SCALA Mai 2025
Viel los ist im Mai in den Städten im SCALA Gebiet. Es ist sogar so viel los, dass wir eine zusätzliche Rubrik geschaffen haben: Auf den Seiten 12/13 finden Sie im Anschluss an unsere lokalen Berichte eine Terminübersicht: „Termine zu lokalen Veranstaltungen und Festen“. Hier finden weitere Highlights Platz, wie die Stadtführungen in Velbert, die Feierabendmärkte und vieles mehr. Kulturell ist natürlich auch wieder einiges los: In Ratingen finden unter dem Motto „Rampenlicht“ vier Veranstaltungen statt. Diese jährliche Veranstaltungsreihe präsentiert Kabarett, Musik und Literatur. Unser Titelthema ist dieses Mal die kommunale Neugliederung im Ratinger Raum. Zu diesem Jubiläum hat sich dort ein aktiver Arbeitskreis gebildet, der aus Akteuren aus Heimat-, Bürger- und Kulturvereinen besteht. Hier wird es am Schloss Linnep in Ratingen einen Festakt mit dem Innenminister Herbert Reul geben. In Velbert finden anlässlich des Jubiläums des Zusammenschlusses der Städte Velbert, Langenberg und Neviges zur neuen Stadt Velbert auch verschiedene Aktionen über das Jahr verteilt statt. Im Juni findet ein Jubiläumswochenende statt und im Juli ein Konzertwochenende bei dem verschiedene Velberter Künstler auftreten werden. Höhepunkt wird das Konzert des Velberters Kamrad sein. Darüber berichten wir in den nächsten Ausgaben.
Viel los ist im Mai in den Städten im SCALA Gebiet.
Es ist sogar so viel los, dass wir eine zusätzliche Rubrik geschaffen haben: Auf den Seiten 12/13 finden Sie im Anschluss an unsere lokalen Berichte eine Terminübersicht: „Termine zu lokalen Veranstaltungen und Festen“. Hier finden weitere Highlights Platz, wie die Stadtführungen in Velbert, die Feierabendmärkte und vieles mehr.
Kulturell ist natürlich auch wieder einiges los: In Ratingen finden unter dem Motto „Rampenlicht“ vier Veranstaltungen statt. Diese jährliche Veranstaltungsreihe präsentiert Kabarett, Musik und Literatur.
Unser Titelthema ist dieses Mal die kommunale Neugliederung im Ratinger Raum. Zu diesem Jubiläum hat sich dort ein aktiver Arbeitskreis gebildet, der aus Akteuren aus Heimat-, Bürger- und Kulturvereinen besteht. Hier wird es am Schloss Linnep in Ratingen einen Festakt mit dem Innenminister Herbert Reul geben.
In Velbert finden anlässlich des Jubiläums des Zusammenschlusses der Städte Velbert, Langenberg und Neviges zur neuen Stadt Velbert auch verschiedene Aktionen über das Jahr verteilt statt. Im Juni findet ein Jubiläumswochenende statt und im Juli ein Konzertwochenende bei dem verschiedene Velberter Künstler auftreten werden. Höhepunkt wird das Konzert des Velberters Kamrad sein. Darüber berichten wir in den nächsten Ausgaben.
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Mai 2025
M O N A T S M A G A Z I N I M N Ö R D L I C H E N K R E I S M E T T M A N N
Nr. 325 · 29. Jahrgang · Kostenfrei · Auflage 7.500 · Erscheint in Teilgebieten von Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen
Kommunale Neugliederungen
im Ratinger Raum
1910 - 1930 -1975
DAVID
GEGEN
GOLIATH?
Ausstellung im
Museum Ratingen
Seite 04
LOKALES
Sommerfest am
PanoramaRadweg
niederbergbahn
Seite 10
SCALA IM GESPRÄCH
Fabienne und
Michael Balka vom
Kunst(T)Raum Velbert
Seite 14
KULTUR
Musik & Kunstschule
Velbert:
Tanz im Doppelpack
Seite 17
SCALA Monatsmagazin
ist das Monatsmagazin für die Städte im nördlichen Kreis Mettmann und erscheint
seit fast 30 Jahren immer zu Monatsbeginn sowohl als gedrucktes Magazin als auch als ePaper.
Wir berichten über die schönen Dinge des Lebens: Kultur, lokale Veranstaltungen und auch
Wirtschafts themen aus der Region. Wir verstehen uns als Plattform, um über regionale Besonderheiten
und engagierte Akteure zu berichten – diese möchten wir mit einer Veröffentlichung
in unserem Magazin unterstützen und Raum geben, sich zu präsentieren.
Ungewöhnliches Verbreitungsgebiet
Die Städte Heiligenhaus, Velbert, Wülfrath und Ratingen liegen eigentlich nur wenige
Fahrminuten voneinander entfernt und doch deckt kein anderes Medium dieses Gebiet ab.
In diesem Gebiet wird auch die Printausgabe der SCALA verteilt.
Das ePaper erreicht über Newsletter-Versand, Social Media und den eigenen
WebKiosk die Leser – im Schnitt 80.000 Klicks pro Ausgabe!
Dies alles macht SCALA zu einem interessanten Werbemedium.
Wir beraten Sie gerne!
SCHEIDSTEGER MEDIEN / SCALA VERLAG VELBERT
Werdener Straße 45 · 42551 Velbert · 02051 98510
Öffnungszeiten: Mo-Do: 8-16 Uhr, Fr: 8-14 Uhr, Parkplätze direkt vor dem Haus
www.scheidsteger.net · www.scalaverlag.de · webkiosk.scalaverlag.de
Gerne senden wir Ihnen
unverbindlich unsere
Mediadaten
Impressum
Herausgeber: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG, 42551 Velbert, Werdener Straße 45 und 40883 Ratingen, Peddenkamp 30, Telefon 0 20 51 / 98 51- 0, info@scalaverlag.de,
www.scalaverlag.de Redaktion und Anzeigen: Dr. Jutta Scheidsteger, Gabriele Scheidsteger Gestaltung: Martin Hohnhorst Kolumnen: Walter und Sascha Stemberg Digitaler Aufbau
und Druck: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG Druckauflage: 7.500 Bildnachweis: Die verwendeten Bilder stammen entweder vom SCALA Verlag selbst oder wurden zu PR-Zwecken
überlassen. Einzelne Nachweise auf Anfrage. Titelfoto: Stadtarchiv Ratingen (Foto: Reiner Klöckner) Verbreitungsgebiet: Die Print-Ausgabe wird im Direktvertrieb im nördlichen
Kreis Mettmann in Teilgebieten der Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath, Ratingen verteilt; SCALA liegt in den Stadtbibliotheken, Bürger büros, Tourist-Infos, Museen, VHS, ausgewählten
Hotels, Restaurants und Geschäften der Städte des Erscheinungsgebietes aus. SCALA erscheint außerdem als ePaper im eigenen WebKiosk. SCALA ist ein Monatsmagazin, es erscheint
12 x im Jahr. Die im SCALA-Verlag erstellten Anzeigen bleiben Eigentum von SCALA. Redaktionsschluss: 15. Mai.
02
mai
Viel los ist im Mai in den Städten im SCALA Gebiet.
Es ist sogar so viel los, dass wir eine zusätzliche Rubrik
geschaffen haben: Auf den Seiten 12/13 finden Sie im Anschluss
an unsere lokalen Berichte eine Terminübersicht:
„Termine zu lokalen Veranstaltungen und Festen“. Hier
finden weitere Highlights Platz, wie die Stadtführungen in
Velbert, die Feierabendmärkte und vieles mehr.
Kulturell ist natürlich auch wieder einiges los: In Ratingen
finden unter dem Motto „Rampenlicht“ vier Veranstaltungen
statt. Diese jährliche Veranstaltungsreihe präsentiert
Kabarett, Musik und Literatur.
Unser Titelthema ist dieses Mal die kommunale Neugliederung
im Ratinger Raum. Zu diesem Jubiläum hat sich
dort ein aktiver Arbeitskreis gebildet, der aus Akteuren aus
Heimat-, Bürger- und Kulturvereinen besteht. Hier wird
es am Schloss Linnep in Ratingen einen Festakt mit dem
Innenminister Herbert Reul geben.
In Velbert finden anlässlich des Jubiläums des Zusammenschlusses
der Städte Velbert, Langenberg und Neviges
zur neuen Stadt Velbert auch verschiedene Aktionen
über das Jahr verteilt statt. Im Juni findet ein Jubiläumswochenende
statt und im Juli ein Konzertwochenende bei
dem verschiedene Velberter Künstler auftreten werden.
Höhepunkt wird das Konzert des Velberters Kamrad sein.
Darüber berichten wir in den nächsten Ausgaben.
Viel Spaß beim Lesen.
Ihre Gabriele Scheidsteger
und das Team von Scheidsteger Medien / Scala Verlag
03
Titelthema
Kommunale Gebietsreform 1975
in NRW
Zum 1. Januar 1975 traten im Zuge der kommunalen Gebietsreform
verschiedene Gesetzte in Kraft, mit denen eine Vielzahl
von Kommunen und Kreisen zusammengefasst und neu zugeschnitten
wurden. Insgesamt wurden aus etwa 2300 selbstständigen
Kommunen in NRW 396 Städte und Gemeinden.
So entstand bei uns zum Beispiel der Kreis Mettmann.
Außerdem wurden die Städte Velbert, Neviges und Langenberg zur
neuen Stadt Velbert zusammen gefasst.
Auch die Stadt Ratingen erhielt durch den Zusammenschluss mit den
Angerlandgemeinden, mit Homberg und Schwarzbach ihre heutigen
Grenzen.
Im Rahmen der Feierlichkeiten laden die Städte zu verschiedenen Aktionen
und Festen ein. In Ratingen findet im Mai ein Festakt an Schloss Linnep
statt. Außerdem wird eine Ausstellung im Museum Ratingen eröffnet.
In Ratingen organisiert ein
Arbeitskreis aus Heimat- und
Kulturvereinen des ehemaligen
Amtes Angerland den
Festakt. Das Logo zeigt diese
Region, deren Umrisse an
einen Schmetterling erinnern.
David gegen Goliath?
Ausstellung zu den kommunalen
Neugliederungen im Ratinger Raum
Festakt zur kommunalen
Neugliederung
Die große kommunale
Neugliederung in NRW,
durch die das heutige
Ratingen entstand, jährt sich
2025 zum 50. Mal. Auch für die
umliegenden Gemeinden hatte
diese Reform große Bedeutung.
Anlässlich dieses Jubiläums
bereitet ein Arbeitskreis aus den
Heimat- und Bürgervereinen
des ehemaligen Amtes Angerland
und Ratingens verschiedene
Aktionen und Projekte.
Der Startschuss für alle Aktivitäten
ist ein Festakt am 18.
Mai auf Schloss Linnep in Ratingen-Breitscheid.
Innenminister
Herbert Reul, der Düsseldorfer
Oberbürgermeister Dr. Stephan
Keller und der Ratinger Bür-
Das Museum greift dieses
stadthistorische Ereignis
des Jahres 1975 auf
und eröffnet im Mai eine dokumentarische
Ausstellung im
Projektraum. Diese thematisiert
darüber hinaus auch die beiden
älteren kommunalen Neugliederungen,
die in den Jahren 1910
und 1930 in Ratingen und den
umliegenden Gemeinden umgesetzt
wurden. Diese drei zum
Teil einschneidenden Veränderungen
in der Zugehörigkeit
von Bürgern zu einer Gemeinde,
werden durch Archivalien und
Zeitungsartikel anschaulich
gemacht.
Konzipiert wird die Studioausstellung
von Dr. Sebastian
Barteleit, dem Leiter des Stadtarchiv
Ratingen.
Sein Buch zu diesem Thema
erscheint im Frühjahr 2025 und
ist u.a. im Museum erhältlich.
Über die Ausstellung und das
Buch hinaus bietet eine dreiteilige
Vortragsreihe weiterführende
Informationen sowie die
Gelegenheit zum Austausch
über die Stadtgeschichte Ratingens.
Die Vorträge sind in der
zweiten Jahreshälfte geplant.
4. Mai bis
30. November 2025
Museum Ratingen
germeister Klaus Pesch blicken
dabei auf die Neugliederung vor
50 Jahren zurück und ordnen
ihre Bedeutung für heute ein.
Moderator der Veranstaltung ist
Christian Pannes. Im Programm
sind neben Musik aus den 70er
Jahren die „Rhine Area Pipes &
Drums“ vorgesehen, das Ratinger
Spielmobil Felix ist vor Ort,
ein Café und Imbissstände laden
zum Verweilen ein.
So. 18. Mai, 11 Uhr
Schloss Linnep, Ratingen
04
Vinylboden mit
lebenslanger
Garantie!
NATURKORK
CORElastisch
LVT-DECKSCHICHT
KERAMIKLACK
ÄUSSERST
stabil
bis zu 400 qm
ohne Dehnungsfuge!
FÜHLBAR
authentisch
HERVORRAGEND
lichtecht
ECHT
wasserfest
EINFACH
verlegbar
ANGENEHM
bodomoCORE
Rigid-Vinylboden
in 30 verschiedenen Dekoren
· Äußerste Strapazierfähigkeit
· 100%ige Wasserfestigkeit
· Hervorragende Lichtechtheit
· Zuverlässige Rutschfestigkeit
· Sehr hohe Fleckenunempfindlichkeit
· Pflegeleichtigkeit
· Mit integrierter Korkdämmung
· 8,5 mm Stärke, 0,7 mm Nutzschicht
· Nutzungsklasse 34
Unser Preis
ab €/m 2
49. 99
DEKOR FISCHGRÄT
inkl. Dämmung
und Fußleisten
Verwaltung: Peter + Schaffart GmbH · Rosenkamp 10 · 42549 Velbert
Besuche eine unserer 19 Filialen:
Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
A44 Ausfahrt Velbert-Nord
Telefon 02051-57355
www.tapetenhalle.de
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9.00 Uhr – 19.00 Uhr
Sa. 08.00 Uhr – 16.00 Uhr
SONNTAG IST SCHAUTAG!
Jeden Sonntag 12.00 Uhr – 16.00 Uhr
ohne Verkauf und Beratung
In Velbert im
6217 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
lokales
Feste feiern
und gemütlich shoppen
Viel los ist in den
Städten im SCALA-Gebiet.
Neben Veranstaltungen
und Festen locken auch
verkaufsoffene Sonntage
in die Innenstädte.
In Velbert findet der
verkaufsoffene Sonntag im
Rahmen des Europa -
festes statt.
In Heiligenhaus laden
Frühlingsfest und
verkaufsoffener Sonntag
zum Verweilen ein.
Und in Ratingen gibt es
am Genießerwochenende
nicht nur den beliebten
Fischmarkt, sondern auch
Sonntags-Shopping.
Velbert Heiligenhaus Ratingen
Das Europafest in der Velberter
Innenstadt am
11. Mai markiert einen
der Höhepunkte der Europawoche.
Auf einer großen Bühne
findet ein buntes Programm mit
Musik und Tanz statt. Der Velberter
Einzelhandel lädt beim
verkaufsoffenen Sonntag von 13
bis 18 Uhr zum Bummeln ein.
Parallel zum Europafest ist das
Street Food & Music Festival zu
Gast auf dem Platz Am Offers.
So. 11. Mai 13 - 18 Uhr
Velberter Innenstadt
Frühlingsfest in Heiligenhaus:
In der gesamten
für den Verkehr dann
gesperrten Innenstadt gibt es
viele Aktionen verschiedenster
Akteure. Auch ein verkaufsoffener
Sonntag ist geplant mit
frühlingshaften Angeboten
sowie Aktionen in und vor den
Geschäften, ergänzt durch Live-
Musik, Straßenkünstler, Clowns
und Gaukler, Kinderaktionen
u.v.m.
So. 11. Mai 13 - 18 Uhr
Heiligenhauser Innenstadt
Höhepunkt des Ratinger
Genießerwochenendes
ist sicherlich der
Ratinger Fischmarkt auf dem
Rathausvorplatz. Der Fischmarkt
dient auch als Anlass für
den zweiten verkaufsoffenen
Sonntag in der Ratinger Innenstadt.
In der Zeit von 13 bis 18
Uhr öffnen die Händler Ihre
Geschäfte und laden zum entspannten
Bummeln und Einkaufen
mit der ganzen Familie ein.
So. 25. Mai 13 - 18 Uhr
Ratinger Innenstadt
Start in den
Frühling
Unser Angebot:
Getönte Brillengläser
in ihrer individuellen Glasstärke
(sph. +/- 6.0 dpt. cyl. 2.0 dpt.)
Zwei Gläser ab
44 €
Friedrichstr. 125 · 42551 Velbert
Telefon 02051 51052
www.die-brille-velbert.de
06
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Der Tilenius-Hörtipp
Selektive Wahrnehmung: Wie unser
Gehirn entscheidet, was wir hören
Im Alltag sind wir von einer Vielzahl akustischer Reize umgeben: Gespräche,
Verkehrslärm, Musik, Vogelgezwitscher – die Geräuschkulisse ist ständig präsent.
Doch wir nehmen längst nicht alles bewusst wahr. Was wir tatsächlich „hören“,
hängt nicht nur von unseren Ohren ab, sondern vor allem von unserem Gehirn.
Hier kommt der Begriff der selektiven Wahrnehmung ins Spiel.
Tipps und Informationen
rund um das Thema
Hörakkustik von Andrea und
Dirk Wichelhaus, Inhaber von
Hörgeräte Tilenius in Velbert
Was ist selektive Wahrnehmung?
Selektive Wahrnehmung
beschreibt die Fähigkeit unseres
Gehirns, bestimmte Sinneseindrücke
hervorzuheben, während
andere ausgeblendet werden.
Dieser Prozess geschieht meist
unbewusst und dient dazu, die
Informationsflut zu filtern. Beim
Hören bedeutet das: Wir fokussieren
uns auf relevante Geräusche
– etwa die Stimme unseres
Gesprächspartners – und blenden
störende Hintergrundgeräusche
aus.
Hören: Ein Zusammenspiel
von Ohr und Gehirn
Das menschliche Ohr ist
ein hochkomplexes Organ, das
Schallwellen aufnimmt und in
elektrische Signale umwandelt.
Diese Signale werden dann an
das Gehirn weitergeleitet, wo
die eigentliche Verarbeitung
stattfindet. Dort entscheidet
sich, was wir als bedeutungsvoll
einstufen – und was wir ausblenden.
Diese kognitive Selektion
funktioniert besonders gut
bei gesunden Hörverhältnissen.
Doch was passiert, wenn das
Gehör nachlässt?
Selektive Wahrnehmung
bei Hörverlust
Menschen mit Hörminderung
haben es deutlich schwerer,
gezielt zu hören. Hintergrundgeräusche,
die bei gutem
Gehör automatisch unterdrückt
werden, treten stärker in den
Vordergrund. Das führt zu einer
Reizüberflutung – Gespräche
in lauter Umgebung werden
anstrengend oder kaum noch
verständlich.
Wie können Hörgeräte helfen
Moderne Hörgeräte greifen
genau hier ein. Sie verstärken
nicht einfach nur alle Geräusche,
sondern sind heute mithilfe
von Richtmikrofonen und
digitalen Signalverarbeitungssystemen
in der Lage, gezielt
bestimmte Schallquellen hervorzuheben.
Dadurch wird
dem Gehirn wieder ermöglicht,
effektiver zu selektieren – ähnlich
wie bei normalem Hören.
Die kognitive Entlastung ist
enorm: Gespräche werden verständlicher,
die soziale Teilhabe
verbessert sich deutlich.
42551 Velbert · Poststr. 1
Tel. 02051 55578
www.hoergeraete-tilenius.de
Wir sind für Sie da!
Im Geschäft
oder mittwochs bei
Ihnen zu Hause.
11. Mai
Verkaufsoffener
Sonntag
Friedrichstr. 194 · 42551 Velbert · Tel. 02051 53142
www.mode-bussemas.de
07
lokales
Europawoche 2025
„Freundschaften in Europa“
Die Europawoche in Velbert wird ganz im Zeichen eines besonderen Jubiläums
gefeiert: Seit 60 Jahren besteht die lebendige Städtepartnerschaft mit
Châtellerault im Département Vienne, Frankreich. In dieser Woche stehen zahlreiche
Veranstaltungen, Begegnungen und Aktionen auf dem Programm, die den
europäischen Gedanken lebendig machen. Zahlreiche lokale Akteure tragen dazu
bei, darunter das Partnerschaftskomitee, das Jugendparlament, die Bibliothek
Velbert, die Velberter Kulturloewen, die Kunst- und Musikschule Velbert,
das Schloss- und Beschlägemuseum, das Kinder- und Jugendzentrum Villa B
und das Stadtmarketing Velbert.
08
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Muttertag
11. Mai
von 10 bis 14 Uhr
geöffnet!
Wir führen auch
Schnittblumen!
Auch zu Muttertag
ausgefallene Ideen…
bei Schley in Velbert
Mediterranes Flair verbreiten
die Orangen- und Zitronenbäumchen
und der Lavendel
und holen ein Urlaubsfeeling ins
Haus.
Für den Innenbereich überzeugen
die fachmännisch ausgewählten
und dekorativen
Pflanzarrangements, die in ver-
Betriebsleiter Harald
Sablowski und sein
Team haben zu Muttertag
sowohl tolle Blumenarrangements
als auch in der
Wohnaccessoire- und Dekorationsabteilung
ausgefallene
Geschenkideen zusammengestellt
– sie werden viel Freude
machen.
schiedenen
Für die Bepflanzung von
Garten, Terrasse und Balkon
bietet Schley in Velbert die
gewohnt große Sortimentsauswahl
an Blumen und Gewächsen
an. Natürlich kann die heimische
Küche auch wieder mit
einer Vielzahl an Kräutern, Salaten
und Gemüsesorten bereichert
werden.
Preissegmenten
ein ideales Geschenk sind. Bei
den Stammkunden besonders
beliebt ist die Vielfalt an prächtigen
Orchideen.
In der Wohn-Accessoire- und
Dekorationsabteilung präsentiert
das Team von Harald Sablowski
tolle Deko-Beispiele, die gedeckten
Tische zeigen die Sortimentsvielfalt
des Hauses auf.
Am Wasserfall 2 · 42551 Velbert · Fon 02051 6042-0
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr ·
Sa. 9.00-16.00 Uhr · So. 10.30-13.30 Uhr
in Velbert vom 5. bis 12. Mai 2025
Di. 6. Mai, 19 Uhr:
Filmabend
im Forum Velbert
In Zusammenarbeit mit
dem Jugendparlament Velbert.
Die 92-minütige Dokumentation
Surf on, Europe! (FSK 0)
begleitet drei Surfer, die sich mit
gesellschaftlichen Herausforderungen
auseinandersetzen.
Mi., 7. Mai, 19.30 Uhr:
Französischer
Filmabend & Genuss
Im Rahmen der 60-jährigen
Städtepartnerschaft zwischen
Châtellerault und Velbert wird
der 90-minütige Film „Könige
des Sommers“ (FSK 12) gezeigt.
Ab 18.30 Uhr gibt es französische
Weine, Käse und Salami
von der Weinhandlung Stellwag.
Do. 8. Mai:
Europatag für Kinder
und Jugendliche
Von 16 bis 19 Uhr wird das
Jugendzentrum „Villa B“ zu
einem Europa-Erlebnisort mit
Spielen und Mitmachaktionen.
Der Eintritt ist frei
Do. 8. bis Mo. 12. Mai:
Jugendprojekt
„Europäische Kinderund
Jugendbeteiligung“
Das Jugendparlament lädt
junge Menschen aus den Partnerstädten
ein, über Europa zu
diskutieren und Projekte zu entwickeln.
Fr. 9. bis Mo. 12. Mai:
„Freundschaften
in Europa“ erleben
Ein Wochenende im Zeichen
der Begegnung: Ein Wochenende
mit Barbecue bei der Feuerwehr
Velbert, Sightseeing,
Live-Folklore-Auftritten und
einem großen Freundschaftsabend.
Sa. 10. Mai:
Französisch-Deutsche
Vorlesestunde
Das Buch „Der Regenbogenfisch“
wird in Deutsch und
Französisch vorgelesen. Die
Veranstaltung ist Teil der Reihe
„BiLi – Zweisprachig Vorlesen.
Danach basteln die Kinder ihren
eigenen Regenbogenfisch. Ohne
Anmeldung und der Eintritt ist
frei.
Neben der BiLi-Vorlesestunde
gibt es in den Velberter
Kinderbibliotheken ein weiteres
buntes Programm für Kinder
zur Europawoche vom 03.-
10.05.2025. Dazu zählen eine
Kreativwerkstatt, ein Europa-
Quiz mit tolle Preisen und ein
digitales Angebot mehrsprachiger
ONILO-Boardstories.
Sonntag, 11. Mai:
Europafest in der
Velberter Innenstadt
Ein großes Stadtfest mit
einer französischen Meile,
internationalem Food-Festival,
Musik, Tanz und Infoständen.
Zwei Bühnen bieten europäische
Künstlerinnen und Künstler.
F stadtmarketing.velbert.de
11. Mai
Europafest
Innenstadt
Velbert
„Französische Meile“
vom 10. - 11.05.2025,
am Münzbrunnen
Mit verkaufsoffenem
Sonntag!
(von 13-18 Uhr)
Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten,
Internationales sowie Medien
des Landes Nordrhein-Westfalen
und Chef der Staatskanzlei
ANS
JAHRE
d'amitié
Freundschaft
#Europa
verbindet
09
lokales
Französisches
Flair
in Heiligenhaus
Französischer Markt
Frankreichurlaub vor der
Haustür. Vom 14. bis 17.
Mai kommen nicht nur
die Liebhaber:innen der französischen
Lebensart voll auf
ihre Kosten - französische
Händler:nnen bieten während
der vier Tage kulinarische
Leckereien zum Probieren und
Genießen aus dem Land der
Gourmets an.
Ein original-französischer
Markt auf dem Kirchplatz
in Heiligenhaus. Die
Produkte sind vielseitig und
kommen direkt aus Frankreich.
Mit ihrem Charme und ihren
Köstlichkeiten verbreiten die
Händler:innen französisches
Flair und wecken sicher bei vielen
so manche Urlaubserinnerung.
Mi. 14. bis Sa. 17. Mai,
jeweils 10-20 Uhr
Kirchplatz Heiligenhaus
Einweihung Place de Meaux
55 Jahre Freundschaft /
Meaux & Heiligenhaus
Unter dem Motto
„Unsere Freundschaft
wächst“ wird der „Place
de Meaux“ vor dem Hotel
„Neues Pastorat“ feierlich mit
Aktionen, Überraschungen und
kreativem Programm eingeweiht.
Zum Start in den Tag der
Freundschaft gibt es um 10:30
Uhr ein gemeinsames Frühstück
auf dem Kirchplatz. Die Händler
des französischen Marktes
bieten dabei alles, was zu einem
petit déjeuner français gehört –
von Croissants bis Café au lait.
Am frühen Nachmittag (ca.
14:30 Uhr) weihen die Bürgermeister
beider Städte gemeinsam
den neuen Platz ein – ein
starkes Zeichen für die lebendige
deutsch-französische
Freundschaft.
Während auf dem nahegelegenen
Kirchplatz französische
Spezialitäten und Marktflair
zum Genießen einladen, gibt es
am Place de Meaux den ganzen
Tag über kleine Aktionen für
Groß und Klein.
Zum Abschluss (ca. 20
Uhr) wird es noch einmal kreativ
und besonders: Kinder aus
dem Workshop „Tagtool graffiti
2.0“ – ein Projekt im Rahmen
des Kulturrucksack NRW
in Zusammenarbeit mit lichtgestalten-tagtool.org
– zeigen, wie
digitale Kunst Freundschaft zum
Leuchten bringt.
Sa. 17. Mai
Place de Meaux
Heiligenhaus
(v.l.)
Paula Lange (Kreis Mettmann), Hans-Peter Ennemoser (Stadt Haan),
Lars Dröscher (Geocacher), Lisa Krick (Stadt Velbert),
Stephan Nau (Stadt Heiligenhaus) und Anja Haas (Stadt Wülfrath)
Ab aufs Rad: Sommerfest
am PanoramaRadweg
niederbergbahn
Saisoneröffnung mit Thementouren, Infoständen
und Aktionen für Familien
Geocaching-Sternfahrt, mobiler Fahrrad-Frühjahrsputz,
Probefahrten und
Bühnenprogramm: Beim Sommerfest
am PanoramaRadweg niederbergbahn
am 18. Mai erwartet die Besucherinnen
und Besucher von 11 bis 17 Uhr ein
vielfältiges Programm mit geführten
Radtouren, Livemusik, Infoständen,
Mitmachaktionen für Groß und Klein
sowie bergischen Köstlichkeiten. Das
beliebte Fahrrad-Event findet entlang
der 40 Kilometer langen Strecke in
den Städten Heiligenhaus, Velbert,
Wülfrath und Haan statt.
Für alle, die die Strecke
genauer erkunden wollen,
bieten die geführten
Radtouren vom Allgemeinen
Deutschen Fahrrad-Club
(ADFC) zwischen 22 und 57
Kilometern Länge einen idealen
Einblick. Highlight ist eine
Geocaching-Sternfahrt, mit welcher
die Geocaching-Gemeinschaft
ihr 25-jähriges Jubiläum
feiert und sich über neugierige
Teilnehmende freut. Das Fahrrad
abstellen und zu Fuß gehen
können Interessierte bei einer
zwei Kilometer langen Outdoor-
Escape-Rätseltour mit Smartphone
in Heiligenhaus sowie bei
einer knapp fünf Kilometer langen
Nordic-Walking-Schnuppertour
in Velbert.
In Heiligenhaus erwartet
zudem alle, die mit dem Frühjahrsputz
spät dran sind, eine
mobile Fahrradwäsche: blitzsauber
in nur 90 Sekunden. Außerdem
bietet der Niederbergische
Fahrrad-Club in diesem Jahr
wieder eine Fahrrad-Codierung
für einen effektiven Diebstahlschutz
an.
In Velbert erwartet die
Gäste ein Bühnenprogramm mit
Musik und Gesang von Velberter
Chören und der Brassband
„Die ZEBRAS“ sowie Tanzeinlagen
der Music’s cool. Zudem
gibt es eine Hüpfburg von dem
gemeinnützigen Verein Bulldogs
for kids, Kinderschminken
sowie einen Ballonclown, der
kleinen Gästen ein Lächeln ins
Gesicht zaubert. Für das leibliche
Wohl sorgen lokale Vereine,
Imbiss- und Bierwagen. Mal
etwas Neues probieren?
In Wülfrath bietet sich
die Gelegenheit, Kinder- und
Jugendfahrräder der Firma
PUKY, Rikschas und Lastenräder
zu testen. Außerdem gibt es
einen Segway-Parcours, Kuchen
und Herzhaftes sowie französische
Musette-Musik.
Und für alle, die fest in die
Pedale treten möchten, eignet
sich die 57 Kilometer lange
Fahrrad-Tour des ADFC Haan,
die unter anderem die Feste in
Velbert und Wülfrath miteinander
verbindet.
So. 18. Mai
11 bis 17 Uhr
F www.panoramaradweg-niederbergbahn.de
10
Internationaler Museumstag
So. 18. Mai
Das Museum Ratingen und
das Oberschlesische Landesmuseum
beteiligen sich mit
verschiedenen Angeboten am diesjährigen
Internationalen Museumstag.
Im Museum Ratingen können Besucher
um 12 und um 14 Uhr bei rund
einstündigen Führungen die beiden
aktuellen Sonderausstellungen „Farbe
und Licht“ sowie „Lena von Goedeke“
kennenlernen.
Im OSLM steht der Tag unter dem
Motto „Lesenswert!“. Von 12 bis 14
Uhr werden Kinder- und Jugendbücher
vorgestellt, die auf kreative Weise
schlesische Landschaften, Sagen und
historische Ereignisse zum Leben
erwecken. Ab 15 Uhr werden unter
der Moderation von Natalia Staszczak-Prüfer
Werke zeitgenössischer
schlesischer Autoren besprochen, die
einen tiefen Einblick in die Region
und ihre facettenreiche Geschichte
vermitteln.
Kunstinteressierte können außerdem
bei freiem Eintritt das LVR-
Industriemuseum Cromford besuchen.
So. 18. Mai
Museum Ratingen und
Oberschlesisches Landesmuseum
Ratingen-Hösel
Tatjana Kuschtewskaja
Muse, erzähl,
was nur du weißt ...
Die Beziehung zwischen Muse und
Künstler umgibt ein besonderer
Zauber. Tatjana Kuschtewskaja
lüftet sein Geheimnis.
Bestellen Sie
in Ihrer Buchhandlung
oder online:
www.noack-block.de
202 Seiten, kartoniert, mit farbigen Abbildungen
Buch: ISBN 978-3-86813-184-0, EUR 22,00
E-Book: ISBN 978-3-86813-888-7, EUR 10,00
Seit über 60 Jahren
für Sie in Neviges
Ihre Pflege in guten Händen!
JAHRE
Ihr zuverlässiger und kompetenter Ansprechpartner
für ambulante, stationäre und Tages-Pflege.
Genießerwochenende
in Ratingen
Domizil Wohnfühlen GmbH
Emil-Schniewind-Str. 13 · 42553 Velbert
Telefon: 02053 150 · www.domizil-wohnfuehlen.de
GEMEINSAM DEN TAG GESTALTEN
Das Ratinger Genießerwochenende
hat sich
mit dem beliebten Fischmarkt
und verkaufsoffenem Sonntag
nicht nur beim Ratinger Publikum
bewährt, sondern lockt immer
mehr Stammgäste aus dem Umland
an. Beginnend mit dem Feierabendmarkt
am Freitag, 23. Mai (16-21
Uhr), über den Samstag, 24. Mai
(14-21 Uhr), bis zum Fischmarkt am
Sonntag vor dem Rathaus (11-18 Uhr)
werden Streetfood, Musik, Kinderund
Kleinkunst programm geboten.
Höhepunkt des Ratinger Genießerwochenendes
ist sicherlich der
Ratinger Fischmarkt auf dem Rathausvorplatz.
Die Besucher können
sich auf frische Fischspezialitäten wie
Austern, Meeresfrüchte, Flammlachs,
Räucherfisch und Matjes sowie auf
ein umfangreiches Begleitprogramm
freuen. Parallel dazu gibt es ab 13 Uhr
einen verkaufsoffenen Sonntag in der
Innenstadt.
23. – 25. Mai
Innenstadt Ratingen
11
lokales
©Deutsches Schloss- und Beschlägemuseum
Alle Schlüsselobjekte auf einen Blick
Drei neue Ausstellungskataloge im
Deutschen Schloss- und Beschläge museum erhältlich
Das Deutsche Schloss- und Beschlägemuseum
in Velbert präsentiert
ab sofort drei neue Ausstellungskataloge
im Museumsshop. Die Begleitbände
bieten den Besucherinnen und Besuchern
die Möglichkeit, die wichtigsten Informationen
zur Dauerausstellung mit nach Hause zu
nehmen und sich intensiver mit den Exponaten
auseinanderzusetzen.
Das Begleitbuch umfasst auf 128 Seiten
50 Highlights der Dauerausstellung. Jedes
Exponat wird auf einer Doppelseite bildlich
dargestellt und mit einer kurzen Beschreibung
historisch eingeordnet.
Stadtführungen Velbert
Bei der Buchvorstellung:
v.l.: Museumsleiterin
Dr. Yvonne Gönster,
Kulturdezernentin
Sandra Ernst und
Guido Kohlenbach,
LVR-Abteilungsleiter
„Regionale Kulturarbeit“
Für diejenigen, die eine kompaktere Version
bevorzugen, gibt es das komprimierte
Begleitheft mit 48 Seiten. Hier werden 17
ausgewählte Exponate präsentiert.
Um allen Besucherinnen und Besuchern
einen barrierefreien Zugang zu ermöglichen,
wurde der dritte Katalog in Leichter Sprache
verfasst. Die verständlichen Infotexte zu
den 17 Exponaten werden mit Bildern und
Illustrationen ergänzt, die das Verständnis
erleichtern.
v.l.: Die Stadtführer
Claudia Schlotterbeck,
Karl-Wilhelm Wilkesmann,
Rena Chanana und
Lisa Krick vom
Stadtmarketing Velbert
Mi. 7. Mai
Wanderung des SGV
ter
Am Mittwoch, dem 07.05.2025
sind die Wanderer 10 km unterwegs
auf dem Ratinger Ein-Balken-Weg.
Ab S-Bahnhof Hösel
begleitet die Wanderführerin
Sigrid von Flotow die Teilnehmer
zur Stele Kalkofen, weiter zum
Herrenhaus Ober-Cromford und
Ölmühle bis Ratingen-Mitte.
Los geht es um 10.05 Uhr ab ZOB
mit der Linie 770, Bstg. 11.
Fr. 9. Mai
Feierabendmarkt Wülfrath
Jeweils von 17 bis 21 Uhr, Parkplatz
Am Diek, Veranstalter Interessengemeinschaft
Wülfrath
pro e.V.
Sa. 10. Mai
Wanderung des SGV
Am Samstag, dem 10.05.2025
wird ein Spaziergang durch die
Parkanlage auf der Hardt in
Wuppertal angeboten. Mit der
Linie SB66 ab ZOB, Bstg. 3 fahren
die Teilnehmer um 13.12 Uhr bis
Wuppertal und mit der Linie 643
bis zur Haltestelle auf der Hardt.
Die Einkehr ist im Café Elise.
Sa. 10. Mai
Neustart Inklusion –
Veranstaltung von
Pro Mobil zum Protesttag
der Aktion Mensch
Freuen Sie sich auf ein buntes
Programm voller Begegnungen,
Vielfalt und gemeinsamer
Erlebnisse. Die Schirmherrschaft
übernimmt Kerstin Griese
(SPD), die Eröffnungsrede hält
Herr Beck (Bürgermeister Stadt
Heiligenhaus) und durch das
Programm führt Daniel Patano
von Radio Neandertal.
11.30 - 16.00 Uhr, Am Alten
Pastorat 2, Heiligenhaus
Ende April, startete das Stadtmarketing
Velbert in Zusammenarbeit mit
ehrenamtlich engagierten Gästeführerinnen
und Gästeführern in die Stadtführungssaison
2025. In diesem Jahr gibt es
einige Änderungen, die Teilnahme an den
Führungsangeboten betreffend, sowie eine
neu angebotene Erlebnistour.
Auch in diesem Jahr werden die bekannten
und beliebten Stadt- und Kirchenführungen
der letzten Jahre erneut angeboten.
Hinzu kommt eine neue Erlebniswanderung
im Herbst – Ponyreiten & Naturerlebnis für
Familien.
Auf der Seite des Stadtmarketings finden
Interessierte erste Informationen und die
geplanten Termine.
F stadtmarketing.velbert.de
12
mine WEITERE LOKALE VERANSTALTUNGEN UND FESTE
So. 11. Mai
Mi. 14. Mai
Mi. 21. Mai
Mi. 28. Mai
Büchermarkt
in Velbert-Langenberg
Inmitten der malerischen Kulisse
des historischen Altstadtkerns
findet wieder der Langenberger
Büchermarkt statt. Mehr als 20
Antiquare aus der gesamten
Region werden dort ihre Schätze
anbieten: Antiquarische Bücher,
alte Stiche, Grafiken und weitere
Dinge zum Thema Papier. Einmal
mehr wird Langenberg dann zum
Mekka aller Buchliebhaber, der
„Sammler und Jäger“.
11 - 18.00 Uhr, Altstadt
Velbert-Langenberg
So. 11. Mai
Heiligenhauser Frühlingsfest
mit verkaufsoffenem
Sonntag (beantragt)
Handwerkerpräsentationen,
Auto- und Zweiradschau,
Kirmes u.v.m..
Auf der gesamten Hauptstraße
präsentieren regionale Fahrrad-,
Motorrad- und Autohändler die
aktuellen Trends nicht nur zum
Thema E-Mobilität.
Der Stadtmarketing-AK Handel
hat die Begleitung des Festes
durch einen verkaufsoffenen
Sonntag (13 – 18 Uhr) beantragt
mit frühlingshaften Angeboten
sowie Aktionen in und vor den
Geschäften, ergänzt durch Live-
Musik, Straßenkünstler, Clowns
und Gaukler, Kinderaktionen
u.v.m. an verschiedenen Stellen
im Veranstaltungsbereich, ein
umfangreiches kulinarisches
Angebot auch der Gastronomen
des gleichnamigen Arbeitskreises
und die Frühlingskirmes
auf dem Kirchplatz.
ab 12 Uhr, Innenstadt Heiligenhaus
Mi. 14. Mai
Wanderung des SGV
Am Mittwoch, dem 14.05.2025
führt eine Wanderung über 10 km
um 14.00 Uhr ab Friedrich-Karrenberg-Platz
durch den Herminghauspark,
Offerbusch und
durch das Rinderbachtal nach
Heiligenhaus. Die anschließende
Einkehr ist im Golden Café.
Stadtführungen Velbert:
Kirchenführungen
Velbert-Mitte
Leitung: Klaus Saeger & Karl-
Wilhelm Wilkesmann
Dauer: 1,5 bis 2 Stunden
Schwerpunkte: Architektur,
Geschichte, besondere Einblicke
15 Uhr, Treffpunkt: Alte Kirche,
Friedrichstraße 158
Do. 15. Mai
Feierabendmarkt Velbert
Zahlreiche Gastronomen laden
mit einem vielfältigen und
ausgefallenem Angebot zum
Schlemmen & Verweilen ein.
Der Feierabendmarkt in Velbert
bietet am großen Esstisch einen
Platz für alle Feinschmecker und
Leckermäulchen.
Alle teilnehmenden Händler
bieten ein Maximum an Qualität
und schaffen eine großartige
Atmosphäre auf dem Platz. Der
Velberter Feierabendmarkt ist
ein Markt mit Verweilcharakter.
16 - 22 Uhr, Platz Am Offers
Velbert
Sa. 17. Mai
Stadtführung Velbert:
„Velbert damenals und
heute“ – Historische Stadtführung
Leitung: Manfred Bolz
15 Uhr, Treffpunkt: Platz Am
Offers
Sa. 17. Mai
Wanderung des SGV
Am Samstag, dem 17.05.2025
führt eine Tagestour über 11,5
km von Wuppertal Roßkamper
Höhe über Burgholz nach
Gräfrath. Die Anfahrt bis Wuppertal
erfolgt um 9.48 Uhr ab
ZOB mit der Linie 649, Bstg. 5,
Preisstufe B. Bei dieser Wanderung
werden Stöcke empfohlen.
Mi. 21. Mai
Wanderung des SGV
Am Mittwoch, dem 21.05.2025
führt eine Wanderung über 8 km
ab Hammerstein rund um den
Schlupkothen. Los geht es um
12.59 Uhr ab ZOB mit der Linie
746, Bstg. 4. Die Einkehr ist im
Zeittunnel.
Stadtführungen Velbert:
Kirchenführungen Velbert-
Neviges
Leitung: Klaus Saeger & Karl-
Wilhelm Wilkesmann
Dauer: 1,5 bis 2 Stunden
Schwerpunkte: Architektur,
Geschichte, besondere Einblicke
15 Uhr, Treffpunkt: Franziskusbrunnen,
Elberfelder Straße 12
So. 25. Mai
Stadtführungen Velbert:
Highlights der historischen
Altstadt Langenberg
Leitung: Claudia Schlotterbeck
15 Uhr, Treffpunkt: S-Bahnhof
Velbert-Langenberg
Wanderung des SGV
Am Mittwoch, dem 28.05.2025
beginnt eine Wanderung über
10 km um 13.30 Uhr an der
Eulenbachbrücke (Saubrücke)
und führt zur Losenburg, vorbei
an Gut Buchfeld und durch den
Langenhorster Wald bis Böttinger
Platz. Hier ist eine Einkehr
geplant.
Sa. 31. Mai
Wanderung des SGV
Am Samstag, dem 31.05.2025
wird eine Tagestour über 12 km
von Wülfrath nach Haan-Gruiten
angeboten. Die Abfahrt ist um
10.59 Uhr mit der Linie 746 ab
ZOB, Bstg. 4, Preisstufe B.
13
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
im gespräch
Fabienne Balka
Kunst(T)Raum
in Velbert
Im
Gespräch
Unten:
Fabienne Balka
vor einem ihrer
Kunstwerke
Einen Raum schaffen,
in dem sich
alle wohlfühlen
So beschreibt Michael Balka im Gespräch mit SCALA
seine Idee zum neu geschaffenen Kunst(T)Raum
in Velbert. Und so viel können wir hier schon mal
vorwegnehmen: Das ist gelungen!
Links: Das erste
Event war Ende
Febru ar ein
Benefiz-Dinner
der Lions.
Rechts: Eine voll
ausgestattete
Küche lädt zum
Kochen ein.
Michael Balka, Inhaber
der Firmen Faba
Chemie und Baku, ist
vor einigen Jahren mit seinen
Firmen in das alte Otterbeck-
Gebäude auf der Rudolfstraße
in Velbert-Mitte gezogen. Nach
und nach hat er das Gebäude
ertüchtigt.
In der 2. Etage hat er sich auf
rund 350 Quadratmetern und
nach einem Jahr Bauzeit den
Traum vom etwas anderen „Veranstaltungsraum“
verwirklicht.
Ein Traum, der nun von seiner
Tochter Fabienne weitergeträumt
wird.
Gemeinsam haben Vater
und Tochter hier etwas Ungewöhnliches
geschaffen. Sind
Seminar- und Tagungsräume
doch meist eher schlicht gehalten,
weiß man beim Betreten
des Kunst(T)Raums gar nicht,
wo man zuerst hinschauen soll:
Bunte Farben, Kunst an den
Wänden und ungewöhnliche
Designstücke findet man hier.
Der Raum selbst wirkt modern
und durchgestylt, doch ein
Innenarchitekt war hier nicht
am Werk. Fabienne und ihr
Vater haben gemeinsam den
Raum eingerichtet und ihm so
eine ganz persönliche Note verpasst.
Die Liebe zu Design und
Kunst kommt nicht von ungefähr:
Fabienne Balka besuchte
eine Kunst- und Designschule.
Mit diesem Raum kann sie ihre
Leidenschaft ausleben, denn
auch eigene Kunst von Fabienne
Balka findet man hier.
Momentan schließt die
23-Jährige gerade Ihre Ausbildung
als Bürokauffrau ab.
Zukünftig wird sich die junge
Frau um die Vermietung und
die Events des Kunst(T)Raums
kümmern. Hierfür gründet sie
ihre eigene Firma. Als Tochter
eines erfolgreichen Unternehmers
weiß sie, dass man als
Selbstständige hart arbeiten
muss, um die eigenen Visionen
umzusetzen. Dies wurde ihr so
vorgelebt und ist nun der Weg,
den sie selbst gehen möchte.
Dankbar ist sie für diese Chance
und ist voller Tatendrang. Aktiv
ist sie bereits in verschiedenen
Ehrenämtern und Vereinen,
wie den Wirtschaftsjunioren
Niederberg. Denn jetzt heißt
es erstmal: Netzwerken und
den Kunst(T)Raum bekannt
machen.
Private Feiern, wie Hochzeiten,
sollen hier aber nicht stattfinden,
das Angebot richtet sich
ausschließlich an Unternehmen.
Diese können den Raum ganz
nach ihren individuellen Wünschen
nutzen. Ob für Teambuilding-Maßnahmen,
Seminare,
Vorträge oder Firmen events wie
Weihnachtsfeiern. Der Raum
hat so allerhand zu bieten. Es
gibt technische Finessen wie ein
Smart Board, auf dem 100 Teilnehmer
zugeschaltet werden
können. Auch eine voll ausgestattete
Küche findet man hier.
Hier kann also auch zusammen
gekocht werden oder aber die
Küche kann von Caterern, wie
zum Beispiel der Firma Linke,
die offizieller Partner des Kunst
(T)Raums ist, genutzt werden.
Auf der individuell anpassbaren
Fläche finden je nach
Bestuhlung bis zu 199 Personen
Platz.
F www.kunsttraum.info
14
Sa. 10. Mai
Springmaus
Improvisationstheater
Besuchen Sie unsere
neue Website…
ww.scalaverlag.de
Alljährlich veranstaltet
das städtische Amt für
Kultur und Tourismus ihre
„Rampenlicht“-Veranstaltungsreihe.
An vier kulturellen Abenden stehen Kabarett, Musik
und Literatur in der Stadthalle Ratingen auf dem
Programm. Beginn ist jeweils um 20 Uhr.
Die „Rampenlicht“-
Veranstaltungsreihe
beginnt mit dem Auftritt
des Improvisationstheaters
„Springmaus“ unter dem
Titel „META MAUS – Eine
Reise durch das Improversum“.
Die Show verspricht
spontane Comedy, inspiriert
von den Ideen des Publikums, Do. 15. Mai
Fr. 16. Mai
und beantwortet Fragen wie:
Steffi Neu – Lesung William Wahl
„Warum kann eine Künstliche
Intelligenz keinen Kaffee Am 15. Mai ist die „wahlweise“
kochen?“ oder „Leben wir in der bekannte Radiomoderatorin
Steffi Neu zu
gramm „wahlweise“
Mit seinem dritten Pro-
Zukunft oder der Steinzeit?“.
Unter der Regie von Nick Gast. Sie liest aus ihrem Buch
bringt William Wahl
Mockridge lotet das Ensemble „Meine Mutmacher“ und präsentiert
eine einzigartige Mischung aus
die grenzenlosen Möglichkeiten
des Improvisationstheaters aus. Geschichten voller Mut
und Hoffnung. In ihrem Werk
Poesie, Komik und musikalischem
Können auf die Bühne.
Das 1983 von Bill Mockridge erzählt sie von Begegnungen Seine Wahlgesänge haben Kultstatus:
gegründete Theater brachte mit Menschen, die Schicksalsschläge
deutschlandweit begeis-
zahlreiche Stars wie Dirk Bach
überwunden und nach tert er vor ausverkauften Häu-
und Ralf Schmitz hervor. Ein Krisen wieder Hoffnung gefunden
sern und seine Lieder werden
Abend voller Spontaneität und
haben.
millionenfach im Internet
Humor erwartet die Gäste.
gehört.
15kultur
Bio-Fleisch aus der Region
Das zeichnet uns aus
• 95 % aus eigener handwerklicher Produktion
• Fleisch aus kontrolliert biologischer
Landwirtschaft
• artgerechte, umweltschonende Tierhaltung
• Kräuter und Gewürze aus kontrolliert
ökologischem Anbau
DE-öko-005
Di. 20. Mai
„As Time Goes By“
Zum Abschluss der diesjährigen
„Rampenlicht“-
Reihe wird am 20. Mai
die musikalische Zeitreise „As
Time Goes By“ geboten. Das
Westfälische Landestheater präsentiert
ein Programm voller
Nostalgie und neuer Impulse,
das vier Jahrzehnte musikalischer
Höhepunkte umspannt.
Geschäftszeiten:
Mo, Di + Do: 7-13 + 15-18 Uhr
Mi + Sa: 7-13 Uhr
Fr: 7-18 Uhr
...immer was
Besonderes!
Inh. Miroslav Tomic
Siebeneicker Straße 1
42553 Velbert-Neviges
Telefon 02053/2162
www.naturfleischerei-janutta.de
kultur
Männer(Chor) à la Carte
Sternekonzert
für musikalische Feinschmecker
Eva Eiselt Wenn Schubladen
denken könnten
Schon das Vorgängerprogramm
war in der Vorburg
Schloss Hardenberg ein
voller Erfolg. Hier legt Eva Eiselt
aber noch einmal eine Schippe
drauf.
In der Regel machen wir es
uns im Leben ja ziemlich kommod.
Alles hat gefälligst an seinem
Platz zu sein: Schlüssel?
Auf der Ablage! Ladekabel?
Irgendwo. Lesebrille? Nie gesehen.
Auto? Bestimmt in der
Garage. Oder abgeschafft. Partner?
Bestimmt in der Garage.
Oder abgeschafft.
Das Leben ist eine riesengroße
Schrankwand und seien
wir ehrlich: Wer in Schubladen
denkt, hat schnell ein Brett
vor dem Kopf. Und wieso auch
nicht? Wenn alle immer und
überall auf ihre Smartphones
starren, ist Holz zumindest
haptisch eine Erweiterung des
Horizonts. Eva Eiselt findet: Es
ist Zeit für den Tag der offenen
Schublade und krempelt unseren
handelsüblichen Laden einfach
mal auf links. Ein Genie
beherrscht das Chaos und wenn
das nur ein bisschen wahr sein
sollte, so ist Eva wahrlich ein
Universalgenie. Eva und ihr wilder
Mix aus Kabarett, Theater
und kreativem Wahnsinn sind
einfach eine Klasse für sich.
Do. 15. Mai, 19 Uhr
Historisches Bürgerhaus
Velbert-Langenberg
Die Männer-Chorgemeinschaft
lädt am
18. Mai um 16 Uhr zu
einem besonderen Konzert in
die Apostelkirche ein. Unter
dem Titel „Männer(Chor) à
la Carte“ servieren die Sänger
unter Chorleiter Stefan Steinröhder
ihrem Publikum ein
abwechslungsreiches Menü an
klangvollen Leckerbissen, delikaten
Musikhäppchen und
melodiösen Gaumenfreuden.
Mit einer geschmackvollen
Auswahl an Stücken, von klassischen
Chorwerken bis hin
zu modernen Arrangements,
ist für jeden Musikliebhaber
etwas dabei. Für die perfekte
Abrundung sorgt das Ensemble
„Sahnehäubchen“. Das
Streichquartett gemeinsam mit
Pianistin Andrea Wachauf, bietet
eine exquisite Begleitung und
verleiht dem Konzert eine ganz
besondere Würze.
Als besondere Höhepunkte
präsentiert die Chorgemeinschaft
auserlesene Gäste: Fabienne
Hesse (Sopran), bekannt
aus Funk und Fernsehen, wird
mit ihrer kraftvollen Stimme
und ihrem Bühnencharme für
Gänsehautmomente sorgen.
Das Chormitglied Norbert Stevens
(Bariton) serviert wienerische
Schmankerl mit einer Prise
Humor und Charme. Der Frauenchor
„belcando“ , Meisterchor
aus Dortmund, wird das Publikum
mit internationalen Melodien
begeistern. Freuen Sie sich
auf ein Konzert, das nicht nur
die Ohren sondern auch die
Seele verwöhnt, ein Nachmittag
voller musikalischer Raffinesse
und klanglichen Überraschungen.
So. 18. Mai, 16 Uhr
Apostelkirche Velbert
Lutz Strenger – Elton Joel
Ein Abend für zwei Musiklegenden
16
In seinem neuen Programm
„Elton Joel“ feiert der Musiker
Lutz Strenger die beiden
Megastars Elton John und Billy
Joel, die seit den 70er-Jahren mit
ihren ikonischen Songs Musikgeschichte
geschrieben haben.
Sir Elton John, der „Rocket
Man“ aus Großbritannien, und
Billy Joel, der „Piano Man“ mit
deutschen Wurzeln aus den
USA, prägten mit ihren unvergessenen
Melodien und Texten
die Musiklandschaft und schufen
echte Welthits.
Er lässt diese beiden Legenden
an einem Abend wiederaufleben,
indem er am Piano
eine Auswahl ihrer größten Hits
spielt und singt – von ‚Candle
In The Wind‘ über ‚Crocodile
Rock‘ und ‚I’m Still Standing‘
bis zum ‚Rocket Man‘ sowie von
‚Leningrad‘ über ‚Just The Way
You Are‘ bis zum legendären
‚Piano Man‘. Dabei führt er das
Publikum nicht nur musikalisch
durch die beeindruckenden
Werke, sondern teilt auch
spannende und unterhaltsame
Geschichten aus dem Leben und
dem Umfeld der beiden Künstler.
Elton Joel ist eine Hommage
an die außergewöhnlichen Karrieren
von Sir Elton John und
Billy Joel, die auch heute noch
weltweit Fans begeistern.
Sa. 17. Mai, 19.30 Uhr
Museum Abtsküche
Heiligenhaus
Der Poetry Slam in Velbert
ist zurück! Lange
im gemütlichen Ambiente
der Zentralbibliothek zu
Hause, stets ausverkauft, ist
der Poetry Slam in Velbert
zum Mai 2025 in das Forum
Velbert umgezogen. Ein großes,
modernes Haus der Kultur
und Begegnung mit den
besten Voraussetzungen dieses
Format in all seiner Kraft
neu aufblühen zu lassen. Ein
Line-Up der absoluten Extraklasse
mit Landesmeister*innen,
Förderpreisträger*innen und
Lokalhelden *innen aus der
Region, moderiert vom Slam-
Macher, Moderationslegende
und gebürtigen Wülfrather
Jan Schmidt. Egal ob Comedy,
Lyrik, Gesellschaftskritik, Kabarett,
Klamauk, hier kommen alle
auf ihre Kosten in einer spektakulären
Show, die jedes einzelne
Mal überrascht und begeistert.
Fr. 23. Mai, 20 Uhr
Forum Velbert
Poetry Slam Velbert
Jan Schmidt und Gäste
Die Gäste des Abends sind:
Benjamin Poliak (Zweifacher deutschsprachiger Meister,
NRW-Meister), Luca Swieter (Ladies Night, mehrfache
NRW-Slam-Finalistin), Jann Wattjes (NRW-Meister,
Hamburg-Meister), Miriam Pierschke (Lokalheldin und
Nachwuchsstar aus Wülfrath), Evgenija Kosov: NRW-Vize-
Meisterin)
Brother in Arms
The Authentic Dire
Straits Experience
Das über 2-stündige Programm führt den
Zuhörer nicht nur durch die musikalische
Geschichte der Dire Straits. Die
Show, Präsenz und vor allem der hohe musikalische
Anspruch der Band, überzeugte in bisher
rund 1000 Live-Shows die Konzertbesucher und
spricht für eine professionelle Performance.
Fr. 23. Mai, 19.30 Uhr, Alldiekunst
Velbert-Langenberg
Gleich zwei Veranstaltungen
der Tanzabteilung
der Musik&Kunstschule
Velbert zeigen die
abwechslungreiche
Vielfalt, das tänzerische
Können und die Begeisterung
der kleinen und
großen Tänzer:innen.
Tanz im Doppelpack
Foto: Michael Staab
Im ersten Teil des Programms
zeigen die Förderklassen
der Tanzabteilung
der M&KS „Tänzerische Souvenirs“
- Choreographien zu
Ravels „Rapsodie espagnole“
sowie Barbers „Souvenirs“ unter
der Leitung von Denise Derkum
und Laura Wolff. Nicht
nur für die Augen - auch für die
Ohren ein besonderer Genuss
- werden die Tänzer:innen zwischen
7 - 18 Jahren am Flügel
von Boris Raduolovic, Schulleiter
in spe und Eriko Yamamoto
begleitet. Im zweiten Teil des
Programms erzählen die älteren
Tänzer:innen der Choreografischen
Werkstatt in ihrem Tanztheaterstück
sehr persönlich
über „Lieblinge“.
Fr. 23. Mai, 19 Uhr
Historisches Bürgerhaus
Velbert-Langenberg
Die jährliche Aufführung
„Danceboxx“
der Tanzabteilung der
Musik&Kunstschule Velbert
nimmt die Zuschauer mit in die
kunterbunte Welt des Tanzen.
Hier präsentieren sich
nahezu alle Tänzer:innen der
Musik&Kunstschule: die jüngsten
Tänzer:innen, die zum ersten
Mal auf der Bühne stehen
werden, genauso wie die erfahrenen
Tänzer:innen, die auch
schon beim Musical „100 -
Dein Musical“ oder dem Neujahrskonzert
im Januar vergan-
genen Jahres in Kooperation
mit der Deutschen Streicherphilharmonie
mitgetanzt haben.
Auch die Jekits Tanzensembles
der Grundschule Bergische
Straße und Birth sind mit dabei
sowie die Tanz-Werkstätten des
Städtischen Gymnasiums Langenberg
unter der Leitung von
Nicole Siefert.
Sa. 24. Mai, 17 Uhr
Forum Velbert
Für beide Veranstaltungen ist die Reservierung von Eintrittskarten bis zum 5. Mai 2025 unter musikundkunstschule@velbert.de notwendig.
17
kultur
termineWEITERE KULTUR-
Sa. 01.03.
Der Vortrag wird in Kooperation
mit dem Gerhart-Hauptmann-
Haus Düsseldorf veranstaltet und
ist kostenfrei.
18.30 Uhr, Oberschlesisches
Landesmuseum Ratingen-Hösel
Fr. 9. Mai
Paper Artwork
Petra Richter-Rose
Ausstellung von
Petra Richter-Rose
bei WOHNGLÜCK
Die Ratinger Künstlerin Petra Richter-
Rose, die im vergangenen Jahr die Ratinger
Kunsttage mit großem Erfolg organisierte,
stellt anlässlich der Neueröffnung der
Büroräume Immobilien Agentur WOHNGLÜCK
nach Umzug in die Turmstraße in Ratingen ihre
Werke aus.
Petra Richter-Rose arbeitet mit hochwertigen
Papieren, die sie mit speziellen Werkzeugen und
Techniken, wie Drehen, Biegen, 3-D-Schnitten
kreativ bearbeitet und außergewöhnliche Werke
schafft.
Zur Vernissage am 16. Mai 2025
um 17 Uhr lädt Meike Küppers,
Geschäftsinhaberin von
WOHNGLÜCK herzlich in die Turmstraße
18 in Ratingen-Mitte ein.
Konzertchor Ratingen
Der Konzertchor präsentiert
in seinem Frühlingskonzert
die Werke „Lobgesang“ sowie
„Psalm 42: Wie der Hirsch schreit
nach frischem Wasser“ Felix
Mendelssohn-Bartholdy und
außerdem von Johannes Brahms
das „Schicksalslied“.
In Ratingen und der Region
ist der Konzertchor längst zu
einem festen Bestandteil der
Kulturszene geworden. Auch
im Ausland ist der Chor ein gern
gesehener Gast, war in Kuba,
Argentinien, Uruguay, Spanien
und Italien. Künstlerisch und
hoch motivierend geführt wird
der Konzertchor von Prof. Thomas
Gabrisch, dem Leiter der
Opernklasse der Robert Schumann
Hochschule Düsseldorf.
19 Uhr, Stadthalle Ratingen
Do. 8. Mai
Podium Silesia
Vertreibungen und ihre
Folgen: Thomas Urban
über das Ende des Krieges
und die Schicksale in
Oberschlesien
Thomas Urban, Journalist
und Sachbuchautor, spricht
über das Kriegsende und die
Schicksale der Menschen in
Oberschlesien. Er gibt einen
umfassenden Überblick über die
deutsch-polnischen Konflikte
um die staatliche Zugehörigkeit
der Region und beleuchtet die
historischen Hintergründe von
Flucht und Vertreibung. Urban,
ehemaliger Korrespondent der
Süddeutschen Zeitung, zieht
zudem Parallelen zu aktuellen
Diskussionen in Polen.
Ingrid Kühne – Von Liebe
allein wird ja auch keiner
satt!
Von Liebe allein wird auch keiner
satt … und Ingrid schon mal gar
nicht. Auch in ihrem 3. Programm
ist Ingrid Kühne auf der Suche
durch die Widrigkeiten des
Alltags, mit Mann Ralf und Sohn
Sven, der auch langsam erwachsen
wird. Was man als Mutter
schon mal erfolgreich verdrängt.
Auch darf man nicht verkennen,
dass zumindest ihre Männer es
nicht satt werden, sie herauszufordern!
20 Uhr, Forum Velbert
Sa. 10. Mai
Sinfonieorchester
Niederberg:Harmonien
der Erinnerung
Ein Konzerterlebnis
für Menschen mit demenzieller
Veränderung
Bei diesem demenzsensiblen
Konzert können betroffene Menschen
und ihre Angehörigen oder
auch ihre Begleitung aus Einrichtungen
gemeinsam im geschützten
Rahmen Musik genießen.
15 Uhr, Forum Velbert
18
HIGHLIGHTS IM MAI
Sa. 10. Mai
GratisComic-Tag
für „Kids & Teens“
Der 10. Mai 2025 ist bundesweiter
„Gratis Comic Tag“ und auch
die Bibliothek Velbert ist wieder
dabei!
Bibliothek Velbert
Sa. 10. Mai
Voodoolounge – Rolling
Stones Tributeband
Der Traum vieler Rock ‚n ‚Roll
Fans ist es, einmal die Rolling
Stones bei einem Konzert aus
nächster Nähe zu erleben, eben
zum Greifen nahe. Vergönnt ist
das jedoch den Wenigsten. Wie
es sein könnte, zeigt die Braunschweiger
Tribute-Band Voodoo
Lounge.
19.30 Uhr, Alldiekunst
Velbert-Langenberg
Sa. 10. Mai
Die eine oder andere Kurzgeschichte
wird er auch an diesem
Abend zum Besten geben.
Köstliche Leckereien und eine
gemütliche Atmosphäre lassen
eindrucksvolle Stunden erwarten.
19:30 Uhr, Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde Velbert,
Hofstraße 14
Do. 15. Mai
Skábma – Das Nanobot-
Experiment – Lesung mit
Jacqueline Montemurri
Die Velberter Autorin Jacqueline
Montemurri, bekannt für ihre
SciFi- und Fantasyromane, liest
aus ihrem ersten Lappland-Thriller.
Seien Sie gespannt auf einen
Abend voller Mord, Rache, Liebe
und Freiheit. Der Klimawandel
hat den Norden Europas entvölkert.
In Jokkmokk, einer der
wenigen bewohnten Enklaven,
soll die Stockholmer Kommissarin
Selma Fredriksson einen
Mord aufklären. Der samische
Polizist Aslak Järvi unterstützt
sie dabei, ohne zu ahnen, dass
Selma ganz andere Ziele verfolgt.
18.30 Uhr, Bibliothek Velbert
Fr. 16. Mai
Faust-Orgel von 1917 mit ihren
3264 Pfeifen begegnen sich mit
Werken vom goldenen Barock
bis zu John Williams und seiner
Star-Wars-Fanfare. Hauptwerk
ist George Gershwins legendäre
„Rhapsody in blue“, mit der das
Historische Bürgerhaus fulminant
erbeben wird.
19 Uhr, Historisches Bürgerhaus
Velbert-Langenberg
Mi. 21. Mai
Gisa Pauly: Lesung
Eine Figur wie Mamma Carlotta
gibt es nur einmal. Seit
mittlerweile 15 Jahren lässt
Bestsellerautorin Gisa Pauly ihre
vorlaute Schwiegermutter auf die
Leser los und findet mit jedem
weiteren Band der Krimireihe
neue Fans, die laut lachen und in
einem spannenden Kriminalfall
mitfiebern wollen. Nun stellt
sie im Lesecafé Band Nr. 19
„La Paloma“ vor.
19.30 Uhr, Lesecafé
Medienzentrum Ratingen
Fr. 23. Mai
Fr. 23. Mai
LA LE LU Acapella
LaleLu, das einzigartige A cappella
comedy-Quartett aus
Hamburg, feiert 30-jähriges
Bühnenjubiläum und ist damit
eine der wenigen Bands mit einer
solch dauerhaften Erfolgsgeschichte.
.
Für die Jubiläumsshow ziehen
Jan, Tobi, Sanna und Frank
aus der großen Auswahl von
siebzehn abendfüllenden Programmen
natürlich alle Register:
Sie singen Ihre größten Hits
und All-time-Lieblinge aus drei
Dekaden, aber auch längst verschollen
geglaubte Klassiker und
na, klar…auch brandneue Songs!
19.30 Uhr, Alldiekunst
Velbert-Langenberg
So. 25. Mai
Petterson und Findus und
der Hahn im Korb
Eine Kinder-Oper für alle ab
5 Jahre
Unfassbar – Geschichten
zwischen Himmel und Erde
Albrecht Gralle liest unveröffentlichte
und noch unbekannte
Geschichten und Texte
Der Autor und Theologe Albrecht
Gralle ist seit 1993 frei schaffender
Schriftsteller. Er hat inzwischen
über vierzig Bücher veröffentlicht,
einen Literaturpreis
gewonnen und kann erzählen.
Wolfgang Kläsener · Ratko
Delorko – Orgel trifft Klavier,
204 & 88 Tasten
Das Bürgerhaus Langenberg
zeigt seine Instrumente
Mit einem furiosen Programm
sind der international bekannte
Pianist Ratko Delorko und der
Kustos zweier großer Konzertsaalorgeln
der Region- Wolfgang
Kläsener, zu Gast in Velbert-Langenberg.
Der klangvolle Steinway-D-Flügel
und die historische
Yago - Pop-Rap mit Herz
und Seele
Ihre Musik bewegt sich zwischen
Hip Hop und Alternative, Pop und
Indie. Mal erzählend, mal rappend,
mal singend. YAGO schafft
es, mühelos zwischen ruhigen,
besinnlichen Tönen und energiegeladenen
Party-Vibes zu
wechseln, sodass jedes Konzert
zu einem kurzweiligen Erlebnis
wird.
20 Uhr, Der Club Heiligenhaus
Pettersson und Findus, die
schrulligen Protagonisten der
berühmten schwedischen Kinderbuchreihe,
sind ein Herz
und eine Seele und führen ein
beschauliches Leben auf ihrem
Hof. Bis Caruso, der eitle Hahn
des Nachbarhofes, auf der Flucht
vor dem Suppentopf die traute
Zweisamkeit stört.
Diese Geschichte hat alles, was
Oper braucht: einen jugendlichen
Helden, eine richtige Intrige und
mitreißende Musik.
16 Uhr, Historisches Bürgerhaus
Velbert-Langenberg
19
kochtipp
Fischfilet mit Spargel
Zutaten
800 g Fischfilet wie z.B. Steinbeißerfilet,
Seeteufelfilet oder auch Zanderfilet
Fischfond
weißer oder grüner Spargel (weißer Spargel
geschält, grüner ungschält, in 3 cm lange
Stücke mit Schrägschnitt aufteilen)
Créme frâiche
geriebene Walnüsse nach Bedarf
20 g Buter
Zubereitung
Den Spargel im Topf mit
Walnussöl kurz anschwenken,
mit etwas Salz würzen, mit
einem Teil Fischfond und zwei
Teilen Crème fraîche auffüllen
und ca. 5-8 Minuten köcheln
lassen. Nun die geriebenen Walnüsse
zugeben und mit Salz und
etwas Zitrone abschmecken.
Vor dem Servieren 20 g kalte
Butter unter die Sauce rühren.
Auf einem flachen Teller den
Spargel auf dem gebratenen
Fisch anrichten, die Sauce in
einer Sauciere servieren.
Weitere Tipps unter: www.stemberg.tv
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Selbst ist die Frau
Mit dem Frauen-Workshop fit für die nächste Renovierung
Das LaminatDEPOT bringt sein
beliebtes Workshop-Angebot „Selbst
ist die Frau“ im Mai nach Velbert. Interessierte
Heimwerkerinnen werden
am Donnerstag, den 08.05.2025, in der
Filiale in Velbert (Am Buschberg 60) fit
gemacht für die nächste Bodenrenovierung.
„Die Workshops kommen bei
den Frauen sehr gut an und wir freuen
uns, sie wieder bei uns in der Filiale
Velbert begrüßen zu dürfen“, erklärt
Filialleiter Jörg Lissack.
Der Frauen-Workshop
in Velbert beginnt um
18:45 Uhr und dauert
etwa drei Stunden. Er bietet
sowohl Anfängerinnen als
auch erfahrenen Heimwerkerinnen
die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten
im Bereich der Bodenverlegung
zu erweitern. Die
Teilnahme ist kostenlos, und
Interessierte können sich über
die Website https://laminatdepot.de/frauenworkshops
anmelden.
„Wir vermitteln an diesem
Abend wirklich das komplette
Paket“, so LaminatDE-
POT-Geschäftsführerin Brigitte
Schaffart. Hierfür gibt es unterschiedliche
Stationen: Von der
stimmigen Raumplanung, dem
korrekten Aufmaß der Flächen,
der Berechnung der Materialmengen
bis zum abschließenden
Workshop können die Anwesenden
ganz individuell ihre
Schwerpunkte setzen. Jede Teilnehmerin
kann selbst entscheiden,
wie lange und intensiv sie
sich mit den verschiedenen Stationen
beschäftigen möchte.
Die praktischen Übungen,
bei denen die Frauen unter
Anleitung professioneller Handwerker
Laminat, Parkett und
Vinyl verlegen sowie Fußleisten
zuschneiden, gehören zu den
Höhepunkten des Workshops.
„Um dabei die volle Workshopzeit
bei Kräften zu bleiben,
werden Snacks und Getränke
bereitgestellt“, berichtet Jörg
Lissack.
20