10.06.2025 Aufrufe

Spielzeitbuch Pfalztheater Kaiserslautern 2025/26

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.



INHALT

004 Grußworte

006 Auf ein Wort: Das Direktorium des Pfalztheaters

im Kurzportrait

010 Premierenübersicht

012 Konzertübersicht

014 Interview mit den Spartenleiter:innen

016 Schauspiel

038 Musiktheater

058 Konzerte

070 Junges Pfalztheater (JUP)

094 Tanz

104 Extras

106 Chansonabend

107 Weitere Veranstaltungen

110 Freunde des Pfalztheaters e. V.

114 Mitarbeiter:innen

132 Service

134 Preise, Ermäßigungen,

Vorverkauf, Kassenzeiten

139 Besuchsinformation

140 Saalpläne

144 Abonnements

151 Förderer, Sponsoren, Medienpartner

und Kooperationspartner

157 Kontakte

158 AGB

160 Impressum

EXTRAS / SERVICE TANZ JUP

KONZERT

MUSIKTHEATER

SCHAUSPIEL


Liebes Publikum,

sehr geehrte Gäste des Pfalztheaters,

Hans-Ulrich

Ihlenfeld

Vorsitzender des

Bezirkstags Pfalz

—herzlich willkommen zur Spielzeit 2025/26, in der wieder viele

herausragende Produktionen auf Sie warten. Freuen Sie sich auf die

neue Inszenierung der legendären Rockoper »Jesus Christ Superstar«.

Das Musical wurde zuletzt 2004 im Pfalztheater gezeigt.

Sowie auf Mozarts »Don Giovanni« als weiteres Highlight in

der kommenden Spielzeit.

Wolfgang Borcherts Drama »Draußen vor der Tür« erinnert

eindrucksvoll an die Nachkriegszeit und die Herausforderungen

der Heimkehrer und hat in der jetzigen Zeit eine große

Relevanz.

Anlässlich des 125. Jubiläums des FCK zeigt das Pfalztheater

das Stück »zwei herren von real madrid«, bei dem Sport und

Kultur im Theater aufeinandertreffen. Auch einige Uraufführungen

wie z. B. der Tanzabend »Romeo und Julia« von Alba Castillo,

untermalt von Sergej Prokofjews meisterhafter Musik, stehen auf dem

Spielplan.

Gemeinsam mit Ihnen freue ich mich auf die neue Saison, auf die

vielen Eindrücke, anregenden, amüsanten und nachdenklichen

Theatererlebnisse und zähle auf Ihre Begeisterung für das

Pfalztheater Kaiserslautern. Allen Mitwirkenden wünsche ich viel

Erfolg und den gebührenden Applaus.

Herzliche Grüße

Ihr

Hans-Ulrich Ihlenfeld

Liebes Publikum,

—in der dritten Ausgabe der Theaterzeitung »Rotunde« in der Spielzeit

2024/25 hat Generalmusikdirektor Daniele Squeo in einem lesenswerten

Geleitwort dazu aufgerufen, die Kultur in Deutschland und deren

starke Einrichtungen wertzuschätzen. Er hat das mit dem

Kulturangebot in seinem wunderbaren Heimatland Italien verglichen

und kommt zu dem Ergebnis, dass wir uns in Deutschland glücklich

schätzen dürfen, flächendeckend eine solch breite Angebotspalette

zu haben.

Gerne greife ich Herrn Squeos klugen Kommentar auf und versichere

ihm und Ihnen, liebes Publikum des Pfalztheaters, dass ich

gemeinsam mit vielen engagierten Menschen weiterhin alles dafür

tun werde, damit wir auch künftig eine solche Vielfalt an Kunst und


Katharina Binz

Ministerin für

Familie, Frauen,

Kultur und

Integration

des Landes

Rheinland-Pfalz

Kultur in Rheinland-Pfalz haben werden. Selbstverständlich ist das ja

angesichts enger öffentlicher Haushalte und politischer Parteien,

welche die künstlerische Freiheit beschneiden möchten, nicht.

Zu den bedeutenden Kultureinrichtungen im Land gehört für mich

zweifelsfrei das Pfalztheater Kaiserslautern. Ein Blick

auf den Spielplan der Spielzeit 2025/26 belegt, dass

der ehemalige Künstlerische Direktor Johannes

Beckmann, seine Kolleginnen im Leitungsteam und

alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter alles dafür tun,

um einen guten Ausgleich zwischen Tradition und

Moderne, zwischen bekannten Stoffen und solchen,

die es sich zu erschließen gilt, hinzubekommen.

Meine herzliche Bitte an Sie, verehrtes Publikum, lautet deshalb:

Besuchen Sie recht häufig das Pfalztheater und leisten Sie damit Ihren

ganz persönlichen Beitrag dazu, den Stellenwert der Kultur im Land

aufrechtzuerhalten.

Katharina Binz

Beate Kimmel

Oberbürgermeisterin

der Stadt

Kaisers lautern

Sehr

geehrte Damen und Herren,

liebe Freundinnen und Freunde des Pfalztheaters,

wenn sich der Vorhang hebt, beginnt mehr als ein Theaterabend – es

beginnt eine Reise voller Emotion, Reflexion und neuer Perspektiven.

Das Pfalztheater ist ein Ort des gemeinsamen Staunens, Mitfühlens und

Nachdenkens. Es lädt uns ein, den künstlerischen Blick des Ensembles

auf Gesellschaft und Leben nachzuempfinden.

Als Mehrspartenhaus vereint es Schauspiel,

Musiktheater, Tanz und Konzerte – jede Sparte mit ihrer

eigenen Strahlkraft. Mit besonderer Vorfreude blicke

ich neben Produktionen aller Sparten etwa auf die

Spielzeiteröffnung und das Theaterfest als lebendiges

Zeichen der Begegnung oder auf die Benefizgala der

Freunde des Pfalztheaters, die Kunst, Unterhaltung und

soziales Engagement gekonnt zu verbinden wissen.

Mein herzlicher Dank gilt allen, die mit Leidenschaft

und Kreativität diese Bühne zum Leben erwecken. Ich wünsche Ihnen

eine inspirierende Spielzeit voller unvergesslicher Theatermomente!

Herzliche Grüße

Ihre

GRUSSWORTE

Beate Kimmel

005


Auf ein Wort:

Das Direktorium des Pfalztheaters im Kurzportrait

DANIEL BÖHM

Kommissarischer Künstlerischer Direktor

Am Pfalztheater seit Spielzeit 03/04

Welche Herausforderung der kommenden Spielzeit

reizt dich besonders?

In unserem Publikum beim Zuschauen die Leidenschaft zu entzünden,

mit der wir an die Verwirklichung unserer Theaterprojekte

herangehen.

Was wünschst du dir für das Theater der Zukunft?

Offene Herzen und sehende Augen.

Wenn dein Beruf ein Theaterstück wäre, welchen Titel hätte es?

»Und immer, immer wieder geht die Sonne auf«

Verehrtes Publikum!

In diesem Buch können Sie – hoffentlich voller Neugier und Entdeckerlust – erkunden,

wie die neue Spielzeit im Pfalztheater aussieht.

Ein Spielplan, geplant von einem künstlerischen Team, dem auch ich bereits im Bereich

des Musiktheaters angehörte.

Inzwischen hat es einen Wechsel in der Theaterleitung gegeben und ich habe die

Künstlerische Direktion kommissarisch übernommen. Sie werden im Folgenden die

Gedanken von Johannes Beckmann zur Spielzeit finden, dessen Spielplan wir nur an

einer Stelle geändert haben: das Musiktheater-Team und ich wollten einen besonderen

Akzent auf einen Komponisten setzen, der uns mit seinen flirrenden und schwebenden

Klangfarben fasziniert – Maurice Ravel. Seine beiden Einakter »L’enfant et les sortilèges«

(eine Oper, die wir ausgekoppelt auch im JUP-Programm präsentieren) und »L’heure

espagnole« spielen wir anstatt der von Johannes Beckmann angekündigten Produktion

»Die Zeitmaschine«.

Genießen Sie die Lektüre, lassen Sie sich Appetit auf spannende, unterhaltende und

große Theaterabende machen und besuchen Sie uns! Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Daniel Böhm


SIMONE GRUB

Kaufmännische Direktorin

Am Pfalztheater seit 1. August 1993

Welche Herausforderung der kommenden Spielzeit

reizt dich besonders?

Gerade in Zeiten wie diesen ist Kultur mit all ihren Facetten gefragt.

Nirgends kann besser auf z. B. aktuelle, gesellschaftskritische,

politische Themen eingegangen werden als im Theater.

Was wünschst du dir für das Theater der Zukunft?

Ich wünsche mir, dass wir weiterhin einen guten Draht zum Publikum haben. Wir

brauchen Sie, liebe Besucher:innen. Denn wir müssen heute mehr denn je gemeinsam

für den Erhalt der deutschen Theaterlandschaft – einem Grundpfeiler unserer freien und

vielfältigen Gesellschaft – kämpfen.

Wenn dein Beruf ein Theaterstück wäre, welchen Titel hätte es?

»Lebenselixier Theater«

MARLIES KINK

Betriebsdirektorin

Am Pfalztheater seit Spielzeit 23/24

Welche Herausforderung der kommenden Spielzeit

reizt dich besonders?

Die erste komplette Spielzeit auf beiden Stammbühnen zu spielen,

und mit unserem Programm genauso auf neue Zuschauer:innen

zuzugehen, wie unser Stammpublikum mit spannenden

Angeboten und Produktionen zu begeistern.

Was wünschst du dir für das Theater der Zukunft?

Dass Theater weiterhin der Raum für Diskurs ist (und sein darf), der für die Demokratie

so unerlässlich ist: Ein Ort der Unterhaltung und des Fests gleichermaßen, wie des

Austauschs und der politischen Auseinandersetzung.

Wenn dein Beruf ein Theaterstück wäre, welchen Titel hätte es?

Eine Melange aus »Die Goldberg-Variationen« von George Tabori und »Der nackte

Wahnsinn« von Michael Frayn.

007 INTERVIEW MIT DEM DIREKTORIUM


Gedanken zur Konzeption

der Spielzeit 2025/26

Liebes Publikum,

kennen Sie diesen wunderbaren Satz vom Schriftsteller und

Sänger der Band »Element of Crime« Sven Regener: »Wir

haben keine Lösung, wir haben Lieder«? In Zeiten, in denen

alle Welt nach schnellen Antworten ruft, klingt das erfrischend

ehrlich. Und es trifft genau das, was Theater kann und will:

keine Gebrauchsanweisung fürs Leben liefern, sondern

Geschichten erzählen, die unter die Haut gehen.

JOHANNES BECKMANN,

ehem. Künstlerischer Direktor

Gerade jetzt brauchen wir solche Geschichten. Nicht weil sie

uns sagen, was richtig ist und was falsch, wer Freund und

Feind, was schwarz und weiß. Sondern weil sie uns daran

erinnern, dass die Welt komplizierter ist als die Schlagzeilen

über Krieg und Frieden vermuten lassen. Weil sie uns zum

Lachen bringen, wenn uns eigentlich zum Weinen zumute ist.

Und weil sie uns zum Nachdenken anregen, wenn wir

meinen, schon alles zu wissen. Diese Geschichten erzählen

wir Ihnen und uns. Denn wer will schon ein Theater, das nur

nett und harmlos ist? Das wäre ungefähr so aufregend wie ein

Zahnarztbesuch ohne Bohren …

Unser neuer Spielplan ist wie ein gut gemischtes Kartenspiel:

Da gibts mit »Jesus Christ Superstar« einen Rockstar, der die

Welt verändert – oder es zumindest versucht. In Schillers

»Maria Stuart« treffen zwei Königinnen aufeinander, die sich

einen ziemlich unköniglichen Schlagabtausch liefern. Und

wenn »Romeo und Julia« als Tanztheater die Bühne erobert,

dann zeigt sich, dass wahre Liebe auch ohne Worte

auskommt.


Mit »Frankenstein« bringen wir spartenübergreifend ein

»Monster« auf die Bühne, das uns allen einen Spiegel vorhält

– und dabei erstaunlich menschlich daherkommt.

Unsere jungen Zuschauerinnen und Zuschauer schicken wir in

der »Zeitmaschine« auf eine musikalische Reise, die mehr

Fragen aufwirft als sie beantwortet. Und genau das ist gut so.¹

Theater ist der Ort, an dem wir zusammenstehen. Wo wir

gemeinsam lachen, zweifeln und manchmal auch die Faust in

der Tasche ballen. Wo wir spüren: Was da draußen passiert,

geht uns alle an. Und wo wir lernen, dass Veränderung

möglich ist – wenn wir sie gemeinsam wagen.

Lassen Sie uns in dieser Spielzeit Komplizen sein. Nicht brave

Zuschauerinnen und Zuschauer, sondern Menschen, die

zusammen träumen, denken und handeln. Die sich

einmischen, mitfühlen und aufbegehren. Denn genau das

macht Theater aus: dass wir es gemeinsam wagen, die Welt

neu zu denken.

GRUSSWORTE

Mit Spielfreude und Neugier

Ihr

Johannes Beckmann

¹ Der Spielplan wurde nach dem Weggang von Johannes Beckmann an dieser Stelle

geändert. Die Produktion »Die Zeitmaschine« entfällt. Anm. d. Redaktion

009


Premieren

MUSIKTHEATER

Jesus Christ

Superstar

Rockoper von

ANDREW LLOYD

WEBBER (Musik) &

Tim Rice (Buch &

Gesangstexte)

Sa 20.09.2025

GH

MUSIKTHEATER

Wir gratulieren!

Oper von

Mieczysław

Weinberg

Fr 26.09.2025

WB

SCHAUSPIEL

Maria Stuart

Schauspiel von

FRIEDRICH SCHILLER

Sa 11.10.2025

GH

SCHAUSPIEL

Draußen vor der Tür

Schauspiel von

wolfgang

borchert

Fr 17.10.2025

WB

GH Großes Haus

WB Werkstattbühne

UA Uraufführung

EXTRA

Marlene und Hans

Chansonabend von

und mit günther

fingerle

Fr 31.10.2025

WB

JUNGES PFALZTHEATER

Peter Pan

Familienstück nach

dem Roman von

JAMES M. BARRIE

So 16.11.2025

GH

JUNGES PFALZTHEATER

All das Schöne

Schauspiel von

DUNCAN MACMILLAN

Fr 21.11.2025

WB

MUSIKTHEATER

La Bohème

Oper von

GIACOMO PUCCINI

Sa 06.12.2025

GH

TANZ

Erinnerungen an den

Widerstand (UA)

Tanzabend von

PAU ARAN

Fr 09.01.2026

WB

SCHAUSPIEL

Ewig jung

Ein Songdrama von

ERIK GEDEON

Sa 17.01.2026

GH

JUNGES PFALZTHEATER

Kohlhaas

Klassenzimmerstück

nach HEINRICH VON

KLEIST

Do 22.01.2026

Mobil/Schule

SCHAUSPIEL

zwei herren

von real madrid

Komödie von

LEO MEIER

Fr 23.01.2026

WB

MUSIKTHEATER

Don Giovanni

Dramma giocoso

von WOLFGANG

AMADEUS MOZART

Sa 14.02.2026

GH


SCHAUSPIEL

Die Ärztin

Schauspiel von

ROBERT ICKE

Sehr frei nach

»Professor

Bernhardi« von

Arthur Schnitzler

Fr 06.03.2026

WB

SCHAUSPIEL / TANZ

Frankenstein (UA)

Theaterspektakel nach

MARY SHELLEY

Sa 14.03.2026

GH

JUNGES PFALZTHEATER

Bestia

palatinensis (UA)

Stückentwicklung von

ARNE DECHOW

Fr 20.03.2026

WB

WIEDERAUFNAHMEN

MUSIKTHEATER

Die tote Stadt

Oper von erich wolfgang

korngold

Sa 18.10.2025

GH

SCHAUSPIEL

So, und jetzt kommst du (UA)

Schauspiel nach dem Roman von

arno frank

Fr 24.10.2025

WB

MUSIKTHEATER

L’enfant et les

sortilèges /

L’heure espagnole

Opern von

MAURICE RAVEL

Mo 06.04.2026

GH

JUNGES PFALZTHEATER

Malte & Oßkar oder

das Glück, Pech zu

haben (UA)

nach dem Bilderbuch

von AMIA VON

ARENBERG &

MALTE ZIERDEN

Fr 24.04.2026

WB/Mobil

SCHAUSPIEL

Herr Puntila und sein

Knecht Matti

Komödie von

BERTOLT BRECHT

Sa 25.04.2026

GH

MUSIKTHEATER

Alles Liebe, Linda

One-Woman-Musical mit Songs

von cole porter

Do 30.04.2026

WB

JUNGES PFALZTHEATER

Nathans Ring

Interaktives Klassenzimmerstück

nach gotthold ephraim lessing

Klassenzimmer

TANZ

Romeo und Julia

(UA)

Tanzabend von

ALBA CASTILLO

Sa 16.05.2026

GH

JUNGES PFALZTHEATER

Farm der Tiere

Schauspiel nach

dem Roman von

GEORGE ORWELL

Fr 22.05.2026

WB

MUSIKTHEATER

Dead Man Walking

Oper von JAKE

HEGGIE

Sa 13.06.2026

GH

JUNGES PFALZTHEATER

Hubert in der Schachtel

Theaterstück nach elisabeth

nelhiebel

WB/mobil

JUNGES PFALZTHEATER

Die Blechtrommel

Klassenzimmerstück nach

günter grass

Klassenzimmer

011 PREMIEREN 2025/26


Konzerte

Kammerkonzert

Von Scarlatti bis

Sammartini:

Barockmusik aus Italien

So 12.10.2025

WB

Kuscheltierkonzert

Die kleine Hexe

So 19.10.2025

Di 04.11.2025

Foyerbühne

1. Pfalztheaterkonzert

Aufbruch ins Leben &

Blick ins Jenseits

So 26.10.2025

GH

1. Sinfoniekonzert

Farbenpracht &

Sinnlichkeit

Fr 14.11.2025

Fruchthalle

Kinderkonzert

Der Karneval der Tiere

So 14.12.2025

Fruchthalle

Di 20.01.2026

GH

Adventskonzert

»Alle Jahre wieder«

So 21.12.2025

GH

Neujahrskonzert

Lust auf Operette?

Do 01.01.2026

Sa 03.01.2026

GH

So 04.01.2026

Fritz-Wunderlich-Halle

Kusel

2. Sinfoniekonzert

Jupiter, Ethel und

Manfred

Fr 16.01.2026

Fruchthalle

Kammerkonzert

Highlights:

Klavierquartette von

schumann & brahms

So 01.02.2026

WB

Jugendkonzert

»hautnah«

Ein musikalischer

Wettstreit:

Bartóks »Konzert für

Orchester«

Sa 21.02.2026

GH

Expeditionskonzert

Das Geheimnis des

Orchesters

So 01.03.2026

Großes Haus

Mi 18.03.2026

Fruchthalle


2. Pfalztheaterkonzert

Lebensqual & trostreiche

Traumwelt

So 08.03.2026

GH

Krabbelkonzert

Für Familien mit Babys

Sa 21.03.2026

WB

Kammerkonzert

Zwei Meister,

zwei Oktette

So 29.03.2026

WB

3. Pfalztheaterkonzert

Aus Düsternis zum Licht

So 19.04.2026

GH

Sonntags um 5

Bella Italia

So 26.04.2026

Fruchthalle

3. Sinfoniekonzert

Erwachender Lebensmut

Fr 08.05.2026

Fruchthalle

Kammerkonzert

Il ou Elles

So 31.05.2026

WB

Kammerkonzert

»Streichquartett –

von früh bis spät!«

So 21.06.2026

WB

Crossover-Konzert

Pfalzphilharmonie trifft

Quadro Nuevo:

»End of the Rainbow«

Mi 24.06.2026

GH

Festakt

750 Jahre

Kaiserslautern

Fr 26.06.2026

Fruchthalle

KONZERT 2025/26

GH Großes Haus

WB Werkstattbühne

013


Auf ein Wort:

Die Spartenleiter:innen des Pfalztheaters im Kurzportrait

STEPHAN BEER

Schauspieldirektor

Am Pfalztheater seit Spielzeit 23/24

Wenn du deine Arbeit in einem Satz beschreiben

müsstest, wie würde er lauten?

Zusammen mit meinem tollen Team und unserem starken Ensemble

arbeite ich daran, ein attraktives Spielplan-Angebot zu erarbeiten,

das zu den Herzen des Pfälzer Publikums spricht und es begeistert.

Worauf dürfen wir uns in deiner Sparte besonders freuen?

Neben vielem anderen auf die Produktion »Frankenstein«. Da kommt alles zusammen,

was Schauspiel und Tanz zu bieten haben: spannende Geschichte, hochklassige

Choreographie, atmosphärische Live-Musik und opulente Bilder.

Und worauf freust du dich persönlich in einer anderen Sparte?

Ich bin ein großer Fan von »Don Giovanni« und sehr gespannt auf die Interpretation von

Daniele Squeo und Christoph Dammann. Und ich freue mich auf die große

Tanzproduktion »Romeo und Julia« mit Prokofjews wunderbarer Musik.

LUISA SANCHO ESCANERO

Tanzdirektorin

Am Pfalztheater seit Spielzeit 22/23

Wenn du deine Arbeit in einem Satz beschreiben

müsstest, wie würde er lauten?

Leidenschaft.

Worauf dürfen wir uns in deiner Sparte besonders

freuen?

Mit uns gemeinsam zu entdecken, wie weit die Tanzkunst an sich ist, wie viele

verschiedene Arten des Tanzes wir gemeinsam genießen können, wie nah wir mit dem

Tanz am Menschen sind und wie nah wir mit der Tanzkunst an die Gefühlswelt unseres

Publikums kommen können.

Und worauf freust du dich persönlich in einer anderen Sparte?

Musik zum ersten Mal zu hören. Texte auf der Bühne zum ersten Mal zu erleben, die

ich noch nie zuvor gehört habe. Zu sehen, wie Kreationen auf der Bühne zum Leben

erweckt werden!


DANIELE SQUEO

Generalmusikdirektor

Am Pfalztheater seit Spielzeit 20/21

Wenn du deine Arbeit in einem Satz beschreiben

müsstest, wie würde er lauten?

Ich würde sagen: Es ist eine Mischung aus spannender,

herausfordernder, manchmal anstrengender Tätigkeit. Worauf ich

mich immer wieder freue? Wenn ich meinen Schreibtisch verlasse

und zusammen mit den Kolleg:innen musizieren darf.

Worauf dürfen wir uns in deiner Sparte besonders freuen?

Sicher auf einen außergewöhnlichen Schwerpunkt: auf Mahler. Mahler war ein echter

»Kapellmeister«, der viel Oper dirigiert, aber keine Oper geschrieben hat. Aber in

seinem sinfonischen Werk steckt so viel Theater, dass ich ihn als opernhaften

sinfonischen Komponisten bezeichnen würde. Daher meine Liebe zu seiner Musik. Und

auf das Opernrepertoire dieser Saison MUSS man sich einfach freuen!

Und worauf freust du dich persönlich in einer anderen Sparte?

Auf das Projekt mit Prokofjews »Romeo und Julia« freue ich mich besonders – natürlich,

weil unsere Pfalzphilharmonie die Musik live dazu spielen wird! Aber auch auf

«Frankenstein«, ein spartenübergreifendes Projekt mit Tanz und Schauspiel. Auf viele

Begegnungen und auf viel Austausch.

ANNA WERNER

Leiterin Junges Pfalztheater

Am Pfalztheater seit Spielzeit 23/24

Wenn du deine Arbeit in einem Satz beschreiben

müsstest, wie würde er lauten?

Meine Arbeit ist sehr abwechslungsreich. Ich sehe mich als

Geschichtenerzählerin, Zuhörerin, Macherin, Freundin, Quatschmacherin,

Fragenstellerin und Spielerin.

Worauf dürfen wir uns in deiner Sparte besonders freuen?

Auf eine Spielzeit voller bleibender Theatererinnerungsmomente und lebendiger

Begegnungen bei unseren Vorstellungen, in Workshops und Gesprächen, aber auch

beim Selbstspielen und in unseren Spielclubs.

Und worauf freust du dich persönlich in einer anderen Sparte?

Ich freue mich sehr auf »zwei herren von real madrid« im Schauspiel, denn ich mag

Fußball, ein bisschen Liebe und ein Stück Bananenbrot.

015 INTERVIEW MIT DEN SPARTENLEITER:INNEN



SCHAUSPIEL

PREMIEREN

Maria Stuart — 022

Draußen vor der Tür — 024

Ewig jung — 026

zwei herren von real madrid — 028

Die Ärztin — 030

Frankenstein — 032

Herr Puntila und sein Knecht Matti — 034

SCHAUSPIEL

WIEDERAUFNAHMEN

So, und jetzt kommst du — 036

017


Schauspielensemble

PHILIPP ADAM

DENNIS BODENBINDER

HANNELORE BÄHR

HANS EHLERS


RAINER FURCH

HENNING KOHNE

SCHAUSPIEL

019

STEFAN MIGGE

HARTMUT NEUBER


Schauspielensemble

JOSEPHINE RASCHKE

MARIA SCHUBERT

MARTIN SCHULTZ-COULON

AGLAJA STADELMANN


HELENA VOGEL

PAULA VOGEL

SCHAUSPIEL

021

BIJAN ALEMI | SCHAUSPIELSTUDIO

MARISA LACATENA | SCHAUSPIELSTUDIO


MARIA

STUART

Schauspiel

von

Friedrich

Schiller

Politthriller über

zwei Königinnen im

Geflecht von Religion,

Liebe und Macht

Vor neunzehn Jahren ist Maria

Stuart, die katholische Königin

von Schottland, vor ihrem Volk

geflohen. Man bezichtigte sie

der Ermordung ihres Gatten. In

England erhoffte sie sich Asyl

von ihrer Cousine, der protestantischen

Königin Elisabeth. Diese

ließ sie jedoch gefangen nehmen,

da sie befürchtete, dass Maria ihren

Anspruch auf den englischen

Thron geltend machen könnte.


Regie

Elina Finkel

Bühne

Thomas Dörfler

Kostüm

Jessica Karge

Dramaturgie

Petra Jenni

Premiere

11.10.2025

Großes Haus

Matinée

05.10.2025

Foyer

Ab 15 Jahren

In seinem im Jahre

1800 uraufgeführten

Königinnendrama

greift Schiller einen

historischen Fall auf

und gestaltet ihn vor

dem Hintergrund

der Französischen

Revolution neu. Er

verdichtet darin

zahlreiche Quellen

über das Schicksal

Maria Stuarts, die

1587 auf Befehl ihrer

englischen Cousine

hingerichtet wurde.

Den nicht verbürgten

Showdown zwischen

Maria und Elisabeth

fügte er hinzu, um

den dramatischen

Konflikt zu schärfen.

Der Glanz der attraktiven Schottin

strahlt aber auch aus dem Gefängnis

heraus. Maria kann auf eine treue

Anhängerschaft zählen, selbst auf

die Unterstützung durch Frankreich.

Nach einer Reihe vereitelter Mordanschläge

wird der Druck auf Elisabeth

immer größer: Ihre Berater drängen

sie, nach Jahren des Zögerns endlich

zu handeln. Die einen nötigen sie zu

einer schnellen Hochzeit zum Wohle

des Staates, die anderen fordern die

Hinrichtung Stuarts und Dritte

pochen auf ein Treffen der beiden

Königinnen. Während Elisabeth von

allen Seiten vereinnahmt wird, plant

der junge Mortimer die gewaltsame

Befreiung Marias und treibt so die

Geschichte ihrem blutigen Ende entgegen.

Elina Finkel, die am Pfalztheater

bereits »Untröstliche Schatten«

inszeniert hat, bringt Schillers Klassiker

als packenden Politthriller auf

die Bühne. Im Zentrum stehen die

beiden Herrscherinnen, die in einer

von Männern dominierten Welt erst

zu Rivalinnen gemacht werden. Wie

funktionieren Machtstrukturen, wie

frei und wie selbstbestimmt sind

Politiker:innen wirklich?

023 SCHAUSPIEL


DRA

USSEN

VOR

DER

TUR

Schauspiel von

wolfgang borchert

Ein

poetischer Appell

gegen den

Wahnsinn

des Krieges

Stell dir vor, es war Krieg und die Menschen

kehren nach Hause zurück … Versehrt, hungrig

und müde gelangt der Soldat Beckmann

nach dem Zweiten Weltkrieg zurück in seine

Heimatstadt. Hamburg liegt in Trümmern,

seine Frau liebt einen anderen Mann, sein

Sohn wurde durch eine Bombe getötet und

seine einst regimetreuen Eltern haben sich

umgebracht. Getrieben von Albträumen und


DRAUSSEN

VOR

DER

TÜR

Wolfgang Borchert

verarbeitete in der

Figur des Beckmann im

Grunde seine eigenen

Erfahrungen als Soldat

im Zweiten Weltkrieg:

So wurde der Autor 1941

in den Krieg eingezogen

und an die Ostfront nach

Russland versetzt. Nach

Kriegsende kehrte der

24-Jährige mit einer

schweren Fußverletzung

und von Gelbfieber

gezeichnet in seine

Heimatstadt Hamburg

zurück und starb zwei

Jahre später. Sein Stück

»Draußen vor der Tür«

jedoch steht bis heute

ungebrochen auf den

Theaterspielplänen

und besitzt gerade in

unseren schwierigen

Krisen- und Kriegszeiten

wieder eine

erschreckende

Aktualität.

Premiere

17.10.2025

Werkstattbühne

Einblicke

09.10.2025

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

Visionen stürzt sich der Verzweifelte in die

Elbe, doch der Fluss spuckt ihn wieder aus.

Beckmann versucht, ins Leben zurückzukehren,

muss aber erkennen, dass einer wie er

in der Nachkriegsgesellschaft keine Heimat

finden kann. Niemand will seine drängenden

Fragen nach Schuld und Verantwortung

hören. Man lässt den Traumatisierten buchstäblich

draußen vor der Tür stehen.

Der Nazigegner Wolfgang Borchert schrieb

sein weltberühmtes Anti-Kriegsstück in

nur acht Tagen im Krankenbett, bevor er im

November 1947 verstarb. In »Draußen vor

der Tür« werden gleichzeitig universelle und

erschreckend zeitlose Fragen verhandelt: Was

passiert mit Menschen, die Gewalt erfahren

oder ausüben? Wie können wir den Kreislauf

von Gewalt und Gegengewalt unterbrechen?

Gibt es in einer völlig zerstörten Lebenswelt

so etwas wie das Prinzip Hoffnung? Und wie

gehen wir heute mit der Gewalt vor unserer

Tür um? Schließen wir die Augen oder sehen

wir hin?

Regie

Alexander Schilling

Ausstattung

Nora Johanna Gromer

Dramaturgie

Victor Pohl

025 SCHAUSPIEL


EWIG JUNG

Ein Songdrama von Erik Gedeon


Regie

Stephan Beer

Ausstattung

Florence

Schreiber

Dramaturgie

Victor Pohl

Wir schreiben das Jahr 2056:

Dank der Unterstützung von KI ist der

Betze Deutscher Meister, auf den Straßen

sind selbstfahrende E-Autos omnipräsent

und das Pfalztheater hat sich in einen

virtuellen Spielort samt Avatar-Ensemble

verwandelt. Was für eine irre Vorstellung!

Junggebliebenes

Theaterensemble

feiert

urkomisch

die

bunte Welt

der Popmusik

Premiere

17.01.2026

Großes Haus

Matinée

11.01.2026

Foyer

Ab 10 Jahren

Der schwedisch-schweizerische

Autor, Komponist und

Regisseur Erik Gedeon ließ sich

für sein irrwitziges Stück von

Daniel Schmids Film »Il bacio di

Tosca« (»Der Kuß der Tosca«)

inspirieren. Dieser Dokumentarfilm

aus den 1980er-Jahren

beleuchtet das Leben der

Bewohner:innen von Giuseppe

Verdis »Casa di Riposo per

Musicisti«, einem Seniorenheim

für ehemalige Sänger:innen

und Musiker:innen in Mailand.

Bei »Ewig jung« jedoch sieht die Zukunft

ganz anders aus: Das Pfalztheater

ist in zwischen geschlossen und dient als

Senioren residenz. Die betagten Bewohner:innen

sind die ehemaligen Ensemblemitglieder:

ein schrulliger Herr mit Goldfischglas

samt Fisch, eine miesepetrige

Dame, ein selbstgenügsamer Ex-Hippie

und ein im hohen Alter noch immer verliebtes

Pärchen. Alles könnte so schön sein,

wäre da nicht die nervige Oberschwester,

die ihre Schützlinge mit Vorträgen

über Krankheit und Sterben malträtiert.

Dennoch gelingt es der Seniorentruppe, an

ausgewählten Abenden ein rockiges Unterhaltungsprogramm

zu präsentieren. Dieses

hat’s in sich! Schließlich wollen die ehemaligen

Schauspieler:innen dafür sorgen,

dass die glorreiche Theaterzeit samt ihren

größten Rollen und absoluten Lieblingshits

wiederaufersteht, bevor der letzte Vorhang

endgültig fallen muss.

Erik Gedeon hat mit »Ewig jung« einen

schrägen, humorvollen, aber auch bezaubernden

Liederabend über das Älterwerden

geschrieben. Neben einer wilden Achterbahnfahrt

durch die bunte Welt der Popund

Rock-Evergreens begibt sich dieses

Stück auch auf eine abenteuerlustige Reise

in die Tiefen des Theaterfundus.

Erleben Sie unser Ensemble um mehrere

Jahrzehnte gealtert. Eine gehörige Portion

Witz und Absurdität ist vorprogrammiert!

027 SCHAUSPIEL


Absurdes

Theater

über

eine

In Kooperation mit

dem 1. FC Kaiserslautern

große

Liebe

im

Profifußball


Komödie

von

Leo

Meier

Wir zeigen die Fußball-

Romanze anlässlich

des 125. Jubiläums des

FCK sowie der WM

2026 und feiern damit

den Sport, die Liebe

und das kreative Spiel.

Leo Meier (*1995)

wollte ursprünglich

Profifußballer werden,

studierte dann

aber doch lieber

Theaterwissenschaft

und Philosophie

in Bochum sowie

Schauspiel an der

Folkwang Universität

der Künste. Sein

Debütstück »zwei

herren von real

madrid« wurde 2022

beim Heidelberger

Stückemarkt sowohl

mit dem Publikumspreis

als auch mit dem

SWR2-Hörspielpreis

ausgezeichnet.

Regie

Franziska Stuhr

Ausstattung

Katharina Grof

Dramaturgie

Petra Jenni

Premiere

23.01.2026

Werkstattbühne

Einblicke

15.01.2026

Werkstattbühne

Ab 12 Jahren

Abseits des Lärms der Stadt begegnen

sich zwei Herren. Eigentlich

wollten beide allein sein und die

Stille des Waldes genießen. Doch da

sie nun mal zu zweit sind, kommen

sie ins Gespräch. Überrascht stellen

sie fest, dass sie beide Profifußballer

sind. Der eine ist Stürmer,

der andere Mittelfeldspieler. Was

für ein herrlicher Zufall: Sie kicken

beide für Real Madrid! Sie unterhalten

sich über die ewige Angst

vor dem Sterben und Pokale. Da

sie sich sympathisch sind und der

Mittelfeldspieler noch keine Pläne

für Weihnachten hat, lädt ihn der

Stürmer zu sich und seinen Eltern

ein. Diese schließen den neuen

Freund ihres Sohnes sofort ins

Herz, zumal sie sich sicher sind,

dass die beiden Stars mehr als eine

»Freundschaft« verbindet. Bei einer

Beerdigung kommen sie sich dann

tatsächlich näher. Der erste behutsame

Kuss geht durch ein heimlich

geschossenes Foto prompt viral und

wird zum heißen Thema bei der

nächsten Pressekonferenz von Real

Madrid. Als auch noch herauszukommen

droht, dass der Stürmer

ein Angebot von Paris Saint-

Germain hat, springt ihnen der

weltberühmte Verteidiger Sergio

Ramos zur Seite.

Mit viel Empathie und absurdem

Humor entwirft der Autor Leo Meier

die zärtliche Utopie einer Welt,

in der es völlig normal ist, dass man

mit einem Drachen zum Training

fliegt, und sich Fußballprofis ganz

selbstverständlich ineinander verlieben

und outen.

029 SCHAUSPIEL


DIE

ÄRZTIN

Schauspiel

von Robert Icke

Sehr frei nach »Professor Bernhardi«

von arthur schnitzler

Deutsch

von Christina Schlögl

Packendes

und brisantes Drama

über unsere

Moralvorstellungen

Skandal in einer Privatklinik: Ein

14-jähriges Mädchen liegt nach

einem selbst unternommenen

Abtreibungsversuch im Sterben.

Ein Priester will ihr die letzte

Ölung spenden. Doch die behandelnde

Ärztin Ruth Wolff verweigert

ihm den Zutritt, da die

Patientenakte keinen Hinweis

auf die Konfession des Mädchens

enthält. Mit dieser Entscheidung

löst die Ärztin nach dem Tod des

Mädchens einen Shitstorm aus,

der schon bald viral geht. Der

Grund: Da der Priester schwarz

ist, wird der weißen säkularen

Jüdin Wolff Rassismus und Diskriminierung

vorgeworfen. Sie

wiederum sieht sich antisemitischen

und frauenfeindlichen

Anfeindungen ausgesetzt. Selbst

langjährige Kolleg:innen wenden

sich zunehmend von ihr ab. Als


auch noch Sponsoren ihre finanzielle

Unterstützung einstellen

wollen, droht der Klinik und

allen Mitarbeiter:innen das Aus.

Die englische

Tageszeitung

»The Times«

schreibt: »›Die

Ärztin‹ ist wie

eine Operation

am offenen

Herzen unserer

Gegenwart,

die immer

komplizierter

wird, je tiefer

man schneidet.

Virtuos spielt

Robert Icke

mit unserer

Wahrnehmung,

denn mit jedem

Perspektivwechsel

verändert sich

unsere Interpretation

von

Ereignissen.«

Wird es der Ärztin gelingen, sich

aus dem verwirrenden Geflecht

von Fakten, (Falsch-)Behauptungen

und Intrigen zu befreien?

Auf der Textgrundlage von

Arthur Schnitzlers »Professor

Bernhardi« schrieb der englische

Dramatiker Robert Icke einen

packenden Moralthriller. Seit

der deutschsprachigen Erstaufführung

im Dezember 2021 am

Wiener Burgtheater sorgt das

Stück bundesweit für Furore.

Kein Wunder! Schließlich wartet

»Die Ärztin« mit einem hochspannenden

psychologischen

Kammerspiel auf, in dem Fragen

nach dem moralisch richtigen

Handeln und gegenwärtige

Gender- und Identitätsvorstellungen

verhandelt werden.

Regie & Ausstattung

Maik Priebe

Dramaturgie

Victor Pohl

Premiere

06.03.2026

Werkstattbühne

Einblicke

26.02.2026

Werkstattbühne

Ab 16 Jahren

031 SCHAUSPIEL


FRANKEN

STEIN

—Uraufführung

Theaterspektakel

nach dem Roman von MARY SHELLEY

Bühnenfassung von

STEPHAN BEER

und GEORG BURGER

Spartenübergreifender

Theater abend von

Schauspiel und Tanz

1816 – das »Jahr ohne Sommer«:

keine Sonne, nur Kälte und Dunkelheit.

Ursache ist ein Vulkanausbruch

in Indonesien, doch davon wissen die

Menschen in Europa nichts. Außergewöhnlich

heftige Gewitter zwingen

Mary Shelley und ihre Begleiter,

die Ferien in den vier Wänden eines

Chalets am Genfersee zu verbringen.

Um der Langeweile zu entfliehen,

schlägt der Gastgeber Lord Byron

vor, sich Schauergeschichten auszudenken.

Die erst 18-jährige Mary

ersinnt dabei eine der berühmtesten

Geschichten der Weltliteratur:

Frankenstein!


Konzeption

Stephan Beer

& Luisa Sancho Escanero

Regie

Stephan Beer

Choreographie

Bryan Arias

Tanzprobenleitung

Luisa Sancho Escanero

Bühne

Georg Burger

Live-Musik

Jan S. Beyer

Dramaturgie

Petra Jenni

Victor Frankenstein, Student in

Ingolstadt, findet den Schlüssel,

Leben zu erschaffen. Aus Leichenteilen

kreiert er mithilfe allerlei

obskurer Mittel ein extrem

großes, starkes, aber abscheulich

aussehendes Geschöpf. Victor ist

entsetzt und verstößt das Wesen,

das in seinen Augen ein Monster

ist. Dabei hat es eine verletzliche

Seele, ist intelligent, lernt

die menschliche Sprache und ist

auf der Suche nach Liebe und

Gemeinschaft. Doch nicht nur

von seinem Schöpfer, auch von

anderen Menschen erfährt die

Kreatur immer wieder Abscheu

und Ablehnung. In rasender Wut

richtet sich deren todbringende

Rache schließlich gegen ihren

Erschaffer.

In einer opulenten Koproduktion

von Schauspiel und Tanz bringen

der renommierte Choreograph

Bryan Arias, Schauspieldirektor

Stephan Beer und Tanzdirektorin

Luisa Sancho Escanero mit ihrem

Team diesen an starken Gefühlen

und Bildern überbordenden Stoff

auf die Große Bühne.

Mit freundlicher Unterstützung der

»Freunde des Pfalztheaters«

Premiere

14.03.2026

Großes Haus

Matinée

01.03.2025

Foyer

Ab 14 Jahren

033 SCHAUSPIEL


Komödie

von BERTOLT BRECHT

HERR

PUNTILA

UND

SEIN

KNECHT

MATTI

Mit Musik von PAUL DESSAU

Ein komödiantisches

Volksstück,

in dem die Frage

gestellt wird, ob

Menschlichkeit eine

Schnapsidee ist


Bertolt Brecht

(1898–1956)

schrieb seine

gesellschaftskritische

Komödie

»Herr Puntila und

sein Knecht Matti«

ab 1940 im Exil

in Finnland. Als

Vorlage diente

ihm das Stück

»Die Sägemehlprinzessin«

seiner

Gastgeberin Hella

Wuolijoki. Die

Neubearbeitung

der »finnischen

Geschichte«

bescherte Brecht

großen Erfolg!

Premiere

25.04.2026

Großes Haus

Matinée

19.04.2026

Foyer

Ab 14 Jahren

Nüchtern betrachtet ist der finnische Gutsbesitzer

Puntila ein eiskalter Kapitalist. Ohne

Rücksicht auf Verluste beutet er seine Angestellten

aus. Selbst die Verlobung seiner Tochter

Eva mit dem Aristokraten Eino arrangiert

er mit Kalkül: Sie kostet ihn zwar seinen

geliebten Wald, verschafft ihm aber Zugang

zu höheren gesellschaftlichen Kreisen. Doch

mit steigendem Alkoholpegel wandelt sich

der Tyrann zum Wohltäter, wird Schluck

für Schluck »fast zum Menschen«. Als großzügiger

Lebemann stößt er mit seinen Untergebenen

an, schenkt Fremden Arbeit und angelt

sich gleich vier Verlobte in einer Nacht.

Mit gelockerter Zunge gesteht er seinem

Chauffeur Matti, dass ihm der Attaché als

Schwiegersohn zuwider ist. Stattdessen soll

er der Auserwählte sein. Sonst in der Lage,

mit den Launen seines Herrn zurechtzukommen,

befindet sich Matti plötzlich selbst

inmitten feuchtfröhlicher Verstrickungen.

Während sich Eva sofort ein buntes Leben als

Proletarier-Gattin ausmalt, hat er die Kluft

zwischen den sozialen Klassen stets vor Augen

und glaubt nicht an deren Überwindung.

Ist eine Freundschaft oder gar eine Beziehung

zwischen Herrschenden und Untergebenen

möglich? Und warum können sich Menschen

nicht einfach auf Augenhöhe begegnen?

Brechts pralles Volksstück zählt neben »Die

Dreigroschenoper« bis heute zu seinen meistgespielten

und beliebtesten Stücken. Wir

bringen es als berauschende Komödie auf die

Bühne.

Regie

Martin Kindervater

Bühne

Thomas Dörfler

Dramaturgie

Victor Pohl

035 SCHAUSPIEL


So, und jetzt

kommst du

—Schauspiel nach dem Roman von arno frank

Bühnenfassung von victor pohl, dominique schnizer & ensemble

Uraufführung

Eine Lautrer Familie erlebt auf der Flucht vor der Polizei eine völlig

abgedrehte Odyssee quer durch Europa

Die Presse war nach

der Uraufführung in

der letzten Spielzeit

begeistert:

»Es gelingt der

Inszenierung, die

bewegte Handlung

plastisch werden

zu lassen und eine

Geschichte voller

Dramatik, voller

Lebenslust und

Lebensfrust zu

erzählen.«

Die Rheinpfalz

Das Pfälzer Roadmovie geht aufgrund des großen Erfolgs

in die nächste Runde:

Der Teenager Arno Frank wächst in den 1980er Jahren

zusammen mit seiner Schwester Jeany in der ländlichen

Umgebung von Kaiserslautern auf. Abgesehen

vom normalen Stress in der Schule und den üblichen

Geschwisterquerelen führt der Junge ein recht beschauliches

Leben. Sein Vater, ein dubioser und hochverschuldeter

Autohändler, träumt davon, endlich das ganz große

Ding zu drehen. Und tatsächlich: Eines Tages gelangt der

Familienvater Hals über Kopf zu sehr viel Geld. In einer

Nacht-und-Nebel-Aktion packt Familie Frank daraufhin

ihre Siebensachen, um in Südfrankreich ein neues Leben

in Saus und Braus zu beginnen …

Wiederaufnahme

24.10.2025

Werkstattbühne

Ab 12 Jahren

Regie Dominique Schnizer | Ausstattung Christin Treunert

Dramaturgie Victor Pohl


Rotunde – Das Pfalztheater

zum Mitnehmen!

Spannend, informativ und ganz nah dran: Die Rotunde

ist die Theaterzeitung des Pfalztheaters – randvoll mit

exklusiven Einblicken, inspirierenden Porträts und

spannenden Hintergrundgeschichten rund um unsere

Produktionen. Ob Interviews mit Künstler:innen,

Reportagen aus dem Theateralltag oder Highlights aus

der Spielzeit – hier erleben Sie Theater aus erster Hand.

Auch junge Theater-Fans kommen nicht zu kurz: In der

Rubrik »Junges Pfalztheater / JUP« finden sich Infos zu

Spielclubs, Konzerten, Projekten und Mitmachaktionen.

Die Rotunde erscheint viermal in der Spielzeit, ist kostenfrei

erhältlich und bringt das Theater direkt zu Ihnen

nach Hause – als Printausgabe in unseren Foyers, als Beilage

in der Rheinpfalz oder digital zum Stöbern.

Die Pfalztheater Kollektion

Bei der Sanierung des Großen Hauses ist viel Material angefallen,

wie zum Beispiel der alte Bühnenboden. Die Kolleg:innen

aus den Werkstätten haben sich sofort gedacht

„da kann man doch noch was draus machen…“ und so ist

die Pfalztheater Kollektion entstanden. Und dabei erzählt

jedes Stück der Kollektion seine ganz eigene Geschichte,

denn alle tragen die Spuren der unzähligen Produktionen

in sich, die auf diesen Brettern das Licht der Welt erblickt

haben.

Die Pfalztheater Kollektion ist eine lebende Kollektion,

die sich ständig verändert – ganz so, wie die Kreativität

unserer Kolleg:innen der Werkstätten kein Ende kennt.

Sie können alle Stücke der Kollektion (von Blumenvase

bis Tablethalter) online oder an der Kasse bestellen.

037 SCHAUSPIEL



MUSIKTHEATER

PREMIEREN

Jesus Christ Superstar — 044

Wir gratulieren! — 046

La Bohème — 048

Don Giovanni — 050

L’enfant et les sortilèges (Das Kind und die Zauberdinge) /

L’heure espagnole (Die spanische Stunde) — 052

Dead Man Walking – 054

MUSIKTHEATER

WIEDERAUFNAHMEN

Die tote Stadt — 056

Alles Liebe, Linda — 057

039


Musiktheaterensemble

ARMINIA FRIEBE

JOHANNES FRITSCHE

VALERIE GELS

JOHANNES HUBMER


ARKADIUSZ JAKUS

DANIEL KIM

041 MUSIKTHEATER

HYUN KYUM KIM

ASTRID VOSBERG


Musiktheaterensemble

BETHANY YEAMAN

MANON JÜRGENS | OPERNSTUDIO

SEONGBEOM GU | OPERNSTUDIO


PFALZPHILHARMONIE KAISERSLAUTERN

043 MUSIKTHEATER

CHOR


Rockoper von

ANDREW LLOYD WEBBER

(Musik) und TIM RICE

(Buch und Gesangstexte)

In englischer Originalsprache

mit deutschen Übertiteln


Die biblische

Passions -

geschichte

als packende

Rockoper

Wer kennt sie nicht, Songs wie »Superstar«,

»I don’t know how to love him« oder »Last

Supper« sind auch jenseits der Bühne zu

großen Hits geworden, zum Teil sogar im

kirchlichen Gebrauch. Heute als echtes Kultmusical

angesehen, war »Jesus Christ Superstar«

der erste große Erfolg, mit dem Andrew

Lloyd Webber zusammen mit seinem Textdichter

1971/72 sowohl den Broadway in

New York als auch das West End in London

eroberte. Schnell folgte die Verfilmung, das

Konzeptalbum mit Ian Gillan, Murray Head

und Yvonne Elliman war bereits vor der Uraufführung

ein sensationeller Charterfolg.

Musikalische Leitung

Olivier Pols

Regie & Choreo graphie

Pascale-Sabin e

Chevroton

Ausstattung

Monika Biegler

Video

Aron Kitzig

Dramaturgie

Andreas Bronkalla

Premiere

20.09.2025

Großes Haus

Matinée

07.09.2025

Foyer

Ab 14 Jahren

Die Rockoper erzählt die letzten Tage im

Leben Jesu Christi mit dem Einzug in Jerusalem,

dem letzten Abendmahl, seiner Verhaftung

am Berg Gethsemane, der Verurteilung

durch Pilatus und seiner Kreuzigung. Damit

stellen sich Lloyd Webber und Rice in die

Tradition der großen Passionsmusiken von

Bach, Telemann oder Schütz in moderner

Variation. Unterschwellig stellt das Werk

auch zeitgemäße Fragen: War Jesus mehr als

ein Mensch? Tatsächlich Gottes Sohn? Oder

nur ein mediengemachter »Superstar«? War

sein Tod allein die Schuld des »Verräters«

Judas? Und ist eine Liebesbeziehung zu Maria

Magdalena wirklich undenkbar?

– Konservative Kirchenkreise reagierten

nach der Uraufführung empört über die

Darstellung der Passion in der Rockoper.

Nichtsdestotrotz wurde »Jesus Christ Superstar«

ähnlich wie Galt MacDermots »Hair«

zum Ausdruck einer rebellischen Jugend in

Umbruchzeiten. Nach 21 Jahren zeigen wir

das Erfolgsstück in einer Neuinszenierung

wieder am Pfalztheater.

045 MUSIKTHEATER


Oper in zwei Akten von MIECZYSŁAW WEINBERG

nach SCHOLEM ALEJCHEMS Theaterstück »Masel tow«

Revolution in der Küche! –

Heiter-groteske Kammeroper des

polnisch-russisch-jüdischen Komponisten

Mieczysław Weinberg

Deutsche

Adaption von

ULRIKE PATOW


Musikalische Leitung

Massimiliano Iezzi

Regie

Astrid Vosberg

Ausstattung

Marcel Zaba

Premiere

26.09.2025

Werkstattbühne

Einblicke

18.09.2025

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

Weinbergs

Schaffen blieb in

Westeuropa lange

nahezu unbekannt.

Erst 2010 gelang

es den Bregenzer

Festspielen in einer

breit angelegten

Retrospektive neue

Aufmerksamkeit

sowohl auf

Weinbergs

sinfonisches Werk

und Kammermusik

wie auch auf seine

Opern zu lenken.

Insbesondere

die Oper »Die

Passagierin« hat

seitdem einen festen

Platz im Repertoire.

Das Pfalztheater

koproduzierte 2010

mit den Bregenzer

Festspielen die Oper

»Das Portrait« nach

einer Erzählung von

Nikolai Gogol.

Auch in einem hochherrschaftlichen Haus

spielt das wahre Leben in der Küche! Die

Köchin Bejlja klagt über die Mühen, die ihr

ein festliches Abendessen zur Verlobung der

Tochter des Hauses macht. Da kommt ihr

der Buchhändler Reb Alter mit den klassenkämpferischen

Parolen aus seinen Büchern

gerade recht. Bejlja lädt ihn auf Speis und

Trank ein und versorgt ihn dazu mit dem

neuesten Klatsch über ihre Herrschaft. Mit

jedem Glas werden seine Sprüche radikaler,

aber auch die erotische Annäherung an Bejlja

forscher. Chaim, der Diener der Nachbarn,

kommt hinzu, auch er kann heftig über seine

Herrschaft lästern, viel mehr möchte er aber

mit dem Zimmermädchen Fradl flirten. Zu

viert wird nun ausgelassen gefeiert, schließlich

mündet das Fest in einen doppelten

Polterabend. Da erscheint die Madame des

Hauses plötzlich in der Küche ...

Mieczysław Weinberg (1919–1996) ist einer

der bemerkenswertesten Komponisten des

20. Jahrhunderts. Als Sohn jüdischer Eltern

in Warschau geboren, studierte Weinberg in

seiner Heimatstadt Klavier. Vor den Deutschen

gelang ihm die Flucht nach Minsk.

In der Sowjetunion konnte der produktive

Komponist ein äußerst umfangreiches Werk

erarbeiten, er erlebte allerdings auch die

Schrecken antisemitischer »Säuberungen«

unter Stalin. Um so bemerkenswerter ist es,

dass er mit »Wir gratulieren!« eine komische

Oper über eine Komödie des jüdischen

Autors Scholem Alejchem geschrieben hat

(komponiert 1975, Uraufführung 1983 in

Moskau).

047 MUSIKTHEATER


In italienischer Originalsprache

mit deutschen und englischen Übertiteln

Oper in vier Bildern von GIACOMO PUCCINI

Text von LUIGI ILLICA und GIUSEPPE GIACOSA

nach dem Roman »Scènes de la vie de Bohème«

von HENRI MURGER


Der Tod bricht

in das

Abenteuer

Leben ein –

menschlich

tief berührend

in Puccinis

eindringlicher

Gestaltung

Aus den Statuten

von Puccinis »Bohème-Club«:

· Die Mitglieder des Bohème-Klubs

geloben einander unter Eid, es sich

wohl sein zu lassen und besser zu

essen.

· Poker-Gesichter, Pedanten,

schwache Mägen, Dummköpfe,

Puritaner und andere Elende dieser

Art sind nicht zugelassen und werden

hinausgeworfen.

· Der Präsident wirkt als Vermittler;

er hindert jedoch den Schatzmeister,

das Mitgliedsgeld einzusammeln.

· Der Schatzmeister ist ermächtigt,

sich mit dem Geld heimlich

davonzumachen.

· Die Beleuchtung des Lokals hat durch

eine Petroleumlampe zu geschehen.

Wenn das Brennmaterial fehlt, sind

die Holzköpfe der Mitglieder zu

nehmen.

· Alle vom Gesetz erlaubten Spiele

sind verboten.

· Schweigen ist verboten.

· Weisheit ist nicht erlaubt, außer

in besonderen Fällen.

Der Schriftsteller Rodolfo lebt mit seinen

Freunden, dem Maler Marcello, dem Musiker

Schaunard und dem Philosophen Colline, in

einer Künstler-WG im Pariser Quartier Latin.

Auch wenn mitunter das Geld für Miete,

Brennholz oder Essen fehlt, ist für die vier

das Leben vor allem ein großes Abenteuer.

Am Weihnachtsabend lernt Rodolfo die

Näherin Mimì kennen, die im selben Haus

wohnt. Die beiden verlieben sich ineinander.

Doch das Glück ist nur von kurzer Dauer,

denn Mimì leidet an der Schwindsucht. Das

Leben in Armut schadet ihrer Gesundheit –

und Rodolfos Eifersucht führt schließlich die

Trennung herbei. Als Mimì spürt, dass ihre

Kräfte zu Ende gehen, kehrt sie in das Atelier

der vier Freunde zurück. Im Angesicht des

Todes beschwören Mimì und Rodolfo noch

einmal ihre Liebe ...

»La Bohème« – uraufgeführt 1896 in Turin –

ist Giacomo Puccinis vierte Oper und nach

»Manon Lescaut« sein zweiter großer Welterfolg.

Das Libretto greift einzelne Episoden

aus Henri Murgers Roman von 1851 auf. Dem

Pariser Künstlermilieu fühlte sich der Komponist

offenbar sehr nahe und so installierte

er im heimischen Torre del Lago einen »Bohème«-Club,

in dem er mit seinen Freunden

ausgiebig feierte – und gleichzeitig arbeitete.

Das Thema der Oper – die Unbeschwertheit

der Jugend zerbricht an den Realitäten

des Lebens – bleibt über alle Zeiten hinweg

aktuell.

Musikalische Leitung

GMD Daniele Squeo

Regie

Hans Walter Richter

Ausstattung

Bernhard Bruchhardt

Premiere

06.12.2025

Großes Haus

Matinée

23.11.2025

Foyer

Ab 14 Jahren

049 MUSIKTHEATER


Dramma giocoso von

Wolfgang Amadeus Mozart

Libretto von Lorenzo Da Ponte

»Die Oper

aller Opern«

über

den Mythos

des

gewissenlosen

Verführers

Don Juan

In italienischer

Originalsprache

mit deutschen und englischen

Übertiteln

Der Mythos um den

Verführer Don Juan ist

viel älter als Mozarts

Oper, er geht auf

Moralitätenspiele in

spanischen Klöstern

zurück. Der Mönch Tirso

de Molina hat mit seinem

Drama »El burlador de

Sevilla« (»Der Spötter

von Sevilla«) den Stoff

1612 erstmals literarisch

festgehalten. Seitdem

ist die Geschichte

des leichtfertigen

Genussmenschen,

der zur Strafe in die

Hölle gestürzt wird, in

unzähligen Varianten

in der Literatur- und

Musikgeschichte

verarbeitet worden, zum

Beispiel von Molière,

Grabbe und Puschkin,

aber auch im 20. Jahrhundert

etwa von Erwin

Schulhoff in seiner Oper

»Flammen«.

Don Juan – italienisch Don Giovanni genannt

– gilt als der Archetypus des ebenso

erotischen wie gewissenlosen Verführers.

Unser Bild von Don Juan ist sicherlich

durch Wolfgang Amadeus Mozarts Oper

aus dem Jahr 1787 geprägt – für E. T. A.

Hoffmann gar die »Oper aller Opern«. Und

der große Mozart-Dirigent Otto Klemperer

formulierte die Qualitäten der Oper als

Frage: »Wo sollen wir mit der Laudatio des

Don Giovanni beginnen? Mit den unsterblichen

Arien oder mit den meisterhaften

Ensembles oder mit den gewaltigen Finales?«

Mozarts Oper auf ein Libretto seines kongenialen

Textdichters Lorenzo da Ponte

erzählt von der versuchten Verführung

Donna Annas durch Don Giovanni, der

schließlich ihren Vater, den Komtur, im

Duell tötet. Anna macht sich zusammen


Premiere

14.02.2026

Großes Haus

Matinée

25.01.2025

Foyer

Ab 14 Jahren

Musikalische Leitung

GMD Daniele Squeo

Regie

Christoph Dammann

Ausstattung

mit ihrem Verlobten Don Ottavio auf

die Suche nach dem unbekannten Mann.

Dabei trifft sie auf die von Giovanni

verlassene Donna Elvira und auf das

Bauernmädchen Zerlina, das Giovannis

neueste Favoritin ist. Als der gewissenlose

Frauenheld ein Standbild des

Komturs verhöhnt und zum Nachtmahl

einlädt, erscheint die Statue tatsächlich

und führt Giovanni in die Hölle.

Psychologisch interessant an Mozarts

Oper ist, dass der legendäre Frauenheld,

dessen unzählige Liebschaften sein

Diener Leporello in der berühmten Registerarie

anpreist, innerhalb der Handlung

eigentlich nur in seinem Scheitern

gezeigt wird.

051 MUSIKTHEATER


Zwei Opern von maurice ravel

Text von COLETTE (»L’enfant et les sortilèges«)

Text von FRANC-NOHAIN (»L’heure espagnole«)

In französischer Originalsprache

mit deutschen und englischen

Übertiteln

Märchenzauber und

prickelnde

Boulevardkomödie


Langeweile kann alle treffen – ein entnervtes

Schulkind ebenso wie eine frustrierte Ehefrau.

Dass das Leben bisweilen aber schneller

an Fahrt gewinnt als gedacht, beweist Ravel

in seinen beiden Opern auf höchst amüsante

Weise:

Premiere

06.04.2026

Großes Haus

Matinée

22.03.2026

Foyer

Ab 8 Jahren

In beiden Opern

haben Uhren ihre

große Stunde:

Jammert die

Standuhr des

Märchens noch

verletzt über ihr

Schicksal, hat sie in

der Komödie neue

Größe gewonnen –

als einziger

Lebensinhalt

des Uhrmachers

Torquemada

und mehrfaches

Liebhaber-Versteck

seiner Frau.

Musikalische Leitung

Massimiliano Iezzi

Regie

Anja Kühnhold

Ausstattung

Anna Sophia Blersch

Als besonderes Bonbon für unsere jüngeren

Zuschauer:innen bieten wir »Das Kind

und die Zauberdinge« auch ohne »Die

spanische Stunde«, aber mit altersgerechter

Moderation in Vormittagsvorstellungen an.

Unlustig sitzt das Kind der Märchenoper

an seinen Aufgaben, die Mutter schimpft

und eine unbändige Wut steigt in ihm auf,

bis es alles kurz und klein schlägt. Endlich

fühlt es sich frei! Doch plötzlich geschehen

merkwürdige Dinge: Alles erwacht zum

Leben! Die Teekanne fordert das Kind zu

einem Boxkampf heraus, das Feuer steigt aus

dem Kamin und verfolgt es, die Geister der

Mathematik tanzen gespenstisch durch den

Raum und am Ende wird das Kind im nächtlichen

Garten sogar von einer Horde geheimnisvoller

Tiere bedrängt …

Über so viel Abwechslung hätte Concepción

vermutlich gejubelt, langweilt sie sich doch

gerade zu Tode, denn ihr Ehemann, Uhrmacher

Torquemada, schenkt seinen Uhren

weitaus größeres Interesse als ihr. Dass sie

gleich von zwei Männern umschwärmt wird,

macht die Sache nicht besser, denn der eine

kommt über schwülstige Gedichte nicht

hinaus und der andere ist gar so unbeholfen,

dass er in einem Uhrenkasten steckenbleibt,

in dem er sich in Erwartung eines Schäferstündchens

versteckt hat. Eines Tages jedoch

taucht ein Unbekannter auf, der Concepcion

doch noch auf eine »Spanische Stunde«

hoffen lässt ...

Voll Farbenreichtum und musikalischem

Humor erweckt Ravel Colettes zauberhaftes

Märchen ebenso zum Leben, wie er Franc-

Nohains Boulevardstück in eine hinreißende

musikalische Komödie verwandelt. Ein Vergnügen

für Groß und Klein!

053 MUSIKTHEATER


Oper in zwei Akten von JAKE HEGGIE

Libretto von TERRENCE McNALLY

nach dem Buch von

SCHWESTER HELEN PREJEAN

In englischer Originalsprache

mit deutschen Übertiteln


Emotional

packende

Oper

über ein

zeit kritisches

Thema:

die

Todesstrafe

ead Man Walking«, so lautet

in den Todestrakten amerikanischer

Gefängnisse der

Ruf der Aufseher und anderer

Insassen, wenn ein zum

Tode Verurteilter seinen letzten Gang antritt.

Diesen Weg geht am Ende von Jake Heggies

Oper Joseph De Rocher, ein verurteilter Vergewaltiger

und Mörder. Während seiner Haft

pflegt er einen Briefaustausch mit Schwester

Helen. Als der Tag seiner Hinrichtung heranrückt,

bittet er sie um ein Treffen. Sie macht

sich auf den Weg und tritt eine Reise an, auf

der ihre tiefsten Überzeugungen auf eine

harte Probe gestellt werden. Sie erwartet

einen reuigen Sünder anzutreffen. Doch De

Rocher leugnet seine grausamen Taten, ein

Gnadengesuch wird abgelehnt. In Heggies

Oper werden die großen Fragen von Schuld,

Reue und Vergebung, von Moral, vor allem

auch die Frage nach Menschlichkeit gestellt.

Jake Heggies Oper ist ein Auftragswerk

der San Francisco Opera, wo am 7. Oktober

2000 die äußerst erfolgreiche Uraufführung

stattfand. Seine moderat zeitgenössische

Musiksprache integriert ariose Momente

genauso wie Anklänge an Gospel und Blues

und bietet vor allem ein emotional packendes

Psychogramm der handelnden Figuren. Die

Oper basiert auf dem gleichnamigen Buch

von Schwester Helen Prejean, einer amerikanischen

Aktivistin gegen die Todesstrafe.

Bekannt wurde der Stoff nicht zuletzt durch

die Verfilmung mit Sean Penn und Susan

Sarandon.

Musikalische Leitung

Olivier Pols

Regie

Philipp Westerbarkei

Bühne

Thomas Dörfler

Premiere

13.06.2026

Großes Haus

Matinée

31.05.2026

Foyer

Ab 16 Jahren

055 MUSIKTHEATER


Die tote Stadt

—Oper in drei Bildern von erich wolfgang korngold

Text von paul schott, frei nach Georges Rodenbachs

Roman: »Bruges-la-morte«

Eine Liebe zwischen Wahn und Wirklichkeit – bildmächtig und voll

schillernder Klangfarben

DIE

TOTE

STADT

OPER VON

ERICH WOLFGANG

KORNGOLD

Wie besessen versucht Paul, die Erinnerung an seine

verstorbene Frau Marie am Leben zu halten. Da begegnet

ihm die Tänzerin Marietta, die dieser aufs Haar gleicht.

Zerrissen zwischen seiner Faszination für Marietta und

seiner mit zwanghaften Schuldgefühlen besetzten Liebe

zu Marie findet sich Paul in einem Albtraum wieder …

Voll klanglicher Sinnlichkeit und Bildgewalt zeichnet

Erich Wolfgang Korngold ein Seelengemälde dieser

wahnhaften Liebe.

Wiederaufnahme

18.10.2025

Großes Haus

Ab 16 Jahren

Musikalische Leitung Olivier Pols | Regie Tomo Sugao

Ausstattung Hank Irwin Kittel | Dramaturgie Annabelle Köhler


Alles Liebe, Linda

—Buch von stevie holland

unter Mitarbeit von gary william friedman

Musik und Liedtexte von cole porter, Arrangement und

zusätzliche Musik von gary william friedman

Deutsch von boris priebe

Das Leben der Mrs. Cole Porter – Ein One-Woman-Musical mit den

Songs von Cole Porter

MUSIKTHEATER

1918 trifft Linda Lee Thomas im Pariser Ritz erstmals

den Komponisten Cole Porter. Sie ist überwältigt und

eine außergewöhnliche Beziehung nimmt ihren Lauf:

Als Ehefrau und Muse lässt Linda sich auf ein Leben mit

dem Star des amerikanischen Showbusiness ein, obwohl

ihr seine Homosexualität von Anfang an bewusst ist.

Getragen von Porters unsterblichen Songs zieht sie nun

Bilanz über ihre 34 Jahre währende Beziehung zwischen

Luxusleben und Verzweiflung …

Wiederaufnahme

30.04.2026

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

Musikalische Leitung Christiaan Crans | Regie Andreas Bronkalla

Ausstattung Claudia Weinhart | Dramaturgie Annabelle Köhler

057



KONZERTE

KONZERTE

Pfalztheaterkonzerte — 060

Sinfoniekonzerte — 063

Kammerkonzerte — 065

JUNGES PFALZTHEATER

Kuscheltierkonzert — 088

Kinderkonzert — 088

Jugendkonzert »hautnah« — 089

Expeditionskonzert — 089

Krabbelkonzert — 090

059


Pfalztheaterkonzerte

—Die Reihe der Pfalztheaterkonzerte wird unterstützt von der

Sparkasse Kaiserslautern.

1. Pfalztheaterkonzert

Aufbruch ins Leben

& Blick ins Jenseits

Gleich einer musikalischen Klammer

eröffnen Mahlers lebenspralle

erste Sinfonie und das fast schon

ins Jenseits weisende Adagio seiner

Fragment gebliebenen letzten Sinfonie

diese Konzertsaison, die den

großen musikalischen Visionär in

den Fokus rückt.

GUSTAV MAHLER

Sinfonie Nr. 10, Adagio

GUSTAV MAHLER

Sinfonie Nr. 1 D-Dur

2. Pfalztheaterkonzert

Lebensqual und trostreiche

Traumwelt

Musik als Spiegel des Schreckens

und ersehnte Zuflucht: Quälen

Mahlers Gesellen die schmerzvollen

Erfahrungen einer unerwiderten

Liebe, hängt über Schostakowitschs

Sinfonie der Schrecken des stalinistischen

Terrors. Barbers Adagio

verbindet beides wie ein Abgesang

auf alles Leid dieser Welt.

SAMUEL BARBER

Adagio für Streicher op. 11

GUSTAV MAHLER

»Lieder eines fahrenden Gesellen«

DMITRI SCHOSTAKOWITSCH

Sinfonie Nr. 10 e-Moll op. 93

Dirigent GMD Daniele Squeo

Johannes Fritsche, Bariton

Dirigent GMD Daniele Squeo

26.10.2025

Großes Haus

08.03.2026

Großes Haus


3. Pfalztheaterkonzert

Aus Düsternis zum Licht

Im schillernden Farbenreichtum

eines spätromantischen Orchesterklangs

durchmisst Mahler in seiner

fünften Sinfonie alle Höhen und

Tiefen menschlicher Empfindung

– von tiefster Trauer bis hin zu überschäumendem

Jubel.

GUSTAV MAHLER

Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

Neujahrskonzert

Lust auf Operette?

Mit Musik von jacques offenbach,

franz lehár, paul abraham u. a.

Walzerselig in Wien, lustvoll-frivol

in Berlin, leidenschaftlich in Budapest

und politisch-frech im schönen

Paris … Das ist sie: die Operette!

Liebe und Intrigen, Herzschmerz

und Feierlaune bewegen ihre Welt

und wenn es zu bunt kommt, wird

das Problem einfach weggetanzt.

Freuen Sie sich auf die schönsten

Operettenmelodien und lassen Sie

sich zum Jahresauftakt für einen

Augenblick in den Strudel des Amüsements

hineinreißen.

KONZERTE

Solist:innen

Mitglieder des Musiktheaterensembles

Dirigent Olivier Pols

Dirigent GMD Daniele Squeo

19.04.2026

Großes Haus

01.01.2026

Großes Haus

03.01.2026

Großes Haus

04.01.2026

Fritz-Wunderlich-Halle Kusel

061


Crossover-Konzert

Pfalzphilharmonie trifft

Quadro Nuevo:

»End of the Rainbow«

—In ihrem beliebten Crossover-Konzert

reist die Pfalzphilharmonie

Kaiserslautern 2026 zusammen mit

dem international gefeierten und

vielfach preisgekrönten Quartett

Quadro Nuevo zum magischen

Ende des Regenbogens – getragen

von fast schon verklungenen Liedern,

die es wert sind, vor dem Vergessen

bewahrt zu werden. Auf dem

Programm: leidenschaftliche Tangos,

betörende Arabesken, Melodien aus

dem alten Europa und vieles mehr.

Quadro Nuevo

Mulo Francel, Saxophone,

Klarinetten, Mandoline

Andreas Hinterseher, Akkordeon,

Vibrandoneon, Bandoneon, Trompete

D. D. Lowka, Bass, Percussion

Chris Gall, Klavier

Dirigent Olivier Pols

24.06.2026

Großes Haus

Sie waren begeistert, von der Reihe

»Pfalztheaterkonzert hautnah«?

Dann lassen Sie sich das Jugendkonzert

»hautnah« mit Bartóks »Konzert für

Orchester« nicht entgehen!

21.02.2026

Großes Haus


Konzerte in der Fruchthalle

—Die Pfalzphilharmonie Kaiserslautern spielt im Rahmen

der Reihe »Konzerte der Stadt Kaiserslautern«

1. Sinfoniekonzert

Farbenpracht und Sinnlichkeit

Das klangmagische Porträt eines

Winterhimmels der finnischen

Komponistin Kaija Saariaho stimmt

ein auf zwei spätromantische Meisterwerke:

Strauss’ virtuoses erstes

Hornkonzert mit dem international

gefeierten Hornisten Felix Klieser

und Rachmaninows zweite Sinfonie,

ein Werk voll schwelgerischer Melancholie.

KAIJA SAARIAHO

»Ciel d‘hiver«

RICHARD STRAUSS

Hornkonzert Nr. 1 Es-Dur op. 11

SERGEJ RACHMANINOW

Sinfonie Nr. 2 e-Moll op. 27

2. Sinfoniekonzert

Jupiter, Ethel und Manfred

Kämpfte Byrons romantischer Held

Manfred 1817 noch mit allen Kräften

gegen das Unheimliche, behauptete

sich Ethel Smyth, die große Dame

der britischen Musik, ab dem späteren

19. Jahrhundert höchst bodenständig

und real als Komponistin

gegen ihre männlichen Kollegen.

Was würde hierzu besser passen,

als Mozarts letzte Sinfonie, die dem

kraftstrotzenden Göttervater persönlich

gewidmet ist?

ROBERT SCHUMANN

Ouvertüre zu »Manfred« op. 115

ETHEL SMYTH

Doppelkonzert für Violine und Horn

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Sinfonie Nr. 41 C-Dur KV 551 (»Jupiter«)

KONZERTE

Felix Klieser, Horn

Dirigent GMD Daniele Squeo

Grace Kyung Eun Lee, Violine

Tillmann Höfs, Horn

Dirigentin Agata Zając

14.11.2025 Fruchthalle

16.01.2026

Fruchthalle

063


Sonntags um 5

Bella Italia

Werke von Francesco Paolo

Tosti, Giuseppe Verdi, Giacomo

Puccini u. a.

Italien atmet Musik … und zwar

nicht nur in der Oper! Schon seine

Sprache klingt wie Gesang und

sogar die schlichtesten Volkslieder

haben einen melodischen Charme,

der niemanden kalt lässt. Freuen Sie

sich in diesem Programm auf einen

bunten Strauß bekannter Melodien

und unbekannter Kostbarkeiten, auf

Opernarien, Kanzonen und vieles

mehr aus dem Sehnsuchtsland unter

südlicher Sonne.

3. Sinfoniekonzert

Erwachender Lebensmut

Lili Boulangers optimistischer Blick

auf einen Frühlingsmorgen leitet

über zum berühmten Violinkonzert

Tschaikowskis, das der Komponist

mit neuer Energie und Hoffnung

nach einer großen persönlichen

Krise schrieb. Schuberts »Große

C-Dur-Sinfonie«, ein unübertroffener

Höhepunkt seines Schaffens, bildet

hierzu die ideale Ergänzung.

LILI BOULANGER

»D’un matin de printemps«

(»An einem Frühlingsmorgen«)

PIOTR ILJITSCH TSCHAIKOWSKI

Violinkonzert D-Dur op. 35

FRANZ SCHUBERT

Sinfonie Nr. 8 C-Dur D 944

Solist:innen

Mitglieder des Musiktheaterensembles

Dirigent Massimiliano Iezzi

Natalja Prischepenko, Violine

Dirigent GMD Daniele Squeo

26.04.2026

Fruchthalle

08.05.2026

Fruchthalle


Kammerkonzerte

Von Scarlatti bis

Sammartini:

Barockmusik aus Italien

Den Rahmen um ein gewohnt

vielfältiges Programm auf alten

Instrumenten bieten 2025 der 300.

Todestag von Alessandro Scarlatti

und der 250. Todestag von Giovanni

Battista Sammartini. Freuen Sie sich

auf Barockmusik aus Bella Italia!

Adventskonzert

»Alle Jahre wieder«

Vierter Advent: Der größte Vorweihnachtsstress

liegt hinter Ihnen,

die Geschenke sind (weitgehend)

besorgt und Plätzchenduft zieht

durch die Wohnung: Zeit, sich nun

ganz der Vorfreude aufs Fest hinzugeben!

Und wo ginge das besser

als beim alljährlich heiß erwarteten

Adventskonzert des Pfalztheaters?

Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen

mit den Künstlerinnen und

Künstlern, auf klassische Musik,

stimmungsvolle Texte und Weihnachtslieder

zum Mitsingen!

KONZERTE

Trio Hekate

Katrin Lerchbacher, Traversflöte

& Moderation

Katharina Hirsch, Barockoboe

Ekaterina Polkinhorn, Barockvioline

N. N., Cembalo

Mitglieder der Pfalzphilharmonie

Astrid Vosberg, Gesang

Rainer Furch, Erzähler

Werner Brill, Weihnachtsmann, a. G.

Kinder- & Jugendchor des Pfalztheaters

Leitung N. N.

12.10.2025

Werkstattbühne

21.12.2025

Großes Haus

065


Kammerkonzerte

Highlights:

Klavierquartette von

Schumann & Brahms

ROBERT SCHUMANN

Klavierquartett Es-Dur op. 47

JOHANNES BRAHMS

Klavierquartett Nr. 3 c-Moll op. 60

Zwei Meister,

zwei Oktette

MAX BRUCH

Streichoktett B-Dur op. posth.

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

Oktett Es-Dur op. 20

YORK BOWEN

Quintett c-Moll op. 85

für Horn und Streicher

Sumin Lee, Violine

Sunmi Hwang, Viola

Zherar Yuzengidzhyan, Violoncello

Atsuko Kinoshita, Klavier (a. G.)

Ivan Kneževič, Sumin Lee,

Karoline Janot, Julia Haufe, Violine

Sunmi Hwang, Julie Moffette, Viola

Caroline Busser-Kneževič,

Yejin Na, Violoncello

01.02.2026

Werkstattbühne

29.03.2026

Werkstattbühne

Orchester des Wandels

Seit März 2023 ist ein Kollektiv aus Musiker:innen der Pfalzphilharmonie

Mitglied im Verein Orchester des Wandels,

in dem sich mittlerweile 40 Berufsorchester für Klima- und

Naturschutz einsetzen – in internationalen Projekten sowie in

ihrer jeweiligen Region vor Ort

www.orchester-des-wandels.de | orchesterdeswandelspfalzphilharmoniekl@web.de


Il ou Elles

MÉLANIE (»MEL«) BONIS

Sonate für Flöte und Klavier cis-Moll

MÉLANIE (»MEL«) BONIS

Suite en trio für Flöte, Violine & Klavier

REBECCA CLARKE

»Dumka« für Violine, Viola & Klavier

»Streichquartett –

von früh bis spät!«

JOSEPH HAYDN

Streichquartett op. 1 Nr. 1 B-Dur

VALENTIN SILVESTROV

Streichquartett Nr. 1 (1974)

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Streichquartett Nr. 15 a-Moll op. 132

ERNEST BLOCH

Concertino für Flöte, Viola und Klavier

Sophie Barili, Flöte

Pierre-Eric Monnier, Violine

Johannes Pardall, Viola

Massimiliano Iezzi, Klavier

Ivan Knežević

& Ekaterina Polkinhorn, Violine

Ann-Katrin Klebsch, Viola

Caroline Busser-Knežević, Violoncello

KONZERTE

31.05.2026

Werkstattbühne

21.06.2026

Werkstattbühne

067



069

KONZERTE



JUNGES PFALZTHEATER

(JUP)

PREMIEREN

Peter Pan — 072

All das Schöne — 074

Kohlhaas — 076

Bestia palatinensis — 078

Malte & Oßkar und das Glück,

Pech zu haben — 080

Farm der Tiere — 082

Wunderliche Wege

ins Pfalztheater — 087

Kinder- und Jugendkonzerte — 088

WIEDERAUFNAHMEN

Nathans Ring — 084

Hubert in der Schachtel — 085

Die Blechtrommel — 086

071 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Familienstück

nach dem Roman

von JAMES M. BARRIE

Eine

Abenteuergeschichte

über die unendliche Kraft

der Phantasie und

den ewigen Wunsch,

nie erwachsen

zu werden

Peter Pan ist kein gewöhnlicher Junge.

Begleitet von seiner frechen Fee

Tinkerbell taucht er eines Nachts im

Kinderzimmer von Wendy auf. Seltsam

genug, dass Peter seinen Schatten

verloren hat ... doch welche phantastischen

Abenteuer wirklich auf Wendy

zukommen werden, ahnt sie da noch

überhaupt nicht. Peter nimmt sie

mit und gemeinsam fliegen sie nach

Nimmerland, dem Land, in dem man

niemals erwachsen werden muss.


Dort wartet Peters Bande der

verlorenen Kinder in ihrem

unterirdischen Geheimversteck

schon auf ihr Oberhaupt und

auch ein ganz anderer Anführer

erwartet Peter Pan bereits:

Käpt’n Hook. Der gefürchtete

Piraten-Kapitän versucht schon

seit langem, sich an Peter zu rächen.

Bei einem Kampf zwischen

den beiden hat Hook eine Hand

an ein Krokodil verloren und

seitdem schmückt sein Arm an

dieser Stelle nur ein lästiger Haken.

Außerdem hat das Krokodil

Hook nun zum Fressen gern und

verfolgt den Schurken Tag und

Nacht.

Bevor er sein eigenes Abenteuer bekam, tauchte Peter

Pan zuerst in einem anderen Buch von James M. Barrie

auf. Diese Geschichte heißt auf Deutsch »Kleiner weißer

Vogel« und ist schon 1902 erschienen. Da diese

Erzählung aber für Erwachsene war, ging es hier

um etwas ganz anderes. Peter war in diesem Buch

also noch nicht der berühmte Junge, der niemals

erwachsen wird und den wir heute so mögen.

Premiere

16.11.2025

Großes Haus

Matinée

09.11.2025

Foyer

Ab 6 Jahren

Es wird brenzlig für Peter, Wendy

und die anderen Kinder: Wer

wird am Ende beim großen Finale

zwischen Peter Pan und Käpt’n

Hook auf dem Piratenschiff gewinnen?

Die aufregende Geschichte rund

um Peter Pan und die phantastische

Insel Nimmerland,

wo kindliche Phantasie und

Abenteuerlust wichtiger sind als

Rationalität und Alltagspflichten,

bringt seit Generationen Kinderaugen

zum Strahlen. Kommt also

mit Wendy, Tinkerbell, Hook und

vor allem natürlich Peter Pan auf

die Reise und erlebt mit ihnen das

Abenteuer ihres Lebens!

Regie

Anna Werner

Bühne

Margrit Flagner

Kostüm

Katharina Leu

Komposition und Live-Musik

Eberhard Schneider

Dramaturgie

Philipp Matthias Müller

073 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Schauspiel von

Duncan Macmillan

Mitarbeit

Jonny Donahoe

Deutsch von

CORINNA BROCHER

Ein Stück über

das Leben –

und die kleinen

Dinge, die es

großartig

machen

Was tust du, wenn jemand,

den du liebst, den Lebensmut

verliert? Der junge Mann in

diesem Stück findet eine ungewöhnliche

Antwort: eine Liste

mit all den schönen Dingen auf

der Welt. So fängt sie an:

1. Eiscreme

2. Wasserschlachten

3. Länger aufbleiben dürfen

als sonst und fernsehen

4. Die Farbe Gelb

5. Dinge mit Streifen

Er beginnt diese Liste als

Sieben jähriger nach dem ersten

Suizidversuch seiner Mutter. Er

beginnt sie, um ihr zu zeigen,

dass das Leben schön ist – auch

wenn es sich manchmal nicht

so anfühlt. Was als spontane

Idee beginnt, wächst über die

Jahre und mit dem Älterwerden

des Jungen weiter. Die

Liste wird länger, verändert

sich, wird geteilt und der Junge

wird irgendwann erwachsen.

Bis er bei Punkt 1.000.000 ankommt

...

Der britische Autor Duncan

Macmillan hat ein Theatererlebnis

geschaffen, das mitten

ins Herz geht. Die Symptome

von Depression sind vielfältig –

lustig aber sind sie nie. Trotzdem

gelingt es Macmillan,

ein außergewöhnlich leichtes

Stück darüber zu schreiben:

Tiefgründig, herzergreifend

und ohne jede Sentimentalität.

»All das Schöne« ist der

Bericht eines Sohnes, der auch

viel über unsere aktuelle Zeit

erzählt. Was zählt noch in

einer so schnelllebigen, vom

Konsum bestimmten Welt?

Finden wir das große Glück

nicht vielleicht auch in den

kleinen Dingen, die uns guttun?

Was kann uns Hoffnung

geben, wenn der Blick in die

Zukunft wenig hoffnungs voll

erscheint?


Setze die Liste mit 5 weiteren Punkten fort,

die das Leben für dich schön machen:

Regie

Nora Klaus

Ausstattung

Elyssa Fleig

Musik

Stefan Ebert

Premiere

21.11.2025

Werkstattbühne

Einblicke

17.11.2025

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

6. _______________________________

_______________________________

_______________________________

7. _______________________________

_______________________________

_______________________________

8. _______________________________

_______________________________

_______________________________

9. _______________________________

_______________________________

_______________________________

10. _______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

075 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Klassenzimmerstück

nach HEINRICH VON KLEIST


RELOADED:

Kleists

packende Novelle

als starkes Stück Theater

für das

Klassenzimmer

Als der Pferdehändler Michael Kohlhaas vom

mächtigen Junker Wenzel von Tronka betrogen

wird, fordert er sein Recht ein – doch

anstatt Gerechtigkeit zu finden, sieht er sich

mit einer korrupten Obrigkeit konfrontiert.

Was als Streben nach Gerechtigkeit beginnt,

entwickelt sich schnell zu einem unaufhaltsamen

Rachefeldzug, der Kohlhaas’ Menschlichkeit

und Moral zerstört.

Weitere

Informationen

zu unseren mobilen

Produktionen

erhalten Sie bei

Katja Scheithauer,

die Sie gerne auch

bei der Buchung

berät:

k.scheithauer@

pfalztheater.bvpfalz.de

oder

Tel. 0631 3675 220

Mobil

für Klassen und Kurse buchbar

Regie

Ramón Jeronimo Wirtz

Dramaturgie

Philipp Matthias Müller

Premiere

22.01.2026

Klassenzimmer

Ab 13 Jahren

Die Frage nach Gerechtigkeit begegnet

uns fast täglich: in den Nachrichten, in

der Schule, innerhalb der Familie und im

Freundeskreis. Neben großen (welt-)politischen

Entscheidungen erscheinen uns auch

im eigenen Mikrokosmos Entscheidungen

unfair. Hat nicht jede:r das Recht und die

Pflicht, das Wort zu ergreifen und sich für

»das Gute« einzusetzen, wie es etwa Klimaakitivist:innen

tun? Bei einer vermeintlich

ungerechtfertigt schlechten Note muss ich

doch Widerspruch einlegen können? Und die

Entscheidung der Eltern, dass ich schon um

23 Uhr zuhause sein muss, muss doch verhandelbar

sein?

Was passiert, wenn man sich im Recht fühlt,

aber der Staat, die Schule, die Eltern nicht reagieren?

Wie weit würde jede:r Einzelne von

uns gehen, um gehört zu werden?

Die Figur Michael Kohlhaas bietet eine starke

Vorlage, um über Themen wie Rechtsstaatlichkeit

und Gerechtigkeit zu diskutieren

und darüber nachzudenken, welche Gefahren

entstehen, wenn diese Werte nicht mehr

respektiert werden. Das Stück zeigt: Einfache

Antworten auf komplizierte Fragen gibt es

nicht.

077 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Stück von ARNE DECHOW

mit Bürger:innen der Stadt und

Künstler:innen des Pfalztheaters

Uraufführung

Ein Reigen

über wilde

Mischwesen,

Generationen

und unerwartete

Allianzen

Ui

Konzept & Regie

Franziska Geyer

Ausstattung

Lina Maria Stein

Dramaturgie

Philipp Matthias Müller


Ui

Es ist eine alte pfälzische Tradition:

Wer neu in der Region

ist, wird auf Tritschenjagd geschickt

– eine Expedition ins

Ungewisse, auf der sich zeigt, wer

dazugehört. Doch was, wenn diese

Jagd nicht nur ein Scherz ist, sondern

tatsächlich Unerwartetes

zutage fördert?

Elwetritsch [ˈɛl.və.tʁɪtʃ], die; pl. Elwetritsche(n);

auch Elwedritsch, Ilwedritsch u. ä.; lat. bestia

palatinensis (vogelähnliches Fabelwesen, von

dem in Südwestdeutschland und vor allem

in der Pfalz berichtet wird). Beliebter Jagdruf

nach der Elwetritsch: »Tritsch-Tritsch« – »Ui, Ui,

Ui«. Probieren Sie‘s ruhig mal aus!

Das Stück folgt einer Reigenstruktur:

In aufeinanderfolgenden

Begegnungen zwischen Jung

und Alt, Einheimischen und

Zugezogenen, Migrant:innen

und Deutschen, Laien und Profis

entsteht ein Netz aus Situationen

und Erinnerungen, die

verbinden – unerwartet und an

unverhofften Orten. Während die

Elwetritschen in jeder Szene ihre

Spuren hinterlassen, verschwimmen

die Grenzen zwischen

Legende und Realität – und zwischen

den vermeintlichen Gegensätzen

unserer Gesellschaft. Was

verbindet die Menschen einer

Region? Ist es wirklich die Herkunft?

Oder sind wir längst alle

wilde Mischwesen, Hybridwesen

zwischen Kulturen, Zeiten und

Identitäten? »Bestia palatinensis«

ist eine Uraufführung,

gespeist aus Interviews, Erzählungen

und Begegnungen der

Spieler:innen. Eine Suche nach

dem, was uns als Gemeinschaft

zusammenhält – oder trennt.

Und nach Wesen, die sich weder

fangen noch festlegen lassen.

Premiere

20.03.2026

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

Ui

079 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Malte & Oßkar

und das

Glück,

Pech

zu

haben

nach dem

Bilderbuch

von

AMIA VON

ARENBERG

und MALTE

ZIERDEN

Uraufführung

Malte lebt in einer ganz und gar gewöhnlichen

Wohnung, in einer ganz und gar gewöhnlichen

Stadt. Wenn Malte lacht, blitzt

eine ganz und gar gewöhnliche Zahnlücke

hervor und eine ganz und gar gewöhnliche

Kringellocke kringelt sich auf seiner

Stirn. Doch manchmal bekommt auch der

ganz und gar gewöhnliche Malte ein ganz

und gar außergewöhnliches Gefühl. Dann

breitet sich die Angst vor der Welt außerhalb

seiner Wohnung in seinem Bauch aus,

dann möchte er lieber allein sein und sich

in seiner Badewanne verkriechen. Und dann

ist da noch Phia, das Mädchen aus dem

Haus gegenüber, das jeden Abend ihren

Pflanzen »Gute Nacht« sagt und für Malte

so unerreichbar scheint wie ein anderes

Ufer hinter einem großen Meer.


Freundschaften zwischen

Menschen und Tieren

gibt es viele – diese hier

ist eine ganz besondere,

denn sie ist wirklich so

passiert. Dem Autor Malte

Zierden ging es wie

dem Malte in unserem

Theaterstück. Und weil

es Malte am Herzen liegt,

dass die ganze Welt

erfährt, wie liebenswürdig

jedes Tier und eben

auch Tauben sind, hat

er ein Buch darüber

geschrieben.

Eines Tages plumpst ein klitzekleines

Ei durch Maltes Badezimmerfenster.

Aus ihm schlüpft

schon bald Oßkar, die kleine Taube

mit dem großen Herzen. Malte

und Oßkar finden einander – und

damit den Mut, sich ihren Ängsten

zu stellen. Gemeinsam wagen sie

sich hinaus in eine Welt voller

Wunderbeeren, fliegender Schubladen

und nebeliger Nebel. Doch

was wächst eigentlich schneller –

die Angst oder der Mut?

»Malte & Oßkar und das Glück,

Pech zu haben« erzählt auf poetische

Weise von der Kraft der

Freundschaft, der Magie des Übersich-Hinauswachsens

und dem

Glück, manchmal auch Pech zu

haben. Das Stück öffnet Türen in

eine Welt, in der sich kleine Menschen

groß fühlen dürfen – und

große Ängste kleiner werden.

Eine

wunderbare

Geschichte

über eine

außergewöhnliche

Freundschaft,

übers Mutfassen

und

Angsthaben

Regie

Julia Redder

Ausstattung

Tabea Harms

Puppenbau

& Puppenspiel

Maren Kaun

Dramaturgie

Philipp Matthias Müller

Premiere

24.04.2026

Werkstattbühne/mobil

Einblicke

16.04.2026

Werkstattbühne

Ab 4 Jahren

081 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Schauspiel

nach dem Roman

von George Orwell

Ein spannendes

und cleveres

Theaterstück

mit viel Grunzfaktor

und

echtem Denkfutter

für danach


Regie

Anna Werner

Ausstattung

Margrit Flagner

Dramaturgie

Philipp Matthias Müller

Premiere

22.05.2026

Werkstattbühne

Einblicke

13.05.2026

Werkstattbühne

Ab 10 Jahren

Hättet ihrs

gewusst?

Schweine

vertragen sich,

nachdem sie Streit

hatten. Dafür

drücken sie ihre

Nasen aneinander,

legen die Köpfe

zusammen

oder kuscheln

miteinander.

Eigentlich ganz

schön, oder?

Auf der Herren-Farm haben die Tiere die

Schnauze voll! Der strenge Bauer Jones bestimmt,

die Tiere müssen schuften – tagein,

tagaus. Doch eines Nachts versammeln

sie sich alle heimlich in der Scheune. Der

weise Eber Old Major hat einen Traum: ein

Bauernhof, auf dem alle Tiere gleich sind und

frei leben, ganz ohne Menschen. Denn ein

Schweineleben sollte doch auch bedeuten,

sich entspannt im Matsch zu suhlen, den

ganzen Tag zu futtern und nach eigenen Regeln

zu leben. Als Jones eines Tages vergisst,

die Tiere zu füttern, nutzen sie ihre Chance!

Mit Hufen, Klauen und Schnäbeln vertreiben

sie die Menschen und übernehmen die Farm.

Der Aufstand auf vier Beinen beginnt!

Angeführt von den schlauen Schweinen

Schneeball, Napoleon und Quieker stellen

die Tiere neue Regeln auf: Alle Tiere sollen

gleich sein und Menschen dürfen nicht mehr

auf den Hof. Die Pferde Boxer und Kleeblatt

arbeiten härter denn je, die Schafe blöken

begeistert und sogar die Hühner und Kühe

sind voller Hoffnung. Aber schon bald merken

sie: einige Tiere sind »gleicher« als andere.

Wieso bekommen die Schweine das beste

Futter? Und warum lernen sie plötzlich, wie

Menschen, auf zwei Beinen zu gehen?

Basierend auf der Geschichte von George

Orwell schlüpfen drei Schauspieler:innen

blitzschnell in alle Rollen – von Schwein zu

Schaf, von Weltverbesserer zu Herrscher.

Mit Spannung und tierischem Spaß wird die

Frage gestellt: Was braucht es, damit unser

Miteinander gerecht bleibt?

083 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Nathans Ring

—Interaktives Klassenzimmerstück von ilario raschèr

Nach gotthold ephraim lessing

RELOADED: Lessings Ringparabel –

zum Miträtseln und Entdecken für die Klassenstufen 3 bis 6

»Bei der Premiere

(…) war das acht- bis

zehnjährige Publikum

hin und weg.«

Die Rheinpfalz

Nachdem ein wertvoller Ring über Jahrhunderte von

Generation zu Generation weitervererbt wurde, ist es nun

an der Organisation NATHANS RING und ihrer Mitarbeiterin

Justina, die nächste Trägerin oder den nächsten

Träger zu finden. Wissenschaftliche Berechnungen haben

bislang nur ergeben, dass der Ring nun an eine Gruppe

von Kindern kommt – doch welche wird es sein? Justina

steht vor der großen Aufgabe, dies herauszufinden und

ist dabei auf die Mithilfe der Kinder angewiesen.

Wiederaufnahme

Klassenzimmer

Ab 9 Jahren

Regie Ilario Raschèr | Ausstattung Anina Lebanidze

Dramaturgie Philipp Matthias Müller


Hubert in der Schachtel

—Theaterstück von elisabeth nelhiebel

Uraufführung

Eine berührende und lebensbejahende Geschichte über einen

mutigen, kleinen Schmetterling

Die jüngste Kindertheaterproduktion

des Pfalztheaters

überzeugt: »›Hubert

in der Schachtel‹ hat

alle bezaubert. (…)

Eine knappe Stunde

an lebendiger Interaktion,

szenischen

Gags mit vielen

Überraschungen und

stimmungsvoller

szenischer Gestaltung

(…) Großartig!«

Die Rheinpfalz

Wiederaufnahme

Werkstattbühne/mobil

Ab 4 Jahren

Von ihrem Opa bekommt Klara eine kleine verpuppte

Raupe geschenkt. Sie nennt sie Hubert und wenn sie

sich gut um sie kümmert, wird aus ihr eines Tages ein

wunderschöner Schmetterling. Doch dann ist der große

Tag da und alles kommt ganz anders: Hubert fehlt ein

Stück Flügel! Wird Hubert so denn überhaupt in die Welt

hinausfliegen können?

Aber Hubert glaubt ganz fest an sich und seine Chance

und wagt sich ins Leben.

Regie Anna Werner | Ausstattung Sanghwa Park

Puppenbau Maren Kaun | Dramaturgie Philipp Matthias Müller

085 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Die Blechtrommel

—Von Günter Grass

In der Bühnenbearbeitung von Oliver Reese

RELOADED: Oskars Widerstand gegen die Nazis als mobiles

Klassenzimmerstück weiterhin buchbar

»Fazit: Weltliteratur

im leicht fasslichen

Digest-Format,

herrliches

Komödiantentum,

verlockender

Anreiz zur (gern

auch erneuten)

Lektüre.«

Rainer Dick / Die

Rheinpfalz

Oskar Matzerath schildert seine eigene Familiengeschichte,

verknüpft mit den Ereignissen seiner Zeit: das Ende der

Weimarer Republik, das Aufziehen des faschistischen

Denkens und die Machtergreifung der Nationalsozialisten.

Er beschreibt die schleichenden Veränderungen in der

Gesellschaft, sieht, wie sich Scheinheiligkeit und Opportunismus

unter den Erwachsenen breitmachen und

trommelt gegen das Schweigen an.

Wiederaufnahme

Klassenzimmer

Ab 13 Jahren

Regie Julia Redder | Ausstattung Anina Lebanidze

Dramaturgie Philipp Matthias Müller


Wege ins Pfalztheater

Ein Projekt für mehr kulturelle Teilhabe

JOSEPHINE RASCHKE

ALINE BOSSELMANN

CLAUDIA RIEGER

Was bedeutet Theater? Wie fühlt es sich an, auf der Bühne

zu stehen oder hinter den Kulissen zu arbeiten? Wie kann

Theater ein Ort sein, an dem ich mich willkommen fühle

und mich entfalten kann? In einer Kooperation zwischen

dem Pfalztheater Kaiserslautern, der Lebenshilfe Kaiserslautern

e.V., dem evangelischen Jugendhilfezentrum Kaiserslautern

und der Stadt Kaiserslautern erhalten Kinder

und Jugendliche die Möglichkeit gemeinsam Antworten

auf die Fragen zu finden und das Theater für sich zu entdecken.

Gefördert wird das Projekt im Rahmen des bundesweiten

Programms »Wege ins Theater« der ASSITEJ e.V./

Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung des Bundesministeriums

für Bildung und Forschung.

Unter der Leitung von Josephine Raschke, Schauspielerin

am Pfalztheater, entstehen verschiedene Projekte, die

Kindern und Jugendlichen im Alter zwischen 8 und 18

Jahren den Zugang zum Theater als Ort der Kreativität,

Gemeinschaft und Entfaltung ermöglichen. In Workshops,

Stück- und Probenbesuchen und natürlich gemeinsamen

kreativen Prozessen erleben die Teilnehmenden das Theater

aus nächster Nähe.

Mit »Wunderliche Wege ins Pfalztheater« hat das erste

Theaterprojekt am 25.10. Premiere. Mehr als 20 Kinder

entwickeln ein Stationentheater mit Motiven aus »Alice

im Wunderland« und laden zu einem liebevollen und „verrückten“

Weg ins Pfalztheater ein. Tatkräftig und mit Expertise

werden sie dabei von dem künstlerischen Team aus

Aline Bosselmann, Claudia Rieger und Josephine Raschke

unterstützt.

087 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Kuscheltierkonzert

Die kleine Hexe

Von peter francesco marino

nach otfried preussler

19.10.2025

04.11.2025

Foyerbühne

Ab 3 Jahren

Wer liebt sie nicht, die kleine Hexe, die mit all ihren

Zaubersprüchen mal ordentlich Leben in die Bude bringt?

Heute hat sie nicht nur ihren Raben Abraxas, sondern auch

noch ein Bläserquintett als Unterstützung mitgebracht!

Und auch ihr dürft jemanden mitbringen: euer liebstes

Kuscheltier, das mit euch der wunderbaren Musik und

der Geschichte aus nächster Nähe lauschen darf. Otfried

Preußlers Kinderbuchklassiker in einer phantasievollen

musikalischen Bearbeitung von Peter Francesco Marino.

Mitglieder der Pfalzphilharmonie Kaiserslautern

Kinderkonzert

Der Karneval der Tiere

Von Camille Saint-Saëns

14.12.2025

Fruchthalle

20.01.2026

Großes Haus

Ab 6 Jahren

Was ist nicht alles los beim Karneval der Tiere: Elefanten

schwingen im Walzertakt das Tanzbein, eine Horde wilder

Esel hebt zu singen an und am Ende springen sogar noch

Kängurus über die Klaviertasten! Das Kinderkonzert

für alle Musikbegeisterten ab sechs Jahren bringt Camille

Saint-Saëns’ »große zoologische Phantasie« mit viel

Spielfreude und Humor auf die Bühne. Eine großartige

Gelegenheit, das volle Sinfonieorchester mit all seinen

Instrumenten zu entdecken und über die Virtuosität der

beiden Pianistinnen zu staunen!

Dirigent Christiaan Crans | Klavier Sandra Urba & Anna Anstett

Pfalzphilharmonie Kaiserslautern


Jugendkonzert »hautnah«

Ein musikalischer Wettstreit:

Bartóks »Konzert für Orchester«

21.02.2026

Großes Haus

Ab 14 Jahren

Expeditionskonzert

Das Geheimnis des Orchesters

01.03.2026

Großes Haus

18.03.2026

Fruchthalle

Ab 11 Jahren

In seinem letzten vollendeten Orchesterwerk zieht Béla

Bartók nochmals alle Register, denn in diesem Konzert

gibt es nicht nur ein Soloinstrument, sondern gleich eine

ganze Reihe von Orchesterinstrumenten, die in einem

musikalischen Kräftemessen solistisch gegeneinander

antreten und sich gegenseitig zur Höchstform antreiben.

Wollt ihr mehr über dieses Stück erfahren? Dann kommt

ins Jugendkonzert! Dort könnt ihr dieses phantastische

Werk nicht nur hören, sondern ihr erfahrt auch noch,

was Bartók durch den Kopf ging, als er das Konzert

schrieb. Kommt mit auf musikalische Spurensuche!

Dirigent GMD Daniele Squeo | Pfalzphilharmonie Kaiserslautern

Instrumentalschüler:innen Pult an Pult mit den Profis

Dieses Expeditionskonzert verspricht ein wahres Abenteuer,

denn es wird an euch sein, knifflige Rätsel zu lösen

und Auswege aus höchst brenzligen Situationen zu finden

– eine Art musikalisches Exit-Game im Zusammenspiel

mit den Musikerinnen und Musikern des Orchesters.

Spannung ist also garantiert! Und auch das Orchester wird

ganz besonders sein: Instrumentalschüler:innen werden

gemeinsam mit der Pfalzphilharmonie spielen. Eine großartige

Gelegenheit, im großen Orchester viel Musik zu

entdecken und gemeinsam viel Spaß zu haben!

Dirigent Olivier Pols | Pfalzphilharmonie Kaiserslautern

Instrumentalschüler:innen aus Kaiserslautern & der Region

089 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Krabbelkonzert

—Klassische Musik für die Allerkleinsten zum Horchen, Fühlen & Staunen!

Für Musik kann es gar nicht zu früh

sein! Und so laden wir beim Krabbelkonzert

Familien mit Babys und Kleinkindern

ein, in die Welt der klassischen

Musik einzutauchen. Auch in dieser

Spielzeit hat das Duo Lumière ein

farbenreiches Programm für Flöte und

Harfe zusammengestellt, das die Allerkleinsten

die Musik mit allen Sinnen

entdecken lässt. Und wer Lust dazu

hat, darf sogar mitsingen, mitklatschen

oder tanzen!

Ein erstes klassisches Konzerterlebnis

für Kinder von 0 bis 2 Jahren

Von & mit Duo Lumière:

Flöte Sophie Barili | Harfe Konstanze Licht

21.03.2026

Werkstattbühne

Ab 0 Jahren


091 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)


Das Junge Pfalztheater JUP

Für alle JUP-

Produktionen nimmt

unsere Theaterkasse

gerne Buchungen für

Schulklassen entgegen:

vorverkauf@

pfalztheater.bv-pfalz.de

Allg. Informationen

& Anfragen

jup@pfalztheater.

bv-pfalz.de

Anna Werner

(Leitung Junges Pfalztheater)

a.werner@pfalztheater.

bv-pfalz.de

Franziska Geyer

(Theatervermittlung)

f.geyer@pfalztheater.

bv-pfalz.de

Philipp Matthias

Müller

(Dramaturgie)

p.mueller@pfalztheater.

bv-pfalz.de

Katja Scheithauer

(Buchung Klassenzimmerstücke)

Tel.: 0631 3675 220

k.scheithauer@

pfalztheater.bv-pfalz.de

Theater ist mehr als Unterhaltung – es berührt, inspiriert

und verändert uns. Insbesondere der erste Theaterbesuch

als Kind bleibt oft unvergessen: das Licht, das sich dimmt,

die ersten Töne, die erklingen, eine neue Welt, die sich

eröffnet. Theater entführt uns in neue Geschichten, lässt

uns lachen, staunen, mitfühlen. Es ist ein Raum der Phantasie,

ein Spiegel der Gesellschaft und ein Ort lebendiger

Demokratie. Hier darf hinterfragt, diskutiert und erlebt

werden. Das Junge Pfalztheater bietet mit seinem Spielplan

vielfältige sinnliche Theatererlebnisse, von Schauspiel

über Musiktheater bis zum Tanz. Doch Theater ist mehr

als nur Zuschauen: Es fordert uns heraus, gibt Denkanstöße,

schafft Perspektiven. Deshalb laden wir alle ein, selbst

aktiv zu werden – unabhängig von Alter und Herkunft. Ob

in Vorstellungen, Workshops oder Schulprojekten – wir

öffnen Türen zur Kunst und fördern Kreativität. Neben

unseren gewohnten Vermittlungsangeboten finden sich in

unserer JUP-Broschüre viele neue spannende Projekte, die

darauf warten, entdeckt zu werden.


Theater entdecken, gestalten,

erleben – mit dem »JUP-Spielfeld«

und »JUP+«

Das Junge Pfalztheater lädt Kinder, Jugendliche und Neugierige

jeden Alters ein, Theater aktiv zu erleben. Ob in

Spielclubs mit eigener Abschlussaufführung, bei unseren

Ferienkursen, im Kinder- und Jugendchor oder in Familien-

Workshops – unser »JUP-Spielfeld« bietet kreative Räume

zum Mitmachen, Ausprobieren und Wachsen.

Mit »JUP+« richten wir uns an Kitas, Schulen und Vereine:

interaktive Workshops (auch zur Weiterbildung) für

Lehrer:innen, mobile Klassenzimmerstücke, Patenklassen,

Orchesterbesuche oder unsere Lieder- und Instrumentenkisten

– alles direkt vor Ort oder im Theater, pädagogisch

begleitet und kreativ gestaltet. Ob Bildung, Bewegung

oder Begeisterung: Unsere Angebote machen Theater

lebendig, nahbar und relevant.

Sie möchten immer aktuell über die Angebote des JUPs

informiert werden? Dann abonnieren Sie die monatlich

erscheinende JUP-Post, unseren Newsletter:

pfalztheater.de/jup-post

FRANZISKA GEYER, PHILIPP MATTHIAS MÜLLER, ANNA WERNER, KATJA SCHEITHAUER

093 JUNGES PFALZTHEATER (JUP)



TANZ

TANZ

PREMIEREN

Erinnerungen an den Widerstand — 100

Romeo und Julia — 102

GASTSPIEL

back to you — Saalbau Neustadt

SCHAUSPIEL

Frankenstein — 032

095


Tanzensemble

TEADE ABMA

YOTAM BARUCH

JO-CHEN CHANG

MAAYAN GOREN


ELIAS AARON JONATHAN HABEGGER

RUNE LEYSEN

097

TANZ

CAMILLA MARCATI

TRENT WINSLOW MCCAIN JR.


Tanzensemble

SHELLEY STOLPNER

EUGENE SURMIN

JURA WANGA

EVAN MACRAE WILLIAMS


DANIELLE COHEN – PRAKTIKANTIN

LIEL HARRIS DIXON– PRAKTIKANTIN

099

TANZ

ZOHAR KOTZ– PRAKTIKANT

MIA VELEPIC – PRAKTIKANTIN


ERINNERUNGEN

AN DEN

WIDERSTAND

Tanzabend von Pau Aran

Uraufführung

Eine Hommage an die Vielfalt

Eine Einladung,

Erzählungen über das Alter

neu zu überdenken


Der Film

»Les Invisibles«

von Sébastien

Lifshitz, der einfühlsam

und ehrlich

von mutigen

queeren Lebensentwürfen

der

Zwischenkriegsgeneration

in

Frankreich erzählt

und 2013 den

»César« als bester

Dokumentarfilm

erhielt, war Pau

Aran eine wichtige

Inspirationsquelle.

Anhand von Fotografien, Erzählungen und

persönlichen Gegenständen möchte Pau

Aran das Erbe von queeren älteren Menschen

sichtbar machen, Stereotype hinterfragen

und einen neuen Raum von Liebe und Akzeptanz

schaffen. Diese Menschen, die im

LGBTQ+-Diskurs häufig vergessen werden,

waren Säulen im Kampf um Gleichheit und

bieten eine einzigartige Perspektive, die die

Vergangenheit und Gegenwart miteinander

verknüpft. Ihre Erfahrungen im Widerstand

gegen eine von rigiden Normen dominierte

Gesellschaft sowie ihre Kreativität sind von

unschätzbarem Wert auf dem Weg in eine

inklusivere Zukunft.

TANZ

Choreographie

Pau Aran

In einer Welt, die ältere Menschen häufig

marginalisiert – insbesondere diejenigen, die

gesellschaftliche Normen sprengen – taucht

der Tanzabend ein in die Schnittstelle von

Geschlechtsidentitäten, sexueller Vielfalt

und generationenübergreifender Weisheit.

Premiere

09.01.2026

Werkstattbühne

Einblicke

18.12.2025

Werkstattbühne

Ab 14 Jahren

101

Pau Aran gehörte 15 Jahre lang dem Ensemble

des Tanztheater Wuppertal Pina Bausch an

und wirkt heute im künstlerischen Team von

Sidi Labi Cherkaoui. Ein großes Anliegen ist

es ihm, die eigenen künstlerischen Erfahrungen

an die junge Generation weiterzugeben.

Diesen Tanzabend entwickelt er gemeinsam

mit dem renommierten Soziologen Miquel

Missé und Dramaturgin Eva Martinez, die

lange als künstlerische Programmgestalterin

von Sadler’s Wells in London wirkte.


ROMEO

UND

JULIA

—Shakespeares unsterbliches Liebesdrama

in Prokofjews meisterhafter Vertonung –

erzählt aus Julias Perspektive

Uraufführung

Tanzabend von

Alba Castillo

Musik von

SERGEJ PROKOFJEW

Die Liebe zwischen Romeo und

Julia ist ebenso zart wie stark:

In ihrem unschuldigen Optimismus

entfaltet sie eine Kraft,

die sich weder vom Hass der

beiden verfeindeten Familien

noch von gesellschaftlichen

Gräben aufhalten lässt. Dabei

ist es keinesfalls nur Romeo,

der für diese Liebe kämpft.

Gerade auch Julia ist bereit, für

ihre Gefühle zum Äußersten

zu gehen und sich den harten

Realitäten ihrer Umwelt zu

stellen. Mit großem Einfühlungsvermögen

und emotionaler

Intensität erzählt die

spanische Choreographin Alba

Castillo Shakespeares Klassiker

aus Julias Sicht. Getragen von

Prokofjews überwältigender

Musik entspinnt sich so eine ergreifende

Geschichte von Liebe,

Widerstand und Verlust.


Choreographie

& Bühne

Alba Castillo

Musikalische Leitung

Massimiliano Iezzi

Alba Castillo schuf

Uraufführungen

u. a. für das Scapino

Ballet Rotterdam,

das Philadelphia

Ballet, das Theater

St. Gallen sowie

das Nationaltheater

Mannheim,

Staatstheater

Augsburg,

Stadttheater

Bremerhaven und

Theater Nordhausen

und wurde u. a.

für den höchsten

Preis für szenische

Künste in Spanien

(»PREMIOS MAX de

las artes escénicas«)

nominiert.

Ab 12 Jahren

Premiere

16.05.2026

Großes Haus

Matinée

12.05.2026

Foyer

Mit ihrem Tanzabend »The Red

Thread« (»Der rote Faden«) schuf

die international erfolgreiche

und preisgekrönte Choreographin

Alba Castillo in der Spielzeit

2022/23 die erste Choreographie

für das neue Tanzensemble und

begeisterte das Kaiserslauterer

Publikum mit einem spannungsvollen

Blick auf den alten

Sagen- und Märchenstoff. Ihre

Interpretation von »Romeo und

Julia« verspricht eine weitere

faszinierende Spiegelung eines

Klassikers, der dessen zeitlose

Gültigkeit eindrücklich beweist.

In Symbiose mit Prokofjews

kraftvoll bildhafter Musik, live

gespielt von der Pfalzphilharmonie

Kaiserslautern, entfaltet das

Drama so all seine emotionale

Wucht.

TANZ

103



EXTRAS

105

EXTRAS

Chansonabend — 106

Weitere Veranstaltungen — 107

Freunde des Pfalztheaters — 110


Marlene und Hans

Chansonabend von & mit Günther Fingerle

»Der Dietrich.

Bezeichnung für

einen Schlüssel,

der alle Schlösser

öffnet. Kein

magischer

Schlüssel. Ein sehr

realer Gegenstand,

dessen

Herstellung große

Kunstfertigkeit

erfordert.«

Marlene Dietrich

Im ersten Teil seines neuen Abends lässt

Günther Fingerle – am Klavier begleitet von

Frank Kersting – launig, melancholisch und frech

das Leben der Marlene Dietrich Revue passieren.

Chansons, die den Weg ihrer Weltkarriere auf

der Leinwand und auf der Bühne pflasterten,

stehen im Mittelpunkt der Hommage.

Friedrich Hollaender, einer der erfolgreichsten

Komponisten für Film und Kabarett, schuf die

meisten ihrer Evergreens. Fingerles Auswahl

schlägt den Bogen von der Vorkriegs-, über die

Kriegs- bis in die Nachkriegszeit. Lebens- und

Liebeskünstlerin, Antifaschistin, Kriegsgegnerin

– Marlene fasziniert bis heute.

Der »Blonde Hans« war nicht nur einer der ganz

großen deutschen Volksschauspieler (im besten

Sinne des Wortes), sondern auch einer der vielseitigsten

Liedinterpreten in der Geschichte des

deutschen Schlagers und Chansons. Sind viele

seiner Filme vergessen, leben seine Lieder weiter:

Von der Reeperbahn auf die Schaukel mit Luise,

vom Gorilla im Zoo zum Piloten, der die Sonne

grüßen soll …

Günther Fingerle liegt Hans Albers am Herzen

und auf der Zunge. Erhellende Zitate aus Albers-

Biographien runden den zweiten Teil seines

»Doppelabends« ab.

Premiere

31.10.2025

Werkstattbühne

Idee & Konzept Günther Fingerle

Alexandra Maas, Akkordeon

Frank Kersting, Klavier


Weitere Veranstaltungen

Blauer Salon

Im »Blauen Salon« können Sie unseren

Ensemblemitgliedern mit ganz persönlichen

Programmen begegnen: Etwa

bei Lesungen ihrer Lieblingstexte oder

thematisch korrespondierender Lektüre

zu einer Premiere. Mit Gedichten und

Liedern zur Jahreszeit genauso wie mit

etwas ganz Überraschendem.

6 × pro Spielzeit,

immer sonntags,

im Mittleren Foyer,

um 15:00 Uhr,

ca. 60 Min.

Eintritt frei

Theaterstammtisch

Erleben Sie unsere Künstler:innen, unsere

Dramaturg:innen oder Direktor: innen

doch einmal ganz privat bei einem

Glas Bier oder Wein. In lockerer Atmosphäre

und Zusammensetzung lassen

wir den Tag ausklingen und plaudern ein

wenig über dies und das. Es muss nicht

immer ums Theater gehen, und wer

kommt, kommt. Wir sind dabei.

1 × im Monat

immer mittwochs,

im Spinnrädl,

ab 20:00 Uhr

Eintritt frei

Spätschicht

Nachtschwärmer:innen aufgepasst:

Einmal im Monat laden wir zu unserem

Late-Night-Format »Spätschicht« auf

der Foyerbühne ein. Hier gibt es Unterhaltung

pur! Von Mini-Gigs über

Talk- und Quizshows bis hin zu Poetry-

Slams, Lecture Performances und, und,

und. Manchmal ist es laut, schrill und

schräg, manchmal poetisch, leise und

hintersinnig. Lasst uns gemeinsam die

Nacht zum Tag machen und die Kunst

in ihrer großen Bandbreite feiern!

Im Ticket für die Vorstellung davor ist

der Eintritt zur »Spätschicht« enthalten.

Eintritt ansonsten 6 Euro. Studierende

(mit Last-Minute-Ticket) 1 Euro!

1 × im Monat,

immer freitags,

auf der Foyerbühne,

ca. 15 Minuten nach der Vorstellung,

ca. 60 Min.

Vorgelesen

Jeden ersten Samstag im Monat wird

im Oberen Foyer »Vorgelesen«: wundervolle

Kinderliteratur zum Mitfiebern

und Miterleben. Leiht uns eure Ohren

und taucht mit ein in spannende, lustige

und phantasievolle Welten!

1 × im Monat,

immer samstags,

im Oberen Foyer,

um 14:00 Uhr,

ca. 45 Min.

EXTRAS

107


Eröffnungsgala

Einen ersten Ausblick auf das neue

Spielzeitprogramm gewährt die große

Eröffnungsgala des Pfalztheaters. Wir

stellen Ihnen unsere Künstler:innen

und einige ausgewählte Produktionen

vor – es wird besonders. Erleben Sie

schon zu Beginn der Spielzeit in vergnüglicher

Runde und hautnah, was

wir alles für Sie geplant haben.

So 14.09.2025

18:00 Uhr | Großes Haus

Eintritt frei

Pfalzpreisgala

Der Bezirksverband Pfalz fördert mit

seinen Pfalzpreisen hervorragende

Leistungen von Kunst und Kulturschaffenden,

Historiker:innen, Journalist:innen

und Innovativen. In einer feierlichen

Gala werden die Preisträger:innen ausgezeichnet.

Musikalisch umrahmt wird

die Pfalzpreisgala von der Pfalzphilharmonie

Kaiserslautern.

Sa 08.11.2025, 19:00 Uhr | Großes Haus

Eintritt frei

Anmeldung über den Bezirksverband

Theaterfest

Wir wollen mit Ihnen den Beginn der

neuen Spielzeit feiern! Beim Theaterfest

am Samstag, den 13.09.2025 öffnen wir

das Theater für Sie und gestalten ein

buntes Programm für große und kleine

Theater-, Tanz- und Musikfans. Nutzen

Sie die Gelegenheit, unsere neuen

Ensemblemitglieder und Kolleg:innen

kennenzulernen, kommen Sie ins Gespräch,

feiern Sie mit uns! Sobald das

Programm endgültig feststeht, veröffentlichen

wir es auf der Theaterwebsite.

Seien Sie gespannt!

Sa 13.09.2025

Foyers, Backstage, Theaterhof

Eintritt frei

Einblicke

Möchten Sie schon vorab in unsere

neuen Produktionen hineinschnuppern?

Dann kommen Sie zu unseren

»Einblicken«: Erfahren Sie zunächst bei

einer Werkeinführung interessante

Hintergründe zum Stück und dessen Inszenierung

und verschaffen Sie sich

dann bei einem Probenbesuch selbst einen

ersten Eindruck. Die Termine werden

im Leporello und auf der Theaterwebsite

angekündigt.


Matinée/Soirée

Vor einer Premiere stehen unendlich

viele Fragen im Raum! In den Matinéen

und Soiréen zu unseren Neuproduktionen

beantworten unsere Produktionsteams

möglichst viele davon.

Freuen Sie sich auf spannende Hintergründe

zu Regiekonzepten oder Choreographien,

erhaschen Sie einen ersten

Blick auf Bühnenbild und

Kostümentwürfe und erleben Sie Ensemblemitglieder

in Aktion. Die Termine

werden im Leporello und auf der

Theaterwebsite angekündigt.

Einführungen

Manchmal ist ein bisschen Vorbereitung

hilfreich und da sind Sie bei unseren

Dramaturg:innen an der richtigen

Adresse. Für viele Produktionen bieten

sie Ihnen vor Vorstellungsbeginn eine

Einführung, die Sie näher an den Stoff,

an Autor:innen und Komponist:innen

und die Inszenierung heranbringt. Die

Einführungen beginnen jeweils 30

Minuten vor Vorstellungsbeginn und

finden in der Lounge im Mittleren Foyer

oder auf der Foyerbühne statt.

Der Eintritt ist frei.

Let’s Dance:

Offenes Tanztraining

Trainiert mit Company Leiterin Luisa

Sancho Escanero und/oder

Tänzer:innen. Egal ob mit oder ohne

Vorerfahrung – wir erleben und tanzen

gemeinsam Choreographien aus unseren

laufenden Tanzproduktionen. Seid

hautnah an unseren Tanzabenden

dran! Auf Deutsch & Englisch.

Die Termine werden im Leporello sowie

auf der Theaterwebsite bekanntgegeben.

EXTRAS

ab 12 Jahren,

im Ballettsaal

109


Freunde des Pfalztheaters

Liebe Freundinnen

und Freunde des Pfalztheaters,

was wären wir ohne unser Pfalztheater? Es ist mehr als ein

kultureller Ort – es ist ein Raum für Begegnung, für Gedanken,

für Gefühle. Ein Ort, der uns zusammenführt, der uns

Fragen stellt, der uns berührt und bewegt.

Gerade in einer Zeit, in der gesellschaftliche Spannungen

zunehmen und vieles im Wandel ist, wächst die Bedeutung

solcher Orte. Kunst und Kultur schenken uns Momente des

Innehaltens – sie machen uns wach, öffnen neue Perspektiven

und schaffen ein gemeinsames Erleben, das

verbindet.

Nach dem schweren Wasserschaden erstrahlt das Große

Haus unseres Pfalztheaters wieder in neuem Glanz. Bühne,

Technik, Zuschauerraum – alles wurde grundlegend modernisiert

und auf den neuesten Stand gebracht. Es ist

nicht nur wieder vollumfänglich bespielbar, es ist bereit für

die Zukunft – lebendig, kraftvoll und voller Möglichkeiten.


Ein starkes Zeichen setzt in der Spielzeit 2025/26 die Inszenierung

von »Frankenstein« – ein spartenübergreifendes

Projekt mit Schauspiel, Tanz und Live-Musik. Die Fragen,

die Mary Shelley vor über 200 Jahren aufwarf – über das

Menschsein, Verantwortung und die Grenzen des Machbaren

– sind heute aktueller denn je.

Wir freuen uns sehr, dass dank Ihres Beitrags dieses außergewöhnliche

Projekt in dieser Spielzeit realisiert werden

kann – ein lebendiges Beispiel dafür, wie gemeinsames

kulturelles Engagement große künstlerische Vorhaben

Wirklichkeit werden lässt.

Doch ein Theater entfaltet seine wahre Kraft nicht durch

Technik und Programme allein – es lebt vor allem durch

Sie. Durch Ihr Kommen, Ihr Zuhören, Ihr Mitfühlen. Ihr Applaus

ist das Echo, das den Künstlerinnen und Künstlern

zeigt: Wir sind da, wir sind wach, wir sind verbunden.

Darum unser Aufruf an Sie: Kommen Sie ins Pfalztheater.

Lassen Sie sich inspirieren, provozieren, verführen, verzaubern.

Helfen Sie mit, diesen einzigartigen Ort lebendig zu

halten. Denn nur gemeinsam können wir dafür sorgen,

dass das Pfalztheater ein kultureller Leuchtturm in unserer

Stadt und ein Raum der Menschlichkeit, kulturellen Zukunft

und Vielfalt bleibt.

EXTRAS

Ihr Vorstand der Freunde des Pfalztheaters

Michael Krauß, Dr. Marion Schulz-Reese & Uwe Graudegus

111


Veranstaltungen der Freunde

des Pfalztheaters e. V.

Talk unter Freunden

Unser Podiumsgespräch in der Lounge

der Freunde des Pfalztheaters widmet

sich brisanten, interessanten und aktuellen

Themen. Kulturelle, sozialpolitische

oder gesellschaftsrelevante Themen

werden diskutiert, bei denen das

Publikum gerne mit eigenen Fragen

mitmischen darf.

Musikcafé

Sie wollen das Ensemble des Pfalztheaters

in exklusivem Rahmen erleben?

Dann ist das Musikcafé genau richtig

für Sie. An Sonntagnachmittagen stellen

die Künstlerinnen und Künstler ein

Programm zusammen, das alle Theatergenres

umfasst. Sie sitzen hautnah

bei ihnen, von Angesicht zu Angesicht,

und können sich – wie es sich für einen

Sonntagnachmittag gehört – bei

Kaffee und Kuchen ganz den schönen

Künsten hingeben.

Die Gala

Mit Stolz präsentieren wir Jahr für Jahr

unsere Benefiz-Gala zugunsten des

Pfalztheaters. Im Großen Haus erleben

Sie in enger Abstimmung mit der Theaterleitung

einen außergewöhnlichen,

musikalischen Gala-Abend, der so noch

nie da war.

Probenbesuche

Hier geht es ans Eingemachte: Bevor

die Theaterproduktionen ihre Premiere

feiern, müssen sie die Proben bestehen.

Und da dürfen unsere Mitglieder

exklusiv dabei sein und den Entstehungsprozess

einer Oper, eines Schauspiels,

einer Operette oder eines Tanzabends

erleben. Eine kurze Einführung

des Dramaturgen/der Dramaturgin erleichtert

Ihnen das Reinschnuppern.

KostProben

Essen und Trinken hält Leib und Seele

zusammen. Theater hält den Geist

wach. Alles zusammen vereinen unsere

KostProben: Sie kommen an einem

späten Samstagmorgen ins Pfalztheater,

erhalten einen Einblick in die Probe

einer Produktion und danach tischen

wir in der Lounge der Freunde auf. Ein

Menü mit passenden Weinen oder

nichtalkoholischen Getränken erwartet

Sie. Mit am Tisch: Künstlerinnen und

Künstler des Stücks, die gerne mit

Ihnen plaudern.

Alle Termine schicken wir Ihnen rechtzeitig

in unseren Mitgliederbriefen zu.

Zu finden sind sie ferner in der Tageszeitung,

der »Rotunde« oder auf der

Website: www.pfalztheater.de

Bei Fragen, schreiben Sie uns:

info@freunde-pfalztheater.de

Besuchen Sie uns auf unserer Website:

www.freunde-pfalztheater.de

Folgen Sie uns auch auf Facebook

oder Instagram oder treffen Sie

uns im Pfalztheater!


Portraitaufnahmen

im Spielzeitbuch

Der Blick der Anderen

Für sein Langzeitprojekt »Der Blick der Anderen« setzt

der Fotograf Felix Grünschloß Personen vor einen

Spiegel und bittet sie, sich darin selbst zu betrachten.

Da es sich dabei um einen teildurchlässigen Spiegel

handelt, ist es ihm möglich, sie frontal von vorne durch

den Spiegel hindurch zu fotografieren. So wird uns als

Rezipient:innen der Fotos ein Blick ermöglicht, der uns

sonst verwehrt bleibt: Wir sehen einer Person in die

Augen, die sich gerade selbst in die Augen blickt. Gleichzeitig

handelt es sich dabei auch um eine Inszenierung;

die Personen wissen, dass ihr Blick auf sich selbst später

dem »Blick der Anderen« ausgesetzt sein wird.

Felix Grünschloß wuchs in Stuttgart auf. Er studierte

Germanistik und Journalismus an der Universität

Karlsruhe sowie Medienkunst mit Schwerpunkt auf

künstlerischer Fotografie an der HfG Karlsruhe. Er lebt

in Karlsruhe und arbeitet dort und überregional für

Theater, Museen und andere kulturelle Institutionen.

113

EXTRAS



MITARBEITER:INNEN

115

MITARBEITER:INNEN



117

MITARBEITER:INNEN



119

MITARBEITER:INNEN



Wir vom Pfalztheater

—THEATERLEITUNG

Daniel Böhm

Kommissarischer

Künstlerischer Direktor

Marlies Kink

Betriebsdirektorin

Simone Grub

Kaufmännische Direktorin

Angela Strullmeyer

Assistentin des

Künstlerischen Direktors

Lisa Smith

Assistentin der

Betriebs direktorin

Edith Ropte

Sekretärin der

Kaufmännischen Direktorin

SPARTENLEITUNG

Daniel Böhm

Kommissarischer

Künstlerischer Direktor

& Leiter Musiktheater

Stephan Beer

Schauspieldirektor

Luisa Sancho Escanero

Tanzdirektorin

Daniele Squeo

Generalmusikdirektor

Anna Werner

Leiterin Junges Pfalztheater/

JUP

KÜNSTLERISCHES

BETRIEBSBÜRO

Andrea Wittstock

Chefdisponentin

N. N.

Mitarbeiter:in

Künstlerisches Betriebsbüro

PRODUKTIONSLEITUNG

Günther Fingerle

Produktionsleiter

Sonderprojekte

DRAMATURGIE

Andreas Bronkalla

Leitender Dramaturg

Musiktheater

Petra Jenni

Leitende Dramaturgin

Schauspiel

N. N.

Dramaturg:in für Musiktheater,

Tanz, Konzert

Victor Pohl

Dramaturg für Schauspiel &

angrenzende Sparten

Philipp Matthias Müller

Dramaturg Junges

Pfalztheater/JUP

Katja Scheithauer

Sekretärin der Dramaturgie

KOMMUNIKATION &

MARKETING

N. N.

Leiter:in Kommunikation

& Marketing

Laura Pieper

Referentin Marketing

Lisa Rossel

Referentin Social Media

THEATERVERMITTLUNG

Franziska Geyer

Theatervermittlerin

N. N.

Musiktheater- &

Konzertvermittler:in

MUSIKALISCHE LEITUNG

Daniele Squeo

Generalmusikdirektor

Olivier Pols

1. Kapellmeister/Stellv. GMD

Massimiliano Iezzi

2. Kapellmeister

& Solorepetitor

N. N.

Chordirektor:in

Christiaan Crans

Studienleiter

Peter Breunig

Solorepetitor

Vinsenso Husin

Solorepetitor mit

Dirigierverpflichtung

Frank Kersting

Solorepetitor

REGIEASSISTENZ/

ABENDSPIELLEITUNG

Yvonne Bernhardt

Regieassistentin Schauspiel

Selina Kuntz

Regieassistentin Musiktheater

Johanna Marie Maibaum

Regieassistentin Schauspiel

Alicia Mayer

Regieassistentin Musiktheater

Lisa Marie Reckert

Regieassistentin Schauspiel

121

MITARBEITER:INNEN


INSPIZIENZ

N. N.

Reinhard Sender

Michael Steiner

LEITUNG DER STATISTERIE

Andreas Neigel

SOUFFLAGE

Peter Floch

Souffleur

Kerstin Hölzle

Souffleuse

ORCHESTERMANAGEMENT

Markus Cherouny

Orchestermanager

Fabian Zerhau

Notenbibliothekar

Hagen Bunte

Orchesterwart

Michael Kahlert

Orchesterwart

AUSSTATTUNG

Thomas Dörfler

Ausstattungsleiter

Anina Lebanidze

Ausstattungsassistentin

REGIE & CHOREOGRAPHIE

Pau Aran

Choreographie

Bryan Arias

Choreographie

Stephan Beer

Regie

Andreas Bronkalla

Regie

Alba Castillo

Choreographie

Pascale-Sabine Chevroton

Regie & Choreographie

Christoph Dammann

Regie

Elina Finkel

Regie

Franziska Geyer

Regie

Cora Hannen

Regie

Martin Kindervater

Regie

Nora Klaus

Regie

Anja Kühnhold

Regie

Maik Priebe

Regie

Ilario Raschèr

Regie

Josephine Raschke

Regie

Julia Redder

Regie

Hans Walter Richter

Regie

Alexander Schilling

Regie

Dominique Schnizer

Regie

Franziska Stuhr

Regie

Tomo Sugao

Regie

Astrid Vosberg

Regie

Anna Werner

Regie

Philipp Westerbarkei

Regie

Ramón Jeronimo Wirtz

Regie

SCHAUSPIELMUSIK

Jan S. Beyer

Stefan Ebert

Eberhard Schneider

BÜHNE & KOSTÜME

Monika Biegler

Ausstatttung

Anna Sophia Blersch

Ausstatttung

Bernhard Bruchhardt

Ausstattung

Georg Burger

Bühne

Alba Castillo

Bühne

Thomas Dörfler

Bühne

Margrit Flagner

Ausstattung

Elyssa Fleig

Ausstattung

Katharina Grof

Ausstattung

Nora Johanna Gromer

Ausstattung

Tabea Harms

Ausstattung

Jessica Karge

Kostüm

Hank Irvin Kittel

Ausstattung

Aron Kitzig

Video

Anina Lebanize

Ausstattung

Katharina Leu

Kostüm

Zoe Leutnant

Ausstattung

Sanghwa Park

Ausstattung

Maik Priebe

Ausstattung

Florence Schreiber

Ausstattung

Lina Maria Stein

Ausstattung

Christin Treunert

Ausstattung

Claudia Weinhart

Ausstattung

Marcel Zaba

Ausstattung


ENSEMBLES

TANZ

Marina Salvo Celada

Company Managerin

Tanzkompanie

Taede Abma

Yotam Baruch

Jo-Chen Chang

Maayan Goren

Elias Aaron Jonathan

Habegger

Rune Leysen

Camilla Marcati

Trent Winslow Mccain Jr.

Shelley Stolpner

Eugene Surmin

Jura Wanga

Evan Macrae Williams

PRAKTIKANT:INNEN TANZ

Danielle Cohen

Liel Harris Dixon

Zohar Kotz

Mia Velepič

N. N.

N. N.

SCHAUSPIEL

Philipp Adam

Hannelore Bähr

Dennis Bodenbinder

Hans Ehlers

Rainer Furch

Henning Kohne

Stefan Migge

Hartmut Neuber

Josephine Raschke

Maria Schubert

Martin Schultz-Coulon

Aglaja Stadelmann

Helena Vogel

Paula Vogel

SCHAUSPIELSTUDIO

Bijan Alemi

Schauspielschule Mainz

Marisa Lacatena

Schauspielschule Mainz

MUSIKTHEATER

Arminia Friebe

Johannes Fritsche

Valerie Gels

Johannes Hubmer

Arkadiusz Jakus

Daniel Kim

Hyunkyum Kim

Astrid Vosberg

Bethany Yeaman

OPERNSTUDIO

Manon Jürgens

Seongbeom Gu

CHOR

Ill-Hoon Choung

Dominique Engler

Elena Gerasimova

Frauke Jaarsma

Ralph Jaarsma

Youngeun Kim

Victoria Kim

Elena Laborenz

Eunbi Lee

Myungjin Lee

Neung Mi Lee

Taesong Lee

Yan Liu

Sinja Marie Maschke

Shin Nishino

Tamara Jazmin Odón

Dmitri Oussar

Jinsoo Park

Alexandru Popescu

Naomi Schäfer

Evgeniia Selina

Kang Chun Seo

Jung-Baik Seok

Jaemin Song

Luigi Song

Andrea Wehrle-Zabold

Radoslaw Wielgus

GÄSTE MUSIKTHEATER

Tabea Floch

Samuel Franco

Gunnar Frietsch

Sarah Gadinger

Chris Green

Anna Harvey

Kazuki Yoshida

MITARBEITER:INNEN

123


PFALZPHILHARMONIE

KAISERSLAUTERN

1. Violine

Pierre-Eric Monnier

1. Konzertmeister

Ivan Kneževič

2. Konzertmeister

Andreas Krampe

Vorspieler

Pavel Anticona-Cabaliero

N. N.

N. N.

Julia Haufe

Karoline Janot

Sonja Jauß

Sabine Ludwig

Lidija Politova-Koundoul

Kaori Ruffing

Elisabeth Wlassak-

Prappacher

2. Violine

Ekaterina Polkinhorn

Stimmführerin

Hayk Sahakyan

stellv. Stimmführer

Mari Kitamoto

Vorspielerin

Theresia Gödde

Akiko Hirota-Jergens

Alexander Jergens

Silke Kuba

Sumin Lee

Olga Roskoshnyi

N. N.

Viola

Dominique Anstett

Solo-Bratschist

Naomi Ogino

stellv. Stimmführerin

Ann-Katrin Klebsch

Vorspielerin

Sunmi Hwang

Julie Moffette

Johannes Pardall

Violoncello

Matthias Bergmann

Solo-Cellist

Caroline Busser-Kneževič

Solo-Cellistin

Zherar Yuzengidzhyan

stellv. Solo-Cellist

So Yoen Park

Vorspielerin

Dieter Hehl

Yejin Na

Kontrabass

Tobie Bastian

Solo-Kontrabassist

Masako Ogawa

stellv. Solo-Kontrabassistin

Etsuko Kawashita

Vorspielerin

Ute Manteufel

Flöte

Katrin Lerchbacher

Solo-Flötistin

Sophie Barili

stellv. Solo-Flötistin

Laura Weiß

Oboe

Markus Staut

Solo-Oboist

Katharina Hirsch

stellv. Solo-Oboistin

Markus Sahm

Klarinette

Benjamin Bruschke

Solo-Klarinettist

Dirk Dannowski

stellv. Solo-Klarinettist

Simon Scheller

Fagott

Jörg Klamroth

Solo-Fagottist

Martin Prappacher

stellv. Solo-Fagottist

Ji-Myung Cho

Horn

Joseph Betts

Solo-Hornist

Marius Meisterjahn

stellv. Solo-Hornist

Aina Amengual Cantallops

Harald Domes

Jasna Komar

Trompete

Marc Kienle

Solo-Trompeter

Philipp Bölk

stellv. Solo-Trompeter

Albrecht Heinz

Posaune

Matthias Jauß

Solo-Posaunist

Malte Müller

stellv. Solo-Posaunist

Daniel Gaedtke

Tuba

Frank Claus

Harfe

Konstanze Licht

Pauke / Schlagzeug

Marcus Walder

Solo-Pauker

Geza Huba

stellv. Solo-Pauker /

Schlagzeuger

Nora El Ruheibany

1. Schlagzeugerin


VERWALTUNG

Simone Grub

Kaufmännische Direktorin

Edith Ropte

Sekretärin der

Kaufmännischen Direktorin

Personalabteilung

Jutta Schmidt

Leiterin Personalabteilung,

stellv. Kaufmännische

Direktorin

Isabel Wilschke

Stefanie Kolb

Andrea Robinson

N. N.

Finanzabteilung

Steven Hirschelmann

Leiter der Finanzabteilung

Nicole Müller

Poststelle

Anette Günzel

Petra Jochim

N. N.

Auszubildende:r

TECHNIK &

WERKSTÄTTEN

TECHNISCHE LEITUNG

Gunter Anstadt

Technischer Direktor

Matthias Henche

Bühneninspektor

N. N.

Produktionsassistent:in

N. N.

Schreibbüro

BÜHNENTECHNIK

Theatermeister

André Kalt

Theaterobermeister

Andreas Bothe

Michael Haßler

Daniel Heymann

Bühnenmaschinerie

Rudolf Kautz

Bühnentechnik

N. N.

Thomas Blumröder

Denis Bugutsky

N. N.

Sven Deppert

Benjamin Robin Deubel

Ruben Dorn

Patrick Feiler

Victor Feldbusch

Sascha Graupeter

Bernd Göbel

Bernd Jähnig

N. N.

Daniel Kobzev

David Koppel

Viktor Kranewiter

Martin Kranz

Michael Kraus

Christian Kucks

Uwe Lagies

Maike Lentz

Lukas Mick

Michael Molter

Michael Nabinger

Marcus Neufing

Stefan Stahl

Michael Tonke

Moritz Vogel

Lukas Weber

Torsten Wiemer

Marten Jacob

Auszubildende:r

N. N.

Auszubildende:r

N. N.

Auszubildende:r

N. N.

Auszubildende:r

Beleuchtung

Manfred Wilking

Leiter der Abteilung

Thomas Schöneberger

Beleuchtungsmeister

Harald Zidek

Beleuchtungsmeister

Bernd Boguhn

Michael Budras

David Cusminus

Robin Habermeier

Thomas Huber

Harald Lämmel

Lars Mehrbreier

Martin Walter Schild

Jochen Schnürpel

Daniel Vierling

MITARBEITER:INNEN

125


Ton

Carsten Pfluger

Leiter der Abteilung

Jonas Braun

Videotechniker

Franz Antonius Düll

Alexander Huhn

Harald Pfeil

Andree van Zwamen

Requisite

Anja Bäcker

Leiterin der Abteilung

Julia Dörr

May Kristina Wilzer

Lukas Tonini

N. N.

WERKSTÄTTEN

Florian Michaelis

Leiter der Werkstätten

Schreinerei

Michael Martin

Leiter der Schreinerei

Edith Budras

Jan-Hendrik Hölzle

Fritz Michel

Nils Johann Rieger

Michael Westrich

Malersaal

Christof Beck

Vorstand

N. N.

Sophia Fettig-Wagner

Monika Rogge

Fabian Schild

Uwe Wegner

Kaschierarbeiten

N. N.

Auszubildender

Polsterei

Eduard Glock

Vorabeiter

Vitalina Rjasanzew

Gabriela Jurkowska-Frank

Schlosserei

Jürgen Wick

Leiter der Schlosserei

Fabian Jung

Max Lauer

N. N.

Auszubildender

KOSTÜM

Brigitte Fiedler

Leiterin der Kostümabteilung

& Gewandmeisterin

Gewandmeisterinnen

Melitta Hihn

Claudia Kilian

Kathrin Prüfer-Jung

Ulrike Verena Zoege

von Manteuffel

Birgit Lüdtke

Kostümassistentin

Damenschneider:innen

Regine Bold

Melanie Deska

Petra Handl

Melitta Hihn

Elvira Kaufmann

N. N.

Yvonne Walker

Kerstin Susanne Welker

Elena Wetz

Herrenschneider:innen

Heike Baumbauer

Hans-Joachim Eggert

Detleff Jüttemann

Christiane Mock

Sophie Picard

Christel Schäfer

N. N.


Ankleiderinnen

Michaela Kobusch

Vorarbeiterin

Clair Baumgardt-Kallay

Elena Böhme

Julia Kennel

Carmen Kleine-Geib

Bea Roth

Victoria Rusch

Michaela Schader

Ines Trautsch

Michaela Weber

Djurdjica Vidakovic

MASKE

Anke Busse

Chefmaskenbildnerin

Melanie Floch

Chefmaskenbildnerin

Sarah Allar

Rahel Carrion Jaulis

Sandra Höfer

Susanne Kirn

Patricia Lehmann

Hanna Schäfer

Petra Wagner

Enna Kessler

Auszubildende

N. N.

Auszubildende:r

HAUSPERSONAL

Haustechnik

Roland Jörg

Michael Wadle

Hausinspektor:innen

Michael Held

Dirk Rech

Beate Welker

Hausreinigung

Ramona Karnstedt

Frieda Buß

Marchela Maksimova

N. N.

Pforte & Vermittlung

Rainer Halfmann

Sigrid Lämmel-Wagner

Nicole Zott

Theaterkasse

Tanja Zipp

Leiterin der Theaterkasse

Ute Franke

Agnieszka Furmanczyk-

Henche

Nadim Hasbany

Sabine Heinlein

MITARBEITER:INNEN

127


Kulturgenießer!

Ihr könnt auf uns

zählen.

Entwicklung fördern

bedeutet für uns, da zu

sein, wo man uns braucht.

Deshalb engagieren wir

uns für ein vielfältiges

Kulturleben in unserer

Region.

Mehr unter:

www.sparkasse-kl.de


129


DRUCKPROFIL: ISO COATED V2 (ECI)

Das Ziel Ihrer

Sportwagenträume.

WILLKOMMEN IM

PORSCHE ZENTRUM KAISERSLAUTERN.

Pulsbeschleunigung hat bei uns zu jeder Jahreszeit Saison.

Denn mit unserem großen Angebot an Neu- und Gebrauchtwagen,

herausragendem Service und einem hochmotivierten Team

machen wir Ihre Sportwagenträume wahr. Dabei sorgen wir

mit Expertise und Leidenschaft dafür, dass Sie bei uns in besten

Händen sind. Besuchen Sie uns doch einfach – gerne auch

auf einen Kaffee – und erleben Sie die Faszination Porsche live

im Porsche Zentrum Kaiserslautern.

Porsche Zentrum Kaiserslautern

Georg Rittersbacher Sportwagen GmbH

Europaallee 37

67657 Kaiserslautern

Tel. +49 631 31691-1

www.porsche-kaiserslautern.de

Lust auf Ihren individuellen Sportwagen? QR-Code scannen.

911 Carrera GTS (WLTP): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 11,0 – 10,5 l/100 km;

CO₂-Emissionen kombiniert: 251 – 239 g/km; CO₂-Klasse: G; Stand 02/2025

911 Turbo (WLTP): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,3 – 12,0 l/100 km;

CO₂-Emissionen kombiniert: 279 – 271 g/km; CO₂-Klasse: G; Stand 02/2025

PZKAI-25-003-09-001 IW_AZ_Pfalztheater_150x220mm_RZ.indd 1 27.02.25 15:38


Entdecke Welten

zwischen den Zeilen.

Die beste Lektüre finden Sie bei uns.

Buch

Liebe

Thalia Kaiserslautern

Kerststraße 9 –15 · 67655 Kaiserslautern

Tel. 0631 362190 · thalia.kaiserslautern@thalia.de

131



SERVICE

133

SERVICE

Preise, Ermäßigungen,

Vorverkauf, Kassenzeiten — 134

Besuchsinformation — 139

Saalpläne — 140


Eintrittspreise

GROSSES HAUS

Definition Kat. I Kat. II Kat. III Kat. IV Kat. V

Preise I (P)

Premiere

Musiktheater

45,00 € 39,00 € 36,00 € 34,00 € 20,00 €

Preise I Musiktheater 42,00 € 36,00 € 33,00 € 31,00 € 19,00 €

Preise II (P)

Preise II

Premiere spartenübergr.

Prod., Tanz,

Neujahrskonzert

39,00 € 34,00 € 32,00 € 28,00 € 18,00 €

Spartenübergr.

Produktion, Tanz 37,00 € 32,00 € 30,00 € 26,00 € 17,00 €

Preise III (P)

Premiere Schauspiel

Konzert

36,00 € 31,00 € 29,00 € 26,00 € 16,00 €

Preise III Schauspiel 34,00 € 29,00 € 27,00 € 24,00 € 15,00 €

Preise IV (P)

Premiere

Junges Pfalztheater

22,00 € 20,00 € 18,00 € 14,00 € 12,00 €

Preise IV Junges Pfalztheater 20,00 € 18,00 € 16,00 € 12,00 € 10,00 €

WERKSTATTBÜHNE

Einheitspreis 17,00 €

Schwerbehinderte 13,00 €

Schüler:innen

Student:innen

10,00 €

KAMMERKONZERTE

Einheitspreis 15,00 €

Schwerbehinderte 12,00 €

Schüler:innen

Student:innen

10,00 €

JUP WERKSTATTBÜHNE

Einheitspreis 13,00 €

Schwerbehinderte 11,00 €

Student:innen,

Schüler:innen

7,00 €

THEATER-MITTWOCH

Erwachsene 11,00 €

Kinder 8,00 €

FOYER

Einheitspreis 11,00 €

ermäßigt –

FOYER EXTRA

Einheitspreis 6,00 €

ermäßigt –

Alle Preise enthalten Garderobengebühr 1,10 €, Ticketgebühr 0,30 € und AVA 0,10 €.

.


Angebote & Ermäßigungen

Theater ist für alle da! Mit unseren Angeboten zu Teilhabe möchten wir möglichst vielen

Menschen den Weg zu Kunst und Kultur öffnen.

— 50 % für Schüler:innen, Azubis, Teilnehmer:innen

des Bundesfreiwilligendienstes,

jeweils bis 30 Jahre (Nachweis ist an

der Theaterkasse vorzulegen und beim

Theaterbesuch dem Schließpersonal

vorzuzeigen)

— 50 % für Studierende der RPTU Kaiserslautern

Landau sowie der Hochschule

Kaiserslautern oder anderer Universitäten

und (Fach)Hochschulen (Nachweis

ist an der Theaterkasse vorzulegen und

beim Theaterbesuch dem Schließpersonal

vorzuzeigen)

— 50 % für Empfänger:innen von Bürgergeld

und Geflüchtete (Nachweis ist an der

Theaterkasse vorzulegen und beim Theaterbesuch

dem Schließpersonal vorzuzeigen)

— Sie haben eine RheinpfalzCard oder eine

SWKcard? Dann erhalten Sie bei Vorstellungen

am Donnerstag Abend 10%

Rabatt auf den Kartenpreis.

— 30 % für Besucher:innen mit Schwerbehindertenausweis.

Mit Eintrag B reservieren

wir für die Begleitperson eine

kostenfreie Theaterkarte (Nachweis ist

an der Theaterkasse vorzulegen und

beim Theaterbesuch dem Schließpersonal

vorzuzeigen)

— Last-Minute-Tickets: Jeweils 30 Minuten

vor Beginn der Vorstellung erhalten

Vollzeit-Studierende, Auszubildende

sowie Empfänger:innen von Bürgergeld

und Geflüchtete an der Abendkasse

Karten für 1,00 € (Nachweis ist an der

Theaterkasse vorzulegen und beim

Theaterbesuch dem Schließpersonal

vorzuzeigen). Tickets nach Verfügbarkeit.

Kein Anspruch auf einen bestimmten

Sitzplatz

— Als Abonnent:in bei anderen Bühnen

erhalten Sie 10% Rabatt auf unsere

Ticketpreise. Die Kolleg:innen der

Theaterkasse beraten Sie gerne.

SERVICE

Für alle Ermäßigungen gilt:

Alle Ermäßigungen mit Ausnahme der LastMinuteTickets sind auch im Webshop unter

www.pfalztheater.de erhältlich. Nutzen Sie die einfache Möglichkeit, sich im Web rechtzeitig

und bequem die Karten für Ihre Lieblingsvorstellungen zu sichern.

Alle Berechtigungsnachweise (Schüler: innenausweis, Studierendenausweis, Schwerbehindertenausweis

usw.) sind beim Vorstellungsbesuch mitzuführen und dem Einlasspersonal

vor Betreten des Zuschauerraums unaufgefordert vorzuzeigen.

Die Ermäßigungsangaben sind ca.-Angaben. Ermäßigungen gelten nicht für Gastspiele

und Sonderveranstaltungen. Die Kombination von Rabatten ist nicht möglich.

135


Angebote & Ermäßigungen

—Die FamilienCard

Für alle Familien mit Kindern bis inklusive

14 Jahren bietet das Pfalztheater mit der

FamilienCard einen besonderen Rabatt:

Kaufen Sie an der Theaterkasse zwei

Karten für Erwachsene sowie eine

Schüler:innenkarte, erhält die zweite

erwachsene Person einen Rabatt von

50%. Und um das Paket komplett zu

machen, kommt das dritte Kind kostenfrei

ins Theater.

Und noch ein wichtiger Hinweis: ALLE

Erwachsenen, die mit Kindern ins Thea-

ter gehen möchten, sind herzlich eingeladen,

den Rabatt der FamilienCard in

Anspruch zu nehmen: egal, ob liiert,

verheiratet oder befreundet.

Der Theater-Mittwoch

Theater zum kleinen Preis: Kommen Sie

doch einfach mittwochs zu einer

Vorstellung ins Pfalztheater und zahlen

Sie in allen Kategorien 11,00 €.

Ausgenommen sind ausgewählte

Sonderveranstaltungen.

Die TheaterCard

Mit unserer TheaterCard

sind Sie flexibel wie noch nie und können kräftig sparen:

— THEATERCARD 50 %:

Die TheaterCard 50 % kostet 70,00 €

und gewährt Ihnen 50 % Ermäßigung

auf alle Vorstellungen.

— THEATERCARD 50 % PLUS:

Für 130,00 € erhalten Sie zu zweit jeweils

50 % Ermäßigung auf alle

Vorstellungen.

— THEATERCARD 25 %:

Die TheaterCard 25 % kostet pro Person

40,00 € und gewährt Ihnen 25 % Ermäßigung

auf alle Vorstellungen.

— THEATERCARD 25 % PLUS:

Für 70,00 € erhalten Sie zu zweit

jeweils 25 % Ermäßigung auf alle

Vorstellungen.

Die TheaterCard gilt jeweils für ein Jahr

und verlängert sich um ein weiteres Jahr,

wenn sie nicht vier Wochen vor Ende der

Gültigkeit schriftlich gekündigt wird. Von

der Ermäßigung ausgenommen sind

Premieren, Gastspiele, das

Neujahrskonzert und

Silvesterveranstaltungen. Die TheaterCard

ist nicht übertragbar. Die TheaterCard ist

ab dem Kaufdatum ein Kalenderjahr

gültig.


Die JugendCard

Mit unserer neuen JugendCard wird

das Theatererlebnis für alle von 14 bis

23 Jahre einfach und flexibel: Für

einmalig 66 € erhältst du sechs

Theaterkarten, die du frei für viele

Vorstellungen innerhalb einer Spielzeit

einlösen kannst. Ob Schauspiel, Tanz,

Musiktheater, Konzert oder Junges

Pfalztheater (JUP) – du entscheidest

selbst, wann und wohin dein nächster

Theaterabend gehen soll.

Die JugendCard auf einen Blick:

— Plätze ganz einfach im Voraus

reservieren oder direkt vor Ort

einlösen.

— Theater erleben, staunen, lachen,

träumen!

Wichtige Hinweise:

Die JugendCard gilt nicht für

Premieren, Sonderveranstaltungen

oder Gastspiele. Eine vorherige

Reservierung wird empfohlen.

Keine Barauszahlung oder

Rückerstattung möglich.

— 6 Eintritte innerhalb einer Spielzeit

für alle im Alter von 14 bis

einschließlich 23 Jahre.

— Gültig für fast alle Vorstellungen im

Schauspiel, Konzert, Tanz und dem

Jungen Pfalztheater.

— Freie Platzwahl innerhalb der

verfügbaren Plätze.

— Gültig für 1 Spielzeit.

Das ideale Geschenk für Theaterfans

von morgen – oder einfach für dich

selbst!

Schnell sein lohnt sich!

Durch die großzügige Unterstützung

der »Freunde des Pfalztheaters«

werden die ersten 100 JugendCards

noch günstiger: Der Freundeskreis

bezuschusst die ersten 100

JugendCards mit je 26 €, so dass die

Karten für unschlagbare 40 € erhältlich

sind.

So funktioniert’s

— JugendCard online oder an der

Theaterkasse kaufen.

Gemeinsam zur Kultur

So heißt ein Projekt des städtischen

Referates Kultur Kaiserslautern, das sich

an weniger mobile, oft ältere und

einsame Kulturinteressierte richtet. Es

soll trotz Handicaps den Weg zur

Kultur, also ins Theater, Konzert oder in

eine Ausstellung ermöglichen. Denn es

gibt viele Kulturinteressierte, die mit

dem Auto zu kulturellen Veranstaltungen

fahren und Platz und Lust haben,

noch jemanden aus ihrer Nähe mitzunehmen.

Ziel des Projektes ist es, diese

Menschen für nachbarschaftliche

Kultur-Fahrgemeinschaften zusammenzubringen.

Sie können einen Mitfahrplatz anbieten,

suchen eine Mitfahrgelegenheit

oder möchten sich informieren?

Dann melden Sie sich unter:

0631 3675 209 oder

www.vorverkauf@pfalztheater.

bv-pfalz.de

SERVICE

137


Vorverkauf/Gutscheine

—Mit Erscheinen des Spielzeitbuches beginnt

der Vorverkauf für die gesamte

Spielzeit im Großen Haus. Der Vorverkauf

für die Werkstattbühne beginnt in der

Regel zwei Kalendermonate im Voraus.

Telefonische Bestellungen

während der Kassenöffnungszeiten unter:

Tel. 0631 3675 209

Schriftliche Bestellungen per E-Mail unter:

vorverkauf@pfalztheater.bv-pfalz.de

Reservierte Karten müssen grundsätzlich

spätestens drei Tage vor dem Vorstellungstermin

abgeholt oder bezahlt

sein. Bei ausgewählten Vorstellungen

gelten andere Reservierungsfristen.

Gekaufte Karten werden nur bei Vorstellungsausfall

zurückgenommen oder umgetauscht.

Das Pfalztheater behält sich

Änderungen im Spielplan vor.

Kassenöffnungszeiten

—Tageskasse

Dienstag – Freitag

11:00 – 14:00 Uhr

16:30 – 18:30 Uhr

Samstag

10:00 – 13:00 Uhr

Unsere Mitarbeiter:innen

des Kassenteams sind

selbstverständlich

persönlich für Sie da!

Abendkasse

Öffnet 1 Stunde

vor Vorstellungsbeginn

(kein Vorverkauf

an der Abendkasse)

Online-Kartenverkauf

Per Online-Kartenverkauf erhalten Sie Tickets ohne

Wartezeit und ohne zusätzliche Gebühr!

Sie werden mit unserem Programm Schritt für Schritt zu

Ihrem Ticket geführt. Wählen Sie einfach Ihre ge wünschte

Vorstellung im KALENDER aus, klicken Sie auf das Webshop-Symbol

und buchen Sie im Saalplan Ihre Wunschplätze.

Über die Option »Bestplatz-Buchung« erhalten Sie automatisch

die besten verfügbaren Plätze. Es stehen die

Zahlarten Lastschrift, Kreditkarte und PayPal zur Auswahl.

Danach drucken Sie das Ticket bequem zu Hause aus. Mit

dem Ausdruck gehen Sie direkt in die Vor stellung (Ticket-

Direct).

Bearbeitungsgebühr für Ihre

Online-Kartenbestellung:

— TicketDirect (kostenlos)

— Zusendung bis 7 Tage vor Vorstellung (3,00 €)

— Abholung an der Theaterkasse/-Abendkasse (5,00 €)


Besuchsinformation

— Programmhefte

Ankommen

Sollten Sie aus der VRN-Region mit dem

Bus oder der Bahn anreisen, können Sie

sich über die Start-Info-App des rnv

(https://www.rnv-online.de/fahrtinfo/

fahrplaene) ganz einfach mit ihrem Smartphone

oder dem PC über die aktuellen

Abfahrtszeiten informieren. Wenn Sie mit

dem Fahrrad zu uns kommen, stehen

Ihnen direkt links neben dem Eingang

unsere überdachten Fahrradständer zur

Verfügung.

Falls Sie mit dem Auto anreisen, finden Sie

direkt unter dem Theater das Parkhaus

»Pfalztheater« der Q-Park-AG (Einfahrt:

Martin-Luther-Straße), von dem Sie per

Aufzug ins Theater gelangen. Alle Besucher:innen

des Pfalztheaters können hier

zum »Theater tarif« für pauschal 5,00 € bis

zu fünf Stunden parken. Vor dem Bezahlvorgang

ist hierfür das Parkticket an einem

der Entwertungsgeräte im Pfalztheater zu

entwerten. Sie finden diese direkt an den

Ein-/Ausgängen zum Parkhaus. Noch

günstiger wird es, wenn Sie im Voraus

unter www.q-park.de einen Parkplatz

reservieren. Dann kosten sechs Stunden

nur 4,00 €.

Garderobe

Während Ihres Theaterbesuchs verwahrt

unser Garderobenpersonal im Großen

Haus gerne und zuverlässig Ihre Jacken,

Mäntel, Taschen und Schirme. Wir freuen

uns, Ihnen diesen Service auch in der

neuen Spielzeit kostenfrei anbieten zu

können.

Sie möchten mehr über das Stück er fahren,

das Sie besuchen? In den Programmheften

unserer Dramaturgie erfahren Sie interessante

Details über den Inhalt, die Entstehungsgeschichte,

weiterführende Literatur

und die Besetzung der Stücke. Programmhefte

sind vor jeder Vorstellung an der

Theaterkasse oder am Eingang vor den

Garderoben erhältlich oder digital und

kostenfrei auf unserer Webseite.

Gastronomie

Was wäre ein Theaterbesuch ohne ein

kühles oder warmes Getränk oder einen

leckeren Snack? Unser Cateringteam

freut sich darauf, Ihren Theaterbesuch

kulinarisch zu bereichern.

Barrierefreiheit

Unser Haus ist barrierefrei. Bei Problemen

jeglicher Art sprechen Sie bitte das Hauspersonal

an. Bei besonderen Anforderungen

empfehlen wir Ihnen, uns bereits

im Vorfeld Ihres Theater besuchs zu

kontaktieren. Die Theaterkasse steht Ihnen

gerne unterstützend zur Verfügung.

Induktionsschleifen

Haben Sie ein Hörgerät mit T-Spule?

Dann nutzen Sie gerne unsere Induktionsschleifen

für den besten Hörgenuss.

SERVICE

139


Saalpläne

—Großes Haus

BÜHNE

REIHE

ORCHESTERSITZ

REIHE

A

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

A

B

31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16

B

C

50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32

C

D

70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51

D

PARKETT 1

1

26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1

2

55

54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27

2

3

83a

83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 56a

3

4

5

6

7

8

142

112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84

141

140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113

PARKETT 2

173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143

205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 176 175 174

236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 210 209 208 207 206

4

5

6

7

8

9

268

267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237

9

10

11

PARKETT 3

299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269

331 330 329 328 327 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300

10

11

12

362

361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 334 333 332

12

13

FW

391

390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 368 367 366 365 364 ZBV

13

RANG 1

1 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1

2

3

4

5

6

7

8

RANG 2

61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31

91 90 89 88

87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66

65 64 63 62

122 121 120 119

118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96

95 94 93 92

140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123

RANG 3

157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141

186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164

163 162 161 160 159

216 215 214 213 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194

193 192 191 190 189 188

2

3

4

5

6

7

8

9

238

237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217

9

PREISKATEGORIE I

PREISKATEGORIE II

PREISKATEGORIE III PREISKATEGORIE IV PREISKATEGORIE V

FW

Feuerwehr

ZBV

Zur besonderen Verfügung

(Feuerwehr/Rettungsdienst)

ROLLSTUHLPLATZ

Rollstuhlplätze inkl. je 1 Platz für Begleitung.

Nur direkt an der Theaterkasse buchbar.


Werkstattbühne

BÜHNE

REIHE

A

BÜHNE

REIHE

A

B

C

REIHE

A

REIHE

A

B

C

D

E

B

C

D

E

B

C

D

E

D

E

SERVICE

PREISKATEGORIE I

freie Platzwahl

PREISKATEGORIE I

freie Platzwahl

ROLLSTUHLPLATZ

ROLLSTUHLPLATZ

Rollstuhlplatz inkl. je 1 Platz für Begleitung.

Rollstuhlplatz inkl. je 1 Platz für Begleitung.

Nur direkt an der Theaterkasse buchbar.

Nur direkt an der Theaterkasse buchbar.

141



ABONNEMENTS

143

SERVICE

Abonnements — 144

Förderer, Kooperationen, Sponsoring,

Medienpartnerschaften — 151

Kontakt — 157

AGB — 158


Ihr Abo — Ihre Wahl

ABO

Wochentag

Vst-Anzahl + Sparten

Kat. I

(in €)

Kat. II

(in €)

Die Vorteile und Unterschiede

auf einen Blick

Kat. III

(in €)

Kat. IV

(in €)

Kat. V

(in €)

Vorteile

PREMIEREN-ABO

10 Vorstellungen

Premieren-

Abo Sa, Mo

5× MT, 3 × S,

1 × T, 1 x S/T

370,00 320,50 298,00 274,00 166,00

30 % ermäßigt: 259,00 224,50 208,50 191,50 116,00

50 % ermäßigt: 185,00 160,50 149,50 137,00 83,00

ca. 10 %

gratis Programmheft

WOCHENTAGS-ABOS

jew. 8 Vorstellungen

Abo

Donnerstag

Do

4 × MT, 2 × S,

1× T, 1 x S/T 263,50 226,50 209,50 190,50 119,00

30 % ermäßigt: 184,50 158,50 146,50 133,50 83,50

ca. 15 %

50 % ermäßigt: 132,00 113,00 104,50 95,50 59,50

Abo Freitag

Fr

3 × MT, 3 × S,

1× T, 1 x S/T 257,00 220,50 204,00 184,50 116,00

30 % ermäßigt: 180,00 154,50 143,00 129,50 81,00

ca. 15 %

50 % ermäßigt: 128,50 110,00 102,00 92,50 58,00

Abo

Samstag

Sa

3 × MT, 3 × S,

1× T, 1 x S/T 257,00 220,50 204,00 184,50 116,00

30 % ermäßigt: 180,00 154,50 143,00 129,50 81,00

ca. 15 %

50 % ermäßigt: 128,50 110,00 102,00 92,50 58,00

Abo

Sonntagnachmittag

So

3 × MT, 3 × S,

1× T, 1 x S/T 257,00 220,50 204,00 184,50 116,00

30 % ermäßigt: 180,00 154,50 143,00 129,50 81,00

50 % ermäßigt: 128,50 110,00 102,00 92,50 58,00

ca. 15 %

Beginn:

15:00 Uhr

SPARTEN-ABOS

Abo

Musiktheater

Abo

Schauspiel

Abo

Konzert

Fr 5 × GH, 1 × WB 193,00 167,50 155,00 146,50 95,50

30 % ermäßigt: 136,00 118,50 109,50 103,50 67,50

50 % ermäßigt: 98,00 85,00 79,00 74,50 49,00

Sa 3 × GH, 3 × WB 115,00 103,50 99,00 92,50 72,00

30 % ermäßigt: 83,00 75,00 72,00 67,00 53,00

50 % ermäßigt: 61,00 55,50 53,00 49,50 39,50

So, Do 4 × GH 118,00 102,00 95,50 85,00 53,00

30 % ermäßigt: 82,50 71,50 67,00 59,50 37,00

50 % ermäßigt: 59,00 51,00 48,00 42,50 26,50

ca. 15 %

ca. 25 %

ca. 20 %

JUGENDCARD

Jugendcard 6 Vst. 66,00* Tickets innerhalb der Spielzeit für Veranstaltungen und in Kategorie

nach Wahl

*Die ersten 100 Jugendcards in der Spielzeit 2025/26 kosten nur 40,00 € aufgrund der großzügigen Unterstützung

der Freunde des Pfalztheaters


ABO

Wochentag

Vst-Anzahl +

Sparten

Kat. I

(in €)

Kat. II

(in €)

Kat. III

(in €)

Kat. IV

(in €)

Kat. V

(in €)

Vorteile

SONDER-ABOS

Abo

After-Work

Season

Ticket

Mi, Do

Mi, Do,

3 × MT, 3 × S,

1× T, 1 x S/T 176,50 157,50 149,50 138,50 103,50

50 % ermäßigt: 133,00 119,50 114,00 106,50 81,50

30 % ermäßigt: 98,50 89,00 85,00 79,50 62,00

2 × MT, 1 × T, 1 x

S/T, 2 x K

198,00 171,00 159,00 143,00 90,50

Sa, So 50 % ermäßigt: 139,00 120,00 111,50 100,00 63,00

30 % ermäßigt:

99,00 85,50 79,50 71,50 45,00

mittwochs:

Theatermittwoch

donnerstags:

ca. 10%

gratis Suppe

engl.

Einführung

ca. 15%

ABO

Vst-Anzahl +

Sparten Preis in € Vorteile

Abo

Werkstatt bühne 1

Fr 3 × S, 1 × MT, 1 × T,

1 x J

88,50

30 % ermäßigt: 68,50

ca. 10%

50 % ermäßigt: 51,50

Abo

Werkstatt bühne 2

Abo

Werkstattbühne 3

Sa

So

3 × S, 1 × MT,

1 × T, 1 x J

3 × S, 1 × MT,

1 × T, 1 x J

88,50

30 % ermäßigt: 68,50

50 % ermäßigt: 51,50

88,50

30 % ermäßigt: 68,50

ca. 10%

ca. 10%

SERVICE

50 % ermäßigt: 51,50

FÜR ALLE ABOS GILT WEITERHIN:

— 15 % Ermäßigung auf alle weiteren

ge buchten Vorstellungen

— Vorkaufsrecht: Abonnent:innen erhalten

für ausgewählte Vorstellungen ein

Vorkaufsrecht

— * 50 % Ermäßigung für Schüler:innen, Azubis & Studierende,

Empfän ger:in nen von Bürgergeld, Geflüchtete, Teilnehmer:innen

des Bundes freiwilligendienstes

— ** 30 % Ermäßigung für Kund:innen mit Schwer behinderten ausweis

GH = Großes Haus

WB = Werkstattbühne

S = Schauspiel

T = Tanz

MT = Musiktheater

K = Konzert

S/T = spartenübergreifende

Produktion

THEATERCARD

TheaterCard 50 % Vst.-Anzahl nach Wahl 70,00 50 % beim Ticketkauf auf alle Tickets

TheaterCard 50 % PLUS Vst.-Anzahl nach Wahl 130,00

50 % beim Ticketkauf

auf alle Tickets für zwei Personen

TheaterCard 25 % Vst.-Anzahl nach Wahl 40,00 25 % beim Ticketkauf auf alle Tickets

TheaterCard 25 % PLUS Vst.-Anzahl nach Wahl 70,00

25 % beim Ticketkauf

auf alle Tickets für zwei Personen

145


Premieren-Abo

Abo

Premiere

Sa 20.09.2025 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Sa 11.10.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Sa 06.12.2025 19:30 Uhr La Bohème GH

Sa 17.01.2026 19:30 Uhr Ewig Jung GH

Sa 14.02.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Sa 14.03.2026 19:30 Uhr Frankenstein GH

Mo 06.04.2026

Ostermontag

18:00 Uhr L’enfant et les sortilèges /

L’heure espagnole

GH

Sa 25.04.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

Sa 16.05.2026 19:30 Uhr Romeo und Julia GH

Sa 13.06.2026 19:30 Uhr Dead Man Walking GH

Wochentags-Abo

Abo Donnerstag

—Do 02.10.2025 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Do 06.11.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Do 29.01.2026 19:30 Uhr La Bohème GH

Do 26.02.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Do 19.03.2026 19:30 Uhr Frankenstein GH

Do 07.05.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

Do 04.06.2026 18:00 Uhr Romeo und Julia GH

Do 25.06.2026 19:30 Uhr Dead Man Walking GH


Abo

Freitag

Fr 07.11.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Fr 12.12.2025 19:30 Uhr La Bohème GH

Fr 30.01.2026 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Fr 27.02.2026 19:30 Uhr Ewig Jung GH

Fr 17.04.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Fr 29.05.2026 19:30 Uhr Frankenstein GH

Fr 12.06.2026 19:30 Uhr Romeo und Julia GH

Fr 03.07.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

147

SERVICE

Abo

Samstag

Sa 27.09.2025 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Sa 13.12.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Sa 24.01.2026 19:30 Uhr Ewig Jung GH

Sa 07.03.2026 19:30 Uhr La Bohème GH

Sa 11.04.2026 19:30 Uhr Frankenstein GH

Sa 09.05.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Sa 30.05.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

Sa 27.06.2026 19:30 Uhr Romeo und Julia GH


Abo Sonntagnachmittag

—So 12.10.2025 15:00 Uhr Jesus Christ Superstar GH

So 30.11.2025 15:00 Uhr Maria Stuart GH

So 18.01.2026 15:00 Uhr La Bohème GH

So 22.02.2026 15:00 Uhr Don Giovanni GH

So 12.04.2026 15:00 Uhr Ewig Jung GH

So 26.04.2026 15:00 Uhr Frankenstein GH

So 07.06.2026 15:00 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

So 05.07.2026 15:00 Uhr Romeo und Julia GH

Sparten-Abos

Abo

Musiktheater

Fr 24.10.2025 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Fr 07.11.2025 20:00 Uhr Wir gratulieren! WB

Fr 02.01.2026 19:30 Uhr La Bohème GH

Fr 20.02.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Fr 10.04.2026 19:30 Uhr

L’enfant et les sortilèges /

L’heure espagnole

GH

Fr 19.06.2026 19:30 Uhr Dead Man Walking GH

Abo

Schauspiel

Sa 25.10.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Sa 31.01.2026 19:30 Uhr Ewig Jung GH

Sa 21.02.2026 20:00 Uhr Draußen vor der Tür WB

Sa 18.04.2026 20:00 Uhr zwei herren von real madrid WB

Sa 09.05.2026 20:00 Uhr Die Ärztin WB

Sa 06.06.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH


Abo

Konzert

So 26.10.2025 18:00 Uhr 1. Pfalztheaterkonzert GH

Do 01.01.2026 17:00 Uhr Neujahrskonzert GH

So 08.03.2026 18:00 Uhr 2. Pfalztheaterkonzert GH

So 19.04.2026 18:00 Uhr 3. Pfalztheaterkonzert GH

Sonder-Abos

Abo

After-Work

Do 30.10.2025 19:30 Uhr Maria Stuart GH

Mi 10.12.2025 19:30 Uhr La Bohème GH

Mi 21.01.2026 19:30 Uhr Ewig Jung GH

Do 19.02.2026 19:30 Uhr Jesus Christ Superstar GH

SERVICE

Do 16.04.2026 19:30 Uhr Frankenstein GH

Mi 20.05.2026 19:30 Uhr Don Giovanni GH

Mi 17.06.2026 19:30 Uhr Romeo und Julia GH

Do 02.07.2026 19:30 Uhr Herr Puntila und sein Knecht Matti GH

Season

Ticket

So 28.09.2025 18:00 Uhr Jesus Christ Superstar GH

Sa 03.01.2026 19:30 Uhr Neujahrskonzert GH

So 01.02.2026 18:00 Uhr La Bohème GH

So 22.03.2026 18:00 Uhr Frankenstein GH

Do 04.06.2026 18:00 Uhr Romeo und Julia GH

Mi 24.06.2026 19:30 Uhr Crossover Konzert GH

149


Werkstatt-Abo

Abo

Werkstattbühne 1

Fr 10.10.2025 20:00 Uhr Wir gratulieren! WB

Fr 28.11.2025 19:00 Uhr All das Schöne WB

Fr 30.01.2026 20:00 Uhr zwei herren von real madrid WB

Fr 20.02.2026 20:00 Uhr Draußen vor der Tür WB

Fr 27.03.2026 20:00 Uhr Die Ärztin WB

Fr 17.04.2026 20:00 Uhr Erinnerungen an den Widerstand WB

Abo

Werkstattbühne 2

Sa 25.10.2025 20:00 Uhr Wir gratulieren! WB

Sa 15.11.2025 20:00 Uhr Draußen vor der Tür WB

Sa 20.12.2025 19:00 Uhr All das Schöne WB

Sa 17.01.2026 20:00 Uhr Erinnerungen an den Widerstand WB

Sa 14.02.2026 20:00 Uhr zwei herren von real madrid WB

Sa 23.05.2026 20:00 Uhr Die Ärztin WB

Abo

Werkstattbühne 3

So 09.11.2025 18:30 Uhr Draußen vor der Tür WB

So 30.11.2025 18:30 Uhr Wir gratulieren! WB

So 11.01.2026 18:30 Uhr All das Schöne WB

So 22.02.2026 18:30 Uhr Erinnerungen an den Widerstand WB

So 15.03.2026 18:30 Uhr zwei herren von real madrid WB

So 26.04.2026 18:30 Uhr Die Ärztin WB


Förderer, Kooperationen,

Sponsoring, Medienpartnerschaften

Rechtsträger

Öffentliche Förderung

Sponsoring

Medienpartnerschaften

Sparkasse

Kaiserslautern

SERVICE

Kooperationen

1. FC Kaiserslautern

Schauspielschule Mainz

Staatliche Hochschule für Musik und

Darstellende Kunst Mannheim

Das Pfalztheater

unterwegs

Abstecherorte in der Pfalz

und darüber hinaus sind

Dahn, Heilbronn, Ludwigshafen,

Neustadt/Weinstraße, Kusel,

Schwetzingen, Pirmasens.

Partnerschaften

Gartenschau Kaiserslautern

Jugendkulturmeile Kaiserslautern

Landesmusikrat Rheinland-Pfalz

Referat Kultur der Stadt Kaiserslautern

Rheinland-Pfälzische Technische

Universität Kaiserslautern-Landau

ZukunftsRegion Westpfalz e. V.

Kooperation Tanz

Max-Planck-Institut für empirische

Ästhetik, Frankfurt am Main

Norbert Janssen Stiftung, München

Szloma-Albam-Stiftung, Berlin

Maslool Professional Dance Program

Bikurey Ha‘ltim Center, Tel Aviv, Israel

ArtEZ Dance Artist, Arnheim, Niederlande

Champalimaud Foundation, Lissabon,

Portugal

151


rptu.de

Wir sind

die RPTU

> Engagierte Lehrende, innovative

Lehr- und Lernkonzepte

> 285 Austauschmöglichkeiten

in 28 Ländern

> Abwechslungsreiches

Campusleben

An der Rheinland-Pfälzischen Technischen

Universität Kaiserslautern-Landau (RPTU)

vereinen wir Ingenieur- und Naturwissenschaften

mit Geistes- und Sozialwissenschaften

sowie Lehrkräftebildung für alle

Schularten in einem vielfältigen Studienangebot.

Gemeinsam gestalten wir Zukunft.


Unsere

Förderbilanz

2024!

vobakl.de

220.000 Euro

für unsere Region.

So profitiert die Region

Mit mehr als 220.000 Euro haben wir 2024

kulturelle, soziale und sportliche Zwecke

gefördert. 50.000 Euro gingen im Rahmen

unserer Aktion „100 x 500 Euro“ an die Kinder

gärten in unserer Region. 35.000 Euro wurden

über die Volksbank-Stiftung gespendet. Mehr

unter www.vobakl.de/wir-fuer-sie/engagement

„Das ist ja gar kein Affentheater hier...

...dann dreh ich mich eben nochmal rum“

Einfach besser schlafen auf unseren WieWo-Matratzen

mit dem einzigartigen Stretcheffekt

Kerststr. 21-23 • Alleestr. 16-18

Kaiserslautern • 0631/366 75-0

www.betten-ziegler.de • info@betten-ziegler.de

153 185


Ingenieurskunst

für die großen

Bühnen der Welt

Seit über 35 Jahren sind Wipotec Solisten

kreative Schöpfer von Mess instrumenten

für mehr Lebensmittel- und Medikamentensicherheit.

Die Nachfrage nach unserem

Ensemble wächst.

Spielen Sie mit im Konzert der Großen.

wipotec.com/karriere


UMWELTERLEBNISZENTRUM

KAPITELTAL

Umwelt

verstehen –

entdecke das

Universum

in der Tonne.

Besucht uns auf

www.zak-kl.de

Jetzt anmelden

umwelterlebniszentrum@zak-kl.de | 0631 34117-1123

155 185


KUNST UND KULTUR?

LÄUFT BEI UNS!

Wir vom Bezirksverband Pfalz fördern Kunst und Kultur —

mit Einrichtungen wie z. B. dem Museum Pfalzgalerie,

dem Pfalztheater Kaiserslautern, dem Pfalzmuseum in

Bad Dürkheim und dem historischen Museum der Pfalz in

Speyer sowie mit der Unterstützung von regionalen

Projekten und mit unseren Pfalzpreisen.

www.facebook.com/

BezirksverbandPfalz

www.youtube.com/

bvpfalz

www.instagram.com/

bezirksverband_pfalz

www.bv-pfalz.de


Kontakt

——

All Ihre Fragen rund um Kartenbestellungen

und Abos beantworten

Ihnen die Theaterkasse und das

Abonnementbüro.

Theaterkasse und Abonnementbüro:

Tanja Zipp (Leitung)

Ute Franke (Vertretung)

Tel. 0631 3675 207 /

0631 3675 209

vorverkauf@pfalztheater.bv-pfalz.de

abokasse@pfalztheater.bv-pfalz.de

Bei allen Fragen rund ums Theater, unserer

Presse oder wenn Sie den Newsletter bestellen

möchten, sind Sie bei unserer Abteilung

Kommunikation & Marketing richtig.

Über Ihre Anfrage freut sich:

Laura Pieper (Marketing)

Tel. 0631 3675 333

marketing@pfalztheater.bv-pfalz.de

Sie möchten ein Schulpraktikum oder ein

Praktikum im Rahmen Ihres Studiums bei

uns absolvieren? Dann schicken Sie Ihre

Bewerbung an unsere Personalabteilung:

Pfalztheater Kaiserslautern

Verwaltung

Willy-Brandt-Platz 4-5

67657 Kaiserslautern

bzw. an

verwaltung@pfalztheater.bv-pfalz.de

Bei Fundsachen helfen die Kolleginnen

und Kollegen an der Pforte gerne weiter:

Sigrid Lämmel-Wagner, Dirk Rech,

Michael Held, Nicole Zott

Zentrale: Tel. 0631 3675 0

Sie möchten mit einer Gruppe eine

Führung durch das Pfalztheater machen

und einmal hinter die Kulissen schauen?

Dann wenden Sie sich an:

Günther Fingerle

Produktionsleiter Sonderprojekte

Tel. 0631 3675 219

g.fingerle@pfalztheater.bv-pfalz.de

Bei Fragen zu Raumvermietungen

oder Vorstellungsbuchungen steht

Ihnen unser Künstlerisches Betriebsbüro

zur Verfügung:

Andrea Wittstock

Tel. 0631 3675 222

a.wittstock@pfalztheater.bv-pfalz.de

Sie möchten Lehrpläne oder gesellschaftliche

Themen lebendig werden

lassen und für Ihre Schule oder Schul klasse

unsere Klassenzimmerstücke buchen?

Bitte wenden Sie sich an:

Katja Scheithauer

Tel. 0631 3675 220

k.scheithauer@pfalztheater.bv-pfalz.de

SERVICE

157


Allgemeine

Geschäftsbedingungen (AGB)

Einlassberechtigung

Jede Eintrittskarte berechtigt nur eine einzige Person

zum Einlass; Vervielfältigungen bzw. Mehrfachdrucke

von TicketDirect-Karten sind ungültig. Auch

Kinder können nur mit einer eigenen Karte in die

Vorstellung.

Widerrufsrecht

Ein Widerrufsrecht für Verbraucher:innen besteht

nicht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen

im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen,

wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen

Termin oder Zeitraum vorsieht (§ 312g Abs. 2

Satz 1 Nr. 9 BGB). Das heißt, soweit das Pfalztheater

Kaiserslautern Dienstleistungen aus dem Bereich der

Freizeitbetätigung anbietet, insbesondere Eintrittskarten

für Veranstaltungen, besteht kein Widerrufsrecht.

Jede Bestellung von Eintrittskarten ist damit

unmittelbar nach Bezahlung bzw. Bestätigung beim

Kauf über den Webshop des Pfalztheaters Kaiserslautern

bindend und verpflichtet zur Abnahme und

Bezahlung der bestellten Karte/-n.

Ermäßigung

Gegen Vorlage eines entsprechenden Ausweises erhalten

Schüler:innen, Auszubildende und Studierende

bis 30 Jahre ca. 50 % Rabatt, ebenso Empfänger:innen

des Bürgergelds sowie Geflüchtete. Schwerbehinderte

mit Ausweis erhalten ca. 30 % Rabatt. Mit Eintrag B im

Schwerbehindertenausweis erhält die Begleitperson

eine Freikarte bzw. ein Freiabonnement. Eine nachträgliche

Rabattierung ist nicht möglich. Für Abonnements

ist der Ausweis jährlich an der Theaterkasse vorzulegen.

Der Ermäßigungsnachweis ist beim Vorstellungsbesuch

mitzuführen. Die Kombination von Rabatten ist nicht

möglich. Es gibt keine Ermäßigung bei ausgewählten

Sonderveranstaltungen wie z. B. bei Gastspielen, Silvestervorstellungen

und dem Neujahrskonzert.

Verspätung, Mitschnittverbot, Handys

Sollten Sie erst nach Vorstellungsbeginn im Pfalztheater

Kaiserslautern eintreffen, besteht kein Anspruch auf

Nacheinlass. Es besteht die Möglichkeit, das Bühnengeschehen

über einen Monitor im Foyer bis zur Pause

zu verfolgen. Während der Aufführung sind jegliche

Ton- und Bildaufnahmen aus rechtlichen Gründen nicht

gestattet; Mobiltelefone sind auszuschalten.

Garderobe

Sollte nach Beendigung des Garderobendienstes ein

Garderobenstück beschädigt oder vertauscht werden

oder gar abhandengekommen sein, haftet das Pfalztheater

Kaiserslautern nicht. Bei Beschädigung oder

Verlust von in den Kleidungsstücken befindlichen

Wertsachen bzw. Bargeld wird keine Haftung übernommen.

Programmänderungen

Muss eine Vorstellung ausfallen oder vor der Pause

abgebrochen werden, werden die Abonnent:innen

durch eine Ersatzvorstellung der gleichen Sparte

entschädigt bzw. wird die im Freiverkauf erworbene

Eintrittskarte erstattet. Bei Veränderung gegenüber

dem öffentlichen Spielplan, Abbruch nach der Pause,

Änderung der angekündigten Besetzung, bei Versäumnis

der Vorstellung oder bei verspätetem Eintreffen

besteht kein Anspruch auf Ersatz. Änderungen am

Spielplan sind ausdrücklich vorbehalten. Für den Fall,

dass das Pfalztheater vorübergehend oder für längere

Zeit geschlossen werden muss, erlöschen seine Verpflichtungen

gegenüber seinen Besucher:innen.

Abonnements, JugendCard und TheaterCard

Das Abonnement wird für eine Spielzeit abgeschlossen

und verlängert sich automatisch jeweils um eine weitere,

sofern nicht bis zum 31. Mai des Jahres in Textform (Brief,

Fax, E-Mail) gekündigt wird. Zur Wirksamkeit bedarf es

einer schriftlichen Bestätigung durch das Pfalztheater.

Die JugendCard ist für eine Spielzeit gültig. Sie verlängert

sich nicht automatisch, sondern muss jedes Jahr neu

beantragt werden. Die TheaterCard gilt ab Kaufdatum für

ein Jahr und verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn

sie nicht vier Wochen vor Ende der Gültigkeit schriftlich

gekündigt wird. Bei Zahlungsverzug ist das Pfalztheater

zur fristlosen Kündigung des Abonnements und zur

anderweitigen Verfügung über die Plätze berechtigt.


Abonnementprogramm

Die Künstlerische Direktion trifft die Auswahl der vorgesehenen

Werke. Ein Anspruch der Abonnent:innen auf

bestimmte Inszenierungen besteht nicht. Der für die

einzelnen Abonnementgruppen vorgesehene Spielplan

wird in den Publikationen des Pfalztheaters veröffentlicht.

Änderungen sind ausdrücklich vorbehalten.

Zahlungsmöglichkeiten Abonnement

Das Abonnement kann in einem Betrag in bar, mit

Girocard, per Lastschrift oder durch Überweisung bis

31. August des Jahres bezahlt werden. Auf Wunsch

ist eine Lastschrift in zwei Raten möglich, fällig am 15.

Juli und 15. September des Jahres.

Abonnementausweis

Der Abonnementausweis ist eine übertragbare

Dauereintrittskarte, die Ihnen rechtzeitig vor Abonnementbeginn

mit der Rechnung zugestellt wird. Ein

Abonnement mit Ermäßigung darf nur an Ermäßigungsberechtigte

weitergegeben werden. Bei Verlust

wird ein Ersatzausweis ausgestellt, die Gebühr beträgt

3,00 €. Die TheaterCard und die JugendCard sind nicht

übertragbar.

Umtausch Abonnementkarte

Kann im Ausnahmefall der Besuch einer im Abonnement

enthaltenen Vorstellung nicht wahrgenommen

werden, so ist es möglich, bis 14:00 Uhr des Vorstellungstages

an der Theaterkasse einen Umtausch

zu beantragen (Tel. 0631 3675 209, Fax 0631 3675

311, E-Mail abokasse@pfalztheater.bv-pfalz.de).

Sollte eine Abo-Vorstellung auf einen Sonntag oder

Feiertag fallen, muss spätestens am vorhergehenden

Werktag bis 13:00 Uhr umgetauscht werden. Der

Umtausch kann in der laufenden Spielzeit für eine

Vorstellung der gleichen Sparte eingelöst werden,

ausgenommen sind Gastspiele, Silvestervorstellungen

und das Neujahrskonzert. Keine Umtauschmöglichkeit

beim Weihnachtspaket. Einlösen der

Umtausche in Premierenvorstellungen ist nur für das

Premierenabonnement möglich. Die Bearbeitungsgebühr

für die Einlösung des Umtauschscheins an

der Theaterkasse beträgt 3,00 €. Für das Einlösen im

Webshop kann eine Bearbeitungsgebühr anfallen.

Der Umtausch schließt ein Recht auf eine bestimmte

Vorstellung oder einen bestimmten Platz aus. Nicht

beanspruchte Umtausche werden nicht rückvergütet

und verfallen am Ende der Spielzeit.

Eingeschränkte Umtauschmöglichkeit im AfterWorkund

Jugend-Abo.

SERVICE

Haftungsausschluss

Das Pfalztheater Kaiserslautern übernimmt keine

Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie unter

www.pfalztheater.de/datenschutz.

159


Impressum

Bezirksverband Pfalz

Spielzeitbuch des Pfalztheaters,

Spielzeit 2025/26

Herausgeber:

Pfalztheater Kaiserslautern

Willy-Brandt-Platz 4-5

67657 Kaiserslautern

Künstlerischer Direktor: Daniel Böhm (kommissarisch)

Betriebsdirektorin: Marlies Kink

Kaufmännische Direktorin: Simone Grub

Gestaltung: seidldesign

Projektleitung: Martin Schupp

Redaktion: Marlies Kink, Martin Schupp

Satz: Laura Pieper

Disposition der Spielzeit: Andrea Wittstock

Texte: Johannes Beckmann, Stephan Beer, Andreas Bronkalla, Günther

Fingerle, Franziska Geyer, Petra Jenni, Marlies Kink, Annabelle Köhler,

Philipp Matthias Müller, Victor Pohl, Luisa Sancho Escanero, Martin

Schupp, Daniele Squeo, Anna Werner

Fotos: Felix Grünschloß (Portraits), Thomas Brenner

Artworks: seidldesign

Druck: Kerker Druck GmbH, Hans-Geiger-Straße 4,

67661 Kaiserslautern

Stand des Buches bei Redaktionsschluss, 07.05.2025,

Änderungen vorbehalten.

www.pfalztheater.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!