27.06.2025 Aufrufe

EWKE 25-26

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Deckenwasch-Service Geestestraße 13 • 27619 Wehdel • Tel. 04749/489 • Mobil 0179/7668426

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung

Durchgehend geöffnet

Lust auf Mähroboter?

Kostenlose Beratung

bei Ihnen im Garten! BIS ZU

Rufen Sie an 60%

04777 / 9313 73 auf

kabelgebundenen

Roboter

von Kress

vom 14.04. bis zum 31.07.25

Beratung – Verkauf – Kundendienst

Langenstr. 2 · 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 93 13 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 26 - 28.6.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Die Mobile Schweißerei

Dieter Kinscherff

Schweißarbeiten vor Ort.

Notfallhilfe Sa. und So.

Wingst, 21789 Aalftrift Wingst 13

Tel. (04778) Mobil: 7136 0174/5243974

Mobil: 74/5243974

VGH Vertretung

VGH-Vertretungen

Thomas Dock

Thomas Dock &

Große Ortstraße 10-12

Christian Köster

21762 Otterndorf

Große Ortstraße 10-12

Tel. 047 51 /2343

21762 Otterndorf

Fax 47 51/5359

Tel. 0 47 51 / 23 43

otterndorf@vgh.de

• Dachdeckerei

• Zimmerei

• Bauklempnerei

AndreAs ehlbeck

Fritz-Pahlke-str. 6, 21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51 / 999 0 744

email: andreas.ehlbeck@

dachdeckerei-ehlbeck.de

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Jetzt Experte und Angebot Wärmepumpen

für Heizunganlagen

erfragen Jetzt und Angebot Wärmepumpen erfragen !

und Wärmepumpen

Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen !

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Landesstraße

Tel. 0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Tel.

Landesstraße

0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Tel. Landesstraße www.richters-ht.de

0 47 57 / 8136 24-0 | 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

www.richters-ht.de

Ringelnatz-Preisträgerin Mariana Leky (l.) zeigte sich beim Rundgang mit Museumsleiterin

und Jury-Mitglied Erika Fischer begeistert vom Ringelnatz-Museum

Foto: tw

„Texte im großartigen Sound“

Mariana Leky erhielt den Ringelnatz-Preis 2025

LANDKREIS tw ∙ Robert

Gernhardt, Wolf Biermann,

Nora Gomringer,

Hermann van Veen, Sarah

Bosetti - die Liste der Ringelnatz-Preisträger

ist gespickt

mit wohlbekannten

Namen. Am Samstag kam

ein neuer hinzu - der der

Schriftstellerin Mari ana

Leky, deren Buch „Was

man von hier aus sehen

kann“ bereits vor acht Jahren

zum Lieblingsbuch

der unabhängigen Buchhändler

gewählt wurde.

Und zu der die Ringelnatz-Preisjury

einer

Schriftstellerin applaudiert,

„die ihre Figuren

stets liebevoll begleitet

und ihnen eine Bühne

für putzmuntere Dialoge,

humorvolle Szenen und

außergewöhnliche Geständnisse

bereitet. Die

Sprachkunst der Autorin

lässt Texte im großartigen

Leky-Sound entstehen.“

Am Samstagabend wurde

ihr der Preis in einer

feierlichen Zeremonie

verliehen.

Doch zur guten Tradition

gehört es auch, dass

die Preisträger im Vorfeld

das Ringelnatz-Museum

besuchen, das in diesem

Jahr passenderweise in

einer Sonderausstellung

auf den Ringelnatz-Preis

und seine Preisträger zurückblickt.

Preisträger, die

alle auf einem Weg zur

Sonderausstellung mit einem

Stern geehrt werden.

Zehn Sterne, zu denen sich

am Freitagabend der elfte

für Mariana Leky dazugesellte,

und den sie zusammen

mit Museumsleiterin

und Jury-Mitglied Erika

Fischer, voller Hingabe,

aber auch einem leichten

Schmunzeln im Gesicht,

auf den Boden klebte.

Beim anschließenden

Rundgang zeigte sie sich

fasziniert von den verschiedenen

ausgezeichneten

Künstlern. Vor allem

der erste Preisträger 2002,

Peter Rühmkorf, hat es

ihr angetan. „Ich bin eine

glühende Verehrerin“.

Und auf dem Weg die

Treppe hoch zur Sonderausstellung

kann sie sich

noch gut daran erinnern,

wie sie vor über 20 Jahren

Rühmkorf persönlich

begegnete, als er den Nicolas-Born-Preis

des Landes

Niedersachsen bekam

und sie als Nachwuchsautorin

ausgezeichnet

wurde. „Wir gingen die

Treppe hoch. Da drehte er

sich um und fragte: ‚Frau

Leky, ist das der Weg nach

oben?‘. Das ist doch schon

sehr komisch.“

Warum sie auch Ringelnatz

und seine Gedichte

so gerne mag, verriet sie

am Samstagabend bei

der Preisverleihung im

Stadttheater Cuxhaven.

Fortsetzung Seite 7

37,90 € p.P.

inklusive MwSt.

Wir bitten um

Reservierung

www.cuxliner.de

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Fr. 22.08. ab 17:30 Uhr

Ägyptischer Abend

originale orientalische

Rezepte

CUXLINER Erlebnisfahrten

02.08. Celle mit Freizeit, kleines Frühstück, nachmittags Führung

und Kaffeegedeck im Heilpflanzengarten 68,- €

09.08. Gartenkunst, Kultur & Lebensart -das Parkfestival

auf Rittergut Remeringhausen, Eintritt, kl. Frühstück 66,- €

10.08. Husumer Hafentage mit verkaufsoffenem Sonntag 49,- €

24.08. Internationales Mühlenmuseum Gifhorn

Eintritt, Freizeit, kleines Frühstück, Altstadtfest 66,- €

28.08. Lüneburger Heide

Mittagessen, Busrundfahrt Richtung Schneverdingen, Kaffeegedeck 74,- €

30.08. “Heisse Ecke” im Schmidts Tivoli Hamburg

kleines Frühstück, Freizeit vor der Show ab 99,- €

31.08. Heideblütenfest Schneverdingen

Mittagessen, Festumzug 66,- €

8 Tg. 30.08. Kurstadt Karlsbad mit Krakau & Breslau, 7x ÜN/F,

5x Abendsessen, 2x Mittagessen, umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.444,- €

6 Tg. 16.09. Sonneninsel Bornholm, 5x ÜN/HP, Fährfahrten, Stadtrundfahrt

und Freizeit in Malmö, 2 Tage Rundfahrt über Bornholm, Stadtführung

Rønne, Ausflug auf die Erbseninsel Christiansø ab 1.149,- €

5 Tg. 24.09. Traumhafte Ostseeinsel Rügen

4x ÜN/HP, ausgewählte Getränke zum Abendessen, Schifffahrt zu den Kreidefelsen,

Eintritt Königsstuhl, Ganztagsausflug zur Insel Hiddensee mit

Schifffahrt, Kutschfahrt auf Hiddensee, Fahrt mit der Kap-Arkona-Bahn ab 899,- €

9 Tg. 28.09. Südtirol in allen Facetten

8x ÜN/HP, umfangr. Ausflugsprogramm ab 1.499,- €

4 Tg. 30.10. Leipzig, 35 Jahre Deutsche Einheit 3x ÜN/HP

umfangreiches Ausflugsprogramm ab 690,- €

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 600 645

Frische

Nordseekrabben

Wir suchen ab sofort

Mitarbeiter/Aushilfen für

den Verkauf (m/w/d)

A. & S. Kocken

Krabbenhandels-GmbH

Zum Kutterhafen 20

27639 Wurster Nordseeküste

/ Spieka-Neufeld

Telefon 04741/2592

Telefax 04741/3380

Öffnungszeiten:

Montag bis Sonntag 10 – 18 Uhr

Mittwoch Ruhetag

Meister - Lukas Kausche

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Brennwerttechnik • Wärmepumpe • Kundendienst • Notdienst • Wartung

Pflicht erfüllen, Jackpot gewinnen!

Erfüllen Sie Habecks Wartungspflicht und sichern sie sich den

Hauptgewinn! Wir bieten Ihnen die Wartung Ihrer Öl- oder

Gasheizung im Jahr 2025 für nur 199€ an – und das Beste:

Gewinnen Sie eine Heizungsanlage im Wert von 5.000€!*

*Voraussetzung: Wartung 2025 bei Harders = Chance auf eine Heizung

(bis 25 kW, exkl. Montage). Tombola ende: 31.12.2025, AGB gelten.

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

2025

Wir sind dabei!

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

Inh. Kai Uwe Benz

Lackierung

und

Unfallinstandsetzung

Am Mühlenberg 6

21762 Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 65 92

WIR SIND

FÜR SIE DA

WILLKOMMEN IM AUTOHAUS MANIKOWSKI!

Erleben Sie individuelle Beratung

auf höchstem Niveau!

Unser engagiertes Team begleitet Sie beim Autokauf.

Kompetent, persönlich und auf Ihre Wünsche abgestimmt.


2

Regional 28. Juni 2025

Autohaus Junge e.K. Inh. Richard Meyn

www.junge-autos.de

Unsere Angebote … jetzt zugreifen!

VW T-Roc TSI Automatik, EZ 09/20, 110 kW/150 PS, 65.350 km, Klima, Navi, AHK, EPH v+h,

Sitzheizung, ACC, Start/Stopp-Anlage, Spurhalteass., Bluetooth, schwarz-met. ..................................... 24.490,- €

VW Golf 8 TSI Active, EZ 02/22, 81 kW/110 PS, 32.190 km, Klima, Navi, Lenkradheizung, SHZ,

EPH v+h, Allwetterr., Spurhalteass., Müdigkeitsw., Fahrassist., blau-met. ......................... Mwst. ausw. 24.900,- €

3x T-Cross Benzin, EZ ab 2021, Automatik+Schalter, silber +schwarz-met. ............................... ab 23.990,- €

3x VW Golf Variant Benzin + TDI, ab EZ 2016, schwarz-met. + blau-met. ............................... ab 13.900,- €

2x Golf 7 Limosine Benzin, EZ 2015 schwarz+silber-met. .............................................................. ab 8.750,- €

Opel Mokka Benzin, EZ 12/14, 85 kW/115 PS, 73.300 km, Klima, EPH, Bluetooth, Tempomat,

Teilleder, Dachreling, Alufelgen, el. Fenster + Spiegel, schwarz-met. ....................................................... 13.990,- €

Opel Corsa Benzin, EZ 01/21, 55 kW/75 PS, 17.150 km, Klima, Tempomat, EPH, Bluetooth, el. Spiegel,

Multifunktionslenkrad, 4-türig, blau-met. ...................................................................................................... 16.990,- €

Opel Crossland Benzin, EZ 09/23, 81kW/110PS, 10.500km, Klima, SHZ Lenkradheizung,

Navi, EPH v+h, Kamera, Tempomat Teilleder, grau-met ............................................................Mwst. ausw. 21.900,- €

Skoda Fabia Kombi Benzin, EZ 02/16, 66kW/90PS,116.700km,EPH,Klima,schwarz-met.. ..............11.790,- €

Seat Ibiza Benzin, EZ 12/12, 63kW/86PS, 139.750 km, Klima,Tempomat,5-Türig, grau-met. ............. 8.990,- €

Ein wichtiges Signal

Viehoff begrüßt Bundesprogramm

LANDKREIS re ∙ Die

Grünen-Landtagsabgeordnete

Eva Viehoff (Foto:

Brauers) aus Loxstedt bewertet

das von der Bundesregierung

auf den

Weg gebrachte Investitionsprogramm

als „wichtiges

Signal“ für Städte

und Gemeinden. Auch

der Landkreis Cuxhaven

profitiere von den vorgesehenen

Entlastungen.

„Unser Kreis trägt hohe

finanzielle Lasten - von

der Schulinfrastruktur

über Soziales bis hin zur

energetischen Sanierung

kommunaler Gebäude.

Dass der Bund die Steuerausfälle

der Kommunen

bis 2029 vollständig kompensiert,

ist deswegen

eine sehr gute Botschaft“,

so Viehoff.

Das Investitionsprogramm

umfasst unter

anderem vier Milliarden

Euro für Kitas und

Schulen sowie weitere

vier Milliarden Euro für

Angebot gültig vom 30.06. – 13.07.2025

HIGHLIGHT

DER

WOCHE

Original

Chicken

Nuggets

im

Backteig

1.000 g

Chickentime

Pangasiusfilet

1.000 g

West Fish

Alaska

See-

lachs-

filet natur

750 g

(kg = 5,32 €)

West Fish

je

3,99

5,55

Krankenhäuser. „Das

sind Mittel, die im Landkreis

Cuxhaven dringend

gebraucht werden - für

sanierungsbedürftige

Schulen, frühkindliche

Bildung und Investitionen

in unsere Kliniken“,

sagt die Grüne. Das Verhandlungsteam

aus Niedersachsen

habe viel erreicht

und dafür gesorgt,

dass die Kommunen nicht

im Regen stehen gelassen

würden.

„Der Landkreis

Cuxhaven wird

davon profitieren“

Positiv hebt sie außerdem

die neuen Förderbedingungen

hervor: „Dass den

Kommunen Doppelförderungen

erlaubt werden,

die Zusätzlichkeitspflicht

entfällt und Projekte

rückwirkend von 2025

an gefördert werden können,

ist ein echter Fortschritt.

Das erleichtert die

Umsetzung vor Ort ganz

erheblich. Der Landkreis

Cuxhaven wird davon

profitieren - wenn die

Mittel jetzt schnell und

unbürokratisch investiert

werden.“

Kritisch äußert sich

Viehoff dazu, dass die

Steuerausfälle der Länder

nicht vollständig durch

den Bund ausgeglichen

werden. „Wenn Bundesländer

Programme mitfinanzieren

müssen, müssen

sie auch vollständig

entlastet werden.“

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Chicken Box

Selection

Pack

700 g

(kg = 5,70 €)

Iceland

Mohn-/

Nussschnecke

2 x 120 g

(kg = 8,29 €)

Kathi

Buttercroissant

mit Marzipan

10 x 90 g

(kg = 4,43 €)

Markenware

Weizen-

brötchen

4er Pack

4 x 50 g

(kg = 3,30 €)

Markenware

je

1,99

3,99

3,99

0,66

Langenstr. 45, 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 93 13 77, info@junge-autos.de

Gottesdienst

und Reisesegen

BEDERKESA re ∙ Die

katholische Gemeinde

St. Benedikt beginnt am

Sonntag, 6. Juli, mit der Feriengottesdienstordnung:

Dann sind alle zur Heiligen

Messe von 9 bis 10

Uhr eingeladen. Anschließend

gibt es an diesem Tag

den Reisesegen für die, die

bei „Kirche auf dem Rad“

teilnehmen. Auch die St.

Benedikt-Kapelle ist dann

bis 16.30 Uhr für Radler

mit einem besonderen

Angebot geöffnet. Zu sehen

sind Schautafeln mit

einer Dokumentation von

Heimatforscher Dr. Ulrich

Euent über die Namen der

Dorfkirchen unter dem

Motto: „Von Hans und

Grete, von Lorenz und

Marie“.

BEDERKESA re ∙ Die

Pflanzen sind im Boden,

die Fläche steht unter Wasser,

die Pumpen laufen.

Jetzt kann der Rohrkolben

kräftig wachsen. Die

Bauarbeiten für das Projekt

PALUDIFarming in

Bad Bederkesa sind abgeschlossen.

Vor Kurzem hat

die Stadt Geestland den

Versuchspolder gemeinsam

mit ihren Projektpartnern

offiziell eingeweiht.

„Uns ist es sehr wichtig, der

Öffentlichkeit zu zeigen,

was wir hier tun und warum

wir das tun“, betonte

Ice Pops

Peppa Pig/

Paw Patrol

10 x 50 ml

(l = 1,98 €)

Markenware

Stieleis

Peppa Pig

6 x 60 ml

(l = 2,75 €)

Cristallo

Waffelhörnchen

Vanille

Waldfrucht

4 x 120 ml

(l = 2,06 €)

Markenware

Erdbeeren

1.000 g

Markenware

Kirsch-Schoko

Torte

765 g

(kg = 5,80 €)

Markenware

Mandel-

Bienenstich

Torte

785 g

(kg = 5,66 €)

Markenware

2,99

je

4,44

je

0,99

Altes Bauernhaus von 1909 saniert

Auszeichnung für Vorbilder: „Grüne Hausnummer“

HANNOVER/LAND-

KREIS re ∙ Zum achten

Mal wurden besonders

vorbildliche Sanierungen

und Neubauten im Wohnbereich

mit dem Landespreis

„Grüne Hausnummer“

ausgezeichnet.

Sieben Wohngebäude –

fünf umfassend sanierte

Altbauten, eine umgenutzte

Immobilie und ein

energieeffizienter Neubau

- wurden von der Fachjury

für diese Ehrung ausgewählt.

Auch ein Paar aus

dem Landkreis Cuxhaven

konnte von Umweltminister

Christian Meyer die

Auszeichnung entgegenentgegen

nehmen.

Mit viel Liebe zum Detail

und teilweise in

Eigenleistung haben

Claudia Eßlinger und

Ralf Habrik aus Nordleda

ein altes Bauernhaus

von 1909 saniert. Um die

Fassade möglichst in ihrer

ursprünglichen Form

wiederherzustellen, wurden

einst zugemauerte

Fensteröffnungen wieder

geöffnet und die Außenwände

mit einer Kombination

von Einblas- und

Innendämmstoffen versehen.

Das eternithaltige

Dach des Bestandsgebäudes

wurde durch ein

Ziegeldach ersetzt, auf

modernsten Standard

gedämmt und mit einer

Martin Döscher, Erster

Stadtrat, bei der feierlichen

Eröffnungsveranstaltung.

Auch deshalb hat die Stadtverwaltung

am Rande der

Fläche ein Infoschild aufgestellt.

Darauf steht unter

anderem: Moorschutz trifft

Landwirtschaft. Und genau

darum geht es: Die Projektpartner

um das „3N Kompetenzzentrum“,

die Stadt

Geestland, die Stiftung

Naturschutz im Landkreis

Diepholz, die Klasmann

Deilmann GmbH, die Universität

Freiburg und die

Jade Hochschule wollen

herausfinden, wie wiedervernässte

Moorflächen

landwirtschaftlich genutzt

werden können.

Dafür haben sie eine 1,3

Hektar große Grünlandfläche

am Kanal unter

Wasser gesetzt und insgesamt

13.200 Rohrkolben-Pflanzen

in die Erde

Claudia Eßlinger und Ralf Habrik nahmen ihre Auszeichnung

von Minister Christian Meyer (l.) entgegen Foto: Bednarek

PV-Anlage ausgestattet.

Die anliegende sehr baufällige

Scheune erhielt

durch eine neue Wandverkleidung

und ein neues

Dach den Charakter eines

modernen Anbaus. Beheizt

wird das Gebäude

mit relativ preisgünstigen

Luft-Luft-Wärmepumpen.

Diese Modernisierungsmaßnahmen

sind besonders

beispielhaft für den

behutsamen Umgang mit

bestehender Bausubstanz.

Als Anerkennung dafür

erhielt das Paar aus Nordleda

den dritten Preis in

der Kategorie Sanierung.

„Ich freue mich für die

Eigentümer über die Auszeichnung

für dieses Projekt.

Die Umsetzung dieser

Sanierungsmaßnahme

zeigt auf, dass mit entsprechenden

Vorplanungen

gesetzt. Die Biomasse soll

später versuchsweise als

Dämmmaterial und oder

auch als Torfersatzstoff im

Gartenbau zum Einsatz

kommen. „Damit wollen

wir für die Zukunft lernen

und komplett neue Wertschöpfungsketten

aufbauen“,

so Dr. Jan Köbbing,

Geschäftsführer des „3N

Kompetenzzentrums“.

An der offiziellen Eröffnung

nahmen unter anderem

Vertreterinnen

und Vertreter aus Verwaltung

und Politik, des

Wasser- und Bodenverbandes

Otterndorf, der

Landwirtschaftskammer

Niedersachsen, der Christian-Albrechts-Universität

zu Kiel, der Jade Hochschule,

der Universität

Oldenburg, der Naturschutzstiftung

des Landkreises

Cuxhaven, des

Thünen-Instituts und des

für eigentlich jedes Gebäude

im Zuge anstehender

Sanierungen auch

sehr ener gieeffiziente Lösungen

gefunden werden

können“, lobt Samtgemeindebürgermeister

Frank

Thielebeule. Auch Landrat

Thorsten Krüger freut sich

über das erfolgreiche Projekt:

„Jeder positive Beitrag

für den Klimaschutz lohnt

sich. Gemeinsam können

wir eine nachhaltigere

Zukunft gestalten. Herzlichen

Glückwunsch zu

diesem tollen Erfolg.“

Auch in diesem Jahr wird

die Grüne Hausnummer

im Landkreis Cuxhaven

vergeben. Bewerbungen

sind ab dem 1. September

unter www.klimaschutz.

landkreis-cuxhaven.de/

gruene-hausnummer.

html möglich.

Jetzt kann der Rohrkolben kräftig wachsen

PALUDIFarming: Stadt Geestland weiht Versuchspolder in Bederkesa ein

Gemeinsam mit ihren Projektpartnern hat die Stadt Geestland

den Versuchspolder am Beerster Kanal eingeweiht

Foto: Stadt Geestland

Fraunhofer-Instituts teil.

Gemeinsam machten sich

die Experten ein Bild von

der neuen Projektfläche.

Dabei ging es auch um

Herausforderungen, die

mit einem solchen Projekt

verbunden sind: „Die Beund

Entwässerung ist gar

nicht so leicht. Wir mussten

an manchen Stellen

nachsteuern und lernen

immer noch dazu“, berichtete

Heiko Ullrich, Leiter

des Bereichs Bauen, Energie,

Umwelt und Stadtentwicklung

bei der Stadt

Geestland.

Die PALUDIFarming-Fläche

nahe der Moor-Therme

ist nicht die erste ihrer

Art. Bereits vor zweieinhalb

Jahren wurde nahe

der Lintiger Schleuse ein

ähnlicher Rohrkolbenund

Schilfpolder angelegt,

gebaut vom Niedersächsischen

Landesbetrieb für

Wasserwirtschaft, Küstenund

Naturschutz (NL-

WKN) und betrieben vom

„3N Kompetenzzentrum“.

Und schon bald wird es

noch einen dritten Polder

in Bad Bederkesa geben -

auf einer 7,8 Hektar großen

Fläche am Bederkesaer

See in Ankelohe. Dahinter

steckt das Projekt

„RoNNi“ (Nachhaltige

Erzeugung und Verwertung

von Rohrkolben auf

Niedermoorstandorten

in Niedersachsen). Noch

in diesem Jahr sollen die

Bauarbeiten starten.


28. Juni 2025 Regional

3e

SV Armstorf richtete seine 37. Sportwoche aus

Organisatoren erklären: „Es hat sich auch in diesem Jahr wieder gelohnt“

ARMSTORF mor ∙ Eine

Woche lang trafen sich

Sportbegeisterte in Armstorf.

Der SV hatte zur 37.

Sportwoche eingeladen

und lockte mit vielen Angeboten.

„Es hat sich auch

in diesem Jahr wieder gelohnt,“

erklärten die Organisatoren

„die aktiven

Sportler kamen an allen

Tagen auf ihre Kosten und

auch der gesellige Teil

wurde gut angenommen.“

Am Freitag hatten die Kinder

ihren Powertag. Das

Vorbereitungsteam hielt

Spiel- und Mitmachaktionen

für die Anwesenden

bereit.

Einen Tag später konnten

sich die Aktiven an

der Stadtradeln-Tour der

Samtgemeinde Börde

Lamstedt beteiligen.

Am Sonntag hielt Pastor

Seydell von der Kirchengemeinde

Lamstedt einen

Zelt-Gottesdienst ab.

Die Fahrradtour fand bei strahlendem Sonnenschein statt und

wurde sehr gut angenommen

Foto: mor

Musikalische Unterstützung

bekamen die Teilnehmer

von den Armstorfer

Chor-Damen. Im

Anschluss daran wurde

gemeinsam Mittag gegessen,

bevor die traditionellen

Spiele ohne

Grenzen begannen. Dreizehn

Teams gingen an

den Start. An mehreren

Stationen rund um den

Sportplatz ging es darum,

sportliche Leistungen zu

erbringen.

Die Mannschaft „Fankenholz

Maschinen“ ließen

ihre Gegner alt aussehen

und wurden Tagessieger.

Beim anschließenden

Eierwerfen siegten bei

den Kindern Insa Klintworth

und Emma Jenk

und im Erwachsenenbereich

warfen Henning

Buck und Björn Buck 32

Meter die zerbrechlichen

Wurfgeschosse.

Alle Altersgruppen wurden

einen Tag später zur

Leichtathletik aufgefordert.

„Wir vom Sportabzeichenteam

sind begeistert;

es haben sich über 50

Teilnehmer gemeldet, um

die Anforderungen zu erfüllen“,

freute sich Regina

Peters, die sich maßgeblich

um diese Sportsparte

kümmert.

Im späteren Verlauf des

Abends trafen sich die

Faustballbegeisterten zum

Turnier. Vier Kinder- und

sechs Erwachsenenmannschaften

traten in den

Wettstreit.

Bei hervorragendem

Wetter konnte die Mittwochs-Fahrradtour

durchgeführt

werden. Durch

die Armstorfer Feldmark

ging es nach Alfstedt zur

Mühle.

Beim Boccia konnten Laura

Buck und Lisa Buck so

nahe an den Pallino setzen,

um Tagessieger zu

werden.

Am letzten Abend der 37.

Armstorfer Sportwoche

lud der Verein zum Italienischen

Abend mit der

Live-Band „BiSiMaHei“

ein. Zeitgleich fand das

Doppel-Mix Tischtennisturnier

in der Sporthalle

statt. Nach spannenden

Matches siegten Sönke

Steffens und Torsten

Postel. Den Abschluss

bildete das „Petten“. Es

beteiligten sich 36 Mannschaften

daran, in einer

vorbestimmten Zeit den

Sportplatz zu umrunden.

Die Damen-Siegergruppe

kam aus Abbenseth und

nahm die Auszeichnung

entgegen.

Sommerfeste

von Pari und SC

HEMMOOR re ∙ Zu zwei

parallel laufenden Sommerfesten

in Hemmoor

laden die Gemeinwesenarbeit

„Stoffwechsel“ des

Paritätischen Cuxhaven

und der SC Hemmoor

am heutigen Samstag, 28.

Juni, ab 14 Uhr ein. Auf

alle kleinen und großen

Gäste wartet am Alter

Postweg 22 ein buntes

Programm voller Highlights,

Mitmachaktionen

und leckerem Essen sowie

Zirkusprogramm,

Sparring-Vorführung

der Boxabteilung des SC

Hemmoor und Aktivstationen

der Leichtathletik

zum Mitmachen.

Offenes Singen

mit Shantychor

HEMMOOR re ∙ Der

Shantychor Hemmoor

lädt im Rahmen seiner

Proben am Donnerstag, 3.

Juli, ab 19 Uhr zu einem

offenen Singen vor dem

Rathaus in Hemmoor

ein. Der Chor hat sich für

traditionelle Lieder mit

Bezug auf die Seefahrt

ebenso orientiert wie auf

geselliges Repertoire. Er

ist dem Geschichts- und

Heimatverein Hemmoor

angegliedert und feiert im

März 2026 sein 30-jähriges

Jubiläum und sucht Verstärkung.

Geprobt wird

donnerstags von 19 bis

21 Uhr in der Kulturdiele.

Weitere Informationen

bei Reinhard Hamm unter

(04144) 23 55 30.

Ausstellung und

Kaffeetafel

GEVERSDORF re ∙ Der

DRK-Ortsverband Geversdorf

lädt zum Besuch

der Ausstellung „Bunt auf

Leinwand und Papier“

im Heimatmuseum Geversdorf

ein. Im Rahmen

der Ausstellung wird

eine Kaffeetafel durch ehrenamtliche

Helferinnen

angeboten. Eine Anmeldung

ist nicht erforderlich.

Treffpunkt ist am Dienstag,

1. Juli, um 13 Uhr im

Heimatmuseum.

„Sunriver Band“

im Portland-Café

HEMMOOR re ∙ Mit

Blues- & Country-Songs

sowie Irish- & Scottish

Folk ist am Freitag, 4. Juli,

die „Sunriver Band“ (Foto:

Privat) zu Gast im Portland

Café, Hemmer Straße

5. Dier Veranstaltung

beginnt um 19.30 Uhr

Der Eintritt ist frei, ein

„Hutgage“ wird erbeten.

Bei gutem Wetter spielt

die Band draußen vor dem

Café.

Der Umzug der

Familie Voß

OTTERNDORF re ∙ „Familie

Voß zieht um“ heißt

es am Mittwoch, 2. Juli, um

19.30 Uhr bei einer Lesung

im Johann-Heinrich-Voß-

Haus mit Silke Gehring,

Frank Baudach und Martin

Grieger. Als 1778 Johann

Heinrich Voß (Foto: tw)

mit seiner noch kleinen Familie

von Wandsbeck aus

zu seinem Dienst ort nach

Otterndorf an der Elbe

aufbrach, wurde dieser

Umzug auf der Elbe vorgenommen.

Was man dabei

erleben konnte und wie

dieser Umzug schließlich

doch noch ein gutes Ende

nahm, lässt sich aus Briefen

von Ernestine Voß an ihre

Mutter und aus Briefen von

Johann Heinrich Voß an

seine in Wandsbeck und

anderen Orten

zurückgebliebenen

Freunde

ermitteln.

Der Eintritt

zur Veranstaltung

der

Stadt Otterndorf und der

Johann-Heinrich-Voß-Gesellschaft

ist frei; um eine

Spende wird gebeten.


4

Regional 28. Juni 2025

Grillen mit Fisch und Meeresfrüchten

Besondere Grill-Ideen für die Gartenparty

Zutaten

(für 8-10 Personen)

- 20 Riesengarnelen

à 15-18 g

- 4 Sepien, 2 Zwiebeln

- 9 Knoblauchzehen

- Salz, Pfeffer, 1 Zitrone

- 250 ml Olivenöl

- 1 Forelle (à 300 g)

- 1 Felchen (à 500 g)

- Zitronensaft

- 6 Sardinen (à 40-50 g)

- 200 g Lachsfilet

- 200 g Kabeljau

- 50 g weiche Butter

- 150 g Knoblauch Crème

fraîche (30 % Fett)

- gemischte frische

Kräuter, z. B. Petersilie,

Schnittlauch, Dill

- 1 kleines Baguette

- 4 Haifischsteaks

(à 150-200 g)

- 4 Schollenfilet (à 175 g)

ausgenommen

- fein gewiegte Petersilie

Die Riesengarnelen waschen,

trocken tupfen, vorsichtig an

Telefon:

(04721)

663366

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Aktiv für starke Zentren

IHK: Clevere Konzepte werden gesucht

Foto: Wirths PR

der Oberseite aufschneiden

und den Darm entfernen. Die

Sepien gründlich waschen.

Die Fangarme vom Kopf abschneiden,

den Körper von

Kopf und Innereien befreien.

Für die Marinade eine Zwiebel

und drei Knoblauchzehen

schälen und sehr fein

hacken, mit 6 EL Olivenöl

verrühren. Die Marinade gut

mit Salz und Pfeffer würzen

und die Garnelen sowie

die Körper und Fangarme

der Sepien etwa 2 Stunden

darin einlegen. Forelle und

Felchen säubern und ausnehmen.

Felchen mit dem

Fischschupper entschuppen.

Die Forelle mit Salz abreiben

und vom Schleim befreien.

Beide Fische nochmals

abspülen und gut trocken

tupfen. Forelle und Felchen

innen und außen mit Zitronensaft

abreiben, salzen

und pfeffern. Eine Zwiebel

in Ringe schneiden und die

Fische damit belegen. Forelle

und Felchen einzeln in Alufolie

wickeln und etwa 20-30

Minuten grillen. In der Zwischenzeit

die Sardinen ausnehmen,

gründlich waschen

und trocken tupfen. Zwei

Knoblauchzehen auspressen

und mit 3 EL Olivenöl

verrühren. Die Sardinen mit

diesem Knoblauchöl bepinseln

und mit Salz und Pfeffer

würzen. Den Lachs und

Kabeljau in Stücke schneiden,

salzen und pfeffern.

Vier Knoblauchzehen schälen,

eine davon fein hacken

und mit der weichen Butter,

Crème fraîche und den gehackten

Kräutern verrühren.

Die übrigen Knoblauchzehen

grob in Stücke schneiden.

Baguette in Scheiben

schneiden und dick mit der

Kräuterbutter bestreichen.

Mit der Hälfte der eingelegten

Garnelen, den Sepien

und den Knoblauchstücken

in bunter Reihenfolge

auf 8 Metallspieße stecken.

Die Haifischsteaks und die

Schollenfilets mit Öl bepinseln,

salzen und pfeffern. Die

Schollenfilets zusätzlich mit

gehackter Petersilie bestreuen.

Die Haifischsteaks, die

Schollenfilets und die Sardinen

etwa 8 Minuten, die

Fischspieße und die übrigen

10 Garnelen etwa 3-4 Minuten

grillen.

Pro Person: 646 kcal (2703 kJ), 72,6 g Eiweiß,

29,3 g Fett, 18,7 g Kohlenhydrate

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Angespult

Müsste es auf Rezept geben

Manchmal gibt es sie

einfach - beglückende

Abende, die einem ein Lächeln

ins Gesicht zaubern

und lange nachhallen. Ein

solcher Abend war am

vergangenen Samstag die

Verleihung des Cuxhavener

Joachim-Ringelnatz-Preises

an Mariana

Leky (Seite 7). Mit einer

trotz Erkältung gut aufgelegten

Preisträgerin, mit

einer Laudatorin, die mit

der Eloquenz Lekys locker

mithalten konnte, und

poetischer musikalischer

Begleitung durch Sängerin

Felice, die mit ihrer

Stimme und ihren Liedern

verzauberte. Nicht zu vergessen

Moderatorin Charlotte

Oelschlegel, die mit

ihrer leichtfüßigen und

humorvollen Art für den

passenden Rahmen des

Abends sorgte. Ein Abend

der gesprochenen und gesungenen

Worte, die Gänsehaut

bescherten und am

Ende Standing Ovations

für die Preisträgerin.

Es sind Momente, die man

sich viel öfters gönnen

sollte. Lenken sie doch von

den Sorgen des Alltags ab,

heben die Stimmung für

mehr als nur einen Moment

und das schönste - sie

bringen die Menschen auf

positive Art und Weise zusammen.

Eigentlich sollte

es sie auf Rezept geben.

Ein wunderbarer Moment

einfach mal abzuschalten

und in eine andere Welt

zu tauchen ist jedoch nicht

nur ein Theaterbesuch,

sondern für mich auch der

Besuch eines Museums.

Von denen es im ganzen

Landkreis ein Menge gibt.

Warum nicht mal wieder -

es passt einfach gerade so

gut - einen Besuch im Ringelnatz-Museum

wagen.

Und sollte Sie der Weltschmerz

packen, oder die

aktuelle Nachrichtenlage

das Gemüt schwer machen

- und gerade kein Theater

oder Museum zur Hand -

nehmen Sie sich den Rat

von Bettina Böttinger zu

Herzen, die findet: „Wenn

wir jeden Morgen einen

Text von Mariana Leky lesen

würden, wäre die Welt

eine bessere“.

Tamara Willeke

Ganz im Zeichen von „Kirche auf dem Rad“

Landkreis: Insgesamt 37 Kirchen freuen sich am 6. Juli auf radelnde Pilger

ELBE WESER re ∙ Die

IHK Elbe-Weser ruft

Handelsunternehmen,

Stadtmarketinginitiativen,

Standort- und Werbegemeinschaften

sowie

genossenschaftliche Handelsmodelle

wie Dorfläden

oder Smartstores dazu

auf, sich am landesweiten

Wettbewerb „Gemeinsam

aktiv - Handel(n) vor Ort“

zu beteiligen. Unter dem

Motto „Frequenzbringer

Handel“ sucht der Wettbewerb

in seiner inzwischen

achten Runde clevere Konzepte,

die mehr Besucher

in die Innenstädte und

Ortskerne bringen.

„Ob Erlebnisshopping,

digitale Services, kreative

Ladenkonzepte oder

Kooperationen zwischen

Handel, Gastronomie

und Kultur - gefragt sind

Ideen, die den stationären

Handel beleben und den

Aufenthalt in den Zentren

attraktiver machen. Davon

haben wir in den Landkreisen

Cuxhaven, Stade,

Osterholz, Rotenburg und

Verden sehr viele, auch

wenn sie bislang vielleicht

noch nicht die Sichtbarkeit

bekommen haben, die sie

verdienen“, sagt Kathrin

Wiellowicz, Handelsexpertin

bei der IHK Elbe-Weser

und Handelssprecherin

der IHK Niedersachsen.

Die sechs besten Projekte

werden mit jeweils

5.000 Euro prämiert. Eine

Bewerbung ist bis zum

22. August möglich. Die

Preisverleihung findet am

5. November im Rahmen

des Niedersächsischen

Handelskongresses in

Braunschweig statt.

Weitere Informationen

auch zur Teilnahme unter

www.wettbewerb-gemeinsam-aktiv.de

und

bei der IHK Elbe-Weser,

Kathrin Wiellowicz unter

kathrin.wiellowicz@elbeweser.ihk.de.

LANDKREIS re ∙ Sind

die Reifen aufgepumpt,

funktionieren Licht und

Bremsen? Dann nichts wie

los und rauf auf den Sattel.

Der Kirchenkreis Wesermünde

lädt am Sonntag, 6.

Juli, wieder zu „Kirche auf

dem Rad“ (Foto: Kirchenkreis)

ein. Insgesamt 37

Kirchen öffnen ihre Türen

und freuen sich auf viele

radelnde Pilgerinnen und

Pilger.

Die Traditionsveranstaltung,

die immer am ersten

Sonntag im Juli stattfindet,

steht in diesem Jahr unter

dem Motto „Prüft alles

und behaltet das Gute!“,

es ist die aktuelle Jahreslosung.

Neben den Wesermünder

Kirchen sind auch

die Kirche in Dedesdorf,

die reformierte Kirche in

Holßel, die drei Bremerhavener

Gemeinden Marienkirche

(Geestemünde),

Johanneskirche (Speckenbüttel)

und Zionkirche

(Imsum/Weddewarden)

mit dabei, dazu auch die

katholischen Gemeinden

in Loxstedt und in Bederkesa.

Dagegen bleibt

die evangelische Kirche

in Bederkesa geschlossen.

Hier gibt es aber wie in

allen anderen Gemeinden

um 10 Uhr einen

Reisesegen.

Wer bei „Kirche auf dem

Rad“ unterwegs ist, kann

von 10 bis 16.30 Uhr von

Gemeinde zu Gemeinde

radeln, sich die Kirchen

anschauen und gerne ein

bisschen bleiben. Es gibt

Erfrischungen und Snacks,

bei einigen sogar ein Mittagessen

oder auch Kaffee

und Kuchen.

Die beliebten bunten Bänder

für den Fahrradlenker

werden natürlich auch

verteilt. Sie verbinden alle,

die bei „Kirche auf dem

Rad“ dabei sind und bilden

ein flatterndes Symbol

der Gemeinschaft.

Die Aktion, die es seit

mehr als 15 Jahren gibt,

endet mit Abschlusssegen

in vielen Gemeinden. Gottesdienste

und Andachten

werden in Spieka, Beverstedt,

Bexhövede, Wulsbüttel

und der Bremerhavener

Marienkirche gefeiert.

Ein Faltblatt mit allen Informationen

liegt in den

beteiligten Kirchen aus.

Außerdem gibt es diesen

Flyer unter www.

kirche-wesermuende.de

zum Download.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 28. - 29. Juni 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dr. Katja Peus

Abendrothstr. 40,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 2 35 53

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis

Dr. Petra Korf, Za. Jens Olaf

Hosenfeldt, Zä. Kira-Milena

Heise

Parkstr. 6, Hagen

Tel.: 0 47 46 / 80 57

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Zeppelin-Apotheke

Feuerweg 3,

Nordholz

Tel.: 0 47 41/9 79 80

Sonntag:

Nordwest-Apotheke

Wagnerstr. 22, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen

Samstag und Sonntag:

Einhorn-Apotheke

Lange Straße 18, Osten

Tel.: 0 47 71 / 22 75

Bad Bederkesa

Samstag:

Apotheke Am Blink

Twischlehe 15, Bremerhaven-Lehe

Tel.: 0471 / 806 28 60

Sonntag:

Geeste-Apotheke

Köhlener Straße 2,

Schiffdorf

Tel.: 0 47 49 / 93 00 88

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Apotheke Am Blink

Twischlehe 15

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 0471 / 806 28 60

Sonntag:

Hansa-Apotheke

Mecklenburger Weg 126,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 6 45 35

www.elbe-weser-kurier.de


28. Juni 2025 Regional

5

Konsequent nachhaltig - regional verwurzelt

Innovation: Der „Motor des Nordens“ geht an das Hotel Peter in der Wingst

Cuxhavener Pflegedienst

Pflegequalität ist Lebensqualität

Mobil 0171 / 99 13 359

LANDKREIS tw ∙ „Das

ich als altes Zirkuspferd

der ‚Motor des Nordens‘

bin, das finde ich toll“.

Koch und Hotelier Claus

Peter aus der Wingst

strahlte übers ganze Gesicht,

als er am Dienstag

den Innovationspreis von

Powerhouse Nord verliehen

bekam.

Als die Frage im Kreisausschuss

gestellte wurde,

wer es den werden soll, so

Landrat Thorsten Krüger,

„war die Antwort schnell

wie einhellig: das Hotel

Peter“.

„Lässt junge Talente kreativ,

mutig und verantwortungsvoll

wachsen“

In der Begründung heißt

es: „Das Hotel Peter

zeichnet sich durch exzellente

Gastfreundschaft

und authentische, traditionsbewusste

Hotellerie

aus, fördert inspirierend

den Nachwuchs, lässt

junge Talente kreativ,

mutig und verantwortungsvoll

wachsen und

verfolgt zugleich konsequente

Nachhaltigkeit

mit wegweisenden, regional

verwurzelten Gastronomie-Konzepten.“

Doch

das sei es nicht allein, findet

Krüger. „Es ist auch

die positive Stimmung

und dein Blick nach

vorn.“

Mit dem Preis „Motor des

Nordens“ würden Unternehmen

in der Ems-Elbe-Region

geehrt, die mit

ihrem Innovationsgeist

ihre Region nach vorne

bringen und gleichzeitig

Große Freude bei Claus Peter, der den Preis von Olaf Reichert

von Powerhouse Nord (r.) und Landrat Thorsten Krüger

überreicht bekam

Foto: tw

verantwortungsvoll und

zukunftsorientiert handeln,

so Olaf Reichert,

Vorsitzender von Powerhouse

Nord.

Claus Peter freute sich

vor allem auch über die

Auszeichnung, „weil

ich ein bisschen für das

Handwerk stehe, mit Bodenhaftung,

für familiengeführte

Betriebe, die

sich seit Generationen für

den Landkreis stark machen.

Und dass das gesehen

wird, ist eine große

Auszeichnung“.

In einer kleinen Präsentation

ging er dann auf die

Philosophie seines Hauses

ein, mit dem er sein Hotel

in die Zukunft führt.

„Wir stehen schon immer

für Nachhaltigkeit“, betonte

er. Und es sind oft

Kleinigkeiten, die den Unterschied

machen. Etwas,

das er schon von seinem

Vater gelernt hat. „Wenn

wir Salat waschen, können

wir danach auch noch

die Kartoffeln waschen.

Und mit dem Wasser können

wir dann auch das

Gemüse im Garten gießen.“

Grundlagen, die er

auch seinen Auszubildenden

nahebringt. Und um

ihnen dann schwarz auf

weiß zeigen zu können,

was das Ganze bringt,

lässt er sich das mit Zertifikaten

belegen, hat sich

„Green Table“ und „Green

Chef“ angeschlossen.

Dazu gehört aber auch

eine Klimapartnerschaft

mit dem Ahlenmoor oder

das Projekt Genussgarten

mit der Grundschule

am Wingster Wald. Und

er hat beim Dehoga-Umweltcheck

Gold erreicht.

„Und das mit besseren

Werten als nötig waren“,

sagte er stolz. Um

nur eins zu nennen und

bei dem Beispiel oben

zu bleiben. „Für Gold

hätte es ge reicht, wenn

pro Übernachtung weniger

als 250 Liter Wasser

verbraucht werden,

bei uns waren es nur 136

Liter.“ Zudem wurde er

im letzten Jahr „Green

Innovator 2024“. Ein weiteres

Ziel: CO 2

-neutrales

Übernachten.

Doch auch sein Ansatz

Auszubildende zu gewinnen

floss in die Auszeichnung

ein. Mit der Aktion

„Mach dich Bunt - Ausbildung

auf dem Land

ist vielfältig und macht

Spaß“ stellt er seine Auszubildende

auch optisch

in den Vordergrund. Und

gibt ihnen mit Pop-up-

Ideen wie Pop-up-Restaurants

im letzten Jahr oder

dem Verkaufswagen unter

dem Motto „Lebensmittel

on Tour“, ein Stück

Eigenverantwortung an

die Hand. Denn „Spring

rein, du wirst nicht untergehen“,

ist sein Motto.

Er findet es wichtig, dass

das, was seine Auszubildenden

machen gesehen

wird, sie sich ausprobieren

können, Fehler machen

dürfen, für diese

auch einstehen. „Man

muss sich Herausforderungen

stellen, und wenn

du scheiterst, passiert

nichts“, sagt er. „Im Gegenteil,

es ist ein Booster

der dich weiterbringt.“

Hintergrund: Der 2023

gegründete Verein Powerhouse

Nord e.V., dem

rund 50 Unterstützer aus

Wirtschaft, Wissenschaft,

Bildung, Kommunen,

Verbänden und dem Finanzsektor

angeschlossen

sind, hat es sich zum

Ziel gesetzt, die nordniedersächsischen

Region

inklusive Bremen und

Bremerhaven zu fördern.

Insgesamt werden in diesem

Jahr zehn Preisträger

aus zehn Kommunen

geehrt, aus denen am 10.

September der Jahressieger

gekürt wird.

Kurzfristige Beschäftigung: Der Ferienjob und die Sozialabgaben

lichen Dank

... für 10 Jahre Treue.

Wir bieten Ihnen folgende Leistungen:

• Grundpflege • Behandlungspflege

• Insulin-/Medikamentengabe & Verbände

• Hauswirtschaftliche Versorgung

• Verhinderungspflege

• Vermittlung von Hilfsmitteln

• Betreuungsleistungen

Pflegequalität ist Lebensqualität

Bahnhofstr. 38 · 21781 Cadenberge · 04777 / 80 81 777

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 16 Uhr

www.cuxhavener-pflegedienst.de

BREMERHAVEN re ∙

Seit 29 Jahren unterstützt

die Weser-Elbe Sparkasse

(Wespa) das Gartenbauamt

bei der Gestaltung

der Blumenbeete im Bürgerpark.

Mehr als 100.000

Euro sind in all den Jahren

aus dem Lotteriespar-

Zweckertrag zur Verfügung

gestellt worden.

Auch in diesem Jahr flossen

wieder 1.500 Euro in

die Bepflanzungen der

Beete im Bürgerpark. Bei

einem Treffen vor Ort informierten

sich Iris Willumeit

und Sören Spaude,

beide Leiter der Filiale

Individuelle,

liebevolle

Pflege und

Betreuung

bei Ihnen

zu Hause.

Blumen im Bürgerpark

Wespa unterstützt Gartenbauamt

am Hauptbahnhof beim

kaufmännischer Amtsleiter

des Gartenbauamtes

Leroy Czichy, der technische

Amtsleiterin Ute

Rößler sowie der stellvertretende

Pflegebezirksleiterin

Sabine Kranz

über die durchgeführte

Pflanzaktion.

Im Bürgerpark wurden

in diesem Jahr insgesamt

8.500 Sommerblumen

gepflanzt. Bei den

bunten Blumen handelt

es sich um Eisbegonien,

Edellieschen,

Löwenmäulchen und

Studentenblumen.

HANNOVER re ∙ Niedersachsen

hat schulfrei

- und viele Jugendliche

bessern jetzt mit Ferienjobs

ihr Taschengeld auf.

Arbeiten die Schüler nur

innerhalb der Sommerferien,

dann ist es egal,

wie viel sie verdienen:

Sie kassieren brutto für

netto und zahlen keine

Sozialversicherungsbeiträge.

Das teilte die Deutsche

Rentenversicherung

Braunschweig-Hannover

jetzt mit. Für einen Ferienjob

vereinbaren Schüler

mit ihren Arbeitgebern in

der Regel eine kurzfristige

Beschäftigung. Dann gilt

der Vertrag für längstens

drei Monate oder 70 Arbeitstage.

Dieser Zeitraum

sollte auch bei mehreren

Beschäftigungen in einem

Kalenderjahr nicht überschritten

werden, sonst

fallen auf den kompletten

Verdienst Sozialabgaben

an. Auch wer jetzt seinen

Schulabschluss in der Tasche

hat, muss aufpassen:

Für einen typischen Ferienjob

müssen die Jugendlichen

nachweisen, dass

sie im nächsten Semester

ein Studium beginnen.

Andernfalls wird auch ein

Ferienjob versicherungspflichtig

- unabhängig von

dessen Dauer. Weitere Informationen

dazu gibt es

im Internet unter www.

deutsche-rentenversicherung-braunschweig-hannover.de

und am kostenlosen

Servicetelefon unter

(0800) 1000 480 10.

Auch in diesem Jahr flossen wieder 1.500 Euro in die Bepflanzungen

der Beete im Bürgerpark - darüber freuen sich (v.l.)

Sören Spaude, Ute Rößler, Sabine Kranz, Iris Willumeit und

Leroy Czichy

Foto: Hartmann

LESERREISE

Konzert der „Wiener Symphoniker“ in der

Elbphilharmonie Hamburg am Mittwoch, 05.11.2025

Zunächst speisen Sie im Restaurant Hamburger Elbspeicher direkt mit Blick auf

die Elbe. Sie werden dort mit einem 3-Gang-Menü kulinarisch verwöhnt, bevor

der CUXLINER Sie weiter zur Elbphilharmonie fährt. Nehmen Sie dort Platz

im Herzstück der Elbphilharmonie: Der große Konzertsaal mit 2.100 Plätzen

ist nach dem Weinberg-Prinzip gebaut – mit der Bühne in der Mitte, die von

terrassenförmigen Publikumsrängen umgeben ist. Um 20 Uhr beginnt das Konzert.

Besetzung: Wiener Symphoniker, Anna Vinnitskaya am Klavier, Dirigent Petr Popelka

Programm: Maurice Ravel

UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

- Abendessen als 3-Gang Menü im Restaurant Hamburger Elbspeicher

Klavierkonzert für die linke Hand

D-Dur, Gustav Mahler Sinfonie Nr.

1 D-Dur

- Abendkonzert im Großen Saal der Elbphilharmonie in der PK3

Nach dem Konzert steigen Sie

bequem in den CUXLINER und

- Aufpreis für PK2 = 20,- € p.P.

treten die Rückfahrt an.

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Buchungscode: EWA

ABFAHRTZEITEN:

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 12:55 Uhr

Langen Rathaus

13:15 Uhr

Midlum Buswendeplatz 13:30 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 13:35 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 13:45 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 14:00 Uhr

Groden Tammsweg 14:10 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 14:20 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 14:35 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 14:50 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 14:55 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 15:00 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 15:10 Uhr

Reisepreis pro Person:

218,- €

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven


6e

Regional/Sonderthema 28. Juni 2025

Musikalische Arbeit mit Kindern und Jugendlichen im Blick

Auf dem Weg zu neuen beruflichen Ufern - Christian Müller ist neuer Kreiskantor im Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln

OTTERNDORF re ∙ Die

Entscheidung ist gefallen:

Christian Müller, Organist

im Evangelischen Dekanat

Dreieich-Rodgau bei Frankfurt,

wird neuer Kreiskantor

der St.-Severi-Kirchengemeinde

Otterndorf. Der

47-Jährige setzte sich in

einem intensiven Auswahlverfahren

gegen neun Mitbewerber

durch und tritt

am 1. Oktober die Nachfolge

von Kai Rudl an, der in

den Ruhestand geht.

„Ich freue mich sehr auf

meine neue Aufgabe“, sagt

Müller, der auf eine fundierte

Ausbildung und

umfangreiches Fachwissen

verweisen kann. So

studierte er Kirchenmusik

in Heidelberg mit den

Schwerpunkten Orgel,

liturgisches Orgelspiel

und Chorleitung - und

schloss mit dem B-Diplom

ab. Christian Müller war

unter anderem Organist

an der historischen Johann-Dietrich-Busch-Orgel

in der Trinitatiskirche

zu Jade sowie an der

Evangelischen Kirche im

baden-württembergischen

Schriesheim-Altenbach.

Nach über 20 Jahren

schlägt Müller nun

neue berufliche Wege

ein - und kehrt zugleich

in den hohen

Norden zurück: Als gebürtiger

Wilhelmshavener

zieht es ihn wieder

an die Küs te. „Das

ist meine Heimat“,

sagt der ambitionierte

Kirchenmusiker.

Dennoch fällt ihm der

Abschied aus dem hessischen

Dietzenbach

nicht leicht. In seiner

Funktion als Dekanatskantor

war er dort

in der Christus-Gemeinde

sowie im Dekanat Dreieich-Rodgau

tätig, wo er

unter anderem Organistinnen

und Organisten

beriet und ausbildete. „Ich

habe mich hier sehr wohlgefühlt

und viele wertvolle

Kontakte geknüpft“, blickt

er mit einem „leise weinenden

Auge“ zurück.

Besonders positiv erinnert

sich Müller an den Auswahlprozess

in Otterndorf:

„Ich habe durchweg große

Konzentriertes Vorspiel an der Gloger-Orgel in Otterndorf: Kirchenmusiker

Christian Müller

Foto: Schoener

Herzlichkeit erfahren.“

Vom Vorstellungsgespräch

bis zum gemeinsamen Singen

mit Gemeindegliedern

habe „die Chemie einfach

gestimmt“. Ob Superintendentin,

Kirchenkreis,

Kirchenvorstand oder

Kreiskantor - „es hat sich

durchweg gut angefühlt“,

betont Müller.

Was ihn an seiner neuen

Aufgabe besonders

begeistert, ist nicht nur

das kirchenmusikalische

Repertoire in all seinen

klassischen und modernen

Facetten, sondern vor allem

die Arbeit mit Menschen.

„Ich lege großen Wert darauf,

neben professionellen

Musikerinnen und Musikern

auch engagierte Laien

einzubinden - besonders

bei der Gestaltung von

Gottesdiensten.“

Ein besonderer Schwerpunkt

wird die musikalische

Arbeit mit Kindern

und Jugendlichen sein -

sowohl in Chorprojekten

als auch durch Orgelführungen

und Konzerte für

Schulklassen. „Der Aufbau

einer starken Kinder- und

Jugendchorarbeit im Kirchenkreis

liegt mir sehr am

Herzen“, betont Müller.

Gemeinsam mit Pastorin

Franziska May

plant er, nach seinem

Amtsantritt Kitas und

Schulen zu besuchen.

Seine Ausbildung als

gesanglicher Fachberater

im Rahmen der

Kampagne „Die Carusos“

des Deutschen

Chorverbands kommt

ihm dabei zugute:

„So lässt sich Singen

und Musizieren ganz

selbstverständlich in

den Kita-Alltag integrieren.

Die Jugend ist

unsere Zukunft - auch

in der Kirchenmusik.“

Zunächst wird Müller allein

in den Kirchenkreis

Cuxhaven-Hadeln ziehen;

seine Familie soll später

folgen. Trotz des bevorstehenden

Umbruchs überwiegt

die Vorfreude: „Ich

möchte meine Erfahrungen

und Stärken mit ganzer

Leidenschaft in die neue

Aufgabe einbringen - und

freue mich auf eine gute,

kollegiale Zusammenarbeit

mit allen Haupt-, Neben-

und Ehrenamtlichen

im Kirchenkreis.

Vielleicht bleibt neben all

der Arbeit auch etwas Zeit

fürs private Hobby: „In

meiner Freizeit bin ich gern

mit dem Fahrrad unterwegs.

Und im Gegensatz

zum Hessischen gibt’s hier

oben keine Hügel“, sagt

Müller schmunzelnd - und

fügt augenzwinkernd hinzu:

„Aber der Wind kommt

fast immer von vorn.“

Superintendentin Kerstin

Tiemann zeigt sich überzeugt

von der Wahl: „Wir

haben uns die Entscheidung

nicht leicht gemacht

und lange gerungen. Letztlich

hat Christian Müller

durch seine Leichtigkeit,

Menschen mitzunehmen,

ohne sie zu überfordern,

den Ausschlag gegeben.

Er fühlt sich in der klassischen

Kirchenmusik

ebenso zuhause wie im

neuen geistlichen Liedgut

- und hat Freude daran,

neue musikalische Wege

zu beschreiten.“

Tiemann freut sich auf die

Zusammenarbeit mit dem

künftigen Kreiskantor und

auf seine vielfältige musikalische

Tätigkeit im Kirchenkreis

Cuxhaven-Hadeln.

Am 1. Oktober geht

es los.

– Anzeige –

5

JAHRE

Malermeister Matthias Winter

Nordhoopstr. 13 • 21745 Hemmor

Telefon 04771 / 72 35 55

E-Mail info@malerbetrieb-winter.de

www.winter-malerbetrieb.de

Kompetent – zuverlässig – erfahren

Wir gratulieren

zum Jubiläum

Gardinen

Stübchen

Klaus Winter

aumausstattermeister

Am Schulzentrum 6

21745 Hemmoor

Telefon (0 47 71) 49 07

www.gardinenstuebchen-winter.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

gratuliert zum

5-jährigen

Bestehen

und wünscht

weiterhin

alles Gute!

WIR GRATULIEREN ZUM

5-JÄHRIGEN BESTEHEN!

NASR - GERÜSTBAU &

BAUSANIERUNG GmbH

Stader Straße 4 · 21789 Wingst

Tel.: 04778 800730

Fax: 04778 800746

Mobil: 0172 4341097

oder 0173 3157978

www.geruestbau-nasr.de

info@geruestbau-nasr.de

Seit über 25 Jahren

Erfahrung im Gerüstbau.

SPEZIALISIERT AUF:

FASSADENGERÜSTE

RAUMGERÜSTE

Mit unserem erfahrenen Team

ist es möglich Gerüstprojekte

kompetent zu planen

sowie fristgerecht im Sinne

des Kunden auszuführen.

Hochwertige Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten

Der Malerbetrieb Winter in Hemmoor ist seit fünf Jahren für seine Kunden da

HEMMOOR tw ∙ „Auf

unseren Meisterbetrieb

können Sie sich als Kunde

verlassen! Unser Wissen

und handwerkliches

Geschick sprechen für

uns. Wir versprechen: Sie

werden zufrieden sein!“

Ein Versprechen, auf

das sich die Kunden von

Matthias Winter seit fünf

Jahre verlassen können.

Am 1. Juli 2020 machte

sich der Malermeister

mit seinem Malerbetrieb

Winter selbstständig.

Anlass war der Beginn

der Coronazeit. Zuvor

bei Airbus tätig wollte

er etwas neues wagen.

Dabei erfuhr er nicht nur

Hilfe von seinen Vater

Klaus Winter vom Gardinen-Stübchen

Winter

in Hemmoor, sondern

auch Unterstützung von

den Mitgliedern der Unternehmergemeinschaft

Hemmoor.

Sein Unternehmen startete

als Ein-Mann-Betrieb,

doch die Aufträge

wurden schnell mehr,

hatten sich seine hochwertigen

Maler-, Lackierund

Tapezierarbeiten

doch schnell herumgesprochen.

Nur vier Monate

später stellte er seinen

ersten Gesellen ein.

Inzwischen beschäftigt

er elf Mitarbeiter.

Mit seinem eingespielten

Team bietet er die

ganze Palette des Malerhandwerks

an, von

Anstrich- und Tapezierarbeiten,

Schalldämmung

und dekorativer

Wandgestaltung über die

Verlegung von Teppichböden,

Laminatböden,

Linoleum, Kautschukböden,

Korkböden oder

PVC-Belägen, bis zur

Beseitigung von Wasser-

und Schimmelschäden,

Fassadenarbeiten wie

etwa Schutzanstrichen

gegen Schmutz,

Graffiti, Wind

und Wetter sowie

Wärmedämmung

an

der Außenfassade

oder als

Innendämmung.

Als Fachmann

für alle Oberflächen

im Innen-

und Außenbereich

legt Matthias

Winter mit seinem

Team nicht

nur Wert auf

f a c h k u n d i g e

und erstklassig

durchgeführte

Arbeiten, sondern

auch auf

eine freundliche

und hochqualifizierte

Beratung sowie Zuverlässigkeit

dem Kunden

gegenüber.

Für das ihm und seinen

Mitarbeitern entgegengebrachte

Vertrauen in den

letzten fünf Jahren sagt

Matthias Winter bei seinen

Kunden und der Unternehmergemeinschaft

Hemmoor „Vielen Dank“.

Zu erreichen ist der Malerbetrieb

Winter telefonisch

unter (0151) 68 55

83 11 und (04771) 72 35 55

oder per E-Mail an info@

malerbetrieb-winter.de.

Seit fünf Jahren mit seinem Malerbetrieb Winter erfolgreich -

Matthias Winter

Foto: tw


28. Juni 2025 Regional

7

L O

„Ich freue mich über den Ringelnatz-Preis mehr, als Sie ahnen können“

Großmutter „vererbte“ Liebe zum Dichter / Ein Abend, der begeisterte - mit Standing Ovations für Mariana Leky

Fortsetzung von Seite 1

„Ich bin heiß gerührt.“ Mit

diesen Worten nahm Mariana

Leky den diesjährigen

Joachim-Ringelnatz-Preis

für Literatur entgegen.

Und fügte hinzu: „Ich

freue mich über den Ringelnatz-Preis

mehr, als

Sie ahnen können.“ Habe

doch schon ihre Großmutter

den Dichter geliebt.

„Eine Liebe, die sie auch

bei mir in Gang gesetzt hat.

Und es ist schwer vorstellbar,

dass sich dieser Liebe

noch etwas in den Weg

Sängerin Felice bezauberte

mit ihren poetischen Songs

stellt.“ Und hätte sie ihrer

inzwischen verstorbenen

Großmutter erzählt, dass

sie den Ringelnatz-Preis

bekommt, hätte diese nur

trocken geantwortet: „Das

kannst du deiner Großmutter

erzählen.“

Diese Liebe zu den Gedichten

Ringelnatz‘ half

ihr auch schon bei der

von ihr gar nicht geliebten

Frage von Journalisten,

ihre Figuren zu beschreiben.

Eine Antwort fiel ihr

schwer, denn sie findet,

dass man doch die Leser

fragen müsste und so

holte sie in ihrer Not Ringelnatz

mit ins Boot und

sagte: „Meine Figuren

sind so schief ins Leben

gewickelt.“

Gewürdigt wurde Mariana

Leky an diesem Abend

jedoch nicht als Nachfahrin

von Ringelnatz,

wie Moderatorin Charlotte

Oelschlegel in ihren Begrüßungsworten

betonte,

sondern „als ein großartiger

eigenständiger Bei trag

zur Gegenwartsliteratur“.

Laudatorin Bettina Böttinger,

die über sich selbst

sagt, das Lesen für sie eine

große Therapie gegen die

Beschleunigung des Lebens

ist, ist eine große Verehrerin

Lekys. Ihr Roman

„Was man von hier aus

sehen kann“ war für sie

schon einmal „Buch des

Jahres“. Und sie schwärmt:

„Was für ein wunderbarer

Roman. Ein Buch, das

Klugheit, Wahrheit, Witz

und Skurrilitäten vereint.

Das ist Weltklasse-Literatur.“

Und sie erinnerte

sich an ihr erstes Treffen,

bei dem sie, um Eindruck

zu machen, aus ihrer Steiftiersammlung

ein Okapi

mitbrachte, denn „wenn

ich Menschen kennenlerne,

habe ich das Bedürfnis,

das mich mein Ge-

Ein Stern für Mariana Leky. Am Freitag klebte sie ihn zusammen

mit Erika Fischer auf die bereits wartende Stelle

genüber mag“. Und zeigte

sich jetzt noch gerührt,

dass Leky sie einlud, das

Okapi jederzeit bei ihr zu

besuchen.

„Das Okapi schaut so zusammengestoppelt

aus“,

habe Leky ihr über ihre

Faszination für das Tier

erzählt. Ein Tier, das eine

„Ich erlaufe mir mein Buch noch“, antwortete Mariana Leky

(r.) auf die Frage von Charlotte Oelschlegel, ob es bald etwas

Neues von ihr gebe. Es liege in den letzten Zügen. Denn

„Hund und Frauchen sind schon etwas entkräftet“. Das heißt,

dass sie sich bald an den Schreibtisch setzt. Und so können

sich alle Leky-Fans vielleicht schon im nächsten Jahr auf ein

neues Werk der Ringelnatz-Preisträgerin freuen Fotos: tw

wichtige Rolle in ihrem bekanntesten

Roman spielt.

Und das Okapi sei eine

unglaubliche Metapher

für Lekys Schreiben wie

Böttinger findet. „Denn

sie kann die abwegigsten

Sachen in einen logischen

Zusammenhang bringen.

Das macht die Literatur

von Leky so einzigartig.“

In der Entwicklung ihrer

Figuren spiele auch ihre

Kindheit eine Rolle. Ihr

Vater arbeitete als Psychologe

in einem Gefängnis.

Und da ihre Mutter ebenfalls

Psychologin war, waren

die Geschichten und

Probleme der Gefangenen

oft Gesprächsthema im

Hause Leky. Natürlich

nicht vor der Tochter, aber

diese hörte öfters heimlich

hinter der Tür mit. Dabei

sei eines bei ihr hängengeblieben:

„Die Menschen

haben oft einen Wackelkontakt

mit der Realität,

und daraus entstehen oft

schreiend komische Situationen“.

Aus Lekys Worten

spreche aber auch große

Warmherzigkeit und

schiere Menschenfreundlichkeit,

findet Böttinger.

Nach der Laudatio musste

sich Leky erst einmal „äußerlich

und innerlich sammeln“,

bevor sie sich mit

Charlotte Oelschlegel zu

einem kleinen Interview

zusammensetzte. „Danke

für ganz bezaubernde

Worte“, sagte sie gerührt.

„Danke Bettina für alles,

was du gesagt hast.“ Um

gleich darauf ihre erkältungsbedingt

angeschlagene

Stimme mit Humor

zu nehmen. „Entschuldigen

Sie die Stimme. Das

ist nicht nur Rührung über

den Preis, sondern meine

Erkältung.“

Dotiert ist der Joachim-

Ringelnatz-Preis übrigens

mit 10.000 Euro und wird

von der Stadtsparkasse

Cuxhaven gestiftet. Für deren

Vorstand Kai Mangels

eine Selbstverständlichkeit.

„Wir leben in einer

lebenswerten Stadt“, sagte

er zum Engagement des

Instituts. Und dazu wolle

die SSK einen Beitrag

leisten. Er betonte zudem

die Bedeutung Ringelnatz‘,

an dem man sich auch heute

noch ein Beispiel nehmen

könne: „Er stellte sich

nicht in den Vordergrund,

er brachte den Mut auf,

die Meinung anderer zu

akzeptieren und brachte

immer eine Prise Humor

mit.“

Eine Würdigung erfuhr

an diesem Abend auch

der Ringelnatz-Schülerpreis,

an dem elf Gruppen

Cuxhavener Schulen teilgenommen

haben - eine

Rekordbeteiligung. Der

mit 1.000 Euro dotierte

Preis - gesponsert von

der VGH-Stiftung - ging

einen Tag vorher an die

„Hort-Lyrik-Gruppe“ des

DRK-Horts Franzenburg.

Eine Veranstaltung, die

auch von Charlotte Oelschlegel

moderiert wurde,

die sich positiv überrascht

von der hohen Qualität der

Beiträge zeigte. In einem

kleinen Film wurde das

Gewinnerprojekt auch

am Samstagabend vorgestellt,

in dem die Kinder

begeistert ihre Arbeiten

vorstellten.

Den Abend beschloss

Moderatorin Oelschlegel

passenderweise mit dem

Gedicht „Die Feder“ von

Joachim Ringelnatz.

Ein Federchen flog durch

das Land; Ein Nilpferd

schlummerte im Sand.

Die Feder sprach: „Ich

will es wecken!“ Sie liebte,

andere zu necken.

Aufs Nilpferd setzte sich

die Feder und streichelte

sein dickes Leder.

Das Nilpferd sperrte auf

den Rachen und musste

ungeheuer lachen.

Bettina Böttinger hielt nicht nur die Laudatio, sondern las

auch Lekys Erzählung „Die Polonaise der Patienten“ vor

„Und wie die große Feder

das Nilpferd wieder zum

Leben erweckte, wünsche

ich Ihnen, dass die Romane

von Mariana Leky auch

bei ihnen neue Impulse ins

Leben bringen.“

„Die Jury hat eine hervorragende Wahl getroffen“, sagte Oberbürgermeister Uwe Santjer

(4.v.l.) bei der Übergabe der „Beweisurkunde“ an Mariana Leky (5.v.l.). Dem konnten die

Jury-Mitglieder Dr. Peter Tiemann und Erika Fischer, Moderatorin Charlotte Oelschlegel,

SSK-Vorstand Kai Mangels und Laudatorin Bettina Böttinger (v.l.) nur zustimmen

Freizeit-Tipp zu den Sommerferien

EINTRITT

FREI

NEU

Manufakturen-Markt & Hof-Küche

Manufakturen-Markt & Hof-Küche

Cuxland / LOXSTEDT • Täglich geöffnet • karls.de • 7x in Deutschland

Mit einzigartiger

THEMEN-

WELT

Riesenrutsche,

Wurfspiel

Wasserspielplatz

uvm.


13. Ihlienworther • Brückenlauf •

8e

Regional/Sonderthema 28. Juni 2025

Ein unvergessliches Erlebnis

Besuch in Buchhandlung weckte Freude am Lesen

Hofandachten haben ihr eigenes Flair: Pastorin Maike Selmayr (v.r.) hatte auch schon 2022 auf

dem Hof von Ute Mushardt (2.v.r.) die Zuhörer begeistern können

Foto: Privat

Andachten in der „Blätterkirche“

Mit Pastorin Maike Selmayr - Start am 4. Juli

OTTERNDORF re ∙

Geistliche Erbauung kann

es auch außerhalb von

Kirchengebäuden geben.

Zum Beispiel auf dem Ferienhof

Katthusen von Ute

Mushardt in Otterndorf.

Dort finden in diesem

Sommer wieder sieben

Schöpfungsandachten mit

Pastorin Maike Selmayr

aus Cuxhaven statt.

Die Andachten auf dem

Gelände an der Wesermünder

Straße 28 beginnen

stets um 19.30 Uhr in der

„Blätterkirche“ im kleinen

Abenteuerwald auf dem

Hof. Wer an einer Hofbesichtigung

interessiert ist,

der kann schon ab 18.30

Uhr vorbeischauen. Gern

können auch Familien mit

Ihren Kindern vorab die

Spielmöglichkeiten auf

dem Otterndorfer Gelände

nutzen. Bei schlechtem

Wetter finden die Hofandachten

in der Scheune

statt. Das diesjährige Motto

der Veranstaltungsreihe

lautet: „Wie unsere Lieder

klingen im himmlischen

Gebetspostamt“.

Los geht es am Freitag, 4.

Juli, mit dem Lied „Du bist

da“, am 11. Juli erklingt

„Möge die Straße“, am 18.

Juli steht das Lied „Meine

Zeit“ auf dem Programm.

Fortgesetzt werden die

Hofandachten am 25. Juli

mit „Lobe den Herrn, meine

Seele“ (an diesem Tag ist

auch ein Imbiss ge plant),

am 1. August ist „Vater,

unser Vater“ vorgesehen.

An diesem Tag findet bei

auch eine Taufe statt. „Vergiss

nie“ mit Tauferinnerung

am 8. August und

„Du bist der Weg“ am 15.

August runden die Reihe

der Hofandachten in diesem

Sommer ab.

Anmeldungen sind nicht

erforderlich, weitere Informationen

gibt es bei Ute

Mushardt unter (04751) 33

88.

CADENBERGE/OT-

TERNDORF re ∙ Nur

noch ein paar Tage, dann

starten die Sommerferien.

Für alle Schüler eine Zeit

der Vorfreude. Doch es

gab auch im vergangenen

Schuljahr bestimmt das

eine oder andere Event,

auf das mit Freude zurückgeblickt

wird.

Ein solcher Tag war auch

der 23. April, der offizielle

Welttag des Buchs.

Aus diesem Anlass werden

deutschlandweit von

der Stiftung Lesen“ und

deren „Buch-Partnern“,

das heißt den örtlichen

Buchhandlungen, Bücher

gestiftet. Ein Tag, an

dem auch die Schüler der

Klasse 5b der Oberschule

Cadenberge mit ihrer

Klassenlehrerin Petra

Hayungs teilnahmen.

Das durch diese Aktion

Bücher wieder mehr in

den Fokus der kindlichen

Lebenswelt rücken sollen

begeistert die Pädagogin.

„Lesen bildet, fördert die

Phantasie, öffnet Tore zu

ganz neuen Welten. Lesen

gehört einfach zum Großwerden

dazu“, findet sie.

Und so kam es, dass sich

die Klasse 5b der Oberschule

Cadenberge online

um einen der begehrten

Buchgutscheine bewarben.

Und sie hatten Glück

- sie konnten persönlich

bei Susann Rennebeck,

Inhaberin der Otterndorfer

„Altstadt-Buchhandlung“,

ihr Exemplar

abholen.

Dies wurde natürlich

gleich mit Schmökern in

der großen, vielfältigen

Auswahl der dort vorhandenen

Kinder- und

Jugendbücher verbunden.

Alle Kinder stöberten in

den Regalen und suchten

sich ein Plätzchen, um die

Nase in ein Buch zu stecken,

manche erwarben

auch gleich einen Leseschatz.

„Die Atmosphäre

in der ‚Altstadt-Buchhandlung‘

ist aber auch

einmalig schön“, fanden

sie. Auch sehr zur Freude

ihrer Klassenlehrerin.

Diese freute sehr, dass

ihre Schützlinge dem

Tag so viel positives abgewinnen

konnten, denn

wie heißt es so schön?

„Lesen gefährdet die

Dummheit!“

Und deshalb empfiehlt sie

auch in den Sommerferien

- und natürlich nicht

nur dann - ruhig das eine

oder andere Buch mit in

den Koffer zu packen.

Susann Rennebeck von der Altstadtbuchhandlung führte die

Jungen und Mädchen in die Welt der Bücher ein Foto: Privat

Samstag,

5. Juli

2025

r Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

Vertragshändler

Vertragshändler

Landkreis zwischen Cuxhaven. Elbe & Weser

Autohaus Rieper GmbH

www.autohaus-rieper.de

Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

Autohaus Rieper GmbH

Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(0 47 55) 296

www.autohaus-rieper.de

Holz- und Kunststofffenster

rollladen- und innenausbau

treppen- und möbelbau

bestattungen

scHiffs-innenausbau

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

wünscht allen

Teilnehmern

und Gästen

viel Spaß und

Erfolg beim

Ihlienworther

Brückenlauf!

Wir wünschen

allen Teilnehmern

viel Spaß und Erfolg!

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

info@saborowski-ihlienworth.de

www.saborowski-ihlienworth.de

Telefon 0 47 55/ 634

Telefax 047 55/ 13 39

TISCHLEREI HEInz SaboRowSkI gmbH & Co. kg

Ein sportliches Event für alle Altersklassen

Der Volks- und Straßenlauf in Ihlienworth findet zum 13. Mal statt

Der Brückenlauf zog in den vergangenen Jahren immer wieder

zahlreiche Laufbegeisterte an Foto TSV Ihlienworth

IHLIENWORTH re ∙

Manchmal ist es die Idee

eines einzelnen, die sich

im Lauf der Zeit zu einem

schon fast traditionsreichen

Event entwickelt

- wie beim Brückenlauf

Ihlienworth. Die Idee hierzu

kam Thors ten Unruh,

im Jahr 2011. Selbst aktiver

Läufer dachte sich der

damals 23-Jährige nach

der Teilnahme an einigen

Straßen- und Volksläufen

„das bekommen wir auch

in Ihlienworth hin“. Zuallererst

galt es jedoch den

TSV-Vorstand von seiner

Idee zu überzeugen. Nach

anfänglicher Skepsis gaben

sie ihm die Chance

das Projekt „Brückenlauf“

ins Leben zu rufen und

so startete am 21. Juli 2012

der erste Straßenlauf in

Ihlienworth.

Der inzwischen 13. Brückenlauf

findet am Samstag,

5. Juli, statt. Er startet

und endet auf dem Sportplatz

Ihlienworth. Den Anfang

machen um 17.25 Uhr

und 17.45 Uhr die jüngsten

Läufer beim 1.500 Meter

Kinderlauf (Jahrgang 2011

bis 2019) sowie beim 500

Meter langen Bambinilauf

(Jahrgang 2017 bis 2022).

Um 18 Uhr starten dann

alle Altersklassen beim

5- bzw. 10-Kilometer-Lauf

sowie beim Walking über

fünf Kilometer. Anmeldungen

sind bis Donnerstag,

3. Juli, möglich.

Das Startgeld beträgt für

Erwachsene acht bzw.

zehn Euro (5- bzw. 10-Kilometerlauf),

für Jugendliche

bis Jahrgang 2009

sechs Euro, für den Kinderlauf

drei Euro und fürs

Walking sieben Euro. Die

Teilnahme am Bambinilauf

ist kostenlos. Nachmeldungen

sind auch noch

am Starttag gegen eine zusätzliche

Gebühr von drei

Euro möglich.

Der Brückenlauf ist Teil

der Laufsammler-Aktion,

die offen für Läuferinnen

und Läufer sowie Walkerinnen

und Walker aller

Alters- und Leistungsklassen

ist und bei der es Prämien

und Preise gibt. Weitere

Informationen unter

www.laufsammler.de.

Die Läufer freuen sich natürlich

auch über zahlreiche

Zuschauer, die sie am

Straßenrand anfeuern.

www.tsvihlienworth.de


28. Juni 2025 Regional

9

Mehr Einsatz für Europas Verteidigung

EU muss sich schneller, koordinierter und krisenfester aufstellen

BRÜSSEL/LANDKREIS

re ∙ Die Europäische

Kommission hat einen

Gesetzesvorschlag vorgelegt,

um Europas Verteidigungsfähigkeit

zu stärken.

Ziel ist es, die europäische

Verteidigung schneller,

koordinierter und krisenfester

aufzustellen - und

damit die Fähigkeit zu stärken,

in einem zunehmend

angespannten sicherheitspolitischen

Umfeld glaubhaft

abzuschrecken.

Die Verordnung sieht

unter anderem ein beschleunigtes

Genehmigungsverfahren

für Verteidigungsprojekte

vor. Diese

sollen künftig innerhalb

von 60 Tagen erteilt werden.

Zentrale Anlaufstellen

in den Mitgliedstaaten

sollen die Verfahren für

Unternehmen vereinfachen.

Außerdem wird

der Verwaltungsaufwand

für Antragsteller im Europäischen

Verteidigungsfonds

reduziert - auch, um

eine bessere Beteiligung

LANDKREIS re ∙ In der

vergangenen Woche fanden

länderübergreifende

Verkehrskontrollen im

Zuge der Bekämpfung von

Hauptunfallursachen im

Straßenverkehr - Alkohol-

David McAllister

ukrainischer Einrichtungen

zu ermöglichen.

Ein weiterer Schwerpunkt

liegt auf verbesserten

grenzüberschreitenden

Beschaffungsvorgängen.

Geplant sind höhere

Schwellenwerte für öffentliche

Aufträge, rechtliche

Klarstellungen bei der

Anwendung von Wettbewerbs-,

Umwelt- und

Chemikalienrecht sowie

vereinfachte gemeinsame

Beschaffungsinitiativen.

Ergänzend sollen der

Zugang zu EU-Finanzierungsinstrumenten

wie

„InvestEU“ erleichtert

und nachhaltige Verteidigungsinvestitionen

klarer

definiert werden.

Der Vorsitzende des Auswärtigen

Ausschusses im

Europäischen Parlament,

David McAllister (CDU),

und Betäubungsmittelbeeinflussung

- statt. Auch

die Polizeiinspektion

Cuxhaven beteiligte sich

an verschiedenen Stellen

im gesamten Landkreis

und an der A 27. Im Zuge

FREIZEIT-TIPP ZUM SOMMER

Foto: EP

begrüßt den Vorschlag

der Kommission: „Der

russische Angriffskrieg

hat Europa vor Augen geführt,

wie schnell sich Bedrohungslagen

verändern

können - und wie träge

viele unserer Verfahren

geblieben sind. Um verteidigungsfähig

zu bleiben,

müssen wir schneller

genehmigen, grenzüberschreitend

beschaffen und

bürokratische Blockaden

abbauen. Die Kommission

setzt an den richtigen

Punkten an: Die Industrie

braucht klare Verfahren,

stabile Finanzierungsbedingungen

und die Fä-

Im Visier Alkohol und Drogen

Hauptunfallursachen: Länderübergreifende Kontrollen

Eine Kontrollstelle an der Anschlussstelle Wulsdorf der A 27

von der B 71 kommend

Foto: Polizei

der gesamten Kontrollwoche

wurden 460 Fahrzeuge

(Pkw, Lkw, Motorräder,

E-Scooter, Fahrräder)

kontrolliert.

Insgesamt fünf Verkehrsteilnehmer

standen unter

Alkoholeinfluss; drei weitere

unter dem Einfluss

von Betäubungsmitteln.

Den Fahrzeugführern

wurden Blutproben entnommen.

Zwei Fahrzeugführer

waren ohne erforderliche

Fahrerlaubnis

unterwegs. Zudem wurden

weitere Verkehrsordnungswidrigkeiten

festgestellt;

darunter Verstöße

gegen die Gurtpflicht, die

Nutzung von Smartphones

am Steuer oder

fehlende Dokumente wie

Fahrerlaubnis oder Zulassungsbescheinigungen.

higkeit, im Ernstfall zu

liefern.“

Die Initiative der Kommission

ist Teil der im Weißbuch

„Bereitschaft 2030“

skizzierten Strategie zur

Stärkung der europäischen

Verteidigung. Sie wurde

auf Grundlage breiter

Beratungen mit Mitgliedstaaten,

Industrievertretern,

kleinen und mittleren

Unternehmen (KMU)

und weiteren Interessenvertretern

entwickelt und

folgt einem klaren Auftrag

des Europäischen Rates

vom März 2025. Die Gesetzgebungsvorschläge

werden nun im Europäischen

Parlament und im

Rat in einem ordentlichen

Gesetzgebungsverfahren

verhandelt.

Macht Pause: der Bücherbus des Landkreises

LANDKREIS re ∙ In den

Schulferien geht die Fahrbibliothek

des Landkreises

Cuxhaven vom 3. Juli bis

einschließlich 13. August

in die Sommerpause. Medien

können aber online

ausgeliehen werden.

Auch in den Sommerferien

bietet die Fahrbibliothek

eine umfangreiche

Medienauswahl an: Unter

www.onleihe-niedersachsen.de

oder über

die App Onleihe stehen

rund 200.000 digitale

Bücher, Hörbücher, Zeitungen

und Zeitschriften

und unter Filmfriend.de

Rasanter Fahrspaß bei der BB-Kartbahn in Bremen

BB-Kartbahn in Bremen/Überseestadt bietet

auf einer 5.300 qm Fläche mit einer Streckenführung

über 2 Etagen Fahrspaß für Jung und

Alt. Ob alleine, mit Freunden, Familie oder als

Geburtstagfeier – die 600 Meter lange Strecke

ist für jeden Anlass das Richtige. Für Gruppen

gelten mit den Hot30 und Hot60 Tarifen besonders

günstige Preise. Professionalisiert wird

das Ganze noch durch elektronische Zeitmessung

sowie Computer auswertung. Da kommen

die kleinen und großen Schumis voll auf ihre

Kosten. Wer sich jedoch nicht in eines der Karts

traut, kann die Rennen von der klimatisierten

Cafeteria aus verfolgen und hautnah dabei sein.

Weitere Infos unter www.bb-kart.de.

BB-Kartbahn, Cuxhavener Straße 31, 28217

Bremen/Überseestadt

Öffnungszeiten regulär:

Montag bis Donnerstag 15:00 Uhr bis 23:00 Uhr

Freitag

15:00 Uhr bis 24:00 Uhr

Samstag

10:00 Uhr bis 24:00 Uhr

Sonntag

10:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Feiertage

10:00 Uhr bis 23:00 Uhr

In den Ferien Wochentags ab 12:00 Uhr geöffnet.

Brandstiftung:

Zeugenaufruf

SPIEKA re ∙ Wie die Polizei

erst jetzt mitteilt, kam

es am 19. Juni auf einer

landwirtschaftlichen Fläche

in der Straße Am Groden

in Spieka zu einem

kleineren Heubrand.

Zufällig anwesende Zeugen

konnten das Feuer

schnell löschen, sodass

nur ein geringer Schaden

entstand. Die Zeugen beobachteten

einen schwarzen

Pkw (möglicherweise

ein SUV) mit Bremerhavener

Kennzeichen, der

sich schnell entfernte.

Es ist daher nicht auszuschließen,

dass es sich

um eine Brandstiftung

handelte. Weitere Zeugen

werden gebeten sich

bei der Polizei in Cuxhaven

unter (04721) 57 30 zu

melden.

Bücherbus macht Sommerpause

Kostenlose digitale Angebote stehen zur Verfügung

bzw. mit der Filmfriend

App über 3.000 Filme und

Serien für Kinder, Erwachsene

und Familien bereit.

Jede Person, die einen

gültigen Leserausweis

der Fahrbibliothek besitzt,

(Anmeldungen sind

jederzeit möglich) kann

diese Angebote kostenlos

nutzen und von jedem

Ort mit Internetanschluss

herunterladen. Nähere Informationen

finden sich

auf der Homepage der

Fahrbücherei.

Die Sommerpause wird

vom Bibliotheks-Team

unter anderem für die

Musical „Der

kleine Tag“

BREMERHAVEN re ∙ Das

Musical „Der kleine Tag“

von Gerhard Meyer ist am

morgigen Sonntag, 29. Juni,

ab 16 Uhr in der Christuskirche,

Schillerstraße 1,

zu erleben. Ausführende

sind die Kinder- und Jugendchöre

der Gemeinde

unter der Leitung von Eva

Schad. Der Eintritt ist frei.

Zitat der Woche

„Es ist ein großer Irrtum,

zu glauben, dass

Menschheitsprobleme

‚gelöst‘ werden. Sie

werden von einer gelangweilten

Menschheit

liegen gelassen.“

Kurt Tucholsky, deutscher

Schriftsteller, 1890-1935

Foto: Archiv

gründliche Reinigung,

die technische und inhaltliche

Überholung des

Fahrzeugs, die Vorbereitung

neuer Angebote sowie

Arbeiten am Bestand

genutzt.

Ab dem ersten Schultag

am 14. August ist die rollende

Bibliothek dann wieder

planmäßig im gesamten

Landkreis unterwegs.

Fahrpläne und Informationen

gibt es unter

www.bücherbus.info,

per E-Mail unter buecherbus@landkreis-cuxhaven.

de oder unter (04721) 66

21 49.


elrinert

6

-

eichg

nentter

t.

New

ico

ta ...)

findig

Schmerzlaut

ehrenhaft,

korrekt

Vorname

der Glas

baumartige

Graspflanze

Filetschnitte

Kampfrichter

(Kw.)

Buch

der

Bibel

(Hosea)

s

notkchen

Inhalts-

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

(gültig bis Donnerstag, 03.07.2025)

Kurzreise nach Danzig & Bornholm

ab/bis Warnemünde

4 Tage, 03. August 2025

AIDAmar

ab 699 €* p.P.

Von Mallorca nach Antalya

11 Tage, 02. Oktober 2025

AIDAstella

ab 1.249 €* p.P.

Karibische Inseln ab Martinique

14 Tage, 23. Oktober 2025

AIDAblu

ab 2.599 €** p.P.

* AIDA VARIO Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontigent

** AIDA VARIO Preis pro Person bei 2er-Belegung (Meerblickkabine), limitiertes

Kontigent inkl. An/Abreisepaket und Flug

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

25. losig-

keit

Oktober 2025 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum,

Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444, Cuxhavener Nachrichten

Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 15 85 - 222

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen

und im Ein-

Internet unter www.kultopolis.com

siedelei

Gesamteinsätze

beim

Poker

schweiz.

Universitätsstadt

denken,

finden

6

eh. brit.-

chines.

Stadtstaat

Küstenstadt

in

Florida

Figur im

Musical

‚Fanny‘

inständig

bitten

Prolog

kaut. 5 Und schon lockert

11

11

Stelle

Vorsilbe

Bedauern

22. Februar 2026 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

Glück

(ugs.)

Pygmäenstamm

Gedicht

Abk.:

Liter

Widerhall

Beweisstück

Vorgesetzter

perfekt

Treibhausluft tritt er ins

1

17. April 2026 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

Sultanat

auf

Borneo

ferner

10

NEUE

SHOW

2026

Bild von

da Vinci

(‚Mona

...‘)

…Denn innerlich sinkt

seine Achtung, sowie sein

Mitleid aufsteigt. – Während

er badet, traktiert Elfchen

Gustaven mit Süßwein

und Schokolade und

sich in Gustaven viel angesammelter

verhärteter

Sohn

(latein.)

Groll. Und weil Gütiges

Gustaven geschwätzig

macht, fängt er

Frauen-

ehem. an, kindlichen

Unsinn Popkurznamezu

reden, auf

schwed.

gruppe

den sie Trink-lachenbares eingeht.

Das ist ihm die aufrichtigste

Manier, sich

mittels,

durch

mit ihr

zu unterhalten. – Wie aus

int.

Kfz-K.

Spanien

Zeichen

d. physik.

Atmosphäre

Frauentheaterrolle

Rutschigkeit

Fußmatte

Wundsekret

Initialen

Astairs

Aufforderung

einzutreten

englischer

Gasthof

lateinisch:

dies

Grabinschrift

griech.

Halbinsel

unbestimmter

Artikel

Maß der

Magnetfeldstärke

von

hier

an

DES RÄTSELS LÖSUNG

Zahlwort

Meeresstachelhäuter

Abk.:

Landesliste

Handlung

Gruppe,

Reihe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

sommergrüner

Nadelbaum

katalonischer,

mallorq.

Artikel

Stadtteil

von

New

York

eingeschaltet

griechischer

Buchstabe

Hochschulreife

(Mz.)

kleiner

Kellerkrebs

portug.:

Fräulein

(Anrede)

beim

ersten

Versuch

(auf ...)

7

dt.

Komponist

† 1847

franz.

Weinanbaugebiet

Hauptstadt

von

China

Haus

gekränkt

kleine Sport-

italien.

Speisesaal

für

Deichschleusflug-

Tipp

‚Modezar‘

zeug-

typ

nen

ten

Rotatio-

Studen-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

JOERG SEIDEL ∙ Der Jazz-Gitarrist

und

französischer

-Sänger Jörg Seidel

Name

der Saar

wurde 1967 in Bremerhaven

geboren. Er gilt als einer der

engl.

tschech.

bedeutendsten Mehr-

Swing-Musiker

Reformatowertsteuer

(Jan)

des deutschsprachigen Raums.

‚harte‘

Die Fremdwährung

„German Jazzpages“ bezeichnen

ihn sogar süd-

als „aktuell

amerika-

nischer

herausragenden Kuckuckeuropäischen

Jazzsänger“. Seit Anfang der

griechischer

Buchstabe

schütteln

Männername

schlimm

Filmstar,

...

Thurman

12

leichter

Pferdezaum

Zierpflanze

Beruf

Fluss d.

Gerona

nicht

schmal

Gattin

Thors

eine

Ampelphase

Zwillingsbruder

Jakobs

hervorragend,

iranische

Währung

prächtig

Sitzstreik

Kopfbedeckung

Vorname

des

Sängers

Kollo

radioaktives

Element

Entlohnung

Erzlagerstätte

9

Windrichtung

italienisch:

gut

sehr

windig

1990er Jahre ist er auch mit

dem „Jörg Seidel Swing Trio“

mit Rhythmusgitarre, Piano

und Bass unterwegs, ganz in

der Tradition des legendären

„Nat King Cole Trios“. In seinen

Produktionen und Touren

spielte er schon mit vielen anderen

Größen des Jazz, wie Ron

Williams oder Bill Ramsay.

Ackerpferd

altes

Luftdruckmaß

geringschätzig

engl. Graf

aus zwei

Einheiten

bestehend

Bewertung

der

Leistung

8

Jungpflanze

kostbar

gerade

jetzt

Morast

7

Ge-

hartes

spenster-

treiben

Gestein

… liner Roma …

vereinheitlicht

Kfz-Z.

Siegen

griech.

Vorsilbe:

Erd ...

Spielklasse

(Sport)

engl.

Industriestadt

spanisch:

Insel

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Kfz-Z.

Gelsenkirchen

Versuch

zwecks

9

Maß

der Geschwindigkeit

katholisches

Priestergewand

italienisches

Bergmassiv

Büromöbel

arab.

Zupfinstrument

Schiffsfracht

Gewandtheit

im

Benehmen

Individuum,

Mensch

2

Zahlwort

Kürbisgewächs

Urwaldpflanze

O

E

P

U

H

B

italienisch:

drei

ital.-

belgischer

Sänger

P I

Q Z

U T E

I B O

E

K

I F E

F

L E G

C L E

U

C

F

A

R

B

F

E

R

N

S

E

H

E

R

U

N

Z

E

I

I

H

I

R

T

JOERG SEIDEL

Tierkadaver

öffentliche

Funktion

O R T

K L O P F E N A U

I S O L I E R T

B E T E N E S

P A E H D U S E

R N E E R E R

O R N J E L I

N

E I N L E

H

E

N

K

E

L

T

S

N

A

D

E

L

N

R

C

Q

D

E

R

E

M

I

T

A

G

E

F

I

L

I

U

S

L

A

U

S

A

N

N

E

M

E

I

N

E

N

T

A

G

E

L

A

Ort in

Jämland

(Schweden)

französisch:

Korn

deutsche

Vorsilbe

erledigt

süddt.:

Hausflur

E

M

D

A

T

P

R

B

R

E

V

E

B

A

R

O

N

unsinnig

kleine

Säge

von Joachim Ringelnatz Folge 11

Freie – ein es übermannt ihn

Hormon

wieder tieftraurig, daß er

diesen nächststehenden

Menschen gegenüber seine

reinsten Gedanken in

graue Lügen kleiden muß.

– Wie sonderbar: Die waren

einmal jung. Wenn

Frau Purmann ahnte, wie

ihr heute der Kosename

Elfchen steht.

östers köstliche

KBlaubeeren

Alter Postweg 9, 21787 Oberndorf

Ahrensfluchter Moor

6. Zu dem Artikel »Menschenfleisch

in Ziegenleberwurst«

erfahren wir von

zuständiger Seite – – –

wertneutrale

(... und

Besitz

»War es schön, Zahl Gut) Deeters?

Einheit

Habt Ihr das Hotel für gefunden?«

– »Ach wunder-

Winkel

ebene

spanischer

bayrisch:

schön! Sehr schön!

Spaß

obwohl

3

Artikel

es zu nichts gekommen

ist. Das brauchts ja auch 2

gar nicht. Wahrhaftig ein

eigenartiges Weib! Dann

ist sie plötzlich ganz Kind.

Und ich weiß nicht: vielleicht

bin ich ihr nur ein

Spielzeug.«- Pünktlich

hinter einer Riesenbrille

nahen sich Noktavian und

Nuscha. Sie kehren von

• Hausgeräte

• Elektroeine

Zugmaschine

(Kw.)

• Kundendienst

einer Weltreise zurück.

Noktavian berichtet. Erst

waren wir in Babylonien,

Ägypten, Griechenland.

Dann wandelten

ab

Donnerstag

den 03.07.

Blaubeeren

zum Selberpflücken

500 g 2,65 €

(1 kg – 5,30 €)

Hofverkauf ab Selbstpflückplantage, täglich frisch.

Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr

Sa. 8.00 bis 13.00 Uhr

Telefon (0 47 78) 4 82 – (01 72) 4 02 27 34

B 73

Hemmoor

Alter Postweg – Kösters köstliche Blaubeeren

Wingst/Dobrock

wir unter Palmen, Dann

betätschelten wir das

spiegelglatte nasse Zwergnilpferd.

Dann schlichen

wir ehrfürchtig auf den

• Wärmepumpen

• Kälte- und

Klimaanlagen

Tel. 0 47 21 / 599 900

Neue Industriestraße 24 · 27472 Cuxhaven

Zehen durch einen Lesesaal

der Wissenschaft.

Stärkten uns in China an

Teegebäck. Guckten durch

Bullaugen zum Nordpol

A

E

L

A

S

I

E

L

S

I

N

U

L

L

S

E

V

A

T

C

E

S

S

N

A

U

R

A

T

L

A

N

M

O

O

R

D

R

E

H

U

N

G

E

N

S

I

S

H U

P

Z E

R

H A B

K D

G A U

K O M M

I N A

ein

Edelmetall

Feldrand

Männername

Wappentier

Hunderasse

dort

enthülstes

Getreidekorn

kraftvoll

rennen

Vorname

Carrells †

christl.

Männerorganisation,

Abk.

Filmlichtempfindlichkeit

balkonartiger

Vorbau

Geräusch

der Uhr

Radiokonsument

C

E

R

R

U

T

I

D

G

R

A

N

I

T

T

U

A

D

E

R

M

E

N

S

A

R

E

N

E

L

T

S

A

E

M

L

I

N

G

4

A

L

N

G

L

I

G

A

T

Verhältniswort,

wider

weißes

liturgisches

Gewand

D O N

S

O

E

B

E

N

L

I

T

E

P

R

O

B

E

K

A

S

E

L

U

M

A

D

A

M

E

L

L

O

A

K

T

E

N

S

C

H

R

A

N

K

jede,

jeder

Empfehlung

Fußbekleidung

Stethoskop

italienischer

Sänger

(Al)

Inselarchipel

vor Kenia

Bergschräge

25. Oktober 2025 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

17. April 2026 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

22. Februar 2026 CUXHAVEN Kugelbake-Halle

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum,

Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444, Cuxhavener Nachrichten

Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 5 85 - 222

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen

und im Internet unter www.kultopolis.com

histor.

Königreich

in

Spanien

3

US-

Schriftsteller

† 1849

Druckvorstufe

(Kw.)

8

‚Prag‘

in der

Landessprache

männlicher

franz.

Artikel

fließen

NEUE

SHOW

2026

Weiterentwicklung

Rollstuhlservice

Krankenfahrten

Dialysefahrten

Kurierfahrten

Kleintransporte

Flughafentransfer

Gruppenfahrten

bis 6 Pers.

Taxi

Beckmann

0 47 71

/

81 66

herum den Pinguinen zu.

Und nun.. – »Ja nun seid

ihr am Strande des Potsdamer

Platzes« – Genießen

teure Schnäpse, das heizt:

Noktavian darf seiner

Zahnschmerzen wegen

nur ein Stück Torte genießen.

– Das Meer vor ihnen

flutet und tutet, rattert

und knattert. – Autoreifen,

Bahnpuffer, Pferdenasen

und Deichseln greifen

ineinander wie Zahnräder.

Eine uralte Dame bittet

einen Schutzmann, sie

nach dem andern Ufer

zu geleiten. – Weißt du,

Noktavian, diese Polizisten,

das sind die Lotsen

des Potsdamer Platzes.

– Gustav weiß, daß seine

maritimen Vergleiche

dem Freunde Vergnügen

bereiten. – »Ja, Gustav, du

wirst doch ewig der alte

Hochseematrose bleiben.

So mag ich dich leiden.

Und schau, Nuscha, diese

alte Dame war eine von

den Mumien, die wir vorhin

nicht betasten durften.

Gewiß hat irgend jemand

sie gekitzelt; da wachte

sie auf und entsprang.« –

Nuscha öffnet den Mund

ganz weit, karpfenartig,

sinnt zwei Sekunden lang

und dann geht ein silberhelles

Lachen. – Wir reisen

weiter. In diesem Erdteil

wird ewig ein unerforschtes

Inneres bleiben.

Fortsetzung folgt …


AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Hitzeschlacht mit historischem Erfolg

von Northstars Cuxhaven e.V.

CUXHAVEN

Das 5er Flag Team der Northstars Cuxhaven

Foto: Busekrus

Was für ein Spieltag: Am vergangenen Samstag war

Cuxhaven Gastgeber eines offiziellen Spieltags der

DFFL Regionalliga Nord (5er DFFL). Auf dem Sportplatz

Brockeswalde versammelten sich bei sengender

Hitze sechs Teams aus Norddeutschland, um sich im

Flag Football auf höchstem Niveau zu messen. Mit

dabei: die Northstars Cuxhaven als Ausrichter sowie

die Blizzards, Tigers, Flagmingos, Grizzlies und

Wolverines.

Der Spieltag begann gleich mit einem Kracher. Die

Blizzards zeigten direkt ihre Klasse und besiegten

die Northstars deutlich. Doch was danach folgte, war

die beeindruckende Geschichte des Tages: Die Northstars

Cuxhaven ließen sich von der Auftaktniederlage

nicht unterkriegen und kämpften sich eindrucksvoll

zurück ins Turnier. Mit starken Siegen gegen die

Grizzlies (46:24) und die Flagmingos (41:13) spielten

sich die Northstars zurück an die Spitze. Das Team

überzeugte mit großem Einsatz, taktischer Disziplin

und einem starken Zusammenhalt - auch unter den

extremen Bedingungen, bei Temperaturen weit über

30 Grad.

Im abschließenden Spiel trafen die Northstars erneut

auf die Blizzards und lieferten ihnen einen packenden

Schlagabtausch. Zwar ging das Spiel mit

28:38 verloren, doch die Leistung der Gastgeber war

erneut herausragend - der verdiente zweite Platz in

der Abschlusstabelle war gleichzeitig das beste Turnierergebnis

in der Vereinsgeschichte. Auf Platz 3 kamen

die Tigers, gefolgt von den Flagmingos, Grizzlies

und Wolverines Cuxhaven. Quarterback Francisco da

Cunha Mendes fand nach dem Turnier lobende Worte

für sein Team: „Die Leistung war unglaublich. Ich bin

stolz auf alle Teile der Mannschaft.“

Die Northstars Cuxhaven bedanken sich bei allen teilnehmenden

Teams, Helferinnen und Helfern sowie

bei den vielen Zuschauern für ihre Unterstützung.

Spielenachmittag

von VdK-Ortsverein Sahlenburg

Am Mittwoch, 2. Juli, findet um 15 CUXHAVEN

Uhr ein Spielenachmittag des VdK-Ortsvereins Sahlenburg

im Café/Bistro „Liebenswert“, Am Sahlenburger

Strand 1 - gegenüber der Wattwagenauffahrt

Sahlenburg - statt. Es wird wieder geschnackt und

gespielt. Und bei herrlicher Aussicht kann Kaffee und

Kuchen genossen werden.

Ehrung für lange Vereinstreue

von TSV Altenbruch

CUXHAVEN

Bei der diesjährigen Hauptversammlung

des TSV Altenbruch stand unter anderen

Tagesordnungspunkten auch die jährliche Ehrung

von Vereinsmitgliedern für ihre langjährige Mitgliedschaft

auf dem Programm. Geehrt wurden für

50 Jahre Mitgliedschaft: Bert Arndt, Nina Schwenk

und Peter Wilms. Für 40 Jahre Mitgliedschaft: Anne-Marie

Roth und Ulrich Zimmermann. Für 25

Jahre: Andrea Buddecke, Sonja Faust, Jörg Polkowski

und Tim Schönwald. Der Vorstand des Gesamtvereins

gratuliert den Geehrten und dankt für die lange

Vereinstreue.

Der Vorstand des TSV Altenbruch mit den Jubilaren Bert

Arndt, Nina Schwenk und Anne-Marie Roth Foto: Michels

Erfolgreiches Radfahrprojekt

von VfL Wingst e.V.

WINGST

Im Rahmen des Aktions- und Förderprogramms

„Kindertagesstätte und Sportverein“ fand

kürzlich Radunterricht für 16 Kinder des Kinderspielkreises

Oppeln (Foto: VfL Wingst) statt. Silke Schröder

und Heino Grewe-Ibert vom VfL Wingst führten das

erfolgreiche Projekt mit finanzieller Förderung des

Landessportbundes Niedersachsen durch.

Kinder frühzeitig mit den vielen Facetten des Radfahrens

vertraut machen ist das primäre Ziel. Anpassung

des Helms, Fahrradeinstellung, kleine technische Tipps

und Verkehrssicherheit werden den Kindern altersgerecht

vermittelt. Die Kinder, im Alter von vier bis sechs

Jahren, lernten an den ersten Projekttagen viel über gemeinsames

Radfahren, Teamarbeit bei kleinen Staffelspielen,

verschiedene Parcours zu bewältigen, Säckchen

während der Fahrt in einen Eimer werfen, Slalom fahren

und vieles mehr. Unterstützt wurden die Projekttage von

ein bis zwei Schulsportassistenten, die im Rahmen ihrer

Praxisphase viele Erfahrungen in der sportlichen Arbeit

mit jungen Menschen sammeln konnten. Die Ausbildung

der Schulsportassistenten fand Anfang Juni dieses

Jahres in der Akademie des Sports in Clausthal-Zellerfeld

mit Unterstützung der Sportjugend Niedersachsen

statt. Die Kinder und Erzieherinnen des Kinderspielkreises

waren begeistert von dem Projekt.

Königliche Familienbande

von Schützenverein Warstade e.V.

Die neue Königsfamilie

Foto: SV Warstade

Der 14. und 15. Juni standen in Hemmoor ganz im

Zeichen der Tradition: Der Schü tzenverein Warstade

e.V. und der Rauch- und Unterstü tzungsclub Warstade

luden gemeinsam zum diesjährigen Schü tzenund

Volksfest ein. Es wurde ein buntes Programm

fü r Jung und Alt geboten - mit Schießwettbewerb,

großem Festumzug, Kinderspielen und geselligem

Beisammensein.

Ein feierlicher Höhepunkt war der große Festumzug

am Sonntag, der traditionsgemäß vom Spielmannszug

Schü ttdamm-Isensee begleitet wurde. Die amtierende

Königsfamilie um Schützenkönig Andreas Schmahl,

Schützenkönigin Silvia Müller und Raucherkönig

Sven Wesseloh wurde beim Schü tzenkönig abgeholt.

Im Anschluss an den Umzug begann das Schießen.

Unter anderem wurden die neuen Majestäten ermittelt.

Beim Schü tzenverein Warstade konnte sich Sven

Plate zum neuen Schü tzenkönig und seine Frau Jennifer

Plate zur Schü tzenkönigin krönen. Die Titel des

Jungschü tzenkönigs und der Jungschü tzenkönigin

gingen an Kjell Heier und Julia Plate. Als Kinderkönig

und Kinderkönigin setzten sich Mats Lunden und

Nicole Plate durch. Den Titel des Laserkönigs sicherte

sich Nick von Brock, während Ben Julien Just als treffsicherer

Vogelkönig hervorging. Damit stellt Familie

Plate gleich vier Majestäten und sorgte fü r ein echtes

Highlight beim Schü tzenfest 2025. Auch der Rauchund

Unterstü tzungsclub kü rte im Rahmen des Festes

seinen neuen König: Die Königswü rde ging in diesem

Jahr an Gerald Mü ller.

Es wurden auch wieder Montagsmajestäten ermittelt.

Beim Schü tzenverein Warstade errangen Andreas

Schmahl und Silvia Mü ller die Titel des Montagskönigs

und der Montagskönigin. Der Rauch- und Unterstü

tzungsclub bestimmte ebenfalls einen Montagskönig;

dieser Titel ging an Sven Wesseloh.

Gemütliche Grillrunde

von DRK Ortsverein Nordleda

HEMMOOR

Das DRK Nordleda lädt am Mittwoch,

9. Juli, ab 11.30 Uhr im Dörphuus Nordleda zur

NORDLEDA

gemütlichen Grillrunde sowie zu Kaffee und Kuchen.

Es wird wieder Leckeres vom Grill serviert dazu kommen

noch Salate, die von den Damen des Ortsvereins

gemacht werden. Zum Abschluss werden noch selbstgebackene

Kuchen und Torten serviert. Anmeldung

bis zum 2. Juli bei S. Peek unter (04758) 72 25 54 oder

Anja von Bebern unter (04758) 679.

Internet: www.rawert.de · E-Mail: info@rawert.de

Inhaber: J. Rawert

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustiker

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Filiale Deichstraße 24

Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr

Samstag 10 bis 13 Uhr

Filiale Abendrothstraße 43

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr

Samstag geschlossen

Telefon 04721 / 57 16-0

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

Telefon 04721 / 5716-40

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven


12

In eigener Sache 28. Juni 2025

Nordsee

Cuxhaven

Elbe

Midlum

Wurster

Nordseeküste

D

Nordholz

A27

Altenwalde

Altenbruch

Lüdingworth

Otterndorf

B73

SG Land Hadeln

Bülkau

Wanna

Ihlienworth

Odisheim

E

Belum Balje

Neuhaus

Cadenberge

Wingst

SG Hemmoor

Hemmoor

Freiburg

Wischhafen

495

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Wremen

Dorum

Neuenwalde

Mittelstenahe

SG Börde Lamstedt

Hechthausen

Langen

Debstedt

Bad Bederkesa

Geestland

Armstorf

Lamstedt

Hier finden Sie eine Übersicht

unserer „ELBE WESER KURIER“-

Abholmöglichkeiten:

www.ewk-abholung.de

Abholkästen

Bremerhaven

ARMSTORF: Bushaltestellen [Armstorf-Horn | Dornsode | Friedhof Langeln |

Heimathaus Armstorf | Langenmoor | Schützenhalle], Feuerwehrhaus Armstorf

BALJE: Gasthaus Zwei Linden, Gemeindehaus Balje, Pavillon Elbdeich-West

BEDERKESA: Feldstraße 6

BELUM: Abholkasten Belum (Deichstraße 38)

CUXHAVEN: Abholer [Sticken büttel (Geest weg 27 + Tourist-Info Windeichenweg

4) | Gudendorf (Karkweg 97) | Groden (Tamms Weg 14) | Oxstedt (Wikingerstr.

4) | Duhnen (Voßhörn 4)], Holte-Spangen (Dorf 18), Natursteine Becker,

Pressehaus-Parkplatz, Schlichting Imbiss, Schützenheim (Köstersweg 48)

GEESTLAND: Angelshop/Forellenhof Fischer, Bärbels Blumenstadl, Fahrradverleih

Sahlenburg (Nordheimstr.113), Landgasthof Seebeck, Raiffeisen

Köhlen, Tante Enso Debstedt

HECHTHAUSEN: Pavillion „Kleinwördener Eck“

HEMMOOR: Bushaltestellen [Bröckelbeck | Heeßel], Gardinenstübchen

Winter (Am Schulzentrum 6), Ostegold Café (Klinkerbogen 16)

IHLIENWORTH: Meisterbäcker Neuber (Hauptstr. 23)

LAMSTEDT: Abholkasten Ihlbeck (Peter-Springer-Str. 12), Bushaltestellen

[Hackemühlen | Ehlanddamm | Nindorf (Kanalstr./Zum Seth) | Nindorf

(Moorstr./Kanalstr.) | Wohlenbeck], VGH Tiedemann

ODISHEIM: Abholkästen [Lichtenpils (Dorfstr. 7) | Hüllstraße (Dorfstr. 190)]

OTTERNDORF: Abholkästen [Asselweg 3, Beufleth], Barkassenweg 14-16

(Bank), Gasthaus zur Linde, Schuhhaus Steffens (Am Kirchplatz 10), Seglertreff/Wohnmobilstellplatz,

Tivoliweg 16, Vorweg 2b,

STEINAU: Wanderkarte gegenüber Gaststätte Dock

WANNA: Bushaltestellen [Reiherholz | Torfwerk]

WINGST: Abholkasten Wingst (Voigtding 15), Bushaltestelle Kraienholt

WISCHHAFEN: Foto Zielke (Moorchaussee 14), Gül Grillimbiss (Stader Str.

105), Hafenimbiss (Stader Str. 154)

WNK OT Nordholz: Grüner Weg 43, Landgasthof Zum grünen Walde

(Mühlenstraße 78), Mabau (Scharnstedter Weg 20), Nordholzer Weg 39

Gelegentlich erhalten wir

Hinweise von unseren

aufmerksamen Leserinnen

und Lesern des „Elbe Weser

Kurier“, die uns dabei

helfen unsere Zustellqualität

stetig zu verbessern.

Es zeigt uns, dass Sie sich

auf unsere Zeitung freuen

und unseren Service

wertschätzen.

Sommerferien

Wir bitten um Verständnis

und Nachsicht, wenn

die Zustellung in den

Sommerferien mal nicht

wie gewohnt funktioniert.

Ferienzeiten stellen für

das Vertriebsteam immer

eine große Herausforderung

dar, das die große

Anzahl an „Elbe Weser

Kurier“-Zustellenden in

der Stadt und dem Großteil

des Landkreis Cuxhaven

koordiniert. Unser Vertriebsteam

ist dabei sehr

bemüht entsprechende

Vertretungen zu organisieren,

um Ausfälle aufgrund

von Krankheit oder Urlaub

auszugleichen. Dennoch

können unerwartete Ausfälle,

sei es durch Krankheit

oder andere unvorhergesehene

Umstände, zu

Verzögerungen führen.

Vollständige

Kontaktdaten

Erfahrungsgemäß kann

es zu Reklamationen kommen,

wenn der unerfahrene

Vertretungszusteller

gegebenenfalls ein Haus

übersieht, oder die Zeitung

aufgrund eines Hundeschildes

und Respekt

vor eben diesen nicht in

den Briefkasten einwirft.

Sie können uns Ihre Hinweise

mit ihren Kontaktdaten

gerne bequem über

das digitale Formular

www.elbe-weser-kurier.

de/ zustellreklamation/

zukommen lassen.

BÜLKAU:

Bäcker Buck (Norderende 70)

CADENBERGE:

Edeka Cohrt (Am Markt 4)

EP Holl (Langenstr. 5)

Fleischerei Hess (Bahnhofstr. 19)

Hunger Lotto/Reisebüro (Am Markt 5)

Kiebitzmarkt (Bergstr. 33)#

Shell Station Hamed (Stader Str. 21)

CUXHAVEN Stadt:

Autohaus Manikowski (Papenstr. 126)

Bäcker Tiedemann (Bei der Grodener Kirche 6 +

Südersteinstraße 14))

CAP Markt Groden ( Freiherr-vom-Stein-Str. 46)

Combi Cuxhaven (Brockeswalder Chaussee 52)

Deka Hafenkiosk (Neufelder Str. 18)

Edeka Golly (Feldweg 15)

Esso Tankstelle (Papenstraße 71 + Werner-Kammann-Straße

3)

EWA Verlag GmbH/Cuxliner GmbH (Neue Industriestr. 14)

Expert Bening, Christian-Hülsmeyer-Str. 2

HolAb Brockeswalde (Brockeswalder Chaussee 67)

Jet Tankstelle (Papenstr. 121)

Krassmann´s Kaffee-Insel (Schillerstr. 47)

Lidl (Grüner Weg 2)

Marktkauf Cuxhaven (Abschnede 210)

Pressehaus-Parkplatz (Johannes-Gutenberg-Str. 1)

Shell Tankstelle Kolbe (Brockeswalder Chaussee 40)

Wohncamping (Cassen-Eils-Str. 2)

Sommerferien herausfordernd für Zeitungszustellung

Jetzt Zusteller werden!

← Für Infos einfach hier scannen.

Zusteller werden – ein

flexibler Nebenjob

Der Job eignet sich sowohl

für Schüler und

Rentner, sowie als Nebenjob

ergänzend zur

Hauptbeschäftigung und

wird angemessen vergütet.

Interessenten können

sich direkt an unsere Vertriebsabteilung

wenden,

um weitere Informationen

zu erhalten. Sie erreichen

unser Vertriebsteam von

Montag bis Freitag in der

Zeit von 8 bis 13 Uhr, telefonisch

unter (04721)

585-400 oder per E-Mail

an zustellung@ cuxonline.

de. Alle aktuellen freien

Zustelljobs findet man

außerdem auf www.

zustellercux.de.

Abholstellen

Zusätzlich zur Zustellung

bieten wir eine Vielzahl

von „Elbe-Weser

Kurier“-Abholstellen an.

Diese Abholstellen sind flächendeckend

im gesamten

Verbreitungsgebiet platziert,

um den Leserinnen

und Lesern eine bequeme

Möglichkeit zu bieten, ihre

Zeitung zu erhalten.

Auslagestellen

Unsere Zeitung und viele der aktuellen

Beilagen & Prospekte finden Sie auch online!

Einfach den QR-Code scannen →

CUXHAVEN Döse/Duhnen/Sahlenburg:

Bäcker Itjen (Spanger Str. 2 + Wehrbergsweg 10)

Bäcker Tiedemann (Cuxhavener Straße 94 + Steinmarner

Straße 65)

Camping Beckmann (Windeichenweg 32)

Campingplatz Finck, Döser Mini-Shop (Kurparkallee 55)

Edeka Holling (Spanger Str. 4)

Metscher Duhnen (Am Dorfbrunnen 1)

Wohnmobilstellplatz Duhnen (Duhner Allee 2)

Zimdars Camping Resort (Sahlenburger Chaussee 49)

CUXHAVEN Altenbruch/Altenwalde/Lüdingworth:

Classic Tankstelle Altenwalde (Hauptstr. 86)

Dorfladen Altenbruch (Alter Weg 2)

Edeka Holling (St.-Annen-Weg 2)

Itjen Forellenzucht Altw. (Am Altenwalder Bahnhof 27)

Westermann Oxstedt (Am Möhlendiek 15)

FREIBURG:

Bäckerei Holst (Hauptstr. 74)

Edeka Eggert (Hauptstr. 48)

GEESTLAND:

Bäckerei Blank (Lintiger Str. 30 )

Camping Park (Ankeloher Str. 14)

Waldschlößchen Bösehof (Hauptmann-Böse-Str. 19)

HECHTHAUSEN:

Bäckerei Daetz (Hauptstr. 9)

Bäckerei Richter (Hauptstr. 1)

HEM Tankstelle (Hauptstr. 17)

Nordoel Tankstelle (Hauptstr. 40)

HEMMOOR:

Bäckerei Daetz (Cuxhavener Str. 1)

Bäckerei Lünstedt (Stader Str. 61)

Combi Hemmoor (Otto-Peschel-Str. 10)

DRK Familienzentrum (Oestinger Weg 19)

Esso Station (Hauptstr. 85)

Edeka Kliebisch (Stader Str. 114)

Ferienpark am Kreidesee (Cuxhavener Str. 1)

Hofladen Ahlf (Hoheluchtstr. 10)

Raiffeisen Tankstelle (Stader Str. 40)

Raiffeisenmarkt (Dorfstr. 22)

Zoohandlung Lange

IHLIENWORTH:

Tante Enso Markt (Hauptstr. 17)

KRUMMENDEICH:

Markant Markt (Auf den Blöcken 1)

LAMSTEDT:

Esso Tankstelle Lamstedt (Bremervörder Str. 38)

Edeka Cohrt (Am Galgenberg 3)

Markant Nah&Frisch (Große Str. 19)

Modehaus Wienberg (Hemsothstr. 1)

Möbel Steffens Cafeteria (Auf den Schmaläckern 43)

NEUHAUS:

Brüning Parkhotel (Niebuhrstr. 9)

Wiebkes Klönstuv (Schützenstr. 16)

OSTEN: DHL-Lotto Shop (Birkenstr. 4)

OSTERBRUCH: Dorfladen Osterbruch (Dorfstr. 25)

ODISHEIM: Lebensmittel Dock (Dorfstr. 51)

OTTERNDORF:

Bäckerei Buck (Große Ortstr. 43 + Liebesweg 2)

Bäckerei Schröder (Schleusenstr. 45)

Bäcker Tiedemann (Marktstr. 1)

Campingplatz Otterndorf (Am Campingplatz 3)

Edeka Keil (Marktstr. 47)

Kiebitzmarkt (Cuxhavener Str. 25)

Score Tankstelle (Stader Str. 48)

Team Tankstelle Johannsen (Cuxhavener Str. 31)

WANNA:

Kunkel Lebensmittelmarkt (Landesstr. 55)

WINGST:

Bäckerei Awe (Dobrock 86)

WISCHHAFEN:

Backhaus Lünstedt (Stader Str. 138)

WURSTER NORDSEEKÜSTE OT Nordholz:

Bäcker Krassmann (Bundesstr. 21)

Bäcker Tiedemann (Bahnhofstr. 34 + Feuerweg 6)

Classic Tankstelle (Mühlenstr. 30)


28. Juni 2025 Regional/Marktplatz

13

Sa

HT: 22 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

20 %

Sa. 28.06.2025

HW 03:54 NW 10:32

HW 16:04 NW 23:06

So. 29.06.2025

HW 04:40 NW 11:10

HW 16:48 NW 23:45

Mo. 30.06.2025

HW 05:22 NW 11:45

HW 17:31

Di. 01.07.2025

NW 00:23 HW 06:03

NW 12:21 HW 18:13

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 21 Grad

NT: 18 Grad

Niederschlag:

20 %

Mo

HT: 22 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

5 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 02.07.2025

NW 01:00 HW 06:45

NW 12:59 HW 18:57

Do. 03.07.2025

NW 01:40 HW 07:29

NW 13:43 HW 19:43

Fr. 04.07.2025

NW 02:24 HW 08:18

NW 14:32 HW 20:36

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Vollsperrung der

Anschlussstelle

BREMERHAVEN re ∙ Am

Mittwochmorgen kam es

gegen 8.30 Uhr zu einem

Unfall an der Anschlussstelle

Bremerhaven-Süd

der A 27 in Fahrtrichtung

Cuxhaven. Der Fahrer

eines Sattelzuges war mit

seinem Fahrzeug in den

Seitenraum geraten und

konnte sich nicht mehr

selbst befreien. Für die

Bergungsarbeiten. musste

die Anschlussstelle Bremerhaven-Süd

in Richtung

Cuxhaven voll gesperrt

werden.

Wohnen wie

die Fürsten

OSTEN re ∙ Die Ostener

Bürger wollten schon in

früheren Zeiten mit ihren

Häusern Zeichen setzen.

Im 18. und 19. Jahrhundert

wollte man es dem Adel

gleichtun und repräsentativ

wohnen. Die Ostener

Villen zeugen noch heute

davon. Eine historische

Kos tümführung des Ostener

Ortsheimatpflegers

Frank Auf dem Felde startet

am Mittwoch, 2. Juli,

um 18 Uhr. Treffpunkt ist

am Kirchturm von St. Petri.

Die Führung ist kostenlos;

um Spenden wird gebeten.

Di

HT: 31 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

10 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

KFZ

AUTOANKAUF

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

WOHNMOBILE

Mi

HT: 28 Grad

NT: 20 Grad

Niederschlag:

70 %

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Do

HT: 21 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

70 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken auch,

mit Mängel. Im gesamten Landkreis

Cuxhaven. Immer erreichbar

Tel. 0152/51993465

Ich kaufe Autos in jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

OPEL

Opel Corsa, Bj. 2006, 160

tkm, TÜV 08/2026, 1.000,- €,

4-türig, Tel. 0162/2916593

WOHNWAGEN

Suche Wohnwagen

und Cam pingplatz von

Privat, auch de fekt. Bitte alles

anbieten. Tel. 0176/23217002

IMMO

KLZ

Fr

HT: 20 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

20 %

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

BAUZEICHNUNGEN

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik. Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

ANKAUF

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Hüte u. Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon, auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Ankauf von Silber u. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein, Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel. 0176/

77730836

BAUMASCHINENVERMIETUNG

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm., Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

GARTEN

Erl. Gartenarbeit mit

Abfuhr zum Festpreis. Tel. 0170/

4156619

GESUCHE

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Su. Mode- u. Echtschmuck,

Brillen, Silberbesteck

& Sonstiges. Alles anbieten.

Tel. 0176/23217002

Suche Herren- u.

Damenuhren (Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

Modellbahner suchen

Eisenbahn & Zubehör. Anlage

oder Samm lung. Auch Modellfahrzeuge

usw., Tel. 0175/7774499

KLEINANZEIGEN

SONSTIGES

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gartenarbeiten von A

bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Entmoosung,

Malerar beiten, Teichpflege, Zaunbau,

Pflaster- u. Maurerarbeiten.

Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

Kleinanzeigen:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT

STELLEN

Kleine Menschen brauchen

große Menschen mit !

Deshalb suchen wir zum

nächstmöglichen Zeitpunkt:

Du...

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

TRÖDEL

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17 Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Mitarbeiter

gesucht?

Nutzen Sie

unseren

Stellenmarkt.

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

ReinigungskRaft/

küchenhilfe m/w/d

für ein Offshore-Projekt im

Wattenmeer gesucht. Arbeitszeit:

2 Wo. Offshore/2 Wo. Freizeit

hr@good-food-and-more.com

Tel.-Nr. 0421 / 48 43 700

... bist Erzieher*in, Heilerziehungspfleger*in,

Kindheits-, Sozial- oder Heilpädagog*in

mit staatlicher Anerkennung und suchst

eine neue Herausforderung?

... bist gerne in der Natur und liebst es mit 1-6

jährigen Kindern zu arbeiten?

... freust Dich über einen Stundenumfang von

33,5 Wochenstunden, natürlich unbefristet,

bei drei/vier freien Nachmittagen?

Geestekindern in Hipstedt.

Dann bist du genau richtig bei den

Wir sind eine

kleine evangelische Einrichtung mit einer Kleingruppe mit bis zu 10 Kindern und einer

Familiengruppe mit bis zu 25 Kindern und arbeiten offen. Die Kita liegt inmitten eines

Waldgebietes und hat ein großes, natürlich angelegtes Außengelände. Wenn wir Dein

Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

Die Tätigkeit als pädagogische Fachkraft im Bereich Kindertagesstätten hat einen Bezug zum evangelischen Bildungsauftrag. Daher setzen wir die

Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche, die Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Niedersachsen ist oder die Mitgliedschaft in einer

Gemeinde, die der Internationalen Konferenz Christlicher Gemeinden im Bereich der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers angehört, für die

Mitarbeit voraus.

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer -

Rucksäcke

Mitarbeiter/innen,

en und gedeihen wollen.

Weitere Informationen unter:

www.kitaverband-bremervörde-zeven.de

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

alifizierte und engagierte

räftigen

Niko Keil

Küver

Frische frisch & freundlich

E-Center Niko Keil

Portland & Drei

Tannen Apotheke

Apotheke Wolf

Edeka Holling

& S. Golly

Ev.-luth. Kitaverband Bremervörde-Zeven

Pädagogische Geschäftsführerin: Loraine Michaelsen

Jorker Straße 4-6, 21680 Stade Telefon: 0 41 41/78 80 56

E-Mail: Loraine.Michaelsen@evlka.de

DRK Mensch

E-Center

Cohrt & Kliebisch

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

JETZT

BEWERBEN

Wir freuen uns

auf Dich!

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!


14

Marktplatz 28. Juni 2025

Suchen

Sie

Mitarbeiter?

Dann nutzen

Sie doch unseren

Stellenmarkt.

Tel.: 04721 / 7215 - 0


28. Juni 2025 Marktplatz/Interview

15

Hätten Steuersätze gern früher sinken lassen

Fritz Güntzler, finanzpolitischer Sprecher CDU/CSU-Fraktion, im Interview

Die CDU/CSU-Fraktion

würde die Steuersätze für

Unternehmen anders als

im gerade beschlossenen

Gesetz für ein steuerliches

Investitionssofortprogramm

gern schon

vor 2028 senken. „Es ist

kein Geheimnis, dass wir

als Union die Steuersätze

gern schon früher sinken

lassen würden, und dann

auch schneller, nicht auf

fünf Jahre verteilt“, sagt

der finanzpolitische Sprecher

der Unionsfraktion,

Fritz Güntzler - gebürtiger

Cuxhavener -, im Interview

mit der Wochenzeitung

„Das Parlament“.

Lob findet Güntzler für

Bundesfinanzminister

Lars Klingbeil (SPD):

„Herr Klingbeil hat auch

veranlasst, dass von der

niedrigen Besteuerung

auch Personengesellschaften

profitieren, nicht

nur Aktiengesellschaften

und Gesellschaften mit

beschränkter Haftung

(GmbH).“ Das Interview

im Wortlaut:

Herr Güntzler, der

? Bundestag hat den

„Investitions-Booster“

beschlossen, also steuerliche

Anreize für

mehr Unternehmensinvestitionen.

Ist das die

„Wirtschaftswende“?

Deutschland steckt im

! dritten Jahr in Folge in

einer wirtschaftlichen Rezession.

Die Zahl der Unternehmensinsolvenzen

liegt auf Rekordniveau.

Da mussten wir gegensteuern.

Es ist gut, dass die

Koalition jetzt so schnell

nach Antritt der neuen

Regierung ein Gesetzgebungsverfahren

abschließen

konnte. Die Stimmung

hat sich in der Wirtschaft

allein schon wegen der

Ankündigung dieses Gesetzes

verbessert.

Woran machen Sie das

? fest?

Die größte Wirkung erzielt

das Gesetz über die !

Psychologie: Es passiert

wieder etwas am Wirtschaftsstandort

Deutschland.

Die Unternehmen,

die hier sind, profitieren

von höheren Abschreibungsmöglichkeiten

auf

ihre Gewinne. Für ausländische

Investoren wird

Deutschland mit der Senkung

der Steuersätze für

Unternehmen attraktiver.

Das ist die erste Steuersatzsenkung

sei 20 Jahren.

Wenn Psychologie so

? wichtig ist: Warum

dann so ein schwaches Signal,

dass die Steuersätze

für Unternehmen erst ab

2028 sinken?

Es ist kein Geheimnis,

dass wir als Uni-

!

on die Steuersätze gern

schon früher sinken lassen

würden, und dann

auch schneller, nicht auf

fünf Jahre verteilt. Ich bin

aber froh, dass wir uns

am Ende überhaupt auf

Fritz Güntzler, gebürtiger Cuxhavener, der seit Jahrzehnten

seinen Lebensmittelpunkt in Göttingen hat Foto: Melde

Steuersenkungen einigen

konnten, denn für die Sozialdemokraten

ist das ein

schwerer Weg.

Finanzminister Klingbeil

(SPD) präsentiert ?

die Maßnahmen aber mit

großer Begeisterung.

Herr Klingbeil hat auch

! veranlasst, dass von der

niedrigen Besteuerung

auch Personengesellschaften

profitieren, nicht

nur Aktiengesellschaften

und Gesellschaften mit

beschränkter Haftung

(GmbH). Das geht sogar

über den Koalitionsvertrag

hinaus, und dafür bin

ich dem Bundesfinanzminister

äußerst dankbar.

Der Finanzminister macht

ernst. Er hat wohl erkannt,

dass die SPD pragmatisch

vorgehen muss, wenn sie

bei ihren früheren Wählern

wieder an Boden gewinnen

will, übrigens insbesondere

im Wettstreit

mit der AfD.

2025 sind 143 Milliarden

? Euro neue Schulden geplant,

insbesondere für Investitionen

in Infrastruktur

und Verteidigung, aber

auch für die Steuererleichterungen.

Wie nachhaltig

ist dieses Wachstum auf

Pump?

Wir investieren in die

! Zukunft. Für einen Kaufmann

ist es normal, erstmal

Auszahlungsströme

zu haben, und dann später

hoffentlich Einzahlungsströme.

Alle Volkswirte

erklären uns, dass

die Investitionen sich rechnen

werden. Gleichwohl

blicke ich auch mit großen

Sorgen auf diese schwindelerregend

hohen Schulden,

die wir nun machen.

Die Super-Abschreibung

nutzt nur Unter-

?

nehmen mit Gewinnen.

Ökonomen plädieren deshalb

für großzügigere Verlustvorträge.

Werden Sie

hier nachsteuern?

Wir fordern als Union

!

schon lange höhere Verlustrück-

und vorträge,

dass also Unternehmen

Verluste eines Jahres mit

Gewinnen aus anderen

Jahren stärker verrechnen

können, um so ihre Steuerschuld

über den Zeitablauf

hinweg zu reduzieren.

Wir haben das in den

Koalitionsverhandlungen

vorgeschlagen, aber die

SPD bisher davon nicht

überzeugen können. Ich

halte das jedoch weiter für

dringend geboten. Auch

in der öffentlichen Anhörung

haben mehrere Sachverständige

dies deutlich

gemacht.

Warum fördern Sie mit

? dem Investitions-Booster-Gesetz

auch E-Autos

nochmal stärker

steuerlich?

Die Abschreibung von

!

75 Prozent im ersten Jahr

auf Elektroautos für Unternehmen

ist ein super

Signal für klimafreundliche

Autos. Perspektivisch

kommen so auch

mehr E-Autos auf den

Gebrauchtwagenmarkt,

wovon wiederum private

Käufer profitieren werden.

Was halten Sie von

? analogen Maßnahmen

für Batterien, Elektrolyseure

und Stromnetze,

um die Energiewende

voranzubringen?

Wir können nicht alles

!

subventionieren. Aber

nötig sind weitere gezielte

Maßnahmen, um den Umstieg

auf Erneuerbare Energien

voranzubringen.

Inwiefern hier eine steuerliche

Förderung über

Abschreibung sinnvoll ist

oder direkte Finanzhilfen,

wird sich zeigen.

Was erhoffen Sie sich von

? der erweiterten steuerlichen

Forschungszulage?

Die steuerliche Forschungszulage

ist eines !

der wichtigsten Instrumente

zur Förderung der

unternehmerischen Innovationskraft.

Wir haben

diese Förderung vor vielen

Jahren in der damaligen

großen Koalition eingeführt.

Bedauerlicherweise

ist die Zulage noch nicht

überall im breiten Mittelstand

angekommen. Das

gilt auch für meine Kollegen

in der Steuerberatung.

?

Geklagt wird über

Komplexität und

Bürokratieaufwand.

Die Klagen kenne ich.

! Aber die Forschungszulage

ist keineswegs komplex.

Es ist für Unternehmen

sehr unkompliziert, sich

von der entsprechenden

Stelle bescheinigen zu

lassen, dass Ausgaben

der Forschung dienen. In

der Steuererklärung sind

diese förderfähigen Aufwendungen

entsprechend

anzugeben. Das Finanzamt

gewährt daraufhin

eine Forschungszulage in

Höhe von 25 Prozent der

förderfähigen Ausgaben

- bei kleinen und mittleren

Unternehmen (KMU)

sogar 35 Prozent -, die gewinnmindernd

berücksichtigt

und damit steuermindernd

wirkt.

Warum kommt die Förderung

nicht an, wenn ?

sie so einfach ist?

Sie kommt immer stärker

! an. Es ist deshalb richtig,

dass wir die Bemessungsgrundlage

nun auf zwölf

Millionen Euro pro Jahr

erhöhen, was bis zu drei

Millionen Euro an Steuerrückzahlung

bringen

kann. Zugleich können

nun auch pauschal sogenannte

Gemeinkosten

anteilig angerechnet werden,

also etwa die Kosten

von Maschinen, die nicht

nur der Forschung dienen,

ohne dass detailliert ausgerechnet

werden muss,

wie sie nun konkret anteilig

für die Forschung genutzt

wurden. Wir vereinfachen

hier erheblich.

!

Steuern sind das eine.

? Viele Firmen beklagen

hohe Sozialbeiträge. Wann

gehen Sie das an?

In der Steuerpolitik lassen

sich Maßnahmen

schnell umsetzen. Das

war jetzt als erstes Signal

wichtig. Aber in der Tat

brauchen wir auch in der

Sozialpolitik rasche Reformen.

Denn nicht nur

die Arbeitgeber bezahlen

hohe Beiträge, auch die Arbeitnehmer

haben immer

weniger Netto vom Brutto,

wenn die Sozialbeiträge

steigen. Dazu kommt, dass

mittlerweile ein Viertel

des Bundeshaushalts in

die gesetzliche Rentenversicherung

fließt. Wir

stützen mit Milliarden an

Steuergeldern die Kranken-

und Pflegekassen.

Auch die Arbeitslosenversicherung

ist infolge der

Kurzarbeit in Problemen.

Die geplante weitere Stufe

der Mütterrente wird das

Ausgabenproblem aber

noch weiter verschärfen.

Die Mütterrente ist eine

Gerechtigkeitsfrage. Sie

trägt aber in der Tat nicht

zur notwendigen Reform

des Sozialsystems bei.

!

Was ist mit der

? Bürgergeldreform?

Die ist nötig. Eine Bürgergeld-Reform

allein

wird aber den Haushalt

und den Sozialstaat nicht

retten.


16

Zum Schluss 28. Juni 2025

KSB: Ehrung für Manfred Bösch

Seit 70 Jahren aktiver Sportler für TuRa Hechthausen

Stephan Schröder

Dorfstr. 33 • 21763 Neuenkirchen

Tel. (0 47 51) 29 92

Fax (0 47 51) 97 87 35

Schützenfest in

Neuenkirchen

Das Fest-Programm

Samstag, 5. Juli

16.45 Uhr: Beginn der Festlichkeiten, Antreten zum Einholen der

Königsfamilie (Foto: Privat) beim DGH

18.30 Uhr: Jubiläumsfeier für Jedermann im DGH, Freibier vom König,

Tombola, freier Eintritt

Sonntag, 6. Juli

10 Uhr: Kinderprogramm, Suppe bei Tamm‘s Gasthaus

10.45 Uhr: Empfang der Gemeinde für die Fahnenabordnung im DGH

11.30 Uhr: Festumzug ab

Schützenplatz,

Anschließend Königsbier

im DGH

14-17.30 Uhr: Kinderprogramm, Schießen

auf alle Ständen

17 Uhr: Königsrunde

der Wilden

19 Uhr: Proklamation

Unsere Leistungen:

- Inspektion aller Fabrikate - Reifenservice

- Hol- & Bring-Service - Teile- & Zubehörverkauf

- Jung- und Gebrauchtwagen

www.autohaus-otterndorf.de

Raiffeisenstraße 1

21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 / 2004

WhatsApp:

0 47 51 - 20 04

HECHTHAUSEN re ∙ Vor

kurzem fand in den Seelandhallen

in Otterndorf

die traditionelle Sportlerehrung

des Kreissportbundes

mit der Verleihung

der „Küstensterne 2024“

statt. Im Rahmen dieser

Ehrung wurde auch

Manfred Bösch für seine

langjährige Tätigkeit bei

TuRa Hechthausen mit einer

silbernen Ehrennadel

ausgezeichnet.

Bösch ist ein unverwechselbarer

Typ und Sportsmann

zugleich. Stets fair

zu Gegnern, fordernd und

fördernd gegenüber seinen

durch ihn betreuten Sportlern

und Sportlerinnen, hat

er sich seinen guten Namen

über die Ortsgrenzen

und die Sportarten hinweg

erworben. Seit 1955 im

Verein, ab 1965 in verschiedenen

Funktionen als Ehrenamtlicher

tätig, war er

viele Jahre Abteilungsleiter

der Tischtennissparte, hat

2006 die Jugendabteilung

übernommen und weiter

ausgebaut. Generationen

von Spielern wurden von

ihm beim Training und

Spiel begleitet. Mittlerweile

spielen über 40 Kinder

Wurde ausgezeichnet: Manfred Bösch

Foto: Mario Bösch

bei TuRa und das teilweise

auf Bezirksebene. 2022

hat er das Amt in jüngere

Hände gelegt, ist aber weiterhin

als Ansprechpartner

und Motivator für alle

Jugendlichen vor Ort zugegen.

Für die Herausforderungen,

die er für TuRa

bewältigt hat, wollten der

Verein sowie die Sparte

Bösch „Danke sagen“ und

hatten ihn deshalb für die

Ehrung vorgeschlagen.

Evangelische Jugend: Im Sommer geht es in den Harz

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer -

Rucksäcke

LANDKREIS re ∙ Die

Evangelische Jugend Wesermünde

bietet in den

Sommerferien für Jugendliche

ab 15 Jahren

eine Fahrt in den Harz

an. Vom 25. Juli bis 3. August

geht es nach Hohegeiß

ins höchste Bergdorf

Niedersachsens. Der Nationalpark,

der mystische

Brocken und die eindrucksvolle

Natur bieten

eine einzigartige Kulisse

für erlebnisreiche Tage

unter dem Motto „Color

your faith“: Mach Deinen

Glauben bunt und entdecke

Deinen Himmel. Weitere

Informationen gibt es

beim Kreisjugenddienst

unter www.freun.de oder

telefonisch unter (04747)

87 48 22.

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Rarität!

Bauplatz

am Deich

Cappel-Neufeld, in Sichtweite zum Nordseedeich,

südlich von Cuxhaven: 930 m² Baugrundstück

mit 56 m Ufer an der Cappeler

Wasserlöse, Weitblick über Wiesen & Felder,

B-Plan, hohe Bebaubarkeit mögl., auch mit

FernSeeSicht nach Neuwerk, provisionsfrei,

199.800 €, Grutzpalk GmbH, 0170-5108818

Sie wollen

verkaufen?

Nutzen Sie meine

Erfahrung beim Verkauf

von Immobilien.

Sielemann-

Immobilien

Schnepfenstieg 1 · 21769 Lamstedt

Telefon 047 73 / 8911 37

www.sielemann-immobilien.com

Barrierefreie Ferienwohng. in Dorum-Neufeld

ca. 69 qm Wohnfl., möbliert, 3 Zi., EBK, Bad, 2

Balkone, Kellerraum, KFZ Garage. Stellplatz, V: V: 84,3

kWh/(m²*a), EEK: C, Erdgas, Bj. ca. 2014

€ 249.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Bungalow in Cuxhaven-Lüdingworth

ca. 258 m² Wohnfl., 6 Zi., EBK, Bad, GWC, Kamin,

Wintergarten, Terr., Garagen, ca. 1.321 m² Grdst.,

B: 138,9 kWh/(m²*a), EEK: E, Öl, Bj. ca. 1975

€ 449.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Absolut Großes in Großenwörden

EFH mit mögl. Einliegerwhg., ca. 207 m² Wfl.,

EBK, ca. 1.930 m² Grdst., Terrasse, Garagen, ...

V: 129,9 kWh/(m²*a), EEK: D, Gas, Bj. ca. 1988

€ 449.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!