EWKE 25-19

Unfallschadenbeseitigung • Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Windschutzscheiben-Instandsetzung

Autohaus Rieper GmbH – Mitsubishi & Nissan Vertragshändler ∙ Zum Schönenfelde 1 ∙ 21775 Ihlienworth · (04755) 296 ∙ www.autohaus-rieper.de

ELBE WESER

Dorfstraße 39

21775 Odisheim

Tel. 0 47 56 / 85 03 18

www.zimmerei-bau-plate.de

info@zimmerei-bau-plate.de

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 19 - 10.05.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Nordleda Tel.04758-71220

Die komplette

Dachsanierung

aus einer Hand!

Qualität

seit 1922

Die Mobile Schweißerei

Dieter Kinscherff

Schweißarbeiten vor Ort.

Notfallhilfe Sa. und So.

Wingst, 21789 Aalftrift Wingst 13

Tel. (04778) Mobil: 7136 0174/5243974

Mobil: 74/5243974

Wolfgang

Stelling

KFZ-Sachverständiger

Schadengutachten

Wertermittlungen

BeWeiSSicherungen

Otto-Peschel-Str. 1 · 21745 Hemmoor

Telefon 0 47 71 • 68 69 535

info@wolfgang-stelling.de

Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen

für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen,

Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz

Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 • info@wolfgang-stelling.de

Schauspieler Roman Knižka und das Ensemble „Opus 45“ (Foto unten) sind am 25. Mai mit

„Dass ein gutes Deutschland blühe ...“ zu Gast im Stadttheater

Fotos: Haeker

„Dass ein gutes Deutschland blühe...“

... auch wir

führen die

Hauptuntersuchung 80 Jahre Kriegsende: Musikalische Lesung im Stadttheater

mit

R

integrierter

FÜR

„Abgasuntersuchung“

sowie CUXHAVEN tw ∙ zweier deutscher Staaten ren sind unter anderem

INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTU

Änderungsabnahmen Das Ende des von Hitler-Deutschland

begon-

Deutschlands folgte. Mit Wolfgang Borchert, Mar-

Unsere Leasingangebote für Diensträder:

endet und der die Teilung Texte von Bertolt Brecht,

Ersatzteile · Verleih

(z.B. Felgen, Fahrwerk)

an Ihrem Fahrzeug durch.

Jobrad, Ride-Rad im Dienst, Mein Dienstrad, Beovelo, Lease-a-bike,

nenen Zweiten Weltkriegs

und die Befreiung spürbar seien.

Nelly Sachs sowie Musik Öffungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr & 14.00 – 18.00 Uhr

Folgen, die heute noch garet Bourke-White und

Bikeleasing.de, Eurorad und jetzt auch: Companybike

Wir sind für Sie in

Bad Bederkesa! Deutschlands vom Nationalsozialismus

jähren sich des zweiten Weltkriegs je ven, Hanns Eisler, Jean

Bahnhofstraße 3 · Hemmoor

Da die Menschen das Ende von Ludwig van Beetho-

Mittwoch geschlossen, Samstag 9.00 – 12.00 Uhr

Mo. – Fr. von 10 – 17 Uhr & jeden

2. Sa. im Monat von 10 – 13 Uhr

Telefon: (047 71) 602822 · Internet: www.fahrrad-hemmoor.de

GTÜ-Prüfstelle, Bad Bederkesa in diesem Jahr zum 80. nach Region ganz unterschiedlich

erlebten, gehen witsch und Richard Strauss.

Françaix, Dmitri Schostako-

Raiffeisenstr. 65 · 27624 Geestland Mal. Aus diesem Anlass

Telefon 0 47 45/78 36 55 2

S C H

versetzen

M

sich

I

Schauspieler

Roman Knižka und das Gegebenheiten vor Ort ein: tungen sind in der Kulturin-

E D

die Künstler

E

auch auf die Karten für die Veranstal-

Jan

CUXLINER

Müller

Erlebnisfahrten

29.05. Ginsengfest auf der Flora Farm Walsrode

IHR AUTOSERVICE Bläserquintett „Opus 45“ Ein Teil der Lesung, der formation im Schlossgarten

mit vorherigem Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth 56,- €

05.06.

IN BAD BEDERKESA in ihrem neuen Programm in Zusammenarbeit mit unter (04721) 62 2 13 sowie

Landpartie auf Schloss Gödens

inkl. Eintritt und ca. 3 Std. Freizeit, vorab ca. 2 Std. Freizeit in Dangast 46,- €

zurück in die frühe Nachkriegszeit

der Jahre 1945 ven erstellt wurde. Zu hö-

tickets erhältlich.

dem Stadtarchiv Cuxha-

unter www.cuxhaven.de/ 15.06. Spargelbuffet im Fährhaus Kirschenland im Alten Land

Eintritt und Freizeit am Freilichtmuseum Kiekeberg mit Oldtimertreff 79,- €

Auto-Service

22.06. Landpartie auf Schloss Bückeburg inkl. Eintritt 65,- €

Wehber & Meyer bis 1949. Am Sonntag, 25.

09.07. Ein Nachmittag zum Schlemmen rund um die Heidelbeere

Inh. Jörg Meier · Bad Bederkesa

auf dem Hof Thiermann, vorab Freizeit in Bremen zum Bummeln

Mai, sind sie um 11 Uhr

59,- €

10.07. Norddeutsche Gartenschau im Arboretum Ellerhoop

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE im Stadtthea ter Cuxhaven SCHMUCKGESTALTUNG Inhaber

inkl. Eintritt und Freizeit 49,- €

n Reparatur, Pflege & mit ihrer musikalischen

4 Tg. 08.06. Radeln an der Schlei & Ostseeküste

3x ÜN/HP im Wellnesshotel Waldschlösschen in Schleswig ab 658,- €

Wartung aller Fabrikate Lesung „Dass ein gutes

5 Tg. 10.06. Sylt, Amrum & die dänische Westküste

4x ÜN/HP, mit schönem Ausflugsprogramm ab

n Unfallinstandsetzung Deutschland blühe ...“ zu

868,- €

4 Tg. 29.06. Wir radeln durch Ostfriesland, 3 ÜN/HP, Frühstücksbuffet

n Reifenservice

Gast. In der Matinée gehen

bei Bäckerei Ripken auf der Hinfahrt und tollen Destinationen wie z.B.

GÜR O LINDIVIDUELLE D S C H M I E D ESCHMUCKGESTALTUNG

Jan Müller

n Windschutzscheiben- Knižka und „Opus 45“

Bgm.-Smidt-Straße

Emden, Greetsiel, Norderney und entlang der Fehnroute bis Wiesmoor ab 737,- €

9

5 Tg. 20.07. Der Bodensee & Insel Mainau

Reparatur

dem Leben in den vier Jahren

nach Kriegsende nach,

4x ÜN/HP, umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.066,- €

3 Tg. 24.07.

n täglich HU / AU

Ostfriesische Trauminseln Borkum & Nordeney

2x ÜN/F in Hinte bei Emden, 1x Abendessen im Hotel, Tagesausflüge ab 599,- €

TELIER FÜR INDIVIDUELLE einer ambivalenten und SCHMUCKGESTALTUNG

Inhaber

3 Tg. 25.08. Minikreuzfahrt nach Oslo

inkl. Mahlzeitenpaket und Stadtrundfahrt Oslo ab 499,- €

C H M I E Dspannungsreichen

E

Übergangszeit

zwischen Zerstö-

Jan Müller 27568 Bremerhaven

– Fordern Sie gerne unser Reiseprogramm an! –

CUXLINER GmbH

rung und Neubeginn. Eine Bgm.-Smidt-Straße 98

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 04745 - 8188 Zeit, die mit der Gründung

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

O L D S C H M I E D E

Jan Müller

info@wehber-meyer.de

27568 Inhaber Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

www.wehber-meyer.de

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE Tel. (0471) SCHMUCKGESTALTUNG

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTUNG 45542

IHRE AUTOVERMIETUNG

G O L D S C H M I E D E

Inhaber

IN BAD BEDERKESA

aus Leidenschaft seit 1922

Inhaber Bgm.-Smidt-Straße Jan Müller Fax (0471) 415189 98

denschaft seit 1922

Fax (0471) 415189


Wir haben die Mode für Ihre Feier!

Bgm.-Smidt-Straße 98

Meister - Lukas Kausche Meister - Ivan Romero Alvarez

27568 Bremerhaven Inhaber Jan Müller

+49 177/5 85 74 67


Tel. (0471) 45542

Ihr Ford Spezialist

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE Altsilber SCHMUCKGESTALTUNG

- Altgold aller Art


G O L D S C HATELIER M I E D EFÜR auch

INDIVIDUELLE

Münzen und

SCHMUCKGESTALTUNG

Besteck

Inhaber Jan Müller

n Unfall- & Werkstattersatz


n Private Vermietung

schaft seit 1922


Tel. 04745 - 5328

info@meibeerster-autovermietung.de

www.meibeerster-autovermietung.de

Gröpelinger Str. 11

27624 Geestland/OT Bad Bederkesa


Wir suchen


27568 Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

Fax (0471) 415189

info@harders-online.de

Fahrrad-Shop Hemmoor

Rudi Stamm

Zubehör · Werkstattservice

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Brennwerttechnik • Wärmepumpe • Kundendienst • Notdienst • Wartung

www.harders-online.de

Pflicht erfüllen, Jackpot gewinnen!

Wir


suchen

27568 Bremerhaven Inhaber Jan Müller

Erfüllen Sie Habecks Wartungspflicht und sichern sie sich den


Hauptgewinn! Wir bieten Ihnen die Wartung Ihrer Öl- oder

Tel. (0471) Gasheizung im Jahr 2025 für nur 199€ an – und das Beste:

27568 45542Bremerhaven

Gewinnen Sie eine Heizungsanlage im Wert von 5.000€!*

Altsilber Tel. (0471) 45542 - Altgold aller Art

*Voraussetzung: Wartung 2025 bei Harders = Chance auf eine Heizung

(bis 25 kW, exkl. Montage). Tombola ende: 31.12.2025, AGB gelten.


Wir suchen

Wir suchen

Altsilber - Altgold aller Art

Altsilber - Altgold aller Art

auch Münzen auch und Münzen Besteck und Besteck

27568 Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

Fax (0471) 415189


27568 Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

auch Münzen und Besteck

Modehaus Schult · Landesstr. 46

21776 Wanna · 04757 81 11 11

WWW.Mode-SchuLt.de

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

2025

Wir sind dabei!

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

2

Interview 10. Mai 2025

PROFIS

„Erinnerung an die Shoa ist kein Matheunterricht“

NS-Zeit & Holocaust: Der Geschäftsführer des ZdJ, Daniel Botmann, im Interview

SERVICE

vor Ort

KRAFTFAHRZEUGE

Autohaus Karl Vetter GmbH

Neu- und Gebrauchtwagen

Finanzierung · Kundendienst

Reparaturen · Ersatzteile + Zubehör

Altenwalde

Hauptstraße 70, Telefon 04723-3320

HAUS & GARTEN

Gartenpflege • Gehwegreinigung

Hausmeisterservice • Treppenhausreinigung

Schwimmbadbetreuung • Spielplatzprüfung • Steigerverleih

seit 1994

KOSMETIK & PFLEGE

BRANDSCHUTZTECHNIK

Repsoldstr. 5 | 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21/ 310 94 30

info@brandschutztechnik-cuxhaven.de

www.brandschutztechnik-cuxhaven.de

Haus- & Garten-Service

Martin Schmidt GmbH

Repsoldstr. 5 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721/565 6344

info@schmidt-hausundgarten.de • www.schmidt-hausundgarten.de

AMBULANTE KRANKENPFLEGE

DAS PFLEGETEAM 2000

Ambulante Krankenpflege

für Cuxhaven & Umgebung

Inhaber John Hagenah

Lass dich

verwöhnen!

Strichweg 38 · 27472 Cuxhaven

04721/4230870 · hautkultur-cuxhaven@gmx.de

DIENSTLEISTUNGEN

Pamirstraße 16 · 27478 Cuxhaven

Wir sorgen für Ihre Sicherheit!

Prüfung, Wartung

und Austausch von

Feuerlöschern und

Rauchwarnmeldern

Fluchtwegbeleuchtung

Brand- und Rauchschutz

türen

Rauch- und Wärme -

abzugsanlagen

Erstellung von Feuerwehrund

Fluchtwegplänen

Sie erreichen uns unter: (0 47 23) 50 50 00

info@das-pflegeteam-2000.de · www.das-pflegeteam-2000.de

KRAFTFAHRZEUGE

Online

buchbar

Der Geschäftsführer des

Zentralrats der Juden in

Deutschland, Daniel Botmann

(Foto: ZdJ), beklagt

das vielfach fehlende Wissen

von Schülern über den

Zweiten Weltkrieg und

den Holocaust. „Wenn

in Umfragen 40 Prozent

der Schüler der 8. oder 9.

Klasse angeben, mit dem

Begriff Auschwitz nichts

anfangen zu können, ist

das ja noch bezeichnender.

Offensichtlich gibt

es auch in der schulischen

Bildung eine Fehlentwicklung“,

sagte Botmann. Er

kritisierte außerdem die

oft stereotype Darstellung

von Juden in Lehrbüchern,

denn dort würden

sie „häufig stilisiert mit

Schläfenlocken und langem

Bart dargestellt. Das

wird aber der Realität in

Deutschland überhaupt

nicht gerecht“. Das Interview

im Wortlaut:

!

Herr Botmann, 80 Jahre

nach dem Ende des ?

Zweiten Weltkrieges nehmen

nur noch vereinzelt

Zeitzeugen an den Gedenkveranstaltungen

teil.

Die Ereignisse werden

zunehmend historisiert,

worauf viele Menschen

auch mit Sorge blicken. Zu

Recht?

Das Sterben der Zeitzeugen

wird die Gedenkkultur,

wie wir sie kennen, verändern.

Das Erinnern für

alle Altersgruppen, aber

auch für Menschen mit Migrationshintergrund,

die

keinen familiären Bezug

zur Shoa haben, weiterhin

authentisch zu gestalten,

ist die große Aufgabe

der heutigen Gesellschaft.

Aber sie ist lösbar.

Es waren die Überlebenden

der Konzentrations-

?

lager, die nach 1945 dafür

gesorgt haben, dass aus

Tatorten Gedenkorte wurden,

dass anderswo Mahnmale

entstanden sind. Die

Opfer mussten für ihr Anliegen

selber kämpfen.

Dieses Phänomen erleben

! wir auch heute. Zum Beispiel

drängen Länder wie

Polen oder Ungarn sehr darauf,

Opfer in den Arbeits-

oder Vernichtungslagern

nicht mehr als jüdische,

sondern als polnische oder

ungarische Opfer darzustellen.

Auch da ist es wieder

Aufgabe der jüdischen

Seite zu betonen: Wir dürfen

das nicht so einfach

verwischen. Denn diese

Menschen sind ermordet

worden, weil sie Juden waren

und nicht, weil sie Polen

oder Ungarn waren.

In der Bundesrepublik

? ist nach dem anfänglichen

Verschweigen der

Verbrechen in mühevollen

Aushandlungsprozessen

eine vielfältige Erinnerungskultur

mit Gedenkund

Dokumentationsstätten

entstanden, die sich

über zu wenige Besucher

nicht beklagen können. Das

ist doch eine gute

Nachricht, oder?

Durch das tatsächliche

Erleben sol-

!

cher Orte des Schreckens

verändert

sich häufig auch der

Blick, und die Sensibilität

für dieses

Thema steigt. Aber

der alleinige Besuch

einer Gedenkstätte

reicht nicht aus, um

ein Bewusstsein für

die Geschichte zu

entwickeln. Dafür ist

eine pädagogische

Vor- und Nachbereitung

zwingend. Das

heißt: Neben der Finanzierung

der Gedenkstätten

muss es

Platz in Lehrplänen

und in der Ausbildung

des Lehrpersonals

für dieses

Thema geben.

Im Widerspruch

? zu dem Besucherandrang

scheint zu stehen,

dass in Umfragen der Anteil

jener Befragten steigt,

die einen Schlussstrich

unter dieses Kapitel ziehen

wollen. Diese Debatte ist

längst keine mehr, die nur

ganz rechts außen geführt

wird.

!

Ich gehe noch einen

Schritt weiter. Wenn in

Umfragen 40 Prozent der

Schülerinnen und Schüler

der achten oder neunten

Klasse angeben, mit dem

Begriff Auschwitz nichts

anfangen zu können, ist

das ja noch bezeichnender.

Offensichtlich gibt es auch

in der schulischen Bildung

eine Fehlentwicklung.

Gibt es dazu Gespräche

? mit den Landesbildungsministern,

was eine bessere

Vermittlung des Themas in

der Schule betrifft?

!

Wir sind eng mit der

KMK (Kultusministerkonferenz)

vernetzt. Unter

anderem wurde bereits ein

Leitfaden für die Darstellung

von Juden in Schulbüchern

erarbeitet, denn

darin werden sie häufig

stilisiert mit Schläfenlocken

und langem Bart dargestellt.

Das wird aber der

Realität in Deutschland

überhaupt nicht gerecht. Es

gibt auch Empfehlungen

für Lehrkräfte zum Umgang

mit Antisemitismus.

Aber die besten Konzepte

helfen nicht, wenn sie am

Ende nur von einem Teil

der Lehrkräfte umgesetzt

werden. Auch die Eltern

dürfen sich im Übrigen

nicht aus der Verantwortung

nehmen. Es kann

nicht alles an die Schule abgeschoben

werden. Es liegt

auch an ihnen, den Kindern

einen Kompass mit

auf den Weg zu geben. Die

Erinnerung an die Shoa ist

kein Matheunterricht. Es

geht auch darum, Kinder

und Jugendliche emotional

zu erreichen und Empathie

zu erzeugen. Das gilt für

die Schule, aber auch für

zu Hause.

In einer aktuellen Befragung

gaben rund 60 ?

Prozent der jungen Menschen

an, ihr Wissen über

den Nationalsozialismus

hauptsächlich aus den Sozialen

Medien zu beziehen.

Es sei dort ein schwer überschaubarer

Tummelplatz

entstanden, auf dem Geschichte

diskutiert, emotional

aufgeladen oder verfälscht

wird, schrieb jüngst

ein Historiker dazu. Macht

Ihnen das Angst?

!

Angst ist das falsche Wort.

Ich denke, wir sollten hier

aktiv etwas entgegensetzen.

Es ist gut, wenn Gedenkstätten

beispielsweise

auf Plattformen wie TikTok

und in anderen sozialen

Medien präsenter werden.

Ich denke, in digitale Bildungsformate

sollte noch

mehr investiert werden, als

es derzeit der Fall ist. Das

Internet und Soziale Medien

werden nicht verschwinden.

Dieser Raum muss

künftig noch viel intensiver

für Bildung und Aufklärung

genutzt werden.

Im vergangenen Jahr

? hat das Gedenkstättenkonzept

der Ampel-Regierung

heftigen Widerspruch

ausgelöst. Sie hatten befürchtet,

dass eine breitere

thematische Aufstellung

zulasten der Darstellung

der NS-Verbrechen führen

könnten. Konnten Sie das

nachvollziehen?

!

Ich habe die Sorge geteilt.

Die Shoa ist singulär in

der deutschen Geschichte.

Wir sind natürlich überzeugt

von der Notwendigkeit,

die einzelnen Epochen

der deutschen Geschichte

aufzuarbeiten, auch die Kolonialzeit

und die Verbrechen,

die hier stattgefunden

haben. Es wird aber den

historischen Ereignissen

nicht gerecht, wenn sie so

miteinander vermischt werden,

wie es in dem Konzept

bis zum Ende leider geplant

war. Das dient im Übrigen

weder der Aufarbeitung

des einen noch des anderen

Verbrechens.

Die Eröffnung des

? Holocaust-Mahnmals

jährt sich am

10. Mai zum 20. Mal.

Wie finden Sie es,

wenn an so einem

Ort Kinder durch die

Gegend toben und

Verstecken spielen?

Letztendlich fügt

! sich dieser Ort ein

in das Stadtbild und

so, wie das Mahnmal

gestaltet ist, ist

es unumgänglich,

dass dort auch Kinder

Verstecken spielen.

Dennoch denke

ich, entsteht bei den

meisten Besuchern

ein beklemmendes

Gefühl, wenn sie

sich zwischen den

Stelen bewegen, und

sie fangen an, sich

mit der Besonderheit

des Ortes auseinanderzusetzen.

Verändert hat sich seit

? einigen Jahren der Diskurs

über die Opfer, immer

mehr Opfergruppen des

NS-Regimes geraten in den

Fokus. Wie sehen Sie diese

Entwicklung?

Eins ist klar: Es darf und es

! sollte keine Opferkonkurrenz

geben. Natürlich muss

an all die Opfer des Nationalsozialismus

erinnert

werden, ob es Homosexuelle,

politisch Verfolgte, Kommunisten

oder Sinti und

Roma waren. Es darf dabei

aber nicht zu einer Marginalisierung

der jüdischen Opfer

kommen, denn sie waren

nun einmal bei weitem die

größte Opfergruppe.

Nach dem Hamas-Terror

? vom 7. Oktober 2023 und

dem starken Anstieg antisemitischer

Straftaten ploppte

in der Debatte darüber

die Forderung nach einem

verpflichtenden Besuch einer

KZ-Gedenkstätte für

Schüler wieder auf. Würden

Sie das befürworten?

Ich würde es tatsächlich

befürworten, wenn !

es eingebettet wäre in ein

pädagogisches Konzept.

Nur dann, glaube ich, kann

es tatsächlich einen wirkungsvollen

Effekt haben.

Seit Oktober 2023 überlegen

Mitglieder jü-

?

discher Gemeinden wieder,

Deutschland zu verlassen,

weil sie sich nicht mehr sicher

fühlen. Wie präsent ist

das Thema in den Gemeinden

aktuell?

Die Gefahrenlage für jüdische

Gemeinden und !

für Juden in Deutschland

ist nach wie vor hoch. Auswanderungsgedanken

gibt

es bei Juden in Deutschland

vereinzelt, sie sind aber

kein Massenphänomen.

In Frankreich oder Spanien

allerdings sind die jüdischen

Gemeinschaften in

einer noch dramatischeren

Situation, auch was die öffentliche

Stimmung angeht.

Fortsetzung auf Seite 6

10. Mai 2025 Regional/Sonderthema

3e

Vorbereitung auf externe Gefahren Erste deutsche Einzelpräsentation

Was tun bei Notfällen / Neuer Kus an der VHS Otterndorf Stefan Reiterer stellt im MgK des Landkreises aus

OTTERNDORF re ∙

Der jüngste großflächige

Stromausfall in Spanien

hat eindrucksvoll gezeigt,

wie schnell unser Alltag

aus den Fugen geraten

kann. Millionen Menschen

waren über Stunden

hinweg ohne Licht,

Heizung und digitale

Kommunikation. Auch in

Deutschland warnen Experten

regelmäßig vor zunehmenden

Risiken durch

Extremwetterlagen,

technische

Störungen oder

Cy b e ra ng r i f f e.

Doch wie gut sind

wir tatsächlich

vorbereitet?

Die VHS Landkreis

Cuxhaven

hat deshalb

kurzfristig des

VHS-Kurs zur

Notfallvorsorge

„Blackout, Hochwasser,

- Sind Sie vorbereitet?“

in Ottendorf

entwickelt.

Denn eine aktuelle Umfrage

zeigt: Viele Menschen

wissen nicht, wie sie sich

in einem länger andauernden

Stromausfall oder

einer anderen Notsituation

verhalten sollen. Nur ein

Bruchteil der Haushalte

verfügt über ausreichende

Vorräte oder eine gut sortierte

Hausapotheke. Dabei

ist Eigenvorsorge ein

zentraler Baustein der inneren

Sicherheit. Behörden

wie das Bundesamt für Bevölkerungsschutz

und Katastrophenhilfe

empfehlen

seit Langem, Vorsorge zu

treffen - doch nur etwa ein

Drittel der Bevölkerung

wäre aktuell in der Lage,

sich länger als eine Woche

selbst zu versorgen.

Die Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven

greift dieses drängende

Thema auf und bietet einen

kompakten Vortrag

zur Notfallvorsorge an.

Unter dem Titel „Notfallvorsorge

und richtiges

Handeln in Notsituationen“

erfahren Teilnehmende,

wie sie sich und

ihre Familie im Ernstfall

schützen können. Der

Kurs vermittelt praxisnahes

Wissen zu Themen

wie Verhalten bei Stromausfällen,

Bränden und

Extremwetter, Erstellung

eines Notfallvorratsplans,

Organisation wichtiger

Dokumente, Warnmittel

einrichten, erkennen

und verstehen, Nachbarschaftshilfe

und Selbstschutz

sowie behördliche

Anordnungen, Maßnahmen

und Einschränkungen.

Wer vorbereitet

ist, kann im

Ernstfall ruhig,

besonnen und

wirksam handeln

- und wird

nicht überrascht.

Der Kurs richtet

sich an alle

Bürgerinnen

und Bürger, die

Verantwortung

übernehmen wollen - für

sich selbst und andere.

Die vhs bietet diesen praxisnahen

Vortrag an zwei

Terminen an: am 27. Mai

von 19 bis 21.15 Uhr und

am 10. Juni von 9 bis 11.15

Uhr in der VHS Otterndorf,

Fröbelweg 1. Anmeldung

unter (04751) 97

83 40 oder per E-Mail an

info@vhs-lk-cux.de.

OTTERNDORF re ∙ Der

österreichische Künstler

Stefan Reiterer (*1988)

zeigt in seiner ersten institutionellen

Einzelausstellung

in Deutschland

im Museum gegenstandsfreier

Kunst (MgK) vom

11. Mai bis 10. August

raumgreifende Arbeiten,

die digitale und analoge

Techniken und Bilder eindrucksvoll

miteinander

verbinden. Die Eröffnung

der Ausstellung findet am

heutigen Samstag, 10. Mai,

um 18 Uhr statt.

Die Ausstellung von Stefan

Reiterer, die kostenfrei

im MgK zu sehen ist,

umfasst sowohl neue Produktionen

als auch einen

Überblick über frühere

Arbeiten und gibt Einblick

in die Werkentwicklung

des Künstlers. Reiterer

arbeitet mit digitalen

Mitteln wie 3D-Drucken,

die er anschließend analog

bemalt. So entsteht ein

spannendes Wechselspiel

zwischen dem sichtbar

handgemalten Bild und

seinem digitalen Ursprung

- die Grenzen zwischen

realer Präsenz und virtueller

Konstruktion werden

bewusst durchlässig. Für

die Ausstellung realisiert

der Künstler auf beiden

Stefan Reiterer, template VII

Foto: Walter

Etagen eine großflächige

begehbare Malerei, die

den gesamten Boden der

Räume einnimmt. Malerei

auf Leinwand, skulpturale

Objekte und textile

Elemente verwandeln

den Raum in ein visuelles

Feld, in dem Abstraktion,

Architektur und Bildraum

ineinandergreifen.

Der Ausstellungstitel Inflection

Point - zu Deutsch

„Wendepunkt“ - verweist

auf den Moment einer

grundlegenden Veränderung:

ein Kipppunkt, an

dem sich Perspektiven

verschieben, Systeme instabil

werden oder neue

Richtungen entstehen.

Vor diesem Hintergrund

eröffnen Reiterers Arbeiten

einen kritischen und

zugleich poetischen Blick

auf unsere zunehmend

instabile, mediatisierte

Welt.

Zur Vernissage der Ausstellung

lädt das MgK

des Landkreises Cuxhaven

alle Interessierten am

heutigen Samstag, 10. Mai,

um 18 Uhr ein. Die Begrüßung

zur Ausstellungseröffnung

erfolgt durch den

Ersten Kreisrat Friedhelm

Ottens. Eine Einführung

in die Ausstellung gibt

Wilko Austermann, Direktor

des Museums. Im

Rahmen der Ausstellung

finden diverse Führungen

und auch ein Ferienprogramm

für Kinder und

Jugendliche statt.

www.mgk-otterndorf.de

Planungen für

das 2. Halbjahr

LAMSTEDT re ∙ Die

nächste öffentliche Sitzung

des Börde-Seniorenbeirates

findet am

Donnerstag, 15. Mai, um

14.30 Uhr im Sitzungszimmer

des Rathauses statt.

Im Mittelpunkt stehen

die Planungen für das 2.

Halbjahr. Alle Senioren

der Börde sind zur Teilnahme

eingeladen.

Schützenfest in

Steinau-Hull

Liebe Schützenschwestern,

liebe Schützenbrüder,

liebe Gäste,

der Schützenverein Steinau-Hull

feiert am 17. und

18. Mai sein traditionelles

Schützenfest und lädt hierzu

herzlich ein.

Auch in diesem Jahr werden

die Feierlichkeiten

„auf’m Hull“ nach bewährter

Art durchgeführt.

Sportliche Wettkämpfe

und die Pflege

der Geselligkeit stehen an

diesem Wochenende im

Vordergrund.

Los geht’s am Sonnabend

um 13.30 Uhr mit dem

Vizekönigsbiertrinken.

Für die musikalische Untermalung

sorgt auch in

diesem Jahr der Steinauer

Posaunenchor. An diesem

Nachmittag wird dann

die Ehrung langjähriger

Mitglieder vorgenommen.

Es hat sich bewährt, an

diesem Tag kein Schießen

für Erwachsene anzubieten,

allerdings kann man

mit etwas Glück bei einer

Verlosung Forellen, Mettwurst

und Käse gewinnen.

Für den Abend sorgt

das mittlerweile 7. Enten-

Grußwort des 1. Vorsitzenden

rennen für Unterhaltung.

Die Enten können im Rahmen

des Schützenfestes erworben

werden. Für Kinder

wird ein Extra-Rennen

angeboten. Es gibt viele

Preise zu gewinnen.

Am Sonntag wird um 10

Uhr vor der Schützenhalle

zum Abholen der

Königsfamilie angetreten.

Der Festumzug mit

dem Musikzug Burg dorf-

Ovelgönne wird nur in

Kürze stattfinden, denn

das Königsbiertrinken

findet

auf dem Festplatz

statt. Danach

wird noch einmal

Aufstellung genommen

und der

Umzug geht in

Richtung Süderende

und zurück.

Nach dem gemeinsamen

Erbsensuppenessen

am Mittag beginnen

die Schießwettbewerbe.

Für

Kinder gibt es am

Nachmittag das

„Kinderschützenfest“

mit Spielen

und auch hier

sind viele Preise

zu gewinnen. An beiden

Tagen wird eine Hüpfburg

aufgebaut. Am Abend

werden noch die beliebten

Präsentkörbe verlost.

Gegen 19.30 Uhr ist die

Proklamation der neuen

Königsfamilie vorgesehen.

Ein gemütlicher Ausklang

in der Schützenhalle bildet

den Abschluss des Festes.

Der Vorstand des Schützenvereins

bedankt sich

an dieser Stelle bei den

vielen Helfern, die dieses

alles möglich machen und

zum Gelingen des Festes

betragen sowie den Sponsoren

und Stiftern der

Sachpreise.

Wir hoffen, viele Gäste

begrüßen zu können und

wünschen schöne Stunden

beim Schützenfest „auf’m

Hull“. Allen Schützinnen

und Schützen viel Erfolg

und „Gut Schuß“.

Horst Prill

1. Vorsitzender

Die Königsfamilie des Jahres 2024/2025: Schützenkönig Sebastian Bach,

2. Vorsitzende Daniela Hörbe, Schützenkönigin Kerstin Behnke, Jugendwart

Michael Prill, Kinderkönigin Nele Griemsmann, Jungschützenkönig

Yanek Hörbe, Kinderkönig Thies Griemsmann, Schießwartin Anna

Hörbe, Vizekönigin Sonja Prinz und Vizekönig Wilhelm Hamcke

Foto: Schützenverein Steinau-Hull

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen

viel Spaß

und Gut Schuß!

Ihr Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

im Landkreis Cuxhaven.

Ihr Mitsubishi und Nissan Vertragshändler

im Landkreis Cuxhaven.

Autohaus Rieper GmbH Autohaus · Zum Rieper Schönenfelde GmbH 1 · 21775 Ihlienworth

(04755) 296 · www.autohaus-rieper.de

www.autohaus-rieper.de

Fachbetrieb des Fliesenlegerhandwerkes

21775 Steinau • Glind 6

Telefon: 0 47 56 / 850 766

Mail: steinauer.fliese@hotmail.de

•

•

•

Beratung

Verlegung

Verkauf

•

•

•

4

Regional 10. Mai 2025

Gefüllte Mangold-Taschen mit Ziegenkäse

Phantastisch leichtes aus der Pfanne

Zutaten

(für 4 Personen)

- 4 große Mangoldblätter

- 4 runde Ziegenfrischkäse

(à 20 g)

- 1 kleine Zwiebel

- 1/2 Knoblauchzehe

- 4 Scheiben gekochter

Bauchspeck

- 3 EL Rapsöl

- Pfeffer, Salz

Das Obst waschen und

putzen. Die Erdbeeren

vierteln, die Trauben

halbieren, eventuell

vorhandene Kerne entfernen.

Die Aprikosen

vom Stein befreien und

in Spalten schneiden.

Für das Müsli den Zucker

in einer Pfanne

erhitzen, Haferflocken,

Sonnenblumenkerne &

Butter zugeben und mit

dem Zucker karamellisieren.

Das Müsli mit

dem Obst auf einem

Teller anrichten und

Telefon:

(04721)

663366

den cremig gerührten

Joghurt darüber geben.

Fotohinweis:

Wirths PR

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Pro Person: 123 kcal (515 kJ), 6,8 g Eiweiß,

10,3 g Fett, 0,4 g Kohlenhydrate

Pfanntastisch - leichtes aus

der Pfanne

außer Steaks, Schnitzel und

Spiegeleiern können wir in

einer Pfanne noch viel mehr

zubereiten. Ob Süßes oder

Pikantes, regionale oder internationale

Küche – aus der

Pfanne kommt immer etwas

Leckeres. Meist denken wir

an Deftiges, wenn es um

Pfannengerichte geht. Doch

weit gefehlt – auch Leichtes ist

in der Pfanne im Nu zubereitet.

Wie viele Kalorien ein Gericht

enthält, hängt nicht nur

von den verwendeten Zutaten

ab, sondern auch von der Zubereitung.

Denn in der Pfanne

muss nicht alles in Fett

schwimmen. Selbst zum Anbraten

von Fleisch brauchen

wir nur wenig Butter oder Öl

– vorausgesetzt, unsere Pfanne

hat eine gute Beschichtung.

Geht es in der Pfanne besonders

heiß zu, müssen wir auch

auf die Qualität des verwendeten

Öls achten.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Kirchentag: „Es war einfach großartig“

Superintendentin Tiemann wirft Blick zurück auf Veranstaltung in Hannover

Angespult

Aufstehen und Krönchen richten

Na, das war ja eine Aufregung

am Dienstag. Da

soll Friedrich Merz zum

Bundeskanzler gewählt

werden und verfehlt beim

ersten Wahldurchgang

doch glatt die Mehrheit.

Statt der benötigen 316

Stimmen kam er nur auf

310. Sechs Stimmen zu

wenig, obwohl CDU/CSU

und SPD zusammen auf

328 Sitze im Parlament

kommen - das tut weh.

Aber deswegen gleich in

den Skandalisierungsmodus

verfallen und den Untergang

des Abendlandes

herbeireden?

Dabei ist bei der Wahl doch

genau das passiert, was

eine Demokratie auszeichnet.

Es wurde gewählt,

und nicht einmal die aus

den eigenen Reihen der

Koalition aus CDU/CSU

und SPD haben geschlossen

ja gesagt. Ehrlich gesagt:

Nicht ungewöhnlich.

Denn es gab schon Kanzler

die mehr Nein-Stimmen

aus dem eigenen Lager verkraften

mussten. Der einzige

Unterschied ist, dass

sie dennoch eine Mehrheit

der Stimmen erhielten.

Dass Merz im zweiten

Wahlgang dann doch mit

einer guten Mehrheit von

325 Stimmen zum Bundeskanzler

gewählt wurde,

zeigt, dass die Abweichler -

wer immer es war und aus

welchen Gründen - zwar

gerne mal zeigen wollten,

„hey, wir sind auch noch

da und mit uns musst du

rechnen“, aber nicht Merz

per se verhindern wollten.

Für den heißt es jetzt aufstehen,

Krönchen richten

und zusammen mit seinen

Ministern sowie den

Fraktionen von CDU/CSU

und SPD guten Mutes

voranschreiten.

Wenn er oder seine Mannschaft

es versemmeln, ist

immer noch Zeit sich aufzuregen.

Und wer weiß,

vielleicht behält ja der Parteienforscher

Karl-Rudolf

Korte recht, der über Merz

sagt: „Ich glaube, das spüren

die Menschen, dass er

der Sachlogik folgt und

nicht irgendwelcher Parteilogik.

Das kann auch

populär machen.“

Tamara Willeke

LANDKREIS/HANNO-

VER re ∙ Der Evangelische

Kirchentag in Hannover ist

vorbei, doch keineswegs

vergessen. Die Großveranstaltung

wirkt nach. Auch

im Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln.

Und so führte

Andreas Schoener, verantwortlich

für die Öffentlichkeitsarbeit

im Kirchenkreis,

ein Gespräch mit

Superintendentin Kerstin

Tiemann.

?

Gottesdienste, Konzerte,

Diskussionen - was war

für Sie das Herausragende

an der Zusammenkunft

der mehr als 100.000 Gläubigen

in der niedersächsischen

Landeshauptstadt?

Kirchentag in Han-

!

Der

nover war geprägt von einer

beeindruckenden Vielfalt

an Veranstaltungen.

Ich war unter anderem besonders

berührt von dem

feierlichen und überaus

interaktiven Eröffnungsgottesdienst

auf dem Platz

der Menschrechte, wo ein

Meer von Bläserinnen und

Bläsern den Gottesdienst

musikalische begleitete.

20.000 Menschen stimmten

zusammen mit den

Posaunenchören bewegt in

das bekannte Lied „Lobe

den Herren“ ein und ließen

sich hineinnehmen in

das Motto „Mutig - stark

- beherzt“.

?

Aber beim Kirchentag

wurde nicht nur

gesungen?!

!

Keineswegs. Auch die Bibelarbeit

mit Dr. Angela

Merkel, Bundeskanzlerin

a.D., habe ich intensiv genossen,

ebenso die Großveranstaltung

auf dem

Opernplatz mit Entertainer

und Poet Bodo Wartke.

Zudem wurden wir

Superintendentinnen und

Superintendenten von der

Landtagpräsidentin Hanna

Narber in den Landtag

eingeladen. Dieses Gespräch

habe ich als sehr

persönlich und wertschätzend

empfunden.

?

Manch einer sagt, dass

der Evangelische Kirchentag

in Hannover so

politisch gewesen sei wie

kaum ein anderer. Redner

wie Angela Merkel, Olaf

Scholz und Frank-Walter

Steinmeier gehörten zur

ersten Garnitur. Muss ein

Kirchentag mit Blick auf

aktuelle Entwicklungen

auch eine christliche

„Zeitansage“ sein?

!

Der Aussage von Bundestagspräsidentin

Julia

Klöckner, dass Kirche sich

aus der Politik heraushalten

solle, stößt nicht nur bei der

Kirche insgesamt, sondern

auch bei vielen politisch

Verantwortlichen auf Kritik.

So habe ich mehrmals

auf dem Kirchentag deutlichen

Widerspruch vernommen.

Kirchliche Rede

war schon immer auch politisch.

Da braucht man nur

in die Bibel zu schauen.

Gerade in der heutigen Zeit

suchen die Menschen Halt

und Orientierung.

bei die Fische“,

?„Luther Ewigkite-Surfen, Deichcamp

- der Kirchenkreis

Cuxhaven-Hadeln war mit

Aktionen, Themen sowie

zahlreichen haupt- und ehrenamtlichen

Kräften vor

Ort. Wie haben Sie diese

Präsenz erlebt? Wie war die

Resonanz der Besucher?

!

Es war einfach großartig:

der Teamgeist, die eigene

Freude an der Präsenz

auf dem Kirchentag, die

begeisterte Besucherschaft

an unseren Ständen, die

Gespräche und unser erfolgreicher

Verkauf der

Fischdosen. Im Nachklang

haben uns noch zahlreiche

Anfragen erreicht, ob es

weitere Fischdosen mit

dem Schriftzug „Luther bei

die Fische“ geben würde.

Dazu kann ich nur sagen:

Vom 19. bis 21. Juni 2026

ist Elbe-Kirchentag bei uns

Sogar Landesbischof Ralf Meister (l.) erwarb am Stand des

Kirchenkreises eine Fischdose mit dem Slogan „Luther bei die

Fische“ - Superintendentin Kerstin Tiemann (r.), Pastor Detlef

Kipf als geistiger Urheber der originellen Botschaft sowie

Pastorin Dr. Sabine Manow und ihr Mann Volker waren begeistert

Foto: Privat

in Otterndorf. Dann sind

die Fischdosen wieder am

Start.

nehmen Sie vom

?

Was

Kirchentag mit für die

tägliche Arbeit? Was soll

über das offizielle Programm

hinaus bleiben?

!

Der Kirchentag hinterlässt

viele Impulse für

die kirchliche Arbeit vor

Ort. Neben den offiziellen

Programmpunkten bleibt

die Erfahrung des gemeinschaftlichen

Glaubens

und der gesellschaftspolitischen

Verantwortung bestehen.

Die Diskussionen

über Demokratie, soziale

Gerechtigkeit und Klimaschutz

werden sicherlich

in den Gemeinden unseres

Kirchenkreises weitergeführt

werden.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 10. - 11. Mai 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

arzt

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis

Meyer

Hinter den Höfen 4, Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Gemeinschaftspraxis:

Dr. J. Linneweber & Partner

Ziegelstraße 1,

Langen

Tel.: 0 47 43/9 13 23 33

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

www.elbe-weser-kurier.de

Sonntag:

Zeppelin-Apotheke

Feuerweg 3,

Nordholz

Tel.: 0 47 41/9 79 80

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Einhorn-Apotheke

Lange Straße 18, Osten

Tel.: 0 47 71 / 22 75

Bad Bederkesa

Samstag:

Storchen-Apotheke

Weser Str. 77, Wulsdorf

Tel.: 04 71/731 47

Sonntag:

Pinguin-Apotheke

Bgm.-Smidt-Str. 48,

Bremerhaven-Mitte

Tel.: 04 71 / 4 30 60

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Storchen-Apotheke

Weser Str. 77,

Wulsdorf

Tel.: 04 71/731 47

Sonntag:

Pinguin-Apotheke

Bgm.-Smidt-Str. 48,

Bremerhaven-Mitte

Tel.: 04 71 / 4 30 60

Telefon: 0 47 21 / 72 15 0

Lachanfall bei über

30 Attraktionen

Manufakturen-Markt & Hof-Küche

MIT NEUEM

THEMENBEREICH

L O X S

Riesenrutsche, Wurfspiel

Wasserspielplatz uvm.

T

E D T

NEU AB 15. MAI · Cuxland / LOXSTEDT • Eintritt frei · Täglich geöffnet

6

Regional/Sonderthema 10. Mai 2025

Interview

Fortsetzung von Seite 2

Dort erleben wir schon heute

eine sichtbare Auswanderungsbewegung,

vor allem

nach Israel und in die USA.

Bund und Länder haben

? die Mittel für Sicherheitsmaßnahmen

deutlich

aufgestockt. Es wird über

eine Verschärfung des Paragraphen

zur Volksverhetzung

nachgedacht. Es gibt

einen Aktionsplan gegen

Antisemitismus. Reicht

Ihnen das als politische

Reaktion?

Antisemitismus ist ein

! sehr dynamisches Phänomen.

Es findet immer

wieder einen neuen Weg

und deshalb müssen die

Politik und die Gesellschaft

immer wieder neu überlegen,

welche Antworten sie

auf aktuelle Herausforderungen

finden. Das passiert

ja auch: Es wurde die

Flaggenverbrennung unter

Strafe gestellt, ein neuer

Strafrechtsparagraf zur verhetzenden

Beleidigung geschaffen,

als Reaktion auf

die vielen Hassbotschaften

danach. Ich denke, so wird

es auch in Zukunft sein.

Der Kampf gegen den Antisemitismus

wird leider ein

dauerhafter sein.

„Jetzt können wir loslegen“

Frauenpreiß: Die Zukunft Deutschlands anpacken

CUXHAVEN/BERLIN re

∙ „Ich hätte mir heute vielleicht

etwas weniger Spannung

gewünscht, aber nun

freue ich mich sehr, dass

Friedrich Merz im zweiten

Wahlgang mit 325 Stimmen

zum Bundeskanzler

gewählt wurde“, so der

Cuxhavener CDU-Bundestagsabgeordnete

Christoph

Frauenpreiß nach der

Wahl am Dienstag.

„Und ja, die Erleichterung

ist groß, denn die

Abweichler - aus welchen

Reihen sie auch stammen

mögen - haben meines

Erachtens unverantwortlich

gehandelt. Doch wer

glaubt, Friedrich Merz sei

nun angeschlagen oder

geschwächt, täuscht sich.

WINGST re ∙ Die Deckstelle

Oberndorf-Dobrock

lädt am heutigen Samstag,

10. Mai, zum traditionellen

Züchterabend mit

Fohlenschau ein. Die Veranstaltung

beginnt um 18

Uhr auf dem Hauptplatz

des Dobrock-Turniers an

der Hasenbeckallee 42.

Gezeigt werden mehr als

Christoph Frauaenpreiß

Foto: von Saldern

Unser neuer Bundeskanzler

kennt das politische

Geschäft seit Jahrzehnten

und lässt sich durch solche

Spielchen wie im ersten

Wahlgang nicht aus der

Züchterabend mit Fohlenschau

30 Fohlen mit spring- und

dressurbetonter Abstammung.

Fachkundig gerichtet

und kommentiert wird

die Schau von Dr. Günther

Friemel. Im Rahmen des

Abends wird Friemel zudem

Fohlen für die diesjährige

„Fohlenauktion

auf dem Dobrock-Turnier“

auswählen. Die Auktion

Ruhe bringen. Es war eine

erste Bewährungsprobe

der neuen Koalition - und

am Ende haben wir bewiesen,

dass wir, wenn es hart

auf hart kommt, zusammenarbeiten

können und

wollen.

Mit diesem Zusammenhalt

schauen wir jetzt nach

vorn und können endlich

mit unserer Arbeit loslegen.

Nicht nur Deutschland

braucht eine stabile

Regierung, sondern auch

Europa wartet auf starke

Antworten aus unserem

Land. Nun gilt es, nicht

zurückzuschauen, wir

nehmen unsere Verantwortung

sehr ernst und

packen an für die Zukunft

Deutschlands.“

wird bereits zum dritten

Mal gemeinsam mit dem

Pferdezuchtverein Land

Hadeln ausgerichtet und

hat sich als fester Bestandteil

des Dobrock-Turniers

etabliert. Im Anschluss an

die Fohlenschau besteht

Gelegenheit zum Austausch

in geselliger Runde.

Der Eintritt ist frei.

Tag der offenen Tür

Koordinierungsstelle informiert

LANDKREIS re ∙ Im

Rahmen des „Monats der

Chancengleichheit am

Arbeitsmarkt“ des niedersächsischen

Ministeriums

für Soziales, Arbeit,

Gesundheit und Gleichstellung

lädt die Koordinierungsstelle

Frau und

Wirtschaft im Landkreis

Cuxhaven am Mittwoch,

14. Mai, ab 15 Uhr zu einem

Tag der offenen Tür in die

Kapitän-Alexander-Straße

1 in Cuxhaven ein.

Über ihre Angebote in den

Bereichen berufliche Beratung

und Weiterqualifizierung

sowie Vernetzung

von Frauen in der Region

informiert die Koordinierungsstelle

bei Kaffee und

Kuchen. An den Thementischen

„Gründung“ und

„Berufsrückkehr“ laden

Nicole Neuber und Marei

Gerken zu kurzen, praxisnahen

Gruppencoachings

ein.

Weitere Angebote des

Nachmittags sind der Info-Stand

des Unternehmensverbunds

„Ideen-

Haven“ sowie eine

eigene Präsentationsfläche,

auf der die Produkte und

Dienstleistungen regionaler

Gründerinnen vorgestellt

werden.

Um 17 Uhr beginnt die

Vorführung der Dokumentation

„Die Unbeugsamen

Teil 1 - Politik ist eine viel

zu ernste Sache, um sie allein

den Männern zu überlassen“

von Torsten Körner.

Der Film erzählt die

bewegende Geschichte von

Frauen in der Bonner Republik,

die sich ihren Platz in

der Politik hart erkämpfen

mussten - gegen männlich

dominierte Machtstrukturen

und Vorurteile. Politikerinnen

von damals

berichten in persönlichen

Interviews von ihren Erfahrungen,

Erinnerungen

und Kämpfen - berührend,

teils humorvoll, oft

erschreckend aktuell. Mit

bislang kaum gezeigtem

Archivmaterial gelingt

Körner ein fesselndes Zeitdokument

westdeutscher

Demokratiegeschichte von

den 1950er-Jahren bis zur

Wiedervereinigung.

Der Eintritt ist frei; um Anmeldung

bis zum 12. Mai

per E-Mail an FundW@

landkreis-cuxhaven.de

oder unter (04721) 59 96 19

wird gebeten.

M A I

D

A Y

in

Hechthausen

Für Sie vor Ort:

• Neuverglasung

• Scheinwerferaufbereitung

• Steinschlagreparatur

Stader Straße 17

21745 Hemmoor

Mobil 0171 / 89 441 89

Tel. 0 47 71 / 88 95 874

www.autoglas-nordhemmoor.de

Besuchen Sie uns auf

Facebook!

Öffnungszeiten vom Restaurant:

Mi. – Sa. ab 17 Uhr, So. ab 11 Uhr

Öffnungszeiten vom Hofladen:

Mi. – Sa. von 14 - 20 Uhr, So. von 11 - 18 Uhr

RESTAURANT

UND HOFLADEN

Postwurfsendung mit Tagespost

04774

360 323

Hauptstr. 14

21755 Hechthausen 04774

360 323

&

Bestellen

Genießen

BESTELLEN

und GENIEßEN

04774 / 36 03 23

Öffnungszeiten

Montag - Sonntag: 12:00 - 22:00 Uhr

ALLE SPIELE

LIVE BEI UNS

Hauptstr. 14

21755 Hechthausen

Bestellen

Genießen

Öffnungszeiten: Mo. Öffnungszeiten - So. 12 - 22 Uhr

Montag - Sonntag: 12:00 - 22:00 Uhr

Bahnhofstraße 40

21755 Hechthausen

Telefon: 0 47 74 – 259

&

ALLE SPIELE

LIVE BEI UNS

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht viel Spaß!

Buntes Programm zum MaiDay


Mit Blumenmarkt beim Netto und Stempelrallye

HECHTHAUSEN re ∙ Action,

Stöbern und Spaß

für Groß und Klein gibt

es wieder am Sonntag, 18.

Mai, in Hechthausen. Bereits

zum 9. Mal veranstaltet

die Unternehmervereinigung

Hechthausen den

„MaiDay“ mit bekannten

Attraktionen und einigen

Neuigkeiten von 12 bis 17

Uhr für die Besucher entlang

der B 73.

So stellen sich wieder viele

Vereine, Verbände und

Gruppen vor, wie etwa

Edelschmaus, Fitline oder

die Firma ArtiTech mit

3D-Brille und Fahrsimulator.

Rund um das „Engelstüvchen“

findet ein

Flohmarkt statt. Wer Interesse

hat, selber mit einem

Stand dabei zu sein, kann

sich unter (04774) 36 066 00

anmelden.

Neu in diesem Jahr ist der

von Günter Wichert organisierte

Blumenmarkt

(Foto: Pixabay) auf dem

Netto-Parkplatz sowie

zwei Attraktionen für die

jungen Besucher mit einer

Kinder-Schiffsschaukel

und Kinder-Bungeejumping.

Für die kulinarische

Pause gibt es auch einen

Crêpes-Stand und einen




LIVE BEI UNS

Schwenkgrill. Doch nicht

nur hier, ALLE SPIELE auch entlang der

LIVE BEI UNS

B 73 wird für das leibliche

Wohl gesorgt, so etwa im

Salon Cordes mit Kaffee

und Kuchen.

Gegen 12 Uhr können die

Besucher dann der Musik

ALLE SPIELE

LIVE BEI UNS

mit den Ostemusikanten

lauschen. Die Musiker

treten auf dem Gelände

ALLE SPIELE

LIVE BEI UNS

ALLE SPIELE

LIVE BEI UNS

des „Engelstüvchens“ auf.

Und um 13.30 Uhr ist der

Grundschulchor in der Kirche

St. Marien zu hören.

Abgerundet wird das

Ganze durch eine Oldtimer-Ausstellung,

die in

diesem Jahr auf dem neuen

Parkplatz hinter dem Antalya-Grill

stattfindet.

Zudem haben auch die Geschäfte

von 12 bis 17 Uhr

entlang der B 73 geöffnet.

Freuen können sich die

Besucher dabei wieder auf

die „Stempelrallye“, bei der

es tolle Preise zu gewinnen

gibt. Wer die meis ten Stempel

hat, gewinnt. Bei einem

Gleichstand entscheidet

das Los. 1. Preis: 100 Euro

Gutschein. 2. Preis: 50 Euro

Gutschein. 3. Preis: 30 Euro

Gutschein.

Wer das Ganze nicht zu

Fuß ablaufen möchte oder

kann: An diesem Tag

pendelt auch wieder der

Bürgerbus ab dem Netto-Parkplatz

von Station zu

Station.

Die Unternehmervereinigung

freut sich, mit ihrer

traditionellen Veranstaltung

ein hoffnungsvolles

Zeichen für das wirtschaftliche

Leben vor Ort zu setzen

und hofft auf rege Beteiligung

der Bevölkerung.

Grußwort der

Gemeinde

Liebe Mitbürgerinnen,

liebe Mitbürger,

in diesem Jahr findet zum

neunten Mal der von der

Unternehmervereinigung

Hechthausen e.V. organisierte

„MaiDay“ in Hechthausen

statt.

Am 18. Mai werden im

Ortskern von Hechthausen

- entlang der Hauptstraße

vom „Netto-Einkaufsmarkt“

bis zum

„EngelStüvchen“ an der

Mühlenstraße - Vereine,

Verbände und Gruppen

sowie zahlreiche Unternehmen

ein vielfältiges

Angebot für Groß und

Klein präsentieren.

Rat und Verwaltung der

Gemeinde Hechthausen

sind der Unternehmervereinigung,

die vor 32

Jahren gegründet wurde,

sehr dankbar für ihr die

Dorfgemeinschaft belebendes

Engagement in

und um Hechthausen.

Wir wünschen der Unternehmervereinigung

eine

sonnige Veranstaltung

mit vielen interessierten

Gästen.

Erwin Jark

Bürgermeister

Jan Tiedemann

Gemeindedirektor

...bekannt für Frische und

Qualität zum fairen Preis

vom Wochenmarkt

Schauen Sie auf unsere Internetseite:

www.eier-heinssen.de

Auf den Wochenmärkte von

Cuxhaven bis Stade und im

Laden in Cadenberge

Eier direkt vom Erzeuger

Frischgeflügel · Geflügelspezialitäten · Geflügelwurst · Wild

EIER HEINSSEN | Ihr Geflügelspezialist

Alter Postweg 11, 21781 Cadenberge Tel.: 04777 / 278 Fax: 719

Öffnungszeiten: Di: 9 - 12 Uhr · Do & Fr: 9 - 16:30 Uhr

Unser Service für Sie:

• Reparaturen & Wartung

• Klimaanlagen-Service

• Autoglas-Service

• Hauptuntersuchungen

täglich

• Räderhotel

• Hol-und Bring-Service

Langenstraße 5 in Cadenberge

Telefon: 04777 93 12 61

Georg Karkutsch GmbH

Gewerbestraße 1

21781 Cadenberge

Telefon (0 47 77) 17 77

HandyS, HiFi, TV und

SaTeliTenanlagen

AKTUELLES

Veranstaltungen

und Termine

ENTDECKEN

& ERLEBEN

in Cadenberge

mit Beratung

und gutem Service!

... perfekter Klang

– in Vollendung.

für Cembali & Flügel –

auf der Bühne & Zuhause

Knut-Michael Senftleben

Bahnhofstraße 35

D-21781 Cadenberge

+49 (0) 175 / 5 60 90 30

info@lifsound.com

Lassen Sie es Wirklichkeit werden.

www.lifsound.com

Fliesen- und

Badkonzepte

Dirk Jonas

Rüter Geest 16

21781 Cadenberge

Telefon 0 47 77-80 83 47

Fax 0 47 77-80 83 48

Mobil 0172-456 37 15

Bereits am nächsten Wochenende,

17. und 18.

Mai, wartet ein beliebtes

Event in Cadenberge

auf seine Besucher. Der

Frühlings-Kunsthandwerkermarkt,

der von

11 bis 17 Uhr im Taubenhof-Gut

Cadenberge

stattfindet. Rund 50

Aussteller bieten im Garten

und Hof, in großen

Zelten und in der Remise

ihre selbst gefertigten

Produkte zum Verkauf

an. Das Angebot reicht

von Lederarbeiten, Kleidung

und Schmuck über

Bilder, Stoffarbeiten,

Seife, Öle, Taschen und

Wolle bis zu Töpferware,

Floristik, Holzdekorationen

und Keramik.

Nicht nur viele Schützen,

sondern auch die Cadenberger

selbst freuen sich

schon auf das Schützenfest

des Schützenvereins

Cadenberge von 1787 e.

V., das am Wochenende,

21. und 22. Juni, mit

Schützenumzug, Festball

und Proklamation

der neuen Majestäten

stattfindet. Zuvor steht

am Freitag, 23. Mai, um

17.30 Uhr ein Preis- und

Probeschießen mit Leutnantsbier

(Jugend- und

Damenpokal, Reinhardtpokal)

an.

Auf das Schützenfest

des Schützenvereins Cadenberge-Langenstraße

heißt es noch ein bisschen

warten. Dieses findet

am Wochenende, 6.

und 7. September, statt.

Bereits am Freitag, 13.

Juni, findet um 17.30 Uhr

ein Preis- und Probeschießen

am Schießstand

statt.

Ein perfekter Ort um

Freunde und Bekannte

zu treffen und gemütlich

seine Einkäufe zu erledigen

ist jeden Donnerstag

der Cadenberger Wochenmarkt,

auf dem von

8 bis 12 Uhr frische regionale

Ware wie Fleisch,

Käse, Gemüse, Blumen

und vieles mehr zu finden

sind.

Ab sofort bin ich Ihr Ansprechpartner vor Ort und

Ab sofort bin ich Ihr Ansprechpartner vor Ort und berate Sie gern persönlich

Meisterbetrieb

Hinter den Höfen 6 · 21781 Cadenberge

Mobil 0172 966 98 15

Meis

Hinter den H

Mobil 0172

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung

Lust auf Mähroboter?

Kostenlose Beratung

bei Ihnen im Garten!

Rufen Sie an

04777 / 93 13 73

Durchgehend geöffnet

www.hoerger-maschinen.de

50% auf alle kabelgebundenen

Roboter von Kress

vom 14.04. bis zum 31.07.25

solange der Vorrat reicht

Langenstraße 2

21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 93 13 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

Töpferstr. 2 • 21781 Cadenberge

Telefon: 0 47 77 / 1000

www.lackiercenter-braas.de

Pulverbeschichtung

von Kleinteilen

Sonderlackierung •

Restauration •

Unfalllackierung •

Ausbeularbeiten •

LKW-/Bootslackierungen •

Beschriftungen •

8

-Anzeige-

Sonderthema 10. Mai 2025

INTERNATIONALER

TAG DER PFLEGE

Auch Pflegende brauchen Erholung

Viele Menschen kennen Möglichkeiten für eine Urlaubsvertretung nicht

Höhere Leistungen

Jetzt gibt es mehr Geld für die Pflege

Bei der Organisation kann eine Pflegeberatung hilfreich sein

Fotos: djd/compass private pflegeberatung

djd ∙ Sommerzeit ist Urlaubszeit.

Doch Menschen,

die Angehörige pflegen,

verzichten oft auf die dringend

benötigte Erholung.

Zu schwierig erscheint es,

eine längere Abwesenheit

zu organisieren. Dabei ist

das mit Leistungen der

Pflegeversicherung oft gut

machbar. Fachkundige Beratung

kann weiterhelfen.

„Die meisten Anfragen

zum Thema Urlaub beziehen

sich auf ein Verreisen

der Pflegeperson, da diese

eine Auszeit vom Pflegealltag

benötigt. Seltener geht

es um das gemeinsame

Verreisen mit der pflegebedürftigen

Person, aber auch

das kommt vor und wird

in der Regel von Eheleuten

angefragt“, ist die Erfahrung

von Olaf Arps, der in

Köln als Pflegeberater vor

Ort für die Pflegeberatung

compass tätig ist. Diese bietet

unter der Service-Nummer

(0800) 101 88 00 kostenfreie

telefonische Beratung

für Ratsuchende an.

Verreist die Pflegeperson

allein sind Kurzzeit- oder

Verhinderungspflege gute

Optionen. „Kurzzeitpflege

bedeutet einen Aufenthalt

in einer stationären

Pflegeeinrichtung. Das

Leistungs angebot ist dasselbe

wie bei einem Langzeitaufenthalt

und die

Versorgung ist rund um

die Uhr gewährleistet. Voraussetzung

ist natürlich,

dass die pflegebedürftige

Person mit dem Heimaufenthalt

einverstanden ist“,

erklärt Arps. Die Verhinderungspflege

findet dagegen

in der Regel im häuslichen

Umfeld statt. „Hier

kann es auch sein, dass

die Ersatzpflegeperson nur

stundenweise vor Ort ist,

sodass diese Option oftmals

eher bei einem niedrigeren

Pflegegrad genutzt

wird. Die Verhinderungspflege

kann von Verwandten,

Bekannten, ehrenamtlich

Pflegenden oder auch

professionellen Diensten

geleistet werden“, so der

Pflegeberater weiter. Wichtig:

Zum 1. Juli 2025 werden

die beiden Leistungen

zu einem gemeinsamen

Jahresbetrag zusammengefasst

und können dann

flexibler als bisher bis zu

einer Höhe von bis zu 3.539

Euro pro Jahr eingesetzt

werden.

Für einen entspannten Urlaub

sollte mit der Planung

so früh wie möglich begonnen

werden, denn gerade

Kurzzeitpflegeplätze sind

oft schwierig zu bekommen.

Olaf Arps gibt hier

folgende Tipps:

- In vielen Familien werden

bereits zu Beginn des

Jahres alle Urlaubszeiten

geplant. Stehen sie fest,

sollte man frühzeitig bei

Heimen anfragen und buchen

- auch Monate vor

dem Urlaub.

- Es ist oft sinnvoll, nicht

nur direkt am Wohnort zu

suchen, sondern den Radius

auszuweiten. Denn

wenn die engsten Angehörigen

verreist sind, sind

Anfahrtszeiten für Besuche

weniger relevant.

- Für gemeinsame Reisen

mit dem Pflegebedürftigen

gibt es spezielle Angebote

und Pflegehotels.

djd ∙ Pflegebedürftige erhalten

seit diesem Jahr

mehr Geld: „Während im

vergangenen Jahr nur das

Pflegegeld und die Pflegesachleistung

angehoben

wurden, sind diesmal alle

Leistungen der Pflegekassen

einheitlich um 4,5 Prozent

heraufgesetzt worden.

„Die Erhöhung soll

der erste Schritt einer turnusmäßigen

Anpassung

der Leistungen alle drei

Jahre gemäß der Inflation

sein“, erläutert Frank Herold

von der Pflegeberatung

compass.

Und was bedeutet das in

Zahlen? Zum Beispiel beträgt

ab Jahresanfang die

wichtigste Leistung, das

Pflegegeld, 347 statt bisher

332 Euro für Pflegegrad

2, 599 statt 573 Euro

für Pflegegrad 3, 800 statt

765 Euro für Pflegegrad

4 und 990 statt 947 Euro

für Pflegegrad 5. Auch

bei der Pflegesachleistung

gibt es ein deutliches Plus:

Für die Unterstützung

eines Pflegedienstes können

Pflegebedürftige jetzt

zwischen 796 (bisher 761)

Euro bei Pflegegrad 2 und

2.299 (bisher 2.200) Euro

bei Pflegegrad 5 ausgeben.

Die Leistungen beim Aufenthalt

im Pflegeheim betragen

nun zwischen 805

und 2.096 Euro, ab Pflegegrad

1 gibt es den Entlastungsbetrag,

der von 125

auf 131 Euro angehoben

wurde.

Cuxhavener Pfl egedienst

Pflegequalität ist Lebensqualität

Individuelle,

liebevolle

Pflege und

Betreuung

bei Ihnen

zu Hause.

Cadenberge

(0 47 77) 80 81 777

Mobil 0171 / 99 13 359

lichen Dank

... für 10 Jahre Treue.

Wir bieten Ihnen:

• Grundpflege

• Behandlungspflege

• Insulin-/Medikamentengabe

• Verbände

• Hauswirtschaftliche Versorgung

• Verhinderungspflege

• Beratungbesuche

• Vermittlung von Hilfsmitteln

• Demenzbetreuung

Pflegequalität ist Lebensqualität

Bahnhofstr. 38 · 21781 Cadenberge · 0 47 77 / 80 81 777

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 11 Uhr bis 16 Uhr

WWW.CUXHAVENER-PFLEGEDIENST.DE

Zuneigung, Respekt, Wertschätzung

Der Cuxhavener Pflegedienst ist für die Menschen da

CADENBERGE tw ∙ Schon

wenn man die freundlich

gestalteten Räume des

Cuxhavener Pflegedienstes

in der Bahnhofstraße

38 in Cadenberge betritt,

fühlt man sich gleich herzlich

willkommen. Was

auch an Elzbieta Radezka

liegt, die ihr Lebensmotto

„Es muss von Herzen

kommen, was auf Herzen

wirken soll“ in ihrem

Cuxhavener Pflegedienst

lebt.

Dabei bleibt sie ihrem Leitspruch

„Pflegequalität ist

Lebensqualität“ treu, was

auch der medizinische

Dienst der Krankenkassen

bestätigt. Denn von

Anfang an kann sich das

Team des Cuxhavener

Pflegedienstes über Kundenbewertungen

von 1.0

freuen. Dass ihre liebevolle

und menschennahe

Betreuung wertgeschätzt

wird, zeigt sich auch darin,

dass sie Kunden hat, die

sie und ihr Team schon seit

zehn Jahren begleiten.

Zum zehnjährigen Jubiläum

ihres Cuxhavener

Pflegedienstes in der

Bahnhofstraße 38 möchte

sie jetzt von Herzen Danke

sagen, „für Ihre Treue,

Ihr Vertrauen und die gute

„Freude ist die beste Medizin des Lebens“, findet Elzbieta Radezka.

Ein Zitat von Ernest Hemingway, das sie und ihr Team

leben

Foto: tw

Zusammenarbeit in den

vergangenen zehn Jahren“.

Die gebürtige Polin Elzbieta

Radezka war seit

1991 als Krankenschwester

in Deutschland tätig,

entschied sich dann aber

2008 den Sprung in die

Selbstständigkeit zu wagen.

Denn ihr Beruf ist

ihre Berufung. Sich liebevoll

um ältere Menschen

zu kümmern, ihnen den

Lebensalltag im eigenen

Haus zu erleichtern und

ein einfühlsamer Partner

in Krisensituationen zu

sein, liegt ihr am Herzen.

Und das gleiche gilt für ihr

20-köpfiges Team. Deshalb

sorgt Elzbieta Radezka

auch für eine gute Atmosphäre

im Büro, die von

Zuneigung, Respekt und

Wertschätzung geprägt ist,

„denn nur dann können

auch meine Mitarbeiterinnen

ihre Arbeit mit Herz

und Seele durchführen“.

Und dass dieses Gefühl

bei den Kunden ankommt,

zeigen nicht nur viele

Dankesbriefe, die zum Teil

auf der Internetseite www.

cuxhavener- pflegedienst.

de nachzulesen sind,

sondern auch das stetige

Wachstum des Unternehmens.

Standen ihr am Anfang

vier Mitarbeiterinnen

zur Seite sind es inzwischen

20.

- Anzeige -

10. Mai 2025 Sonderthema

9

AM MONTAG

12. MAI 2025

-Anzeige-

Gut hören heißt auch mehr erleben

Schon leichte Einschränkungen des Gehörs kosten viel Energie

djd ∙ Die meisten pflegebedürftigen

Menschen

in Deutschland werden

von Angehörigen betreut.

Doch auch diese werden

mal krank, haben Termine

oder brauchen einfach

Urlaub. Bisher waren

für diese Fälle zwei unterschiedliche

Leistungen

der Pflegeversicherung

vorgesehen: Die Kurzzeitpflege

in einer stationären

Pflegeeinrichtung

und die Verhinderungspflege

(Ersatzpflege)

im häuslichen Umfeld.

„Für die beiden Varianten

gab es unterschiedlich

hohe Zahlungen

und Leistungszeiträume,

verschiedene Voraussetzungen,

und sie waren

nur begrenzt aufeinander

übertragbar“, erläutert

Frank Herold von

der compass Pflegeberatung.

„Ab dem 1. Juli 2025

werden sie zum neuen

Gemeinsamen Jahresbetrag

zusammengefasst.

Das macht für Betroffene

vieles einfacher.“

So sieht die neue

Leistung aus

Die Pflegenden würdigen

re ∙ Der Internationale Tag

der Pflege wird jährlich

am 12. Mai begangen und

würdigt die Menschen,

die Kranken und Alten

helfen. Der internationale

Tag der Pflege wurde

1965 von dem International

Council of Nurses

(ICN) ins Leben gerufen

und erinnert an den Geburtstag

der britischen

Krankenpflegerin und

Pionierin der modernen

Krankenpflege, Florence

Nightingale. Seit 1967

wird er auch in Deutschland

begangen. Im Januar

1974 wurde der Tag der

Pflege offiziell zu einem

Internationalen Aktionstag

erklärt.

Leistungen vereint

Kurzzeit- und Verhinderungspflege

Konkret stehen dann allen

Pflegebedürftigen

mit Pflegegrad 2 bis 5

pro Kalenderjahr 3.539

Euro zur Verfügung, die

sie ganz flexibel für Verhinderungspflege

oder

Kurzzeitpflege einsetzen

können. „Um die Zusammenlegung

problemlos

zu ermöglichen, werden

die Voraussetzungen für

die Verhinderungspflege

denen der Kurzzeitpflege

angeglichen. Das bedeutet,

Verhinderungspflege

kann jetzt ebenfalls für bis

zu acht Wochen statt wie

bisher für sechs Wochen

im Jahr genutzt werden -

auch das hälftige Pflegegeld

wird entsprechend

länger weitergezahlt.

Zusätzlich entfällt die

Vorpflegezeit von sechs

Monaten, sodass direkt

nach Erteilung eines

Pflegegrads Verhinderungspflege

möglich ist“,

erklärt der Experte. Bestehen

bleibt allerdings

die Regelung, dass es für

Ersatzpflege durch nahe

Verwandte oder Mitbewohner

geringere Leistungen

gibt: maximal in

Höhe des Pflegegelds,

aber nun für acht statt

sechs Wochen.

Auch pflegende Angehörige brauchen Auszeiten. Mit dem

neuen Gemeinsamen Jahresbetrag lassen sich diese ab Juli flexibler

planen Foto: djd/compass private pflegeberatung

fgh ∙ Die Tage werden

länger, die Temperaturen

steigen, wir verbringen

wieder mehr Zeit an der

frischen Luft. Ob Spaziergänge

im Grünen oder

Einkaufsbummel in der

Stadt: Jetzt spielt sich das

Leben wieder vermehrt

draußen ab. Wer in wechselnden

Umgebungen, in

geselligen Runden oder

bei lauten Veranstaltungen

Schwierigkeiten hat, Gespräche

zu verstehen oder

sich zu orientieren, sollte

gerade jetzt sein Gehör

von einem Hörakustiker

überprüfen lassen.

Warum kann das Hören

draußen oft schwieriger

werden? Im Freien und in

belebten Situationen sind

die akustischen Bedingungen

oft anspruchsvoller

als in den eigenen

vier Wänden. Während

wir uns in vertrauter

Umgebung auf gewohnte

Klangmuster verlassen

können, fehlen draußen

die akustischen Orientierungspunkte.

Das macht

es komplizierter, einzelne

Geräusche oder Stimmen

zu erkennen und zu

orten.

Hinzu kommen akustische

Ereignisse wie

Wind, Verkehrslärm oder

die Gesprächsfetzen vieler

Menschen, die wichtige

akustische Signale überlagern.

Solche Geräusche

können zudem plötzlich

und unvorhergesehen auftreten,

wie etwa das Hupen

eines Autos oder Zurufe

und Geräusche aus allen

möglichen Richtungen.

Anzeige

Starkes Knie trotz Kniearthrose –

Testtag in Hemmoor

Kniearthrose, auch als Gonarthrose bekannt, ist eine der häufigsten

Gelenkerkrankungen. Erste Anzeichen sind oft Schmerzen

im Knie, die zunächst nur bei Belastung auftreten. Mit fortschreitender

Erkrankung können die Schmerzen jedoch auch in

Ruhephasen spürbar sein. Kniearthrose ist nicht heilbar und die

Schmerzen werden mit der Zeit immer intensiver, was den Alltag

immer mehr einschränken kann. Eine unbehandelte Kniearthrose

führt oft zu einer Schonhaltung, die den gesamten

Bewegungsapparat belastet. Diese Fehlhaltungen

können Rückenschmerzen,

Hüftprobleme oder eine Überlastung des

gesunden Knies hervorrufen. Zudem baut

die Muskulatur rund um das betroffene

Gelenk ab, was die Stabilität weiter beeinträchtigt.

Die Behandlung von Kniearthrose

zielt darauf ab, Schmerzen zu lindern

und die Beweglichkeit zu erhalten. Ein wesentlicher

Baustein ist die Bewegungstherapie.

Der Einsatz von Orthesen wie der

Unloader One X entlasten dabei das Gelenk

und schützen den Knorpel. Dadurch

kann die Notwendigkeit eines operativen

Eingriffs hinausgezögert oder vermieden

werden. Ein Tragetest zeigt, ob für den

Betroffenen die dauerhafte Anwendung

einer Orthese sinnvoll ist. Im Anschluss

kann eine mögliche Versorgung mit dem

behandelnden Arzt besprochen werden.

Foto: ©Össur

Gutes hören hilft dabei, sich nicht zu isolieren

Die Unloader One X ist komfortabel und

unauffällig, auch unter der Kleidung.

Auch Bewegung spielt

eine Rolle, denn im Freien

wechseln Gesprächspartner

häufig ihre Position,

sodass die akustischen

Bedingungen sich ständig

verändern. All diese Faktoren

sorgen dafür, dass

das Gehirn permanent

damit beschäftigt ist, die

relevanten Klänge herauszufiltern

und zu verarbeiten

- eine anspruchsvolle

Leistung, die mit zunehmendem

Alter und durch

Hörminderungen immer

anstrengender wird.

Denn schon leichte Einschränkungen

des Gehörs

kosten viel Energie

und führen zu Stress

und schnellerer Ermüdung.

Gleichzeitig leidet

die Orientierung, insbesondere

in ungewohnter

und belebter Umgebung.

Dadurch steigt auch das

Unfallrisiko, da Warnsignale

im Straßenverkehr

möglicherweise zu spät

geortet oder nicht wahrgenommen

werden. Mit

der Zeit gehen Betroffene

dazu über, aus Unsicherheit

oder Frust Gesprächen

aus dem Weg zu gehen

und sich zunehmend

sozial zu isolieren.

Also nicht abwarten, sondern

handeln: Hörprobleme

verschwinden nicht

von selbst - sie nehmen mit

der Zeit eher zu. Trotzdem

zögern viele Menschen,

anstatt bei ersten Anzeichen

etwas zu unternehmen.

Eine rechtzeitige

Versorgung mit modernen

Hörsystemen kann die

Höranstrengung deutlich

reduzieren, das Sprachverstehen

verbessern und damit

die gewohnte Lebensqualität

wieder herstellen.

Der erste Schritt ist ein

professioneller Hörtest bei

Gut bei

Schmerzen

im Knie.

Gutes Gefühl.

Wenn Sie mit Ihren Liebsten

unterwegs sind, sollten Ihre Knie-

schmerzen nicht im Weg stehen.

Mit einer Knieorthese können Sie

sich wieder schmerzfrei bewegen.

Sie haben Knieschmerzen

beim Gehen, Treppensteigen,

Aufstehen oder nachts? Dies

weist auf eine Arthrose hin.

Dabei wird die schützende

Knorpelschicht immer dünner

und die Knochen reiben

schmerzhaft aneinander.

Die Unloader One ® X setzt an

dieser Ursache an. Sie öffnet

den Gelenkspalt, damit die

Gelenkflächen nicht mehr aneinander

reiben. Die Orthese

entlastet das Gelenk und ermöglicht

eine schmerzfreie

Bewegung.

Orthesen-Testtage

Die Unloader One ® X Knieorthese

können Sie bei uns

im Haus unverbindlich testen.

Unsere Experten beraten Betroffene

und geben Tipps zur

Kniegesundheit und zu Arthrose-Hilfsmitteln.

Gutschein

Jetzt kostenlos Knieorthese testen.

20.05.2025

Incort GmbH & Co. KG

Bürgermeister-Grube-Straße 3,

21745 Hemmoor

www.incort.de

Foto: FGH

einem Hörakustiker, um

den individuellen Hörstatus

zu ermitteln. Daraufhin

informieren und beraten

die Hörexperten über

individuelle Lösungen,

um die Hördefizite bestmöglich

auszugleichen.

Das leisten moderne Hörsysteme

auf sehr hohem

Niveau, indem sie Sprache

aus Störgeräuschen

herausfiltern und sich mit

speziellen Hörprogrammen

im Alltag an verschiedene

akustische Umgebungen

anpassen.

Denn wer gut hört, kann

das Leben in vollen Zügen

genießen - vom ersten Vogelgezwitscher

am Morgen

bis zum geselligen

Abend mit Freunden. Ein

Besuch beim Hörakustiker

ist der richtige Schritt

zu besserem Hören, mehr

Sicherheit und mehr

Lebensfreude.

Anmeldung: 04141 41 19-0

Gut bei

Knieschmerzen:

Unloader One

® X

Quelle: www.ossur.com/de-de/Quel-

lenverzeichnis-Entlastungsorthesen

.

l-

hen:

hs

diger

cht

lten

Anfänger

Ausruf

englisch:

leicht,

einfach

wirre

Masse

These,

Maxime

ablehnen

Stadt

an der

Donau

www.deck11.de

Restplätze zu Sonderpreisen

KOFFER PACKEN & LOS!

(Angebote gültig bis Mittwoch, 28.05.2025)

Norwegen ab/bis Kiel

7 Tage, 24. bis 31. Mai 2025

AIDAnova

ab 699 €* p.P.

Kurzreise nach Oslo & Kopenhagen

ab/bis Kiel

4 Tage, Mai bis Juni 2025

AIDAbella

ab 429 €* p.P.

Mediterrane Schätze mit Sardinien

ab/bis Mallorca

inkl. Flug

7 Tage, Juni 2025

AIDAcosma

ab 1.069 €* p.P.

* AIDA VARIO Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

10

Grundrechenart

Seiltänzer

4

Lärm um

nichts

Ruhelosigkeit

ecuadorianische

Inselgruppe

Blattrückseite

Radioempfänger

(engl.)

Radiodirektübertragung

pingelig

7

2

Laubbaum

Leichtmetall

(Kw.)

jap. Goldmünze

Abk.:

Joule

brennbares

Gas

1

römisches

Übergewand

Stadt

an der

Zwickauer

Mulde

Ein schöner Garten

macht gesund.

Unsere Leistungen:

• Garten-Neu- und

Umgestaltung

• Gartenpflege • Teichbau

• Motorsägearbeiten

• Heckenschnitt

• Buchsbaumschnitt

Findlingsmauer

• Kiesbett-Anlage

• und vieles mehr!

britische

Prinzessin

Gewebe

ägypt.

Mumienbinden

Vorname

d. Komikers

Moser

altgerm.

Stamm

Nählinie

s

der

orenke

am Fremdwortteil:

d. Comic-

Ostdeutmeter

Rufname

Chrono-

f von • Bau hoch, von zeichners trockener

scher

inth

Quadrillefigur

spitz Stein

Gummiharzart,

Garten- & Hausmeisterserive

Arznei

Mehmet Bayankulu

Telefon: 0 47 21 / 59 92 08

Mobil: 01 52 / 52 97 84 81

info@cuxgarten.de • www.cuxgarten.de

acht

Bits

(EDV)

… Und wo der Schöne

schon zu erkannt ist, um

noch durch weisheitsdunkle

Schweigsamkeit

oder 4gesetzte Haltung zu

imponieren, da behauptet

er sich schmeichelnd

oder taktlos unverschämt.

– Gustavens Wirtin,

Frau Grätke, schimpft

vor ihrem Gemüsekeller

unflätig über Gesamt-dieinsätze b.

Strom Hunde,

(Mz.)

Poker

durch

die einen Rübenkorb Nord- zur

Spanien

Nachrichtenvermittlung

glänzend

reiben

benutzen. Die Hökerin

byzantinische

geht nie aus, Kaiserin ist schneckenartig

mit dem Hause

Gottes-

† 1050

läste-

rung Aber

Nr. 70 verwachsen.

Flug-

durch Fenster, Zeitungen

übungs-

gerät

und Ladenklatsch fluten

ihr die Lokal- und Weltereignisse

vorüber. Für

große

Anstrengung

Vene,

Körpergefäß

Halogen

Zustimmung

(Abk.)

DES RÄTSELS LÖSUNG

Abk.:

und

knapp,

wenig

Raum

lassend

Vorname

der

West †

niemals

Volk im

Sudan

deutsche

Vorsilbe

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

biblische Komponente,

eine Stoffgemisch

Tipp

Bez. für

der

das Paradies

Ellice-

Umstand

Verneinung

9

Inseln

1 2 3 4 5 6 7 8 10

STEFAN AUST ∙ 5 Er zählt zu

produzieren

nordischer

Gott des

Lichts

Küstenmotorschiff

(Kw.)

den bekanntesten Journalisten

Deutschlands: Stefan Aust, geboren

1946 in Stade. Seine Karriere

Fluss

begann 1966 Aufgussgetränk

Kufstein

bis 1969 durchals Redakteur

bei der Zeitschrift

(Tirol)

„konkret“

faul,

sowie schwerfällig

den „St. Pauli-Nachrichten“.

Danach wurde Insel-

er Mitarbeiter

des NDR und päer arbeitete für das

euro-

Fernsehmagazin Panorama. Von

Initialen

von Joachim Ringelnatz Astairs

1

Folge 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10

3

Herausgeber

englisch,

französisch:

Alter

Kraftfahrzeug

(Kw.)

Denkvermögen

persönliches

Fürwort

derart

Schienenfahrzeuge

Gewürzständer

chem.

Zeichen

für

Zinn

Gestalt

bei

Wagner

Hauptstadt

von

Malawi

nachtaktiver

Halbaffe

Metall

Stadt

an der

Donau

Vorname Domstadt

in

der

Fonda Polen

kontra

Frauenkurzname

ein

Balte

Schnellsendunscheine,

Korken, Armeepistolen

kauft oder deut-

tauscht

franz.:

elf

bevor

sches

gegen Lebensmittel Adelsprädikat

– Isidor

Weinregion

Rosenmilk, Spittelmarkt.

Filmstar,

...

in Eifel

der

Thurman

5

Lenkrad

südeurop.

Zwergstaat

Kopfbedeckung

Etage zu

ebener

Erde

kleines

Nagetier

Frau Grätke ist Schimpfen

etwas wie Schnupftabak.

Andere schimpfen

aus andern Gründen;

manche, weil sie die

Großstadt nicht vertragen

oder nicht begreifen.

3. Perserteppiche, alte Gebisse,

Gold, Brillanten, Pfand-

Das 3 beschämende

Bergbach

(Kw.)

Lehrling

Trinkgeldwesen ist abgeschafft,

dafür der obligatorische

9 Aufschlag

eingeführt. Aber vor

Leuten, was sage ich, vor

Baronen, wie Kehlbaum

schwänzeln die Kellner

Antriebsschlupfregelung

(Abk.)

Konzentrat

Lattenzaun

Küchenutensil

Rufname

von

Victoria

Beckham

9

franz.: ja

japan.

Edelstein

morsch

Pöbel

weil

eh. spanische

Währung

2

jüd.

Priester

in

Babylon

Kater

in der

Fabel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1994 bis 2008 war er Chefredakteur

des Nachrichtenmagazins

„Der Spiegel“ sowie 2008 Gründer,

Chefredakteur, später Geschäftsführer

von „Spiegel TV“

(bis 20018). Ab 2014 war er Herausgeber

der Tageszeitung „Welt“,

eine Position, die er Ende letzten

Jahres aufgab. Als Autor bleibt er

der Zeitung jedoch treu.

afrik.

Storchenvogel

Ordensfrau

Sprachgebilde

Jetzt-

Zustand

Säugetier

mit

dichtem

Fell

C

leichter

Luftstrom

Mitakteur

Frisiermittel

eine

Tonart

Heldengedichte

pflanzenkundlicher

Beruf

...bekannt

für Frische

und

Qualität

zum fairen Preis

vom Wochenmarkt


Eier direkt vom Erzeuger

Frischgeflügel ·

Geflügelspezialitäten ·

Geflügelwurst · Wild

EIER HEINSSEN |

Ihr Geflügelspezialist

Alter Postweg 11,

21781 Cadenberge

Telefon: 04777 / 278

Fax 04777 / 719

Öffnungszeiten

Di: 9 - 12 Uhr

Do & Fr: 9 - 16:30 Uhr

Erkältungserscheinung

Männerkurzname

Himmelsrichtung

Gartenblume

Film von

Steven

Spielberg

besitzanzeigendes

Fürwort

Paket

aus

Geldrollen

kurz für:

in dem

philos.

Begriff

(Sein vs.

Wesen)

Initialen

Eastwoods

Schauspielhausticket

Kapitän

in

‚Moby

Dick‘

nicht

innen

Stadt in

Mähren

(dt.)

bulgar.

Wintersportgebiet

Waldgebiet

in

Sibirien

kurz für:

zu dem

C

M

P

A

P

N

Fremdwortteil:

entsprechend

Nordeuropäer

F

A

R

B

F

E

R

N

S

E

H

E

R

B

U

E

R

O

K

R

E

U

E

L E

L

O

N

O F

H

E

L

M

N

S

K

E

P

L

E

R

A

N

T

E

STEFAN AUST

schweiz.

Presseagentur

(Abk.)

Schauen Sie auf unsere

Internetseite:


Was ist das

„ROASTER“-Hähnchen?

Man schmeckt den

Unterschied

„KIKOK“-Hähnchen?

Das besondere

Maishähnchen

Wochenmärkte

Cuxhaven:

Mittwoch + Samstag, 8-13 Uhr

Otterndorf:

Freitag, 8-12:30

Cadenberge:

Donnerstag, 8-12:30 Uhr

Hemmoor:

Freitag, 8-12Uhr

Hechthausen:

Donnerstag, 8-12 Uhr

Himmelpforten:

Donnerstag, 14-18 Uhr

Stade:

Mittwoch + Samstag, 8-13:30

bestimmter

Artikel

(2. Fall)

F L A U S

E K L A

P R I C

E A O

T N

H

S

T A E

O

U

A

N

D

E

R

S

M

T

K

E

U

P

E

R

V

O

F

T

V

E

R

W

E

R

F

E

N

P

A

S

S

A

U

A

D

D

I

T

I

dem »Für Damen« und

auf Fürstenberg-Auslese.

– Herr Blasewitz (Glatze,

bauchglattglänzend)

fragt Kehlbaums mitgebrachten

Gast jovial:

»Na, Herr Deeters, wie

gefällt Ihnen Berlin?«

Wenn man den Kopf wegläßt,

sitzt Blasewitz da

Schön-

sich

wetter-

lage

bräunen

… liner Roma …

künstl.

Gewässer

devoter denn böse je. Denn

Zauberin

der pocht eisern jeden

weibliches

das Trink-

Samstag auf

Haustier

geldgeben wie auf seinen

Stammsessel vis-à-vis

Mehr über den Dichter, Maler,

Kabarettisten und seine Marinezeit

durchsichtig

7 können Sie im

Joachim-Ringelnatz-Museum

in Cuxhaven, Südersteinstr. 44,

Truppenspitze

(franz.) 27472 Cuxhaven erfahren.

Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,

www.ringelnatzmuseum.de

O

N

A

R

T

I

S

T

L

L

Filmpartner

des Patachon

†

P

O

T

S

soundsovielte

(math.)

verrückt

große

Meeresbucht

französischer

Polizist

Gebiet

säubern

englisch:

Sonne

E

T

E

A

L

U

O

E

I

U

N

A

A

N

N

E

E

L

Z

M

H

N

A

H

T

B

B

I

O

B

U

R

A

T

O

B

E

R

E

E

L

L

L

F

R

E

Y

R

O

R

A

A

Gosse

E

D

E

N

T

G

E

R

S

T

M

R

T

E

E

6

dt.

Strom

Gewässer

US-Bundesstaat

Gartenblume

Türklingel

franz.: er

Neuordnung,

Umgestaltung

8

Kurort

an der

Lahn

(Bad ...)

F

A

K

T

O

R

N

V

N

A

P H

O R

N

U

I

A

I

A

D

A

L

J

A

E

O

N

Z

E

N

E

G

I

E

R

U

N

G

F

A

G

N

E

S

E

N

U

M

A

G

E

M

E

N

G

E

I

S

O

N

N

E

N

T

I

I

B

I

S

N

O

N

N

E

W

O

R

T

E

G

P

E

L

Z

T

I

E

R

E G E N

B

H O C

A U S E

I S T

T E

E N

N

H

E

X

E

P

Flechte,

Hautausschlag

Insektenbisse

Kürbisgewächs

Luftreifen

Hauptstadt

von

Nauru

S

K

A

T

Ritter

der

Artusrunde

Fremdwortteil:

drei

Feuchtbiotop

im

Garten

N

E

L

K

E

E

N

T

I

T

A

E

T

T

H

E

A

T

E

R

K

A

R

T

E

wie Napoleon nach der

Schlacht bei Leipzig. Der

Livländer erwidert nur

mit einem glücklichen

Lächeln und einer Geste,

etwa: ach, klapp den

Deckel drauf! Aber Kehlbaum

schildert Deeters

Debut und die Botschaftersgattin,

die der Balte

am ersten Tage im Café

kennenlernte und die ihn

in eine elegante und vergnügte

Sozietät einführte.

Daraus er tausend Jahre

später blutig und mit

verschwommenen Reminiszenzen,

aber ohne

Brieftasche erwachte.

Kehlbaum nützt die Gelegenheit,

von eignen ersten

Eindrücken zu berichten,

von dem Denkmal am

Schloß, das aussieht wie

ein Bombenattentat, und

Unkompliziert sauber,

Unkompliziert im Herzen sauber, von Cuxhaven!

im Herzen von Cuxhaven!

Öffnungszeiten: Mo-So 7-22 Uhr

Poststraße 25 27472 Cuxhaven

Öffnungszeiten: Mo-So 7-22 Uhr

04741-981328

Poststraße 25 27472 Cuxhaven

bewältigen

Teil der

Lederherstellung

Festveranstaltung

Gezeitenstrom

Männerkurzname

Hauptstadt

der Malediven

04741-981328

Beweis

der Abwesenheit

Mutterstadt

Roms

(‚Alba ...‘)

Vorname

der Dagover

† 1980

Kfz-Z.

Landsberg/

Lech

Dachdeckermaterial

Trockenvorrichtung

im

Haushalt

· ElEktro

· HEizung

· Sanitär

· klEmpnErEi

· Solar

· gaS- & ölfEuErungSkundEndiEnSt

Telefon 04772 / 358

Notdienst 0171 / 45 91 58 4

wo hungrige Bestien über

Bodengerümpel schreiten.

Kehlbaum erzählt

langsam, steif, zwischen

schmollenden Lippen

heraus. Wie er neben den

adretten Noskitos, Noske-Soldaten,

durch die

Siegesallee marschierte,

und wie sie und er

so furchtbar erschraken

über den gigantischen

hölzernen Nußknacker

Hindenburg. Und konnte

sich dann gar nicht trennen

von der Säule mit

dem goldenen Engel im

Unterrock. In Kehlbaums

betriebsamem Stammlokal,

in dieser Räucherkammer,

gibt es außer

Deeters keine Zuhörer.

Fortsetzung folgt …

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Jahreshauptversammlung

von Culturkreis Hemmoor e.V.

HEMMOOR

Vorstand, Beirat und Aktive des Culturkreises

Fahrt nach Friedrichstadt

von DRK-Ortsverein Neuenkirchen

Foto: Zöllner

Der Culturkreis Hemmoor e.V. traf sich vor gut zwei Wochen

zur Jahreshauptversammlung. Das Highlight im

letzten Jahr war die neu implementierte und sehr erfolgreiche

„Ü55-Rock-Disco“, eine Initiative des aktiven Mitglieds

Bärbel Lühmann. Die Disco führte dabei auch zu

einem Mitgliederzuwachs und vielen Gesprächen.

Finanziell ist der Verein gut aufgestellt und verfolgt das

Ziel, in der Kulturdiele eine Technikausstattung bereitzustellen,

um Logistik für den Verein und die Künstler

zu erleichtern. Hier sind die Planungen angelaufen und

es wurden auch schon Spenden eingeworben. „Es ist immer

wieder super, wie uns die Bürger und Unternehmen

mit Spenden unterstützen, das gibt uns eine sehr große

Motivation“, bedankte sich die Vorsitzende Birte Zöllner.

Bei den anstehenden Wahlen wurden Birte Zöllner und

die Kassenführerin Ellen Hagenah, ein eingespieltes Team

seit über 20 Jahren, bestätigt. Beide sind dennoch bereit

ihren Posten zur Verfügung zu stellen, damit der Verein

sich „verjüngt“ und würden für aktive Einarbeitung und

Begleitung sorgen. Aufgrund des Wegzugs von Schriftführerin

Lena Engeln wurde Anja Schrader außerplanmäßig

in dieses Amt gewählt. Als neuer 2. Kassenprüfer

wurde Rolf Meyer einstimmig als Ergänzung zu Thorsten

Grützmacher gewählt. Alle Beiräte und Beisitzer zum

Vorstand wurden einstimmig wiedergewählt: Frank Zöllner

(Homepage/Internet), Jennifer Kracht (Social Media),

Klaus Kerrutt (Werbung), Peter van Diepen (Auf/Abbau),

Sven Rathje (Konzertorga). Neu hinzugekommen ist Tanja

Lunden, die ebenfalls in die Konzertorganisation mit einsteigt.

Vakant bleibt der Beirat für Presse, was bis auf weiteres

von der Vorsitzenden mit übernommen wird.

In der anschließenden Aussprache wurde über den

Dank an die scheidende Vorverkaufsstelle in Cadenberge

gesprochen, da inzwischen die Mehrheit online

auf Ticketkäufe eingeht. Zudem soll ein Jugendkonzept

weiterverfolgt und das Patensystem und die persönliche

Begrüßung aktiver Mitglieder fortgeführt werden und

es soll nach einer festen Hilfe für die Gartenarbeiten am

Trafohaus gesucht werden.

Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) NEUENKIRCHEN

Neuenkirchen plant am Samstag, 14. Juni, einen gemeinsamen

Ausflug in das malerische Friedrichstadt

mit Schnitzelbüfett, Grachtenfahrt, Führung und Verkostung

im Friedrichstädter Kaffeekontor sowie gemütlichem

Beisammensein. Weitere Informationen bei

Christa Schumacher unter (04751) 37 85.

Vorführung beim Cux-Marathon

von Country-Linedance-Cuxhaven

CUXHAVEN

Auch in diesem Jahr waren die Country-Linedancer-Cuxhaven

erneut an der Strecke beim

19. Cuxhaven-Marathon, um die Aktiven mit schwungvoller

Musik, gekonnten Tänzen und aufmunternden

Rufen zu unterstützen (Foto: Zierke). Schnell sprang

der Funke zwischen den Wettkämpfern und Tänzern

über und es gab viel Applaus und fröhliche Zurufe

von beiden Seiten. Die Witterungsbedingungen waren

anspruchsvoll. Frischer Wind aus Nordwest mit einigen

Windböen sorgte für frostige Hautgefühle. Viele

Cuxhavener begrüßten die Linedancer als Dauergast

an der Strecke. Ein Seniorenläufer rief der Tanzgruppe

zu: „Wenn ihr im nächsten Jahr wieder dabei seid, bin

ich es auch.” Die spontane Antwort der Gruppenleiterin

lautete „Howdy und Tschüss bis nächstes Jahr“.

Saisonbeginn mit Vergleichswettkampf

von Schützenverein Armstorf

ARMSTORF

Zum traditionellen Schießwettbewerb

am Saisonbeginn trafen sich die aktiven Schützinnen

und Schützen des Schützenvereins Arms torf

zum Vergleichswettkampf. Auf den einzelnen Ständen

wurden gute Schießergebnisse erzielt. Den Preis für

die Hubertusscheibe nahmen Patrick Hoops, Vanessa

Steffens und Tina Jenk entgegen.

Besonderen Ehrgeiz entwickelten die Schützen beim

Ausschießen der drei prall gefüllten Präsentkörbe.

Günter Fenner, Lea Peters und Bernd Steffens gaben

die besten Schüsse ab und erhielten die Preise.

Am Ende des Schießwettbewerbs gab der 1. Vorsitzende

Hartmut Grell die neuen Majestäten bekannt. Diesjährige

Kaiserin wurde Janina Tiedemann und ihr

Ehemann Tobias Tiedemann erhielt die Auszeichnung

für die Kaiserwürde.

Das neue Kaiserpaar beim Schützenverein in Armstorf

Foto: Morjan

Erfolgreiche Kreismeisterschaften

von SC Hemmoor, Abteilung Bogensport

HEMMOOR

Die erfolgreichen Bogensportler bei den ersten Kreismeisterschaften

im Schützenkreis Neuhaus-Lamstedt Foto: Uttecht

Bei strahlendem Sonnenschein fanden kürzlich die

ersten Kreismeisterschaften im Bogenschießen des

Schützenkreises Neuhaus-Lamstedt auf der Anlage des

SportClub Hemmoor statt. Karl-Heinz Brinkmann, der

Bogenreferent des Schützenkreises, freute sich über die

rege Teilnahme zahlreicher Bogensportler.

Nach einer herzlichen Begrüßung und einem Dank an

die ehrenamtlichen Helfer, die für einen optimalen Ablauf

sorgten, starteten die spannenden Wettkämpfe. In

den verschiedenen Bogen- und Altersklassen absolvierten

die Athleten jeweils 36 Pfeile in zwei Durchgängen.

Bis zum Schluss blieb es spannend im Kampf um die

begehrten Kreismeistertitel.

In der Klasse Recurve Jugend weiblich sicherte sich

Hannah Krüger mit 206 Ringen den Titel. Anke Mingst

dominierte bei den Recurve Master weiblich mit 216

Ringen. Reinhard Hoffmann (Recurve Senioren) mit 426

Ringen und Jürgen Böcker (Compound Senioren) mit

beeindruckenden 547 Ringen holten ebenfalls Gold. Besonders

umkämpft war die Bogenklasse Recurve Master

männlich, wo sich Andreas Mingst mit 487 Ringen

durchsetzte, gefolgt von Karl-Heinz Brinkmann (388

Ringe) und Holger Buck (355 Ringe).

Für die erfolgreichen Schützen des SportClubs Hemmoor

geht es bereits am 25. Mai zu den Bezirksmeisterschaften

nach Spaden. Dort werden Andreas Mingst sowie

Karl-Heinz Brinkmann und Holger Buck nicht nur

in der Einzelwertung, sondern auch als Mannschaft des

SC Hemmoor antreten.

Ein besonderes Angebot machte Bogenreferent Karl-

Heinz Brinkmann mit einer „Einsteigerscheibe“, die es

interessierten Anfängern ermöglichte, erste Turniererfahrungen

zu sammeln. Als Dank für ihre Teilnahme

bekamen sie eine Urkunde überreicht. Bei Kaffee, Kuchen

und Gegrilltem klang dieser gelungene Turniertag

aus.

Fledermausabend für Familien

von Schatzkiste Natur

Fledermäuse gehören zu den faszinierendsten

Tieren der Nacht. Auf einem Spaziergang am

CUXHAVEN

Freitag, 30. Mai, um 20.15 Uhr durch den Wernerwald

vermitteln Spiele und Rätsel viel Wissenswertes über

die flinken Jäger der Nacht. Wenn es richtig dunkel ist,

besteht die Chance, die Tiere zu beobachten. Treffpunkt

ist am Waldfreibad in Sahlenburg. Da die Teilnehmerplätze

begrenzt sind, wird um Anmeldung unter (01522)

861 25 59 gebeten. Die Kosten betragen 8 bzw. 10 Euro.

KARLCHEN

CUXLAND/

LOXSTEDT

ab 15.5.

KARLS.DE

Manufakturen-Markt & Hof-Küche

12

Regional 10. Mai 2025

Region setzt auf Zusammenarbeit

Neustrukturierung Forum Unterweser auf Weg gebracht

Jetzt handeln - Existenzen sichern

Claus Seebeck (CDU): Küstenfischerei braucht Zukunft

NORDENHAM re ∙ Bei der

jüngsten Sitzung des Arbeitskreises

1 für Regionalentwicklung,

Wirtschaft

und Wissenschaft des Regionalforums

Unterweser

im Rathaus Nordenham

wurde ein bedeutender Impuls

für die Vertiefung der

regionalen Zusammenarbeit

gesetzt. Unter der Leitung

von Cuxhavens Oberbürgermeister

Uwe Santjer

wurden die Weichen für

eine stärkere Kooperation

und eine intensivere Projektarbeit

gestellt. Ziel ist

es, durch konkrete Projekte

die Vernetzung zwischen

den Akteuren zu verbessern

und die Zusammenarbeit

in der Region nachhaltig

zu stärken.

Erstmals waren Gäste aus

den Samtgemeinden Land

Hadeln, vertreten durch

Samtgemeindebürgermeister

Frank Thielebeule, sowie

Hemmoor, vertreten

durch Samtgemeindebürgermeister

Jan Tiedemann,

anwesend. Beide betonten

ihr Interesse an einer Zusammenarbeit

in der Region

und an der gemeinsamen

Entwicklung neuer

Initiativen.

Im Mittelpunkt der Sitzung

stand die Beschlussfassung

zur Neustrukturierung

der Gremien des Regionalforums.

Ziel ist es, die

bisherige lokale Zusammenarbeit

auszubauen und

mehr Projektarbeit zu ermöglichen.

Hierfür soll als

neues Steuerungsorgan die

„Vollversammlung“ eingeführt

werden, um eine

stärkere strategische Ausrichtung

zu gewährleisten.

Zudem soll der Arbeitskreis

„Projektmanagement

und Regionalentwicklung“

ins Leben gerufen werden,

der die gemeinsame Projektarbeit

in der Region

koordiniert und fördert.

Damit soll die Anzahl der

Kooperationen deutlich erhöht

werden, um die Projektarbeit

noch effektiver

zu gestalten.

Die Neustrukturierung bedarf

noch der Zustimmung

des RFU-Vorstands. Anschließend

müssen auch

die politischen Gremien

der Mitgliedskommunen

zustimmen.

Das Regionalforum Unterweser

wurde im Jahr 2003

gegründet und ist eine interkommunale

Arbeitsgemeinschaft.

Es umfasst den

Landkreis Cuxhaven, die

Seestadt Bremerhaven, die

Städte Geestland, Cuxhaven

und Nordenham sowie

die Gemeinden Hagen

im Bremischen, Schiffdorf,

Beverstedt, Loxstedt und

Wurster Nordseeküste.

Ziel des Forums ist es, die

Entwicklung der Region

voranzubringen, gemeinsame

Projekte zu fördern

und die Zusammenarbeit

zwischen den Akteuren

nachhaltig zu stärken.

Die Mitglieder des Arbeitskreises 1 des Regionalforums Unterweser vor dem Rathaus in Nordenham

Foto: Privat

HANNOVER/LAND-

KREIS re ∙ Die niedersächsische

Küstenfischerei steht

unter massivem Druck:

Schwindende Fanggründe

durch Offshore-Ausbau,

Kabeltrassen, neue Schutzgebiete

und militärische

Sperrzonen, rückläufige

Fangmengen und steigende

Kosten bringen besonders

die Krabbenfischer an den

Rand ihrer Existenz. Claus

Seebeck, CDU-Landtagsabgeordneter

und Mitglied

im Agrarausschuss, fordert

daher entschlossenes Handeln:

„Die Krabbenfischerei

entlang unserer Küste

kämpft ums Überleben. Die

Lage ist so ernst, dass viele

Fischer ohne schnelle finanzielle

Hilfe den Herbst

nicht erreichen werden“,

so Seebeck. „Wir brauchen

jetzt konkrete Unterstützungsmaßnahmen,

um

unsere Fischerfamilien

und die maritim geprägte

Wirtschaftsstruktur unserer

Küstenregionen zu

erhalten.“

Im Rahmen des jüngsten

Fischereidialogs der Landesregierung

wurden erste

Schritte angestoßen. Ziel

ist es, ein differenziertes

Flächenkonzept aus genutzten

und fischereifreien

Bereichen in der Nordsee

zu entwickeln und so die

Grundlage für eine nachhaltige,

ökologisch tragfähige

Küstenfischerei zu

schaffen. Seebeck begrüßt

diesen Dialog, mahnt aber

an: „Reden allein reicht

nicht. Der Dialog muss in

greifbare Ergebnisse münden

- mit echten Perspektiven

für die Fischer.“

Er erinnert an das klare Bekenntnis

der CDU zur Zukunft

der Fischerei im Koalitionsvertrag:

„Wir stehen

für eine Balance zwischen

Natur- und Klimaschutz

sowie der wirtschaftlichen

Existenz der Küstenbewohner.

Die Fischer dürfen

bei der Energiewende nicht

unter die Räder kommen.“

Neben kurzfristigen Hilfen

für betroffene Betriebe

fordert Seebeck,

die bereitstehenden Bundesmittel

aus der Fischereikomponente

des Windenergie-auf-See-Gesetzes

zügig und gezielt für niedersächsische

Betriebe

nutzbar zu machen. Dazu

gehören Investitionen in

umweltschonende Fangtechniken,

aber auch sozial

verträgliche Kapazitätsanpassungen

der Flotte.

„Unsere Fischerei ist mehr

als ein Berufszweig - sie

ist Teil unserer Identität

Foto: Jana

an der Nordsee. Sie sichert

Arbeitsplätze, stärkt den

Tourismus und prägt unsere

Küstenregionen. Es ist

unsere gemeinsame Verantwortung,

dass die Kutter

auch morgen noch in

die See stechen können“, so

Seebeck.

Kneipengespräch

zum Klimawandel

CUXHAVEN re ∙ Wie kann

ein Klimaanpassungskonzept

für die Stadt Cuxhaven

aussehen, welche Maßnahmen

enthält es und wie

wird sichergestellt, dass es

dauerhaft in kommunalen

Strukturen und Entscheidungen

verankert wird?

Zu diesem Thema haben

die Cuxhavener Grünen

den Klimaanpassungsmanager

Daniel Baumgärtner

zu ihrem „Kneipengespräch“

- zu dem jeder

willkommen ist - am Donnerstag,

15. Mai, um 19 Uhr

ins Unikat, Neufelder Straße

12, eingeladen

LESERREISE

Einen Nachmittag auf dem

Herzapfelhof im Alten Land

am Sonntag, 20. Juli 2025

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus und

CUXLINER Reisebegleitung

– Suppen-Mahlzeit zur Mittagszeit inklusive

Apfelsaft und Mineralwasser

– Fahrt mit dem Apfelexpress inklusive

fachkundiger Obsthofführung

– zwei Stück Altländer Obstkuchen, Kaffee /

Tee satt

– Einkaufsmöglichkeiten im Hofladen

Reisepreis p.P.: 59,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 09:10 Uhr

Langen Rathaus

09:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 09:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 09:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 10:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 10:15 Uhr

Groden Tammsweg

10:25 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 10:35 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 10:50 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 11:05 Uhr

Wingst „Hotel Peters“

11:10 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 11:15 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 11:25 Uhr

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Wir starten den Aufenthalt auf dem

Herzapfelhof mit Mittagessen. Es

gibt leckeren Gemüseeintopf mit

Rindfleisch inkl. Apfelsaft und ralwasser und köstlichen Äpfeln

zum Nachtisch.

Absolutes Highlight ist die Fahrt mit

dem Apfelexpress. Sie fahren mit

dem Obstbaumeister Herrn Lühs

durch den wunderschönen Obstgarten.

Dabei erhalten Sie fachkundige

Erklärungen zum Obstanbau

im Alten Land wie Vermarktung,

Lagerung, Sortierung, Sorten und

aktuellen Trends sowie den Spezia-

Minelitäten

des Herzapfelhofes. Mit fachkundigem Wissen kehren Sie an die

Kaffeetafel zurück. Die Damen des Herzapfelhofes servieren Ihnen 2

Stück Altländer Obstkuchen, dabei gibt es Kaffee /Tee satt. Vor Busabfahrt

haben Sie selbstverständlich noch die Möglichkeit im schönen Hofladen

leckere Früchte der Saison, vielfältige Obsterzeugnisse und Dekoratives

rund ums Obst einzukaufen.

Fotos © Herzapfelhof Lühs

Heute geht es ins Alte Land!

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

CUXLINER GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

10. Mai 2025 Marktplatz/Regional

13

Der Masterplan

der Biber

CUXHAVEN re ∙ Im 19.

Jahrhundert muss ein

Mann, der wegen einer

Invasion von Bibern alles

verloren hat, zum größten

Biberjäger werden,

den die Welt je gesehen

hat. Einerseits, um dieser

Plage Herr zu werden,

andererseits, weil

sein Schwiegervater in

spe ihm seine Tochter

nur dann zur Frau gibt,

wenn der Trapper ihm

Hunderte von toten Bibern

bringt. Eine Herausforderung,

die der

Mann gerne annimmt.

Doch die Nager sind

mit allen Wassern gewaschen.

Die beinahe wortlose

Slapstick-Komödie,

„Hundreds of Beavers“

die das VHS-Kino am

Mittwoch, 14. Mai, um 20

Uhr im Bali-Kino zeigt,

punktet mit kreativen

Gags und eigenwilligem

Charme. Hier geht es um

den puren Spaß am ungezähmten

Unfug, am

ehesten mit den Looney

Tunes-Filmen und Buster

Keaton vergleichbar, mit

einem Touch von Surrealismus

und Charlie

Chap lin, wenn der geheime

Mas terplan der Biber

ins Spiel kommt.

„Dat Leid mit

de Suuperei“

OSTEN re ∙ Unter dem

Titel „Dat Leid mit de

Suuperei - als Mann

noch in die Kneipe ging“

findet am Mittwoch, 14.

Mai, eine weitere historische

Kostümführung

durch Osten statt. Sie

beginnt um 18 Uhr am

Kirchturm von St. Petri

und endet an der Kulturmühle

Osten. Um 1900

prägten noch 16 Gaststätten

das Leben im Kirchdorf

Osten. Dazu kamen

Brennereien, Brauereien

und allerhand mehr. Die

Führung mit Ortsheimatpfleger

Frank Auf

dem Felde gibt einen Einblick

in eine vergangene

Männerwelt. Sie dauert

etwa 90 Minuten und ist

kostenlos; um Spenden

für örtlich Projekte wird

gebeten. Im Anschluss

an die Führung besteht

die Möglichkeit zur Einkehr

in die Kulturmühle

Osten.

Sa

HT: 13 Grad

NT: 10 Grad

Niederschlag:

20 %

Sa. 10.05.2025

HW 00:18 NW 07:13

HW 12:55 NW 19:32

So. 11.05.2025

HW 01:05 NW 07:55

HW 13:35 NW 20:13

Mo. 12.05.2025

HW 01:45 NW 08:31

HW 14:11 NW 20:49

Di. 13.05.2025

HW 02:21 NW 09:03

HW 14:42 NW 21:21

KFZ

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

WOHNMOBILE

Mi. 14.05.2025

HW 02:56 NW 09:32

HW 15:12 NW 21:53

Do. 15.05.2025

HW 03:29 NW 10:01

HW 15:40 NW 22:24

Fr. 16.05.2025

HW 04:02 NW 10:31

HW 16:09 NW 22:56

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 14 Grad

NT: 7 Grad

Niederschlag:

10 %

Mo

HT: 15 Grad

NT: 8 Grad

Niederschlag:

0 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mitarbeiter/innen,

en und gedeihen wollen.

Di

HT: 15 Grad

NT: 8 Grad

Niederschlag:

10 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

Mi

HT: 15 Grad

NT:12 Grad

Niederschlag:

20 %

Do

HT: 17 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

20 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

KLEINANZEIGEN

Fr

HT: 19 Grad

NT: 11 Grad

Niederschlag:

20 %

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

alifizierte und engagierte

räftigen

Niko Keil

Küver

Frische frisch & freundlich

Mitteilungsblatt

Wanna

E-Center Niko Keil

AUTOANKAUF

Kaufe von Privat

Autos aller Marken auch mit

Mängeln, mit Abholservice im

gesamten Landkreis Cuxhaven.

Immer er reichbar Tel.

0152/58433667

Ich kaufe Autos in jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

ELBE WESER

K U R I E R


KLEINANZEIGEN:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

elbe-weser-kurier.de

ANKAUF

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

BEKANNTSCHAFTEN

Freundliche, humorvolle

Seniorin (80) 1,59

m, Sternzeichen Wid der, wünscht

Bekanntschaft m. nettem Herrn.

Bildzuschriften erbeten. Chiffre

5014563 EWA

DACHDECKER

Dachdecker hat Termine

frei! Dach- & Reparaturarbeiten

aller Art, Fassadenverkleidung

uvm. "20% Frühlingsrabatt"

Kostenlo se Beratung vor

Ort. Tel. 01577/8695382

GARTEN

Brunnenbohren für

Garten & Weidepumpen mit

Wünschelru tengänger, Tel. 0174/

9904590

Erl. Gartenarbeit mit

Abfuhr zum Festpreis. Tel.

0170/4156619

GESUCHE

Suche alte Musikinstrumente

Tel. 0176/89129048

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Edeka Holling

& S. Golly

GESUCHE

Altmetall und Schrott

jeglicher Art gesucht. Alles anbieten,

Tel. 0176/74552725

Schallplatten auch ganze

Samm lungen, Porzellan/Figuren/

Va sen/Services sowie Silber in

jeg licher Form gesucht. Gern alles

anbieten, Tel. 0176/74552725

SONSTIGES

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Haus & Gartenservice

Wenzel Jahrespf., Vertikutierarb.,Rasen

mähen, Beetpfl.,

Busch- u. Heckenschnitt, u.v.m.

mob. 0172/2347027

Moin, moin, Gärtner

hat noch kurzfristig Termine

frei! Biete verschiedene Gartenarbeiten

an, rund ums Haus, inkl.

Entsorgung. Tel. 0471/48178475

Info Winterstein

Biete alle Entrümplungsarbeiten,

Haushaltsauflösungen/Nachlässe

zu günstigen

Preisen an. Biete zusätzlich

Renovierungsarbei ten an.

Tel. 0178/6697878

Biete alle Haus- u.

Gartenarbei ten zu

günstigen Preisen an.

Hecken-, Vertikutier-, Pflasterarbeiten,

Flachdachsanierung,

Holz- u. Fassadenanstrich. Dachu.

Steinreinigung. Tel. 0178/

6697878

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Gartenarbeiten von A

bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Entmoosung,

Malerar beiten. Teichpflege, Zaunbau.

Tel. 0176/29793591

E-Center

Cohrt & Kliebisch

KLEINANZEIGEN

SONSTIGES

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden, Hof. Baumfäll-

u. Gartenarbeiten, Gehwegreinigung,

Entsorgung von Sträu chern,

Büschen, Kompost usw., Kleinabrisse

von Gartenhaus, Schuppen, Carport

inkl. Abfuhr, Tel. 0151/50419302

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

Senioren-Elektromobile

Verkauf – Verleih – Reparatur

Probefahrten

Ihr Zweirad- & Motorencenter Cuxhaven

Strichweg 86 in Cuxhaven

Tel. 04721 / 500 740

und 0173 / 65 44 044

STELLENMARKT

Mohrmann Bau GmbH

Dorfstraße 6 | 27432 Alfstedt

04765 - 255 | info@mohrmann-bau.de

STELLENANGEBOT

Herausgeber und Verlag:

Mohrmann Bau EWa GmbH Verlag GmbH

Dorfstraße Neue Industriestr. 6 | 27432 Alfstedt 14, 27472 Cuxhaven

04765 Telefon: - 255 | info@mohrmann-bau.de

04721 / 7215-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage 51.310

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

SENIOREN

BAU MIT

UNS AN DEINER

ZUKUNFT

BAU MIT

UNS AN DEINER

ZUKUNFT

Mohrmann Bau verbindet modernen Holzbau innovativ mit Stahl, Glas oder

Beton – für höchste Ansprüche an Form, Lebensqualität und Nachhaltigkeit.

Dabei arbeiten rund 80 Kollegen aus allen Bereichen Hand in Hand und

stellen ein hohes Maß an Kundenzufriedenheit, Ästhetik und Termintreue

sicher.

WIR SUCHEN ZUM 01.08.2025 EINE/N AUSZUBILDENDE/N:

ZIMMERER/IN (m/w/d)

DEINE QUALIFIKATION:

Guter Hauptschulabschluss oder BGJ

Gute Gesundheit und körperliche Belastbarkeit

Freude am Umgang mit Holz

Hohe Teamfähigkeit

WAS WIR DIR BIETEN:

Übernahme nach bestandener Prüfung

Tarifliche Vergütung, 30 Tage Urlaub

Überbetriebliche Lehrgänge

JobRad, E-GYM Wellpass, betriebliche Altersvorsorge

Regelmäßige Firmenevents

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

IMPRESSUM

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45


Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

VERSCHENKE

Ca. 80 Waschbetonplatten,

50x50 cm, an Selbstabholer

zu ver schenken, Tel.

04721/22181

2 gebrauchte PE-Heizöltanks

aus Kunststoff,

Inhalt 2000 Liter

(2000x1600x720 mm), mit Zubehör,

grob gereinigt, gegen

Abholung aus Hemmoor zu verschenken,

Tel. 0173/9863089

Wir bieten individuelle

FAMILIENANZEIGEN

für traurige und schöne Anlässe

und stehen Ihnen

mit Rat und Tat zur Seite.

ELBE WESER

K U R I E R


Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0


14

Marktplatz 10. Mai 2025

10. Mai 2025 Marktplatz/Regional

15

Gratis am Museumstag

Burg Bederkesa bietet Programm

BEDERKESA re ∙ Der

internationale Museumstag

findet auch in diesem

Jahr am Sonntag, 18. Mai,

statt. Aus diesem Anlass

öffnet auch die Burg Bederkesa

kostenfrei ihre

Türen (Foto: Landkreis).

Neben Führungen wird es

zwischen 11 und 17 Uhr

ein buntes Rahmenprogramm

zum Zuschauen

und Mitmachen geben.

Bei hoffentlich schönem

Wetter laden auch in diesem

Jahr kostenlose Bastel-

und Mitmachaktionen

auf den Burghof ein. Die

Aktionen werden von der

Kunstschule Bederkesa

(Kube) unterstützt. Für

das leibliche Wohl ist

gesorgt.

Der Eintritt in die Ausstellung

des Museums ist an

diesem Tag kostenlos. An

einer kostenlosen Werkstattführung

kann um

14 und um 16 Uhr teilgenommen

werden. Um 15

Uhr gibt es eine kostenlose

Führung durch die

Ausstellung des Museums

in der Burg.

Duokonzert im Amtshaus

BEDERKESA re ∙ Eine

spannende Mischung aus

New-Orleans-Jazz und

brasilianischer Choro-Musik

gibt es beim nächsten

Konzert der Reihe „Jazz

im Amtshaus“ am Dienstag,

13. Mai, um 19 Uhr in

Bad Bederkesa zu hören:

Pianist Jan-Hendrik Ehlers

hat den Klarinettisten

Thomas l’Etienne zu Gast,

einen der erfahrensten

Musiker des traditionellen

Jazz’ in Europa. Die Zuhörer

des Duokonzertes erwartet

eine spannende Mischung

aus traditionellen

Jazztiteln wie „High Society“

oder „My Monday

Date“ und Kompositionen

aus dem Bereich der Choromusik

wie „Tico-tico“

oder „Brasilerinho“. Der

Eintritt ist frei; das Platzangebot

ist begrenzt.

Stellenangebot

Nebenverdienst als

Tageszeitungszusteller m/w/d

in Hemmoor (Vertretung, ab sofort)

„Der frühe Vogel fängt den Wurm“

Als Zusteller/in für die Niederelbe-Zeitung sind Sie frühmorgens

an der frischen Luft unterwegs.

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen

Zusatzverdienst.

Was wir von Ihnen erwarten:

• Zuverlässigkeit und Sorgfalt

• Belastbarkeit und Flexibilität

• Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat

Was Sie von uns erwarten dürfen:

• einen attraktiven Nebenverdienst bei

leistungsgerechter Entlohnung

• ein sicheres Arbeitsverhältnis

• Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt

• Zustellbezirke ganz in Ihrer Nähe

• ein Freiexemplar der Niederelbe-Zeitung

• viel frische Luft mit Fitness-Potenzial

• ein tolles und motiviertes Team

• eine qualifizierte Einarbeitung

Ihr Interesse ist geweckt?

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie

sich per E-Mail an sgorny@cuxonline.de oder direkt

telefonisch unter 04721/585-126 bei Sylvia Gorny.

Hadler Zeitungsvertriebs GmbH

Johannes-Gutenberg-Straße 1

27472 Cuxhaven

Interesse, aber noch nicht das Passende vor Ihrer Haustür dabei?

Weitere freie Nebenjobs als Zusteller im Cuxland finden Sie auch auf

www.zustellercux.de

16

Zum Schluss 10. Mai 2025

Familienanzeige

Ein liebevolles Herz hat aufgehört zu schlagen.

Jaqueline Kennedy

geb. Moore

* 15. Juli 1952 † 21. April 2025

In liebevoller Erinnerung

Robert Kennedy

Richard und Sally Moore

Tristen und Lia

Sarah und Guido

Alex, Maxi, Salvo, Shari, Alicia

Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet

am Freitag, dem 16. Mai 2025, um 11:30 Uhr von der Leher

Friedhofskapelle, Dwarsweg 8, 27576 Bremerhaven, statt.

Traueranschrift: R. Kennedy c/o Ellermann Bestattungen,

Hafenstraße 108, 27576 Bremerhaven

240213 BEW Anzeige EWK 90x30 Wohnung Blink_Layout 1 13.02.2024 09:06

Betreuung & Pflege

Lust auf ne schicke Wohnung

am Blink? Wir haben da was frei!

Jetzt informieren: 0471/9543110

Kraftfahrzeugmarkt

„3 Lebenswege und 1 Gemeinsamkeit“

NEUENWALDE re ∙ Vor

20 Jahren war die Unterschrift

im Statutenbuch

des Neuenwalder Klosterkonvents

ein gemeinsamer

Schritt im Leben der drei

Klosterdamen Christa

Kraemer, Veronika von

der Decken und Cäcilie

Brauns. Ihre „Vorleben“,

625 Jahre

aber auch das Klosterleben

dieser Drei will die Geschichtenwerkstatt

Kloster

Neuenwalde am Samstag,

17. Mai, um 15 Uhr unter

dem Titel „Damals - Das

letzte Trio oder 3 Lebenswege

und 1 Gemeinsamkeit“

auf dem Klostergelände

vorstellen.

Erpressung und

Körperverletzung

CUXHAVEN re ∙ Im Rahmen

polizeilicher Ermittlungen

wurde bekannt,

dass es in Cuxhaven in den

letzten Monaten wiederholt

zu Erpressungs- und

Körperverletzungsstraftaten

gekommen ist. Die

Tätergruppierung, teils

Jugendliche/junge Erwachsene,

nahm über

Online-Datingportale

gezielt Kontakt zu homosexuellen

Männern auf

und verabredete sich mit

diesen zu Treffen an verschiedenen

Orten innerhalb

des Stadtgebietes.

Bei diesen Treffen kam es

dann zu Beleidigungen,

Bedrohungen und Gewaltanwendungen

und es

wurden Geld oder Wertgegenstände

von den Opfern

entwendet, erpresst

oder geraubt. Zu einigen

der Taten wurden seitens

der Opfer jedoch keine

Strafanzeigen erstattet.

Wer Opfer einer derartigen

Straftat geworden

ist, sollte sich vertrauensvoll

an eine Dienststelle

der Polizei wenden oder

die Online-Anzeige der

Polizei

nutzen.

Niedersachsen

2. Dorfgespräch

in Nordleda

NORDLEDA re ∙ Das

zweite von drei Dorfgesprächen

findet am

Dienstag, 13. Mai, um 19

Uhr im Dörphuus Nordleda

statt. Dazu lädt die

Kirchengemeinde und

die Gemeinde Nordleda

alle Interessierten ab

14 Jahren ein. Unter dem

Haupttitel: „Krisenfest

in unsicheren Zeiten ?!“

geht es für alle Teilnehmer

darum, wie aktuelle

Herausforderungen gemeinsam

besser getragen

werden können. Um diesen

Ideen auf die Spur zu

kommen, lautet das Motto

des Abends: „Stell Dir

vor, alles wäre gut. Was

genau wäre für Dich hier

im Ort dann anders?“

Für Getränke und Imbiss

ist gesorgt. Anmeldungen

bei Bürgermeister Uwe

Blohm unter (04758) 368

bis zum 12. Mai.

Offene Tür im

Heimathof

OTTERNDORF re ∙ Der

Archäologe, Bibliothekar

und Kunstschriftsteller

Johann Joachim Winckelmann

(1717–1768) steht am

Dienstag, 13. Mai, im Mittelpunkt

eines Vortrags

von Prof. Dr. Max Kunze

(Berlin) im Kranichhaus.

Die Veranstaltung der

Kranichhausgesellschaft

beginnt um 19.30 Uhr.

„Entscheidung ist ein Meilenstein“

Lottke sieht Weg frei für aktives Wolfsmanagement

LANDKREIS re ∙ Nach

dem Beschluss des Europäischen

Parlaments am

Donnerstag zur Senkung

des Schutzstatus für den

Wolf sieht der SPD-Landtagsabgeordnete

Oliver

Lottke den Weg frei für ein

aktives Wolfsmanagement

in Deutschland: „Die Entscheidung

in Straßburg ist

ein Meilenstein - jetzt hat

Deutschland endlich die

rechtliche Handlungsfreiheit,

um gezielt gegen Problemwölfe

vorzugehen.

Für unsere Region ist das

eine gute Nachricht, die

lange überfällig war.“

Lottke verweist auf die

besonderen Herausforderungen

im Cuxland und

im Landkreis Osterholz:

„Die Weidetierhalterinnen

und -halter hier haben in

den letzten Jahren massive

Schäden erlitten - und das

nicht nur materiell, sondern

auch emotional. Ich

habe in vielen Gesprächen

erfahren, wie sehr die andauernden

Wolfsrisse an

die Substanz gehen.“

Der heutige Schritt sei das

Ergebnis jahrelanger politischer

Arbeit auf Landes-

und Bundesebene.

„Niedersachsen war Vorreiter:

Unsere Umwelt-

und Landwirtschaftspolitikerinnen

wie Thordies

Hanisch und Karin Logemann

haben gemeinsam

mit Ministerpräsident Stephan

Weil konsequent auf

europäischer Ebene Druck

gemacht“, so Lottke. „Nun

gilt es, die neuen Möglichkeiten

auch schnell

umzusetzen.“

Er fordert die Bundesregierung

auf, die im Koalitionsvertrag

angekündigten

Gesetzesänderungen im

Bundesnaturschutz- und

Bundesjagdgesetz nun zügig

zu beschließen: „Die

Interessen des ländlichen

Raums müssen endlich

auch in Berlin durchgesetzt

werden - nicht nur in

Sonntagsreden, sondern in

konkretem Recht.“ Lottke

kündigte an, das Thema

weiterhin eng zu begleiten:

„Ich bleibe an der Seite der

Betroffenen. Es darf nicht

sein, dass Entscheidungen

auf europäischer Ebene getroffen

werden und dann

in Berlin wieder in der

Schublade verschwinden:

Die Botschaft aus Brüssel

ist eindeutig - jetzt gibt es

keine Ausreden mehr.“

Feeling, Energie und Charisma

„The BlueBones“ erneut zu Gast in den Hapag-Hallen

625 Minuten-Schwimmen

für 625 Jahre Otterndorf

Wann? Am 07.06.2025 von 08:00 bis 18:25 Uhr

Wo? In der Sole-Therme Otterndorf

Ausdauer und Teamgeist sind gefragt, egal ob Hobby- oder

Leistungsschwimmer. Alle sind willkommen, Teil dieses einmaligen

Erlebnisses zu werden. Jeder kann mitmachen!

Nicht nur sportlicher Spaß, sondern auch ein tolles Gemeinschaftserlebnis

wartet auf Sie. Einfach vorbeikommen, die Schwimmerinnen und

Schwimmer unterstützen und gemeinsam das besondere Jubiläum feiern.

(Kinder bis 12 Jahre benötigen den

Schwimmnachweis in Bronze und

auf der Anmeldung die Unterschrift

ihrer Erziehungsberechtigten!)

Wir freuen uns auf Sie!

ELBE WESER

K U R I E R


CUXHAVEN re ∙ Für die

Blues-Freunde gibt es am

Freitag, 16. Mai, ein absolutes

Highlight: auf vielfachen

Wunsch kommen

„The BluesBones“ aus

Belgien ab 20 Uhr zurück

in die Hapag-Hallen in

Cuxhaven.

„The BluesBones“ sind eine

Bluesrock-Band, die seit

ihrer Gründung im Jahr

2011 in der internationalen

Musikszene für Aufsehen

sorgt. Auch nach

ihrem Konzert in den Hapag-Hallen

2017 waren sich

wohl fast alle Besucher einig,

eine der besten Blues-

Bands erlebt zu haben, die

der Verein Jazz und Folk

Cuxhaven (JFC) in seiner

fast 40-jährigen Geschichte

nach Cuxhaven eingeladen

hat.

Kein Wunder, denn „The

BluesBones“ haben einfach

alles, was es für guten

Blues benötigt: Feeling,

Energie und Charisma.

Das Ergebnis waren zwei

„The BluesBones“ kommen auf Einladung des JFC wieder

nach Cuxhaven Foto: The BluesBones

besondere Preise als Belgiens

beste Bluesband bei der

Belgischen Blues Challenge

2016 und dann in Konkurrenz

zu den Siegern der

anderen europäischen Länder

bei der European Blues

Challenge 2017 ein hervorragender

zweiter Platz.

2024 wurden sie erneut zur

besten Band beim Belgian

Blues Award gewählt und

2025 an gleicher Stelle mit

ihrem neuen Album Gewinner

des Jahres.

Karten gibt es im Vorverkauf

in Cuxhaven in der

Kultur information in der

Alten Wache, bei Skribifax,

in der West- und der Nord-

West-Apotheke, sowie in

der Altstadt-Buchhandlung

und der Medem-Apothke

in Otterndorf und online

bei Reservix oder ADTicket.

Falls noch Restkarten

vorhanden sind, gibt es

diese an der Abendkasse.

EWKE 25-19

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?