Magazin_NEXT_05_2025_174

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS

WWW.MAGAZIN-NEXT.DE

174. AUSGABE 05/2025

auf 88 Seiten WhatsApp 015208213290

ZUR DIGITALEN

AUSGABE!

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION

KALTER

KAFFEE

EXKLUSIVES

VIDEO-INTERVIEW

COLA&

ORANGE

MIT MUSIKER OTTI BAUER

NEXT-FOTOSHOOTING

MIT VIVIENNE

Sonst nix.

NEXT AKTION IM MAI:

TASCHENFÜLLEN IM IKEA KOBLENZ

DER NEXT(E) BITTE:

DAS ALTE BRAUHAUS LÄDT EIN AM 23. MAI


WWW.MAGAZIN-NEXT.DE

174. AUSGABE 05/2025

auf 88 Seiten WhatsApp 015208213290

ZUR DIGITALEN

AUSGABE!


EXKLUSIVES

VIDEO-INTERVIEW


NEXT-FOTOSHOOTING

MIT VIVIENNE

NEXT AKTION IM MAI:

TASCHENFÜLLEN IM IKEA KOBLENZ

DER NEXT(E) BITTE:

DAS ALTE BRAUHAUS LÄDT EIN AM 23. MAI

WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE

perfekt

grill

zur

saison

TRADITIONELLE

KRÄUTERSPEZIALITÄTEN

IDEAL ALS DIGESTIF

2024

ONLINE SHOP

CRAFT

DISTILLERY

of the year

Birkenhof-Brennerei · 57647 Nistertal · F 02661 982040 · info@birkenhof-brennerei.de

Anzeige

Editorial


05‘25

LIEBE LESERINNEN

UND LESER,

es gibt Dinge, die bleiben – und andere, die sich

stetig weiterentwickeln. In unserer Region sind

die Alten Brauhäuser seit Jahrzehnten eine feste

Größe. Tradition, Gastfreundschaft und die Liebe

zur Gastronomie prägen unser tägliches Tun.

Gleichzeitig ist Stillstand für uns nie eine Option

gewesen. Wir wachsen mit neuen Ideen, gehen

mutig voran in einer digitalen Welt und lassen uns

gerne von frischen Impulsen inspirieren.

Was uns dabei immer wieder inspiriert? Die tolle

Zusammenarbeit mit dem Magazin NEXT und der

Werbeagentur blick-fang! Gemeinsam haben wir

schon viele kreative Projekte auf die Beine gestellt –

und jetzt kommt etwas ganz Neues, auf das ich

mich riesig freue:

Im Jahr 2025 wird es im Alten Brauhaus Koblenz eine besondere Veranstaltungsreihe geben:

„Der NEXT(e) bitte: Das Alte Brauhaus Koblenz lädt ein.“ Viermal im Jahr verwandelt sich unser

Haus in eine Bühne für Show, Begegnung und Genuss. Den Auftakt macht die erste Ausgabe

am Freitag, dem 23. Mai – mit einem unterhaltsamen Programm, interessanten Talk-Gästen und

einem köstlichen Frühstück, das den Tag perfekt beginnen lässt. Karten gibt es direkt bei uns im

Alten Brauhaus.

Klar, die letzten Jahre waren für die Gastronomie nicht immer einfach. Aber ich schaue trotzdem

optimistisch nach vorn. Denn wer offen bleibt, Neues wagt und mit Herz bei der Sache ist, hat

immer die besten Gäste an seiner Seite – und genau das seid ihr!

Also: Wir sehen uns – beim Frühstück, bei der Show oder einfach mal wieder auf ein kühles Getränk

in einem unserer Brauhäuser!

Herzlichst,

Eure Monika Retzmann,

Geschäftsführerin der Alten Brauhäuser Koblenz und Mülheim-Kärlich

Quelle: www.wandspruch.de

05‘25

INHALTSVERZE

DIE TALKSHOW

DER NEXT(E) BITTE

EXKLUSIVES

VIDEO-INTERVIEW

MIT MUSIKER

OTTI BAUER

26

34

Fotoshooting mit

Vivienne

52

ICHNIS


05‘25

Anzeige

TOP

TOP

TOP

3 EDITORIAL

4 INHALTSVERZEICHNIS

6 FAKTEN - PAPIER

8 DIE REGION LIEST

10 EINE LIEBE IM SCHATTEN DES KRIEGES

12 NEXT AUTORINNEN PLAUSCH

MIT BESTSELLER-AUTORIN MARITA SPANG

14 200 KULTUR- UND BENEFIZ-HIGHLIGHTS

15 VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS THEATER MITTELRHEIN

16 NEU IN DEINEM KINO

18 LACHE, FÜR EN GOODE ZWECK

20 TAG DER OFFENEN TÜR AN DER MUSIKSCHULE DER STADT KOBLENZ

22 FRÜHJAHRSWEINPROBE 2025

24 FEIERN, GENIESSEN & GEWINNEN! IM ALTEN BRAUHAUS

26 DIE TALKSHOW - DER NEXT(E) BITTE

28 GENUSS - NIEDERWERTHER STANGENSPARGEL

30 TASCHENFÜLLEN BEI IKEA KOBLENZ

32 EXKLUSIVE GESCHENKIDEEN ZUM MUTTER- UND VATERTAG

34 IM EXKLUSIVEN VIDEO-INTERVIEW


36 FRÜHJAHRSNEUHEITEN 2025 VON AMIGO

38 TECHNIK ZUM AUSPROBIEREN

40 MIT 25% RABATT DURCH DEINE STADT

42 AUF DIE FESTUNG, FERTIG, LOS!

44 HACHENBURGER ERLEBNIS-BRAUEREI

46 KOBLENZ WIRD PINK!

48 ORTHOPÄDISCHE REHABILITATION SEIT MEHR ALS 30 JAHREN

50 VOLLES HAUS UND VOLLE LACHMUSKELN

52 NEXT-FOTOSHOOTING MIT VIVIENNE

58 DIY - PROJEKT

60 LAND FEIERT DIE DEMOKRATIE

62 EINE REISE IN DEN SPREEWALD

64 EXPERTENTIPP:

PROFESSIONELLER UND EFFEKTIVER ARBEITEN MIT EINEM FIRMENKONTO

66 BESSER GEFUNDEN WERDEN IM NETZ

68 WOHNEN FÜR HILFE VERBINDET GENERATIONEN

70 SO STELLT IHR EUER ZUHAUSE AUF SMARTE BELEUCHTUNG UM

76 DER LETZTE FUSSBALLMONAT DER SAISON 2024/25

78 SOMMERFEST MIT VOLLGAS

80 EVENTKALENDER MAI 2025

84 IMPRESSUM

„Mein LeseZirkel“

ist auch privat

erhältlich!

Zeitschriften

günstiger

lesen,

geht nicht!

Jetzt kostenlose

Leseprobe anfordern!

Telefon: 0 26 22/1 09 00

Telefax: 0 26 22/1 44 40

info@meinlesezirkel.de

www.meinlesezirkel.de

Kostenlose Lieferung!

Monatlich kündbar!

5

Anzeige_Eigenwerbung_42x223mm.indd 1 06.03.15 11:17

05‘25 Fakten


6

Fakten


05‘25

7

05‘25 Die Region liest


+ + + Buchempfehlungen + + + Buchempfehlungen + +

Die Vorhersage

Als Nina eines schönen Morgens ihre Wohnungstür öffnet, findet sie auf ihrer

Schwelle eine schlichte Holzbox. Darin verbirgt sich ihr Lebensfaden. Wenn sie

die Box öffnet, wird sie erfahren, wie viele Jahre ihr noch bleiben. Und sie ist nicht

die Einzige, die dieses »Geschenk« bekommt. Überall auf dem Globus – sei es nun im

New Yorker Apartment, in einer Hütte in den Bergen oder einem Beduinenzelt – hat

jeder Volljährige eine Box erhalten und fragt sich: Will ich wirklich wissen, wann ich

sterben muss?

Die Idee des Romans ist toll und regt zum Nachdenken an. Es gelingt der Autorin

auch zu erzählen, was mit der Gesellschaft und jedem einzelnen passiert, wenn uns

die eigene Sterblichkeit so direkt vor Augen liegt, ein wenig mehr Tiefe hätte dem

Buch jedoch gut getan.

Zum Buch l Die Vorhersage l Nikki Erlick l Heyne Verlag l ISBN 978-3453323230

480 Seiten l Taschenbuch l 13 Euro

Für immer

von Maja Lunde

An einem gewöhnlichen Tag Anfang Juni kommt die Zeit zum Stehen. Niemand

stirbt, niemand wird mehr geboren. Die neue Ewigkeit verändert das Lebensgefühl

der Menschen: Die Rentnerin Margo will ausgelassen das Leben feiern und auf

Reisen gehen – doch ihr pflanzenliebender Ehemann Otto möchte seine Balkonblumen

nicht alleine lassen. Für die Fotografin Jenny gibt es nichts Schöneres, als die

geschenkte Zeit mit ihrer Familie im Sommerhaus zu verbringen. Trotzdem plagt sie

das Gefühl, etwas Wichtiges zu verpassen. Und die Krankenschwester Eva erlebt die

Sorge der Schwangeren, die nicht wissen, wann ihre Babys zur Welt kommen. Überall

im Land rätselt man, warum die Menschen aus dem Lauf der Zeit herausgefallen

sind. Ist es ein Virus, ein alter Zauber oder eine Verschwörung böser Mächte? Und

warum geht in der Natur der Kreislauf von Werden und Vergehen unvermindert

weiter? Feinfühlig und mit viel Wärme schreibt Maja Lunde in ihrem neuen großen

Roman über das Leben im Jetzt, die eigene Endlichkeit und über unsere Verbindung

zur Natur.

Mit diesem Roman liefert Maja Lunde einige anregende Denkanstöße und philosophische

Fragestellungen, der Schreibstil ist allerdings recht nüchtern gehalten.

Zum Buch l Für immer

Maja Lunde l btb Verlag

ISBN 978-3442762781

320 Seiten l Harcover l 24 Euro

8

Die Region liest


05‘25

+ Buchempfehlungen + + + Buchempfehlungen + + +

Ich weiß es

doch auch nicht:

101 entlastende Antworten

auf existenzielle Fragen

Das Leben ist kompliziert, und überall lauern Fragen und Entscheidungen. Mareice Kaiser ist

die schlechteste Entscheidungsperson der Welt und gerade deshalb die beste Ratgeberin.

Sie erzählt in lakonischem Ton von ihrem eigenen Stolpern und Aufstehen und manchmal auch

vom Liegenbleiben. Denn sie liebt Liegen! Einige Fragen beantworten sich so schon von selbst.

Alle anderen beantwortet Mareice Kaiser in »Ich weiß es doch auch nicht«. Diese neue Unsicherheit

tut gut und ist besser als jeder TikTok-Lifecoach. Es geht um den Pickel auf der Nase vor dem

großen Date und um den richtigen Zeitpunkt für eine Kündigung. Natürlich um Feminismus.

Aber auch darum, wie man weiterlebt, wenn das eigene Kind stirbt. Komplettiert wird dieser lebenskluge und humorvolle Blick auf

unsere Verletzlichkeiten von den einzigartigen Illustrationen von Slinga. Ein Buch wie eine gute Freundin. Ein unterhaltsames Buch,

das einen nicht wirklich weiterbringt – muss es aber auch nicht.

Zum Buch l Ich weiß es doch auch nicht: 101 entlastende Antworten auf existenzielle Fragen l Mareice Kaiser

Penguin Verlag l ISBN 978-3328603733 l 240 Seiten l Harcover l 23 Euro

Nur Koblenz allein

hat Mosel und Rhein

Geschichten & Anekdoten aus Koblenz:

Nur Koblenz allein hat Mosel und Rhein – diese Aussage wird niemand ernsthaft

bestreiten. Aber neben diesem Alleinstellungsmerkmal hat die Stadt an den beiden

Flüssen weitaus mehr zu bieten. Zum Beispiel die Geschichte, wem es zu verdanken

ist, dass sie im Jahre 1992 ihr 2000-jähriges Jubiläum feiern konnte. Oder welche

großartigen Dinge auf ehemaligen Militärflächen geschehen, wer oder was hinter den

Namen Colette und Egon stecken und warum hier das Glück zuhause ist. Die Antworten

finden sich in diesem Buch. Aber auch von großer und kleiner, stets mit jeder Menge

Herzblut geschaffener, Kunst, sportlichen Zufallstreffern, genialen Erfindungen und

spektakulären Rheinüberquerungen wird die Rede sein. Und wie es passieren konnte,

dass man am Deutschen Eck wieder mit der Mark bezahlen kann.

Mit äußerst interessanten Fakten und unterhaltsam angereichten Anekdoten ist Anja Balschun mit diesem Büchlein eine schöne

Liebeserklärung an unsere Stadt gelungen.

Zum Buch l Nur Koblenz allein hat Mosel und Rhein l Geschichten & Anekdoten aus Koblenz

Anja Balschun l Wartberg Verlag l ISBN 978-3831336227 l 80 Seiten l Harcover l 12 Euro

9

05‘25 Kultur


„Eine Liebe im

Schatten des

Krieges – und ein

Schicksal, das bis

heute nachhallt“

Ein Gespräch mit Renate Panja Bartsch über ihr

Buch „Damals – und die Hoffnung starb zuletzt“

Im Mai 2025 jährt sich das Ende des Zweiten Weltkriegs zum

80. Mal – ein Moment der Erinnerung, des Gedenkens, aber

auch der Mahnung. Am 8. Mai 1945 kapitulierte das nationalsozialistische

Deutschland bedingungslos. Der 2. Weltkrieg,

der über 60 Millionen Menschen das Leben kostete,

der weite Teile Europas in Trümmer legte und unfassbares

Leid hinterließ, war vorbei.

Masuren, Januar 1945: Es ist der kälteste Winter seit vierzig

Jahren. Inmitten von Chaos, Flucht und Tod wird die verbotene

Liebe der Gutstochter Martha Molinski zu dem polnischen

Zwangsarbeiter Jan auf eine harte Probe gestellt. Im Strudel

des Untergangs einer faschistischen Weltordnung, zwischen

Todesmarsch übers eisige Haff und trügerischer Hoffnung auf

Rettung durch die „Wilhelm Gustloff“ entfaltet sich eine Odyssee

voller Angst, Mut, Verzweiflung – und einem letzten Aufbäumen

gegen das Unmenschliche.

Die Bendorfer Autorin Renate Panja Bartsch hat mit ihrem

eindrucksvollen, bewegenden Roman „Damals - und die

Hoffnung starb zuletzt“ nicht nur ein literarisches Mahnmal

gegen das Vergessen geschaffen, sondern auch ein Werk

von erschütternder Aktualität: Flucht, Entwurzelung und der

Verlust der Heimat sind keine Phänomene der Vergangenheit.

Im Licht der heutigen globalen Krisen, Kriege und Vertreibungen

gewinnt ihr Roman bedrückende Brisanz – und

mahnt uns alle. Im Interview spricht die Autorin über die

wahren Hintergründe ihrer Geschichte, die historische Tragödie

der „Wilhelm Gustloff“, die Bedeutung der Erinnerungskultur

– und darüber, warum „Damals – und die Hoffnung starb

zuletzt“ gerade heute gelesen werden sollte.

In diesem Jahr jährt sich das Ende des Zweiten Weltkriegs

zum 80. Mal. Was bedeutet dieses Jubiläum für dich persönlich

und als Autorin?

Der Alptraum war vorbei. Doch der Showdown vor Kriegsende

hatte den Menschen nochmal alles abverlangt. Traumatisiert

und teils abgestumpft kämpfte jeder tagtäglich ums Überleben.

Wohl dem, dem die Kraft der Liebe zur Seite stand. Diese

Zeit, das wohl dunkelste Kapitel unserer jüngeren Vergangenheit

übte schon immer auf mich eine gewisse Faszination aus

– und sei es nur die Faszination des Schreckens. Sie wirft so viele

Fragen auf und bleibt bis heute Antworten schuldig.

Das Buch Damals – und die Hoffnung starb zuletzt beruht

auf wahren Erlebnissen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs.

Wie hast du diese Geschichten gesammelt oder

rekonstruiert?

Recherche! Als mir 2015 die Idee zu „Damals -...“ kam, wusste

ich lediglich, dass die Menschen in den Masuren bei -30° vor

der Roten Armee über das gefrorene Haff flohen. Also fing

ich an zu recherchieren – die wohl interessanteste Arbeit

eines Schriftstellers. Alles sollte in Frage gestellt werden. Zunächst

machte ich mich mit Land und Leuten vertraut, mit

masurischen Redewendungen, mit dem einzigartigen Zauber

10

Kultur


05‘25

Fluchtbewegung. Für die Menschen aus deutschen Ostgebieten

gab es nur ein Ziel: der Westen Deutschlands. Die Städte lagen

in Schutt und Asche, der Hunger war allgegenwärtig. Über

13. Millionen zusätzlicher Menschen wollten untergebracht

und versorgt werden. Parallelen? Genau wie damals schaut die

Welt einfach zu und lässt Aggressoren willkürlich schalten und

walten, solange wirtschaftliche und geopolitische Interessen

gewahrt bleiben.

Masurens. Das Internet erwies

sich als unverzichtbare

Informationsquelle historischer

Daten, Wetteraufzeichnungen

und Mondphasen.

Ich besuchte Archive und

diskutierte medizinische und

psychologische Aspekte mit

befreundeten Ärzten. Die Familie

Pompetzki aus Bendorf,

die letztlich für meine Protagonisten

Pate stand, überließ

mir ihre privaten Aufzeichnungen

von der Flucht – ein

Dokument von unschätzbarem

Wert. Diesen Zeitzeugen

gilt mein ganz besonderer

Dank. Sie zum Reden zu bewegen,

ihre Geschichte zu hören, bewegte mich zutiefst.

Welche persönlichen oder familiären Verbindungen hast du

selbst zur Thematik der Flucht und des Kriegs?

Mein Vater war polnischer Zwangsarbeiter. Er hatte Glück im

Unglück. Auf einem Bauerhof in Azelgift (Oberwesterwald)

konnte er sich der Familie zugehörig fühlen. Dennoch gab es

staatlich auferlegte Tabus, auf deren Verstoß die Todesstrafe

stand. Die Erinnerung an meinen Vater inspirierte mich zu der

fiktiven Liebesgeschichte.

Welche Parallelen siehst du zwischen den Fluchtgeschichten

von damals und der heutigen weltweiten Fluchtbewegung?

Bei der Flucht 1944/45 handelte es sich um eine nationale

Inwiefern geht es in deinem Buch nicht nur um Flucht, sondern

auch um Hoffnung und Überlebenswillen?

Obwohl „Damals -...“ den historischen Hintergrund akribisch

dokumentiert, steht die verbotene Liebe zwischen Martha und

dem polnischen Zwangsarbeiter Jan im Vordergrund und zieht

sich wie ein roter Faden durch das Buch. Wer erinnert sich nicht

an die erste große Liebe? Man stelle sich vor, darauf stünde bei

Entdeckung die Todesstrafe. Doch selbst in dieser dunklen Zeit

wussten die Menschen, was Liebe ist und wieviel Kraft man

daraus schöpfen kann. Und wahre Liebe schreckt kein Verbot.

Warum ist es gerade heute – in einer Zeit voller Unsicherheiten,

Kriege und Flucht – so wichtig, dieses Buch zu lesen?

Auf unterhaltsame Weise - ohne den erhobenen Zeigefinger

zu bemühen - mahnt es zum Frieden. Es zeigt nur allzu deutlich,

dass es im Krieg keine Gewinner geben kann. Und 80 Jahre

nach Kriegsende sollte auch ein Hinweis erlaubt sein: Ja, wir

waren Täter - niemand mit einem Funken Verstand streitet das

ab! Aber wir waren auch gleichzeitig Opfer. Diese Erkenntnis

erlangte einst mein Vater, ein polnischer Zwangsarbeiter.

Glaubst du, dass Literatur wie deine einen Beitrag zur Erinnerungskultur

leisten kann – gerade in Zeiten, in denen Zeitzeugen

rar werden?

Ich hoffe es! Literatur und mediale Dokumentationen können

einen Beitrag gegen das Vergessen leisten, eher noch als

Zeitzeugen. Um das Trauma zu überwinden, übte sie sich in

Verdrängung. Doch 80 Jahre totschweigen konnten die Erinnerungen

nicht ausradieren.

Vielen Dank, Renate Bartsch,

die das Interview mit

Chefredakteurin Katharina Göbel-Backendorf führte.

Am 18. Mai, 15 Uhr, liest Rena Bardorf

im Theater Mittelrhein in Urbar

11

05‘25 Podcast


Wir trafen für unsere aktuelle Podcast-Folge, die wir wie immer in der wunderbaren Stadtbibliothek

Koblenz aufnahmen, die Bestseller-Autorin Marita Spang, die vielen Leserinnen und

Lesern auch unter ihren Pseudonymen Marie Lacrosse oder Tessa Duncan bekannt sein wird.

Sie hat inzwischen 16 Bücher veröffentlicht, davon 7 Bestseller, die auch in Österreich und

der Schweiz in die Bestsellerlisten gelangt sind. Marita wurde vor 65 Jahren im Kreis Bernkastel-Wittlich,

im Hunsrück, geboren, ist in Trier aufgewachsen und lebt heute im Nahetal.

Dieter, ganz begeistert von ihrem Beruf als Psychologin, sprach mit ihr über die Romane, die

sie schreibt, weshalb sie nie das gleiche Genre zu der Zeit liest, während sie an demselbigen

schreibt und weshalb vor allem historische Bücher so wertvoll für die heutigen Generationen

sind. Aber lest einige Auszüge dieses äußerst spannenden Gesprächs hier und hört es in seiner

vollständigen Länge unter folgendem Link.

Deine Tätigkeit heute ist das Schreiben - und ich denke

mal, so viel wie du auch schon veröffentlicht hast, würde

dich das doch sehr in Anspruch nehmen. Du schreibst

unter 3 Namen, weniger unter deinem Geburtsnamen,

aber meist eher als Marie Lacrosse oder als Tessa Duncan.

Da fragt sich das Publikum, die Zuhörerinnen und

Zuhörer natürlich: Warum unter 3 verschiedenen Namen?

Ja, also ich kenne tatsächlich nur wenige Autoren und Autorinnen,

die in verschiedenen Genres unter demselben

Namen schreiben, und die haben dann das Glück beim

selben Verlag zu sein. Ich war halt als Marita Spang eingestiegen

mit 4 Taschenbüchern bei Knaur im historischen

Bereich Richtung Mittelalter und Frühe Neuzeit. Und da

ging es dann für mich nicht weiter. Ich war die klassische

Midlist-Autorin und dann habe ich über meinen fantastischen

Literaturagenten dann Goldmann gefunden. Im

Jahr 2018 haben die dann meine erste Bestsellertrilogie

oder den 1. Band davon auf den Markt gebracht und die

wollten ursprünglich Marie Lacrosse als geschlossenes

Pseudonym haben, so nach dem Motto „Der Buchhandel

kennt Marita Spang, das ist eine solide Autorin. Dann legt

man sich mal 3 Bücher auf Lager und mehr nicht.“, und deswegen

Marie Lacrosse - das Pseudonym haben wir uns

selber ausgedacht - und dann hat sich aber überraschenderweise

mein drittes Knaur-Buch „Die Frauenburg“ so gut

verkauft, dass Goldmann das dann doch vor dem Druck

aufgemacht hat, als offenes Pseudonym.

12

Podcast


05‘25

NEXT

AutorInnen

Plausch

mit Bestseller-Autorin

Marita Spang

Moderation Dieter Aurass

Zur Erklärung: Ein geschlossenes Pseudonym, da darf eigentlich

niemand erfahren, wer sich hinter dem Namen

verbirgt und das offene Pseudonym, da ist bekannt,

welche Autorin, dahinter steckt. Hat das auch mit den

unterschiedlichen Genres zu tun, tatsächlich?

Hauptsächlich ja, also bei Goldman bin ich zwar in eine

andere Zeit gegangen, also Marie La Crosse schreibt Bücher

ab Mitte des 19. Jahrhunderts und später. Dann, als

ich mich dann der Hafer stach und ich dachte, ich muss

auch noch mal psychologische Kriminalromane schreiben,

hat mein Agent wieder dtv als tollen Publikumsverlag gefunden

und die wollten, dass diese Romane in England

spielen, was mir auch sehr recht ist. Ich habe mir dann ja

auch Canterbury ausgesucht, bisschen auch, weil es eben

MEHR AUS DEM GESPRÄCH ZWISCHEN

MARITA SPANG UND MODERATOR

DIETER AURASS KÖNNT

IHR EUCH ONLINE AUF ANCHOR,

SPOTIFY ETC ODER AUF

UNSEREN SOZIALEN

KANÄLEN ANHÖREN.

auch historisch interessant ist. Und da konnte man als

Marie LaCrosse keine englischen Krimis schreiben, als Marita

Spang schon gar nicht. Also wurde es dann der dritte

Name Tessa Duncan. Ich muss allerdings dazu sagen, meine

Eltern haben in einem Anflug von weiß ich nicht wie ich

das nennen soll, mir einen Geburtsnamen Maria Theresia

genannt, stell dir das mal vor, Maria Theresia Spang Fitzek,

schreib das mal auf den heutigen Personalausweis. Und

meine Vornamen Marie und Tessa, die konnte ich dann

also zumindest für mein Pseudonym, von der Maria und

der Theresia ableiten. Das ging.

Es ist ja manchmal ganz interessant, ich kenne einen Autor,

der unter einem weiblichen Pseudonym schreibt...

War es jemals eine Diskussion, dass du unter einem

männlichen Pseudonym schreibst?

Nein, das wollte und würde ich auch nicht wollen. Weil ich

schon denke, dass ich meinen Büchern auch eine weibliche

Note geben möchte. Genauso wenig kann ich mir im

Moment vorstellen im Team zu schreiben. Das machen ja

auch sehr viele. Aber ich muss die Herrin sein über das, was

ich da mache. Ich entwerfe mir einen Plot und eine Szene,

und dann mache ich ja doch vieles anders, wenn ich es

schreibe. Und das könnte ich nicht dauernd abstimmen…

Das hat auch gar nichts damit zu tun, dass man sich

nicht als Teamplayer bezeichnet. Also ich könnte es auch

nicht. Ich habe es einmal versucht und es ist furchtbar in

die Hose gegangen. Ein Autorenduo oder sowas würde

bei mir nicht passen irgendwie, obwohl ich glaube, dass

ich schon Teamplayer wäre, aber das ist beim Schreiben

etwas anderes.

Beim Schreiben ist es auch für mich was anderes, ja das

ist richtig.

Das ganze Gespräch könnt

ihr euch auf den

Streaming-Portalen wie u.a.

anchor und spotify

oder über unsere

sozialen Kanäle anhören.

13

05‘25 Kultur


200 Kultur- und Benefiz-Highlights

unter www.roehrig-forum.de

Highlights Eintritt frei oder mit

röhrig-Ticket-Verlosung -

auch FLY & HELP-Events

Kulturförderer Hans Peter Röhrig freut sich eine Rekordzahl von 200 Veranstaltungen

der Region zu präsentieren, darunter auch besondere Events zugunsten

der einzigartigen Stiftung „FLY & HELP“ von Weltumrunder Reiner Meutsch.

Kulturförderer Hans Peter Röhrig informiert im neuesten

Gratis-Veranstaltungs-Newsletter sowie unter

www.roehrig-forum.de über eine Rekordzahl von 200

ausgewählten Kultur-, Genuss- und Benefiz-Events in

der gesamten Region. Hierunter auch viele besondere

Jubiläums-Festivals. Darunter viele mit freiem Eintritt

oder mit der beliebten röhrig-Ticket-Verlosung. Im wertvollen

röhrig-Veranstaltungs-Newsletter zusätzlich viel

Wissenswertes über die regionale Kulturszene. Bei den

Benefiz-Events stehen im Mittelpunkt Veranstaltungen zugunsten

der einzigartigen Stiftung „FLY & HELP“ von Weltumrunder

Reiner Meutsch. Diese hat besondere Gründe

zu feiern.

Im Mai finden in vielen Orten die FLY & HELP Benefiz-Hubschrauber-Rundflüge

über unsere schöne Heimat

statt. Das Juni-Highlight der Koblenzer Schängel Kultur,

welches auch von NEXT mit präsentiert wird, ist das Promi-Benefiz-Fußballspiel

am 12. Juni zum 70. Geburtstag

von Reiner Meutsch mit großem Rahmenprogramm im

Koblenzer Stadion. Hierfür und für viele weitere Highlights

der Region, wie für das große „Kelten und Römerfest“ auf

dem Martberg in Pommern am 3. und 4. Mai, werden im

röhrig-Veranstaltungs-Newsletter Tickets verlost. Gratis

kann man den wertvollen Kultur-Newsletter anfordern

unter hp.roehrig@roehrig-bauzentrum.de.

14

Kultur


05‘25

+ + + VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS THEATER MITTELRHEIN + + +

MUSIK ZUR KNEIPENZEIT

19 Uhr, Einlass 18 Uhr, Eintritt frei,

Spende für die Künstler erwünscht

Klezmer zur Kneipenzeit 09.05.2025

Theater Mittelrhein im Kultur-Gut Hauptstrasse 78,

56182 Urbar, Deutschland

In der Reihe „Musik zur Kneipenzeit“ spielen Klezfluentes ein

Frühjahrskonzert im Theater Mittelrhein in Urbar. Minimalistische

Besetzung, große Spielfreude - so präsentieren Klezfluentes

Klezmer und jüdische Lieder. Getragene Horas rühren die

Seele und schnelle Freilachs animieren das Tanzbein, wenn die

Klarinetten und Saxophone von Thomas Peters erklinge

Blues Bändinos 16.05.2025

LUES BÄNDINOS ist eine neue Formation aus Musikern, die

seit vielen Jahren mit dem Blues verwurzelt sind. Franzi Krobb

(Gesang), Paul Reichert (Bass), Thomas Werwatz (Cajon), Ingolf

Hellwig (Gitarre), Winnie Görg (Hammondorgel) und Thomas

Wölflinger (Gitarre) präsentieren ausdrucksvoll und mit „Feeling

straight from the heart“ genau was diese Musik ausmacht.

Jinx 23.05.2025

JINX spielen seit 1982 Rock ‚n‘ Roll, Blues und Boogie, gerne auch

mit akustischen Instrumenten (unplugged). Eigenkompositionen

und ausgewählte Coverversionen ergänzen sich harmonisch

zum mitreißenden JINX - – Liveset.

THEATER

Gastspiel der Findlinge 10.05.2025

Dieser eine Moment

Eintritt 18 Euro, ermäßigt 16 Euro (Schüler/Studenten)

„Dieser eine Moment“ - Ein Dialog von Stefan Bau Ein Gastspiel

der Theatergruppe „Die Findlinge“ Ein altes Hotel. Eine Ausgangssperre.

Eine Wand. Zwei Zimmer. Zwei Personen. Zwei

Leben. Drei Möglichkeiten, Kunst zu betrachten. Vier vergessene

Begegnungen. Vier Anknüpfungspunkt. Fünf Bilder. Fünf Chancen

den Blickwinkel zu ändern. FÜNF Schritte.

Musik zur Kneipenzeit

09.05.2025

Klezmer zur Kneipenzeit

19 Uhr, Einlass 18 Uhr,

16.05.2025

Blues Bändinos


23.05.2025

Jinx


Lesung

18. Mai, 15 Uhr.

Rena Bardorf liest aus

„Damals - und die Hoffnung stirbt zuletzt.“

Theater

25.05.2025

Feierabend mit Loriot

Seine beliebtesten Sketche

Anzeige

15

05‘25


Kino

KINO - VORSCHAU

14.05. Abenteuer, Animation 18.05. Komödie, Drama 18.05. Action, Spionage

Metropol Neuwied

FUCHS & HASE

RETTEN DEN WALD

Regie: Mascha Halberstad

KinderKino - Kinder: 4 Euro

Erwachsene 6 Euro

Im Wald passieren merkwürdige Dinge!

Eule ist verschwunden, bösartige Ratten

terrorisieren die Umgebung und ein See

tritt über die Ufer und bedroht die Häuser

der Waldbewohner.

BIER & KINO

Metropol Neuwied

2 Filme, 1 Vulkan-Bier, 1x Pizza-Imbiss und

monta mare Saunagutschein - Karten nur

im Vorverkauf! Eintritt 25 Euro p.P.

Das Sommer-Kino-Event im Metropol

mit zwei unterhaltsamen Filmen, köstlichem

Vulkan-Bier aus Mendig und

einem schmackhaften Pizza-Imbiss aus

dem Hause IL FORNO. Karten gibt es

nur im Vorverkauf zum Eintrittspreis von

25, - Euro inkl. beider Filme, ein köstliches

Vulkan, Pizza-Imbiss und monte mare

Saunagutschein.

Metropol Neuwied

MISSION IMPOSSIBLE -

The Final Reckoning

Regie: Christopher McQuarrie. Mit Tom

Cruise, Simon Pegg, Rebecca Ferguson

Fortsetzung von Mission: Impossible -

Dead Reckoning Part One und der achte

Teil der Reihe. Tom Cruise spielt erneut

Ethan Hunt, eine Rolle, die er seit über 28

Jahren innehat. Es wird vermutet, dass dies

sein letzter Auftritt sein könnte. Neben den

Hauptdarstellern kehrt auch Rolf Saxon zurück,

der im ersten Film den CIA-Analysten

William Donloe verkörperte.

Kino Neuwied

Heddesdorfer Straße 2 und 84

56564 Neuwied

Telefon: (0 26 31) 2 43 32

E-Mail: info@kinoneuwied.de

16

Kino


05‘25

WIR VERLOSEN

5X2

Kinokarten

Gewinnspiel gilt für den

TOP - Film

Teilnahme bis 26.04.2025 per Email an

verlosung@magazin-next.de

Betreff: KINO

TOP - FILM

01.05. Action, Fantasy

Quelle: www.filmstarts.de

Metropol Neuwied

THUNDERBOLTS

Regie: Jake Schreier. Mit Florence Pugh,

Sebastian Stan, David Harbour

Ein Marvel-Film dreht sich um ehemalige

Schurken und Anti-Helden aus Filmen

und Disney-Serien, die von Valentina Allegra

de Fontaine geführt werden. Zu den

Thunderbolts gehören Yelena BelovaBlack

Widow, Red Guardian, Taskmaster, U.S.

Agent, Ghost und der Winter Soldier. Thunderbolts

bildet den Abschluss von Marvels

Phase 5 der Multiversum-Saga. Regie führt

Jake Schreier.

im Kino

01.05.2025

MIT DEM KULTURPASS INS KINO

Für alle, die in diesem Jahr 18 Jahre alt werden, gibt es mit dem Kulturpass 100€

für lokale Kulturangebote. Einfach die KulturPass App laden, registrieren und das Guthaben

z.B. für den nächsten Kinobesuch bei uns nutzen.

Alle Infos zum Kulturpass und der App unter www.kulturpass.de.

17

www.magazin-next.de

Koblenzer Schängel Kultur 2021 e.V. präsentiert:

Anzeige

Kicken, für “en goode Zweck”

Jannik

Freestyle

Show

Autogramme

der Stars

Rahmenprogramm

Inklusions-

Vorspiel

Einlass: 17:00 Uhr

Stadion

Oberwerth Koblenz

www.koblenzer-schaengel-kultur.de

Ticketvorverkauf:

Ticket Regional

www.ticket-regional.de sowie

Koblenz Touristik

Zentralplatz 1, 56068 Koblenz

Region


05‘25

STARS KICKEN

FÜR DEN GUTEN ZWECK

PROMI-BENEFIZSPIEL

AM 12. JUNI 2025 IN KOBLENZ

sich angekündigt, um für diesen besonderen Zweck gegen

den Ball zu treten. Aktuell können sich die Besucher

unter anderem auf folgende Künstler freuen.

Die Koblenzer Schängel Kultur 2021 e.V tut es erneut:

Das Prominenten Benefizspiel 2.0 kehrt nach Koblenz

zurück! Nach großem Erfolg 2023, wodurch eine Koblenz

Schule in Paraguay gebaut werden konnte, findet

am 12.06.25 im Stadion Oberwerth das 2. große Benefizspiel

zu Gunsten der Stiftung Fly&Help statt. „Kicken, für

den guten Zweck“ lautet das Motto in diesem Jahr und

verspricht ein Event für die ganze Familie zu werden,

welches einige Überraschungen bereit hält!

Diesjähriger Pate des Spiels ist kein geringerer als der aktuelle

Star am deutschen Schlagerhimmel, Vincent Gross

(„Aperol Spritz, Ouzo“). Ziel dieses diesjährigen Projektes ist

es, aus den Erlösen eine „Vincent Gross - Koblenz Schule“

im Form einer Vorschule in Namibia zu bauen, um Kindern

in Entwicklungsländern eine Bildungsmöglichkeit zu

schaffen, damit diese ihr Leben in die eigene Hand nehmen

können und dafür brauchen wir euch!

Die Vincent Gross Promi Elf trifft auf die Kunath Stars&Friends

Auswahl Mannschaft von TV Moderator Jan Kunath!

Zahlreiche Koblenzer Persönlichkeiten sowie Prominente

aus Funk, Fernsehen, Sport und der Musikbranche haben

Mit dabei : Die Mallorca Stars Marry & Der Zipfelbube -

Vincent Gross - Ramon Roselly - Reality Stars Hubert Fella,

Marco Cerullo, Yvonne Woelke & Peter Klein - Achim Petry

- Koblenzer Allstars Dennis Eilhoff, Peter Auer, Uwe Koschinat,

Daniel Ferber, Lukas Otte, Hockey Weltmeister Stefan

Löcher - Olympiasiegerin Anna Dogonadze - Jannik Freestyle

- Markus Becker - Mo Idrissou - Fifa Weltschiedsrichter

Markus Merk- Isa Glücklich - Neue Deutsche Welle Legende

Markus & Yvonne - Menderes Bagci - Daniel Lopes - Jenice

- Milan Sasic - Daniel Ceylan - Jon Jagger (Neffe von

Rolling Stones Legende Mick Jagger) und noch viele mehr!

Ein Rahmenprogramm für Kinder und ein Inklusionsspiel

im Vorfeld dieser Partie runden das spektakuläre Event ab,

denn wir haben die Kinderstars Isa Glücklich, Markus Becker

und Jannik Freestyle zu Gast! Einlass im Stadion Oberwerth

ist um 17 Uhr. Der Anstoß des Benefizspiels erfolgt

um 18:30 Uhr. Natürlich stehen die Künstler für Autogramme

und Selfies zur Verfügung!

Auf ins Oberwerth und Gutes tun.

Gemeinsam eine Koblenz Schule

bauen, um Kindern eine Zukunft zu

schenken! Die Koblenzer Schängel

Kultur freut sich auf Ihren

Besuch!

Tickets gibt es bei der

Koblenz Touristik und bei

Ticket Regional.

WIR VERLOSEN

2x4

Karten



Betreff: BENIFIZ

19

05‘25 Kultur


Tag der

OFFENEN TÜR

an der Musikschule

der Stadt Koblenz

Anzeige

Die Musikschule der Stadt Koblenz lädt Kinder, Jugendliche

und Eltern herzlich ein zu einem „Tag der offenen

Tür“ am Samstag, 17. Mai von 13.30 bis 17.00 Uhr. Mit

einem bunten Programm informiert die Musikschule in

ihrer Hauptstelle über ihr breit gefächertes Angebot.

Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene stehen an diesem

Tag die Türen der Klassenzimmer weit offen. Alle sind

eingeladen, die verschiedenen Holz- und Blechblasinstrumente,

Streich- und Zupfinstrumente sowie Tasten- und

Perkussionsinstrumente auszuprobieren. Das gilt auch für

die Gesangsausbildung im Bereich Klassik, Rock-, Pop und

Jazz. Die Fachlehrer beraten individuell und helfen bei der

Auswahl eines Instrumentes.

Im Konzertsaal präsentieren sich viele Instrumental- und

Gesangsschüler und auch die großen und kleinen Ensembles

der Musikschule. Hier bietet sich die Gelegenheit,

weniger bekannte Instrumente kennenzulernen und

vielleicht das Lieblingsinstrument zu entdecken oder eine

Aufführung des Musiktheaters auf der Bühne zu erleben.

Eltern mit Kindern im Vorschulalter erhalten in Schnupperstunden

und kleinen Vorführungen einen Einblick in die

altersgerecht konzipierten musikalischen Elementarkurse

für Kleinkinder (ab 5 Monaten) und Kindergartenkinder

(4-6 Jahre). Sie können in einer Probestunde mit Ihrem

Kind direkt dabei sein und mitmachen.

Lassen Sie sich an diesem Tag im persönlichen Gespräch

von den Lehrkräften, der Schulleitung und der Verwaltung

beraten. Gemeinsam finden wir das richtige Angebot für

Sie und Ihre Familie.

Dabei sollten Sie wissen: Die Musikschule bietet

insbesondere Familien Unterstützung an

durch besondere Gebührenermäßigungen

bei der Anmeldung ab dem 2. Kind oder bei

der Belegung mehrerer Fächer. Zu weiteren

einkommensabhängigen Ermäßigungen

beraten wir Sie gerne. Die zusätzliche Anmeldung

zum Ensembleunterricht oder Theoriekurs

ist für Schüler der Musikschule, die ein

Hauptfach belegen kostenfrei!

Weitere Informationen auf der

Internetseite der Musikschule unter

www.musikschulekoblenz.de

oder telefonisch:

0261- 129 2553

Adresse:

Hoevelstraße 6,

56073 Koblenz-Rauental

20

05‘25 Genuss


Oberbürgermeister und

Koblenzer Winzer

laden zur

Frühjahrsweinprobe 2025 ein

Es ist bereits eine Tradition, dass die Koblenzer Winzer in Zusammenarbeit

mit dem Koblenzer Oberbürgermeister alljährlich eine vielfältige Auswahl

ihrer Weine und Sekte jedem Interessenten an ihren Weinständen zur Verkostung

anbieten. Zudem beteiligt sich die Koblenz-Touristik mit ihrer InfoVinothek

an diesem Weinevent.

In diesem Jahr findet diese traditionelle Veranstaltungsreihe zum siebenundzwanzigsten

Mal am Sonntag, 11. Mai zwischen 13.00 - 18.00 Uhr statt.

Die Veranstaltung wird -bei jedem Wetter- auf dem idyllisch gelegenen Willi-Hörter-Platz

am Schängelbrunnen, mitten in der Altstadt, stattfinden. Bei

den angebotenen Weinen werden zwar die Rieslinggewächse dominieren,

aber es werden z.B. auch Weine aus anderen weißen und roten Rebsorten in

fast allen Qualitätsstufen in freier Auswahl zu probieren sein.

Wasser und Brot stehen zur Neutralisierung bereit.

Anzeige

Der Koblenzer Oberbürgermeister David Langner und die teilnehmenden

Koblenzer Winzer eröffnen die Veranstaltung. Zudem werden die Weinmajestätinnen

aus Koblenz-Güls und Koblenz-Lay Grußworte zu den Anwesenden

sprechen.

Eine Eintrittskarte kostet 22,50 Euro; damit hat der Kartenbesitzer die freie

Wahl, alle angebotenen Weine zu probieren. Im Preis inbegriffen ist ein Probierglas.

Tagesgäste/Touristen z.B. mit begrenzter Verweildauer können

auch glasweise (0,1 ltr.) Weine für 3 € pro Probe (plus einmalig 1 Probierglas

für 2 € ohne Rückgabe) verkosten; die entsprechenden Chips/Coins

sind an der Tageskasse erhältlich.

Ab 13.00 Uhr ist durchgehend Einlass bis 17.30 Uhr.

Eintrittskarten sind z.B. bei den Koblenzer Winzern,

der Koblenz Touristik und bei „ticket Regional“ erhältlich.

22

Foto: sahadat– stock.adobe.com

WIR VERLOSEN

5X

Muttertags-

Frühstück



Betreff: FRÜHSTÜCK

05‘25


Genuss

Feiern, Genießen & Gewinnen!

im Alten Brauhaus

Der Mai ist da – und

im Alten Brauhaus

Koblenz &

Mülheim-Kärlich

ist wieder einiges los!

Wir starten mit Vollgas in den Wonnemonat:

Am 1. Mai findet in Mülheim-Kärlich die legendäre

Motorrad-Segnung statt – begleitet von einem herzhaften

Frühstück, das keine Wünsche offen lässt. Habt

ihr bei unserer Verlosung mitgemacht? Nein? Dann

habt ihr jetzt nochmal die Chance: Gewinnt ein Frühstück

für eure liebe Mutter – einfach mitmachen und

euren Lieblingsmensch überraschen!

Denn am 11. Mai ist Muttertag – feiert diesen besonderen

Tag mit einem gemütlichen Frühstück oder einem

Besuch in eurem Alten Brauhaus. Auch die Väter

kommen nicht zu kurz:

Am 29. Mai stoßen wir gemeinsam auf den Vatertag an

– mit kühlem Bier, gutem Essen und bester Stimmung.

Ein ganz besonderes Highlight erwartet euch am 23.

Mai: Freut euch auf eine illustre Talkrunde mit spannenden

Gästen und Themen – begleitet von einem leckeren

Frühstück, das euch den perfekten Start in den

Tag beschert. Die Plätze sind begrenzt, also meldet

euch schnell an und sichert euch eure Tickets!

Kommt vorbei, genießt den Mai mit uns und erlebt

besondere Momente im Alten Brauhaus – in Koblenz

und Mülheim-Kärlich.

Wir freuen uns auf euch!

24

Genuss


05‘25

Anzeigen

Unser Muttertags- Frühstück

inkl. Kaffee satt und einem Glas Orangensaft

im Alten Brauhaus Mülheim-Kärlich von 9.15 - 11.15 Uhr

- Gouda und Emmentaler, je eine Scheibe,

Gerupfter

- Schwarzwälder Schinken, vier Scheiben

- gekochter Vorderschinken und Fleischkäse,

je zwei Scheiben von unserem Hausmetzger

- Rührei von zwei Eiern, vom Eier Hof Farber

- Tomate- Mozzarella

- süßer Brotaufstrich

- dazu drei Brötchen, Bauernbrot und Butter

14,90 p.P.

Kinder von 6-12 Jahren zahlen die Hälfte, inkl. Milch und Kakao

25

05‘25 Region


26

Region


05‘25

27

05‘25 Genuss


Salat vom

Niederwerther

Stangenspargel

mit geräucherter

Jungschweinschulter

Zutaten:

300 g geräucherte und gepökelte Jungschweinschulter

150 g Gemüse (Möhren, Sellerie, Lauch, Zwiebeln)

½ Lorbeerblatt, 2 Pfefferkörner gestoßen, 1 Nelke

16 Stangen Niederwerther Stangenspargel

Salz, Zucker

1 kleiner Bund Radieschen

12 Kirschtomaten

6 Frühlingszwiebeln mit Lauch

8 cl Sonnenblumenöl

4 cl Rotweinessig

4 cl Brühe von der Jungschweinschulter

2 cl Spargelsud

Salz, Pfeffer weiß gemahlen, Zucker

Frischer Kerbel

Frisches Baguette

· Schalen und Endstücke in kochendem, gesalzenem und

leicht gezuckertem Wasser ca. 10. Minuten köcheln lassen.

· Den Sud durch ein Sieb gießen.

· Die Spargelstangen in dem Sud leicht bissfest garen.

· Der gegarte Spargel in dem Sud abkühlen lassen

und anschließend auf Küchenkrepp abtropfen lassen.

· Der Spargelsud eignet sich hervorragend zu Herstellung einer Cremesuppe.

· Die Stangen schräg in gleichgroße Stücke schneiden.

· Die Radieschen säubern waschen und in dünne Scheiben schneiden.

· Die Frühlingszwiebeln säubern und waschen und Stangen sowie

Grün in Ringe scheiden.

· Die Kirschtomaten am Stielansatz leicht einschneiden,

wenige Sekunden in kochendes Wasser geben und sofort in

Eiswasser abschrecken.

· Abtupfen und die haut abziehen. Die geschälten Tomaten quer halbieren.

· Aus Öl, Essig, Brühe und Spargelsud sowie Salz und Pfeffer

das Dressing herstellen.

· Alle Zutaten vorsichtig mit dem Dressing mischen

und 10 Minuten ziehen lassen.

· Beim Anrichten, den Salat mit gewaschenen Kerbelzweigen garnieren.

· Mit Baguette servieren.

Guten

Appetit

wünscht Jean-Luc Mundel,

Küchenmeister

Anzeige

Zubereitung:

· Die Jungscheinschulter in kaltem Wasser ansetzen.

· Gemüse würfeln und mit den Gewürzen dazu geben.

· Unter regelmäßigem Abfetten und Abschäumen bei

leichtem Köcheln gar ziehen lassen (ca. 50-60 Minuten).

· Im Sud erkalten lassen, abtropfen und die gegarte

Schulter in dünne Streifen schneiden.

· Die Spargelstangen schälen und die Endstücke abschneiden.

Foto: HLPhoto– stock.adobe.com

28

SONNIGES ITALIEN IM GLAS!

-Anzeige-

Schon der erste Schluck kitzelt die Sinne, eine

perfekte Balance aus feiner Süße und herber

Frische. Die Zitrone zeigt sich von ihrer besten

Seite, intensiv und doch mild, mit einer leichten

Bitterkeit, die den Gaumen verführt.

BIRKENHOF Limoncello tanzt wie flüssiges

Sonnenlicht über die Zunge und trägt die Essenz

Italiens in sich. Salute alla dolce vita!

CinCin

alla dolce vita!

Jetzt im gut sortierten Einzelhandel und

im Online-Shop der Destillerie erhältlich unter

www.birkenhof-brennerei.de

LIMONCELLO

Spritz

4 cl BIRKENHOF Limoncello

Winzersekt

Mineralwasser

1 dünne Bio-Zitronenscheibe, Minze

Eiswürfel

Glas mit Eiswürfeln füllen,

kurz umrühren, um das Glas zu kühlen.

BIRKENHOF Limoncello eingießen und

nach Geschmack einen Spritzer Mineral-wasser

hinzugeben. Mit Winzersekt

auffüllen und mit Bio-Zitronenscheibe

und Minzblatt garnieren.

LIMONCELLO

TONIC

5 cl BIRKENHOF Limoncello

Tonic Water

Bio-Zitronenzeste

Eiswürfel

Glas mit Eiswürfeln füllen,

kurz umrühren, um das Glas

zu kühlen. BIRKENHOF Limoncello

eingießen und mit Tonic Water

auffüllen.Mit einer Bio-Zitronenzeste

garnieren.

2024

CRAFT

DISTILLERY

of the year

05‘25 Region


30

Region


05‘25

WIR VERLOSEN

2X

Taschenfüllen



Betreff: TASCHENFÜLLEN

31

Exklusive Geschen

05‘25 Lifestyle


mit Stil und Herz

Mutter- und Vatertag sind mehr als

nur Tage im Kalender – sie sind die

perfekte Gelegenheit, um den wichtigsten

Menschen in unserem Leben

Danke zu sagen. Doch jedes Jahr stellt

sich die gleiche Frage: Was schenkt

man Eltern, die „eigentlich schon alles

haben“? Die Antwort: Persönliche,

stilvolle und exklusive Geschenke, die

von Herzen kommen – und dennoch

überraschen.

Für die stilvolle Mama:

Luxus trifft Liebe

Mütter sind wahre Heldinnen des Alltags. Zum

Muttertag dürfen die Geschenke deshalb ruhig

besonders edel ausfallen:

Zeitlose Schmuckstücke:

Eine zarte Halskette mit Gravur, ein filigranes Armband

oder Ohrringe mit Perlendetail – hochwertiger

Schmuck ist ein Klassiker, der immer berührt.

Parfum mit persönlicher Note:

Wie wäre es mit einem exklusiven Duft, der auf

den Charakter der Beschenkten abgestimmt ist?

Einige Parfümerien bieten individuelle Duftberatungen

an.

32

Lifestyle


05‘25

kideen zum Mutter- und Vatertag –

schenkenMuttertag am 11. Mai

Vatertag am 29. Mai

Design-Taschen oder Accessoires:

Eine elegante Handtasche, ein Seidentuch oder ein Leder-Portemonnaie

setzen stilvolle Akzente – besonders,

wenn sie hochwertig verarbeitet und langlebig sind.

Erlebnisgeschenke:

Ob Oldtimerfahrt, Craft-Beer-Workshop oder ein Wochenende

in den Bergen – gemeinsame Erinnerungen sind das

vielleicht schönste Geschenk.

Private Wellness-Momente:

Luxuriöse Home-Spas, exklusive Pflegeprodukte oder ein

Gutschein für eine Spa-Auszeit schenken Entspannung

pur – genau das, was viele Mütter brauchen.

Für den modernen Vater:

Klasse statt Krawatte

Auch Väter freuen sich über durchdachte und besondere

Geschenke – weit weg von den klassischen Socken oder

Krawatten:

Feinkost & Genussboxen:

Hochwertige Whiskey- oder Weinsets, personalisierte Grillgewürze

oder ein Gutschein für ein exklusives Tasting treffen

den Geschmack vieler Väter.

Edle Technik-Gadgets:

Stylishe Bluetooth-Lautsprecher, elegante Smartwatches

oder personalisierte Powerbanks verbinden Funktionalität

mit einem Hauch Luxus.

Lederwaren mit Gravur:

Eine edle Aktentasche, ein Schlüsselanhänger oder ein Ledergürtel

mit Initialen – solche Accessoires sind nicht nur

praktisch, sondern auch persönlich.

Der besondere Tipp:

Geschenke mit emotionalem Wert

Ob Mama oder Papa – das wertvollste Geschenk ist oft das

mit emotionalem Tiefgang. Ein gerahmtes Familienfoto, ein

handgeschriebener Brief oder ein liebevoll gestaltetes Memory-Book

mit gemeinsamen Momenten bleibt im Herzen.

Wer zum Mutter- oder Vatertag ein exklusives Geschenk

sucht, sollte auf Qualität, Individualität und Gefühl setzen.

Denn das schönste Geschenk ist nicht unbedingt das teuerste

– sondern das, das zeigt: Ich hab´ an dich gedacht.

Interessante Fakten

Auch wenn es den Vatertag, wie wir ihn heute feiern, noch

nicht so lange gibt: Man kann sagen, dass die älteste Vatertagskarte

etwa 4.000 Jahre alt ist. Archäologen entdeckten

in Babylonien eine Glückwunschkarte aus Lehm, in der ein

Kind seinem Vater viel Gesundheit wünschte.

Julia Ward Howe setzte sich bereits um 1870 für den «Friedenstag

der Mütter“ ein. Für Howe und andere Friedensaktivistinnen

sollte der Muttertag die weltweite Einheit

der Mütter im Kampf gegen den Krieg demonstrieren – als

Antwort auf die Bürgerkriege in den USA und den französisch-russischen

Krieg in Europa.

Foto: be free– stock.adobe.com

33

05‘25 Interview


Im exklusiven V

Seit nunmehr über 30 Jahren zählt das „Orchester Otti

Bauer“ zu den führenden der deutschen Unterhaltungsszene.

Von der Gründung an, im August 1990, wurden die

vielseitigen Musiker rund um Namensgeber Otti Bauer

zum stetigen Begleitorchester von Marianne & Michael

und dadurch auch 1993 zum festen Orchester der „Lustigen

Musikanten“ im ZDF. Mittlerweile sind Otti Bauer und

seine Mannen nicht nur im ZDF, wie z.B. „Grand Prix der

Volksmusik“, „Fernsehgarten“, „Unser Deutschland“, oder

auf dem beliebten Traumschiff der MS-Deutschland und

der schönsten Yacht der Welt, der MS-Europa zu finden,

sondern auch in vielen Fernsehshows in ARD, RTL, SAT 1,

NDR und WDR gern gesehene Gäste. Wir haben den Musiker

im Rahmen der Fly & Help Spendengala in Bonn getroffen

und uns mit ihm über seine Begegnung mit Reiner

Meutsch und wie sich die Musikszene über die Jahre hinweg

nicht unbedingt zum Positiven verändert hat. Einen

Auszug des interessanten Interviews lest ihr hier.

Das komplette Video-Interview könnt ihr euch auch digital

in unserem e-Paper, online auf www.magazin-next.de/

category/videos-serien oder auf unseren sozialen Kanälen

anschauen.

Ich habe das

Glück gehabt, dass

ich in der tollsten

Zeit geboren bin

und das alles miterleben

durfte.

Es gibt glaube ich keine Künstlerinnen

und Künstler in Deutschland

und Österreich, die du mit deiner

Band und Orchester nicht begleitet

hast, Otti Bauer. Bevor wir zu deiner

Lebensgeschichte und Musikgeschichte

kommen, was hast du für

einen Bezug zu Reiner Meutsch?

Reiner Meutsch durfte ich kennenlernen

vor 3 Jahren durch Jan Beves,

den ihr bestimmt alle kennt. Ich bin

eingesprungen für einen Kollegen,

der krank war und ich sollte mit

ihm eine Schiffsreise machen und

Künstler begleiten, weil ich 15 Jahre

zur See gefahren bin, auf der MS

Deutschland und auf der MS Europa

und Jan ruft mich an und sagt:

Mensch, du wolltest den Reiner

Meutsch schon mal kennenlernen.

Und dann bin ich da eingesprungen

Ich finde es so fantastisch, was dieser

Mensch macht. Es ist ein Traum. Es ist

fantastisch, so etwas habe ich noch

nicht erlebt und seitdem bin ich mit

ihm unterwegs.

34

Interview


05‘25

ideo-Interview

Jetzt lernen wir mal den Otti Bauer

näher kennen. Es gibt, glaube ich,

keine großen Fernsehshows und - ich

habe es schon erwähnt - keine Künstlerinnen

und Künstler, die du nicht

begleitet hast. Zum Beispiel „Lustige

Musikanten“ von ZDF, Marianne und

Michael. Du hast die Schlagerlegenden-Tour

mit Ivan Sheer, mit Mary

Rose, mit Green Bonney, mit Peggy

March und Lena Valaitis zum Beispiel.

Aber die Musikgeschichte oder die

Musik überhaupt und auch die Live-

Acts haben sich ein bisschen verändert

zwischen den 80er Jahren und

der heutigen Zeit, oder?

Natürlich hat sich das verändert. Es ging

früher niemand auf Tour ohne eine feste

Band oder ein Orchester, wie auch immer.

Jetzt wird viel mit Halb-Playback

gemacht - was ich ein bisschen schade

finde, aber so ist es. Wir können es nicht

aufhalten.

Heute zum Beispiel Peggy March. Top.

Ich meine, da gehört Probe dazu, aber

da gehört auch eine Künstlerin dazu,

die es kann. Sie kann es und hat es

bewiesen mit einem tollen Orchester.

Was du gerade sagst, ist mir oft passiert:

Ich habe 58 Kreuzfahrten hinter

mir als Moderator. Es gab damals

keine Künstlerinnen und Künstler

ohne Noten auf dem Schiff. Das heißt

live. Das ist heute auch vorbei durch

Halb-Playback. Otti Bauer Fernsehsendung

- auch das gibt es nicht mehr,

dass ein Orchester live im Fernsehen

spielt, oder?

mit Musiker

Otti Bauer

Das gibt es schon lange nicht mehr. Zu

unserer Zeit schon in den 90er Jahren,

wo es dann einfach hieß: Okay im Fernseher

wird Playback gespielt. Aber das

hat technische Gründe gehabt. Das ist

eine andere Sache. Wichtig waren die

Tourneen. Wenn man raus war, dass

die leiden und ich finde man sollte das

auch dem Publikum zugestehen, weil

man bezahlt Eintritt. Ich weiß, das ist

heute alles mit Kosten verbunden, verstehe

ich auch, ich verstehe auch die

Veranstalter, es hängt so viel drum und

dran, was viele Leute nicht wissen. Schade.

Aber ich habe das Glück gehabt,

dass ich in der tollsten Zeit geboren bin

Vielen Dank,

OTTI BAUER,

vielen Dank

FRANK ACKERMANN,

der das Interview in unserem Auftrag führte.

Neugierig geworden?

Das komplette Video-Interview könnt ihr euch auf

www.magazin-next.de/category/videos-serien

oder auf unseren sozialen Kanälen anschauen.

und das alles miterleben durfte. Und

das war eine tolle Sache.

Was gibt es denn so in den nächsten

Jahren von Otti Bauer und Co. noch zu

sehen und zu hören? Touren geplant

mit Life-Acts und Künstlerinnen und

Künstler?

Im Moment nicht. Es ist eventuell was

geplant im nächsten Jahr mit Peggy

March. Da gibt es etwas in der Planung

mit ihrem Hit „Mit 17 hat man noch

Träume“. Da sind wir gerade am planen.

Ansonsten mache ich mit meiner Frau,

die ist Violinistin - heute auch hier dabei

- kleine Geschichten, kleine Konzerte.

35

05‘25 Freizeit


Frühjahrsneuheiten 2025

Spielspaß für die ganze Familie!

Wenn die Tage wieder länger werden und

die ersten Sonnenstrahlen ins Haus scheinen,

beginnt die perfekte Zeit für gesellige Spieleabende

mit der Familie. Der Frühling steht für

Aufbruch, Frische und gemeinsame Momente –

und genau das spiegelt sich auch in den neuen

Spielen von AMIGO wider! Ob rasante Kartenspiele,

lustige Familienspiele oder clevere Neuheiten

für Groß und Klein: AMIGO bringt frischen

Wind auf den Spieltisch. Freut euch auf spannende

Spielideen, die Generationen verbinden

und jede Menge gute Laune ins Wohnzimmer

bringen! Mit Phönix, Piranhas, einem adeligen

Hornochsen und den drei Freunden Pim, Pam

und Pum erwartet uns ein tierisches Frühjahr

mit amigo Spiele. Wir stellen sie euch hier vor.

Die 6 nimmt!-Familie

bekommt Zuwachs!

Baron Oxx erweitert das

bewährte Spielprinzip

des Kartenspielklassikers

um einen neuen Kniff:

Es werden farbige Hornochsen

statt Zahlen

passend an die Kartenreihen

gelegt. Sind sechs

Karten oder mindestens

sechs Hornochsen einer

Farbe in einer Reihe erreicht, kassiert man Minuspunkte.

Im Schatz des Phönix von

Autor Reiner Knizia wollen

die Spielenden dem namensgebenden

Fabelwesen

am liebsten gar nicht

begegnen.

Sie sind auf den großen

Schatz in seinem Nest aus!

Kaum ist er ausgeflogen,

nutzen die Spielenden die

Chance, um die eine oder

andere Kostbarkeit zu ergattern.

Wer die beste Ausrüstung hat, kann die wertvollsten

Schätze nach Hause bringen. Die ausgelegten Kartenkombinationen

entscheiden.

Bei Fischfutter heißt es:

Mut zusammennehmen.

Solange nur wenige Piranhas

im Teich schwimmen, ist das

Baden noch ungefährlich.

Wenn aber zu viele Piranhas

zusammenkommen, wird

man Fischfutter! Jede Runde

werden neue Piranha-Karten

dazugelegt. Wird ein Schwarm

zu groß, greift er an! Wer sich

erwischen lässt, muss den

Teich vorzeitig verlassen.

36

Freizeit


05‘25

von AMIGO

Das Eichhörnchen

Pim, der Waschbär

Pam und der Kakadu

Pum sind die

besten Freunde.

Bei Pim Pam

Pum werden die

drei frechen Tiere

gesucht. Die Spielenden

würfeln und

suchen unter den

ausliegenden Karten

das passende Tier.Wer sich gut merkt, wo Pim, Pam und

Pum versteckt sind, hat die besten Chancen zu gewinnen.

Die Pick a Pen-Reihe wird

um einen neuen Teil erweitert.

Auch in Pick a Pen: Hacker

wird wieder mit Stiften

„gewürfelt“. Diesmal wollen

die Spielenden möglichst

hohe Zahlen in ihren Spielbögen

eintragen. Aber natürlich

gibt es dabei auch Fallstricke

zu beachten. Das außergewöhnliche

Würfelspiel von

Reiner Knizia kommt mit drei

verschiedenen Leveln und sorgt so für langen Spielspaß und

Abwechslung.

Das etwas andere

6 nimmt!

Legt eure Hornochsen so an, dass ihr möglichst keine Kartenreihe

nehmen müsst. Der exzentrische Baron Oxx hilft dabei gerne aus

der Patsche, lässt sich den Gefallen aber mit Pech teuer bezahlen.

Denn müsst ihr eine Reihe nehmen, hagelt es auch hier fiese

Minuspunkte!

· Spannende Variante des Topsellers 6 nimmt!

· Farbige Hornochsenköpfe statt Zahlen bieten die

etwas andere Herausforderung

· Von Erfolgsautoren-Team Wolfgang Kramer & Michael Kiesling

· Alter: 8+

· Personen: 2-10

· Dauer: 30 Minuten

IN KOOPERATION MIT:

37

WIR VERLOSEN

3X

6 nimmt!

Baron Oxx



Betreff: 6 nimmt! Baron Oxx

05‘25


Beim Makerspace soll Kindern und Erwachsenen der Einstieg in

die Welt der Technik, Programmierung und Elektronik erleichtert

und das technische und digitale Wissen gefördert werden.

Zudem sollen kreatives Denken, die Ausbildung praktischer

Fertigkeiten und eigenes Produzieren unterstützt werden. „Der

Makerspace wird das Angebot unserer Stadtbibliothek hervorragend

ergänzen“, ist Ingo Schneider, Dezernent für Bildung

und Kultur der Stadt Koblenz überzeugt. „Es bieten sich spannende

neue Möglichkeiten, sich mit innovativen Technologien

zu befassen - und das sehr praktisch, nicht nur theoretisch. Gerade

für Schulen und Kitas wird das eine reizvolle Option sein,

zusätzliche Abwechslung in den Stundenplan zu bringen.“

Im Rahmen von Aktionen und Veranstaltungen können praktische

Einblicke in technologische, digitale und handwerkliche

Bereiche geboten werden. Hierfür wurden von der Stadtbibliothek

geeignete Geräte und Gegenstände gekauft.

Mit verschiedenen Makerboxen und Experimentierkästen können

technische Konstruktionen gefertigt, elektronische Schaltungen

und erneuerbare Energien getestet, Spiel-Achterbahnen

gebaut oder mittels Augmented Reality die Welt entdeckt

werden. Weitere Geräte, die im Rahmen von Workshops genutzt

werden sollen, sind VR-Brillen, Stopp-Motion-Sets, Lötkolben,

eine Siebdruck- oder eine Graviermaschine. Zudem bietet

eine Digitalisierungs-Werkstatt die Möglichkeit, Schallplatten,

Kassetten und Fotos in digitale Formate zu überführen. Auch

die Welt der Robotik kommt nicht zu kurz, ein kleiner Roboter

kann zum Beispiel mit Gesten oder Audiobefehlen trainiert und

gesteuert werden.

Ein Highlight des Angebots ist der neue 3D-Drucker. Interessierte

sollen die Möglichkeit haben, den Umgang mit

der Technologie zu erlernen, um eigene dreidimensionale

Werke zu drucken.

Ein erster Einblick in die Makerspace-Angebote ist im Rahmen

der bundesweiten „Nacht der Bibliotheken“ am 4. April

2025 möglich, wenn u.a. der 3D-Drucker und die VR-Brillen

zum Einsatz kommen. Weitere Veranstaltungstermine

sind in Planung, z.B.:

• Dienstag, 6. Mai 2025, 16 Uhr: Roboter-Rallye

• Dienstag, 3. Juni 2025, 16 Uhr:

Erwerb eines 3D-Drucker-Führerscheins

Darüber hinaus haben Institutionen, insbesondere Schulen,

Kindergärten und Kindertagesstätten, die Möglichkeit, ausgewählte

Experimentierkästen auf Anfrage auszuprobieren

und auszuleihen.

38

Foto: Stadt Koblenz/Andreas Egenolf

Region


05‘25

TECHNIK ZUM

AUSPROBIEREN

Neuer Makerspace in der Stadtbibliothek Koblenz eröffnet

Die Stadtbibliothek Koblenz erweitert ihr Angebot

und eröffnet einen Makerspace. Ab sofort können

Technikbegeisterte und kreative Köpfe in der

Bibliothek innovative Technologien kennen lernen,

ausprobieren und experimentieren.

Foto: Freuen sich darüber, dass mit Unterstützung des Landesbibliothekszentrums

das neue Makerspace in der Stadtbibliothek umgesetzt werden konnte (von links):

Maximilian Kirner, Susanne Ott (Stadtbibliothek Koblenz), Norbert Sprung-Wolf

(Landesbibliothekszentrum) und Marion Eickschen (Stadtbibliothek Koblenz).

Interessierte sind eingeladen, die neuen Möglichkeiten zu

entdecken und an Veranstaltungen teilzunehmen.

Robotik, Augmented Reality und Co sind Bestandteile des

neuen Makerspace der Stadtbibliothek Koblenz, der den

Einstieg in die Welt der Technik, Programmierung und Elektronik

erleichtern und das technische und digitale Wissen

fördern soll.

Mit dem Makerspace-Angebot möchte die Stadtbibliothek

Koblenz digitale Kompetenzen und technische Bildung fördern

und Menschen aller Altersgruppen für innovative Technologien

begeistern.

Das Projekt wurde gefördert mit Mitteln des Landes Rheinland-Pfalz/Landesbibliothekszentrum.

„Bibliotheken sind heute

längst nicht mehr nur Bereitsteller von Medien, sondern

wichtige Akteure und Partner im Bereich der außerschulischen

Bildung. Wir freuen uns, dass das Landesbibliothekszentrum

durch die Förderung der neuen medienpädagogischen

Angebote im Bereich Makerspace hierzu einen Beitrag

leisten konnte“, nennt Norbert Sprung-Wolf, Leiter Fachbereich

Landesbüchereistelle im Landesbibliothekszentrum,

die Gründe dafür, warum das Projekt in der Stadtbibliothek

Koblenz vonseiten des Landes unterstützt wurde.

Weitere Informationen zum neuen Makerspace gibt es

im Internet unter stb.koblenz.de oder direkt vor Ort in der

Stadtbibliothek Koblenz.

39

05‘25 Freizeit


Das eTicket der koveb gehört zu den günstigsten Angeboten

für Gelegenheitsfahrer und spontane Einsteiger, denn

der Rabatt gilt für jede Einzelfahrt. Und wenn Opa, Bruder

und Freundin mitfahren, wird es für alle günstiger:

Das eTicket ist übertragbar.

Allrounder im Chipkartenformat

Klingt easy? Ist es auch. Und maximal flexibel, denn man muss

kein Abo abschließen. Das eTicket der koveb funktioniert wie

eine Prepaid-Karte und ist ein Allrounder im Chipkartenformat.

Gültig ist es auf allen Linien der koveb:

Dauerhaft Prozente:

Das eTicket sichert 25% Rabatt auf jeden Einzelfahrschein

für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren

Kein Abo-Modell, keine Extrakosten:

Es werden lediglich 5 Euro Pfand für die Karte hinterlegt.

Pfand und restliches Guthaben gibt’s zurück, wenn die

Karte wieder abgegeben wird.

Kosten im Blick:

Sie entscheiden selbst, mit welchem Betrag Sie Ihr Ticket

aufladen, aufsteigend in 5-Euro-Schritten.

Aufladen im Bus:

Den Stand Ihres Guthabens können Sie beim Fahrpersonal

erfragen. Auch das Aufladen des Tickets ist direkt

im Bus möglich.

Cashless Payment:

Mit dem eTicket zahlen Sie bargeldlos. Einfach beim

Fahrer vorlegen und gewünschtes Ziel einbuchen.

Kleingeld war gestern

Apropos Cashless Payment: Bargeldlos zahlen geht ab sofort

in allen Bussen der koveb, nicht nur mit dem eTicket. Alle

Fahrzeuge verfügen über entsprechende Kartenlesegeräte,

an denen Sie Ihr Ticket per Smartphone, EC- oder Kreditkarte

zahlen können. Wer das nicht möchte, kann natürlich auch

weiterhin bar zahlen.

40

Freizeit


05‘25

Mit 25% Rabatt

durch deine Stadt

Einsteigen, eTicket vorlegen, losfahren.

Dauer: Wenige Sekunden.

Ersparnis: 25%.

Wo bekomme ich das eTicket?

Das eTicket erhalten Sie in den Verkaufsstellen der koveb, z.B.

im Businfozentrum Löhr-Center oder der Tourist-Information

im Forum. Das Gute: Sie können sofort losfahren. Einfach 5

Euro Pfand hinterlegen und Wunschbetrag aufladen, dann ist

das eTicket startklar. Und weil es nicht personalisiert ist, kann

es z.B. auch von Familienmitgliedern genutzt werden.

Das eTicket gilt ausschließlich für die koveb-Linien (2/12, 3/13, 4/14,

5/15, 6/16, 7, 8, 9/19, 10, 26, 27, 29, koveb E-Wagen und die Nachtbusse

N2, N3, N5, N6, N7, N9). Es ist damit ideal für die Stadt Koblenz. Wer

auch Regional-Linien in der City nutzen möchte, weicht besser auf

Netz-Koblenz-Tickets aus.

Mit dem eTicket profitieren Sie bei jedem Einzelfahrschein für Erwachsene

und Jugendliche ab 14 Jahren. Es gilt nicht für Ticketgruppen, die

bereits vergünstigt sind (z.B. ermäßigte Einzelfahrscheine, Abos, Mehrfahrtenkarten,

Netzkarten).

Das eTicket ist eine übertragbare Guthabenkarte, d.h. bei Verlust ist

eine Erstattung nicht möglich.

eTicket – Auf einen Blick

- Handliche Chipkarte mit Guthaben nach Wahl

- Dauerhaft 25% Rabatt auf jeden Einzelfahrschein

- Kein Abo, keine Extrakosten

- Gültig auf allen Linien der koveb

- Aufladen mit Wunschbetrag direkt im Bus

- Bargeldlos zahlen mit dem eTicket

KONTAKT

Koblenzer Verkehrsbetriebe GmbH

Schützenstr. 80-82 / 56068 Koblenz

Bus-Infozentrum im Löhr-Center:

Mo-Fr 9-18.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr

Hotline: 0261-91163 333 / fahrkarten-abo@koveb.de

Instagram: @koveb_wirbewegenkoblenz

www.koveb.de

41

05‘25


Freizeit

AUF DIE FESTUNG,

FERTIG, LOS!

Der Mai ist gekommen… und damit auch

wieder die Zeit für große Open Air-

Veranstaltungen im Kulturzentrum Festung

Ehrenbreitstein.

Schönes für Haus und Garten, Mode, Schmuck, Kunst und

kulinarische Leckerbissen erwartet die Besucherinnen und

Besucher der beliebten Garten- und Lifestylemesse „Landpartie“,

die in diesem Jahr vom 9. bis 11. Mai stattfindet. An

Christi Himmelfahrt (29. Mai) und dem darauffolgenden

Wochenende (31. Mai und 1. Juni) laden dann die „Historienspiele“

zu einer Zeitreise durch 3.000 Jahre Geschichte ein.

Kelten, Römer, Ritter und Preußen gewähren spannende Einblicke

in das Leben anno dazumal. Es gibt Handwerks- und

Waffenvorführungen, mitreißende Musikdarbietungen, eine

Modenschau und mehrmals am Tag wird die große Kanone

abgefeuert. Kinder dürfen sich auf viele Aktivitäten freuen,

von der Märchenerzählerin bis zum Kinderschmied.

Ausstellung wurde vom Jungen Schloss, das Kindermuseum

des Landesmuseums Württemberg, in Zusammenarbeit mit

dem Designbüro Bernotat & Co. konzipiert.

Alle Informationen und weitere Angebote finden Sie

unter www.tor-zum-welterbe.de.

Ein besonderes Highlight für Familien und Kinder ist die neue

Mitmachausstellung „Müllmonster-Alarm!“ In einer spannenden

Jagd geht es von der heimischen Küche über den städtischen

Verwertungshof bis hinab ins Meer und hoch zum

Mond, immer auf der Suche nach den listigen Müllmonstern.

Ein Blick in die Vergangenheit zeigt zudem, was „alter Müll“ über

das Leben der Menschen früherer Epochen erzählen kann. In

jedem Themenbereich gibt es liebevoll gestaltete Stationen,

die zum Mitmachen, Spielen und Nachdenken anregen. Die

42

Fotos: GDKE, U. Pfeuffer (2),

Bernotat & Co, M. Sleeuwits, Seilbahn Koblenz

Freizeit


05‘25

All dies und noch viel mehr erreicht man ganz bequem – und

mit traumhaftem Panoramablick – mit der Seilbahn Koblenz.

Der Fahrbetrieb startet täglich ab 10:00 Uhr und sorgt für eine

entspannte Anreise zur Festung Ehrenbreitstein. An vielen Tagen

wird der Fahrbetrieb bis weit in die Abendstunden hinen angeboten,

sodass Besucherinnen und Besucher die Teilnahme an

Veranstaltungen ganz ohne Zeitdruck genießen können.

Ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie: Die Fahrt mit der

Seilbahn ist bereits ein Erlebnis für sich. Schweben Sie über den

Rhein, lassen Sie den Blick über Koblenz und das Deutsche Eck

schweifen – und genießen Sie die Vorfreude auf die vielfältigen

Angebote rund um die Festung und den Festungspark.

Übrigens:

Die Seilbahn ist nicht nur bequem, sondern auch barrierefrei

und ermöglicht jedem Gast die einmalige Fahrt zu genießen.

Gewinnen und

Ausprobieren:

Wir verlosen

10 x Tickets

(10 Seilbahn-

Familientickets Seilbahn

für jeweils 2 Erwachsende

und bis zu 4 Kindern)

WIR VERLOSEN

10X

Tickets



Betreff: SEILBAHN

Wie ihr teilnehmen könnt:

Einfach Gewinnspiel-Beitrag liken, teilen oder kommentieren

und ihr hüpft in den Lostopf! Wir benachrichtigen euch dann

mit einer persönlichen Nachricht auf dem Teilnahme-Weg!

Die Teilnahmemöglichkeiten sind wieder vielfältig.

Ihr könnt

• eine Mail an verlosung@magazin-next.de

• eine Whatsapp an 015208213290

• eine Postkarte an die

Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen schicken

oder über die Social-Media-Kanäle

43

05‘25 Freizeit


HACHENBURGER ERLEBNIS-BRAUEREI

ENTWICKELT SICH STETS WEITER:

NEUES TOUREN-KONZEPT

UND NEUE LOCATION IN 2025

Mit rund 30.000 Gästen pro Jahr zählt die

Hachenburger Erlebnis-Brauerei zu den Publikumsmagneten

im Westerwald und ihr Angebot

entwickelt sich stetig weiter. So gehen

in 2025 sowohl ein neues Tourenkonzept als

auch eine komplett überarbeitete Location

an den Start.

Seit dem 1. Februar gilt das neue Tourenkonzept der Hachenburger

Erlebnis-Brauerei. Zurückgekehrt ins Programm

ist die „Bier-Sommelier-Tour“, die es so ähnlich früher schon

in Hachenburg gab. Bei der exklusiven Hachenburger

Bier-Sommelier-Tour tauchen die Teilnehmenden bei einem

Tasting mit einem Diplom-Biersommelier ganz tief in die Hachenburger

Genusswelt ein. Für Grundschulen, Ferienfreizeiten,

weiterführende Schulen sowie Kindergärten entwickelte

das Team der Erlebnis-Brauerei um Leitung Sarah Schorge

zudem extra die neue Tour „Kleine Braumeister“. Der Fokus

liegt hierbei auf den Themen Kreislaufwirtschaft und Recycling.

„Wir führen in der Westerwald-Brauerei ein 100-prozentiges

Wertstoff-Recycling durch. Alle Rohstoffe, die wir

nutzen, sind für uns Wertstoffe“, verdeutlicht Sarah Schorge

die nachhaltige Denkweise der Familienbrauerei. Selbstverständlich:

Bei dieser Tour gibt es nur Brauwasser, Hachenburger

Malz und Hachenburger Kalter Kaffee zu trinken.

44

Freizeit


05‘25

Weiterhin neu im Programm: Eine unkommentierte

Tour für echte Kenner.

Ein Tourguide ist hier zwar immer

dabei, hält sich aber im Hintergrund.

„Infos gibt’s nur, wenn auch aktiv danach

gefragt wird“, so Sarah Schorge.

Bei dieser Tour werden von Mal zu

Mal immer wieder andere Türen geöffnet

und neue Bereiche zugänglich

gemacht. So gleicht keine Tour der

anderen.

Auch Unternehmen bietet die Hachenburger

Erlebnis-Brauerei maßgeschneiderte

Konzepte für Tagungen

und Feiern an. Mehrere modern ausgestattete Locations,

darunter seit diesem Jahr auch die neu konzeptionierte Hachenburger

Ideenlounge, stehen für kreative Denkprozesse

und Seminare zur Verfügung. Für kulinarische Highlights

sorgt das Küchenteam der Erlebnis-Brauerei. Auch der Klassiker,

die „Westerwälder Kartoffelsuppe“, steht zur Auswahl.

Die Familienbrauerei freut sich über jeden, der persönlich

unter 02662/808 88 anruft und telefonisch einen

Termin vereinbart. Alternativ können nahezu alle Angebote

auch online gebucht werden: hachenburger.de

45

05‘25


Gesundheit

Koblenz wir

Im Oktober steht die

Stadt erneut im Zeichen von

„Pinktober“- dem

weltweiten Brustkrebsmonat.

Pinktober 2025 –

Gemeinsam ein

starkes Zeichen

setzen!

Koblenz wird pink – und wir von Wäsche

Laura Löber sind stolz darauf,

Teil dieser wichtigen Bewegung zu

sein! Zusammen mit der Gemeinschatsinitiative

Koblenz wird PINK,

den Pink Paddlern und den Herzkissen

gUG werden wieder zahlreiche

Aktionen auf die Beine stellen, um

auf Brustkrebs, Vorsorge und Solidarität

aufmerksam zu machen.

46

d pink!

Anzeige

Laura

Löber


05‘25

Feinste Wäsche & Dessous

Nachtwäsche,

BHs auch in größeren Cup-Größen

Ein besonders berührendes Projekt bringt frischen Wind in die Koblenzer Altstadt:

Straßenzüge voller pinker BHs auf Wäscheleinen werden zu einem sichtbaren

Symbol der Unterstützung für betroffene Frauen und einem eindringlichen

Appell zur Vorsorge.

Jetzt seid Ihr gefragt!

Spendet eure (nicht mehr getragenen) BHs – besonders gern in Pink oder

Rot! Auch hellere Modelle nehmen wir gern entgegen, denn diese lassen

sich hervorragend einfärben. Jeder gespendete BH setzt ein Zeichen der

Hoffnung und wird Teil eines kunstvollen Statements gegen das Schweigen.

Eure BH-Spenden nehmen wir bis zum 31. August 2025 bei uns im Geschäft

entgegen.

Und weil wir uns über jede Unterstützung freuen, bedanken wir uns bei euch mit

einem 10-Euro-Gutschein sowie einem kleinen, liebevoll ausgesuchten Geschenk.

Hier findet ihr uns:

Firma Laura Löber

Feinste Wäsche und Dessous

Marktstrasse 12 ( kurz vorm Münzplatz)

56068 Koblenz Altstadt

Neben der Aktion erwartet euch bei uns kompetente und einfühlsame

Beratung, ein umfangreiches Sortiment in allen Größen – Dessous,

Nachtwäsche und Bademode. Besonders wichtig ist uns auch die Unterstützung

von Frauen nach einer Brustkrebserkrankung: Unsere speziell ausgewählten

Dessous schenken neues Selbstbewusstsein und Wohlgefühl.

Lasst uns gemeinsam Mut machen, aufklären und Farbe bekennen.

Pinktober 2025 – Koblenz zeigt Herz. Und wir machen mit.

47

Markstraße 12

56068 Koblenz

Tel 0261 l 9738 2333

email: laura.loeber@gmx.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 11 - 17 Uhr

Samstag 11-16 Uhr

05‘25 Gesundheit


ORTHOPÄDISCHE REHABILITATI

Modernste Therapien und höchster Komfort in der VAMED Rehaklinik Bad Ems

Seit mehr als 30 Jahren bietet die VAMED Rehaklinik Bad

Ems Patienten stationäre und teilstationäre Reha-Maßnahmen.

Die Fachklinik für orthopädische Rehabilitation

liegt in einer der landschaftlich schönsten Gegenden

im Kaiserbad und UNESCO Welterbe Bad Ems direkt an

der Lahn. Sie verfügt über 145 Betten und beschäftigt

mehr als 120 Mitarbeiter. Rund 2.600 Patienten jährlich

erlangen dort verlorengegangene Fähigkeiten nach orthopädischen

Eingriffen oder Unfällen zurück.

Die Behandlung beginnt in der Regel im Anschluss an den

Aufenthalt in einer orthopädischen Abteilung eines Akutkrankenhauses

(AHB). Aber auch ohne vorausgegangene

Krankenhausbehandlung kann eine stationäre oder teilstationäre

Rehabilitationsmaßnahme erfolgen. Die Patienten

profitieren von einem modernen Therapiezentrum mit

Bewegungsbad und der hohen Fachkompetenz der Ärzte

und Therapeuten. Die Klinik bietet zudem allen Menschen

aus der Region sowie den Kurgästen und Besuchern der

Stadt Bad Ems ambulante Therapieleistungen.

Neben Geräte- und Ergometertraining, Bewegungsbäder,

Gymnastik, Pilates, Rückenschule und Arbeitsplatztraining

ermöglicht sie eine Vielzahl von Therapien. Im Anschluss an

eine Reha-Maßnahme können Patienten T-RENA, die trainingstherapeutische

Rehabilitationsnachsorge, oder eine

digitale Tele-Reha-Nachsorge nutzen, um ihren Reha-Erfolg

langfristig zu festigen und auszubauen. „Ziel ist es, dass Betroffene

wieder in ihren Alltag und ihr Berufsleben zurückkehren

können“, sagt Geschäftsführer Marcel Gimm.

In der Klinik gibt es ein an der Lahn gelegenes Café mit

Sonnenterrasse, eine TV-Lounge mit Lahn- Blick und regelmäßige

Veranstaltungen, beispielsweise Lesungen und

Live-Musik - auch für die Einwohner und Gäste der Stadt

Bad Ems. Zu den weiteren Angeboten zählen sogenannte

Foto: Studio Romantic– stock.adobe.com 48

Gesundheit


05‘25

ON SEIT MEHR ALS 30 JAHREN:

Wahlleistungen. Hierzu gehört u.a. eine eigene Komfortstation,

die ein Ambiente auf Hotel-Niveau bietet. Eine

persönliche Servicemanagerin betreut die Patienten ab

der Vorbereitung ihrer Reha-Maßnahme, während ihres

Klinikaufenthaltes und über die Beendigung der stationären

Maßnahme hinaus. Selbstverständlich können auch

Begleitpersonen von den Vorteilen profitieren. Dazu stehen

sechs Doppelzimmer zur Verfügung.

Orthopädische Privatpraxis

Dr. Heiko Schneider

Neben seiner Tätigkeit als Ärztlicher Direktor und Chefarzt

der VAMED Rehaklinik Bad Ems bietet Dr. Heiko Schneider

Patienten auch die Möglichkeit, ihn in seiner Privatpraxis

zu konsultieren. Er bietet ein breites Spektrum konservativer

Therapiemöglichkeiten aller Erkrankungen des Bewegungsapparates.

VAMED Rehaklinik Bad Ems

Viktoriaallee 27

56130 Bad Ems

www.vamed-gesundheit.de/bad-ems

info.bad-ems@vamed-gesundheit.de

Tel.: 02603 9780

Tipp der Redaktion:

Kaffee, Kuchen und Kunst im Café bellvita

VAMED Rehaklinik in Bad Ems

Stationäre

orthopädische Reha

Ambulante

orthopädische Reha

Digitale

Reha-Nachsorge

Ein engagiertes

Team für Ihren

Reha-Erfolg

Anzeige

Jahrzehntelanges

Knowhow

Modernste Therapietechnik

Höchster Komfort

Direkt an der Lahn

gelegen

Du möchtest Teil

unseres Teams werden?

Wir freuen uns auf

deine Bewerbung!

Michael Mutzberg

www.vamed-gesundheit.de/bad-ems

49

05‘25 Region


50

Region


05‘25

51

Anzeige

Fotoshooting mit Vivienne


05‘25

NEXT

SHOOTING

TEAM

STYLING MAXIM

FOTOGRAFEN ALICJA & JOANNA

SIONKOWSKI

UNSER MODEL WURDE

AUSGESTATTET VON

UNSER

MODEL

SHOOTING

LOCATION

Vivienne,

Studentin

aus Ochtendung

MITARBEITER

VON ROCCO DI BLASI

Altstadt Koblenz

53

05‘25 Fotoshooting mit Vivienne


54



05‘25

55

05‘25 Fotoshooting mit Vivienne


56



05‘25

57

05‘25 Lifestyle


58

Lifestyle


05‘25

59

05‘25


Politik

Verfassungsfest 18. Mai:

Land feiert die

Demokratie/Offener Landtag

Mit einem bunten Unterhaltungs- und Informationsprogramm

feiert der Landtag Rheinland-Pfalz auch in diesem

Jahr den Verfassungstag am 18. Mai. Von 13 bis 19 Uhr

können sich Gäste von Jung bis Alt vor und im Landtag

über die Arbeit des Parlamentes und der Bürgerbeauftragten

sowie über die Demokratiegeschichte, die Partnerregionen

und vieles andere mehr informieren.

„Gemeinsam feiern wir diesen Festtag der Demokratie

und erinnern daran, dass die Bürgerinnen und Bürger von

Rheinland-Pfalz am 18. Mai 1947 der Verfassung des nach

dem Zweiten Weltkrieg neu geschaffenen Landes zugestimmt

haben“, sagte Landtagspräsident Hendrik Hering.

„Die Demokratie, ein freies Parlament, unsere Verfassung,

die Menschenrechte: all dies ist nicht selbstverständlich

und für uns Grund genug, diese Errungenschaften nicht

nur zu feiern, sondern auch dafür zu begeistern und zu

motivieren, sich für all dies auch tatkräftig einzusetzen. In

vielen Ländern der Welt sehen wir leider, wie diese Werte

immer mehr zurückgedrängt werden“, betonte Hendrik

Hering. Der Landtag biete am Verfassungstag für die

gesamte Bevölkerung einen Einblick in die Arbeits- und

Funktionsweisen der „Werkstatt der Demokratie“. Auch das

Büro des Landtagspräsidenten steht offen und in einem

der Ausschussräume wird exemplarisch der Ablauf einer

Ausschusssitzung erklärt.

Führungen, Musik und Lesungen

Die Besucherinnen und Besucher erwartet im und am

Landtag insgesamt ein buntes Programm aus Informationen,

Ausstellungen, Kultur und Politik für die ganze Familie.

Es besteht die Gelegenheit, den Plenarsaal zu besichtigen,

an Führungen durch das Deutschhaus teilzunehmen sowie

ein abwechslungsreiches musikalisches Angebot zu

erleben. Die Big Band des Polizeipräsidiums Ludwigshafen

und die Band JAMPS, die USAREUR-AF Band and Chorus

sowie die Band Flo & Chris bieten ein vielseitiges musikalisches

Programm auf der Bühne im Innenhof des Landtags.

Im Plenarsaal unterhält das Improvisationstheater „Die Affirmative“

die Gäste. Ein Stand der Bürgerbeauftragten des

Landes Rheinland-Pfalz und der Beauftragten für die Landespolizei,

ein Stand der Landeszentrale für politische Bildung

sowie ein Stand des Netzwerks diskriminierungsfreies

Rheinland-Pfalz e.V. informieren über deren Tätigkeiten.

Der Landtag als Arbeitgeber

Der Landtag präsentiert sich unter dem Motto „Wir begeistern

für die Demokratie“ als Arbeitgeber und gibt Einblicke

in die vielfältigen spannenden Tätigkeitsbereiche.

Ebenso werden die unterschiedlichen Bildungsangebote

des Landtags mit Mitmachaktionen für Jugendliche und

60

Foto: © Landtag Rheinland-Pfalz | Jana Kay

Politik


05‘25

Warum Demokratie

so wichtig ist

Kinder im „Raum für Demokratie – Demokratie braucht uns alle!“ vorgestellt wie

beispielsweise Bildungsprojekte für Schulen und Berufsschulen, aber auch Projekte

zur Demokratiegeschichte sowie zu Erinnerungskultur und Gedenkarbeit.

Besonders willkommen sind an diesem Tag auch die Jüngsten: Julian Janssen,

auch bekannt als „Checker Julian“ auf KiKA, erklärt den jungen Gästen das Parlament.

Darüber hinaus gibt es Lesungen aus dem Pixi-Buch „Gespenstische Hilfe

aus dem Landtag“.

Kulturelles aus Partnerregionen

Vertreten sind auch die Partnerregionen von Rheinland-Pfalz Burgund-Franche-Comté

und Mittelböhmen. Diese informieren nicht nur über ihre kulturellen

und touristischen Highlights, sondern bieten auch ihre speziellen kulinarischen

Genüsse an. Für das leibliche Wohl sorgt auch das Landtagsrestaurant in Kooperation

mit einem Stand der Weinraumwohnung, dem Eisstand N’EIS sowie die

Landfrauen aus Mainz-Finthen.

Weitere aktuelle Informationen, das Programm sowie ein Lageplan findet

sich demnächst auf der Website des Landtags unter www.landtag.rlp.de.

Demokratie schützt unsere Freiheit

und Rechte. Durch Rechtsstaatlichkeit

und Gewaltenteilung verhindert

sie staatliche Willkür und sichert, dass

sich Regierung und Bürgerinnen und

Bürger an Gesetze halten. So werden

Ausgrenzung, Diskriminierung und

Benachteiligung – etwa aufgrund

von Herkunft, Alter oder Geschlecht

– verhindert. Studien zeigen: Menschen

in Demokratien sind im Schnitt

glücklicher und gesünder. Das liegt

unter anderem an besseren Gesundheitssystemen

mit breitem Zugang

für alle. Auch Minderheiten sind

in Demokratien besser geschützt,

weil sie ihre Rechte offen einfordern

können – anders als in autoritären

Systemen. Demokratien haben meist

weniger Korruption, eine stabilere

Wirtschaft und ein funktionierendes

Sozialsystem. Außerdem bringen sie

Frieden: Sie führen seltener Kriege

und sind widerstandsfähiger gegen

innere Konflikte. Ein oft unterschätzter

Vorteil: Demokratie stärkt soziale

Beziehungen. Menschen in freien

Gesellschaften sind besser vernetzt

und zufriedener mit ihrem Leben.

61

05‘25


Reise

Mit dem Kahn

durch das grüne Laby

Eine Reise in den Spreewald

Ein Ausflug in den Spreewald ist wie eine kleine Zeitreise

– hinein in eine fast vergessene Welt voller Ruhe, Natur

und Tradition. Besonders eindrucksvoll erlebt man

die Region auf einer klassischen Kahnfahrt, bei der sich

das idyllische Flusslabyrinth der Spree in seiner ganzen

Pracht zeigt.

Die Kahnfahrt selbst ist mehr als nur eine Fortbewegungsart

– sie ist ein Erlebnis. Während der gemütlichen Tour erfährt

man viel über die Geschichte der Region, die Bräuche

der Sorben/Wenden und die Besonderheiten der Spreewälder

Natur. Der Fährmann – oft selbst Einheimischer mit

tiefem Bezug zur Region – erzählt mit einem Augenzwinkern

Anekdoten und Wissenswertes, während die Landschaft

langsam an einem vorbeizieht.

Ein Höhepunkt ist der Halt in Lehde oder Leipe, zwei romantische

Dörfer, die nur per Wasserweg erreichbar sind.

Hier lohnt sich eine Rast mit regionalen Spezialitäten –

zum Beispiel frischen Spreewaldgurken, Schmalzstullen

oder einem kühlen „Spreewälder Kräuterlikör“.

Besonders im Frühling und Sommer zeigt sich der Spreewald

von seiner schönsten Seite: Üppiges Grün, das leise

Plätschern des Wassers und das Zwitschern der Vögel schaffen

eine Atmosphäre, die Körper und Seele zur Ruhe bringt.

Ein Besuch im Spreewald mit einer Kahnfahrt ist daher nicht

nur ein Ausflug – es ist eine Einladung, das Tempo zu drosseln

und sich auf das Wesentliche zu besinnen: Natur, Geschichte

und echte Entschleunigung.

Natur, Kultur

und Genuss entdecken

Doch der Spreewald ist nicht nur für seine romantischen

Kahnfahrten bekannt – er bietet darüber hinaus eine Fülle

an Erlebnissen für jeden Geschmack. Eingebettet in eine

einzigartige Fluss- und Auenlandschaft eröffnet sich Besuchern

eine Welt voller Möglichkeiten.

Natur aktiv genießen

Neben der berühmten Fahrt mit dem Spreewaldkahn lädt

die Region zu ausgedehnten Radtouren auf dem Gurkenradweg

oder zu idyllischen Wanderungen durch das Biosphärenreservat

ein. Für Abenteurer bieten sich Kanutouren

auf eigene Faust an – so wird der Spreewald zu einem

stillen, fast mystischen Erlebnis auf dem Wasser.

Kultur entdecken

Einblicke in das traditionelle Leben der Spreewälder Bevölkerung

gibt das Freilandmuseum Lehde. Auch die Slawenburg

Raddusch ist ein lohnenswertes Ziel für Geschichtsinteressierte.

Wer sich für sorbisch/wendische Kultur

begeistert, kann in Museen, auf Volksfesten oder bei Führungen

alte Bräuche, Sprache und Trachten kennenlernen.

Foto: Sina Ettmer– stock.adobe.com

62

Anzeige

Reisetipp

Spreewald

mit Kahnfahrt

rinth

Eine Welt für sich ist diese herrliche

Naturlandschaft mit ihren riesigen

Wasserlabyrinthen.

31.07.- 03.08.2025

DZ 535 € / EZ 595 €

Inkl. 3 ÜN im ***Hotel, Halbpension,

Getränke zum Abendessen,

Kahnfahrt, Stadtführung Cottbus etc.

Tagesfahrten

06.06. Saarschleife *49 €

09.06. Nimwegen

45 €

10.06. Eifel - Ziegenkäse *45 €

18.06. Eltville & Eberbach *45 €

25.06. Daun & Heidsmühle 28 €

27.06. wandern Ahrtal *48 €

29.06. Luxemburg LUGA 39 €

12.07. Venlo Wochenmarkt 39 €

*= inkl. Sonderleistungen

Urlaubsreisen

Kulinarische Erlebnisse

Die Spreewaldgurke ist weit über die Grenzen der Region hinaus bekannt – und

vor Ort schmeckt sie am besten! Viele Höfe und kleine Manufakturen laden zur

Verkostung und zum Einkauf regionaler Produkte ein. Genieß typische Gerichte

wie Leinölquark mit Kartoffeln oder frisch gebackene Plinse in urigen Gaststätten.

Familienfreundliche Angebote

Auch für Kinder wird viel geboten: Naturerlebnispfade, Bootsfahrten mit Schatzsuche,

Streichelzoos und Erlebnisbauernhöfe machen den Spreewald zu einem

spannenden Ausflugsziel für die ganze Familie.

Egal ob Aktivurlaub, kulinarischer Genuss oder pure Entspannung – der Spreewald

hält für jeden etwas bereit.

63

09.- 13.07. Uckermark

14.- 17.07. Franken

20.- 24.07. Erzgebirge

24.- 28.07. Zillertal

01.- 02.08. Schwarzwald

10.- 14.08. Schwarzwald

12.- 16.08. Ostsee

15.- 17.08. Spessart

19.- 22.08. Hamburg

23.- 27.08. Schweiz

24.- 29.08. Meck.-Pomm.

3% Frühbucherrabatt bis 90 Tage

vor Abreise (Mehrtagesreisen)

www.moselaner.de

Winningen | Tel. 026 06-920 50

699 €

589 €

659 €

739 €

249 €

679 €

835 €

399 €

559 €

749 €

898 €

05‘25


Finanzen

Expertentipp:

Professioneller und effektiver arbeit

F

inanzen sind ein essenzielles Thema zwischen Geschäftspartnern.

Daher ist es besonders wichtig, dass der Zahlungsverkehr zuverlässig

und reibungslos funktioniert, auch über Ländergrenzen hinweg. Mit

einem Geschäftskonto stehen Unternehmern alle Funktionen für den Zahlungsverkehr

in Deutschland, im SEPA-Raum sowie weltweit zur Verfügung. Über ein

solches Konto können zum Beispiel auch Lohn- und Gehaltszahlungen abgewickelt

werden oder ein Betriebsmittelkredit für mehr finanziellen Spielraum

genutzt werden. Wenn Sie eine Banking-Software in Ihrem Unternehmen verwenden,

können Sie den Zahlungsverkehr digital abwickeln. Außerdem bieten

viele Banken die Möglichkeit, an einem Cashback-Programm teilzunehmen:

Das bringt Ihnen finanzielle Vorteile und sorgt für eine stärkere Kundenbindung.

Gründe für ein Firmenkonto

Wer ein Unternehmen als Kapitalgesellschaft gründet (dazu gehören die

Rechtsformen GmbH, OHG, UG und AG), ist gesetzlich dazu verpflichtet, ein Geschäftskonto

zu eröffnen. Selbstständige, Freiberufler, Personengesellschaften

(GbR) oder Einzelunternehmer hingegen könnten theoretisch das private Girokonto

nutzen; die Trennung zwischen privaten und geschäftlichen Zahlungen

ist jedoch ratsam, denn ansonsten wird es schnell unübersichtlich. Mit einem

Firmenkonto behalten Unternehmer und Buchhalter den Überblick über die

Finanzen, außerdem hilft es dabei, die Nachweispflicht dem Finanzamt gegenüber

einzuhalten.

Per Online-Banking hat der Kontoinhaber

jederzeit Zugriff auf sein Geschäftskonto.

Wer eine Banking-Software im Unternehmen

verwendet, kann zwischen zwei

Übertragungsverfahren wählen: Mit EBICS

64

Sven Junglas,

Filialleiter und

Privatkundenberater,

VR Bank RheinAhrEifel eG

www.vr-rheinahreifel.de

Finanzen


05‘25

en mit einem Firmenkonto

oder FinTS wickeln Sie Ihren Zahlungsverkehr effizient ab,

wenn es um die schnellere Übertragung von größeren

Datenmengen geht. Neben sämtlichen anderen Kontofunktionen

können auch die Lohn- und Gehaltszahlungen

über das Firmenkonto termingerecht abgewickelt werden,

unabhängig davon bei welcher Bank die Mitarbeiter sind.

Zusätzlichen finanziellen Spielraum für Ihr Unternehmen

gewinnen Sie außerdem mit einem Betriebsmittelkredit,

den zum Beispiel die VR Bank RheinAhrEifel eG ihren Firmenkunden

anbietet. Damit können Sie einfach Waren,

Rohstoffe oder Vorräte finanzieren. Ebenso können Sie

Skontovorteile konsequent ausnutzen.

Heimatbonus nutzen

Wer sein Firmenkonto bei der VR Bank RheinAhrEifel eröffnet,

profitiert darüber hinaus von den Aktionen Heimatbonus

und MeinPlus Regio+. Mit dem Heimatbonus können

Sie Ihre monatliche Kontoführungsgebühr auf bis zu 0,00

€ reduzieren. Je intensiver Ihre Geschäftsbeziehung mit

der Bank ist, desto höher wird der Bonus. Nutzen Sie beispielsweise

das Kreditkartenangebot, Sparprodukte oder

Finanzierungsangebote der Bank sowie die Produkte der

Verbundpartner, sammeln Sie Punkte, die Ihnen finanzielle

Vorteile verschaffen. Mit Ihrer Teilnahme an MeinPlus

Regio+ belohnen Sie Ihre Kundschaft für jeden Einkauf

mit der girocard oder der Kreditkarte der teilnehmenden

Volksbanken und Raiffeisenbanken und erreichen zahlreiche

Mitglieder und Kunden der VR Bank RheinAhrEifel eG.

Ihr Unternehmen wird in unser Portal und die zugehörigen

Apps integriert und dann exklusiv bei unserer Kundschaft

mit einem Einkaufsvorteil beworben, der an die girocard

oder Kreditkarte unseres Hauses gekoppelt ist.

Ein Firmenkonto eröffnen -

das sollten Sie beachten

Für ein Geschäftskonto fallen Gebühren an. Trotzdem rentiert

sich ein Firmenkonto in den allermeisten Fällen, denn

die Übersichtlichkeit und Transparenz führen dazu, dass

weniger Zeit in die Buchhaltung investiert werden muss.

Banken bieten meist verschiedene Firmenkonto-Modelle

an. Lassen Sie sich dazu von Ihrem Bankberater/Ihrer Bankberaterin

informieren und entscheiden Sie gemeinsam,

welches Modell am besten zu Ihren Anforderungen passt.

Die folgenden Unterlagen sollte man zur

Eröffnung eines Firmenkontos mitbringen:

· Personalausweis oder Reisepass

· Gewerbeanmeldung oder aktuellen

Handelsregisterauszug

· Gesellschaftervertrag, Gesellschafterliste

· Wirtschafts-ID/Steueridentifikationsnummer,

· einen aktuellen Auszug aus dem Transparenzregister

(bei juristischen Personen)

Jetzt Termin vereinbaren:

65

05‘25 Wirtschaft


Besser gefunden

werden im Netz:

Warum

Suchmaschinenoptimierung

so

wichtig ist

In einer zunehmend digitalen Welt entscheidet oft nicht

die Qualität eines Angebots, sondern seine Sichtbarkeit

über den Erfolg eines Unternehmens.

Wer im Internet nicht gefunden wird, existiert für viele

potenzielle Kundinnen und Kunden schlichtweg nicht.

Genau hier setzt die Suchmaschinenoptimierung – kurz SEO – an.

Sie ist der Schlüssel zu mehr Sichtbarkeit,

mehr Besuchern und letztlich mehr Umsatz.

Was ist SEO eigentlich?

SEO umfasst alle Maßnahmen, die dazu dienen, eine Website in den organischen (also unbezahlten) Suchergebnissen von

Google & Co. möglichst weit oben erscheinen zu lassen. Dabei geht es nicht nur um technische Feinheiten, sondern vor

allem auch um die Inhalte einer Seite, ihre Struktur, Nutzerfreundlichkeit und Relevanz für bestimmte Suchbegriffe.

66

Wirtschaft


05‘25

Warum ist SEO so entscheidend?

Stellen Sie sich vor, Sie haben einen großartigen Online-Shop,

bieten hochwertige Produkte oder Dienstleistungen

an – aber niemand findet Sie. Studien zeigen: Die

Mehrheit der Nutzer klickt nur auf die ersten Suchergebnisse.

Wer dort nicht erscheint, verliert wertvolle Chancen.

SEO hilft, genau diese Lücke zu schließen. Es sorgt dafür,

dass Ihre Inhalte genau dann gefunden werden, wenn jemand

nach etwas sucht, das Sie anbieten.

Langfristiger Erfolg statt

kurzfristiger Klicks

Im Gegensatz zu bezahlter Werbung wirkt SEO nachhaltig.

Einmal gut platzierte Inhalte können über Monate oder

Jahre hinweg zuverlässig Besucher bringen – und das

ganz ohne zusätzliches Werbebudget. Gerade für kleine

und mittlere Unternehmen ist das eine große Chance, sich

auch gegen größere Wettbewerber zu behaupten.

SEO ist mehr als nur Technik

Gute Suchmaschinenoptimierung beginnt bei der Frage:

Was suchen meine Kunden wirklich? Welche Fragen stellen

sie? Welche Begriffe verwenden sie? Die Antworten

darauf bilden die Basis für einen strukturierten, kundenorientierten

Webauftritt – mit klaren Texten, durchdachter

Navigation und Inhalten, die echten Mehrwert bieten.

Lassen Sie sich beraten

Sie möchten wissen, wie Ihre Website im Netz besser auffindbar

wird? Welche Potenziale in Ihrer bestehenden Seite

stecken? Oder wie Sie langfristig mehr qualifizierte Besucher

gewinnen können – ganz ohne laufende Werbekosten?

Dann lassen Sie sich jetzt professionell beraten.

Gemeinsam analysieren wir Ihre aktuelle Webpräsenz,

identifizieren Optimierungsmöglichkeiten und entwickeln

eine individuelle Strategie für bessere Sichtbarkeit, höhere

Reichweite und nachhaltigen Online-Erfolg.

Suchmaschinenoptimierung muss kein Buch mit sieben

Siegeln sein – mit der richtigen Unterstützung wird sie

zum Erfolgsfaktor für Ihr Unternehmen.

Wir beraten Sie gerne!

Jetzt Termin

vereinbaren:

+49 (0) 2607 9740-906

mail@blick-fang.eu

www.blick-fang.eu

67

05‘25


Wohnen

WOHNEN FÜR HILFE

VERBINDET

GENERATIONEN

Studierendenwerk Koblenz und Caritasverband

schreiben

Erfolgsgeschichte gemeinsam weiter -

Oberbürgermeister David Langner

ist als Schirmherr nah dran

Mit „Wohnen für Hilfe“ leisteten das Studierendenwerk

Koblenz und die Hochschule Koblenz vor acht Jahren Pionierarbeit

in unserer Region. Das Projekt fördert eine ganz

besondere Form des gemeinsamen Wohnens: Wohnpartnerschaften,

die weit mehr sind als eine gewöhnliche WG.

Die Idee ist ganz einfach. Personen, die freien Wohnraum in

ihrer Wohnung oder ihrem Haus haben, bieten Studierenden

mietfrei ein Dach über dem Kopf. Im Gegenzug unterstützen

die Studierenden bei kleineren Aufgaben im Alltag.

Aus Wohnpartnerschaften

wurden Freunde fürs Leben

Wohnen für Hilfe ist eine wahre Erfolgsgeschichte. Aus

zahlreichen Wohnpartnerschaften entwickelten sich

Freundschaften fürs Leben. Das Studierendenwerk und

der Caritasverband Koblenz schreiben diese Geschichte

nun gemeinsam weiter, sehr zur Freude des Oberbürgermeisters,

der von Anfang an als Schirmherr mit im Boot ist.

„Ich begleite Wohnen für Hilfe seit vielen Jahren und freue

mich, auch zukünftig eng mit dem Projekt verbunden zu

sein“, sagte David Langner, der es sich nicht nehmen ließ,

bei der Unterzeichnung des Kooperationsvertrages persönlich

mitzuwirken.

„Die Kooperation ist eine positive Entwicklung, die das

Projekt voranbringt“, freute sich Arne Kalkan, Geschäftsführer

des Studierendenwerkes. „Sowohl die Caritas als auch

das Studierendenwerk können die eigenen Stärken voll

ausspielen und so Synergieeffekte schaffen, von denen

unsere Studierenden wie auch die Wohnraumgebenden

profitieren. Ein Gewinn für alle Beteiligten.“

Gemeinsamer Wunsch ist es, noch zielgerichteter unterstützen

und letztendlich Wohnpartnerschaften vermitteln

zu können, wobei das Studierendenwerk naturgemäß den

direkten Draht zu potentiellen Mietern hat, während der

Caritas-Schwerpunkt auf der Werbung und Begleitung der

Wohnraumgebenden liegt, in den Regel Senioren. „Unsere

68

Wohnen


05‘25

Strahlende Gesichter nach der Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung (v. l. n. r.):

Kulturdezernent Ingo Schneider, Anne Dommershausen (bisherige Projektkoordinatorin)

Arne Kalkan (Geschäftsführer Studierendenwerk Koblenz),

Caritasdirektorin Victoria Müller-Ensel, Gregor Bell (Caritas-Projektleiter), Oberbürgermeister David Langner

Kernkompetenz ist es, Menschen zusammenzubringen“,

sagte Caritasdirektorin Victoria Müller-Ensel. „Das Projekt

bietet einen wunderbaren Lösungsansatz, Generationen

miteinander zu verbinden, Einsamkeit zu verhindern und

gleichzeitig dem Wohnraummangel entgegenzuwirken.“

Miete mit Mehrwert

für die Wohnpartnerschaft

Als Richtwert für die Miete mit Herz und Menschlichkeit ist

eine Stunde Hilfe pro Monat je Quadratmeter überlassenem

Wohnraum vorgesehen. Pflegedienstleistungen sind dabei

ausgeschlossen. Ansonsten ist alles denkbar, worauf sich

beide Parteien einigen: Einkaufen, Haus- und Gartenarbeit,

gemeinsame Freizeitaktivitäten.

Die Caritas und das Studierendenwerk agieren zukünftig

gemeinsam. In der ersten Übergangsphase wird Caritas-Mitarbeiterin

Lara Kiefer vom großen Erfahrungsschatz

der bisherigen Projektkoordinatorin Anne Dommershausen

profitieren, die in den vergangenen Jahren das Gesicht von

Wohnen für Hilfe war.

Weitere Infos:

Caritasverband Koblenz e. V., Lara Kiefer,

Tel. 0261 579378-21, E-Mail: teilhabe@caritas-koblenz.de

www.caritas-koblenz.de/wfh

69

05‘25 Wohnen


Alexa,

mach das Licht aus!

So stellt ihr euer Zuhause auf smarte Beleuchtung um

Licht ist mehr als nur Helligkeit – es schafft Atmosphäre,

Sicherheit und Komfort. Wer einmal smarte Lichtquellen

ausprobiert hat, möchte in der Regel nie wieder zurück

zur klassischen Glühbirne. Denn mit smartem Licht

könnt ihr euer Zuhause nicht nur effizienter, sondern

auch deutlich gemütlicher gestalten. Und das Beste: Der

Einstieg ist leichter, als viele denken.

Was sind smarte Lichtquellen überhaupt?

Smarte Lichtquellen sind Leuchtmittel oder Lampen, die sich

per App, Sprachbefehl oder automatisch steuern lassen. Ob

dimmen, Farben wechseln oder Zeitpläne einstellen – mit

smartem Licht habt ihr die volle Kontrolle über die Atmosphäre

in jedem Raum. Die Verbindung läuft meist über WLAN, Bluetooth

oder einen sogenannten Zigbee-Hub.

Welche Systeme gibt es?

Auf dem Markt gibt es mittlerweile viele Anbieter,

darunter bekannte Namen wie:

· Philips Hue (Zigbee, sehr kompatibel)

· IKEA TRÅDFRI (günstig und solide)

· Nanoleaf (Design-Highlight mit Lichtelementen)

· Govee (preiswert mit vielen Farbeffekten)

· LIFX (direkte WLAN-Anbindung ohne Hub)

Viele Systeme lassen sich auch in größere Smart-Home-Plattformen

wie Amazon Alexa, Google Home oder

Apple HomeKit integrieren.

Anzeige

Wohnen


05‘25

So stellt ihr euer Zuhause um – Schritt für Schritt

1. Startet mit einem Raum

Wer neu im Smart Home ist, beginnt am besten klein. Ein Raum

reicht, um ein Gefühl für die Funktionen zu bekommen –

z. B. das Wohnzimmer oder Schlafzimmer.

2. Wählt das passende System

Überlegt, was euch wichtig ist: Viele Farboptionen? Einfache

Bedienung? Integration mit anderen Geräten? Achtet auch darauf,

ob ihr einen Hub benötigt oder alles direkt per WLAN läuft.

3. Smarte Leuchtmittel einsetzen

Die einfachste Variante: Ihr ersetzt herkömmliche Glühbirnen

durch smarte LED-Leuchtmittel. Diese schraubt ihr einfach in

vorhandene Fassungen – schon kann’s losgehen.

4. App installieren & einrichten

Jede smarte Lampe kommt mit einer eigenen App. Dort könnt

ihr Lampen benennen, Gruppen erstellen (z. B. „Küche“), Szenen

einrichten (z. B. „Kinoabend“) oder Zeitpläne festlegen.

5. Sprachsteuerung aktivieren

Mit Alexa, Google Assistant oder Siri könnt ihr euer Licht auch

per Stimme steuern:

„Alexa, dimme das Wohnzimmerlicht auf 50 %.“ –

Klingt gut, oder?

6. Automation & Szenen nutzen

Der wahre Smart-Home-Komfort beginnt mit Automationen:

Das Licht geht morgens automatisch an, wenn der Wecker

klingelt – oder schaltet sich aus, wenn niemand mehr

zu Hause ist. Szenen verbinden mehrere Einstellungen mit

einem Klick (z. B. „Entspannen“: warmes Licht, gedimmt, in

mehreren Räumen gleichzeitig).

Lohnt sich das wirklich?

Ja, und wie! Smarte Lichtquellen sorgen nicht nur für mehr

Bequemlichkeit, sondern können auch Energie sparen –

weil ihr gezielter beleuchtet und keine Lampen unnötig laufen.

Außerdem bringt euch die intelligente Steuerung mehr

Sicherheit: Mit zufälligem Licht bei Abwesenheit simuliert

ihr Präsenz und schreckt Einbrecher ab.

Smarte Beleuchtung – einfacher als gedacht

Mit smarten Lichtquellen macht ihr euer Zuhause moderner,

flexibler und gemütlicher. Egal ob stimmungsvolles

Abendlicht, automatisches Aufwachen oder energiesparendes

Abschalten – smarte Lampen passen sich euch an.

Der Einstieg ist unkompliziert, die Möglichkeiten riesig. Also:

Licht an für ein smarteres Zuhause!

Foto: irawan– stock.adobe.com

71

Highlights im Mai

Von Hindernislauf bis Langstrecken-Generalprobe

Die nächsten Highlights direkt in Eurer Nähe:

Hotfoot Run powered by HOLY

i

10. Mai 2025

Müllenbachschleife

8km, 12km oder 24km -

für jeden die passende Herausforderung

ADAC Nürburgring Langstrecken-Serie

10. Mai 2025

Grand-Prix-Strecke & Nordschleife

Tagestickets ab € 25 | VIP ab € 189

ADAC 24h Nürburgring Qualifiers

23. - 25. Mai 2025


Tagestickets ab € 25 | VIP ab € 189

DMV Goodyear Racing Days

30. Mai - 01. Juni 2025

Grand-Prix-Strecke

Tagestickets ab € 12

Nürburgring 1927 GmbH & Co. KG | Otto-Flimm-Straße | 53520 Nürburg

Rad- und Lauftreff

17. Mai 2025


GP-Strecke: € 5,00

Nordschleife: € 18,00

After Work Classics

19. Mai 2025

Start im Grand-Prix-Fahrerlager

€ 35 pro 15-Minuten-Stint

Guthaben vorab online oder im info°center aufladen

Trackwalk Nordschleife

30. Mai 2025

geführte Bustour mit Stops an

markanten Streckenabschnitten

Erwachsene: € 34,90

Kinder (6 - 12 Jahre): € 14,90

© Fotos: Gruppe C Photography, Faktor4 Event Marketing GmbH, Artur Gruber

Nürburgring eSports Koblenz

Euer Einstieg in den digitalen Motorsport

Lounge, Bar & Live-Sport

Dienstag,

Mittwoch &

Donnerstag

Freitag,

Samstag &

Sonntag

Samstag &

Sonntag

Perfekte Location

Vielseitige Nutzungsmöglichkeiten: Konferenzen, Meetings,

Feiern und mehr.

Modernste Ausstattung: High-Tech-Simulatoren, Audio- &

Videosysteme, Catering-Optionen.

Premium-Standort: Zentrale Lage mit Parkmöglichkeiten und

öffentlicher Verkehrsanbindung. Barrierefreier Zugang.

Exklusiver Service: Individuelle Betreuung und

maßgeschneiderte Eventlösungen.

nürburgring eSports Koblenz

Thorsten Schwartz | Store Manager

t.schwartz@nuerburgring-esports.com

Friedrich-Mohr Straße 2a, 56070 Koblenz

Tel +49 155 61579638

Nächsten Events

GT3 Series - Nürburgring

08.05.25

Sam Cheanz & The Blue Denims

17.05.25

All you can drive

Jeden Mittwoch und Samstag

unbegrenztes fahren

perfekter Einstieg

Code: 052025

05‘25 Fußball


DER LETZTE FUSSBALL-

MONAT DER SAISON 2024/25

Der Mai ist der letzte Fußball-Monat der Saison

2024/25, und für den FC Rot-Weiss Koblenz könnte

er ein goldener werden. „Wir haben allen Grund, vollauf

zufrieden zu sein“, sagt der Sportliche Leiter Christian

Noll und meint damit bei weitem nicht nur die 1. Mannschaft,

die durch den Halbfinalsieg gegen den TuS Kirchberg

das Endspiel um den Rheinlandpokal erreicht hat.

1. MANNSCHAFT:

In der Oberliga hing RWK zuletzt etwas durch, aber im

Pokalwettbewerb hat die „Elf vom Deutschen Eck“ wieder

einmal ihre Spezialität entdeckt. Die Mannschaft von

Fatih Cift ist noch ein Sieg vom vierten Einzug in den

DFB-Pokal entfernt. „Das wird eine harte Nuss. Ich erwarte

ein Fifty-fifty-Spiel“, blickt der Trainer auf das Endspiel

gegen den Ligakonkurrenten FV Engers voraus. Die Partie

wird im Rahmen des Finaltags der Amateure am 24.

Mai ausgetragen. Der Fußballverband Rheinland legte

nach dem Halbfinal-Ausscheiden des Regionalligisten

SV Eintracht Trier in Engers das Stadion Oberwerth als

Schauplatz fest. Heimspiel für Rot-Weiss also, aber dort

hat auch Engers schon zweimal den Rheinlandpokal

gewonnen. Trainer Cift hat in seiner Laufbahn noch nie

ein Finale verloren. „Ich hoffe, dass es so bliebt“, sagt er.

2. MANNSCHAFT:

Die Reserve spielt in dieser Saison bei Rot-Weiss

eine besondere wichtige Rolle. Mit vielen reaktivierten

ehemaligen Oberligaspielern soll sie den Aufstieg

aus der Kreisliga A in die Bezirksliga schaffen,

76

Anzeige

FCROT-WEISS

19 00

K

O

B

L

E

Z

N

®

Sie haben folgendes Problem?

• Gluckern, langsam ablaufendes

Wasser und Gerüche Ihrer

Entwässerungssysteme im

Haushalt?

• Ihre Toilette ist verstopft?

• Feuchtigkeit an Wand- oder

Deckenbereichen?

Unsere Leistungen

Rohrreinigung mittels

Hochdruckspülfahrzeugen

Rohrreinigung sowie

Rohrfräsung mittels

Rohrreinigungsmaschinen

um den Talenten, die in den kommenden Jahren aus dem Jugendbereich

herauskommen, einen gutklassigen Anschluss auf hohem Niveau

zu bieten. Dieser soll im Idealfall den Übergang zur 1. Mannschaft

einfacher machen. Bislang läuft es nach Plan. Koblenz führt die Tabelle

an und hat gute Aussichten, das selbst gesteckte Ziel zu erreichen.

NACHWUCHS:

Im Leistungsbereich der älteren Jugendklassen spielt der „Campus Rot-

Weiss“ in dieser Saison mit zwei Teams, der A- und der B-Jugend, in der

Regionalliga, der zweithöchsten Spielklasse Deutschlands. Daran will man

auch in der kommenden Runde anknüpfen, wenn die Jugend auf den dann

fertig gestellten neuen Plätzen spielen kann. Die U17 hat bereits einen Puffer

auf die Abstiegsplätze, die U19 will die noch benötigten Punkte in den

nächsten Wochen holen.

77

24STD

SERVICE

Reparatur der Entwässerungssysteme

mittels

Point-Liner-Verfahren

Schnelle Hilfe im 24/7

Notdienst!

Wir sind jeden Tag, zu

jeder Stunde für unsere

Kunden im Einsatz

www.rohrreinigung-sattler.de

Gotenstraße 2 | 56072 Koblenz

info@rohrreinigung-sattler.de

Ihr Kontakt im Notfall:

+49 (0) 261 - 40 92 92

+49 (0) 261 - 40 19 19

+49 (0)151 - 188 04 099

+49 (0)151 - 188 04 100

Sommerfest

mit Vollgas

Magazin NEXT & Nürburgring eSports Bar & Lounge

laden ein! Erlebnis-Samstag am 28. Juni 2025

in Koblenz-Lützel

Rennsport zum Anfassen, Gaming-Action zum Mitmachen und Familienspaß für Groß und

Klein – all das erwartet die Besucherinnen und Besucher am 28. Juni ab 11 Uhr beim großen

Sommerfest des Magazins NEXT und der Nürburgring eSports Bar & Lounge in Koblenz-

Lützel (direkt an der B9).

Das weitläufige Gelände der eSports Bar &

Lounge verwandelt sich an diesem Wochenende

in ein echtes Erlebnisareal für Motorsport-

und Gaming-Fans. Auf dem Programm

stehen spannende eSports-Rennen, echte

Rennautos zum Bestaunen und jede Menge

Mitmachaktionen: Ob Kartbahn, Cage Soccer,

Hüpfburg, Gewinnspiele oder Action-Spaß

für die ganze Familie – hier ist für jeden etwas

dabei!

Ein besonderes Highlight: Influencer und

Gamer Finn Schmid ist live vor Ort, gibt

Einblicke in die Welt des eSports und

steht für Fotos und Gespräche zur Verfügung.

Auch für das leibliche Wohl ist

bestens gesorgt – mit leckerem Essen,

kühlen Getränken und vielen Überraschungen.

Bereits vor dem Event können

sich eSportler in einer Online-Vorqualifikation

für das große Final-Rennen am

28. Juni qualifizieren. Die schnellsten

Fahrer erwartet nicht nur Ruhm und

Ehre, sondern auch tolle Preise!

78

28. Ju

Ob leidenschaftlicher Rennfahrer, ambitionierter

Gamer oder einfach auf der Suche

nach einem besonderen Familienerlebnis

– alle sind herzlich willkommen!

Parkplätze stehen direkt vor Ort zur Verfügung.

Jetzt schon vormerken:

Samstag, 28. Juni – das Sommerfest der Extraklasse in Koblenz-Lützel!

Wir freuen uns auf euch!

ni 2025 - in Koblenz-Lützel

79


Veranstaltungen

15. November 2

JUZ Live Clu

im Mai EVENTS kostenlos ANMELDEN PER MAIL AN: redaktion@magazin-next.de

TICKETS & INFOS UNTER ANDERNAC

KULTUR

1. MAI

KOBLENZ, FESTUNG EHREN-

BREITSTEIN

Bernd Stelter

„Reg’ dich nicht auf. Gibt nur

Falten!“

Beginn 20 Uhr 17.05.25

1. MAI

MÜLHEIM-KÄRLICH, ALTES

BRAUHAUS

Motorrad-Segnung ab 11 Uhr

vorher Biker-Frühstück

Jeden 2. MAI Mittwoch und Samstag8. MAI

ANDERNACH, JUZ

KOBLENZ, DACHTERRASSE

unbegrenztes Cheers to 50 years fahren

LUDWIG-MUSEUM.

50 jahre Live Club mit Rage,

perfekter Ein Buch, ein Ort: Lesung „Der

Nitrogods, Einstieg Motojesus, Gun

klimafreundliche Garten“ mit

Barrel

Heike Boomgaarden. Beginn

Einlass ab 18 Uhr

16.30 Uhr

3. MAI

ANDERNACH, JUZ

Dark Tranquillity

special guest Moonspell &

Hiraes

Einlass ab 18 Uhr


im Netz


www.magazin-next.de

www.facebook.com/MagazinNEXT

KULTUR

BIS 25. SEPTEMBERI

3. MAI

ANDERNACH, STADTMUSEUM NEUWIED, INNENHÖFE RUND

„Andernacher Ansichten -

UM DEN MARKTPLATZ HERRN-

Selten Gesehenes“

HUTER VIERTE

Sonderausstellung

Kunst-Karree

Ein buntes Programm mit

AB 1. MAI

Vernissage, Workshops und

NEUWIED, METROPOL GT3 KINO Series

weiterenAktionen

- Nürburgring

rahmen das

Thunderbolts 08.05.25 lebendige Kunstfestival ein:

Nächsten Events

All you can drive

3. + 4. MAI

POMMERN, MARTBERG

Großes „Kelten und Römerfest“

3. MAI

Sam Cheanz & The Blue Denims

KOBELNZ, STADTBIBLIOTHEK

Roboter-Rallye

16 Uhr

VON 8. MAI BIS 22. MAI

NEUWIED, METROPOL KINO

MISSION IMPOSSIBLE - The

Final Reckoning

9. MAI

URBAR, THEATER MITTELRHEIN


Klezmer

Eintritt frei

Beginn 19 Uhr

KULTUR

10. MAI

MÜLHEIM-KÄRLICH

ALTES BRAUHAUS

Wein meet Brauhaus

Genießt den Samstagvormittag

im gemütlichen Brauhaus

in der Altstadt ! Freut euch auf

ein Wine Tasting mit drei hoch

wertigen Weinen und leckerer

Vesperplatte. Ein genussvoller

Start ins Wochenende.

11 bis 12 Uhr

10. MAI


Gastspiel der Findlinge

Dieser eine Moment

Eintritt 18 Euro, Beginn 16 Uhr

14. MAI


Kinderkino

FUCHS & HASE RETTEN DEN

WALD

AB 14. MAI

KOBLENZ, KONRAD-ADENAU-

ER-UFER

MS Wissenschaft Ausstellungsschiff.

Öffnungszeiten:

Täglich von 10.00 bis 18.30 Uhr

(für Schulklassen ab 9 Uhr).

Kostenlose Führungen durch

die Ausstellung: Täglich 17

Uhr, am Wochenende sowie

feiertags um 11 Uhr

und 17 Uhr. Anmeldung für

Gruppen und Schulklassen:

Ab zehn Personen ist eine Anmeldung

unter der jeweiligen

Station auf ms-wissenschaft.

de/tour erforderlich.

15. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Reimstein – Chaos Special

19:00 Uhr

KULTUR

16. MAI



Blues Bändinos

Eintritt frei

Beginn 19 Uhr

16. MAI

MÜLHEIM-KÄRLICH

ALTES BRAUHAUS

Kriminal Dinner - Testament

a la carte

17. MAI

KOBLENZ, NÜRBURGRING

ESPORTS BAR & LOUNGE

Sam Cheanz & The Blue

Denims

17. MAI

MÜLHEIM-KÄRLICH, + KOB-

LENZ ALTES BRAUHAUS

Muttertag im Alten Brauhaus

17. MAI

KOBLENZ-LÜTZEL, EVANGELI-

SCHES GEMEINDEZENTRUM

Jazzchor Koblenz - live in

concert!“

Beginn 17 Uhr

18. MAI


Lesung mit Rena Bardorf

aus „Damals - und die Hoffnung

stirbt zuletzt“ Beginn 15

Uhr, Eintritt 5 Euro

18. MAI


Bier & Kino

2 Filme, 1 Vulkan-Bier, 1x

Pizza-Imbiss und monta mare

Saunagutschein - Karten

nur im Vorverkauf! Eintritt 25

Euro p.P.

80

EVENTS kostenlos ANMELDEN PER MAIL AN: redaktion@magazin-next.de

Veranstaltungen im Mai


KULTUR

18. MAI

KOBLENZ, PARADIESGARTEN

(BLUMENHOF)

Musik im Paradiesgarten

Das Duo Wood Vibrations

macht den Auftakt der

beliebten Konzertreihe

„Musik im Paradiesgarten“.

In schönem Ambiente unter

freiem Himmel trifft neben der

Basilika St. Kastor Kontrabass

auf Saxophon.Beginn 15 Uhr

23. MAI

KOBLENZ,

ALTES BRAUHAUS

Der NEXT(e) bitte. Das Alte

Brauhaus lädt ein.

Talkrunde mit Brauhaus-Frühstück.

Ab 9 Uhr bis 11:30 Uhr

karten über das Alte Brauhaus

Koblenz

23. MAI



Jinx

Eintritt frei

Beginn 19 Uhr

23. MAI

ANDERNACH, SCHLOSSGARTEN

Happy birthday Tour

night wash open air

Comedy at its best

Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr

24. MAI

NEUWIED, IN DER LACH

PARKPLATZ GRUNDSCHULE

NIEDERBIEBER

Römertour

Beginn 10 Uhr

25. MAI


Feierabend mit Loriot

Seine beliebtesten Sketche

KULTUR

1. JUNI

NEUWIED, SCHLOSSTHEATER

20-jähriges Jubiläum der Kleinkunstbühne.

Beginn 19:30 Uhr

3. JUNI

KOBELNZ, STADTBIBLIOTHEK

Erwerb eines 3D-Drucker-Führerscheins

16 Uhr

4. JUNI


BREITSTEIN

Michael Mittermeier

Flashback - die Rückkehr der

Zukunft

Beginn 20 Uhr

NIGHTLIFE

2 . MAI

CIRCUS MAXIMUS

The Wright Thing

20:00 Uhr:

3. MAI

CIRCUS MAXIMUS

No Limit! Die 90er Party

22:00 Uhr:

9. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Elternabend – die Ü30/Ü40

Party

21:00 Uhr

10. MAI

CIRCUS MAXIMUS

iParty – die 2000er Party

22:00 Uhr

16. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Back to the 80s

21:00 Uhr:

81

NIGHTLIFE

17. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Malle, Malle, Malle!

22:00 Uhr

22. MAI

LAHNSTEIN, KULTURSCHEUNE

„„HAMLET, FAUST & CO“ Vol.

19:30 Uhr

23. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Techno & Trance Classics

22:00 Uhr

28. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Elternabend – Rock Special

21:00 Uhr:

31. MAI

CIRCUS MAXIMUS

No Limit! Die 90er Party

22:00 Uhr

SONSTIGES

1. MAI

NEUWIED

Young & Oldtimer Treffen

3. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Vor 80 Jahren: Kriegsende und

Befreiung – Präsentation des

Dokumentar-Spielfilms „Unbekannte

Helden. Widerstand im

Südwesten“

Uhr: 18:00

SONSTIGES

4. + 11. + 18. + 25. MAI + 1.

JUNI

KOBLENZ, FAHRRADPARKHAUS

HBF

Talking & walking

Ziel ist es, Menschen zu

connecten und eine offene

Walkinggruppe zu sein, egal

ob jung oder alt. Gerne kanst

du alleine kommen, Freunde

oder deinen Hund mitbringen.

Die Spaziergänge sind kostenlos.

Jeder ist willkommen

Beginn 11 Uhr

8. MAI

KOBLENZ, NÜRBURGRING

ESPORTS BAR & LOUNGE

GT3 Series Nürburgring

8. MAI

CIRCUS MAXIMUS

Glückstausch – Die Koblenzer

Kleidertauschbörse

17:00 Uhr

9. - 11. MAI

ANDERNACH, RHEINANLAGEN

Andernacher Bierbörse

9. - 11. MAI


BREITSTEIN

Landpartie

Garten- und Lifestylemesse

Ausgewählte Aussteller präsentieren

auf dem weitläufigen

Gelände die aktuellen Trends

für Haus und Garten. Das

Angebot dieser gehobenen

Veranstaltung umfasst Pflanzen,

Möbel, Mode, kulinarische

Genüsse und vieles mehr,

sowie ein umfangreiches

Rahmenprogramm für die

ganze Familie.

Öffnungszeiten an allen drei

Tagen: 10 - 18 Uhr


Veranstaltungen

im Mai EVENTS kostenlos ANMELDEN PER MAIL AN: redaktion@magazin-next.de

FCROT-WEISS

19 00

K

O

B

L

E

Z

N

SONSTIGES

10. MAI

NÜRBURGRING

Hotfood Run powered by

HOLY

10. MAI

NÜRBURGRING

ADAC Nürburgring Langstrecken

Serie

23. - 25. MAI

NÜRBURGRING

ADAC 24h Nürburgring

Qualifiers

17. MAI

NÜRBURGRING

Rad- und Lauftreff

NEUWIED, INNENSTADT

Alltagsmenschen besuchen

Neuwied

23. MAI

KOBLENZ

20. Nacht der offenen Kirchen

Beginn 19 Uhr

19. MAI

NÜRBURGRING

After Work Classics

30. MAI BIS 1. JUNI

NÜRBURGRING

DMV Goodyear Racing Days

30. MAI

NÜRBURGRING

Trackwalk Nordschleife

Geführte Bustour an markanten

Streckenabschnitten

SONSTIGES

4. JUNI

KOBLENZ, UNIVERSITÄT

So bunt ist Uni - Erlebe die Uni

Koblenz live.

Das abwechslungsreiche Programm

des Tages bietet spannende

Einblicke in Seminare,

Vorlesungen und Beratungen

rund um das Studium. Besucher*innen

können sich aus

einer Vielzahl an Workshops

und Aktionen ihr individuelles

Programm zusammenstellen

und im Vorfeld bereits exklusive

Campustouren buchen.

Informiere dich gerne vorab

über unser buntes Programm

auf www.uni-erleben.de.

Beginn 9 Uhr

FAMILIE

17. MAI

NEUWIED, ST. MATHIAS

Kindermusical: Mitternacht auf

Schauerstein. Eins ist sicher,

die Neuwieder Singvögel, der

30-köpfige Kinderchor unter

Leitung von Regionalkantorin

Alina Gehlen, hat das Mittel

gegen die Angst gefunden

– einem Happy End steht

nichts mehr im Wege! Beginn

15:30 Uhr

18. MAI

MAINZ, LANDTAG RLP

Verfassungsfest. Ein buntes

Programm rund um die

Demokratie

18. MAI

ANDERNACH

Andernach singt

Eintritt frei

FAMILIE

AB 20. MAI

NEUWIED, SCHLOSSTHEATER

Junges Schlosstheater:

Pinocchio

AB 22. MAI

NEUWIED, KIRMESWIESE

Eine Show voller Sensationen

und internationaler Starartisten!

Spitzenartisten aus

verschiedenen Ländern sorgen

in der Manege und hoch

oben unter der Circuskuppel

für mitreißende Höhepunkte

- ein Spektakel für die ganze

Familie!

25. MAI

KOBLENZ, SCHLOSS STOLZEN-

FELS

Im Märchenwald

Kasperlspiel für Kinder ab 3

Jahren. Beginn 11:30 Uhr

31. MAI

KOBLENZ, FORUM CONFLU-

ENTES

Kinder-Kreativwerkstatt

Sei kreativ mit uns

Beginn 12 Uhr

MÄRKTE

JEDEN DIENSTAG , DONNERS-

TAG UND SAMSTAG WOCHEN-

MARKT KOBLENZ

Schlossstraße

8-14Uhr

JEDEN MITTWOCH

KOBLENZ-EHRENBREITSTEIN,

KAPUZINERPLATZ

Wochenmarkt

16.00–19.00 Uhr

MÄRKTE

JEDEN DONNERSTAG WOCHEN-

MARKT LAY

Kirmesplatz

15:30-18:30Uhr

JEDEN FREITAG

WOCHENMARKT GÜLS

Festplatz Güls

15:30-18:00Uhr

JEDEN FREITAG

MARKTSCHWÄRMEREI LÜTZEL

15:30-18:30Uhr

www.marktschwaermer.de

JEDEN SAMASTAG

WOCHENMARKT ANDERNACH

7 -13Uhr

JEDEN FREITAG

WOCHENMARKT NEUWIED

Luisenplatz

7-13Uhr

JEDEN DIENSTAG DONNERSTAG

UND SAMSTAG

WOCHENMARKT MAYEN

Mayener Marktplatz

7-15Uhr

MÄRKTE/FLOHMÄRKTE

JEDEN SAMSTAG

KOBLENZ-KINOPOLIS

Flohmarkt

5 - 13 Uhr

4. MAI

BRAUBACH, RHEINANLAGEN

11. MAI

KOBLENZ-METRO GELÄNDE

Flohmarkt

11.00–17.00 Uhr

82

EVENTS kostenlos ANMELDEN PER MAIL AN: redaktion@magazin-next.de

Veranstaltungen im Mai


-

WebDesign GmbH


MÄRKTE/FLOHMÄRKTE

11. MAI

MAYEN, VIEHMARKTPLATZ

Flohmarkt

5 bis 16 Uhr

18. MAI

ANDERNACH, KAUFLAND

Flohmarkt

5 bis 17 Uhr

25. MAI

MÜLHEIM-KÄRLICH,

RHEIN-MOSEL EKZ (EHEMALS

REAL) Flohmarkt

5 bis 17 Uhr

BASARE

17. MAI

NEUHÄUSEL, AUGST HALLE

Größen sortiert

13 bis 15 Uhr

17. MAI

KOBLENZ, SPORTHALLE BALT-

HASAR-NEUMANN-GRUND-

SCHULE

Größen sortiert

11 bis 13 Uhr

18. MAI

MENDIG, LAACHER-SEE-HALLE

Kleidung über Selbstverkauf

11 bis 14 Uhr

24. MAI

NEUWIED-NIEDERBIEBER,

PFARRSAAL

Selbstanbieter

14 bis 16:30 Uhr

24. MAI

LAHNSTEIN, KINDERHAUS

MORGENSTERN

Selbstanbieter

10 bis 13 Uhr

Vollständige Liste auf

https://basare.hpage.com/


Du vermisst eine

Veranstaltung?

Dann schreib

uns einfach

eine Mail an

redaktion@magazin-next.de

Anzeige

83

Impressum

Magazin NEXT

Hauptverwaltung

Werbeagentur blick-fang

Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen

Büro Lehmen 02607-97 40 905

Fax-Büro 02607-97 42 57

WhatsApp 0152-08213290

info@magazin-next.de

Herausgeber und V.i.S.d.P

Wolfgang Isola

Inhaber der Werbeagentur blick-fang

Anzeigenschaltung

Wolfgang Isola 02607-97 42 55

isola@magazin-next.de

Guido Breitbach 02607-97 40 904

breitbach@magazin-next.de

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.5.2018.

Grafik, Layout und Satz

Anzeigengestaltung

Jana Trieb

02607-97 40 902

anzeigen@magazin-next.de

grafik@magazin-next.de

Chefredaktion

Katharina Göbel-Backendorf

02607-97 40 902

redaktion@magazin-next.de

Redaktionsanschrift

Stephanusstraße 39

56332 Lehmen

Redaktion

Katharina Göbel-Backendorf

Onlineredaktion

Wolfgang Isola | Era Ademi

www.news-koblenz.de

www.magazin-next.de

Moderatoren

Frank Ackermann | Johannes Fischer

Dieter Aurass | Dirk Schäfer

Druck

Brandenburgische Universitätsdruckerei und

Verlagsgesellschaft Potsdam mbh

Karl-Liebknecht-Straße 24/25

14476 Potsdam (OT Golm)

Fotos

Joanna Sionkowski

Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen

Vertrieb

Lesezirkel Rhein-Mosel

Mein Lesezirkel (und Mußestunde)

Eigener Vertrieb

Mitglied im Deutschen Presse Verband

Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der

Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt

geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers

wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige

Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte

für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten grafischen

Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen nur mit schriftlicher

Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet

werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen,

sowie die Teilnahme- und Durchführungsbedingungen für Gewinnspiele.

Erscheinungsweise monatlich

Anzeigen- und Redaktionsschluss

Jeweils zum 15. des Vormonats

IMPRESSUM

Energiewende zum

Anfassen:

Interaktive Ausstellung geht auf Tour

Am 14. Mai 2025 startet die MS Wissenschaft ihre diesjährige

Tour. Von Berlin aus fährt das Ausstellungsschiff durch

Deutschland und steuert rund 30 kleinere und größere Städte

an. An Bord dreht sich alles um das Thema Zukunftsenergie.

Der Eintritt ist frei.

Wie wird grüner Wasserstoff erzeugt? Wie können wir mit

Erdwärme heizen? Was passiert in einem Fusionsreaktor?

Und wie geht es mit der Energiewende und dem Ausbau der

Erneuerbaren Energien in Deutschland voran? Mit diesen

Fragen beschäftigt sich die Ausstellung im Wissenschaftsjahr

2025 – Zukunftsenergie. Ob beim Wohnen, im Verkehr,

im Büro oder in der Industrie: Energie brauchen wir in fast

allen Bereichen unseres Alltags. Doch der Klimawandel und

begrenzte Ressourcen stellen uns vor große Herausforderungen.

Wie sieht ein nachhaltiger, sicherer und günstiger Energiemix

aus? Welche Speichertechnologien brauchen wir für

das Energiesystem der Zukunft? Und wie können wir alle die

Energiewende mitgestalten? Dazu forschen Wissenschaftlerinnen

und Wissenschaftler in vielfältigen Projekten rund um

das Thema Zukunftsenergie.

Ein intelligentes Stromnetz gestalten, die Wärme im Erdinneren

spüren, den eigenen Energieverbrauch erkennen oder

die Stadt der Zukunft erleben: An rund 30 Exponaten können

Besucherinnen und Besucher selbst aktiv werden und die

Energieversorgung von morgen erkunden. Die Ausstellung

lädt dazu ein, neben technologischen auch soziale, ökologische

und wirtschaftliche Aspekte der Energiewende zu

betrachten und einen Blick auf Deutschlands Kurs zur Klimaneutralität

bis 2045 zu werfen. Die Exponate stammen aus

Forschungsinstitutionen aus ganz Deutschland und geben

Einblicke in die aktuelle Energieforschung. Ergänzend gibt

es ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm sowie zahlreiche

Workshops für Schulklassen. Die Ausstellung wird Besucherinnen

und Besuchern ab zwölf Jahren empfohlen.

Informationen zur Ausstellung:www.ms-wissenschaft.de

Das Leben besteht zu drei Vierteln

daraus, sich sehen zu lassen (Woody Allen)

Mit unseren Werbemitteln können Sie sich zu 100% sehen lassen!

Mit dem Code Next06

erhalten Sie 10% Rabatt

Egal ob Tassen, Regenschirme,

USB-Sticks, Lanyards, Caps,

Feuerzeuge, Strandstühle,

Sonnenschirme oder

Kugelschreiber.

Bei uns werden Sie finden,

was Sie suchen!

Medien Marketing Meckenheim




Werner-von-Siemens-Straße 13 | 53340 Meckenheim

Telefon (02225) 88 93-991 | info@medien-marketing.com

Magazin_NEXT_05_2025_174

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?