14.04.2025 Aufrufe

Programmheft GP Filona - Swiss Road Series 4. Mai 2025 in Niederwil SG / Schweiz

Nat. Radrennen kombiniert mit Kick-Off Anlass Oberbüren.bewegt!

Nat. Radrennen kombiniert mit Kick-Off Anlass Oberbüren.bewegt!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.


2


Sehr geehrte Damen und Herren,

liebe Sponsoren und Gönner, Rennfahrer und Zuschauer

Nach 16 Austragungen von «Rund um den Bühler» und deren vier von «Rund

um Uzwil» organisiert der RMV Uzwil zum ersten Mal den «GP Filona – Swiss

Road Series» in und um Niederwil. Der Entschluss, den «Stammsitz» Uzwil in

Richtung Oberbüren/Niederwil zu verlassen, fiel dem OK nicht leicht. Die

zunehmenden Herausforderungen bei der Streckensicherung von «Rund um

Uzwil», insbesondere bei der Ortsdurchfahrt Uzwil und auf der Hauptstrasse

Oberuzwil-Flawil, führten aber zum Entscheid, eine komplett neue Strecke zu

suchen. In der Gemeinde Oberbüren, in und rund um das Dorf Niederwil, fanden

die Planer die Zutaten für eine interessante und sichere Streckenführung. Durch

das innovative Konzept einer Acht mit zwei sehr unterschiedlichen Schlaufen

wurden die Voraussetzungen für einen Renntag geschaffen, wie ihn die Schweiz

vermutlich noch nie gesehen hat. Sämtliche Kategorien erhalten eine

Startgelegenheit, die Nachwuchsfahrer im Rahmen der Swiss Road Series sogar

deren zwei. Eine besondere Attraktion wird die 500 m lange Gravelpassage beim

Iselberg sein, welche die Strassenrennen zu einem wahren Klassiker machen

wird und sicher viele Zuschauer anlocken wird. Mit dem in die Veranstaltung

eingebetteten Kick-Off Event von «Oberbüren.bewegt!» im Rahmen des Coop-

Gemeindeduells ist auch die lokale Bevölkerung und die Schuljugend nahtlos

integriert. Wir freuen uns auf einen begeisternden Renntag rund um das Velo!

In enger Zusammenarbeit mit der Polizei, der Gemeinde Oberbüren und der

Feuerwehr wurde ein lückenloses Sicherheitskonzept erarbeitet. Mit dem Einsatz

von über 60 freiwilligen Helfern, an den neuralgischen Punkten verstärkt durch

ausgebildetes und im Einsatz stehendes Personal der Feuerwehr Region Uzwil,

sowie einem 10-köpfigen Motorrad-Sicherheitsteam wird die rund 10 Kilometer

lange Rennstrecke abgesichert. Die rasante Abfahrt von Niederwil nach

Oberbüren wird den ganzen Tag komplett verkehrsfrei sein. Wir danken den

betroffenen Anwohnern bereits jetzt für das grosse Verständnis gegenüber den

velofahrenden Sportlern.

Die hohen Sicherheitsstandards und die professionelle Abwicklung der Rennen

haben ihren Preis. Wir danken unseren Sponsoren und Gönnern für Ihren sehr

geschätzten Beitrag zu einem attraktiven und lebendigen Sportgeschehen in

unserer Region!

Das OK-Team des Strassenrennens «GP Filona – Swiss Road Series»

3


Zufahrt motorisierte Besucher

P1

P2-5

Von Zürich: A1 Ausfahrt Uzwil, dann Richtung Oberbüren, Gossau

Von St.Gallen: A1 Ausfahrt Gossau, dann Richtung Flawil, Oberbüren

P2-5

P1

P1: Firmengelände Rigips. Übernachten mit Camper möglich.

P2-5: Strasse Niederwil-Gebertschwil (Einbahn Richtung Flawil)

4


Zielgelände / Parkplätze

P2

P3

P1

Rigips

P4

P5

5


Zufahrtsplan Besucher mit Velos oder zu Fuss

Rennstrecke auch mit Velos nicht befahren! In Niederwil ab

Brandschaft absteigen und das Velo auf dem Trottoir stossen.

Ausnahme: Von 12h30 bis 13h30 ist die grosse Runde für den

Langsamverkehr geöffnet im Rahmen von Oberbüren.bewegt!

Zufahrtsplan Besucher mit ÖV

H

H

H

Umleitung Postautokurs 727 Oberbüren-Gossau, prov. Haltestelle bei

Lanker Transporte. Online-Fahrplan beachten!

6


Tagesprogramm Radrennen Sonntag, 4. Mai

07h30

09h00

10h20

10h21

10h25

10h55

11h25

Ab 11h30

12h30

12h40

14h00

14h05

14h40

17h30 ca.

Öffnung Startnummernausgabe MZH Rössliwis

Strassenrennen Fun (For all) Männer und Frauen

4 Runden, 31.4 km (Ziel ca. 09h52) Patronat:

Strassenrennen U19

9 Runden, 70.2 km (Ziel ca. 12h07) Patronat:

Strassenrennen FE

9 Runden, 70.2 km (Ziel ca. 12h16) Patronat:

Swiss Road Series U11 Keirin

3 Runden, 6 km (Ziel ca. 10h36) Patronat:

Swiss Road Series U13 Keirin

4 Runden, 8 km (Ziel ca. 11h09) Patronat:

Swiss Road Series U15 Keirin

5 Runden, 10 km (Ziel ca. 11h42) Patronat:

Swiss Road Series Geschicklichkeitsparcours

Swiss Road Series U17 M

Punktefahren 18 Runden, 36 km Patronat:

Swiss Road Series Frauen B (U19/U17)

Scratchrennen 15 Runden, 30 km Patronat:

Sponsorenapéro Festwirtschaft

Strassenrennen U23 M + Elite M + Master M

16 Runden, 124.4 km (Ziel ca. 17h06) Patronat:

Swiss Road Series U11/U13 Scratch

5 Runden, 10 km (Ziel ca. 14h23) Patronat:

Swiss Road Series U15 Scratch

7 Runden, 14 km (Ziel ca. 15h04) Patronat:

Ende der Veranstaltung

Siegerehrungen und Preisverteilungen auf dem Podium beim

Kindergarten neben Schulhaus, bitte Durchsagen beachten!

7


«GP Filona» Strassenrennen Sonntag, 4. Mai 2025

Start und Ziel in Niederwil SG, Im Dorf 14/16 (Nähe Primarschulhaus)

Die Strassenrennen starten beim Zielbogen in Richtung Oberbüren. Nach einem

leicht steigenden ersten Kilometer folgt die rasante 2 km lange Abfahrt auf einer

Gemeindestrasse mit hohem Ausbaustandard, die für den Verkehr vollständig

gesperrt ist. Die Abfahrt endet mit einer markanten Linkskurve, wo es in eine

schmalere Strasse geht und der lange Aufstieg Oberbüren – Junkersrüti – Spitzrüti

– Schollrüti – Iselberg beginnt. In mehreren Wellen geht es zum Abschluss der

Steigung auf eine 500 m lange Gravelpassage beim Iselberg. Total überwindet der

3.5 km lange Aufstieg 105 Hm bei 3 % mittlerer und 12 % maximaler Steigung, am

steilsten ist es ausgerechnet im Gravelabschnitt! Hier dürfte die Schlüsselstelle des

Rennens sein!

Nach einem flachen Teil über Weier fahren die Rennfahrer:innen am Ende der

Runde bei der Rösslikreuzung nach links auf die nächste Runde, bis nach 4 (Fun),

9 (Frauen Elite, U19 M) und 16 (U23 M, Elite/Masters M) Runden bei der

Rösslikreuzung nach rechts abgebogen wird und es auf die 200 m lange und

flache Zielgerade direkt ins Ziel geht. Das Rennen endet also mit der ersten

Zieldurchfahrt. Eine zweite Zeitmessung anfangs der Runde in der

Verpflegungszone stellt die Regularität des Rennens sicher.

Von 12h30 bis 13h30 steht die Runde ab der Rösslikreuzung den

Teilnehmer:innen von Oberbüren.bewegt! im Rahmen eines Slow-Ups zum

Befahren frei.


«GP Filona – Swiss Road Series» Sonntag, 4. Mai 2025

Start und Ziel in Niederwil SG, Im Dorf 14/16 (Nähe Primarschulhaus)

Auf der 2 km langen Zahnersmülirunde finden die Rennen der Swiss Road Series

statt, im Keirin, Kriteriums- und Scratchmodus. Die Runde ist als flach zu bezeichnen,

auch wenn sie 20 Höhenmeter aufweist. Die Passage bei Zahnersmüli überrascht

nach einer kurzen Welle mit einem Brunnen mitten in einer Kurve, die aber gut

abgesichert wird. Vor der Zielkurve geht es zum zweiten Mal auf der Runde leicht

bergauf, dann biegen die Fahrer nach links auf die 220 m lange und flache Zielgerade

ein. Die Keirin-Rennen werden von Pacemakern begleitet, welche die Fahrer:innen bis

etwa 200 m vor dem Ziel anführen und dann den Weg für den Wertungssprint

freigeben.

U11, U13, U15: Keirinrennen, Scratchrennen und Geschicklichkeitsparcous zählen

gleichwertig zum Gesamt-Tagesklassement. Pro Disziplin werden 40, 39, 38 usw.,

mind. 1 Punkt vergeben und für das Gesamtklassement addiert. Im Keirinrennen wird

jede Runde ein Wertungsspurt ausgetragen mit 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 Punkten für die

ersten 8, alle weiteren erhalten 1 Punkt. Die Rangierung des Scratchrennen erfolgt

nach Zeit beim Zieleinlauf. Beim Geschicklichkeitsparcours zählen in erster Linie die

Fehler, in zweiter Linie die Zeit.

U17 M: Das Rennen wird als Punktefahren ausgetragen, jede dritte Runde ist Wertung

mit 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 Punkten für die ersten 8, alle anderen erhalten 1 Punkt. Die

letzte Wertung zählt doppelt. Die Frauen B (U19/U17) starten mit den U17 M und

fahren ein Scratchrennen über 15 Runden.

Von 9h00 bis 9h30 steht diese Runde den Teilnehmer:innen von Oberbüren.bewegt!

im Rahmen eines Slow-Ups zum Befahren frei.


Sie machen den «GP Filona – Swiss Road Series»

möglich

Kommissäre

Jury-Präsident: Urs Staub

Rennleiter: Andrea Marco Steiger

Motorradkommissär: Achim Van Brüssel

Zielrichterin 1: Mirjam Nowak

Zielrichter 2: Hans Frehner

Stagiaire: Robine Sivcev

Speaker

Adrian Schmid

Peter Lienhard

Zeitmessung

Andi Seeli, ASproSport

Sanitätsdienst

Samariterverein Oberbüren und Umgebung

Verkehrsdienst

Feuerwehr Region Uzwil

Moto-Security, Dominique Weber

und über 100 freiwillige Helfer…

Vielen herzlichen Dank allen Helfern von nah und

fern und von den befreundeten Vereinen:

VC Niederwil

LC Uzwil

RMV Bischofszell

10

VC Fischingen

…verwaltet mit Swiss Volunteers


Organisationskomitee

«GP Filona – Swiss Road Series»

Von links:

Christoph Burgermeister, Rennbetrieb

Philipp Buschor, Sicherheit

Mathias Eilinger, Strecke

Sven Ottiger, Catering

Stefan Schilliger, Helfer

Emilie Lienhard, Sponsoring

Peter Kuhn, OK-Präsident, Kommunikation

Marcel Schilliger, Start-/Zielbereich

Nicht im Bild: Patrick Buschor, Finanzen

Martin Kalberer, Bauten

RMV Uzwil – Der Radsportverein für

Spitzen- und Breitensport

11


12


13


Impressionen

14


In Gedenken an

Stephan Tappeiner

6. Dez. 1970 – 16. Dez. 2024

Am 8. Januar 2025 mussten wir in der Kirche

Zuzwil Abschied nehmen von Stephan

Tappeiner. Stephan war kurz vor Weihnachten,

wenige Tage nach seinem 54. Geburtstag, im

Kantonsspital St.Gallen an unerwarteten

Komplikationen einer Operation verstorben.

Stephan wurde 1979 von einem

Nachbarskollegen zum Rennsport und zum

RMV Uzwil gebracht. Er durchlief unter der

harten Führung von Präsident Hansueli Dudli

sämtliche Nachwuchskategorien und heimste

vor allem dank seiner Endschnelligkeit

manchen Sieg und viele Spitzenplätze ein.

Nach der RS, als Amateur, war er in mehreren Saisons nahe an seinem Ziel Elite-

Qualifikation, aber Stürze und gesundheitliche Probleme warfen ihn immer wieder

zurück. So blieb ihm der absolute sportliche Durchbruch versagt.

Als Stephan sich beruflich weiter entwickelte und mit Sibylle eine Familie gründete,

blieb er dem Velo und dem RMV dennoch immer eng verbunden. An jeder

Veranstaltung des RMV war er massgeblich beteiligt, er war ständiges Mitglied

oder gar Präsident in den OKs von «Rund um den Bühler», «Rund um Uzwil»,

Mum-Stafette, Kids on Wheels und dem Gigathlon-Zielort Uzwil. Als Bauchef

konnte er seine vielfältigen beruflichen Erfahrungen einbringen. Auch im Vorstand

waren seine Dienste sehr willkommen. 1999 wurde er als Bikechef gewählt. Nach

dem Rücktritt von Emilie Lienhard führte er den Verein ab 2004 interimistisch als

Vizepräsident, ab 2007 bis 2014 als ordentlicher Präsident. Auch nach seinem

Rücktritt als Präsi blieb er im Vorstand als Beisitzer, womit er ein ganzes

Vierteljahrhundert dem Verein als Vorstandsmitglied gedient hat. Mit 45 Jahren

Mitgliedschaft war er auch unser dienstältestes Mitglied.

Viel Freude hatte Stephan an den sportlichen Ambitionen der drei Jungs. Er liess

ihnen bei der Wahl ihres Lieblingssports freie Wahl, was bedeutete, dass er an

Wochenenden an Velorennen (Pascal), Badmintonturnieren (Noel) und auf dem

Fussballplatz (Lino) anzutreffen war.

Stephan war in den Vorbereitungen zum GP Filona als OK-Mitglied involviert und

hätte als Bauchef eine wichtige Rolle gespielt. Nun ist es leider anders gekommen.

Wir werden uns vor dem Start des U23/Eliterennens in einer Gedenkminute an

Stephan erinnern.

15


16


Rangliste Kat. Fun (For all) Männer und Frauen

Patronat:

Blumer Lehmann Holzbau Gossau

Startzeit: 9h00, 4 Runden, 31.4 km, Stundenmittel des Siegers 38.2 km/h

17


18


Rangliste Kat. U19 Männer

Patronat:

Nägele Capaul Mörschwil/Triesen/Glattbrugg

Startzeit: 10h20, 9 Runden, 70.2 km, Stundenmittel des Siegers 37.2 km/h

19


20


Rangliste Kat. Frauen Elite

Patronat: Arbeitgeber Vereinigung

Uzwil und Umgebung

Startzeit: 10h21, 9 Runden, 70.2 km, Stundenmittel der Siegerin 34.4 km/h

Leaderin

Frauen-Cup

21


22


Rangliste Kat. U11

Patronat:

Slongo AG Herisau

Keirin Startzeit: 10h25, 3 Runden, 6 km

Geschicklichkeitsparcours ab 11h30

Scratch Startzeit: 14h05, 5 Runden, 10 km

Leader Swiss Road Series

23


24


Rangliste Kat. U13

Patronat:

Clientis Bank Oberuzwil

Keirin Startzeit: 10h55, 4 Runden, 8 km

Geschicklichkeitsparcours ab 12h00

Scratch Startzeit: 14h05, 5 Runden, 10 km

Leader

Swiss Road Series

25


Porträt Stefan Küng, Co-Patronatsgeber U15

Geburtsdatum: 16.11. 1993 (31)

Wohnort: aufgewachsen in Wilen b. Wil,

wohnhaft in Frauenfeld TG

Beruf: Radprofi bei Groupama-FDJ

Verheiratet mit Céline, Sohn Noé

Spezialitäten: Zeitfahren, Klassiker

Besonderes: Stefan stand in Uzwil bei

«Rund um den Bühler» als 18-jähriger

Maturand erstmals auf dem Elite-Podest

2 x Europameister im Einzelzeitfahren (2020 und

2021)

3. Weltmeisterschaft Strasse 2019

2. Weltmeisterschaft Einzelzeitfahren 2022

3. Weltmeisterschaft Einzelzeitfahren 2020

3 Etappensiege Tour de Romandie

3 Etappensiege Tour de Suisse

26

Etappensieg Vuelta a España (2024)

Gesamtsieger Valenciana Rundfahrt (2021)

3. Paris-Roubaix (2022)

5. Gesamtklassement Tour de Suisse (2022)

30 Profi-Siege, 23 Klassikerteilnahmen, 12 Grand

Tours-Teilnahmen

Werde Mitglied beim Stefen Küng Fanclub!

https://www.stefankueng.ch/fanclub/


Rangliste Kat. U15

Patronate:

sjb Kempter Fitze AG, Stefan Küng

Keirin Startzeit: 11h25, 5 Runden, 10 km

Geschicklichkeitsparcours wegen Nässe abgebrochen

Scratch Startzeit: 14h40, 7 Runden, 14 km

Leader Swiss Road Series

27


28


Rangliste Kat. U17

Patronat:

cuore of Switzerland Zuzwil

Punktefahren Startzeit: 12h30, 18 Runden, 36 km, 6 Wertungen

29


30


Rangliste Kat. Frauen B

Patronat: Arbeitgeber Vereinigung

Uzwil und Umgebung

Scratchrennen

Startzeit: 12h30, 15 Runden, 30 km

Zielankunft: ca. 13h24, anschl. Siegerehrungen

Leaderin

Frauen-Cup

31



Rangliste Kat. Männer U23 / Elite / Masters

Patronat: erdgas energie –

Technische Betriebe Uzwil

Startzeit: 14h00, 16 Runden, 124.4 km. Stundenmittel des Siegers 38.5 km/h

Leader ASOC Primeo Energie Cycling Cup

33


Rangliste Kat. Männer U23 / Elite / Masters Fortsetzung

34


Kat. Männer U23 / Elite / Masters Impressionen

35


Elite / U23 Fahrer des RMV Uzwil am GP Filona

Pascal Tappeiner

Geburtsdatum: 21. Juli 2003 (21)

Wohnort: Züberwangen SG

Team: Spar CTO

Stärken: Bahn, Zeitfahren

Cyrill Gätzi

Geburtsdatum: 7. Januar 2002 (23)

Wohnort: Flawil SG

Team: Spar CTO

Stärken: Klassiker

Cédric Eilinger

Geburtsdatum: 20. April 2006 (19)

Wohnort: Züberwangen SG

Team: Bauer Sport

Stärke: Bahn, Zeitfahren

36

Yoseif Desta

Geburtsdatum: 2000 (25)

Wohnort: Flawil SG

Team: Cycling Team Ost

Stärke: Bergfahren


37


Herzlichen Dank allen Sponsoren!

Hauptsponsor

Züger Frischkäse AG, Oberbüren

Kategorienpatronate

Technische Betriebe Uzwil

Arbeitgeber Vereinigung d. Region Uzwil

NÄGELE-CAPAUL AG, Mörschwil

Blumer Lehmann AG, Gossau

Clientis Bank Oberuzwil AG

CUORE of Switzerland AG, Zuzwil

SJB Kempter Fitze AG, St.Gallen

Slongo AG, Herisau

Stefan Küng, Radprofi bei Groupama-FDJ, Frauenfeld

Bandensponsoren

Alpstein Kälte AG, Appenzell

Bissegger AG, Wil

Brühwiler AG, Oberbüren

die Mobiliar, Flawil

Enderli AG, Henau

Engeler AG Heizungen, Zuzwil

Felix Gartenbau AG, Wuppenau

Fraefel GmbH, Henau

g + m elektronik AG, Oberbüren

Garage Voney AG, Oberuzwil

GESNI AG, Wil

GIRINI Sport AG, Wil

H. Lenz AG, Niederuzwil

Kreis Wasser AG, St. Gallen

LANDI Oberberbüren AG, Oberbüren

LARAG AG, Wil

Malerei Fischbacher AG, Oberbüren

Rogana AG, Wallisellen

Rossi Dach AG, Oberbüren

Rigips AG, Dättwil

Schenker Storen AG, Oberbüren

Steinlin + Partner AG, Wil

Urs Ruckstuhl GmbH, Zuzwil

Velo Köpfli GmbH, Wil

Waldburger Gartenbau AG, Herisau

Wohlgensinger AG, Mosnang

Zwick Elektro AG, Wil

38


Herzlichen Dank allen Sponsoren!

Gönner, Barspenden und Naturalgaben

Auto Miet AG, Wil

Benz AG, Oberbüren

Brändle Maler AG, Wil

CAMION TRANSPORT AG, Schwarzenbach

Coop Genossenschaft, Gosssau

Dr. med. dent. HJ. Schmitz, Uzwil

Egli Holzbau AG, Wil

Verso Versicherungstreuhand AG, St.Gallen

Fürer Agrotech GmbH, Niederwil

Gemeinde Oberbüren, Oberbüren

Genossenschaft Migros Ostschweiz, Gossau

Gmür Design, Uzwil

Holderhof Produkte AG, Niederwil

H. Oertig Plattenbeläge GmbH, Tägerschen

IBG Inspektion AG, St.Gallen

IG St.Galler Sport, Wil

KOCH Group AG, St.Gallen

Primeo Energie, Basel

Provisur Technologies GmbH, Flawil

purwatec AG, Niederuzwil

Technische Betriebe Uzwil, Niederuzwil

Tschumper GmbH, Degersheim

39


Wichtige Informationen für Rennfahrer:innen

Sämtliche Rennen für lizenzierte Rennfahrer:innen sowie die Kategorie Fun

werden unter der Schirmherrschaft von Swiss Cycling durchgeführt. Es gelten

die aktuellen Reglemente:

https://www.swiss-cycling.ch/app/uploads/2018/04/Teil_1_UCI_national_deutsch_2025_V1-1.pdf

https://www.swiss-cycling.ch/app/uploads/2018/04/Teil_2_UCI-national_deutsch_Version-Januar-2025-2.pdf

Für die Swiss Road Series Rennen gilt übergeordnet das Reglement:

https://www.swiss-cycling.ch/app/uploads/2018/04/SRS_Wettkampfreglement_2025-2.pdf

Es wird das aktuelle Preisgeldschema 1 Strasse angewendet:

https://www.swiss-cycling.ch/app/uploads/2018/04/Preis-Startgeldschema-Strasse-ab-2025.pdf

7.75 km Runde: Alle Rennen werden von zwei neutralen Fahrzeugen von ASOC

begleitet. Sofern Platz vorhanden, kann eigenes Material vor dem Start

abgegeben werden. Weitere Mannschaftswagen sind nicht zugelassen. Die

Verpflegungszone und der Abfallbereich befindet sich bei km 0.15 bis km 0.5

Oberbürerstrasse bis Dorfende Niederwil. Bei überrundeten Fahrer:innen

entscheidet die Rennleitung, ob diese das Rennen fortsetzen können. Sobald die

Spitzenfahrer:innen die Zielkurve rechts befahren haben, biegen alle

nachfolgenden Rennfahrer:innen ebenfalls in der Zielkurve nach rechts direkt ins

Ziel ab und beenden das Rennen mit der Zieldurchfahrt.

2 km Runde: Die Rennen werden nur durch Motorräder und die Pacemaker

begleitet. Materialwechselzone nach Start/Ziel.

Der Veranstalter hat die obligatorische Veranstalter-Haftpflichtversicherung bei

der Mobiliar-Versicherung abgeschlossen. Weitergehender Versicherungsschutz,

insbesondere die persönliche Unfallversicherung, ist Sache der

Teilnehmenden.

Startnummernausgabe ab 07h30 in der Mehrzweckhalle Rössliwis.

Nach dem Rennen bitte unbedingt die Transponder wieder bei der

Startnummernausgabe retournieren!

Wir wünschen allen Teilnehmer:innen des «GP Filona – Swiss Road Series» ein

unfallfreies und erfolgreiches Rennen!

40


41


42


Preisliste Festwirtschaft MZH Rössliwis

Getränke

Coca-Cola, Cola zero 5 dl Fr. 5.00

Fanta Orange Rivella rot 5dl Fr. 5.00

Mineralwasser mit /ohne 5dl Fr. 5.00

Möhl Shorley 5 dl Fr. 5.00

Eistee 5dl Fr. 5.00

Möhl Saft (mit oder ohne Alkohol) 5dl Fr. 7.00

Bier Schützengarten 5 dl Fr. 7.00

Schützengarten (alkoholfrei) 5 dl Fr. 7.00

Weisswein Graf Cuvée 5 dl Fr. 15.00

Rotwein Graf Cuvée 5 dl Fr. 15.00

Kaffee crème Fr. 3.50

Tee Fr. 3.50

Verpflegung

Servelat mit Brot Fr. 7.00

Bratwurst mit Brot Fr. 8.00

Wienerli mit Brot (auch plant based) Fr. 7.00

Wienerli mit Kartoffelsalat (auch vegetarisch) Fr. 10.00

Hot-Dog (auch plant based) Fr. 7.00

Kartoffelsalat (Portion) Fr. 5.00

Pommes Frites Fr. 8.00

Äplermagronen mit Apfelmus Fr 10.00

Schnitzelbrot Fr. 9.50

Schnitzelbrot mit Kartoffelsalat Fr. 12.50

Diverses

Gipfeli Fr. 2.50

Kuchen/Cake Fr. 3.00

Nuss/Mandelgipfel Fr. 3.50

Filona Cheesecake mit Waldbeeren Fr. 3.50

Barzahlung oder TWINT:

43


44

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!