EXPERTEN | Das Tagebuch von GUT ZUM HERZ

EXPERTEN
Gesundheitswissen
Kostenfrei für unsere Community
Medizin verständlich
erklärt mit MediKlar
GUT
ZUM
HERZ

EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
herzlich willkommen bei
EXPERTEN, dem Tagebuch
2025/26. Das EXPER‐
TEN‐Magazin ist das Tagebuch
von GUT ZUM HERZ:
Es hält die spannendsten
Innovationen fest, erklärt
komplexe Forschungsergebnisse
in Alltagssprache und
gewährt direkte Einblicke in
aktuelle Entwicklungen.
Das Tagebuch kombiniert
verschiedene Formate: Themenwochen
liefern kompakte
Einblicke in Prävention,
Diagnostik und Therapie. Begegnungen
mit Expertinnen
und Experten stellen praxisnahe
Anwendungen vor und
beleuchten aktuelle Studienergebnisse.
Podcast‐Meetups
greifen im Frühjahr das
Thema der Jahrestagung der
Deutschen Gesellschaft für
Kardiologie und im Herbst
das Thema der Medica auf.
Prägnante Fachüberblicke
und leicht verständliche Leitfäden
ergänzen jeden Eintrag.
Mit MediKlar übersetzen
wir komplexe Fachinhalte in
klare Alltagssprache. Wenn
Fachbegriffe dominieren,
konzentrieren wir uns auf
das Wesentliche und machen
Forschung greifbar.
Wie in einem Tagebuch können
Sie Einträge punktuell
vertiefen, gezielt überspringen
oder später erneut
aufschlagen. Diese flexible
Struktur gibt Ihnen volle
Freiheit, Inhalte genau dann
zu nutzen, wenn sie für Sie
relevant sind. Vertiefende
Dossiers und weiterführende
Links finden Sie auf unseren
Podcast‐Kanälen. Damit
verknüpfen wir das Tagebuch
mit digitalen Inhalten
und bieten einen kompakten
Überblick über wichtige Entwicklungen.
Immer wieder präsentieren
wir exklusive Interviews
mit Pionierinnen und
Pionieren, Studienauszüge
und Hands‐On‐Berichte,
die Innovationen anschaulich
machen und Einblicke
in Entwicklungsprozesse gewähren.
Unser Redaktionsteam arbeitet
eng mit Fachleuten
aus Medizin, Forschung und
Praxis zusammen. Fundierte
Recherche und sorgfältiger
Faktencheck garantieren verlässliche
Informationen mit
echtem Mehrwert. Wichtig,
wir stellen Fragen und Experten
antworten.
Freuen Sie sich auf inspirierende
Artikel, überraschende
Begegnungen und nützliche
Impulse für Ihren Alltag.
Bleiben Sie gespannt und
neugierig!
Ihr Matthias Jung
2

GLEICH VORWEG
Ich bin Betroffener, kein Arzt
oder Heilpraktiker, und ich verfüge
auch über keine medizinische
Ausbildung. Vor
rund 20 Jahren erlitt ich
einen Herzinfarkt und
lebe seitdem mit einer
koronaren Herzerkrankung.
Im Jahr 2004 erhielt ich
die Diagnose „Metabolisches
Syndrom“. Seitdem
habe ich mich intensiv
mit den Risikofaktoren,
die zu dieser Erkrankung
führen, auseinandergesetzt.
Kurz gesagt, wenn man das
metabolische Syndrom unter
Kontrolle hat, sinkt auch die Wahrscheinlichkeit
eines Herzinfarktes.
Wenn man darüber hinaus den Stress
reduziert, könnte auch die Lebenserwartung
wieder steigen.
Jeder, der von diesen Krankheiten betroffen
ist, muss sich darüber im Klaren sein, dass
man nie vollständig gesund wird. Unabhängig
davon, dass man wahrscheinlich auch niemals
gänzlich auf Medikamente verzichten kann, endet
auch die Arbeit gegen die Risikofaktoren nie.
Wenn ich hier über medizinische Aspekte schreibe
oder spreche, zitiere ich ausschließlich meine behandelnden
Ärzte. Ich gebe keine medizinischen
Ratschläge. Mein Ziel ist es, Ihnen den Weg zu zeigen,
den ich beschritten habe, was mir geholfen
hat und was
weniger erfolgreich
war. Zudem
stellen wir Produkte
und Dienstleistungen
vor, die das Leben mit dieser
Krankheit vereinfachen
oder verbessern können.
Übrigens, nahezu jede Maßnahme,
die bei existierenden Herzerkrankungen
hilft, kann auch präventiv genutzt
werden, um Herzerkrankungen zu vermeiden.
WICHTIG: GUT ZUM HERZ ist für seine Community
kostenlos. Das heißt, es werden in dem Magazin
Produkte und Dienstleistungen vorgestellt, mit
denen GUT ZUM HERZ finanziert wird. Diese Beiträge
werden ganz deutlich und transparent mit
WERBUNG gekennzeichnet. Was aber nicht heißt,
dass wir dadurch weniger kritisch mit unserer
Meinung sind. Ihr Matthias Jung
Impressum
»EXPERTEN« ist ein Projekt vom JUNG & JUNG Verlag und wird veröffentlicht auf eMagazin.digital und der Mediathek von GUT ZUM HERZ
JUNG & JUNG Verlag GbR | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main | Telefon: 0 60 27 – 97 97 60 | Telefax: 0 60 27 – 97 97 -61
E-Mail: office@jungundjungverlag.de | Rechtsform: JUNG & JUNG GbR (Gesellschaft bürgerlichen Rechts) Umsatzsteuer-ID: DE 322021744
Herausgeber und verantwortlicher Dienstanbieter (§ 5 DDG): Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main
Verantwortlich im Sinne des § 18 Abs. 2 MStV / Presserecht (V.i.S.d.P.): Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main
Redaktion und verantwortlich für den Inhalt (§ 55 Abs. 2 RStV): Matthias Jung
Ideen, Inszenierung, Layout und technische Umsetzung: JUNG & JUNG Verlag | Fotos: Matthias Jung, Tina Jung, 123RF und Envato
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main
Erstveröffentlichung am 23. Mai 2025 | Alle Rechte vorbehalten.
3

Die EXPERTEN Formate
Herz
Schlag
Aktionsbündnis
Das Aktionsbündnis für
Ihre Herzgesundheit
Unter der Rubrik „HerzSchlag“
bündelt GUT ZUM HERZ vielfältige
Formate des Aktionsbündnisses,
die Menschen inspirieren und
unterstützen, bewusster mit ihrer
Herzgesundheit umzugehen.
Hierzu gehören spannende Themenwochen,
die abwechslungsreiche
Impulse rund um ein gesundes
Leben bieten, der Podcast „Herzgeflüster“,
der mit persönlichen
Geschichten und wertvollen Expertentipps
begeistert, sowie gezielte
Angebote zur Förderung der Herzgesundheit
am Arbeitsplatz.
Ergänzend schafft das Jahressymposium
Raum für intensiven Austausch
zwischen Patienten, medizinischen
Experten und Akteuren
aus Wirtschaft und Forschung.
Einen Überblick über alle aktuellen
Formate und Highlights finden Interessierte
direkt auf dieser Seite.
Viel Wissen und
gute Tipps für ein
gesundes Herz
In HERZGEFLÜSTER
dreht sich alles um Herzgesundheit.
Experten, Betroffene
und Akteure teilen ihre
persönlichen Geschichten,
wertvolle Tipps und spannende
Einblicke in aktuelle
Forschung. Mit vielfältigen
Themen und inspirierenden
Gesprächen motiviert der
Podcast zu mehr Gesundheit.
Herzgesundheit
im Job – ein
Gewinn für alle
VIDEO F
Ein gesundes Herz stärkt
Leistung und Wohlbefinden
– auch am Arbeitsplatz. Gerade
körperlich anspruchsvolle
Berufe profitieren von
präventiven Maßnahmen
wie Gesundheitschecks und
ergonomischen Lösungen.
Diese Maßnahmen fördern
langfristig die Gesundheit
im Berufsalltag.
Alle Formate werden zusätzlich
über unsere Social-Media-Kanäle
angekündigt und begleitet. Herz‐
Schlag steht für Orientierung,
Inspiration und praxisnahe Unterstützung
auf dem Weg zu einem
gesünderen Herzen.
4

OLGT
Manchmal ist es wichtig,
ein Gesicht hinter
einer Idee oder einem Projekt
zu sehen, um dessen
Ziele und Visionen besser
zu verstehen. Matthias
Jung, Gründer des Portals
GUT ZUM HERZ, steht
mit seiner persönlichen
Geschichte und seinen Erfahrungen
für eine klare
Botschaft: „Ein gesundes
Herz braucht Orientierung
und Inspiration.“ In
diesem Magazin teilt Matthias
Jung, der nach einem
Herzinfarkt sein Leben
neu ausgerichtet hat, seine
Vision, wie Menschen
besser für ihre Herzgesundheit
sensibilisiert
und unterstützt werden
können. GUT ZUM HERZ
ist dabei mehr als nur ein
Informationsportal – es ist
ein Wegweiser, der Menschen
motiviert, Risiken
zu erkennen, aktiv ihre
Gesundheit mitzugestalten
und ein erfülltes Leben
zu führen.„Es geht nicht
nur um Wissen, sondern
darum, Wege zu schaffen,
die jeder für sich gehen
kann“.
Matthias Jung ist nicht
nur Initiator, sondern
auch ein Gesicht, das zeigt:
Veränderung ist möglich
– Schritt für Schritt, mit
Herz.
Jeden Tag ein
neues Highlight!
Erleben Sie spannende Inhalte
in der Themenwoche von GUT ZUM
HERZ! Tauchen Sie in eine Woche
voller inspirierender Formate ein, die
Gesundheit und Wohlbefinden in den
Mittelpunkt stellen. Jeden Tag widmen
wir uns einem ganz besonderen
Thema, das Ihnen wertvolle Einblicke,
praktische Tipps und spannende
Lösungsansätze bietet. Lassen Sie sich
jeden Tag neu überraschen und entdecken
Sie, wie einfach es sein kann,
aktiv etwas für die eigene Gesundheit
zu tun. Die Themenwoche bietet vielseitige
Impulse rund um ein gesundes
und bewusstes Leben.
EVENT
Ihr Plus für Gesundheit!
Erleben Sie Innovation
und Inspiration – mit
„8 Tage ...gut zum Herz“.
Entdecken Sie spannende
Produkte und Dienstleistungen,
die Herz und
Gesundheit in den Mittelpunkt
stellen!
Im diesem Format erwarten
Sie Live-Events mit Experten
und Wunschgesprächspartnern
in verschiedenen
Formaten wie Podcasts und
Videos, die interessante
Themen in kurzweiligen
Formaten präsentieren –
perfekt für unterwegs oder
zum Nachschauen.
Alle Inhalte und Highlights
finden Sie exklusiv im Blog
und auf den Social-Media-Kanälen
von GUT ZUM
HERZ.
Folgen Sie uns, um nichts
zu verpassen!
Jahressymposium 2025 –
Herz im Fokus
Das Jahressymposium 2025 von
GUT ZUM HERZ bringt Patienten,
Experten und Akteure aus Medizin,
Forschung und Wirtschaft zusammen,
um über aktuelle Entwicklungen
in der Herzgesundheit zu diskutieren.
In Vorträgen, Panels und Workshops
stehen Prävention, innovative Therapien
und patientenzentrierte Versorgung
im Mittelpunkt.
Erfahren Sie mehr über Inhalte, Referenten
und Teilnahmemöglichkeiten
HIER.
5

90
GUT ZUM HER
auf der Fanpage be
Facebook-Gruppe u
6

00
Z - Menschen
i Facebook, in der
nd bei Instagram!
7

Und so funktioniert dieses Tagebuch
Zwölf Monate,
ein Magazin
Dein Jahresbegleiter durch Erlebnisse,
Begegnungen und Impulse
8

Willkommen zur Ausgabe 2025/26
des EXPERTEN‐Magazins!
Dies ist kein gewöhnliches Fachblatt – es ist Ihr persönliches
Tagebuch, das Sie ein ganzes Jahr lang begleitet. Jeder Artikel, jeder
Podcast‐Tipp und jedes Experten‐Interview ist ein Eintrag, den Sie
je nach Bedarf:
• verweilen lassen, wenn Sie Inspiration vertiefen möchten,
• überspringen, wenn Sie heute nur einen kurzen Impuls brauchen,
• oder später erneut entdecken, wenn ein Thema Sie dann gerade
anspricht.
Wie Sie EXPERTEN nutzen:
Bleiben Sie dort, wo es Sie fesselt:
• Rückblick auf Kongress‐Highlights und Live‐Berichte
• Exklusive Einblicke in innovative Forschung und Praxis
• Hörproben aus dem Podcast‐Format „HERZGEFLÜSTER“
• Empfehlungen und Ausblicke auf Veranstaltungen unserer
Partner
Überspringen Sie, was gerade nicht passt:
• Kein Zwang, kein Muss – dieses Tagebuch gibt Ihnen Freiheit, nur
das zu lesen, was Sie wirklich interessiert.
Kehren Sie zurück, wenn Ihr Blick sich ändert:
• Vielleicht spricht Sie ein Beitrag erst später an – dann finden Sie
ihn hier jederzeit wieder.
Ihre Kapitel im Überblick:
Jeder Eintrag ist ein eigenständiges Kapitel mit thematischen
Schwerpunkten:
• Aktuelle Studienergebnisse und ihre Bedeutung für Betroffene
• Tipps und Anleitungen für den Alltag mit chronischen Erkrankungen
• Berichte von Veranstaltungen und Kongressen
• Podcasts, in denen wir fünf Leitfragen an Expertinnen und Ex
perten stellen und ihre Antworten wortgetreu wiedergeben
• Hands‐On‐Reportagen, die neue Technologien im Einsatz zeigen
• Technologische Trendporträts mit Ausblick auf zukünftige Entwicklungen
So werden und bleiben Sie Teil des Tagebuchs:
• Erzählen Sie Ihre Entdeckung | Senden Sie uns Kurztexte oder
nehmen Sie am Podcast‐Treff teil
• Gestalten Sie mit | Termine für Online‐Workshops und Expertenrunden
finden Sie im Kalender
• Teilen und inspirieren | Nutzen Sie #EXPERTENMagazin und
#GUTZUMHERZ, um Ihre Eindrücke weiterzugeben
EXPERTEN 2025/26 ist Ihr Begleiter, Ihr offenes Ohr und Ihre Quelle
für verständliche, praxisnahe Innovationstipps. Packen Sie aus,
schlagen Sie auf und entdecken Sie jeden Tag ein neues Kapitel!
9

Selbsthilfegruppe
Digitale Gesundheit
Gesundheit m
Umfragen & Trends
NichtAlleineSein
Fragen & A
10

3000+
Mitglieder
itgestalten
Erfahrungsberichte
MediKlar & Experten
ntworten Risikofaktoren Regionale Gruppen
11

TITELTHEMA MENSCHEN
E X P E R T E N
Im Takt der Innovationen
12

Patient Affairs by GUT
ZUM HERZ
Verbindet Betroffene,
Angehörige, Experten und
Unternehmen in einer
offenen Community. Ziel
ist es, echte Erfahrungen,
Wissen und aktuelle
medizinische Innovationen
verständlich zu teilen,
den Dialog zu fördern
und Versorgungslücken
zu schließen. Über
Magazine, Podcasts,
Veranstaltungen und Social
Media entsteht so eine
Brücke zwischen Fachwelt
und Alltag – für mehr
Teilhabe, Transparenz
und Empowerment der
Patienten.
E
XPERTEN, das Tagebuch
von GUT ZUM HERZ
begleitet Sie zwölf Monate
lang auf einer gemeinsamen
Entdeckungsreise durch
aktuelle medizinische Entwicklungen.
Fortlaufende Einträge
dokumentieren neueste
Erkenntnisse aus Forschung
und Praxis, erklären komplexe
Studienergebnisse in verständlicher
Sprache und liefern direkt
anwendbare Impulse für
den Alltag von Betroffenen.
Wir arbeiten eng mit Fachgesellschaften,
Forschungseinrichtungen
und Innovationstreibern
zusammen. Vor Ort
zeichnen wir wichtige Erkenntnisse
auf, führen Interviews
und fassen Eindrücke in kurzen
Videoclips zusammen. Unser
Redaktionsteam bereitet das
Material sorgfältig auf, sodass
die wesentlichen Entwicklungen
frisch, verständlich und
praxisnah dargestellt werden.
Praxisnahe Einblicke
Unsere Redaktion berichtet
etwa von der Jahrestagung der
Deutschen Gesellschaft für
Kardiologie (DgK) über Präzisionsmedizin,
interventionelle
Verfahren und digitale Diagnostik.
Im Herbst stehen die
Innovationen der Medica in
Düsseldorf im Mittelpunkt –
von Telemedizin‐Trends über
robotische Assistenzsysteme
bis hin zu KI‐gestützten Verfahren.
Wir fassen die wichtigsten
Impulse zusammen und
ordnen sie so ein, dass Betroffene
den Nutzen für ihren Alltag
direkt erkennen können.
Das MediKlar‐Format
Fachsprache kann Betroffene
schnell überfordern. Unser MediKlar‐Signal
setzt genau dort
an: In Infoboxen und Glossareinträgen
erklären wir medizinische
Fachbegriffe wie „Biomarker“,
„Telemonitoring“ oder
„KI‐Analytik“ anhand einfacher
Beispiele aus dem Alltag.
Jede Erläuterung ist so aufgebaut,
dass Sie sofort verstehen,
wie das jeweilige Verfahren
wirkt und welchen praktischen
Nutzen es bieten kann – ganz
ohne Vorkenntnisse.
Podcast‐Meetup Frühjahr
Im Frühjahr nehmen wir das
Jahrestagungsthema der Deutschen
Gesellschaft für Kardio‐
13

logie zum Ausgangspunkt. Wir
stellen sechs Expertinnen und
Experten die fünf festgelegten
Leitfragen und geben ihre Antworten
im Wortlaut wieder. Anschließend
moderieren wir eine
kurze Diskussion, in der wir die
zentralen Erkenntnisse zusammenfassen
und für Betroffene
verständlich machen.
Podcast‐Meetup Sommer
Im Sommer entscheiden Sie, liebe
Community, über die Schwerpunkte:
In Umfragen sammeln
wir Ihre Vorschläge zu Themen,
die Ihnen am Herzen liegen – sei
es neue Therapieformen, digitale
Selbstmanagement‐Tools
oder Alltagsstrategien. Die am
häufigsten gewählten Inhalte
diskutieren unsere Expert:innen
im nächsten Meetup und geben
praxisnahe Tipps.
Podcast‐Meetup Herbst
Im Herbst richten wir unser Podcast‐Mikrofon
auf die Medica in
Düsseldorf. Auch hier stellen wir
dieselben fünf Leitfragen, lassen
Fachleute aus Medizintechnik,
Forschung und Praxis antworten
und moderieren anschließend
eine Zusammenfassung. So erfahren
Sie direkt von den Ausstellern
und Entwickler:innen,
welche Innovationen tatsächlich
verfügbar sind und wie sie Betroffenen
helfen können.
Podcast‐Meetup Winter
Zum Jahresende gehen wir erneut
in die Community: Sie
bestimmen via Umfrage, welche
Fragestellungen noch offen
sind oder vertieft werden sollen.
Unsere Expert:innen liefern dazu
Antworten und ganz konkrete
Handlungsempfehlungen für
die kalte Jahreszeit – etwa zu
Infektionsschutz, Bewegungsprogrammen
oder mentaler
Gesundheit.
Technologische Trends und
Ausblick
Wir beobachten, wie Künstliche
Intelligenz Diagnosen
beschleunigt, Wearables Vitalparameter
nonstop messen und
mRNA-Technologien langfristig
neue Therapiechancen eröffnen.
Außerdem zeigen wir, wie Digital
Twins virtuelle Modelle von Betroffenen
schaffen und 3D‐Bioprinting
organähnliche Strukturen
formt. Unser Ausblick macht
klar, welche Entwicklungen Sie
in den kommenden Monaten erwarten
können.
Digitales Tagebuch
Viele Beiträge sind zudem
verlinkt über QR‐Codes und
Short‐URLs zu ergänzenden
Online‐Dossiers: Video‐Interviews,
Grafiken und vertiefende
Artikel. So bleibt das Tagebuch
dynamisch und aktuell – egal, ob
Sie am Smartphone, Tablet oder
Desktop lesen.
Ihr Mehrwert als Community
Sie erhalten ein lebendiges Kompendium:
verständliche Erklärungen,
echte Erfahrungsberichte
und direkt nutzbare Tipps für
Ihren Alltag. Durch die Community‐Umfragen
wirken Sie aktiv
mit und gestalten die Themen
mit, die Ihnen am meisten am
Herzen liegen.
Das Tagebuch von GUT ZUM
HERZ ist Ihr Begleiter durch ein
Jahr voller Innovationen. Nutzen
Sie die Impulse, geben Sie uns
Rückmeldungen und entdecken
Sie gemeinsam mit uns, wie
moderne Medizin Sie stärkt und
unterstützt. Wir freuen uns auf
Sie und einen tollen Austasuch.
14

Zahlen und Fakten zu Medizin
in Deutschland im Jahr 2025
Gesundheitsausgaben und Systemstruktur
• Deutschland gibt pro Kopf die dritthöchsten Gesundheitsausgaben innerhalb der OECD aus.
Jährlich werden Milliarden in das Gesundheitssystem investiert.
• Trotzdem liegen die Gesundheitsindikatoren – wie Lebenserwartung und Krankheitslast – hinter
denen vergleichbarer europäischer Staaten zurück. Menschen in Deutschland sind im Schnitt
kränker und sterben früher als in vielen Nachbarländern.
Digitale Transformation
• Ab dem 15. Januar 2025 wird die elektronische Patientenakte (ePA) für alle 73 Millionen gesetzlich
Versicherten eingeführt (Opt-out-Modell). Die ePA ermöglicht es, Gesundheitsdaten wie
Arztbriefe, Laborwerte und Medikationspläne sicher digital zu speichern und zwischen Ärzten
auszutauschen.
• Die Digitalisierung soll Prozesse vereinfachen, die Versorgung effizienter machen und die Kommunikation
zwischen Ärzten, Kliniken und Apotheken verbessern.
Prävention und Versorgung
• Ein zentrales Problem bleibt: Das deutsche Gesundheitssystem investiert weiterhin zu wenig in
Prävention und Gesundheitsförderung, während der Großteil der Mittel in spezialisierte Behandlungen
fließt („Reparaturmedizin“).
• Es fehlt an zentraler Steuerung und Koordination von Public-Health-Maßnahmen. Die Zuständigkeiten
sind zwischen Bund, Ländern und Kommunen zersplittert, was zu ineffizienter Mittelverwendung
führt.
Aktuelle Reformen 2025
• Die Krankenhausreform (KHVVG) ab 1. Januar 2025 soll die Qualität der Versorgung standardisieren
und finanzielle Engpässe der Kliniken entschärfen. Krankenhäuser werden künftig nach
festen Kriterien und Qualitätsstandards vergütet.
• Die Zusatzbeiträge in der gesetzlichen Krankenversicherung dürfen 2025 um bis zu 2,5 % steigen,
auch die Pflegeversicherung wird teurer.
Wirtschaft und Innovation
• Die deutsche Biotechnologie-Branche bleibt ein Innovationsmotor: 40 % der Unternehmen
arbeiten in Diagnostik und medizinischer Forschung, 26 % an neuen Therapien. Die Stimmung
in der Branche hat sich 2025 leicht verbessert, bleibt aber unter dem Niveau der Pandemie-Jahre.
15

digital
Die ganze Welt der Magazine auf
eMagazin.digital
16

WERBUNG
17

MediKlar und Matient Affairs
Medizin
und
Medizintechnik
einfach
erklärt
G
UT ZUM HERZ ist die
zentrale Anlaufstelle für
alle, die mehr über Herzgesundheit
erfahren möchten.
In unserem speziellen Format
MediKlar wird alles rund
um medizinische Geräte und
moderne Behandlungsmethoden
so erklärt, dass wirklich
jeder es versteht. So können
Hersteller und Behandler ihre
Innovationen einem breiten
Publikum zeigen und dabei anschaulich
vermitteln, wie diese
Geräte und Behandlungsmethoden
funktionieren und
welchen Nutzen sie haben.
Ob Foto, Film, Text oder Podcast
– je nach Wunsch stellen
wir die Produkte und Methoden
auf unterschiedliche Art und
Weise vor. So können wir gezielt
darauf eingehen, was das
Unternehmen oder der Behandler
wünscht und was das Publikum
am besten erreicht. Auch
der Herzgeflüster-Podcast spielt
hier eine Rolle und bringt die
Themen noch einmal in einem
persönlichen Format auf den
Punkt.
Mit diesen Formaten wird nicht
nur ein Schaufenster für neue
Technologien und Methoden geschaffen,
sondern vor allem auch
eine verständliche und praktische
Informationsquelle für Patienten
und Interessierte.
GUT ZUM HERZ macht Medizin
greifbar – für ein besseres Verständnis
und mehr Durchblick
rund um Gesundheit und Behandlungsmöglichkeiten.
Sie sind ein Hersteller von medizinischen
Geräten oder entwickeln
innovative Behandlungsmethoden?
Dann lassen Sie uns
gemeinsam Ihr Wissen und Ihre
Produkte für ein breites Publikum
zugänglich machen.
Kontaktieren Sie uns und werden
Sie Teil von GUT ZUM
HERZ. Gemeinsam schaffen wir
Transparenz und fördern das
Verständnis für moderne Medizin.
Schreiben Sie uns und erfahren
Sie, wie wir Ihre Produkte und
Methoden im besten Licht zeigen
können!
info@gutzumherz.de
18

Brücken
bauen
zwischen
Patienten
und
Unternehmen
Stellen Sie sich vor, Sie hätten
als ein Unternehmen,
welches medizinische Produkte
für Kliniken oder Kardiologiepraxen
herstellt, einen direkten
Draht zu Patienten, die
mit Ihren Produkten behandelt
werden?
Mit »Patient Affairs von GUT
ZUM HERZ« haben Sie das Ohr
am Patienten. Wir fördern so
den direkten Kontakt zwischen
Unternehmen und Patienten. In
einer Welt, in der die Patientenzentrierung
immer mehr in den
Fokus rückt, bietet dieses Projekt,
Unternehmen die einzigartige
Möglichkeit, direktes Feedback
und tiefere Einblicke in die
Bedürfnisse und Erfahrungen
von Patienten zu erhalten.
»Patient Affairs von GUT ZUM
HERZ« geht ganz neue Wege in
der Kommunikation zwischen
Unternehmen und Patienten.
Durch dieses Projekt werden
nicht nur die Stimmen der Patienten
gehört, sondern es wird
auch ein fruchtbarer Boden für
Innovationen geschaffen, die
sich direkt an den Bedürfnissen
der Patienten orientieren.
Unternehmen erhalten dadurch
nicht nur wertvolles Feedback,
sondern können auch aktiv zur
Verbesserung der Lebensqualität
von Menschen mit Herzerkrankungen
beitragen.
Unternehmen zeigen auf ihren
eigenen Webseiten die Partnerschaft
und Zusammenarbeit mit
GUT ZUM HERZ und das gemeinsame
Engagement für die
Herzgesundheit.
Wie könnte das aussehen? Unten
sehen Sie beispielhaft den
Footer einer Website, in dem
das Logo und der Titel des Online-Magazins
mit einer Verlinkung
dargestellt sind. Interesse,
schreiben Sie uns.
info@gutzumherz.de
19

2025/04/23 (Aktualisiert) // Frankfurt am Main // Hospital zum Heiligen
von Matthias Jung
Herz auf türkisch
Medizin im Fokus: In türkischer Sprache
Odak noktası tıp: Türkçe kalp
Am 31. März 2025 fand im Flemings Hotel
Frankfurt Main-Riverside eine Informationsveranstaltung
zur Herzgesundheit statt,
die sich ausschließlich an die türkischsprachige
Zielgruppe richtete. Der Vortrag von
Dr. med. Yusuf Sarikaya, Leitender Arzt für
Notfallmedizin und CPU, konzentrierte sich
auf die Vermittlung aktueller medizinischer
Erkenntnisse rund um Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Im Vortrag wurden zentrale Themen behandelt,
darunter:
• Risikofaktoren und Ursachen: Es
wurde detailliert auf die häufigsten
Herzkrankheiten eingegangen und
erläutert, welche Faktoren – von genetischen
Einflüssen bis hin zu Lebensstilbedingungen
– das Risiko für Herz-
Kreislauf-Erkrankungen erhöhen.
• Früherkennung und Warnsignale:
Dr. Sarikaya erklärte, welche Symptome
ernst genommen werden sollten und
wie eine frühzeitige Diagnose den Verlauf
von Erkrankungen positiv beeinflussen
kann.
• Moderne Diagnose- und Therapieansätze:
Neben traditionellen Methoden
wurden aktuelle technologische Ent-
31 Mart 2025 tarihinde, Flemings Hotel
Frankfurt Main‐Riverside’de yalnızca Türkçe
konuşan hedef kitleye yönelik kalp sağlığı
bilgilendirme etkinliği gerçekleştirildi.
Dr. med. Yusuf Sarikaya, Acil Tıp ve CPU
Başhekimi, yaptığı sunumda kalp-damar
hastalıklarıyla ilgili güncel tıbbi bulguların
aktarımına odaklandı.
Sunumda aşağıdaki temel konular ele alındı:
• Risk Faktörleri ve Nedenler: En yaygın
kalp hastalıkları detaylı olarak incelendi
ve kalp-damar hastalıkları riskini
artıran, genetik etkilerden yaşam tarzı
koşullarına kadar uzanan faktörler
açıklandı.
• Erken Tanı ve Uyarı İşaretleri: Dr.
Sarikaya, hangi semptomların ciddiye
alınması gerektiğini ve erken tanının
hastalık seyrini nasıl olumlu etkileyebileceğini
anlattı.
• Modern Tanı ve Tedavi Yaklaşımları:
Geleneksel yöntemlerin yanı sıra, daha
hassas ve etkili bakım sağlayan güncel
teknolojik gelişmeler ile tedavi olanakları
sunuldu.
Özellikle, karmaşık tıbbi kavramların ana
20

Geist
Prof. Dr. med. Khodr Tello
(Chefarzt für Pneumologie
und Beatmungsmedizin)
21

2025/03/31 // Frankfurt am Main // Hospital zum Heiligen Geist
• wicklungen und Behandlungsmöglichkeiten
vorgestellt, die eine präzisere und
effektivere Betreuung ermöglichen.
Ein besonderer Schwerpunkt lag darauf,
komplexe medizinische Zusammenhänge in
der Muttersprache verständlich zu vermitteln.
Die ausschließliche Nutzung der türkischen
Sprache bot der Zielgruppe mehrere
Vorteile:
• Reduktion sprachlicher Barrieren:
Indem die Inhalte in Türkisch dargeboten
wurden, entfielen Übersetzungsschwierigkeiten,
die bei der Nutzung
einer Zweitsprache auftreten können.
• Erhöhte Klarheit und Detailgenauigkeit:
Fachbegriffe und medizinische
Details wurden direkt und ohne Umwege
erklärt, sodass alle Teilnehmenden den
Inhalten folgen konnten.
• Bessere Umsetzung von Präventionsmaßnahmen:
Die verständliche Darstellung
ermöglicht es den Zuhörenden,
präventive Maßnahmen gezielt in ihren
Alltag zu integrieren und dadurch langfristig
ihre Herzgesundheit zu fördern.
Die Vermittlung von Gesundheitsinformationen
in der Muttersprache schafft nicht
nur Vertrauen, sondern erleichtert auch den
Austausch. Die Veranstaltung demonstriert,
wie gezielte Aufklärungsangebote die Kluft
zwischen medizinischem Fachwissen und
der Alltagssprache überbrücken können.
Sie zeigt, dass eine klare und direkte Kommunikation
in der Muttersprache nicht nur
das Verständnis fördert, sondern auch zur
Stärkung der individuellen Gesundheitsvorsorge
beiträgt.
Der Vortrag von Dr. med. Yusuf Sarikaya
verdeutlichte, wie wichtig es ist, medizinische
Informationen in der Sprache zu
präsentieren, in der sich die Zielgruppe am
sichersten fühlt. Dies führt zu einer effektiveren
Gesundheitsaufklärung und unterstützt
die Bemühungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen
frühzeitig zu erkennen und zu
behandeln.
dilde anlaşılır şekilde aktarılmasına büyük
önem verildi. Sadece Türkçe kullanılması,
hedef kitleye şu avantajları sağladı:
• Dil Bariyerlerinin Azaltılması: İçerik
Türkçe sunulduğunda, ikinci bir dil kullanırken
karşılaşılabilecek çeviri zorlukları
ortadan kalktı.
• Artan Açıklık ve Detay Doğruluğu:
Mesleki terimler ve tıbbi detaylar direkt
ve dolaysız şekilde açıklandığından, tüm
katılımcılar sunumu rahatlıkla takip
edebildi.
• Önleyici Tedbirlerin Daha Etkin
Uygulanması: Anlaşılır sunum, dinleyicilerin
önleyici önlemleri günlük
yaşamlarına entegre etmelerine olanak
tanıyarak, uzun vadede kalp sağlığının
korunmasını destekledi.
Ana dilde sağlık bilgilerinin aktarılması
sadece güven oluşturmakla kalmadı, aynı
zamanda etkileşimi de kolaylaştırdı. Bu
etkinlik, tıbbi bilgi ile günlük dil arasındaki
uçurumu nasıl kapatabileceğimizi gösteriyor.
Açık ve doğrudan ana dilde iletişim,
hem anlayışı artırıyor hem de bireysel sağlık
önlemlerinin güçlenmesine katkıda bulunuyor.
Dr. med. Yusuf Sarikaya’nın sunumu, tıbbi
bilgilerin hedef kitlenin en rahat hissettiği
dilde sunulmasının önemini net bir şekilde
ortaya koydu. Bu durum, daha etkili bir sağlık
bilgilendirmesi sağlayarak kalp-damar
hastalıklarının erken tanısı ve tedavisini
destekleyen çabaları güçlendiriyor.
Der Vortrag wurde aufgezeichnet
und das Video wird in Kürze hier
veröffentlicht. Bleiben Sie dran!
Mehr erfahren Sie auf der Website
vom Hospital zum Heiligen Geist
mit Klick auf disen Link.
https://www.hospital-zum-heiligen-geist.de/
22

23

2024/04/23-26 // Mannheim // Vorschau auf die 91. DgK-Jahrestagung
Vorschau!
Die 91. DgK
Jahrestagung
2025
Die Deutsche Gesellschaft für Kardiologie – Herz- und Kreislaufforschu
gesellschaften in Deutschland. Ihre Mission ist es, durch Forschung, Le
diovaskuläre Medizin stetig zu verbessern. Die DGK fördert moderne D
etabliert evidenzbasierte Leitlinien zur Optimierung der Patientenversorgung. Regelm
Workshops bieten eine Plattform für den interdisziplinären Austausch zwischen erfah
schaftlern.
Dabei werden neueste Forschungsergebnisse präsentiert und praxisnahe Lösungen di
die Gesellschaft in der Patientenaufklärung und im Dialog zwischen Wissenschaft un
Netzwerk trägt die DGK entscheidend dazu bei, den medizinischen Fortschritt nachha
sche Versorgung in Deutschland zu verbessern.
24

von Matthias Jung
Live aus
Mannheim
Wir berichten auch in diesem Jahr für unsere
Community von der DgK-Jahrestagung 2025
Auch in diesem Jahr sind wir wieder mit
voller Berichterstattung vor Ort: Vom 23. bis
26. April 2025 verwandelt sich das Congress
Center Rosengarten in Mannheim in ein
Mekka für Kardiologie-Expert:innen, Nachwuchstalente
und alle Interessierten.
ng (DGK) zählt zu den führenden Fachhre
und klinische Innovation die kariagnostik-
und Therapiemethoden und
äßige Kongresse, Fortbildungen und
renen Experten und Nachwuchswissenskutiert.
Darüber hinaus engagiert sich
d Öffentlichkeit. Mit einem starken
ltig voranzutreiben und die kardiologi‐
Unter dem Motto „Perspektiven der kardiovaskulären
Präzisionsmedizin – von der
Prävention zur Intervention“ stellt die 91.
DGK-Jahrestagung erneut ihre interdisziplinären
Ansätze und innovativen Behandlungsmöglichkeiten
in den Mittelpunkt.
Die Highlights der Veranstaltung
Interdisziplinäres Programm:
Die Tagung deckt ein breites Spektrum ab –
von Herzinsuffizienz, Rhythmusstörungen
und interventioneller Kardiologie bis hin zu
experimentellen Ansätzen in der Herzforschung.
Teilnehmer:innen haben die Möglichkeit,
sich in spannenden Sitzungen und
Workshops über neueste wissenschaftliche
Erkenntnisse und praxisrelevante Anwen
25

2024/04/23-26 // Mannheim // Vorschau auf die 91. DgK-Jahrestagung
dungen zu informieren.
Nachwuchsförderung:
Ein besonderes Augenmerk
liegt auf der Förderung
des Nachwuchses. Gemeinsam
mit dem DZHK
werden gezielt Programme
angeboten, die jungen
Wissenschaftler:innen und
Ärzt:innen den Einstieg in
die kardiovaskuläre Forschung
erleichtern und den
interdisziplinären Austausch
fördern.
Akademie-Kurse:
Erstmals werden vor Beginn
der Tagung spezielle
Akademie-Kurse angeboten.
Interessierte erhalten
vertiefende Einblicke in die
Themen Herzinsuffizienz,
Prävention und Rhythmologie.
Diese Kurse bieten
eine ideale Gelegenheit,
sich intensiv mit aktuellen
Fragestellungen auseinanderzusetzen
und direkt von
Expert:innen zu lernen.
Veranstaltungsort und
Organisation
Congress Center Rosengarten,
Mannheim:
Der Veranstaltungsort
befindet sich am Rosengartenplatz
in Mannheim und
bietet modernste Infrastruktur
für Kongresse.
Neben den wissenschaftlichen
Sessions stehen den
Besucher:innen auch Ausstellungen
und eine Fachausstellung
zur Verfügung,
in der neueste technische
Innovationen und Produkte
vorgestellt werden.
Tagungspräsident:
Die Veranstaltung wird von
Prof. Dr. Ulf Landmesser
vom Deutschen Herzzentrum
der Charité moderiert.
Seine langjährige Erfahrung
und sein Engagement
in der Kardiologie versprechen
einen hochkarätigen
und informativen Kongressverlauf.
Der Ablauf:
Die DGK-Jahrestagung ist
klar in verschiedene Bereiche
unterteilt. Neben der
Teilnehmer-Registrierung,
dem DGK-Stand und der
Fachausstellung gibt es zudem
speziell eingerichtete
Bereiche für Presse und
Medien. Die detaillierten
26

Öffnungszeiten und das
umfassende Rahmenprogramm
sorgen dafür,
dass alle Bereiche optimal
aufeinander abgestimmt
sind und ein reibungsloser
Ablauf gewährleistet ist.
Die 91. DGK-Jahrestagung
2025 ist mehr als nur ein
Kongress – sie ist eine Plattform,
die den wissenschaftlichen
Diskurs fördert, Innovationen
vorantreibt und
den Austausch zwischen
erfahrenen Kardiolog:innen
und Nachwuchstalenten
intensiviert.
Einbindung in die
Community
Wir legen großen Wert
darauf, unsere Community
aktiv in den Kongress
einzubinden. Wir laden Sie
herzlich dazu ein, interaktiv
am Geschehen teilzunehmen.
Diese interaktive
Einbindung macht
die 91. DGK-Jahrestagung
2025 zu einem dynamischen
und partizipativen
Event, bei dem Sie nicht
nur Zuschauer:in, sondern
ein aktiver Teil des
Kongresses sind.
Gemeinsam schaffen
wir so einen lebendigen
Raum für Wissensaustausch.
Folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen,
um
stets alle aktuellen Informationen
und Updates
zur DGK-Jahrestagung
2025 zu erhalten und
nichts zu verpassen.
Was ist ein Abstract?
Ein Abstract ist eine
knappe Zusammenfassung
eines wissenschaftlichen
Beitrags, in
der Ziel, Methode, Ergebnisse
und Schlussfolgerungen
präzise
dargelegt werden. Wir
werden von solchen
Vorträtgen berichten
Vorträge auf der
DGK-Jahrestagung
sind unverzichtbar,
um den wissenschaftlichen
Diskurs
anzuregen und aktuelle
Forschungsergebnisse
einem
breiten Publikum zu
präsentieren. Durch
praxisnahe Beiträge
werden innovative
Therapieansätze und
klinische Erfahrungen
vermittelt, die
den Weg für zukünftige
Entwicklungen in
der kardiovaskulären
Medizin ebnen. Die
Vorträge fördern interdisziplinären
Austausch
und stärken
die Zusammenarbeit
zwischen Experten
und Nachwuchstalenten.
Mehr auf Social-Media.
27

2024/04/23-26 // Mannheim // Bericht von der 91. DGK-Jahrestagung
von Matthias Jung
Herzmedizin
im Wandel
Innovationen und Impulse von der
91. DGK-Jahrestagung
Für GUT ZUM HERZ war die 91. Jahrestagung
der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie
(DGK) in Mannheim ein wichtiger
Termin. Ziel war es, neue Impulse, aktuelle
Forschung und innovative Versorgungskonzepte
zu entdecken, die die Herzmedizin
und Versorgung von Menschen mit Herz-
Kreislauf-Erkrankungen prägen könnten.
Die DGK-Jahrestagung: Treffpunkt der
Herzmedizin
Vom 23. bis 26. April 2025 kamen im Congress
Center Rosengarten in Mannheim
über 9.000 Fachleute aus Klinik, Forschung,
Praxis und Industrie zusammen. Das Motto:
„Perspektiven der kardiovaskulären Präzisionsmedizin
– von der Prävention zur
Intervention“. Im Mittelpunkt stand, wie
Präzisionsmedizin Herz-Kreislauf-Erkrankungen
individueller behandelt, Risiken
früher erkennt und Therapien gezielter
einsetzt.
Das Programm war vielfältig: Über 350 Sitzungen,
Workshops, Posterpräsentationen
und Diskussionsforen boten einen umfassenden
Überblick. Digitalisierung, Künstliche
Intelligenz, Bildgebung und neue
Therapiekonzepte standen ebenso im
28

29

2024/04/23-26 // Mannheim // Bericht von der 91. DGK-Jahrestagung
Fokus wie Prävention und
sektorenübergreifende Versorgung.
Innovationen und
Unternehmen: Technik
und Austausch
Ein Highlight war die große
Industrieausstellung.
Unternehmen präsentierten
neueste Produkte und
Technologien – von Medizintechnik
über digitale
Gesundheitslösungen bis zu
neuen Medikamenten. Die
Stände waren Orte des Austauschs:
Hier kamen Ärzt:innen,
Forscher:innen und
Industrievertreter:innen ins
Gespräch, diskutierten über
die Zukunft der Kardiologie
und knüpften Kontakte.
Besonders spannend: Künstliche
Intelligenz in der Bildgebung,
vernetzte Devices
für Patientenmonitoring
und digitale Plattformen für
die sektorenübergreifende
Versorgung. Unsere Fotos
und Eindrücke zeigen die
Vielfalt und Dynamik der
Branche.
tausch zwischen Wissenschaftler:innen.
• Workshops und Akademiekurse:
praxisnahe
Fortbildungen.
• Industriesymposien:
Unternehmen stellten
Innovationen vor.
So wurde die Kardiologie aus
unterschiedlichen Perspektiven
beleuchtet.
Themenschwerpunkte:
Präzisionsmedizin,
Digitalisierung, Versorgung
Das Motto spiegelte sich in
vielen Beiträgen wider. Präzisionsmedizin,
genetische Faktoren,
Biomarker und personalisierte
Bildgebung standen
im Zentrum. Digitalisierung
war Querschnittsthema: Tele‐
Vielfalt der
Vortragsformate
Die Tagung bot viele Formate:
• Plenarvorträge: führende
Köpfe präsentierten
Trends und Erkenntnisse.
• Symposien: aktuelle
Forschung und klinische
Erfahrungen.
• Late Breaking Clinical
Trials: neueste Studien.
• Poster-Sessions: Aus‐
Dr. Bettina Zippel-
Schultz ist eine anerkannte
Expertin im
Gesundheitswesen.
Als stellvertretende
Vorständin und Leiterin
des Bereichs
Innovationen im Gesundheitswesen
der
Deutschen Stiftung
für Chronisch Kranke
(DSck) setzt sie sich
für die Lebensqualität
chronisch Kranker
ein. Sie initiiert
patientenzentrierte
Programme, fördert
interdisziplinäre Forschung
fördert digitale
Innovationen.
Unter ihrer Führung
entstanden innovative
Schulungs- und
Unterstützungsangebote.
Hier kommen
Sie mit Ihr in Kontakt,
schreiben Sie ihr.
30

medizin, elektronische Patientenakten,
KI-gestützte Diagnostik
und digitale Tools für
das Patientenmanagement
wurden intensiv diskutiert.
Ein weiterer Schwerpunkt lag
auf sektorenübergreifender
Versorgung und Zusammenarbeit
zwischen Hausärzten,
Kardiologen, Kliniken und
Pflegekräften.
Vortrag von Bettina Zippel-
Schulz: Digitalisierung für
chronisch Kranke
Dr. Bettina Zippel-Schulz,
Expertin für innovative Versorgungskonzepte,
sprach
zum Thema: „Digitalisierung
für die verbesserte Versorgung
chronisch kranker
Menschen – Chancen und
konkrete Beispiele“.
Sie zeigte, wie digitale Lösungen
die Versorgung von
Menschen mit chronischen
Erkrankungen, besonders
Herzinsuffizienz, verbessern.
Digitale Tools schließen Versorgungslücken,
etwa durch
Telemedizin, strukturierte
Datenübermittlung und digitale
Kommunikation zwischen
Haus- und Fachärzten,
Kliniken und Pflegekräften.
Ein Schwerpunkt war das
Empowerment der Patient:innen:
Digitale Anwendungen
stärken das Selbstmanagement,
verbessern die Therapietreue
und ermöglichen
eine frühzeitige Erkennung
von Verschlechterungen.
Zippel-Schulz betonte die
Bedeutung der Akzeptanz
digitaler Lösungen bei allen
Beteiligten. Sie stellte Projekte
wie das HI-Netzwerk NORD
vor, in dem digital gestützte
Versorgungskonzepte umgesetzt
werden. Sie sprach
auch Herausforderungen an:
Datenschutz, digitale Gesundheitskompetenz
und die
Einbindung aller Akteure. Ihr
Fazit:
„Digitalisierung kann
Versorgungslücken
schließen, die
Kommunikation zwischen
den Sektoren verbessern
und Patient:innen zu
Expert:innen ihrer eigenen
Erkrankung machen.“
Der Besuch der 91. DGK-Jahrestagung
war für GUT ZUM
HERZ eine wertvolle Erfahrung.
Wir konnten spannende
Themen entdecken, neue
Kontakte knüpfen und viele
Impulse für künftige Beiträge
und Projekte sammeln. Wir
freuen uns schon jetzt auf
künftige Events der DGK und
werden auch weiterhin über
spannende Projekt berichten.
31

DIE COMMUNITY
https://www.facebook.com/gutzumherz
https://www.facebook.com/groups/gutzumherz
https://www.instagram.com/gutzumherz
https://www.youtube.com/@gutzumherz
https://gut-zum-herz.de
https://gut-zum-herz.de/patient-empowerment
https://gut-zum-herz.de/newsportal
https://gut-zum-herz.de/stoffwechsel-vital
https://gut-zum-herz.de/podcasts
https://gut-zum-herz.de/die-gut-zum-herz-jahreszeiten
32

Zur
Facebook
Fanpage
Zur
Facebook
Gruppe
33

GUT ZUM HERZ
Büro Frankfurt:
Matthias Jung
Amelia-Mary-Earhart-Straße 7
60549 Frankfurt am Main (Gateway Gardens)
Telefon 0 171 - 40 77 217
info@gut-zum-herz.de
www.gut-zum-herz.de
GUT ZUM HERZ ist ein Projekt vom
JUNG & JUNG Verlag | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main
Telefon 0 60 27 - 97 97 60 | Telefax 0 60 27 - 97 97 61 | office@jungundjungverlag.de | www.jungundjungverlag.de