EWKD 25-24

DIAKONIE-/SOZIALSTATION

www.pflege-cuxhaven.de

… die Pflegespezialisten

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven Cuxhaven · Marienstraße · Marienstraße 50 · 51 27472 · 27472 Cuxhaven Cuxhaven · Telefon: · Telefon: 0 0 47 21 - 5 29 87

Ihr

Fachbetrieb

für schöne Bäder

und moderne

Heizungen,

Solaranlagen &

mehr...

Hauptstr. 40 · 27478 Cuxhaven

Tel. 04723/2961 · E-Mail: info@pridoehl.de

www.pridoehl.de

komplett-Bäder

aus einer Hand -

energiesparende

Heizungssysteme

Infos in unserer Austellung

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 24 - 14.06.2025 - Ausgabe D - Cuxhaven

SANITÄR • HeIzuNg • elekTRo

Cuxhaven, Meyerstraße 30

Telefon 2 40 35

www.hagedorngeerken.de

Wir sind Ihr Partner für gutes Hören.

Neue Hörgeräte, neue Einstellung,

Service-Check oder kostenloser Hörtest:

Sie sind immer willkommen!

...auch, wenn die Geräte nicht von uns sind....

1 Jahr

Ihr Hörhaven

Vielen Dank!

Tag & Nacht

· Kranken- & Dialysefahrten,

Bestrahlungsfahrten (Chemo),

Reha- & Rollstuhlfahrten

· Flughafentransfer

· Kurierfahrten

www.elbe-minicar.de

AUTO

KLEMENT

Ihr Renault & Dacia Partner

direkt am

Fernmeldeturm

Neuwagen

Gebrauchtwagen

Werkstattservice

Aufbereitung

Am Querkamp 23 - 25

27474 Cuxhaven

Telefon (04721) 7344-0

www.auto-klement.de

Ihr Mitsubishi & Nissan

Vertragshändler

im Landkreis Cuxhaven.

Ihr Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

im Landkreis Cuxhaven.

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan

www.autohaus-rieper.de

Vertragshändler


Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(04755) 296


Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Das gelbe Band am Baum signalisiert: Hier darf ich ernten

Teilen statt verderben lassen

Foto: ZEHN

Ernteprojekt „Gelbes Band“ startet in die neue Saison

OLDENBURG re ∙ Äpfel,

Birnen oder Zwetschgen

hängen reif an den Bäumen,

doch oft wird das

Obst nicht geerntet. Damit

sich das ändert, geht das

erfolgreiche Ernteprojekt

„Gelbes Band“ in Niedersachsen

in die nächste

Runde. Ab sofort können

Obstbaumeigentümer wie

Kommunen, Vereine oder

Privatpersonen ihre Bäume

und Sträucher beim Zentrum

für Ernährung und

Hauswirtschaft Niedersachsen

(ZEHN) registrieren,

und ihr überschüssiges

Obst mit anderen teilen.

Wer dieses teilen möchte,

registriert die eigenen

Obstbäume oder -sträucher

auf der Website des

ZEHN. Auch Eigentümer,

die bereits teilgenommen

haben, müssen ihre Bäume

New

Show

erneut anmelden. Als Zeichen,

dass andere hier kostenlos

für den Eigenbedarf

ernten dürfen, erhalten

die Eigentümer nach der

25. Oktober 2025

Registrierung kostenfrei

gelbe Bänder, die sie sichtbar

für alle am Baum oder

Strauch befestigen. Zusätzlich

können die Erntenden

die Standorte auf der

Online-Karte unter www.

zehn-niedersachsen.de/

standortkarte einsehen.

Das Ziel für 2025: Noch

mehr gelbe Bänder, noch

mehr Mitmachende, noch

mehr genutztes Obst. „Unsere

Lebensmittel sind zu

wertvoll, um ungenutzt zu

bleiben“, so Projektkoordinatorin

Charlotte Schneider.

Mit dem Ernteprojekt

„Gelbes Band“ möchte das

ZEHN nicht nur gegen

Lebensmittelverschwendung

vorgehen, sondern

auch allen den Zugang zu

frischem Obst erleichtern -

und das ganz ohne Garten

oder eigenen Baum. „Es ist

ein tolles, niedrigschwelliges

Angebot für Jung und

Alt - egal, ob Familien,

Kitas, Schulklassen oder

Ausflügler. Mitmachen

und ernten dürfen alle -

und das kostenlos“, betont

Schneider.

Am 24. Juni gibt es von 10

bis 11 Uhr eine kostenlose

Online-Informationsveranstaltung

für interessierte

Obstbaumeigentümer

zum Ernteprojekt „Gelbes

Band“ , bei der das ZEHN

das Ernteprojekt, den Ablauf

und die Vorteile erklärt

und Fragen beantwortet.

Infos zur Teilnahme gibt es

unter www.zehn-niedersachsen.de/gelbesband.

Regina Süptitz

Hörakustik Otterndorf GbR

Reichenstr. 9

Tel. 04751-40 44 206

Thomas Karwoth

Mo-Do 8:30-13 und 14-18 Uhr Freitag 8:30-13 Uhr

CUXLINER Erlebnisfahrten

09.07. großes Heidelbeeren-Essen in verschiedenen Varianten

bei Thiermann, vorab ca. 1,5 Std. Freizeit in Bremen 59,- €

26.07. Groningen mit Grachtenfahrt, kl. Frühstück, Freizeit 59,- €

27.07. Sonntagsausflug nach Büsum inkl. Fähre 45,- €

27.07. MJ Das Michael Jackson Musical Hamburg ab 143,- €

27.07. König der Löwen Musical in Hamburg ab 136,- €

31.07. Weltvogelpark Walsrode, Eintritt, Mittag, Kaffee 76,- €

02.08. Celle mit Freizeit, kleines Frühstück, nachmittags Führung

und Kaffeegedeck im Heilpflanzengarten 68,- €

03.08. Musical & Julia in Hamburg ab 139,- €

09.08. Gartenkunst, Kultur & Lebensart -das Parkfestival

auf Rittergut Remeringhausen, Eintritt, kl. Frühstück 66,- €

8 Tg. 30.08. Kurstadt Karlsbad mit Krakau & Breslau, 7x ÜN/F,

5x Abendsessen, 2x Mittagessen, umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.444,- €

6 Tg. 16.09. Sonneninsel Bornholm, 5x ÜN/HP, Fährfahrten, Stadtrundfahrt

und Freizeit in Malmö, 2 Tage Rundfahrt über Bornholm, Stadtführung

Rønne, Ausflug auf die Erbseninsel Christiansø ab 1.149,- €

9 Tg. 28.09. Südtirol in allen Facetten

8x ÜN/HP, umfangr. Ausflugsprogramm ab 1.499,- €

5 Tg. 12.10. Elbsandsteingebirge, Dresden & Prag 4x ÜN/F,

Stadtrundfahrt/-gang Dresden, Ganztagsausflug Prag, Stadtrundgang Prag,

Ganztagsausflug in die Sächsische Schweiz und Elbsandsteingebirge,

Besuch Festung “Königstein”, Elbschifffahrt ab 749,- €

4 Tg. 30.10. Leipzig, 35 Jahre Deutsche Einheit 3x ÜN/HP

umfangreiches Ausflugsprogramm ab 690,- €

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

WIR SIND

FÜR SIE DA

WILLKOMMEN IM AUTOHAUS MANIKOWSKI!

Erleben Sie individuelle Beratung

auf höchstem Niveau!

Unser engagiertes Team begleitet Sie beim Autokauf.

Kompetent, persönlich und auf Ihre Wünsche abgestimmt.

Donnerstag 18.07.

& Dienstag 29.07.

-BBQ SATT-

22. Februar 2026

24,90 € p.P.

inklusive MwSt.

Wir bitten um

Reservierung

17. April 2026

CUXHAVEN Kugelbake-Halle

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum, Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444,

Cuxhavener Nachrichten Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 5 85 - 222

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.kultopolis.com

2

Regional 14. Juni 2025

Dieses Jahr ist das Motto „Julius mischt mit“

Stadtbibliothek: Julius-Club wieder mit umfangreichem Programm

Für Gründerinnen

Café-Veranstaltung zur Gesundheit

NIZZA/LANDKREIS re ∙

Am Montag hat Kommissionspräsidentin

Ursula

von der Leyen

auf der Weltozeankonferenz

der

Vereinten Nationen

in Nizza

den neuen „Europäischen

Pakt

für die Meere“

vorgestellt. Die

Initiative markiert

einen bedeutenden

Schritt hin zu einer integrierten

europäischen Meerespolitik,

die ökologische,

wirtschaftliche und geopolitische

Dimensionen miteinander

verknüpft.

Die neue Strategie soll unsere

Meere wirksam schützen,

die nachhaltige Nutzung

maritimer Ressourcen

fördern und zugleich die

sicherheitspolitische Resilienz

der EU stärken. Ziel ist

es darüber hinaus, sowohl

die biologische Vielfalt in

Angebot gültig vom 16.06. – 29.06.2025

HIGHLIGHT DER WOCHE

Mövenpick

Hafer

Cookie

800 ml

(l = 1,24 €)

Mövenpick/

Schöller

Cornetto

Stracciatella

und

Caramel

140 ml

(l = 7,14 €)

Langnese

Cornetto

Stracciatella

und

Caramel

24 x 140 ml

(l = 3,57 €)

Langnese

0,99

24 Stück

12,00

Stück

1,00

Stellten das Programm vor: Astrid Hebel, die den Julius-Club

für die Stadtbibliothek organisiert, sowie ihre Kollegin Nadia-Vera

Niemann und Bibliotheksleiterin Stephanie Lüder

(v.r.) die sie tatkräftig unterstützen Foto: Stadtbibliothek

CUXHAVEN re ∙ Der beliebte

Julius-Club steht in

diesem Jahr unter dem

Motto „Julius mischt mit“.

Eingeladen sind wieder

Kinder und Jugendliche

zwischen elf und 14 Jahren

bzw. von der 5. bis zur 8.

Klasse. Vom 20. Juni bis 20.

August gibt es jede Menge

Spaß mit über 100 Büchern,

Comics und sogar Hörbüchern.

Coole kostenfreie

Veranstaltungen sind, wie

gewohnt, fester Bestandteil

des Angebots - exklusiv

nur für Mitglieder des

Clubs. Eine Anmeldung ist

direkt in der Bibliothek, telefonisch

unter (04721) 700

70 800 oder per E-Mail an

stadtbibliothek@cuxhaven.

de sowie über die Internetseite

www.julius-club.

de möglich, zu den Veranstaltungen

können sich

die Kids während der Eröffnungsveranstaltung

anmelden.

Die Auftaktveranstaltung

findet am Freitag, 20. Juni,

um 15 Uhr in der Stadtbibliothek

statt. Dann können

sich die Jungen und

Mädchen nicht nur ihre

Club-Ausweise abholen,

sondern sich auf einen

Nachmittag mit Snacks

und musikalischer Untermalung

freuen.

Weitere Programmpunkte

sind am 25. Juni um 15

Uhr ein sommerliches

europäischen Gewässern

zu bewahren als auch Innovationen

in der sogenannten

blauen

Wirtschaft

zu fördern. Es

geht auch um

den Kampf gegen

Meeresverschmutzung

und illegale

Fischerei sowie

der Schutz

kritischer Infrastrukturen

wie Unterseekabel, Offshore-Energieanlagen

oder

strategischer Seewege.

Ein wesentlicher Punkt der

Strategie ist die maritime

Sicherheit und Verteidigung

zu stärken. Die EU

will ihre Überwachungsund

Schutzkapazitäten auf

See ausbauen, strategisch

wichtige Seegebiete besser

absichern und zugleich

die Zusammenarbeit mit

internationalen Partnern

vertiefen. Damit geht der

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

White Tiger

Garnelen

13/15

easy peel

1.000 g

La Miranda

Garnelen

Spieße

10 x 100 g

Markenware

schnitzel

Schweine-

paniert

1.000 g

Vossko

Blätterteigstange

Vanille

10 x 105 g

(kg = 3,80 €)

Markenware

6,99

9,95

3,99

kg

8,39

Bowling-Turnier, am 2. Juli,

um 13 Uhr ein Ausflug zur

Alpaka-Farm und am 9.

Juli heißt es um 15 Uhr bei

einem Escape-Spiel „Gefangen

im Notenkeller“.

Am 16. Juli, können um

14 Uhr die Säulen im Eingangsbereich

der Stadtbibliothek

mit Graffiti-Kunst

verschönert werden, am

Pakt weit über klassischen

Umweltschutz hinaus und

versteht sich auch als geopolitisches

Instrument

europäischer Handlungsfähigkeit.

Eine aktive Meeresdiplomatie

soll Europas

Rolle in der internationalen

Meerespolitik weiter

stärken.

„Mit dem Europäischen

Pakt für die Meere bekennt

sich die Europäische Union

klar zu unserer geopolitischen

Verantwortung.

Europa will die Umwelt

schützen, und ebenso maritime

Interessen verteidigen

und die globale Handlungsfähigkeit

ausbauen.

In einem zunehmend umkämpften

maritimen Umfeld

- vom Schwarzen Meer

bis zum Indopazifik - ist

dieser strategische Ansatz

überfällig und richtig. Präsidentin

von der Leyen hat

diese Botschaft in Nizza

klar vermittelt“, erklärt der

Chicken

Tempura

Steaks

1.000 g

Your Chicken

Crispy

Chicken

Burger

Pattys

1.000 g

Your Chicken

Meerwasserlachsforelle

0,9 - 1,8 kg

Markenware

Feinste

Marzipan

Sahne

Torte

1.231 g

(kg = 5,40 €)

Markenware

Pfirsich

Maracuja

Joghurt

Torte

1.527 g

(kg = 4,36 €)

Markenware

5,55

je

4,44

je

6,66

23. Juli steht um 15 Uhr ein

Besuch im Ringelnatz-Museum

an, am 30. Juli geht

es um 15 Uhr auf Entdeckungstour

im Haus der Jugend,

am 6. August werden

zum Eis-Essen ab 15 Uhr

eigene Eisbecher kreiert

und wer immer schon einmal

zwischen den Büchern

der Bibliothek übernachten

und lesen wollte, ist am 16.

August ab 18 Uhr bei der

Übernachtung in der Stadtbibliothek

richtig. Die Abschlussveranstaltung

mit

der feierlichen Verleihung

der Julius-Club-Diplome

findet am 29. August um 15

Uhr statt.

Der Julius-Club („Jugend

liest und schreibt“) ist ein

Projekt der VGH-Stiftung

und der Büchereizentrale

Niedersachsen, das in

rund 50 Öffentlichen Bibliotheken

Niedersachsens

stattfindet. Das Projekt

soll neben Lesekompetenz

auch Ausdrucksfähigkeit

und Textverständnis

stärken.

„Der strategische Ansatz ist überfällig“

David McAllister: EU-Kommission präsentiert neuen Pakt für die Meere

Vorsitzende des Auswärtigen

Ausschusses im Europäischen

Parlament, David

McAllister (Foto: EP).

Die Umsetzung des Pakts

soll nun zügig beginnen.

Die Kommission plant konkrete

Maßnahmen in der

Forschung und Innovation,

der Überwachung maritimer

Räume, der Verbesserung

der internationalen

Zusammenarbeit und

der Modernisierung der

EU-Meeresschutzinstrumente.

Ein herrlich swingender Mix

Hapag-Hallen: „Jazz Connection“ aus den Niederlanden

CUXHAVEN re ∙ Zum

letzten Konzert vor der

Sommerpause lädt der Verein

Jazz und Folk Cuxhaven

e.V. (JFC) nicht nur

die Jazzfreunde zu einem

Abend mit mitreißenden

Jive- und Jump-Rhythmen

und spielfreudigen Musikern

am Donnerstag, 26.

Juni, ab 20 Uhr in die Hapag-Hallen

ein. Die Band

„Jazz Connection“ (Foto:

Agentur) aus den Niederlanden

präsentiert einen

swingenden Mix aus Jive,

Boogie, Jazz, Jump Blues,

Early Rhythm ‚n’ Blues

und Swing.

Geboten werden die bekannten

Hits der Jazz-,

Swing- und Jive-Giganten

wie Louis Prima, Wynonie

Harris, King Curtis und

Teddy Brannon. Die Titel

der Swing-Heroen aus den

1920er bis 1950er Jahren

werden auf eigene Art mit

einem eigenen Sound arrangiert

und laden ein zum

Tanzen, Swingen oder einfach

nur Genießen. „Die

Bläser glänzen mit Soli, die

gut geölte Rhythm-Sektion

swingt wie verrückt -

die Besucher können eine

LANDKREIS re ∙ In Rahmen

des Gründerinnenund

Unternehmerinnen-Cafés,

das an jedem

3. Dienstag im Monat

stattfindet, wird am 17.

Juni ab 10.30 Uhr in den

Räumlichkeiten der Koordinierungsstelle

Frau

und Wirtschaft des Landkreises

Cuxhaven, Kapitän-Alexander-Straße

1 in

Cuxhaven, ein Vortrag der

Tacheles Concept GmbH

zum Thema „Gesunde Arbeitsbedingungen

- Wissenswertes

für Ihre Selbstständigkeit“

angeboten.

Dieser Vortrag möchte

Unternehmerinnen für

Einbrüche in Kantine & Küche

Entertainment-Show auf

hohem musikalischem Niveau

erwarten“ (Westfälische

Nachrichten). Die

Musiker spielen mit sichtbarer

Freude und Leidenschaft,

was sich unmittelbar

auf die Stimmung im

Saal überträgt.

Die Band trat seit 1990

fast jedes Jahr beim „Breda

Jazz Festival“ auf. Darüber

hinaus ist die Band

längst eine feste Größe

auf vielen internationalen

Jazzfestivals wie dem

berühmten „JazzAscona“,

dem „Dresdner Dixieland

Jazz Fes tival“ oder auch

beim „Bansko International

Jazz Festival“ und dem

„Nisville International

die Zusammenhänge zwischen

Arbeitswelt, Mensch

und Gesundheit sensibilisieren

und dazu motivieren

ins Handeln zu kommen.

Im Anschluss an den

Vortrag besteht die Möglichkeit,

sich bei einem

„Get-Together“ über frauengesunde

Arbeitsbedingungen

zu Informieren

und auszutauschen.

Die Teilnehmerinnenzahl

ist begrenzt. Eine

Anmeldung zu dem kostenfreien

Angebot kann

unter (04721) 59 96 19

oder per E-Mail fundw@

landkreis-cuxhaven.de

erfolgen.

CUXHAVEN re ∙ In der

Zeit von Freitagabend, 6.

Juni, bis Dienstagmorgen,

10. Juni, kam es im

Gebäude des Landkreises

Cuxhaven im Bereich der

Kantine und im Haus der

Jugend im Küchenbereich,

zu Einbrüchen. Bislang unbekannte

Täter verschafften

sich durch Einwerfen

von Fensterscheiben Zutritt

zu den Gebäuden.

Beim Landkreis wurden

ein Tresor sowie weiteres

Bargeld entwendet. Im

Haus der Jugend wurden

eine geringe Menge Bargeld

sowie Süßigkeiten

entwendet. Zeugen werden

in beiden Fällen gebeten

sich bei der Polizei

Cuxhaven unter (04721) 57

30 zu melden.

Sommerstrauß & Drahtfiguren

BEDERKESA re ∙ Die

Kunstschule KUBE öffnet

ihre Türen und stellt

am Samstag, 21. Juni, ab

14 Uhr ihre Angebote und

Möglichkeiten im Amtshaus

vor. „Wir feiern die

Kunst und den Sommer!

und laden alle Interessierten

zu einer inspirierenden

Zeit ein“, lautet das Motto.

Einen Sommerstrauß oder

einen Haarkranz binden,

kleine Drahtfiguren gestalten,

Ytongsteine bearbeiten

oder eine Tasche

oder ein mitgebrachtes

T-Shirt bedrucken: diese

Mitmachaktionen sind

kostenlos und es bedarf

keiner Anmeldung. In der

Galerie des Amtshauses

wird außerdem eine neue

Ausstellung eröffnet, die

als Auftakt zur Veranstaltungsreihe

„Werde bunt“

gelten kann und schon auf

das 35-jährige Jubiläum der

Kunstschule im kommenden

Jahr hinweisen soll.

Jazz Festival“ auf. Die beiden

letzten Auftritte wurden

jeweils im nationalen

Fernsehen übertragen.

Karten gibt es in der Kulturinformation

der Stadt

Cuxhaven, bei Skribifax,

in der Medem-Apotheke

in Otterndorf, in der

West-Apotheke und in der

NordWest-Apotheke in

Cuxhaven für 25 bzw. 22

Euro unter anderem für

Schüler, Studenten und

Mitglieder des JFC. Pro

Mitglied besteht Anspruch

auf eine ermäßigte Karte

(Kontrolle bei Einlass).

Karten sind auch bei reservix.de

und ADticket.de

plus Vorverkaufsgebühr

erhältlich.

14. Juni 2025 Regional

3d

Startschuss für den Glasfaserausbau in Cuxhaven ist gefallen

Über 5.000 Haushalte und Unternehmensstandorte werden jetzt erschlossen / Höchste Qualität und Stabilität

CUXHAVEN re ∙ Der

Bedarf an schnellen, zuverlässigen

Internetverbindungen

wächst stetig

- ebenso wie die Anforderungen

an moderne

Breitbandnetze. Ein Glasfaseranschluss

bietet dabei

die höchste Qualität und

Stabilität. Jetzt gibt es gute

Nachrichten für Cuxhaven:

Der Glasfaserausbau

ist offiziell gestartet. Seit

Mai wird gebuddelt, verlegt

und vernetzt - jetzt

nimmt das Projekt richtig

Fahrt auf. In den kommenden

Monaten sollen rund

5.000 Haushalte und Unternehmen

die Möglichkeit

erhalten, einen Anschluss

an das neue Glasfasernetz

zu bekommen - und damit

Zugang zu stabiler und

schneller Internetverbindung.

Mit Datenraten von

bis zu 1.000 Mbit/s wird

nicht nur das Streamen,

Surfen oder Arbeiten im

Homeoffice deutlich komfortabler

- auch Unternehmen

profitieren von einer

verlässlichen digitalen

Infrastruktur.

Beim gemeinsamen Baustellenbesuch

haben sich

Oberbürgermeister Uwe

Santjer, Jürgen von Ahnen,

Leiter der Wirtschaftsförderung

der Stadt Cuxhaven,

Carsten Höfinghoff,

Kommunalmanager bei

„Glasfaser Nordwest“, sowie

Carlos Andrade Facal,

Geschäftsführer der „Nord

Connect“, persönlich vom

Fortschritt der Tiefbauarbeiten

überzeugt. Direkt

vor Ort verschafften sich

die Beteiligten einen aktuellen

Eindruck vom Stand

des Glasfaserausbaus

und den bevorstehenden

Bauabschnitten.

„Der heutige Besuch auf

der Baustelle zeigt eindrucksvoll,

dass sich

Cuxhaven fit für die digitale

Zukunft macht. Der

Glasfaserausbau ist nicht

nur ein Infrastrukturpro-

Neues Zeitalter für Cuxhaven: Jürgen von Ahnen, Uwe Santjer,

Dominik Krueger, Stefan Gheorghe, Carlos Andrade Facal

und Carsten Höfinghoff (v.l.) beim symbolischen ersten Spatenstich

für die neuen Glasfaserkabel hinter dem ehemaligen

Lotsenhaus

Foto: Stadt Cuxhaven

jekt, sondern ein entscheidender

Schritt, um unsere

Stadt zukunftssicher, attraktiv

für Unternehmen

und lebenswert für alle

Generationen zu machen“,

betont Oberbürgermeister

Uwe Santjer.

Auch der Kommunalmanager

bei „Glasfaser Nordwest“

Carsten Höfinghoff

ist überzeugt: „Mit unserer

Glasfaserinitiative

schaffen wir in Cuxhaven

nicht nur eine zukunftssichere

digitale Infrastruktur,

sondern ermöglichen

auch echte Wahlfreiheit

für die Bürgerinnen und

Bürger. Die entstehende

Anbietervielfalt stärkt den

Wettbewerb und sorgt für

attraktive Angebote - ein

Gewinn für die gesamte

Stadt“.

Für die technische Umsetzung

in Cuxhaven setzt

„Glasfaser Nordwest“ auf

die Expertise des erfahrenen

Ausbaupartners

„Nord Connect“, der die

ganzheitliche Baukoordination

und Baudurchführung

vor Ort verantwortet.

„Mit langjähriger Erfahrung

im Rücken setzen

wir alles daran, die Stadt

Cuxhaven zügig ans Netz

zu bringen. Insgesamt

werden wir 21 Netzverteilbereiche

erschließen.

Vier davon sind bereits

erfolgreich fertiggestellt,

für fünf weitere stehen

die Genehmigungen kurz

bevor - und dann geht’s

ohne Verzögerung weiter“,

erklärt Carlos Andrade

Facal, Geschäftsführer der

„Nord Connect“.

Offenes Netz schafft

maximale Anbietervielfalt

in Cuxhaven

Als reiner Infrastrukturanbieter

vertreibt

„Glasfaser Nordwest“ keine

eigenen Glasfaserprodukte

an Endkundinnen

und Endkunden, sondern

stellt sein Netz nach dem

Open-Access-Prinzip allen

interessierten Telekommunikationsanbietern

diskriminierungsfrei

und zu gleichen Konditionen

zur Verfügung.

Dadurch ergeben sich

entscheidende Vorteile sowohl

für Telekommunikationsanbieter

als auch für

Endkunden: Während die

Telekommunikationsanbieter

die Möglichkeit haben,

ihr Kundenangebot

auch auf Gebiete zu erweitern,

in denen sie nicht

selbst ausgebaut haben,

können sich die Endkunden

in ihrer Entscheidung

an den eigenen Bedürfnissen

orientieren und zwischen

unterschiedlichen

Anbietern und Tarifen

wählen.

Auch in Cuxhaven ist

diese Anbietervielfalt angekommen:

Interessierte

Haushalte und Unternehmen

haben die Möglichkeit,

aus Angeboten von

sechs Anbieterpartnern

- darunter Telekom, EWE,

1&1, SIT Telekom, MK

Netzdienste und Plusnet

- ihren Glasfaseranschluss

auszuwählen.

„Wir möchten alle Bürgerinnen

und Bürger ermutigen,

die Chance auf

einen Glasfaseranschluss

zu nutzen. Der Ausbau

läuft auf Hochtouren -

und wer sich jetzt für ein

Produkt bei unseren Vermarktungspartnern

entscheidet,

sichert sich den

Zugang zu schnellem und

stabilem Internet direkt

vor der eigenen Haustür“,

ergänzt Höfinghoff.

4

Regional 14. Juni 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

Pikanter Käsesalat

- 300 g Räucherkäse

am Stück

- 2 Gewürzgurken

- 1 rote Paprikaschote

- 1 rote Zwiebel

- einige Salatblätter

- Schnittlauch

- 2 EL Essig

- 3 EL Sonnenblumenöl

- Pfeffer, Salz

Räucherkäse erst in dicke

Scheiben schneiden

und dann würfeln.

Die Gewürzgurken in

Stücke, die geputzte und

gewaschene Paprika in

Scheiben & die geschälte

Zwiebel in Ringe & die

gewaschenen Salatblätter

in kleine Streifen schneiden.

Alle Zutaten miteinander

mischen. Aus

Essig & Öl ein Dressing

anrühren, mit Pfeffer

& Salz abschmecken &

Telefon:

(04721)

663366

Brotzeit mit Käse

Ein Picknick im Grünen

über den Salat geben.

Pro Person: 259 kcal (1084 kJ), 11,4 g Eiweiß,

22,8 g Fett, 4,0 g Kohlenhydrate

Herzhaftes Käsebrot

- 4 Scheiben Vollkornbrot

- 200 g Sahne

Schmelzkäse

- 1 Apfel

- einige Walnüsse

Vollkornbrote dick mit

Schmelzkäse bestreichen.

Den Apfel vierteln, vom

Kerngehäuse befreien &

in Spalten schneiden. Die

Nüsse grob hacken. Die

Brote mit den Apfelspalten

belegen und mit Nüssen

bestreuen.

Pro Person: 315 kcal (1317 kJ), 11,4 g Eiweiß,

17,0 g Fett, 29,8 g Kohlenhydrate

Picknick im Grünen

Unterwegs im Grünen findet

man immer wieder ein

Plätzchen, wo es sich lohnt,

zu rasten und Brotzeit zu

machen. Zu einem solchen

Picknick passen pikante

Salate, Brötchen oder Baguette,

lecker belegte Brote,

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Kostenfreie Beratung

Krank im Beruf - und was dann?

frisches Obst und natürlich

gut gekühlte Getränke. Sehr

gut kommen auch süße und

pikante Muffins oder kleine

Törtchen an, die man zu

Hause backen und Unterwegs

aus der Hand essen

kann. Ideal zum Transportieren

und Kühlen der Lebensmittel

und Getränke

sind gut isolierte Kühltaschen

oder Kühlkoffer.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Fotohinweis:

Wirths PR

„Sportlerin des Jahres 2024“: Fußball-Nationalspielerin Giovanna

Hoffmann von RB Leipzig Foto: Hartmann

Erfolgreiche Sportler

Bremerhaven zeichnet Talente aus

BREMERHAVEN re ∙ Der

Magistrat der Stadt Bremerhaven

hat am Freitag

letzter Woche während einer

Feierstunde in der Aula

der Heinrich-Heine-Schule

die erfolgreichsten Sportlerinnen

und Sportler des

Jahres 2024 geehrt. Über

die Auszeichnung „Sportlerin

des Jahres 2024“

konnte sich Fußball-Nationalspielerin

Giovanna

Hoffmann (RB Leipzig)

freuen, der Titel „Mannschaft

des Jahres 2024“

ging an die Hip-Hop-Weltmeisterinnen

Undercover

(TSG/Tanzschule Beer).

Insgesamt wurden an dem

Abend 127 Bremerhavener

Sportler gewürdigt, die bei

Deutschen Meisterschaften,

Europameisterschaften

oder Weltmeisterschaften

einen der ersten drei Plätze

im Jahr 2024 belegen konnten.

„Sie alle sind großartige

Botschafterinnen und Botschafter

der Stadt Bremerhaven

gewesen“, sagte Stadtrat

Ralf Holz, Dezernent für das

Amt für Sport und Freizeit.

Darüber hinaus wurden

auch sechs „stille Helfer“

ausgezeichnet, die immer

für ihren Sport und ihren

Verein im Einsatz waren -

ohne eine Vorstandsfunktion

auszuüben. Auch acht

Sportfunktionäre, die mehr

als 15 Jahre ehrenamtliche

Vorstandstätigkeiten in

Vereinen geleistet haben,

standen an diesem Abend

im Mittelpunkt.

Mit Interaktion: Hier ist alles erlaubt

Inklusive Musikerlebnisse im Historischen Museum Bremerhaven

LANDKREIS re ∙ Eine

kostenfreie Veranstaltung

der Koordinierungsstelle

Frau und Wirtschaft des

Landkreises Cuxhaven

zum Thema „Krank im

Beruf - und was dann?“

(Foto: Pixabay) findet am

18. Juni mit Berufsberater

Uwe Petzold und Heiko

Böhling in Cuxhaven statt.

Die Teilnehmerinnen

können in dem Vortrag

der Berufsberater erfahren,

wie das individuelle

Beratungsangebot genutzt

werden kann. Es wird besprochen,

welche Unterstützungsmöglichkeiten

bestehen und was zu beachten

ist. Es gibt Informationen

über weiterführende

Hilfen sowie Tipps, wie

längere Ausfallzeiten vermieden

werden können.

Die Präsenzveranstaltung

mit Uwe Petzold

und Heiko Böhling findet

von 16 bis 18 Uhr in den

Räumlichkeiten der Koordinierungsstelle

Frau

und Wirtschaft Landkreis

Cuxhaven, Kapitän-Alexander-Straße

1 in Cuxhaven,

statt.

Die Koordinierungsstelle

nimmt

Anmeldungen bis

zum Montag, 16.

Juni, unter (04721)

59 96 19 oder unter

der E-Mail-Adresse

fundw@landkreis-cuxhaven.de

entgegen.

BREMERHAVEN re

∙ „Musik + Inklusion

= Inklusik!“ Unter

diesem Motto stehen

die „Konzerte

in Bewegung“ des

Kammerensembles

„Konsonanz“. Am

21. Juni um 11 und

um 14 Uhr ist es zu

Gast im Historischen

Museum Bremerhaven.

Die Konzerte

sind Teil des Begleitprogramms

zur Sonderausstellung

„mittendrin.

Zwischen

Behinderung und

Selbstbestimmung“.

Der Eintritt ist frei.

Das Kammerensemble

gibt ein Konzert für alle,

die klassische Musik hören

möchten: Musik zum

Genießen, Musik zum

Tanzen, festliche Musik

und Musik zum Entspannen.

Mit Werken von bekannten

und von unbekannteren

Komponisten:

Das Kammerensemble „Konsonanz“

von Tschaikowski über

Oscher bis zu den Comedian

Harmonists und anderen.

Im Konzert ist alles

erlaubt: still sitzen oder

bewegen, ruhig zuhören

oder klatschen, summen

oder singen. Katrin Anders

begleitet das Konzert als

Moderatorin in Einfacher

Sprache. Die Musiker ge-

Foto: Hielscher

hen in Interaktion mit dem

Publikum und sorgen so

für ein besonderes Musikerlebnis

für alle.

Das Kammerensemble

Konsonanz ist eines der

innovativsten Profi-Musikensembles

der Bremer

Klassik-Szene. Es umfasst

professionelle Streichinstrumentalisten,

die ihr

Publikum mit ungewöhnlichen

Konzerterlebnissen

überraschen.

Ende Mai

wurde das Ensemble

für sein Engagement

mit dem Bremer Diversity

Preis ausgezeichnet.

Katrin Anders

ist qualifizierte

Übersetzerin für

Leichte Sprache.

Der Veranstaltungssaal

ist barrierefrei.

Die Anzahl der Plätze

ist begrenzt. Eine

Anmeldung ist daher

erforderlich auf der

Website des Museums,

unter anmeldung@

historisches-museum-bremerhaven.de

oder (0471)

30 81 60.

Die Konzerte werden ermöglicht

durch die finanzielle

Förderung der

Dieckell Stiftung, der Cornelius

von der Hellen Stiftung

und der Waldemar

Koch Stiftung.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 14. - 15. Juni 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Dierk Thalmann

Rohdestraße 5,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 3 80 19

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Dr. Grätsch

Schwester-Anna Str. 4, Dorum

Tel.: 0 47 42 / 25 31 29

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Pinguin-Apotheke

Hauptstraße 46, Altenwalde

Tel.: 0 47 23/23 53

Sonntag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Rathaus-Apotheke

Am Markt 6, Cadenberge

Tel.: 0 47 77 / 5 67

Bad Bederkesa

Samstag:

Beerster Apotheke

Mattenburger Str. 17-19,

Bad Bederkesa

Tel.: 0 47 45/9 11 90

ELBE WESER

K U R I E R


Sonntag:

Wir leben Apotheke

Bohmsiel 1 beim Kaufland,

Wulsdorf

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Adler-Apotheke

Auf der Bult 17a,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 93 13 203

Sonntag:

Wir leben Apotheke

Bohmsiel 1 beim Kaufland,

Wulsdorf

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70

14. Juni 2025 Regional

5

Schnell und sicher per Boot zur Unterelbe

Neue Regelung soll Passage der Hadelner Kanalschleuse erleichtern

OTTERNDORF re ∙

Der Schifffahrtsweg

Elbe-Weser ist die einzige

schiffbare Binnen-Verbindung

von

der Unterweser zur

Unterelbe. Er führt

von Bremerhaven aus

durch das Elbe-Weser-Dreieck

zur Hadelner

Kanalschleuse

auf die Elbe. Das

erspart Bootscrews

den weiteren und bei

schlechtem Wetter

rauen Weg entlang

der Nordseeküste.

Um allen Bootsfahrenden

eine schnelle

Schleusenpassage zu

ermöglichen, haben der

Niedersächsische Landesbetrieb

für Wasserwirtschaft,

Küsten- und Naturschutz

(NLWKN) und der

Deutsche Motoryachtverband

(DMYV) für dieses

Jahr eine einfache Regelung

getroffen.

Die gute Nachricht für alle

Mitglieder der Vereine, die

auch Mitglied im DMYV

sind, sowie für Mitglieder

der Sportbootvereinigung

im DMYV (SBV):

Hier ändert sich nichts.

Die für je zwei Saisons

noch bis Ende des Jahres

2025 gültigen Flaggen, die

Vereinsmitglieder über

ihre Vereine beim DMYV

Andrang in der neuen Schleusenkammer der Hadelner Kanalschleuse in

Otterndorf

Foto: Lipp

erhalten können, zeigen

weiterhin die für die Mitglieder

kostenlose Durchfahrtsberechtigung

durch

den Kanal an. So können

2025 alle Mitglieder aus

dem DMYV, die sich durch

diese Wimpel ausweisen

können, weiterhin ohne

Einzelabrechnung den Kanal

und seine Schleusen

passieren.

Wer nicht im DMYV ist,

der kann Tages- oder Jahresvignetten

(5 bzw. 20

Euro) ab sofort nur noch

beim NLWKN erwerben.

Diese sind per Barzahlung

an der Hadelner

Kanalschleuse, die vom

NLWKN betrieben wird,

erhältlich. Die über die

bisherigen Verkaufsstellen

verkauften Jahresvignetten

behalten ihre

Gültigkeit.

Reisende, die von der Weser

zur Elbe fahren, bezahlen

dort beim Verlassen

des Kanals. All diejenigen,

die in die Gegenrichtung

unterwegs sind, können

eine Vignette bei der Einfahrt

erwerben.

Bei der Regelung handelt

sich um einen Übergangsvertrag,

der für das Jahr

2025 gilt. Dieser war erforderlich

geworden, da

ein Pauschalvertrag zwischen

dem DMYV und

dem NLWKN zum Jahresende

2024 ausgelaufen

war. NLWKN und DMYV

bleiben weiterhin in

engen Austausch,

um weiterführende

Regelungen zu

vereinbaren.

„Wir freuen uns, dass

wir gemeinsam eine

möglichst einfache

Regelung getroffen

haben, von der alle

Seiten profitieren. Die

Mitglieder aus dem

DMYV brauchen sich

nicht um einen Vignettenkauf

kümmern

und können ihre

Freizeit entspannt genießen.

Und unseren

Mitarbeitenden wird

die Kontrolle erleichtert,

was den gesamten Schleusenvorgang

flüssiger

macht“, so Jörn Drosten,

Leiter des Geschäftsbereichs

Betrieb und Unterhaltung

im NLWKN.

DMYV-Präsident Frank

Dettmering ist sicher:

„Wir stehen in einem konstruktiven

und partnerschaftlichen

Austausch

mit der NLWKN und sind

überzeugt, dass wir auch

für die kommenden Jahre

eine Regelung finden, die

die unkomplizierte und

kostengünstige Passage

des Elbe-Weser-Schifffahrtsweges

für die Mitglieder

der DMYV-Vereine

ermöglicht.“

✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦ ✦

✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦ ✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦

✦

✦

Fleischerei C. Guthahn

✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦

✦

Fleischerei C. Guthahn

✦

Inh. Detlef Brandt

✦

✦

Inh. Detlef Brandt

Zur Verstärkung unseres Teams

✦

✦

Zur Verstärkung suchen wir unseres eine/n Teams

✦

suchen wir eine/n

✦

✦

Fleischerei-Fachverkäufer m/w/d

✦

Fleischerei-Fachverkäufer ab sofort in Voll- oder Teilzeit m/w/d

✦

✦

ab sofort in und Voll- eine/n oder Teilzeit

✦

✦

und eine/n

✦

Koch / Köchin m/w/d

✦

Fleischergeselle Koch Köchin ✦

m/w/d

ob Hauswirtschafterin oder ungelernt

✦

ob Hauswirtschafterin oder ungelernt

✦

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

✦

✦

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Fährstraße 24, 21756 Osten, Tel. (0 47 71) 25 05, Fax 86 02

✦

Fährstraße 24, 21756 Osten, Tel. (0 47 71) 25 05, Fax 86 02

✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦

✦

✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦

Stromsparen und mehr

Energieberatung in Stadtbibliothek

CUXHAVEN re ∙ Ab dem

18. Juni findet an jedem

dritten Mittwoch im Monat

von 10 bis 13 Uhr eine

kostenlose Energieberatung

für Privathaushalte

in der Stadtbibliothek

Cuxhaven statt. Der unabhängige

Energieexperte

Holger Kuhlmann von

der Verbraucherzentrale

Niedersachsen steht

für Fragen rund um das

Thema Energie zur Verfügung.

Eine vorherige

Anmeldung unter der Servicenummer

(0800) 809 80

24 00 ist erforderlich.

In der 45-minütigen Beratung

stehen energetische

Sanierungsmaßnahmen

an Haus oder

Wohnung, wie etwa zur

Heizungsanlage oder

der Gebäudehülle, Fördermöglichkeiten

oder

Tipps zum Stromsparen,

Abrechnungen oder Anbieterwechsel

im Fokus.

Hilfreich ist es, wenn

relevante Unterlagen

und Fotos zu Haus oder

Wohnung mitgebracht

werden.

Sollte weiterer Beratungsbedarf

festgestellt

werden, können auch

Termine für zu Hause

verabredet werden. Dank

der Förderung durch das

Bundesministerium für

Wirtschaft und Energie

kostet eine solche Folgeberatung

lediglich 40

Euro, für einkommensschwache

Haushalte sind

mit entsprechendem

Nachweis auch diese

Termine kostenfrei. Die

Energieberatung der Verbraucherzentrale

wird

gefördert vom Bundesministerium

für Wirtschaft

und Energie.

Neue Lebensqualität

durch Kurzimplantate

Jetzt anmelden und kostenlos am Vortrag teilnehmen

Kurze Zahnimplantate

können in geeigneten Fällen eine Alternative zum

aufwendigen & kostenintensiven Knochenaufbau sein

Einladung zum kostenlosen Informationsabend

am Mittwoch, 18. Juni 2025, 20 Uhr

Live in unserer Praxis oder

per Livestream via

Referenten:

Dr. Caroline Zimmermann-Cordesmeyer, Fachzahnärztin für Oralchirurgie

Dr. Horst Palluck, Mund-Kiefer-Gesichtschirurg

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit unseren Live-Vortrag online über die

Internetanwendung „Zoom“ zu verfolgen. Auch von dort können Sie

jederzeit Ihre Fragen stellen, die wir Ihnen gleich beantworten.

Jetzt Anmelden

und kostenlos

am Vortrag

teilnehmen!

Anmeldung bequem per QR Code

oder per

Telefon 04181 942 39 00

bzw. per E-Mail unter:

info@zahnaerztehaus-buchholz.de

Kurzimplantate sollten nur von erfahrenen Oralchirurgen

oder Mund-Kiefer-Gesichtschirurgen gesetzt werden!

Dieses Jahr werden in Deutschland ca. 1 Millionen Zahnimplantate

eingesetzt. Um ein solches Implantat zu inserieren braucht es

genügend Knochen, fehlt dieser, sind oftmals komplizierte und

aufwendige Maßnahmen nötig. Besonders freut es, dass die moderne

ästhetische Zahnmedizin bereits heute schon bewährte Methoden

bereit hält, um Implantate trotz fehlendem Knochen einzusetzen.

Hierbei handelt es sich um Kurzimplantate.

Hierzu möchten wir Sie herzlich zu unserer kostenfreien

Informationsveranstaltung einladen.

Liebe Interessenten,

wir möchten Ihnen auch weiterhin den Service bieten, uns kostenlos

und persönlich kennenzulernen. Um an unserem Informationsabend

teilzunehmen, können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen:

Live in unserer Praxis

oder

Bequem von Zuhause über Zoom

Zahnärztehaus Buchholz MVZ-GmbH

Dr. Caroline Zimmermann-Cordesmeyer & Kollegen

Hamburger Straße 6 • 21244 Buchholz • Tel. 04181 942 39 00

www.zahnaerztehaus-buchholz.de

6

Regional/Sonderthema 14. Juni 2025

Schnuppertennis

beim TSV

CADENBERGE re ∙ Die

Tennisabteilung des TSV

Germania Cadenberge

lädt am Samstag, 21. Juni,

zu einem „Tag der offenen

Tür“ ein. Von 10 bis

17 Uhr besteht für Interessierte

die Möglichkeit,

sich mit dem Tennissport

vertraut zu machen. Eine

Anmeldung ist nicht erforderlich.

Schläger und

Bälle werden vom Verein

zur Verfügung gestellt.

Lediglich Sportschuhe

ohne grobe Profilsohlen

sind mitzubringen.

Es wird auch Kaffee und

Kuchen gereicht. Die Veranstaltung

findet auf der

vereinseigenen Anlage in

Cadenberge in der Schützenstraße

statt.

Rollende

Sommerkirche

RINGSTEDT re ∙ Drei

Kurzgottesdienste unter

freiem Himmel hat „St.

Fabians Rollende Sommerkirche“

im Gepäck: Am

Sonntag, 15. Juni, feiert die

Ringstedter Kirchengemeinde

nicht in der St. Fabians-Kirche,

sondern an

drei anderen Orten. Um

9.30 Uhr macht die Sommerkirche

in Alfstedt auf

dem Hof Albohm-Wiebke

(Alfstedter Hauptstraße

25) Halt. An der Lintiger

Mühle geht es um 10.30

Uhr weiter; um 11.30 Uhr

wird dann in Großenhain

Gottesdienst gefeiert -

auf dem Hof Ellernbrook

(Großenhainer Straße 46).

Sitzgelegenheiten sind

überall vorhanden.

Lesung mit

Clarissa Ross

CADENBERGE re ∙ Die

Schauspielerin Clarissa

Ross liest am Freitag, 20.

Juni, um 19.30 Uhr (Einlass

ab 18.30 Uhr) im Taubenhof

auf Gut Cadenberge

aus dem Buch: „Annette

- Ein Heldinnenepos“

(deutscher Buchpreis

2020). Das Buch erzählt

vom Leben der französischen

Medizinerin und

Widerstandskämpferin

Anne Beaumanoir (1923-

2022), Spitzname „Annette“.

Der Eintritt ist frei;

Spenden sind erwünscht.

Büchermarkt in

Eulsete-Halle

HIMMELPFORTEN re

∙ Die Kirchengemeinde

Himmelpforten lädt am

Samstag, 21. Juni, von 12

bis 17 Uhr, und am Sonntag,

22. Juni, von 11 bis

1630 Uhr zum Büchermarkt

in die Eulsete-Halle

am Marktplatz ein. Auf

die Besucher wartet ein

gut sortiertes Bücherangebot

- ideal zum Stöbern,

Schmökern und Entdecken.

Für das leibliche

Wohl ist ebenfalls gesorgt.

Der Erlös des Büchermarkts

kommt Projekten

der Kirchengemeinde

zugute.

„Mrs. Zambesi“

in Kulturmühle

OSTEN re ∙ Das Bremer

Duo „Mrs. Zambesi“

gastiert am Freitag, 20.

Juni, um 20 Uhr in der

Ostener Kulturmühle.

„Mrs. Zambesi“ macht

zauberhafte Musik mit

Gesang, Gitarre, Ukulele

und Percussion. Durch

die Reduktion auf das

Wesentliche erstrahlen

die Songs in neuem

Glanz. Viele Beatles-

Songs, Stücke von Sting,

Soul aus der großen Zeit

von Motown, Stax und

Atlantic-Records sowie

einiges aus dem Bereich

Latin und tolle Songs aus

der Rock- und Pophistorie

werden zu hören sein.

Für das leibliche Wohl ist

gesorgt. Der Eintritt ist

frei; um Spenden wird

gebeten.

SAMSTAG

21.06.2025

Inh. Frank Poppe

Inh. Frank Poppe

Tischlerei Zimmerei Innenausbau Bestattungen

Tischlerei | Zimmerei | Innenausbau | Bestattungen

Über 90 Jahre

ElEktro . HEizung . Sanitär . klEmpnErEi

Solar . gaS- und ölfEuErungS-kundEndiEnSt

Telefon 0 47 72/3 58 · Notdienst 0171/45 91 584

GO BAU

• Fenster

• Türen

• Trockenbau

• Baudienstleistungen

• Schlüsseldienst

GO BAU

Inh. Matthias Ott

Stader Straße 25

21745 Hemmoor

Tel. 04771 - 888 64 44

Mobil: 0172 - 166 69 92

E-Mail: m.ott@go-bau-24.de

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen

Teilnehmern

und Gästen

viel Spaß!

GmbH & Co. KG

GO Immobilien

• An- und Verkauf

von Immobilien

• Vermietung

• Verwaltung

GO Immobilien

GmbH & Co. KG

Stader Straße 25

21745 Hemmoor

Tel. 04771 - 888 64 44

Mobil: 0172 - 166 69 92

E-Mail: info@go-bau-24.de

Wäre es einfach, ginge es nicht um den Olymp

Am 21. Juni startet der „Giants Run“ in der Wingst / Extra-Portion Schlamm

WINGST sh ∙ Es ist wie

jedes Jahr. Und doch anders.

Anders zumindest

als bei anderen Läufen.

Querfeldein oder über

Hindernisse, das kennt

man. Aber alles zusammen,

gepaart mit einer

Extra-Portion Schlamm,

da weiß man, wo man ist:

Am Olymp in der Wingst.

Das ist nicht nur ein simpler

Hindernislauf, das

wird wieder Sport vom

Feinsten und Spaß obendrein.

Der „Giants Run“

steht an. Zuverlässig wie

eine Schlammmaske in

einer Wohlfühloase startet

er im Juni. Genauer gesagt

am Samstag, 21 Juni.

Nicht nur dabei sein.... am Ende ist jeder ein Gewinner

Statt Schlammmasken

und Wohlfühloase geht

es rund um den Olymp.

Auf zwei unterschiedlich

langen Parcours. Hier

schnöde von Strecken zu

sprechen, wäre die Untertreibung

des Jahres. Wer

erwartet schon ein quer

stehendes Auto als Barriere

oder einen mit - nicht

zwingend klarem - Wasser

gefüllten Container

auf seiner Laufstrecke?

Überraschung: In der

Wingst erwartet das tatsächlich

jeder. Vom Läufer

bis zum Zuschauer.

Schon seit 2017 zieht der

Extrem-Hindernislauf

(OCR/Obstacle Course

Run) jedes Jahr 1.000 und

mehr Teilnehmer an. Inzwischen

kommen die

Teilnehmerzahlen an die

1.500er Marke ran. Fast

1.500 Menschen, die alles

wollen, nur nicht sauber

nach Hause kommen.

Rund um den Olymp gilt

es am Samstag sich wieder

durch Feuer, Wasser

und Schlamm zu kämpfen.

Auf den zwei Strecken

- neun Kilometer für

Anfänger, 18 Kilometer

für die Profis - erwarten

sie die verschiedensten

natürlichen und künstlichen

Hindernisse, wie

etwa „Wicked Water“,

„Meshcalation“, „Car Memorial

Park“ oder „High

Voltage“. Wer bestehen

will, braucht nicht nur

Kraft und Kondition,

Fotos: Stinski

auch Teamgeist und Geschick.

Ein kühler Kopf

spielt sowie eine große

Rolle.

Der Start- und Zielbereich

sowie die Startnummernausgabe

und Umkleidemöglichkeiten,

befinden

sich in der Event-Arena

„Wingster Reitstadion“.

Hier startet um 11 Uhr

der 18 Kilometer-Run.

Um 15 Uhr gehen die

Teilnehmer des Neun-Kilometer-Runs

an den

Start. Wie gut, dass man

in Teams starten darf.

Der Eintritt ist für Zuschauer

frei. Sie können

das Rennen am Reitplatz

sowie an anderen

Zuschauerpunkten

verfolgen. Und in der

Event-Arena gibt es diverse

Foodtrucks, Getränkewagen

und kleinere

Attraktionen.

Parkmöglichkeiten befinden

sich im unmittelbaren

Umfeld der Event-Arena

und sind ausgeschildert.

Da zeitweise ein Verkehrsstau

zu erwarten ist,

wird eine zeitnahe Anreise

empfohlen.

Mehr Motivation gibt es

im Internet unter https://

giantsrun.com.

8

Sonderthema 14. Juni 2025

Fliesen- und

Badkonzepte

Dirk Jonas

Rüter Geest 16

21781 Cadenberge

Telefon 0 47 77-80 83 47

Fax 0 47 77-80 83 48

Mobil 0172-456 37 15

Schützenfest

in Cadenberge

Wir wünschen allen viel

Spaß beim Schützenfest!

Unser Service für Sie:

• Reparaturen und Wartung

• Klimaanlagen-Service

• Autoglas-Service • Räderhotel

• Hauptuntersuchungen täglich

• Hol- und Bring-Service

Georg Karkutsch GmbH

Gewerbestraße 1

21781 Cadenberge

Telefon (0 47 77) 17 77

Torsten Matuschak

Energieberater HWK

Wir sind Ihr

Wir sind Ihr

Spezialist

für Spezialist Volkswagen

für Volkswagen.

Reparaturen von Audi, Skoda

Reparaturen und weiteren von Herstellern

Audi, Skoda

und weiteren Herstellern

Stader Str. 28 • 21781 Cadenberge

Tel. Stader (0 47 Str. 77) 28 8 08 • 21781 50 • Fax Cadenberge 80 85 - 14

Tel. (0 47 77) 8 08 50 • Fax 80 85-14

04777-

808 88 99

Stader Str. 53, 21781 Cadenberge

Tel.: 0 47 77 / 93 42-0 | Fax: -22

E-Mail: info@krethe.de

Homepage: www.krethe.de

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus

Cadenberge

Auf den Wochenmärkten

von Cuxhaven bis Stade &

im Laden in Cadenberge,

Alter Postweg 11

Gerne nehmen wir

Ihre Bestellungen

entgegen.

www.eier-heinssen.de

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag

von 9 bis 16.30 Uhr

Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

Wir wünschen viel Spaß auf dem Schützenfest

BRILLE

Bauen heißt Vertrauen!

DU KANNST DIR

Ihr Ansprechpartner für:

DEINEN NACHBARN

NICHT AUSSUCHEN!

WT-Bau GmbH

· Schlüsselfertiges Bauen · An- & Umbauten · Sanierung -

Renovierung · Reparaturarbeiten · Planungsarbeiten

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung

Bauen DU HAST heißt Vertrauen!

NICHT ALLES IM GRIFF.

Tel. 047 77 - 8085579

www.wtbau-cadenberge.de

ABER GUTES SEHEN.

Sperberweg 4 • 21781 Cadenberge

Wir

INKL.

wünschen

GLÄSER*

viel

MIT SUPER-

Spaß

auf dem Schützenfest

ENTSPIEGELUNG UND HÄRTUNG AB 98€

EXKLUSIV BIS 22.10.2022

Montag-Freitag Samstag

09.00 - 13.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr

Mo,Di,Do,Fr.

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Einstärken-Gläser bis dpt. ± 6.0

14.30

cyl. 2.0

- 18.00

Irrtümer

Uhr

vorbehalten. Angebot gilt nur

für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Alle Preise

enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Nur solange der Vorrat reicht.

Durchgehend geöffnet

AUFSITZMÄHER

STIGA ESTATE 384SE

84 cm Schnittbreite

200 l Fangkorb

Angebotspreis: 2.399,- €

Beratung - Verkauf - Kundendienst

Langenstraße 2 · 21781 Cadenberge · Tel. 04777 / 93 13 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

Grußwort des Präsidenten Peter Heinßen

Liebe Cadenberger, liebe

Schützenschwestern

und Schützenbrüder,

liebe Jungschützen und

Kinder, verehrte Gäste,

das 236. Schützenfest

steht kurz bevor und das

möchten wir gemeinsam

am 21. und 22. Juni

2025 feiern. Dazu möchte

ich Sie recht herzlich

einladen. Am Samstag

um 10 Uhr wird das

Schützenfest mit der obligatorischen

Schlüsselübergabe

durch unseren

Bürgermeister Wolfgang

Heß eröffnet. Unser

Fähnrich Wolfgang Tiedemann

lädt außerdem

zu einem Glas Bier ein.

Ab 10.30 Uhr beginnt

die Ausgabe der frischen

Erbsensuppe. Um 11.30

Uhr ist Antreten des

Schützenumzuges mit

Ausmarsch der Fahnenabordnungen

und Flaggenparade,

um das Königspaar

Jana und Kai

Stührenberg, das Jungschützenkönigspaar

Mia

Sophie Heinßen und

Julian Birkholz sowie

das Kinderkönigspaar

Samstag, 21. Juni

Larina Birkholz und Ole

Linck abzuholen. Die

musikalische Begleitung

übernehmen die Kehdinger

Blasmusikanten

und der Spielmannszug

Drochtersen. Für die am

Umzug teilnehmenden

Kinder gibt es beim Umtrunk

beim Kinderkönigspaar

eine Tombola

(kostenfrei), bei der die

Preise sofort ausgegeben

werden. Nach dem Einholen

der Königspaare

wird um die neuen Königswürden

gerungen.

Das Schießen auf der

Kinderkönigsscheibe ist

kostenlos, auch Kinder,

die nicht im Verein sind,

können auf die Kinderkönigsscheibe

schießen.

Am Samstagabend um

20 Uhr feiern wir unseren

Festball im MarC5

mit DJ Toppi. Der Eintritt

ist frei.

Am Sonntag beginnen

wir mit dem Gottesdienst

um 10.30 Uhr vor

der Schießhalle. Wie in

den letzten Jahren werden

am Sonntagvormittag

die Besten der Senioren

ausgeschossen, die

dann bei der Königsproklamation

geehrt werden.

Im Anschluss an

den Gottesdienst wird

der Frühschoppen stimmungsvoll

von Mariola

Hoss-Hillmann begleitet.

Ab 11.30 Uhr be ginnt

die Bier-Happy-Hour

für Jedermann. Auch die

kleinen Gäste kommen

nicht zu kurz: Neben einer

Hüpfburg und einer

Mal- und Bastelecke gibt

es wieder das beliebte

Vogelstechen, bei dem

die Kinder selbst König

oder Königin werden

können. Beginn des

Schießens und der Wettkämpfe

ist um 14.30 Uhr.

Wir hoffen auf ganz

viele Besucher. Die Ausgabe

der Kinderpreisscheibe

ist gegen 16.30

Uhr geplant.

Um 18 Uhr spielt der

Spielmannszug Geversdorf

ein Platzkonzert.

Die Proklamation der

neuen Königsfamilie ist

für 18.30 Uhr mit anschließendem

Umzug

der neuen Majestäten

durch den Gutspark

geplant. Abschließen

10 Uhr: Schützenfest-Eröffnung und Schlüsselübergabe

10.30 Uhr: Ausgabe der Erbsensuppe

11.30 Uhr: Fahnenausmarsch und Fahnenhissen, Schützenumzug ab Schützenhalle

zum Einholen der Königspaare

14.30 Uhr: Beginn des Schießens, Vogelstechen und Preisschießen für Kinder

17.30 Uhr: Ende des Schießens auf allen Ständen

20 Uhr: Festball mit DJ Toppi auf dem Bürgersaal Marc5, mit Tombola. Der Eintritt ist frei

Sonntag, 22. Juni

Das Programm zum Schützenfest

10.30 Uhr: Gottesdienst an der Schützenhalle

11.30 Uhr: Frühschoppen mit Seniorenbestenschießen

14.30 Uhr: Beginn des Schießens, Beginn des Kinderkönigsschießens und Vogelstechen

16 Uhr: Ende des Kinderkönigsschießen

16.30 Uhr: Ausgabe der Kinderpreisscheibe

17 Uhr: Ende des Schießens auf der Königsscheibe

18 Uhr: Ende des Schießens auf allen weiteren Ständen, Auftritt Spielmannszug Geversdorf

18.30 Uhr: Proklamation mit anschließendem Umzug

19.30 Uhr: Abschlussfeier in der Schützenhalle

wird der Abend mit

Musik und Tanz in der

Schützenhalle.

Liebe Cadenberger, heißen

auch Sie unsere

Gäs te durch das Schmücken

Ihrer Häuser und

Vorgärten herzlich willkommen.

Herzlichen

Dank möchte ich an

unsere Geschäftsleute

richten für Ihre Unterstützung,

nicht nur zum

Schützenfest. Durch

diese Unterstützung ist

es uns möglich, auf den

Preisscheiben wieder

interessante Preise als

Anreiz zu bieten. Bedanken

möchte ich mich

bei allen Helfern und

Vorstandskollegen für

die gute Unterstützung

diese „zwei Festtage“

zu organisieren. Ich

wünsche nun allen Besuchern

des Cadenberger

Schützenfestes viele

fröhliche Stunden und

den Schützen ein „Gut

Schuss“!

Peter Heinßen

Präsident

14. Juni 2025 Regional/Sonderthema

9

Persönliche

Energiewende

OSTERBRUCH re ∙ Unter

dem Titel „Eine PV-Anlage

6-fach nutzen? Das

geht!“ setzen die Grünen

im Land Hadeln ihre Veranstaltungsreihe

„Einfach

machen“ fort, mit der sie

praxisorientiert unter anderem

über Aspekte des

Klimaschutzes und der

Energiewende informieren

möchten. Am Samstag,

21. Juni, werden Sigrid

und Ralf Bethke von 11 bis

14 Uhr zeigen, wie sie in

ihrem Haus in Osterbruch,

Karl-Schumann-Straße 1,

ihre persönliche Energiewende

umgesetzt haben.

Praxisnah werden sie darüber

berichten, wie sie

ihre Photovoltaik auf dem

Dach effektiv nutzen und

welche Ergebnisse bisher

erzielt wurden.

Vergnügen und

Missvergnügen

OTTERNDORF re ∙ „O

werthes Land, geliebtes

Feld, Das so viel Lieblichkeit

enthält - Irdisches Vergnügen

und Missvergnügen

des Barthold Heinrich

Brockes (1680–1747)“, heißt

es am Dienstag, 17. Juni,

zum 345. Geburtstag des

Ritzebütteler Amtmanns

im Kranichhaus. Prof.

Dr. Axel Walter, Leiter

der Eutiner Landesbibliothek,

spricht ab 19.30 Uhr

über das Leben des B. H.

Brockes und seinem literarischen

Ruhm.

Stammtisch

„Wissen & Klönen“

OTTERNDORF re ∙ Bereits

zum siebten Mal findet

am Montag, 16. Juni,

um 18 Uhr der Stammtisch

„Wissen & Klönen

Otterndorf“ für Neubürger

und „Alteingesessene“

in der Stadtscheune statt.

Wieder mit einem interessanten

Gast und diversen

Neuigkeiten. Weitere Informationen

unter www.

ut roeper-otterndorf.de.

Mette von Ahn

und die Königin

OSTEN re ∙ Die Spuren

der Frauen, die Ostens

Geschichte prägten, sind

spärlich, aber vorhanden.

In einer männlich dominierten

Vergangenheit

haben sie ihren Platz behauptet,

sowohl auf den

Bauernhöfen der Marsch,

als auch in den Geschäftshäusern

des Kirchdorfs.

Am Mittwoch, 18. Juni,

folgt die historische Kostümführung

des Ostener

Ortsheimatpflegers Frank

Auf dem Felde ihren Spuren

im Kirchdorf. Die

Führung beginnt um 18

Uhr am Kirchturm von

St. Petri und dauert etwa

90 Minuten. Die Führung

ist kostenlos; um Spenden

wird gebeten.

Weiterfahrt

wurde untersagt

HECHTHAUSEN re ∙ In

der Nacht zum Dienstag

wurde gegen 0.15 Uhr

ein 29-jähriger Mann aus

Himmelpforten mit seinem

Pkw im Bereich der

Hauptstraße in Hechthausen

kontrolliert. Dabei

zeigten sich starke

Anzeichen für eine Betäubungsmittelbeeinflussung,

die durch einen

Vortest bestätigt wurden.

Dem Mann wurde eine

Blutprobe entnommen.

Die Weiterfahrt wurde

untersagt.

Blutspende in

der Oberschule

CADENBERGE re ∙ Der

DRK-Ortsverband Cadenberge

lädt am Dienstag,

17. Juni, von 16 bis 20

Uhr zur Blutspende in die

Oberschule (Eingang Heideweg)

ein. Im Anschluss

werden Baguettes zum

Verzehr angeboten. Mitzubringen

sind der Personal-

und wer hat, der

Blutspenderausweis. Eine

Terminreservierung ist

unter www.blutspende-leben.de/termine

möglich.

Holzmarkt

in Ihlienworth

20. - 22.

Juni 2025

Seit 1900

Ihr Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

Vertragshändler

Vertragshändler

im Landkreis im Landkreis Cuxhaven. Cuxhaven.

GmbH & Co. KG

Wir wünschen viel Spaß!

Medemstade 21

21775 Ihlienworth

Telefon 04755/265

Fotos: Pixabay

Grußwort der Gemeinde

Liebe Ihlienwortherinnen

und Ihlienworther,

liebe Gäste!

Von Freitag bis Sonntag,

20. bis 22. Juni, findet der

Ihilienworther Holzmarkt

statt. An allen drei Markttagen

bietet der Holzmarkt

in Ihlienworth ein buntes

Angebot: Autoscooter,

Schieß- und Losbuden,

Kinderkarussel, Getränkeund

Essensstände uvm..

Für Groß und Klein ist

alles vorhanden, was den

Besucherinnen und Besuchern

Erlebnis und

Entspannung verspricht.

Hierzu laden wir Sie recht

herzlich ein.

Es hat Tradition, dass am

dritten Wochenende im

Juni in der Ortsmitte auf

dem Marktplatz neben der

Alten Hauptschule, direkt

an der Medem, eine festliche

Budenstadt entsteht.

Erfreuen Sie sich an den

Köstlichkeiten und an

dem vielseitigen Angebot

zum Ihlienworther Holzmarkt.

Der Ihlienworther

Kultur- und Festausschuss,

zahlreiche Marktbeschickerinnen

und

Marktbeschicker sowie

engagierte Bürgerinnen

und Bürger präsentieren

ihre vielseitigen Angebote.

Auch ein Besuch im Landfrauen-Café

ist wie immer

sehr empfehlenswert.

Erleben Sie auf dem Ihlienworther

Holzmarkt ein

wunderschönes Wochenende,

treffen Sie Freunde,

Bekannte und Nachbarn

und genießen Sie die Atmosphäre

der dörflichen

Gemeinschaft. In diesem

Sinne wünschen wir Ihnen

allen eine schöne Zeit.

Ihlienworth, im Juni 2025

Christian Roth

Bürgermeister

Olaf Johannsen

Stv. Gemeindedirektor

Heike Lunden

Vorsitzende des Kulturund

Festausschusses

Sachverständigenbüro TOPP GbR

Ihr Ansprechpartner

Andree Michel

Stader Str. 93, 21745 Hemmoor

Tel: 04771-642030

info@sv-topp.de

Holz- und Kunststofffenster

rollladen- und innenausbau

treppen- und möbelbau

bestattungen

scHiffs-innenausbau



Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler


Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(04755) 296


Viel Spaß

auf dem Holzmarkt

in Ihlienworth

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

info@saborowski-ihlienworth.de

www.saborowski-ihlienworth.de

Telefon 047 55/ 634

Telefax 047 55/ 13 39

TISCHLEREI HEInz SaboRowSkI gmbH & Co. kg

Schaustellerfamilie Sehlmeyer

wünscht allen Besuchern

auf dem

Holzmarkt

viel Spaß und

Vergnügen

hmiher

rort

.:

er

erem

nzstalt

nnere

Rezension

röm.:

zwei

früh.

Rhein-

Weinboot

stumpfsinnig

Stromspeicher

(Mz.)

Zusteller

schulische

Übung

14

griech.

Göttin

der Zwietracht

Tintenfischart

im Herzen Mo-So von Cuxhaven! 7-22 Öffnungszeiten: Uhr

9

Kinderhilfswerk

der UNO

Naumburger

Domfigur

wahr-

13

Verlobte

Gegner

Luthers

Stadt in

Spanien

Datei

in der

EDV

Abendanzug

frz.: ein

wenig

2

Spendensammlung

unvollständig

ein elektrischer

Bauteil

(Kw.)

Werkzeug

Warenzeichenkennung

afrikanisches

Muschelgeld

kleiner

Farbklecks

Gallertmasse

nichts

davon

Sience

Fiction-

Serie

(‚Star ...‘)

wortkarg

Buch

der Bibel

8

Schabernack

vergleichbar

Uniformziersaum

bayrisch:

nein

verbergen

englischer

Artikel

Brauch

ugs.:

Schuh

elektr.

Informationseinheit

griechischer

Hirtengott

‚Killerwal‘

Teil des

Wortes

DES RÄTSELS LÖSUNG

Kopfknochen

französisch:

ich

süddt.,

österr.:

Maulwurf

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

Abk.:

siehe

dort!

Abk. der

Türkischen

Währung

Transportplatte

indianische

Sprachfamilie

Mehrzahl

Himmelsrichtung

pur,

sauber

japan. Vorname Hauptstadt

von

Raubinsekt

veraltet:

Verwal-

von US-

Thaivolk

tungs-

bezirk Nolte

Filmstar

in China

Albanien

Sinngehalt

Sau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

STEPHAN REMMLER ∙ Fast

Feldfrucht

jeder hat schon einmal den

Neue Deutsche Welle-Song

„Da Da Da - ich lieb dich

Frauenfigur

bei liebst Zufluss mich nicht

Rheinnicht

du

,Dallas‘,

in Badenaha

aha ... aha“ Ellen von Württ. „Trio“ gehörtrunder

in den 1980er Jahren

kreis-

Stütze

zum Welthit so-

wurde. Sänger

undso-

vielte

und Texter des (math.) Liedes 2war

Stephan Remmler. Der Mu-

Fischöl

Zeichen

nichts

in

davon

Psalmen

… liner Roma …

Gerede

Umlaut

von Joachim Ringelnatz

1

Folge 9

sanftes

Ende

Buch der

Bibel

Mobiler Service

Schulstadt

Jazzstil

beständig

ein

an der (heiß)

Balte

Themse

elektr.

peruanisches

Informationseinheit

Indianer-

Poststraße volk 97, 27474 Cuxhaven

französische

Atlantikinsel

Jagdergebnis

Benennung

Missgunst

Bilderrätsel

span.

Artikel

französische

Königsanrede

Männerkurzname

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

6

mit Bäumen

eingefasste

Straße

Fratzen

keimfrei

3

Lebensgemeinschaft

dem

Beruf

nachgehen

Elektronenröhre

Land

im

Wasser

(Mz.)

4

gleichzeitig

Handhabung,

Gebrauch

Wirbelsturmerscheinung

histor.

Landschaft

in

Arabien

11

Tibetgazelle

franz.:

Schlüssel

6

Teil des

Stuhls

bulgar.

Währung

12

Vorname

des

Autors

Wallace

schmerzhaftes

Gliederreißen

10

in Ordnung!

(Kw.)

öffentliche

Funktion

deutsche

Popsängerin

Wohnung

mit

zwei

Etagen

siker wurde 1946 in Witten

geboren und wuchs in Bremerhaven

auf. Hier gewann

er auch einige Male den Sängerwettstreit

von „Seebeck

am Markt“. Bekannt wurde er

dann mit „Trio“, der Band, die

er zusammen mit Kalle Kra-

Figur

von

Erich

Kästner

winkel und Peter Behrends

1979 gründete.

11

Inseleuropäer

fürstlicher

Regierungssitz

Heilkundiger

nordam.

Indianer

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

altröm.

Klimaservice Kalendertage

Steinschlagreparatur

Autoglas-Soforteinbau Scheibenversiegelung

Kundenersatzfahrzeug

7

Partner großer Versicherungen

Kfz-Aufbereitung / Innenreinigung

Cuxhaven Tel. 04721 66 5260

Bremerhaven Tel. 0471 98 13320

Langener Landstr. 279, 27578 Bremerhaven

psychische

Überbelastung

Düsenflugzeug

Geliebte

von

Lohengrin

Osteuropäer

Roman

von King

Stadt

in Ostfriesland

Symbolfigur

des

Verräters

englisch:

Onkel

Abk.:

loco

citato

7

Stadt im

Hennegau

Ziffernkennung

(engl.)

heftig,

nachdrücklich

Flaggenmast

Zimmerwinkel

englischer

Jagdhund

Teppichstadt

in Turkestan

Hühnervögel

eh. engl.

Bez.

für Grafschaft

Ausruf d.

Geringschätzung

Kanton

der

Schweiz

O

N

C

E

M

U

perfekt

O D

T V

R P A

I A O

A L E T

S T

R E P

G E N

I B

S E

B

E

S

C

H

L

A

G

N

A

H

M

E

S

O

L

I

A

N

gazelle

Tibet-

R

E

G

I

Verteidiger

beim

Judo

Techniker

(Abk.)

E C K

T L

S T E U E R N E I N S I L B I G

E R T R A G E N I R U B E

P I A N O S S C H A E E L

A L S T F R A C K N L Z

N I E P I A H S A E L E

C H N E L J E S U N E

E

U E B E R G E N A

W

E

G

T

N

V

P

R

A

E

G

E

U

E

H

M

STEPHAN REMMLER

4

I

D

E

O

L

O

G

I

E

U

N

I

C

E

F

S

A

C

H

A

R

J

A

A

L

L

T

A

G

K

N

Land

im

griechischekranz

Licht-

Buchstabe

Harmonie

Stammvater

der

Athener

Frauenname

Schutzwall

Vorname

des

Sängers

Jagger

Erdzeitalter

sehr viele

(ugs.)

Fremdwortteil:

Milliarde

B

E

R

G

Chalet

Ackerpflanze

Töpfermaterial

E

Y

E

E

M

O

O

L

E

R

S

E

gemein-

Lebens-

K

R

O

P

F

E

K

I

F

6

8

7

10

E

T

O

N

8

Wasserloch

Kreiszahl

Edelsteinnachahmung

9

dt.

Komponist

† 1847

H

N

B

N I

E T

T

R

A

N

L

S

O

S

E

E

trotzig

E

D

E

U

T

U

N

G

U

E

R

A

B

I

A

T

U

R

U

A

K

E

I

N

E

S

R

U

S

T

E

T

E

M

I

L

D

B

R

E

S

I

D

E

N

Z

1

linksrhein.

Mittelgebirge

Jagdreise

in

Afrika

westl.

Militärbündnis

(Abk.)

in Turkestan

vögel

Hühner-

sauber

pur,

5

D

E

A

I

E

U

C

H

K

drei

Richtige

im Lotto

G A R

S

T

R

E

S

S

E

I

L

E

E

S

E

N

S

J

U

D

A

S

L

C

V

E

H

E

M

E

N

T

F

A

H

N

E

N

S

T

A

N

G

E

Wasser

(Mz.)

Schlüssel

franz.:

nordam.

Indianer

eh. engl.

Bez.

englisch:

Onkel

Lohengrin

europäer

Ost-

bayrisch:

nein

Stuhls

des Teil

für Grafschaft

Gering-

d. Ausruf

Beruf

dem

Währung

bulgar.

Athener

der

von King

Roman

mit Bäumen

eingefasste

Straße

Geliebte

von

Heilkundiger

beim

Judo

Sterbeort

Wallensteins

japanische

Großfamilie

Baldriangewächs

sommerliche

Fußbekleidung

Protestmarsch

(Kw.)

Hauptstadt

der

Fidschi-

Inseln

Pep,

Schwung

dt. Tanzkapellmeister

† 1973

Strom

durch

die

Ukraine

eine

Lotterie

(Abk.)

Werkzeug

Gattin

des

Erek

2

9

12

3

5

11

englisch,

span.:

mich,

mir

13

14

Richtige

drei

im Lotto

14

Sehhilfe

Speisenbeilage

südafrik.

Strandpflanze

sion

Rezen-

habung,

Hand-

Wirbelsturm-

Sehhilfe

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

Feiertagsreisen mit Bordguthaben mit

dem Aktionscode WINTERTRAUM

(gültig bis Donnerstag, 19.06.2025)

Orient mit Oman ab Dubai 2

7 Tage, 19. Dezember 2025

AIDAprima

ab 875 €* p.P.

Kanaren & Madeira ab Gran Canaria

7 Tage, Dezember 2025

AIDAcosma

ab 1.015 €* p.P.

Metropolen ab Hamburg

7 Tage, 20. Dezember 2025

AIDAnova

ab 1.075 €* p.P.

* AIDA VARIO Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine) inkl. Frühbucher-Plus-

Ermäßigung – jeweils limitiertes Kontigent mit bis zu 200 € Bordguthaben pro Kabine

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

Fratzen

Verlobte

erschei-

nung

röm.:

zwei

Schutzwall

Frauenname

englisch,

span.:

Strom

durch

Gattin

des

Sience

Fiction-

nack

Schaber-

vergleich-

bar

Uniformziersaum

bergen

ver-

englischer

nichts

davon

Erek

Artikel

mir

mich,

die

Ukraine

Techniker

scher

griechi-

stabe

Buch-

vater

Stamm-

trotzig

(Kw.)

ein elektrischer

Warenzeichen-

kennung

afrikanisches

Muschelgeld

elektr.

Infor-

Unkompliziert Buch sauber,

der

Bibel

Unkompliziert im Herzen sauber, von Cuxhaven!

Speisenbeilage

südafrik.

Strandpflanze

… Die strengen, düster

zurückhaltenden Blicke

der Tages-

Deutschen fie-

üblicher

ablauf

len ihm auf. Er sagt. Es

ist doch unbegreiflich

schauerlich, das all die

Menschen soviel entbehren

müssen, was anderwärts...

Hör mal Deeters,

Früchte

einbringen

Poststraße 25 27472 Cuxhaven Sohn

Öffnungszeiten: Mo-So 7-22 Uhr

Gottes

04741-981328

Poststraße Weltan-

25 27472 Cuxhaven

akribiscschauung

04741-981328

ut

s

els

wenn du heute abend

mit Nuscha zu den Boxern

gehst, hohe dann Vorname bleibe

Gelände-

d. Schauspielerin

Ich

ich lieber erhe-

bung

zu Hause.

Sommer

muß Briefe beantworten,

nehmen

eine Frau von Sidow bie-

10

Fremdwortteiltet

mir eine Aupairstellung

auf dem Lande nach-anschnüf-

Gebirge

Ich müßte im Garten feln mit

unver-

zugreifen und... Deeters

winkt heftig ab. Du

schlos-

sen

kommst auf jeden Fall

mit uns.

Fußbekleidung

Protestmarsch

Hauptstadt

der

Fidschi-

Inseln

des

Vorname

material

Töpfer-

Licht-

Harmonie

kranz

Kreiszahl

Wasserloch

Edelstein-

schaft

gehen

nach-

tronen-

Elek-

samm-

lung

unvollständig

(Mz.)

Jagger

Sängers

nach-

ahmung

Brauch

ugs.:

Schuh

sehr viele

(ugs.)

eine

Lotterie

(Abk.)

ort

Sterbe-

steins

Wallen-

japanische

Großfamilie

Baldrian-

gewächs

sommerliche

Bauteil

(Kw.)

Serie

(‚Star ...‘)

linksrhein.

Mittelgebirge

Jagdreise

in

Milliarde

Afrika

keimfrei

Pep,

Schwung

kleiner

Farbklecks

Gallertmasse

Übung

Chalet

Abk.:

siehe

dort!

früh.

Rhein-

Weinboot

stumpfsinnig

Stromspeicher

Zusteller

schulische

Spenden-

Ziffernkennung

Zimmerwinkel

englischer

Jagdhund

Teppichstadt

der

Kanton

Schweiz

(Kw.)

dt. Tanzkapell-

meister

† 1973

5. Cabaret »Rosiger Kürbis«,

Fasanenstraße, Treffpunkt

der eleganten Le-

westl.

Militärbündnis

(Abk.)

histor.

Landschaft

in

Arabien

zung

schät-

Verteidiger

(Abk.)

Transport-

platte

indianische

Sprachfamilie

Mehrzahl

Himmels-

richtung

dt.

Komponist

† 1847

perfekt

Stadt im

Hennegau

mations-

einheit

griechischer

Hirtengott

‚Killerwal‘

(engl.)

nung!

Ord-

in

liche

öffent-

Funktion

deutsche

Popsängerin

Wohnung

mit

Teil des

Wortes

zwei

Etagen

röhre

gleichzeitig

Erdzeitalter

Fremdwortteil:

Ackerpflanze

Feiern & Gedenken – Raum für besondere Momente

Ob festliche Hochzeiten, runde Geburtstage, unvergessliche Jubiläen oder

würdige Trauerfeiern – Paradise Sajian bietet Ihnen den passenden Rahmen

für jede besondere Gelegenheit. Mit Stil, Feingefühl und langjähriger Erfahrung

begleiten wir Sie persönlich und professionell durch Ihre Veranstaltung.

Unsere Räume – flexibel und stilvoll

• Großer Saal für Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen

• Club-Zimmer für bis zu 60 Personen – ideal für Seminare, Workshops oder

private Besprechungen

Gaststätte Sajian – echte libanesische Küche

Genießen Sie in unserer hauseigenen Gaststätte Sajian die Vielfalt der

libanesischen Küche – frisch, aromatisch und mit Liebe zubereitet. Ob im

kleinen Kreis oder als Catering für Ihre Veranstaltung: Wir verwöhnen Sie und

Ihre Gäste mit authentischen Spezialitäten.

EVENT CENTER

Paradise

bewelt, Austern, Sekt,

erstklassige Weine, tadellose

Bedienung, diskrete

Musik, hochkünstlerische

Darbietungen: Bia Tartuffe

(Gazetänze), Fedora Sill

(Lieder einer Verseuchten),

Bläschens Revoluzzerhüpfl

(Urkomisch).

Selbst überfleißige Vorgesetzte

dürfen von Untergebenen

keinen Überfleiß

verlangen. Und

mürrisches Wesen läßt

sich 4 durch Arbeitsüberfülle

erklären, aber nicht

entschuldigen. Doch wie

sollten Leute das einsehen,

die nach der alltäg-

persönliches

Buch

lichen Arbeit ohne

Fürwort

und ohne ungelöste (4. Fall) Frage

auf-

Nahrung

äußerst

grobschlafen gehen. Leute,

nehmen

die keine herbe Freundschaft

ertragen, also nur

mit Lohndienern verkehren.

– Der Frau Purmann

laufen alle Dienstmädchen

davon. Unzuverlässiges,

anspruchsvolles,

Paradise Sajian · Vorderstraße 12 · 21776 Wanna

0176/41861340 oder 0176/24936088

04757/8189837 ✉ Paradise_Sajian@outlook.de

undankbares Pack. So

hält Elfchen die große

Wohnung und den komfortablen

Haushalt eigenhändig

in mustergültiger

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

Gebrauch

Ordnung, hantiert geschickt,

nervös und emsig

von früh bis spät herum.

– Heinz Purmann,

Immobilien und Hypotheken.

Hochkonjunktur.

Häuser werden jetzt

unbesehen telephonisch

gekauft und der Chef:

»mein armer Mann arbeitet

sich zuschanden. Er ist

so gut. Und er gönnt sich

nicht...« Nein, er gönnt

sich nie die Zeit, um auch

nur einmal nachzuprüfen:

Was tust du? Wie?

Wozu? Was tun andere?

Ist der Vorteil des einen

etwa der Nachteil des andern?

Ließe sich das innere

Gewissen vielleicht

nach dem äußeren Erfolg

bemessen? – Es stünde

einem abhängigen Dichterling

übel an, seine um

30 Jahre älteren Mäzene

belehren oder tadeln

Abk. der

Türkischen

Währung

5€*

Neukunden-

Rabatt

*auf Fußpflege, Maniküre &

Kosmetikbehandlungen ab 45€

Bitte diese Anzeige ausschneiden & mitrbingen!

Strichweg 38

27472 Cuxhaven

04721/4230870

Gleich hier online buchen!

LB Straßenund

Tiefbau GmbH

Humphry-Davy-Straße 46

27472 Cuxhaven

Tel.: 04721 - 5907616

Mobil: 0151 - 15241550

Fax: 04721 - 5908491

E-Mail: lahmann@

LB-Strassenbau.de

Homepage:

www.LB-Strassenbau.de

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

zu wollen. – Als Elfchen

Gustaven öffnet, prüft

sie gleich seinen Anzug,

bürstet seinen Rücken ab.

Denn außer Henkelchen

ist noch ein altes Frauchen

zu Besuch erschienen.

Gustav streicht sich

vorm Spiegel die Haare

glatt, was einem Versprechen

gleicht, sich recht

unkünstlerisch, recht

solid und bescheiden zu

geben. Welche Zeit! Dieses

Berlin! Wo sind die

alten Handwerker hin,

die treuen Briefträger, die

freundlichen Schaffner!

Täglich Einbrüche, Mord

und Totschlag!

Fortsetzung folgt …

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Tiedemann neuer Vorsitzender

von Bürgerbus Verein Lamstedt-Hechthausen

LAMSTEDT-HECHTHAUSEN

Der neue Vorstand mit dem 1. Vorsitzenden Jan Tiedemann

(sitzend r.)

Foto: Jark

Bei der jüngsten Mitgliederversammlung des Bürgerbus-Vereins

Lamstedt-Hechthausen standen wichtige

Personalentscheidungen im Mittelpunkt. Der erste Vorsitzende

Andreas Wehber kandidierte nicht erneut für

sein Amt. Stattdessen erklärte sich der zweite Vorsitzende,

Jan Tiedemann, bereit, die Position des ersten Vorsitzenden

zu übernehmen, und wurde einstimmig zum

neuen ersten Vorsitzenden gewählt. Zum neuen zweiten

Vorsitzenden wurde Arno Klar gewählt. Jan Tiedemann

bedankte sich herzlich bei Andreas Wehber für dessen

engagierte Arbeit. Wehber war bereits 2017 Ideengeber

für den Verein und hat maßgeblich an dessen positiven

Entwicklung mitgewirkt. Alle weiteren Vorstandsmitglieder

wurden in ihren Ämtern bestätigt.

In nachfolgenden Berichten zeigte sich Fahrdienstleiter

Lothar Wichern sehr erfreut über die positive Entwicklung

der Fahrgastzahlen auf der neuen Fahrstrecke,

insbesondere im Bereich Althemmoor, Wes tersode

und Osten.

In ihren Grußworten würdigten Bürgermeister Erwin

Jark und Denis Hummel von der KVG Stade die wertvolle

ehrenamtliche Arbeit des Vereins. Besonders hob

man die Bedeutung der Fahrer hervor und dankte dem

gesamten Team für den unermüdlichen Einsatz. Der

neue Vorsitzende Jan Tiedemann ging zudem auf den

aktuellen Sachstand bezüglich der Neubeschaffung

eines Busses ein. Die Planungen hierzu laufen weiterhin,

um den Service für die Bürger auch in Zukunft

störungsfrei sicherstellen zu können. Sobald die Förderbescheide

der Landesnahverkehrsgesellschaft und

des Landkreises Cuxhaven vorliegen, kann der neue

Bus bestellt werden. Die Auslieferung könnte eventuell

noch in diesem Jahr erfolgen.

Ausführungen die zeigten, dass der Bürgerbus-Verein

Lamstedt-Hechthausen weiterhin ein wichtiger Bestandteil

der lokalen Mobilitätsversorgung ist, der sich

auf die zukünftigen Herausforderungen und Projekte

freut.

Anmeldung zum Sommer-Flohmarkt

von Schützenverein Nordleda von 1953 e.V.

Der Schützenverein Nordleda lädt am NORDLEDA

Sonntag, 17. August, von 9 bis 15 Uhr zu seinem 5. Sommer-Flohmarkt

in Nordleda ein. Es werden weit über

100 private Aussteller mit über 500 Meter Standlänge

erwartet; daneben gibt es eine Ausstellung mit Oldtimer-Traktoren.

Anmeldungen sind mit Angabe der

Standlänge an flohmarkt@svnordleda.de noch möglich.

Vereine vorgestellt:

ProvinzWerkstatt e.V.

Oederquart

E-Mail: guten-tag@provinzwerkstatt.de

Die ProvinzWerkstatt e.V. entwickelt

Projekte für Soziokultur und demokratische

Entwicklungen. Ziel ist die gesellschaftliche

und kulturelle Teilhabe

möglichst aller Menschen in unserer Region.

Der Verein will die demokratische

Mitgestaltung fördern und gemeinsam

üben. Die Angebote für alle Generationen

reichen bisher von musikalischen Workshops

und offenen kunsthandwerklichen

Werkstätten, regelmäßigen Gesprächsangeboten

sowie Begegnungen

auf dem Oberndorfer

Jugendwanderkutter

bis hin zu verbindenden

Dialogformaten bei

brennenden, teilweise

sehr polarisierenden

gesellschaftlichen Fragen.

Erinnerung mit Schülern

von ProvinzWerkstatt e.V.

OSTEN

Unter dem Motto „Mein Beitrag zur

Erinnerung - 80 Jahre nach Kriegsende“ hat Dieter

Ducksch bei den Stolpersteinen an der Schwebefähre

Osten-Hemmoor zum Mitmachen eingeladen. Bei den

Gedenksteinen für die Ostener Familie Philippsohn

konnten über 100 Personen ein eigenes Zeichen der Erinnerung

ablegen. Dieses wurde dann fotografiert und

die Fotos werden später ausgestellt. Mit vielen Menschen

ist Dieter Ducksch dabei ins Gespräch gekommen.

Zum Abschluss dieser Aktion nahm Ducksch

über Lehrer Pascal Schlichting zu zwei Klassen der

Osteschule Kontakt auf. Zusammen mit dem ehemaligen

Ortsheimatpfleger Rüdiger Toborg (er hatte mit

seinem Bruder zur Familie Philippsohn recherchiert)

wurden die Schüler zum damaligen Wohnhaus und

zur Philippsohnstraße geführt. Dann wurden weitere

Fotos an den Stolpersteinen bei der Schwebefähre gemacht.

Diese verschiedenen Unternehmungen wie

etwa die Umbenennung der Straße „Am Dubben“ im

Jahr 2001, die Erstellung der Broschüre „Die jüdische

Familie Philippsohn und die jüdische Gemeinde in

Osten im Spiegel der Erinnerung“ von M. und R. Toborg

2004 sowie die aktuelle Aktion dienen dazu, aus

der Geschichte für die Zukunft zu lernen, damit die

schrecklichen Ereignisse nie wieder passieren.

Neue Spielmannschaft gegründet

von VfL Wingst

Die Verantwortlichen wissen, dass sie mit der Bildung einer

Spielgemeinschaft Neuland betreten, sind aber sicher, daraus

ein Erfolgsmodell schmieden zu können Foto: VfL Wingst

Sind Spielgemeinschaften im Fußball Liebesheirat?

Wohl eher nicht; geschlossen werden sie in der Regel

aus Notwendigkeit, weil beide Vereine Schwierigkeiten

haben, genügend Spieler für einen funktionierenden

Spielbetrieb zu generieren. Das ist im Falle des VfL

Wingst und des TSV Germania Cadenberge nicht anders,

da beide ab nächster Saison eine Spielgemeinschaft

(SG) bilden werden. Der VfL Wingst und der

TSV Germania Cadenberge kennen und schätzen sich

seit langem. Seit vielen Jahren gibt es eine Spielgemeinschaft

bei den Junioren und seit dem letzten Jahr auch

im Altherrenbereich (beide mit dem TSV Oberndorf).

Das hat den Vorteil, dass die meisten Spieler der jetzigen

Mannschaften bereits früher miteinander trainiert und

in einem Team zusammen gekickt haben.

Nicht nur bei den ersten Mannschaften, auch bei den

übrigen Herrenmannschaften war die Personaldecke

sehr dünn: „Es war unsicher, dass es eine zweite Mannschaft

in Cadenberge und Wingst noch geben würde.

Wir wären angewiesen auf Spieler aus dem Altherrenbereich“,

so die Fußball-Abteilungsleiter Kevin Griemsmann,

TSV Germania und Steffen Fromhold, VfL

Wingst. „Es stellte sich die Frage: Bleibt man eigenständig

und löst die zweiten Mannschaften auf. Das aber

wäre der Anfang vom Ende gewesen“, fügen beide an.

Die Alternative bestand in der Kooperation. Dennoch

sei es eine schwierige Entscheidung gewesen, diesen

Schritt gerade für die 1. Mannschaften zu wagen. Beide

waren sich einig: „Die Vereine sollten eigenständig bleiben“,

ergänzt der Wingster Vorsitzende Michael Schlobohm.

Eine Fusion kam daher nicht infrage.

Vor rund vier Monaten nahmen die beiderseitigen

Gespräche Fahrt auf und bei den Versammlungen im

März wurden vereinsintern die entsprechenden Beschlüsse

gefasst. Inzwischen hat der NFV Kreis Cuxhaven

die Bildung einer SG genehmigt, jedoch zunächst

nur für die kommende Spielzeit.

Blutspende in „De olen Dörpschool“

von DRK Mittelstenahe

WINGST-CADENBERGE

Der DRK-Ortsverein Mittelstenahe

führt am Dienstag, 17. Juni, von 17 bis 20

MITTELSTENAHE

Uhr seinen nächsten Blutspendetermin in „De olen

Dörpschool” in Nordahn durch. Zum Termin, der

auch online unter www.drk-blutspende.de/blutspendetermine

gebucht werden kann, bitte den Personalausweis

und den Blutspendeausweis mitbringen.

Für alle Spender hält der Ortsverein als Dank für

die Spende einen Imbiss bereit.

60

615

* Diese Angebote gelten für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung

(sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,- €

gesetzlichen Eigenanteil.

Resound Key 3 DRWC

• RIC / Ex-Hörer Geräte

• aufladbar mit Akkutechnologie

• Direktstreaming Apple und Android

• TV Anbindung möglich

statt

498,-

Ostern

Filiale Abendrothstraße 43

hören

Unser Angebot bis zum Osterfest

Zuzahlung

298,-

*

pro Ohr

RIC / Ex-Hörer Geräte

aufladbar mit Akkutechnologie

Direktstreaming Apple und Android

TV Anbindung möglich

Privatpreis 1.098,-

Inhaber: J. Rawert

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

Internet: www.rawert.de · E-Mail: info@rawert.de

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustiker

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

Tel. 04721 / 5716-0

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Filiale Deichstraße 24

Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr

Samstag 10 bis 13 Uhr

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr

Samstag geschlossen

Ronja Rawert

Hörakustikmeisterin

Pädakustikerin

Tel. 04721 / 5716-40

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven

12

Sonderthema/Marktplatz 14. Juni 2025

Sandbahnrennen

Hechthausen

53 Jahre Motorradfreunde Niederelbe

... und kein Sand im Getriebe / Spannende Rennen

120 Jahre

Qualität

Sanitär: Gas- & Wasserinstallation • Individuelle

Badeeinrichtungen

Heizung: Moderne Heiztechnik (Gas - Öl -

Holz) • Solar, erneuerbare Energien, Wärmepumpen

• Wartung und Kundendienst

Stader Str. 81 · 21745 Hemmoor

Telefon (0 47 71) 24 53

www.tiedemann-hemmoor.de

Hoch- und Tiefbau

Gewerbebau

Straßenbau

Kanalbau

HECHTHAUSEN sh

∙ Der Motorsport hat

es generell dieser Tage

schwer. Eine derartige

Spezial-Disziplin wie

das Sandbahnrennen

noch mehr. Die Umweltauflagen,

die Abnahme

durch den Verband, die

baurechtlichen Vorgaben

machen es einem kleinen

und selbstfinanzierten

Club wie dem MFN (Motorradfreunde

Niederelbe

e.V.) schwer, ein Sandbahnrennen

zu organisieren

und durchzuplanen.

Eine Veranstaltung, wie

das 29. Sandbahnrennen

in Hechthausen will deshalb

gut vorbereitet sein.

Und ist es auch. Dazu gehört

auch, dass das Renngeschehen

auf einen Tag

begrenzt wird. Es wird

eine EU-offene Eintagesveranstaltung

durchgeführt.

Das heißt es wird

Aktion von morgens bis

zur Siegerehrung geben.

Reichlich Erfahrung

vorhanden

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer -

Rucksäcke

Entsorgungsfachbetrieb

Stahlbetonbau

Rammarbeiten

Wasserbau

Transport

Schifffahrt

Am Sonntag, 22. Juni, beweisen

vor allem die Aktiven,

wie faszinierend

dieser Sport ist. Bei über

20 Rennen zeigen Solound

Gespannfahrer ihr

Können. Unterstützt von

den nichtfahrenden Clubmitgliedern

und in vielen

Fällen deren Angehörigen

beweisen sie, wie das Verhältnis

Blut und Benzin

im eigenen Kreislauf zu

Gunsten des Tankstellenstoffes

aussieht. Das

Programm am 22. Juni ist

ambitioniert.

Gestartet wird in den Klassen

Junior A 50ccm, auch

KTM-Klasse genannt, und

Junior B 125ccm, wobei

für die Maschinen sogenannte

Langbahngestelle

erforderlich sind. Mit der

B-Lizenz Solo, 500 ccm

sowie A/I-Lizenz Solo,

500 ccm und den gleichen

Lizenzen für Gespanne,

also A/I und B-Lizenz

bis 500 ccm in einem gemischten

Starterfeld.

Es wird um Punkte und

Platzierungen gefahren.

Die Ergebnisse der Rennen

und die Gesamtsieger

der einzelnen Klassen

werden übrigens im Internet

unter www.mf-niederelbe.de

veröffentlicht.

Bleibt zu hoffen, dass es

ohne lange Pausen auch

ein 30. Treffen geben wird.

Für die Region bedeutet

so eine Veranstaltung

schließlich auch ein touristisches

und sportliches

Alleinstellungsmerkmal.

Und davon kann es im

Cuxland nicht genug

geben.

Mit uns finden Sie Ihre

Ein voller Erfolg in der Sole-Therme

Viele Schwimmbegeisterte beim 625-Minuten-Schwimmen

OTTERNDORF re ∙ Anlässlich

des 625-jährigen

Stadtjubiläums veranstaltete

die Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf

am vergangenen Samstag

ein ganz besonderes Event:

das 625-Minuten-Schwimmen.

Von 8 Uhr morgens

bis 18.25 Uhr abends wurde

in der Sole-Therme Otterndorf

Bahn um Bahn

geschwommen - und das

mit großem Enthusiasmus.

Bereits vor Öffnung der

Türen standen die ersten

Schwimmbegeisterten bereit,

um Teil dieser besonderen

Veranstaltung zu

werden. Über den gesamten

Tag hinweg war das Bad

durchgehend gut besucht.

Vom Freizeit-Schwimmer

bis zum Vereinsmitglied -

alle wollten einen Beitrag

zu dieser sportlichen Jubiläumsaktion

leisten.

Und das Ergebnis kann

sich sehen lassen: Insgesamt

wurden 540.950 Meter

geschwommen. Das

entspricht über 540 Kilometern

- eine beachtliche

Leistung, die nur durch

den gemeinsamen Einsatz

aller Beteiligten möglich

wurde.

Die jüngste Teilnehmerin

an der Veranstaltung war

Hanna Weber mit sechs

Jahren und der jüngste

Teilnehmer mit fünf Jahren

war Ole Salzmann.

Die älteste Schwimmerin

war Doris Petz mit 68 Jahren

und Hans-Volker Feldmann

war der älteste mit

86 Jahren.

Die weiteste Strecke bei

den Damen erzielte Lena

von Ahnen (2003) mit bemerkenswerten

22.000

Metern, gefolgt von Eva

Gurt (2011) mit 20.050 Metern

sowie Rieke Hinners

(2008) und Sarah Falk

(2013) mit 15.000 Metern.

Auch bei den Herren war

das Niveau beeindruckend.

Ingo Lacks (1973)

sicherte sich mit 20.350

Metern den Sieg, gefolgt

Über 625 Minuten zogen die Teilnehmer ihre Bahnen

Fotos: Privat

von Torben Meyer (2009)

mit 15.050 Metern und Nikolas

Goedecke (2008) der

mit 12.000 Metern den 3.

Platz belegte.

Letztlich haben alle Teilnehmer

gezeigt, was mit

Ausdauer, Technik und

Willenskraft möglich

ist. „Unseren herzlichen

Glückwunsch an alle

Teilnehmer und Teilnehmerinnen“,

heißt es von

Seiten des Veranstalters,

der Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf. Diese

bedankt sich aber auch bei

den zahlreichen Helfern

am Beckenrand, bei den

vielen Kuchenbäckern,

die für das leibliche Wohl

sorgten, und bei der Bäder-Betriebsgesellschaft

Hadeln GmbH und ihren

Mitarbeitern der Sole-Therme

Otterndorf,

ohne deren Unterstützung

diese Veranstaltung nicht

möglich gewesen wäre.

„Das 625-Minuten-Schwim -

men war nicht nur ein

sportliches Highlight, sondern

auch ein schönes Zeichen

für Gemeinschaft

und Engagement - ganz im

Sinne des Stadtjubiläums.“

Die beiden jüngsten Schwimmer Ole Salzmann und Hanna

Weber sowie die drei Schwimmer mit den längs ten Strecken

Eva Gurt, Ingo Lacks, Lena von Ahnen (h.v.l.)

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Mitten drin im Nordseebad Otterndorf

ca. 80 m² Wohnfl. als DHH, zzgl. ca. 52 m² Nutzfl.,

neu zu gestalten, ca. 561 m² Grdst., Gartenhaus

... B: 256,6 kWh/(m²*a), EEK: H, Öl, Bj. ca. 1927

€ 165.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Wohn- und Geschäftshaus in Cadenberge

Viele Möglichkeiten: ca. 180 m² Wohnfl. + ca. 200

m² Gewerbefl., Nebengeb., ca. 1.169 m² Grdst.,

B: 246,6 kWh(m²*a), EEK: G, Öl, Bj. ca. 1940



Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Bungalow mit Wintergarten in Spieka

Bj. ca. 1972, 5 Zi., ca. 153 qm Wohnfl., 2 Bäder,

EBK, Teilkeller, Sauna, ca. 2.599 qm Grdst.,

Doppelgarage. B: 233,3 kWh/(qm*a), EEK: G, Öl



Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Sie wollen

verkaufen?

Nutzen Sie meine

Erfahrung beim Verkauf

von Immobilien.

Sielemann-

Immobilien

Schnepfenstieg 1 · 21769 Lamstedt

Telefon 047 73 / 8911 37

www.sielemann-immobilien.com

14. Juni 2025 Marktplatz

13

Sa

HT: 24 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

60 %

Sa. 14.06.2025

HW 03:46 NW 10:13

HW 15:53 NW 22:45

So. 15.06.2025

HW 04:25 NW 10:49

HW 16:30 NW 23:24

Mo. 16.06.2025

HW 05:04 NW 11:28

HW 17:08

Di. 17.06.2025

NW 00:06 HW 05:43

NW 12:10 HW 17:48

KFZ

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Immo

KLZ

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 18 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Mo

HT: 17 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

10 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 18.06.2025

NW 00:53 HW 06:25

NW 12:57 HW 18:31

Do. 19.06.2025

NW 01:46 HW 07:10

NW 13:54 HW 19:22

Fr. 20.06.2025

NW 02:47 HW 08:08

NW 15:01 HW 20:29

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Di

HT: 18 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

20 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

0170/4156619

Mitarbeiter/innen,

en und gedeihen wollen.

Mi

HT: 18 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

50 %

Do

HT: 20 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

30 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

Kleinanzeigen

Fr

HT: 18 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

20 %

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

– Loxstedt –

Wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft.

AZ: Montag – Samstag von 06:00 - 07:25 Uhr

auf geringfügiger Basis. Bei Interesse rufen

Sie mich gerne an unter 0151 - 1260 3510.

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

alifizierte und engagierte

räftigen

Niko Keil

Autoankauf

Ich kaufe Autosin jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT!Alle Marken auch,

mit Mängel. Im gesamten Landkreis

Cuxhaven. Immer erreichbar

Tel. 0152/51993465

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik.Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

Ankauf

Pelzankauf!Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Küver

Frische frisch & freundlich

E-Center Niko Keil

Ankauf

Suche Hüte u.Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon,auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Ankauf von Silberu. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein,Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel.

0176/77730836

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm.,Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

Bekanntschaften

Solider neug. Er,58 J.,

sucht rei fes Paar für interessante

Freizeit! Tel. 0151/14919482

Bekanntschaften

Das Leben ist kein

Wunschkon zert! Suche

netten Herrn, der mich zu Veranstaltungen,

Ham burg-Touren usw.

begleitet. Bin noch fit und wie

man so schön sagt "gut erhalten".

Größe: 1,59m, schlank, 80. Ich will

nicht immer alles alleine unternehmen.

Freue mich auf diverse

Zuschrif ten. Chiffre 5014108 EWA

Garten

Erl. Gartenarbeit mit

Abfuhr zum Festpreis. Tel.

Gesuche

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Suche Herren- u.

Damenuhren(Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

Sonstiges

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihretragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gartenarbeiten von A

bis ZBusch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Entmoosung,

Malerar beiten, Teichpflege, Zaunbau,

Pflaster- u. Maurerarbeiten.

Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

Senioren

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

Trödel

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Verkäufe

Haushalts-Flohmarkt!

Am 21.06.25 von 9-18 Uhr in der

Bahnhofstr. 9 in 21785 Neuhaus/

Oste. Kommen Sie vorbei und

schauen Sie. Tel. 04752/1476

Edeka Holling

& S. Golly

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Stellenmarkt

Stellenangebote

ReinigungskRaft/

küchenhilfe m/w/d

für ein Offshore-Projekt im

Wattenmeer gesucht. Arbeitszeit:

2 Wo. Offshore/2 Wo. Freizeit

hr@good-food-and-more.com

Tel.-Nr. 0421 / 48 43 700

Otterndorf, Schleusenstraße 45, Telefon (04751) 42 02

Wir suchen ab sofort

Mitarbeiter im Verkauf (m/w/d)

auf Minijob-basis oder in teilzeit

21762 Otterndorf • Schleusenstraße 45

Telefon 04751 / 42 02

Wir suchen Mitarbeiter/innen,

die bei uns wachsen und gedeihen wollen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

zum Zur nächstmöglichen Verstärkung Zeitpunkt unseres qualifizierte Teams und engagierte suchen wir zum

Fachverkäufer (w/m/d)

nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte

für die Fleisch-, Wurst

und • Käsebedienabteilung

Verkäufer/in Wir suchen mit Mitarbeiter/innen,

Kassiertätigkeit

in Teilzeit

die in Teilzeit bei uns wachsen und gedeihen wollen.

Verkäufer (w/m/d)

• Verkäufer/in Bedienungsbereich

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

in Teilzeit

zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte

Bitte Fachverkäufer schicken Sie Ihre (w/m/d) aussagekräftigen

Bewerbungsunterlagen an:

E-Center für Fleisch-/Käse-/Backwaren

die Otterndorf Fleisch-, · z. Wurst Hd. Herrn Niko Keil

Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf

gerne

und Käsebedienabteilung

oder per E-Mail

in Teilzeit auch an: Quereinsteiger (m/w/d)

mk.ott.keil.nord@edeka.de

E-Center Niko Keil

in Verkäufer Voll-/Teilzeit

(w/m/d)

in Teilzeit

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen

Bewerbungsunterlagen an:

E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil

Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf

oder per E-Mail an:

mk.ott.keil.nord@edeka.de

E-Center Niko Keil

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH


Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

– Bremerhaven und Umland –

Wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft als Springer/in

in Vollzeit.

Arbeitszeiten: Montag – Freitag.

Ein Firmenfahrzeug wird gestellt, auch zur

privaten Nutzung Bei Interesse rufen Sie

mich gerne an unter 0151 - 1260 3510.

KLZ

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

14

Marktplatz 14. Juni 2025

14. Juni 2025 Marktplatz

15

16

Zum Schluss 14. Juni 2025

240213 BEW Anzeige EWK 90x30 Wohnung Blink_Layout 1 13.02.2024 09:06

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

Cuxhaven

„TOP Ausbildungsbetrieb“

Kaufhaus Martin Stolz ausgezeichnet

Lust auf ne schicke Wohnung

am Blink? Wir haben da was frei!

Jetzt informieren: 0471/9543110

Immo

Ihre Anzeige

fehlt auf dieser Seite.

Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0

ELBE WESER

K U R I E R


KFZ

Wir bieten

individuelle

Familienanzeigen

für traurige und

schöne Anlässe

und stehen

Ihnen mit Rat

und Tat zur

Seite.

ELBE WESER

K U R I E R


Einfach anrufen:

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

www.elbeweser-kurier.de

CUXHAVEN re ∙ Die

Kaufhaus Martin Stolz

GmbH wurde erneut für

ihr herausragendes Engagement

in der Ausbildung

junger Menschen

mit der renommierten

Auszeichnung „TOP Ausbildungsbetrieb“

geehrt.

Bereits in den Jahren 2021

und 2024 durfte sich das

Unternehmen über Auszeichnungen

für Ihr erfolgreiches

Ausbildungsprogramm

freuen.

Nun bestätigte die Auszeichnung

durch die Industrie-

und Handelskammer

zu Schwerin die

kontinuierliche Qualität

und das starke Engagement

des Unternehmens

in der Ausbildung junger

Nachwuchskräfte.

Die feierliche Übergabe

fand Ende Mai in einem

festlichen Rahmen statt,

bei dem Vertreter von Unternehmen,

lokale Gäste

und Vertreter der IHK

zusammenkamen. Die

NORDHOLZ re ∙ Auf der

L 135 zwischen Nordholz

und Altenwalde hat sich

am Freitagmorgen gegen

6 Uhr ein schwerer

Verkehrsunfall ereignet.

Ein Pkw-Fahrer war in

Richtung Nordholz unterwegs

und kam aus

bislang unbekannten

Gründen von der Fahrbahn

ab. Dabei prallte er

mit seinem Wagen gegen

Die Auszeichnung nahm

Barbara Stallauke aus der

Personalabteilung der Kaufhaus

Martin Stolz GmbH

Foto: Stolz

Auszeichnung würdigt

Unternehmen, die sich

durch eine besonders gute

Betreuung ihrer Auszubildenden,

spannende

Projekte und vielfältige

Weiterentwicklungsmöglichkeiten

auszeichnen.

Die Kaufhaus Martin

Stolz GmbH legt großen

Wert auf eine enge Betreuung

der Azubis, fördert

innovative Projekte und

schafft eine angenehme

Lernatmosphäre. Die wiederholte

Auszeichnung ist

für das Unternehmen eine

Bestätigung, dass sich Engagement

und Qualität

auszahlen.

Wer Teil dieses erfolgreichen

Teams werden

will, kann sich unter ausbildung@kaufhaus-stolz.

com bewerben.

Lieder zu Krieg und Frieden

CUXHAVEN re ∙ Lieder

zu Krieg und Frieden aus

100 Jahren sind am Sonntag,

22. Juni, um 17 Uhr

in der Herz-Jesu-Kirche in

Cuxhaven zu hören. Seit

der Premiere im Jahr 2015

hat das Friedensprojekt

„Canta per la Pace“ das

Konzert mehr als 50-mal

im Cuxland und umzu gespielt.

Auf der Setlist befinden

sich Songs von Georg

Danzer, Joan Baez, George

Harrison, Udo Lindenberg

und vielen anderen Interpreten.

Mitsingen ist ausdrücklich

erwünscht. Der

Eintritt ist frei; um eine

Spende wird gebeten.

Schwerer Unfall auf der L 135

einen Baum. Er musste

durch Einsatzkräfte

der Feuerwehr aus seinem

Pkw befreit werden.

Nach derzeitigem

Stand erlitt er schwere,

aber nicht lebensbedrohliche

Verletzungen.

Durch eine Vollsperrung

kam es zu erheblichen

Verkehrsbehinderungen

im morgendlichen

Berufsverkehr.

Brand am

Pavillon

OTTERNDORF re ∙ Bereits

am vergangenen

Samstag kam es in den

Abendstunden an einem

Pavillon am Park am Süderwall

in Otterndorf zu

einem Feuer. Der Pavillon

wurde durch dieses Feuer

vollkommen zerstört. Ermittelt

wird in diesem Fall

wegen Brandstiftung. Die

Polizei bittet Zeugen, die

Hinweise auf tatverdächtige

Personen geben können,

sich bei der Polizei in

Cuxhaven unter (04721) 57

30 zu melden.

Brot backen

am Lagerfeuer

BALJE re ∙ Rund um das

knisternde Feuer auf dem

steinzeitlichen Lagerplatz

im Natureum Niederelbe

können die Gäste am

Sonntag, 15. Juni, in längst

vergangene Zeiten eintauchen.

Michael Strahl gibt

von 13 bis 16 Uhr einen

Einblick, wie unsere Vorfahren

vor rund 10.000 Jahren

gelebt haben. Es geht

zum Nüsse sammeln in

den Wald, es wird mit Pfeil

und Bogen geschossen

und eine kleine Mahlzeit

am Lagerfeuer zubereitet.

Dafür müssen die Gäste

erst Mehl mahlen, bevor

das Brot auf den heißen

Steinen backen kann. Weitere

Informationen unter

(04753) 84 21 10.

Radfahren für

Sportabzeichen

CUXHAVEN re ∙ Am

Dienstag, 17. Juni, werden

beim Grodener Sportverein

die Prüfungen für die

Langstreckendisziplinen

des Sportabzeichens angeboten.

Es können 20 bzw.

10 Kilometer per Fahrrad

absolviert werden sowie

die Walkingdistanz über 7,5

Kilometer. Treffen ist um

18.30 Uhr auf dem Sportplatz

in Groden. Schon ab

17 Uhr steht das Prüferteam

bereit zur Abnahme

der Leichtathletikdisziplinen.

Eine Teilnahme ist

ab einem Alter von sechs

Jahren möglich. Eine Mitgliedschaft

im Grodener

Sportverein ist nicht erforderlich.

Rückfragen oder

Terminanfragen können an

Uwe Jahnke unter (0 173) 24

520 44 gerichtet werden.

LESERREISE

DAS POP-MUSICAL IN HAMBURG

AM SONNTAG, 3. AUGUST 2025

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Kaffeepause mit einem belegten

Brötchen auf der Hinfahrt

– Nachmittagsvorstellung um 14:30 Uhr

in der PK2

– ca. 2 Stunden Zeit zur freien Verfügung

nach der Vorstellung

Reisepreis p.P.: 139,- €

Aufpreis für die PK1 17,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 08:40 Uhr

Langen Rathaus

09:00 Uhr

Midlum Buswendeplatz 09:15 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 09:20 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:30 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:45 Uhr

Groden Tammsweg

09:55 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 10:05 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 10:20 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 10:35 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 10:40 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 10:45 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 10:55 Uhr

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

DAS POP-MUSICAL MIT PARTY-GARANTIE

& JULIA

ist eine Zeitreise in die knalligen 90er und 2000er. Mit jeder Menge

Feel-Good Vibes, ganz nah an den Gefühlen und Erinnerungen, die wir mit

diesen Hits verbinden. Die Songs erzählen die Story und bringen mit ihrer

Power nicht nur Julia, sondern das gesamte Publikum in Party-Stimmung.

Was, wenn es für Julia ein Leben nach

Romeo gegeben hätte? Genau davon erzählt

die rasante Pop-Komödie & JULIA: vom

Neubeginn und dem Zauber einer zweiten

Chance. Feiern Sie mit Julia - das Leben und

die Liebe!

Nach der Vorstellung haben Sie noch ca. 2

Stunden Zeit zur freien Verfügung. Spazieren

Sie z.B. über die Reeperbahn und kehren Sie in einen der unzähligen Lokalen

und Restaurants ein.

Buchungscode: EWA

Fotos © Stage Entertainment

Reiseveranstalter:

CUXLINER GmbH,


EWKD 25-24

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?