SVO-Kammlach

BEZIRKSLIGA SCHWABEN SÜD

SAISON 2024/2025

SVO Germaringen - TSV Kammlach

Sonntag, 27.04.2025 - 14:00 Uhr

Layout2021.indd 1 21.04.2025 22:09:09

Bezirksliga Schwaben Süd 2024/2025

Eure Ressortleiter

2

Layout2021.indd 2 21.04.2025 22:09:10


Willkommen im SVO - Sportpark

Servus Gäste, liebe SVOler,

nachdem wir in den vergangenen Wochen

regelmäßig das Glück hatten, stets besonders

attraktive Dreifachheimspieltage

mit Beteiligung aller unserer drei Herrenmannschaften

austragen zu dürfen, tritt

an diesem Wochenende lediglich unsere

unsere Bezirksligatruppe im heimischen

Sportpark an. Hierbei sind am heutigen Sonntag die Aufsteiger des TSV

Kammlach zu Gast, die als Neulinge eine durchaus respektable Saison

abliefern und im Kampf gegen den Abstieg sicherlich nichts zu verschenken

haben werden. Im Hinspiel trennte man sich 1:1 und die Mannen um

Otto Ullmann dürften heiß darauf sein, diesmal zwei Punkte mehr auf ihr

Konto zu ziehen.

Mit ähnlichen Ambitionen sind heute sicherlich auch unsere Zweite und

Dritte Mannschaft ausgerückt, die hiermit aus der Ferne gegrüßt und mit

vielen Glückwünschen für ihre Duelle bedacht seien. Unser Kreisklassenensemble

ist bei den Aufsteigern aus Baisweil-Lauchdorf zu Gast, während

die legendäre Drittvertretung des SVO in Friesenried weitere Punkte im

Aufstiegskampf zu sammeln versucht.

Wir wünschen allen Beteiligten viel Spaß,

Erfolg und gute Unterhaltung!

Eure Ressortleiter

ABK-Freibierbarometer 24/25

Tordiff. SVO 1

Aktuelle Nachrichten gibt es wie gewohnt unter:

www.svo.germaringen.de/fussball

www.facebook.com/svo1930

www.instagram.com/svo1930

3

0 0 0 L

-2

Stand: 21.04.25

Layout2021.indd 3 21.04.2025 22:09:10


4

Layout2021.indd 4 21.04.2025 22:09:11


5

Layout2021.indd 5 21.04.2025 22:09:11


Allgemeines rund um den SVO

Dass gleich drei Brüder in ein und derselben Mannschaft spielen, dürfte

relativ selten vorkommen und bei der Schlagerband „Die Amigos“ ist es

vielleicht sogar besser, dass es nur zwei sind. Unser Wörz-Trio dagegen beherrscht

die Klaviatur des Fußballs nahezu perfekt und benötigt auch keine

schnulzigen Texte, um dem SVO seine Liebe zu beweisen. Heute im Stadion

hat sich mit dem jüngsten Vertreter des außergewöhnlichen Dreierpacks

unterhalten und dabei allerhand Neues erfahren.

Heute im Stadion: Servus und selber schuld, Timo Wörz, vor ein paar Jahren

hatten wir ja bereits Deinen Bruder Fabian in der Mangel, aber nachdem

Du unlängst einen Hattrick gegen Königsbrunn und dann nochmal

einen Doppelpack gegen Oberstdorf erzielt hast, kommst Du jetzt ebenfalls

ins Verhör. Wie fühlt es sich an, in nur zwei Spielen doppelt so viele Tore

geschossen zu haben, wie der bärtige Bruder in seiner gesamten Karriere?

Timo Wörz: Grüß dich, Fips! Ich bin großer Fan der Stadionzeitschrift und

von deinen Interviews, daher verfolge ich mit Freude jede Woche, wer von

dir „verhört“ wird. Und dass ich mich jetzt selber den Fragen stellen darf,

freut mich umso mehr. Hahaha, ich weiß ja, dass die Anzahl an Toren bei

meinem Bruder bisher nicht ganz so hoch ist, aber ich sollte ihn darauf

nochmal ansprechen, danke für den Hinweis ;). Die Tore fühlen sich natürlich

super an! Es kommt ja nicht so oft vor, dass man in zwei Spielen fünfmal

trifft. Aber ich habe die Tore auch alle sehr gut vorbereitet bekommen.

Im Großen und Ganzen bin ich sehr froh, dass wir aus den beiden Spielen

jeweils 3 Punkte mitnehmen konnten, das tut gut.

Heute im Stadion: Du bist ja ein gutes Stück jünger als Deine beiden

SVO-Brüder, lässt sie in letzter Zeit aber nicht nur deswegen ganz schön

alt aussehen, denn die Zahlen der vergangenen Wochen sprechen eindeutig

für Dich. Aber irgendwas müssen ja auch Deine zwei Vorgeborenen besser

beherrschen als Du – was wäre das zum Beispiel?

Timo Wörz: Ich glaub, das große Privileg bei mir als „Nachzügler“ ist, dass

meine zwei Brüder in vielen Dingen schon vorgearbeitet haben und ich es

daher in manchen Angelegenheiten oftmals entspannter hatte.

6

Layout2021.indd 6 21.04.2025 22:09:11


7

Layout2021.indd 7 21.04.2025 22:09:12


Allgemeines rund um den SVO

Es gibt Vieles, was ich versuche mir bei den Zweien abzuschauen. Sowohl

beim Fußball, als auch außerhalb. Aber um konkret ein Beispiel zu nennen,

was sie besser beherrschen: Beide können besser als ich einschätzen, wann

sie beim Weggehen die Reißleine ziehen sollten und schlagen sich mittlerweile

nicht mehr die ganze Nacht um die Ohren,......aber vielleicht ist das auch

wieder nur dem Altersunterschied geschuldet:)

Heute im Stadion: Erst vor wenigen Wochen bist Du am 22. März 24 Jahre

jung geworden und hast damit am gleichen Tag Geburtstag wie der um

zwei Jahre ältere Mick Schumacher. Bergab und mit Rückenwind kommt er

in seinen Rennkarren auf eine ähnliche Endgeschwindigkeit wie Du – oder

siehst Du das anders?

Timo Wörz: Wenn du das sagst, würde ich einfach mal zustimmen. Ich

glaube aber, die entscheidende Variable bei diesem Vergleich ist da dann

wohl, wie stark der Rückenwind bei mir bläst. Als Gemeinsamkeit könnte

man aber nennen, dass der Hang zur Geschwindigkeit bei mir, ähnlich wie

im Hause Schumacher, von der väterlichen Seite kommt. Wenn mein Vater

mir von seiner Zeit als Fußballer erzählt, dann kam schon öfter mal die

Anmerkung, dass er damals auch nicht der Langsamste war:)

Heute im Stadion: Aktuell bist Du auf bestem Wege, Deine torreichste Bezirksligasaison

absolvieren zu können, da Dein bisheriger Rekord bei 17

Toren steht und Du momentan auch schon wieder 14 Kisten auf der Uhr

hast. Wayne Gretzky hat seinen Rekord schon los und somit stellt sich nur

noch die Frage, ob und wann jetzt auch Du Dich noch selbst überholst?

Timo Wörz: Das ist natürlich noch ein großes, persönliches Ziel von mir,

mehr als diese 17 Tore am Ende der Saison zu haben. Es sind jetzt noch ein

paar Spiele und am liebsten würde ich gleich heute weitermachen.

8

Layout2021.indd 8 21.04.2025 22:09:12


ALLGÄUER

BRAUTRADITION

SEIT 1308

EIN GENUSS

FÜR JEDEN TAG!

WWW.AKTIENBRAUEREI.DE

9

Layout2021.indd 9 21.04.2025 22:09:12


Direkter Vergleich

vs.

1930

Gründungsjahr

1969

6.

aktueller

Tabellenplatz

7.

37 Punkte

41:43 Tore

Statistik

24 Punkte

33:53 Tore

N | S | S | N | S

Trend

N | N | N | N | N

Timo Wörz

14 Tore

Top-Torjäger

Manuel Funk

7 Tore

61 0 0

Karten

60 3 2

Die letzten Duelle

29.09.2024: TSV Kammlach - SVO: 1:1

30.04.2022: TSV Kammlach - SVO: 3:1

10

Layout2021.indd 10 21.04.2025 22:09:13


Direkter Vergleich

IHR ZUVERLÄSSIGER

ARBEITGEBER IN DER REGION!

Über mayr ® Antriebstechnik

• Sicherer und zuverlässiger Arbeitgeber:

Stabilität auch in Krisenzeiten

• Inhabergeführtes Familienunternehmen:

Über 125 Jahre Tradition und klare Vision für die Zukunft

• Im Allgäu verwurzelt, in der ganzen Welt zu Hause:

Mehr als 40 Niederlassungen und Vertretungen weltweit

Komm ins Team!

Alle Infos zu Karrierechancen unter:

www.mayr.com/karriere

Chr. Mayr GmbH + Co. KG | Eichenstraße 1 | D-87665 Mauerstetten | Tel.: +49 (0)8341 804-0 | public.mayr@mayr.com

11

Layout2021.indd 11 21.04.2025 22:09:15


SVO 1: Tabelle, Spieltag & Torjäger

Bezirksliga Schwaben Süd

Stand 21.04.2025

Verein Sp S U N Diff. +/- Pkt

1. Niedersonthofen 26 18 7 1 57:17 40 61

2. FC Thalhofen 26 17 4 5 62:41 21 55

3. TSV Bobingen 26 13 9 4 35:22 13 48

4. SV Egg a. d. Günz 26 12 9 5 60:39 21 45

5. SV Mering 26 11 9 6 50:41 9 42

6. SVO Germaringen 26 10 7 9 41:43 -2 37

7. FC Königsbrunn 26 11 4 11 44:47 -3 37

8. FC Wiggensbach 25 10 7 8 42:34 8 37

9. Lagerlechfeld 25 8 10 7 28:31 -3 34

10. FC Bad Wörishofen 26 8 9 9 37:42 -5 33

11. SpVgg Kaufbeuren 26 7 6 13 35:37 -2 27

12. TSV Kammlach 26 6 6 14 33:53 -20 24

13. Türk Königsbrunn 25 5 9 11 39:44 -5 24

14. TSV Babenhausen 26 5 8 13 40:62 -22 23

15. FC Oberstdorf 26 7 1 18 31:47 -16 22

16. FC Rettenberg 25 4 3 18 22:56 -34 15

Top-Torjäger

Kreuzer C., Niedersonth. 22

Beutel N., Thalhofen 18

Conrad R., Kaufbeuren 18

Schuhwerk T., Egg 17

Ademi F., Babenhausen 16

Sommer L., Königsbrunn 16

Wörz T., SVO 14

Masuch S., SVO 5

Wagner J., SVO 3

27. Spieltag

Germaringen - Kammlach

Thalhofen - Rettenberg

Babenhausen - Mering

Niedersonthofen - Lagerlechfeld

Wiggensbach - FC Königsbrunn

Kaufbeuren - Egg a.d. Günz

Bad Wörishofen - Bobingen

T. Königsbrunn - Oberstdorf

12

Layout2021.indd 12 21.04.2025 22:09:17


13

Layout2021.indd 13 21.04.2025 22:09:18


14

Layout2021.indd 14 21.04.2025 22:09:18


BRAUTMODE &

ABENDKLEIDER

Carl-Benz-Str. 3

87656 Germaringen

Kronenstraße 18

87435 Kempten

mitzi-moden.de

15

Layout2021.indd 15 21.04.2025 22:09:20



Kreisklasse Allgäu 2

Stand 21.04.2025


1. FSV Lamerdingen 17 10 4 3 35:20 15 34

2. TSV Zaisertshofen 16 10 2 4 37:18 19 32

3. (SG) FSV Kirchdorf 17 9 4 4 42:25 17 31

4. FC Buchloe 16 9 2 5 35:21 14 29

5. TSV 1863 Kirchheim 16 8 3 5 34:24 10 27

6. SV Bedernau 17 6 6 5 19:20 -1 24

7. SV Schöneberg 15 6 4 5 28:28 0 22

8. SVO Germaringen 2 17 6 2 9 29:31 -2 20

9. Baisweil-Lauchdorf 15 5 3 7 33:40 -7 18

10. (SG) Jengen/Waal 16 4 6 6 37:33 4 18

11. SV Schlingen 16 4 1 11 24:45 -21 13

12. SV Oberegg 2 16 1 1 14 19:67 -48 4

13. Kaufbeuren 2 zg. 0 0 0 0 00:00 0 0

Top Torjäger

Baumann W., Buchloe 15

Steinhauser M., Baisweil 14

Schäffler D., Zaisertshofen 13

Glas M., Jengen 12

Drammeh S., Kirchdorf 11

Egger J., Zaisertshofen 10

Schantin T., SVO 2 8

Wörle L., SVO 2 4

Renz J., SVO 2 4

20. Spieltag

SVO 2 - Schlingen

Buchloe - Kirchdorf

Jengen - Schöneberg

Oberegg 2 - Bedernau

Lamerdingen - Baisweil

Spielfrei: Kirchheim

Spielfrei: Zaisertshofen

16

Layout2021.indd 16 21.04.2025 22:09:21


17

Layout2021.indd 17 21.04.2025 22:09:21


18

Layout2021.indd 18 21.04.2025 22:09:21


19

Layout2021.indd 19 21.04.2025 22:09:22



B-Klasse Allgäu 6 Flex

Stand 21.04.2025


1. TSV Roßhaupten 3 15 10 2 3 56:26 30 32

2. SVO Germaringen 3 13 10 0 3 35:19 16 30

3. FC Thingau 2 15 10 0 5 35:17 18 30

4. SV Bidingen 2 14 8 3 3 37:26 11 27

5. TSV Friesenried 2 15 8 1 6 38:26 12 25

6. SG Leuterschach/Geisenried II 15 7 3 5 33:26 7 24

7. TSV Stötten am Auerberg 2 15 5 4 6 23:28 -5 19

8. TSV Lengenwang 2 15 4 2 9 30:43 -13 14

9. SV Wald 2 13 3 3 7 19:30 -11 12

10. TSV 1921 Schwangau 2 14 2 1 11 27:59 -32 7

11. TSV Görisried II 14 1 3 10 13:46 -33 6

20. Spieltag

TSV Friesenried 2 - SVO Germaringen 3

SV Bidingen 2 - FC Thingau 2

TSV Lengenwang 2 - TSV Roßhaupten 3

TSV Schwangau 2 - TSV Görisried 2 5:0

(21.04.25)

Spielfrei:

- Stötten am Auerberg 2

- SV Wald 2

- Leuterschach/Geisenried 2

Top-Torjäger

Hummel J., Roßhaupten 3 13

Waldvogel F., Friesenried 2 10

Mesch J., Leuterschach 2 9

Nikelski T., Bidingen 2 9

Pilzecker D., Lengenwang 2 8

Hocke T., SVO 3 8

Decker M., Schwangau 2 6

Naolou M., SVO 3 4

Köber J., SVO 3 2

Feix L., SVO 3 2

20

Layout2021.indd 20 21.04.2025 22:09:22


Gesundheit

ist Teamsache.

Die AOK Bayern ist offizieller Gesundheitspartner

des SVO Germaringen.

Mit dem AOK-Partnerschaftsprogramm für Sportvereine unterstützt

die AOK Bayern euren Verein und eure Mitglieder mit Vereinstagen,

Trainerschulungen und weiteren Gesundheitsangeboten.

Mehr erfahren unter Telefon 08341 431-2369,

per E-Mail an stefan.rampp@by.aok.de

oder auf aok.de/bayern/sportverein.

Gesundheit nehmen wir persönlich.

AOK Bayern. Die Gesundheitskasse.

21

Layout2021.indd 21 21.04.2025 22:09:22


Charly Schneider

Christian Weber

0176/42756056

0176/53970200

charly.schneider@svo.germaringen.de

christian.weber@svo.germaringen.de

22

Layout2021.indd 22 21.04.2025 22:09:24


23

Layout2021.indd 23 21.04.2025 22:09:24


ALLE SVO JUGENDTRAINER

Ressortleiter: Charly Schneider, Christian Weber

A-Jugend:

David Ziegler, Martin Buffler (Co-Trainer)

B1-Jugend: Andreas Neumann

B2-Jugend: Markus Wahmhoff

B-Torwart Trainer: Alexander Schantroch

C1-Jugend: Bernd Dopfer, Michael Armstrong (Co-Trainer)

C2-Jugend: Michael Aumüller, Michael Trautwein (Co-Trainer)

C-Mädchen: Marcelo Scrivo, Yener Coskun

D1-Jugend: Moritz Scholze

D2-Jugend: Christian Weber

E1-Jugend: Nino Garafalo, Michael Grigoleit (Co-Trainer)

E2-Jugend: Florian Baur, Günter Dusza (Co-Trainer)

F1-Jugend: Peter Schießl, Vince Cottone (Co-Trainer)

F2/F3-Jugend: Jenny Hammerle, Vanessa Prestele (Co-Trainerin)

G-Jugend:

Rudi Freudling, Eduard Hait

24

Layout2021.indd 24 21.04.2025 22:09:24


25

Layout2021.indd 25 21.04.2025 22:09:25


SVO Jugendmannschaften

Du willst Jugendfussballer/-in bei uns werden? - hier findest du alle Inos

Für welche Altersgruppen ist Fussball beim SVO geeignet?

Aktuell trainieren beim SVO Germaringen 13 Nachwuchs-Mannschaften.

Von den Bambinis angefangen, die nur Turniere spielen, bis hin zu den A-

Junioren sind alle Jahrgänge vertreten und das ohne Spielgemeinschaft.

Wie hoch ist der Abteilungsbeitrag pro Jahr?

Der Abteilungsbeitrag startet bei 64€ im Jahr. Alle Infos findest du auf unserer

Internetseite. Die beinhaltete zusätzliche Mitgliedschaft im Hauptverein

ist aus versicherungstechnischen Gründen obligatorisch. Auf der Webseite

findest du auch Informationen zu den Abbuchungsterminen und den

Voraussetzungen zum Erhalt der Spielerlaubnis. Natürlich kannst du dich

bei Fragen an die Abteilungsleiter oder Jugendtrainer wenden.

Wie/wo kann ich mich anmelden?

Fülle einfach den „Aufnahmeantrag Fußball“ aus, den du auf der Internetseite

findest. Bitte vergiss nicht, die beiden Häkchen beim Datenschutz

zu machen, sonst können wir deinen Antrag nicht bearbeiten. Den Antrag

kannst du dem Trainer oder Abteilungsleiter geben oder per Email an post@

svo.germaringen.de senden

Was bietet die Abteilung sonst?

Die Fußballabteilung bietet neben dem reinen Spielbetrieb natürlich auch

verschiedene Events für alle SVO´ler an. Angefangen vom Kesselfleischessen

zum Kehraus, über das Elfmeter-Turnier, bis hin zum traditionellen Schafkopfturnier

ist immer für jeden etwas dabei. Die Gemeinschaft zwischen

den aktiven und ehemaligen Spielern sowie den Fans und Freunden wird bei

uns immer groß geschrieben, so dass wir uns als eine große Familie sehen.

Unsere großen Jugend-Sommerturniere haben sich inzwischen zur größten

Veranstaltung im ganzen Allgäu etabliert. Wir freuen uns auf deine Anmeldung!

26

Layout2021.indd 26 21.04.2025 22:09:25


27

Layout2021.indd 27 21.04.2025 22:09:25


JHV: Der SVO ist weiter auf einem guten Weg

Zur Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung präsentierte sich der

SVO Germaringen wieder einmal als starke Gemeinschaft. „Nachdem der

Start für die erste und zweite Mannschaft etwas holprig war, sind wir

nun auf Kurs und bewegen uns absolut im Soll. Unsere dritte Mannschaft

hat sogar gute Chancen um die Meisterschaft mitzuspielen“, beschreibt der

sportliche Leiter Oliver Baumann die aktuelle Lage. Künftig wird auch die

A-Jugend fest in den Bereich der Herren integriert, um so noch eine bessere

Verzahnung zu bekommen. Die Nachwuchsabteilung ist nach wie vor

das Herzstück des Vereins und man ist stolz darüber, dass man Jahr für

Jahr einige Jugendspieler in die drei Herren-Mannschaften einbauen kann.

Dagegen ist der komplette Nachwuchs inzwischen mit 14 Teams zu einer

echten Herausforderung gewachsen. „Wir sind in der Ressortleitung zwar

sehr gut aufgestellt, aber insbesondere der Besetzung der Trainerstellen

wird zunehmend schwieriger, doch sind wir auch für die neue Saison bereits

auf einem guten Weg“, beschreibt Jugend-Ressortleiter Charly Schneider

die Situation. Doch die Jugendabteilung hat nicht nur auf dem Rasen ihre

Lorbeeren verdient. Der SVO-Weihnachtsmarkt hat inzwischen einen festen

Platz im Kalender und natürlich auch die Linara Jugendturniere sind

über die Grenzen hinaus zu einer festen Einrichtung geworden. Vom 11.-

13. Juli werden auch in diesem Jahr wieder rund 900 junge Sportler bei

acht verschiedenen Turnieren um Medaillen und Pokale spielen.

Auch an der Infrastruktur musste der Verein vergangene Saison investieren.

„Wir haben am Trainingsplatz die Flutlichtmasten auswechseln müssen,

zu dem hat auch die neue Trainingsbekleidung für den Verein zu Buche

geschlagen“, sagt Finanzchef Uli Gundel, der auch zu bedenken gab, dass

ein Vereinssponsoring in den aktuellen Zeiten keine Selbstverständlichkeit

mehr ist. In diesem Zug wurde von der Versammlung auch einstimmig beschlossen,

dass man das Saisongeld um 15 Euro auf nun 55 Euro jährlich

erhöhen wird. Platzwart und Ehrenmitglied Martin Wahmhoff verdeutlichte

noch einmal die Notwenigkeit für einen Kunstrasenplatz in Germaringen.

„Bei so vielen Mannschaften im Spiel- und Trainingsbetrieb sind die Plätze

einer enormen Belastung ausgesetzt und die kurzen spielfreien Zeiten reichen

einfach nicht mehr aus, damit diese sich wieder vollständig erholen

können. Unser ehrenamtliches Platzwart-Team verbringt Woche für Woche

unzählige Stunden, um die gesamte Anlage in dieser Form zu erhalten“, so

die mahnenden Worte von Martin Wahmhoff.

28

Layout2021.indd 28 21.04.2025 22:09:25


Hans Seitz

Parkettlegermeister

Schulstrasse 8

87656 Germaringen

www.seitz-parkett.de

post@seitz-parkett.de

Fon 08341 / 96 07 60

Fax 08341 / 99 54 38 5

Mobil 0172 / 8 62 78 51

29

Layout2021.indd 29 21.04.2025 22:09:25


Willkommen beim SVO-Kiosk

Unser freundliches und stets gut gelauntes Kiosk-Team freut sich über alle

Gäste, Fans und Freunde des SVO Germaringen, oder die es noch werden

wollen. Egal ob vor dem Spiel, in der Halbzeit, oder zur Spielanalyse nach

der Partie, unser Kiosk-Team hat dazu immer die passenden Getränke und

Speisen bereit.

Von den Bierspezialitäten der Aktienbrauerei Kaufbeuren, über Prosecco für

die Damen, bis hin zum Glühwein in den kalten Monaten wird jeder etwas

für seinen Geschmack finden.

Das Kiosk-Team freut sich auf Ihren Besuch!

30

Layout2021.indd 30 21.04.2025 22:09:28


La-Verrie-Straße 10

87656 Germaringen

www.tk-friseur.de 0172/814 3379

31

Layout2021.indd 31 21.04.2025 22:09:30


Ehrungen bei der JHV

Danke für 25 Jahre SVO

Fabian Wörz & Willi Kreuzer

Danke für 40 Jahre SVO

Inge Wohlfart

25 Jahre Mitgliedschaft

Hanne Wahmhoff, Fabian Wörz, Niklas Stöckle, Willi Kreuzer, Matthias

Hartmann, Lucas Bergmann


Inge Wohlfart, Michael Heiß, Hubert Meichelböck


Anton Bauer, Norbert Paule, Michael Seitz


Walter Baur. Rüdiger Gaida, Gerhard Scharrer


Alois Schiener, Franz Strohberger

Ehrung für besondere Verdienste

Das SVO-Kiosk-Team – stellvertretend Beate und Claus Spazierer, Rita

Kreuzer, Josse Kreuzer, Stefan Günther, Christian Schober

32

Layout2021.indd 32 21.04.2025 22:09:34


Jack‘s BIO-Weine

Baisweil

Weinlieferung für gelungene Feste

Lagerverkauf und Hausanlieferungen

Jeden Freitag ab 16:00 Uhr auf dem Markt in Irsee

Jack’s BIO-Weine

Lindenweg 5 87650 Baisweil

0151 – 726 414 93 jacksbiowein@gmx.de

…

33

Layout2021.indd 33 21.04.2025 22:09:35


34

Layout2021.indd 34 21.04.2025 22:09:36


Impressum:

Verantwortlich: SVO Germaringen, Benjamin Mahler, Tel. 0176/24136667, benjamin.mahler@gmx.de

Redaktion: Benjamin Mahler, Sebastian Rindle und Martin Steinacher

Layout, Design und Druck: Benjamin Mahler

35

Layout2021.indd 35 21.04.2025 22:09:36

Oben ohne ist

sowas von out.

Oben mit Terrassendach ist sowas von in!

Bring’s

unter Dach

vom Fach!

Als Spezialist für Terrassendächer,

Wintergärten, Fenster und Haustüren

sind wir der ideale Partner für die

Gestaltung deines Zuhauses.

Linara Kaufbeuren GmbH

Bavariaring 22

87600 Kaufbeuren

T 08341 93 66-0

E info@linara-kaufbeuren.de

W linara-kaufbeuren.de

LI_KB_Anzeige_Oben-ohne_134x187_240705.indd 1 08.07.24 09:59

Layout2021.indd 36 21.04.2025 22:09:36

SVO-Kammlach

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?