöne Erinnerungen,

sagen Psychologen,

sind die besten Hausmittel gegen

Alltagsstress, Frust, Kummer,

Langeweile oder Einsamkeit

und Überlastung.

Die aktuell angebotenen Ziele

für solch wertvolle kleine Auszeiten

sind so verschieden wie

(fast) unbegrenzt. Ob mit Kutsche,

Schiff, Elbkahn oder zu Fuß

geht es unterwegs raus in die

Natur oder auch gleich mit dem

Katamaran zu Deutschlands einziger

Hochseeinsel Helgoland.

„Kreuzfahrt an

einem einzigenTag“

Dort, auf dem Weg nach „Deät

Lun“, wie die Einheimischen sagen,

bekommen Tagesreisende

fast schon eine kleine Kreuzfahrt

geboten: Unterwegs gibt es nicht

nur jede Menge frischer Seeluft

um die Nase, Helgoland ist mit

seinem Retro-Charme auch architektonisch

einen Besuch wert

und wirkt fast wie ein Freiluftmuseum

für die Wirtschaftswunderzeit.

Auf den einheitlich anmutenden

Fassaden der zumeist unter

Denkmalschutz stehenden Häuser

finden sich Namen wie Seeblick

oder Möwennest, Info-Tafeln

mit anachronistischem

Charme teilen Besuchenden mit,

ob Gästezimmer „frei“ oder „belegt“

sind und bieten „Mittags -

und Kaffeegedecke für den eiligen

Schiffsgast“ an.

Schon bei der Überfahrt nach

Reisedienst u. Reisebüro

10.07. / 05.08.25 ........................................................................................... 33,00 €

Matjestage und Hafenspektakel in Bremerhaven

12.07.25 ........................................................................................................ 35,00 €

Berlin – Sonntags-Brunch auf der Spree

13.07. / 17.08.25 ..... inkl. Schifffahrt mit Brunch-Buffet und

Besuch Erlebnishof Klaistow ......................................................................... 98,00 €

Spreewald

17.07. / 13.08.25 ..... inkl. Mühlenführung, Mittagessen, Kahnfahrt

und Kaffeegedeck ........................................................................................... 90,00 €

Serengetipark Hodenhagen inkl. Bus-Safari

15.07. / 07.08.25 ..... zzgl. Eintritt ................................................................. 45,00 €

Ferientermine!

Leipziger Zoo

29.07. / 15.10.25 ..... zzgl. Eintritt ................................................................. 30,00 €

Grill-Schifffahrt nach Bremen

19.07. / 28.08.25 ..... inkl. Schifffahrt Verden – Bremen mit Grillbuffet .......... 97,00 €

Helgoland

20.07. / 08.08.25 ..... inkl. Katamaranüberfahrt Für alle .......................................... Naschkatzen! 115,00 €

Berlin

22.07. / 27.08.25 ..... inkl. Stadtführung, Mittagessen u. Schifffahrt ............. 81,00 €

Steinhuder Meer und Obsthof Rieke

24.07. / 31.07.25 ..... inkl. Rundfahrt Heidelbeerplantage, Kaffeegedeck ........... 50,00 €

Hamburger Fischmarkt

27.07. / 24.08. / 26.10.25 ............................................................................. Der besondere Tipp! 35,00 €

Dresden mit Frauenkirche

01.08. / 16.09.25 ..... inkl. Führung u. kl. Orgelandacht, Freizeit ................... 45,00 €

Lüneburger Heide

04.09. / 25.09.25 ..... inkl. Mittagessen, Kutschfahrt u. Kaffeegedeck ........... 90,00 €

Altes Land zur Erntezeit

09.09.25 .................. inkl. Programm und div. Verköstigungen ..................... 75,00 €

Potsdam – Schlösserbrunch auf den Havelseen

28.09.25 ................... inkl. großer Schifffahrt

Ferientermine!

mit Brunchbuffet, Stadtführung ... 105,00 €

Zwiebelmarkt Weimar

11.10.25 ........................................................................................................ 35,00 €

Erlebnishof Klaistow zur Kürbiszeit

Ferientermine!

16.10. / 24.10.25 ........................................................................................... 27,00 €

Infa Hannover

13.10. / 18.10.25 .... zzgl. Eintritt ................................................................. 25,00 €

Tangermünde – Elbeschifffahrt

15.11.25 .................. inkl. Martinsgans, Kaffeegedeck, Feuerzangenbowle ... 89,00 €

Wernigerode – Schokoladenfestival

01.11.25 ........................................................................................................ Für alle Naschkatzen! 25,00 €

Wernigerode

22.11.25 ................... inkl. Gänseessen „satt“ .............................................. 79,00 €

Spreewaldweihnacht

29.11.25 ................... inkl. zwei Märkten, Kahnfahrten

Der

und

besondere

div. Verköstigungen

Tipp!

.. 95,00 €

Friedrichstadtpalast Berlin – Neue Grand Show!

30.11. / 06.12.25 ...... inkl. Eintrittskarten PK3 – PK1 ................................ ab 99,00 €

Angegebene Preise sind – wenn nicht zusätzlich erwähnt – ohne Programm.

Ausführlichere Informationen zu unseren Tagesfahrten finden Sie auf

unserer Internetseite oder fordern Sie Ferientermine!

gern kostenlos unseren Flyer an.

Reisedienst Fuhrmann Inhaber E. J. Fuhrmann

Hof Trendel 5, 38368 Rennau

Tel. 05356 223 oder 05356 918 350

E-Mail: info@reisedienst-fuhrmann.de www.reisedienst-fuhrmann.de

Buchung auch in jedem Reisebüro mit Fuhrmann-Agentur!


20 Landkreis Helmstedt 6. April 2025

Aus 450 Kilometern wurden am Ende ganz schnell 810...

Der engagierte Schöninger Thomas Kempernolte strampelte einmal mehr mit dem bewährten NDR-Team der Nordtour durch das Braunschweiger Land

(kat) Braun schweig/Helmstedt.

Das Braun schweiger Land

auf zwei Rädern zu erleben, ist

für den Kreishelmstedter nicht

neu; schließlich ist Thomas

Kempernolte mit seinem Elm-

Freizeit-Team seit Jahren aktiv.

Seit einiger Zeit ist der Rad-Enthusiast

aus Schöningen zusätzlich

mit dem NDR-Reporter Peter

Jagla sowie einem engagierten

Kamerateam unterwegs.

Jüngst hat sich das Team auf eine

spannende Reise begeben und

mehr als 450 Kilometer auf der

„Rundtour Braunschweiger

Land“ zurückgelegt.

In 16 Tagen haben sie die vielfältige

Landschaft und die kulturellen

Schätze der Region erkundet.

Die Eindrücke dieser Tour werden

am Karfreitag, 18. April, um

17.45 Uhr (Teil eins) und am

Ostermontag, 21. April, um

17.45 Uhr (Teil zwei) in der Sendung

„Nordtour unterwegs“ im

NDR Fernsehen ausgestrahlt.

Wie immer werden beide Teile

auch in der ARD-Mediathek über

einen längeren Zeitraum zu finden

sein.

Zuschauende können sich laut

Kempernolte auf „inspirierende

Aufnahmen, die nicht nur die

Schönheit der Region zeigen,

son dern auch interessante Menschen

und Orte vorstellen, die

zum Nachfahren einladen“ freuen.

Die Rundtour, die in

kulinarisc

e Erlebnisse

Warum „Essen gehen“ die perfekte Wahl ist

Ob mit der Familie oder auch im ganz kleinen Kreis - wer keine Mühe und besten Service will, sollte jetzt reservieren

Ostern ist ein Fest der Familie,

des Genusses und der Tradition.

Doch während die Feiertage viele

mit Vorfreude auf das Zusammensein

erfüllen, bedeutet das

Festessen zu Hause oft auch viel

Arbeit: Einkaufen, Kochen, Servieren

und am Ende das große

Aufräumen.

Kulinarische Vielfalt

für jeden Geschmack

Warum also nicht einfach mal

die Ostertage stressfrei genießen

und sich in einem der zahlreichen

Restaurants in unserer

Region verwöhnen lassen?

Die Gastronomiebetriebe der

Region haben sich auf das Osterfest

vorbereitet und bieten ein

besonderes Festtagsmenü, das

keine Wünsche offenlässt. Ob

klassischer Osterbraten, frischer

Fisch oder vegetarische Köstlichkeiten

– die Auswahl ist groß

und die Qualität erstklassig.

Viele Restaurants legen besonderen

Wert auf regionale Zutaten

und saisonale Spezialitäten,

sodass die Gäste ein authentisches

Geschmackserlebnis erwartet.

Gemeinsam genießen,

ganz ohne Stress

Statt den halben Tag in der Küche

zu verbringen, können Familien

beim Osteressen außer Haus

die gemeinsame Zeit wirklich

auskosten.

Anzeigengröße: 50 / 2

Gastrotrends zu Ostern – Wer? Wann? Wo?

Die Restaurants übernehmen

den Service, sodass jeder sich

entspannt zurücklehnen und

sich verwöhnen lassen kann. Gerade

für Familien mit Kindern

oder größere Gruppen ist das

eine hervorragende Möglichkeit,

das Osterfest in vollen Zügen zu

genießen.

Stimmungsvolle Atmosphäre

und perfekter Service

Viele Gastronomen gestalten ihre

Lokale zu Ostern besonders

festlich und sorgen mit geschmackvoller

Dekoration für

festliche Stimmung. Dazu kommt

der professionelle Service, der

sicherstellt, dass die Gäste rundum

zufrieden sind. Ob gemütli-

2024

Kundenname:

Restaurant_Athen

Das Team ist inzwischen zu einer eingespielten Truppe geworden: (von links) Peter Jagla, Thomas

Kempernolte, Erscheinungsdatum: Rike Castenow und Jörg Teiwes. 17.03.24

Foto: privat (Anke Grundmann)

Farben:

4c

ches Landgasthaus oder elegantes

Feinschmecker-Restaurant –

für jeden

2025

Geschmack und Geldbeutel

findet sich das passende

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Angebot. Kundenname:

Waldfrieden

Erscheinungsdatum: Eine gute Chance, 06.04.25

Tel. 0 53 51 / 5 44 55 0

Neues auszuprobieren Holzberg 31 38350 Helmstedt

Farben:

www.helmstedter-sonntag.de

4c

Ostern ist auch eine gute Gelegenheit,

Anzeigengröße: neue Restaurants und 95 / 2

kulinarische Konzepte zu entdecken.

Vielleicht könnte man in

diesem Jahr ein gemütliches

Brunch-Angebot oder ein exklusives

Gourmetmenü ausprobieren?

Viele Restaurants bieten

zudem spezielle Kindergerichte

an, sodass auch die kleinen Gäste

auf ihre Kosten kommen.

Frühzeitig reservieren

lohnt sich

Braunschweig startet, verbindet

das gesamte Braunschweiger

Land von der Südheide bis in das

Harzvorland.

Die von Thomas Kempernolte im

Vorfeld zu den Dreharbeiten

sorgfältig geplante und abgefahrene

Tour bietet vielfältige Erlebnissen:

von lebendigen Innenstädten

über faszinierende

Museen bis hin zu atemberaubender

Natur und beeindruckender

Architektur.

„Es ist mir immer wieder eine

große Freude“, so Kempernolte,

„dass ich die Möglichkeit bekomme,

unsere Region gemeinsam

mit dem NDR-Fernsehen einem

großen Publikum näherzubringen.“

Im Laufe der Jahre ist das Team

zu einer eingespielten Einheit

zusammengewachsen, was sich

in den Filmbeiträgen widerspiegelt.

Jeder hat seine spezifische

Aufgabe, und man kann sich

blind aufeinander verlassen.

Diese harmonische Zusammenarbeit

bleibt nicht unbemerkt,

und Kempernolte ist überzeugt,

dass auch die Redaktion dies

wahrgenommen hat. Andernfalls

hätten sie nicht bereits vor

einigen Jahren die Gelegenheit

erhalten, neben den Kurzbeiträgen

Langformate zu erstellen.

Bei der Planung des Drehs legte

Thomas Kempernolte großen

Wert darauf, immer wieder besondere

Erlebnisse einzubeziehen.

Die aktuelle Tour bietet eine Mischung

aus Aktivitäten, die von

einem erfrischenden Schwimmen

im Eixer See über eine unterhaltsame

Traktortour in

Steimke bis hin zu aufregenden

Sportarten wie Bogenschießen,

Stand Up Paddling, Wasserski

und sogar Paragleiten reichen.

„Diese Vielfalt auf unserer Tour

ermöglichte es mir, Sportarten

auszuprobieren, die ich zuvor

noch nie gemacht hatte“, erklärt

Kempernolte und lädt zum Zuschauen

ein: „Freuen Sie sich auf

die beeindruckenden Ergebnisse

im Film, die nicht nur die Schönheit

der Region zeigen, sondern

auch die Freude an neuen Erfahrungen

und Abenteuern vermitteln.“

Um sicherzustellen, dass alle Aspekte

der Tour umfassend vorgestellt

werden können, hatte

Peter Jagla im Vorfeld die Idee,

die Acht-Tages-Tour im Film auf

16 Etappen aufzuteilen. Diese

Entscheidung stellte sich im

Nachhinein als klug heraus:

Durch die Aufteilung blieb nicht

nur mehr Zeit, um die einzelnen

Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten

in Ruhe zu genießen, sondern

auch das Kamerateam hatte

die Möglichkeit, stets die bestmöglichen

Aufnahmen zu machen.

Für das Radteam bedeutete

dies jedoch, dass sie statt der

ursprünglich geplanten 450 Kilometer

für die Filmaufnahmen

satte 810 Kilometer strampeln

mussten.

Diese zusätzliche Herausforderung

machte die Tour zwar anspruchsvoller,

aber auch umso

spannender und abwechslungsreicher,

befindet der Schönin-

ger.-

Wer die Tour nachfahren möchten,

für die oder den wird es natürlich

viel einfacher: Mit der

kos tenfreien App „Rundtour

Braunschweiger Land“, die im

Google Play Store und im Apple

App Store zum Download bereitsteht,

wird der digitale Begleiter

geliefert, der nicht nur die Route

und die aktuelle Position zeigt,

sondern auch zahlreiche Points

of Interest entlang des Weges,

die die Radtour noch spannender

machen. Zusätzlich ist die

Faltkarte zur Tour in den regio-

Wir wünschen

Ihnen

„Guten Appetit“

bei Ihrem

Ostermenü.

nalen Tourist-Informationen erhältlich.

Weitere Informationen

liefert wie immer die Webseite

www.elm-freizeit.de.

All das wurde nur möglich, erklärt

Thomas Kempernolte abschließend,

„weil es finanziellen

Unterstützung vom Regionalverband

Großraum Braunschweig

gegeben hat.“ Mit dem Förderprogramm

„Rauf aufs Rad“ soll

das Radfahren in der Region attraktiver

gemacht werden.

Muttertags-

brunch

am

11.05.2025

10.00 Uhr bis

14.30 Uhr

auf Burg Warberg

SCAN MICH!

An der Burg 3 • 38378 Warberg

Tel.: 05355 / 961-0

restaurant Athen-Costa

Conrad-Adenauer-Platz 2 • 38350 Helmstedt • Tel. 05351 / 33016

Wir wünschen

unseren Gästen

ein frohes und

gesundes Osterfest.

Warum Ostern nicht einfach mal außer Haus essen? Zum Beispiel zum Frühstück oder Brunch, sodass

ein ganz entspannter Start in den Tag gelingen kann. Viele Restaurants aus der Region halten entsprechende

Angebote bereit.

Foto: Katharina Klinski/Pixabay

Da das Essengehen zu Ostern

immer beliebter wird, ist eine

rechtzeitige Reservierung empfehlenswert.

Viele Restaurants

nehmen schon seit einigen Wochen

Reservierungen für die

Osterfeiertage entgegen – ein

Blick auf die Angebote der regionalen

Gastronomie lohnt sich also

und schnell sein umso mehr.

Denn wenn alle Plätze belegt

sind, muss schlussendlich doch

eine andere Lösung gefunden

werden.

Wer sich und seiner oder ihrer

Familie ein genussvolles Osterfest

– ohne Hektik, ohne Stress,

aber mit viel Geschmack und

schönen Momenten - gönnen

möchte, ist bei den Gastronomen

aus der Region um Helmstedt

herum gut aufgehoben. Diese

freuen sich darauf, ihre Gäste an

den Feiertagen kulinarisch zu

verwöhnen.

Sonntag Genuss Brunch

Ostersonntag

20. April 2025

Muttertag

11. Mai 2025

Pfingstsonntag

08. Juni 2025

09:30 Uhr Einlass | 10:00 Uhr

Beginn | 14:00 Uhr Ende

Feiertagsmenü

Feiern Sie die Festtage mit

unserem exquisiten Menü!

Lassen Sie sich von uns verwöhnen.

Genießen Sie ein köstliches

3-Gänge-Menü, das Sie sich

ganz nach Ihrem Geschmack

zusammenstellen können.

Café & Restaurant

Freuen Sie sich auf ein köstliches Buffet voller

frischer, saisonaler Spezialitäten

• Knusprige Brötchen und hausgemachtes Gebäck

• Feinste Käse- und Wurstvariationen

• Frühlingshafte Salate und vegetarische Leckerbissen

• Warme Gerichte und köstliche Überraschungen

• Säfte, Kaffee und Tee inklusive

nur 42,90 € pro Person

(inkl. Sektempfang, Säfte und Filterkaffee)

(Kinder bis 6 Jahre sind frei,

Kinder von 7 bis 12 Jahren zahlen 50%)

✿ Vorspeisen – Wählen Sie aus

zwei exquisiten Variationen.

✿ Hauptspeisen – Fünf

verlockende Gerichte

zur Auswahl, für Fleischliebhaber,

Fischfreunde

und Vegetarier.

✿ Dessert – Ein süßer Abschluss

für alle – Lassen Sie sich

von unserem gemeinsamen

Dessert verzaubern.

mit

Kinderbetreuung

Ticket-

Vorverkauf

ab sofort

Ostersonntag &

Ostermontag

Muttertag

Pfingstsonntag &

Pfingstmontag

Reservieren Sie jetzt!

Reservieren Sie unter Tel. 05352-3178

Café und Restaurant Waldfrieden • Waldfrieden 1 • 38364 Esbeck

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!