Neues von der DLRG, Ausgabe 1, Jahr 2025
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Neues von der
Vereinszeitung des
Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
49. Jahrgang - Ausgabe 1/2025 - Frühjahr 2025
Ob auf der Messe, in Ausbildung oder
Einsatz: Unsere Jugend ist aktiv!
nuernberg.dlrg.de
Jeder Einkauf
eine gute Tat!
Jeder Einkauf hilft:
Mach aus der Internet-Vermittlungsprovision eine Spende!
Mit Deinem Online-Einkauf über bildungsspender.de kannst Du doppelt Freude schenken: Die Vorfreude auf
Deinen Online-Einkauf und gleichzeitig das gute Gefühl, den DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. mit
einem kleinen oder größeren Betrag zu unterstützen.
Fast 6.000 Anbieter von Bürobedarf, Lebensmitteln, Spielwaren, Möbel, Urlaubsreisen und vielem mehr
stehen für den Einkauf bereit und bezahlen quasi Deine Spende. Für Dich wird Dein Online-Einkauf keinen
Cent teuer.
Starte hier Deinen Einkauf: bildungsspender.de/dlrg-nuernberg
Wasserrettung
Mit der Installation des „Shop-Alarms“ in Deinem
Browser verpasst Du keine Spendenmöglichkeit!
NÜRNBERG
Kreisverband
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Einladung zum Jubiläumsfest in Velden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Vorwort des Kreisverbandsvorsitzenden: Aus klein und groß wird riesengroß . . . . . . . . . . . . .4
Vorwort der Kreisverbandsjugendvorsitzenden: Von Winterspaß bis Sommerabenteuer . . . . .5
Wege in eine ehrenamtliche Karriere bei der DLRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Spannung und Spitzenleistung: KV-Meisterschaften 2025. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Aktualisierung der Mitgliederkontaktdaten versus Beitragserhöhung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Der Verschmelzungsvertrag ist unterzeichnet! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Einladung zur Ortsverbandsversammlung
der DLRG OV Velden e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Einladung zur außerordentlichen Kreisverbandsversammlung
der DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Einladung zur Kreisverbandsversammlung
der DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Einladung zum Kreisverbandsjugendtag
der DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Schwimmstunden in Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Ansprechpartner*innen im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Von Knoten, Funk und Schneeballschlachten:Winterfreizeit 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Verstecken, Rätseln, Werwölfe jagen: Ein Abend voller Action. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Jahresplan der Kreisverbandsjungend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Erkundung der Schleuse in Erlangen: Einblicke in Technik und Geschichte. . . . . . . . . . . . . . . .30
Freizeit-Messe 2025 Nürnberg: Öffentlichkeitsarbeit für über 70.000 Besucher . . . . . . . . . . . .32
Vier Pfoten, warme Stimmen – Adventssingen für die Rettungshunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Wir suchen Unterstützung. Hast Du nicht Lust mitzumachen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Schlusswort der Redaktion: Veränderung und Fortschritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Neues von der DLRG 1/2025 1
Impressum
Impressum
Neues von der DLRG
Vereinszeitung des
DLRG Kreisverbandes
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
E-Mail: vereinszeitung@nuernberg.dlrg.de
Auflage:
1.250 Stück
Bezug ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Erscheinungsweise 2 - 3 x jährlich.
Redaktionsschluss war der 6. April 2025
143. Ausgabe
Heft 2025/01
Redaktion:
Miriam Alkov
miriam.alkov@nuernberg.dlrg.de
DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg
Tel: 0911-26 24 11
Fax: 0911-26 62 99
E-Mail: info@nuernberg.dlrg.de
Internet: nuernberg.dlrg.de
Bankverbindung:
Sparkasse Nürnberg
IBAN: DE62 7605 0101 0001 9398 88
BIC: SSKNDE77XXX
Spendenkonto: DE83 7605 0101 0006 6061 80
DLRG Jugend: DE05 7605 0101 0001 3077 95
Fotos:
mit Unterstützung durch Heinz Kvasnicka Titelbild: Thomas Kraisel
Archiv-/Privatbilder, pixabay.de,
sofern nicht anders angegeben
Anzeigen: Miriam Alkov Druck: Werbetechnik Leonhard
(Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3)
Lektorat:
Baukis Heuler
Jörg Laubenstein
Katrin Porsinger
Kathja Schaller
Versand:
Marion Kutscheidt
Boxdorfer Str. 9
90765 Fürth
Florian Alkov
Familie Rudolph
Scann mich!
https://nuernberg.dlrg.de/fuer-mitglieder/partner-angebote/
2
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
EINLADUNG ZUM
Jubiläumsfest 50 Jahre
DLRG in Velden und
40 Jahre DLRG-Hütte in
Velden am 12. Juli 2025
Nach unserer Wache am Brombachsee haben wir mit dem
zukünftigen DLRG-Stützpunkt Velden ein weiteres
sehenswertes Highlight im Kreisverband Nürnberg.
Hiermit werden alle interessierten Mitglieder aus Nürnberg
und Velden eingeladen,
am Samstag, den 12.07.2025, um 16:00 Uhr
für ein paar Stunden zur DLRG-Hütte in Velden direkt an der Pegnitz zu
kommen!
Adresse: Wanderparkplatz Am Bahnhof, am Ortsausgang Richtung
Neuhaus an der Pegnitz.
Es werden zwei Jubiläen gefeiert und auch mehrere Mitglieder geehrt.
Vor 50 Jahren, am 18.04.1975, wurde erstmals die DLRG in Velden als
Stützpunkt der DLRG OV Auerbach gegründet. 1989 wurde aus dem
Stützpunkt Velden ein eigenständiger Ortsverband Velden. Im Sommer
2025 verschmilzt die DLRG Velden nun mit der DLRG Nürnberg und wird
wieder ein Stützpunkt. Damit ist die Zukunft der DLRG in Velden
dauerhaft gesichert!
Vor 40 Jahren wurde nach zweijähriger Bauzeit am 05.10.1985 die DLRG-
Holzhütte an der Pegnitz eingeweiht. Es ist ein wunderbarer Ort für alle
DLRG-Mitglieder, um dort bei einigermaßen schönem Wetter zu
verweilen. Es gibt Basketballkörbe, ein Beachvolleyballfeld, eine große
Wiese und einen Grillplatz. In der Pegnitz kann man baden oder auch mal
Boot fahren.
Für Essen und Trinken wird gesorgt!
Die Vorstände aus Velden und Nürnberg freuen sich auf Euren Besuch.
Neues von der DLRG 1/2025 3
Grußwort
Aus klein und groß
wird riesengroß
Grußwort des Kreisverbandsvorsitzenden
Jörg Laubenstein
Indem wir die Zukunft der DLRG in Velden sichern,
übernehmen wir immer mehr Verantwortung
außerhalb von Nürnberg. Bisher war
nur unsere Wache am Brombachsee 50 km in
Richtung Süden entfernt. Jetzt kommt 50 km
in Richtung Nordosten der DLRG-Stützpunkt
Velden hinzu. Aktuell hat die DLRG Velden 150
Mitglieder, ein gut zugängliches Hallenbad
und eine große, schöne DLRG-Hütte an der
Pegnitz. Wenn auch Schwabach sein neues
Hallenbad im Herbst 2025 eröffnet, müssen
wir Schwimmstunden in acht Hallenbädern
koordinieren. Eine Luxusherausforderung,
von der wohl jede andere DLRG-Gliederung
in Bayern träumt.
Wir werden uns darüber Gedanken machen
müssen, ob wir die Mehrarbeit durch den
schnellen Anstieg der Mitgliederzahlen mit
den aktuell gewählten Vorstandsmitgliedern
und deren Stellvertreter*innen auch zukünftig
bewältigen können. Ich denke, wir brauchen
zumindest mehr ehrenamtliche Referent*innen,
die sich um einzelne arbeitsreiche Themen
kümmern.
Die Mitgliederversammlungen von Velden
und Nürnberg am Sonntag, den 25.05.2025,
im DLRG-Zentrum Nürnberg sind der letzte
Akt der Verschmelzung, danach läuft alles automatisch
weiter. Solange es den Ortsverband
Velden noch gibt, werden wir am Samstag,
den 12.07.2025, an der DLRG-Hütte in Velden
noch einmal groß feiern. Denn die DLRG in
Velden wurde am 18.04.1975 gegründet (50
Jahre!) und die DLRG-Hütte wurde 1985 erbaut
(40 Jahre!). Und einige DLRG-Mitglieder
in Velden dürfen sich auf eine DLRG-Ehrung
freuen!
Aber auch in Nürnberg sind tolle Events und
Aktivitäten geplant. Nicht zuletzt unser 112.
Geburtstag, den wir am 13.09.2025 am DLRG-
Zentrum feiern wollen, sowie der 10. Geburtstag
unserer sehr erfolgreichen Rettungshundestaffel.
Zusätzlich zum 112. Geburtstag darf
der Kreisverband
Nürnberg
nach 18
Jahren noch
etwas ganz
Besonderes
feiern. Nach
dem mutigen
Kauf
des DLRG-
Zentrums
im Jahr
2007 und dem Bau des Garagenkomplexes im
Jahr 2018 ist der Kreisverband ab September
2025 erstmals wieder schuldenfrei! Alle Darlehen
sind dann abgezahlt.
Aus dieser finanziell sicheren Position heraus
wäre nun die nächste Überlegung, wie und
wo wir uns eine neue, größere DLRG-Heimat
schaffen können. In einer Großstadt wie Nürnberg
ist das beliebig schwierig. Leider wird
sich diese Herausforderung durch Abwarten
nicht lösen lassen. Wir werden wieder bezahlbare
Grundstücke und geeignete gebrauchte
Gebäude suchen müssen, um dann Lösungen
für die Umsetzung zu finden. Da darf sich jedes
Mitglied gerne dran beteiligen! Wir benötigen
ca. 3.000 qm Grund und ein Gebäude,
das deutlich mehr Nutzfläche als das DLRG-
Zentrum hat. Zum Glück haben wir keinen
Druck, denn noch kommen wir mit dem DLRG-
Zentrum zurecht.
4
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Von Winterspaß bis
Sommerabenteuer: Unsere
Jugend in Aktion
Grußwort der Kreisverbandsjugendvorsitzenden
Marlene Peterhoff
In den letzten Wochen beziehungsweise Monaten
konnten wir als Jugend mehrere kleinere
und größere Aktionen durchführen. Highlight
war zum Jahresauftakt auf jeden Fall unsere
Winterfreizeit im Jugendhaus Knappenberg!
Mit Kindern und Jugendlichen fuhren wir bei
schönstem Winterwetter gemeinsam weg.
Grußwort
Im Februar trafen wir uns dann auf der Wache
der DLRG und veranstalteten zusammen
mit der Jugend des Arbeiter-Samariter-Bundes
einen Spieleabend. Auch hier hatten alle
viel Spaß! Mitte März waren wir zusätzlich
im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit mit dem
Jugend-Einsatz-Team auf der Freizeit-Messe
vertreten.
Im Hintergrund liefen und laufen derzeit die
Planungen weiter: In unseren monatlichen
Vorstandssitzungen überlegen wir, was zu tun
ist, welche Aktionen wir gerne anbieten würden
und wer diese dann plant. In diesem Jahr
möchten wir mit Euch unter anderem noch in
den Kletterwald!
Auch mit anderen Jugenden möchten wir in
Zukunft enger zusammenarbeiten. Beim Bezirksjugendrat
in Erlangen am 23.03. konnten
wir uns mit anderen mittelfränkischen Jugendvorständen
austauschen und neue Anregungen
holen.
Für den kommenden Sommer haben wir also
viel vor und freuen uns, wenn viele von Euch
dabei sind!
Viele Grüße,
Neues von der DLRG 1/2025 5
Wir suchen Dich!
Als Ausbilderin oder
Ausbilder im Bereich
Schwimmen,
Rettungsschwimmen,
aber auch für den
Einsatzdienst.
Falls Du Lust hast und
neugierig bist, wende
Dich jetzt an unsere
Technische Leitung
Ausbildung:
Werde Ausbilder*in!
tla@nuernberg.dlrg.de
6
Wir freuen uns
auf Dich!
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Wege in eine ehrenamtliche
Karriere bei der DLRG
Baukis Heuler
Information
Unterstütze uns als Trainer*in, Ausbilder*in,
Sanitäter*in, Einsatz- oder Führungskraft!
Die DLRG ist in Nürnberg breit aufgestellt.
Wir engagieren uns in fast allen Bereichen der
DLRG-Arbeit. In den Bädern führen wir Kurse
zur Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung
durch. In unserem Vereinsheim bilden
wir Ersthelfer*innen und Sanitäter*innen aus.
Dadurch haben wir eine starke Gruppe an Einsatzkräften,
die Konzerte absichert, mit dem
Krankenwagen auf dem Christkindlesmarkt
Besuchende betreut oder die Stadt Nürnberg
in der Spitzenabdeckung bei der Notfallrettung
unterstützt. Wir stellen Einsatzkräfte für
den Wasserrettungsdienst am Brombachsee
und für die Schnelleinsatzgruppe im Stadtgebiet
Nürnberg.
Das alles würde nicht ohne engagierte und
qualifizierte Mitglieder funktionieren. Diese
Qualifikationen stehen allen Mitgliedern
offen, denn jeder kann einen wichtigen Beitrag
zum gemeinsamen Erfolg leisten. Doch
manchmal stellt sich die Frage: Wie werde ich
eigentlich Einsatzkraft im Sanitäts-, Wasserrettungs-,
Bootsdienst oder Tauchwesen …? Wie
erfahre ich von anstehenden Kursen?
Aktuelle interne Aus- und Fortbildungen findet
Ihr auf unserer Homepage unter:
? https://k.dlrg.de/kursintern
Hier findet Ihr auch die Interessenslisten für
weitere DLRG-Ausbildungen. Ihr werdet dann
von der Leitung Ausbildung informiert, sobald
ein solcher Lehrgang stattfindet.
Alle Ausbildungsverläufe im Einsatzbereich
findet Ihr auch im ISC unter:
? Dokumente / Einsatz / 01
Allgemein
? ID 809676 – Einsatz-
Ausbildungsverläufe
POn_23082024.pdf
Mit weiteren Fragen könnt
Ihr Euch gerne an die Ausbilder*innen
in den Schwimmbädern,
Eure Führungskraft
oder direkt an die Technische
Leitung Ausbildung
und Einsatz wenden.
Neues von der DLRG 1/2025 7
Wettkampf
Spannung und Spitzenleistung:
KV-Meisterschaften 2025
Claudia Knoblich
Am Sonntag, den 02.02.2025, lud der Kreisverband
Nürnberg-Roth-Schwabach traditionell
zu seinen Kreisverbandsmeisterschaften ins
Hallenbad Katzwang ein, um das Wettkampfjahr
im Rettungssport einzuläuten. Leider
mussten einige Sportler*innen ihre Teilnahme
kurzfristig absagen, da die Erkältungs- und
Grippewelle sie erwischt hatte. 2026 sollen die
Meisterschaften deshalb möglichst etwas später
durchgeführt werden, um die Krankheitsquote
hoffentlich zu verringern.
Trotzdem verblieben 27 Schwimmerinnen
und 19 Schwimmer, die in den Altersklassen
7/8 bis AK 70 an den Start gingen, um sich in
Kampfricherinnen am Beckenrand.
8
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
den verschiedenen Disziplinen mit anderen zu
messen sowie eigene Zeiten zu verbessern.
Für die Allerjüngsten gab es „Seepferdchenschwimmen“,
bei dem das Ziel war, überhaupt
eine Bahn am Stück zu schaffen. Ihre Leistung
wurde direkt am Ziel mit einer Urkunde und
einem Plüsch-Delfin belohnt.
Wettkampf
Ähnlich breit wie die Altersklassen war auch
die Wettkampferfahrung der Teilnehmenden
gestreut: Für einige der Jüngsten war es der
erste Schwimmwettkampf überhaupt, während
auch einige wettkampferfahrene Sportler*innen,
gerade in den Altersgruppen der
Erwachsenen, am Start waren. Alle Startenden
eint die Freude am Rettungssport, die
während des gesamten Wettkampfs sichtbar
und spürbar war.
Ermöglicht wurde der Wettkampf von vielen
helfenden Händen: Trainer*innen, die mit den
Kindern gemeinsam trainierten; das Orga-Team,
das die Anmeldungen ermöglichte, die
Auswertung der Wettkampfergebnisse durchführte
und die Siegerehrung vorbereitete;
Schiedsrichter*innen, die für einen reibungslosen
und fairen Wettkampf sorgten, sowie
das Rödel-Team, das dafür sorgte, dass die
Hindernisse und Puppen immer zur richtigen
Zeit am richtigen Ort waren – und vieles mehr.
Freiwillige Helfer: Eltern und Vorstandsmitglieder.
Abgerundet wurde der Tag durch den „Line-
Throw“, eine Wettkampfdisziplin, die Spaß und
Rettungssport vereint und in 2er-Teams durchgeführt
wird: Eine Sportler*in befindet sich im
Wasser mit einem bestimmten Abstand zum
Beckenrand. Das andere Teammitglied steht
am Beckenrand und wirft eine Leine, deren
anderes Ende die Person im Wasser fangen
muss, sodass sie anschließend zügig mit der
Leine an den Beckenrand gezogen werden
kann. Hier waren 8 Teams in drei Altersstufen
am Start und stellten ihre Rettungsfähigkeit
unter Beweis.
Rundherum war es ein gelungener und fröhlicher
Wettkampf, der für einige das Sprungbrett
zu den Bezirksmeisterschaften am
5. April in Herzogenaurach darstellt. Herzlichen
Dank an alle Sportlerinnen und Sportler
sowie alle Helfer und Helferinnen, die diesen
Tag möglich gemacht haben!
Fotos: Ulrike Luber, Hendrik Hußnätter
Die Jüngsten sind stolz auf ihre Leistung.
Neues von der DLRG 1/2025 9
Wettkampf
Kreisverbandsmeisterschaften:
Impressionen
Gute Stimmung bei den Jugendlichen, die
nicht nur im JET, sondern auch im Wettkampf
fleißig sind.
10
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Aktualisierung der
Mitgliederkontaktdaten
versus Beitragserhöhung
Information
Liebe Mitglieder,
seit zwei Jahrzehnten haben wir den Beitrag
im Kreisverband Nürnberg nicht mehr erhöht.
Während andere DLRG-Gliederungen in Mittelfranken
bereits 79 € als Beitrag für Erwachsene
nehmen, liegt unser Beitrag noch immer
bei 54 € (entspricht 4,50 €/Monat).
Und ganz ehrlich – ich finde den niedrigen Beitrag
auch richtig! Denn sehr viele unserer Mitglieder
sind bei uns im Kreisverband ehrenamtlich
aktiv, bezahlen ihre DLRG-Bekleidung
selbst und leisten unentgeltlich zahlreiche
Einsatzstunden – ob am Brombachsee, in den
vielen Hallenbädern, im Vorstand, im Katastrophenschutz
oder im Sanitäts- und Rettungsdienst.
Wer mehr spenden möchte, kann übrigens jederzeit
freiwillig einen höheren Mitgliedsbeitrag
zahlen! Unser Mitgliedsbeitrag ist steuerlich
wie eine Spende absetzbar.
Damit wir eine Beitragserhöhung noch einige
Jahre hinauszögern können, müssen wir Kosten
sparen. Eine Möglichkeit ist die Reduzierung
des teuren Postversands zugunsten des
E-Mail-Versands. Dafür benötigen wir jedoch
Eure aktuellen E-Mail-Adressen.
Was müsst Ihr tun?
Bitte sendet uns ALLE kommentarlos eine E-
Mail mit Euren aktuellen Kontaktdaten – und
zwar mit der E-Mail-Adresse, die wir künftig
nutzen dürfen! (Vorausgesetzt, Ihr habt eine
E-Mail-Adresse.)
? E-Mail an: update@nuernberg.dlrg.de
? Inhalt der Nachricht:
• Vorname
• Familienname
• Festnetztelefon
• Mobiltelefon
Jede*r Erwachsene und ältere Jugendliche
sollte aus Datenschutzgründen und wegen
des Postgeheimnisses mit einer eigenen E-
Mail-Adresse und den eigenen Kontaktdaten
antworten.
Sichert mit Eurer E-Mail-Antwort unseren
niedrigen Mitgliedsbeitrag für die nächsten
Jahre!
Danke!
Euer Jörg Laubenstein
Neues von der DLRG 1/2025 11
Aktuelles
Der Verschmelzungsvertrag
ist unterzeichnet!
Jörg Laubenstein
Die Vereinsverschmelzung der DLRG OV Velden
e.V. mit der DLRG KV Nürnberg-Roth-
Schwabach e.V. ist fast vollbracht. Die Zukunft
der DLRG in Velden ist damit gesichert!
Der DLRG KV Nürnberg übernimmt die Verantwortung
für den neuen DLRG-Stützpunkt
Velden.
Am Montag, den 24.03.2025, wurde der über
mehrere Monate entwickelte Verschmelzungsvertrag
von Martin Achatz (Vorsitzender
des DLRG OV Velden) und Jörg Laubenstein
(Vorsitzender des DLRG KV Nürnberg) beim
Notar Dr. Wenzel Steinmetz in Nürnberg unterzeichnet.
Gäbisch, wohnten diesem historischen Vorgang
der Beurkundung bei.
___________________________________________
Die nächsten Schritte gibt das Umwandlungsgesetz
vor:
1. Mindestens einmonatige Frist für eine mögliche
Forderung einer Verschmelzungsprüfung
(mindestens 10 % der Mitglieder eines
der beiden Vereine sind dafür notwendig). Ein
vereidigter Wirtschaftsprüfer würde dann für
sehr viel Geld die wirtschaftlichen Hintergründe
der Verschmelzung prüfen. Die Frist zum
Einreichen dieser Forderung bei einem der
beiden Vorsitzenden endet am Freitag, den
23.05.2025.
Die beiden stellvertretenden Vorsitzenden
aus Nürnberg, Andreas Heuler und Wolfram
2. Die Mitgliederversammlungen beider Vereine
müssen dem Verschmelzungsvertrag
zustimmen. Sie finden am Sonntag, den
25.05.2025, im DLRG-Zentrum Nürnberg, Er-
Martin Achatz (Vorsitzender des DLRG OV
Velden) unterschreibt beim Notar den Verschmelzungsvertrag.
Jörg Laubenstein (Vorsitzender des DLRG
KV Nürnberg) unterschreibt beim Notar den
Verschmelzungsvertrag.
12
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
lenstr. 30, ab 10 Uhr unter Anwesenheit des
Notars Dr. Steinmetz statt. Die offiziellen Einladungen
zu den Mitgliederversammlungen
sind in diesem Vereinsheft abgedruckt.
Alle Unterlagen zum Beschluss des Verschmelzungsvertrags
in den Mitgliederversammlungen
sind auf den beiden Homepages
zu finden:
? https://nuernberg.dlrg.de/kvv2025
? https://velden.dlrg.de/ovv2025
3. Einmonatige Einspruchsfrist nach den Mitgliederversammlungen
gegen die Beschlüsse,
sofern es gute Gründe für einen Einspruch
gibt. Die Frist endet gegen Ende Juni 2025.
4. Einreichen aller Verschmelzungsunterlagen
durch den Notar beim Vereinsregistergericht
Nürnberg, wo alles noch einmal geprüft wird.
5. Umsetzung der Verschmelzung durch das
Vereinsregistergericht durch Löschung der
DLRG OV Velden e.V. Dadurch wird aus dem
DLRG Ortsverband Velden ein DLRG-Stützpunkt
Velden.
___________________________________________
Alle Mitglieder der DLRG OV Velden e.V.
werden entsprechend dem Verschmelzungsvertrag
automatisch Mitglieder der DLRG KV
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Der Mitgliedsbeitrag der DLRG OV Velden
für ein Kalenderjahr ist niedriger als der Mitgliedsbeitrag
der DLRG KV Nürnberg-Roth-
Schwabach e.V. Im Verschmelzungsvertrag
wurde festgelegt, dass der Beitrag sozialverträglich
an den Nürnberger Mitgliedsbeitrag
angehoben wird. Dafür wurde eine jährliche
Erhöhung um etwa 5 € pro Person festgelegt,
bis der Nürnberger Mitgliedsbeitrag erreicht
ist. Eine entsprechende Tabelle ist im Verschmelzungsbericht
abgebildet, den die Vereinsvorsitzenden
verfasst haben.
Der Kalenderjahresbeitrag beträgt in Nürnberg:
• 36 € für passive Mitglieder (muss schriftlich
gewünscht werden), entspricht 3,00
€/Person im Monat
• 42 € für Kinder und Jugendliche, entspricht
3,50 €/Person im Monat
• 54 € für Erwachsene, entspricht 4,50 €/
Person im Monat
• 105 € für eine dreiköpfige Familie, entspricht
2,92 €/Person im Monat
• 126 € für eine vierköpfige Familie, entspricht
2,63 €/Person im Monat
• 108 € für Vereine, Firmen und Behörden
___________________________________________
Gemeinsam werden wir dafür sorgen, dass
sich die DLRG in Velden gut entwickelt. Ich
habe da schon sehr viele Ideen!
Aktuelles
Unterzeichnung des Verschmelzungsvertrages im Notariat Dr. Wenzel Steinmetz in Nürnberg, v.
l. n. r.: Andreas Heuler, Martin Achatz, Dr. Wenzel Steinmetz, Wolfram Gäbisch, Jörg Laubenstein
Neues von der DLRG 1/2025 13
Einladung
Einladung zur
Ortsverbandsversammlung
Der Der Vorsitzende des des
DLRG-Ortsverbandes Velden e.V.
lädt lädt nach nach § 8 § der 8 der Satz Satzung des Ortsverbandes offiziell f iell ein ein zurz ur
Ortsverbandsversammlung
Ortsverbandsversammlung
der der DLRG-OV DLRG OV Velden Velden e.V. e.V.
am am Sonntag, Sonntag, den 25.05.2025 Mai 2025, um um 10:00 10:00 Uhr Uhr
im DLRG-Zentrum (Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg)
Stimmberechtigt ist jedes Mitglied des DLRG-Ortsverbands Velden e.V. ab 16 Jahren (§4 Abs.
5). Die Ortsverbandsversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder
beschlussfähig. Anträge zur Versammlung müssen schriftlich gestellt werden und fünf Tage vor
der Ortsverbandsversammlung (§8 Abs. 3) beim Ortsverbandsvorsitzenden Martin Achatz,
Industriestr. 29, 91275 Auerbach eingegangen sein.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP 1 Eröffnung
1.1 Begrüßung der Teilnehmer
1.2 Feststellung der Stimmberechtigung
1.3 Anerkennung der Tagesordnung
1.4 Vorlage des Protokolls der letzten Ortsverbandsversammlung
TOP 2 Berichterstattung der Vorstandschaft
2.1 Kurze Berichterstattung mit Aussprache
2.2 Prüfbericht der Revisoren
2.3 Antrag auf Feststellung des Jahresabschlusses 2024
2.4 Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft für das Geschäftsjahr 2024
2.5 Antrag auf Feststellung der Verschmelzungsbilanz zum 01.01.2025
TOP 3 Verschmelzung
3.1 Erläuterung des Verschmelzungsvertrags vom 24.03.2025
zwischen dem DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
und dem DLRG OV Velden e.V. mit Aussprache
3.2 Antrag auf Beschlussfassung über die Zustimmung zum
Verschmelzungsvertrag vom 24.03.2025 zwischen dem
DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. und dem DLRG OV Velden e.V.
TOP 4 Weitere fristgerecht eingegangene Anträge
TOP 5 Sonstiges
Zu TOP 3.2 Antrag auf Beschlussfassung über die Zustimmung zum Verschmelzungsvertrag:
Vollständiger Beschlussvorschlag:
14
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Die Ortsverbandsversammlung beschließt, dem mit notarieller Urkunde Nr. S 0153/2025 von
Notar Dr. Wenzel Steinmetz vom 24.03.2025 beurkundeten Verschmelzungsvertrag zwischen
dem DLRG OV Velden e.V. als übertragendem und dem DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
als übernehmenden Verein zuzustimmen.
Die der Verschmelzung zugrunde liegenden Unterlagen sind auf unserer Homepage verfügbar
unter https://velden.dlrg.de/ovv2025. Stimmberechtigte Mitglieder des Ortsverbandes erhalten
die Unterlagen auf Anfrage kostenlos in Papierform zugeschickt, Anfragen bitte richten an:
Jörg Laubenstein, Augraben 21, 90475 Nürnberg, Tel.: (0911) 81790330,
E-Mail: joerg.laubenstein@velden.dlrg.de.
Alternativ können die Unterlagen nach Terminvereinbarung bei Tobias Rupprecht, Engenthal 8,
91235 Hartenstein, 0176-56964142, tobias.rupprecht@velden.dlrg.de eingesehen werden.
Einladung
Die Unterlagen setzen sich zusammen aus:
• Verschmelzungsvertrag
• Verschmelzungsbericht
• Kassenabschlüsse für die Kalenderjahre 2022-2024 vom DLRG OV Velden e.V. sowie
vom DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. und jeweils die Verschmelzungsbilanz
zum 01.01.2025.
Auf Antrag von mindestens 10 % der stimmberechtigten Mitglieder einer der beiden Vereine ist
eine Verschmelzungsprüfung durch einen Wirtschaftsprüfer durchzuführen. Die Antragsfrist
hierfür beginnt am 23.04.2025 und endet am 23.05.2025 bei einem der beiden
Vereinsvorsitzenden.
Da die Mitgliederversammlung wegen der Teilnahme des Notars in Nürnberg stattfinden muss,
bieten wir am 25.05.2025 um 9:00 Uhr Mitfahrgelegenheiten ab Velden Rathaus, wenn diese bis
spätestens Mo. 19.05.2025 beim Vorsitzenden Martin Achatz oder Tobias Rupprecht
(Kontaktdaten s. oben) gemeldet werden.
Um zahlreiches und auch pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Martin Achatz
Ortsverbandsvorsitzender
Neues von der DLRG 1/2025 15
Einladung
Einladung zzur
außerordentlichen
Kreisverbandsversammlung
Kreisverbandsversammlung
Der Vorsitzende des
Der Vorsitz ende des
DLRG Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
DLRG-Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
lädt
lädt
nach
nach
§ 14
§ 14
der
der
Satz
Satzung
ung des
des
Kreisverbandes
Kreisverbandes offiziell
of f iz iell
ein
ein
zur
z ur
außerordentlichen Kreisverbandsversammlung
Außerordentlichen der DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach Kreisverbandsversammlung
e.V.
der DLRG KV Nürnberg-Roth Schwabach e.V.
am Sonntag, den 25. Mai 2025, um 11:00 Uhr
am Sonntag, den 25. Mai 2025, um 11:00 Uhr
im
im
DLRG-Zentrum
DLRG-Zentrum
(Erlenstraße
(Erlenstraße 30,
30,
90441
90441
Nürnberg)
Nürnberg)
Stimmberechtigt ist jedes Mitglied des DLRG Kreisverbands Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. ab
16 Jahren, wenn es den Beitrag für 2024 (bei Neumitgliedern den Beitrag für 2025) bezahlt hat.
Die Kreisverbandsversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder
beschlussfähig. Anträge zur Versammlung müssen in Textform gestellt werden und bis 18. Mai
2025 beim Kreisverbandsvorsitzenden Jörg Laubenstein im DLRG-Zentrum, Erlenstraße 30,
90441 Nürnberg oder unter joerg.laubenstein@nuernberg.dlrg.de eingegangen sein.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP 1 Eröffnung
1.1 Begrüßung der Teilnehmer
1.2 Feststellung der Stimmberechtigung
1.3 Anerkennung der Tagesordnung
TOP 2 Jahresabschluss
2.1 Vorstellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2024 mit Aussprache
2.2 Bericht der Revisoren
2.3 Antrag auf Feststellung der Jahresabschlüsse zum 31.12.2024
2.4 Vorstellung der Verschmelzungsbilanz zum 01.01.2025
2.5 Antrag auf Feststellung der Verschmelzungsbilanz zum 01.01.2025
TOP 3 Verschmelzung
3.1 Erläuterung des Verschmelzungsvertrags vom 24.03.2025 zwischen dem
DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. und dem DLRG OV Velden e.V. mit
Aussprache
3.2 Antrag auf Beschlussfassung über die Zustimmung zum
Verschmelzungsvertrag vom 24.03.2025 zwischen dem DLRG KV Nürnberg-
Roth-Schwabach e.V. und dem DLRG OV Velden e.V.
TOP 4 Weitere fristgerecht eingegangene Anträge
TOP 5 Sonstiges
16
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Zu TOP 3.2 Antrag auf Beschlussfassung über die Zustimmung zum Verschmelzungsvertrag:
Vollständiger Beschlussvorschlag:
Die Kreisverbandsversammlung beschließt, dem mit notarieller Urkunde Nr. S 0153/2025 von
Notar Dr. Wenzel Steinmetz vom 24.03.2025 beurkundeten Verschmelzungsvertrag zwischen
dem DLRG OV Velden e.V. als übertragendem und dem DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach
e.V. als übernehmenden Verein zuzustimmen.
Einladung
Die der Verschmelzung zugrunde liegenden Unterlagen sind auf unserer Homepage verfügbar
unter https://nuernberg.dlrg.de/kvv2025. Stimmberechtigte Mitglieder des Kreisverbandes
erhalten die Unterlagen auf Anfrage kostenlos in Papierform zugeschickt.
Anfragen bitte richten an: Jörg Laubenstein, Augraben 21, 90475 Nürnberg,
Tel.: (0911) 81790330, E-Mail: joerg.laubenstein@nuernberg.dlrg.de.
Alternativ können die Unterlagen nach Terminvereinbarung bei Jörg Laubenstein (siehe
vorstehende Adresse) eingesehen werden.
Die Unterlagen setzen sich zusammen aus:
• Verschmelzungsvertrag
• Verschmelzungsbericht
• Kassenabschlüsse für die Kalenderjahre 2022-2024 vom DLRG OV Velden e.V. sowie
vom DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. und jeweils die Verschmelzungsbilanz
zum 01.01.2025.
Auf Antrag von mindestens 10 % der stimmberechtigten Mitglieder einer der beiden Vereine ist
eine Verschmelzungsprüfung durch einen Wirtschaftsprüfer durchzuführen, die Antragsfrist
hierfür beginnt am 23.04.2025 und endet am 23.05.2025. Der Antrag ist bei einem der beiden
Vereinsvorsitzenden innerhalb der Antragsfrist in Textform einzureichen.
Um zahlreiches und auch pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Jörg Laubenstein
Kreisverbandsvorsitzender
Neues von der DLRG 1/2025 17
Einladung
Einladung zur z Kreisverbandsversammlung
Der Vorsitzende des
DLRG-Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. e.V.
lädt lädt nach nach § 14 § 14 der der Satz Satzung des des Kreisverbandes offiziell f iell ein ein zurz ur
Kreisverbandsversammlung
der DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
am Sonntag, den 25. Mai 2025, um 12:30 Uhr
im DLRG-Zentrum (Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg)
Stimmberechtigt ist jedes Mitglied des DLRG Kreisverbands Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
ab 16 Jahren, wenn es den Beitrag für 2024 (bei Neumitgliedern den Beitrag für 2025) bezahlt
hat. Die Kreisverbandsversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder
beschlussfähig. Anträge zur Versammlung müssen in Textform gestellt werden und bis
15. Mai 2025 beim Kreisverbandsvorsitzenden Jörg Laubenstein im DLRG-Zentrum,
Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg oder unter joerg.laubenstein@nuernberg.dlrg.de eingegangen
sein.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP 1 Eröffnung
1.1 Begrüßung der Teilnehmer
1.2 Feststellung der Stimmberechtigung
1.3 Anerkennung der Tagesordnung
1.4 Vorlage des Protokolls der Kreisverbandsversammlung vom 28.04.2024
TOP 2 Berichterstattung der Vorstandschaft
2.1 kurze Berichterstattung mit Aussprache
2.2 Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft für das Geschäftsjahr 2024
TOP 3 Haushalt und Jahresplanung 2025
TOP 4 Weitere fristgerecht eingegangene Anträge
TOP 5 Wünsche und Sonstiges
Um zahlreiches und auch pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Jörg Laubenstein
Kreisverbandsvorsitzender
18
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Einladung zum z Kreisverbandsjugendtag
Die Die Vorsitzende der der
DLRG-Jugend-Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. e.V.
lädt lädt nach nach § 6 § Abs. 6 Abs. 3 der 3 der Jugendordnung des KV of f offiziell iell ein ein z zum
Kreisverbandsjugendtag
Kreisverbandsjugendtag
mit Neuwahlen
der
der
DLRG
DLRG
KV
KV
Nürnberg-Roth
Nürnberg-Roth-Schwabach
Schwabach
e.V.
e.V.
am Sonntag, den 21. September 2025, um 11.00 12:30 Uhr
im DLRG-Zentrum (Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg)
Einladung
Eingeladen sind alle Jugendlichen und deren Eltern sowie jedes DLRG-Mitglied.
Stimmberechtigt sind alle Jugendlichen im Alter zwischen acht und einschließlich 26 Jahren,
wenn der Beitrag für 2024 (bei Neumitgliedern den Beitrag für 2025) bezahlt ist, sowie die
stimmberechtigten Mitglieder des Vorstands der DLRG-Jugend KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Der Kreisverbandsjugendtag ist ohne Rücksicht auf die Zahl der Anwesenden beschlussfähig.
Anträge zum Kreisverbandsjugendtag müssen schriftlich gestellt und bis spätestens fünf Tage
vor der Versammlung bei der Kreisverbandsjugendvorsitzenden Marlene Peterhoff (per Brief:
DLRG-Jugend KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V., Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg; per Fax:
0911-266299 oder per Email: marlene.peterhoff@nuernberg.dlrg-jugend.de) eingegangen sein.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP 1 Eröffnung
1.1 Begrüßung der Teilnehmenden
1.2 Feststellung der Stimmberechtigung
1.3 Anerkennung der Tagesordnung
1.4 Vorlage des Protokolls des Kreisverbandsjugendtags 2024
TOP 2 Berichterstattungen
2.1 Kurze Berichterstattung der Mitglieder des Vorstands der DLRG-Jugend
mit Aussprache
2.2 Kassenabschluss 2024, Prüfbericht der Revisor*innen
2.3 Antrag auf Entlastung des amtierenden Jugendvorstandes
TOP 3 Neuwahlen
3.1. Wahl der*des Jugendvorsitzenden
3.2. Wahl weiterer Stellvertretender Jugendvorsitzender
3.3 ggf. Wahl weiterer vakanter Posten
TOP 3 Haushalt und Jahresplanung 2025
TOP 4 Weitere Anträge
TOP 5 Wünsche und Sonstiges
Auf ein gutes Gelingen und zahlreiche Teilnahme freut sich
Marlene Peterhoff
Jugendvorsitzende der DLRG-Jugend KV Nürnberg-Roth-Schwabach
Neues von der DLRG 1/2025 19
Schwimmstunden
in Nürnberg
Aktuelle Trainingszeiten
immer unter:
https://nuernberg.dlrg.de/
kurse/trainingszeiten/
Hinweise zu den
Schwimmzeiten
Unsere Schwimmstunden finden
nur an Schultagen statt, also
nicht während der Schulferien
und nicht an Feiertagen!
Für alle Schwimmstunden ist eine aktive
Mitgliedschaft erforderlich, mit Ausnahme
von Anfängerschwimmkursen für Teilnehmende
jeden Alters sowie Rettungsschwimmausbildung
(feste Kursgebühr).
Information
Die Ausbilder*innen geben gerne Auskunft.
Schulferien 2024 / 2025 in Bayern:
Osterferien 14.04.25 - 25.03.25
Pfingstferien 10.06.25 - 20.06.25
Sommerferien 01.08.25 - 15.09.25
Selbstverständlich können
Interessierte gerne zwei- bis dreimal
zum Schnuppern kommen.
Montag
Hallenbad Katzwang | Badleiter: Mark Jendrecki
19:00 - 19:45 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DSA Bronze (nur über Warteliste) Jörn Knoblich
19:00 - 19:30 Uhr Anfängerschwimmkurs für Kinder Mark Jendrecki
19:30 - 20:00 Uhr Anfängerschwimmkurs für Kinder Mark Jendrecki
20:00 - 20:45 Uhr Wassergymnastik-Kurs Brigitte Welsch
20:00 - 22:00 Uhr Rettungssport Wolfgang Reller
20:00 - 22:00 Uhr Freies Schwimmen für Mitglieder Werner Streb
Mittwoch
Hallenbad Katzwang | Badleiterin: Ute Gäbisch
16:00 - 16:45 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DSA - Silber (nur über Warteliste) Ute Gäbisch
16:45 - 17:30 Uhr Schwimmtraining ab DSA – Silber mit Ziel DSA - Gold (nur über Warteliste) Ute Gäbisch
Südstadtbad | Badleiter: Mark Jendrecki
19:00 - 20:00 Uhr Training für Einsatzkräfte und Ausbilder Mark Jendrecki
20:00 - 21:00 Uhr Freies Schwimmen für Ausbilder und Einsatzkräfte / Interne Ausbildung Mark Jendrecki
21:00 - 22:00 Uhr Freies Schwimmen für Mitglieder/ Rettungsschwimmausbildung Mark Jendrecki
Donnerstag
Nordostbad | Badleiterin: Brigitte Welsch
16:00 - 17:00 Uhr Anfängerschwimmkurs Brigitte Welsch
Südstadtbad | Badleiter: Thomas Marx
17:00 - 18:30 Uhr Rettungsschwimmausbildung (nur Kurse) Thomas Marx
Hallenbad der Erziehungswissenschaftlichen Fakultät | Badleiterin: Elisabeth Tabor
17:00 - 17:30 Uhr Wassergewöhnung Baukis Heuler
17:30 - 18:30 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen bis DSA Bronze/Silber/Gold und Juniorretter Elisabeth Tabor
18:30 - 19:30 Uhr Schwimmtraining für Ausbilder*innen und Jugendliche ab DSA Gold (Wettkampf) Elisabeth Tabor
20
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Freitag
Hallenbad Langwasser | Badleiter: Fabian Zillner
16:30 - 17:30 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen Fabian Zillner
Hallenbad der Erziehungswissenschaftlichen Fakultät | Badleiterin: Jing Lin
20:00 - 22:00 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen bis DSA Gold; DRSA Bronze Ausbildung für Mitglieder Jing Lin
Hallenbad Katzwang | Badleiterin: Brigitte Welsch
20:30 - 22:00 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DSA Bronze/Silber Brigitte Welsch
20:30 - 22:00 Uhr Schwimmtraining mit Ziel DSA Gold / Juniorretter Anna-Malena Hahn
20:30 - 22:00 Uhr Rettungssport für Jugendliche ab 14 Jahren Wolfgang Reller
20:30 - 22:00 Uhr Freies Schwimmen für Mitglieder
Hallenbad der Bereitschaftspolizei | Badleiter: Thomas Marx - bitte vorher anmelden!
15:30 - 17:00 Uhr Freies Schwimmen (alle Bahnen)
17:00 - 18:00 Uhr Schwimmtraining mit Ziel DSA Bronze bis Gold; Juniorretter
17:00 - 18:00 Uhr Freies Schwimmen (Bahn 3)
18:00 - 19:00 Uhr Schwimmtraining mit Ziel DSA Bronze bis Gold
18:00 - 19:00 Uhr JET-Schwimmtraining
18:00 - 20:00 Uhr Rettungsschwimmausbildung für Mitglieder Thomas Marx
Samstag
Hallenbad Katzwang | Badleiterin: Brigitte Welsch
12:00 - 14:45 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DSA Bronze Brigitte Welsch
12:45 - 14:45 Uhr Anfängerschwimmausbildung Brigitte Welsch
Ansprechpartner*innen
Kevin Blahm kevin.blahm@nuernberg.dlrg.de
Ute Gäbisch 0911 / 54 23 78 ute.gaebisch@nuernberg.dlrg.de
Anna-Malena Hahn schwimmen@nuernberg.dlrg.de
Baukis Heuler 0911 / 66 07 282 andreas.heuler@nuernberg.dlrg.de
Mark Jendrecki 0911 / 253 71 82 mark.jendrecki@nuernberg.dlrg.de
Jing Lin jing.lin@nuernberg.dlrg.de
Jörn Knoblich 0911 / 81 59 012 joern.knoblich@nuernberg.dlrg.de
Thomas Marx 0174 / 270 42 56 thomas.marx@nuernberg.dlrg.de
Wolfgang Reller wolfgang.reller@nuernberg.dlrg.de
Werner Streb 0911 / 53 63 73 werner.streb@nuernberg.dlrg.de
Elisabeth Tabor 0176 / 23 524 535 elisabeth.tabor@nuernberg.dlrg.de
Brigitte Welsch 0911 / 632 03 57 brigitte.welsch@nuernberg.dlrg.de
Fabian Zillner 0170 / 66 29 924 fabian.zillner@nuernberg.dlrg.de
Adressen der Schwimmbäder
Katzwangbad
Helmut-Bloß-Straße 6
90453 Nürnberg
(Buslinien: 62, 662)
Schwimmhalle der EWF:
Regensburger Straße 160
90478 Nürnberg
(Straßenbahnlinien 6, 8, 10,
Buslinien 36, 45, 55, 65)
Hallenbad der
Bereitschaftspolizei
Kornburger Straße 60
90469 Nürnberg
(Buslinie 68: Kornburger Str.
+ Fußweg, ca. 20 min)
Südstadtbad
Allersberger Straße 120
90461 Nürnberg
(Straßenbahnlinien 7 und 8)
Nordostbad
Elbinger Straße 85
90491 Nürnberg
(U2, Buslinien 30, 35, 45,
46, 49 und 65, R-Bahn-Linie R21)
Langwasserbad
Breslauer Straße 251
(Eingang Gleiwitzer Straße)
90471 Nürnberg
(U1: Langwasser-Mitte oder
Buslinien 44, 56, 57: Langwasser Bad)
Information
Neues von der DLRG 1/2025 21
Information
Vorstand des Kreisverbandes
(Amtsperiode 2024 -2027)
22
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Neues von der DLRG 1/2025 23
Information
Information
Jugendvorstand des Kreisverbandes
(Amtsperiode 2024 -2027)
24
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Ansprechpartner*innen
im Überblick
Information
Schwimmausbildung
Anfängerschwimmausbildung
Rettungsschwimmausbildung,
Registrierung Rettungsschwimmen,
Ersatzausweise
Vorstandschaft,
Vereinsheimwart
Vereinsheimtermine
Fundraising
Mitgliedschaft
Versicherungen
Wasserrettungsdienst,
Technische Hilfe, DLRG-
Material, Sandienste
Wachdienst Brombachsee
Rettungshunde, Mantrailing
Team PSG
(Prävention sexualisierter
Gewalt)
siehe Ansprechpartner*innen der Schwimmstunden
Mark Jendrecki
0911 / 25 37 182,
anfaengerschwimmen@nuernberg.dlrg.de
Thomas Marx
0174 / 270 42 56, thomas.marx@nuernberg.dlrg.de
Jörg Laubenstein
0173 / 263 53 17, joerg.laubenstein@nuernberg.dlrg.de
https://dlrgnbg.skedda.com/booking
Claudia Knoblich
0170 / 771 16 20,
claudia.knoblich@nuernberg.dlrg.de
Darina und Robert Rudolph
mitgliederverwaltung@nuernberg.dlrg.de
Maria Klemm
maria.klemm@nuernberg.dlrg.de
Wolfram Gäbisch
0911 / 54 23 78, wolfram.gaebisch@nuernberg.dlrg.de
Patrick Kutscheidt
0170 / 906 04 46, patrick.kutscheidt@nuernberg.dlrg.de
Manuel Schilfarth, Alexander Halle,
Marco Ahnert, Miriam Alkov
brombachsee@nuernberg.dlrg.de
Katrin Porsinger
katrin.porsinger@nuernberg.dlrg.de
Vertrauensperson Sandra Thiede
0911 / 47 585 396,
vertrauensperson@nuernberg.dlrg.de
Neues von der DLRG 1/2025 25
Jugend
Von Knoten, Funk und
Schneeballschlachten:
Winterfreizeit 2025
Marlene Peterhoff
Spiel, Spaß und Schnee – unter diesem Motto
stand die Winterfreizeit der Jugend, die vom
02.01.25 bis 05.01.25 im Jugendhaus Knappenberg
stattfand. Gemeinsam starteten wir
am Donnerstag in der Erlenstraße. Während
die Betreuer*innen Monique und Robert mit
einigen Teilnehmenden mit dem Auto fuhren,
versuchte der Rest mit Lars und mir per
Zug, unser Ziel zu erreichen. Das gelang uns
bis zum Bahnhof bei Knappenberg auch ganz
gut; ab da mussten wir dann zu Fuß durch den
Wald weiter.
Aufgrund der doch ordentlichen Menge an
Neuschnee und des nicht wirklich gekennzeichneten
Weges wählten wir schließlich die
direkteste Route: immer geradeaus den Berg
hinauf. Oben angekommen, standen wir dann
tatsächlich direkt vor dem Jugendhaus! Herausforderung
Anreise erfolgreich gemeistert.
Hier stießen wir auch wieder auf den Rest der
Gruppe und Mitglieder der Veldener Jugend!
Vom Hauspersonal erhielten wir einige Informationen
zum Haus und zur Gegend. Nachdem
wir unsere Zimmer bezogen hatten, gab
es im Speisesaal Abendessen. Anschließend
ließen wir unseren ersten Tag alle zusammen
beim Werwolf-Spielen ausklingen.
Am nächsten Morgen beschäftigten wir uns
mit dem Einsatzbereich der DLRG – Funken
stand auf dem Programm. Unterteilt in verschiedene
Gruppen mussten wir nun die
nächste Herausforderung bewältigen: Eine
Gruppe hatte die Anleitung, die andere die Legosteine.
Über Funk sollte nun ein Rettungshubschrauber
zusammengebaut werden. Dabei
lernten die Teilnehmenden spielerisch die
Kommunikation beim Funken; wichtige Informationen
müssen kurz und knapp übermittelt
werden, die Gegenseite wiederholt möglichst
das Gesagte, um das Fahrzeug richtig zusammenzubauen
und den Einsatzauftrag korrekt
auszuführen.
Nach dem Mittagessen und einer kurzen Pause
beschäftigten wir uns mit Knoten. Hierfür
kamen Andi und Baukis Heuler aus Nürnberg
zum Helfen! Nach etwas Theorie gingen wir
raus und „verknoteten“ uns – als menschliches
Seil versuchten wir uns an einem Achterknoten.
Schwieriger als gedacht! Bei Sonne
und Schnee hatten alle sehr viel Spaß, sodass
vor der nächsten Aktion noch eine kleine
Schneeballschlacht stattfand. Drinnen im Warmen
bastelten wir dann Schlüsselanhänger
oder knüpften Kunstknoten und Armbänder.
Abends durfte natürlich eine Nachtwanderung
nicht fehlen. Mit bunten Knicklichtern bewaff-
Knoten knacken und Zusammenhalt stärken
- Teamarbeit im Schnee.
26
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Hof begeisterte uns sehr. Insgesamt war es
ein wirklich schöner Besuch.
Schlittenfahren auf dem Bauernhof.
net, bahnten wir uns unseren Weg durch den
Schnee und den Wald. Als eine Taschenlampe
vermisst wurde, wandten wir kurzerhand das
Prinzip zur Suche nach Vermissten im Wasser
an – nur dass wir in diesem Fall an Land auf
einer Wiese standen. Aber gut, die Technik
bleibt die gleiche. Wenig später waren wir tatsächlich
erfolgreich! Die Teilnehmenden haben
spontan noch mehr aus dem Einsatzbereich
kennengelernt, und das Mädchen hatte
ihre Lampe wieder!
Mit Manuel und Nicole, die uns am Samstag
halfen, besuchten wir am nächsten Tag
den Wasselbauernhof. Dort machten wir eine
Bauernhofrallye, bei der wir mehr über die
verschiedenen Tiere lernten. Highlight waren
definitiv die jungen Kälber, die wir streicheln
durften! Auch das Schlittenfahren auf dem
Nachmittags versuchten wir in einem Teamwettbewerb,
die stärkere Gruppe zu ermitteln.
Gefragt war sowohl DLRG-Wissen (Wisst Ihr
zum Beispiel, wer alles dem Jugendvorstand
angehört oder wer Vorsitzende*r von Nürnberg
ist?) als auch sportliches Geschick – wer
kann am längsten auf einem Bein stehen?
Nach dem Abendessen machten wir es uns
ein letztes Mal zusammen im Aufenthaltsraum
gemütlich. Mit vielen Kissen, Decken
und Snacks genossen wir einen Filmabend.
Am nächsten Morgen standen dann schon Packen
und Putzen an. Gemeinsam kehrten wir
das Haus und räumten unser Gepäck ins Auto
und in den Hänger. Bis wir gehen mussten,
blieb noch etwas Zeit, und so gab ein Teilnehmer
spontan einen Tanzkurs, sodass danach
auch unsere Jüngsten Foxtrott tanzen konnten!
Kurz darauf wurden die Ersten bereits abgeholt,
der Rest machte sich auf den Rückweg
nach Nürnberg.
Mit 16 Teilnehmenden können wir auf eine
gelungene Freizeit zurückblicken! Vielen Dank
auch an die zahlreichen Betreuenden – ohne
Euch wäre diese Aktion nicht möglich gewesen!
Jugend
Neues von der DLRG 1/2025 27
Jugend
Verstecken, Rätseln,
Werwölfe jagen:
Ein Abend voller Action
Marlene Peterhoff
Am Samstag, den 15.02.25 trafen sich ca. 15
Kinder und Jugendliche zum gemeinsamen
Spieleabend. Bei sonnigem Wetter spielten
wir zunächst im Hof einige Kennlernspiele.
Auch die sportliche Variante von „Schnick-
Schnack-Schnuck“, in der Jugend unter „Oma-
Jäger-Bär“ bekannt, war sehr gefragt.
Bei Oma-Jäger-Bär wählen zwei Gruppen jeweils
eine von drei Figuren wählen und kollektiv von allen
Teilnehmenden dargestellt wird: Oma, Jäger oder
Bär. Jede Figur schlägt eine andere: Oma schlägt
den Jäger, der Jäger schlägt den Bären und der Bär
schlägt die Oma. Nach dem Duell rennen die Verlierer
zur eigenen Spielfeldgrenze, während die Gewinner
versuchen, sie zu fangen. Wer gefangen wird,
wechselt das Team.
Anschließend spielten wir Verstecken, auf unserer
Wache ein sehr anspruchsvolles Spiel!
Es wurden zum Glück alle Kinder wieder gefunden,
sodass wir anschließend gemeinsam
Abend gegessen haben. Im Lehrsaal bauten
wir einen gemeinsamen Esstisch und eine Art
Buffet auf, wodurch für alle was dabei war! An
diesem Tisch blieben wir direkt sitzen, denn
so konnten wir in einer großen Runde „Wer
bin ich“ spielen. Dabei mussten Begriffe wie
„Boot“, „Verbandskasten“, „Funkgerät“ oder
auch „Rettungsweste“ erraten werden. Gar
nicht so einfach! Trotz einiger Rate-Schwierigkeiten
gefiel es uns gut!
Nachdem alle Begriffe erraten wurden, begann
im Vereinsheim die Nacht. Mit Einbruch
der Dunkelheit kamen auch die Werwölfe
wieder aus ihren Verstecken hervor. Die galt
es zuletzt noch zu finden! Tapfere Dorfbewohner*innen
kämpften gegen das Böse. Alle
Werwölfe konnten gefasst werden und das
Dorf war wieder sicher. Somit konnten auch
alle Teilnehmenden wieder nach Hause gehen.
Mal sehen, wann die Werwölfe wieder zuschlagen!
Ein absoluter Dauerbrenner bei den Jugendlichen der DLRG: „Die Werwölfe vom Düsterwald“
(Quelle Bild: brettspielkrone.de)
28
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Neues von der DLRG 1/2025 29
Jugend
JET
Erkundung der Schleuse
in Erlangen: Einblicke in
Technik und Geschichte
Sophie Weber
Am 29. März besuchte das Jugend-Einsatz-
Team die trockene Schleuse in Erlangen.
Nachdem wir an der Schleuse eingetroffen
waren, liefen wir zunächst 75 Stufen nach
oben und hatten so einen großartigen Ausblick
auf die Schleuse.
Als Nächstes erhielten wir eine spannende
Führung durch die Schleuse und besichtigten
sogar einige Abschnitte, die wir bei einem
privaten Besuch nicht zu Gesicht bekommen
hätten. Zuerst wurde uns der Raum mit den
Maschinen gezeigt, die die Tore der Schleuse
steuern. Anschließend gingen wir nach drau-
Blick von oben: Die Schleusenzufahrt und
das untere Schleusentor aus der Vogelperspektive.
ßen, wo wir direkt neben dem Abgrund der
20 Meter tiefen Schleuse stehen konnten.
Spätestens als uns dann Gummistiefel für
den weiteren Verlauf der Besichtigung angeboten
wurden, wurde klar, dass der Begriff
„trockene Schleuse“ ein bisschen irreführend
ist.
Am Grund der Schleuse: Die Gruppe klettert
aus dem Schleusenbecken – die Gegenansicht
zum Bild rechts.
Nun gingen wir in die Gänge neben und unter
der Schleuse, wobei die Gänge unter der
Schleuse besonders interessant waren. Hier
gab es wenig Licht, der Boden war teilweise
knöchelhoch von Wasser bedeckt und an ei-
30
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
nigen Abschnitten konnte man nur gebückt
gehen.
Als wir wieder zurück an der Oberfläche
waren, war die Führung auch schon vorbei,
obwohl einige von uns die Schleuse sicher
gerne noch weiter erkundet hätten.
Nebenbei bekamen wir natürlich viele spannende
Informationen zur Funktionsweise der
einzelnen Bereiche der Schleuse erklärt. So
haben wir gelernt, dass der Betrieb und die
Instandhaltung einer Schleuse weitaus mehr
Arbeit, Platz und Aufwand erfordern, als man
vielleicht annehmen würde.
JET
Wir hatten alle unfassbar viel Freude bei diesem
außergewöhnlichen Besuch. Danke an
alle, die dieses Erlebnis möglich gemacht
haben!
Fotos: Thomas Kraisel
Tief im Inneren: Diese Verbindung zwischen
Schleusenkammer und Sparwasserbecken
steht normalerweise unter Wasser.
Überquerung der Schleuse: Über einen Behelfssteg geht es am oberen Schleusentor von einer
Seite zur anderen.
Neues von der DLRG 1/2025 31
Öffentlichkeitsarbeit
Freizeit-Messe
2025 Nürnberg:
Öffentlichkeitsarbeit für
über 70.000 Besucher
Claudia Knoblich
56 Quadratmeter Standfläche direkt am Aktionspool
der Freizeit-Messe vom 12. bis 16.
März 2025 ermöglichten dem DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach
e.V. den Kontakt zu
über 70.000 Besuchern mit einem vielfältigen
DLRG-Angebot, wie wir es schon lange nicht
mehr präsentieren konnten.
Bei den jüngsten Messebesuchern erfreute
sich unser Angelspiel erneut großer Beliebtheit.
Dank eines größeren Planschbeckens
konnten mehr Kinder gleichzeitig die gelben
Enten angeln, die oft schwimmerisch die
Flucht antraten, aber meist doch irgendwann
an den Haken gingen.
Nobbi’s Baderegelpuzzle mit seinem sommerlichen
Strandmotiv bot ebenfalls einen
kurzfristigen Zeitvertreib, verbunden mit dem
Entdecken der verschiedenen Situationen und
dem Erarbeiten der unterschiedlichen Baderegeln.
Dank der abgebildeten DLRG-Wachstation
ergab sich eine gelungene Überleitung zum
Thema der Badezonenkennzeichnung, die im
Binnenland ziemlich unbekannt ist. Auf Basis
eines Sonnenschirmständers hatten die
Der DLRG-Messestand spiegelt sich eindrucksvoll auf der Wasseroberfläche des Aktionspools.
32
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Öffentlichkeitsarbeit
Vielfältiges Infomaterial zu DLRG-Themen –
griffbereit am Flyertisch.
Angelvergnügen im Planschbecken – Enten
angeln: Geschicklichkeit gefragt! Kinder angeln
begeistert nach den gelben Enten.
Übersicht über den gesamten Messestand der DLRG
Neues von der DLRG 1/2025 33
Öffentlichkeitsarbeit
Action auf dem Wasser – das DLRG-Team
zeigt sein Können auf dem SUP.
Nürnberger einen Ausbildungs-Fahnenmast
entwickelt und realisiert, der auf der Messe
erstmalig zum Einsatz kam. Mit DLRG-Fahne,
gelb-roter Fahne für den bewachten Badestrand,
gelber und roter Fahne zur Kennzeichnung
von Gefahrensituationen sowie
der schwarz-weißen Fahne für den Strandabschnitt
der Sportgeräte konnte die Badezonenkennzeichnung
anschaulich erläutert werden.
Für zu Hause gab es einen Flyer dazu, um
das Wissen vor dem nächsten Strandurlaub
auffrischen zu können. Handpuppe Toni war
am Wochenende mit dabei, um den Kindern
DLRG-Wissen zu vermitteln.
Dieser Badezonen-Flyer war nur einer von
mehreren, die für die Messe neu bzw. erstmalig
aufgelegt worden waren. Ein einheitliches
Layout zieht sich jetzt durch die KV-eigenen
Flyer zu den Themen Rettungshundestaffel,
Schwimmabzeichentage, Kursangebote im
Wasser, Erste Hilfe lernen, Jugend-Einsatz-
Team sowie Senioren-Einsatz-Gruppe 50plus.
Natürlich rundeten Flyer zu Bade- und Eisregeln,
Baderegelcomic, Flyer zu den Prüfungsbedingungen
im Schwimmen und Rettungsschwimmen
sowie die letzten Ausgaben
unserer Vereinszeitung und unsere Image-
Spielerisch lernen – das Baderegelpuzzle
lädt zum Mitmachen ein.
Demonstration HLW: Lebensrettende Maßnahmen
im Fokus – Vorführung der Herz-
Lungen-Wiederbelebung.
Anschauliche Erklärung der Badezonenkennzeichnung
am eigens konstruierten Fahnenmast.
34
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
broschüre das Informationsangebot ab. Aus
Nachhaltigkeitsgründen wurde dieses Jahr
auf das Verteilen von Luftballons verzichtet
und lieber Comics und Flyer mit DLRG-Inhalten
verteilt.
Dank der unmittelbaren Nähe zum Aktions-
Pool konnte die Standbesetzung die Wasseraufsicht
für den Pool problemlos mitbewältigen.
Gleichzeitig konnte die Wasserfläche
mitgenutzt werden. In Abhängigkeit von der
Standbesetzung und dem Besucheraufkommen
bot das Jugend-Einsatz-Team moderierte
Rettungsvorführungen mit anschließender
Erstversorgung an Land und beteiligte sich an
den SUP-Polo-Turnieren. Das Raft Marlin war
mit auf der Messe und bot die Möglichkeit für
kleine Bootsfahrten auf dem Pool.
Standbesetzung am Samstag: Engagiertes DLRG-Team am Stand – bereit für Fragen und Gespräche.
Öffentlichkeitsarbeit
Der fünftägige Messe-Großeinsatz zuzüglich
aller Vor- und Nachbereitungen wurde dank
vieler helfender Hände vom Jugend-Einsatz-
Team bis hin zur SEG 50plus erneut erfolgreich
gemeistert, schon heute freuen wir uns
auf 2026.
Handpuppe Toni bereit für den nächsten Einsatz
– unterwegs auf dem Quad.
Neues von der DLRG 1/2025 35
Vier Pfoten, warme
Stimmen – Adventssingen
für die Rettungshunde
Miriam Alkov
Rettungshundestaffel
Im Jahre 2015 wurde die Rettungshundestaffel
der DLRG Nürnberg gegründet. Seitdem
ist sie stetig gewachsen und hat sich in den
vergangenen zehn Jahren enorm professionalisiert.
Gegründet wurde die Staffel von Katrin Porsinger
(Staffelleitung) und Kathja Schaller
(Ausbilderin). Gemeinsam sorgen sie für ständige
Weiterentwicklung durch Aus- und Fortbildung.
Insgesamt gehören zehn Menschen
und neun Hunde zum Team. Einige Helfer*innen
begleiten und unterstützen die Einsätze
auch ohne eigenen Hund.
Im vergangenen Jahr hatte ich das Vergnügen,
die Übung unserer Rettungshundestaffel im
Playmobil FunPark begleiten zu dürfen. Dabei
standen mir die Hundeführer*innen Rede und
Antwort.
___________________________________________
Was macht eigentlich die Rettungshundestaffel
der DLRG Nürnberg?
Unsere Rettungshundestaffel ist spezialisiert
auf das Suchen und Finden von vermissten
Personen. Dabei kann es sich zum Beispiel um
verirrte Kinder oder ältere Menschen handeln,
die etwa aus einem Altenheim verschwunden
sind.
___________________________________________
Wie suchen die Hunde?
Mantrailer sind speziell darauf trainiert, den
individuellen Geruch einzelner Menschen zu
erkennen und zu verfolgen. Dabei können sie
verschiedene menschliche Gerüche voneinander
unterscheiden und sich – selbst in Menschenmengen
– ausschließlich an den Geruchsmerkmalen
der gesuchten Person orientieren.
Im Gegensatz zu Flächensuchhunden eignen
sich Mantrailer besonders gut für den Einsatz
in Gebäuden und bebauten Gebieten. Sie sind
daher prädestiniert für die Suche in Ortschaften
und Städten, während Flächensuchhunde vor
allem in weitläufigen Geländeformen wie Wäldern
und offenen Flächen eingesetzt werden.
Personenspürhunde können menschliche Spuren
über mehrere Kilometer hinweg verfolgen
– auch unter herausfordernden Bedingungen:
• in Wäldern, Parks und Gebäuden (z. B.
Krankenhäusern, Altenheimen, Schulen)
• trotz glatter oder desinfizierter Böden
• selbst bei Spuren, die älter als eine Woche
sind
• bei jeder Witterung: Regen, Schnee, Hitze,
Kälte oder starkem Wind
___________________________________________
Wie lange braucht ein Hund, um das
zu lernen?
Ein Hund lernt grundsätzlich schnell. Vielmehr
ist es der Mensch, der den Hund führt, der
Zeit braucht, um den Hund richtig „lesen“ zu
Das Team der Rettungshundestaffel beim
Training im Playmobil Funpark.
36
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
lernen und gemeinsam mit ihm erfolgreich in
der Vermisstensuche zu arbeiten.
Bis ein Team einsatzfähig ist, vergehen in
der Regel zwei bis drei Jahre – je nach Vorerfahrung
und Lernbereitschaft der*s Hundeführer*in.
Zusätzlich durchlaufen die Hundeführer*innen
eine umfassende Grundausbildung,
die unter anderem Funk-, Rettungsschwimm-
und Sanitätsausbildung umfasst.
sogar noch nach einer Woche oder länger verfolgen.
Jetzt kommt die*der Hundeführer*in ins
Spiel: Sie*er muss den Hund genau beobachten
und gut kennen. Denn der Hund zeigt mit
seiner Körpersprache, in welche Richtung es
weitergeht.
Ist die Nase am Boden oder in der Luft? Läuft
der Hund zielgerichtet oder beginnt er, planlos
zu schnüffeln? Hat er sich vorhin an der Weggabelung
nicht kurz verhalten?
Manchmal muss man ein Stück zurückgehen
und dort weitermachen, wo man sich sicher
war, dass der Hund die Spur noch hatte.
Kathja begleitet und unterstützt die angehenden
Hundeführer*innen mit Tipps und ihrer
jahrelangen Erfahrung – und hilft ihnen, die
Körpersprache ihrer Hunde richtig zu deuten.
___________________________________________
Was hat der Hund vom Mantrailing?
Für den Hund ist Mantrailing eine spannende
Aufgabe und eine geistige Herausforderung.
Hunde arbeiten gern mit ihren Menschen zu-
Rettungshundestaffel
Die Hunde absolvieren eine Eignungsprüfung,
in der sie zeigen, wie sie mit Umweltsituationen
umgehen. Am Ende der Ausbildung steht
schließlich eine Mantrailing-Prüfung, bei der
Mensch und Hund ihr Können unter Beweis
stellen müssen.
___________________________________________
Wie kann ein Hund eine vermisste Person
aufspüren?
Sobald der Hund zum Einsatz kommt, bekommt
er seine „Dienstkleidung“: ein spezielles
Geschirr und eine 7,5 m langen Trailleine.
Der Mantrailer erhält dann eine Geruchsprobe
– in der Regel ein Kleidungsstück der vermissten
Person, das mit ihrem individuellen
Körpergeruch getränkt ist.
Diesen Geruch merkt sich der Hund und folgt
dann den Geruchspartikeln, die die Person auf
ihrem Weg verloren hat. Die Spur ist wie eine
Duftstraße die – je nach Wetterbedingungen
– über Stunden oder sogar Tage erhalten bleiben
kann. Manche Mantrailer können Spuren
Neues von der DLRG 1/2025 37
Rettungshundestaffel
sammen und sind bei der Suche hochkonzentriert.
Aber wie bei uns Menschen lässt irgendwann
die Konzentration nach – deshalb sollten immer
zwei Teams im Einsatz sein; z.B. Team #2
übernimmt dort, wo Team #1 zuletzt sicher
war, die Spur zu haben.
Am Ende wartet auf den Hund natürlich eine
Belohnung – und zwar genau das, was er am
liebsten mag Das ist ganz individuell, und
sein*e Hundeführer*in weiß es wahrscheinlich
am besten.
___________________________________________
Was machen die Einsatzkräfte der
Rettungshundestaffel, die keinen Hund
haben?
Neben der Logistik – also dem Transport von
Mensch, Tier und Material zum Einsatzort –
sind hundelose Einsatzkräfte aktiv ins Einsatzgeschehen
eingebunden.
Sie begleiten die Hundeführer*innen als Teil
der Suchtrupps im Einsatz. Während sich
die*der Hundeführer*in ganz auf die Suche
konzentriert, behält die*der Helfer*in die Umgebung
im Blick, funkt mit der Einsatzleitung,
warnt vor Gefahren – und übernimmt im
Ernstfall die Erstversorgung von verletzten
oder verunfallten Personen.
___________________________________________
Wie ist die Rettungshundestaffel ausgestattet?
Alle menschlichen Mitglieder verfügen über
eine persönliche Schutzausrüstung – dazu gehören
Einsatzkleidung, wetterfeste Kleidung
und Einsatzschuhe.
Die Hunde tragen im Einsatz ihre speziellen
Geschirre und Traileinen. Zur Ausstattung gehören
außerdem Sanitätsmaterial und ein
Einsatzfahrzeug.
___________________________________________
Wie finanziert sich die Rettungshundestaffel?
Die Rettungshundestaffel finanziert sich ausschließlich
über Spenden Bisher gibt es keine
Möglichkeit, die Einsätze – wie im regulären
Rettungsdienst – mit den Kostenträgern abzurechnen.
Dieses Thema wird seit Bestehen der
Staffel immer wieder kritisch diskutiert.
Im Jahr 2024 nahm sich „Das große Nürnberger
Adventssingen“ im Max-Morlock-Stadion
dieser Problematik an und bedachte sowohl
unsere Rettungshundestaffel als auch die der
Auch Oberbürgermeister Marcus König war bei der Spendenübergabe vor Ort.
38
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Johanniter-Unfall-Hilfe in Nürnberg mit Spenden
aus den Eintrittsgeldern.
___________________________________________
Das Adventssingen
Am 14.12.2024 waren wir mit einer kleinen
Delegation zum Adventssingen eingeladen.
Neben den Rettungshunden sowie Katrin Porsinger
als Staffelleitung und Florian Alkov als
stellvertretendem Vorsitzenden durften einige
Mitglieder des Vereins auf der Tribüne Platz
nehmen.
In zauberhafter Atmosphäre genossen wir
Musik und Gesang, wärmten uns mit frischen
Pommes und warmem Kinderpunsch.
Am Ende des Abends durften Florian und
Katrin eine Spende von 6.450 € in Empfang
nehmen. Diese Summe setzte sich aus einem
Teil der Eintrittsgelder
und
einer zusätzlichen
Spende
des Funkhauses
Nürnberg zusammen.
Den
gleichen Betrag
erhielt die Rettungshundestaffel
der Johanniter.
Wir danken allen Beteiligten ganz herzlich –
den Organisator*innen des Adventssingens
für die Spenden durch die Eintrittsgelder, dem
Funkhaus für das großzügige Aufrunden und
dem Max-Morlock-Stadion für die Bühne.
Danke, dass Ihr die so wertvolle Arbeit unserer
Rettungshundestaffel unterstützt!
Rettungshundestaffel
Wir suchen Unterstützung.
Hast Du nicht Lust
mitzumachen?
Werner Streb
Unsere Aufgaben sind äußerst vielfältig und abwechslungsreich. Wir sind am Messestand der
Freizeitmesse präsent, betreuen den Infostand beim Tag der offenen Tür und sind bei Volksfestund
Kirchweihumzügen aktiv. Darüber hinaus kümmern wir uns um die Bereitstellung von Kaffee
und Kuchen bei unseren eigenen Veranstaltungen und leisten Unterstützung bei verschiedenen
Arbeiten im DLRG-Zentrum. Neben diesen Aufgaben treffen wir uns zu interessanten
Besichtigungen und gelegentlich auch zum Mittagessen oder Kaffeetrinken. Immer montags,
außer in den Schulferien, findet zudem unser Schwimmtermin im Hallenbad Katzwang statt.
Wenn Du Zeit und Interesse hast, würden wir uns sehr über deine Mitarbeit freuen. Zögere
nicht, Dich bei mir zu melden. Du erreichst mich entweder telefonisch unter 0172-8129334 oder
per E-Mail an werner.streb@nuernberg.dlrg.de.
Neues von der DLRG 1/2025 39
Veränderung und Fortschritt
Schlusswort der Redaktion von Miriam Alkov
Schlusswort
Ihr Lieben!
Was für ein starker Start ins Jahr! Wenn wir
auf die vergangenen Monate blicken, sehen
wir vor allem eines: unseren lebendigen, engagierten
Kreisverband – getragen von unzähligen
Ehrenamtlichen, die mit Herz und
Tatkraft dabei sind.
Die Winterfreizeit im verschneiten Knappenberg
war ein echtes Highlight für unsere Jugend.
Ob beim Funken, Knoten oder einfach
beim gemeinsamen Spielen im Schnee – der
Teamgeist war spürbar, und alle Teilnehmenden
nahmen viele schöne Erinnerungen mit
nach Hause. Solche Freizeiten zeigen einmal
mehr, wie wichtig Gemeinschaft und gelebtes
Miteinander für unsere Nachwuchsarbeit sind.
Auch unser Jugend-Einsatz-Team war bereits
aktiv: mit gelungenem Standdienst auf der
Freizeitmesse in Nürnberg und einem spannenden
Ausflug zur trockenen Schleuse in Erlangen.
Technik zum Anfassen, gemeinsame
Erlebnisse und neue Einblicke – so werden
unsere Jugendlichen eingebunden.
Ein ganz besonderer Meilenstein ist dieses
Jahr das zehnjährige Jubiläum unserer Rettungshundestaffel.
Seit einem Jahrzehnt
leisten unsere Teams mit ihren Vierbeinern
wertvolle Arbeit in der Suche nach vermissten
Personen. Dass beim Adventssingen eine
großzügige Spende zugunsten der Staffel gesammelt
wurde, ist ein starkes Zeichen der
Anerkennung – und ein herzliches Dankeschön
an alle Unterstützer*innen.
Einen wichtigen Schritt für die Zukunft
haben wir auch auf struktureller
Ebene getan: Der Verschmelzungsvertrag
zur Zusammenführung des
DLRG KV Nürnberg-Roth-Schwabach und
dem DLRG OV Velden wurde unterzeichnet.
Eine Fusion mit Perspektive – und vor allem
mit der klaren Botschaft: Gemeinsam geht
mehr.
Insgesamt zeigt sich: Ob Jugendfreizeit, Einsatzgeschehen,
strukturelle Entwicklung oder
Nachwuchsarbeit – unser Kreisverband ist in
Bewegung, voller Ideen und getragen von
Menschen, die sich mit Überzeugung einbringen.
Wir danken Euch allen, die dazu beitragen,
dass die DLRG Nürnberg so lebendig und
engagiert ist – und freuen uns auf alles, was
das Jahr noch bringt!
Abschließend herzlichen Dank wie immer für
die tatkräftige Unterstützung bei Erstellung
dieser Ausgabe!
Bis bald,
Service - Technik - Revision
von Tauchequipment gibt es bei
AtemReglerService
Dipl.-Ing. Ralf Krause
Bahnhofstraße 34, D-91154 Roth
40
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
WELTREISE 2026
Ihr Spezialist für Kreuzfahrten
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft
KV Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Erlenstraße 30
90441 Nürnberg
AtemReglerService
Dipl.-Ing. Ralf Krause
Ihr starker Partner für
Reparatur / Service von Tauchequipmet
Kompressoren / Speicher
Beratung – Verkauf
Service
Adresse: siehe Seite 40
09 171 - 89 49 430
09 171 - 89 49 431
www.ars-krause.de
Heft 2025/01