Wasistlos Ausgabe Mai 2025

2025

MAI

OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE

VERANSTALTUNGSKALENDER

TV-PROGRAMM·IMMOBILIEN·GASTRO

S a k r i s c h g u a d !

Moderne & traditionell

bayrische

Küche

Ihr Fachgeschäft mit der

großen Auswahl

Uhren • Schmuck • Augenoptik

Wohnraumuhren • Trauringe

Service für Uhren und Schmuck

Eco-Drive

Quarz-Uhren mit Lichtantrieb

12 Jahre servicefrei

Große

Wohnraumuhrenausstellung

Kulinarik.pur

Echter Geschmack. Echte Tradition

94152 Neuhaus/Inn | Passauer Str. 19

Tel. +49 8503/252 | www.barth-uhren-optik.de

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 u. 13.30-18.00 Uhr SA 8.30-12.00 Uhr

Inntalstraße 36 | 94072 Bad Füssing

Tel. 0 85 31/2 90 90 | www.richsteins-posthotel.de

JUBEL

PREISE

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Bad Füssing

Kinderecke Im Kaufhaus Geml

Mo – Fr: 10-18 Uhr

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing

ÖFFNUNGSZEITEN: Sa: 9-13 Uhr

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

BESSER IN BEWEGUNG

AUSDAUERND MIT DEN BANDAGEN VON SPORLASTIC

GENU-HiT®

Kniebandage mit

ringförmiger

Silikonfriktionspelotte

und seitlicher Verstärkung.

faltenfreier Sitz

verbesserter Blut- und

Lymphabfluss

sehr dünn

hoher Tragekomfort

PASSAU . POCKING . FREYUNG . VILSHOFEN . OSTERHOFEN . WALDKIRCHEN

08581 | 910606

INHALTSVERZEICHNIS

9

11

71

7

38 58

BAD FÜSSING MAGAZIN

DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN

BAD FÜSSING

4 BF Aktivwochen

5 Yoga im Park

6 Gästeehrungen

8 Tage der o ffenen Kurgärtnerei

10 Geführte Radwanderung

12 ThermenGolfClub

INFORMATIV

7 Schärdings Blütenmeer

21 Burghausen

40 Naturium am Inn

68 Bad Griesbach

UNTERHALTSAM

14 Kurzkrimi

16 Af an Ratsch

18 TV-Programm

29 Kleinanzeigen

31 Lesetipp

38 Kino

WEGWEISEND

55 Zentrumsplan

57 Erlebnisplan Bad Füssing

KUR- & GÄSTESERVICE

41 Gastronomie

46 Einkaufen

47 Sport

49 regelm. Veranstaltungen

50 Gesundheit

52 A-Z

54 Kurseelsorge

58 Veranstaltungskalender

PREMIUM NEWS

71 Exklusive Neuigkeiten

IMPRESSUM

„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 35. Jahrgang, Ausgabe Nr. 382 MAI 2025. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/Redaktion:

CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de,

USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:

Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen

Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt

die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService

Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte

Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter,

sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern,

Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender: Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Adobe Stock / candy1812

B A D F Ü S S I N G

BAD FÜSSINGER AKTIVWOCHEN 2025

FIT UND GESUND IN DEN FRÜHLING

Noch bis 13. Mai begeistert Bad Füssing mit einer Vielzahl an

Gesundheits- und Aktivprogrammen für alle, die Freude an gesunder

Bewegung in der Natur haben. „Mit den Bad Füssinger AktivWochen

laden wir nicht nur unsere Gäste, sondern auch die Bad Füssinger

Bürger dazu ein, in die „Bad Füssinger Gesundheitswelten“

einzutauchen. Die AktivWochen bieten damit zugleich beste

Rahmenbedingungen, um den Weg in ein gesünderes und aktiveres

Leben in die Tat umzusetzen“, sagt Kur- & Tourismusmanagerin

Daniela Leipelt. Starten Sie mit uns „fit und gesund in den Frühling“!

Natur, Gesundheit, Auszeit: Darauf können

Sie sich bei den AktivWochen 2025 freuen

Vergessen Sie bei einer „Wald-Meditation“ die Sorgen des Alltags

und entdecken Sie den Kur- & Heilwald als neue Kraftquelle! Oder

unternehmen Sie eine besondere Radtour zum Maibaumaufstellen

in Aigen oder finden Sie beim Kräutersammeln neue Energie.

Entdecken Sie die Geheimnisse des Lachyogas oder des

fernöstlichem Qi Gongs. Erleben Sie die besondere Kraft des

Chantens, des wiederholten Singens von einfachen Lauten und

Wörtern zur Entspannung und Meditation.

Alle Infos, Daten, Uhrzeiten und mögliche Kostenbeiträge finden

Sie unter: www.badfuessing.com/aktivwochen

4


YOGA IM PARK

Finden Sie innere Ruhe und Entspannung zur

Stärkung der körperlichen und geistigen Gesundheit

und stellen Sie den Stress des Alltags in den

Hintergrund!

unter fachlicher Leitung von Yogalehrerin Katja Puscher

Mittwoch 9:30 bis 10:15 Uhr und

Freitag 9:30 bis 10:15 Uhr (außer an Feiertagen)

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 €

mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung

Der Kauf einer Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor

Veranstaltungsbeginn erforderlich!

Für die Teilnahme benötigen Sie keine Yoga-Matte.

WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,

Mo, Mi, Do 12:00 - 16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr

(außer an Feiertagen)

Tauchen Sie ein...

...in Ihren Wohlfühl-Urlaub im Kurhotel Unter den Linden!

Bei uns verbindet sich traditionelle Gastfreundschaft in geradezu idealer Weise

mit Genuss und Gemütlichkeit, Erholung und Gesundheit.

Genießen Sie in unserem für Sie renovierten Restaurant regionale Köstlichkeiten im

wunderschönen Ambiente, entspannen Sie in unseren stilvoll eingerichteten Zimmern,

lassen Sie auf unserer Liegewiese die Seele baumeln

und spüren Sie die Heilkraft des wohlig warmen Thermalwassers.

Schauen Sie bei uns vorbei und nutzen Sie dafür unsere Schnupperwoche

ab € 494,00 pro Person:

• 7 x Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen vom Buffet

• 1 x Schnupperkurs Nordic Walking unter fachlicher Anleitung

• Nutzung der hauseigenen Therme, Sauna & Dampfbad, Infrarot

Kurhotel Unter den Linden Betriebs GmbH · Schillerstraße 8 · 94072 Bad Füssing · Tel.: +49 (0)8531 2268-0

Fax: +49 (0)8531 2268-220 · info@kurhotel-unter-den-linden.de · www.kurhotel-unter-den-linden.de

Besuchen Sie uns doch zu einer Hausführung: immer dienstags von 14:00 bis 16:00 Uhr


GÄSTEEHRUNGEN

WIR SAGEN DANKE!

Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, was es heute ist: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier

ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing

teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser Stelle

möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese Form der

Anerkennung ist wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.

V O M 2 0 . 0 3 . 2 0 2 5

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad

Füssing erhielten: Thedy Waser aus Andelfingen (CH) sowie Dieter

und Margret George aus Gleishorbach.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte

in Bad Füssing erhielten: Johann und Maria Stefani aus Diebach

(30), Max-Richard und Renate Hofmann aus Künzelsau (40) sowie

Rainer und Marianne Müller aus Greifenstein (60).

V O M 2 6 . 0 3 . 2 0 2 5


Füssing erhielt: Angelika Wechselberger aus München (15).


in Bad Füssing erhielten: Joachim und Ute Harms aus Handorf

(20), Friedrich und Hannelore Gross aus Esslingen (25), Matthias

Gabler aus München (30), Iris Boltenhagen aus Laatzen (30),

sowie Thomas und Marina Dremel aus Untermaßfeld (50).

V O M 0 3 . 0 4 . 2 0 2 5


Füssing erhielt: Hans und Erna Ehnes aus Insingen-Lohr.


in Bad Füssing erhielten: Willy und Monika Weihermann aus Wieseth

(20), Rainer und Magdalena Schomaker aus Ibbenbüren (25), Heinz

und Herta Küffner aus Prebitz (50) sowie Heinz und Klara Reiher aus

Niederwerrn (60).

6

S C H Ä R D I N G

Schärdings prächtiges, buntes

Blütenmeer auf 11 Hektar - die

OÖ Landesgartenschau Schärding

INNsGRÜN 2025

Vom 25.04. bis 05.10.2025 findet in Schärding mit der OÖ

Landesgartenschau ein blühendes Großereignis mit 90.000

Blumenzwiebeln, 70.000 Frühjahrsblühern und 40.000

Sommerblumen statt.

Vier unterschiedlich gestaltete, einzigartige Geländebereiche formen

das Gartenschaugelände und geben Einblicke in die neuesten

Gartentrends, zeigen liebevoll gestaltete Beete, bieten zahlreiche

Ausstellungsbeiträge, Kunstobjekte und Spiel- und Erholungsflächen.

Hier erleben Sie mit der ganzen Familie unberührte Natur ebenso wie

fantasievoll gestaltete Themengärten, kreative Blumenarrangements

der Floristikausstellungen und kulinarische Köstlichkeiten in der

Bio-Hauptgastronomie und dem Orangerie-Café. Erleben Sie über

800 Events und genießen Sie z.B. Konzerte, Lesungen, Workshops

uvm. – das alles unter freiem Himmel, mitten im Grünen und umgeben

von einer duftenden, blühenden Blütenpracht - eine Oase für Sie und

eine vielfältige Flora und Fauna.

Weitere Informationen zum Gelände, den Highlight-Events, den

Onlineticketshop und den Programmkalender finden Sie auf

www.innsgruen.at


Tennisclub

Bad Füssing

Tennis für Alt und Jung

Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen starten auf den

9 Freilufttennisplätzen des Tennisclubs Bad Füssing die

Vorbereitungen für die Sommersaison.

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing / Leonie Lorenz

Ab dem 7. Mai treffen sich Tennisbegeisterte jeden

Mittwochvormittag von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr zum

Gästeturnier. Kinder, Jugendliche, ganze Tennisfamilien

oder Singles und Paare jeden Alters spielen gemeinsam

Mixed und Doppel. Das Kennenlernen und der Spaß am

Spiel mit dem gelben Ball stehen im Mittelpunkt. Nach zwei

Stunden lockt für die Punktbesten ein kleiner Preis und

vielleicht die verdiente Erfrischung im direkt benachbarten

Freibad. Packen Sie Tennisschläger und Tennisschuhe in

Ihr Gepäck und kommen Sie vorbei. Weitere Informationen

finden Sie auch auf der Webseite des Tennisclubs:

https://xn--tc-bad-fssing-3ob.de/

Tage der offenen

Kurgärtnerei

Entdecken Sie Bad Füssings blühende Erlebniswelt

Schauen Sie Bad Füssings Gärtnerinnen und Gärtnern über die Schulter!

Bei den Tagen der offenen Kurgärtnerei (9. bis 12. Mai) finden fast täglich

Führungen statt und so wird der Blick hinter die Kulissen der einzigartigen

blühenden Erlebniswelt Bad Füssings mit 200 verschiedenen Blumenarten

und über etwa 150.000 Sommerblumen möglich – Expertentipps für den

heimischen Garten inklusive.

FREITAG, 9. MAI

12:00 – 17:00 Uhr: Geöffnete Pforten. Genießen Sie unsere blühende

Pflanzenvielfalt und tauchen Sie ein in eine blumige Welt!

14:00 – 15:00 Uhr: Führung durch die Kurgärtnerei: Mit Musik des

Kindergartens Würding. Leitung: Kurgärtnerei-Leiter Rudi Fuchs.

15:00 – 15:30 Uhr: Florale Gestaltung. Optisch ansprechende Blumen-

Arrangements. Leitung: Floristmeisterin Diana Brand.

15:30 – 16:00 Uhr: Sommerbepflanzung. Ein herrliches Erlebnis mit den

Bad Füssinger Gärtner*innen

SAMSTAG, 10. MAI



Ab 18:00 Uhr: Kurkonzert in der Kurgärtnerei. Eine sinnliche Verbindung:

harmonische, musikalische Klänge inmitten blühender Natur.

SONNTAG, 11. MAI



14:00 – 15:00 Uhr: Führung durch die Kurgärtnerei: Mit Musik des

Kindergartens Würding. Leitung: Kurgärtnerei-Leiter Rudi Fuchs

15:00 – 15:30 Uhr: Florale Gestaltung. Optisch ansprechende Blumen-

Arrangements. Leitung: Floristmeisterin: Diana Brand.

15:30 – 16:00 Uhr: Sommerbepflanzung. Ein herrliches Erlebnis mit den

Bad Füssinger Gärtner*innen

MONTAG, 12. MAI



8

Kurgärtnerei | Zieglöderweg 6, 94072 Bad Füssing

Kaffee- und Kuchenverkauf durch den

Förderverein des Kindergartens Würding.


Bad Füssings Freibad

startet im Mai in die

neue Saison

Sportliche Bahnen ziehen, hohe Sprünge wagen,

rasant die Wasserrutschen hinuntersausen oder auf

der sonnigen Liegewiese entspannen:

Das Bad Füssinger Freibad garantiert täglich von 9 bis 20 Uhr

erfrischenden Sommergenuss, Abkühlung, Sport, Spiel und Spaß und

Entspannung für die ganze Familie auf einer Wasserfläche von 2.600

Quadratmetern.

Je nach Witterung ist der Start in die Badesaison für Mitte Mai geplant.

Den genauen Termin finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde

unter www.gde-badfuessing.de

Die Eintrittspreise:

Erwachsene: 5,00 €, ab 18 Uhr: 4,00 €

Jugendliche und ermäßigter Tarif: 3,50 €, ab 18 Uhr: 2,50 €

Neu: Familien-Tageskarte (zwei Erwachsene mit max. drei Kindern): 15,00 €

Es gibt auch wieder Zehnerkarten und Saisonkarten.

MEETS

KONDITOREI LANG

Infos zur

Vorbestellung & Abholung

erfährt ihr über

WhatsApp und Instagram

MUTTERTAGS

Special

blumenmanufaktur-rasch.de

baeckereilangaldersbach.com

MUTTERTAGSAUSSTELLUNG

Freitag, 09. Mai 2025 // 14:00 - 17:00 Uhr

Samstag, 10. Mai 2025 // 09:00 - 15:00 Uhr

Wir haben für euch eine wundervolle Muttertagsüberraschung

in mehrere Variationen vorbereitet - leckereien von

der Konditorei Lang aus Walchsing mit zauberhaften

Frühlingsblumen von der Blumenmanufaktur Rasch.

Christine Rasch - Blumenmanufaktur

Kemauthen 7, 94542 Haarbach

0170 32 87 674 | blumenmanufaktur.rasch@posteo.de

www.blumenmanufaktur-rasch.de

DEKOVERLEIH

HOCHZEITSFLORISTIK

AUSSTELLUNGEN

9


Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing / Leonie Lorenz

START DER GEFÜHRTEN

RADWANDERUNGEN

DES KUR- & GÄSTESERVICE

Steigen Sie auf Ihr Fahrrad, genießen Sie die frische Luft, die atemberaubende Landschaft

und die Energie der Region. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen - die Zeit für

unvergessliche Raderlebnisse ist jetzt!

Die Radsaison hat begonnen! Ab sofort können Radbegeisterte

dreimal wöchentlich an geführten Touren teilnehmen und die

wunderschöne Umgebung unseres Ortes erkunden. Schwingen Sie

sich auf Ihr E-Bike und lassen Sie sich zu faszinierenden Zielen

entführen: Erklimmen Sie den sagenumwobenen Halmstein,

entdecken Sie Bad Birnbach, folgen Sie den Spuren der Römer nach

Altheim oder radeln Sie nach Ering am Inn zum beeindruckenden

Europareservat Unterer Inn.

Entdecken Sie die faszinierenden kulturellen Schätze unserer

Region auf den verschiedenen Themenfahrten. Ob bei der

Museumsradtour, der Kirchenradtour oder der RadKapellenTour

– jede Tour ist ein Erlebnis für sich. Und das Beste: Sie können

all diese Themenhighlights ganz entspannt mit Ihrem normalen

Fahrrad erkunden. Lassen Sie sich von der Schönheit und Vielfalt

unserer Kultur verzaubern!

Die genauen Zeiten und weitere Details finden Sie im

Veranstaltungskalender ab Seite 58.

10


Eröffnung der

bayerischen

Grillsaison

Am Samstag, 10. Mai – 15 Uhr

Bad Füssing eröffnet auch in diesem Jahr

die Bayerische Grillsaison:

Am Samstag, 10. Mai erwartet Gäste an der Konzertmuschel

ein buntes Programm rund um „Feuer und Flamme“, gewürzt

mit Prominenz, musikalischer Unterhaltung und vielen guten

Tipps rund um das Grillvergnügen. Als besonderer Ehrengast

wird Schirmherrin Michaela Kaniber, Bayerische Staatsministerin

für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus, am

Grill stehen - unterstützt wird sie dabei von Profi-Grillmeister

Christian Fischer. Die Moderation übernimmt Romy Dadlhuber,

musikalisch begleitet von D´Querdreiba.

Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung im Kleinen

Kurhaus statt.

AB SOFORT GEÖFFNET

Täglich von 9 - 22 Uhr

Mehr auf

www.romilia.de

DAS NEUE BAD FÜSSING ERLEBEN

Diana Boutiquehotel | Kurallee 12 | 94072 Bad Füssing

Telefon: +49 (0)8531 2906-0

www.diana-hotel.de

GOLF IM MAI

THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING - KIRCHHAM

FRÜHLINGSGEFÜHLE AUF DEM GRÜN

12

Der Mai ist der Monat, in dem der Frühling seine ganze Pracht entfaltet

– und genau das spiegelt sich auf dem Golfplatz wider. Während die

Natur in sattem Grün erstrahlt und die Temperaturen langsam steigen,

erwacht auch die Golfsaison zu neuem Leben.

Die Frühlingsbrise bringt eine ganz besondere Atmosphäre, die das Golfspiel

so angenehm macht. Die Fairways sind gepflegt, die Grüns sind schnell und

herausfordernd, und mit etwas Glück sorgt der frühlingshafte Sonnenschein

für gute Laune. Es ist der perfekte Moment um an seinem Spiel zu feilen

und an neuen Techniken zu arbeiten. Perfektionieren Sie den Schwung,

genießen Sie die Natur und starten mit viel Energie in die Golfsaison.

Der Golfschwung ist eine komplexe Bewegung, die Körper, Geist und

Ausdauer fordert. Doch auch der erfahrenste Golfer muss regelmäßig an

seiner Technik arbeiten. Achten Sie darauf, dass Ihr Griff fest ist und dass

die Haltung ruhig und stabil bleibt. Versuchen Sie, die richtige Balance

zwischen Power und Kontrolle zu finden – der Schwung sollte fließend, aber

mit genug Energie sein, um den Ball präzise zu treffen. Regelmäßiges üben

wird langfristig die gewünschten Ergebnisse bringen.

GREENFEE - Preise 2025

18-Loch € 84,00

9-Loch € 45,00

Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung.

Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg. 18-Loch-Runde:

Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme Eins,

Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)

Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing

5. ROTTALER BÄDERDREIECK GOLFWOCHE

Vier traumhafte Golftage im Bäderdreieck vom 14. bis 18. Juli 2025

Für Golf-Fans gehört das Turnier wohl zu einem Pflichttermin, denn es geht im

Juli wieder vier Mal über 18 Löcher. Gespielt wird auf dem Platz des ThermenGolf

Bad Füssing-Kirchham, auf dem Platz des Golfclub Sagmühle, auf dem Bella

Vista Golfpark in Bad Birnbach und dem Porsche Golf Course. Bei den vier

Einzelwettspielen wird stets nach Stableford gespielt. Auf die Sieger warten

attraktive Preise, die garniert werden mit Eintrittskarten in die Thermen der

Kurorte. Auch die Startgeschenke können sich sehen lassen – darin befinden sich

regionale Produkte, aber auch Partnergutscheine für Veranstaltungen in den drei

Kurorten und vieles mehr.

Vatertags- und Muttertagsaktion

Sonntag, 11. Mai: Am Muttertag zahlen alle Mütter für das 18 Loch Greenfee

nur 42€ und beim Einkauf im ProShop erhalten Sie auf alles 10% Rabatt.

Donnerstag, 29. Mai: Am Vatertag (Christi Himmelfahrt) zahlen alle Väter für

das 18 Loch Greenfee nur 42€ und beim Einkauf im ProShop erhalten Sie auf

alles 10% Rabatt.

Neues Clubrestaurant „Restaurant im Grünen“

Genießen Sie die Natur, den herrlichen Ausblick ins Grüne und lassen Sie sich

kulinarisch verwöhnen. Von der Brotzeit, über Fisch- oder Fleischgerichte,

Pizza, oder Kaffee und Kuchen (täglich frische Torten).

Nicht nur die idyllische Terrasse mit Panoramablick über den Golfplatz,

sondern auch der gemütliche Biergarten ist geöffnet! Ob mit dem Rad, zu

Fuß oder einfach auf der Suche nach einer kleinen Auszeit – hier sind

Sie genau richtig!

Für Neueinsteiger - Jeden Samstag kostenloses Schnuppergolfen!

Ein Sommertag auf dem Platz des ThermenGolfClubs, so schön kann

er sein. Da wird selbst das Schnuppergolfen zum Erlebnis! Nutzen Sie

die Gelegenheit, ganz unverbindlich den „Schläger zu schwingen“! Die

Teilnahme ist für Neueinsteiger kostenlos und findet zwischen 11:00 und

12:00 Uhr auf dem Übungsgelände des ThermenGolfClubs bei unserem

Golflehrer Christian Bauer statt.

Gleich nach dem „Schnuppern“ haben Sie die Möglichkeit weitere

Golfkurse zu buchen, wie z.B. einen Platzreifekurs. Wir bitten um

Anmeldung im Clubsekretariat: Telefonnummer 08537/91990 oder Email:

info@thermengolf.de

MAI Turnierkalender Loch

1. Do 1. Mai Feiertagsturnier offen 18

8. Do Holzapfels Bar & Lounge 9 Loch Turnier offen 9

24. Sa Golf House Trophy offen 18

27. Di Mannschaft AK 65 Team 18

31. Sa Holzapfels Open offen 18

Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten

auf unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf

unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham | Thierham 3, 94072 Bad Füssing

Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990 oder info@thermengolf.de

GENUSSVOLL EINKEHREN IN BAD FÜSSING/EGGLFING

- NICHT NUR FÜR CAMPER -

GENUSSRESTAURANT

ZUM MAXWIRT

Gutbürgerliche Küche

Schöne Biergartenterrasse

Bayerische Abende mit Musik

Täglich 17 - 22 Uhr

Mi - So auch mittags bis 14 Uhr

Reservierung empfehlenswert

+49 8537 9617-283

CAM

ERMAL

AL

TH

T

A

A

PING

MIT

GENUSS

THERMALCAMPING MIT GENUSS

GANZ NEU AM MAX 1:

PIZZERIA

DA MASSIMO E FELICE

Ofenfrische Pizzen und Salate

Auch zum Mitnehmen!

Täglich 17 - 22 Uhr

+49 8537 9617-280

ADAC

Superplatz

CAMPING MAX 1 Falkenstr. 12 - 94072 Bad Füssing/Egglfing - www.campingmax.de

CampingMax1

NEUIGKEITEN

AUS DEM PARKHOTEL

Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde

kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.

Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im

neuen Glanz.

Entdecken Sie das elegante Ambiente

bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie

unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“

Herzlichst

Ihre Familie Stopp

Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing

T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de

www.parkhotel.stopp.de

Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280

KURZKRIMI

EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS

DER MÖRDER KEHRT AN DEN TATORT ZURÜCK

KRIMI-SATIRE VON ELLA W. ANDERS

Udo wollte ein Lebenskünstler sein. Nur kein derart glückloser wie sein

Onkel Joschi, der so lange seinem eigenwilligen Lebensstil treu blieb, bis

er irgendwann hinter Gittern starb. Denn nicht alle Egoman(n)en sind

clever. Manche rotten sich selbst aus. So wie Udo, der in der Rolle des gut

gekleideten, in sich gekehrten Intellektuellen, die Mitmenschen bluffte.

Die Masche mit seinem zurückhaltenden Wesen und die Nickelbrille sollten

ihn interessant erscheinen lassen und verhindern, dass die Grenzen seines

geistigen Horizonts sichtbar werden und seine Strategie auffliegt.

Udos stämmige Figur steckte im maßgeschneiderten Trachtenanzug. Und der

dunkelgraue Filzhut, auf dem bei jeder Bewegung ein gewaltiger Gamsbart

wippte, täuschte eine Körpergröße von einem Meter achtzig vor. So wie sich der

Udo das immer gewünscht hat. Der grau melierte Bart des Achtundfünfzigjährigen

glich der aktuellen Manneszierde eines bayerischen Politikers der Gegenwart.

Aber weil ein so hochkarätiger Typ, wie ihn der Udo verkörperte, auch einen Beruf

haben muss, der seine »LebensArt« erklärt, gab der talentierte Autolackierer

an, ein »Akademischer Kunstmaler« zu sein, der auf oberbayerische Seenund

Bergmotive spezialisiert ist. Und der seine Impressionen nur in Öl auf

Holzspanplatten spachtelt und dann auf den Kunstmarkt wirft.

Udo ließ sich angeblich nur wegen der Nähe zu seinen Motiven im Atelier einer

sehr noblen Villa im Chiemgau nieder. Vorher hatte er sich über eine Detektei von

der finanziellen Situation der sechzigjährigen Chiemgauerin, der das Gebäude

mit dem edlen Drumherum gehörte, ein Bild gemacht. Er wusste nun, dass sie

zwar nie geheiratet hat, aber bestimmt ein Dutzendmal liiert war.

Wie von vornherein von ihm geplant, ging er bald darauf nicht nur in der Küche

der Bernhardine sondern auch in ihrem Schlafzimmer ein und aus und kürzte

nach Belieben seine Miete. Und wie man ihr, und bald darauf auch dem Udo

deutlich ansah, war sie eine begnadete Köchin. Letzteres gefiel Udos Ehefrau Lina

ganz und gar nicht. Sie lebte im Bäder-Dreieck und googelte das von ihrem Mann

gemietete Atelier, las die Vita der Eigentümerin im Internet, sah sich dort ausgiebig

deren Foto an und schlich sich über Facebook in das Vertrauen der Nachbarin von

Bernhardine. Mit der cleveren Frau unterhielt sich Lina auch gern am Smartphone

über Bernhardine. Und nun machte sich Lina heimlich Sorgen um ihren Mann,

von dem sie glaubte, dass er treu und redlich ist und in allen anderen Menschen

immer nur das Gute sieht.

Udos Geschäfte liefen recht gut. Und wenn er wegen der großen Nachfrage auch

»einen Akt« malen musste, saß in den späten Abendstunden seit Kurzem die

bezaubernde Amanda nur leicht bekleidet Modell. Denn tagsüber war die Schöne

anderweitig beschäftigt. Bernhardine war dann ebenfalls im Atelier anwesend

und schaute dem Künstler über die Schulter. Dabei süffelte sie Drinks, die ihr der

smarte Udo reichte und nach denen sie immer so gut schlief.

Durch den räumlichen Abstand zur niederbayerischen Heimat glaubte der Maler,

alle Geheimnisse vor Lina, seiner Ehefrau, verbergen zu können. Seiner Meinung

nach war sie viel zu naiv, um ihn jemals zu durchschauen. Unangemeldet herein

schneien konnte sie auch nicht, weil sie keinen Führerschein besaß. Denn der

wäre nach Udos Meinung nicht nötig gewesen, weil er jedes zweite Wochenende

heim kam und dafür sorgte, dass es der gelernten Herrenschneiderin während

seiner Abwesenheit nicht langweilig wurde. Sie musste die vorhandene

Garderobe seinem dampfnudelartig aufgequollenem Bauch anpassen und neue

Maßanzüge für ihn bauen.

Während Lina an der Kleidung des Gatten die aktuellen Proportionen absteckte,

dachte sie voller Vorfreude an den Spätherbst. Dann würde sich ihr lieber Mann

endlich Zeit nehmen und mit ihr allein in die einsame Natur im Norden Polens

reisen, wo er in Masurens wildreichen Revieren die Hirsche und Sauen jagen

kann. Udo war schon lange nicht mehr dort. Weil in diesem Paradies vor sieben

Jahren seine zweite Ehefrau während der Pirsch durch einen Querschläger

zu Tode kam. Er verkaufte damals ihre Leiche vom Fleck weg für gutes Geld an

»Körperwelten«. Und die Sache war erledigt. Von diesem Vorfall hat er Lina, seiner

dritten Ehefrau, selbstverständlich nichts erzählt. Lina stellte ihm auch nie die

naheliegende Frage, was denn mit seiner ersten Frau geschah. Auch da weiß man

nichts Genaues. Man munkelte damals nur etwas von einer Safari in Botswana,

von der sie nicht zurückkam. Aber Schwamm drüber. Das ist Ewigkeiten her. Zu

jener Zeit lackierte der Udo Unfallautos. Die Reise nach Afrika musste er sich

noch vom Mund absparen. Nach seiner Rückkehr stand er zwar daheim aufgrund

des ungeklärten Verschwindens seiner Frau vor Gericht. Aber der Grundsatz in

seinem Strafverfahren lautete damals: »Im Zweifel für den Angeklagten«. Und der

gebrochen wirkende Witwer kam frei.

War alles Zufall oder war Lina mit einem Gattenmörder verheiratet? Schwebte

sie in akuter Lebensgefahr und ahnte es nicht? Es hätte ihr zu denken geben

müssen, dass Udo drei Monate vor dem geplanten Urlaub in Polen eine Millionen-

Lebensversicherung auf sie abgeschlossen hat ...

Aber wenige Tage vor dem Urlaubsantritt verschoben sich unerwartet die

Positionen. Die resolute Bernhardine, deren Name im Althochdeutschen so viel

wie »die Bärenstarke« bedeutet, und die diesem Namen alle Ehre machte, hatte

dem Udo angekündigt, dass sie nicht länger bereit ist, seine Ehe mit Lina zu

tolerieren und seinen Urlaub mit ihr zu akzeptieren. Sie werde nicht länger Udos

»Goldesel« und das »Tischlein deck dich« sein. Während seiner urlaubsbedingten

Abwesenheit wird sie wegen der von ihm gekürzten Miete seine Werke

konfiszieren und den Eingang zum Atelier verriegeln. »Dann bist du ausquartiert,

mein Lieber!«, drohte sie.

Dieses Ultimatum kam zur Unzeit. Denn alles lief so gut nach Plan. Udo konnte

der Bernhardine unmöglich gestehen, dass sich seine Ehe mit Lina infolge eines

»Jagd-Unfalles« von selbst auflösen wird. Dann wird er ein reicher Witwer sein

und der Bernhardine auf Augenhöhe einen Antrag machen. Für einen begrenzten

Zeitraum würde Bernhardine dann zur Ehefrau Nummer Vier.

Doch weil der Udo sehr flexibel ist und alles in Ruhe abwarten kann, verschob

er einstweilen den Mord an Lina und entschied sich für den Zwangsurlaub mit

14

NEUE

BÜCHER

SEIT MÄRZ 2024

“MÄNNERTREU”

Ella W. Anders

schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.

Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,

sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml

oder unter folgender E-Mail-Adresse:

Ella.W.Anders@gmx.de

Bernhardine. Die naive Lina protestierte: »Dass du jetzt plötzlich ganz allein

in diesem riesigen, polnischen Seen-Gebiet auf die Jagd gehen möchtest,

beunruhigt mich sehr. Was wird aus mir, wenn dir etwas zustößt, Udo?« Er nahm

die Pfeife aus dem Mund. »Was soll mir denn passieren, Liebes?« Sie sagte leise:

»Vielleicht nimmt dich eine Mörderin auf´s Korn?« Udo lächelte belustigt. Dann

versicherte er zugunsten von Lina auch sein eigenes Leben mit einer Million. Diese

Lebensversicherung zugunsten seiner Frau wird er aber gleich nach dem Urlaub

wieder stilllegen. Wichtig war nur, dass Lina momentan keinen Aufstand macht

und ihm den Urlaub nicht vermiest. Danach sieht man weiter.

Udo verstaute das Gepäck mitsamt seiner Maler-Staffelei und einigen

Holzspanplatten in der wintertauglichen Wohnkabine, oben auf seinem Pick-Up.

Bernhardine strahlte vor Glück. Als sie aber am Beifahrersitz Platz nehmen wollte,

saß dort die schöne Amanda. »Was wird denn das, Udo?«, kreischte Bernhardine.

Er seufzte: »Wir müssen sie mitnehmen, weil ich mit den »Akt-Aufträgen«

im Rückstand bin. Wir wollen doch nicht auf den Urlaub verzichten, Berni?«

»Natürlich nicht,« dachte diese stocksauer und zog Udo vom Fahrersitz, auf dem

er sich soeben angurten wollte. Dann befahl sie barsch: »Stell das Navi auf das

Urlaubsziel ein und schwing dich auf die Rückbank, Udo!«. Dann übernahm

Bernhardine das Steuer. Und damit sie ihn wegen Amanda im Blickfeld hatte,

richtete sie den Rückspiegel auf Udo aus.

Die Reise begann. Gegen 23 Uhr endete die Fahrt mit einem Knall. Sie steckten

mitten in der Nacht mit einer Reifenpanne in Masurens Naturparadies fest. Udo

sprang aus dem Fahrzeug und blickte sich um. Nebelschwaden zogen über ihm

hinweg. Es nieselte leicht und unheimlicher, herbstlicher und undurchdringlicher

Mischwald umringte ihn. Sie waren gezwungen, den Pick-Up in dieser trostlosen

Gegend neben der einsamen Straße zu parken. Bernhardine entschied, dass

Amanda im Fahrzeug zurück bleiben und die ganze Nacht wachen muss. Und

zum Schutz vor wilden Tieren und zur Abwehr bei einem Überfall, sollte sie Udos

Jagdgewehr neben sich haben. Udo wiederum hätte mit der »Berni« nach oben

in die Wohnkabine klettern müssen. Da wurde er sauer. Schließlich wachten sie

zu dritt im Auto, weil keiner dem anderen traute. Und Bernhardines Verhältnis zu

Udo bekam einen Riss.

Gegen Morgen hatte der Nieselregen nachgelassen und Udo wechselte den

Reifen. Dann saßen sie in der Wohnkabine und Amanda brühte frischen Kaffee.

Bernhardine rührte ihre Tasse nicht an und schaute den beiden wortlos beim

Frühstück zu. Die Fahrt ging mit Udo am Steuer und Amanda am Rücksitz, weiter.

Zu Mittag war der vom ADAC überprüfte, weitläufige Campingplatz erreicht.

ausgesucht? In der unmittelbaren Nähe erschoss er vor sieben Jahren vorsätzlich

seine zweite Frau. Getarnt als Querschläger. Warum wollte er heuer am damaligen

Tatort überprüfen, ob das Herz noch sichtbar ist, das er ganz scheinheilig zur

Erinnerung in den Stamm des Todes-Baumes geschnitzt hat? Was treibt ihn denn

fast täglich zu dieser Blutbuche in den Wald? Das Gewissen? Aber er hat doch

keines.

Es regnete ununterbrochen bereits seit einer Woche. Bernhardine trug hohe

Gummistiefel und versank mit jedem Schritt zentimetertief im Moos. Der olivgrüne

Regenmantel reichte weit unter ihre Knie. Die Handschuhe waren durch einen

Klettverschluss an den Ellbogen befestigt. Die Kapuze schützte vor dem Wind. Sie

irrte mit Udos Gewehr durch den Wald und suchte nach ihm und Amanda, weil

sie seit einer Stunde nicht auffindbar waren. Dann erblickte sie Udo. Er lehnte am

Stamm einer Buche, auf der ein großes, verwittertes Herz eingeschnitzt war und

telefonierte. Bernhardine hörte ihn jammern: »Es ist hier grauenhaft! Wie konnte

ich nur ohne dich fahren, Lina?« Da stützte sich Bernhardine mit dem Gewehr auf

dem niedrigsten Ast des nächststehenden Baumes ab, zielte auf Udo und schoss.

Der Rückstoß kugelte ihr fast den Arm aus. »Du bist ausquartiert, mein Lieber!«, rief

sie dem Ermordeten hasserfüllt zu. »Und Sie sind festgenommen, Bernhardine«,

schrie hinter ihr Amanda und stieß ihr Handschellen zwischen die Rippen. Dann

hielt Amanda ihren Europol-Ausweis vor die triefenden Augen der mutmaßlichen

Mörderin und sagte: »Udo ist das sechste und letzte männliche Opfer, das Sie

über die Vermietung des Ateliers angelockt und mit Ihren Kochkünsten beduselt

haben. Ich weiß, dass Sie Udo nur wegen seiner ständigen Flucht vor Ihnen

heimtückisch ermordet haben.«

Willenlos ließ sich Bernhardine an den Handschellen zum Campingplatz

bugsieren, während Udos Leichnam am Tatort zurück blieb. Eine Stunde später

pulsierte das Blaulicht und die Polizei-Sirenen heulten. Die Bewohner des

Platzes liefen aufgeregt durcheinander. Amandas Kollegen von Europol waren

gemeinsam mit der polnischen Polizei vor Ort und stellten die Tatwaffe sicher.

Als sie zum Tatort gingen, klärte Amanda die polnischen Beamten auf: »Lina,

die Ehefrau des Opfers, wies unsere Behörde darauf hin, dass die Nachbarin der

mutmaßlichen Mörderin ernsthaft behauptet, sich das spurlose Verschwinden

mehrerer Männer erklären zu können. Ich habe mich daher als »verdeckte

Ermittlerin« eingebracht und die Verdächtige tatsächlich auf frischer Tat ertappt.«

Dann senkte Amanda die Stimme: »Schade um diesen bemerkenswerten

Künstler. Zum Glück hat dieser aufrechte Mann die daheim gebliebene Ehefrau

mit einer sehr hohen Lebensversicherung bedacht. Sie wird den Guten wohl nie

mehr vergessen und ihr Leben lang um ihn trauern.«

Zwei Tage später schwitzte Udo im Fitnessraum der Spa-Anlage. Es war der

einzige Platz, an dem er Bernhardine entrinnen konnte. Udo war schwer genervt.

Er hätte mit Amanda allein verreisen sollen. Beim Akt malen in der Südsee

wären sicher ihre letzten Hüllen gefallen. In Polen sträubte sie sich. Es war ihr

angeblich zu kalt. Der Masuren-Urlaub war doch ausschließlich auf den Mord an

Lina zugeschnitten. Was soll er denn hier mit der Bernhardine? Von ihrem Tod

könnte er nicht profitieren. Und weshalb hat er sich genau diesen Campingplatz

ENDE

15

ROMY DADLHUBER

AF AN RATSCH

MIT ROMY DADLHUBER

SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND

KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL

Grillen dahoam -

Qualität aus Bayern

Samstag, 10.05.2025

Fotos: Romy Dadlhuber

15:00 – 18:00 Uhr

Eröffnung der Bayerischen Grillsaison 2025

mit Schirmherrin Michaela Kaniber,

Bayerische Staatsministerin für Ernährung, Landwirtschaft,

Forsten und Tourismus und Profi-Grillmeister Christian Fischer.

Präsentiert von Moderatorin Romy Dadlhuber

und musikalisch begleitet von D‘Querdreiba.

An der Konzertmuschel

Vincent & Fernando

19:30 Uhr

Vincent & Fernando

Kleines Kurhaus - Karten sind im Vorverkauf erhältlich

D‘Querdreiba

LEONHARD 40 JAHRE – 40 HITS

In diesem Jahr feiert Leonard sein großes 40-jähriges

Bühnenjubiläum. Zu diesem feierlichen Anlass erscheint eine

großartige Doppel-CD mit allen Hits und auch sechs neuen Titeln.

Nachdem der Schweizer Leonard im vergangenen Jahr seinen

60. Geburtstag feierte, folgt in diesem Jahr sein 40-jähriges

Bühnenjubiläum. Durch seine sympathische Art und seine markante

Stimme konnte sich Leonard schnell in die Herzen seiner Fans

singen. Songs wie „Ein kleines Lied“, „Ich schenk dir die Sterne“

oder „Doreen“ wurden zu Radiohits. In 40 Jahren Karriere hat

Leonard viel erlebt, gerne erinnert er sich an besondere Highlights

seiner langen Laufbahn: „Meine absolut schönste Zeit war, als ich

für das Schweizer Fernsehen die Sendung ‚Schlag auf Schlager‘

moderieren durfte. Ich hatte damals noch sämtliche Freiheiten und

die Sendung war ein großer Erfolg. Ein weiteres Highlight war, als

ich zum ersten Mal mein eigenes Lied im öffentlichen deutschen

Rundfunk gehört habe und mein allererstes Album in den Händen

hielt – damals noch in Vinyl. Auch meinen zweiten Platz bei den

deutschen Schlagerfestspielen in München vergesse ich nie. Oder

als ich zusammen mit Monique den internationalen Grand-Prixder

Volksmusik aus Zürich moderieren durfte. In dieser Sendung

hatte ich die schlimmste Frisur in den ganzen 40 Jahren. Dafür

schäme ich mich heute noch.“

Auch wenn sich die Branche ständig wandelt, denkt der Schweizer

nach 40 Jahren noch nicht ans Aufhören: „Ich nehme es, wie es

kommt. Ich weiß nicht, wie lange ich noch auf der Bühne stehen

werde, aber ich gehöre sicher nicht zu den Künstlern, die auf der

Bühne sterben möchten.“ Aber bis dahin ist zum Glück noch Zeit

und Leonard unterhält weiterhin seine Fans.

ERÖFFNUNG DER BAYERISCHEN

WEITERE

GRILLSAISON

INFOS AUF

2025:

GRILLEN www.events-badfuessing.de DAHOAM – QUALITÄT

AUS BAYERN

Die Bayerische Grillsaison 2025 wird am Samstag, den 10. Mai,

mit einem besonderen Event in der Konzertmuschel Bad Füssing

offiziell eröffnet. Von 15:00 bis 18:00 Uhr erwartet die Besucher

ein unvergesslicher Nachmittag bei freiem Eintritt rund um das

Thema Grillen, der mit einer Vielzahl an Genüssen und Unterhaltung

aufwartet. Die Schirmherrschaft übernimmt Michaela Kaniber,

Bayerische Staatsministerin für Ernährung, Landwirtschaft,

Forsten und Tourismus, die das Event gemeinsam mit dem

renommierten Profi-Grillmeister Christian Fischer begleitet. Als

Moderatorin führt Romy Dadlhuber durch das Programm und sorgt

für beste Unterhaltung. Musikalisch wird die Veranstaltung von

der Band D‘Querdreiba begleitet, die für stimmungsvolle Klänge

sorgt und das Event zu einem einzigartigen Erlebnis macht.Die

Eröffnung der Grillsaison bietet zahlreiche Highlights: Kulinarische

Köstlichkeiten vom Grill, spannende Grillvorführungen und die

Gelegenheit, sich mit Experten auszutauschen. Zudem können

die Besucher in entspannter Atmosphäre den Frühling genießen

und sich von

Wir freuen uns auf ein tolles Event mit vielen Gästen und einem

unvergesslichen Start in die Grillsaison 2025!

16

ROMY IM TV

02.05. 20.15 Uhr - (Moderation)

„Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen“


„Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen“


„Stars, Geschichten und Musik: Bergkristall und Romy“


„25 Jahre Reiner Kirsten“

22.05. 20.15 Uhr

„Stars, Geschichten und Musik: Andre Busse“


„Klänge des Glaubens: Die Violets“

„HERZLICHST – SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN“:

EIN AUSFLUG INS SCHÖNE FLÄMING

In der Mai-Ausgabe der beliebten Fernsehsendung „Herzlichst,

Sie wünschen – Wir spielen“ auf MelodieTV besuchen wir das

Schlager-Ehepaar Dirk & Silke Spielberg in ihrer Heimat: den

malerischen Fläming in Sachsen-Anhalt. Auf Einladung der

Beiden sind wir – Stefan Dietl und Romy - in dieser idyllischen

Region unterwegs und erleben allerlei Interessantes. Dazu

gehörte ein Besuch in der Fläminger Musikscheune, ein Halt

an der historischen Gierseilfähre in Coswig (Anhalt), die am

südlichen Rand des Flämings liegt, sowie eine Wanderung durch

den Naturpark Fläming. Ein weiteres Highlight war der Besuch

einer Forellenzucht, wo wir die frischen, regionalen Fische

hautnah erleben und kosten konnten. Historisches gibt es im

Kupferhammer Thießen zu entdecken, der nicht nur eine spannende

Geschichte erzählt, sondern heute unter Denkmalschutz steht.

Den Ausflug rundeten wir im „Hammercafe“ ab, wo wir uns mit

der regionalen Spezialität „Kalter Schnauze“ und „LPG Kuchen“

verwöhnen ließen. Musikalisch wird die Sendung von der jungen,

aufstrebenden Volksmusikgruppe „Brennholz“ bereichert, die mit

ihren Klängen für echte Volksmusikfreude sorgt.

17

05.

Do 01.

05. Fr 02. 05.

Sa 03.

18

ARD

5.30 Elefant, Tiger & Co. – Spezial

7.00 Mit Armin unterwegs 8.00

Coco Farm, Jugendfilm, CDN 2023

9.20 Die Sendung mit der Maus

Spezial 9.50 Tagesschau 9.55

Märchenreise: Des Kaisers neue

Kleider 10.20 Des Kaisers neue

Kleider, TV-Märchenfilm, D 2010

11.20 Die drei Königskinder, TV-

Drama, D 2019 12.20 Tagesschau

12.30 Was heißt hier Oma!, TV-Komödie,

D 2007 14.00 Billy Kuckuck

– Mutterliebe 15.30 Tagesschau

15.40 Sportschau 18.30 Schule

am Meer – Frischer Wind 20.00

Tagesschau

20.15 Mord auf dem Inka-Pfad

21.45 Kommissar Dupin

Bretonische Idylle

23.15 Tagesthemen

23.35 Bericht vom 1. Mai – Der

Kampf um die Arbeitszeit

23.50 extra 3

0.35 Die Carolin Kebekus Show

1.05 Tagesschau

1.10 Mord auf dem Inka-Pfad

2.43 Tagesschau



4.45 Deutschlandbilder

4.58 Tagesschau

5.00 Quarks im Ersten

ARD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau

9.05 Hubert und Staller 9.50

Morden im Norden 10.40 Tagesschau

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau

12.10 ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10

Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Familie Dr. Kleist

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50

Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau

vor acht 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Wirtschaft vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Praxis mit Meerblick

21.45 Tagesthemen

22.20 Tatort

Krimi-Reihe, D 2011

Eine bessere Welt

23.50 Kommissar Van der Valk –

Blut in Amsterdam

1.20 Tagesschau

1.25 Praxis mit Meerblick

2.58 Tagesschau


Blut in Amsterdam


4.43 Tagesschau

4.45 extra 3

5.30 Frühprogramm 6.45 Durch

die Wildnis – Griechenland 7.10

Shaun das Schaf – Das Skateboard

7.15 Anna und die wilde Herde

7.40 Anna und die Haustiere 7.55

Checker Julian 8.20 Wissen macht

Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich mittendrin

8.55 Die Pfefferkörner 9.50

Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger &

Co. 11.30 Quarks im Ersten 12.00

Tagesschau 12.15 Die Tierärzte –

Retter mit Herz 13.45 Tagesschau

14.00 Kryger bleibt Krüger, TV-Komödie,

D 2020 15.30 Die Drei von

der Müllabfuhr – (K)eine saubere

Sache 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 17.52 Das Wetter im Ersten

18.00 Sportschau 19.57 Lotto am

Samstag 20.00 Tagesschau

20.15 Die Augenzeugen

Schweigen

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum Sonntag

23.40 Vom Geben und Nehmen –

Der Usedom-Krimi

TV-Kriminalfilm, D 2020

1.10 Tagesschau

1.15 Die Augenzeugen

4.15 Brisant

4.43 Tagesschau

4.45 Die Tierärzte – Retter mit

Herz

ZDF

5.30 Löwenzahn – Abenteuer in

Südafrika 6.55 Löwenzähnchen

7.05 Löwenzahn 9.10 heute

Xpress 9.15 Löwenzahn 10.30

Notruf Hafenkante 11.15 SOKO

Wismar 12.00 heute Xpress 12.05

Ein Sommer in Griechenland, TV-

Romanze, D 2015 13.35 Die Küchenschlacht

14.20 heute Xpress

14.25 Bares für Rares – Lieblingsstücke

16.15 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

– Abenteuer Auswandern

18.15 SOKO Stuttgart 19.00 heute

19.19 Wetter 19.20 Am Puls mit

Florian Neuhann

20.15 Lena Lorenz – Blinder Passagier

21.45 heute journal

22.15 Megacitys – Wenn es Nacht

wird in Istanbul

23.00 Markus Lanz

0.15 heute Xpress

0.20 Die Bergretter

4.50 Bares für Rares – Händlerstücke

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00

heute Xpress 9.05 Volle Kanne

– Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar

12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute – in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute – in Europa


17.00 heute 17.10 Wahre Verbrechen

18.00 SOKO Linz 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys

Diagnose

20.15 Der Alte

Alles weg

21.15 Letzte Spur Berlin

Todesangst

22.00 heute journal

22.30 heute-show

23.00 ZDF Magazin Royale

23.30 aspekte

0.15 heute journal update

0.30 Ermittler!

1.15 Legendäre Scheidungen –

teuer, schmutzig und skurril

2.00 Die letzten Geheimnisse

des Orients

2.45 Was die Welt besser macht

3.30 Die Bergretter


5.30 Frühprogramm 6.50 Bibi

Blocksberg 7.15 Taylors Welt der

Tiere 7.30 Klincus – Die fantastische

Welt von Frondosa 7.50

Robin Hood – Schlitzohr von

Sherwood 8.05 Peter Pan – Neue

Abenteuer 8.25 Lassie 8.50 heute

Xpress 8.53 Bibi und Tina 9.40

PUR+ 10.07 heute Xpress 10.10

Notruf Hafenkante 10.55 Stürmische

Zeiten – Krisen als Motor

unserer Demokratie 11.55 heute

Xpress 12.00 einfach Mensch

12.15 Annie und der verliehene

Mann 13.40 Rosamunde Pilcher:

Verlobt, verliebt, verwirrt, TV-Romanze,

D 2011 15.10 heute Xpress

15.15 Bares für Rares 16.10 Die

Rosenheim-Cops 17.00 heute

Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05 SOKO Kitzbühel

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Bergretter

20.15 Die Giovanni Zarrella Show

23.15 heute journal

23.30 das aktuelle sportstudio

0.55 heute Xpress

1.00 heute-show

1.30 Lügen sterben nie

Actionfilm, Großbritannien

/ USA 2020

3.05 Die Hölle

Thriller, Österreich /

Deutschland 2016

BR

6.00 Frühprogramm 8.55 Tele-

Gym 9.10 Dahoam is Dahoam

10.15 Altes Handwerk in Franken

10.55 Schmidt Max baut alles aus

Paletten 11.25 Handwerkskunst

in Bayern – Mit Glas und Pinsel

12.10 Handwerkskunst! 12.35

Müllerinnen 13.05 Handsemmeln

und Maurerlaiberl 13.45 Handwerkskunst!

14.20 Metzgersleut‘

im Rottal – Handwerk und Beruf

im Wandel 15.00 Handgemacht –

Werkstätten in Regensburg 15.30

Die Goldschlägerei in Schwabach

16.15 Wir in Bayern 17.45 Stofferl

Wells Bayern 18.30 BR24 18.45

Der 1. Mai in Bayern 19.15 Der

Bläuling und die neue Wildnis –

Das Mangfallgebirge 20.00 Tagesschau

20.15 Andrè Rieu – Das große

Open Air Konzert 2024

22.30 BR24

22.45 Der Schinderhannes

0.40 PULS Startrampe

1.10 PULS Open Air 2023

2.10 Wir in Bayern

3.40 Stofferl Wells Bayern

4.25 Handwerkskunst in Bayern

– Mit Glas und Pinsel

5.15 Space Night

BR

6.00 Dahoam is Dahoam 6.30

Zoobabies 7.20 Tele-Gym 7.35

Panoramabilder/ Bergwetter 8.55

Tele-Gym 9.10 Dahoam is Dahoam

10.10 Nashorn, Zebra & Co 11.00

Abenteuer Wildnis 11.45 Sturm

der Liebe 12.35 Wer weiss denn

sowas? 13.20 Quizduell-Olymp

14.10 Familie Dr. Kleist 15.00 aktiv

und gesund 15.30 Schnittgut.

Alles aus dem Garten 16.00 BR24

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 Unser Land

19.30 Landgasthäuser an der Isar

20.00 Tagesschau

20.15 Hubert und Staller

21.45 BR24

22.00 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller

22.45 Die Brücke

0.25 M – Eine Stadt sucht einen

Mörder

2.10 Wir in Bayern

3.25 Frankenschau aktuell

3.55 Abendschau – Der Süden

4.25 Abendschau


5.45 Space Night

6.00 STATIONEN 6.30 Dahoam

is Dahoam 7.30 Tele-Gym 7.45


Tele-Gym 8.55 Sehen statt Hören

9.25 Welt der Tiere 10.25 Weingut

Wader – Die Erbschaft 11.55

Glockenläuten aus der Schlosskapelle

in Loifling bei Cham 12.00

Im Schatten des Pferdemondes

13.30 Einfach. Gut. Bachmeier

14.00 Blickpunkt Sport live 16.00

BR retro 16.30 natur exclusiv

17.15 Blickpunkt Sport 17.45

Zwischen Spessart und Karwendel

18.30 BR24 18.45 Quarks

19.30 Kunst + Krempel 20.00

Tagesschau

20.15 Rama dama

22.00 Das Boot – Director‘s Cut

1.15 Die Brücke

2.55 Im Schatten des Pferdemondes

4.25 natur exclusiv

5.15 Space Night

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00

Schlagerstunde 12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade der

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp

20.15 Costa Cordalis

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht

RTL

6.00 Der Blaulicht Report 6.15 The

Quest – Jagd nach dem Speer des

Schicksals 7.40 The Quest – Das

Geheimnis der Königskammer

9.25 The Quest – Der Fluch des

Judaskelch 11.05 Die Reise zum

Mittelpunkt der Erde 12.40 Die

Chroniken von Narnia – Die Reise

auf der Morgenröte 14.40 Percy

Jackson – Diebe im Olymp 16.40

Nachts im Museum 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das

Wetter 19.04 Klima Update 19.05

Dumm gelaufen! – Die lustigsten

Schlamassel der Welt! 20.15

melodie.tv


Starparade der Volksmusik 12.30

Musikalische Schmankerln 15.30

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Herzlichst – Sie wünschen,

wir spielen!

21.30 Starparade der Volksmusik



RTL

6.00 Frühprogramm 9.30 Unter

uns 10.00 Ulrich Wetzel – Das

Strafgericht 11.00 Barbara Salesch

– Das Strafgericht 12.00

Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal

15.00 Barbara Salesch – Das

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel

– Das Strafgericht 17.00 Der Blaulicht

Report – Die neuen Einsätze

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –

Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15



Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &




20.15 Erwin Aschenwald & die

Mayrhofner




6.20 Der Blaulicht Report 13.15

Barbara Salesch – Das Strafgericht

15.55 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima

Update 19.05 Life – Menschen,

Momente, Geschichten 20.15

Denn sie wissen nicht, was passiert

– Die Jauch-Gottschalk-Schöneberger-Show

0.00 Du gewinnst

hier nicht die Million bei Stefan

Raab 2.15 Denn sie wissen nicht,

was passiert – Die Jauch-Gottschalk-Schöneberger-Show

3 sat

6.05 Frühprogramm 7.35 Mit Volldampf

an die k.u.k. Riviera 8.25

Mit Volldampf durch die Toskana

9.20 Die gefährlichsten Bahnstrecken

der Welt: Der Bernina Express

10.00 Auf den Schienen des

Doppeladlers 14.20 Spektakuläre

Bergbahnen der Schweiz II 17.45

Mit dem Zug durch die Algarve

18.40 Mit dem Zug entlang der

Côte Bleue 19.30 Mit dem Zug

durch Mallorca 20.15 Irene Huss,

Kripo Göteborg – Tödliches Netz

21.45 Irgendwas bleibt immer

23.10 13 Uhr mittags 0.30 Irene

Huss, Kripo Göteborg – Tödliches

VOX

6.10 CSI: NY 8.00 CSI: Vegas

12.20 CSI: Miami 15.00 Shopping

Queen 16.00 Das Duell – Zwischen

Tüll und Tränen 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates – Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner 20.15 Fast

& Furious: Hobbs & Shaw 22.55

Wanted 1.00 Medical Detectives –

Geheimnisse der Gerichtsmedizin

5.30 CSI: Miami

3 sat

6.20 Frühprogramm 12.50 RES-

PEKT kompakt 13.00 37°Leben

13.30 Alte Wege und verborgene

Schätze in den Schladminger

Tauern 14.15 Schladminger Bergwelten

– Von Gipfeln und Gämsen

15.05 Schladminger Bergwelten

– Zwischen Jahrhunderten und

Hundertstelsekunden 16.00 Azorenhoch

und Islandtief 16.40 Die

Kanarischen Inseln – Im Reich

der Feuerberge 18.15 nano-Doku:

Evolution der Blütenwelt – Wie

Blumen die Erde erobern 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Alice 21.45

VOX


9.35 vox nachrichten 9.40 CSI:

Vegas 12.20 CSI: Miami 15.00

Shopping Queen 16.00 Das Duell

– Zwischen Tüll und Tränen 17.00

Zwischen Tüll und Tränen 18.00

First Dates – Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner 20.15

Goodbye Deutschland! Die Auswanderer

22.15 Fast & Furious:

Hobbs & Shaw 0.55 vox nachrichten

1.15 Snapped – Wenn Frauen

töten 2.45 Medical Detectives –


6.20 Frühprogramm 13.20 Gernstl

unterwegs 14.05 Ländermagazin


Traumgärten auf Mallorca 15.30

Leinen los für die Liebe – Einmal um

die Welt im eigenen Boot 17.00 Auf

dem Segelboot in Kroatien 17.30

Verliebt in Kroatien 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kunstretter

– Im Sturm auf die Moderne

20.00 Tagesschau 20.15 Bernarda

Albas Haus 21.50 The True

Story of Lady Gaga 22.25 Heile

Welt 22.40 Outside 23.10 Wenn

der Nebel kommt 23.35 Aribada

0.05 Die Fuchskönigin 0.15

5.55 CSI: NY 6.35 Criminal Intent

– Verbrechen im Visier 11.50

Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi

17.55 hundkatzemaus – Das

Haustiermagazin 19.10 Der Hundeprofi

– Rütters Team 20.15 Die

Hochzeitsprofis – Das Geschäft

mit dem Ja-Wort 0.15 Medical

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin

arte

5.05 Die Mittelmeerküche: Rezept

für ein langes Leben? 5.55 GEO Reportage

6.40 ARTE Journal Junior

6.50 Küchen der Welt 7.20 Stadt

Land Kunst 8.55 Leonardo da

Vinci 12.10 Vom Wesen der Vulkane

14.00 Auf Messers Schneide

– Rivalen am Abgrund 16.05

Extremadura, ein Naturparadies in

Europa 16.50 Faszination Europa

17.35 Europakonzert 2025 aus

Bari 19.20 ARTE Journal 19.40 Küchen

der Welt 20.15 Rückkehr der

Wildnis 21.40 Serie: I Know Your

Soul 21.40 I Know Your Soul 2.55

Afrikas neue Museen 3.25 Mit of-

ORF 1

13.00 Twist, Actionfilm, GB 2021

14.20 ZIB Flash 14.25 Spider-

Man: Far from Home, Actionfilm,

USA 2019 16.20 ZIB Flash 16.30

UNIQA ÖFB Cup 2024/2025 17.45

ZIB Flash 18.55 UNIQA ÖFB Cup

2024/2025 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell

20.02 ZIB Magazin

20.15 No Hard Feelings

Komödie, USA 2023

21.50 Nur ein kleiner Gefallen

Tragikomödie, USA 2018

23.40 Eurodreams

23.50 Gunpowder Milkshake

arte

5.10 Frühprogramm 6.00 GEO Reportage


6.55 Küchen der Welt 7.25 Die Natur,

unsere Verbündete 8.55 Vatikanstadt.

Ein Hauch von Ewigkeit

10.25 360° Reportage 11.25 Re:

11.55 Zu Tisch mit Lucie – Kitchen

Hacks 12.25 Stadt Land Kunst

13.10 Stadt Land Kunst Spezial

14.00 Die schwarze Tulpe 16.20

Durch das Jahr in der weltweiten

Wildnis 17.05 Deutschlands neue

Wildnis 17.50 Faszination Europa

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Die Macht der Frauen

21.45 Tom Cruise: Mann mit zwei

ORF 1

13.10 Soko Kitzbühel 13.55

Morden im Norden 14.40 Gefragt

– Gejagt 15.30 Die Landarztpraxis

16.05 ZIB Flash 16.10 Soko

Donau 17.45 ZIB Flash 17.51

Wetter 17.55 Smart10 – Das Quiz

mit den zehn Möglichkeiten 18.45

Q1 Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit

im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.02 ZIB Magazin

20.15 Dancing Stars

22.05 ZIB Flash

22.15 Dancing Stars – Die Entscheidung

22.40 Was gibt es Neues?

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte

5.25 Frühprogramm 6.20 Marilyn,

Made in Hollywood 7.15 360° Reportage

8.45 GEO Reportage 9.40

Stadt Land Kunst Spezial 11.00 Zu

Tisch 11.25 Vom Wesen der Vulkane

14.10 Ostfriesenhölle 15.40

Die Königinnen vom Nil 17.25

ARTE Reportage 18.20 Mit offenen

Karten 18.35 Schäferin in Montenegro

19.20 ARTE Journal 19.40

360° Reportage 20.15 Schwerpunkt:

Tauchgänge der Superlative

20.15 Die mysteriösen Ringe

vor Korsika 21.45 28 Tage unter

dem Meer: Die Tiefsee-Tauchstation

Bathyale 22.40 Verborgen im

RTL VOX ORF 1

11.00 Zoo und so – Tierisch wild!

11.45 Black-ish 12.30 Single Parents

13.10 Die Simpsons 13.55

Jamie Oliver: 5-Zutaten-Mittelmeerküche

14.40 Mom 15.20

Dok 1 16.55 ZIB Flash 17.05 Q1

Ein Hinweis ist falsch 18.35 ZIB

Flash 18.45 Q1 Ein Hinweis ist

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02

ZIB Magazin Klima

20.15 Meine schrecklich verwöhnte

Familie

Komödie, F 2021

21.50 Ziemlich beste Freunde

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

ROMYS SCHMANKERL-TIPP

WEITERE REZEPTE

AUS DER REGION FINDET IHR

IN MEINEM KOCHBUCH

„GESCHMACK VON HEIMAT“

ERDBEER-JOGHURT-TORTE

ZUTATEN 1. Eigelb, Zucker und Wasser schaumig rühren. Gesiebtes Mehl, Speisestärke und Backpulver

ca . 12 Stück

vermengen und anschließend zur Eigelb-Zuckermasse geben. Aus Eiweiß Eischnee herstellen

und in die Eigelb-Zuckermasse unterheben.

für den Biskuitteig

4 getrennte Eier

180 g Zucker

2. Springform mit Backpapier auslegen und den gesamten Teig in die Form geben. Die Form für

20 Minuten bei 180 Grad Ober-/Unterhitze in den vorgeheizten Backofen geben.

4 EL Wasser

160 g Mehl

20 g Speisestärke

1 TL Backpulver

3. In der Zwischenzeit die Füllung vorbereiten. Naturjoghurt, Zucker und den Abrieb einer

halben Zitrone sowie deren Saft gut verrühren. Gelatine einweichen, leicht andrücken und

erwärmen bis sie zerläuft. Gelantine langsam portionsweise unter die Joghurt-Masse rühren.

Sahne steif schlagen und ebenso unterheben.

für die Füllung

450 g Naturjoghurt 3,5 % Fett

100 g Zucker

1 halbe Zitrone

5 Blatt Gelatine

4. Biskuit aus dem Ofen nehmen und aus der Form lösen. Den Biskuit längs mittig

durchschneiden. Einen Tortenring um den ersten Biskuit legen. Den Biskuit mit Weinbrand

beträufeln. Anschließend die ganze Joghurtmasse einfüllen und den zweiten Biskuitboden

darauflegen. Oberen Biskuit am besten mit selbstgemachter Erdbeermarmelade bestreichen.

20 g Sahne

2 EL Weinbrand

zum Verzieren

1 EL Erdbeermarmelade

500 g Erdbeeren

5. Erdbeeren waschen, halbieren oder vierteln und die Torte belegen. Nach ca. 2-3 Stunden ist

die Joghurtmasse fest und der Tortenring kann entfernt werden. Wer mag kann die Torte

auch noch weiter verfeinern. Die Erdbeeren mit zwei Blatt Gelantine begießen. Nach dem

Ruhen den Tortenring entfernen. Tortenrand mit Schlagsahne bestreichen und mit in der

Pfanne kurz gerösteten Haferflocken bestreuen.

nach Belieben

2 Blatt Gelatine

Schlagsahne

Haferflocken

Tipp: Der Biskuit kann schon am Vortag vorbereitet werden. Biskuit lässt sich zudem sehr gut

einfrieren.

aus dem Kochbuch „Geschmack von Heimat“

19

05.

So 04.

05. Mo 05. 05.

06.

Di

20

ARD

5.30 Frühprogramm 8.35 Tiere

bis unters Dach 9.30 Die Sendung

mit der Maus 10.00 Tagesschau

10.03 Zitterinchen, Märchenfilm,

D 2021 11.00 Das blaue Licht, TV-

Märchenfilm, D 2010 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Glaube, Liebe,

Vorurteil 13.45 Tagesschau 14.00

Daheim in den Bergen – Schuld und

Vergebung, TV-Melodram, D 2018

15.30 Im Tal des Schweigens, TV-

Heimatfilm, D 2004 17.00 Brisant

17.44 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau

18.00 Bericht aus Berlin 18.30

Weltspiegel 19.15 Sportschau

20.00 Tagesschau

20.15 Polizeiruf 110

Widerfahrnis

21.45 Caren Miosga

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt – titel thesen temperamente

23.35 Plan A – Was würdest du

tun?

Drama, Deutschland / Israel

2020

1.18 Tagesschau

1.20 Im Tal des Schweigens

TV-Heimatfilm, D 2004

2.53 Tagesschau

2.55 Caren Miosga

ARD

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Hubert und

Staller 9.50 Morden im Norden

10.40 Tagesschau 10.45 Meister

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt

12.00 Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin







Morden im Norden 19.45 Wissen

vor acht – Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Programm nach Ansage

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.50 Hitlers Volk – Ein deutsches

Tagebuch 1939 – 1945

0.20 Tagesschau

0.30 Polizeiruf 110

2.03 Tagesschau

2.05 Hart aber fair

3.20 Hitlers Volk – Ein deutsches

Tagebuch 1939 – 1945

4.53 Tagesschau

4.55 Brisant













WaPo Duisburg 19.45 Wissen vor

acht – Natur 19.50 Wetter vor acht

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Tierärztin Dr. Mertens

Die Stille nach dem Schuss

21.00 In aller Freundschaft

Angstbesetzt

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Europamagazin


4.20 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 FAKT

ZDF

5.45 Frühprogramm 6.50 Die

Biene Maja 7.00 Pettersson und

Findus 7.15 Bibi Blocksberg 7.40

Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn

8.35 1, 2 oder 3 9.00 Löwenzahn

9.30 heute Xpress 9.33 37°Leben

10.00 Abschlussgottesdienst

zum 39. Ev. Kirchentag 11.00

Bares für Rares – Lieblingsstücke

11.55 heute Xpress 12.00

ZDF-Fernsehgarten 14.10 Waldis

Welt 14.55 Duell der Gartenprofis

15.40 heute Xpress 15.45 planet

e 16.15 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.15 sportstudio

reportage 18.00 Jung und weiblich

18.30 Was kann ich dafür?

Umgang mit Schuldgefühlen

18.55 Aktion Mensch – Glückszahlen

der Woche 19.00 heute

19.10 Berlin direkt 19.30 Musik:

Große Gefühle

20.15 Neuer Wind im Alten Land

21.45 heute journal

22.15 Signora Volpe

23.40 Hitlers letzte Tage. Das

Ende im Bunker

0.25 heute Xpress

0.30 mutig & stark

1.00 Die Bergretter

4.00 Was kann ich dafür? Umgang

mit Schuldgefühlen

4.30 Bares für Rares – Händler-

ZDF





12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin





16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

18.00 SOKO Potsdam 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Sterben für Beginner

TV-Tragikomödie, D 2025

21.45 heute journal

22.15 Paris Has Fallen

Der Anschlag


23.55 NONKONFORM

Dokumentarfilm, D 2024

1.50 Die Bergretter

4.50 So kannst du schnellere Entscheidungen

treffen

5.05 hallo deutschland












18.00 SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Dokumentation

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Auf der Walz

22.45 Markus Lanz



1.40 Karen Pirie – Echo einer

Mordnacht

3.10 Harry Wild – Mörderjagd in

Dublin

3.55 WISO


BR

6.00 Gesundheit! 6.30 Dahoam is

Dahoam 7.30 Tele-Gym 7.45 Panoramabilder/

Bergwetter 8.15 Der

Junge und die Wildgänse 10.00

Schostakowitsch – ein Portrait

11.30 80. Jahrestag Befreiung

Konzentrationslager Dachau

13.45 Querbeet 14.15 Bayern erleben

14.45 Meister Eder und sein

Pumuckl 15.30 In höchster Not –

Bergretter im Einsatz 16.15 Unser

Land 16.45 Landgasthäuser an

der Isar 17.15 Einfach. Gut. Bachmeier

17.45 Regionalprogramm

18.30 BR24 18.45 freizeit 19.15

Unter unserem Himmel 20.00

Tagesschau

20.15 Musik in den Bergen

21.45 Blickpunkt Sport

23.00 Bergfreundinnen

23.40 Das schaffst du nie!

23.55 PULS Reportage


1.00 Rama dama


3.15 Unter unserem Himmel

4.00 freizeit

4.30 Frankenschau

5.20 Space Night

BR

6.00 Zoobabies 6.50 freizeit 7.20

Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/

Bergwetter 8.55 Tele-Gym 9.10

Dahoam is Dahoam 10.10 Nashorn,

Zebra & Co 11.00 Abenteuer

Wildnis 11.45 Sturm der Liebe

12.35 Wer weiss denn sowas?

13.20 Quizduell-Olymp 14.10 Familie

Dr. Kleist 15.00 nah und fern

15.30 Schnittgut. Alles aus dem

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in

Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30 BR24

19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 In höchster Not – Bergretter

im Einsatz


21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 Als die Amis nach Garmisch-Partenkirchen

kamen

23.30 Jahre des Untergangs

0.15 Hilary Hahn spielt Vieuxtemps

Violinkonzert Nr. 4

0.55 Dahoam is Dahoam

1.25 Wir in Bayern



3.40 Abendschau

4.10 Lebenslinien



Zoobabies 7.20 Tele-Gym 7.35


Tele-Gym 9.10 Dahoam is Dahoam

10.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere – Abenteuer Afrika 11.00




14.10 Familie Dr. Kleist 15.00

nah und fern 15.30 Schnittgut.

Alles aus dem Garten 16.00 BR24

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!


Tagesschau

20.15 Tatort: Krank

21.45 BR24

22.00 Steirertod

23.30 Die Route


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau

4.15 Abenteuer Wildnis


Garten

5.35 Space Night

melodie.tv




Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge

& a Musi




RTL


2. Bundesliga Live: Die Konferenz

15.45 Die Welpen kommen – Mit

Martin Rütter 17.45 Exclusiv –

Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05

Die Welpen kommen – Mit Martin

Rütter 20.15 Jurassic World 22.35

stern TV am Sonntag 0.05 Jurassic

World 2.25 CSI: Den Tätern auf

der Spur 4.00 Der Blaulicht Report

4.30 CSI: Den Tätern auf der Spur

melodie.tv




Schlemmerreisen 16.00 Musik-


den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Wenn du bei mir bist

TV-Episodenfilm




RTL

6.00 Frühprogramm 15.00 Barbara

Salesch – Das Strafgericht


17.00 Der Blaulicht Report

– Die neuen Einsätze 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv – Das Magazin

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell

– Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Die perfekte Reihe –

Das Bilder-Quiz 22.15 RTL Direkt

22.35 stern Investigativ 0.00 RTL

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal

– Das Wetter 0.35 Alltags-




16.00 Musik-Hits &





& a Musi






12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal

15.00 Barbara Salesch

– Das Strafgericht 16.00 Ulrich

Wetzel – Das Strafgericht 17.00

Der Blaulicht Report – Die neuen

Einsätze 17.30 Unter uns 18.00

Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv

– Das Starmagazin 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –

Das Wetter 19.05 Alles was zählt

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Die Verräter – Vertraue

Niemandem! 22.15 RTL Direkt

3 sat

6.15 Frühprogramm 16.20

Schweizer Hundegeschichten:

Laufhund Lilly und die Appenzeller

17.10 Das kann doch unseren

Willi nicht erschüttern 18.30 Museums-Check

mit Markus Brock

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter

19.10 Raus aus der Online-Sucht

– Dank Therapie zurück ins Leben

19.40 Schätze der Welt 20.00

Tagesschau 20.15 Maxi Gstettenbauer:

STABIL 21.00 Kabarettgipfel

22.15 Jeder gegen Jeden

23.45 Inferno der Flammen 1.10

Schweizer Hundegeschichten:

Herdenschutzhunde – Die alpinen

VOX


– Verbrechen im Visier 16.00 biete

Rostlaube, suche Traumauto

17.00 auto mobil – Das VOX Automagazin

18.10 Traumhaus oder

Luftschloss? – Normal wohnen

kann jeder 19.10 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap 20.15 Kitchen Impossible

23.45 Prominent! 0.30 Medical

Detectives – Geheimnisse der

Gerichtsmedizin 5.30 CSI: Miami

3 sat

6.20 Frühprogramm 11.50 Mega-

Party in Kroatien 12.20 Servicezeit

12.50 Matera, da will ich hin! 13.20

Die Großkatzen der Masai Mara

14.50 Faszination Afrika 18.30

nano 19.00 heute 19.18 3sat-

Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Adler – Überflieger

mit Superkräften 21.00 Die

Magie der Vögel – Was Birdwatcher

begeistert 21.40 Fabelhafte

Artgenossen – Der Rabe 22.00

ZIB 2 22.25 Der Sog des Krieges

– Eine Familiengeschichte 0.25

Waffenstillstand – Mein Sommer

‚45 in Dresden 1.00 Ererbtes Trau-

VOX









Die Höhle der Löwen 22.55 Goodbye

Deutschland! Die Auswanderer

0.00 vox nachrichten 0.20 Medical


5.30 CSI: Miami

6.20 Frühprogramm 11.45 Am

Pass – Geschichten aus der Spitzenküche

12.15 Servicezeit 12.45

Traumgärten auf Mallorca 13.10

Die Magie der Vögel – Was Birdwatcher

begeistert 13.55 Der Flug der

Störche 14.40 Der Flug des Seeadlers

15.25 Der Flug der Eule 16.10

Turmfalken – Jäger der Großstadt

16.55 Gefiederte Nachbarn – Die

bunte Welt der Gartenvögel 17.45

Adler – Überflieger mit Superkräften

18.30 nano 19.00 heute 19.18

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Muttertag

(1/2) – Ein Taunuskrimi 21.45

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35

vox nachrichten 9.40 CSI: Vegas




Tüll und Tränen 18.00 First Dates

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 Sing meinen

Song – Das Tauschkonzert 23.10

Bushido & Anna-Maria – Alle auf

Tour 0.05 vox nachrichten 0.25

Medical Detectives – Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 2.10 Snapped

– Wenn Frauen töten 2.55 Medical

Detectives – Geheimnisse der Ge-

arte

5.15 Frühprogramm 10.20 Pakistans

Natur, ein fragiler Schatz

11.50 Mit dem Zug entlang der

Fjordküste Norwegens 12.35 Mit

dem Zug durch Taiwan 13.20

Charlton Heston: Von Moses zum

Waffennarr 14.15 Der Kurier des

Zaren 16.05 „Salvator Mundi“

oder Der verschollene Leonardo

17.40 Anne-Sophie Mutter spielt

John Williams 18.25 Karambolage

18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal

19.30 Im Tal der Rosen 20.15

Schwerpunkt: Ein Abend mit Steven

Spielberg 20.15 Die Verlegerin

22.05 Steven Spielberg, Holly-

ORF 1

9.50 Die Mucklas und wie sie zu

Pettersson und Findus kamen,

Animationsfilm, D 2022 11.05 Ostwind

1 – Zusammen sind wir frei,

Familienfilm, D 2013 12.40 Sport-

Bild 13.15 Little, Fantasykomödie,

USA 2019 14.55 Bride Wars – Beste

Feindinnen, Komödie, USA 2008

16.20 ZIB Flash 16.25 The Boss

– Dick im Geschäft, Komödie, USA

2016 17.50 ZIB Flash 18.00 Sport

am Sonntag 19.15 Fußball 19.51

Wetter 19.56 ZIB Flash 20.02 ZIB

Magazin Kino

20.15 Monsieur Claude und sein

arte

5.00 Frühprogramm 6.40 ARTE

Journal Junior 6.50 Zu Tisch mit

Lucie 7.20 Stadt Land Kunst 8.05

Stadt Land Kunst Spezial 8.55

TikTok, die mächtigste App der

Welt 10.30 Der Welt größtes Bauwerk:

Chinas Große Mauer 11.25

Re: 11.55 Küchen der Welt 12.25

Stadt Land Kunst 14.00 Gefährliche

Liebschaften 15.55 Glenn

Close: Die Kunst der Verwandlung

16.55 Die Königinnen vom Nil

17.50 Baumeister des Tierreichs

18.35 Kultur im Tierreich 19.20

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15

Little Big Man 22.30 Buffalo Bill

ORF 1

13.55 Morden im Norden 14.40

Gefragt – Gejagt 15.30 Die Landarztpraxis

16.05 ZIB Flash 16.10

Soko Donau 17.45 ZIB Flash

17.51 Wetter 17.55 Smart10 –

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

18.45 Q1 Ein Hinweis ist



ZIB Magazin

20.15 Hunyadi – Aufstieg zur

Macht

22.10 ZIB Flash

22.20 CopStories

Teufelsroller


5.05 Frühprogramm 8.55 Vatikanstadt.

Ein Hauch von Ewigkeit

10.25 Pferde im Sturm 11.25


Stadt Land Kunst 14.00 Die Macht

der Frauen 15.35 Mit Kompass

und Köpfchen auf hoher See 16.05

Strände Europas 17.50 Baumeister

des Tierreichs 18.35 Kultur

im Tierreich 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Schwerpunkt: Vor

80 Jahren: Das Ende des Zweiten

Weltkriegs in Europa 20.15 Churchill,

Roosevelt & Stalin: Der Weg

nach Jalta 22.05 Tagebücher der

Befreiung: Wie Frauen das Kriegs-

RTL VOX ORF 1











20.15 Soko Donau

Klassenkampf

21.05 Soko Kitzbühel

Der Mann, der vom Himmel

fi el


BURGHAUSEN

FAST VERSCHENKT VOR 1000 JAHREN

BURGHAUSEN

Burghausen feiert in diesem Jahr seine erste urkundliche

Erwähnung aus dem Jahr 1025. Das Jubiläum begeht die

oberbayerische Stadt an der Salzach mit einem vielfältigen

Festprogramm über das ganze Jahr.

Kaiserinwitwe Kunigunde gab 1025 ihre testamentarischen

Bestimmungen in einer Urkunde bekannt. Sie beabsichtigte

Burghausen an den Erzbischof von Salzburg zu verschenken.

Kaiser Konrad wusste dies jedoch erfolgreich zu verhindern.

Den 1000. Geburtstag der Urkunde feiert Burghausen mit

zahlreichen Veranstaltungen, Ausstellungen und Festen.

Ein faszinierender Höhepunkt im Jubiläumsjahr ist das große

Freilicht-Festspiel „Helmbrecht 2025“. Das Heldenepos

von Wernher dem Gartenaere lässt Burghausen in einer

neuen Fassung von Grimme-Preisträger Christian Lex und

Regisseur Moritz Katzmair mit über 600 Laien-Schauspielern

aus der Region imposant wieder aufleben. Die Zuschauer

tauchen dabei in ein authentisches Mittelalterdorf ein und

erleben ein atemberaubendes Theaterstück mit eigenem

Orchester, Reiterei und Schaukämpfen. Die weltlängste Burg

mit über einem Kilometer Länge ist Teil der Inszenierung

und wird eindrucksvoll illuminiert. Eine überdachte Tribüne

bietet 1.350 Besuchern Platz. Insgesamt sind im August

2025 elf Aufführungen in mittelalterlicher Kulisse geplant.

Premiere ist am 8. August. Karten gibt es online auf

reservix.de bzw. in allen Reservix-Vorverkaufsstellen oder

unter helmbrecht2025.de

Alle Informationen über das Festjahr und die einzelnen

Events finden Interessierte unter 1000.burghausen.de,

alle Informationen zum Burghausen-Besuch unter

visit-burghausen.com

Burghauser Touristik GmbH

Tel. +49 8677 887 140 | www.facebook.com/burghausen.tourismus

Bilder: Burghauser Touristik | www.visit-burghausen.com

Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing / Leonie Lorenz

Foto: Helmbrecht / Manuela Fuchs

Das Freilicht-Festspiel „Helmbrecht2025“ mit über 600 Mitwirkenden ist das Highlight im Jubiläumsjahr.

21

05.

07.

Mi

05. Do 08. 05.

09.

Fr

22

ARD













Watzmann ermittelt 19.45 Wissen

vor acht – Erde 19.50 Wetter


20.00 Tagesschau

20.15 Die Freibadclique

TV-Drama, D 2018

22.00 Plusminus

22.30 Tagesthemen

23.05 maischberger

0.20 Tagesschau

0.30 Die Freibadclique

TV-Drama, D 2018

2.18 Tagesschau

2.20 Liebe unter weißen Segeln

TV-Liebesfilm, D 2001


Herz

4.35 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Plusminus

ARD












18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 In aller

Freundschaft – Die jungen Ärzte

19.45 Wissen vor acht – Mensch

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Der Amsterdam-Krimi: Der

falsche Tote

21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.50 extra 3


0.05 Tagesschau

0.15 Der Amsterdam-Krimi: Der

falsche Tote

1.48 Tagesschau

1.50 Inspector Mathias – Mord

in Wales: Blut und Boden

3.25 extra 3


4.40 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Kontraste












18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Sportschau vor

acht 19.50 Wetter vor acht 19.55

Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Sterben ist auch keine Lösung


21.45 Tagesthemen

22.20 Tatort

Krimi-Reihe, D 2023

Borowski und das unschuldige

Kind von Wacken


Abrechnung in Amsterdam

1.20 Tagesschau

1.25 Sterben ist auch keine Lösung


2.58 Tagesschau


Abrechnung in Amsterdam

ZDF












18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto

am Mittwoch – Die Gewinnzahlen

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Duell der Gartenprofis

20.15 Terra X – Wettlauf um die

Welt

21.45 heute journal

22.15 auslandsjournal

22.45 Die Spur

23.15 sportstudio UEFA Champions

League – Halbfinale,

Rückspiele

0.00 Markus Lanz


1.00 auslandsjournal – die doku

1.30 Putins geheime Schattentanker

2.15 Dokumentation

3.00 frontal


4.15 Die Spur

4.45 plan b

ZDF



– Service täglich 10.00 Ökumenischer

Gottesdienst 11.00 Albanien

– Geheimtipp und Abenteuer

11.15 SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute – in Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00 heute

Xpress 15.05 Bares für Rares

16.00 heute – in Europa 16.10

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute

17.10 hallo deutschland 18.00

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

20.15 Lena Lorenz – Das halbe

Lottchen

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz


0.45 Das Glaszimmer

Kriegsdrama, D 2019

2.10 Die Bergretter













18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 Der Alte

Bevorzugt behandelt


Volles Risiko

22.00 heute journal

22.30 heute-show


23.30 heute Xpress

23.35 Der Deutsche Filmpreis

2025

1.45 Hitlers letzte Tage. Das

Ende im Bunker

2.30 Musik: Große Gefühle

3.15 Die Bergretter


BR

6.00 Dahoam is Dahoam 6.30 Seehund,

Puma & Co 7.20 Tele-Gym

7.35 Panoramabilder/ Bergwetter

8.55 Tele-Gym 9.10 Dahoam is

Dahoam 10.10 Das Waisenhaus

für wilde Tiere – Abenteuer Afrika

11.00 Abenteuer Wildnis 11.45

Sturm der Liebe 12.35 Wer weiss

denn sowas? 13.20 Quizduell-

Olymp 14.10 Familie Dr. Kleist

15.00 nah und fern 15.30 Schnittgut.

Alles aus dem Garten 16.00

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 STATIO-

NEN 19.30 Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau

20.15 jetzt red i

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Die letzten Zeitzeugen

0.05 Zeugin der Zeit: Beate Klarsfeld

1.05 kinokino

1.20 Mother‘s Day – Liebe ist kein

Kinderspiel


3.40 Wir in Bayern

4.55 Abendschau

5.30 Space Night

BR















18.30 BR24 19.00 mehr/

wert 19.30 Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau

20.15 quer

21.00 schlachthof

21.45 BR24

22.00 Ringlstetter

22.45 Capriccio

23.15 Konzert zum 80. Jahrestag

der Befreiung


1.35 PULS Konzerte


3.05 Wir in Bayern

4.20 Abendschau

4.50 quer

5.40 Space Night















18.30 BR24 19.00 Unser

Land 19.30 Landfrauenküche

20.00 Tagesschau

20.15 Himmel, Herrgott, Sakrament

21.45 BR24


22.45 Female Agents – Geheimkommando

Phoenix

0.35 Tag ohne Ende

2.10 Wir in Bayern



4.25 Abendschau


5.45 Space Night

melodie.tv





Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Urlaubsträume

Toskana 3 – Von Chianti

nach Montalcino




RTL














20.15 Du gewinnst hier nicht

die Million bei Stefan Raab 22.15

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Jonny Hill




RTL












Das Wetter 19.04 Klima Update



Unser Team – Die Heim-EM 2024







20.00 Musik-Tipp

20.15 Wenn die Musi spielt



















3 sat

6.20 Frühprogramm 7.30 Alpenpanorama

8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama

8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45

nano 10.20 Gefiederte Nachbarn

– Die bunte Welt der Gartenvögel

11.05 Der Flug der Eule 11.50

Vronis Lieblingsschmankerl

12.20 Servicezeit 12.50 freizeit

13.20 Traumorte 14.05 Die Europa-Saga

18.30 nano 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Vom

Krieg zum Frieden – Wege der Versöhnung

21.15 Krieg der Zukunft

– Schlacht über den Wolken 22.00

VOX









Doc Caro – Leben hautnah 22.20

Feuer, Wasser, Erde, Luft – Retter

in ihrem Element 0.25 vox nachrichten

0.45 Medical Detectives

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin



3 sat

6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Traumorte

11.45 Der große Umbau – Wie

Wiens Kliniken moderner werden

12.10 Servicezeit 12.40 Unkraut

13.10 Bahnhöfe dieser Welt –

Nächster Halt Zukunft 13.30

unterwegs 14.10 12.378 km Australien

– Sven Furrer auf Abwegen

18.30 nano 19.00 heute 19.18


20.00 Tagesschau 20.15 Unsere

Stimme – So einzigartig, so manipulierbar!

21.00 scobel 22.00

ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra

22.55 Ukraine – Kriegstagebuch

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35

vox nachrichten 9.40 CSI: Vegas






Das perfekte Dinner 20.15 Tomb

Raider 22.45 Kill Bill – Volume 1



5.30 CSI: Miami

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05



Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Rundschau

11.05 Reporter 11.40

Sehen statt Hören 12.10 Miss

Germany und der liebe Gott 12.40

RESPEKT kompakt 12.55 37°Leben

13.20 Kambodscha – Asiens

unbekanntes Juwel 13.50 Traumorte

14.35 Die Farben Chinas

18.15 nano-Doku: PFAS – Gift für

die Ewigkeit – Wie abhängig sind

wir? 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter

19.20 Kulturzeit 20.00 Tages-









Goodbye Deutschland! Viva Mallorca

22.15 Kill Bill – Volume 2 0.55

vox nachrichten 1.15 Snapped –

Wenn Frauen töten 2.45 Medical


arte

5.00 Mit Kompass und Köpfchen

auf hoher See 5.55 GEO Reportage

6.40 ARTE Journal Junior 6.45

Küchen der Welt 7.20 Stadt Land

Kunst 8.55 Faszination Europa

11.25 Re: 11.55 Küchen der Welt

12.25 Stadt Land Kunst 14.00

Viper in der Faust 16.00 Strände

Europas 17.50 Baumeister des

Tierreichs 18.35 Kultur im Tierreich


Re: 20.15 Lion: Der lange Weg nach

Hause 22.05 King Kong, Monster

und Mythos 23.10 Eiskalte Grenze

0.35 Little Joe 2.15 Ich sehe dich

und mich: Porträtmalerinnen 3.10

ORF 1











20.15 Dok 1

21.05 Der Bauer und der Bobo

22.45 ZIB Flash

22.55 betrifft: uns – Reportagen

ohne Filter

arte

5.00 Mission Ozonloch 5.55

GEO Reportage 6.40 ARTE Journal

Junior 6.50 Küchen der Welt

7.20 Stadt Land Kunst 8.55 Das

Geheimnis von Santorini 10.25

Verborgen im Mittelmeer 11.25


Stadt Land Kunst 14.00 Fanfan,

der Husar 16.00 Strände Europas

17.50 Abenteuer Oman 19.20


Das Urteil von Nürnberg 23.05 Persischstunden

1.10 Honecker und

der Pastor 2.50 Mit Kompass und

Köpfchen auf hoher See 3.15 Mit

offenen Karten – Im Fokus 3.20 Mit

ORF 1











20.15 ZIB Magazin Spezial

21.05 Titel folgt

21.55 S.W.A.T.

Hotel L.A.

22.40 ZIB Flash



Journal Junior 6.45 Stadt Land

Kunst 8.20 Nachbarschaftsgeschichten:

Paris / Berlin 11.55 Zu

Tisch mit Lucie 12.25 Stadt Land

Kunst 13.10 Stadt Land Kunst

Spezial 14.00 Jason und die

Argonauten 15.40 Rätselhaftes

Stonehenge 17.05 Wildes Rumänien:

Via Transilvanica 17.50

Bulgariens letzte Schmalspurbahn

18.35 Rumäniens älteste

Gebirgsbahn 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Schwerpunkt:

Festival de Cannes 2025 20.15

Ende eines Sommers 21.50 „Hal-

RTL VOX ORF 1

14.40 Gefragt – Gejagt 15.30 Die

Landarztpraxis 16.05 ZIB Flash

16.10 IIHF Eishockey-WM 2025:

Österreich – Finnland 17.45 ZIB

Flash 18.45 IIHF Eishockey-WM

2025: Österreich – Finnland 19.00

Was gibt es Neues? – Shorts 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter 19.56

Sport Aktuell 20.02 ZIB Magazin

20.15 Dancing Stars

22.15 ZIB Flash


22.50 Was gibt es Neues?

23.35 Gute Nacht Österreich


Kerzen mit geheimnisvollen Düften für magische Momente

KRAFT:KERZEN GmbH

Rotthofer Straße 1

94099 Ruhstorf a. d. Rott

Deutschland

Web: www.kraftkerzen.com

Email: kontakt@kraftkerzen.de

Telefon: 0049-8531-4107979

Öffnungszeiten:

MO-FR 8-16 Uhr

Es ist Zeit etwas Neues zu entdecken!

Komm vorbei und lerne unsere kleine aber

exklusive Auswahl an Rapskerzen kennen.

Egal ob Wegbegleiter, Chakren, Sternzeichen,

Shengxiao oder neu, der Geburtsbaum!

Bei uns findest du das perfekte Geschenk für dich

oder deine Liebsten zuhause!

Was uns antreibt, ist die Leidenschaft für Natur,

Achtsamkeit und nachhaltiges Leben.

Bereits in einer Schachtel

„verschenkbereit“ verpackt!

KRAFT:KERZEN

Die HECKE Gastro GmbH

Eitlöd 1 · 94072 Bad Füssing

T +49 8531 31 073-0 · info@die-hecke.de

Reservieren & Infos: +49(0)8531 / 310730

„Selbst gebraut und nachhaltig gekocht“

Unter diesem Motto wird bei uns regionale, frische Küche geboten

und mit bayrischem Hopfen nach dem Reinheitsgebot Bier gebraut.

BIERGARTEN

WIRTSHAUS

EVENTS

BRAUEREI

Mittwoch bis Samstag, 16:00 bis 23:00 Uhr

Warme Küche ab 16:00 Uhr

www.die-hecke.de

Sonntag, 11:00 bis 23:00 Uhr

Durchgehend warme Küche

05.

Sa 10.

05. So 11. 05.

Mo 12.

24

ARD



Shaun das Schaf – Klavier 7.15

Pia und die wilde Natur 7.40 Pia

und die Haustiere 7.55 Checker

Tobi 8.20 Wissen macht Ah! 8.45

neuneinhalb – für dich mittendrin

8.55 Die Pfefferkörner 9.50

Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger &

Co. 11.30 Quarks im Ersten 12.00

Tagesschau 12.15 Die Tierärzte –

Retter mit Herz 13.45 Tagesschau

14.00 Die Erfinderbraut, TV-Komödie,

D 2013 15.30 Die Drei von

der Müllabfuhr – Altlasten 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 17.52

Das Wetter im Ersten 18.00 Sportschau

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Gefragt – Gejagt

23.25 Tagesthemen



Bretonische Verhältnisse

1.20 Tagesschau

1.25 Charlotte Link – Der Beobachter

TV-Thriller, D 2015

3.03 Tagesschau



4.43 Tagesschau


Herz

ARD




10.03 Jorinde und Joringel, TV-

Märchenfilm, D 2011 11.00 Der

Geist im Glas, TV-Märchenfilm, D

2021 12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Wildwechsel – Tiere auf

Achse 14.00 Tagesschau 14.03

Daheim in den Bergen – Liebesreigen,

TV-Melodram, D 2018

15.30 Das schönste Geschenk

meines Lebens, TV-Komödie, D

2003 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie


Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel

19.15 Sportschau 20.00

Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2025

Solange du atmest

21.45 Caren Miosga

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt – titel thesen tempermante

23.35 Max & Joy – Komm näher

0.05 Touched

Drama, D 2022

2.10 Tagesschau

2.15 Das schönste Geschenk

meines Lebens






Tagesschau 12.10 ARD-Mittagsmagazin






18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Morden

im Norden 19.45 ESC vor acht




22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau

0.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2025



Herz


4.43 Tagesschau

4.45 Weltspiegel

ZDF





Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood

8.20 Peter Pan – Neue Abenteuer

8.40 heute Xpress 8.43 Lassie

9.10 Bibi und Tina 10.00 PUR+

10.23 heute Xpress 10.25 Notruf


11.55 heute Xpress 12.00 einfach

Mensch 12.15 Annie und das geteilte

Glück, TV-Komödie, D 2022

13.40 Rosamunde Pilcher: Lass

es Liebe sein, TV-Liebesmelodram,

D 2009 15.10 heute Xpress 15.15

Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 plan

b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Bergretter

20.15 Stralsund

Blutgeld

21.45 Der Staatsanwalt

Rätselhafter Überfall

22.45 heute journal


0.25 heute Xpress

0.30 Bericht vom Parteitag Die

Linke in Chemnitz

0.45 heute-show

1.15 Hacked – Kein Leben ist

ZDF

5.35 Frühprogramm 6.35 Wir sind

die Dorfbande 6.50 Die Biene Maja

7.00 Pettersson und Findus 7.15

Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina

8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3


9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Europakonzert 2025 aus

Bari in Italien 11.45 heute Xpress

11.50 ZDF-Fernsehgarten 14.10

Waldis Welt 14.55 Duell der Gartenprofis

15.40 heute Xpress

15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.15

Traumorte – Norwegen 18.00 ZDF.

reportage 18.30 Was kann ich dafür?

Umgang mit Schuldgefühlen

18.55 Aktion Mensch – Glückszahlen

der Woche 19.00 heute

19.10 Berlin direkt 19.30 Musik:

Macht der Klänge

20.15 Dr. Nice

21.45 heute journal

22.15 Queenstown Murders –

Zum Sterben schön

Am Abgrund

23.45 Geheimes Venedig. Rätselhafte

Orte der Geschichte

0.30 heute Xpress

0.35 Die Bergretter

3.35 Blutige Anfänger


mit Schuldgefühlen














20.15 Nord Nord Mord

Sievers und der tiefe Schlaf

21.45 heute journal


Der Lockvogel


23.55 Der Wunsch


1.40 Die Bergretter


BR

6.00 Frühprogramm 6.30 Dahoam

is Dahoam 7.30 Tele-Gym


8.40 Tele-Gym 8.55 Sehen statt

Hören 9.25 Welt der Tiere 9.55

Abenteuer Wildnis 10.40 Weingut

Wader – Das Familiengeheimnis

12.10 Glockenläuten aus der

Wallfahrtskirche Anzenberg im

Rottal 12.15 Der Duft von Holunder


14.15 Heimat der Rekorde

15.00 Mit Blasmusik durch Bayern

15.45 Länder-Menschen-Abenteuer

16.30 natur exclusiv 17.15

Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen

Spessart und Karwendel 18.30

BR24 18.45 Quarks 19.30 Kunst

+ Krempel 20.00 Tagesschau

20.15 Liebe vergisst man nicht

21.45 Liebe auf den dritten Blick

23.15 Papa auf Wolke 7

0.45 Der Duft von Holunder

2.15 natur exclusiv

3.00 Zwischen Spessart und

Karwendel

3.45 Quarks

4.30 Kunst + Krempel

5.00 Mit Blasmusik durch Bayern

5.50 Space Night

BR




8.40 Los Bando – Die beste Band

der Welt 10.05 BR Clubkonzert –

Jazz im Bergson Kunstkraftwerk

11.00 Der Sonntags-Stammtisch

12.00 quer 12.45 Querbeet 13.15

Bergfreundinnen 14.00 Zwischen


Meister Eder und sein Pumuckl

15.30 In höchster Not – Bergretter

im Einsatz 16.15 Unser Land

16.45 Landfrauenküche 17.15

Einfach. Gut. Bachmeier 17.45

Regionalprogramm 18.30 BR24

18.45 Bergauf-Bergab 19.15


Tagesschau

20.15 Brettl-Spitzen



23.50 Fynn Kliemann


1.05 PULS Reportage


2.05 Liebe vergisst man nicht



4.45 Frankenschau

5.35 Space Night

6.00 Seehund, Puma & Co 6.50

Bergauf-Bergab 7.20 Tele-Gym













18.30 BR24 19.00 Querbeet


Tagesschau

20.15 Bezzel & Schwarz – Die

Grenzgänger


21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 BR retro – 75 Jahre BR

23.30 nachtlinie

0.00 Gianandrea Noseda dirigiert

das BRSO (1)

0.10 Gianandrea Noseda dirigiert

das BRSO (2)


1.15 Wir in Bayern



3.30 Abendschau

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Herzlichst – Sie wünschen,

wir spielen!




RTL








Denn sie wissen nicht, was passiert

– Die Jauch-Gottschalk-Schöneberger-Show

0.00 Du gewinnst

hier nicht die Million bei Stefan

Raab 2.10 Denn sie wissen nicht,

was passiert – Die Jauch-Gottschalk-Schöneberger-Show

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Herzen



RTL



Rütter 17.45 Exclusiv – Weekend


– Das Wetter 19.05 Die Welpen

kommen – Mit Martin Rütter

20.15 Jurassic World: Das gefallene

Königreich 22.35 stern TV am

Sonntag 0.05 Jurassic World: Das

gefallene Königreich 2.25 CSI: Den

Tätern auf der Spur 4.05 Der Blaulicht

Report 4.30 CSI: Den Tätern

auf der Spur







20.00 Musik-Tipp

20.15 Das große Glück

Liebesfilm














Zeiten 20.15 Die perfekte Reihe –

Das Bilder-Quiz 22.15 RTL Direkt

22.35 #wallraffen 23.25 Spiegel

TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33

RTL Nachtjournal – Das Wetter

3 sat

6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB

13.15 Notizen aus dem Ausland

13.20 quer 14.05 Ländermagazin


Traumgärten in der ewigen Stadt

15.45 Seenland Österreich – Die

versteckten Kärntner Seen 16.40

Seenland Österreich – Große Seen

– südliches Flair 17.30 Muttis

Liebling 19.00 heute 19.18 3sat-

Wetter 19.20 Mama. Madonna.

Rabenmutter 20.00 Tagesschau

20.15 Die Gewehre der Frau Carrar

/ Würgendes Blei 21.40 Kunst

als Waffe – Die Welt des Gottfried

Helnwein 22.10 Verdammt in alle

VOX




17.55 hundkatzemaus –

Das Haustiermagazin 19.10 Der

Hundeprofi – Rütters Team 20.15

50 Jahre ABBA und das Geheimnis

des Schwedenpop 0.20 Medical


3 sat


13.20 Der Flug des Seeadlers

14.05 Auf dem Canal du Midi zum

Mittelmeer 14.35 Magische Normandie

15.20 Grenzwege – Der

Zöllnerpfad 16.05 Grenzwege –

Der Oberlausitzer Bergweg 16.50

Grenzwege – Der Grenzpanoramaweg

17.35 Schatz, nimm du sie!


19.10 Kinderarbeit fürs Klima – Der

umstrittene Kobalt-Abbau in Kongo


Tagesschau 20.15 HumorZone

2025 – Die Gala 21.15 Die Carolin

Kebekus Show – Stand-up Special

VOX


– Verbrechen im Visier 12.50 50

Jahre ABBA und das Geheimnis

des Schwedenpop 17.00 auto mobil

– Das VOX Automagazin 18.10

Traumhaus oder Luftschloss? –

Normal wohnen kann jeder 19.10

Ab ins Beet! Die Garten-Soap 20.15

Kitchen Impossible 23.45 Prominent!

0.30 Medical Detectives –


6.20 Frühprogramm 11.45 Mosel

statt Malle 12.15 Servicezeit 12.45

Pellworm, da will ich hin! 13.15 Mit

dem Zug durch den Norden Polens

14.45 Campingroadtrip Bornholm

15.30 Island extrem 16.15 Frühling

in der norwegischen Finnmark

17.00 Norwegens Westen 18.30

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Traumrouten

der Schweiz II: Mit dem

Postauto über den Gotthardpass

21.05 Traumrouten der Schweiz II:

Mit dem Postauto durch das Engadin

22.00 ZIB 2 22.25 Gefangene

des Schicksals 0.05 Auf der Walz









Die Höhle der Löwen 23.00 Goodbye




5.30 CSI: Miami

arte

5.20 Mit Kompass und Köpfchen

auf hoher See 5.50 Sharon Stone:

Überlebensinstinkt im Showbiz

6.45 Glenn Close: Die Kunst der

Verwandlung 7.40 360° Reportage


Stadt Land Kunst Spezial 11.20

Zu Tisch 11.45 Abenteuer Spanien

14.30 Leonardo da Vinci

17.25 ARTE Reportage 18.20 Mit

offenen Karten 18.30 Im Tal der

Rosen 19.20 ARTE Journal 19.40

360° Reportage 20.15 Die Frauen

des Bauernkriegs 21.45 Auguste

Escoffier. König der Haute-Cuisine

23.15 Lithium in Europa 0.15 Kurz-

ORF 1

12.15 Single Parents 12.40 Die

Simpsons 13.20 Young Sheldon

13.40 Drop Dead Diva 14.30

Simply Jamie: Jeden Tag was Gutes

15.20 Dok 1 16.05 ZIB Flash


Schweden – Österreich 17.45

ZIB Flash 18.45 IIHF Eishockey-

WM 2025: Schweden – Österreich

19.00 Sport 19.20 Fußball 19.51

Wetter 19.56 ZIB Flash 20.02 ZIB

Magazin Klima

20.15 Gery Seidl: Sonntagskinder

21.25 Seidl und Fleischhacker im

Außendienst

arte

5.05 Frühprogramm 9.20 Stadt.

Klima.Positiv: Eine Reise in die Zukunft

des Bauens 9.45 Twist 10.15

Venedig und die Kunst der Macht

11.15 Vom Wesen der Vulkane

13.00 Das Geheimnis von Santorini

14.30 Little Big Man 16.45

Malen ohne Regeln 17.40 Emily

Pogorelc singt Mozart 18.25 Karambolage

18.40 Zu Tisch 19.10

ARTE Journal 19.30 Agustina la

Gaucha 20.15 Denen man nicht

vergibt 22.10 Call me Kate 23.40

Schwerpunkt: Vor 80 Jahren: Das

Ende des Zweiten Weltkriegs in

Europa 23.40 Ich tanz und mein

ORF 1

9.50 Hexe Lilli – Der Drache und

das magische Buch, Abenteuerfilm,

D 2008 11.10 Ostwind 2,

Abenteuerfilm, D 2015 12.50

Sport-Bild 13.20 Bean – Der

ultimative Katastrophenfilm,

Komödie, GB 1997 14.40 Kindergarten

Cop, Komödie, USA 1990

16.25 ZIB Flash 16.30 Titel folgt

17.50 ZIB Flash 18.00 Sport am

Sonntag 19.15 Fußball 19.51

Wetter 19.56 ZIB Flash 20.02

ZIB Magazin Kino

20.15 Muttertag

Komödie, A 1993


5.05 Frühprogramm 5.30 Mit Kompass

und Köpfchen auf hoher See

5.55 GEO Reportage 6.40 ARTE

Journal Junior 6.50 Zu Tisch mit

Lucie: Kitchen Hacks 7.20 Stadt

Land Kunst 8.05 Stadt Land Kunst

Spezial 8.55 Wie Kriege enden

10.25 Rätselhaftes Stonehenge


12.25 Stadt Land Kunst 14.00 Der

Mann, der König sein wollte 16.25

Mit Kompass und Köpfchen auf

hoher See 16.55 Uferschnepfen

17.50 Vögel 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Dünkirchen, 2.

Juni 1940 22.15 Schwerpunkt:

RTL VOX ORF 1




Österreich – Slowakei 17.45 ZIB


2025: Österreich – Slowakei 19.00

Was gibt es Neues? – Shorts 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter 19.56

Sport Aktuell 20.02 ZIB Magazin


Macht

22.05 ZIB Flash

22.15 CopStories

Jössas!

23.00 ZIB Flash


-50%

AUF ALLE DEKOARTIKEL

-20%

AUF ALLE TEAKHOLZARTIKEL

FOLGE UNS AUF:

KRUG BAMBOO

ZL, Spülmaschinenfest

JE

7. 99

3er

Pack

CURVER

Eiswürfelbereiter, weiß

JE

0. 99

4er

Set

GESCHIRR

Kunststoff, Teller Ø 25cm,

Becher 35cl, Schale Ø 15cm

JE

5. 99

TRAVEL BLUE

Memory-Schaum Nackenkissen,

versch. Farben

9. 99

JE

3er

Pack

TK SÄCKE

Alu Fix, 105 tlg.

JE2. 99

12er

Set

ALU FIX TELLER

Biologic, versch.

AB1. 49

Größen

50er

Set

KÜHLBOX

Elektrisch, 22l, 12V

39. 99

CAMPINGMATTE

mit Kopfstütze u. Tragegurt

58x180 cm

9. 99

JE

STRANDTÜCHER

90x170 cm

JE14. 99

HAUS

HALT

FREI

ZEIT

DRO

GERIE

LEBENS

MITTEL

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT

dauerhaft günstig

94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00

05.

13.

Di

05. Mi 14. 05.

Do 15.

26

ARD













WaPo Duisburg 19.45 ESC vor acht




Alles gut ist nicht genug


Sachzwänge

21.45 Report Mainz

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Wildwechsel – Tiere auf

Achse

3.50 Europamagazin

4.20 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Report Mainz

ARD













Watzmann ermittelt 19.45 ESC

vor acht 19.50 Wetter vor acht


Tagesschau

20.15 Meine Freundin Volker

TV-Drama, D 2022

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau

0.15 Meine Freundin Volker

TV-Drama, D 2022

1.48 Tagesschau

1.50 Die Liebe meines Lebens

TV-Melodram, D 2002

3.20 maischberger

4.35 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Plusminus














19.45 ESC vor acht 19.50 Wetter


20.00 Tagesschau

20.15 Der Amsterdam-Krimi: Die

letzte Zeugin

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.50 Nuhr im Ersten


0.05 Tagesschau

0.15 Der Amsterdam-Krimi: Die

letzte Zeugin

1.48 Tagesschau


in Wales: Stille Wasser

3.25 Nuhr im Ersten


4.40 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Panorama

ZDF














20.15 Putins Helfer

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Stresstest gemeinsame

Wohnung

22.45 Terra X Harald Lesch

23.15 Markus Lanz



2.10 Die Pembrokeshire Morde


Dublin

4.35 Stereotype: So urteilst du

unbewusst über andere


ZDF














19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Die Immo-Helden

20.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst

21.45 heute journal


22.45 Die Spur

23.15 Markus Lanz


0.45 Wer ist der Trump-Clan?

1.00 Wer ist Jeff Bezos?

1.15 Wer ist die Familie Murdoch?

1.30 Putins Helfer


2.45 Die Spur

3.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst

4.45 plan b













18.00 SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Hafenkante

20.15 Lena Lorenz – Überväter

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz


0.45 Die Bergretter



BR

















20.00 Tagesschau

20.15 Freund oder Feind. Ein Krimi

aus Passau

21.45 BR24

22.00 Polizeiruf 110: Paranoia

23.30 schlachthof

0.15 Ringlstetter


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau



Garten

5.35 Space Night

BR















18.30 BR24 19.00 STATIO-


20.00 Tagesschau

20.15 Münchner Runde

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Wirecard – Die Milliardenlüge

0.25 kinokino

0.40 Frühstück bei Monsieur

Henri


2.45 Wir in Bayern



5.00 Abendschau

5.35 Space Night















18.30 BR24 19.00 mehr/


20.00 Tagesschau

20.15 quer

21.00 Asül für alle

21.45 BR24

22.00 Ringlstetter

22.45 Capriccio

23.15 Haus aus Glas


1.15 PULS Konzerte


2.45 Wir in Bayern



5.00 quer

5.50 Space Night

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &







RTL
















melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Alpenparadiese

Die Tierwelt der Alpen im

Jahreszyklus – Folge 1




RTL

6.00 Frühprogramm 10.00 Ulrich



12.00 Punkt 12 – Das RTL-

Mittagsjournal 15.00 Barbara

Salesch – Das Strafgericht 16.00

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht

17.00 Der Blaulicht Report – Die

neuen Einsätze 17.30 Unter uns

18.00 Explosiv – Das Magazin





Zeiten 20.15 Chefsache ESC – Live




16.00 Musik-Hits &




20.15 Bergkristall & Romy




6.00 Frühprogramm 12.00 Punkt

12 – Das RTL-Mittagsjournal





17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

– Das Magazin 18.30 Exclusiv

– Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das

Wetter 19.04 Klima Update 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Was

verdient Deutschland? Das große

Gehaltsranking 22.15 RTL Direkt

3 sat





Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Norwegens

Westen 11.45 Am Pass

– Geschichten aus der Spitzenküche

12.15 Servicezeit 12.45 Das

Paradies in der Ferne – Cornwall

13.10 Wunderwelt Schweiz: Das

Tessin 13.35 unterwegs 18.30



Muttertag (2/2) – Ein Taunuskrimi

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25

Roadtrip 1945 23.55 Reporter

VOX



Vegas 11.25 CSI: Den Tätern auf

der Spur 12.20 CSI: Miami 15.00






Sing meinen Song – Das Tauschkonzert

22.15 Die MiA.-Story

23.15 Bushido & Anna-Maria – Alle

auf Tour 0.50 vox nachrichten 1.10



3 sat

6.20 Frühprogramm 12.15 Servicezeit

12.45 Bergauf-Bergab

13.15 Kykladen – Griechenlands

Trauminseln 14.00 Griechenland

– Insel-Entdeckungen in der Ägäis

14.45 Bosnien und Herzegowina

erleben 15.30 Montenegro 16.15

Auf dem Segelboot in Kroatien

17.45 mareTV: Albaniens Küste

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Generation Chatbot: Die

Schule und das Handy 21.00 X,Y,Z

– Die Generationenlüge 22.00 ZIB

2 22.25 Die Frau am Strand 23.55

10 vor 10 0.25 STÖCKL 1.25 Der

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 8.40

CSI: Den Tätern auf der Spur 9.35

vox nachrichten 9.40 CSI: Den Tätern

auf der Spur 12.20 CSI: Miami

15.00 Shopping Queen 16.00 Das

Duell – Zwischen Tüll und Tränen

17.00 Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates – Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Bones – Die Knochenjägerin

0.00 vox nachrichten 0.20



– Wenn Frauen töten 2.55 Medical

Detectives – Geheimnisse der Ge-

6.20 Frühprogramm 10.25 Auf

dem Segelboot in Kroatien 11.55

Craftbeer – Der Boom des handgemachten

Gerstensafts 12.20

Servicezeit 12.50 Querbeet 13.20

Antarktika 14.45 Sieben Kontinente

– Ein Planet: Antarktika 15.30

Sieben Kontinente – Ein Planet:

Asien 16.15 Asiens wilde Überlebenskünstler

18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Anders im

Kopf – Neurodiversität als Stärke

21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25

auslandsjournal extra 22.55 Die

Polizei und der Rassimus – Alles

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Den Tätern

auf der Spur 9.35 vox nachrichten







perfekte Dinner 20.15 Jumanji:

Willkommen im Dschungel 22.35

Bad Boys – Harte Jungs 1.00 vox

nachrichten 1.20 Medical Detectives


5.30 CSI: Miami

arte

5.00 Frühprogramm 8.05 Stadt

Land Kunst 8.55 Die mysteriösen

Ringe vor Korsika 10.25 28 Tage

unter dem Meer: Die Tiefsee-

Tauchstation Bathyale 11.25 Re:

11.55 Küchen der Welt 12.25

Stadt Land Kunst 14.00 Die Verlegerin

15.55 Steven Spielberg,

Hollywoods ewiges Wunderkind

16.55 Wildnis Europa 17.50

Vögel 18.35 Naturwunder Gemüsegarten

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Selenskyj: Vom

Entertainer zum Staatsmann

22.05 Schwerpunkt: Polen: Die EU

blickt nach Osten 22.05 Polens

ORF 1











20.15 Mr. Song Contest proudly

presents

21.00 Eurovision Song Contest

2025

23.20 ZIB Flash

arte

5.05 Der Sommer der Fischadler

5.55 GEO Reportage 6.40 ARTE

Journal Junior 6.50 Küchen der

Welt 7.20 Stadt Land Kunst 8.55

Die Wächter des Great Barrier

Reef 10.40 Leben mit Vulkanen


12.25 Stadt Land Kunst 14.00 Auf

Messers Schneide – Rivalen am

Abgrund 16.05 Vom Wesen der

Vulkane 16.55 Die Wächter des

Great Barrier Reef 17.50 Afrikas

Berge 19.20 ARTE Journal 19.40

Re: 20.15 Volver – Zurückkehren

22.10 Leilas Brüder 0.45 Vortex

– Strudel des Lebens 3.10 Mit

ORF 1











20.15 Dok 1

21.05 ansichtssache

21.55 Celine Dion: The Heart Goes

On

22.55 ZIB Flash


5.05 Winter in den Schweizer

Alpen 5.55 GEO Reportage 6.40

ARTE Journal Junior 6.50 Küchen

der Welt 7.20 Stadt Land Kunst

8.55 Auguste Escoffier. König der

Haute-Cuisine 10.25 Unterwegs

auf Europas Pilgerwegen 11.25


Stadt Land Kunst 14.00 Denen

man nicht vergibt 16.20 Abenteuer

Oman 17.50 Afrikas Berge 19.20

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Der

Milliarden-Coup – Deutschlands

schlimmstes Wirtschaftsverbrechen

21.40 Serie: Frieden 21.40

Frieden 2.50 Abenteuer Archäolo-

RTL VOX ORF 1











20.15 Mr. Song Contest proudly

presents


2025

23.25 ZIB Flash


BIERGARTEN

BAYRISCHE KÜCHE

WIRTSHAUS

BAR

Wer sein Getränk gern in einem urigen

Biergarten genießt, deftige Speisen liebt

und unterhalten werden möchte, ist bei

uns in der Maiers Burgwirtschaft genau

richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende

und Weinverkostungen sorgen

für Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft

- Ihr Biergarten Restaurant in Bad Füssing

hat sich auf regionale bayrische

Kost spezialisiert. So werden vor allem

Fleisch- und Bratengerichte und Knödel

angeboten, wobei an jedem Wochentag

ein anderer kulinarischer Leckerbissen

auf dem Plan steht. Weinliebhaber können

außerdem am Heurigen teilnehmen

und ausgewählte Tropfen aus verschiedenen

Ländern probieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

TANZEN

FEIERN

BAY. KÜCHE

Das Stimmungswirtshaus

in Bad Füssing - täglich

Tanz & Livemusik

ohne Musikbeitrag!

wieder jeden Freitag ab 17 Uhr frische Steckerlfische!

Samstag und Sonntag, 13 Uhr:

Tanztee auf der größten Freiluft-Tanzbühne mit neuem Bodenbelag!

Unsere Highlights:

1. Mai: Offizielle Biergarteneröffnung mit Maibaumaufstellen

2 & 3 Mai: Bad Füssings größte Schlagerparty

mit den Schornsteinfegern

9. & 10. Mai: Los Dorados Live ! Partystimmung pur

TÄGLICH TANZ &

LIVEMUSIK AB 18 UHR

ohne Musikbeitrag

STECKERLFISCH

jeden Freitag ab 17 Uhr

TANZTEE

auf der größten Freiluft-Tanzbühne

jeden Samstag & Sonntag

ab 13:00 Uhr

12. bis 14. Mai: Bad Füssinger Schlagertage

mit Harry dem Schornsteinfeger

17.. & 18. Mai: Schlagerparty mit Sound Express

18. Mai: Großer Motorradfrühschoppen

mit der Johann Gruber Band ab 10 Uhr

19. Mai: Vatertagsfrühschoppen

mit den bekannten Inntalflitzern

30. & 31. Mai: Bad Füssings größte Schlagerparty

mit den Schornsteinfegern

SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND

ab 10:00 Uhr Livemusik

GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION

BAYRISCHE SCHMANKERL

aus der Showküche

Maiers Burgwirtschaft

Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing

08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com

www.burgwirtschaft.com

05.

16.

Fr

So 18. 05. Sa 17. 05.

ARD












18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Sportschau vor

acht 19.50 Wetter vor acht 19.55

Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Schlaflos in Portugal

TV-Komödie, D 2021

21.45 Tagesthemen

22.20 Tatort

Krimi-Reihe, D 2018

Déjà-vu

23.50 Kommissar Bäckström

Der Schatz

1.20 Tagesschau

1.25 Schlaflos in Portugal

TV-Komödie, D 2021

2.58 Tagesschau


4.30 Brisant

4.58 Tagesschau


ARD



Shaun das Schaf – Bitte lächeln

7.15 Anna und die wilden Tiere

7.40 Anna und die Haustiere 7.55

Checkerin Marina 8.20 Wissen

macht Ah! 8.45 neuneinhalb – für

dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,

Tiger & Co. 11.30 Quarks im Ersten

12.00 Tagesschau 12.15 Die

Tierärzte – Retter mit Herz 13.45

Tagesschau 14.00 Werkstatthelden

mit Herz, TV-Komödie, D 2020

15.30 Die Drei von der Müllabfuhr

– Arbeit am Limit 17.00 Brisant

17.30 Sportschau 19.57 Lotto

am Samstag 20.00 Tagesschau

20.15 ESC – Der Countdown


21.00 ESC – Das Finale aus Basel

0.55 ESC – Die Aftershow

1.25 Tagesschau

1.30 So viel Zeit

Drama, D 2018

3.03 Tagesschau


Herz


4.58 Tagesschau

5.00 Brisant




10.03 Die zertanzten Schuhe, TV-

Märchenfilm, D 2011 11.00 Das

Märchen von den 12 Monaten,

TV-Märchenfilm, D 2019 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15 Wildes

Deutschland – Unbekannte Tiefen

14.00 Tagesschau 14.03 Daheim

in den Bergen – Schwesternliebe

15.30 Liebe ohne Minze, TV-Drama,

D 2011 17.00 Brisant 17.44

Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie


Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel

19.00 Sportschau 20.00

Tagesschau


Ein feiner Tag für den Bananenfisch

21.45 Caren Miosga

22.45 Tagesthemen


23.35 Music

Drama, Deutschland /

Frankreich / Serbien 2022

1.05 Tagesschau

1.10 Liebe ohne Minze

TV-Drama, D 2011

2.43 Tagesschau

ZDF












18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 Der Alte

Abgepfiffen


Aufsteigerin

22.00 heute journal

22.30 heute-show


23.30 Das Literarische Quartett


0.30 Ermittler!

1.15 Geheimes Venedig. Rätselhafte

Orte der Geschichte

2.00 Die Bergretter


ZDF












Mensch 12.15 Venus im vierten

Haus, TV-Komödie, D 2018 13.40

Rosamunde Pilcher: Wiedersehen

in Rose Abbey, TV-Melodram, D

2009 15.10 heute Xpress 15.15


17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 plan

b 18.05 SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Bergretter

20.15 Wilsberg – Mit allen Wassern

gewaschen

21.45 Der Staatsanwalt

Sauberer Tod

22.45 heute journal


0.15 heute Xpress

0.20 heute-show

0.50 Priscilla

Drama, USA / Italien / Großbritannien

2023

5.30 Frühprogramm 6.35 Wir sind

die Dorfbande 6.50 Die Biene Maja

7.00 Pettersson und Findus 7.15

Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina

8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3


9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke

11.55 heute Xpress 12.00

ZDF-Fernsehgarten 14.10 Waldis

Welt 14.55 Duell der Gartenprofis

15.40 heute Xpress 15.45 planet e


heute 17.15 Traumorte – Emilia-

Romagna 18.00 ZDF.reportage


mit Schuldgefühlen 18.55

Aktion Mensch – Glückszahlen der

Woche 19.00 heute 19.10 Berlin

direkt 19.30 Die großen Fragen

20.15 Dr. Nice

21.45 heute journal


Zum Sterben schön

Goldrausch

23.45 Freddy Quinn – Eine deutsche

Legende

0.30 heute Xpress

0.35 Die Bergretter



4.30 Was kann ich dafür? Um-

BR















18.30 BR24 19.00 Unser


20.00 Tagesschau


21.45 BR24


22.45 Die gebrochene Lanze

0.20 Einen Whisky als Kopfgeld

1.40 Wir in Bayern



3.55 Abendschau


5.15 Space Night

BR

6.00 STATIONEN 6.30 Dahoam




9.25 Welt der Tiere 9.55 Abenteuer

Wildnis 10.40 Weingut Wader

– Nur zusammen sind wir stark

12.10 Glockenläuten aus der Pfarrkirche

in Ziemetshausen 12.15

Wieder daheim 13.45 Einfach. Gut.

Bachmeier 14.15 Heimat der Rekorde

15.00 Musik in den Bergen



Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen





0.45 Wieder daheim

2.15 natur exclusiv


Karwendel

3.45 Quarks


5.05 Space Night

6.00 Gesundheit! 6.30 Dahoam



Das Blubbern von Glück 10.25 Sir

Simon Rattle dirigiert Edward Elgar


12.00 quer 12.45 Querbeet 13.15

Bergfreundinnen 14.00 Zwischen


Meister Eder und sein Pumuckl


Grenzgänger 16.15 Unser Land




18.45 freizeit 19.15 Unter unserem

Himmel 20.00 Tagesschau

20.15 Musikantentreffen in der

Feldwies



23.25 3 Paare, ein Ziel – Wir wollen

ein Baby



0.40 Die gebrochene Lanze



3.25 freizeit

3.55 Frankenschau

4.40 Schwaben + Altbayern

5.30 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge




RTL
















melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Reiner Kirsten




RTL



14.40 Ulrich Wetzel – Das

Strafgericht 15.30 Formel 1: AWS &

Made in Italy Grand Prix der Emilia-

Romagna 2025 – Qualifying 17.15

Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht






Die große Lachparade – Die 55

lustigsten Momente vor laufender

Kamera 2.55 Der Blaulicht Report







20.00 Musik-Tipp


& a Musi





Formel 1: AWS & Made in Italy

Grand Prix der Emilia-Romagna

2025 – Das Rennen 17.15 Exclusiv

– Weekend 18.45 RTL Aktuell


19.05 Die Welpen kommen – Mit

Martin Rütter 20.15 House of

Gucci 23.20 stern TV am Sonntag

0.50 House of Gucci 3.45 CSI: Den

Tätern auf der Spur

3 sat

6.20 Frühprogramm 12.55 37°Leben

13.30 Sieben Kontinente

– Ein Planet: Südamerika 14.15


Australien 15.00 Sieben Kontinente

– Ein Planet: Europa 15.45


Nordamerika 16.30 Sieben Kontinente

– Ein Planet: Afrika 17.30

Die Königinnen der Savanne 18.15

nano-Doku: Mein Körper. Meine

Haare 19.00 heute 19.20 Kulturzeit


Königin von Wien – Anna Sacher

und ihr Hotel 21.20 Eröffnung der

Wiener Festwochen 2025 22.50

VOX









perfekte Dinner 20.15 Goodbye

Deutschland! Die Bilanz 22.15 Jumanji:

Willkommen im Dschungel

0.40 vox nachrichten 1.00 Snapped

– Wenn Frauen töten 2.30


der Gerichtsmedizin

3 sat

6.05 Frühprogramm 12.15 Thema

13.00 ZIB 13.15 Notizen aus

dem Ausland 13.20 quer 14.05

Ländermagazin 14.35 Kunst +

Krempel 15.05 Natur im Garten

15.30 Smart Farming – Die Digitalisierung

der Landwirtschaft

15.45 Seenland Österreich – Das

Ausseerland 16.35 Seenland

Österreich – Die magischen Seen

Niederösterreichs 17.30 Seine

Mutter und ich 19.00 heute 19.18

3sat-Wetter 19.20 Kültür für

Deutschland 20.00 Tagesschau

20.15 Unser Deutschlandmärchen

22.15 Deutschlandlieder – Alma-

VOX







Clifford der große rote Hund 22.05

Exodus: Götter und Könige 1.10


der Gerichtsmedizin

6.45 Frühprogramm 12.30 Orte

der Kindheit – Fritz Karl 13.00 ZIB

13.15 Täuschen und Tarnen – Über

Lebenskünstler der Natur 14.05 Erlebnisreisen

14.20 Roadtrip durch

Südafrika 14.50 Drachenberge

und Wilde Küste 15.35 Elefanten

hautnah 17.00 Eine Klasse

für sich 18.30 Klimt-Bilder: Das

Kunsträtsel von Immendorf 19.00

heute 19.08 3sat-Wetter 19.10

Lieben mit Autismus – Über Dating,

Partnerschaft und Gefühle 19.40

Schätze der Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Nuhr im Ersten 21.00

Bosetti Late Night 21.45 Bier Roy-


– Verbrechen im Visier 15.10 Clifford

der große rote Hund 17.00

auto mobil – Das VOX Automagazin

18.10 Traumhaus oder

Luftschloss? – Normal wohnen

kann jeder 19.10 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap 20.15 Kitchen Impossible



Gerichtsmedizin

arte

5.05 Frühprogramm 6.00 GEO

Reportage 6.40 ARTE Journal

Junior 6.50 Küchen der Welt 7.20

Stadt Land Kunst 8.55 Rückkehr

der Wildnis 10.20 360° Reportage

11.25 Re: 11.55 Zu Tisch mit

Lucie: Kitchen Hacks 12.25 Stadt

Land Kunst 13.10 Stadt Land

Kunst Spezial 14.00 Der Kurier

des Zaren 16.00 Abenteuer Spanien

16.55 Durch das bayerische

Alpenland 17.50 Der Clan der Hyänen

18.35 Kenia, Heldinnen der Savanne


Re: 20.15 Momentversagen 21.45

Céline Dion: Aufstieg einer Diva

ORF 1



16.05 Soko Donau 16.50 Formel

1 Großer Preis der Emilia Romagna

2025 18.10 IIHF Eishockey-

WM 2025: Österreich – Frankreich

19.00 Was gibt es Neues? – Shorts

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB

Magazin

20.15 Dancing Stars

22.15 ZIB Flash


22.45 Was gibt es Neues? – High-

arte

5.00 Frühprogramm 9.40 Stadt

Land Kunst Spezial 11.00 Zu Tisch

11.30 Strände Europas 14.10

Moderne Zeiten 15.35 Chaplins

Moderne Zeiten 16.30 Der Welt

größtes Bauwerk: Chinas Große

Mauer 17.25 ARTE Reportage

18.20 Mit offenen Karten 18.35

Agustina la Gaucha 19.20 ARTE

Journal 19.40 360° Reportage

20.15 Der Orient-Express – Vintage

auf Schienen 21.35 Versailles

– Wo Frankreich den Luxus erfand

23.10 Pränataldiagnostik – Eine

Wissenschaft an der Schwelle des

Lebens 0.05 42 – Die Antwort auf

ORF 1

12.20 Formel 1 Großer Preis der

Emilia Romagna 2025 13.40

Masters of Dirt mit Fabio Wibmer

14.10 Drop Dead Diva 14.50 Simply

Jamie: Jeden Tag was Gutes


Emilia Romagna 2025 17.15 ZIB

Flash 17.25 Celine Dion: The Heart

Goes On 18.25 Conchita – Auf

den Schwingen des Phoenix 18.55

ZIB Flash 19.00 Zwölf Punkte für

einen Hit – Der Eurovision Song

Contest 19.51 Wetter 19.56 ZIB

Flash 20.02 ZIB Magazin Klima



5.20 Frühprogramm 9.10 42 – Die

Antwort auf fast alles 9.40 Häuser

der Kunst 10.10 Twist 10.40 „Hallelujah“:

Leonard Cohen, ein Leben,

ein Lied 12.35 Japan – Land der

fünf Elemente 14.10 Die schwarze

Witwe 15.45 Michael Douglas

– Am Anfang war der Name

16.40 David Hockney – Der Maler

des Pop 17.35 Yuja Wang X David

Hockney 18.25 Karambolage

18.35 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal

19.30 Die Caci-Tänzer von Waerebo

20.15 Mörder GmbH 22.00

Schwerpunkt: Ein Abend mit Sean

Penn 22.00 Die Verdammten des

RTL VOX ORF 1

9.50 Träume sind wie wilde Tiger,

Jugendfilm, D 2021 11.25 Ostwind

3 – Aufbruch nach Ora, Abenteuerfilm,

D 2017 13.10 Sport-Bild


Emilia Romagna 2025 17.25 ZIB


2025: Slowenien – Österreich

18.00 ZIB Flash 18.45 IIHF Eishockey-WM

2025: Slowenien – Österreich

19.00 Salzburg Marathon

19.15 Fußball

20.15 Mamma Mia!

Musikfilm, USA 2008

22.00 Mein Traum wird wahr – JJ


28

Kleinanzeigen

Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,

IMMO-BIETE

1 App 26 m² 4 Sterne Sonnenhof TG, Balkon, Thermalbadelandschaft,

kein Hausgeld, 42 Tage Eigennutzung für 41.000 € VB

Tel. 0151-56092147

1,5 Zi. 94081 FeWo. Fürstenzell mit Eigennutzung oder in redaktion@cs-inmedia.de

Bestlage BF Haus Thermenblick

gegenüber Therme Kleinanzeige 1. Näheres auch unter online Tel: 0151-14754353 aufgeben:

3 www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben

Zimmer Whg. Neubau mit Balkon und Küche, 69 m² Bad Füssing -

Egglfing, KM 550 Euro zzgl. NK. Tel.: 0151-58585443

1 Zimmer IMMO-BIETE App. 40 m² an Kurgäste günstig BEKANNTSCHAFTEN

zu vermieten. Nahe an

Europatherme. Information unter der Nummer: Tel. 08537-1428

1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,

Zauberhände massieren &

Balkon Bad Füssing an NR, Egglf. 20€/Nacht/ 2. Stock 2 Zi-Wohnung 40 m² Wo-Zi, Schlafzi, Küche,

Bad, WC, Balkon, Keller, Stellpl. 320 €+ verführen NK Tel. 0160-98777771

Lust- Genuss-pur

Pers., 400€mtl. U. 49qm

Freue mich auf Dich Tel.

Ap.Kü., 1-Zim. Balkon, App. 29m², Busstop, 1. Stock, KZ mit Balkon, neues Bad, Kellerabt. in Würding

0049/17669520150

2, Radweg, zu verkaufen 40€, Preis 550€ VB Tel.: mtl., 0151-27022119

Tel. 3-Zi-Wohnung 0675-12569100m² Küche Bad WC Balkon Speis Garage 1.Stock Keller

Er, 70, 1,86, sucht nette

Waschküche Garten ab 1.6. 800€ + Nebenkosten Tel.: 08531-310878

Freundin, ca.57-70J. i. Raum

Verk. App. ab App. Juni an EG Kurgäste 32m² zu vermieten, Bad sehr Füssing sonnige Tel. Lage, 0175- neu renoviert,

mit 33m², Balkon, möbliert, Südseite, Küche, Bad, Balkon Tel.: 0171-007118

9767228 + 08537-8669033

Tiefgarage, 1,5-Zi-Wohnung keine Kurzone 1, 38m², EBK, Bad, sep. Schlafzi, Loggia, Stellpl.,

Maklergeb., Keller, 400€ möbliert, + NK Kontakt ab 10.05. Tel.: 0157-78771470

STELLENANZEIGEN

BF-Safferstetten Tel. 0171-

2-Zi-Whg möbl. nähe Joh-Bad, 1.OG, 69m², EBK, Bad, 2xBalkon, kein Tier,

4485226

Vertriebsmitarbeiter für den

an NR zu verm. auch monatsweise, event. Kauf mögl.

Anzeigenvertrieb gesucht!

Tel.: 0177-4019294

IMMO-SUCHE Tel. 08503-9236725

IMMO-SUCHE

Suche 2-Zi-Whg mit Aufzug und Garage, ca. 50m² in Bad Füssing Tel.:

Suche 08531-317473 1-Zi.Ap. Balkon-Lift Mitarbeiter zur Verteilung

in Bad Füssing zum Kauf

W 67 J. sucht letzte Wohnung bis 50m² gesucht! Kauf oder Miete EG nur in BF,

Bitte alles anbieten Tel. 0152-

kein Hochhaus oder Hotelzimmer Tel.: Tel. 0157-36772264 08503-9236725

55433626

Rentner-Ehepaar sucht 2 Zi-Wohnung im Raum Bad Füssing zur

Dauermiete Tel.: 08531-9102716

DIES & DAS

Spanisch lernen

angepaßtes Lerntempolernen

ohne Streß, Anfänger, CHIFFREZUSCHRIFTEN

Beruf, etc. bitte Tel. an 0049/8531-

CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg

3226129 Pocking oder redaktion@cs-inmedia.de

Kleinanzeigen auch online aufgeben:

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben

KLEINANZEIGEN

BEKANNTSCHAFTEN

Treffen 66+/-: neue Kontakte knüpfen am Donnerstag, 8.Mai / 16 Uhr

Info + Lokal Tel. 0151-41458341 ab 19 Uhr

Selbstbewusste Frau, 64 Jahre jung, Witwe, sucht aktiven Mann mit Herz,

Hirn und Humor: herzenswunsch25@magenta.de

Südländerin, 47, 170, attraktiv, klug, sucht sympath.,Tanzpartner mit

Niveau für 26.05.-08.06.25 Bad Füssing huten1@gmx.de

DIES & DAS

Bett massiv Kieferholz, 1 x 2m, inkl. Lattenrost, Schreineranfertigung,

Leinölbehandlung, VB Tel.: 0176-98246139

Herzlich willkommen bei

Tante Emmas Enkelin

Omas Korbsessel, wunderschön, Schaukelstuhl - Rattan, Tischplatte,

Rauchglas, rund, Durchmesser 108cm, VB, Tel.: 0176-98246139

In unserem Laden führen wir für Sie eine Auswahl an:

Zu wenig Rentner, 1 Tag/Wo für Haushaltshilfe und ganz leichte Pflege

Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht

nach Bad Füssing gesucht Tel.: 0172-8039735

alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen

In- Garten- und und ausländische Terrassen Elektroheizstrahler, Tageszeitungen 3 • Heizstufen, Zeitschriften Leistung (auch

für 2.000W, Erwachsene) verstellbar, • original Tabakwaren verpackt, • Preis/55€ Kaffee Tel.: zum 0151-17592648

Mitnehmen

Herren-Fahrrad Oddset • Annahmestelle Kalkhof, gut erhalten, für Was 7-Gang, ist los Bad Kleinanzeigen

Füssing Preis 130 €

Tel.: 0162-1572798

Wohnungsauflösung Bad Füssing, von A-Z, alles neuwertig, teils

originalverp., günstig, Bitte alles anfragen Tel. 0170-4182472

Lotto/

Toto

Buchungsstelle für

Tagesausflüge

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr

Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr

ANNAHMESTELLE FÜR

WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN

Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385

Annahmestelle Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing

für Alexis Bügelservice & Heißmangel

ÖFFNUNGSZEITEN:

Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice

Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,

Teppiche, Polster, Matratzen

®

Kleinanzeigen aufgeben

Anzeige:

Chiffre:

Foto:

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Geld anbei

bar erhalten

€

€

€

Gesamt: €

Veröffentlichung nur

mit vollständigen

Auftraggeberangaben

Name/Vorname:

Straße/Hausnummer:

PLZ/Ort:

Land:

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Datum/Unterschrift:

FÜR AUSGABE:

Kategorie:

Dies & Das

Bekanntschaften

Immo-Biete

Immo-Suche

Anzeigen-Schlusstermin

ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;

Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle

Uhlig, Lindenstraße

ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke

2b, 94072

im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;

CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,

ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,

Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich

mit diesem Vordruck und nur zu

Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725

(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu

diesen

Veröffentlichung!).

Konditionen unter

Bitte

Vorbehalt

schicken

der

Sie

Veröffentlichung!).

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und

uns den Anzeigentext und legen den

Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen

legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch

auch online auf badfuessing-erleben.de.

online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler

übernehmen Haftung. wir keine Haftung.

ANZEIGENBILD:

Für zusätzlich

Für

20,-

zusätzlich

können

20,-

Sie

können

ein

Sie

Farbbild zu Ihrer privaten Miniein

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit

Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit

Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:

redaktion@cs-inmedia.de

separat an:redaktion@cs-inmedia.de

Mi 21. 05. Di 20. 05.

Mo 19. 05.

ARD
















20.00 Tagesschau

20.15 Stammheim – Zeit des Terrors

TV-Dokudrama

21.45 Im Schatten der Mörder

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau

0.15 Polizeiruf 110

1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Stammheim – Zeit des Terrors

TV-Dokudrama

4.35 Im Schatten der Mörder

5.08 Tagesschau

5.10 Brisant

ARD
















Tagesschau


Wenn die Welt sich weiterdreht


Schwingungen

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Wildes Deutschland – Unbekannte

Tiefen

3.50 Europamagazin

4.20 Brisant
















20.00 Tagesschau

20.15 Nimm Du ihn

TV-Komödie, D 2019

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau

0.15 Nimm Du ihn

TV-Komödie, D 2019

1.48 Tagesschau

1.50 Liebe auf Bewährung

Melodram, D 2004

3.15 maischberger

4.30 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Plusminus

ZDF














20.15 Die Toten vom Bodensee

Das Geisterschiff

21.45 heute journal


Die Drohung


0.00 Der Krieg in mir

Dokumentarfilm, Deutschland

/ Schweiz 2019

1.20 Die Bergretter

4.15 SOKO Potsdam


ZDF














20.15 besseresser: Die Tricks von

dm, Rossmann & Co.

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Wenn Haustiere alt werden

22.45 Markus Lanz




Dublin

4.05 WISO















19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Die Immo-Helden

20.15 Friesland – Feuerteufel

21.45 heute journal


22.45 Die Spur

23.15 Markus Lanz


0.45 Tatort Syrien


2.45 Die Spur


dm, Rossmann & Co.

4.00 frontal

4.45 plan b


BR


freizeit 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/

Bergwetter 8.55 Tele-Gym



Tiere – Abenteuer Afrika 11.00




14.10 Familie Dr. Kleist 15.00 nah

und fern 15.30 Schnittgut. Alles

aus dem Garten 16.00 BR24 16.15

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

BR24 19.00 Unkraut 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00 Tagesschau


Grenzgänger

21.00 Österreichs Bergdörfer

21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 Max I. Joseph

23.30 nachtlinie extra

0.15 Rattle dirigiert Vito Zuraj und

Luciano Berio


2.05 Wir in Bayern



4.20 Abendschau

4.50 Lebenslinien

5.40 Space Night

BR

















20.00 Tagesschau

20.15 Die Donau ist tief. Ein Krimi

aus Passau

21.45 BR24

22.00 Polizeiruf 110: Little Boxes

23.30 Asül für alle

0.15 Ringlstetter


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau



Garten

5.35 Space Night















18.30 BR24 19.00 STATIO-


20.00 Tagesschau

20.15 jetzt red i

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Achtung Tiertransport

23.30 kinokino

23.45 Fremd ist der Fremde nur in

der Fremde


2.10 Wir in Bayern



4.25 Abendschau


Garten

5.30 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Die Liebe eines Priesters

Melodram




RTL










20.15 Die Sendung stand bei

Redaktionsschluss noch nicht fest

22.15 RTL Direkt 22.35 #wallraffen

23.25 Spiegel TV 0.00 RTL



melodie.tv




16.00 Musik-Hits &





& a Musi




RTL






















20.00 Musik-Tipp


Schlösser, Seen und hohe

Berge



















3 sat

6.20 Frühprogramm 12.50 Allgäu,

da will ich hin! 13.20 Umbrien

– Herz und Seele Italiens 14.05

Inseln Italiens: Sizilien 14.50 Inseln

Italiens: Liparische Inseln 15.30 Inseln

Italiens: Tremiti-Inseln 16.15

Inseln Italiens: Pantelleria 17.00

Rhodos entdecken! 18.30 nano


19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Traumrouten der

Schweiz II: Mit dem Postauto ins

Val d‘Anniviers 21.05 Traumrouten

der Schweiz II: Mit dem Postauto

über den Julierpass 22.00 ZIB 2

22.25 Im Land der Wölfe 0.10

VOX








– Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Die Höhle der

Löwen 22.55 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer 23.55 vox



5.30 CSI: Miami

3 sat


12.55 Natur im Garten

13.20 50 Gründe, die Emilia-Romagna

zu lieben 14.50 Inseln Italiens:

Toskanischer Archipel 15.30

Inseln Italiens: Monte Isola 16.15

Inseln Italiens: Sulcis Archipel

17.00 Chalkidiki – Griechenlands

3 göttliche Halbinseln 18.30 nano



20.15 Die Diplomatin

– Mord in St. Petersburg 21.40

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Leopold

Figl: Wiederaufbau, Reblaus

und Staatsvertrag 23.10 Jahr-

VOX









Das perfekte Dinner 20.15 Sing

meinen Song – Das Tauschkonzert

22.15 Die FiNCH-Story 23.15

Bushido & Anna-Maria – Alles auf

Familie 0.20 vox nachrichten 0.40





Chalkidiki – Griechenlands 3 göttliche

Halbinseln 11.45 Vronis Lieblingsschmankerl

12.15 Servicezeit

12.45 freizeit 13.15 SCHWEIZ-

WEIT: Brückenbauerin zwischen

zwei Kulturen 13.40 unterwegs

18.30 nano 19.00 heute 19.18


20.00 Tagesschau 20.15 Kritisch

reisen: Amsterdam – Gelikt, gehypt

und überrannt 21.00 Sylt und seine

Ferienwohnungen 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25 Rückkehr

nach Rimini 23.55 10 vor 10 0.25









perfekte Dinner 20.15 Bones – Die

Knochenjägerin 0.00 vox nachrichten






arte

5.00 Zu Tisch mit Lucie: Kitchen

Hacks 5.35 GEO Reportage 6.20

ARTE Journal Junior 6.25 Stadt

Land Kunst 7.10 Stadt Land Kunst

Spezial 8.00 Vietnam. Geburt einer

Nation 11.55 Küchen der Welt

12.25 Stadt Land Kunst 14.00 Die

schwarze Tulpe 16.00 Strände

Europas 17.50 Das Tote Gebirge

18.35 Großstadtgeflatter 19.20


Schwerpunkt: Hommage an Rainer

Werner Fassbinder 20.15 Lili Marleen

22.10 Auf trockenen Gräsern

1.20 Mein Garten, reich an Bienen

2.15 Indien – Wirtschaftswunder

ORF 1

11.20 Was gibt es Neues? 12.05

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen












Macht

22.30 ZIB Flash

arte


Journal Junior 6.50 Küchen der

Welt 7.20 Stadt Land Kunst 8.55

Rückkehr der Wildnis 10.20 Durch

das bayerische Alpenland 11.25


Stadt Land Kunst 14.00 Momentversagen

15.30 Zu Tisch mit Lucie:

Kitchen Hacks 16.05 Die Natur und

ihr Netzwerk der Wohltäter 17.50

Im Wald der wilden Bienen 18.35

Die erstaunliche Welt der Springschwänze

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Südafrikas Weg

aus der Apartheid 22.55 Sudan:

Ein Krankenhaus im Schatten des

ORF 1


Lettland – Österreich 15.05 Masters

of Dirt mit Fabio Wibmer 15.30

Die Landarztpraxis 16.05 ZIB Flash

16.10 Soko Donau 17.45 ZIB Flash

17.51 Wetter 17.55 Smart10 –

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

18.45 Q1 Ein Hinweis ist



ZIB Magazin

20.15 Soko Donau

Männlich, ledig, unbefriedigt

21.05 Soko Kitzbühel


5.05 Vogel-Strauß-Taktik 6.00


Junior 6.50 Küchen der Welt

7.20 Stadt Land Kunst 8.55 Das

Geheimnis der Hieroglyphen:

Champollions Geniestreich 10.30

Abenteuer Spanien 11.25 Re:


Stadt Land Kunst 14.00 Fanfan,

der Husar 16.00 Nicaragua 16.55

Honduras 17.50 Eintauchen ins

tiefe Blau 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Club Zero 22.00

Die Wütenden – Les Misérables

23.40 Der Traum von einem anderen

Leben 0.35 Jean-Luc Godard

RTL VOX ORF 1

12.05 Skurrile Kost: Kulinarische

Reisen 12.25 Soko Kitzbühel

13.55 Morden im Norden 14.40

Gefragt – Gejagt 15.30 Die Landarztpraxis

16.05 ZIB Flash 16.10

Soko Donau 17.45 ZIB Flash 17.51






20.15 Dok 1

21.05 Titel folgt

22.45 ZIB Flash

22.55 betrifft: uns – Reportagen


30

LESETIPP

WUT UND LIEBE

Der Meister der eleganten Feder

Noah ist ein Künstler Anfang dreißig. Das Gehalt seiner Freundin

Camilla reicht knapp für sie beide. Camilla jedoch hat sich mehr

vom Leben erhofft, weshalb sie sich von Noah trennt. Es ist eine

Kopfentscheidung, doch wann, wenn nicht jetzt, soll sie ihre Zukunft

in die Hand nehmen? Um seine verlorene Liebe zurückzugewinnen,

ist Noah zu allem bereit. Als eine ältere Dame ihm die Chance bietet,

zu einem Vermögen zu kommen, lässt er sich auf den zweifelhaften

Deal mit ihr ein.

Martin Suter wurde 1948 in Zürich geboren. Seine Romane

(darunter ‘Melody’ und ‘Der letzte Weynfeldt’) und die ‘Business-

Class’-Geschichten sind auch international große Erfolge. Seit 2011

löst außerdem der Gentleman-Gauner Allmen in einer eigenen

Krimiserie seine Fälle, derzeit liegen sieben Bände vor. 2022 feierte

der Kinofilm von André Schäfer ‘Alles über Martin Suter. Außer die

Wahrheit’ am Locarno Film Festival Premiere.

Martin Suter: Wut und Liebe

Roman

Gebunden, 304 S.

Diogenes Verlag

ISBN 978-3-257-07333-1

26,00 EUR

HASE UND ICH

Eines der besten erzählenden Sachbücher des Jahres

herzerwärmend und berührend

Stellen Sie sich vor, Sie könnten ein Hasenbaby halten und mit der

Flasche füttern. Es lebte unter Ihrem Dach, räkelte sich nachts auf

dem Boden Ihres Schlafzimmers. Nach über zwei Jahren eilt es

immer noch vom Feld herbei, wenn Sie es rufen. Genau das ist Chloe

Dalton passiert. »Hase und ich« erzählt diese wahre, herzerwärmende

Geschichte einer außergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer

Frau und einem Feldhasen.

Während des Corona-Lockdowns zieht sich die vielbeschäftigte

Chloe aufs Land zurück. In der Nähe ihres Hauses findet sie eines

Tages einen verwaisten Junghasen - allein und nicht größer als ihre

Handfläche. Sie nimmt ihn zu sich, versorgt ihn und beschließt nach

anfänglichem Zögern, den Hasen aufzuziehen und seine Rückkehr in

die Wildnis vorzubereiten: Doch »Hase«, wie ihn Chloe nennt, bleibt

bei ihr - zu seinen eigenen Bedingungen. Er ist nicht zahm, lässt

sich nicht streicheln und liebt seinen Freiraum. Wir werden Zeugen

eines unwahrscheinlichen Bandes von Vertrauen, geschildert mit

einer einnehmenden Stille, Gefühl und Respekt vor einem wilden

Geschöpf der Natur. Mehr als ein Memoir ist diese Geschichte ein

lebensphilosophisches Meisterwerk, das über das Miteinander von

Mensch und Tier nachdenkt, eingebettet in eine wunderschöne,

nahezu poetische Sprache.

Chloe Dalton ist Autorin, politische Beraterin und Expertin für

Außenpolitik. Sie war über ein Jahrzehnt lang im britischen

Parlament tätig und hat zahlreiche prominente Persönlichkeiten

beraten. Sie lebt abwechselnd in London und auf dem Land.

Dalton, Chloe: Hase und ich

Jeden Monat neue Buchvorstellungen!

Alle Bücher erhätlich in der

Die Geschichte einer außergewöhnlichen Begegnung

Gebunden, 304 S., durchgängig illustriert,

bedruckter Vorsatz und Lesebändchen.

Klett-Cotta Verlag

ISBN 978-3-608-96638-1

22,00 EUR

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger

Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409

buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de

31

05.

Do 22.

05. Fr 23. 05.

Sa 24.

32

ARD














19.45 Wissen vor acht – Mensch



20.15 Die Tote vom Jakobsweg


21.45 Monitor

22.15 Tagesthemen



0.05 Tagesschau

0.15 Die Tote vom Jakobsweg


1.48 Tagesschau


in Wales: Die Schöne im

Moor

3.30 Nuhr im Ersten



4.58 Tagesschau

ARD













Quizduell-Olymp 19.45 Wissen



20.00 Tagesschau

20.15 2 unter Millionen

TV-Komödie, D 2022

21.45 Tagesthemen


Zehn Rosen


Das Verhör

1.20 Tagesschau

1.25 2 unter Millionen

TV-Komödie, D 2022

2.58 Tagesschau


4.30 Brisant

4.58 Tagesschau



Tiere 6.20 Durch die Wildnis –

Teneriffa 7.10 Shaun das Schaf

7.15 Nina und die wilden Tiere

7.40 Nina und die Haustiere 7.55

Checker Tobi 8.20 Wissen macht

Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich

mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger

& Co. 11.30 Quarks im Ersten

12.00 Sportschau 19.57 Lotto am

Samstag 20.00 Tagesschau

20.15 Steirerangst

TV-Kriminalfilm, Deutschland

/ Österreich 2023

21.45 Der Bozen-Krimi

Verspieltes Glück

23.15 Tagesthemen


23.40 Forever Jan


1.40 Tagesschau

1.45 Steirerangst


/ Österreich 2023

3.18 Tagesschau



4.58 Tagesschau

5.00 Forever Jan

ZDF












18.00 SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Hafenkante

20.15 Lena Lorenz – Vor aller Augen

21.45 heute journal

22.15 Deutsche im Knast

23.00 Markus Lanz


0.30 Die Bergretter


ZDF












18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 Der Alte

Der König von Maierbrunn


Sehnsucht

22.00 heute journal

22.30 heute-show


23.30 aspekte


0.30 Ermittler!

1.15 Freddy Quinn – Eine deutsche

Legende

2.00 Die großen Fragen

2.45 Musik: Macht der Klänge

3.30 Die Bergretter






Robin Hood – Schlitzohr von

Sherwood 8.20 Peter Pan – Neue

Abenteuer 8.40 heute Xpress 8.43

Lassie 9.10 Bibi und Tina 10.00

PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25

Notruf Hafenkante 11.10 SOKO

Wismar 11.55 heute Xpress 12.00

einfach Mensch 12.15 Wenn

Frauen ausziehen, TV-Komödie, D

2019 13.40 Rosamunde Pilcher:

Liebe gegen den Rest der Welt, TV-

Liebesmelodram, D 2009 15.10

heute Xpress 15.15 Bares für

Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05 SOKO

München 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 DFB-Pokal, Finale

22.45 Hummels – La Finale. Mit

Tommi Schmitt

0.00 heute Xpress

0.05 heute-show

0.35 Spy Game – Der finale

Countdown

Thriller, USA / Deutschland

/ Japan / Frankreich 2001

2.30 Vanished – Tage der Angst

Thriller, USA 2020

4.20 SOKO München

BR















18.30 BR24 19.00 mehr/


20.00 Tagesschau

20.15 quer

21.00 Kabarett aus Franken

21.45 BR24

22.00 Ringlstetter

23.15 Capriccio

23.45 Haus aus Glas


1.40 PULS Konzerte


3.10 Wir in Bayern

4.25 Abendschau

4.55 quer

5.45 Space Night

BR















18.30 BR24 19.00 Unser


20.00 Tagesschau


21.45 BR24


22.45 Verflucht, verdammt und

Halleluja

0.45 Kugeln tragen keine Unterschrift

2.15 Wir in Bayern



4.30 Abendschau


5.50 Space Night






Wildnis 10.40 Weingut Wader –

Neue Wege 12.10 Glockenläuten

aus der Wallfahrtskirche Maria

Vesperbild in Schwaben 12.15

Für immer daheim 13.45 Einfach.

Gut. Bachmeier 14.15 Heimat

der Rekorde 15.00 BR Heimat –

Zsammg‘spuit im Trauntal 15.45

Länder-Menschen-Abenteuer

16.30 natur exclusiv 17.15 Lebendige

Gärten 17.45 Zwischen




20.15 Utta Danella – Wer küßt den

Doc?

21.45 Utta Danella – Lisa

schwimmt sich frei

23.15 Utta Danella – Von Kerlen

und Kühen

0.45 Für immer daheim

2.15 natur exclusiv


Karwendel

3.45 Quarks


5.00 BR Heimat – Zsammg‘spuit

im Trauntal

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Andre Busse




RTL









– Das Wetter 19.04 Klima Update

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Was verdient Deutschland?

Das große Gehaltsranking 22.15

RTL Direkt 22.35 stern TV Spezial:

48 Stunden – Kampf gegen Müll

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Wenn die Musi spielt




RTL



















16.00 Musik-Hits &




20.15 Musik kennt keine Grenzen






14.45 Ulrich Wetzel – Das

Strafgericht 15.30 Formel 1: Tag

Heuer Grand Prix von Monaco

2025 – Qualifying 17.15 Ulrich

Wetzel – Das Jugendgericht 17.45

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht


– Das Wetter 19.04 Klima


Momente, Geschichten 20.15 77

irre Überraschungen – von Aha bis

Wow! 23.50 Du gewinnst hier nicht

die Million bei Stefan Raab 1.40 77

3 sat


12.50 Unkraut 13.20 Inselwelt

Philippinen 15.35 Traumziele

Südostasiens: Die Philippinen und

Vietnam 16.15 Traumziele Südostasiens:

Von Sumatra nach

Malaysia 17.00 Traumziele Südostasiens:

Indonesische Inselwelten

17.45 Traumorte 18.30 nano



20.15 Befreite Brüste 21.00

scobel 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal

extra 22.55 Zuwanderungsparadies

– Die Schweiz

als Erfolgsmodell? 23.50 10 vor

VOX









Dinner 20.15 Mr. & Mrs. Smith

22.40 Bad Boys 2 1.30 vox nachrichten

1.50 Medical Detectives –


5.30 CSI: Miami

3 sat





Kulturzeit 9.45 nano 10.25 Rundschau

11.10 Reporter 11.45

Sehen statt Hören 12.15 Satans

Rauch. Die Gegner des Papstes

12.55 37°Leben 13.20 Die Azoren

– Grünes Inselparadies 13.50 Faszinierende

Erde II 18.15 nano-Doku:

Better Than Human? – Leben

mit KI 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter


20.15 Trautmann 22.05

ZIB 2 22.35 Der Patriot 1.05 10

VOX



9.40 CSI: Den Tätern auf der

Spur 12.20 CSI: Miami 15.00






Goodbye Deutschland! Die Bilanz

22.15 Goodbye Deutschland! Die

Auswanderer 0.20 vox nachrichten




5.55 Frühprogramm 10.45 Wanderparadies

Wienerwald 11.25

So klingen die Kalkalpen 12.15

Thema 13.00 ZIB 13.15 Notizen

aus dem Ausland 13.20 quer

14.05 Ländermagazin 14.35

Kunst + Krempel 15.05 Natur im

Garten 15.30 Im Frühling auf dem

Peloponnes 16.00 Barfuß über

den Nil – 1000 Kilometer auf dem

Paddelbrett durch Ägypten 17.30

Eine Mutter für Anna 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Fußballhymnen.

Schalalalala? 20.00 Tagesschau

20.15 Karl – Der Mann

hinter der Maske 21.15 The Young







Ich – Einfach unverbesserlich 2

22.10 Mr. & Mrs. Smith 0.30 Medical


Gerichtsmedizin

arte

5.05 Wie gelingt die Verkehrswende?


ARTE Journal Junior 6.50 Küchen

der Welt 7.20 Stadt Land Kunst

8.55 Vom Wesen der Vulkane

10.40 Leben mit Vulkanen 11.25


Stadt Land Kunst 14.00 Little Big

Man 16.20 Afrikas Berge 17.50

Guyana 18.35 Guyana – Der Weg

des Jaguars 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 New York – Paris

nonstop 21.45 Unter Kontrolle

0.45 Samuel – Der Film 2.20 Fische,

schlauer als gedacht? 3.10

Mit offenen Karten – Im Fokus

ORF 1











20.15 Akte Betrug

21.05 Brennpunkt Kriminal

21.55 Titel folgt

22.45 ZIB Flash

22.55 S.W.A.T.

arte




Land Kunst 8.55 Die mysteriösen

Ringe vor Korsika 10.30 360° Reportage

11.25 Re: 11.55 Zu Tisch

mit Lucie: Kitchen Hacks 12.25

Stadt Land Kunst 13.10 Stadt

Land Kunst Spezial 14.00 Viper

in der Faust 16.00 Uferschnepfen

16.55 Die Natur und ihr Netzwerk

der Wohltäter 17.50 Guyana 19.20

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Lösegeld

21.45 Michael Douglas –

Am Anfang war der Name 22.35

Der fremde Sohn 0.55 Time Warp:

ORF 1











20.15 Dancing Stars – Die Show

21.50 Dancing Stars – Das Finale


23.00 ZIB Flash


5.05 Frühprogramm 7.25 360°

Reportage 8.00 GEO Reportage


11.05 Zu Tisch 11.40 Bulgariens

letzte Schmalspurbahn 12.25

Rumäniens älteste Gebirgsbahn

13.10 Japan – Land der fünf

Elemente 14.40 Mörder GmbH

16.30 Rätselhaftes Stonehenge

17.25 ARTE Reportage 18.20 Mit

offenen Karten 18.35 Die Caci-

Tänzer von Waerebo 19.20 ARTE

Journal 19.40 GEO Reportage

20.15 Yellowstone – Das Geheimnis

der Wölfe 21.45 Unterwegs mit

den Wölfen 23.15 Vagusnerv: Wie

RTL VOX ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E

Leider lagen bei Redaktionsschluss

keine Programminformationen

des

Senders vor. Um zu erfahren,

was gesendet wird,

empfehlen wir, einen Blick

auf die Webseite des Fernsehsenders

zu werfen.


T I T H E R M E N I M M O B I L I E N

STARKER PARTNER IM BÄDERDREIECK

Ein Jahrzehnt voller Leidenschaft und Expertise!

TI Thermen Immobilien kombiniert Erfahrung mit Innovation und bietet eine vielfältige Auswahl an

Wohnungen und Häusern in der begehrten Golf- und Thermenregion. Ob zur Eigennutzung oder als

wertvolle Investition – hier finden Sie Ihre Traumimmobilie im Bäderdreieck!

Exlusive Wohnung Bestlage Bad Füssing.

Barrierefreier Bungalow mit herrlichen Panoramablick.

TI THERMEN IMMOBILIEN

IST MEHRFACH

AUSGEZEICHNET

3 Jahre in Folge „BELLEVUE BEST PROPERTY AGENT“

Mehrgenerationenhaus: Pocking, Ortsteil Zell, 695.000,- €

Als Inhaber von TI Thermen Immobilien bietet Max Winkler seit

über zehn Jahren einen umfassenden Rundumservice. Ob Sie

Ihr Traumhaus suchen, eine Immobilie verkaufen möchten oder

ein Grundstück erwerben wollen – Max Winkler begleitet Sie

professionell vom ersten Kontakt bis zum Notartermin.

Das Besondere an TI Thermen Immobilien ist der individuelle

Ansatz bei der Kundenbetreuung, bei dem nicht nur Immobilien,

sondern vor allem die Wünsche und Bedürfnisse der Klienten

im Mittelpunkt stehen. Dieser Ansatz, gepaart mit umfassender

Marktkenntnis und einer tiefen Leidenschaft für die Region, hat

Max Winkler zu einem geschätzten Partner gemacht – nicht nur

im Bäderdreieck, sondern auch in den Metropolen München und

Salzburg.

TI Thermen Immobilien ist längst als verlässlicher Partner etabliert,

der Käufer und Verkäufer fair und gewissenhaft begleitet. Diese

hohe Servicequalität und die Philosophie „Fachkundig, diskret und

freundlich – lehnen Sie sich zurück und vertrauen Sie mir“ spiegeln

die Werte des Unternehmens perfekt wider.

WOHNUNGEN ZUM KAUF:

Bad Füssing: 3 - Zi. Erdgeschoss, Bj. 2022, 85 m 2 , 450.000,- €

Bad Füssing: Birkenweg, Appartement, 30 m 2 , 48.000,- €

Kirchham: im Schloss, sehr exklusives Appartement, 34 m 2 , 85.000,- €

GRUNDSTÜCKE ZUM KAUF:

Uttlau: Baugrund im Golferparadies, Bad Griesbach, 1.203 m 2 , 175.000,- €

Bad Füssing: Bauerwartungsland 41.547 m 2 , VB je m 2 bei 170,- €

Fürstenzell: 3 Baugrundstücke/ je m 2 250,- €

Malching: Waldgrundstück 6. 700 m 2 , nach VB

VERMIETUNGEN: Bad Füssing, Bestlage zum 01.07.2025

Erstbezug: 3-Zi-Whg 96 m 2 mit TG, 1.445,- € mtl., barrierefrei

Erstbezug: 5-Zi-Whg 131 m 2 mit TG, 1.965,- € mtl., barrierefrei

VERMIETUNGEN: Pocking, Ortsteil Thalling

Wohnung 61 m 2 , Miete mtl. 640,- € zzgl. Nebenkosten

Wohnung 70 m 2 , Miete mtl. 630,- € zzgl. Nebenkosten

Wohnung 80 m 2 , Miete mtl. 682.- € zzgl. Nebenkosten

Komplette Infos nach Anfrage per E-Mail oder Telefon.

Max Winkler - TI Thermen Immobilien

Kirchplatz 6, 94060 Pocking // Telefon: 08531 3235 700

Mobil: 0171 2172983 // max.winkler@thermen-immobilien.de

www.thermen-immobilien.de

33

05.

So 25.

05. Mo 26. 05.

27.

Di

34

ARD




10.03 Das tapfere Schneiderlein,

TV-Märchenfilm, D 2008 11.00

Schneeweißchen und Rosenrot,

TV-Märchenfilm, D 2012 12.00

Tagesschau 12.03 Presseclub

12.45 Europamagazin 13.15 Wildes

Deutschland – Unbekannte

Tiefen 14.00 Tagesschau 14.03

Daheim in den Bergen 15.30 Auf

den Spuren der Vergangenheit, TV-

Melodram, D 2005 17.00 Brisant

17.44 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau

18.00 Bericht aus Berlin 18.30

Weltspiegel 19.15 Sportschau

20.00 Tagesschau


Böse geboren

21.45 Caren Miosga

22.45 Tagesthemen


23.35 Druckfrisch

0.05 Pacifiction

Thriller, Deutschland /

Frankreich / Portugal /

Spanien 2022

2.40 Tagesschau

2.45 Auf den Spuren der Vergangenheit

ARD
















20.00 Tagesschau


22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau

0.15 Polizeiruf 110

1.48 Tagesschau

1.50 maischberger


4.35 Brisant

4.58 Tagesschau

















Tagesschau


Zeit für die Wahrheit


Brief aus der Vergangenheit

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Wildes Deutschland – Unbekannte

Tiefen

3.50 Europamagazin

4.20 Brisant

4.58 Tagesschau

ZDF


Biene Maja 7.00 Pettersson und

Findus 7.15 Bibi Blocksberg 7.40

Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn

8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress

9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer

Gottesdienst 10.15 Bares für Rares

– Lieblingsstücke 11.55 heute

Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten

14.10 Waldis Welt 14.55 Duell der

Gartenprofis 15.40 heute Xpress

15.45 Zuckeralternativen – Genuss

mit Beigeschmack 16.15


17.15 Traumorte – Sardinien

18.00 ZDF.reportage 18.30 Hör

auf mich! Wie wir uns besser verstehen

18.55 Aktion Mensch –

Glückszahlen der Woche 19.00

heute 19.10 Berlin direkt 19.30

Die großen Fragen

20.15 Dr. Nice

21.45 heute journal


Zum Sterben schön

Aus heiterem Himmel

23.45 Autokraten im Aufwind?

Von Putin bis Trump

0.25 heute Xpress

0.30 Die Bergretter



ZDF














20.15 Der Tote in der Schlucht

TV-Kriminalfilm, A 2024

21.45 heute journal


Die Bombe


23.55 Das leere Grab


1.30 Die Bergretter

4.25 SOKO Potsdam
















ja!, gut&günstig & Co.

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Die Anstalt

23.00 Markus Lanz



1.55 Crossfire – Tod in der Sonne

4.10 WISO


BR




9.15 Antboy – Superhelden hoch

3 10.35 Alice Sara Ott spielt Ravel


12.00 quer 12.45 Querbeet 13.15

Österreichs Bergdörfer 14.00 Zwischen

Spessart und Karwendel

14.45 Meister Eder und sein Pumuckl

15.30 Bezzel & Schwarz –

Die Grenzgänger 16.15 Unser Land




18.45 Bergauf-Bergab 19.15


Tagesschau

20.15 Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger




0.15 PULS Reportage

0.40 Utta Danella – Wer küßt den

Doc?



3.25 Bergauf-Bergab

3.55 Frankenschau

4.40 Schwaben + Altbayern

5.30 Space Night

BR


Bergauf-Bergab 7.20 Tele-Gym













18.30 BR24 19.00 Querbeet


Tagesschau


Grenzgänger

21.00 Österreichs Bergdörfer

21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 König Ludwig I.

23.30 puzzle

0.00 Orchesterwerke von Saariaho

und Sibelius


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau

4.15 Lebenslinien

5.00 puzzle

















20.00 Tagesschau

20.15 Tatort: Viktualienmarkt

21.45 BR24

22.00 Kommissar Dupin – Bretonische

Spezialitäten

23.30 Kabarett aus Franken

0.15 Ringlstetter


2.00 Wir in Bayern



4.15 Abendschau


5.35 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Musikantenstadl



RTL



Rütter 17.45 Exclusiv – Weekend


– Das Wetter 19.05 Die Welpen

kommen – Mit Martin Rütter

20.15 Shazam! Fury of the Gods

22.35 stern TV am Sonntag 0.05

Shazam! Fury of the Gods 2.25

CSI: Den Tätern auf der Spur 4.05

Der Blaulicht Report 4.25 CSI: Den

Tätern auf der Spur

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Höhepunkte der Schlagerfilme




RTL










20.15 Die Sendung stand bei

Redaktionsschluss noch nicht fest

22.15 RTL Direkt 22.35 #wallraffen

23.25 Spiegel TV 0.00 RTL






16.00 Musik-Hits &




20.15 Musikantenstadl


















3 sat

6.15 Frühprogramm 11.30 Fanny

Hensel-Mendelssohn. Die geniale

Schwester 12.25 Sounds of Babylon:

George Gershwin – Rhapsody

in blue 13.00 ZIB 13.15 Schakale

unter uns 14.00 Die Normandie –

Frankreichs grüner Norden 14.30

Südfrankreich von oben 15.10

Traumorte 17.25 Frühstück bei

Monsieur Henri 19.00 heute 19.08

3sat-Wetter 19.10 Badlands – Ein

Ultracycling-Rennen in Südspaniens

Wildnis will die Region verändern


Tagesschau 20.15 Nuhr im Ersten

21.00 Ladies Night Youngstars

VOX


– Verbrechen im Visier 15.10 Ich

– Einfach unverbesserlich 2 17.00

auto mobil – Das VOX Automagazin

18.10 Traumhaus oder Luftschloss?

– Normal wohnen kann

jeder 19.10 Ab ins Beet! Die Garten-

Soap 20.15 Kitchen Impossible



5.30 CSI: Miami

3 sat

6.05 Frühprogramm 9.45 nano

10.20 Faszinierende Erde II:

Berge 11.05 Faszinierende Erde

II: Feuer 11.45 Abenteuer Watzmann


Brenta-Dolomiten, da will ich hin!

13.20 Söhne der Wüste 15.30

Wüstenschiffe: Von Kamelen und

Menschen 16.15 Afrikas Wilder

Westen – Namibias Wüstenpferde

17.00 Die Wüstenlöwen der Namib

– Auf den Spuren der Könige

17.45 Die Wüstenlöwen der Namib

– Aufbruch und Wiederkehr 18.30


20.00 Tagesschau 20.15 Wasser-

VOX









Dinner 20.15 Die Höhle der

Löwen 22.55 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer 23.55 vox



5.30 CSI: Miami

6.20 Frühprogramm 9.05 Kulturzeit

9.45 nano 10.20 Die Wüstenlöwen

der Namib – Auf den

Spuren der Könige 11.05 Die

Wüstenlöwen der Namib – Aufbruch

und Wiederkehr 11.50 Am

Pass – Geschichten aus der Spitzenküche


Natur im Garten 13.15 50 Gründe,

Andalusien zu lieben 14.45 Madeira

erleben! 16.15 Atlantik – Ozean

der Extreme 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Die Bestatterin

– Zweieinhalb Tote 21.45 kinokino

22.00 ZIB 2 22.25 24 h D-Day









perfekte Dinner 20.15 Sing meinen

Song – Das Tauschkonzert

22.15 Die ClockClock-Story 23.15

Bushido & Anna-Maria – Alles auf

Familie 0.10 vox nachrichten 0.30



arte

5.15 Frühprogramm 9.10 42 – Die

Antwort auf fast alles 9.40 Schwerpunkt:

Von Lübeck in die Welt: 150

Jahre Thomas Mann 9.40 Häuser

der Kunst 10.10 Twist 10.40

Die Odyssee der Zahlen 12.30

Der Orient-Express – Vintage auf

Schienen 13.55 Denen man nicht

vergibt 15.50 Sean Penn – Amerikas

Enfant terrible 16.45 Pissarro:

Der Vater des Impressionismus

17.35 Christoph Eschenbach dirigiert

Schönberg und Brahms – Gedenkkonzert

aus Breslau 18.25 Karambolage

18.40 Zu Tisch 19.10

ARTE Journal 19.30 Faserfarmer

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

arte

5.05 Frühprogramm 5.55 GEO

Reportage 6.40 ARTE Journal

Junior 6.50 Zu Tisch mit Lucie:

Kitchen Hacks 7.20 Stadt Land

Kunst 8.05 Stadt Land Kunst

Spezial 8.55 Flucht im Namen

Gottes – Die Hugenotten 10.35

Durch das bayerische Alpenland



Lion: Der lange Weg nach Hause

16.00 Balearen – Die vier schönen

Schwestern 17.50 Maritimes

Erbe 19.20 ARTE Journal 19.40

Re: 20.15 Buddenbrooks 23.10

Buddenbrooks – Thomas Mann

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


5.05 Spurensuche, neue Methoden

der Forensik 5.55 GEO Reportage

6.40 ARTE Journal Junior 6.50

Küchen der Welt 7.20 Stadt Land

Kunst 8.55 Der Orient-Express –

Vintage auf Schienen 10.20 Bulgariens

letzte Schmalspurbahn



Moderne Zeiten 15.25 Chaplins

„Moderne Zeiten“ 16.30 Abenteuer

Archäologie 16.55 Strände

Europas 17.50 Maritimes Erbe

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 DNA-Tests – Das Geschäft

mit den Genen 21.45 Moneyland

RTL VOX ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


Gleich buchen!

08531 94490

www.eichberger-reisen.de

18.-

Schärding

Landesgartenschau 2025

In diesem Jahr verwandelt die oberösterreichische Landesgartenschau die

malerische Barockstadt Schärding von 25. April bis 5. Oktober 2025 in ein

farbenfrohes Blütenparadies. Unter dem Motto ”InnsGrün” steht die Naturschönheit

der Region im Mittelpunkt – von der historischen Innenstadt bis hin

zu den idyllischen Inn-Auen. Treten Sie ein und verbringen Sie unvergessliche

Momente in den 4 Garten(t)räumen. Im Schloßpark, Orangeriepark, Innlände

& im Grüntal.

: ©stock.adobe.com

Wöchentlich am Mittwoch, Freitag, Samstag

Extras Landesgartenschau Schärding 15.-€

Abfahrt 09:00 Bad Füssing | 13:00 Bad Füssing

08:20 Bad Griesbach | 12:20 Bad Griesbach

08:05 Bad Birnbach | 12:05 Bad Birnbach

Rückkunft ca. 18:15

Kaiserschmarrnfest Ellmau

Genuss am Wilden Kaiser

Bereits zum 10. Mal dreht sich an diesem Samstag im Dorfzentrum von

Ellmau alles um den Kaiserschmarrn. Umrahmt von Live-Musik mit typischen

Tiroler Klängen, servieren die Ellmauer Wirtsleute viele verschiedene

Schmarren-Variationen – egal ob klassisch, als Beilage zu einem

anderen Gericht oder auch mal herzhaft. Probieren Sie die verschiedenen

Kaiserschmarrn Spezialitäten und genießen Sie dazu die traumhafte

Kulisse des Wilden Kaisers.

Am 24.05.

Abfahrt 09:00 Bad Füssing | 08:20 Bad Griesbach | 08:05 Bad Birnbach

08:00 Kellberg | 08:30 Passau


: ©stock.adobe.com

39.-

34.-

Bayerische Innschifffahrt

Historisches Prunkschiff

Lernen Sie das untere Inntal von seiner schönsten Seite an Bord der Prunkplätte

„Neuhaus“ kennen. Die elektrisch betriebene Holzplätte gleitet beinahe lautlos

durch das grüne Inntal, vorbei an alten Burgen und Klöstern, herrschaftlichen

Schlössern und der sagenumwobenen Innhexe. Anschließend haben

Sie noch Zeit um die schöne Barockstadt Schärding auf der anderen Seite

des Inns zu besuchen.

Wöchentlich am Mittwoch, Freitag

Inklusive Innschifffahrt Neuhaus – Wernstein und zurück

Abfahrt 13:00 Bad Füssing | 12:20 Bad Griesbach

12:05 Bad Birnbach


Noch mehr Tagesfahrten unter www.eichberger-reisen.de - alle Reisen online buchbar!

05.

28.

Mi

05. Do 29. 05.

30.

Fr

ARD
















20.00 Tagesschau

20.15 Die Auferstehung

TV-Satire, D 2019

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 CIVIS Medienpreis 2025

1.35 Tagesschau

1.40 Die Auferstehung

TV-Satire, D 2019

3.13 Tagesschau

3.15 Neue Freunde, neues Glück

TV-Drama, D 2005


4.58 Tagesschau

5.00 Plusminus

ARD

5.30 Frühprogramm 8.25 Der

Prinz im Bärenfell, TV-Märchenfilm,

D 2015 9.25 Die Sendung mit der

Maus Spezial 9.55 Tagesschau

10.00 Evangelischer Gottesdienst

zu Christi Himmelfahrt 11.00 Vom

Fischer und seiner Frau, TV-Märchenfilm,

D 2013 12.00 Tagesschau

12.15 Zwei Herzen und ein

Edelweiß, TV-Romanze, D 2008

13.45 Utta Danella – Der Mond im

See, TV-Romanze, D 2003 15.15

Wenn‘s um Liebe geht, TV-Liebesfilm,

D 2019 16.45 Tagesschau

17.00 Hubert ohne Staller – Dem

Himmel ganz nah, TV-Kriminalfilm,

D 2023 18.30 Ihr letzter Wille kann

mich mal!, TV-Komödie, D 2019

20.00 Tagesschau

20.15 Ohne jede Spur – Der Fall

der Nathalie B.

Kriminalfilm, D 2024

21.45 Das zweite Leben von Nathalie

22.30 Tagesthemen



0.05 Tagesschau

0.15 Ohne jede Spur – Der Fall

der Nathalie B.

Kriminalfilm, D 2024

1.45 Das zweite Leben von Nathalie













Quizduell-Olymp 19.45 Wissen



20.00 Tagesschau

20.15 Käthe und ich

21.45 Tagesthemen

22.20 Tatort

Krimi-Reihe, D 2010

Unsterblich schön


Das Ultimatum

1.20 Tagesschau

1.25 Käthe und ich

2.58 Tagesschau


4.30 Brisant

4.58 Tagesschau


ZDF














19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Die Immo-Helden

20.15 Aktenzeichen XY... Vorsicht,

Betrug!

21.45 heute journal


22.45 Die Spur

23.15 Markus Lanz


0.45 Globalisierung – Wie Krisen

unsere Welt verändern



2.45 Die Spur

3.15 Aktenzeichen XY... Vorsicht,

Betrug!

4.45 plan b


5.25 Simon

ZDF

5.30 Frühprogramm 7.00 Bibi &

Tina – Der Film, Komödie, D 2014

8.35 heute Xpress 8.40 Dornröschen

und der Fluch der siebten

Fee, Märchenfilm, D 2024 10.10

Der Räuber Hotzenplotz, Abenteuerkomödie,

Schweiz / Deutschland

2024 11.50 heute Xpress

11.55 Leben ist mehr! 12.10 Ein

Sommer in Portugal, TV-Drama, D

2013 13.40 heute Xpress 13.45

Die Küchenschlacht 14.30 Bares

für Rares – Lieblingsstücke 16.15


17.15 hallo deutschland – Abenteuer

Auswandern 18.15 SOKO

Stuttgart 19.00 heute 19.15 Ciao

bella! Alte Dörfer – neues Leben

19.30 Notruf Hafenkante

20.15 Keine Scheidung ohne Leiche

TV-Komödie, D 2025

21.45 heute journal

22.15 Am Puls mit Mitri Sirin

23.00 Markus Lanz

0.15 heute Xpress

0.20 Crystal Wall

2.00 Frühling

5.00 Zuckeralternativen – Genuss

mit Beigeschmack











17.00 heute 17.10 Wahre Verbrechen

18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 UEFA Nations League der

Frauen

22.35 heute-show


23.35 aspekte


0.35 Ermittler!

1.20 Autokraten im Aufwind?

Von Putin bis Trump

2.05 Die großen Fragen

2.50 Der Mensch und sein Müll

3.35 Frühling


BR















18.30 BR24 19.00 STATIO-


20.00 Tagesschau

20.15 Münchner Runde

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Lars Eidinger – Sein oder

nicht sein

0.15 kinokino

0.30 Enfant Terrible


3.05 Wir in Bayern



5.25 Space Night

BR





Dahoam 10.10 Stolperstein 10.40

Vom Maischen und Läutern 11.25

Ausgerechnet – Bier 12.10 Bier in

Weinfranken 12.40 Bier-Rebellen

13.10 Die Bayerische Braukultur

13.55 Schmidt Max und das Bier

im Denkmal 14.20 Von Kellerbier

und Fleck 15.00 Sommerplatzerl

15.30 Vom handwerklichen

Brauen in Oberbayern 16.15 Wir in

Bayern 17.45 Bayern feiern 18.30

BR24 18.45 Südtirol – Das Land

in der Mitte 19.30 Stofferl Wells

Bayern 20.00 Tagesschau

20.15 Günter Grünwald – Definitiv

vielleicht

21.00 Schleich pur

21.45 BR24

22.00 Hannes Ringlstetter mit

Freunden – Live auf der

Bühne!

22.45 So bin I!

23.45 Haus aus Glas


1.45 PULS Konzerte

2.45 Wir in Bayern

4.15 Bayern feiern

5.05 Space Night















18.30 BR24 19.00 Unser


20.00 Tagesschau


21.45 BR24


– Das Beste

22.45 Amigos – Die (B)Engel lassen

grüßen

0.20 Schade, dass du eine Kanaille

bist

1.50 Wir in Bayern



4.05 Abendschau


– Das Beste

5.25 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp


Quer durch die Alpen




RTL














20.15 Du gewinnst hier nicht

die Million bei Stefan Raab 22.15

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Die Vaiolets




RTL


Drachenzähmen leicht gemacht

3: Die geheime Welt 8.55 Asterix

und die Wikinger 10.20 Asterix in

Amerika 11.55 Für immer Shrek

13.35 Drachenzähmen leicht gemacht

3: Die geheime Welt 15.30

Der gestiefelte Kater 17.00 Madagascar

3 – Flucht durch Europa


– Das Wetter 19.04 Klima Update

19.05 Dumm gelaufen! – Die

lustigsten Schlamassel der Welt!

20.15 Mario Barth präsentiert: Die

größten Stars der Comedy 22.20







20.00 Musik-Tipp
















Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen

Kindern – Update 19.05 Alles was


Zeiten 20.15 Let‘s Dance – Die

3 sat


12.50 Bergauf-Bergab

13.20 Die wilden Flüsse Afrikas:

Nil 14.05 Ägypten von oben –

Leben am Nil 14.45 Ägypten

von oben – Leben mit der Wüste

15.30 Ewiges Ägypten 18.30


20.00 Tagesschau 20.15 Kritisch

reisen: Portugal – Traumziel in der

Klimakrise 21.00 Kritisch reisen:

Albanien – Wilde Schönheit und

Beton 21.45 Erlebnisreisen 22.00

ZIB 2 22.25 Die Fremde und das

Dorf 0.00 10 vor 10 0.30 STÖCKL

1.30 Luftschiff-Giganten am Bo-

VOX









perfekte Dinner 20.15 Bones – Die

Knochenjägerin 0.00 vox nachrichten






3 sat


schönsten Gipfel Südtirols 9.10

Der Bär ist los! Die Geschichte

von Bruno 10.40 Die Aufnahmeprüfung

12.05 Rund um die Tuxer

Alpen 12.50 Der Zauber der Dolomiten

13.35 Naturparadies Seefeld

– Im Reich des Wanderfalken

14.20 Heimkehr mit Hindernissen

15.50 Trennung auf Italienisch

17.20 Tiroler Lieblingsplätze

18.00 Wilder Kaiser und Kitzbüheler

Alpen 18.45 Leben zwischen

Dreitausendern – Das Zillertal im

Winter 19.30 Stauseen der Alpen:

Tirol 20.15 Das Mädchen aus

VOX


auf der Spur 12.20 CSI: Miami

15.00 Shopping Queen 16.00

Das Duell – Zwischen Tüll und

Tränen 17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates – Ein

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Minions 22.00 Pulp

Fiction 1.10 Medical Detectives –


5.30 CSI: Miami

6.00 Frühprogramm 7.00 nano

7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB




Rundschau 11.10 Civis Medienpreis

2025 12.40 RESPEKT

kompakt 12.55 37°Leben 13.20

Norwegen – Land der Polarlichter

13.50 Leben an der Nordsee

18.15 nano-Doku: Leben im Weltall?

Die Entdeckung der Exoplaneten

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Ramstein

– Das durchstoßene Herz

21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2









perfekte Dinner 20.15 Goodbye


0.20 vox nachrichten 0.40 Snapped

– Wenn Frauen töten 2.20


der Gerichtsmedizin

arte

5.00 Der Teppich von Bayeux 5.55



Stadt Land Kunst 8.55 Auguste

Escoffier. König der Haute-Cuisine

10.25 Strände Europas 11.25 Re:


Stadt Land Kunst 14.00 Wow!

15.35 Zu Tisch 16.00 Balearen

– Die vier schönen Schwestern

17.50 Maritimes Erbe 19.20


Schwerpunkt: Hommage an Rainer

Werner Fassbinder 20.15 Die

Ehe der Maria Braun 22.10 Hanna

Schygulla 23.05 Bekenntnisse

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

arte

5.05 Vom Wesen der Vulkane 5.55



Stadt Land Kunst 8.55 Yellowstone

– Das Geheimnis der Wölfe 10.25

Unterwegs mit den Wölfen 12.00

Zu Tisch mit Lucie: Kitchen Hacks

12.30 Stadt Land Kunst 14.00 Die

Hindenburg 15.50 Der Traum vom

Fliegen 17.50 Eintauchen ins tiefe

Blau 19.20 ARTE Journal 19.40

Küchen der Welt 20.15 Die Sprache

der Tiere 21.45 Serie: Nach

dem Prozess 21.45 Nach dem

Prozess 2.20 Vom Wesen der Vulkane

3.15 Mit offenen Augen 3.25

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.





Land Kunst 8.55 Das Geheimnis

der Hieroglyphen 10.30 360° Reportage

11.25 Re: 11.55 Zu Tisch

mit Lucie: Kitchen Hacks 12.25

Stadt Land Kunst 13.10 Stadt Land

Kunst Spezial 14.00 Dünkirchen, 2.

Juni 1940 16.00 Nicaragua 16.55

Honduras 17.50 Irlands unbekannte

Mitte 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Der letzte schöne

Tag 21.45 California Dreamin‘

22.35 Simon & Garfunkel: Konzert

im Central Park 1981 0.05 Die

RTL VOX ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


36

05.

Sa 31.

ARD


die Wildnis – Teneriffa 7.10 Shaun

das Schaf 7.15 Anna und die wilden

Tiere 7.40 Nina und die Haustiere

7.55 Checker Julian 8.20 Wissen

macht Ah! 8.45 neuneinhalb – für

dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,

Tiger & Co. 11.30 Quarks im Ersten


Tierärzte – Retter mit Herz 13.45

Tagesschau 14.00 Mutter reicht‘s

jetzt, TV-Komödie, D 2016 15.30

Turn-Europameisterschaften


18.00 Tagesschau 18.15 Quizduell-Olymp


19.50 Wetter vor acht 19.57 Lotto

am Samstag 20.00 Tagesschau

20.15 Steirerschuld


/ Österreich 2023


Vergeltung

23.15 Tagesthemen



Bretonisches Gold

1.10 Tagesschau

1.15 Steirerschuld


/ Österreich 2023

2.48 Tagesschau

ZDF












Mensch 12.15 Wir lieben das

Leben, TV-Komödie, D 2018 13.40

Rosamunde Pilcher: Entscheidung

des Herzens, TV-Liebesmelodram,

D 2009 15.10 heute Xpress 15.15


17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 plan b

18.05 SOKO München 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 sportstudio

UEFA Champions League

23.45 Trophy Men – Die Erfindung

der UEFA Champions

League

1.15 heute-show

1.45 sportstudio UEFA Champions

League

3.20 Danger Park – Tödliche Safari

Actionfilm, USA / Kenia

2021

4.50 SOKO München

BR






Wildnis 10.40 So fühlt sich Liebe

an 12.10 Glockenläuten aus der

Pfarrkirche in Rain am Lech 12.15

Das Traumhotel – Myanmar 13.45


Heimat der Rekorde 15.00 Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger



Streuobstwiesen im Lallinger Winkel


Karwendel 18.30 BR24 18.45 ARD

Wissen 19.30 Kunst + Krempel

20.00 Tagesschau

20.15 Die göttliche Sophie

21.45 Die göttliche Sophie – Das

Findelkind

23.15 Pilgerfahrt nach Padua

0.45 Das Traumhotel – Myanmar

2.15 natur exclusiv


Karwendel

3.45 ARD Wissen


5.05 Space Night

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Die Schlager-Hits des Monats



RTL

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

3 sat

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

VOX

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

arte

5.10 Frühprogramm 8.15 360°

Reportage 9.10 GEO Reportage


11.25 Zu Tisch 11.50 Lanzarote

12.45 Gran Canaria & Fuerteventura

13.40 Teneriffa 14.30 Das

Urteil von Nürnberg 17.25 ARTE

Reportage 18.20 Mit offenen

Karten 18.35 Faserfarmer 19.20

ARTE Journal 19.40 360° Reportage

20.15 Venedig retten 21.45

Die Rätsel der Wolken 22.40 Klima

Krise Kunst 23.30 42 – Die Antwort

auf fast alles 0.05 Kurzschluss

0.55 Loverdance 1.05 The Fool

1.15 Tanz auf drei Beinen 1.25 Der

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


05. 05.

ARD

ZDF

BR

melodie.tv

3 sat

arte

RTL

VOX

ORF 1

„Highlight´s“


Öffnungszeiten

Endlich ist es wieder soweit

„Biergarten Zeit“

Montag,

Mittwoch,

Donnerstag,

Freitag und

Samstag

jeweils ab 17 Uhr offen!

Maibaumaufstellen

am 04.05.2025

Ab 14 Uhr Biergartenbetrieb

Ab 15 Uhr trad. Maibaumaufstellen

Anschl. Spanferkel vom Grill

Vatertag

am 29.05.2025

Ab 10 Uhr Biergartenbetrieb

Weißwürste mit frischer Breze

Ab ca. 17 Uhr Spanferkel vom Grill

RTL VOX ORF 1

Biergarten Seinerzeit

Am Tennispark 10, 94072 Bad Füssing

T 08531 24 478 | info@biergarten-seinerzeit.de

www.biergarten-seinerzeit.de

Mitzam´s Filmgalerie - Sonnenstr.4, 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing

DAS KINO IM GROSSEN KURHAUS - Kurhausstraße 2, 94072 Bad Füssing

FILMREIHE

FRAUEN IN DEN BESTEN JAHREN

MIT EINER EINFÜHRUNG VON PFARRER

NORBERT STAPFER, BAD FÜSSING

KIRCHE

UND

KINO

Nur Sonntag,11. Mai um 19.30 Uhr in der Filmgalerie

ALL ABOUT EVE- ALLES ÜBER EVA

Der Film über den Kampf zweier Theaterschauspielerinnen

(Anne Baxter, Bette Davis) untereinander war mit sechs

Auszeichnungen und 14 Nominierungen der große

Gewinner bei der Oscarverleihung 1951 und ist einer der

Filmtipps der Filmgalerie: Große Schauspielkunst und

tolle Unterhaltung zugleich.

38

JEDEN ZWEITEN MITTWOCH IM MONAT:

FILMREIHE:

DIE SCHÖNSTEN

KOMÖDIEN DEINES

LEBENS

Nur am Mi 14.05. um 19.30 Uhr

BETTGEFLÜSTER

FILM

TIPP

Mai

Das populärste Film-Liebespaar der 60er Jahre, Doris Day und

Rock Hudson,

als Innenarchitektin Jan Morrow und Songwriter und Playboy

Brad Allen, die sich einen Telefonanschluss teilen und zu viel

vom Privatleben des anderen mitbekommen…

„BETTGEFLÜSTER“ war der erste und auch der beste von

insgesamt drei Filmen mit Day/Hudson und besticht nicht

nur durch die Harmonie zwischen den Schauspielern. Setting,

Kostüme und Musik (Doris Day singt „Pillowtalk“) sind einfach

unvergesslich. – OSCAR für das Beste Drehbuch.

„Ein spritziger Schlagabtausch voller Esprit und Romantik.“

Variety

KUNST UND LEIDENSCHAFT

JEDEN LETZTEN SONNTAG IM MONAT

Sonntag, 25.05. um 19.00 Uhr

DIE BONNARDS – MALEN UND LIEBEN

Regisseur Martin Provost zeichnet mit großer Sinnlichkeit

eine Geschichte von Liebe und Verlangen, von Eifersucht

und Verrat. Erzählt ganz einfach vom Leben, von der

Intimität eines Paares und entschlüsselt dabei die

Entstehung der Gemälde..

MUSIKHIGHLIGHTS

IN DER FILMGALERIE

Nur am Sonntag, 18. Mai um 19.30 Uhr

SIMPLY RED

Das mitreißende Konzertfilm-Event wurde bei den ausverkauften Shows

in Santiago, Chile aufgenommen und zeigt die Band in Höchstform - mit

legendären Hits wie “Money’s Too Tight to Mention”, “Stars” und “Holding

Back the Years”. Dazu gibt es exklusive Einblicke hinter die Kulissen mit

Frontmann Mick Hucknall.

Nur am Samstag, 17.05. um 19 Uhr

RICHARD STRAUSS: SALOME

LIVE aus der Metropolitan Opera, New York

Nur am Samstag, 31.05. um 19 Uhr

GIOACHINO ROSSINI: DER BABIER VON SEVILLA

LIVE aus der Metropolitan Opera, New York

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie

Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer

persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.

Unser Filmtipp

für März

Reigen europäischer Filmschaffender

wegzudenken.

Mit seinem neuen Film

über zwei unterschiedlichen

Frauen, die gleichzeitig

schwanger werden,

Anfang Mai in Einzelvorstellungen Voraussichtlich unterstreicht bis Mitte er Mai einmal

mehr, dass er stilistisch alle

DAS LICHT –

Fäden DER in PINGUIN der Hand hat.

GESCHICHTE EINER

Ab 03.03.

Bei MEINES den LEBENS Filmfestspielen

Coogan), von ein Venedig mürrischer wurde Lehrer,

FAMILIE

Tom (Steve

THE CARD COUNTER

Nach acht Jahren und vier Staffeln der

durch und Penélope durch Engländer, Cruz als kommt Beste in

TV-Serie „Babylon

Oscar

Berlin“

Isaac

hat Autor

spielt

und

einen den 1970er Jahren nach Buenos Aires,

Darstellerin geehrt.

Regisseur Tom Verhörspezialisten, Tykwer („Lola rennt“, der für um an einem Jungeninternat Englisch zu

„Cloud Atlas“) Kriegsverbrechen endlich wieder einen

unterrichten. Doch sein Leben nimmt eine

10 Jahre

Kinofilm gedreht. Er kehrt zurück in die

ungeahnte Wendung, als er eines Tages

Ab 10.03.

Gegenwart, zeichnet im Gefängnis das Portrait saß, einer und am ölverschmutzten Strand einem Pinguin

Familie und behandelt

das Leben rettet und diesen trotz aller

jetzt als dabei Kartenzähler die großen in

Themen unserer Zeit, denn im Chaos der

Bemühungen nicht wieder loswird. Der

zerbrechenden Casinos bürgerlichen sein Geld Ordnung macht. Pinguin zieht auf Toms Terrasse ein, wird

erkundet Tykwer

ihm ein treuer Freund und für seine Schüler

Durch das Zufall Bedürfnis holt der ihn die

Menschen nach Halt und Zugehörigkeit.

zum Pinguin des Vertrauens. Basierend auf

Vergangenheit ein.

einer wahren Geschichte.

Der Eröffnungsfilm der Einer Berlinale der besten ist ein

nachdenklicher Film, der berührt, aufwühlt,

Nach dem Welterfolg „GANZ ODER

fasziniert und zum amerikanischen Dialog auffordert. Zum Filme GARNICHT“ kommt jetzt die neue Komödie

Ensemble gehören der Lars letzten Eidinger Jahre. und

von Peter Cattaneo ins Kino.

Nicolette Wettbewerbsbeitrag

Krebitz.

bei den internationalen

Filmfestspielen von

Venedig.

Ab 10.03.

DER SCHNEELEOPARD

Zwei Männer begeben sich

auf die Suche nach dem

Schneeleoparden, der im

tibetischen Hochland lebt

und vor dem Aussterben

steht.

Es ist eine nachdenkliche

Reise. Eine, die durch eine

Landschaft führt, die atemberaubend

ist, und die den

Ab Donnerstag, Blick dafür 15. schärft, Mai 2025 die in Natur

um uns herum wahrzunehmen.

Ab Donnerstag, PARALLELE 15. Mai 2025 MÜTTER Einzelvorstellungen in OmU

Der spanische Autor und

SIEBEN Regisseur TAGE

MEIN PLATZ IST HIER

Pedro Almodóvar

ist Maryam kaum in mehr Teheran aus dem die 17-jährige Marta (Ludovica Martino)

In der Enge ihres Elternhauses wartet

Seit sechs Jahren

inhaftiert. Als ihr ein siebentägiger,

sehnsüchtig auf die Rückkehr ihres

medizinischer Urlaub gewährt wird, kann

sie ihre Familie

34

Verlobten Michele (Francesco Aricò) aus

wiedertreffen. Ohne ihr

dem Krieg. Als alleinerziehende Mutter

Wissen haben ihr Bruder und ihr Ehemann

wird sie von ihrer Gemeinde verachtet.

einen Plan entworfen, um sie aus dem Iran

Doch als der Krieg endet und Michele

zu schmuggeln. Für Maryam beginnt eine

nicht heimkehrt, soll sie mit einem älteren

gefährliche Wanderung die sie schließlich

Bauern verheiratet werden…

in die Türkei führt. Dort steht sie vor einer

schweren Entscheidung…

Das fesselnde Drama über eine iranische

Frauenrechtsaktivistin basiert auf einem

Drehbuch von Mohammad Rasoulof,

Regisseur von „DIE SAAT DES HEIULIGEN

FEIGENBAUMS“.

Die Schaupsielerin Vishka Asayesh wird

noch lange im Gedächtnis bleiben: Eine

starke Leistung.

Ihre Freundschaft mit Lorenzo, der ihr

eine Welt jenseits der konservativen

Normen zeigt, lässt in ihr den Wunsch

wachsen, sich gegen gesellschaftliche

Zwänge aufzulehnen. Im ersten Jahr des

Frauenwahlrechts in Italien begibt sie

sich auf den mutigen Weg Grenzen zu

überschreiten und ihren Platz in einer sich

wandelnden Gesellschaft zu finden.

KIRCHE UND KINO

präsentiert die Filmreihe

„ÜBERLEBEN – Und

was dann?“

Einführung: Pfarrer Norbert

Stapfer, Bad Füssing

Nur Dienstag, 08. März um

19.30 Uhr

Ab Donnerstag, 01.05. 2025

VOLVERÉIS – EIN

FAST KLASSISCHER

LIEBESFILM

FABIAN – ODER DER

GANG VOR DIE HUNDE

Der engagierte Regisseur

Dominik Graf adaptierte

den 1931 geschriebenen

Roman von Erich Kästner.

“Filmisch haben wir es hier

mit der sicherlich wichtigsten

deutschen Literaturverfilmung

seit Volker

selbst...

Schlöndorffs „Blechtrommel“

zu tun. Dominik Graf

bemüht die ganze Klaviatur

der Filmgeschichte. Intelligent

und verspielt, dramatisch

und leicht. Kurzum:

Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk

Kultur

Regisseurin Ale & Schauspieler Alex

beschließen nach 15 Jahren Beziehung,

getrennte Wege zu gehen. Und das muss

gefeiert werden – zumindest, wenn man

einem alten Spruch von Ales Vater Glauben

schenkt. Der hatte immer behauptet, dass

Trennungen & nicht Hochzeiten ein Grund

zum Feiern wären. Das enge Umfeld hält die

Nachricht allerdings für einen schlechten

Scherz. Umso entschlossener ist das Ex-Paar,

mit einer Abschiedsparty alle vom Ende ihrer

Beziehung zu überzeugen. Vor allem sich

Die spanische Liebeskomödie von Jonás

Trueba war der Publikumsliebling bei den

Filmfestspielen von Cannes im letzten Jahr

& ist mit Itsaso Arana, Vito Sanz, Andrés

Gertrúdix und Fernando Trueba erstklassik

besetzt & erinnert an den frühen Woody Allen.

Nur Mittwoch, 30. März um

19.30 Uhr

LEID UND HERRLICHKEIT

Autobiografisch geprägtes

Meisterwerk von Pedro

Almodovar über einen

gealterten Regisseur, der

mit seinen beruflichen

Entscheidungen, seiner

große Liebe und seiner

Kindheit ins Reine kommen

will.

Neben Penelope Cruz erlebt

Antonio Banderas mit diesem

Film einen Höhepunkt

in seiner Karriere.

Vsl. ab 17. März

Ab Donnerstag, 15. Mai 2025

BLACK BAG – DOPPELTES

SPIEL

Mit „Black Bag — Doppeltes Spiel “ entführt

der Oscar®-prämierte Regisseur Steven

Soderbergh sein Publikum in flotten 94

Minuten in die packende Welt der Spionage.

Im Mittelpunkt stehen die Geheimagenten

George Woodhouse (Michael Fassbender)

und seine Frau Kathryn (Cate Blanchett).

Als Kathryn des Verrats verdächtigt wird,

soll George seine eigene Frau beschatten

und muss sich entscheiden, wem seine

wahre Loyalität gilt.

Steven Soderbergh fasziniert mit jeder

Sekunde und liefert einen stilvollen,

sexy, amüsanten und intelligenten

Spionagethriller. Der Film hält von Anfang

an eine Spannung bei, die sowohl das

Publikum als auch seine Charaktere

durchgehend in Atem hält.

CYRANO

Als schwelgerischer

Kostümfilm inszeniert Joe

Wright („Anna Karenina“,

„Stolz und Vorurteil“) die

klassische Geschichte über

einen Poeten, der es nicht

wagt, seine Gefühle zu

offenbaren. Mit Peter Dinklage

und Haley Bennett

hat er zwei Darsteller gefunden,

die in dem Stück

über eine unerfüllte Liebe

grenzenlos überzeugen.

Romantischer kann Kino

nicht sein.

Vsl. ab 24. März

COME ON COME ON

Ein Künstler ( Joaquin Phoenix)

soll sich um seinen

frühreifen Neffen (Woody

Norman) kümmern.

Ab Donnerstag, 29.5.2025

Während einer Reise quer

durch das DIE VORKOSTERINNEN

Land entste-

Nur Dienstag, 15. März um

19.30 Uhr

CORPUS CHRISTIE

Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,

der nach

der Entlassung als vermeintlicher

Pfarrer auf die

Kanzel einer Kirche in der

Provinz steigt haut einen

schlichtweg um!

Liebe, Glaube, Hoffnung,

sowie Doppelmoral, Korruption

und die Untiefen

menschlichen Ab Donnerstag, Handels 22. Mai 2025 –

das alles als spannender

ht zwischen den beiden

Thriller MONSIEUR verpackt. AZNAVOUR

Paris in den 1930er Jahren: Als der junge

Charles Aznavour (Tahar Rahim) für ein paar

Münzen in einem Theaterstück mitspielt,

entdeckt er seine Leidenschaft für die Bühne

und fasst den Entschluss, Sänger zu werden.

Doch ohne Geld, als Sohn armenischer

Einwanderer und mit einer unkonventionellen

Stimme zweifelt sein Umfeld an seinem

Erfolg. Als schließlich die Chanson-Ikone Édith

Piaf auf ihn aufmerksam wird, scheint der

Durchbruch greifbar…

Mit weit mehr als 1000 Liedern, die in

unzähligen Sprachen interpretiert wurden, hat

Charles Aznavour Generationen begeistert.

Tahar Rahim („DER MAURETANIER“)

verkörpert den legendären Chansonnier in

diesem beeindruckenden Biopic intensiv und

authentisch mit all seinen Facetten.

Im Herbst 1943 zieht Rosa

aus Berlin nach Groß-Partsch in der Nähe

des Führerhauptquartiers Wolfsschanze, wo

sie bei den Eltern ihres Mannes leben soll. Eines

Morgens wird sie von der Schutzstaffel an

einen Ort gebracht, wo sie als eine der

Vorkosterinnen sicherstellen soll, dass das

Essen für Adolf Hitler nicht vergiftet ist. Unter

den Vorkosterinnen entwickeln sich im

Laufe der Zeit Freundschaften und Allianzen,

insbesondere zwischen Rosa und Elfriede.

Im Frühjahr 1944 tritt Albert Ziegler als

neuer Kommandant seinen Dienst an.

Während er mit seiner strengen Art ein Klima

der Angst schafft, beginnt er mit Rosa ein

Liebesbeziehung…

Nach seinem Welterfolg „BROT UND TULPEN“

kommt jetzt der neue Film des italienischen

Regisseurs Silvio Soldini ins Kino.

39

NATURIUM AM INN - Europareservat Unterer Inn | Innwerkstr. 15, 94140 Ering

T 08573-1360 | naturium@rottal-Inn.de | www.naturium-am-inn.eu

ERING, NATURIUM AM INN

Fotos: Infozentrum Ering / Rudi Tändler

VOGELPORTRAIT: DER KIEBITZ (VANELLUS VANELLUS)

Früher war der Kiebitz in Bayern sehr häufig. Doch seit den 80er Jahren

ist sein Bestand in Deutschlang um mehr als 90 % zurückgegangen.

Heute machen ihm Lebensraumverluste durch Entwässerung und

Trockenlegung von Feuchtwiesen sowie intensive Landwirtschaft das

Leben schwer. Mittlerweile gehört er bei uns zu den stark gefährdeten

Vogelarten.

Dabei wird ihm vor allem seine Standorttreue zum Verhängnis. Da Kiebitze

über 20 Jahre alt werden können, kehren sie oft jahrelang zu Brutplätzen

zurück, die längst nicht mehr geeignet sind, um Junge großzuziehen. Durch

das hohe Lebensalter werden die Ausfälle der Bruten oft erst spät sichtbar, da

die Kiebitze ja jedes Jahr wieder da sind.

Pünktlich zum Frühlingsbeginn sieht man sie über den Feldern gaukeln und

hört sie ihren unverkennbaren Kiwitt-Ruf ausstoßen, dem sie auch ihren

Namen verdanken. Neben dieser Lautäußerung machen den Kiebitz auch

seine großen Flügel schon im Flug unverkennbar. Bei der Beobachtung mit

dem Fernglas fällt vor allem die Federhaube auf.

Nach der Balz werden meist vier braun-gesprenkelte Eier in eine mit

Gras ausgepolsterten Mulde am Boden gelegt. Nach etwa vier Wochen

schlüpfen die Küken, die von Anfang an selbst auf Nahrungssuche gehen.

Hauptsächlich Spinnen, Insekten und deren Larven, Regenwürmer sowie

andere Bodenlebewesen aber auch Körner oder Wiesenfrüchte stehen auf

ihrem Speiseplan.

Damit die Kiebitze gute Chancen haben, ihre Jungen großzuziehen, brauchen

sie Flächen ohne Sichtbarrieren, damit sie nahende Fressfeinde früh erkennen

können. Denn als Bodenbrüter sind sie besonders von Prädatoren bedroht.

In schnellwachsenden Getreide- oder Maisfeldern ist diese Übersichtlichkeit

schon bald nicht mehr gegeben. Die Bereitstellung geeigneter Brutflächen mit

angepasster Bewirtschaftung ist deshalb für den Erhalt der Kiebitze in Bayern

besonders wichtig. Quelle und weitere Infos: www.lbv.de

Unsere Mai-Veranstaltungen im Überblick:

Unter fachkundiger Leitung des Vogelexperten Ingo Gürtler findet am Samstag,

3. Mai 2025 ab 7:30 Uhr eine Vogelstimmen-Exkursion durch die Eringer Au

statt. Entlang der Altwässer, des Umgehungsgewässers und am Stausee gibt

es um diese Jahreszeit einiges zu hören und zu sehen, denn dieses Gebiet

ist ein absolutes Paradies für heimische Singvögel. Die Exkursion startet am

Naturium in Ering und dauert ca. zwei Stunden. Die Teilnahmegebühr beträgt

3 € (Kinder frei).

Mit Sandschaufel und Gummistiefel bewaffnet ziehen wir am Samstag, 10. Mai

2025 los, um eigene Flussläufe zu bauen und bei spannenden Aktionen den

Inn von der Quelle bis zur Mündung kennenzulernen. Der Flusserlebnistag

am Unteren Inn, der im Rahmen der Rottaler Hoftour stattfindet, ist für

Kinder ab einem Alter von 8 Jahren geeignet. Treffpunkt ist um 9:00 Uhr am

Naturium in Ering. Bitte Brotzeit und Getränk mitbringen.

Am Sonntag, 4. Mai 2025 und Sonntag, 18. Mai 2025, jeweils ab 10:00

Uhr haben Sie die Möglichkeit, die Biologin Dr. Beate Brunniger auf

eine Auwaldwanderung zu begleiten. Hier erwartet Sie eine Fülle von

verschiedenen Grüntönen sowie ein vielstimmiger Vogelgesang. Lernen

Sie die Pflanzen- und Tierwelt der Auen am Unteren Inn kennen! Start- und

Endpunkt der 2,5stündigen Führung ist das Naturium in Ering. Es wird eine

Teilnahmegebühr von 3 € pro Person erhoben (Kinder frei).

Wer spannende Geschichten liebt, der ist bei der Wanderung mit Naturium-

Guide Alexander Thomele am Samstag, 17. Mai 2025 gut aufgehoben. Der

mystische Inn bietet Stoff für eine Vielzahl von Erzählungen rund um Flößer,

Irrlichter und den letzten Nachtwächter, der in den Innauen lebte. Los geht’s

um 9:00 Uhr am Naturium in Ering. Die Wanderung dauert ca. 2 Stunden und

kostet 5 € pro Person (Kinder frei).

Am Samstag, 24. Mai 2025 ab 14:00 Uhr nehmen wir anlässlich des Natura-

2000-Tages und des Internationalen Tages der Artenvielfalt die Tierund

Pflanzenwelt im Europareservat Unterer Inn genauer unter die Lupe.

Ausgerüstet mit Ferngläsern und Becherlupen ziehen wir los, um zusammen

mit dem Naturium am Inn und der Zoologischen Gesellschaft Braunau die

enorme Artenvielfalt am Unteren Inn zu erforschen. Treffpunkt ist das Natruim

in Ering. Für die kostenlose Veranstaltung planen Sie bitte mindestens 2

Stunden ein.

Eine Führung zum Innkraftwerk speziell für Rollstuhlfahrer mit

Begleitung bietet Naturium-Guide Georg Spieleder am Samstag, 31. Mai 2025

um 14:00 Uhr an. Vom Naturium in Ering aus geht es zum Kraftwerk, wo wir

viel Interessantes über den Kraftwerksbau, die Geschichte des Inns und auch

die Vogelwelt auf den Verlandungszonen erfahren. Die Führung dauert ca. 1,5

Stunden und kostet 3 € (Begleitpersonen und Kinder frei).

Die Teilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen ist begrenzt. Bitte melden Sie

sich zu den Führungen an unter 08573/1360 oder naturium@rottal-inn.de.

Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering ist im Mai täglich von 9:00

– 17:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

40


GENUSSVOLL

EINKEHREN

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl

an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack

eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die

Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!

Wies 5, Bad Füssing | Di - Fr von 16 bis 22 Uhr Tel.: 08537 876

ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN

DES FERNEN OSTENS BEI UNS

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo: Ruhetag

Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00

Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing

Tel.: 08531 – 1364959

WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN

Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing

Tel.: 08531 278-401

Öffnungszeiten

Die aktuellen Öffnungszeiten

finden Sie online auf:

www.kirchawirt.de

Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing / Moritz Attenberger / OT Safferstetten

41


GASTRONOMIE

WEBSITE

www.abruzzo-badfuessing.de

www.agora2restaurant.de

www.hotel-apollo.de

www.bambusgarten-badfuessing.de

www.restaurant-spielbank.de

www.bavaria-garden.de

www.hotel-bayerischer-hof.de

www.bachliesl.de

www.biergarten-seinerzeit.de

www.dein-franz.de

www.im-gewoelbe.de

www.el-castillo.info

...

www.grieche-badfuessing.de

www.die-hecke.de

www.das-havels.de

www.restaurant-haenselundgretel.de

www.hofschaenke-badfuessing.de

www.hotel-holzapfel.de

www.kirchawirt.de

www.lapiazzetta-badfuessing.de

www.losteria-da-rosario.de

www.hotel-waldeck.de

www.thermenwirt.de

www.ristorante-pizzeria-pinocchio.de

www.richsteins-posthotel.de


...

www.sirtaki-bad-fuessing.de

www.restaurant-steinreutherhof.de

www.restaurant-tennis-campingpark.de

www.tajmahal.de

www.parkhotel.stopp.de

...

www.kurhaus.der-lokschuppen.de

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530

Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592

Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510

Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370

Bavaria Garden, Birkenallee 1 | (08531) 2589903

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566

Restaurant BachLiesl, Bachstraße 37 | (08531) 21140

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478

Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950

Restaurant Im Gewölbe, Steinreuther Str. 3 | 08531 980357

El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750

Feinspitz, Restaurant-Café | Kurallee 17 | (08531) 310407

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062

Die Hecke - Brauhaus, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0

Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430

Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360

Hof.Schänke, Thermalbadstr. 6 | (08531) 9141353

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531) 957180

Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 2780

La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243

LÓsteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260

Café/Restaurant Hotel Waldeck, Paracelsusstraße 12, (08531) 290570

Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 9109990

Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644

Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090

Maier‘s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531) 92470

Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462

Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119

Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502

Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478

Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006

Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280

Restaurant im Grünen, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822

Xávers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370

So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge,

www.restaurant-spielbank.de, 19-f

AQUA blu Cocktailbar, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540

täglich 16:00 - 23:00 Uhr, www.aquablu-hotel.de, 18-f

NACHTLEBEN

42

Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570

15:00 - 00:00 Uhr, www.hotel-holzapfel.de, 18-e

Die Hecke – Skybar, Eitlöd 1, T (08531) 31073-0,

Do - Sa 21:00 - 02:00, Ruhetag: So-Mi, www.die-hecke.de, 8-c

ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750

17:00 - 23:00, Ruhetag: Mi, www.el-castillo.info, 18-h

Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780

11:00 - 23:00 Uhr, www.muehlbach.de, 16-g

TANZLOKALE

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470

12:00 - 01:00 Uhr, Zugang stufenlos, 18-h


Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,

Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690

Di - So 19:00 - 01:00 Uhr, Ruhetag: Mo

www.hotel-juwel.de, 17-f

G A S T R O R E G I S T E R

Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.

Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ

Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 18 18 f f

07:00 07:00 - 22:00 - 22:00 18 18 g g

11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g

12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f

11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 17 17 g g

07:00 07:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 16 16 f f

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 d d

07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f

11:30 11:30 – 14:00 – 14:00 + 17:00 + 17:00 – 22:00 – 22:00 4c 4c

17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 18 18 h h

12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e

16:00 16:00 - 23:00 - 23:00 Uhr, Uhr, So So 11:00 11:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 8 c8 c

11:00 11:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 g g

Mo Mo - Fr - Fr 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr

18 18 f f

11:00 11:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 17 17 f f

18:00 18:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 18 18 e e

17:00 17:00 - 21:30, - 21:30, So So + + Feiertage zusätzl. 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g

11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00, - 22:00, So So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e

07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 12:00 + 12:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 g g

09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | Mo, | Mo, Mi, Mi, Fr Fr bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g

11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g

14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 h/i h/i

12:00 12:00 - 01:00 - 01:00 + So + So 10:00 10:00 - 01:00 - 01:00 Uhr Uhr 18 18 h h

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 17 17 f f

11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 19 19 i i

17:00 17:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 17 17 c c

Mo Mo 17:00 17:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, Mi Mi - So - So 17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, So So zusätzl. 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr

18 18 e e

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g

09:00 09:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 e/f e/f

So So 10:00 10:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 11-f 11-f

11:30 11:30 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr 19 19 f f

SPIELCASINO

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790

Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,

Großes Spiel: So - Do 16:00 - 02:00, Fr - Sa 16:00 - 03:00 Uhr,

Sky Lounge, 19-f

www.spielbanken-bayern.de

WEINLOKALE/VINOTHEK

Vinothek: Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180

Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr,

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993

Di - Sa 15:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo, 18-g

43


WEBSITE

www.gasthaus-glaser.de

www.zum-Voglbauer.de

www.egglfinger-hof.de

facebook

www.campingmax.de

...

www.campingmax.de

www.reiterhof-bad-fuessing.de

www.wuhof.de

www.naderwirt.de

www.johann-resch.de

www.altetaverne.de

www.aquablu-hotel.de

www.bachmeier.de

www.cafe-elisabeth-badfüssing.de

...

www.das-havels.de

www.klosterbaeckerei-karlstetter.de

www.cafe-pension-lorenz.de

www.promenade-hotel.de

www.romilia.de

...

www.hotel-waldeck.de

www.wellnesshotel-wittelsbach.de

facebook

www.johannesbad-therme.de

www.brotgalerie.de

RESTAURANTS

RESTAURANTS IN AIGEN

Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160

„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909

RESTAURANTS IN EGGLFING

Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, 08537 9617-283

Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240

Pizzeria DA MASSIMO E FELICE, Falkenstr. 12, Camping Max 1, 08537 9617-280

RESTAURANTS IN WÜRDING

Restaurant Reiterhof, Reiterweg 1 | 0152 07932684

Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300

Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531) 980487

CAFÉS

Café blu Bar, Prof.-Böhm-Str. 3, (08531) 9540

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094

Café im Seniorenwohnheim, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430

Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Münchner Str. 7, (08531) 9720

Klosterbäckerei & Konditorei Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440

Café Romilia, Kurallee 12, (08531) 2906-0

Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223

Café/Restaurant Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570

Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177

Café im Hof, Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046

facebook ,www.lang-metzgerei.de

www.piccolo-bad-fuessing.de

IMBISS

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153

Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738

APOTHEKENNOTDIENST

Kurzfristige Änderungen vorbehalten - siehe Hinweise in der Tagespresse oder unter www.aponet.de

44

Apotheke im PAWO-Center / Spitalhofstr. 94, 94032 Passau

Tel. 0851 51084 / Notdienst am 20.5.

Apotheke St. Georg / Passauer Str. 23, 94060 Pocking

Tel. 08531 249020 / Notdienst am 1.5. und 22.5.

Alte Apotheke / Simbacher Str. 12, 94060 Pocking


Engel-Apotheke / Bahnhofstr. 10, 94032 Passau

Tel. 0851 71011 / Notdienst am 11.5.

Kur-Apotheke / Neuer Marktplatz 2, 84346 Bad Birnbach

Tel. 08563 91140 / Notdienst am 10.5.

Kurpark-Apotheke / Kurallee 18, 94072 Bad Füssing

Tel. 08531 2022 / Notdienst am 13.5.

Landgericht-Apotheke / Stadtplatz 7, 94086 Bad Griesbach


Laurentius-Apotheke / Simbacher Str. 19, 94140 Ering

Tel. 08573 7019844 / Notdienst am 5.5.

Löwen-Apotheke / Thermalbadstr. 9, 94072 Bad Füssing

Tel. 08531 29279 / Notdienst am 15.5.

Marien-Apotheke / Kirchplatz 9, 94060 Pocking

Tel. 08531 4801 / Notdienst am 2.5., 4.5. und 28.5.

Marien-Apotheke Neuhaus / Passauer Str. 10, 94152 Neuhaus

Tel. 08503 922025 / Notdienst am 18.5.

Marien-Apotheke / Hauptstr. 30, 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 31210 / Notdienst am 27.5.

Markt-Apotheke Greiff / Am Gasteig 4, 94094 Malching

Tel. 08573 969910 / Notdienst am 9.5.

Markt-Apotheke / Unterer Markt 11, 84371 Triftern

Tel. 08562 2687 / Notdienst am 7.5.

Neue Markt Apotheke / Marktplatz 18, 94149 Kößlarn


Rottal-Apotheke / Marktplatz 23, 94094 Rotthalmünster


Stadt Apotheke / Innstr. 16, 84359 Simbach am Inn

Tel.08571 1401 / Notdienst am 19.5. und 29.5.

St.-Ulrich-Apotheke / Simbacher Str. 6, 94060 Pocking


St. Konrad-Apotheke / Hauptstr. 16, 94086 Bad Griesbach

Tel. 08532 8866 / Notdienst am 14.5.

St.-Josefs-Apotheke / Marktplatz 4, 94082 Fürstenzell

Tel. 08502 91160 / Notdienst am 16.5.

St. Peter Apotheke / Königsberger Str. 10, 94036 Passau


Thermen Apotheke / Sonnenstr. 4, 94072 Bad Füssing


G A S T R O N O M I E

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ

Mo Di Mi Do Fr Sa So

11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 3j

14:00 - 19:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! 2l

11:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 14k

16:00 - 22:00 Uhr 17j

17:00 - 22:00 Uhr, Mi - So auch mittags bis 14:00 Uhr 15k

11:30 - 22:00 Uhr 14l

17:00 - 22:00 Uhr 2f

Mo – Fr 15:00 – 21:00, Sa + So 11:00 – 21:00

7f

17:00 - 21:00 Uhr 22i

17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr 23h

16:00 - 21:30 Uhr 26h

11:00 - 21:00 Uhr 23i

16:00 - 23:00 Uhr 18f

06:30 - 18:00 Uhr 18f

09:00 - 19:00 Uhr 18e

Mo: 11:30 - 13:30, Di - Sa 11:30 - 19:00 Uhr

16f

11:00 - 21:00 Uhr 18g

07:00 - 18:00 Uhr 18f

08:00 - 22:00 Uhr 18f

08:00 - 17:00 Uhr 18f

Mo – So 9.00 – 22.00 Uhr

18f

10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f

07:30 - 10:00 + 12:00 - 22:00 Uhr 19g

12:00 - 22:00 Uhr 18g

13:00 - 17:00 Uhr 2j

10:00 - 18:00 Uhr 19h

Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 Uhr

2j

07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -14:00 Uhr 17f

15:00 - 22:00 Uhr 18f

Hereinspaziert!

Mittwoch - Schlachttag:

Schlachtplatte

und frische Leber

Donnerstag -

Bradl in der Rein

Freitag - Burgertag

Samstag - Spanferkel

Sonn-& Feiertag -

frische Bauernente

(nur mit Vorbestellung)

G A S T R O

R E G I S T E R

Offizielle Informationen des

Kur- und GästeService

Bad Füssing.

Änderungen vorbehalten,

alle Angaben ohne Gewähr!

www.b-dorfmeister.de

ÖFFNUNGSZEITEN

Täglich: Mittags- und Abendtisch

Montag und Dienstag: Ruhetag

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de

BAYERISCHE

WIRTSHAUSTRADITION

Loher_134x88_2401_WIL.indd 1 16.02.24 09:38

45

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G

EINKAUFEN

BADEMODEN

Badehaus Weißmann GmbH

Amselweg 1, 18-h

(08531) 2492155


FOTOSERVICE

Photo Porst

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

FAIRTRADE

Laden für FairHandelswaren

GOLFSPORT

ThermenGolf Bad Füssing

Thierham 3, 12-f, (08537) 91990

HANDYSERVICE

Photo Porst

KOSMETIKPRODUKTE

& NAHRUNGS-

ERGÄNZUNGSMITTEL

Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte

Eigene Herstellung & Vertrieb von

Lindenstr. 5, 17-f

Foyer des Kurmittelhauses in der

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

Nahrungsergänzung für Knochen

(08531) 3103663

Bademoden Thermeninsel

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706

EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7, 18-g

Europa Therme (Zugang über

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von

15:00 - 17:00 Uhr, 19-g

GESCHENKE

& SOUVENIRS

Alexis Bio Textilpflege-Atelier

HANDYKARTEN

Kiosk Rieger

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004

ESSO Tankstelle,

Pockinger Str. 19, 19-d

& Gelenkaufbau. (08533) 912380

www.altbauer.de

Drogerie|Souvenirs|Accessoires

Goethestraße 3, 18-f


(08531) 9107177

Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578

(08531) 981304

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706

FIDELIO BOUTIQUE

Geschenkpassage

Photo Porst

FOX Markt

Beethovenstr. 4, 18-g

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de

(08531) 9101010

Mode-Etage

GoldWERT

Thermalbadstr. 8, 18-e

Auto Augenstein & BK-Tankstelle

Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k

NOAMED - natürlich gesund

Tannenweg 2, 17-e

Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711

(0171) 4010705

(08537) 851 & (08537) 873

(08531) 981271, Lagerverkauf

Poolwear & mehr

Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982

FOX Markt

Lindenstr. 3, 17-f

Tante Emma´s Enkelin

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik, R.E. Naderer

Seiler Wäsche- & Bademoden

für Damen & Herren

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885

www.foxmarkt.de

Helga´s Deko & Gartenfreude

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h

HÖRAKUSTIKER

Hörgeräte Pachmann

Sonnenstraße 11, A-4

Klosterstr. 44, 3-j

(0171) 2183858 & (08537) 912050

Natürlich Seife

BLUMEN

Helga´s Deko & Gartenfreude

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h

(08538) 912932

Floristik-Studio Vollmer

Safferstettener Straße 40, 16-g

(08531) 3105647


Bestellung und Abholung

Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578

(08538) 912932

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 4-6, 17-e

(08531) 1354180

Joska-Kristall Bodenmais,

Lindenstr. 4, 17-f

Kaufhaus Geml,

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865

Kur- & GästeService,

(08531) 9101676

www.akustik-pachmann.de

KRISTALL - GLAS

BLEIKRISTALL

Joska-Kristall Bodenmais

Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270

Joska-Kristall Bodenmais,

Lindenstr. 4, 17-f

Weinfurtner

Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792

Tannenweg 4a, 17-e

LEDERWAREN

Angelina Damenmode

Goethestr. 5, C5

(0853)1 9141947

Münch Lederbekleidung

Lindenstr. 3, 17-f

(08531) 21998, Werksverkauf

Lederwaren Held

Lindenstr. 2, 17-f

ELEKTROMARKT

& REPARATUREN

ES Elektro & Service,

Rathausstraße 8, 17/18-f

(08531) 975-580

NOAMED - natürlich gesund

(08531) 248730

Tascheneck


Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f

Kaufhaus Geml

Kurallee 16, 18-f, (08531)2865

Tannenweg 2, 17-e

(08531) 981271, Lagerverkauf

natürlich Seife

MINERALIEN

Bernstein Shop

Hl.-Geist-Str. 2, 17-f

Grzybek Thomas,

Tannenweg 4a, 17-e

(08531) 981034

An der Linde 6/Egglfing, 15-k

(08537) 317

46

Sport

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing

gibt es zahlreiche Möglichkeiten,

am Inn und seinen Altwässern

zu angeln. Voraussetz-ung ist ein

Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe

ganzjährig).

Angelscheinausgaben:

Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Würding, (08531)980004

www.fischereiverein-wuerding.de

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis

Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis

Irching)

> Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Pocking e.V.:

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

Angelgeräte Klaus Hofinger,

Schmiedweg 13, Pocking, Tel.

(08531) 7970

> Angelscheinausgabe für:

Fischergroup Inzinger Bibergang,

Oexle Günter, Würding,

(08531)27268

Huber Richard, Neuhaus,

(08503)8120

Aspaltsommer-

Stockschiessen &

Eisstockschiessen

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr

weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.

08573 91188

Würding: jeden Mi ab 18:30

Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,

Tel. 08533 9195672

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,

weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.

08537 1277

Frühgymnastik

siehe Veranstaltungskalender!

Mit gültiger Bad Füssing-KARTE

kostenlos für eine Kurseinheit pro

Tag! Bitte großes Handtuch

und Matte mitbringen! Begrenzte

Teilnehmerzahl!

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-

Kirchham e.V., Thierham 3,

(08537)9199-0,

Fax (08537)9199-20,

info@thermengolf.de,

www.thermengolf.de

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche

von 90 ha und bietet nicht nur

passionierten Golfern eine sportliche

Herausforderung, sondern auch

dem Golfinteressierten und Golfanfänger

alle Möglichkeiten, eine der

schönsten Sportarten zu erlernen.

Die Golfschule des ThermenGolf-

Clubs, sowie das großzügig angelegte

Übungsareal mit Chippingund

Pitching-Green, Putting Green

und einer Driving Range mit sowohl

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,

lädt Sie ein. Durch

die Kooperation mit der Golfregion

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14

Golfplätze in der näheren Umgebung

zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen,

Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,

(08537)292, 3-i

Minigolf-Anlage

Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,

Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr

geöffnet (April-September)

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g

Minigolfplatz

Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing,

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.

8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

www.badfuessing.de.

Es werden regelm. Nordic-

Walking-Kurse angeboten. Bitte

rechtzeitig anmelden (Kurszeiten

-Rubrik „Gesundheit“).

Verleih von Nordic

Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle,

Untere Inntalstr. 91/Würding,

(08531)24020 21-i

Massagepraxis Märzendorfer,

Kurallee 10, Tel. (08531) 914440

18-f

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege –

Radwanderprogramm

ca. 400 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche

Leihräder.

April bis Oktober:

Geführte Radwanderungen

(mit gültiger Kur- und Gästekarte

kostenlos).

Geführte E-Biketouren

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit

gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €

Ermäßigung!)

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von

Mitte Mai bis Anfang September –

je nach Witterung), Gartenstr. 25,

(08531) 3101725, tgl. geöffnet von

9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.

24°C, 50 m Sportschwimmbecken,

Sprungbecken, Kinderplanschbecken,

großes Spaßbecken mit 83

m-Rutschbahn, Strömungskanal

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz, große parkartige

Liegewiese mit ausreichend

Schattenplätzen sowie Kiosk mit

Sonnenterrasse. 18-e

Sportschiessen

Hubertusschützen Aigen a. Inn,

Sportschießen mit Luftgewehr und

Luftpistole auf 11 elektronischen

Schießständen. Auch Biathlonschießen

möglich.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

Schützenhaus: Tel. 08537 472

Schützenmeister Wolfgang Hofer:

Tel. 08537 346, Schießabend jeden

Freitag von 18 bis 20 Uhr und von

Oktober bis April auch Mittwoch

von 18 bis 21 Uhr

Sportschützen Pocking e.V., Info:

Peter Winter (08531) 310149,

e-mail: tanzen.winter@online.de,

Schützenheim (08531)1023,

Schießanlage: 22 vollautomatische

Schießstände; zugelassene Waffen:

Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen

mit LG+LP möglich. Fr

19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20

Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,

Pocking

Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546,

Fax (08531)29607,

www.tc-bad-fuessing.de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle:

Di 18:00 - 21:00, Fr 18:00 - 21:00

eine Veranstaltung des SC Egglfing/

Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.

Tischtennisspieler, die

aktiv diesen Sport noch betreiben

möchten, bitten wir, sich unter

TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531

4119552 zu melden. 17-h

Wandern – Wanderwege –

Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im

Anschluss an die Kuranlagen mit

vielen Ruhebänken bieten Erholung

und Entspannung. Spaziergänge

und Wanderungen erstrecken sich

bis zu den nahegelegenen Innauen

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –

Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete

Aigener Forst

und Thalauer Wald.

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen

Angefangen bei Apotheken

in und um Bad Füssing, einer

Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,

Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,

Gesundheits- und Wellnessangebote

und vieles mehr...

47

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G

MODE/TEXTILIEN

Angelina Damenmode

Mode Feminin

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430

WWT-Handel

Thermalbadstr. 14, 17-f

City Schuh

Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110

Goethestr. 5, C5

(0853)1 9141947


Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155

Badehaus Weißmann GmbH,

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663

Boutique Aleksa,

Mode Feminin

Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644

Münch Lederbekleidung

Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998

Naturana


(08531) 981918, www.naturana.de

(08531) 9138393

OTTO

BESTELLANNAHME

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k

(08537)515

OPTIK

Lorenz Optik

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656

Sara Boni Mode

Goethestr. 8, 18-f

(08531) 3108573

Schuh-Etage

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f

(08531) 981102

Schuhhaus Hager

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823

Eleganza Mode Milano


EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7, 18-g

(08531) 9107177

FIDELIO BOUTIQUE

Nina von C. Store

Kurallee 22, 19g

(08531) 173128

Poolwear & mehr

Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982

Ragaller Fashion

& Accessoires

Augenoptik Messerklinger

Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453

Zentrum für alternative

Augenheilkunde Hilger

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095

PFERDESPORT

Reit- und Fahrsportzubehör

Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411

Schuhmarkt

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f

(08531) 981102

SECONDHAND +

VINTAGE

Der Kleiderladen

Safferstettener Str. 32, 17-f

Beethovenstr. 4, 18-g

Kurallee 12, 18-e

Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656

0173 9057691

(08531) 9101010

FOX Markt


Sara Boni Mode

Goethestr. 8, 18-f

(08531) 3108573

PRESSE

FACHHANDEL


Secondhand Mode

meinWalden e.K. Vintage-

Sonnenstr. 11, 17-e

Hosen Kotter

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k

(08537) 919655

Kinderecke

Seiler Wäsche- & Bademoden

für Damen & Herren

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885

Speidel GmbH Outlet Store

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e

(08531) 978706

SCHMUCK

Bersteinmuseum Shop

Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f

(08531) 9104050

SPORTARTIKEL

Sport Pohl


(08531) 9107144

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410

Der Kleiderladen

Safferstettener Str. 32, 17-f

(Damen-Tagwäsche und Dessous,

Herren-Tag- und Nachtwäsche,

Mode für Damen),

Lindenstraße 5, 17-f

(08531) 981034

GoldWERT


ZEITUNGEN

& ZEITSCHRIFTEN-

FOX Markt

0173 9057691

(08531) 9130697

Tel. 0171 4010705


Die Mode Galerie


Streetlife Fashion

Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825

Joska-Kristall Bodenmais

Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270

Getränke Degenhart e.K.

Pockinger Straße 15, 19-d

(08531) 29260

Lifestyle,


(08531) 9139039

Mio Boutique

Streetlife Lagerverkauf

Pockinger Str. 6, 18-e

(08531) 9105665

Tracht & Mode bei Maria

Thermalbadstraße 12, 17-f

Schmuckgalerie Mayer

Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907

SCHREIBWAREN

Kaufhaus Geml

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865

08531 3104323

www.getraenke-degenhart.de

Getränke Rieger

Sonnenstr. 6, 17-e

(08531) 9102121

(Geschenkartikel, Drogeriewaren)

Kurallee 12, 18-f

(08531) 7048838

Modeecke


(08531) 2818

(08531) 7049964

Trachten & Mode

Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380

Wellensteyn Store,

SCHUHE

Angelina Damenmode

Goethestr. 5, C5

(0853)1 9141947

Kiosk Rieger

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004


Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385

Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818

Manuela Groß in Mode


Lindenstr. 2, 17-f

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e

(08531) 980532

(08531) 978706

FeRe Moden

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970

48

LEBENSMITTEL EINKAUFEN

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Ahornstraße 3,

(08531)24459, 17-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Goethestr. 7,

(08531)247740, 18-f

Bäckerei-Konditorei Fischer,

Bioprodukte, Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Bäckerei Moser,

Untere Inntal Str. 8/Würding,

(08531)24560, 24-i

Bäckerei-Konditorei Wagner,

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e

- Hofgartenweg 1,

(08531) 9786418 15-f

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,

(08537)1442, 14-k

Klosterbäckerei Konditorei

Karlstetter,

Kurallee 22, 18-f

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.

Café-Bistro, Lindenstr. 6,

(08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Bäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Max Strangmüller,

Geigen 1,

(08537)392, 5-d

Einkauf auf dem

Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger,

Alte Schulstr. 16/Aigen,

(08537)237, 2-j

Imkerei Glutzberger,

Harter Steig 12/Irching,

(08537)1248, 5-h

Koh’s Hofladen,

Untere Inntal Str. 21/Würding,

(08531)29626, 23-i

Hausbrennerei

„Zum Voglbauer“,

Dammweg 5/Aigen,

(08537)9199909, 2-k

Stoaninger Hof

Herrenstraße 39/Aigen am Inn

(08537) 9185536, j-2

Wildgehege Eichenhof,

Wies 7,

(08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren,

Foyer des Kurmittelhauses in der

Europa Therme (Zugang über Kurpark),

Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g

Feinkost

Lang... die Feinschmeckerei,



(08531)21153, 17-f

Hiebel´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Getränkeabholmarkt

Getränke Rieger,

Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Getränkehandel Morck,

Obere Inntalstr. 3/Egglfing,

Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG,

Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f

Edeka-aktiv-Markt,

Ahornstr. 3,

(08531)980303, 17-f

Früchte Braun,

Sonnenstraße 6 ,

Tel. (08531) 1367386, 17-e

Kiosk Camping Max I,

Falkenstr. 12,

(08537)96170, 14-j

Kiosk Camping Fuchs,

Blumenstr. 5 a,

(08537)356, 15-j

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Lebensmittelmarkt Camping

Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)24740, 18-d

Netto Marken-Discount

Hofgartenweg 1, 15-f

Metzgereien

Metzgerei Haushofer,


(08537)241, 15-k

Lang.. die Feinschmeckerei,



(08531)21153, 17-f

Metzgerei Moser,

Untere Inntalstr. 12,

(08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine

Weine“, Beethovenstr. 7,

(08531)913993, 18-g

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstraße 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Zur Weinpress,

Pockinger Straße 1,

(08531)279-248, 19-d

* *

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN

MONTAG

18:45

Skatabend des 1. Skatclubs

Bad Füssing e.V. Gäste willkommen!

Hofschänke, Thermalbadstr. 6

19:00

Rotary Club Treffen jeden 2. Montag –

ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel,

Thermalbadstraße 5

DIENSTAG

18:00 – 21:00

Tischtennis des SCE (Anmeldung unter

Tel. 08531 4119552)

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

MITTWOCH

ab 15:00

Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame

Aktivitäten - Geselligkeiten

- Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt

s. Programm im Kartenvorverkauf

und im Foyer des Kur- & GästeService,

Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.

08531 310878 und Frau Pelger, Tel.

08531/978614.

19:00

Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener

Straße

DONNERSTAG

DigiTreff – „Digital am Ball bleiben“ mit

Digitallotse Günter Dörfler

In der Regel jeden Donnerstag, 15

Uhr im Wilhlem-Diess-Zimmer im Gr.

Kurhaus.

Genaue Termine unter www.gde-badfuessing.de.

Anmeldung telefonisch

0171 2297648.

Ab 13:30

Treffen des Handarbeitsclubs Bad

Füssing - wir lernen voneinander. - Restaurant

Xávers im Großen Kurhaus

16:00

Treffen 66 +/- neue Kontakte knüpfen.

Jeden 2. Donnerstag im Monat. Treffpunkt

und Info: Mona (0151 41458341)

FREITAG

18:00 - 21:00

Tischtennis des SCE

(Anmeldung unter Tel. 08531 4119552)


TENNISCLUB

BAD FÜSSING

9:30 - 12:00 Uhr

Jeden Mittwoch im Monat

Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed -

untersch. Spielstärken,

TC Bad Füssing, Am Tennispark 1

INFORMATIONEN DES

THERMENGOLFCLUB

BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.

jeden Samstag von 11 – 12 Uhr:

Kostenloser Golfschnupperkurs.

Anmeldung im Clubsekretariat,

Tel. 08537 91990

08.05.: Holzapfels Bar & Lounge

9–Loch–Turnier

24.05.: Golfhouse Trophy

31.05.: Holzapfels Open

14. – 18. Juli:

5. Rottaler Bäderdreieck Golfwoche

Die aktuellsten Neuigkeiten erfahren

Sie unter www.thermengolf.de

Infos und Anmeldung unter

Tel. 08537 91990 oder

info@thermengolf.de

INFORMATIONEN DER

SPIELBANK BAD FÜSSING

02.05., 19 Uhr: Kulturbühne: Musik-Comedy.

Mademoiselle Mirabelle mit dem

Programm „Guillotine d‘Amour“.

09.05., 19 Uhr: Kulturbühne – Folk-Musik.

Danny Streete mit seinem

Soloprogramm „The Balladeer Returns“

12.05.: Ausg’schmatzt - Talk im Casino.

Gesprächspartner: Joachim Fuhrländer

und Spielbankdirektor Ralf Samland.

30.05., 19 Uhr: Kulturbühne: Bayerische

Wirtshausmusik. Die Großstadt Boaz‘n

mit Ihrem „Barhocker“

20:00

Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden

ersten Donnerstag im Monat.

DAS MÜHLBACH - thermal retreat &

wellness resort, Bachstr. 15

49


GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-

& PRÄVENTIONSPROGRAMM

KOSTENBETEILIGUNG IHRER GESETZLICHEN KRANKENKASSE /

BEIHILFESTELLE FÜR TEILNEHMER AM GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-

& PRÄVENTIONSPROGRAMM

FOTOS: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ

50

GESUNDHEITSBEWUSSTE (URLAUBER,

EINHEIMISCHE, …), DIE FÜR IHRE GESUNDHEIT

VORBEUGEND ETWAS TUN WOLLEN:

Die Krankenkassen fördern Ihre Eigeninitiative zur Gesunderhaltung und

beteiligen sich unter bestimmten Voraussetzungen an den Kursgebühren

im Rahmen der Primärprävention nach § 20 SGB V. Informieren Sie sich

bei Ihrer zuständigen Krankenkasse oder Beihilfestelle über die Höhe

des Zuschusses und lassen Sie sich vorab die Kostenbeteiligung und

eventuelle Bonuspunkte bestätigen. Für Rückfragen stehen auch wir

gerne zur Verfügung.

TEILNEHMER, DIE IN BAD FÜSSING EINE

VON DER KRANKENKASSE GENEHMIGTE

AMBULANTE VORSORGELEISTUNG (EINE

BADEKUR) DURCHFÜHREN:

Bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung übernimmt bei ambulanten

Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für

gesundheitsbildende Maßnahmen – es gibt keine Rezeptgebühr und

auch keine prozentuale Zuzahlung. Der Kur- & GästeService rechnet die

Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Während Ihrer ambulanten

Vorsorgeleistung kann Ihnen Ihr Kurarzt bis zu drei verschiedene Kurse

ärztlich verordnen, die jedoch von je einem anderen Handlungsfeld

(Bewegungstraining, Entspannungstechniken oder Ernährungsberatung)

sein müssen. Bitte bringen Sie für Ihre reibungslose Anmeldung folgende

Unterlagen mit:

• den Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft

(Ihre Versicherungskarte)

• die Verordnung von Ihrem Kurarzt und

• Ihre Kurbewilligung bzw. Kurmittelscheck

INTERESSENTEN, DIE IN BAD FÜSSING EINE

STATIONÄRE BADEKUR DURCHFÜHREN:

Informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen Krankenkasse / Beihilfestelle

über die Möglichkeiten der Kostenbeteiligung.

TIPP FÜR ARBEITGEBER & GESUNDE

UNTERNEHMEN (BETRIEBLICHE/S

GESUNDHEITSFÖRDERUNG BZW.

GESUNDHEITSMANAGEMENT FÜR IHRE

MITARBEITER!):

Aufwendungen des Arbeitgebers zur Verbesserung des allgemeinen

Gesundheitszustands der Mitarbeiter und der betrieblichen

Gesundheitsförderung sind bis zu einer Höhe von 600 Euro pro

Beschäftigten und Jahr unter bestimmten Voraussetzungen steuer- und

sozialversicherungsfrei. Dies regelt § 3 Nr. 34 Einkommensteuergesetz

(EStG). Gerne planen wir in einem persönlichen Gespräch individuell

die für Ihr Unternehmen / Ihren Betrieb benötigten Präventions- /

Gesundheitsprogramme bzw. Gestalten die nach Ihren Bedürfnissen

gewünschten Gesundheitspakete / -tage.

KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING

GESUNDHEIT SERVICECENTER

T. 08531 975-511 | F. 08531 975-519

RATHAUSSTR. 8, 94072 BAD FÜSSING

GESUNDHEIT@BADFUESSING.DE | WWW.BADFUESSING.DE

ÖFFNUNGZEITEN:

Mo, Mi, Do 12:00 - 16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr


SELBSTHILFEGRUPPEN BAD FÜSSING

Fibromyalgie Verein Bayern e. V. (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt:

Gabriele Maierhofer, Tel.: 08531 3172078, Telefonische Auskunft

jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen

jeden 1. Mittwoch im Monat von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang

über Arztpraxis).

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

MAX. EIN-

PRIVAT-

KURS

HEITEN IN

PREISE

MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG

MIN.

IN € JE UE

BewegungsTraining

AQUA-FIT B ZP 9 X 60 14,50 13:45 - 14:45 14:30 - 15:30 - 13:00 -14:00 - -

NORDIC-WALKING B ZP 9 X 60 14,50 15:15 - 16:15 - - 15:15 - 16:15 - 10:15 - 11:15

PILATES B ZP 9 X 60 14,50 14:00 - 15:00 - - 14:00 - 15:00 - 09:00 - 10:00

WIRBELSÄULENGYMNASTIK B ZP 9 X 60 14,50 15:00 - 16:00 13:15 - 14:15 14:00 - 15:00 - - -

BEWEGLICHKEITSTRAINING

IM WALD

ZP 5 X 90 19,50 nach Vereinbarung

EntspannungsTechniken

HATHA-YOGA B ZP 6 X 45 21,75 17:30 - 18:15 - 17:30-18:15 - 16:30-17:15 10:00 - 11:30

KÖRPER- UND MUSKEL-

ENTSPANNUNG N. J.

B ZP

1 X 30

4 X 60

14,50 (E)

29,00

16:15 - 17:15 (2) 17.30 - 18.30 (3) 16:15 - 17:15 (4) -

15:00 - 15:30 (E)

15:30 - 16:30 (1)

-

QI GONG

B ZP

1 X 30

4 X 60

14,50 (E)

29,00

-

14:30-15:00 (E)

15:00-16:00 (1)

16:15-17:15 (3)

13:00-14:00 (4) 16:15 - 17:15 (2) - -

ErnährungsBeratung (EB)

PRAKTISCHE EB B 3 X 120 58,00 - 13:30-15:30 - - - -

VERHALTENS-

THERAPEUTISCHE EB

B ZP 2 X 120 42,00 - - - 14:00-16:00 - -

(E) = Einführung in den Kurs || UE = Unterrichtseinheit || (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

ZP = Zertifiziert durch die „Zentrale Prüfstelle für Prävention“ nach § 20 SGB V

B = Kurs kann im Rahmen einer ambulanten Badekur durchgeführt werden

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: ANMELDUNG ERFORDERLICH! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

51

A-Z**

52

A - Z

Abholservice und

Haus zu Haus Transfer

Infos dazu finden Sie im Flyer

„Urlaubswelten-Anreise 2025“

(erhältlich beim Kur- & Gäste-

Service) sowie im Internet unter

www.badfuessing.com/Anreise

Apotheken

Kurpark Apotheke,

Kurallee 18/Bad Füssing,

(08531)2022, PQ 18-f

St.-Ulrich-Apotheke,

Simbacher Str. 6/Pocking,

(08531)7602

Löwen-Apotheke,

Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,

(08531)29279, PQ 18-e

Apotheke St. Georg,

Passauer Str. 23/Pocking,

(08531)249020

Alte Apotheke,

Simbacher Str. 12/Pocking,

(08531)4982

Marien-Apotheke Pocking,

Kirchplatz 9/Pocking,

(08531) 4801

Rottal-Apotheke,

Marktplatz 23/Rotthalmünster,

(08533) 7221

Marien-Apotheke,

Hauptstr. 30/Ruhstorf,

(08531) 31210

Thermen-Apotheke,

Sonnenstr. 4/Bad Füssing,

(08531)21203, PQ 18-e

Ärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“ (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen

Thermalbadstraße 9 (gegenüber

Therme Eins) (08531)94490

info@eichberger-reisen.de,

Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,

Sa 9.30-12 18-e

Buchungsstelle Eichberger:

Tante Emmas Enkelin

Lindenstraße 2b

(08531) 22385, 17-f

Autohändler siehe Kfz

Bahn/DB - Reiseauskünfe,

Fahrkarten & Gepäckservice

Südostbayernbahn-

Verkaufsstelle Bad

Füssing

im Bgm. Frankenberger Haus

Mo - Fr: 09:00 - 14:30 Uhr

Kurallee 15

Bahnstation:

Pocking – Bad Füssing.

Reiseauskünfte (Tel. 030 2970)

und DB-Gepäckservice

(Tel. 040 593551236)

oder unter www.bahn.de

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau:

Bad Füssing,

Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f

VR-Bank Vilshofen-Pocking eG

Bad Füssing,

Thermalbadstr. 20, (08531)913580

17-f

Egglfing,

Obere Inntalstraße 44,

(08537) 918900 , 14-k

Raiba Unteres Inntal,

Untere Inntalstr. 32/Würding,

(08531)24689 , 23-i

VR Bank Bad Füssing,

Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e

Bücherei

Bücherei Bad Füssing

(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),

mit Laden für FairHandelswaren,

Foyer des Kurmittelhauses in

der Europa Therme (Zugang über

Kurpark), Tel. (08531) 9447720

Mo - Fr 15 - 17, 19-g

Kath. Pfarrbücherei Egglfing,

Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),

Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),

14-k

Kath. Volksbücherei

Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1

Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11

www.bibkat.de/aigen, 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig

bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning

Bavaria“,

(08506)317

Behindertengerechte

Einrichtungen

Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch

Bad Füssing“ (erhältlich beim

Kur- & GästeService)

Behinderten(fahr)dienst / Mobile

Hilfe nur gegen Voranmeldung

Bayer. Rotes Kreuz,

Kreisverband Passau,

Rotkreuzplatz 1/Passau,

kvpassau.brk.de

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer

oder Liegendpatienten,

(0851)95989-83

Krankentransport/Rettungsdienst,

19222

Ambulante Krankenpflege,

Pflegenotruf Tag & Nacht,

(08531)510222

Malteser-Hilfsdienst Zug

Pocking,

Brunnenweg 32, (08531)41621

(Behindertenfahrdienst)

Sozialstation-Mobile Hilfe,

Passauer Str. 6/Pocking,

(08531)510300

Weitere Informationen erhalten

Sie beim Kur- & GästeService

Bad Füssing, Rathausstraße 8,

(08531)975-580

Behindertengerechte

Quartiere

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-Gastgeber 2025“

(erhältlich beim Kur- & GästeService)

BehindertenWC - öffentlich

Bad Füssing

Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f

WC am Kurplatz, 18-f

(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)

Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,

18-e

Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g

Kur- & GästeService (während der

Öffnungszeiten),

Rathausstraße 8, 17-f

Kurpark, 19-g

Bad Füssing – Würding

Untere Inntalstraße /

Ecke Sattlerweg, 24-i

Bad Füssing – Aigen am Inn

Penningerweg, 4-i

Elektromobil-, Rollatoren- und

Rollstuhlverleih und

Rollstuhlreparatur

Fahrradverleih Uttenthaler,

Inntalstr. 50, 19-i

(08531)92190, Fax (08531)9219111,

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,

www.uttenthaler-bad-fuessing.de

Campingplätze

siehe Broschüre


(erhältlich beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing-magazin

Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

Hans Federl,

Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,

(08531)942660 + 94160 , 23-i

Sebastian Hellmannsberger,

Sonnenstr. 25,

(08531)21391 , 17-e

Fahrradverleih Schlanke

Safferstettener Str. 2

(0172) 8153845, 17-f


Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Fahrrad- und Doppelfahrrad-

Vermietung

Fahrradverleih Brigitte,

Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.

(08531) 22915,

(0160) 8272266 , 17-f

Fahrradreparatur


Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Friseursalons

Coiffeur Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531) 980145, 18-e

Coiffeur am Kurplatz,

Kurallee 14

(08531) 22371, 18-f

Haarstylist Mike Böhle,

Lärchenweg 1,

(0174) 9671749, 16-e

Salon Headstyle

Falkenstr. 12

Tel. 08537 9198474, 15-j

Hair INN Style,

Lindenstr. 2,

(08531)2029 17-f

Herrenfriseur „Charly“,

Lindenstraße 5,

(08531) 135047, 17-f

Friseursalon – Haarstudio,

Goethestr. 5,

(08531)21375 18-f

Monis Trendsalon,

Obere Inntalstr. 48,

(08537) 1407 14-k

Friseurteam Robert Voll,

Sonnenstr. 11,

(08531)22935 18-e

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3,

Rathausstr. 6,

(08531)975-444,

Mo-Fr 8-12 , 18-f

Galerie

Galerie für handwerkliche Kunst

Prof.-Böhm-Str. 8

Tel. 08531 8785751

www.landshuter-hochzeit.shop

Hunde

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet

an der Leine geführt

werden!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien GmbH,

Kurallee 18,

(08531)21125 und 21365 , 18-f

Cernota Immobilien GmbH,

Thermalbadstr. 8,

(08531)21358 , 18-e

F. Lidl Immobilien,

Kurallee 22,

(08531) 3105536, 19-g

Huber Richard,

Bussardstr. 11/Egglfing,

(08537)1254, 14-j

Immobilien Hallabrin GmbH,

Goethestr. 3,

(08531)22051 , 18-f

VR-Bank Vilshofen-Pocking eG

Anlagenvermittlung,

Thermalbadstr. 20,

(08531)913580 , 17-f

Von Poll Immobilien

Bad Füssing,

Rathausstraße 1,

(08531) 2494120,

www.von-poll.com,

bad.fuessing@von-poll.com, 18-f

Internet

Internet-Terminal im


Rathausstraße 8, 18-f

Europa Therme,

Kurallee 23, 19-g

(08531) 94470

(mit Bade/Behandlungskarte) ,

Johannesbad

(Foyer der Fachklinik),

Johannesstr. 2,

(08531)230 , 19-h

Kältekammer -110 Grad

Celsius

Prävention & Therapie

Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau,

Waldstr. 12, (08531) 959-0,

www.rehafachzentrum.de, 19-e

KFZ

Andorfer Helmut,

Göggingerstr. 37/Würding,

(08538)836 C/26-i

Auto Augenstein,


(08537)851 A,B,C,D,E/15-k

24h Notruf- Hotline (täglich)

(0170)4341290

Auto Berger GbR,

Dürnöderweg 7,

(08531)981144 C/15-e

Kreil Josef,

Bauerngasse 14/Aigen,

(08537)267, C,G/2-j

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f

ESSO-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304, B,D/19-d

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage

• C= KFZ Werkstätte

• D= Tankstelle • E= Autogas • F=

Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen,

Klosterstr. 2/Aigen,

(08537)350 , 3-j

Kindergarten Egglfing,

Pichlstr. 8a/Egglfing,

(08537)1356 , 14-k

Kindergarten Bad Füssing,

Rathausstr. 14, (08531)24634

(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:

5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),

18-f

Kindergarten Würding,

Thaler Str. 13/Würding,

(08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Bad Füssing

Am Reiserfeld, 16-f

Am Sonnenring, 16-e

Im Freibad (nur für Besucher), 17-e

Im Freizeitpark, 18-g

Kurgymnastikhalle, 17-h

Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f

Würding

Tränkeweg, 23-i

Wiesenweg, 24-h

Gögginger Straße, 24-i

Egglfing

Bussardstraße, 14-j

Lupinenweg, 13-k

Treidlerweg, 14-l

Aigen am Inn

Hubert-Haider-Straße, 3-j

Keltenweg, 4-i

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Mitzam‘s Kino

und Kaffeebar Filmgalerie

Sonnenstraße 4,

(08531) 29284 , 18-e

Mitzam‘s Kino

im Großen Kurhaus

Kurhausstraße 2, (08531) 21441

19-f

Kirchen

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -

Kath. Kurseelsorge,

Rathausstraße 10,

(08531) 3107330 , 18-g

Evang. Christuskirche -

Evang. Kurseelsorge,

Rathausstraße 2, (08531) 29636,

17-f

Kneipp-Tretbecken

Inntalstraße 1, neben

Kurgymnastikhalle

Kosmetik/Fußpflege

Beauty & Wellness Dagmar

Jehle-Svihalek,

Schillerstraße 8,

Hotel Unter den Linden,

Tel. 08531 22680, 18-f

Beautyfarm-Wellness u. Spa,

med. Fußpflege Eva Sigmond,

Paracelsusstr. 8,

(08531)437013 , 19-g

Beauty- & Wellnessstudio

„Vitalis“,

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,

(08531)970899 , 19-g

Beauty & Kosmetik

Richard-Wagner-Str. 1,

Johannesbad Hotel Königshof,

(08531) 225-364, 18-g

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,

Am Schlehenweg 11,

(08531)22285 , 16-e

Dolce Vital Beauty & Wellness,

Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g

Europa Therme,

Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g

Freudenstein Barbara,

Beethovenstr. 7,

(08531)317698 , 18-g

Privatpraxis Andrea Perzl,

Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl

Tel. 0151 59111329,

privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i

Schönheitsfarm Vitalhotel

Falkenhof,

Paracelsusstr. 4, (08531)974450,

19-g

Kosmetikstudio Harmonie,

Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,

(08531)29090 , 19-i

Kosmetikstudio/med.

Fußpflege Alexandra Marten,

Andreasstr. 7,

(0178) 1337830, 16-g

Mobile Fußpflege Paula Gscheider

Kornblumenweg 5, (0151)

68704178

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer,

Klosterstr. 44,

(0171) 2183858 +

(08537) 912050, 3-j

Silvia´s Nail-Design

Marstallerstr. 6,

(08538) 912493 +

(0160) 2830600

Sibylle’s Nagel- &

Fußpflegestudio,

Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i

Mariano Giovanni (Podologe),

Safferstettener Str. 33,

(08531)22330 , 16-g

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”

+ „Zen Spa“,

Thermalbadstr. 5,

(08531)957-240 , 18-e

Praxis für Podologie Maria

Gramüller,

Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,

Tel. 0151 12949248, 19-e

Kosmetik - und Fußpflege im

Hotel Victoria,

Beethovenstraße 1,

Tel. (08531) 9790, 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,

(08531)249923 , 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Hotel Schweizer Hof,

Thermalbadstr. 11,

(08531)914861 , 18-f

Juliane Klement

Fach-Fußpflege

Wiesenweg 25

Tel. 08531 9141999

Mobil 0173 8233731, 24-h

Kosmetikstudio Krämer

med. Fußpflege,

Kurallee 10,

(08531)291222 , 18-f

Royal Beauty im Boutique &

Feelness Hotel Mürz,

Birkenallee 9,

(08531)958-0 , 17-g

Kosmetikstudio Zwicklbauer

Cornelia,

Campingplatz Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)2474320 , 18-d

Kosmetik Wittelsbach,

Beethovenstr. 8,

(08531)952-0 , 18-g

Wellness- und Massagestüberl,

Holunderweg 2, 17-d

Tatjana Stroh

Aigener Str. 25, 7-i

( 0170) 5200252

Quelle der Schönheit & Balance

im Ortner’s Resort*****

Pockinger Str. 1-7

Tel.: 08531/279-244, 18-e

Kur

„Weg zur Kur“ - siehe Broschüre



Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus,

Kurhausstr. 2,

Kapazität für ca. 850 Pers., Großer

Kursaal, Leseraum und Konferenzräume

, 19-f

Kleines Kurhaus,

Kurallee 19,

Kapazität für ca. 400 Pers., mit

Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten

im Foyer , 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,

bei schönem Wetter im Freien.

Leitung:

Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,

Spielplan Kurorchester:

Montag/Dienstag spielfrei !

Mi 15:00 + 19:30

Do 10:00 + 15:00

Fr 10:00

Sa 10:00 + 15:00

So 10:30 + 15:00 + 19:30

> Siehe Veranstaltungskalender

Vorteile der

Bad Füssing-KARTE:

Kostenfreie Angebote

■Inanspruchnahme des Orts- und

Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan

Benutzung des „Bad Füssing

Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)

■Freies Parken auf gebührenpflichtigen

Parkplätzen (bis zu 6

Stunden)

BITTE BEACHTEN: Das Lösen

eines Frei-Tickets mittels

Bad Füssing-KARTE am Parkscheinautomaten

ist erforderlich!

■Eintritt zu den Kurkonzerten

unseres Kurorchesters

■Nutzung des Kurparks mit

einer Vielzahl an Ruhebänken

■Benutzung der Freilandschachanlagen

und Bocciabahnen

■Nutzung des Bürger- und

Freizeitparks mit Spielplatz

■Nutzung des Lesesaals

■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim

Besuch der Spielbank Bad Füssing

■Nutzung der Rad- und Wanderwege,

Nordic Walking Strecken,

Planetenweg, „Weg der Poesie“,

Kräutergarten, Kneippbecken,

Sport - und Freizeitanlagen

■Prospekt- und Informationsmaterial

des Kur- & GästeService rund

um den Aufenthalt in Bad Füssing

■Bereitstellung weiterer Informationsmedien

von Kooperationspartnern

wie Gästemagazine „Bad

Füssing aktuell“ und Was ist los“

Vergünstigungen

■bei der Teilnahme an folgenden

Veranstaltungen des Kur- &

GästeService, des Gesundheit

ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter

der Gemeinde

Bad Füssing:

■geführte Rad-, E-Bikeund

Wandertouren

■Teilnahme an der Frühgymnastik

■Teilnahme am Wald Gesundheits-

& ErlebnisProgramm

■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,

insbesondere

Tanzveranstaltungen, Lesungen

und Vorträge

■beim Kauf der PassauRegioCard

und Passau RegioCard light

Genauere Infos zur PassauRegio-

Card erhalten Sie im Kur- &

GästeService Bad Füssing und

unter www.passauregiocard.de

Kur- & GästeService

Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung,

Rathausstr. 8,

(08531)975580,

Fax (08531)21367,

tourismus@badfuessing.de,

www.badfuessing.de,

Öffnungszeiten:

April -Okt.: Mo-Fr: 9-17,

Sa + Feiertage 9-13,

Nov. -Feb.: Mo-Fr 9-17 + Sa 9-13,

18-f

VeranstaltungsService /

Kartenvorverkauf im Bürgermeister-Frankenberger-Haus

Kurallee 15,

(08531)975522,

Fax (08531) 975529,

ticket@badfuessing.de

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr

9-12 + 13-16.30, 18-f

Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Do 12 - 16

Di, Fr 09 - 13


Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f

Live Cams

Therme Eins, Europa Therme u.

Johannesbad, www.badfuessing.de

Lotto-Toto-Annahmestellen

Tante Emma´s Enkelin,

Lindenstr. 2b,

(08531)22385 , 17-f

ESSO-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304 ,19-d

Wagner GmbH,


(08537)1442 , 14-k

Meersalzgrotte

im Kurhotel Lichtquelle:

Rathausstr. 1,

Information + Anmeldung:

(08531) 914448, 18-f

im Thermalhotel Tannenhof:

Kurallee 25,

Information + Anmeldung:

(08531) 2760, 19-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop


Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum,

am Freizeitpark hinter dem

Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,

(08531)981034.

Öffnungszeiten:

Mi - Fr: 10 - 12 + 14 - 17

Sa 13 - 17

Leonhardi-Museum,

Penninger Weg 7/Aigen,

(08537)91089,

Öffnungszeiten: Di 14-17 und

jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i

Motorradmuseum,

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k

Mo – Fr 10 – 17 h

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ

aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder

20-6 Uhr Zulieferverkehr durch

LKW und Motorräder von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet)

Fischereilehrpfad am Inndamm

zwischen Egglfing und Gögging

Landschaftsschutzgebiete,

Thalauer Wald, Aigener Forst

und Innauen zwischen Würding,

Egglfing und Aigen

Vogelschutzgebiet Europareservat

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad

am Inn

Wildgehege (Damwild, Mufflons)

am Freizeitpark und in Wies am

Eichenhof

A-Z**

53

A-Z**

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad

Füssing

Rettungsdienst/Feuerwehr 112

Polizei 110

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst

116 117

Krankenhaus Rotthalmünster

08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe

Tagespresse, Tagsüber sollte der

Notfalldienst nur alarmiert werden,

wenn der Hausarzt nicht erreichbar

ist.

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr

mit Anbindung der Ortsteile Aigen

am Inn, Egglfing und Würding

sowie der Gemeinde Kirchham.

Kostenlose Benutzung mit gültiger

Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle

Fahrplan ist im Kur- & GästeService

erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an

Werktagen nach Bedarf) Telefonische

Anmeldung unter Tel. 08531

9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).

Spätestens zwei Stunden vor der

fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000m² m.

Rosengarten 18-g

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Pauschalangebote

siehe Broschüre


erhältlich beim Kur- & GästeService.

Passau RegioCard

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- &

GästeService (Rathausstraße 8).

www.passauregiocard.de

Pflege- und Haushaltshilfen

für die häusliche

Betreuung

Pflege-Institut Weindl GmbH

Kurallee 22, Tel. 08531 910564

www.pflege-institut.de

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing,

Rathausstr. 8,

(08532)9606-50 bis 52, 18-f

Pocking,

Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

Partneragentur, im Edeka,

Ahornstr. 3, 17-f

Prospekte

erhältlich beim Kur- & Gäste-

Service: Ausflugziele rund um

Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,

Veranstaltungen

– Jahresprogramm, Ortsplan,

Broschürenwelt

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr

8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f

Reinigung und

Reinigungannahmestelle


Sonnenstraße 6, 18-e

(08531) 2589578

modex Textilpflege + Service,

Safferstettener Str. 14,

(08531)21673 17-f


Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f

Sauna

Saunahof in der Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531)9446-0, Öffnungszeiten

unter www.thermeeins.de, 18-e

Saunaparadies Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0, Öffnungszeiten

unter www.europatherme.de, 19-g

Saunawelt Johannesbad,

Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h

Öffnungszeiten unter

www.johannesbad-therme.de

Schneiderei/

Änderungsschneiderei/

Annahmestelle

Freudenstein Rita,

Wiesenweg 28/Würding,

(08531)981067 , 24-h


Sonnenstraße 6, 18-e

(08531) 2589578

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen

Bad Füssing,

Münchner Str. 7,

(08531)972-0 , 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und

Damespiel im Freien im Kur-und

Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g

Skatabend des 1. Skatclub Bad

Füssing e.V., jeden Montag ab 19

Uhr in der Hofschänke,

Thermalbadstr. 6,

(08542)2149 , 17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing,

Kurhausstr. 1,

(08531)9779-0, 19-f

Tagespflege

Novell Tagespflege

(vormals Haus Anna),

Teilstationäre Einrichtung für

pflegebedürftige Menschen

Untere Inntalstr. 56/Würding

www.novelltagespflege.de

Tel. 08531 3107730, 21i

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f

Taxi Kurz,

Magazinstr. 20/Würding,

(08531)981010 , 24-i

Tennis-Center

Am Tennispark 1, 18-e

www.tc-bad-füssing.de

Therapeuten siehe Broschüre



Thermen

Therme Eins & Saunahof,

Kurallee 1,

(08531)9446-0,

Fax (08531)9446-119,


www.thermeeins.de, 18-e

Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0,

Fax (08531)9447-790,


www.europatherme.de, 19-g

Johannesbad Therme,

Johannesstraße 2,

Tel. 08531/23-0,

Fax 08531/23-2986,


www.johannesbad.com, 19 h

Tiefgaragen

(gebührenfrei)

Kurallee 1,

(für Badegäste der Therme Eins),

(08531)9446-0 , 18-e

Kurhausstraße 1,

(für Besucher der Spielbank u.des

Gr. Kurhauses) , 19-f

Kurallee 23,

(für Besucher der Europa Therme),

(08531)9447-0 , 19-f

KATHOLISCH

Den Pfarrbrief und Angebote der Kurseelsorge

finden Sie auch online unter:

www.pfarrverband-bad-fuessing.bistum-passau.de/

HL. MESSEN IM PFARRVERBAND

Bad Füssing

Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30

Di, Mi, Do, Fr, Sa, So: 18:30 Uhr

Gottesdienste im Johannesbad

Sonntag, 9:00 Uhr im Vortragsraum

Aigen

Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel; Mittwoch 9:00 Uhr;

Alle 2 Wochen am Donnerstag: 18:30 Uhr

Egglfing

Sonn- & Feiertags: 9:00 Uhr mit Vorabend

18:30 Uhr im 14-tägigen Wechsel;

Dienstag: 18:30 Uhr

Kirchham

Sonn- und Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel; Jeden 1. Mittwoch

im Monat: 18:30 Uhr

Würding

Sonn- & Feiertags: 10:30 Uhr;

Dienstag 9.00 Uhr; Alle 2 Wochen am

Donnerstag/Samstag: 18:30 Uhr

Die Gottesdienstzeiten können an Feiertagen

variieren! Bitte beachten Sie

den Pfarrbrief und die Aushänge bei der

Kath. Kirche und im Kur- & GästeService!

Angebote der Kurseelsorge wie Kirchenkonzerte,

„Musik-für-die Seele“-Abende,

Vorträge, Kirchenführungen, Bibelgarten

und „Wege in die Natur“ entnehmen Sie

bitte den jeweiligen Aushängen im im

Kur- & GästeService und an der Heilig-

Geist-Kirche. Kurseelsorgerin Maria-

Anna Müller nimmt sich gern Zeit für ein

persönliches Gespräch nach Terminvereinbarung.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Montag: 09:00 - 12:00 Uhr

Dienstag: 12:00 - 16:00 Uhr

Mittwoch: geschlossen

Donnerstag: 10:00 - 12:00 Uhr

Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr

Tel. 08531 310733-0

pfarramt.bad.fuessing@bistum-passau.de

Pfarrer Bernd Kasper

Rathausstraße 10, T. 08531 310733-0

Rathausstr. 8,

Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.

Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3

Std.) , 17/18-f

Tierbetreuung

Auskunft beim Kur- & GästeService:

(08531)975580

Werbung

CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,

Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,

+49-8503/923 67-25

www.cs-inmedia.de

KIRCHE & SEELSORGE

Maria-Anna Müller

Pastoralreferentin und Kurseelsorger in,

Rathausstraße 10, T. 08531 310733-5

maria-anna.mueller@bistum-passau.de

EVANGELISCH

Gottesdienste in der Christuskirche

Sonntag: 10 Uhr (14täglich mit Abendmahl)

GOTTESDIENSTE IN DEN KLINIKEN

Beachten Sie bitte die Aushänge in den Kliniken!

Fachklinik Johannesbad (10. Stock)

Sonntag: 09:00 Uhr,

Klinik Niederbayern (Untergeschoss):

Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19:00 Uhr,

Abendmeditation.

Bitte beachten Sie die Aushänge in den

Kliniken!

Wenn Sie ein vertrauliches

Gespräch möchten, rufen Sie

bitte Pfarrer Norbert Stapfer an.

Tel. 0151 62682108

Erreichbarkeit

der Evang. Geistlichen:

Pfarrer Norbert Stapfer

Kurseelsorge und Klinikseelsorge

Sprechzeiten: Mo + Mi: 10 – 12 Uhr,

außerdem nach Vereinbarung.

Tel. 0151 62682108

Pfarrer Joachim von Kölichen

Gemeindepfarrer

Evang.-Luth. Pfarramt

Rathausstraße 2, Bad Füssing

im Gebäude der Christuskirche

T. 08531 29 636

pfarramt.badfuessing@elkb.de

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders gestaltete

Gottesdienste entnehmen

Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief, den Schaukästen an

den Kirchen oder unter:

www.bad-fuessing-evangelisch.de

54

Bad Füssing Zentrum

Bad Füssing Zentrum

In den In nachfolgenden

Karten Karten finden finden Sie Sie die die

nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten

Einrichtungen nach nach

Planquadraten:

Planquadraten.

d

e

3

23

24

25

P

=

H

WC

*

T

1 - 20

Therme I und Saunahof 18-e

Europa Therme 19-g

Johannesbad Therme III 19-h

Kur&GästeService,

i Information

biovital®BewegungsParcours

Polizeistation, Polizeiwache, Rathaus 17-f

Großes Kurhaus 19-f

Kleines Kurhaus 19-f

Bürgermeister-Frankenberger-

Haus, Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf, DB-AG-

Schalter 18-f

Gesundheit Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, 18-e 18-f

Kurpark mit

Heilkräutergarten 19-g

Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k

Spielbank 19-f

Kino 19-f

Kino 18-e

Evang. Christuskirche 17-f

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g

Andreaskirche

Safferstetten 16-g

Wallfahrtskirche

St. Leonhard 3-i

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j

St. Michaelkirche, Egglfing 14-k

Mariä Himmelfahrt,

Würding 24-i

St. Michaelkirche, Gögging

29-h

LeonhardiMuseum 4-i

Bibelgarten 17-g

Tiefgarage, Parkplatz

Post 17-f

Camping

Gehege der Angusrinder 16-l

Bärenpark 5-f

Fischereilehrpfad 17-l

Vogelschutzgebiet/Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Vogelkundelehrpfad

Wildgehege

Haltestellen Orts- und

Bäderverkehr

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,

18-e,19-f,24-i

Tennishalle und Squashcenter

Tennisplatz 18-e

Reitsportanlage 19-i

Freibad 18-e

Fahrradfahren nicht gestattet

Hunde im Kur- u. Freizeitpark

nicht gestattet

Tankstelle 15-k,18-e,19-d

Golfplatz

Friedhof Bad Füssing 17-d

Haltestellen Lustiger Lukas

15 16 17 18 19 20

Noch mehr Lust auf

Bad Füssing?

25

Café Konditorei Hotel Lorenz

Übernachten Sie in unseren neu renovierten Doppel-und Einzelzimmer

Deluxe. Wir befinden uns mitten im Zentrum von Bad Füssing,

zwischen der Therme Eins und der Europa Therme.

Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10

www.cafe-hotel-lorenz.de

wwww.badfuessing-erleben.de

Warme Küche von

08:00 - 20:30 Uhr | Samstag Ruhetag

8

12

Auf Ihren Besuch freut

sich Familie Lorenz

53

f

g

h

55

Harter S

XI X IX VIII VII VI V IV III II I B12 0 1 2 3

Tutting

nach München ( B12 / A94 )

Wendlmuth

B

C

D

Au fhauser Str.

E

Gr ünweg

Ke sselbrun nw.

F

Damm w.

tr.

Hart

Alte Schu ls tr.

Am Bärenpark

Leonhardist r.

Leonh ardiw.

Herrenstr.

Bauern g.

Zehentw.

Schloßwiese

A

nach Aufhausen (0,7 km)

Römerw.

Irchinger Str.

Hubertusw.

Penningerw.

Keltenw.

B12

Klosters traße

Aigen am Inn

Am Innfe ld

Geigen

Bärenpark

Riedenburger Wald

Har ter Steig

Poi ntw.

Y

Information/Kur- & GästeService,

Gesundheit ServiceCenter B/C 4/5

Rathaus

B 4

Polizeiwache

C 4

Großes Kurhaus

B 6

Kleines Kurhaus B 6

Bürgermeister-Frankenberger-Haus B 5

VeranstaltungsService/Kartenvorverkauf

t

Deutsche Bahn AG-Schal er B 5

Spielbank

B 6

Kurgymnastikhalle D 4

Sportplätze E VIII, H 2, D 4, F 12/13

Bärenpark

B VIII/IX

Fischereilehrpfad H 4-11

Europareservat

Unterer Inn mit Vogelkundelehrpfad

H II/III

Tennishalle und Squashcenter A 4

Tennisplat

z

Freibad

A 4

A 4

Forststr.

Aigener Str.

Irching

Thalham

Thalhamer Str.

Jägersteig

Holzhäuser

r weg

Fisc he

lzhäuserstr.

Ho

Kalkofe nw eg

Stockweg

Kirchham

Angloh/

Preishof

Obere Inntalstr.

Jagdhof

ThermenGolfClub

Bad Füssing-Kirchham

18- Loch Golfplatz/Gesamtfl. 90 ha

Thierham

Pichl

Thierhamer Str.

Thierhamer Stṛ

Pichlstraße

am Inn

Hofgarten we g

Pichlstraße

Dürnöd

Dürn öder Weg

Falke nst ṛ

Innbruckstraße

Steinreuth

Ed/Haslinger Hof

Bad Füssing

Falkenstraße

Dominiweg

Eichenstr.

Münchener Str.

Am Reiserfeld

Bachstr.

Jägerw.

Wasserwerk

Schömernweg

Pap pelallee

Linden

Steinr

Andre

Blu menstr.

G

Am Steingraben

Asp erweg

Heid wiesstr.

Pi chlstr.

Obere I nntalstr.

Obere Inntalstr.

Alte Innstr.

Vogelkundelehrpfad

Trei dlerw.

An der

Fluss-km 40,0

Ering/Frauenstein: Fluss-km 48,0

Simbach/Braunau: Fluss-km 58,0

H

Inn

0 500 m 1000 m

N

ca. Maßstab 1: 28 000

= ca. 18 mm = 500 m

Fluss-km 37,6

Innauen/

Vogelschutzgebiet/ Europareservat Unterer Inn

Inndamm

Am Innwerk

Fluss-km 35,6

Öster

Grenzü

Einige Straßen sind auf

diesem Übersichtsplan nicht

nden

Sie auf der Rückseite.

A

Ahornstraße B 4

Aichmühlweg E 8

Aigener Straße E IV-VI

Ainsen A 4

Alte Füssinger Straße A 5

Alte Innstraße G 3

Alte Schulstraße E-F X

Am Anger E 10-11

Am Bärenpark B VIII

Am Dobl F 1-2

Am Gänseacker E-F 11-12

Am Gaßl G 2

Am Holder C X

Am Innfeld F VIII

Am Innwerk G-H 1

Am Mühlbach D 3

Am Reiserfeld B-C 3

Am Schachen F 1

Am Steingraben G 1

Am Tennispark A 4-5

Am Wolfseck F 1

Amselweg D-E 6

An der Goldscheibe E10

An der Kapelle F 1-2

56

A

An der Schule F 2

Andreas-Hofer-Straße A 5-6

Andreasstraße C 3

Angering A 5

Antoniusweg E 9

Asperweg F-G 1-2

Asternweg B 4

Auenstraße E-F 5

Aufhauser Straße E X-XI

Aufhausen D/E XI

Augartenweg G 4

LANDGASTHOF RESCH

www.landgasthof-resch.de

Schauen Sie

doch einfach

mal bei

uns rein!

B

B

Bachmoserweg E 10

Bachstraße C-D 3

Bajuwarenweg E VIII

Bauerngasse F IX-X

Beethovenstraße C 5

Birkenallee C 4

Birkenweg C 4-5

Blumenstraße E-F 3

Brandschachen C 9

Brunnerweg E 9

Buchenring B 2–3

ng FR F 2& SA

Bürgerhaus Würding RUHETAG!

E 13

Bussardstraße F 2

D

Dahlienweg B 4 D

Dammweg F-G X

Dir.-Emil-Gundermann-Weg B 6

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING · +49(0)8531.4835

GEÖFFNET SO – DO: 11 – 14 & 17 – 22 UHR

WARME KÜCHE: 11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR

Dr.-Dachsberger-Straße E IX Graswinkelstraße E VIII

Grenzübergang H 4

Grünweg E X-XI

Gutenbrunnstraße A 5-6

Dr.-Heim-Straße C 4

Dr.-Koch-Straße A 4

Dürnöd A 1-2

Dürnöder Weg A-B 2

E

Eichenstraße B 3

Eisvogelweg F 2

Eitlöd C 8

Erlbachweg D-E 3-4

E

Deutschlands F größter

F

Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik

Am Goldberg H 31 | D-94094 Rotthalmünster

Tel.: 0049-(0)8533/201-22

H

Habichtstraße F 2

Hart B-C X

Harter Steig D VI-VII

Harter Straße E-D X

Hartkirchener Straße F 12-13

Haslauweg F 10

Werksverkauf für Kerzen und mehr...

Falkenstraße F 2–3

Heidwiesstraße G 1-2

Fichtenweg B 3

Heilmühlerweg E 10

Fichtlsteg F 11 Jeden Mittwoch um 14 Uhr Herrenstraße kostenlose E-F Werksführung!

IX-X

Finkenstraße D-E 5-6 Dauer ca. Hibingerstraße 90 Minuten G 3-4

Fischerweg E-F V

Hl.-Geist-Straße Wachskunst B-C im Rottal 4

Flickenöd D-E 16

DEUTSCHLANDS

Hochhäuslweg Kerzen in allen E 11Variationen

Fliederweg B 4

Hochrainstraße GRÖSSTER

Öffnungszeiten:

D 6-8, E 8-9

Di-Fr 9-18 / Sa 9-12 Uhr

Forststraße D VI

Hoferstraße WERKSVERKAUF

Montag

F

geschlossen

16

Freibad A 4

Hofgartenweg

FÜR

B 1-2

Erich Kopschitz KERZEN GmbH

Freizeitpark C 5

Holzhäuser C IV-V

Friedensweg C 4

UND Kerzenfabrik MEHR · Am Goldberg ... 31

Holunderweg A3

Wachskunst D-94094 Rotthalmünster

im Rottal und Kerzen in

Fuchswirtsweg E 11

Holzhäuser Straße E-D IV-V

allen Tel. Variationen. (08533) 201-22 Hier finden Sie alles

G

Holzhaus für Fax ein (08533) stimmungsvolles B 11 201-20 Zuhause!

Gartenstraße A-B 4 G Hub C Aktuelle 10 Angebote im Internet:

Geigen A VIII

Hubert-Haider-Straße www.kopschitz.de

E IX

Geranienweg Achtung! B 4 Geänderte Öffnungszeiten: Hubertusweg Montag F IXgeschlossen

Gerh.-Hauptmann-Straße A 5-6 Hufnaglweg E 11

Goethestraße B-C 5

I

Gögging F 15-16

Illyrerweg C 6

Foto © Gütegemeinschaft Kerzen

Die aktuellen

Öffnungszeiten

finden Sie unter:

www.kopschitz.de

I

Innbruckstraße

Inntalstraße D-

Irchinger Straße

J

Jägersteig D-E V

Jägerweg C 3

Johannesstraße

Josef-Starkl-Str

K

Kalkofenweg F

Keltenweg E IX

Kesselbrunnwe

Kiefernweg B 3

Kirchenweg F 1

Klärwerk G 9

Klosterstraße E

Kohweg E 11

Kopernikusring

Kornblumenwe

Kremsweg E-F 1

Kurallee B-C 5-6

Kurgymnastikh

Kurhausstraße

Kurpark C 6-7

Kurwald C 7-8

L

Lärchenweg B 3

Lederergasse C

Leitenweg E X-

Leonhardistraß

g

An der

erstr.

Pocking

4 5 6 7 8 9 10 11

Pram Wollham

nach Pocking und Passau (B12/A3)

Hotelleitsystem

nach München ( B12 / A94 )

Spitzöd

nach Pocking u. Passau (B12/A3)

Oberindling

nach Hartkirchen

Ainsen

Angering

Haidzing

Aigen am Inn

Egglfing am Inn

nach Obernberg – Salzburg

Prenzing Würding am Inn

Niederindling

Oberreuthen

Sonnenstraße

str.

euther Str.

as St

Sa

r.

Ahornstr.

er S tr.

te n

erstet

.

Lede re r

Innbruckstraße

Hi bingerstr.

Freibad

Am Te nnispark

Gar tenstr.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Birke nw.

D r. Heim Str.

Ludwig-Thom a-W.

Thermal badstr.

Hl.-Geist-Str.

Prof.-Böhm-Str.

Y

Dr. Heim Str.

Rathausstr.

Inntalstr.

Kurallee

Schillerstr.

Birkenw.

Au enstr.

Pocki nger Str.

Goethestr.

Promenade

Beethovenstr.

R.-Wagner-Str.

Lu dw ig-Thoma-W.

Riedenburg

Wies

Therme Eins

u. Saunahof

Kurplatz

Freizeitpark

Wies

Finke nstr.

Auenstr.

Kurallee

Mozartstr.

Minigolf-Anlage

Paracelsusstr.

R ennstattweg

Zufahrt G r. Kurhaus

Ri edenburger Weg

Ortsumgeh ung Würding

Hochrai nstr.

Amselweg

Zieglöderweg

Kurpark

Inntalstr.

Wies

Recyclinghof

Schöchlöd

Kurgärtnerei

Europa Therme m.

Saunalandschaft

Johannesstraße

Reiterweg

Zwicklarn

Pimsöd

Kurwald

Tränkeweg

Hochrain str.

Zieglöd

Parkstr.

Aichmühlwe

g

Eitlöd

Johannesbad Therme

mit Saunawelt

Mar tinw.

Aichmühle

Reindlöd

Trän keweg

Ortsumgehung Würding

Antoniusw.

Weidach

Brandschachen

Hub

Hochrainstr.

Untere Inntal Straße

Heilmühlerw.

Göschlweg

Haslauweg

Tränk eg

Am Ange r

Dorfstr.

Würding am Inn

Klärwerk

Schusterpoint

Goldscheibe

ew

Thaler Wald

Holzhaus

Thaler Str.

Wies enw.

Unter e Inntal

str.

Magazi n

M etz

Das Bad Füssinger Hotelleitsystem führt Sie zu Ihrem Quartier. Ihr Vermieterbetrieb ist einem

Thalau der vier Bezirke (rot, blau, gelb, grün) zugeordnet. Folgen Sie bitte jener Route, die der Farbe Ihrer

Unterkunft entspricht (siehe Gastgeberverzeichnis).

g

Poinzaun

Steinbreiten

Schmiedweg

Poststraße

Straße

Wiesenweg

Am Gän

12 13 14 15 17 18

Schieferöd

seacker

Har tkirchen er Str.

Unterreuthen

Oberreuthen

Gögginger Str.

Mitterreuthen

Gö gginger Str.

Marstaller St ṙ

Flickenöd

nach

Hartkirchen

Ortss traße

Hoferstr.

Kremsweg

Gögging

Kirchenweg

B

C

Voglöd

D

E

F

G

Roß schwemme

reich/

bergang

Augar tenweg

Inndamm

(Fischereilehrpfad)

Fluss-km 31,4

Inn

Gögging: Fluss-km 28,4

Abfahrt zur Rottbrücke: Fluss-km 19,0

Neuhaus/Schärding: Fluss-km 16,2

Passau Ortsspitze: Fluss-km 0,0

H

B 1 - H 4

E 3-8

E VIII-IX

D-E 7

aße E IX

IV

g F XI

6-17

VII-VIII

F-G 1

g F 1

6-17

alle D 4

B 6

-D 3-4

XI

e E IX-X

Lindenstraße B 3-4

Pichl D 0

Schlehenweg A 3

Tulpenweg B 3

Ludwig-Thoma-Weg C-D 4-6

Pichlstraße E-G 0-3

Schloßwiese E IX

U

Lupinenweg F 1

Pimsöd B 7-8

Schmiedweg E 11-12

Ulmenstraße B 3 U

M

Pockinger Straße A 5

Schöchlöd A 7

Untere Inntalstraße E-F 8-12

J Machelmstraße F 1 M Pointweg E VII

Schömernweg F 3

Unterreuthen E 15

V

Magazinstraße F 11

Poinzaun C 11-12

Schopperweg G 3

Margeritenweg F 1

Pollweg F 16

Schreinerweg E 9

Voglöd D 16-17

W

Marstallerstraße E-F 15-16

Poststraße F 11-12

Schusterpoint E 9-10

Martinweg E 8

Prof.-Böhm-Straße B 4-5

Schwanenweg F 2

Wagnerweg E IX-X

Mo - Mi Ruhetag

K Meierweg G 2-3

Promenade B 5-6

Sickingergasse G 1

Waldstraße A-B 5-6

Do - Sa 17 - 22 Uhr | So 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr

Meisterweg E 11

Q

Siedlungstraße E VIII

Wasnerweg F 12

Metzgerstraße F 11

Quellengasse G 3 Q Sonneneck G 2

Wasserwerk E 3

Minigolf-Anlage D 5

R

Sonnenring A 3

Wastlbauerweg E 9

Kuchenbäckerei |

Mirabellenweg A 3

Sonnenstraße A 3-4

Weichselgasse

Café | Restaurant

R

F 11

Mitterreuthen E 14-15

Rathausstraße B-C 4-5

Sperberweg F 2

Mohnweg B 3

Recyclinghof F 6

Steinbacherweg PARACELSUS

Weidach B 9-10

E 11

Wendlmuth A X-XI

Moritzweg F 3-4

Reihenweg E-F 11

Steinbreiten E 11

Wies F 4-7

Öffnungszeiten

Mozartstraße C 5-6

Reiterweg F 7

Steinreuth A 3

Wiesenweg E 11-12

Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,

Münchener Straße B 2-4

Reitzentrum F 7

Steinreuther Straße B-C 3

durchgängig

Wilhelm-Busch-Straße

Kaffee und Kuchen

D 4

N

Frühstück:

Rennstattweg E-F 5-6

Stockweg E IV

Wilhelm-Diess-Weg 07:30 bis 10:00 Uhr D 4

Warme

Nelkenweg B 3

Richard-Wagner-Straße C 5-6

T

Wührerweg

Küche: 12:00

E

–

10

14:00 Uhr

N

Hotel **** & Appartementhof

und 17:00 bis 21:00 Uhr

Z

Nußbaumweg E 5-6

Riedenburger Weg E-F 6-7

Tannenweg B 3 T Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück

WALDECK

O

Ringstraße E VIII

Tennisanlage A 4

Zehentweg F IX Z

Die aktuelle Karte gibt´s

Obere Inntalstraße G 1-4 OWir bitten Römerweg um Reservierung:

E IX

Thalau A 11

Familie Hahn OHG Zieglöd Bar „Kurpfuscher“: A 8

auf www.naderwirt.de

+49(0)8531 1361300

Freitag | Samstag | Sonntag

Oberreuthen E 13-14

Rohrdommelweg F 2

Thaler Straße E-F 11

Zieglöder Weg B 6-7

von 20:00 bis 23:00 Uhr

Göschlweg Ortsstraße 16 | 94072 E-F 16-17 Würding / Bad Füssing Rosenweg B 3

Thalham F VI

Zwicklarn A 8

Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2

L Ortsumgehung Würding E 8-12

S

Thalhamer Straße E-F V

Gemeinde 90 50 | www.hotel-waldeck.de

Bad Füssing

Kur- & GästeService

P

Sa erstettener Straße B-C S Thermalbadstraße A-B 4-5

Rathausstraße 8 · 94072 Bad Füssing

Pappelallee A-B 3 P Sattlerweg F 12-13

3-4

Thierhamer Straße G 0-1

Tel.: 08531 975-580 · Fax: 08531 21367

Paracelsusstraße C 6-7

Schieferöd D 12

Tränkeweg D-E-F 9-11

www.badfuessing.de · freecall: 0800 8854466

auch

TO GO

bayerisch

österreichische

Küche

gemütlich & regional

Nach

Originalrezepten

von Rottaler

Bäuerinnen!

Kaffee & Kuchen

täglich ab 14:00 Uhr

Samstag, Sonntag und feiertags ab

12:00 Uhr

warme Küche

täglich 17:00-21:00 Uhr

Samstag, Sonntag und feiertags

12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr

Mittwoch Ruhetag

V

W

57

FOTOS: COPYRIGHT VOM KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING

VERANSTALTUNGS

KALENDER

MAI 2025

KARTENVORVERKAUF

im Bgm.-Frankenberger-Haus

Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522

ticket@badfuessing.de

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr


Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und

in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus

organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig

verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden

Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen

bitten wir um angemessene Kleidung.

(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)

Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe

abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur

Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,

beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen

Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme

udgl.) gewährt werden kann.

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.

Bildrechte liegen beim jeweiligen Veranstalter

= Eintritt 3,00 €

(bei Vorlage gültiger BF Karte kostenlos)

(Kurkonzert mit Bürgerkarte oder gültiger BF Karte kostenlos)

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im

Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu

kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils

30 Minuten vor Beginn.

Ihr Kur- & GästeService

Bad Füssing

Mehr auf www.badfuessing-erleben.de

EUROPA THERME

LANGBADETAG

Täglich von 07:00 bis 19:00 Uhr

Langbadetag: jeden Montag,

Mittwoch & Freitag

von 07:00 - 21:00 Uhr

Sauna: Täglich von 11:00 Uhr bis

Badeschluss

Do 01.05.2025 - Tag der Arbeit

09:30

Aktiv-Wochen - Radtour zum

Maibaumaufstellen in Aigen am Inn.

Teilnahmegebühr: 3,00 €

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

10:00

Frühlingskonzert mit der Stadtkapelle

Bad Griesbach unter der Leitung von

Hans Killingseder. Mit der Stadtkapelle

Bad Griesbach stellt sich ein Orchester

vor, dessen Name zum Synonym für

anspruchsvolle, konzertante Blasmusik

geworden ist und weit über die Grenzen

des Rottals hinaus nicht nur bei

Musikkennern einen hervorragenden

Klang hat. Seit Jahren begeistern

die Musiker aus Bad Griesbach und

den umliegenden Gemeinden ihr

Publikum bei kirchlichen und weltlichen

Anlässen, vor allem aber bei vielen

Konzerten, bei denen sie stets die

Bandbreite niveauvoller Blasmusik

ausschöpfen und effektvoll inszenieren.

Das Repertoire der Stadtkapelle Bad

Griesbach umfasst das komplette

Spektrum der Blasmusikliteratur von

traditioneller Stilrichtung über kirchliche,

konzertante, moderne und unterhaltende

Blasmusik in diversen Besetzungen vom

Quartett bis zum großen Blasorchester.

Die Stadtkapelle spielt zahlreiche

Kurkonzerte, gestaltet festliche Messen

oder unterhält beim Frühschoppen

des beliebten Lampionfestes in Bad

Griesbach. Auch bei Umzügen in der

näheren und weiteren Umgebung

erfreut die Kapelle die Besucher. Über

all dem Ehrgeiz der jungen Musikanten,

über all ihrem Übungsfleiß und über

den Opfern, die sie für das Orchester

bringen, stehen aber immer die Freude

am Musizieren und das unvergleichliche

Gemeinschaftserlebnis. Eintritt: 3,00 €

Bei schlechter Witterung findet das

Konzert im Großen Kurhaus statt!

Kleines Kurhaus/Musikpavillon

10:30

Traditionelles Maibaumaufstellen

Festzug mit Maibaum durch die

Herrenstraße zum Trachtenheim, dort

wird der Maibaum nach alter Tradition

aufgestellt. Erleben Sie einen Salut

der Böllerschützen. Musikalische

Umrahmung durch die Woidhäusl-

Musi und Einlagen der Tanz- &

Goaßlschnoitzergruppen. Für das

leibliche Wohl ist mit Grillspezialitäten,

Kaffee & Kuchen bestens gesorgt. VA:

„HTV Inntaler Buam“

Trachtenheim Aigen/Inn, Irchinger

Str. 16

19:30

Literatur-Treff mit Horst Putz,

Germanist aus Wien „Du bist wie eine

Blume“ - Frühlingsgedichte gemeinsam

entdecken. Eintritt frei, Spenden erbeten!

Evang. Kurseelsorgezentrum

Fr 02.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -

in der Europa Therme

08:00

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)

Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30

Yoga im Park unter fachlicher Leitung

von Yogalehrerin Katja Puschner.

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit

gültiger BF Karte, Bürgerkarte oder

Jahreskurkarte 3,00 € Ermäßigung).

Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte

ist spätestens einen Tag vor

Veranstaltungsbeginn im Gesundheit

ServiceCenter, Rathausstraße 8,

Tel. 08531 975 511, gesundheit@

badfuessing.de erforderlich.

10:00

Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

10:00

Geführte E-Biketour nach Altheim

(ca. 60 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!

Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.

Geschw. 20 km/h) und auf eigenes

Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!

Die Tour findet nur bei guter Witterung

statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Das Tragen eines Fahrradhelms

ist ausdrücklich erwünscht! Zügige

Fahrweise! Eigenverantwortlicher

Rücktransport bei Pannen.

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF

Karte 3,00 € Ermäßigung).


Rathausstraße 8

13:15

Aktiv-Wochen - Chanten, wiederholtes

Singen von Lauten oder Wörtern, ist

Entspannung pur. Leitung: Iris Kein.

Teilnahmegebühr: 12,00 € (mit gültiger

BF Karte 3,00 € Ermäßigung). Die

Teilnehmerzahl ist begrenzt, mind. 4

Personen!

Anmeldung und Information:



E-Mail: gesundheit@badfuessing.de

19:00

Kabarett Mademoiselle Mirabelle.

Mirabelle französelt – Eine charmante

Mischung aus Comedy, Theater und

Musik in der Spielbank Bad Füssing.

Lassen Sie sich von Mademoiselle

Mirabelle verzaubern! Mit ihrem perfekt

gebrochenen Deutschfranzösisch

und einer einzigartigen Mischung aus

Comedy, Theater und Musik entführt sie

ihr Publikum auf eine humorvolle Reise

in die Welt Frankreichs. Eintritt: 10,00 €

Spielbank

Sa 03.05.2025

10:00


Kleines Kurhaus

13:30

Aktiv-Wochen - Waldbaden für

Neulinge - Den Wald mit allen Sinnen

erleben und sich bewusst erholen.

Leitung: Franziska Solger-Heinz. Kosten:

15,00 € mit gültiger Bad Füssing-KARTE

/ Bürgerkarte 3,00 € Ermäßigung. Die


Personen!

Anmeldung im Gesundheit


Tel. 08531/975511, gesundheit@

badfuessing.de

58

15:00


Kleines Kurhaus

15:30

Aktiv-Wochen - Wald & Meditation

- Ruhe und Klänge des Waldes

helfen, den Geist zu beruhigen und

inneren Frieden zu finden. Leitung:

Franziska Solger-Heinz. Kosten: 19,00

€ mit gültiger Bad Füssing-KARTE /

Bürgerkarte 3,00 € Ermäßigung. Die


Personen!




badfuessing.de

19:00

Musikantentreffen des Trachtenverein

Grenzlandla Gögging

Bürgerhaus Würding, Hartkirchener

Str. 11

19:30

Benefizkonzert mit dem Musikverein

Bad Füssing e.V. „Abendklänge“

Ein Abend mit schwungvoller und

unterhaltsamer Blasmusik, dargeboten

vom Musikverein Bad Füssing e. V.

Eintritt frei - Spenden erbeten! Der Erlös

wird für die Nachwuchsarbeit verwendet.

Eintritt frei – Spenden erbeten.

Großes Kurhaus

So 04.05.2025

10:30


Kleines Kurhaus

11:00

Bauernmarkt

Kurplatz

15:00


Kleines Kurhaus

19:30


Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - „Meine Stunden

mit Leo“ - Ein Film zur Themenreihe:

„Frauen in den besten Jahren“. Im

Anschluss besteht die Möglichkeit zum

Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer [Es

gelten die örtlichen Kinopreise].

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

Mo 05.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Ering (ca.

45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!













Rathausstraße 8

14:00

Aktiv-Wochen – Kräuter sammeln

und kochen - Die gesunde Verbindung

aus Natur und Küche. Leitung:

Kräuterpädagogin Sonja Urlberger.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,

mind. 7 Personen. Teilnahmegebühr:

18,00 € (mit gültiger BF Karte 3,00 €

Ermäßigung).





19:00

Abendmeditation mit Kurseelsorgerin

Maria Müller im Pfarrgarten Heilig Geist

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist/Pfarrgarten

19:30

„Besinnlicher Abend“ - Veronika und

Alfred Schwarzmaier lesen ernste und

heitere Gedichte und Geschichten.

Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl,

Zither. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

19:30

«Männer! - Der Stellenwert des

Mannes in der heutigen Gesellschaft“

- Vortragsabend mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Eintritt frei, Spenden erbeten.


Di 06.05.2025

09:00

Aktiv-Wochen - Qi Gong am Morgen

- Mehr Energie, mehr Gesundheit

und mehr Klarheit und Ruhe. Leitung:

Elisabeth Feuchter. Die Teilnehmerzahl

ist begrenzt, mind. 4 Personen.


BF Karte 3,00 € Ermäßigung).





09:00 – 12:00

Safferstettener Wochenmarkt.

Handgemachtes, Leckeres, Praktisches

und schöne Dinge zum Schenken

und Selber behalten! Veranstalter:

Dorfgemeinschaft Safferstetten.

Dorfplatz Safferstetten

09:15

Frühgymnastik.



10:00

Kräuterführung - Frauenmantel und

Holunder. Bei dieser Kräuterführung

erhalten Sie eine Fülle von Informationen

über Pflanzen, die vor der Haustür

wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen

sich darüber erzählen: Historisches,

Überliefertes und Rezepturen für Küche

und Keller sowie deren Verwendung in

früherer Zeit. Teilnahmegebühr: 10,00 €.

VA. Ursula Wieser


10:30

BRK-Seniorengymnastik

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).

Teilnahmegebühr: 3,00 €.


13:50

„Kutschenfahrt durchs Inntal“. Preise

Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14

Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.

Anmeldung im VeranstaltungsService

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel.

08531/975-522 erforderlich! Nur bei

guter Witterung.

Friedhof Egglfing/Falkenstraße

14:00

Gästebegrüßung neuangekommener

Gäste mit Informationen rund um Bad

Füssing. Eintritt: 3,00 €


15:00

Tanz-Tee mit Mathias. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

Sa 10.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

Do 08.05.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

BEST OF CLASSIC MUSICALS

Erleben Sie die erfolgreichsten Songs aus weltbekannten Musical-

Klassikern! Eine Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen gepaart

mit gefühlvollen Balladen werden Sie verzaubern. Professionelle

Darsteller, unterstützt von aufwendiger Licht- und Tontechnik, lassen

Sie zu bekannten Musical-Bühnen Deutschlands und Europa

reisen! Genießen Sie Songs aus z.B. Elisabeth, Phantom der Oper,

Tanz der Vampire uvm. Erleben und genießen Sie einen Abend voller

Gänsehaut-Momente!

VINCENT & FERNANDO

Solokonzert. Sie gehören zu den erfolgreichsten Interpreten des

volkstümlichen Schlagers. Nach drei Zweitplatzierungen in Folge

im „Grand Prix der Volksmusik“, durften sie im Jahr 2009 endlich

den wohlverdienten Bergkristall mit nach Südtirol nehmen. Die beiden

sympathischen Brüder aus Andrian in Südtirol begeistern ihre

Fans seit vielen Jahren mit Evergreens und gefühlvollen Balladen. In

ihrem Konzert werden sie u.a. aktuelle Lieder aus ihrer neuesten CD

„Träume brauchen Zeit“ vorstellen. Sicherlich nicht fehlen werden

ihre Erfolgstitel „Der Engel von Marienberg“ und „Glaube an Gott“

u.a.

Eintritt: 18,00 €

(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)

Eintritt: 22,00 € - 25,00 €


59

16:30

Kirchenführung – Die Atterseebilder.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Christuskirche

19:30

Offenes Singen mit KMD Jürgen

Wisgalla. Freier Eintritt, Spenden

erbeten!


19:30

Tanz-Abend mit Mathias.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

Mi 07.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30












13:30

Aktiv-Wochen - Geführte

RadKapellenTour zu den Kapellen

im Pfarrgebiet. Kleine Brotzeit bitte

mitbringen, Einkehr zum Kaffee.

Teilnahme auf eigenes Risiko. Für

Unfälle wird nicht gehaftet! Die Tour

findet nur bei guter Witterung statt! Die

Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich

erwünscht! Zügige Fahrweise!

Eigenverantwortlicher Rücktransport bei

Pannen. Teilnahmegebühr: 3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

15:00

Meditativer Spaziergang durch den

Freizeitpark mit Pfarrer Norbert Stapfer

zum Thema: „Der Herr ist mein Hirte...“.

(Psalm 23). Eintritt frei, Spenden

erbeten.

Treffpunkt Evang. Christuskirche

19:00

Aktiv-Wochen - Harmonische Klänge

- Abendliche Klänge einer Klangschale

helfen, besser in den Schlaf zu finden.

Leitung: Iris Kein. Die Teilnehmerzahl








19:00



19:30

Wunschkonzert des Kurorchesters Bad


Kleines Kurhaus

Do 08.05.2025

09:00












09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30

Geführte Wanderung rund um Bad

Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr!

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Teilnahme auf eigenes

Risiko. Die Wanderung findet nur bei

guter Witterung statt! Teilnahmegebühr:

3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder

gesetzliche Pflichtleistungen der

Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes

Recht - Kostenlose Infoveranstaltung

der Vereinigung selbstständiger

Physiotherapeuten.


19:30

Best of Classic Musicals - Erleben

Sie die erfolgreichsten Songs aus

weltbekannten Musical-Klassikern! Eine

Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen

gepaart mit gefühlvollen Balladen

werden Sie verzaubern. Weitere Infos

siehe Seite 59. Eintritt: 18,00 € (mit

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)

Großes Kurhaus

19:30

Abendmusik - Volksmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages „Hoabergmusi“

(Ortenburg), Kirchenmusikdirektor

Jürgen Wisgalla (Orgel) und Pfarrer

Norbert Stapfer - Thema: „Was sehen

wir wirklich?“ Eintritt frei, Spenden

erbeten.


Fr 09.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:00

Aktiv-Wochen - Lachyoga - Eine

einzigartige Methode, die Lachen mit

Yoga kombiniert. Leitung: Elisabeth

Graml. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,



Ermäßigung).





09:30












Mo 12.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

CAPTAIN FREDDY & GABRIELA

sind in der Zwischenzeit ein fester Bestandteil in der Schlagerszene.

„Gabriela“ - mit südländischem Temperament, landet einen

Schlagerhit nach dem anderen und bringt jede Party zum Brodeln.

„Captain Freddy“ – bekannt durch seine unzähligen Evergreens und

Klassiker auf dem Saxophon verleiht dem Publikum einen Hauch

von Fernwehträume und Gänsehautstimmung. Aber zusammen im

Duett sind sie derzeit am erfolgreichsten.

Do 15.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

TEX ROBINSON & FRIENDS

Evergreens und unvergessene Erfolgstitel von Roger Whittaker,

Johnny Cash, Glen Campbell, John Denver, Willi Nelson, Don Williams,

Truck Stop u.v.a. Tex Robinson und seine Friends werden regelmäßig

für zahlreiche Festivals und Konzerte im In- und Ausland

verpflichtet. Die Band besteht ausschließlich aus versierten Musikern

und setzt mit ihren Gitarren, Bass, Fidel, Keyboard und wunderbaren

Stimmen musikalische Akzente!

60

Eintritt: 18,00 €


Eintritt: 18,00 €



Motorradfrühschoppen

am 18. Mai – für den guten Zweck

Volles Programm für Biker, Familien und Fans – Erlös geht an die Kinderkrebshilfe Rottal-Inn e.V.

Am Sonntag, den 18. Mai, erwartet Motorradfans und Besucher ein

besonderes Highlight: Der diesjährige Motorradfrühschoppen lädt ab

10 Uhr zu einem abwechslungsreichen und stimmungsvollen Tag mit

Motorensound, Show, Geselligkeit – und vor allem einem guten Zweck.

Gegen 13:30 Uhr heißt es dann: Helme auf und los geht’s zur

gemeinsamen Ausfahrt über rund 30 Kilometer, unterstützt vom

Passau Motorrad Korso Förderverein e.V. – ein beeindruckendes Bild,

wenn sich Dutzende Maschinen gemeinsam in Bewegung setzen.

Bereits ab 10 Uhr beginnt das Eintreffen der Fahrzeuge. Die offizielle

Schirmherrschaft übernimmt der 1. Bürgermeister Tobias Kurz, der die

Veranstaltung feierlich eröffnet. Um 11:30 Uhr sorgt die Tanzgruppe

„Letz Fetz“mit einer schwungvollen Showeinlage für Unterhaltung,

bevor es in den gemütlichen Teil übergeht.

Ein weiterer Höhepunkt ist die feierliche Motorradweihe, die gegen

12:30 Uhr von Pfarrer Gunther Drescherdurchgeführt wird – ein Moment

der Besinnung und Gemeinschaft, der unter den Motorradfahrern stets

große Bedeutung hat.

Die Veranstaltung steht ganz im Zeichen der Kinderkrebshilfe Rottal-Inn

e.V., der der gesamte Erlös zugutekommt. Für das leibliche Wohl ist

natürlich ebenfalls bestens gesorgt – eine zünftige Brotzeit und kühle

Getränke warten auf die Gäste.

Alle Biker, Familien, Freunde und Unterstützer sind herzlich eingeladen,

dabei zu sein, Gutes zu tun und einen besonderen Tag in Gemeinschaft

zu erleben

Maiers Burgwirtschaft | Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing

08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com | www.burgwirtschaft.com

10:00


Kleines Kurhaus

10:00

Geführte E-Biketour nach Bad

Griesbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit

zur Einkehr! Teilnahme nur mit E-Bike

möglich (mind. Geschw. 20 km/h)

und auf eigenes Risiko. Für Unfälle

wird nicht gehaftet! Die Tour findet

nur bei guter Witterung statt! Die





Pannen. Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).


Rathausstraße 8

12:00

Tage der offenen Kurgärtnerei

12:00 - 17:00 Uhr:

Geöffnete Pforten - Genießen Sie

unsere blühende Pflanzenvielfalt und

tauchen Sie ein in eine blumige Welt!

14:00 - 15:00 Uhr:

Führung durch die Kurgärtnerei -

Mit Musik des Kindergartens Würding.

Leitung: Kurgärtnerei-Leiter Rudi

Fuchs

15:00 - 15:30 Uhr:

Florale Gestaltung - Optisch

ansprechende Blumen-Arrangements.

Leitung: Floristmeisterin Diana Brand

15:30 - 16:00 Uhr:

Sommerbepflanzung - Ein herrliches

Erlebnis mit den Bad Füssinger

Gärtner*innen.

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6

13:00

WaldbadenLight -

SchnupperWaldbaden mit allen

Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger

Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00

€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt, mind. 3 Personen!



Tel. 08531/975511; gesundheit@

badfuessing.de

19:00

The Balladeer Returns - Danny

Streete. Die Spielbank Bad Füssing lädt

zu einem unvergesslichen Konzertabend

mit dem einzigartigen Musiker Danny

Streete ein. Mit seinem Programm „The

Balladeer Returns“ entführt der Singer-

Songwriter seine Zuhörer auf eine

musikalische Reise durch die Balladen

der Rock-, Pop- und Folkgeschichte.

Eintritt: 10,00 €

Spielbank

Sa 10.05.2025

10:00


Kleines Kurhaus

10:00

Aktiv-Wochen - Atemreise in

deine Energiequelle - Bewusstes

Atmen aktiviert innere Energie und

löst Blockaden. Leitung: Iris Kein.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,



Ermäßigung).





62

12:00


12:00 - 20:00 Uhr:




18:00 Uhr:

Kurkonzert in der Kurgärtnerei

- Eine sinnliche Verbindung:

harmonische, musikalische Klänge

inmitten blühender Natur


15:00

Eröffnung der bayerischen

Grillsaison

Grillen dahoam - Qualität aus Bayern

Mit Schirmherrin Michaela Kaniber,

Bayerische Staatsministerin für

Ernährung, Landwirtschaft, Forsten

und Tourismus und Profi-Grillmeister

Christian Fischer. Präsentiert von

Moderatorin Romy Dadlhuber und

musikalisch begleitet von D´Querdreiba.

Bei schlechter Witterung im Kleinen

Kurhaus


19:30

VINCENT & FERNANDO – Solokonzert.

Sie gehören zu den erfolgreichsten

Interpreten des volkstümlichen

Schlagers. Nach drei Zweitplatzierungen

in Folge im „Grand Prix der Volksmusik“,

durften sie im Jahr 2009 endlich den

wohlverdienten Bergkristall mit nach

Südtirol nehmen. Weitere Infos siehe

Seite 59. Eintritt: 22,00 € - 25,00 € (mit


Kleines Kurhaus

So 11.05.2025 - Muttertag

10:30


Kleines Kurhaus

12:00


12:00 - 17:00 Uhr:




14:00 - 15:00 Uhr:

Führung durch die Kurgärtnerei -

Mit Musik des Kindergartens Würding.

Leitung: Kurgärtnerei-Leiter Rudi

Fuchs

15:00 - 15:30 Uhr:

Florale Gestaltung - Optisch

ansprechende Blumen-Arrangements,

Leitung: Floristmeisterin Diana Brand

15:30 - 16:00 Uhr:

Sommerbepflanzung - ein herrliches

Erlebnis mit den Bad Füssinger

Gärtner*innen.


15:00


Kleines Kurhaus

19:30


Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - „All about Eve (mit

Bette Davis)“. Ein Film zur Themenreihe:



Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.

[Es gelten die örtlichen Kinopreise].


Mo 12.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Schärding














Rathausstraße 8

12:00


12:00 - 17:00 Uhr:





15:00

Aktiv-Wochen - „Was Bäume uns

predigen“ - Meditativer Spaziergang

durch den Kur- und Heilwald mit Pfarrer

Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden

erbeten. Teilnahmegebühr: 3,00 €

Treffpunkt Großes Kurhaus/Nordseite

19:30

Captain Freddy & Gabriela sind in

der Zwischenzeit ein fester Bestandteil

in der Schlagerszene. „Gabriela“ - mit

südländischem Temperament & „Captain

Freddy“ bekannt durch seine unzähligen

Evergreens – und Klassiker auf dem

Saxophon. Weitere Infos siehe Seite 60.

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte

3,00 € Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

Seniorenapotheke - bei guter

Gesundheit älter werden. Heilmittel aus

der Apotheke und Natur. Starke Nerven,

Ruhe und Gelassenheit im Alter. Vortrag

von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für

Homöopathie und Naturheilverfahren.

Eintritt: 3,00 €


19:30

Musik für die Seele mit „Trio“: Matthias

Jochner (Flöte), Birgit Adolf (Geige),

Martin Bader (Cembalo) und Georg

Täuber (Texte).

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

Di 13.05.2025

09:00












09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00










VA. Ursula Wieser


10:30





13:50







guter Witterung.


14:00





14:00

Kräuterspaziergang - mit Dipl.


Den Wildpflanzen wohnt eine

Vielfalt an Kräften inne. Erhalten Sie

wertvolle Einblicke in die Kräuterwelt.



Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, mind.

3 Personen




badfuessing.de

15:00

Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00

Kirchenführung in der

Wallfahrtskirche St. Leonhard mit

Manfred Steininger und Kurseelsorgerin

Maria Müller.

Treffpunkt: St. Leonhard, Aigen am

Inn

Sa 17.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

DEIN IST MEIN GANZES HERZ -

OPERETTEN- UND WIENER LIEDER

Tenor Stephan Schlögl singt die schönsten Operettenmelodien und

Wiener Lieder. Nach seinen europaweiten Erfolgen als klassischer

Solist und auch als Mitglied der Vokalgruppe Stimmen der Berge geht

Stephan Schlögl im neuen Jahr auf große Solo-Tour. Mit seinem Programm

„Dein ist mein ganzes Herz“ wird er am 17. Mai 2025 auch im

Bad Füssinger Kurhaus halt machen. Begleitet wird er von der international

renommierten Pianistin Toia Conejo Gonzalez aus dem spanischen

Katalonien und an der Violine von der Regensburger Masterstudentin

und Konzertgeigerin, Veronika Pröbstl. Freuen Sie sich auf

eine musikalische Reise, auf der Sie nach einer romantischen „Nacht

in Venedig“ das beschauliche Wien besuchen werden, wo Sie abends

im „Prater die Bäume blühen“ sehen, bei guter Musik ein Gläschen

Wein trinken, Leute treffen, die vor lauter Glückseligkeit die „ganze

Welt himmelblau“ sehen oder auch echte Wiener kennenlernen, bei

denen eine gewisse Prise schwarzer Humor nicht fehlen darf.

Eintritt: 18,00 €


16:30




19:30

Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30

Offenes Singen

mit KMD Jürgen Wisgalla.

Freier Eintritt, Spenden erbeten!


Mi 14.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30












13:30

Geführte Radtour nach Kirchdorf/

Obernberg (ca. 20 km) mit Gelegenheit

zur Einkehr! Teilnahme auf eigenes










Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

“Auf ein Glaserl …“ mit Adolf Johannes

Wagner, Vortrag am Nachmittag zum

Thema: „Beethoven - 6. Symphonie:

Die Pastorale in Musik und Bildern (vom

Rottal). Eintritt frei, Spenden erbeten.

Café per Sempre, Pockinger Str. 17

19:00



19:30



Kleines Kurhaus

19:30

„Passau, die Dreiflüssestadt“ -

Multimediavortrag mit Josef Grünberger

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist

Do 15.05.2025

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30






guter Witterung statt!



Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

19:30

Tex Robinson & Friends – Evergreens

und unvergessene Erfolgstitel von Roger

Whittaker, Johnny Cash, Glen Campbell,

John Denver, Willi Nelson, Don Williams,

Truck Stop u.v.a. Weitere Infos siehe

Seite 60. Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF


Kleines Kurhaus

19:30

Literatur-Treff mit Horst Putz,

Germanist aus Wien. „In Hamburg

lebten zwei Ameisen …“ – Tiergedichte

gemeinsam entdecken. Eintritt frei,

Spenden erbeten.


Fr 16.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30












10:00


Kleines Kurhaus

10:00


Birnbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit













Rathausstraße 8

Fr 30.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

BLUES BRIEDERCHEN

Do 22.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

WOIDHÄUSL-MUSI DIE BAND LIVE

Erleben Sie ein unvergessliches Live-Konzert mit der Woidhäusl-Musi,

einer Band, die echte bayrische Lebensfreude versprüht und mit

100% handgemachter Musik begeistert. Freuen Sie sich auf eine

mitreißende musikalische Reise, die von zünftiger Volksmusik über

stimmungsvolle Kult-Schlager bis hin zu den besten Partyhits reicht.

Mit Ihrer authentischen Spielfreude, packender Energie und musikalischem

Können sorgt die Woidhäusl-Musi für beste Unterhaltung und

ausgelassene Stimmung. Diese Band bringt das Publikum garantiert

in Schwung und schafft eine Atmosphäre voller Lebensfreude, Geselligkeit

und guter Laune. Freuen Sie sich auf ein musikalisches Erlebnis,

das Sie so schnell nicht vergessen.

Die Blues Briederchen sind derzeit die wohl coolste Blues Brothers

Tribute- und Showband Bayerns. Seit Anfang 2004 ist die elfköpfige

Formation „im Auftrag des Herrn“ auf den großen und kleinen Bühnen

in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Irland unterwegs. Die

energiegeladene Show lässt nichts vermissen, was an die kultigen

Originale Jake und Elwood erinnert: Ob es die rotzige Chicago Blues-

Harp oder der gewaltige Bläsersatz ist, die Band lässt kein Detail aus

und sorgt nicht zuletzt mit Jake und Elwood für ein begeisterndes

Rhythm & Blues-Erlebnis. Neben den Songs der Blues Brothers ergänzen

auch weitere Klassiker u.a. von den Commitments, James Brown

und Aretha Franklin das umfangreiche Repertoire der Band. Geboten

wird aber nicht nur ein musikalisch beeindruckendes Erlebnis für die

Ohren, sondern auch mindestens genauso viel fürs Auge: Die bezaubernde

und stimmgewaltige Frontfrau („The BlueSister“), die Choreographie

der Bläser-Section („The Horny Horns“) und nicht zuletzt die

unvergleichlich schweißtreibenden Tanzeinlagen, sowie die Nähe

zum Publikum von „Jake & Elwood“ an der Front sorgen für ein Entertainmenterlebnis

der ganz besonderen Art, eben ein unvergleichliches

„Tribute to The Original Blues Brothers“.

Eintritt: 15,00 €


Eintritt: 18,00 €


63

14:30

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.

Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €

Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt, mind. 3 Personen.




badfuessing.de

18:00

Bibel und Wein – ein etwas anderer

Weinabend im Cafe per Sempre - mit

Geschichten zum Wein von Kirchenrat

Norbert Stapfer und Weinprobe mit

Daniel Lorenzer. Anmeldung unter

08531/1365198 oder

info@cafeamkreisel.de


19:30

Grenzlandla Heimatabend. Der

Trachtenverein „Grenzlandla

Gögging“ feierte 2019 sein 70-jähriges

Bestehen. Im Laufe der Jahre haben

sich durch gezielte Jugend- und

Probenarbeit unterschiedliche Musikund

Tanzgruppen im Verein etabliert.

Die Tanz- und Plattlergruppen, die

Goaßlschnoizer sowie die einzelnen

Musikgruppen des Vereins geben

Einblick in die Vielfalt typisch

niederbayerischen Volksguts. Eintritt:


Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

Sa 17.05.2025

10:00


Kleines Kurhaus

15:00


Kleines Kurhaus

19:30

Dein ist mein ganzes Herz -

Operetten- und Wiener Lieder. Tenor

Stephan Schlögl singt die schönsten

Operettenmelodien und Wiener Lieder.

Nach seinen europaweiten Erfolgen als

klassischer Solist und auch als Mitglied

der Vokalgruppe Stimmen der Berge

geht Stephan Schlögl im neuen Jahr auf

große Solo-Tour. Weitere Infos siehe

Seite 62. Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF

Karte 3,00 € Ermäßigung)

Kleines Kurhaus

So 18.05.2025

10:00

Kantaten-Gottesdienst - Henry Purcell:

„Singt, o singt dem Herrn“, Kantate für

Soli, Chor und Orchester - Marie Deger

(Sopran); Cornelia Klüter (Alt); Jan

Schriever (Tenor); Bernhard Forster

(Bass); Bad Füssinger Kantatenchor;

Karin Wisgalla (Orgel); Streichorchester

der Christuskirche; Kirchenmusikdirektor

Jürgen Wisgalla (musikalische Leitung)

sowie Kur- und Gästeseelsorgerin

Tatjana Schnütgen.


10:30


Kleines Kurhaus

10:30

Musikalische Gottesdienstgestaltung

mit der Blaskapelle Mittich


15:00


Kleines Kurhaus

19:30


Kleines Kurhaus

Mo 19.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Ering (ca.

45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!













Rathausstraße 8

15:00

Brimborium Bavaria - Martina und

Peter Rothmeier aus dem Landkreis

Deggendorf/Niederbayern machen

mit bayerischem Mundartpop etwas

Brimborium über die vielen scheinbar

unwichtigen oder wertlosen Kleinigkeiten

im Leben. Denn wir sind der Meinung,

dass es sich ab und zu doch lohnen

kann und soll genauer hinzuschauen.

Mit ehrlicher, handgemachter Musik

ohne großes Brimborium, dafür mit

abwechslungsreichen Klängen und mit

Texten mal zum Nachdenken, mal zum

Nichtdenken. Weitere Informationen:

www.brimborium-bavaria.de - Die

Besetzung: Peter Rothmeier: Gesang,

Gitarre, E-Gitarre, Banjo, Mandoline,

Mundharmonika; Martina Rothmeier:

Gesang, Bass, Akkordeon, Gitarre,

Kazoo. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:00

Abendmeditation mit Kurseelsorgerin

Maria Müller im Pfarrgarten Heilig Geist


19:30

Blasmusik am Abend mit der

Stadtkapelle Pocking unter der Leitung

von Ernst Roth. Märsche, Polkas,

Potpourris sorgen für Unterhaltung und

Stimmung. VA: VHS Pocking. Eintritt:


Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

„Positives Denken als christliche

Lebenseinstellung“ - Vortragsabend

mit Pfarrer Norbert Stapfer. Eintritt frei,

Spenden erbeten.


VORSCHAU JUNI

64

Sa 31.05.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus/Musikpavillon

MELY & THE MOODIES

Rock- und Dance-Music der letzten 50 Jahre neu interpretiert. Erleben

Sie eine dynamische italienische Show, die die größten Erfolge der

Rock- und Dance-Music der letzten fünf Jahrzehnte in einem modernen

Stil präsentiert. Mit der fesselnden Magie von Mely und den beeindruckenden

Talenten von Efrem Scacco (Gitarre), Giulia Falcomer

(Bass), Filippo Ceresa (Schlagzeug) und Andrea De Nardi (Keyboards)

bietet diese einzigartige Band ein musikalisches Spektakel der Extraklasse.

Die Veranstaltung wird auf Englisch und Italienisch moderiert.

Eintritt: 3,00 €

Bei schlechter Witterung

findet die Veranstaltung im Kleinen Kurhaus statt!

Do 05.06.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

BEST OF CLASSIC MUSICALS

Erleben Sie die erfolgreichsten Songs aus weltbekannten Musical-Klassikern!

Eine Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen

gepaart mit gefühlvollen Balladen werden Sie verzaubern. Professionelle

Darsteller, unterstützt von aufwendiger Licht- und Tontechnik,

lassen Sie zu bekannten Musical-Bühnen Deutschlands

und Europa reisen! Genießen Sie Songs aus z.B. Elisabeth, Phantom

der Oper, Tanz der Vampire uvm. Erleben und genießen Sie

einen Abend voller Gänsehaut-Momente!

Eintritt: 18,00 €


Di 20.05.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00










VA. Ursula Wieser


10:30





VORSCHAU JUNI

Sa 07.06.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

LUCIANO - 3 TENÖRE

FEIERN EINE LEGENDE

13:50







guter Witterung.


14:00





Mit dem Konzertprogramm „Luciano“ möchten drei herausragende

Tenöre unserer Zeit dem Jahrhunderttenor Luciano Pavarotti ihren

Tribut zollen. Am 6. September 2007 verstarb einer der größten

Opernsänger aller Zeiten: Luciano Pavarotti. In Erinnerung an diesen

unvergessenen Künstler möchten drei Ausnahmetenöre unserer

Zeit ihr großes Idol feiern und dabei die wunderbaren Arien und

Kanzonen, für die Luciano Pavarotti berühmt geworden ist, erklingen

lassen - 100% live und ohne Mikrofone. Werke von Verdi, Puccini

oder Donizetti stehen damit genauso auf dem Programm wie beliebte

italienische Lieder. So zählen zu den ausgewählten Titeln

„Nessun dorma“, „‘O sole mio“, „Caruso“, „La donna è mobile“, „Torna

a Surriento“, „E lucevan le stelle“, „Funiculì, Funiculà“, „Vesti la giubba“,

„Mamma“, „Granada“ und viele mehr. Aus Deutschland, Spanien

und Italien kommen die drei stimmgewaltigen Sänger, die an den

Jahrhunderttenor musikalisch erinnern möchten. Der Dortmunder

Johannes Groß ist Kopf und Gründer der German Tenors und gilt

für viele als einer der letzten Heldentenöre unserer Zeit. Oscar Marin

stammt aus Barcelona, war Schüler von Montserrat Caballé und

singt heute auf der ganzen Welt von Europa bis China. Ricardo Marinello

gewinnt bereits im Alter von 18 Jahren die Casting-Show „Das

Supertalent“, setzt aber trotzdem im Anschluss seine klassische

Ausbildung fort und begeistert mit seiner lyrischen Tenorstimme –

jüngst hat er auch auf TikTok für Furore gesorgt. Begleitet werden

die Akteure von der Tastenvirtuosin Claudia Hirschfeld, die 2017

mit dem Titel „Luciano“ zu seinem 10. Todestag eine musikalische

Hommage für Pavarotti schuf, die inzwischen weltweit bei Kompositionswettbewerben

mit mehreren Preisen ausgezeichnet wurde.

Moderation: Eva Lind.

Eintritt: 19,00 € - 24,00 €


15:00

Tanz-Tee mit Mathias. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00

„Biblisches im Bibelgarten“ -

Bibelgartenführung mit Kurseelsorgerin

Maria Müller

Treffpunkt Bibelgarten

16:30




19:30

Tanz-Abend mit Mathias.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30



erbeten!


Mi 21.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30












10:00

KirchenRadwegTour - Pfarrer Norbert

Stapfer unterwegs zu den Kirchen in

unserem Gemeindegebiet (ca.30 km, mit

Einkehr). Teilnahme auf eigenes Risiko.

Für Unfälle wird nicht gehaftet! Die Tour








Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

18:30

Mariensingen mit dem Ensemble

Florian Kölbl und Kurseelsorgerin Maria

Müller (Texte)


19:00



19:30



Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - „Wie im echten

Leben“ - Ein Film zur Themenreihe:



Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.

[Es gelten die örtlichen Kinopreise]


Do 22.05.2025

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30






guter Witterung statt! Teilnahmegebühr:

3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder

gesetzliche Pflichtleistungen der

Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes

Recht - Kostenlose Infoveranstaltung

der Vereinigung selbstständiger

Physiotherapeuten.


19:30

Woidhäusl-Musi Die Band LIVE –

Erleben Sie ein unvergessliches Live-

Konzert mit der Woidhäusl-Musi, einer

Band, die echte bayrische Lebensfreude

versprüht und mit 100% handgemachter

Musik begeistert. Freuen Sie sich auf

eine mitreißende musikalische Reise,

die von zünftiger Volksmusik über

stimmungsvolle Kult-Schlager bis hin

zu den besten Partyhits reicht. Weitere

Infos siehe Seite 63. Eintritt: 15,00 € (mit


Kleines Kurhaus

19:30

Abendmusik - Orgelmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Karin Wisgalla

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer

- Thema: „Gott loben – mal anders!“

Eintritt frei, Spenden erbeten.


Fr 23.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30












10:00


Kleines Kurhaus

65

66

10:00

Geführte E-Biketour nach Halmstein














Rathausstraße 8

13:00

WaldbadenLight -

SchnupperWaldbaden mit allen

Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger

Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00

€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt, mind. 3 Personen!




badfuessing.de

Sa 24.05.2025 & So 25.05.2025

09:00

Lindenstraßenfest

Lindenstraße

Sa 24.05.2025

10:00


Kleines Kurhaus

15:00


Kleines Kurhaus

So 25.05.2025

11:00 – 16:00

Die Bücherei Bad Füssing feiert in

diesem Jahr 55-jähriges Jubiläum.

Dieses Jubiläum möchten wir am

Sonntag 25.5.2025 feiern. Wir

veranstalten einen Tag der offenen Tür

mit Bücherflohmarkt. An diesem Tag gibt

es auch eine kleine Feierstunde in der

Bücherei. Alles weitere entnehmen Sie

bitte den Aushängen in der Bücherei

oder auf unserer Website: www.bibkat.

de/bad-fuessing

Bücherei, Kurallee 23

09:00

1. Verkaufsoffener Sonntag mit

Radltag.

22. Bad Füssinger Radltag - Der

Kur- und Gewerbeverein Bad Füssing

e.V. veranstaltet zusammen mit

Unterstützung des Kur- & GästeService

der Gemeinde Bad Füssing am ersten

verkaufsoffenen Sonntag wieder eine

geführte Radtour für alle großen und

kleinen Radfans.

Startpunkt ist um 10:00 Uhr in der

Lindenstraße.

Die Teilnahme ist kostenfrei.

Bad Füssing

10:30


Kleines Kurhaus

10:30

Erstkommunionfeier und

Gottesdienstgestaltung mit dem

Familienchor


15:00


Kleines Kurhaus

19:30

„Kurorchester und Kirche“ an der

Konzertmuschel - „Am größten aber

ist die Liebe“ mit den Kurseelsorgern

der beiden Kirchen Kirchenrat Norbert

Stapfer und Kurseelsorgerin Maria

Müller, musikalisch gestaltet vom

Kurorchester Bad Füssing unter

der Leitung von Anna Fuhrländer.

Bei schlechter Witterung findet die

Veranstaltung im Kleinen Kursaal statt.


Mo 26.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Kößlarn














Rathausstraße 8

14:00

Kräuterspaziergang mit Dipl.


Den Wildpflanzen wohnt eine

Vielfalt an Kräften inne. Erhalten Sie

wertvolle Einblicke in die Kräuterwelt.


BF Karte 3,00 € Ermäßigung). Die


Personen


ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.

08531/975511!

18:00

Bittgang von der Kirche Heilig Geist

nach Angering


19:30

Inntaler Heimatabend. Heimat- &

Trachtenverein „Inntaler Buam“

aus Aigen am Inn sowie den

Goaßlschnalzern. VA: VHS Pocking.

Eintritt: 16,00 € (mit gültiger BF Karte

3,00 € Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

„Wie Kommunikation gelingen kann!“

- Vortragsabend mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Eintritt frei, Spenden erbeten.


Di 27.05.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00









früherer Zeit.


VA. Ursula Wieser


10:30





14:00





15:00

Tanz-Tee mit Pepi Dobler. Eintritt: 3,00

€

Großes Kurhaus

15:00

„Säen - Wachsen - Reifen“ -

Spaziergang mit spirituellen Impulsen

von Kurseelsorgerin Maria Müller.

Treffpunkt vor der Kirche Hl. Geist

13:50







guter Witterung.


16:30




19:30

Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30



erbeten!


Mi 28.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30






VORSCHAU JUNI

So 08.06.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

FESTKONZERT ZU PFINGSTEN MIT DEM

KURORCHESTER BAD FÜSSING

Das Bad Füssinger Kurorchester ist in den über fünf Jahrzehnten

seines Bestehens zu einer echten Institution des Kurortes geworden.

Heute zählt das Orchester 14 Mitglieder mit Anna Fuhrländer

als Kapellmeisterin an der Spitze – seit 20 Jahren! Das Orchester

hat es stets hervorragend verstanden, sich den verschiedenen Musikrichtungen

zu widmen, um für Bad Füssing immer wieder aufs

Neue und mit großer Professionalität ein Unterhaltungsangebot

von großer Klasse zu schaffen. Demzufolge ist das Kurorchester

bis heute bei Gästen und Einheimischen gleichermaßen beliebt und

wurde im Jahr 2023 durch den Landkreis Passau mit dem Kulturpreis

in der Kategorie Musik ausgezeichnet.

Eintritt: 18,00 €








12:30

MuseumsRadTour mit Pfarrer Norbert

Stapfer nach Aigen am Inn. Führung

durch das Leonhardimuseum mit der

Sonderausstellung: Hans Waiblinger.

www.leonhardimuseum.de

Eintritt für das Museum: 2 € (vor Ort zu

bezahlen). Teilnahme auf eigenes Risiko.

Für Unfälle wird nicht gehaftet! Die Tour








Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

“Auf ein Glaserl …“ mit Elvira Bittorf,

Vortrag am Nachmittag zum Thema:

„Guiseppe Verdi – seine Musik und sein

Glaube“. Eintritt frei, Spenden erbeten.


19:00



19:30



Kleines Kurhaus

Do 29.05.2025 – Christi Himmelfahrt

10:00

Straßenfest Hotel Apollo

Hotel Apollo, Mozartstr. 1

10:00

Konfirmations-Gottesdienst


10:30


Kleines Kurhaus

15:00


Kleines Kurhaus

Fr 30.05.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30












10:00


Kleines Kurhaus

10:00


Birnbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit













Rathausstraße 8

14:30

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.

Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €

Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt, mind. 3 Personen




badfuessing.de

15:00

„Bad Füssinger Brunnen Tour“

- Spaziergang mit Erklärungen aus

Bibel & Märchen von Pfarrer Norbert

Stapfer. Teilnahme auf eigenes Risiko.

Die Wanderung findet nur bei guter

Witterung statt! Teilnahmegebühr: 3,00

€


Rathausstraße 8

19:00

Großstadt Boazn - Volksmusik trifft

Moderne: Trio mit fetzigem Sound in der

Spielbank Bad Füssing. Das vielseitige

Trio, bestehend aus Birgit Tomys am

Baritonsaxofon, Matthias Pürner an

der Ziach und Beni Landenhammer

an der Gitarre, begeistert mit einem

einzigartigen Sound, der Volksmusik mit

modernen Klängen verbindet. Eintritt:

10,00 €

Spielbank

19:30

Blues Briederchen - Die Blues

Briederchen sind derzeit die wohl

coolste Blues Brothers Tribute- und

Showband Bayerns. Seit Anfang 2004

ist die elfköpfige Formation „im Auftrag

des Herrn“ auf den großen und kleinen

Bühnen in Deutschland, Österreich, der

Schweiz und Irland unterwegs. Weitere

Infos siehe Seite 63. Eintritt: 18,00 € (mit


Kleines Kurhaus

Sa 31.05.2025

10:00


Kleines Kurhaus

Geben Sie Ihren

wichtigsten

materiellen Besitz

in erfahrene,

vertrauensvolle

Hände!

15:00

Standkonzert am Dorfplatz ab 15 Uhr

mit Kaffee & Kuchen. Musik ab 17 Uhr.

VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten.


19:30

Mely & The Moodies. Rock- und

Dance-Music der letzten 50 Jahre

neu interpretiert. Erleben Sie eine

dynamische italienische Show, die die

größten Erfolge der Rock- und Dance-

Music der letzten fünf Jahrzehnte in

einem modernen Stil präsentiert. Weitere

Infos siehe Seite 64. Eintritt: 3,00 €

Bei schlechter Witterung findet die

Veranstaltung im Kleinen Kurhaus statt!


“Geben Sie Ihren wichtigsten

materiellen Besitz in erfahrene,

vertrauensvolle Hände!”

Unser Versprechen, Ihr Vorteil

Busabholservice: Individuell,

bequem und zuverlässig ans Ziel

Aus den Bundesländern: Bayern, Hessen, Baden-Württemberg,

Nordrhein Westfalen, Rheinlandpfalz, Saarland, Thüringen,

Sachsen, Sachsen Anhalt & Berlin

IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF

Für vorgemerkte

Kunden suchen wir

Immobilien aller Art.

Klimatisierte Kleinbusse mit maximal 8 Personen

Abholung direkt an der Haustür

Gepäckservice inklusive

Ohne Umsteigen von Haus zu Haus

Information & Anmeldung unter:

T 08531 12 518

www.fahrdienste-kufner.de

Profitieren Sie von einem gebürtigen

Bad Füssinger und einer über 35-jährigen Erfahrung.

CERNOTA IMMOBILIENBÜRO

BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8

Tel.: 08531 / 213 58

www.immobilien-cernota.de

Bad Füssing

Bad Birnbach

Bad Griesbach

FAHRDIENSTE KUFNER | Michael Kufner | Schäfflerring 10 a, 94060 Pocking | Tel.: 08531/12518

Fax: 08531/310224 | service@fahrdienste-kufner.de | www.fahrdienste-kufner.de

67

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS

BAD GRIESBACH

DO, 01.05.2025

VERANSTALTUNGS

KALENDER

BAD GRIESBACH

KONZERT MIT DEM JUGENDBLASORCHESTER

BAD GRIESBACH DER KREISMUSIKSCHULE

11 – 12 Uhr • Kurplatz oder Kursaal Bad Griesbach-Therme (je nach Witterung) • Eintritt frei!

Das Kreis-Jugendblasorchester unter der Leitung von Regina Jungwirth besteht aus jungen Holz- und Blechbläsern

sowie Schlagzeugern aus Bad Griesbach und Umgebung. Ihr Repertoire umfasst klassische Werke,

Volksmusik aber auch Ohrwürmer aus der Rock- & Popmusik.

SA, 03.05.2025

22. ROTTALER VOLKSMARATHON

Bilder: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbch

Ab 6 Uhr • Kurplatz Bad Griesbach-Therme

Machen Sie mit! Zur Auswahl stehen wieder 5, 12, 21, 42 und 50 Kilometer. Diese können als Läufer, Nordic

Walker oder Wanderer bewältigt werden. Die Teilnehmer erhalten ein ganzes Paket an Leistungen!

Schülerlauf für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren: Der kostenfreie Spendenlauf zu Gunsten der

Leukämiehilfe Passau e. V. wird gesponsert durch die VR-Bank Vilshofen-Pocking eG und die Sparkasse

Passau. Nähere Infos erhalten Sie in der Gesundheitsabteilung des Gäste- & Kur-Service unter

Tel. +49 8532 792-53, E-Mail: ruth.stidl@badgriesbach.de, www.bad-griesbach.de/rottaler-volksmarathon.

SA, 10.05.2025

SIGRID & MARINA „HEIMATGEFÜHLE” – MUTTERTAGSKONZERT

20 Uhr • Kursaal Bad Griesbach-Therme

Sigrid & Marina präsentieren in gewohnt gekonnter Weise ein Konzertprogramm mit Herz zum Muttertag. Extra

zu diesem speziellen Ehrentag aller Mütter werden emotionale Lieder erklingen, mal ganz still nur mit Gitarrenbegleitung,

und dann kommen natürlich auch wieder die Stimmung, das Feiern und die gute Laune nicht zu kurz. Die

Grand Prix Sieger aus dem Salzkammergut freuen sich, Ihnen mit schönen gemeinsamen musikalischen Momenten

Freude schenken zu dürfen – nicht nur für alle Mütter, sondern für jeden Freund guter volkstümlicher Musik.

Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach, Tel. +49 8532 79247, E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de sowie

unter www.go-konzerte.de. Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in Kooperation mit FROB

Concerts GmbH.

SA, 10.05.2025

FRÜHLINGSFEST

14 - 18 Uhr • Kurwiese beim Hotel Konradshof in Bad Griesbach-Therme • Eintritt frei!

Herzliche Einladung - Feiern Sie mit uns das Frühlingsfest! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: es gibt a

Bier, an Wein, a Brotzeit und zünftige Live-Musik mit der „Woidhäusl Musi“! Die Teams vom Hotel Konradshof,

Hotel Glockenspiel, Parkhotel und Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach freuen sich auf Ihren Besuch!

SO, 01.05.2025

BRUDER KONRAD-FEST

Bruder Konrad-Hof in Parzham • Eintritt frei!

9:15 Uhr • Festzug von Weng nach Parzham

mit der Reliquie des Hl. Bruder Konrad.

10 Uhr • Festgottesdienst mit Domkapitular Heribert Schauer, Neuötting,

in Konzelebration mit den anwesenden Geistlichen.

Der Bruder-Konrad-Verein Parzham e. V. lädt alle Gläubigen

herzlich zur Mitfeier ein.

15 Uhr • Kindersegnung – 19 Uhr • Maiandacht

SA, 03.05.2025

DILIAN KUSHEV

„SACRALISSIMO“ – KONZERT

20 Uhr • Emmauskirche Bad Griesbach-Therme

Eintritt 17 €, an der Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn: 20 €.

Dilian Kushevs Markenzeichen ist sein facettenreicher Bariton. Tief wie ein

Bass und hell wie ein Tenor, so, von der Presse gelobt und gewürdigt mit

dem Prädikat: „Die goldene Stimme aus Bulgarien“. Freuen Sie sich auf ein

besonderes Konzerterlebnis. Kartenvorverkauf: Ökumenisches Kurseelsorgezentrum,

Kurallee 3 - Bürozeiten: DI.-MI. von 08 Uhr bis 12 Uhr, DO. 09 - 16 Uhr.

Mode Jäger, Am Brunnenplatzl 3/Thermalbadstr. 16.

Krimskrams Lotto-Toto-Zeitschriften, Stadtplatz 24.

68

Infos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach

Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach | T +49 8532 79247 | gastinfo@badgriesbach.de | www.badgriesbach.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09:00 – 12:30 Uhr & 13:30 – 16:30 Uhr, Samstag: 09:30 – 12:30 Uhr | Kurzfristige Änderungen vorbehalten!

KINDERMODE IN BAD FÜSSING

KINDERECKE

SEIT ÜBER 50 JAHREN FINDEN SIE

UNS IM KAUFHAUS GEML – DIREKT

AM KURPLATZ

FRÜHJAHRS- UND SOMMERMODE 2025

Gemütlich und farbenfroh präsentieren sich die

wunderschönen neuen Kollektionen. Erleben Sie jetzt aktuelle

Mode unserer namhaften Hersteller wie Mayoral, Babyface,

Noppies, Minymo, Creamie, Sterntaler und und und ...

HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!

Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:

Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,

Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu

entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo

uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes

Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!

Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren

Mitarbeiterinnen beraten – wir finden für Sie das perfekte

Geschenk oder Mitbringsel für Ihre Liebsten!

KINDERECKE IM KAUFHAUS GEML

Kurallee 16, 94072 Bad Füssing

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

70

Hotel**** & Appartementhof Waldeck | www.hotel-waldeck.de

Familie Helmut & Marietta Hahn | Paracelsusstraße 12, 94072 Bad Füssing | +49 (0)8531 29050 | info@hotel-waldeck.de

CAFÉ /

RESTAURANT

WALDECK

Direkt am Kurpark gelegen können Sie hier

bei uns Highlights genießen!

16. Mai 2025

All-you-can- eat Grill Buffet.

Lassen Sie sich von unserer kulinarischen Vielfalt verwöhnen!

ab 17:30 Uhr

Um Reservierung wird gebeten.

(regelmäßig 1x im Monat)

23. Mai 2025

Sam - die One Man Band

ab 18:00 Uhr Livemusik

Von Schlager bis Rock für jeden Geschmack etwas dabei!

Genießen Sie die ersten warmen Abende auf unserer Terrasse.

Für weitere Informationen, Highlights und vieles mehr, besuchen Sie

unsere Webseite www.hotel-waldeck.de

ERLEBEN SIE UNVERGESSLICHE MOMENTE

IN DER HECKE – IHREM FÜSSINGER BRAUHAUS!

Feiern Sie stilvoll Ihre Hochzeit oder mit Freunden & Kollegen

Für Familien, Vereine, kleine und große Betriebe (bis max. 170 Personen), mit

individuellem Menü oder a la carte.

Ebenso richten wir gerne Ihre Hochzeit individuell nach all Ihren Wünschen und

Vorstellungen aus, damit es ein unvergesslicherTagwird. Sie sind für uns nicht

ein Brautpaar unter vielen, sondern unvergleichbar-einzigartig!

Unsere Öffnungszeiten:

Montag 17:00 -23:00 (jeden Montag im Mai ist bei uns in der Hecke Bier -und Ripperltag

die Halbe für Euro 3,90 und Ripperl „as much as you can eat“ mit Salatvariation und Pommes)

Dienstag und Mittwoch Ruhetag

Donnerstag/Freitag/ Samstag 17:00 -23:00 (Jeden Samstag im Mai bei schönem

Wetter ab 18:00 Musik mit Tanz im schönen Innenhof)

Sonn- und Feiertage 11:00 -23:00

Küchenzeiten: Unser neues Küchenteam verwöhnt Sie täglich bis 21:00 mit

kulinarischen Köstlichkeiten und neuer Speisekarte echt „guad boarisch“ sowie

mit extra Burger Karte. Unsere hausgebrauten Biere Hell, Weizen und Dunkel zum

Sonderpreis von Euro 4,50 die Halbe!

Bleiben Sie informiert: Aktuelle Anzeigen und Neuigkeiten finden Sie auf unseren

Social-Media-Kanälen bei Facebook und Instagram. Wir freuen uns darauf, Sie im

Füssinger Brauhaus DIE HECKE willkommen zu heißen!

Die -H-E-C-K-E- Gastro GmbH

Eitlöd 1, 94072 Bad Füssing | Tel.: +49(0)8531-31073-0 | info@die-hecke.de | www.die-hecke.de

www.badfuessing-erleben.de

71

GENIESSEN SIE DEN SOMMER

IN UNSEREM THERMAL-FREIBAD

In herzlicher Atmosphäre, heißt Sie unser modernes, familiengeführtes Thermalhotel willkommen!

Unser Aushängeschild, das komplett in Edelstahl sanierte Außenbecken, wurde bereits im Jahr 1989 erbaut

und ist gefüllt mit 70 m³ quellfrischem Thermalwasser. Über eine Ringleitung wird dieses rund um die Uhr

von der Therme I befüllt und garantiert Ihnen beim Thermalbaden eine hochwertige Wasserqualität. Eine

integrierte Sprudelliege verstärkt zudem den Gesundheitseffekt und hilft beim Lösen von Verspannungen und

Blockaden. So können Sie sich bei einer angenehmen Wassertemperatur von 33 °C definitiv entspannen und

regenerieren.

Unsere gemütliche Liegewiese mit zahlreichen Entspannungsliegen, Sonnenschirmen und einer

Traumschaukel, befindet sich direkt neben dem Außenbecken. Auf verschiedenen Liegeebenen, können alle

unsere Hausgäste ihren persönlichen Wohlfühlplatz finden.

In unserem Wellnessbereich mit integriertem Thermal-Hallenbad, zwei Saunen, einem Dampfbad, einer

Meeres-Klima-Kabine und Infrarotkabine, werden Sie zum Krafttanken und Entspannen eingeladen.

In unserer hausinternen Praxis für Physiotherapie, kümmert man sich sehr gerne um Ihre Gesundheit und Ihr

persönliches Wohlbefinden.

Und bei sanften Berührungen die Körper und Seele glücklich machen, nimmt Sie unsere Beauty Wellness Oase

mit in exotische Welten und Kulturen…von Ayurveda bis Shiatsu.

Seien Sie unser Gast und lassen Sie sich von uns verwöhnen in Ihrem nächsten Urlaub!

Thermenhotel Gass

Finkenstraße 6 | 94072 Bad Füssing

+49 (0) 8531 2908-0

info@thermenhotel-gass.de |

www.info@thermenhotel-gass.de

CAFE O‘LALA

DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING

UNSER KULINARISCHES

PROGRAMM IM MAI:

17.04.-17.06.2025: Spargelwochen

01.05.: Duo „Taste it“

08.05.: Duo „Party Time“

11.05.: Muttertagsbrunch

15.05.: Duo „Taste it“

22.05.: Pianomusik mit Gesang mit Alex Poth und Richie Neckar

29.05.: Beach House Feelings mit Yaroslav am Saxophon

Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt traumhaft

direkt gegenüber dem Freizeitpark im Herzen von

Bad Füssing. Treffen sie spannende Menschen in

stylisch schicken und atmosphärisch gemütlicher

Umgebung. Die frischen Farben der Designmöbel

und die hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-

Laune-Feeling. Sobald das Wetter es zulässt,

wird die wettergeschützte Terrasse geöffnet.

Im Sommer ist der herrliche Außenbereich mit

Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter

Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchen- und

Tortenspezialitäten in angenehmer Gesellschaft.

Laue Sommernächte kann man auf der Terrasse

mit einer großen Auswahl an Getränken genießen.

2025 erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches

Programm.

ÖFFNUNGSZEITEN

jeweils 12:00 bis 22:00 Uhr

(Dienstag & Mittwoch Ruhetag)

Änderungen vorbehalten

WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH

Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-298 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de

72 PREMIUM

ANKOMMEN, ABSCHALTEN UND

ENTSPANNEN IM SONNENHOF

Wohlfühlen in bester Lage von Bad Füssing

Was den SONNENHOF besonders macht

• Thermalbaden im Hotel – mit original Heilwasser aus Bad Füssing

• Herzlichkeit und persönliche Ansprache von Anfang an

• Sauna-Vielfalt mit Finnischer Sauna, Dampf und Infrarot

• Physiotherapie zur Stärkung Ihrer Gesundheit und Balance

• Kosmetik- & Wellness-Treatments für neue Frische & Ruhe

• Aktivprogramm & Fitnessbereich – für neue Energie

• Komfortable Zimmer & Suiten – allergikerfreundlich & mit Balkon

• Wöchentliche Freizeitangebote – für Abwechslung & Freude

• Kulinarik mit Liebe – aus frischen, regionalen Zutaten

• Gelebte Hygienestandards für Ihr sicheres Wohlbefinden

Wir laden Sie ein: Lernen Sie den SONNENHOF kennen.

Mit einem Getränk, einem Lächeln und einem aktuellen Prospekt

heißen wir Sie herzlich willkommen. Besuchen Sie uns.

Thermenhotel SONNENHOF

Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0

info@thermenhotel-sonnenhof.de | www.thermenhotel-sonnenhof.de

Fotos: Thermenhotel SONNENHOF

AUSZEIT BEIM MÜHLBACH DAY SPA

Tauchen Sie ein in unsere neue und einzigartige Spa-Welt: Der 5.000

qm große Wellnessbereich mit Landtherme, Sky SPA und Landsauna,

5 Thermalpools & Naturbadesee und verschiedene Angebote im

Beauty- und Fitnessbereich sorgen für pures Wohlbefinden.

• ankommen und die Zeit bei einem Mühlbach Lieblingssekt genießen

• abtauchen in heilkräftigen Thermalwasserpools

• aufwärmen und entspannen in unseren Sky-Event-Saunen

mit täglichen Ritualen und Aufgüssen

• einkuscheln und träumen im Ruheraum Schwalbennest und

vielen gemütlichen Rückzugsorten

• in unserem Salzstollen gesunde Luft einatmen und

auf warmen Heilsteinliegen relaxen

• Energie tanken bei wohltuenden Behandlungen

• sich den Tag am Kuchenbuffet versüßen

Ab € 119,- pro Person

DAS MÜHLBACH - thermal retreat & wellness resort & KIRCHAWIRT

Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de

www.badfuessing-erleben.de

73

NATÜRLICH SCHÖN…

Nehmen Sie sich eine kleine Auszeit und lassen Sie sich mit wohltuenden

Naturkosmetikbehandlungen verschönern.

Bei uns werden Sie mit 100% natürlichen und ausschließlich zertifizierten

Naturkosmetikprodukten behandelt, frei von Mikroplastik und anderen

schädlichen Substanzen wie Erdölprodukte und Silikone, auch rein Vegan

– Für ein Leben lang strahlend schöne und gesunde Haut.

Wir verwöhnen Sie von Kopf bis Fuß mit entspannenden

Körperbehandlungen, Maniküre, Pediküre, und vielem mehr. Verwendet

werden ausschließlich zertifizierte Naturkosmetikprodukte von unserer

Hausmarke „St. Leonhards“, sowie „Cobicos“ und „Pharmos Natur“.

Außerdem bieten wir diese hochwertigen Produkte in unserem

hoteleigenen Shop „LebensArt“ an.

Terminvereinbarung unter Tel. 08531/9743.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bio-Vitalhotel Falkenhof GmbH + Co KG

Paracelsusstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9743

info@hotel-falkenhof.de | www.hotel-falkenhof.de

Nähere Informationen finden Sie auf www.hotel-falkenhof.de/angebote

AUSZEIT SCHENKEN

Traditionell ist der Mai der Monat

des Mutter- und Vatertags.

DANKESCHÖN sollte man viel öfter sagen, als nur an diesen

speziellen Tagen. Aber manchmal verkommt alles zu einer solchen

Selbstverständlichkeit, dass man diesen einen Tag zum „Wachrütteln“

braucht. Ein Tag der daran erinnert, uns für so vieles in unserem Leben bei

unseren Eltern zu bedanken.

Und warum dann nicht etwas Erholung vom Alltag schenken? Einfach eine

kleine Auszeit - vielleicht nicht nur einen Geschenkgutschein, sondern

direkt einen gemeinsamen Wellnesstag. Sich einfach mal Treiben lassen im

warmen Thermalwasser, die verspannten Muskeln bei einer wohltuenden

Massage lockern, gemeinsam beim Essen reden und lachen.

Holen Sie sich Inspirationen für tolle Geschenke in unserem Onlineshop!

shop.thermeeins.de

Kleines Zuckerl: Jede Frau erhält

am Muttertag eine kleine Überraschung,

jeder Mann erhält beim Eintritt am Vatertag

einen Gutschein für ein Bier!

THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter

Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de | www.thermeeins.de

74 PREMIUM

Mittwoch - Sonntag

ab 12 Uhr

ab 01.Mai 2025, nur bei

schönem Wetter

ECHT. COOL.

COCKTAILBAR

OPENING

Donnerstag, 01. Mai 2025

▪

▪

Partysound mit DJ Krue ab 15 Uhr

coole Drinks & leckere Snacks

Starte lässig und entspannt in den Mai.

Veranstaltungen

& Aktionen

THERME EINS & SAUNAHOF | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

MEXIKANISCHE

SPEZIALITÄTEN

COCKTAILBAR

ÜBERDACHTER

AUSSENBEREICH

Wasistlos Ausgabe Mai 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?