Wasistlos Bad Füssing Ausgabe Juli 2025

2025

JULI

OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE

VERANSTALTUNGSKALENDER

TV-PROGRAMM·IMMOBILIEN·GASTRO

S a k r i s c h g u a d !

Moderne & traditionell

bayrische

Küche

Ihr Fachgeschäft mit der

großen Auswahl

Uhren • Schmuck • Augenoptik

Wohnraumuhren • Trauringe

Service für Uhren und Schmuck

Eco-Drive

Quarz-Uhren mit Lichtantrieb

12 Jahre servicefrei

Große

Wohnraumuhrenausstellung

Kulinarik.pur

Echter Geschmack. Echte Tradition

94152 Neuhaus/Inn | Passauer Str. 19

Tel. +49 8503/252 | www.barth-uhren-optik.de

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 u. 13.30-18.00 Uhr SA 8.30-12.00 Uhr

Inntalstraße 36 | 94072 Bad Füssing

Tel. 0 85 31/2 90 90 | www.richsteins-posthotel.de

JUBEL

PREISE

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Bad Füssing

Kinderecke Im Kaufhaus Geml

Mo – Fr: 10-18 Uhr

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing

ÖFFNUNGSZEITEN: Sa: 9-13 Uhr

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

BESSER IN BEWEGUNG

AUSDAUERND MIT DEN BANDAGEN VON SPORLASTIC

GENU-HiT®

Kniebandage mit

ringförmiger

Silikonfriktionspelotte

und seitlicher Verstärkung.

faltenfreier Sitz

verbesserter Blut- und

Lymphabfluss

sehr dünn

hoher Tragekomfort

PASSAU . POCKING . FREYUNG . VILSHOFEN . OSTERHOFEN . WALDKIRCHEN

08581 | 910606

INHALTSVERZEICHNIS

7

8

11

71

40 58

BAD FÜSSING MAGAZIN

DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN

BAD FÜSSING

4 Waldbaden

5 Yoga im Park

6 Gästeehrungen

7 Rottaler Bäderdreieck Golfwoche

8 magic blue OpenAir

12 ThermenGolfClub

INFORMATIV

10 Sommerfest der Blasmusik

13 Schärdings Blütenmeer

17 Innviertel

23 Burghausen

42 Naturium am Inn

68 Bad Griesbach

UNTERHALTSAM

14 Kurzkrimi

18 Af an Ratsch

20 TV-Programm

31 Kleinanzeigen

33 Lesetipp

40 Kino

WEGWEISEND

57 Zentrumsplan

58 Erlebnisplan Bad Füssing

KUR- & GÄSTESERVICE

43 Gastronomie

48 Einkaufen

49 Sport

51 regelm. Veranstaltungen

52 Gesundheit

54 A-Z

56 Kurseelsorge

60 Veranstaltungskalender

PREMIUM NEWS

79 Exklusive Neuigkeiten

IMPRESSUM

„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 35. Jahrgang, Ausgabe Nr. 384 JULI 2025. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/Redaktion:

CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de,

USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:

Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen

Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt

die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService

Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte

Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter,

sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern,

Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender: Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Kur- und GästeService Bad Füssing / magic blue OpenAir

B A D F Ü S S I N G

WALDBADEN

WALDGESUNDHEITS- & ERLEBNISPROGRAMM IM KUR- & HEILWALD

WALDBADEN – ACHTSAMKEIT IM WALD

Achtsamkeit im Wald heißt auf Tuchfühlung gehen - mit dem Wald und

uns selbst. Wir verlassen konventionelle Wege, wechseln die Perspektive,

erleben den Zauber des Waldes mit allen Sinnen und nehmen uns Zeit

zum bewussten Ausruhen und Kraftschöpfen.

Durch individuelle Übungen wird die Achtsamkeit geschult, Entspannung

und Erholung ermöglicht und die Verbundenheit zur Natur gefördert.

Beispielsweise mit besonderen Gehübungen, Augenyoga, Atem-,

Fokussierungs- und Riechübungen konzentrieren wir uns auf uns selbst

und die Wirkkraft des Walds. Dabei kann der Wald zum Spiegel des

eigenen Selbst werden. Dieses Angebot ist besonders für alle geeignet,

die sich das Verlassen herkömmlicher Wege zutrauen und eine bewusste

Ich- und Auszeit im Wald genießen wollen.

Waldbaden – Achtsamkeit im Wald

DIENSTAG, 29. Juli 2025, von 15:45 bis 17:45 Uhr

Kosten: 19,00 €

mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung

BEWEGLICHKEITSTRAINING IM WALD

MIT KASSENZUSCHUSS!

Termine nach Vereinbarung

Kosten: 19,50 €, max. 5 Einheiten

KRÄUTERSPAZIERGANG MIT DIPL.

KRÄUTERPÄDAGOGIN SONJA URLBERGER

MONTAG, 21. Juli 2025, von 14:00 bis 15:30 Uhr

Kosten: 14,00 €, mit gültiger Bad Füssinger-KARTE /

Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung

WALDBADEN LIGHT

Unser Kur- & Heilwald verbreitet zu jeder Jahreszeit eine besondere

Atmosphäre. Auf dem Weg durch den Wald erleben Sie dessen

vielseitige Facetten und genießen sein besonderes Innenklima. Dabei

werden sämtliche Sinne angesprochen: Beim bewussten Gehen spüren

Sie den weichen und moosigen Untergrund, sehen das pulsierende Grün

der Pflanzen und Bäume, hören das Zwitschern der Vögel und genießen

die Stille des Waldes. Mit speziellen Übungen und Impulsen tauchen Sie

bewusst in den Wald ein, kommen zur inneren Ruhe und Gelassenheit.

WaldbadenLight – SchnupperWaldbaden mit allen Sinnen

DIENSTAG, 01. Juli 2025, von 15:45 bis 17:15 Uhr

FREITAG, 18. Juli 2025, von 14:30 bis 16:00 Uhr

Kosten: 15,00 €


MEDITATIVER SPAZIERGANG DURCH DEN

KURWALD MIT PFARRER NORBERT STAPFER

Treffpunkt: Großes Kurhaus / Nordseite

MONTAG, 14. Juli 2025 15:00 bis 16:30 Uhr

Kosten: 3,00 € kostenfrei mit gültiger Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte

WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:

Mindestteilnehmer 3 Personen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,

eine Teilnahme ist ab 12 Jahren möglich. Für Gruppen ab 6

Personen bieten wir bei Bedarf individuell Termine an. Bitte

besprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Therapeuten, ob die

Waldtherapie für Sie geeignet ist.

4

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,

www.badfuessing.com/Waldbaden


YOGA IM PARK

Finden Sie innere Ruhe und Entspannung zur

Stärkung der körperlichen und geistigen Gesundheit

und stellen Sie den Stress des Alltags in den

Hintergrund!

unter fachlicher Leitung von Yogalehrerin Katja Puscher

Mittwoch 9:30 bis 10:15 Uhr und

Freitag 9:30 bis 10:15 Uhr (außer an Feiertagen)

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 €


Der Kauf einer Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor

Veranstaltungsbeginn erforderlich!

Für die Teilnahme benötigen Sie keine Yoga-Matte.

WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,

Mo, Mi, Do 12:00 - 16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr

(außer an Feiertagen)

Wirtshaus am Dorfplatz Safferstetten

Montag

HAPPY BUBBLES

von 17 bis 19 Uhr / Aperol Spritz and more / 6 Euro

Dienstag

LIVE MUSIC

ab 20 Uhr / mit Singing DJ L.Stadtfeld

Mittwoch

IT’S GIN O’CLOCK

von 17 bis 19 Uhr probieren wir wöchentlich

verschiedene Gins mit Tonic / 8 Euro

Donnerstag

HAPPY BUBBLES

von 17 bis 19 Uhr / Aperol Spritz and more / 6 Euro

Freitag

LIVE PIANO BEATS

ab 20 Uhr / mit Bela

Herzlich Willkommen bei uns im Kirchawirt, gegenüber des

denkmalgeschützen Bauernhauses am Dorfplatz Safferstetten

WARME KÜCHE

DIENSTAG - SAMSTAG

17:00 Uhr – 21:00 Uhr

SONN- und Feiertags

11:30 Uhr – 14:00 Uhr & 17:00 Uhr – 21:00 Uhr

Montag Ruhetag

UNSER WOCHENPROGRAMM

Jeden Dienstag

Frische Kalbsleber Berliner Art

-----------------------

Jeden Mittwoch

Ofenfrischer Schweinebraten mit Knödel und Krautsalat

----------------------

jeden Donnerstag

Rindertatar vom hiesigen Weiderind

DAS MÜHLBACH Bar - täglich von 12 bis 24 Uhr

Bachstraße 15, 94072 Bad Füssing | T 08531 278-0 | www.muehlbach.de

KIRCHAWIRT – AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN

Bachstraße 15, 94072 Bad Füssing | T 08531 278-425 | www.kirchawirt.de


GÄSTEEHRUNGEN

WIR SAGEN DANKE!

Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, was es heute ist: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier

ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing

teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser Stelle

möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese Form der

Anerkennung ist wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.

V O M 2 2 . 0 5 . 2 0 2 5

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad

Füssing erhielt: Bernhard Breu aus Mainz. Die goldene Ehrennadel

samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in Bad Füssing erhielten:

Gerti Rambousek aus Germering (20), Paul und Monika Osterbrink

aus Emsdetten (20), Hans-Jürgen und Regina Jehle aus Bückeburg

(25), Horst und Theresa Brunner aus Weiden (30), Wolfgang und

Elfie Winter aus Mainhausen (30), Georg Frerichs aus Hitzhusen

(30), Elfriede Bleicher aus Germering (50), Wilfried Broda (50) und

Irma Rogge (25) aus Wilhelmshaven, Peter und Edeltraud Stadler

aus Augsburg (60).

V O M 2 8 . 0 5 . 2 0 2 5

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte

in Bad Füssing erhielten: Barbara Pöpping aus Bautzen (35), Frank

Kreher und Herta Schweikert aus Mühlheim (40), Monika Breitner

aus Hettenhausen (90).

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing

V O M 0 5 . 0 6 . 2 0 2 5


Füssing erhielt: Gudrun Heyen aus Bad Bodenteich. Die goldene

Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in Bad

Füssing erhielten: Wolfgang Tietze und Elke Meys aus St. Augustin

(20), Friedrich und Martone Wenner aus Riedstadt (30), Hugo und

Waltraud Kern aus Ludwigshafen (40), Georg (50) und Elli (60) Völkel

aus Bückeburg.

V O M 1 3 . 0 6 . 2 0 2 5


Füssing erhielten: Hartmut und Birgit Peikert aus Buxtehude. Die

goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in Bad

Füssing erhielten: Max und Maria Drindl aus München (40), Hans und

Mechthild Gschwendtner aus Ulm (50), Dieter und Anneliese Mehl aus

Dossenheim (75).

6


Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing

5. Rottaler

Bäderdreieck

Golfwoche

weitere Infos

Vier traumhafte Golftage im Bäderdreieck

vom 14. bis 18. Juli 2025

Fotos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach

Für Golf-Fans im Bäderdreieck ist das Turnier ein Pflichttermin. Das

Turnier ist sowohl für Mitglieder der Golfclubs als auch für Gäste

geöffnet. Gespielt wird auf dem Platz des ThermenGolfClub Bad

Füssing–Kirchham, auf dem Platz des Golfclubs Sagmühle, im Bella

Vista Golfpark in Bad Birnbach und auf dem Porsche Golf Course in Bad

Griesbach. Bei den vier Einzelwettbewerben wird stets nach Stableford

gespielt. Auf die Sieger warten attraktive Preise und Startgeschenke.

Anmeldung:

Bella Vista Bad Birnbach, Tel. 08563/977400,

www.badbirnbach.de/golfchampion-gesucht.

Meldeschluss: Freitag, 11. Juli 2025, 12:00 Uhr

ENTDECKEN SIE UNSERE

NEUE ZIMMERKATEGORIE:

DIE STUDIOS – IHR

PERFEKTER RÜCKZUGSORT.

Getreu dem Motto aus alt mach neu, haben wir diesen Winter genutzt um in

unseren Altbauzimmern eine Kernsanierung durchzuführen.

Entstanden ist die Zimmerkategorie: „Studio“, angesiedelt

im Bereich der Junior-Suiten.

Eingerichtet mit einem modernen, stilvollen Design und hochwertigen Annehmlichkeiten,

die Ihren Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis machen. Ob für

einen Kurzaufenthalt oder längere Erholung, unsere Studios bieten Ihnen den

perfekten Rückzugsort.

Herzlichst

Ihre Familie Stopp

Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing

T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de

www.parkhotel.stopp.de

Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280

Mehr Infos und Tickets unter: www.magicblue-openair.de

Bilder: Kur- & GästeService Bad Füssing

BÜHNE FREI

FÜR DREI TAGE

SPEKTAKULÄREN

FESTIVALGENUSS

Donnerstag, 31. Juli bis Samstag, 02. August 2025

8

M A G I C B L U E O P E N A I R B A D F Ü S S I N G

Donnerstag, 31. Juli 2025

THE MUSIC OF HANS

ZIMMER & JOHN

WILLIAMS

Freitag, 01. August 2025

DIE MÜNCHENER

FREIHEIT UND DIE

NOCKIS

Samstag, 02. August 2025

DIE GROSSE

„BR SCHLAGER-

PARTY”

Beim Filmmusikspektakel „The Music of Hans

Zimmer & John Williams“ erlebt das Bad Füssinger

Publikum am Donnerstag die musikalischen

Höhepunkte der beiden Komponisten, live

interpretiert von einem rund 60-köpfigen

Orchester. Ergreifende Melodien aus „Der König

der Löwen“, „Harry Potter“, „Inception“, „Star

Wars“, „Fluch der Karibik“, „E.T.“, „Pearl Harbor“,

„Indiana Jones“ und vielen Blockbustern mehr

werden symphonisch zum Leben erweckt,

präsentiert vom Czech Symphony Orchestra.

Ein Abend, zwei Top-Acts. Am Freitag werden

die legendäre Münchener Freiheit, bekannt für

ihre zeitlosen Hits wie „Ohne dich (schlaf ich heut

Nacht nicht ein)“ und Österreichs erfolgreichste

Schlagerband, die Nockis, in Bad Füssing auf der

OpenAir-Bühne stehen.

Ein Festival, acht Stunden Live-Musik, neun Künstler,

Künstlerinnen und Musikgruppen mit zusammen

hunderten Millionen verkauften Tonträgern: Das

spektakuläre Line-up am Samstag wird einem „Whois-Who“

der deutschen Musik- und Schlagerwelt

gleichen. Der Radiosender „BR Schlager“ ist

Medienpartner und wird mit einem eigenen Promound

Moderatorenteam vor Ort sein.

Zu Gast zwischen Europas beliebtesten Thermen werden

dann am Samstag, den 02. August unter anderem sein:

Eloy de Jong, Anita Hofmann, Sonia Liebing, Kristina Bach,

Michael Holm, Mike Leon Grosch, Patrick Lindner, Gruppe

Wind haben bereits fest zugesagt. Ein besonderes Highlight

ist der Auftritt von Kristina Bach, die nach ihrer Bühnenpause

mit großer Freude in Bad Füssing zurückkehrt. Mit Anna-

Carina Woitschack und Vincent Gross setzt Bad Füssing

– wie bereits in den vergangenen beiden Jahren – auf zwei

bekannte Musikgrößen als Moderatoren.

Als Headliner wird Vanessa Mai als eine der beliebtesten und

erfolgreichsten Künstlerinnen des deutschsprachigen Pop-

Schlagers gemeinsam mit ihrer Band ein Schlussfeuerwerk

für den großen Abschlussabend des Schlagertags bilden.

Für dieses Schlusskonzert wird es in diesem Jahr auch

wieder Abendtickets geben, die den Festivalgenuss auch

für Abendbesucher ab 19 Uhr möglich machen. Die „BR

Schlager-Party“ selbst startet bereits um 14 Uhr (Einlass ab

12.30 Uhr).

Das Besondere: Der Schlagersamstag ist – wie im Vorjahr –

als großes OpenAir-Event für die ganze Familie konzipiert.

Direkt auf dem Veranstaltungsgelände vis-á-vis zur Bühne

wird auch in diesem Jahr ein Aktions- und Spaßbereich für

die kleinen Festivalbesucher errichtet. Hier können sich

die kleinen Besucher unter anderem nach Herzenslust auf

einer XXL-Hüpfburg austoben, während die Eltern oder

Großeltern den Sound der Schlagerstars live erleben.

Eine große, zwölf Meter breite und zehn Meter tiefe Bühne

sowie zwei riesige, jeweils drei Meter breite und fünf Meter

hohe Videoleinwände garantieren beste Sicht. Auf den

Videowänden können Festivalgäste das Event aus vier

Kameraperspektiven verfolgen.

9


Sommerfest der Blasmusik

04. bis 06. Juli: Bezirksmusikfestes - Bayerwald im Musikbund Ober-/Niederbayern

Ausrichter ist der Musikverein Bad Füssing e.V.

Wir sind mit 15 Jahren ein noch sehr junger Verein. Wir haben

2009 ohne Musiker, ohne Instrumente und notwendigem

Equipment bei „Null“ begonnen. Ziel der Vereinsgründung

war der Aufbau eines Jugendblasorchesters. Mittlerweile

entstand daraus ein erwachsenes Blasorchester mit

40 Musikern. 2013 begann das Nachwuchsorchester

„Die Minis“ im Alter von 11 bis 15 Jahren mit heute 20

Musikern.2018 gründeten wir die vereinsbetriebene

Bläserklasse mit aktuell 23 Schülern.

Wir feiern das Bezirksmusikfest bei schönem Wetter

unter freiem Himmel im wunderschönen Bad Füssinger

Kurpark unter schattenspendenden Eichen vor dem

Konzertpavillon, wo sonst das Bad Füssinger Kurorchester

auftritt.

Am Freitag eröffnen wir um 18 Uhr das Fest mit unserem

Nachwuchsorchester „Die Minis“. Ganz so mini sind sie

nicht mehr, sie trauen sich ein traditionelles Programm

von einer Stunde zu. Um 20 Uhr sorgt das „IBO“ aus dem

benachbarten Innviertel für Stimmung.

Am Samstag beginnt ein Kindernachmittag mit einem

Nach-wuchstreffen „Guat drauf“. Für die vorgetragenen

Stücke wird es von professionellen Blasmusikern ein

Feedback geben und die Gruppen sollen „Ein Prosit

– kreativ“ vorstellen. Daraus wird das Publikum den

„Publikumsliebling“ küren.

Zu Gast ist die Stadtkapelle St. Valentin, auf deren

Unterhaltung wir uns am Samstag ab 17 Uhr freuen dürfen.

Ab 20 Uhr heizt dann der Europameister der Böhmisch-

Mährischen-Blasmusik, die Blaskapelle „Ceska“, dem

Publikum ein.

Im Kurpark treffen sich am Sonntag die teilnehmenden

Blaskapellen im Sternmarsch zu einem Gesamtchor.

Ausgelassen wollen wir dann den Nachmittag feiern, bis

das Symphonische Blasorchester des Landkreises Passau

das Abschlusskonzert um 19.30 Uhr im Großen Kursaal

bei freiem Eintritt geben wird.

Wir freuen uns auf viele Musiker und Blasmusikfans aus

der Region Bayerwald, wie auch aus dem benachbarten

Oberösterreich, wo wir Freundschaften und gute Kontakte

pflegen.

NEU IN BAD FÜSSING!

Täglich von 9 - 22 Uhr

Mehr auf

www.romilia.de

SOMMER, SONNE, KULINARIK

Diana Boutiquehotel | Kurallee 12 | 94072 Bad Füssing

Telefon: +49 (0)8531 2906-0

www.diana-hotel.de

THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING - KIRCHHAM

GOLFGENUSS – ABSCHLAGEN UNTER DER SOMMERSONNE

Der Juli zeigt sich von seiner besten Seite und es bietet sich die perfekte

Gelegenheit, das Golfspiel in seiner ganzen Vielfalt zu genießen: Sattgrüne

Fairways, der Platz ist in einem Top-Zustand, das Wetter lädt zu Runden

bis in die Abendstunden ein. Ideale Bedingungen für entspannte oder

ambitionierte Golfrunden. Kein Wunder, dass dieser Monat bei Golferinnen

und Golfern besonders beliebt ist – denn jetzt steht der Spaß im Spiel und

das Miteinander auf und neben dem Platz im Vordergrund.

Nach der Runde lockt das Clubhaus mit geselligem Beisammensein, kühlen

Getränken und herrlichem Panormablick ins Grüne und auf den Teich bei

Sonnenuntergang. Denn Golf im Juli heißt nicht nur Abschlagen, sondern auch

Genießen, Entspannen und die Gemeinschaft erleben.

Kurzum: Der Juli ist wie gemacht fürs Golfen – also raus auf den Platz und den

Sommer in vollen Zügen auskosten!

Auch Golfneulinge haben jetzt die besten Bedingungen, um den Einstieg zu

wagen. Der ThermenGolfClub bietet Schnupper- und Platzreifekurse an – ideal

für alle, die Faszination Golf in lockerer Atmosphäre kennenlernen wollen.

Die Golfschule im ThermenGolfClub

Der Weg zum Golf-„Führerschein“ - Jeden Samstag kostenloses

Schnuppergolfen (für Neueinsteiger)!

GREENFEE - Preise 2025

18-Loch € 84,00

9-Loch € 45,00

Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung.

Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg. 18-Loch-Runde:

Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme Eins,

Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)

Ein Sommertag auf dem Platz des ThermenGolfClubs, so schön kann er sein.

Da wird selbst das Schnuppergolfen zum Erlebnis! Nutzen Sie die Gelegenheit,

ganz unverbindlich den „Schläger zu schwingen“! Die Teilnahme ist für

Neueinsteiger kostenlos und findet zwischen 11:00 und 12:00 Uhr auf dem

Übungsgelände des ThermenGolfClubs bei unserem Golflehrer Christian Bauer

statt.

Mit den Gruppen-Platzreifekursen (bis zu 6 Personen) bietet der

ThermenGolfClub eine günstige Möglichkeit mit der Golf-Karriere zu beginnen.

Bereits ab 199,- Euro lernen Sie die wichtigsten Elemente des Golfsports kennen

– Abschlag, Pitchen, Chippen, Bunkerschläge, Putten sowie die Golfregeln. Am

Abschlusstag erfolgt die Platzreifeprüfung in Theorie und Praxis.

Egal ob Golfanfänger oder fortgeschrittener Golfer, Golflehrer Christian

Bauer achtet auf die Anpassung der Golftechnik an individuelle körperliche

Einschränkungen oder Beschwerden. Analyse, Training und Umsetzung finden

auf der Driving Range oder auch auf dem Platz statt. Der Trackman 4 ist ebenso

ein Standard im ThermenGolf Club.

Um Golfkurse zu buchen bitten wir um Anmeldung unter Telefonnummer

08537/91990 oder Email: info@thermengolf.de

JULI Turnierkalender Loch

1. Di Apollo Turnierwoche intern 18

3. Do Donnerstagscup by Thermenhotel Apollo offen 18

5. Sa Apollo Golf Cup offen 18

10. Do Holzapfels Bar & Lounge 9 Loch Turnier offen 9

11. Fr Mannschaft AK 50 Team 18

12. Sa Boutiquehotel Diana Turnier offen 18

14. - 18 Mo-Fr 5. Rottaler Bäderdreieck Golfwoche

offen 18

Montag, 14.07.25 bei uns

Siegerehrung am Freitag 18.07.25 bei uns

26. Sa MAJOR Turnier offen 18

Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing

12

Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten

auf unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf

unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham | Thierham 3, 94072 Bad Füssing

Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990 oder info@thermengolf.de

5. ROTTALER BÄDERDREIECK GOLFWOCHE

Vier traumhafte Golftage im Bäderdreieck vom 14. bis 18. Juli 2025

Informationen und Anmeldung unter dem Link:

www.badbirnbach.de/golfchampion-gesucht

S C H Ä R D I N G

800 Openair Events und

familienfreundliche

Erlebnisflächen

in einem Blütenmeer aus über 12.000 Stauden

und 40.000 Sommerpflanzen – das ist die

OÖ Landesgartenschau Schärding 2025

Noch bis 5.10.2025 erblüht Schärding mit der Landesgartenschau

und lockt tausende Interessierte auf das 11 Hektar große Gelände.

Ein Gelände, so bunt und vielfältig wie die charmante Gastgeberstadt am

Inn, das bietet die ÖO Landesgartenschau Schärding 2025: Hier fühlen

sich Familien und Reisegruppen genauso wohl wie Gartenexperten,

Hobbyfotografen, Erholungssuchende und Eventliebhaber. Vier

facettenreiche Geländeteile bieten bunte Themengärten, Bio-

Gastronomie, spannende Kinderspielplätze und idyllische Ruhezonen.

Zahlreiche Aktionstage rund um die Natur, Handwerk und Tradition,

Mitmach-Angebote, Workshops und Infoveranstaltungen ergänzen das

bunte Veranstaltungsprogramm, welches u.a. aus Konzerten, Kabarett

und Kinderprogramm besteht. Über 800 Veranstaltungen sind im

Eintrittspreis inbegriffen.

Infos zum Gelände, Tickets, dem Shuttle und weitere

Gartenschauhinweise gibt es auf www.innsgruen.at

Unterm bayerischen Himmel

historischer Biegarten, Salettl, Holzkegelbahn

herrlich-romantisches Ambiente , großer Spielplatz

urig ... familienfreundlich ... einfach einzigartig

An guadn Appetit

täglich wechselnde Schmankerl

was Bsonders gibt‘s immer

für‘s Bratl in der Rein - bitte vorbestellen

Mia gfrein uns auf Eich olle

Donnerstag Schweinshaxe

Freitag geräucherte Forelle

Samstag „A zupfte Sau im Weckerl“

Montag 4 Rinderlebervariationen - 4 moi richtig guad

Dienstag Heut´deama nix (Ruhetag)

Mittwoch ganze Schweinshaxn gebraten - solang bis aus is

Donnerstag Rottaler Zwiebelfleisch - regionale Spezialitäten

Freitag frische Forellen und andere Fischspezialität

Samstag Schwammerl (Pilze) in Rahmsoße mit Semmelknödeln

Sonntag siehe Tageskarte

Öffnungzeiten

wenn´s ned rengt samma do am:

Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag & Samstag ab 17 Uhr

Biergarten Seinerzeit | Am Tennispark 10, 94072 Bad Füssing

T 08531 24 478 | info@biergarten-seinerzeit.de | www.biergarten-seinerzeit.de

Sommeröffnungzeiten

Mittwoch & Donnerstag: 17 - 22 Uhr | Freitag, Samstag & Sonntag: 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr

Montag: 11 - 14 Uhr & 17 - 21 Uhr | Dienstag: Ruhetag

Restaurant Tennis-Campingpark | Am Tennispark 1, 94072 Bad Füssing

T 08531 24 478 | info@restaurant-tennis-campingpark.de | www.restaurant-tennis-campingpark.de

KURZKRIMI

EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS

TOD IM TANZPALAST

KRIMI-SATIRE VON ELLA W. ANDERS

Im Halbdunkel walzte, schwebte oder hüpfte das erlebnishungrige Publikum

im Rhythmus der fetzigen Musik als Paar, Gruppe oder Einzeltänzer über die

Tanzfläche. Die drei coolen, weiß gekleideten und vom Spot angestrahlten

Musiker Paul, Sigi und Charly, die weit und breit bekannt und beliebt waren,

heizten den Tänzern mächtig ein. Jeder Musiker dieses Trios konnte singen

und beherrschte mehrere Musik-Instrumente, die je nach Bedarf eingesetzt

wurden.

Sie kamen aus Niederbayern und nannten sich nostalgisch nach ihrem

40-jährigen Chef »Pauls Tanzmusik-Combo«. Und dieser Paul, ein wirklich gut

aussehender Mann, schritt nun am Podium nach vorn. Er hob das Saxophon,

schloss seine Augen und gab ein so leidenschaftliches Solo zum Besten, dass

fast allen Frauen eine Gänsehaut den Rücken rauf und runter jagte und den

Männern das Haupthaar, sofern es noch vorhanden war, wie elektrisiert zu Berge

stand. Paul war unbestreitbar ein Genie! Es gab kein Blasinstrument, das er nicht

meisterhaft beherrscht hätte.

Letzten Samstag hatte der Paul vom schlitzohrigen Sigi, dem 30-jährigen,

und finanziell etwas klammen Schlagzeuger der Combo, einen gebrauchten

Dudelsack gekauft. Und diesen hatte der bärtige Sigi nur ein paar Stunden vorher

von seiner Dauerverlobten Sieglinde als Mitbringsel aus ihrem Schottland-

Urlaub geschenkt bekommen. Was ihn mächtig gefreut aber andererseits auch

sehr gewundert hat. Denn eigentlich ist die Sieglinde sauer auf ihn. Stocksauer

sogar, weil sie seinetwegen zwei Wochen lang als Rucksacktouristin in festen

Stiefeln, und mutterseelenallein im feuchten, schottischen Hochland herum

wandern musste. Der Sigi hatte nämlich seiner Lebensgefährtin ganz kurzfristig

das Urlaubs-Budget gestutzt, so dass es nur noch für ein geflicktes Zelt und

Single-Wandern in den einsamen Highlands reichte. Geplant war ursprünglich

ein Doppelzimmer im schönen Kingshouse-Hotel. Sigi hatte sich jedoch vor der

gemeinsamen, und fest versprochenen Urlaubs-Romanze in Schottland, noch im

allerletzten Moment gedrückt, weil er befürchten musste, dass dies eine Vorstufe

für die längst fällige Ehe mit der Sieglinde sein könnte. Aber was für ihn moralisch

noch verwerflicher ist: Als Sieglinde weg war, schmiss er für sich und einige

Groupies eine rauschende Partynacht. Über die Einzelheiten traut er sich gar nicht

mehr nachzudenken. Für dieses Geld hätte er mit der Sieglinde vierzehn Abende

in Vollpension am knisternden Kaminfeuer des Luxus-Hotels sitzen können. Zwei

goldene Ringe wären auch noch drin und sowieso längst fällig gewesen.

Seine schändliche Tat mit den Groupies war jedoch unter den beiden anderen

Musikerfrauen nicht unbemerkt geblieben. Die Buschtrommeln hatten der

Sieglinde umgehend noch in Schottland alles gesteckt. Daraufhin hatte diese im

löchrigen Zelt eine ganze, schlaflose, eisig kalte Nacht hindurch über ihre Zukunft

mit Sigi nachgedacht. Und dann brachte sie ihm als Geschenk den antiquierten

Dudelsack mit, den sie nur äußerlich ein wenig aufgemotzt hat.

Sigi sondern der Chef der Combo – der Tausendsassa Paul. Dem talentierten

Paul hatte sich die Handhabung des »Great Highland Dudelsacks« sehr schnell

offenbart. Dann schritt er am Abend unter frenetischem Beifall die Podiumstreppe

hinab, bahnte sich eine Schneise durch das Publikum und dudelte, was die

Lungen hergaben. Aber nach mehreren Zugaben hatte Paul einen trockenen

Husten bekommen. Da griff er zur Gitarre und gab mit seiner Reibeisenstimme,

fast original, den Sound und den Hüftschwung von Elvis wieder. Und wenn der

Husten wieder einsetzte, legte der ewig grinsende, aber nicht minder attraktiv

aussehende Sigi, mit dem Schlagzeug ein paar Dezibel drüber. Aber irgendwie

war der Paul nicht mehr derselbe und beinahe permanent heiser.

Natürlich war auch der Paul seit vielen Jahren verlobt. Und diese Verlobte sagte

daheim in der Küche zu ihm: »Hier, schluck die Belladonna-Globuli. Die helfen

bei Heiserkeit.« Paul krächzte: »Willst du mich vergiften, Pauline?« Sie murrte

verdrießlich: »Na ja, so manches Mal war mir tatsächlich schon danach.« Paul

versuchte zu scherzen: »Einen Mann wie mich gibt es kein zweites Mal. Also

überlege dir das gut.« Dann zwang ihn ein heftiger Hustenanfall ins Badezimmer.

Pauline ging ihm nach: »Bleib doch heute am Abend bei mir daheim, Paul. Trink

Milch mit Honig und erhole dich.« Er japste: »Wie stellst du dir das vor? Ich bin

der Boss. Keiner außer mir spielt Saxophon.« Pauline meinte es gut mit ihm:

»Dann sind heute ausnahmsweise keine Blasinstrumente dabei, Paul. Der

Charly ist ein Meister am Keyboard und der Sigi singt so einfühlsam. Sie können

dich vertreten.« Paul verzog das Gesicht. Genau heute bot sich ihm nämlich die

große Chance, nach Feierabend ganz heimlich und schon zum zweiten Mal, die

niedliche, unsterblich in ihn verknallte Marleen zu treffen und mit ihr allein ihren

22. Geburtstag zu feiern. Seine Intuition gaukelte ihm ihretwegen schon seit

einigen Nächten das Nahen aufregender Zeiten vor.

Nun nahm Paul die weiße Hose und das frisch gedämpfte Combo-Sakko vom

Bügelbrett seiner braven Lebensgefährtin und sagte: »Disziplin ist mein oberstes

Gebot. Ich halte grundsätzlich immer, was ich meinen Fans verspreche.« Bei

diesem Satz sah Paul im Geiste die süße Marleen und dann quälte ihn der nächste

trockene Hustenreiz. Als er wieder ausreichend Luft schnappen konnte, ergänzte

er: »Das bedeutet, dass ich heute exakt um 20 Uhr meinen Auftritt absolvieren

werde. Und Punkt!«

Pauline sah ihm zweifelnd nach, als er sich gut gelaunt hinter das Steuer seines

Zweisitzers schwang und weg düste. Dann telefonierte sie mit Sieglinde und

schlug ihr vor: »Hören wir uns doch mal die beiden Künstler bei ihrem heutigen

LIVE-Auftritt unangemeldet an.« Sieglinde verstand, was die besorgte Anruferin

meinte: »Du befürchtest, dass da schon wieder etwas im Busch ist, Pauline?«

Diese antwortete: »Das wird sich herausstellen, Sieglinde. Also dann, 21 Uhr vor

der Eingangstür zum Lokal.«

Was aber die Musikerfrauen nicht wussten: Der neue Eigentümer dieses

Dudelsacks war aus rein finanziellen Gründen nun nicht mehr der beschenkte

Es wurde Nacht und die beiden Frauen hatten sich aufgebrezelt. Ein Hingucker

waren die blonde Sieglinde und die dunkelhaarige Pauline, allemal.

14

MEXIKANISCHE

SPEZIALITÄTEN

COCKTAILBAR

ÜBERDACHTER

AUSSENBEREICH

NEUE

BÜCHER

SEIT MÄRZ 2024

“MÄNNERTREU”

Ella W. Anders

schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.

Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,

sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml

oder unter folgender E-Mail-Adresse:

Ella.W.Anders@gmx.de

Die Location war zu dieser Stunde proppenvoll. Es herrschte Tanzpause und

die beiden Musikerfrauen zwängten sich zu einigen weiblichen Singles an den

Tisch. Aber als wenige Minuten später die Combo wieder zu den Instrumenten

griff und alle Blicke auf die weißen Gestalten gerichtet waren, fehlte der Paul. Am

Schlagzeug saß nun der Charly und der schlaksige Sigi hatte sich das tragbare

Keyboard umgehängt. Er kündigte an: »Jetzt tauschen wir mal unsere Rollen.«

Beim ersten Ton am Keyboard fetzte Charly am Schlagzeug los. Dann sang -

besser gesagt - schluchzte der Sigi so inbrünstig wie Julio Iglesias in seinen besten

Jahren: »Kommen graue Tage, wird in unseren Träumen, ganz genau wie heute,

nur die Sonne scheinen....«. Der Sieglinde, und einigen weiteren Frauen im Saal,

wurde ganz anders und sie sangen im Licht ihrer kreisenden Smartphones mit

ihm: »Wenn ein Schiff vorüber fährt, fährt mit ihm meine Sehnsucht. Adios Carino.

Hey. (frei übersetzt: Adios mein Liebling. Tschau. ) und komm´ bald wieder....«

Als der Beifall für die Schnulze verklungen war, wandte sich Sigi in Sieglindes

Richtung, so als hätte er sie in diesem Moment erblickt und erkannt. Was wegen

der Scheinwerfer, die ihn frontal anstrahlten und blendeten, gar nicht möglich

gewesen wäre. Aber das war für Sieglinde momentan nicht erkennbar. Sie fühlte

sich von ihm ganz persönlich angesungen. Ihr Puls raste. Ihre Augen tränten und

sie drückte atemlos die rechte Hand an ihr wild pochendes Herz. Jetzt hob der

Interpret den linken Arm, zeigte mit der Hand auf sie, ging mit dem Keyboard

theatralisch in die Knie und sang mit ersterbender Stimme Julio Iglesias Song:

»Du bist mein erster Gedanke, wenn ich am Morgen erwach. Du bist mein letzter

Gedanke, am späten Abend. Bei Nacht....« Da raunte ihm der Charly zu: »Bist

narrisch, Sigi? Jetzt hast du dir die nächste Stalkerin an den Hals g´sunga.« Sigi

genoss den erneuten stürmischen Beifall und kündigte die nächste Attraktion an:

»Und jetzt bringt ein Schottischer Dudelsack Schwung in die Hütte!« Da konnte

sich Sieglinde nicht mehr halten. »Nein!!«, schrie sie, sprang auf und fuchtelte

ganz wild mit den Armen. »Finger weg vom Dudelsack, Sigi!!«

Pauline riss Sieglinde zurück. »Warum denn? Für was hast du ihm den Dudelsack

mitgebracht und geschenkt?« Die Freundin raunte ihr ins Ohr: »Weil ich den Sigi

um´s Eck bringen wollte. Aus Wut auf ihn, weil er mich nach all den Jahren

schon wieder allein in den Urlaub und diesmal mit einem undichten Zelt sogar

ins schottische Hochmoor geschickt hat, damit er unser Geld mit den Groupies

verprassen konnte. Aber jetzt, seit dieser Minute, in der er sich zu mir bekannt

und allen Leuten gezeigt hat, was für romantische Gefühle er für mich hegt, habe

ich ihm alles verziehen und meine Mordabsicht bereut.« Pauline verstand nicht

ganz, was Sieglinde meinte. Da erklangen mitten in dieses Geständnis hinein die

ersten Töne des Dudelsacks. Der Balgbläser bahnte sich einen Weg durch die

Menge und als er am Tisch seiner Verlobten vorbei kam, sprangen Pauline, und

eine unbekannte Frau, von ihren Sitzen auf: »Paul!« riefen die beiden synchron.

Und Sieglinde fragte sich erleichtert: »Wieso bläst der Paul den Dudelsack anstelle

von Sigi?«

aus dem Publikum zu Hilfe eilte, war es zu spät. Pauls letzte Worte galten der

jungen Frau: »Vergiss mich nicht, meine kleine Marleen!« Dann keuchte er in den

Armen der schönen, weinenden Marleen, seinen letzten Atem aus. Pauline stand

wie gelähmt daneben und sah untätig zu. Schließlich fragte sie den Arzt: »An was

ist er denn gestorben?« Und dieser antwortete: »Höchstwahrscheinlich an einer

exogenen allergischen Alveolitis.« »Was bedeutet das, Herr Doktor?« Dieser klärte

sie auf: »Dudelsack-Lunge durch ein verunreinigtes Blasinstrument. Wegen der

Schimmelpilze und Hefen, die sich in dem alten Ziegenfell gebildet haben.« Da

ging Pauline ein Licht auf und sie verstand, was Sieglinde mit ihrem Geständnis

aussagen wollte.

Nach Pauls Beerdigung saßen Pauline und Sieglinde mit den schwarz gekleideten,

schwer benommenen Musikern Charly und Sigi beim Leichenschmaus in einer

Taverne. Pauline hatte Pauls Leichnam in seinem Combo-Kostüm einäschern

lassen. Sie flüsterte ihrer Freundin zu: »Das war dein perfekter Mord, Sieglinde.«

Diese war erschüttert: »Entschuldige bitte, Pauline. Ich habe doch nur an Sigi und

nicht an deinen Paul gedacht, als ich das Ding auf einer Seevogel-Klippe fand

und mitnahm.« Pauline legte den Arm um Sieglinde: »Das weiß ich doch. Dein

Racheplan war, dass der Sigi die Schimmelpilze einatmen und daran zugrunde

gehen soll. Zu seinem Glück hat er den Dudelsack an meinen ahnungslosen

Paul verscherbeln können. Aber vergessen wir alles. Der Paul wäre nach all den

Jahren sowieso in Kürze weg gewesen. Er wollte mich verlassen. Du hast ja selbst

gesehen, in wessen Armen er seinen Geist ausgehustet hat, obwohl ich daneben

stand. Die Ironie ist: du hast mich ungewollt gerächt, beste Freundin Sieglinde.«

Diese atmete erleichtert auf. Dann schenkte sie ihre Aufmerksamkeit dem Sigi, der

zögernd herangerückt war. »Alles im Leben muss einmal vorbei sein, Sieglinde«,

seufzte er: »Ich weiß zwar nicht, was du für deine Zukunft planst. Ich muss mich

jedenfalls um die Neuaufstellung der Combo und Pauls Hinterlassenschaft

kümmern, vor allem um Marleen. Das bin ich meinem toten Freund schuldig.«

Da reichte ihm Pauline ganz spontan das schottische Blasinstrument: »Dann

nimm auch den verwaisten Dudelsack wieder an dich, Sigi. Der Paul braucht ihn

nicht mehr. Und weil du dich so aufopfernd um Marleen kümmern wirst, ist es

sicher Pauls innigster Wunsch, dass dieser Dudelsack recht bald von dir geblasen

wird.« Sieglinde beendete den Satz: »Und dass du ihn am Ende deiner Tage mit in

das Grab nimmst. Ich habe ihn nur für dich aus Schottland mitgebracht. Er gehört

dir. Du verdienst ihn.«

Und wieder raste ihr Puls. Ihre Augen tränten, erneut drückte sie atemlos die

rechte Hand an ihr wild pochendes Herz. Dann verabschiedete sie sich von ihm

mit den Worten: »Adios Carino. Hey!« Du kommst nie wieder.«

16

Dann passierte es: Paul blieb abrupt stehen, ließ den Dudelsack sinken, starrte die

neben der Pauline sitzende junge Frau an, bekam einen nicht enden wollenden

Hustenanfall und stürzte zu Boden. Die Atemluft blieb weg und als ihm ein Arzt

ENDE

© SÍNNVIERTEL Tourismus / Tom Son

© SÍNNVIERTEL Tourismus / Stefan Mayerhofer

ABWECHSLUNGSREICHES

INNVIERTEL

Im Sommer kommen gute Laune, Leichtigkeit und die Lust auf große und kleine Abenteuer ins Leben, wie

man sie im oberösterreichischen Innviertel landauf, landab erleben kann. Das Innviertel ist eine hügelige

Gegend voller Geschichte, Geschichten und geselligen Menschen. Hier spielt die Musik traditionell

wie international und es lodert die Leidenschaft für das Ursprüngliche genauso wie für das Innovative.

Nicht zu vergessen das gute Essen und die gelebte Biertradition.

Wusstest du, dass der Inn- und Römerradweg immer zu besonderen Plätzen wie die Burg Frauenstein oder durch das Europareservat Unterer

Inn führt? Der Vogelzug nach Süden und wieder zurück ist ein einzigartiges Spektakel, das die Naturium-Guides bei ihren Führungen gekonnt

in Szene zu setzen wissen. Klassisches Naturschauspiel!

© SÍNNVIERTEL Tourismus

© SÍNNVIERTEL Tourismus / c D.Medien

Obernberger Platzkonzerte

Juli und August 2025, jeden Freitag um 19.00 Uhr

AFRIKA-FESTIVAL auf Schloss Katzenberg

04. - 06. Juli 2025 in Kirchdorf am Inn

Blasmusikkapellen spielen am Marktplatz in Obernberg am Inn

Eindrucksvolle Kulisse und flotte Konzertmusik erwartet die Gäste

bei den Obernberger Platzkonzerten. Regionale Blasmusikkapellen

geben ihr musikalisches Repertoire zum Besten. Für kühle

Getränke und kulinarische Köstlichkeiten sorgt der jeweilige

Sponsor des Abends. Die Veranstaltung findet immer bei

Schönwetter statt.

Über 70 afrikanische Handwerker werden beim Bazar ihre

Produkte ausstellen und wenn Hunger aufkommt, lass dich von

einer großen Auswahl an traditionellen afrikanischen Speisen

und Getränken verwöhnen. Musikgruppen und Bands aus dem

afrikanischen Kontinent sorgen für den Rhythmus. Filme und

Vorträge, Ausstellungen, Maskentänze, Modenschauen und ein

buntes Kinderprogramm mit Kamelreiten, Geschichtenerzähler und

Kreativitätsworkshops bieten ein abwechslungsreiches Programm.

Neugierig geworden? Auf ins oberösterreichische Innviertel!

Alle Radtouren, Veranstaltungen & Infos findest du unter innviertel-tourismus.at

SÍNNVIERTEL Tourismus | A-4943 Geinberg, Thermenplatz 2 | A-4910 Ried i. I., Stelzhamerplatz 2

Tel. +43(0)7723-8555 0 info@innviertel-tourismus.at | innviertel-tourismus.at

17

ROMY DADLHUBER

AF AN RATSCH

MIT ROMY DADLHUBER

SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND

KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL

Fotos: Romy Dadlhuber

HERZLICHST – TOTAL

VERHEXT IM HARZ

OPEN AIR BAD FÜSSING

Drei Tage Ausnahmezustand in Bad Füssing - das Magic Blue Open Air

steht schon in den Startlöchern! Auf der großen Wiese im Kurpark ist

von 31. Juli bis 2 August 2025 wieder ein sehr abwechslungsreiches

Programm geboten: Am Donnerstag spielt das Czech Symphony

Orchestra unter der Leitung von Franz Bader die größten Filmklassiker

von Hans Zimmer und John Williams spielen. Am Freitag sind gleich

zwei Bands auf der Bühne: Einmal aus Österreich und einmal aus

Deutschland.!Die legendäre Münchner Freiheit mit Hits wie u.a.

„Ohne Dich schlaf ich heut Nacht nicht ein“ und die österreichischen

Tausendsassa die Nockis („Und über Rhodos küss ich dich“). Der

Haupttag mit dem ganztägigen Schlagerprogramm ist dann der

Samstag. Bereits am Mittag startet das Programm: Eloy de Jong,

Anita Hofmann, Sonia Liebing, Michael Holm, Mike Leon Grosch,

Patrick Lindner und die Gruppe Wind haben bereits fest zugesagt. Ein

besonderes Highlight ist der Auftritt von Kristina Bach, die nach ihrer

Bühnenpause mit großer Freude in Bad Füssing zurückkehrt. Mit Anna-

Carina Woitschack und Vincent Gross setzt Bad Füssing wie bereits

im letzten Jahr auf zwei bekannte Musikgrößen als Moderatoren.

Als Headliner wird Vanessa Mai als eine der beliebtesten und

erfolgreichsten Künstlerinnen des deutschsprachigen Pop-Schlagers

gemeinsam mit ihrer Band ein Schlussfeuerwerk für den großen

Abschlussabend des Schlagertags bilden.

In unserer Juli-Ausgabe der Sendung „Herzlichst - Sie wünschen,

wir spielen“ auf Melodie TV waren im schönen Harz unterwegs. Auf

dem Hexentanzplatz – dem Bergmassiv oberhalb von Thale - ging

es komplett magisch zu. Mit der Seilbahn geht es hoch, hoch, hoch

den Berg hinauf. Die Fahrt dorthin dauert nur 4 Minuten, und wenn

du es selbst siehst, wirst du es kaum glauben: Es ist wirklich sehr

bunt dort. Das brandneue Hexendorf lässt vor allem Kinderaugen

strahlen. Ich finde, auch der Ausblick auf die Rosstrappe ist

wirklich toll. Und es gibt noch viel mehr zu entdecken: das

spektakuläre Bergtheater mit einer atemberaubenden Aussicht.

Dort wird diesen Sommer unter anderem das brandneue Musical

„Walpurga“ aufgeführt, dass man sich auf keinen Fall entgehen

lassen sollte. Ebenfalls sehr sehenswert: der Tierpark mit seinen

über 70 verschiedenen heimischen Tierarten! Übrigens ist der

Berg am 30. April besonders zauberhaft, wenn tausende Hexen

auf dem Hexentanzplatz die Walpurgisnacht feiern und zum

Brocken fliegen. Unten im schönen Tal, also in Thale direkt an

der Bode, durften wir dann eine echt charakteristische Hexe in

der Thaler Hexenmanufaktur basteln. Unbedingt lohnt auch der

Besuch im DDR-Museum Thale. Dort gibt es eine tolle Sammlung

von unzähligen Alltagsgegenständen und Exponaten aus der

40-jährigen DDR-Zeit. Wir freuen uns sehr, dass wir unseren

musikalischen Stargast Ronny Weiland bei uns begrüßen dürfen.

Er wird uns seine neue CD „Meine schönsten Lieder“ vorstellen.

Also einschalten am 04. Juli um 20.15 Uhr bei MelodieTV.

18

ROMY IM TV

04.07. 20.15 Uhr - (Moderation)

„Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen“

12.07. 20.15 Uhr - (Moderation)

„Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen“

CD-TIPP: DIE CALIMEROS „VERLIEBTES HERZ AN BORD“

Am 06. Juni 2025 ist das neue Album „Verliebtes Herz an Bord“

der Calimeros erschienen. Es lädt erneut zu einer musikalischen

Traumreise voller Emotionen, Lebensfreude und Romantik ein.

Das beliebte Schlagertrio – Roland Eberhart, Andy Rynert und

Andy Steiner – hat 16 frische und stimmungsvolle Songs für die

Sehnsucht nach Sommer, Liebe und Abenteuer aufgenommen.

Auch bei diesem Album arbeiten die Calimeros wieder mit dem

erfolgreichen Produzentenduo Gerd Jakobs und Stefan Pössnicker

zusammen. Die Beiden setzen den unverwechselbaren Sound der

Band perfekt in Szene. Die Calimeros beweisen mal wieder, dass

sie ihren musikalischen Wurzeln treu bleiben und gleichzeitig

immer wieder neue Akzente setzen. Das machen sie mit viel

Feingefühl und Leidenschaft. Nach mehr als 51 Alben und einigen

Gold- und Platinauszeichnungen ist „Verliebtes Herz an Bord“ ein

weiteres Highlight in der beeindruckenden Karriere der Calimeros.

Dieses Album zeigt uns mal wieder, warum die Calimeros seit

Jahrzehnten zu den beliebtesten Künstlern in der Schlagerszene

gehören. „Verliebtes Herz an Bord“ ist ein musikalischer Begleiter,

der pure Lebensfreude versprüht und das Gefühl von Sommer und

Leichtigkeit in die Herzen der Fans trägt.

19

07.

01.

Di

07. Mi 02. 07.

Do 03.

20

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Hubert und

Staller 9.50 Morden im Norden

10.40 Tagesschau 10.45 Meister

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt

12.00 Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.03 Das Glück kommt unverhofft,

TV-Komödie, D 2010 15.30

Kleine Schiffe, TV-Komödie, D 2013

17.00 Tagesschau 17.15 UEFA

Frauen-Europameisterschaft

Schweiz 2025 20.00 Tagesschau

20.15 UEFA Frauen-Europameisterschaft

Schweiz 2025

23.15 Shootingstars – Deutschlands

neue Fußballgeneration

0.00 Tagesschau

0.10 Kick it like Beckham

Komödie, Deutschland /

Großbritannien / USA 2002

1.58 Tagesschau

2.00 Das Glück kommt unverhofft

TV-Komödie, D 2010

3.30 Morden im Norden

4.20 Deutschlandbilder

4.43 Tagesschau

4.45 Hubert und Staller







14.00 Tagesschau

14.03 ... und dann kam Wanda,

TV-Liebeskomödie, D 2014 15.30

2 Sturköpfe im Dreivierteltakt, TV-

Komödie, D 2017 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00 Gefragt

– Gejagt 18.50 WaPo Berlin 19.45

Wissen vor acht – Mensch 19.50

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt

– Tod im Fiaker

TV-Kriminalfilm, Deutschland

/ Österreich 2020

21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.50 extra 3

23.35 Sträter

0.20 Tagesschau


– Tod im Fiaker

TV-Kriminalfilm, Deutschland

/ Österreich 2020

2.03 Tagesschau

2.05 ... und dann kam Wanda

2014

3.35 extra 3

TV-Liebeskomödie,

ARD







14.00 Tagesschau 14.03

Mein Gott, Anna!, TV-Komödie, D

2008 15.30 Meine Mutter, meine

Männer, TV-Liebeskomödie, D

2014 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50

WaPo Duisburg 19.45 Sportschau

vor acht – Neues von der Nationalmannschaft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 In aller Freundschaft

Missratene Kinder

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau


1.48 Tagesschau

1.50 maischberger

3.05 Europamagazin


4.20 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Report München

ARD

D

ZDF


heute Xpress 9.05 Volle Kanne

– Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar

12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute – in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute – in Europa

16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

18.00 SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Kriminelle Clans in Deutschland

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Auf der Walz

22.45 Markus Lanz

0.00 heute journal update

0.15 Dead for a Dollar

Western, USA 2022

1.50 Dan Sommerdahl – Tödliche

Idylle

3.20 Beyond Paradise

4.15 WISO

5.00 hallo deutschland

ZDF












18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto

am Mittwoch – Die Gewinnzahlen

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Duell der Gartenprofis – Mein grünes

Paradies

20.15 Stubbe – Tödliche Hilfe

21.45 heute journal

22.15 auslandsjournal

22.45 Die Spur

23.15 Markus Lanz


0.45 Wir wollen ein Baby!

2.35 Kriminelle Clans in Deutschland


3.50 Die Spur

4.20 frontal












heute 17.10 Wahre Verbrechen

17.35 UEFA Frauen-EM 2025

23.10 Markus Lanz


0.40 Crystal Wall

2.20 Das Traumschiff

3.50 Notruf Hafenkante

4.35 einfach Mensch

4.50 Arm & Reich: Verdienst du

das, was du verdienst?

5.10 Wahre Verbrechen

BR

6.00 Dahoam is Dahoam 6.30 Seehund,

Puma & Co 7.20 Tele-Gym

7.35 Panoramabilder/ Bergwetter

8.55 Tele-Gym 9.10 Dahoam is

Dahoam 10.10 Das Waisenhaus

für wilde Tiere – Abenteuer Afrika

11.00 Abenteuer Wildnis 11.45

Heiter bis tödlich – Alles Klara

12.35 Wer weiss denn sowas?

13.20 Quizduell-Olymp 14.10 Familie

Dr. Kleist 15.00 nah und fern

15.30 Schnittgut. Alles aus dem

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in

Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30 BR24

19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Tatort: Häschen in der Grube

21.45 BR24

22.00 Mörderhus – Der Usedom-

Krimi

23.30 Friedenspreis des Deutschen

Films – Die Brücke

2025

0.45 Asül für alle

1.30 Mittermeiers Lucky Punch

Comedy Club

2.15 Dahoam is Dahoam

2.45 Wir in Bayern

4.00 Frankenschau aktuell

4.30 Abendschau – Der Süden

5.00 Abendschau

BR
















19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam


20.15 jetzt red i

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Bellingcat – Der Wahrheit

auf der Spur

0.15 kinokino

0.30 Ein Geschenk der Götter


2.35 Wir in Bayern



4.50 Abendschau

5.25 Space Night
















19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam


20.15 quer

21.00 Nachsitzen mit Christine

Eixenberger

21.45 BR24


Comedy Club

22.45 Capriccio

23.15 Ellie & Abbie

0.30 PULS Startrampe

1.00 PULS Konzerte


2.30 Wir in Bayern



4.45 quer

5.35 Space Night

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00

Schlagerstunde 12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade der

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp

20.15 Andy Borg bei Freunden

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht

RTL

6.00 Frühprogramm 10.00 Ulrich

Wetzel – Das Strafgericht 11.00

Barbara Salesch – Das Strafgericht

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal

15.00 Barbara Salesch

– Das Strafgericht 15.55 Ulrich


Der Blaulicht Report 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv – Das Magazin

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell

– Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau International

22.15 RTL Direkt 22.35

melodie.tv


Starparade der Volksmusik 12.30

Musikalische Schmankerln 15.30


Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die letzten Paradiese

Aurora – Verborgene Perle

der Philippinen

21.00 Starparade der Volksmusik



RTL

6.00 Frühprogramm 9.30 Unter

uns 10.00 Ulrich Wetzel – Das

Strafgericht 11.00 Barbara Salesch

– Das Strafgericht 12.00

Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal

15.00 Barbara Salesch – Das

Strafgericht 15.55 Ulrich Wetzel

– Das Strafgericht 17.00 Der

Blaulicht Report 17.30 Unter uns

18.00 Explosiv – Das Magazin





Zeiten 20.15 Die Bachelors 22.15



Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits &




20.15 Oberstatt Zwoagsang




6.00 Frühprogramm 11.00 Barbara

Salesch – Das Strafgericht








18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima

Update 19.05 Alles was zählt

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Mario Barth deckt auf!

Die dümmsten Fehler aller Zeiten

3 sat

6.00 Frühprogramm 12.20 Servicezeit-Reportage

12.50 Natur im

Garten 13.15 Auf schmaler Spur

durch Indien 15.30 Indien erleben

16.15 Inselwelten. Indonesiens

wilder Osten 17.00 Das Rätsel

der Andamanen-Elefanten 17.45

Die Weihnachtsinsel und der Palmendieb

18.30 nano 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit


Sarah Kohr – Stiller Tod 21.45

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Inside

Kronenhalle – Luxus und Tradition

im Kultrestaurant 0.35 Bergsturz

in den Alpen – Einer Naturkatast-

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Den Tätern

auf der Spur 9.35 vox nachrichten

9.40 CSI: Den Tätern auf der

Spur 12.20 CSI: Miami 15.00

Shopping Queen 16.00 Das Duell

– Zwischen Tüll und Tränen 17.00

Zwischen Tüll und Tränen 18.00

First Dates – Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner 20.15

Hot oder Schrott – Die Allestester

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical

Detectives – Geheimnisse der

Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –

Wenn Frauen töten 3.10 Medical


3 sat

6.20 Frühprogramm 12.45 freizeit

13.15 Nordwestpassage 14.00

Finnland – Sommer auf der Seenplatte

14.45 Traumreise Götakanal

16.15 Magisches Island 17.00

Norwegens Sehnsuchtsstraße

18.30 nano 19.00 heute 19.18

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Kritisch

reisen: Türkei – Ein Urlaubsparadies

in der Krise? 21.00 Kritisch

reisen: Mein Haus, mein Strand,

mein Zeeland 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25 Ein Schritt

zum Abgrund 23.5510 vor 10 0.25

STÖCKL 1.25 Mit dem Kajak durch

VOX



9.40 CSI: Den Tätern auf der Spur

12.20 CSI: Miami 15.00 Shopping

Queen 16.00 Das Duell – Zwischen

Tüll und Tränen 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First Dates

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 Bones – Die

Knochenjägerin 0.00 vox nachrichten

0.20 Medical Detectives

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin

2.10 Snapped – Wenn Frauen

töten 2.55 Medical Detectives –

Geheimnisse der Gerichtsmedizin

6.05 Frühprogramm 15.05

Schweizer Hotelgeschichten:

Stadtpalais mit Tradition 15.55

Schweizer Hotelgeschichten: Nobelherbergen

für die Briten 16.50

Schlösser und Burgen der Schweiz

18.30 nano 19.00 Im Flug über

Island 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Die beste Demokratie

der Welt? 21.05 Sternstunde

Philosophie Extra von der Phil

Cologne 22.05 ZIB 2 22.35 auslandsjournal

extra 23.05 Notfall

Rettung – Wenn die Hilfe versagt

23.50 #SRF global 0.20 10 vor 10

0.50 Die Panzer-Fahrschule 1.20








– Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Jurassic Park III

22.05 Air Force One 0.40 vox nachrichten

1.00 Medical Detectives –


5.30 CSI: Miami

arte

5.25 Frühprogramm 6.20 ARTE

Journal Junior 6.25 GEO Reportage

7.20 Stadt Land Kunst 8.55

Venedig retten 10.25 Die letzten

Venezianer (2021) 11.15 Unterwegs

am Stettiner Haff 12.00

Zu Tisch 12.30 Stadt Land Kunst

14.05 Die Krise 15.35 Die Pariserin

17.10 Zu Tisch 17.40 Ein Sommer

am Bodensee 18.35 Wildes Großbritannien

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Irans heimliche

Herrscher – Die Revolutionsgarden

21.05 Irans heimliche Herrscher

– Die Revolutionsgarden´ 22.00

Im Innern des Mossad – Israels

ORF 1

12.55 Soko Donau 14.25 Morden

im Norden 15.15 ZIB Flash 15.20

Death in Paradise 16.15 Soko

Kitzbühel 17.45 ZIB Flash 17.51

Wetter 17.55 Smart10 – Das Quiz

mit den zehn Möglichkeiten 18.45

Q1 Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit

im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.02 ZIB Magazin

20.15 Soko Donau

Grenzenlos

21.05 Soko Kitzbühel

Der längere Atem

21.50 ZIB Flash

22.00 Pension Schöller

arte

5.25 Die Natur und ihr Netzwerk

der Wohltäter 6.20 ARTE Journal

Junior 6.25 GEO Reportage 7.20

Stadt Land Kunst 8.55 Leben im All

12.25 Stadt Land Kunst 14.00 Der

Fall Marianne Voss 15.30 Jenseits

der blauen Grenze 17.20 Medizin in

fernen Ländern 17.50 Irlands unbekannte

Mitte 18.35 Wildes Großbritannien

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Der Geschmack

von Rost und Knochen 22.10 Rebel

of Pop: Madonna 23.05 Elton

John – The Million Dollar Piano

0.05 Elbjazz 2024 – The Streets

1.05 Das Blau des Kaftans 3.05

ORF 1

12.55 Soko Donau 14.25 Morden

im Norden 15.15 ZIB Flash 15.20

Death in Paradise 16.15 Soko

Kitzbühel 17.45 ZIB Flash 17.51






20.15 Inside Dubai – Schneller,

höher, reicher

23.15 ZIB Flash

23.20 Navy CIS: L.A.

Genesis

0.05 ZIB Flash

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte

5.00 42 – Die Antwort auf fast alles

5.25 Apfelwiesen und Wildnis

6.20 ARTE Journal Junior 6.25

GEO Reportage 7.20 Stadt Land

Kunst 8.55 Mord im Dom 9.50

Van Gogh – Schüsse im Weizenfeld

10.40 Mord im Tower 11.40

Baumeister des Tierreichs 12.30

Stadt Land Kunst 14.05 Neun im

Fadenkreuz 15.45 Warte, bis es

dunkel ist 17.20 Abenteuer Archäologie

17.50 Tuamotu – Oase

im Pazifik 18.35 Wildes Großbritannien

19.20 ARTE Journal 19.40

Re: 20.15 Der große Weinskandal

20.55 Die Rote Fini 21.50 Serie:

RTL VOX ORF 1

12.55 Soko Kitzbühel 14.25 Morden

im Norden 15.15 ZIB Flash

15.20 Death in Paradise 16.15

Soko Donau 17.45 ZIB Flash 17.51






20.15 Olympus Has Fallen – Die

Welt in Gefahr

Actionfilm, USA 2013

22.00 ZIB Flash

22.05 Blue Bloods – Crime Scene

New York

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

ROMYS SCHMANKERL-TIPP

WEITERE REZEPTE

AUS DER REGION FINDET IHR

IN MEINEM KOCHBUCH

„GESCHMACK VON HEIMAT“

PFIFFERLING PFANNKUCHEN

mit Rehmedaillons und Amarenakirschsauce

ZUTATEN 1. Rehrücken mit Salz, Pfeffer, zerdrückten Wacholderbeeren und Pimentkörnern würzen.

für 4 Portionen

1 ausgelöster Rehrücken (Rehlende)

ca. 600-700 g

Salz

Pfeffer

5 Wacholderbeeren

2.

Beidseitig in Öl scharf anbraten und in der Pfanne bei halber Hitze ca. 8 bis 10 Minuten

langsam ziehen lassen, damit der Rehrücken schön rosa wird. Anschließend im Backrohr

warm stellen.

Den Bratenansatz in der Pfanne mit Rotwein und Bratenjus ablöschen. Amarenakirschen mit

Saft in die Pfanne geben. Mit Salz, Pfeffer und Lebkuchengewürz abschmecken. 4-5 Minuten

einkochen lassen, dass es eine schöne Sauce wird.

5 Pimentkörner

1 TL Öl

3. Mehl und Milch zu einem glatten Pfannkuchenteig verrühren. Eier und eine Prise Salz zugeben.

⅛ l lieblicher Rotwein

⅛ l Bratenjus

100 g Glas Amarenakirschen

4. Pfifferlinge putzen. Schalotte und Knoblauch schälen, hacken und in der Butter-Olivenöl-

Mischung anbraten.

1 Msp. Lebkuchengewürz

für den Pfannkuchen

80 g Mehl

250 ml Milch

2 Eier

5. Pfifferlinge hinzugeben und in der Pfanne bei guter Hitze anbraten, damit sie kein Wasser

ziehen. Ein paar Pfifferlinge kommen zum Ausgarnieren auf die Seite. Im Anschluss bei

mittlerer Hitze die Pfanne mit dem Pfannkuchen-Teig auffüllen. Wenn der Teig auf einer Seite

angebraten ist, wenden.

200 g frische Pfifferlinge

1 Schalotte

1 Knoblauchzehe

1 TL Olivenöl

1 TL Butter

6. Rehrücken in 1 cm dicke Scheiben aufschneiden. Auf den Pfifferling Pfannkuchen legen und

mit Amarenakirschsauce und Pfifferlingen ausgarnieren.

aus dem Kochbuch „Geschmack von Heimat“

21

07.

04.

Fr

07. Sa 05. 07.

So 06.

22

ARD








Papa auf Probe, TV-Komödie, D

2013 15.30 Sieben Tage im Paradies,

TV-Komödie, D 2001 17.00

Tagesschau 17.15 UEFA Frauen-

Europameisterschaft Schweiz

2025 20.00 Tagesschau


Schweiz 2025

23.15 Mädchen können kein Fußball

spielen

0.45 Mord auf Shetland

2.35 Tagesschau

2.40 Papa auf Probe

TV-Komödie, D 2013


4.43 Tagesschau


ARD

5.30 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 6.20 Durch die Wildnis –

Teneriffa 7.10 Shaun das Schaf

– Die Teichreiniger 7.15 Nina und

die wilden Tiere 7.40 Anna und die

Haustiere 7.55 Checker Tobi 8.20

Wissen macht Ah! 8.45 neuneinhalb

– für dich mittendrin 8.55 Die

Pfefferkörner 9.50 Tagesschau

9.55 Elefant, Tiger & Co. 11.30

Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau

12.15 Die Tierärzte – Retter

mit Herz 13.45 Tagesschau 14.00

Tour de France 18.00 Tagesschau

18.15 Quizduell-Olymp 19.05 Gefragt

– Gejagt 19.50 Wetter vor

acht 19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Spurlos in Athen

Thriller, D 2023

21.45 Der Masuren-Krimi: Fangschuss

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum Sonntag

23.40 Der Kroatien-Krimi: Der Teufel

von Split

1.10 Tagesschau

1.15 Spurlos in Athen

Thriller, D 2023

2.48 Tagesschau

2.50 Der Masuren-Krimi: Fangschuss


5.30 SommerCamp – Back To The

Roots 5.55 Tigerenten Club 6.55

Ostwind, Familienfilm, D 2013

8.30 Alina 9.30 Die Sendung mit

der Maus 10.00 Tagesschau

10.03 Immer wieder sonntags

12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub

12.45 Europamagazin 13.15

Wildes Deutschland: Die Schwäbische

Alb 14.00 Tagesschau 14.05

Sportschau 17.15 UEFA Frauen-

Europameisterschaft Schweiz

2025 20.00 Tagesschau


Schweiz 2025

23.15 Dalai Lama – Schicksalsjahre

eines Auserwählten

0.00 When fucking Spring is in

the Air

TV-Drama, D 2023

1.50 Tagesschau

1.55 Der Kroatien-Krimi: Der Teufel

von Split

3.25 Dalai Lama – Schicksalsjahre

eines Auserwählten


4.43 Tagesschau

4.45 Die Tierärzte – Retter mit

Herz

ZDF






14.00 heute – in

Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute Xpress

15.05 Bares für Rares 16.00 heute

– in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.10

hallo deutschland 18.00 SOKO

Linz 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Bettys Diagnose

20.15 Jenseits der Spree

Mutterliebe

21.15 Letzte Spur Berlin

Verfehlte Liebe

22.45 heute journal

23.15 Till Tonight

23.45 Song Trip: Max Giesinger x

Mongolei



1.30 Top Spione – Die großen

Geheimagenten

2.15 Das Grab der Schamanin

– ein Geheimnis aus der

Steinzeit

3.00 Brot und Spiele – Wagenrennen

im alten Rom



ZDF

5.30 Frühprogramm 6.20 Simon

6.25 Meine Freundin Conni 7.00

Bibi Blocksberg 7.25 Taylors

Welt der Tiere 7.40 Klincus – Die

fantastische Welt von Frondosa

8.00 Robin Hood – Schlitzohr von

Sherwood 8.25 Peter Pan – Neue

Abenteuer 8.50 Zoom – Der weiße

Delfin 9.15 Pippi Langstrumpf

10.25 Notruf Hafenkante 11.10

SOKO Wismar 11.55 heute Xpress

12.00 einfach Mensch 12.15 Die

Kinder meiner Tochter, TV-Familienfilm,

D 2013 13.40 Katie

Fforde: Mein Wunschkind, TV-Liebesmelodram,

USA / Deutschland

2015 15.10 heute Xpress 15.15

Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 UEFA

Frauen-EM 2025

23.10 Kopfsache – Wie unsere

DFB-Stars mit Druck umgehen

23.55 heute Xpress

0.00 Jungle

Abenteuerfilm, Australien /

Großbritannien 2017

1.45 Die Agentin

Thriller, Deutschland /

Frankreich / Israel / Großbritannien

/ USA 2019

3.30 Der Pfau

5.40 Frühprogramm 6.15 Simon

6.30 Wir sind die Dorfbande 6.55

Die Biene Maja 7.10 Pettersson

und Findus 7.20 Bibi Blocksberg

7.45 Bibi und Tina 8.15 Michel

aus Lönneberga 9.03 37°Leben

9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke

11.55 heute Xpress 12.00

ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell

der Gartenprofis 14.55 That‘s My

Style 15.40 heute Xpress 15.45

sportstudio live 17.00 heute

17.15 Traumorte – Kambodscha

18.00 ZDF.reportage 18.30 Deine

Gene, dein Schicksal? 18.55 Aktion

Mensch – Glückszahlen der

Woche 19.00 heute 19.10 Berlin

direkt 19.30 Der Schatz des Piraten

20.15 Ein Sommer in Antwerpen

TV-Liebesmelodram, D

2021

21.45 heute journal


Idylle

Wo ist Marianne?

23.45 Vertreibung 1945 – Deutsche

auf der Flucht

0.30 heute Xpress


3.45 Traumorte – Kambodscha

4.30 Deine Gene, dein Schicksal?

5.00 ZDF.reportage

BR
















19.00 Unser Land 19.30 Landfrauenküche

20.00 Tagesschau


21.45 BR24

22.00 Grünwald Comedy

22.45 Die Klapperschlange

0.20 Trespass – Auf Leben und

Tod

1.40 Wir in Bayern



3.55 Abendschau


5.15 Space Night

BR

6.00 Frühprogramm 7.00 Dahoam

is Dahoam 7.30 Tele-Gym 7.45

Panoramabilder/ Bergwetter 8.40

Tele-Gym 8.55 Sehen statt Hören

9.25 Welt der Tiere 9.55 Abenteuer

Wildnis 10.40 Die Erfinderbraut

12.10 Glockenläuten aus

der Stiftskirche Dietramszell bei

Tölz 12.15 Die Drei von der Müllabfuhr

– Kassensturz 13.45 Aufgegabelt

von Alexander Herrmann

14.15 Heimat der Rekorde 15.00

Musik in den Bergen 15.45 Länder-

Menschen-Abenteuer 16.30 natur

exclusiv 17.15 Im Sperrgebiet –

Das Heldburger Unterland 17.45

Zwischen Spessart und Karwendel

18.30 BR24 18.45 Quarks

19.30 Kunst + Krempel 20.00

Tagesschau

20.15 Urlaub mit kleinen Folgen

21.45 Hochzeit in Rom

23.15 Rückkehr nach Rimini

0.45 Die Drei von der Müllabfuhr

– Kassensturz

2.15 natur exclusiv

3.00 Zwischen Spessart und

Karwendel

3.45 Quarks

4.30 Kunst + Krempel

5.00 Musik in den Bergen

5.50 Space Night

6.00 Anna und die Haustiere

6.15 Blickpunkt Sport live 11.00

Der Sonntags-Stammtisch 12.00

Blickpunkt Sport live 15.15

Gernstl – Sieben mal Bayern 15.30

Lust aufs Land – Bayerische Hofgeschichten

16.15 Unser Land

16.45 Landfrauenküche 17.15

Aufgegabelt von Alexander Herrmann

17.45 Regionalprogramm

18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab

19.15 Unter unserem Himmel

20.00 Tagesschau

20.15 Trachtler- und Musikantentreffen

in Oberfranken

21.45 München 7

23.15 kinokino extra: Filmfest

München 2025


0.30 Das schaffst du nie!

1.00 PULS Reportage

1.25 Urlaub mit kleinen Folgen

2.55 Aufgegabelt von Alexander

Herrmann


4.10 Bergauf-Bergab

4.40 Frankenschau

5.30 Space Night

melodie.tv




Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Herzlichst – Sie wünschen,

wir spielen!




RTL















Zeiten 20.15 Die ultimative Chart

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Musik kennt keine Grenzen




RTL

5.45 Der Blaulicht Report 12.45


14.45 Ulrich Wetzel – Das

Strafgericht 17.45 Gala 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –

Das Wetter 19.04 Klima Update

19.05 Life – Menschen, Momente,

Geschichten 20.15 Mario

Barth live! Männer sind Frauen,

manchmal aber auch... vielleicht

22.50 Frei Schnauze 0.50 Mario

Barth live! Männer sind Frauen,

manchmal aber auch... vielleicht

3.00 Frei Schnauze 4.45 Der Blaulicht

Report




Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge

& a Musi





Die Welpen kommen – Mit Martin

Rütter 15.45 Geheime Tiergeburten

17.45 Exclusiv – Weekend


– Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive

20.15 The

Flash 23.00 stern TV am Sonntag

0.30 The Flash 3.00 Der Blaulicht

Report 3.45 CSI: Den Tätern auf

der Spur

3 sat

6.10 Frühprogramm 10.20 Tierärztin

24/7 II: Loxias schwebt in

Todesgefahr 11.05 Bergsturz in

den Alpen – Einer Naturkatastrophe

ausgesetzt 11.35 Einfach

Mensch 12.10 puzzle 12.35 RE-

SPEKT kompakt 12.50 37°Leben

13.20 Das Loiretal – Von Schloss

zu Schloss 13.50 Spreewald – Labyrinth

des Wassermanns 14.35

Unser grüner Planet 18.15 nano-

Doku: Elementarteilchen – Wie sie

unsere Welt durchdringen 19.00

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Ku‘damm 63 21.45 Sylt

VOX









perfekte Dinner 20.15 Daniela

Katzenberger 22.15 Jurassic Park

III 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical


Gerichtsmedizin

3 sat

6.05 Frühprogramm 13.15 Notizen

aus dem Ausland 13.20

quer 14.05 Ländermagazin 14.35

Kunst + Krempel 15.05 Natur im

Garten 15.35 Flusswandern –

Die Pegnitz 16.05 Sommer am

Main 16.45 Streuobstwiese: Alte

Sorten – Neue Wege 17.30 Die

Meute der Erben 19.00 Im Flug

über Nordfrankreich 19.20 Der

verschwundene Van Gogh 20.00

Tagesschau 20.15 Eröffnungskonzert

Rheingau Musik Festival

2025 21.35 NDR Vokalensemble

singt Max Reger: Nachtlied 21.40

NDR Vokalensemble singt Johan-

VOX

5.35 CSI: NY 6.25 Criminal Intent –

Verbrechen im Visier 11.50 Shopping

Queen 16.50 Der Hundeprofi

– Rütters Team 17.55 hundkatzemaus

– Das Haustiermagazin

19.10 Die Pferdeprofis 20.15 Die

Addams Family 2 22.05 Air Force

One 0.40 Medical Detectives –


6.15 Frühprogramm 13.15 Die vier

Alpen 14.00 Im Flug über Nordfrankreich

14.20 Maritimes Erbe:

Die Küste von Wales 15.05 Leben

an der Nordsee: Schottland und die

Orkneys 15.50 Leben an der Nordsee:

Englands Ostküste 16.30 Ein

Mops zum Verlieben 18.00 kinokino

extra: Filmfest München 2025

18.30 SCHWEIZWEIT: Aubonne

– Fluss mit Charakter 19.00 heute

19.08 3sat-Wetter 19.10 Die Startup-Realität

– Zwischen Traum und

Scheitern 19.40 Schätze der Welt

20.00 Tagesschau 20.15 Eröffnungskonzert

Schleswig-Holstein

5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent

– Verbrechen im Visier 17.00 auto

mobil – Das VOX Automagazin

18.10 Die Urlauber – Auf die Koffer,

fertig, los! 19.10 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap 20.15 Kitchen Impossible

23.40 Prominent! 0.25 Medical


Gerichtsmedizin 5.30 CSI: Miami

arte

5.15 Medizin in fernen Ländern

5.45 GEO Reportage 6.20 ARTE



Magischer Maghreb 10.40 GEO

Reportage 11.35 Wilde Inseln


Rocco – Der Mann mit den zwei

Gesichtern 15.45 Der Stern des

Gesetzes 17.40 Das Rätsel der

Monsterwellen 18.35 Schiffswracks,

voller Leben nach dem

Untergang 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 In Wahrheit 21.45

Man kann nicht alles haben 23.20

Leere Netze 0.55 Weißt du noch

ORF 1










20.15 Fakt oder Fake

21.15 Herzblatt Taxi – Liebe zum

Mitnehmen

22.20 ZIB Flash

22.30 Was gibt es Neues? – Classics

arte

5.05 Frühprogramm 6.00 Abenteuer

Archäologie 6.25 Meerengen

7.10 360° Reportage 8.05 GEO

Reportage 9.00 Stadt Land Kunst

Spezial 10.20 Zu Tisch 10.50

Irlands unbekannte Mitte 12.15

Wildes Großbritannien 13.45 Enrico

Caruso – Die ewige Stimme

14.40 Tampeko – Ein Dollar hat

zwei Seiten 16.10 Die geheimnisvolle

Felskunst Amazoniens 17.40

ARTE Reportage 18.35 Sevilla und

die jungen Kreativen 19.20 ARTE

Journal 19.40 GEO Reportage

20.15 Die Sonne 21.45 Freiheit

für alle! 23.20 Wie gut sind unsere

ORF 1

11.55 Die Goldbergs 12.15 Die

Simpsons 13.20 Drop Dead Diva

14.00 Jamie Oliver: 5 Zutaten mediterran

14.50 ZIB Flash 14.55

Inside Dubai – Schneller, höher,

reicher 17.45 ZIB Flash 17.50

Q1 Ein Hinweis ist falsch 18.35

ZIB Flash 18.45 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02

ZIB Magazin Klima

20.15 Steirergeld

TV-Kriminalfilm, D 2022

21.50 Blind ermittelt

23.20 Sisi



Junior Das Magazin 8.05 42 – Die

Antwort auf fast alles 8.35 Unhappy

9.05 Eddy Merckx – Die Radsport-Legende

10.05 Die Natur

und ihr Netzwerk der Wohltäter

12.20 Unterwegs mit den Wölfen

13.45 Der Unverbesserliche 15.25

Die Hunde der Mächtigen – und

eine Katze 16.10 Der Dackel 16.55

Picasso ohne Legenden 17.50

Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ recomposed

18.35 Zu Tisch 19.10

ARTE Journal 19.30 Die Dominikanische

Republik 20.15 Schwerpunkt:

Summer of ... 20.15 Tina

RTL VOX ORF 1

12.40 Sport-Bild 13.10 ZIB Flash

13.15 Spider-Man: A New Universe,

Animationsfilm, USA 2018

15.00 ZIB Flash 15.05 Spider-

Man: Across the Spider-Verse,

Animationsfilm, USA 2023 17.15

ZIB Flash 17.25 Spider Man: Homecoming,


19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB

Magazin Kino

20.15 The Flash


22.30 Nobody

Thriller, USA 2021


Foto: Burghauser Touristik GmbH

BURGHAUSEN

BURGHAUSEN – DAS

PERFEKTE AUSFLUGSZIEL

IM JUBILÄUMSJAHR

Burghausen feiert heuer den 1000. Geburtstag mit vielen

Festen, Ausstellungen und Veranstaltungen. So hat sich

die weltlängste Burg in eine spektakuläre Freiluft-Galerie

verwandelt. Der bekannte Holzbildhauer Andreas Kuhnlein zeigt

dort über 30 eindrucksvolle Figuren aus Holz, grob geschnitzt

mit der Kettensäge, kraftvoll und berührend. Beim Spaziergang

über die einen Kilometer lange Burganlage begegnet man

diesen ausdrucksstarken Skulpturen immer wieder.

In der Hauptburg taucht man tief ins Mittelalter ein und kann zwei

sehenswerte Sonderausstellungen im Stadtmuseum bestaunen:

Den „Naturraum Salzach“ mit Mitmachstationen, Tierstimmen,

Steinquiz und spannenden Infos über Uhu, Biber und den

Waldrapp – und „Ins Licht gerückt – Frauen in Burghausen“. Diese

besondere Ausstellung zeigt, wie Frauen in den vergangenen

1000 Jahren in Burghausen gelebt, gelitten und gewirkt haben.

VERANSTALTUNGS-

HIGHLIGHTS

Öffentliche Burgführungen:

jeden SA, SO und Feiertag um 11 und 14 Uhr

Öffentliche Plättenfahrten: jeden Sonntag um 14 Uhr

Skulpturenausstellung auf der weltlängsten Burg:

Andreas Kuhnlein - Macht und Vergänglichkeit

Stadtmuseum: Sonderausstellung „Naturraum Salzach“

Stadtmuseum: Sonderausstellung „Ins Licht gerückt – Frauen

in Burghausen | 6. Juni – 9. November 2025

11. – 13. Juli: Historisches Burgfest

BURGHAUSEN

Freilicht-Festspiel Helmbrecht2025 mit 600 Mitwirkenden

8. – 24. August 2025 | Bergerhofgelände Burghausen

Nach ausgiebigem Kulturprogramm kann man den Tag noch

herrlich in den gemütlichen Cafés und Biergärten der Altstadt

oder am smaragdgrünen Wöhrsee ausklingen lassen.

Burghauser Touristik GmbH

Tel. +49 8677 887 140 | www.facebook.com/burghausen.tourismus

Bilder: Burghauser Touristik | www.visit-burghausen.com

Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing / Leonie Lorenz

23

Mi 09. 07. Di 08. 07.

Mo 07. 07.

ARD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau

9.05 Hubert und Staller 9.50

Morden im Norden 10.40 Tagesschau

10.45 Meister des Alltags


Tagesschau 12.10 ARD-Mittagsmagazin


Tour de France 17.30 Brisant


Morden im Norden 19.45 Wissen

vor acht – Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Die Toten am Meer

TV-Thriller, D 2020

21.45 Tagesthemen

22.20 Mein Körper. Meine Konzentration.

23.05 Der große Weinskandal –

Panscher und Profit

23.50 Tagesschau

0.00 Die Toten am Meer

TV-Thriller, D 2020

1.33 Tagesschau

1.35 Mein Körper. Meine Konzentration.

2.20 Der große Weinskandal –

Panscher und Profit



4.40 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Quarks im Ersten

ARD








Tour de France 17.15 UEFA Frauen-Europameisterschaft

Schweiz

2025

20.20 Tagesschau

20.35 UEFA Frauenfußball-Europameisterschaft

2025

23.15 Das Säure-Attentat – Der

Angriff auf Bernhard Günther

0.15 Tagesschau

0.25 Kick it like Beckham

Komödie, Deutschland /

USA / Großbritannien 2002

2.13 Tagesschau

2.15 Wildes Deutschland: Die

Schwäbische Alb


3.50 Shootingstars – Deutschlands

neue Fußballgeneration


4.43 Tagesschau









Tour de France 18.00 Gefragt –

Gejagt 18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht – Erde

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft


20.15 Donna Leon – Stille Wasser

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 Das Srebrenica Tape

Dokumentarfilm

0.20 Tagesschau

0.30 Donna Leon – Stille Wasser

2.03 Tagesschau

2.05 Håkan Nesser: Das vierte

Opfer

Thriller, S 2005



4.58 Tagesschau

5.00 Plusminus

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00




12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin






heute 17.10 Backstage – Die Küchenschlacht

17.35 UEFA Frauen-

EM 2025

23.10 Men

Horrorfilm, Großbritannien

/ USA 2022


0.55 Sweet Disaster

Tragikomödie, D 2022



4.35 Bares für Rares – Händlerstücke

5.00 Backstage – Die Küchenschlacht

ZDF














20.15 besseresser: Die Tricks in

Fanta, Tic Tac & Co.

21.00 besseresser: Die Tricks von

McDonald‘s & Co.

21.45 heute journal

22.15 Zwischen Not und Neustart

22.45 Markus Lanz


0.15 Men

Horrorfilm, Großbritannien

/ USA 2022


Idylle


4.10 plan b












heute 17.10 Wahre Verbrechen


23.10 Markus Lanz


0.40 Lost Places – Geheime Welten

1.25 Die 90er – Jahrzehnt der

Chancen

3.40 Das war dann mal weg


BR

6.00 Seehund, Puma & Co 6.50

Bergauf-Bergab 7.20 Tele-Gym














19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Lust aufs Land – Bayerische

Hofgeschichten

21.00 Bayern erleben

21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 Habsburgs Untergang

23.30 nachtlinie

0.00 Klassik Open-Air Nürnberg

2017


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau

4.15 Lebenslinien

5.00 nachtlinie

BR
















19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam


20.15 Tatort: Zeit der Frösche

21.45 BR24

22.00 Schandfleck – Der Usedom-

Krimi


Eixenberger


Comedy Club

1.00 Kabarett-Gala der radioSpitzen

1.45 Andreas Giebel live!


3.00 Wir in Bayern



5.15 Abendschau

6.00 Dahoam is Dahoam 6.30

Elefant, Tiger & Co 7.20 Tele-Gym














19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam


20.15 Münchner Runde

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Max & Joy – komm näher

0.30 kinokino

0.45 Alles in Butter


2.35 Wir in Bayern

3.50 Abendschau – Die Reportage



5.25 Space Night

melodie.tv




Schlemmerreisen 16.00 Musik-


den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Hochwürden erbt das Paradies

Komödie




RTL



15.55 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht

17.00 Der Blaulicht Report

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –

Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15

Bauer sucht Frau International

22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der

Bauernreporter 23.25 Spiegel TV

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL

Nachtjournal – Das Wetter 0.35

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &





& a Musi




RTL














Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau International








20.00 Musik-Tipp

20.15 Alpenparadiese

Rund um den Traunstein im

Salzkammergut



















3 sat

5.55 Frühprogramm 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Unser

grüner Planet: Tropen 11.05 Unser

grüner Planet: Wüsten 11.50 Zoll

im Einsatz 12.20 Servicezeit-Reportage

12.50 Comer See, da will

ich hin! 13.20 Traumorte 14.50

Aus dem Feuer geboren: Die Kanaren

Inseln der Glückseligkeit

18.30 nano 19.00 Spaniens stolzer

Süden 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Traumschlösser

und Ritterburgen – Split 21.00

Traumschlösser und Ritterburgen

– äibenik 21.45 Traumschlösser

und Ritterburgen – Dubrovnik

VOX









perfekte Dinner 20.15 Goodbye

Deutschland! Die Auswanderer




3 sat

6.20 Frühprogramm 14.45 Traumschlösser

und Ritterburgen – Dubrovnik

15.30 Plitvice – Im Land

der fallenden Seen 16.15 Griechenland

– Der Garten der Götter

17.00 Wildes Griechenland 18.30

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Sarah

Kohr – Geister der Vergangenheit

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25

Die Wikinger-Kriegerin – Amazone

des Nordens 23.15 In den Fängen

der Wikinger – Menschenraub

und Sklaverei 0.00 Muss sich die

Schweiz vor Russland fürchten

– Patriotismus und Aufrüstung

VOX









perfekte Dinner 20.15 Hot oder

Schrott – Die Allestester – Spezial






6.20 Frühprogramm 11.00 Wildes

Griechenland 11.45 Vronis

Lieblingsschmankerl 12.15 Servicezeit-Reportage

12.45 Bergauf-Bergab

13.15 Grüne Oase in

Leipzig – Der Gemeinschaftsgarten

Annalinde 14.00 Ein Sommer

an der Havel 17.00 Die tollsten

Berliner Seen, Flüsse und Kanäle

18.30 nano 19.00 Im Flug über

Südfrankreich 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Mission

Boden – Gesunde Erde, gesunder

Mensch 21.05 Boomende Städte,

sterbendes Land 22.00 ZIB 2

22.25 Ein Schritt zum Abgrund









perfekte Dinner 20.15 Bones – Die

Knochenjägerin 0.00 vox nachrichten






arte

5.25 Magischer Maghreb 6.20

ARTE Journal Junior 6.25 GEO


8.55 Diktaturen, Drogen, Gewalt –

Lateinamerika und die USA 11.45

Tuamotu – Oase im Pazifik 12.30

Stadt Land Kunst 14.00 Die Legende

vom Ozeanpianisten 16.00 Die

Vergesslichkeit der Eichhörnchen

18.00 GEO Reportage 18.35 Marillengärten

und wilde Natur 19.20

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15

Ertrinken verboten 21.50 Todesschlaf

23.25 Den Menschen im

Fokus – Die Kriegsfotografin Anja

Niedringhaus 0.20 Noch bin ich

ORF 1










20.15 Adieu Chérie – Trennung

auf französisch

Tragikomödie, F 2023

21.45 ZIB Flash

21.55 CopStories

Alohool

arte


ARTE Journal Junior 6.25 360°


8.55 Die geheimnisvolle Felskunst

Amazoniens 10.20 Meerengen

11.55 Zu Tisch 12.25 Stadt Land

Kunst 14.00 In Wahrheit 15.30

Man kann nicht alles haben 17.15

GEO Reportage 17.50 Thailand

– Im Dschungel der Sinne 18.35

Esskastanienwälder und wilde Natur

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Themenabend: Die rechte

Gefahr 20.15 World White Hate

23.00 White Man Walking 0.15

Die Engel von Sinjar 2.05 Im Land

ORF 1










20.15 Soko Donau

Ewiges Leben


Advantage König

21.50 ZIB Flash



5.00 Zu Tisch 5.25 Magischer

Maghreb 6.20 ARTE Journal Junior

6.25 GEO Reportage 7.20

Stadt Land Kunst 8.55 Die ersten

Fliegerinnen – Zwischen Triumph

und Tragödie 10.25 Mit fliegender

Kiste über den Kanal: Louis Blériot

11.55 Zu Tisch 12.25 Stadt Land

Kunst 14.00 Buddenbrooks 17.05

Wildes Großbritannien 18.35 Feigenhaine


ARTE Journal 19.40 Re: 20.15

Orca, der Killerwal 21.45 Rod Stewart:

Stimme mit Rock und Seele

22.40 Rod Stewart Live at the Royal

Albert Hall 0.05 Fletchers Visionen

RTL VOX ORF 1










20.15 Weltstädte mit Leon Windscheid

– New York

21.05 Weltstädte mit Leon Windscheid

– Istanbul

21.50 Michel Roux – Auf den

Spuren verborgener Res-


24

Tauchen Sie ein...

...in Ihren Wohlfühl-Urlaub im Kurhotel Unter den Linden!

Bei uns verbindet sich traditionelle Gastfreundschaft in geradezu idealer Weise

mit Genuss und Gemütlichkeit, Erholung und Gesundheit.

Genießen Sie in unserem für Sie renovierten Restaurant regionale Köstlichkeiten im

wunderschönen Ambiente, entspannen Sie in unseren stilvoll eingerichteten Zimmern,

lassen Sie auf unserer Liegewiese die Seele baumeln

und spüren Sie die Heilkraft des wohlig warmen Thermalwassers.

Schauen Sie bei uns vorbei und nutzen Sie dafür unsere Schnupperwoche

ab € 494,00 pro Person:

• 7 x Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen vom Buffet

• 1 x Schnupperkurs Nordic Walking unter fachlicher Anleitung

• Nutzung der hauseigenen Therme, Sauna & Dampfbad, Infrarot

Kurhotel Unter den Linden Betriebs GmbH · Schillerstraße 8 · 94072 Bad Füssing · Tel.: +49 (0)8531 2268-0

Fax: +49 (0)8531 2268-220 · info@kurhotel-unter-den-linden.de · www.kurhotel-unter-den-linden.de

Besuchen Sie uns doch zu einer Hausführung: immer dienstags von 14:00 bis 16:00 Uhr

KRAFT:KERZEN GmbH

Rotthofer Straße 1

94099 Ruhstorf a. d. Rott

Deutschland

Zum Onlineshop

Kerzen mit geheimnisvollen Düften für magische Momente

Web: www.kraftkerzen.com

Email: kontakt@kraftkerzen.de

Telefon: 0049-8531-4107979

KRAFT:KERZEN

QR Code scannen

Was uns antreibt, ist die Leidenschaft für Natur,

Achtsamkeit und nachhaltiges Leben. Unser Weg

begann mit einer einfachen, aber starken Idee:

Wohlbefinden in Form von Kerzen mit einer

außergewöhnlichen Komposition von Thema, Duft,

Design und nachhaltigen Rohstoffen.

Bei uns gibt es eine kleine und exklusive Auswahl an

Rapskerzen. Nur wenige Fahrminuten von Ihnen entfernt.

Ob Wegbegleiter, Chakren, Sternzeichen, Shengxiao oder

neu der Geburtsbaum, bei uns finden Sie das perfekte

Geschenk für Ihre Liebsten zuhause.

Öffnungszeiten

Werksladen:

MO-FR 8-16

Sa 12. 07. Fr 11. 07.

Do 10. 07.

ARD







14.00 Tagesschau

14.10 Tour de France 17.30 Brisant

18.00 Gefragt – Gejagt

18.50 WaPo Berlin 19.45 Wissen

vor acht – Mensch 19.50 Wetter


20.00 Tagesschau


– Lebendig begraben

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.50 extra 3

23.35 Sträter

0.20 Tagesschau


– Lebendig begraben

2.03 Tagesschau

2.05 Håkan Nesser: Münsters

Fall

Kriminalfilm, S 2005

3.35 extra 3

4.20 Europamagazin


4.58 Tagesschau

5.00 Panorama

ARD










Quizduell-Olymp 19.45 Wissen



20.00 Tagesschau


Schweiz 2025

23.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2008

Der tote Chinese

0.40 Tagesschau


2.43 Tagesschau

2.45 Håkan Nesser: Moreno und

das Schweigen

Kriminalfilm, S 2005

4.15 Brisant

4.43 Tagesschau

4.45 Sträter

5.30 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 6.20 Durch die Wildnis –

Teneriffa 7.10 Shaun das Schaf

– Weltraum-Bitzer 7.15 Anna und

die wilden Tiere 7.40 Anna und

die Haustiere 7.55 Checkerin Marina

8.20 Wissen macht Ah! 8.45

neuneinhalb – für dich mittendrin

8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau

9.55 Elefant, Tiger & Co.

11.30 Quarks im Ersten 12.00

Tagesschau 12.15 Die Tierärzte –

Retter mit Herz 13.45 Tagesschau

14.00 Sportschau 19.57 Lotto am

Samstag 20.00 Tagesschau

20.15 Die Diplomatin – Vermisst

in Rom

21.45 Der Barcelona-Krimi: Totgeschwiegen

23.15 Tagesthemen


23.40 Der Kroatien-Krimi: Tod

einer Legende

1.10 Tagesschau

1.15 Die Diplomatin – Vermisst

in Rom

2.48 Tagesschau

2.50 Der Barcelona-Krimi: Totgeschwiegen


4.43 Tagesschau


Herz

ZDF










16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

18.00 SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Hafenkante


23.15 Markus Lanz





ZDF












18.00 SOKO Linz 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys

Diagnose

20.15 Jenseits der Spree

Toxisch


Unentschieden

22.00 heute journal

22.30 heute-show extra – Die unglaubliche

Geschichte von

Elon Musk

23.00 Till Tonight

23.30 Song Trip: LEA x Trinidad

und Tobago



1.15 Vertreibung 1945 – Deutsche

auf der Flucht

2.00 Der Schatz des Piraten

2.45 Die Sonnenstadt der Pharaonen


5.30 Frühprogramm 6.40 Meine

Freundin Conni 7.00 Bibi Blocksberg

7.25 Taylors Welt der Tiere

7.40 Klincus – Die fantastische

Welt von Frondosa 8.00 Robin

Hood – Schlitzohr von Sherwood

8.25 Peter Pan – Neue Abenteuer

8.45 Zoom – Der weiße Delfin

9.10 Bibi und Tina 9.35 Pippi Langstrumpf


11.10 SOKO Wismar 11.55 heute

Xpress 12.00 einfach Mensch

12.15 Es kommt noch besser, TV-

Komödie, D 2015 13.40 Katie Fforde:

Vergissmeinnicht, TV-Drama, D

2015 15.10 heute Xpress 15.15


17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 plan

b 18.05 SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor


23.20 Dreamland – Tödliche Geschäfte

Thriller, Kanada / Belgien

2020

1.10 heute-show extra – Die unglaubliche

Geschichte von

Elon Musk

1.40 Freies Land

Kriminalfilm, D 2019


BR
















19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam


20.15 quer


Eixenberger

21.45 BR24


Comedy Club

22.45 Capriccio

23.15 Lola und das Meer


1.15 Best-of Radltour-Konzerte

2024


2.45 Wir in Bayern



5.00 quer

BR





Dahoam 10.10 Seelöwe & Co. –

tierisch beliebt 11.00 Abenteuer

Wildnis 11.45 Heiter bis tödlich –

Alles Klara 12.35 Wer weiss denn

sowas? 13.20 Quizduell-Olymp

14.10 Familie Dr. Kleist 15.00 nah

und fern 15.30 Schnittgut. Alles

aus dem Garten 16.00 BR24 16.15

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

BR24 19.00 Unser Land 19.30

Landgasthäuser Bierschmankerl

20.00 Tagesschau


21.45 BR24

22.00 Grünwald Freitagscomedy

22.45 Carlito‘s Way

1.05 Rifi fi

2.50 Wir in Bayern



5.05 Abendschau

5.40 Space Night

6.00 Frühprogramm 7.45 Panoramabilder/

Bergwetter 8.40



Wildnis 10.40 Licht über dem Wasser

12.10 Glockenläuten aus der

Pfarrkirche Raisting in Oberbayern

12.15 Ein Ferienhaus in Schottland


Herrmann 14.15 Heimat der Rekorde

15.00 Musikantentreffen

am Starnberger See 15.45 Länder-

Menschen-Abenteuer 16.30 natur

exclusiv 17.15 Sattler- und Polstererwerkstätten

17.45 Zwischen

Spessart und Karwendel 18.30

BR24 18.45 Quarks 19.30 Kunst

+ Krempel 20.00 Tagesschau

20.15 Hubert ohne Staller – Dem

Himmel ganz nah

21.45 Klassik am Odeonsplatz –

Das BRSO mit Franz Welser-

Möst und Daniil Trifonov

23.15 The Father

0.45 Ein Ferienhaus in Schottland

2.15 natur exclusiv


Karwendel

3.45 Quarks


5.05 Space Night

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Alpenland Sepp & Co.




RTL


Salesch – Das Strafgericht 12.00


15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht


Strafgericht 17.00 Der Blaulicht

Report 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

– Das Magazin 18.30 Exclusiv

– Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das

Wetter 19.04 Klima Update 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Fluch der

Karibik 23.00 Superstadt Tokio –

Wie lebt es sich mit 37 Millionen

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge




RTL















Zeiten 20.15 Die ultimative Chart




16.00 Musik-Hits &




20.15 Herzlichst – Sie wünschen,

wir spielen!







17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell


19.04 Klima Update 19.05 Life

– Menschen, Momente, Geschichten

20.15 Mario Barth präsentiert:

Die größten Stars der Comedy

22.15 Frei Schnauze 0.15 Mario

Barth präsentiert: Die größten Stars

der Comedy 2.00 Frei Schnauze


3 sat

6.20 Frühprogramm 12.50 Unkraut

13.20 Rügen – Weiße Felsen,

grüne Wälder 14.05 Traumorte

14.45 Island von oben 15.30

Faszination Wasser 16.15 Inselträume:

Die Ostfriesischen Inseln

– Welten im Watt 17.00 Mythos

Nordsee 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Befreite Brüste

21.00 Noch Lust auf Lust? Wie

unsere Libido tickt 21.45 Die Victoriafälle

22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal

– die doku: NATO am

Limit 23.10 Wer rettet den Boden?

0.00 Betonwüsten. Wenn kein

VOX









Dinner 20.15 Sister Act – Eine

himmlische Karriere 22.25 Atomic

Blonde 0.40 vox nachrichten 1.00

Medical Detectives – Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 5.30 CSI:

Miami

3 sat

6.00 Frühprogramm 11.05 Muss

sich die Schweiz vor Russland

fürchten – Patriotismus und Aufrüstung

11.35 Sehen statt Hören

12.05 Love, Peace & Coffee – Michèls

Café-Bus auf dem Jakobsweg

12.50 37°Leben 13.20 Sardinien

– Traumstrände und schroffe

Berge 13.50 Ungelöste Fälle der

Archäologie 15.15 Die Vermessung

der Erde 16.45 Verlorenes

Wissen 18.15 nano Doku: Mein

Körper: Meine Muskeln – mehr als

Power und Pumpen 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Ku‘damm 63 21.45

VOX



9.40 CSI: Den Tätern auf der

Spur 12.20 CSI: Miami 15.00






Daniela Katzenberger 22.15 Sister

Act – Eine himmlische Karriere


Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin

6.20 Frühprogramm 10.00 Habsburg

und die Alpen 11.30 Der

rätselhafte Kopf des Kara Mustafa

12.15 Thema 13.00 ZIB 13.15

Notizen aus dem Ausland 13.20



Garten 15.30 Die Normandie –

Frankreichs grüner Norden 16.00

Irischer Kompass: Einsamer

Norden 16.45 Irischer Kompass:

Rauer Westen 17.30 Ein Sommer

in Island 19.00 heute 19.18 3sat-

Wetter 19.20 Just a Kiss? – Eine

Geschichte des Küssens 20.00 Tagesschau

20.15 Sommernachts-






19.10 Die Pferdeprofis 20.15

James Bond 007 jagt Dr. No 22.35

Riddick – Chroniken eines Kriegers

1.05 Medical Detectives – Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

arte



Reportage 7.20 Stadt Land

Kunst 8.55 Tierische Freibeuter

der Meere 11.35 Die lange Reise

eines Walhais 12.30 Stadt Land

Kunst 14.05 Magere Zeiten – Der

Film mit dem Schwein 15.40 Die

Krise 17.10 Medizin in fernen

Ländern 17.40 Apfelwiesen und

Wildnis 18.35 Hopfengärten und

wilde Natur 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Poolgeschichten

20.55 Hüllenlos – Die Geschichte

der Nacktheit 22.25 Serie: Carmen

Curlers – Staffel 1 22.25 Carmen

ORF 1










20.15 The Batman

Fantasyfilm, USA 2021

23.00 ZIB Flash


New York

Die Spaßbremse

arte

5.25 Der letzte Keltenfürst – Enthüllungen

aus dem Hügelgrab



Kunst 8.55 Bosnien und Herzegowina

10.40 360° Reportage 11.35

Medizin in fernen Ländern 12.10

Stadt Land Kunst 13.45 Ertrinken

verboten 15.20 Mit fliegender


17.10 Zu Tisch 17.40 Magischer

Maghreb 18.35 Wildes Slowenien


20.15 Vatersland 22.10 Wenn

Hirsche Flügel haben 23.40 Nilas

Traum im Garten Eden 1.15 Orca,

ORF 1




Soko Donau 17.45 ZIB Flash

17.51 Wetter 17.55 Smart10 –

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

18.45 Q1 Ein Hinweis ist

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51


ZIB Magazin



Mitnehmen

22.15 ZIB Flash

22.25 Was gibt es Neues? –


5.05 42 – Die Antwort auf fast

alles 5.30 Zu Tisch 6.00 Rod Stewart:

Stimme mit Rock und Seele

6.55 Winona Ryder – Die Geister,

die sie rief 7.50 GEO Reportage

10.10 Stadt Land Kunst Spezial

11.30 Zu Tisch 12.00 Wilde Inseln

14.15 Kursk 16.05 Die Sonne

17.40 ARTE Reportage 18.30 Die

Dominikanische Republik 19.20

ARTE Journal 19.40 360° Reportage

20.15 Geheimnisvolle Kunstschätze

Nigerias 22.00 Afrika von

oben 22.45 Gustave Charpentiers

„Louise“ aus Aix-en-Provence 1.30

Leonora Carrington – Fantastische

RTL VOX ORF 1

13.20 Young Sheldon 13.40 Drop

Dead Diva 14.20 Jamie Oliver:

5 Zutaten mediterran 15.10 ZIB

Flash 15.15 Weltstädte mit Leon

Windscheid – New York 15.50

Weltstädte mit Leon Windscheid

– Istanbul 16.25 Titel folgt 17.00


ist falsch 17.50 Mental Champions

– Christoph Strasser 18.35

ZIB Flash 18.45 74. Tour of Austria

2025 19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB

Magazin Klima

20.15 Beckenrand Sheriff


26

RADIKAL REDUZIERT

DEKO ABVERKAUF

-50%

UND MEHR

FOLGE UNS AUF:

AUFLAGE

Nieder-& Hochlehner

versch. Farben

14. 99

AB

TISCHDECKE

Wachstuch, versch. Farben

AB

3. 99

JE

WOLLE

versch. Farben

0. 99

+ VERSCH.

GRÖSSEN

25g

HAUS

HALT

FREI

ZEIT

DRO

GERIE

LEBENS

MITTEL

dauerhaft günstig

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT

94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00

lich

Willkommen

20 22

SHOP - BISTRO - CATERING

Öffnungszeiten

MO - SO 8 - 22 Uhr

Öffnungszeiten

Dienstag - Sonntag 16 - 23 Uhr

TISCHRESERVIERUNG UNTER:

WWW.BIERHAUS.EU

Adolf-Kolping Str. 30 • 84359 Simbach am Inn

ONLINE EINEN TISCH

RESERVIEREN

ONLINE SPEISEN

BESTELLEN

SCHUSTERS.COM

Münchner Str. 88 | 84359 Simbach am Inn

Di 15. 07. Mo 14. 07.

So 13. 07.

ARD


Roots 5.55 Tigerenten Club 6.55

Ostwind, Abenteuerfilm, D 2015

8.35 Tiere bis unters Dach 9.30

Die Sendung mit der Maus 10.00

Tagesschau 10.03 Immer wieder

sonntags 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Mein Körper. Meine

Konzentration. 14.00 Tagesschau

14.05 Sportschau 17.30

Mythos Tour 17.59 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 18.00

Bericht aus Berlin – Sommerinterview

18.30 Weltspiegel 19.15

Sportschau 20.00 Tagesschau


Schweiz 2025

23.15 Papillon

Drama, USA 1973

1.43 Tagesschau

1.45 Der Kroatien-Krimi: Tod

einer Legende


Herz

4.00 Europamagazin


4.43 Tagesschau

4.45 Weltspiegel

ARD










Morden im Norden 19.45 Wissen



20.00 Tagesschau

20.15 Wunderschön


22.20 Tagesthemen

22.55 maischberger

0.10 Tagesschau

0.20 Wunderschön


2.28 Tagesschau

2.30 maischberger


4.15 Brisant

4.38 Tagesschau









Das Glück ist eine Katze, TV-Komödie,

D 2010 15.30 Sprung ins

Leben, TV-Drama, D 2014 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00

Gefragt – Gejagt 18.50 WaPo

Duisburg 19.45 Wissen vor acht

– Natur 19.50 Wetter vor acht


Tagesschau

20.15 Tierärztin Dr. Mertens

Alles auf Anfang


Starke Herzen

21.45 FAKT: Unterm Radar – Attentäter

und Gefährder

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau

1.50 maischberger



4.40 Brisant

4.58 Tagesschau

ZDF

5.45 Frühprogramm 6.55 Die

Biene Maja 7.05 Pettersson und

Findus 7.20 Bibi Blocksberg 7.45

Bibi und Tina 8.15 Löwenzahn

8.40 Michel aus Lönneberga 9.03

37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst

10.15 Bares für Rares

– Lieblingsstücke 11.55 heute

Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten

14.10 Duell der Gartenprofis 14.55

That‘s My Style 15.40 heute Xpress

15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute 17.15

Traumorte – Die Oberitalienischen

Seen 18.00 ZDF.reportage 18.30

Deine Gene, dein Schicksal? 18.55

Aktion Mensch – Glückszahlen der

Woche 19.00 heute 19.10 Berlin

direkt – Sommerinterview 19.30

Schrecken der Meere – Das Rätsel

der Monsterwellen


21.45 heute journal

22.15 Detective Grace – Die Zeit

läuft

23.45 Miss Germany. Wer ist die

Schönste im Land?

0.30 heute Xpress



4.20 Deine Gene, dein Schicksal?


ZDF












18.00 SOKO Potsdam 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Die Toten vom Bodensee

Der Nachtalb

21.45 heute journal

22.15 Visions – Tödliches Verlangen

Thriller, F 2023


0.15 Das schwarze Quadrat

Krimikomödie, D 2021
















20.15 Rewe, Edeka und Co.

21.00 frontal

21.45 heute journal

22.15 Die Anstalt

23.00 Markus Lanz


0.30 Visions – Tödliches Verlangen

Thriller, F 2023


Idylle



BR


is Dahoam 7.30 Tele-Gym


8.35 Dornröschen 9.35 Armans

Geheimnis 10.00 Jazz: Fabia

Mantwill Orchestra 11.00 Der

Sonntags-Stammtisch 12.00 quer

12.45 Querbeet 13.15 Bayern erleben


Karwendel 14.45 Meister Eder und

sein Pumuckl 15.30 Lust aufs Land

– Bayerische Hofgeschichten

16.15 Unser Land 16.45 Landgasthäuser

Bierschmankerl 17.15



18.30 BR24 18.45 freizeit 19.15

Unter unserem Himmel 20.00

Tagesschau

20.15 Heißmann + Rassau

22.15 München 7


0.35 PULS Reportage

0.55 Licht über dem Wasser


Herrmann


3.40 freizeit

4.10 Frankenschau

4.55 Schwaben + Altbayern

5.45 Space Night

BR

6.00 Elefant, Tiger & Co 6.50

freizeit 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/

Bergwetter 8.55 Tele-Gym


10.10 Seelöwe & Co. – tierisch

beliebt 11.00 Abenteuer Wildnis

11.45 Heiter bis tödlich – Alles Klara








19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is



Hofgeschichten


21.45 BR24

22.00 Lebenslinien

22.45 Österreichs Landleben

23.30 nachtlinie

0.00 Haitink dirigiert Beethovens

Neunte Symphonie


1.45 Wir in Bayern



4.00 Abendschau

4.30 Lebenslinien

5.15 nachtlinie

5.50 Space Night










14.10 Familie Dr. Kleist 15.00

nah und fern 15.30 Schnittgut.

Alles aus dem Garten 16.00 BR24

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!


Tagesschau

20.15 Tatort: Am Ende des Flurs

21.45 BR24

22.00 Mordkommission Istanbul

– Ein Dorf unter Verdacht

23.30 Boiling Point – Köche am

Limit


Eixenberger


Comedy Club


3.00 Wir in Bayern



5.15 Abendschau

5.50 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Wenn die Musi spielt




RTL


Die Welpen kommen – Mit Martin

Rütter 15.00 Fluch der Karibik

17.45 Exclusiv – Weekend 18.45


Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive

20.15 Sing – Die

Show Deines Lebens 22.20 stern

TV am Sonntag 23.50 Halloween

Kills 1.55 Every Breath You Take


melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Hochwürdens Ärger mit

dem Paradies

Komödie




RTL





17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –

Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell


19.05 Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Undercover

Boss 22.15 RTL Direkt

22.35 Gecheckt: Die Tricks der

Saubermacher 0.00 RTL Nachtjournal

0.33 RTL Nachtjournal –

Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer




16.00 Musik-Hits &





















Zeiten 20.15 Dünentod – Ein Nordsee-Krimi


3 sat

6.25 Spaniens stolzer Süden

6.45 Conny und die verschwundene

Ehefrau 8.15 Der Bestseller

– Wiener Blut 9.45 Die Blücherbande

11.15 Der Bulle und das

Landei – Von Mäusen, Miezen

und Moneten 12.40 Der Bulle und

das Landei – Wo die Liebe hinfällt

14.10 Der Bulle und das Landei –

Goldrausch 15.40 Die Nonne und

der Kommissar 17.10 Die Nonne

und der Kommissar – Todesengel

18.40 Es geschah am hellichten

Tag 20.15 Edgar Wallace: Der

grüne Bogenschütze 21.45 Tod

eines Mädchens 0.45 Edgar Wal-

VOX


– Verbrechen im Visier 16.00 Die

Tuning Profis 17.00 auto mobil –

Das VOX Automagazin 18.10 Die

Urlauber – Auf die Koffer, fertig, los!

19.10 Ab ins Beet! Die Garten-Soap

20.15 Kitchen Impossible 23.40

Prominent! 0.25 Medical Detectives


5.30 CSI: Miami

3 sat

6.00 Frühprogramm 13.20 Australiens

Südosten – Von Sydney

nach Melbourne 13.50 Traumorte

14.35 Legendäre Zugabenteuer:

Australiens „Outback Railway“

15.20 Neuseeland – Rivalen der Urzeit

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter

19.20 Das Geheimnis der Meister:

Lucas Cranach 20.00 Tagesschau

20.15 Österreichs schönste Täler

– Das Raabtal 21.00 Österreichs

schönste Täler – Das Lafnitztal

21.45 Malerisches Ausseerland

22.00 ZIB 2 22.25 She Chef –

Lehr- und Wanderjahre in der Sterneküche

0.15 37 Grad: Zwischen

VOX














6.30 Frühprogramm 16.35 Der

Prinz der Alpen 17.25 Naturerbe

Österreich – Die Nationalparks:

Von den Anfängen 18.15 Naturerbe

Österreich – Die Nationalparks:

Herausforderungen 19.00


Das Geheimnis der Meister: Sophie

Taeuber-Arp 20.00 Tagesschau

20.15 Edgar Wallace: Die toten

Augen von London 21.50 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25 Charlotte

Link – Im Tal des Fuchses 23.55

Schnell ermittelt – Eberhard Bina

0.45 Muss sich die Schweiz vor

Russland fürchten – Wie fühlt sich



9.40 CSI: Vegas 12.20 CSI: Miami

15.00 Shopping Queen 16.00 Das

Duell – Zwischen Tüll und Tränen

17.00 Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates – Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Hot oder Schrott – Die Allestester

– Spezial 23.55 vox nachrichten






arte

5.25 Frühprogramm 7.55 Impulse

8.25 ARTE Junior Das Magazin

8.40 42 – Die Antwort auf fast

alles 9.10 Unhappy 9.40 Mord

im Tower 10.35 Wildes Großbritannien

12.45 Vivien Leigh – Die

Frau hinter Scarlett 13.40 Die

Krise 15.15 Ertrinken verboten

16.55 Louise Bourgeois – Skulptur

und Provokation 17.50 Gautier

Capuçon und das Cello 18.40 Zu

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30

Kappadokien – Im Herzen der Türkei

20.15 Schwerpunkt: Summer

of ... 20.15 Moulin Rouge! 22.20

Nicole Kidman – Eyes Wide Open

ORF 1

13.15 ZIB Flash 13.20 Asterix &

Obelix gegen Cäsar, Komödie, F

1999 15.05 ZIB Flash 15.10 Ein

Schatz zum Verlieben, Abenteuerfilm,

USA 2008 16.55 ZIB Flash

17.05 Central Intelligence – Zwei

Buddies gegen die CIA, Actionkomödie,

USA 2016 18.45 74. Tour

of Austria 2025 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell

20.02 ZIB Magazin Kino

20.15 The Woman King

Drama, USA 2022

22.25 Wonder Woman 1984


arte

5.25 Unterwegs im hohen Norden



Kunst 8.55 Freiheit für alle! 10.30

Meerengen 11.55 Zu Tisch 12.25

Stadt Land Kunst 14.00 Der Boss

hat sich was ausgedacht 15.40

Der Unverbesserliche 17.20 Medizin

in fernen Ländern 17.50 Meerengen

18.35 Korsika, wilde Schönheit


20.15 Der Spion, der aus der Kälte

kam 22.00 Chouans! – Revolution

und Leidenschaft 0.25 Das letzte

Königreich 1.55 Brainwashed –

Sexismus im Kino 3.35 Wer nicht

ORF 1










20.15 Wunderschön


22.20 ZIB Flash

22.30 CopStories

Bitte ned

23.15 9-1-1 Notruf L.A.






Kunst 8.55 Guédelon II 10.25 Der

Schrei des Adlers 11.55 Zu Tisch


Tampeko – Ein Dollar hat zwei

Seiten 15.25 Der Spion, der aus

der Kälte kam 17.40 Baumeister

des Tierreichs 18.35 Korsika, wilde

Schönheit 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Die Nuklearfalle

– Putins Deals mit dem Westen

21.45 Themenabend: Extrem –

Die gespaltene Gesellschaft 21.45

RTL VOX ORF 1










20.15 Soko Donau

Zivilcourage


Verlassen

21.50 ZIB Flash



28

BIERGARTEN

BAYRISCHE KÜCHE

WIRTSHAUS

BAR

Wer sein Getränk gern in einem urigen

Biergarten genießt, deftige Speisen liebt

und unterhalten werden möchte, ist bei

uns in der Maiers Burgwirtschaft genau

richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende

und Weinverkostungen sorgen

für Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft

- Ihr Biergarten Restaurant in Bad Füssing

hat sich auf regionale bayrische

Kost spezialisiert. So werden vor allem

Fleisch- und Bratengerichte und Knödel

angeboten, wobei an jedem Wochentag

ein anderer kulinarischer Leckerbissen

auf dem Plan steht. Weinliebhaber können

außerdem am Heurigen teilnehmen

und ausgewählte Tropfen aus verschiedenen

Ländern probieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

TANZEN

FEIERN

BAY. KÜCHE

Das Stimmungswirtshaus

in Bad Füssing - täglich

Tanz & Livemusik

ohne Musikbeitrag!

jeden Freitag ab 17 Uhr frische Steckerlfische!

Samstag und Sonntag, 13 Uhr:

Tanztee auf der größten Freiluft-Tanzbühne mit neuem Bodenbelag!

Unsere Highlights:

30. Juni bis 2. Juli: Schlagertage mit Harry, dem Schornsteinfeger

5. Juli: Sommernachtsball mit der Johann Gruber Band

8. & 9. Juli: Schlager und Hits mit Sound Express

11. & 12. Juli: Schlagerparty mit den Original Schornsteinfegern

TÄGLICH TANZ &

LIVEMUSIK AB 18 UHR

ohne Musikbeitrag

STECKERLFISCH

jeden Freitag ab 17 Uhr

14. & 15. Juli: Oldies und Goldies mit Sound Express

25. & 26. Juli: Los Dorados Live

1. & 2. August: Bad Füssings Schlagerparty

mit den Schornsteinfegern!

TANZTEE

auf der größten Freiluft-Tanzbühne

jeden Samstag & Sonntag

ab 13:00 Uhr

SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND

ab 10:00 Uhr Livemusik

GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION

BAYRISCHE SCHMANKERL

aus der Showküche

Maiers Burgwirtschaft

Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing

08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com

www.burgwirtschaft.com

07.

16.

Mi

Fr 18. 07. Do 17. 07.

ARD









18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Hubert

ohne Staller 19.45 Wissen vor

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht


Tagesschau

20.15 Donna Leon – Ewige Jugend

21.45 Donna Leon – Schöner

Schein

23.15 Tagesthemen

23.50 Kick it Like Women

1.20 Tagesschau

1.25 Donna Leon – Ewige Jugend

2.58 Tagesschau

3.00 Donna Leon – Schöner

Schein


4.43 Tagesschau


ARD









Gejagt 18.50 WaPo Berlin 19.45




20.15 Der Flensburg-Krimi: Wechselspiele

21.45 Kommissar Dupin

Bretonische Geheimnisse

23.15 Tagesthemen

23.50 extra 3

0.35 Reschke Fernsehen

1.05 Tagesschau

1.15 Der Flensburg-Krimi: Wechselspiele

2.48 Tagesschau




4.58 Tagesschau










18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Sportschau vor

acht 19.50 Wetter vor acht 19.55

Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Mein Vater, der Esel und ich

TV-Komödie, D 2023

21.45 Tagesthemen

22.20 Polizeiruf 110

Daniel A.


Bedrohung

1.45 Tagesschau

1.50 Mein Vater, der Esel und ich

TV-Komödie, D 2023

3.23 Tagesschau


4.15 Brisant

4.43 Tagesschau


ZDF














19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Duell der Gartenprofis

20.15 Marie Brand und der überwundene

Tod


21.45 Friesland – Haifischbecken

23.15 heute journal

23.45 Markus Lanz


1.00 Menschen im Ahrtal – vier

Jahre nach der Flut

2.25 planet e

2.55 plan b

3.25 Rewe, Edeka und Co.

4.10 frontal

4.55 plan b

ZDF














Hafenkante

20.15 Erzgebirgskrimi

21.45 Ostfriesenwut

TV-Thriller, D 2023

23.15 heute journal

23.45 Markus Lanz



2.30 SOKO Wismar

4.00 planet e













18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 Der Staatsanwalt

Null Toleranz

21.45 SOKO Leipzig

Mutprobe

23.15 heute journal

23.45 Song Trip: Juli x Marokko



1.30 Miss Germany. Wer ist die

Schönste im Land?

2.15 Schrecken der Meere – Das

Rätsel der Monsterwellen

3.00 Der Wormser Wunderbau

3.45 Bares für Rares


BR














18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 STATIONEN


Tagesschau

20.15 jetzt red i

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 ARD CrimeTime – Warum

verbrannte Oury Jalloh?

23.25 She Chef – Lehr- und Wanderjahre

in der Sterneküche

1.10 Der Trafikant


3.25 Wir in Bayern



5.45 Space Night

BR














18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 mehr/wert


Tagesschau

20.15 quer


Eixenberger

21.45 BR24


Comedy Club

22.45 Capriccio

23.15 Slow



2024


2.55 Wir in Bayern

4.10 Abendschau

4.40 quer

5.30 Space Night

















20.00 Tagesschau


21.45 BR24


22.45 Convoy

0.30 Django und Sabata – Wie

blutige Geier

1.55 Wir in Bayern



4.10 Abendschau


5.30 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp


Afrika – Wildes Äthiopien




RTL
















melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Manfred, der Musikantenwirt




RTL





17.30 Unter uns 18.00 Explosiv






schlechte Zeiten 20.15 Pirates of

the Caribbean – Fluch der Karibik 2

23.15 Superstadt Bangkok – Wie

lebt es sich mit 22 Millionen Touristen?

0.00 RTL Nachtjournal 0.25







20.00 Musik-Tipp





6.00 Frühprogramm 8.00 Punkt 8


9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel

– Das Strafgericht 11.00 Barbara






Report 17.30 Unter uns 18.00

Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv

– Das Starmagazin 18.45


Das Wetter 19.05 Alles was zählt

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-

3 sat

6.20 Frühprogramm 12.50 freizeit

13.20 Sommer im Kleinwalsertal

13.50 Bergfreundinnen – Mein

härtestes Rennen 14.30 Bergfreundinnen

– Traumjob Berghütte?

15.15 Bergfreundinnen – Freiheit

im Sattel 16.00 Graubünden

– Wo die Schweiz den Himmel berührt

17.30 Mit dem Wohnmobil im

Herzen der Schweiz 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis

der Meister: Gustav Klimt

20.00 Tagesschau 20.15 Edgar

Wallace: Das indische Tuch 21.40

Im Flug über Rio de Janeiro 22.00

ZIB 2 22.25 Charlotte Link – Die

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas

9.35 vox nachrichten 9.40 CSI:

Vegas 12.20 CSI: Miami 15.00






Bones – Die Knochenjägerin 0.00

vox nachrichten 0.20 Medical






3 sat

6.00 Frühprogramm 15.15 Kielings

wilde Welt: Wildnis in Gefahr

16.00 Kielings wilde Welt: Geschützte

Welten 16.45 Kielings

wilde Welt: Zurück zur Natur

17.30 Kielings wilde Welt: Kreislauf

des Lebens 18.15 Kielings

wilde Welt: Wilde Nachbarn 19.00


Das Geheimnis der Meister: Maria

Sibylla Merian 20.00 Tagesschau

20.15 Edgar Wallace: Der Zinker

21.40 Albanien – Geheimtipp und

Abenteuer 22.00 ZIB 2 22.25 Ostfriesenkiller

0.00 Schnell ermittelt

– Lucia Frost 0.45 Trend oder Tradi-

VOX









Sister Act 2 – In göttlicher Mission

22.25 James Bond 007 jagt Dr. No



5.30 CSI: Miami

6.00 Frühprogramm 12.55 37°Leben

13.20 Korsika – Inselparadies

im Mittelmeer 13.50 Die wilden

Flüsse Afrikas: Sambesi 14.35

Welten-Saga: Die Schätze Afrikas

15.20 Welten-Saga: Die Schätze

Indiens 16.05 Welten-Saga: Die

Schätze des Orients 16.45 Welten-

Saga: Die Schätze Lateinamerikas

17.30 Welten-Saga: Die Schätze

Europas 18.15 Welten-Saga: Die

Schätze Südostasiens 19.00 heute

19.18 3sat-Wetter 19.20 Das

Geheimnis der Meister: Max Beckmann


Ku‘damm 63 22.00 ZIB 2 22.25









Daniela Katzenberger 22.15 Sister

Act 2 – In göttlicher Mission 0.25



arte




Sakrale Bauwerke 10.25 Die

Hunde der Mächtigen – und eine

Katze 11.10 Der Dackel 11.55 GEO


14.00 Wenn Hirsche Flügel haben

15.25 Die Legende vom Ozeanpianisten

17.25 Poolgeschichten



20.15 Problemos – Alle tot. Wir

nicht. 21.35 Naked and Funny –

Die britische Sexkomödie 22.50

Judas Priest – Hellfest Open Air

ORF 1










20.15 UEFA Frauen EURO Schweiz

2025 Viertelfinale 1

21.45 ZIB Flash



23.15 ZIB Flash

arte




Kunst 8.55 Bosnien und Herzegowina

10.40 Höllische Paradiese!


Problemos – Alle tot. Wir nicht.

15.25 Man kann nicht alles haben

17.05 Meerengen 17.50 Wildes

Slowenien 18.35 Korsika, wilde

Schönheit 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Camping – Geschichte

einer Leidenschaft 21.05

Urlaub in den Bergen 21.50 Serie:

Stonehouse 21.50 Stonehouse

0.20 Orca, der Killerwal 2.00 1942

ORF 1












21.45 ZIB Flash



23.15 ZIB Flash


5.05 Abenteuer Archäologie 5.30

Unterwegs im hohen Norden 6.25



8.55 Paradiese aus Menschenhand


Stadt Land Kunst 14.05 Moulin

Rouge! 16.10 Nicole Kidman –

Eyes Wide Open 17.15 Zu Tisch

17.50 Die lange Reise eines Walhais



20.15 Die Vertraute des Mörders

22.30 Rohbau 0.00 Die vergessenen

Kämpfer 1.15 Höllische Paradiese!

2.00 Grenzgänger – Drei

RTL VOX ORF 1












21.45 ZIB Flash



23.15 ZIB Flash


30

Kleinanzeigen

Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,

IMMO-BIETE

1,5-Zi.App. KZ 2, Du/WC/Küche/Balkon, Stellplatz, Busstop,

Johannesbadnähe, möbl., Fernblick für 25€/Nacht/Pers.

Tel.: 0160-96543127

Bad 94081 Füssing, Fürstenzell Vermiete App. oder an Kurgäste, redaktion@cs-inmedia.de

33m², ab November monatlich

oder wöchentlich, Kleinanzeige sonniger Balkon, auch ruhige online Lage aufgeben: Tel.: 0171-1007118

Behindertengerechte www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben

EG-Wohnung, 87m², Terrasse, pp, 950 € alles inkl.

ausser Strom, an ruhiges sauberes Paar Tel.: 0152-03424135 oder

WhatsApp IMMO-BIETE

BEKANNTSCHAFTEN

Möblierte DG-Wohnung, 68m², DU, Wa, WC, Kü, Woz, Schlafz, Balkon, pp,

1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,

Miete alles inklusiv 800 € an ruhige Person Zauberhände Tel.: 0152-03424135 massieren &

Balkon an NR, 20€/Nacht/

2 Zi-Whg möbl. nähe Joh-Bad 1.OG 69m² verführen EBK Bad Lust- 2 x Genuss-pur

Balkon kein Tier

Pers., 400€mtl. U. 49qm

an NR zu verm. auch monatsweise event. Freue Kauf mich mögl. auf Tel.: Dich 0177-4019294 Tel.

Ap.Kü., Balkon, Busstop, KZ

0049/17669520150

2, Radweg, 1-Zim.App. 40€, 29m², 1.Stock 550€ mtl., mit Balkon, neues Bad, Kellerabt. in Würding zu

Tel.

verkaufen,

0675-12569

Preis VB Tel.: 0151-27022119

Er, 70, 1,86, sucht nette

1Zi.App., 26m², feststehende Betten, Lift, Zentrum, ruhig, TG, Blk, Bus v.

Freundin, ca.57-70J. i. Raum

Verk. Haus, neu App. renov. EG zu 32m² verk. Tel.: 0170-4182472

Bad Füssing Tel. 0175-

mit Balkon, Südseite, IMMO-SUCHE

9767228 + 08537-8669033

Tiefgarage, Rentnerin sucht keine 1-2-Zim.Wohnung Dusche, WC in Bad Füssing

Maklergeb., Tel.: 0175-6329595 möbliert,

STELLENANZEIGEN

BF-Safferstetten Suche 2-Zi-Whg. mit Tel. Lift 0171- und Garage ca. 50m² in Bad Füssing

4485226 Tel.: 08531-317473

Vertriebsmitarbeiter für den

Anzeigenvertrieb gesucht!

Sie, 67J. Oft auf Reisen, sucht 2-3 Zi.Whg. mit Terrasse oder Balkon, mit

IMMO-SUCHE Tel. 08503-9236725

Garage oder Carport in Füssing oder näherer Umgebung , Mieten oder

Kaufen Tel.: 08531-978273 oder 0171-2765465

Suche 1-Zi.Ap. Balkon-Lift BEKANNTSCHAFTEN Mitarbeiter zur Verteilung

in Bad Nette Füssing Dame Mitte zum 70J. Kauf sucht sympath. gesucht! Begleitung für Konzerte, Kabarett

Bitte u. Kulinarisches alles anbieten Tel.: Tel. 0151-40049630 0152- Tel. 14 -18 08503-9236725

Uhr

55433626

DIES & DAS

KLEINANZEIGEN

DIES & DAS

Ein KTM-E-BIKE NEU zu verkaufen für 2.600 € VB NP 3.300 €

Tel.: 0172-6435219

Hallöchen, wer verschenkt an Rentnerin hübsche Garderobe Gr. 54

Schuhe Gr. 41 Danke im Voraus Tel.: 0151-70865034 suche Tanzpartner

Suche kräftige Männer für Umzug im gleichen Haus, mit Werkzeug, auch

Frau Tel.: 0157-35565747

Wohnungsauflösung Bad Füssing, von A-Z, alles neuwertig, teils

originalverp., günstig, Bitte alles anfragen Tel. 0170-4182472

Herzlich willkommen bei

Tante Emmas Enkelin

In unserem Laden führen wir für Sie eine Auswahl an:

Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht

alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen

In- und ausländische Tageszeitungen • Zeitschriften (auch

für Erwachsene) • Tabakwaren • Kaffee zum Mitnehmen

Oddset • Annahmestelle für Was ist los Kleinanzeigen

Lotto/

Toto

Buchungsstelle für

Tagesausflüge

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr

Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr

ANNAHMESTELLE FÜR

WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN

Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385

Annahmestelle Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing

für Alexis Bügelservice & Heißmangel

ÖFFNUNGSZEITEN:

Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice

Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,

Teppiche, Polster, Matratzen

®

FOTO: MAGIC BLUE OPENAIR 2024 / EVENT-GELÄNDE / BR-SCHLAGERPARTY

Spanisch lernen

angepaßtes Lerntempolernen

ohne bitte Streß, an CS-Inmedia, Anfänger, Grünet 26, 94127 Neuburg

CHIFFREZUSCHRIFTEN

Beruf, etc. Tel. 0049/8531-

oder redaktion@cs-inmedia.de

Kleinanzeigen auch online aufgeben:

3226129 Pocking

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben

Kleinanzeigen aufgeben

Anzeige:

Chiffre:

Foto:

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Geld anbei

bar erhalten

€

€

€

Gesamt: €

Veröffentlichung nur

mit vollständigen

Auftraggeberangaben

Name/Vorname:

Straße/Hausnummer:

PLZ/Ort:

Land:

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Datum/Unterschrift:

FÜR AUSGABE:

Kategorie:

Dies & Das

Bekanntschaften

Immo-Biete

Immo-Suche

Anzeigen-Schlusstermin

ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;

Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle

Uhlig, Lindenstraße

ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke

2b, 94072

im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;

CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,

ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,

Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich

mit diesem Vordruck und nur zu

Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725

(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu

diesen

Veröffentlichung!).

Konditionen unter

Bitte

Vorbehalt

schicken

der

Sie

Veröffentlichung!).

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und

uns den Anzeigentext und legen den

Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen

legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch

auch online auf badfuessing-erleben.de.

online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler

übernehmen Haftung. wir keine Haftung.

ANZEIGENBILD:

Für zusätzlich

Für

20,-

zusätzlich

können

20,-

Sie

können

ein

Sie

Farbbild zu Ihrer privaten Miniein

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit

Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit

Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:

redaktion@cs-inmedia.de

separat an:redaktion@cs-inmedia.de

Mo 21. 07. So 20. 07.

Sa 19. 07.

ARD

5.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere

6.20 Durch die Wildnis – Teneriffa

7.10 Shaun das Schaf – Großes

Kino 7.15 Nina und die wilden Tiere

7.40 Pia und die Haustiere 7.55

Checker Julian 8.20 Wissen macht

Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich mittendrin

8.55 Die Pfefferkörner 9.50

Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger &

Co. 11.30 Quarks im Ersten 12.00





20.15 Die Toten am Meer – Der

Wikinger


21.45 Der Barcelona-Krimi: Absturz

23.15 Tagesthemen


23.40 Der Kroatien-Krimi: Mord

auf Vis

1.10 Tagesschau

1.15 Die Toten am Meer – Der

Wikinger


2.48 Tagesschau

2.50 Der Barcelona-Krimi: Absturz


4.43 Tagesschau


ARD

5.30 SommerCamp – Back To

The Roots 5.55 Tigerenten Club

6.55 Ostwind, Abenteuerfilm, D

2017 8.35 Tiere bis unters Dach

9.30 Die Sendung mit der Maus

10.00 Tagesschau 10.03 Immer

wieder sonntags 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15 Der große

Weinskandal – Panscher und

Profit 14.00 Tagesschau 14.05

Sportschau 17.44 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 17.45

Tagesschau 18.00 Bericht aus

Berlin – Sommerinterview 18.30

Weltspiegel 19.15 Sportschau

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2022

Das Mädchen, das allein

nach Haus‘ geht

21.45 Kommissar Van der Valk –

Erlösung in Amsterdam

23.15 Tagesthemen

23.35 Klassik am Odeonsplatz

2025

1.18 Tagesschau

1.20 Kommissar Van der Valk –

Erlösung in Amsterdam

2.53 Tagesschau

2.55 Der Kroatien-Krimi: Mord

auf Vis








14.00 Tagesschau

14.03 Nur mit Euch!, Drama, D

2013 15.30 Wie Tag und Nacht,

TV-Komödie, D 2013 17.00 Tagesschau


– Gejagt 18.50 Morden im Norden

19.45 Wissen vor acht – Zukunft



20.15 Im Taxi mit Madeleine


21.40 Tagesthemen

22.15 Concert de Paris 2025

23.45 Tagesschau

23.55 Tatort

Krimi-Reihe, D 2022

Das Mädchen, das allein

nach Haus‘ geht

1.28 Tagesschau

1.30 Im Taxi mit Madeleine




4.10 Brisant

4.43 Tagesschau


Herz

ZDF








8.45 Zoom – Der weiße Delfin

9.10 Bibi und Tina 9.35 Pippi Langstrumpf


11.10 SOKO Wismar 11.55 heute

Xpress 12.00 einfach Mensch

12.15 Familie Sonntag auf Abwegen,

TV-Familienfilm, D 2012

13.40 Ein Sommer in Masuren,

TV-Romanze, D 2015 15.10 heute

Xpress 15.15 Bares für Rares


heute Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05 SOKO München

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Der Bergdoktor

20.15 Wilsberg – Aus heiterem

Himmel

21.45 Ein starkes Team – Abgestürzt

23.15 heute journal

23.30 Paradise Highway – Straße

der Angst

Thriller, USA / Schweiz /

Deutschland 2021

1.20 Largo Winch – Tödliches

Erbe

ZDF

5.35 Frühprogramm 6.30 Wir sind

die Dorfbande 6.55 Die Biene Maja

7.05 Pettersson und Findus 7.20

Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina

8.15 Löwenzahn 8.40 Michel aus

Lönneberga 9.03 37°Leben 9.30

Katholischer Gottesdienst 10.15

Bares für Rares – Lieblingsstücke

11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-

Fernsehgarten 14.10 Duell der

Gartenprofis 14.55 That‘s My Style

15.40 heute Xpress 15.45 Quinoa

– Genuss mit Beigeschmack


heute 17.15 Traumorte – Die

Kanarischen Inseln 18.00 ZDF.

reportage 18.30 Deine Gene, dein

Schicksal? 18.55 Aktion Mensch

– Glückszahlen der Woche 19.00

heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview

19.30 Die Flotte der

Cäsaren

20.15 Dr. Nice

21.45 heute journal

22.15 Detective Grace – Dich will

ich töten

23.45 Deutschland, deine Schlager.

1945 bis 1979

0.30 heute Xpress

0.35 Beckenrand Sheriff

Komödie, D 2021

2.20 Tiny Wedding – Unsere

mega kleine Hochzeit













19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Unbestechlich


21.45 heute journal

22.15 Retribution – Vergeltung

Actionfilm, Frankreich /

Deutschland / Spanien /

USA / Kanada 2023


23.50 Esmas Geheimnis

Drama, Deutschland /

Österreich / Bosnien und

Herzegowina / Kroatien

2005

1.20 Madame Annie und ihre

Familie

Komödie, F 2021

2.30 Meine schrecklich verwöhnte

Familie

Komödie, F 2021

4.00 Traumorte – Die Kanari-

BR


Bergwetter 8.40



Wildnis 10.40 Eine Liebe in Afrika

12.10 Glockenläuten aus der Marienkirche

in Täfertingen bei Augsburg

12.15 Afrika im Herzen 13.45


14.15 Heimat der Rekorde

15.00 BR Heimat – Zsammg‘spuit

in Wasserburg 15.45 Länder-Menschen-Abenteuer

16.30 natur exclusiv

17.15 Kleine Welt im Wandel

– die Allgäuer Adelegg 17.45

Zwischen Spessart und Karwendel

18.30 BR24 18.45 Quarks 19.30

Kunst + Krempel 20.00 Tagesschau

20.15 Der brave Soldat Schwejk

21.50 Old Shatterhand

23.45 Der Schut

1.35 Afrika im Herzen

3.00 natur exclusiv


Karwendel

4.30 Quarks


5.50 Space Night

BR


Bergwetter 8.50

König Drosselbart 9.50 Armans

Geheimnis 10.15 Klassik am

Odeonsplatz mit dem BRSO und

Franz Welser-Möst 11.00 Der

Sonntags-Stammtisch 12.00 quer

12.45 Querbeet 13.15 Bayern erleben


Karwendel 14.45 Meister Eder und

sein Pumuckl 15.30 Lust aufs Land

– Bayerische Hofgeschichten





18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab


20.00 Tagesschau

20.15 Brettl-Spitzen

21.45 München 7


0.00 PULS Reportage

0.25 Der brave Soldat Schwejk


Herrmann


3.15 Bergauf-Bergab

3.45 Frankenschau

4.30 Schwaben + Altbayern

5.20 Space Night

6.00 Elefant, Tiger & Co 6.50 Bergauf-Bergab

7.20 Tele-Gym 7.35


Tele-Gym 9.10 Dahoam is Dahoam











19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is



Hofgeschichten


21.45 BR24

22.00 Lebenslinien


23.30 nachtlinie

0.00 Daniil Trifonov und das

BRSO bei Klassik am

Odeonsplatz


1.05 Wir in Bayern



3.20 Abendschau

3.50 Lebenslinien

4.35 nachtlinie

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Hansy Vogt




RTL




17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell


19.04 Klima Update 19.05 Life

– Menschen, Momente, Geschichten

20.15 Ehrlich Brothers live!

Wunderzeit 22.15 Frei Schnauze

0.15 Ehrlich Brothers live! Wunderzeit

1.55 Frei Schnauze 3.40 Der

Blaulicht Report

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp


& a Musi




RTL


Drachenzähmen leicht gemacht

3: Die geheime Welt 12.35 Sing

– Die Show Deines Lebens 14.45

Pirates of the Caribbean – Fluch der

Karibik 2 17.45 Exclusiv – Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell – Das Wetter 19.05 Die

Versicherungsdetektive 20.15

Stirb langsam: Jetzt erst recht

22.45 stern TV am Sonntag 0.15

Stirb langsam: Jetzt erst recht 2.35

CSI: Den Tätern auf der Spur 4.15

Der Blaulicht Report 4.35 CSI: Den

Tätern auf der Spur







20.00 Musik-Tipp

20.15 Hochwürden wird Papa

TV-Komödie












Zeiten 20.15 Undercover Boss

22.15 RTL Direkt 22.35 Die Sendung

stand bei Redaktionsschluss

noch nicht fest 23.25 Spiegel TV

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL

Nachtjournal – Das Wetter 0.35

Alltagskämpfer – So tickt Deutsch-

3 sat

6.00 Frühprogramm 10.45 So

liebten die Habsburger 11.30

Habsburgs Allüren – Was die Öffentlichkeit

nicht erfahren sollte

12.15 Liebesg´schichten und

Heiratssachen 13.00 ZIB 13.15




Garten 15.30 Die Azoren – Grünes

Inselparadies 16.00 Irischer Kompass:

Grüner Süden 16.45 Irischer

Kompass: Blühender Osten 17.30

Ein Sommer auf Langeoog 19.00

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Die

großen Frauen der Kunst 20.00

VOX






19.10 Der Hundeprofi – Rütters

Team 20.15 James Bond 007 –

Liebesgrüße aus Moskau 22.45

Speed 1.05 Medical Detectives –


3 sat

6.15 Frühprogramm 14.30 Mythen

der Alpen 15.20 Bergbäuerinnen

in Südtirol – Große Herausforderungen

16.05 Bergbäuerinnen in

Südtirol – Der Weg zum Ziel 16.50

Darling Companion 18.30 Museums-Check

mit Markus Brock


19.10 Die Narben des Ukrainekrieges

– Eine Fotografin kämpft

gegen das Stigma der Amputation

19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Die Anstalt 21.00

Mitternachtsspitzen 22.00 Wer

einmal stirbt dem glaubt man nicht

23.30 Trespass – Auf Leben und

VOX


– Verbrechen im Visier 16.00 Die

Tuning Profis 17.00 auto mobil –

Das VOX Automagazin 18.10 Ab

ins Beet! Die Garten-Soap 20.15

Kitchen Impossible 23.40 Prominent!



5.30 CSI: Miami


schönsten Gipfel Südtirols 11.00

Trentino und seine zauberhafte

Bergwelt 11.40 Abenteuer Gardasee

12.10 Servicezeit-Reportage

12.40 Procida, da will ich hin!

13.10 Dem Himmel entgegen –

Hochhäuser der Welt 13.25 unterwegs

14.05 Panamericana 19.00

heute 19.20 Das Geheimnis der

Meister: Caspar David Friedrich

20.00 Tagesschau 20.15 Österreichs

schönste Täler – Das Steyrtal

21.00 Über Österreich – Juwele

des Landes 21.50 Wilder Kaiser

und Kitzbüheler Alpen 22.00 ZIB 2

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35

vox nachrichten 9.40 CSI: Vegas











arte

5.05 Sevilla und die jungen Kreativen

5.50 Der Pop im Kommunismus

6.45 Françoise Hardy – Die

Diskrete 7.40 GEO Reportage

10.05 Stadt Land Kunst Spezial

11.25 Zu Tisch 11.55 Korsika, wilde

Schönheit 14.50 Time Bandits

16.45 Mord im Dom – Die Medici

17.40 ARTE Reportage 18.35

Kappadokien – Im Herzen der

Türkei 19.20 ARTE Journal 19.40

360° Reportage 20.15 Dschingis

Khan – Vom Steppenkrieger zum

Weltherrscher 21.40 Abenteuer

Mongolei 22.35 Die Hüter des

Waldes 0.05 Angry Spirits – Wenn

ORF 1

12.25 Die Goldbergs 12.45 Die

Simpsons 13.50 Drop Dead Diva

14.30 Jamie Oliver: Geniale One

Pot-Gerichte 15.20 Akte Betrug

16.05 ZIB Flash 16.10 Brennpunkt

Kriminal 17.00 ZIB Flash 17.05

Q1 Ein Hinweis ist falsch 18.35


ist falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51


ZIB Magazin Klima



23.15 Atomic Blonde

Actionfilm

arte

5.10 Frühprogramm 11.40 Hopfengärten


Rod Stewart: Stimme mit Rock

und Seele 13.20 Mondsüchtig

15.00 Tina 16.55 Renoir – Porträt

einer Zeitenwende 17.50 Avi Avital

und die Mandoline 18.40 Zu Tisch

19.10 ARTE Journal 19.30 Sulawesi

– Indonesiens geheimnisvolle

Schönheit 20.15 Schwerpunkt:

Summer of ... 20.15 Die Letzten

beißen die Hunde 22.05 Jeff

Bridges und „The Dude“ – Coole

Aura, später Ruhm 23.00 Simon

Rattle – Vom Glück des Dirigierens

23.55 Sir Simon Rattle: Schönberg

ORF 1

9.35 ORF KIDS 9.50 Engel – Wenn

Wünsche wahr werden, Fantasyfilm

11.20 Kick It Like Beckham,

Komödie 13.05 Sport-Bild 13.35

ZIB Flash 13.40 Besser geht‘s

nicht, Komödie 15.50 ZIB Flash

16.00 The Watch – Nachbarn der

3. Art, Science-Fiction-Komödie

17.30 ZIB Flash 17.40 Hollywood

Cops, Actionkomödie 19.30 Zeit


Aktuell 20.02 ZIB Magazin Kino

20.15 The King‘s Man: The Beginning

Actionfilm



5.35 Höllische Paradiese! 6.20



8.55 Guédelon II 10.25 Sakrale

Bauwerke 12.00 Zu Tisch 12.30

Stadt Land Kunst 14.00 Die Letzten

beißen die Hunde 15.50 Der

Spion, der aus der Kälte kam 17.50

Thailand, im Dschungel der Sinne

18.35 Raubtiere und ihre Beute,

Kampf ums Überleben 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15 Tagundnachtgleiche

21.55 Die großen

Familien 23.30 Auf den Spuren

meiner ultraorthodoxen Familie

RTL VOX ORF 1










20.15 Der Pfau

Krimikomödie

21.55 ZIB Flash

22.00 CopStories

Schmähstad

22.45 9-1-1 Notruf L.A.


32

LESETIPP

BRETONISCHE VERSUCHUNGEN

Kein Sommer ohne Kommissar Dupin!

Noch nie war Kommissar Dupin so froh, einen neuen Fall zu haben, wie

an diesem Frühsommertag. Mit einem Bein steht er bereits auf einem

bedrohlich schwankenden Boot, um unter der Anleitung eines Coaches

seine Angst vor dem Meer zu überwinden, als ihn der Anruf erreicht: Eine

Frau ist ertrunken. Allerdings nicht im Atlantik, sondern in einem Bottich

aus Schokolade.

Was kurios anmutet, entpuppt sich als kaltblütiger Mord an der Inhaberin

einer alteingesessenen Confiserie in Concarneau. Wer hatte es auf die

mutige Unternehmerin abgesehen? Sind weitere Menschen in Gefahr?

Um den dunklen Geheimnissen der Schokoladenwelt auf den Grund zu

gehen, begeben sich Kommissar Dupin und Nolwenn, seine unersetzliche

Mitarbeiterin, auf einen rasanten Roadtrip quer durch die Bretagne und bis

ins Baskenland.

Jean-Luc Bannalec ist der Künstlername von Jörg Bong. Er ist in Bonn

und im südlichen Finistère zu Hause. Die Krimireihe mit Kommissar Dupin

wurde für das Fernsehen verfilmt und in zahlreiche Sprachen übersetzt.

2016 wurde der Autor von der Region Bretagne mit dem Titel »Mécène

de Bretagne« ausgezeichnet. Seit 2018 ist er Ehrenmitglied der Académie

littéraire de Bretagne. Zuletzt erhielt er den Preis der Buchmesse HomBuch

für die deutsch-französischen Beziehungen und die Ehrenbürgerschaft der

Stadt Concarneau.

Jean-Luc Bannalec: Bretonische Versuchungen

Kommissar Dupins vierzehnter Fall

Großformatiges Paperback, 400 S.

Kiepenheuer & Witsch

ISBN 978-3-462-00250-8

DIE RETTUNG

Die Bestseller-Autorin von »Zugvögel« zurück in ihrem

Element: dem wilden, wunderschönen und bedrohlichen Meer

Dominic Salt lebt mit seinen drei Kindern auf einer verlassenen Insel, irgendwo

zwischen Australien und Antarktis. Weil das kleine Stück Land langsam vom

steigenden Wasser verschlungen wird, ist das Forschungsteam, zu dem auch

Dominic gehörte, längst abgereist, und bald soll auch die Familie ans Festland

zurückkehren. Doch wird in einer folgenreichen Sturmnacht plötzlich eine

Frau an die Küste gespült. Sie ist schwer verletzt, fast erfroren. Wer ist die

Fremde? Und wie ist sie ausgerechnet nach Shearwater geraten? Während die

Kinder sich von ihrer atemberaubend schönen Insel verabschieden müssen,

von den Seelöwen und Albatrossen, den sturmumtosten Klippen und

versteckten Senken, beginnen die fünf Menschen, einander zu umkreisen,

ihre Sehnsüchte und Geheimnisse zu teilen und sich zu fragen: Welche

Entscheidungen müssen wir treffen, um die Menschen zu schützen, die wir

lieben?

Charlotte McConaghy, Jahrgang 1988, hat irisch-schottische Wurzeln und

wuchs in Australien auf. Ihre Passion für die Natur und Tierwelt und ihre

Erschütterung über die Auswirkungen des Klimawandels inspirierten sie

zu »Zugvögel« (2020), ihrem literarischen Debütroman, mit dem sie den

internationalen Durchbruch erreichte. 2022 erschien ihr zweiter Roman »Wo

die Wölfe sind«. McConaghy lebt heute in Sydney.

Charlotte McConaghy: Die Rettung

Roman

Gebunden, 368 S.

S. Fischer Verlag

ISBN 978-3-10-397683-0

24,00 EUR

18,00 EUR

Jeden Monat neue Buchvorstellungen!

Alle Bücher erhätlich in der

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger

Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409

buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de

33

Do 24. 07. Mi 23. 07.

Di 22. 07.

ARD










WaPo Duisburg 19.45 Wissen vor

acht – Natur 19.50 Wetter vor acht


Tagesschau


Das schöne Haus


Eigene Wünsche

21.45 Die Kanzlei – Reif für die

Insel

TV-Drama, D 2021

23.15 Tagesthemen

23.50 Letzte Ausfahrt Todesmoor



1.50 Tagesschau

1.55 Die Kanzlei – Reif für die

Insel

TV-Drama, D 2021

3.28 Tagesschau


4.35 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 Europamagazin

ARD









18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Hubert

ohne Staller 19.45 Wissen vor

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht


Tagesschau

20.15 Donna Leon – Endlich mein

21.45 Donna Leon – Wie durch ein

dunkles Glas

23.15 Tagesthemen

23.50 Donna Leon – Endlich mein

1.20 Tagesschau

1.25 Donna Leon – Wie durch ein

dunkles Glas



4.10 Brisant

4.38 Tagesschau










Gejagt 18.50 WaPo Berlin 19.45





Bretonische Nächte

21.45 Monitor

22.15 Tagesthemen

22.50 Inas Nacht


0.20 Tagesschau


2.03 Tagesschau

2.05 Håkan Nesser: Van Veeterens

schwerster Fall

TV-Kriminalfilm, S 2005



4.58 Tagesschau

5.00 Monitor

ZDF














20.15 Waldgericht (1) – Ein

Schwarzwaldkrimi


Schwarzwaldkrimi

23.15 heute journal

23.45 Markus Lanz


1.00 Retribution – Vergeltung

Actionfilm, Frankreich /

Deutschland / Spanien /

USA / Kanada 2023

2.20 Mord im Mittsommer



ZDF














19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Duell der Gartenprofis


Schwarzwaldkrimi


Schwarzwaldkrimi

23.15 heute journal

23.45 Markus Lanz


1.00 WE RISE – Frauen. Fußball.

Zukunft.

1.45 Kopfsache – Wie unsere

DFB-Stars mit Druck umgehen

2.30 plan b

3.00 Lost Places – Geheime Welten















Hafenkante

20.15 Andere Eltern – Die 1. Klasse

TV-Komödie, D 2025

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz


0.45 Zehn Tage ohne Mama

Familienfilm, F 2020

2.15 Zehn Tage allein mit Papa

Komödie, F 2023

3.45 SOKO Wismar


BR














18.00 Abendschau



Tagesschau

20.15 Tatort: Friss oder stirb

21.45 BR24

22.00 Mordkommission Istanbul

– Entscheidung in Athen


Eixenberger


Comedy Club


1.30 Wir in Bayern



3.45 Abendschau

4.15 Abenteuer Wildnis


Garten

BR














18.00 Abendschau



Tagesschau

20.15 Die 30 schönsten Italo-

Schlager

21.45 BR24

22.00 ARD CrimeTime – Warum

verbrannte Oury Jalloh?

23.45 Kick it like women

1.15 Liebe mit Substanz


3.30 Wir in Bayern



5.50 Space Night














18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 mehr/wert


Tagesschau

20.15 quer


Eixenberger

21.45 BR24


Comedy Club

22.45 Capriccio

23.15 Shiva Baby



2024


2.35 Wir in Bayern



4.50 quer

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &





& a Musi




RTL














Zeiten 20.15 Dünentod – Ein Nordsee-Krimi


melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Urlaubsträume

Teneriffa




RTL



















16.00 Musik-Hits &




20.15 Matrosen in Lederhosen

















the Caribbean – Am Ende der Welt

23.30 Die Sendung stand bei Re-

3 sat

6.30 Frühprogramm 16.00 Expedition

ins Schilf – Nationalpark

Neusiedler See 16.45 Alpenseen –

Stille Schönheit am Ursprung des

Wassers 17.30 Wildes Wasser,

blanker Fels – Nationalpark Gesäuse

18.15 Österreichs schönste

Täler – Das Steyrtal 19.00 heute

19.20 Das Geheimnis der Meister:

Paula Modersohn-Becker 20.00

Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110:

Monstermutter 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25 Donna

Leon – Auf Treu und Glauben

23.55 Schnell ermittelt – Jakob

Dinkelmann 0.45 Erfolgreich trotz

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35







perfekte Dinner 20.15 Hot oder

Schrott – Die Allestester – Spezial







3 sat

6.15 Frühprogramm 11.50 Vronis

Lieblingsschmankerl 12.20 Servicezeit-Reportage

12.50 Bergauf-

Bergab 13.20 Radioaktive Wölfe

14.05 Die letzten Nomaden 14.50

Die Magie der Mongolei 15.35 Extrem!

Heißkalt – Die extremsten

Orte der Welt 16.20 Extrem! Zwischen

Dürre und Sintflut 17.15

Extrem! Von höchsten Höhen bis

unters Meer 18.05 Extrem – Licht

und Schatten 19.00 heute 19.20

Das Geheimnis der Meister: Paul

Klee 20.00 Tagesschau 20.15

Polizeiruf 110: Hermann 21.45

Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25

VOX









Bones – Die Knochenjägerin 0.00








letzten Nomaden 11.10 Die Magie

der Mongolei 11.55 Vanlife Vorarlberg

– Camping als Wirtschaftsfaktor

12.20 Servicezeit-Reportage

12.50 Unkraut 13.20 Kroatien

– Land der tausend Inseln 13.50

Eine Erde – viele Welten 18.15

Traumorte 19.00 heute 19.20

Das Geheimnis der Meister: Max

Liebermann 20.00 Tagesschau

20.15 Die verschwundene Familie

21.45 Cornwall – Das echte Land

der Rosamunde Pilcher 22.00

ZIB 2 22.25 Ostfriesenblut 0.00

Schnell ermittelt – Heidi Hofreiter









Glam Girls – Hinreißend verdorben

22.05 James Bond 007 – Liebesgrüße

aus Moskau 0.35 vox nachrichten



5.30 CSI: Miami

arte

5.05 Frühprogramm 6.25 GEO


8.55 Dschingis Khan – Vom Steppenkrieger

zum Weltherrscher

10.20 Höllische Paradiese! 11.50


14.00 Der Boss hat sich was ausgedacht

15.40 Die großen Familien

17.40 Magischer Maghreb

18.35 Raubtiere und ihre Beute,

Kampf ums Überleben 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15 Themenabend:

Krisenherd Indien – Pakistan

20.15 Pakistan – Atommacht

unter Druck 21.45 Indien – Hass

als Ideologie 22.40 ARTE Repor-

ORF 1











2025 Halbfinale 1

23.15 ZIB Flash

23.25 Harrow

Ort der Reue

0.05 Fallen

arte

5.25 Die faszinierende Welt der

Kopffüßer 6.15 ARTE Journal

Junior 6.25 Tierische Freibeuter

der Meere 7.20 Stadt Land Kunst

8.55 Die Sonne 10.25 Leben im

All 12.30 Stadt Land Kunst 14.00

Magere Zeiten – Der Film mit dem

Schwein 15.35 Der Unverbesserliche

17.20 Zu Tisch 17.50 Die

lange Reise eines Walhais 18.35

Raubtiere und ihre Beute, Kampf

ums Überleben 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Nostalgia

22.10 Oasis: Supersonic 0.05 Oasis

2005 – Live at Manchester City

Stadium 1.10 Das Blaue vom Him-

ORF 1











2025 Halbfinale 2

23.15 ZIB Flash

23.25 S.W.A.T.

Terrorzelle

0.45 The Good Doctor


5.00 Frühprogramm 6.30 Tierische

Freibeuter der Meere 7.20

Stadt Land Kunst 8.55 Camping

– Geschichte einer Leidenschaft

9.45 Poolgeschichten 10.30

Urlaub in den Bergen 11.15 Der

Schrei des Adlers 12.00 Zu Tisch


Tampeko – Ein Dollar hat zwei Seiten

15.30 Manon 17.10 Medizin in

fernen Ländern 17.40 Baumeister

des Tierreichs 18.35 Raubtiere

und ihre Beute, Kampf ums Überleben

19.20 ARTE Journal 19.40

Re: 20.15 Deutschland aus dem

All 21.40 Serie: Das Attentat – Ge-

RTL VOX ORF 1










20.15 Lucy

Science-Fiction-Film

21.40 ZIB Flash


New York

Gewitter mit Reagan


34

I M M O B I L I E N

LUXUS - WOHNUNGEN ZUR MIETE

IN BESTLAGE VON BAD FÜSSING

TIEFGARAGENSTELLPLATZ INKLUSIVE

BARRIEREFREIES WOHNEN - Aufzug - Tiefgarage - Garten/Balkon

B E Z U G S F E RT I G

A B J U L I

2 0 2 5

FERNWÄRME AUS BIOMASSE- Sparsam aus der Nachbarschaft

FOLGENDE

WOHNUNGEN

SIND ZU

MIETEN

KOMPLETTE INFOS

NACH ANFRAGE

PER E-MAIL ODER TELEFON

ERDGESCHOSS MIT SONNIGEN TERRASSEN:

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Ankleide, Gäste-WC, gesamt m

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Ankleide, gesamt m

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, gesamt m

OBERGESCHOSS MIT SEHR GROSSEN BALKONEN:

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, Balkone S/W, gesamt m

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Ankleide, Balkon, gesamt m

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, Balkon, gesamt m

DACHGESCHOSS, HERRLICH AUSGEBAUT,

TRAUMWOHNUNGEN ZUM VERLIEBEN:

Wohnung : mit -Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, Balkon, gesamt m

Wohnung : mit Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, Balkon, m

MIETPREIS: monatliche Kaltmiete beträgt , EUR je m² - Wohnfläche

Diese absolut luxuriös ausgestatteten Wohnungen sind dauerhaft zu mieten. Hier haben

Sie Ihre perfekte Immobilie für einen genussvollen und entspannten Altersruhesitz.

Aufgrund der großen Anfrage bitten wir Sie um eine schnelle Entscheidung.

Weitere Informationen erhalten Sie direkt von Max Winkler, Tl Thermen Immobilien.

MAX WINKLER

/

max.winkler@thermen-immobilien.de

THERMEN IMMOBILIEN | Kirchplatz 6, 94060 Pocking

Tel.: +49 (0)8531 32 35 700 | info@thermen-immobilien.de

www.thermen-immobilien.de

07.

25.

Fr

07. Sa 26. 07.

So 27.

36

ARD










Quizduell-Olymp 19.45 Wissen



20.00 Tagesschau

20.15 Praxis mit Meerblick

21.45 Tagesthemen

22.20 Ina Müller – laut und leise


Erlösung

1.15 Tagesschau

1.20 Praxis mit Meerblick

2.53 Tagesschau



4.58 Tagesschau


ARD

5.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere

6.20 Durch die Wildnis – Teneriffa

7.10 Shaun das Schaf 7.15 Pia

und die wilden Tiere 7.40 Anna und

die Haustiere 7.55 Checkerin Marina

8.20 Wissen macht Ah! 8.45

neuneinhalb – für dich mittendrin

8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau

9.55 Seehund, Puma & Co.

11.30 Quarks im Ersten 12.00





20.15 Lost in Fuseta – Ein Krimi

aus Portugal

23.15 Tagesthemen


23.40 Inas Nacht

0.40 Ein unmoralisches Angebot

Drama, USA 1993

2.30 Tagesschau

2.35 Eva Zacharias

Drama, D 2006



4.43 Tagesschau


Herz


Roots 5.55 Shaun das Schaf 6.00

Tigerenten Club 7.00 Ostwind 5 –

Der große Orkan, Abenteuerfilm, D

2019 8.35 Tiere bis unters Dach

9.30 Die Sendung mit der Maus

10.00 Tagesschau 10.03 Immer

wieder sonntags 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15 Tagesschau


Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2022

Katz und Maus

21.45 Kommissar Van der Valk

23.15 Tagesthemen

23.35 Berlin, Berlin – Der Kinofilm


0.53 Tagesschau

0.55 Kommissar Van der Valk

2.28 Tagesschau

2.30 Berlin, Berlin – Der Kinofilm




4.43 Tagesschau


Herz

ZDF












18.00 SOKO Linz 19.00


Diagnose

20.15 Ein Fall für zwei

Advokaten und Mörder


Vorahnung

22.00 heute journal

22.30 heute-show extra – Das

Quiz

23.00 Till Tonight

23.30 Song Trip: 01099 x Albanien


0.30 Ermittler!


1945 bis 1979

2.00 Die Flotte der Cäsaren

2.45 Buschflieger – Abenteuer

am Himmel

3.30 Glücklich geschieden –

Mama gegen Papa 2

Komödie, Frankreich / Bel-

ZDF








8.45 Zoom – Der weiße

Delfin 9.10 Bibi und Tina 9.35

Pippi Langstrumpf 10.25 Notruf


11.55 heute Xpress 12.00 einfach

Mensch 12.15 Idiotentest, TV-Komödie,

D 2012 13.40 Ein Sommer

in Barcelona, TV-Liebesdrama, D

2015 15.10 heute Xpress 15.15


17.00 heute Xpress

17.05 Länderspiegel 17.35 plan

b 18.05 SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor

20.15 Der Quiz-Champion

22.45 heute journal

23.00 das aktuelle sportstudio

0.00 heute Xpress

0.05 heute-show extra – Das

Quiz

0.35 Verblendung

Thriller, USA / Schweden

2011

3.00 Live! – Wettlauf gegen die

Zeit


6.00 Lenas Hof 6.15 Simon

6.30 Wir sind die Dorfbande 6.55

Die Biene Maja 7.05 Pettersson

und Findus 7.20 Bibi Blocksberg

7.45 Bibi und Tina 8.15 Löwenzahn

8.40 Michel aus Lönneberga

9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer

Gottesdienst 10.15 Bares für Rares

– Lieblingsstücke 11.55 heute

Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten

14.10 Duell der Gartenprofis

14.55 Duell der Gartenprofis –

Mein grünes Paradies 15.40 Aktion

Mensch – Glückszahlen der

Woche 15.43 heute Xpress 15.45

sportstudio live 17.15 UEFA Frauen-EM

2025

20.45 Dr. Nice

22.15 heute journal

22.45 Detective Grace – Dein Tod

wird kommen

0.15 heute Xpress


1980 bis heute

1.05 Inspector Barnaby

2.35 Pleasure

Drama, Schweden / Niederlande

/ Frankreich 2021


4.30 Die Öko-Challenge: Familie

Höveling – Duell der Gene-

BR

















20.00 Tagesschau


21.45 BR24


22.45 Nikita

0.35 Die Outsider: Rebellen ohne

Grund – The Complete Novel

2.25 Wir in Bayern



4.40 Abendschau

5.15 Space Night

BR


is Dahoam 7.30 Tele-Gym 7.45




Wildnis 10.40 Das Traumhotel –

Brasilien 12.10 Glockenläuten aus

dem Marienmünster in Dießen am

Ammersee 12.15 Eine Liebe in

Afrika 13.45 Aufgegabelt von Alexander

Herrmann 14.15 Heimat

der Rekorde 15.00 Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger 15.45 Länder-Menschen-Abenteuer

16.30

natur exclusiv 17.15 Wenn Felsen

stürzen 17.45 Zwischen Spessart

und Karwendel 18.30 BR24 18.45

Quarks 19.30 Kunst + Krempel

20.00 Tagesschau

20.15 Föhnlage. Ein Alpenkrimi

21.45 Kommissar Pascha

23.15 Bierleichen. Ein Paschakrimi

0.45 Das Traumhotel – Brasilien

2.15 natur exclusiv


Karwendel

3.45 Quarks


5.00 Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger

5.50 Space Night


Bergwetter 8.45 Das

blaue Licht 9.45 Armans Geheimnis

10.10 Lisa Batiashvili und die

Münchner Philharmoniker bei

Klassik am Odeonsplatz 11.00

Der Sonntags-Stammtisch 12.00

quer 12.45 Querbeet 13.15 Bayern

erleben 14.00 Zwischen Spessart

und Karwendel 14.45 Meister Eder

und sein Pumuckl 15.30 Lust aufs

Land – Bayerische Hofgeschichten





18.30 BR24 18.45 freizeit 19.15

Unter unserem Himmel 20.00

Tagesschau

20.15 Mit Blasmusik durch Bayern

21.45 Klassik Open Air Nürnberg

2025: Goldene Zeiten


1.00 PULS Reportage

1.15 Föhnlage. Ein Alpenkrimi


Herrmann


4.00 freizeit

4.30 Frankenschau

5.20 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp





RTL











– Das Wetter 19.04 RTL Wir

helfen Kindern – Update 19.05


schlechte Zeiten 20.15 So klingt

Deutschland – Unsere 50 belieb-

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Die Schlager-Hits des Monats




RTL


Formel 1: Moet & Chandon Grand

Prix von Belgien 2025 – Der Sprint



15.30 Formel 1: Moet & Chandon

Grand Prix von Belgien 2025 – Qualifying


Jugendgericht 17.45 Gala 18.45


Das Wetter 19.04 Klima Update

19.05 Life – Menschen, Momente,

Geschichten 20.15 Phantastische

Tierwesen und wo sie zu finden

sind 22.50 The Menu 0.55 A Quiet







20.00 Musik-Tipp

20.15 Musikantenstadl




Phantastische Tierwesen und wo

sie zu finden sind 10.45 Pirates of

the Caribbean – Am Ende der Welt

14.00 Formel 1: Moet & Chandon

Grand Prix von Belgien 2025 – Das

Rennen 17.15 Exclusiv – Weekend


– Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive

20.15 Stirb

langsam 4.0 22.35 stern TV am

Sonntag 0.05 Stirb langsam 4.0


4.10 Der Blaulicht Report 4.30 CSI:

Den Tätern auf der Spur

3 sat

6.00 Frühprogramm 11.40 Sehen

statt Hören 12.10 Träume 12.45

Fromme Törtchen – Zwischen Teig

& Tradition Lesbisch & katholisch:

Geht das? 13.00 37°Leben 13.30

Im Flug über Luxemburg und Belgien

13.50 Maritimes Erbe: Liguriens

Küste 14.35 Maritimes Erbe:

Galiciens Küste 15.15 Traumorte

16.00 Balearen – Die vier schönen

Schwestern 19.00 heute 19.20

Das Geheimnis der Meister: Angelika

Kauffmann 20.00 Tagesschau

20.15 ZERV – Zeit der Abrechnung

21.50 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2

22.25 Carlito‘s Way 0.45 10 vor 10

VOX









Daniela Katzenberger 22.20 Glam

Girls – Hinreißend verdorben 0.10



3 sat


Sommerfrische – Reisen wie zu

Kaisers Zeiten 11.00 Festakt zur

Eröffnung der Salzburger Festspiele

2025 13.00 ZIB 13.15



Kunst + Krempel 15.10 Ein Stück

Österreich – Das historische Graz

15.35 Die Schäferin von Sylt 16.05

Eine Robbe zum Verlieben 17.35

Eine Robbe und das große Glück


19.20 Die großen Frauen der Kunst

20.00 Tagesschau 20.15 Concert

de Paris 2025 21.45 Konzerte vom

VOX






19.10 Der Hundeprofi – Rütters

Team 20.15 James Bond 007 –

Goldfinger 22.35 Speed 2: Cruise

Control 1.05 Medical Detectives –


6.00 Frühprogramm 13.25 Geheimnisvolle

Eichhörnchen 14.15

Die magische Welt der Bäume

– Die Linde 15.05 Die magische

Welt der Bäume – Die Eiche 15.55

Die magische Welt der Bäume –

Die Lärche 16.45 Sabrina 18.35

SCHWEIZWEIT: Schafzüchterin

aus Leidenschaft 19.00 Notizen

aus dem Ausland 19.10 Bitcoin

in Afrika – Wie Krypto das Leben

in Afrika verändert 19.40 Schätze

der Welt 20.00 Tagesschau 20.15

Bayreuther Festspiele 2025 – Die

Meistersinger von Nürnberg 0.45

Traumseen der Schweiz II: Früh-


Verbrechen im Visier 14.30 Speed

2: Cruise Control 17.00 auto mobil

– Das VOX Automagazin 18.10

Ab ins Beet! Die Garten-Soap 20.15

Kitchen Impossible 23.40 Prominent!



5.30 CSI: Miami

arte

5.25 Geheimnisvolle Kunstschätze

Nigerias 6.20 ARTE Journal

Junior 6.25 Tierische Freibeuter

der Meere 7.20 Stadt Land Kunst

8.55 Paradiese aus Menschenhand


Schiffswracks, voller Leben nach

dem Untergang 12.25 Stadt Land

Kunst 14.00 Die Vergesslichkeit

der Eichhörnchen 16.00 Bosnien

und Herzegowina 17.50 Raubtiere

und ihre Beute, Kampf ums

Überleben 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Sanfter Mann

sucht Frau 21.45 Das unsichtbare

Wesen 23.15 Sultanas Traum

ORF 1

10.50 Gefragt – Gejagt 11.35 Bettys

Diagnose 12.20 Formel 1 Großer

Preis von Belgien 2025 13.40

Soko Kitzbühel 14.25 Morden im

Norden 15.15 ZIB Flash 15.20

Death in Paradise 16.20 Formel

1 Großer Preis von Belgien 2025

17.35 UNIQA ÖFB Cup 2025/2026

1.Runde



Mitnehmen

22.15 ZIB Flash

22.25 Was gibt es Neues? – Classics

arte

5.05 Zu Tisch 6.00 Oasis: Supersonic

8.00 360° Reportage 8.35 GEO


Spezial 11.45 Zu Tisch 12.15

Raubtiere und ihre Beute, Kampf

ums Überleben 14.30 Ertrinken

verboten 16.10 Mit fliegender


17.40 ARTE Reportage 18.35

Sulawesi – Indonesiens geheimnisvolle

Schönheit 19.20 ARTE

Journal 19.40 Tracks East 20.15

Die Sachsen – Piraten. Heiden. Kaiser

21.45 Die geretteten Schätze

Mesopotamiens 23.15 Superspeicher

– Power auf Dauer? 0.10

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E

Leider lagen bei Redaktionsschluss

keine Programminformationen

des

Senders vor. Um zu erfahren,

was gesendet wird,

empfehlen wir, einen Blick

auf die Webseite des Fernsehsenders

zu werfen.


5.05 Frühprogramm 6.55 Das Geheimnis

der Moore 7.50 Impulse

8.15 ARTE Junior Das Magazin

8.30 42 – Die Antwort auf fast alles

9.00 Unhappy 9.30 Nicole Kidman

– Eyes Wide Open 10.25 Raubtiere

und ihre Beute, Kampf ums Überleben

11.55 Guédelon II 13.30

Der Mittler 15.25 Freiheit für alle!

17.00 UNESCO Weltkulturerbe

– Schätze für die Ewigkeit 17.55

„Klang der Vielfalt“ – Deutsches

Chorfest in Nürnberg 18.40 Zu

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30

Mit dem Postschiff durch die Südsee

20.15 Florence Foster Jenkins

RTL VOX ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


Gleich buchen!

08531 94490

www.eichberger-reisen.de

39.-

Postalm & Bad Ischl

Almgebiet & Kulturhauptstadt

Ein Tagesausflug zur Postalm, welche zwischen Abtenau in der GenussRegion

Tenngau und Strobl am Wolfgangsee liegt, ist ein einmaliger Ausflug. Die

Postalm ist etwa 12 km oberhalb von Strobl am Wolfgangsee und dort befindet

sich das größte zusammenhängende Almgebiet Österreichs. Die Postalm

überzeugt mit ihrer tollen Landschaft und mit zahlreichen Hütten zum einkehren.

So wie mit einem Traumhaften Blick auf den Wolfgangssee. Lernen

Sie die Europäische Kulturhauptstadt Bad Ischl bei einem Besuch kennen und

lieben.

: ©stock.adobe.com

Am 10.07. | 31.07. | 28.08. | 25.09. | 23.10.

Abfahrt 09:00 Bad Füssing | 08:20 Bad Griesbach | 08:05 Bad Birnbach

08:00 Kellberg | 08:30 Passau

Rückkunft ca. 18:30

Wachau Alles Marille

Marillenfest in Krems

Ab Mitte Juli gibt ein süßes Früchtchen in der Wachau den Ton an: Die

Marille prägt Landschaft und Speisekarte. Tagelang steht die historische

Altstadt Krems ganz im Zeichen der Marille. Unter dem Motto „Alles Marille“

können Sie frische kulinarische Köstlichkeiten, edle Brände, Liköre

und ausgesuchte Weine probieren und erntefrische Früchte für zu Hause

kaufen. Genießen Sie auf der Rückfahrt durch die Wachau den herrlichen

Blick auf die Donau und die pittoresken Orte Dürnstein und Spitz.

Am 05.07. | 12.07.

Abfahrt 07:00 Bad Füssing | 06:50 Pocking | 06:20 Bad Griesbach

06:05 Bad Birnbach | 06:30 Passau | 06:30 Simbach

06:00 Kellberg | 06:00 Vilshofen | 05:30 Deggendorf

05:30 Haus i. W. | 05:45 Grafenau


: ©stock.adobe.com

49.-

24.-

Böhmerwald Shopping

Für Schnäppchenjäger

Über die Dreiflüssestadt Passau und die herrliche Mittelgebirgslandschaft

des Bayerischen Waldes erreichen Sie den Böhmerwald und die Grenze nach

Tschechien. Schon auf Ihrer Fahrt werden Sie Zeuge atemberaubender Landschaften,

unberührter Landstriche und eines unvergesslichen Böhmerwaldpanoramas.

Direkt hinter der Grenze erwartet Sie ein Einkaufsparadies der

ganz besonderen Art. An zahllosen Ständen können Sie sehr günstig Zigaretten,

Spirituosen, Kleidung, Glas, Schuhe und vieles mehr erwerben. Erleben

Sie in Böhmen eine Shopping Tour mal anders.

: ©stock.adobe.com

Wöchentlich am Freitag

Abfahrt 13:00 Bad Füssing | 12:20 Bad Griesbach | 12:05 Bad Birnbach

13:00 Kellberg | 13:30 Passau


Noch mehr Tagesfahrten unter www.eichberger-reisen.de - alle Reisen online buchbar!

07.

Mo 28.

07. Di 29. 07.

30.

Mi

ARD







Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau

14.03 Die großen und die

kleinen Wünsche – David gegen

Goliath, TV-Familienfilm, D 2007

15.30 Von Müttern und Töchtern,

TV-Komödie, D 2007 17.00 Tagesschau


– Gejagt 18.50 Morden im Norden

19.45 Wissen vor acht – Zukunft



20.15 Der Nachname

Komödie, D 2022

21.35 Tagesthemen

22.10 Unsere Haut – Wie viel Sonne

ist gesund?

22.55 Programm nach Ansage

23.40 Tagesschau

23.50 Tatort

Krimi-Reihe, D 2022

Katz und Maus

1.23 Tagesschau

1.25 Der Nachname

Komödie, D 2022


3.30 Unsere Haut – Wie viel Sonne

ist gesund?

ARD







Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau

14.03 Die großen und die

kleinen Wünsche – Amors Pfeile,

TV-Familienfilm, D 2007 15.30

Gräfliches Roulette, TV-Komödie,

D 2010 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt

18.50 WaPo Duisburg 19.45 Wissen

vor acht – Natur 19.50 Wetter


20.00 Tagesschau


Ein kleiner Wolf


Sarahs Hochzeit

21.45 Report Mainz

22.15 Tagesthemen


23.35 Echtes Leben

0.05 Tagesschau



1.48 Tagesschau




4.10 Europamagazin








1:0 für das Glück, TV-Komödie, D

2008 15.30 Die Trödelqueen –

Gelegenheit macht Liebe, TV-Komödie,

D 2011 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00 Gefragt –

Gejagt 18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht – Erde



20.15 Heute stirbt hier Kainer

TV-Komödie, D 2021

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 The Bibi Files – Die Akte

Netanjahu

Dokumentarfilm

0.20 Tagesschau

0.30 Heute stirbt hier Kainer

TV-Komödie, D 2021

2.03 Tagesschau

2.05 Die großen und die kleinen

Wünsche – David gegen

Goliath



4.20 Brisant

ZDF













19.20 Wetter 19.25 Greenwashed?

Nutella: Das grüne Märchen

von Ferrero

20.15 Tod in Mombasa

TV-Drama, D 2024

21.45 heute journal

22.15 Meine Stunden mit Leo

Tragikomödie, USA / Großbritannien

2022


0.00 Alle wollen geliebt werden


1.15 Alibi.com

Komödie, F 2017

2.40 Alibi.com 2

Komödie, F 2022



ZDF














20.15 ZDFroyal: Plötzlich Majestät

– Liebe und Geheimnis


– Kinder und Krisen

21.45 heute journal

22.15 Weniger Haben, mehr Sein

22.45 Terra X Harald Lesch

23.15 Monster im Kopf

Drama, D 2023

0.50 Meine Stunden mit Leo

Tragikomödie, USA / Großbritannien

2022

2.20 Mord im Mittsommer
















19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Garden Dreams

20.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst

21.45 heute journal


22.45 Die Spur

23.15 Karl – Der Mann hinter der

Maske


0.30 auslandsjournal frontlines:

Kampf ums Heilige Land



– Liebe und Geheimnis


– Hochzeit und Verwandlung


– Kinder und Krisen

BR

6.00 Elefant, Tiger & Co 6.50

freizeit 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/

Bergwetter 8.55 Tele-Gym












19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is



Hofgeschichten


21.45 BR24

22.00 Lebenslinien


23.30 puzzle

0.00 Klassik am Odeonsplatz

mit den Münchner Philharmonikern

und Lahav Shani


1.10 Wir in Bayern



3.25 Abendschau

3.55 Lebenslinien

4.40 puzzle

BR














18.00 Abendschau



Tagesschau

20.15 Die Hausmeisterin

21.40 BR24

21.55 Pfarrer Braun: Braun unter

Verdacht

23.25 Kommissar Wallander – Die

fünfte Frau


Eixenberger


Comedy Club


2.55 Wir in Bayern



5.10 Abendschau

5.45 Space Night














18.00 Abendschau



Tagesschau

20.15 jetzt red i

21.15 Kontrovers

21.45 BR24

22.00 BR Story

22.45 Die Ermittlung

2.45 303



5.50 Space Night

melodie.tv







20.00 Musik-Tipp

20.15 Höhepunkte der Schlagerfilme




RTL

6.00 Frühprogramm 12.00 Punkt

12 – Das RTL-Mittagsjournal



– Das Strafgericht 17.00 Der Blaulicht





Das Wetter 19.05 Alles was zählt


20.15 Undercover Boss 22.15

Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal

0.33 RTL Nachtjournal – Das Wetter

0.35 Alltagskämpfer – So tickt

melodie.tv




16.00 Musik-Hits &




20.15 Musikantenstadl



RTL















Zeiten 20.15 Dünentod – Ein Nord-







20.00 Musik-Tipp


Yellowstone-Nationalpark




6.00 Frühprogramm 9.00 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 9.30

Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel –

Das Strafgericht 11.00 Barbara









RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell



3 sat

6.20 Frühprogramm 15.15 Kapverden

erleben 16.00 Heimat Tansania

– Unter dem Kilimandscharo

16.45 Von Kapstadt in die Kalahari

17.30 Afrikas Jäger der Nacht

18.15 mareTV: Mauritius 19.00


Traumhafte Bahnstrecken der

Schweiz II: Im „Bernina Express“

von St. Moritz nach Tirano 20.00

Tagesschau 20.15 Sibirischer

Tiger – Seele der russischen Wildnis

21.00 Olimba – Königin der

Leoparden 21.45 Phinda – Land

der Geparde 22.00 ZIB 2 22.25

Forget Baghdad 0.20 Türsteher

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35












3 sat

6.00 Frühprogramm 16.45 Malika

jagt – Abenteuer einer Leopardin

17.30 Olimba – Königin der Leoparden

18.15 Sibirischer Tiger

– Seele der russischen Wildnis


19.20 Traumhafte Bahnstrecken

der Schweiz II: Im „Centovalli-Express“

von Locarno nach Domodossola


Polizeiruf 110: Der Verurteilte

21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2

22.25 Unschuldig 23.55 Schnell

ermittelt – Niklas Neumann 0.40

Longevity Lifestyle – Lange leben,

aber zu welchem Preis? 1.15 10

VOX









Sing meinen Schlager 23.25 Hot

oder Schrott – Die Allestester






6.20 Frühprogramm 14.15 Das

Alien-Insekt – Die Gottesanbeterin

15.05 Ameisen – Die heimliche

Weltmacht 15.50 Hummeln –

Bienen im Pelz 16.35 Libellen –

Die Himmelsjäger 17.20 Im Reich

von Kreuzotter & Co – Österreichs

Schlangen hautnah 18.05 Die fabelhafte

Welt der Frösche 19.00


Traumhafte Bahnstrecken der

Schweiz II: Von Luzern über Interlaken

aufs Jungfraujoch 20.00

Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110:

Black Box 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25 Unschuldig









Doc 22.05 Bones – Die Knochenjägerin

23.55 vox nachrichten 0.15

Medical Detectives – Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 2.05 Snapped

– Wenn Frauen töten 2.50 Medical


5.30 CSI: Miami

arte

5.10 Mit offenen Augen 5.25 Nach

einer wahren Geschichte 6.20



8.55 Hüllenlos – Die Geschichte

der Nacktheit 10.25 Unterwegs

im hohen Norden 12.25 Stadt Land

Kunst 14.00 Florence Foster Jenkins

15.45 Tina 17.50 Grenzwege

18.35 Auf Schmugglers Pfaden –

Die Wegbereiter Englands 19.20

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Mr.

Turner – Meister des Lichts 22.35

Forever Young 0.35 Patrice Chéreau

– Frankreichs Theatergenie

2.10 Die Verdammten der Pariser

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.

arte

5.25 Frühprogramm 5.50 Nach

einer wahren Geschichte 6.20



8.55 Deutschland aus dem All

10.20 Das Berner Oberland 12.00


14.05 Wir haben einen Deal 15.35

Warte, bis es dunkel ist 17.50

Grenzwege 18.35 Auf Schmugglers

Pfaden – Die Wegbereiter

Englands 19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Terror in der Botschaft.

Die RAF-Geiselnahme von

Stockholm 22.00 Entspannung im

Kalten Krieg: Die Schlussakte von

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


5.25 Nach einer wahren Geschichte



Kunst 8.55 Tierische Freibeuter

der Meere 11.35 Die lange Reise

eines Walhais 12.30 Stadt Land

Kunst 14.05 Mr. Turner – Meister

des Lichts 16.25 Der Strand 17.20

Zu Tisch 17.50 Grenzwege 18.35

Auf Schmugglers Pfaden – Die

Wegbereiter Englands 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15 Priscilla,

Königin der Wüste 21.55 Gucci

22.45 Look Me Over 0.20 Superbloom

Festival: OneRepublic 1.25

Nach Sonnenaufgang 1.50 Medi-

RTL VOX ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.


38

07.

Do 31.











20.15 Friedhof der Welpen – Der

Usedom-Krimi


21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.50 Inas Nacht


0.20 Tagesschau

0.30 Friedhof der Welpen – Der

Usedom-Krimi


2.03 Tagesschau

2.05 Die großen und die kleinen

Wünsche – Amors Pfeile





4.58 Tagesschau

5.00 Kontraste

ARD ZDF BR melodie.tv














Hafenkante

20.15 Ein ganz großes Ding

TV-Komödie, D 2025

21.45 heute journal

22.15 Megacitys – Wenn es Nacht

wird in Mumbai

23.00 Megacitys – Wenn es Nacht

wird in Chongqing

Die größte Stadt der Welt


0.00 Tödliche Ahnung















18.00 Abendschau

18.30 BR24 19.00 mehr/wert


Tagesschau

20.15 quer

21.00 schlachthof

21.45 BR24


Comedy Club

22.45 Capriccio

23.15 Drifter



2024


2.30 Wir in Bayern



4.45 quer

5.35 Space Night




16.00 Musik-Hits &




20.15 Willy Lempfrecher



RTL














the Caribbean – Fremde Gezeiten

22.55 Die Sendung stand bei Re-

3 sat


Wanderparadies Schweiz: Unterwegs

auf der Via Spluga 17.15

Wanderparadies Schweiz: Unterwegs

im Bavonatal 18.05 Wanderparadies

Schweiz: Unterwegs

am Doubs 19.00 heute 19.18

3sat-Wetter 19.20 Traumhafte

Bahnstrecken der Schweiz II: Im

„Voralpen-Express“ von St. Gallen

nach Luzern 20.00 Tagesschau

20.15 Die verschwundene Familie

21.45 Generation Gin 22.00 ZIB

2 22.25 Ostfriesensünde 0.00

Schnell ermittelt – Lisa Migutsch

0.45 Schnell ermittelt – Therese

VOX

6.05 CSI: NY 7.55 CSI: Vegas 9.35








Dinner 20.15 The Green Mile



5.30 CSI: Miami

arte

5.15 Zu Tisch 5.45 Nach einer

wahren Geschichte 6.40 ARTE



Wilde Schweiz 11.00 Das Erzgebirge


Mondsüchtig 15.40 Sanfter Mann

sucht Frau 17.10 Zu Tisch 17.40

Camping – Geschichte einer Leidenschaft

18.35 Urlaub in den Bergen


20.15 Mykonos – Super Paradise

20.55 Mythos Ibiza 21.40 Serie:

Das Attentat – Geheimoperation

Belgrad 21.40 Das Attentat – Geheimoperation

Belgrad 1.05 Chou-

ORF 1

P R O G R A M M

N A C H

A N S A G E



des


was gesendet wird,



zu werfen.



Meister-Trio bei

Auto Berger in Bad Füssing

AUTO BERGER Kfz-Service & Lackierung

Neu- und Gebrauchtwagen

Tel.: 08531 981144 | info@autoberger.de

www.autoberger.de

Mit der bestandenene Meisterprüfung im Kfz Techniker Handwerk

und der kürzlichen offiziellen Verleihung des Meisterbriefes

an Kilian Berger bei der offiziellen Freisprechung in Straubing

ist das Meister-Trio bei Auto Berger GbR in Bad Füssing nun

komplett.

1996 gründete Hubert Berger im Dürnöderweg 7 in Bad Füssing den

Betrieb nach dem Er seine Kfz- Mechaniker Lehre in Bad Füssing bei

der Firma Opel Huber absolvierte und dort auch seine Erfahrungen

15 Jahre lang erweitern konnte und dessen Betriebsausstattung

er nach der Schließung seines Lehrbetriebs erstehen konnte

um im Dürnöderweg 7 selbst neu zu starten mit einem Kfz-

Betrieb incl. hauseigener Lackiererei, Unfallinstandsetzung und

Service für sämtliche PKW-Fabrikate wo er nun selbst schon 4

Lehrlinge erfolgreich bis zur Gesellenprüfung ausgebildet hat.

Seit daher heißt es in Bad Füssing „Hast du mit dem Auto Ärger

fahr zu Auto Berger“. Seit 2003 ist Sohn Gerhard Berger ebenfalls

nachbestandener Meisterprüfung im Kfz-Techniker-Handwerk in

den Familenbetrieb im Anschluß an seine Lehre beim Mercedes

Autohaus LÄNG in Pocking eingestiegen und führt seit jetzt fast 10

Jahren zusammen mit Senior Hubert Berger die Auto Berger GbR.

8.00Uhr) jeweils ein Prüfingenieur vor Ort die Fzg nach §29 StVZO

begutachtet.

Dass Angebot der Firma Berger erstreckt sich unter anderem auf

WSS Austausch, Reifenservice, Achsvermessung, Klimaservice,

Pannenhilfe praktisch dem ganzen Wohlfühlpaket für Ihr Auto

direkt in Europas größtem Heilbade-Ort.

Die 3 Berger´s freuen sich nächstes Jahr mit allen Kunden aus nah

und fern auf eine 30 jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken zu

können und dass mit einer höchst seltenen Konstelation in ihrem

Handwerksbetieb jetzt 3 aktive Meister aus einer Familie und 3

Generationen die den Kundschaften und Ihre Lieblinge (den Auto´s)

stets zur Seite stehen bei sämtlichen Belange rund ums KFZ.

Jetzt seit 2025 nun ergänzt Enkel Kilian Berger nach ebenfalls

erfolgreich abgelegter Meisterprüfung in der Handwerkskammer

in Passau und der vorausgegangenen Lehre bei Auto Ringler

Service GmbH in Pocking den ständig weiterentwickelten bestens

etablierten Kfz-Betrieb in Bad Füssing mit Jahreswagen und

Gebrauchtwagen Verkauf sowie eigener Prüfhalle für die HU

Abnahme wo 2 mal die Woche (Donnerstag 13 Uhr und Freitag

© Auto Berger

39

Mitzam´s Filmgalerie - Sonnenstr.4, 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing

DAS KINO IM GROSSEN KURHAUS - Kurhausstraße 2, 94072 Bad Füssing

© Nils Schwarz / Christian Lerch

FILMREIHE

KIRCHE & KINO ZEIGT DIE FILMREIHE

„RIVALITÄTEN…“

MIT EINER EINFÜHRUNG DURCH NORBERT

STAPFER, EVANG. PFARRER, BAD FÜSSING

RIVALITÄTEN IN DER EHE:

Nur am Mittwoch, 02. Juli um 19.30 Uhr

EIN RUSSISCHER SOMMER

Episches Drama um die letzten Tage des Schriftstellers Leo

Tolstoi zwischen Liebe und Leidenschaft, Revolution und

Intrige, Familie und Freunden. Mit Christopher Plummer und

Helen Mirren in den Hauptrollen.

Regisseur CHRISTIAN LERCH wird seine bayerische Komödie

„KARLI & MARIE“ mit Sigi Zimmerschied und Luise Kinseher

am Donnerstag, 31. Juli um 19.30 Uhr persönlich in der

Filmgalerie vorstellen.

ZU GAST IN

DER FILMGALERIE

In dieser bayerischen Roadmovie-Komödie treffen zwei ungleiche Charaktere aufeinander:

Karli (Sigi Zimmerschied), ein charmanter Trickbetrüger und Marie (Luise Kinseher), die

nach einem gescheiterten Leben in einer heruntergekommenen Villa lebt. Nach einem

zufälligen Zusammentreffen begeben sich die beiden auf eine abenteuerliche Reise

durch Bayern und Tirol. Unterwegs entdecken sie nicht nur die Schönheit der Landschaft,

sondern auch unerwartete Gemeinsamkeiten und eine zarte Annäherung.

Christian Lerch (*6. März 1966, Wasserburg a. Inn) begann seine künstlerische Laufbahn mit

einer Schauspielausbildung von 1988–1991 an der Hochschule für Musik und darstellende

Kunst Graz. Danach wirkte er als Ensemblemitglied am Münchner Volkstheater und den

Kammerspielen .

1990 debütierte er im Fernsehen in Franz Xaver Bogners „Café Meineid“ und wirkte später

auch in „München 7“ sowie als Drehbuchautor bei „Der Kaiser von Schexing“ mit. 2006

schrieb er gemeinsam mit Marcus H. Rosenmüller das Drehbuch für den Kinoerfolg Wer

früher stirbt ist länger tot. 2008 folgte das Drehbuch für Räuber Kneißl. 2012 realisierte er

mit Was weg is, is weg sein Regiedebüt, dessen Drehbuch von ihm stammt. Als Autor und

Regisseur drehte er 2018 die Doku B12 – Gestorben wird im nächsten Leben, mit der er

bereits in der Filmgalerie zu Gast war.

RIVALITÄTEN AM ARBEITSPLATZ:

Nur am Mittwoch, 16. Juli um 19.30 Uhr

DAS LEHRERZIMMER

Lehrerin Carla entdeckt einen Diebstahl an ihrer Schule

und gerät bei der Suche nach der Wahrheit in einen

moralischen Konflikt – zwischen Gerechtigkeit, Loyalität

und wachsendem Misstrauen.

RIVALITÄTEN UNTER FREUNDEN:

Nur am Donnerstag, 24. Juli um 19.30 Uhr

CHALLENGERS

Im Film Challengers trifft ein Ex-Tennisstar auf seinen

einst besten Freund und Rivalen – beide verbunden durch

ihre Vergangenheit und die Frau, die sie trennt. Eine alte

Männerfreundschaft wird auf die Probe gestellt.

40

MUSIKHIGHLIGHTS

IN DER FILMGALERIE

Freitag, 25. Juli um 18 Uhr

RICHARD WAGNER:

DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG

Zeitversetzt: LIVE aus Bayreuth

Die Bayreuther Festspiele gehören zu den renommiertesten Opernfestivals der Welt. Jahr

für Jahr ziehen sie rund 60.000 Besucher aus aller Welt ins legendäre Festspielhaus – auch

2025 kommt Bayreuth wieder zu Ihnen ins Kino!

Nutzen Sie diese Gelegenheit, eines der beliebtesten Werke von Richard Wagner in

höchster Qualität zu erleben – Die Filmgalerie startet 2 Stunden nach dem Beginn in

Bayreuth und durch die verkürzten „Kinopausen“ endet die Kinoübertragung zeitgleich

mit der Aufführung in Bayreuth.

Am 25. Juli 2025 um 18:00 Uhr erwartet die Zuschauer der Filmgalerie ein ganz

besonderes Kino-Highlight: Erleben Sie Richard Wagners Meisterwerk „Die Meistersinger

von Nürnberg“ in einer mit Spannung erwarteten Neuinszenierung von Matthias Davids,

musikalisch geleitet von Daniele Gatti – live übertragen aus dem Festspielhaus Bayreuth!

Was dieses Event besonders macht: Exklusiv im Kino – in brillanter Bild- und Tonqualität,

sowie zwei Pausen mit jeweils rund 10-minütigem, exklusivem Begleitprogramm – nur

im Kino! Tauchen Sie ein in die Welt Wagners und reservieren Sie Ihren Lieblingsplatz: Der

Vorverkauf läuft.

DIE SCHÖNSTEN KOMÖDIEN

DEINES LEBENS

JEDEN ZWEITEN MITTWOCH IM MONAT:

Nur Mittwoch, 09. Juli um 19.30 Uhr

DIE NACHT VOR DER HOCHZEIT –

PHILADELPHIA STORY

Was soll man über eine der besten Screwball -Comedys der

Filmgeschichte noch sagen? Die Besetzung ist sensationell:

Katherine Hepburn, Cary Grant und James Steward in den

Hauptrollen. Natürlich ist auch die Regie exzellent: George

Cukor, („My fair Lady“, „Let´s makle Love“, „Die Frauen“, „A

Star is born“, „Reich und berühmt“) einer der wichtigsten

und erfolgreichsten Regisseure des „alten Hollywood“

begeistert mit blitzschnellen Dialogen in einer beschwingten

wie intelligenten Geschichte über die High Society an der

Ostküste in der die bevorstehende zweite Ehe der Tracy Lord

von dem ersten Ehemann gekonnt untergraben wird.

Ein absolutes MUSS für jeden Kinoliebhaber: Unser Filmtipp

für den Monat Juli!

FILM

TIPP

Juli

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie

Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer

persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.

Unser Filmtipp

für März

Bis Mitte Juli:

unterstreicht Anfang Juli: er einmal

mehr, dass er stilistisch alle

DIE BARBAREN –

BELLA Fäden ROMA in der Hand – LIEBE hat.

WILLKOMMEN IN DER AUF

Ab 03.03.

Bei ITALIENISCH

den Filmfestspielen

vierzigjährigen von Venedig Hochzeitstag wurde zu

BRETAGNE

Um ihren

THE CARD COUNTER

Eine bissige

Oscar

Culture-Clash-Komödie

feiern, Penélope bekommen Gerda Cruz und als Kristoffer Beste

Isaac spielt einen

von Julie Delpy, die mit scharfem Witz

eine Reise nach Rom geschenkt, wo Gerda

Darstellerin geehrt.

die Abgründe vermeintlicher Verhörspezialisten, Solidarität der für vor ihrer Hochzeit Kunst studierte. Die

offenlegt. Im beschaulichen Kriegsverbrechen Dorf Paimpont

Leichtigkeit der Reise wird unterbrochen,

10 Jahre

bereiten sich die Bewohner enthusiastisch

als ein Schatten aus der Vergangenheit

Ab 10.03.

auf die Ankunft ukrainischer im Gefängnis Flüchtlinge saß, und auftaucht: Gerdas ehemaliger Lehrer und

vor. Doch als stattdessen

Liebhaber Johannes. Die sommerlichleichte

Liebeskomödie BELLA ROMA

jetzt als Kartenzähler eine syrische in

Familie eintrifft, geraten die dörflichen

Harmonie und Toleranz Casinos ins sein Wanken. Geld Julie macht. fängt kunstvoll die Essenz von Nostalgie,

Delpy brilliert nicht

Zuneigung und der Sehnsucht ein, was

Durch nur Zufall als Regisseurin, holt ihn die

sondern auch in der Rolle

hätte sein können. Gleichzeitig ist BELLA

Vergangenheit

der idealistischen

ein.

Lehrerin Joëlle. Laurent Lafitte („Die

ROMA eine wunderschöne Hommage an

schönen Tage“) überzeugt Einer als kleingeistiger der besten Rom, in der auch Humor und Lebensfreude

Klempner Hervé,

nicht zu kurz kommen. In den Hauptrollen

amerikanischen dessen Vorurteile das Filme

Dorf spalten. Mit feinem Gespür für Humor

überzeugen die bekannten skandinavischen

und Gesellschaftskritik der erzählt letzten der Jahre. Film

Schauspieler Bodil Jørgensen („Idioten“),

eine moderne Fabel

Kristian Halken („Dänische Delikatessen“)

Wettbewerbsbeitrag

über Angst, Vorurteile

und die Frage: Wer sind hier eigentlich die

und Rolf Lassgård, der als Kommissar Kurt

wahren bei Barbaren? den internationalen Wallander der Henning Mankell Romane

weltweit Bekanntheit erreichte.

Filmfestspielen von

Venedig.

Ab 10.03.

DER SCHNEELEOPARD

Zwei Männer begeben sich

auf die Suche nach dem

Schneeleoparden, der im

tibetischen Hochland lebt

und vor dem Aussterben

steht.

Es ist eine nachdenkliche

Reise. Eine, die durch eine

Landschaft führt, die atemberaubend

ist, und die den

Blick dafür schärft, die Natur

um uns herum wahrzunehmen.

PARALLELE MÜTTER

Ab Der 10. spanische Juli: Autor und

Ab 10. Juli:

Regisseur Pedro Almodóvar

FÜR ist kaum EDWARD mehr aus dem THE BALLAD OF WALLIS

4 MÜTTER

ISLAND

Edward, ein erfolgreicher Schriftsteller in

den Dreißigern, 34 lebt mit seiner resoluten

Mutter zusammen und steht kurz vor

seinem literarischen Durchbruch. Sein

Verlag möchte ihn auf Lesereise in die USA

schicken, doch plötzlich wird sein ruhiges

Leben durcheinandergewirbelt: Seine

Freunde verreisen und lassen ihre Mütter

bei ihm zurück. So ist Edward an einem

turbulenten Wochenende nicht nur für seine

eigene Mutter da, sondern betreut auch vier

weitere, jede mit eigenem Temperament

und Charme. Die irische Tragikomödie voller

Herz, Humor und Wärme wurde mit Preisen

überhäuft und garantiert 2 Stunden beste

Unterhaltung.

Reigen europäischer Filmschaffender

wegzudenken.

Mit seinem neuen Film

über zwei unterschiedlichen

Frauen, die gleichzeitig

schwanger werden,

Der kauzige Lotteriegewinner Charles

(Tim Key) träumt davon, seine

Lieblingsband McGwyer Mortimer wieder

zusammenzubringen. Sein Wunsch nimmt

endlich Gestalt an, als die zerstrittenen

Bandmitglieder und ehemaligen Liebhaber

Herb McGwyer (Tom Basden) und Nell

Mortimer (Carey Mulligan) zustimmen, ein

Privatkonzert auf der abgelegenen Insel

Wallis Island zu spielen. Doch verletzte

Gefühle und die Erinnerung an vergangene

Zeiten bringen die Reunion zwischen Herb

und Nell aus dem Takt. Während Charles

verzweifelt versucht, den lang ersehnten

Auftritt zu retten, erkennt er, dass Harmonie

in der Musik wie auch im Leben stets den

Ton angeben sollte. Charmante britische

Komödie mit der großartigen Carey

Mulligan in der Hauptrolle.

KIRCHE UND KINO

präsentiert die Filmreihe

„ÜBERLEBEN – Und

was dann?“

Einführung: Pfarrer Norbert

Stapfer, Bad Füssing

Nur Dienstag, 08. März um

19.30 Uhr

Nur Mittwoch, 30. März um

19.30 Uhr

LEID UND HERRLICHKEIT

Autobiografisch geprägtes

Meisterwerk von Pedro

Almodovar über einen

gealterten Regisseur, der

mit seinen beruflichen

Entscheidungen, seiner

große Liebe und seiner

Kindheit ins Reine kommen

will.

Neben Penelope Cruz erlebt

Antonio Banderas mit diesem

Film einen Höhepunkt

in seiner Karriere.

Anfang Juli:

Vsl. ab 17. März

Ab 03. Juli:

ONE TO ONE: JOHN DER LETZTE KAISER

LENNON & YOKO ONO

In einer Jahrzehnte umspannenden

Die liebevolle Dokumentation begleitet

Rückblende, wird das bewegte und

John

FABIAN

Lennon

–

und

ODER

Yoko

DER

Ono während

tragische Leben Pu Yis erzählt, der 1908 als

ihrer 18-monatigen Zeit in Greenwich

Zweijähriger zum Kaiser über 500 Millionen

Village GANG zwischen VOR 1971–1973 DIE HUNDE und verknüpft

Chinesen gekrönt wird. 1924 wird Pu Yi von

Der ihr Leben engagierte in der US-Hauptstadt Regisseur der

den republikanischen Truppen vertrieben,

Gegenkultur mit der ideellen Vorbereitung

lebt versteckt weiter als Lebemann und

Dominik und dem legendären Graf „One adaptierte to One“ Benefitkann

erst viele Jahre später als einfacher

den Konzert 1931 am 30. geschriebenen

August 1972 im Madison

Gärtner seinen einstigen Palast wieder

Roman Square Garden von Erich – Kästner. Lennons einzigem

betreten… Zehntausende Statisten

Solo-Showcase nach der Beatles-Zeit.

standen Wochenlang bereit, man durfte

“Filmisch Restaurierte haben Konzertaufnahmen wir es hier und neues

erstmals in der Verbotenen Stadt drehen

mit Audiomaterial der sicherlich von Sohn wichtigsten

und Fernsehaufnahmen, deutschen Litera-

historischen

Sean Ono Lennon

und ein Großteil des Millionenbudgets

gehen Hand in Hand mit privaten Handyfloss

in Ausstattung und Kulisse. Der mit 9

Oscars ausgezeichnete Film von Bernardo

CYRANO

turverfilmung Dokumenten und seit Filmfragmenten, Volker die

Bertolucci kommt in der überarbeiteten und

Einblicke in Politik, Protest gegen Als den

restaurierten schwelgerischer

Fassung zurück auf die große

Schlöndorffs

Vietnamkrieg und „Blechtrommel“

des Paares zu tun. geben. Dominik Aber stets Graf wir der Film

die Alltagsbeziehung

Leinwand.

Kostümfilm inszeniert Joe

Wright („Anna Karenina“,

bemüht getragen von die der ganze engen, Klaviatur politischen und

kreativen Symbiose zwischen John Lennon „Stolz und Vorurteil“) die

der Filmgeschichte. und Yoko Ono Intelligent

und verspielt, drama-

klassische Geschichte über

einen Poeten, der es nicht

tisch und leicht. Kurzum:

wagt, seine Gefühle zu

Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk

Kultur

offenbaren. Mit Peter Dinklage

und Haley Bennett

hat er zwei Darsteller gefunden,

die in dem Stück

über eine unerfüllte Liebe

Nur Dienstag, 15. März um

19.30 Uhr

CORPUS CHRISTIE

Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,

der nach

der Entlassung als vermeintlicher

Pfarrer auf die

Kanzel einer Kirche in der

Provinz steigt haut einen

schlichtweg um!

Liebe, Glaube, Hoffnung,

sowie Doppelmoral, Korruption

und die Untiefen

menschlichen Ab 17. Handels Juli: –

das alles als spannender

Thriller DER verpackt. SALZPFAD

Der Salzpfad erzählt die wahre Geschichte

von Raynor und ihrem Ehemann Moth

Winn (Gillian Anderson und Jason

Isaacs). Nachdem sie ihr Farmhaus und

alles weitere verloren haben begeben

sie sich mit Zelt und Rucksack auf den

1000 km langen SouthWestCoastPath in

England von Minehead nach Poole. Auf

dem einsamen Wanderweg kämpfen sie

gegen Kälte, hungernde Geldmittel und

gesellschaftliches Urteil. Doch in der Natur,

im Wandel der Landschaft und in kleinen

Gesten von Fremden finden sie Trost, innere

Stärke, entdecken ihre Beziehung neu und

legen das Fundament für einen Neuanfang.

Das Buch wurde zum Bestseller, der Film

wird Sie begeistern.

grenzenlos überzeugen.

Romantischer kann Kino

nicht sein.

Vsl. ab 24. März

COME ON COME ON

Ein Künstler ( Joaquin Phoenix)

soll sich um seinen

frühreifen Neffen Ab (Woody 24. Juli

Norman) kümmern.

Während einer LIFE Reise OF quer CHUCK

durch das Land entsteht

zwischen den beiden

Mit The Life of Chuck ist Mike Flanagan

eine ungeheuer dichte und komplexe

Biografie gelungen, das Comingof-Age,

Weltuntergangstragödie,

federleichtes Musical und tiefsinniges

Gedankenexperiment

ganz

selbstverständlich unter einen Hut

bringt.Die Geschichte eines Lebens, die

zum Nachdenken anregt, die die ganze

Tragik und Schönheit des Lebens feiert

und mitreißt – ein kleines Kinowunder.

Beim mit hochkarätiger Filmkost nicht

gerade unterversorgten Filmfestival in

Toronto, wurde der Film jedenfalls mit

dem Publikumspreis ausgezeichnet. Wenn

man ihn gesehen hat, versteht man ganz

genau, warum. Zugleich aber ist The Life of

Chuck durchzogen von feinem Humor und

von einer solchen Wärme und Empathie für

seine Figuren, dass das Herz lacht.

41

NATURIUM AM INN - Europareservat Unterer Inn | Innwerkstr. 15, 94140 Ering

T 08573-1360 | naturium@rottal-Inn.de | www.naturium-am-inn.eu

ERING, NATURIUM AM INN

Foto: Infozentrum Ering / Rudi Tändler

VOGELPORTRAIT: DIE UFERSCHWALBE (RIPARIA RIPARIA)

Quelle und weitere Infos: www.lbv.de

Sie ist die kleinste aller europäischen Schwalbenarten und am Unteren

Inn heimisch. Ihr Gefieder ist oberseits braun und auch die Kehle ist

braun gefärbt. Der Bauch ist weiß. Der Schwanz der Uferschwalbe ist

leicht gegabelt.

Sie lebt gesellig in Schwärmen und kann oft auch mit anderen

Schwalbenarten zusammen über der Wasserfläche auf Insektenjagd

beobachtet werden. Ihr unsteter Flug in dem sie Geschwindigkeiten bis

zu 50 km/h erreicht, macht es allerdings schwierig, sie zu beobachten,

geschweige denn zu fotografieren. Die Uferschwalbe frisst nicht nur in der

Luft, sie trinkt und badet auch im Flug.

Als Brutplatz sucht sie Hangabbrüche und Steilwände in Wassernähe auf.

Dort legt sie Brutröhren an, die oft die Länge eines Armes erreichen und an

deren Ende sich eine ausgepolsterte Nestkammer befindet. Hier legt sie ihre

Eier ab.

Diese Steilwände sind allerdings seit der Flussverbauung am Unteren Inn

schwer zu finden, weshalb die Uferschwalbe immer öfter auf Kiesgruben

ausweicht. In Ering ist durch die Renaturierungen im Unterstau zeitweise

wieder ein geeigneter Brutplatz direkt am Wasser entstanden. Allerdings

fehlt nach wie vor die echte Flussdynamik, die ständig an den Steilufern

nagt und frische Uferabbrüche erzeugt. Die wenigen vorhandenen

Steilhänge wachsen deshalb schnell zu und sind damit als Brutplatz für die

Uferschwalbe unbrauchbar.

Unsere Juli-Veranstaltungen im Überblick:

Am Samstag, 05. Juli 2025 um 9:00 Uhr nimmt uns Yogalehrerin und

Naturium-Guide Gerti Kreileder mit auf eine gemütliche Wanderung in

wunderbarer Umgebung von Inn und Auwald. Wir erleben die Faszination

der Flora und Fauna und entdecken die verschiedenen Lebensräume. Dabei

erkennen wir das Zusammenspiel der Ökosysteme und fühlen uns selbst

eingebunden und verbunden. Kleine, feine Achtsamkeitsübungen runden

das Naturerlebnis Unterer Inn ab. Die Führung dauert ca. zwei Stunden

und kostet drei Euro pro Person. Treffpunkt ist der Parkplatz am Vogelturm

in Egelsee bei Ering.

Die Tier- und Pflanzenwelt der Innstauseen im Sommer stehen im

Mittelpunkt der Führungen mit Dr. Beate Brunninger vom Naturium am

Inn. Mehr als 120 Vogelarten brüten auf den Inseln und Sandbänken der

Stauseen und in den Auwäldern des Unteren Inn. Im Juli sind viele Vögel

noch mit der Aufzucht ihrer Jungen beschäftigt. Große Brachvögel suchen

die Innstauseen zur Mauserung ihres Gefieders auf und stehen oft auf den

Sandbänken vor dem Eringer Kraftwerk. Los geht’s am Sonntag, 6. Juli 2025

und am Sonntag, 20. Juli 2025 jeweils um 10 Uhr am Naturium in Ering. Die

Führung dauert ca. zwei Stunden. Die Teilnahmegebühr beträgt drei Euro.

Mit den Schmetterlingen und anderen Insekten am Biotopacker in

Eglsee beschäftigt sich die Führung mit Walter Sage von der Zoologischen

Gesellschaft Braunau. Die vor etwa 20 Jahren angelegte Biotopfläche ist ein

Mix aus Auwald, trockenwarmen bis feuchten Wiesen, Tümpeln, Sickergraben

und dem Inndamm. Die Vielfalt ist hier über die Schmetterlingsfauna

hinaus sehr groß. Libellen und Sandlaufkäfer sind beispielsweise ebenfalls

zu beobachten. Treffpunkt ist am Samstag, 12. Juli 2025 um 9:30 Uhr am

Parkplatz am Vogelturm in Eglsee bei Ering. Die Exkursion dauert ca. zwei

Stunden und ist kostenlos.

Interessante Exponate aus der Welt der Amphibien und Reptilien in

Schaugläsern und Schaukästen präsentiert der Reptilien- und Amphibien-

Beauftragte des Landkreises Rottal-Inn Daniel Renner beim Infotag

Reptilien und Amphibien am Sonntag, 27. Juli 2025 von 10:00 bis 16:00

Uhr. Es besteht zudem die Möglichkeit, im direkten Gespräch Fragen zu

stellen und sich an Bildtafeln zu informieren. In der Bastelecke gibt es für

die kleinen Besucher Schlangenmandalas zum Ausmalen und Material, um

coole Buttons herzustellen. Kommen Sie vorbei. Der Eintritt ist kostenlos.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Soweit nicht anders angegeben ist die Teilnehmerzahl bei allen

Veranstaltungen begrenzt. Bitte melden Sie sich zu den Führungen an

unter 08573/1360 oder naturium@rottal-inn.de.

Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering ist im Juli täglich

von 9:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

42


GENUSSVOLL EINKEHREN

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl an regionalen und qualitativ

hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ...

Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!

Wies 5, Bad Füssing | Di - Fr von 16 bis 22 Uhr Tel.: 08537 876

ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN

DES FERNEN OSTENS BEI UNS

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo: Ruhetag

Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00

Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing

Tel.: 08531 – 1364959

43


GASTRONOMIE

WEBSITE

www.abruzzo-badfuessing.de

www.agora2restaurant.de

www.hotel-apollo.de

www.bambusgarten-badfuessing.de

www.restaurant-spielbank.de

www.hotel-bayerischer-hof.de

www.bachliesl.de

www.biergarten-seinerzeit.de

www.dein-franz.de

www.im-gewoelbe.de

www.el-castillo.info

...

www.grieche-badfuessing.de

www.die-hecke.de

www.das-havels.de

www.restaurant-haenselundgretel.de

www.hofschaenke-badfuessing.de

www.hotel-holzapfel.de

www.kirchawirt.de

www.lapiazzetta-badfuessing.de

www.losteria-da-rosario.de

www.hotel-waldeck.de

www.thermenwirt.de

www.pizzapiccolobadfuessing.de

www.ristorante-pizzeria-pinocchio.de

www.richsteins-posthotel.de


...

www.sirtaki-bad-fuessing.de

www.restaurant-steinreutherhof.de

www.restaurant-tennis-campingpark.de

www.tajmahal.de

www.parkhotel.stopp.de

...

...

www.kurhaus.der-lokschuppen.de

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530

Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592

Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510

Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566

Restaurant BachLiesl, Bachstraße 37 | (08531) 21140

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478

Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950

Restaurant Im Gewölbe, Steinreuther Str. 3 | 08531 980357

El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750

Feinspitz, Restaurant-Café | Kurallee 17 | (08531) 310407

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062

Die Hecke - Brauhaus, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0

Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430

Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360

Hof.Schänke, Thermalbadstr. 6 | (08531) 9141353

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531) 957180

Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 2780

La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243

LÓsteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260

Café/Restaurant Hotel Waldeck, Paracelsusstraße 12, (08531) 290570

Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 9109990

Piccolo, Restaurant mit Abhol- und Lieferservice | Rathausstraße 1, (08531) 135738

Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644

Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090

Maier‘s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531) 92470

Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462

Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119

Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502

Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478

Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006

Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280

Restaurant im Grünen, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822

Wirt z´Füssing, by Johann Salzberger | Restaurant | Pockinger Str. 1-7, (08531) 279-650

Xávers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370

So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge,

www.restaurant-spielbank.de, 19-f

AQUA blu Cocktailbar, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540

täglich 16:00 - 23:00 Uhr, www.aquablu-hotel.de, 18-f

NACHTLEBEN

44

Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570

15:00 - 00:00 Uhr, www.hotel-holzapfel.de, 18-e

Die Hecke – Skybar, Eitlöd 1, T (08531) 31073-0,

Do - Sa 21:00 - 02:00, Ruhetag: So-Mi, www.die-hecke.de, 8-c

ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750

17:00 - 23:00, Ruhetag: Mi, www.el-castillo.info, 18-h

Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780

11:00 - 23:00 Uhr, www.muehlbach.de, 16-g

TANZLOKALE

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470

12:00 - 01:00 Uhr, Zugang stufenlos, 18-h


Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,

Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690

Di - So 19:00 - 01:00 Uhr, Ruhetag: Mo

www.hotel-juwel.de, 17-f

G A S T R O R E G I S T E R

Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.

Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

Siehe Karte auf Seite 59.

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ

Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 18 18 f f

07:00 07:00 - 22:00 - 22:00 18 18 g g

11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g

12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f

07:00 07:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 16 16 f f

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 d d

07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f

11:30 11:30 – 14:00 – 14:00 + 17:00 + 17:00 – 22:00 – 22:00 4c 4c

17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 18 18 h h

12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e

16:00 16:00 - 23:00 - 23:00 Uhr, Uhr, So So 11:00 11:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 8 c8 c

11:00 11:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 g g

Mo Mo - Fr - Fr 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr

18 18 f f

11:00 11:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 17 17 f f

18:00 18:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 18 18 e e

17:00 17:00 - 21:30, - 21:30, So So + + Feiertage zusätzl. 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g

11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00, - 22:00, So So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e

07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 12:00 + 12:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 g g

09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | Mo, | Mo, Mi, Mi, Fr Fr bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g

15:00 15:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f

11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g

14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 h/i h/i

12:00 12:00 - 01:00 - 01:00 + So + So 10:00 10:00 - 01:00 - 01:00 Uhr Uhr 18 18 h h

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 17 17 f f

11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 19 19 i i

17:00 17:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 17 17 c c

Mo Mo 17:00 17:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, Mi Mi - So - So 17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, So So zusätzl. 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr

18 18 e e

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g

09:00 09:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 e/f e/f

10:00 10:00 -21:00 Uhr Uhr 11-f 11-f

Mo-Fr Mo-Fr 15:30 15:30 - 23:00, - 23:00, Sa+So 11:30 11:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr

19 19 d d

11:30 11:30 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr 19 19 f f

SPIELCASINO

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790

Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,

Großes Spiel: So - Do 16:00 - 02:00, Fr - Sa 16:00 - 03:00 Uhr,

Sky Lounge, 19-f

www.spielbanken-bayern.de

WEINLOKALE/VINOTHEK

Vinothek: Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180

Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr,

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993

Di - Sa 15:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo, 18-g

45


WEBSITE

www.gasthaus-glaser.de

www.zum-Voglbauer.de

facebook

www.campingmax.de

...

www.campingmax.de

www.reiterhof-bad-fuessing.de

www.wuhof.de

www.naderwirt.de

www.johann-resch.de

www.altetaverne.de

...

www.aquablu-hotel.de

www.bachmeier.de

www.cafe-elisabeth-badfüssing.de

...

www.das-havels.de

www.klosterbaeckerei-karlstetter.de

www.cafe-pension-lorenz.de

www.promenade-hotel.de

www.romilia.de

...

www.hotel-waldeck.de

www.wellnesshotel-wittelsbach.de

facebook

www.johannesbad-therme.de

www.brotgalerie.de

cafeamkreisel.de

facebook ,www.lang-metzgerei.de

RESTAURANTS

RESTAURANTS IN IN AIGEN

Glaser, Gasthaus | | Herrenstr. 4, 4, (08537) 96160

„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | | Dammweg 5, 5, (08537) 9199909

RESTAURANTS IN EGGLFING

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies Wies 5, 5, (0151) 12409560

Zum Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, 5, 08537 9617-283

Al Al Comparier del del Sole, Sole, Pizzeria, Eisdiele | | Treidlerweg 1, 1, (08537) 240 240

Pizzeria DA DA MASSIMO E E FELICE, Falkenstr. 12, 12, Camping Max Max 1, 08537 1, 08537 9617-280

RESTAURANTS IN WÜRDING

Restaurant Reiterhof, Reiterweg 1 | 10152 | 0152 07932684

Restaurant Würdinger Hof, Hof, Untere Inntalstr. 39, 39, (08531) 95690

NaderWirt, Göschlweg 16, 16, (08531) 1361300

Most- und und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, 8, (08538) 9197363

Alte Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, 16, (08531) 980487

La La Tavernetta, Unter Unter Inntalstraße 6 6

CAFÉS

Café Café blu blu Bar, Bar, Prof.-Böhm-Str. 3, 3, (08531) 9540 9540

Café Café Bachmeier, Goethestr. 7, 7, (08721) 970-0 970-0

Café Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, 8, (08531) 3108094

Café Café im im Seniorenwohnheim, Münchner Str. Str. 7, 7, (08531) 9720 9720

Havel´s das das Kaffeehaus & & Restaurant, Beethovenstr. 7, 7, (08531) 3107430

Klosterbäckerei & & Konditorei Karlstetter, Kurallee 22, 22, (08531) 1359880

Café Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | | Goethestr. 1, 1, (08531) 92110

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, 20, (08531) 9440 9440

Café Café Romilia, Kurallee 12, 12, (08531) 2906-0

Rossini, Eisbar | | Goethestr. 6, 6, (08531) 27223

Café/Restaurant Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, 12, (08531) 290570

Café Café Olala, Beethovenstraße 8, 8, (08531) 952298

Café Café zum zum Kolbinger, Bauerngasse 2, 2, Aigen, (08537) 9186140

Wiener Café, Café, Johannesstraße 2, 2, (08531) 23-2177

Café Café im im Hof, Hof, Herrenstr. 6 6 /Aigen, (08537) 91046 91046

Café Café am am Kreisel “Per “Per Sempre”, Pockinger Str. Str. 17, 17, Bad Bad Füssing, (08531) 1365198

IMBISS

Lang… die die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, 6, (08531) 21153

APOTHEKEN

NOTDIENST

Ab Juli wird der Notdienst der Apotheken in Bayern neu organisiert.

Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz werden die Dienste

nun kurzfristig verteilt.

Unter folgendem QR-Code, oder unter:

www.aponet.de finden Sie die aktuellen Notdienste.

46

G A S T R O N O M I E

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ

Mo Di Mi Do Fr Sa So

11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 3j

14:00 - 19:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! 2l

16:00 - 22:00 Uhr 17j

17:00 - 22:00 Uhr, Mi - So auch mittags bis 14:00 Uhr 15k

11:30 - 22:00 Uhr 14l

17:00 - 22:00 Uhr 2f

Mo – Fr 15:00 – 21:00, Sa + So 11:00 – 21:00

7f

17:00 - 21:00 Uhr 22i

17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr 23h

16:00 - 21:30 Uhr 26h

11:00 - 21:00 Uhr 23i

11:30 - 21:30 Uhr 23i

16:00 - 23:00 Uhr 18f

06:30 - 18:00 Uhr 18f

09:00 - 19:00 Uhr 18e

Mo: 11:30 - 13:30, Di - Sa 11:30 - 19:00 Uhr

16f

11:00 - 21:00 Uhr 18g

07:00 - 18:00 Uhr 18f

08:00 - 22:00 Uhr 18f

08:00 - 17:00 Uhr 18f

09:00 - 22:00 Uhr 18f

10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f

07:30 - 10:00 + 12:00 - 22:00 Uhr 19g

12:00 - 22:00 Uhr 18g

13:00 - 17:00 Uhr 2j

10:00 - 18:00 Uhr 19h

Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 Uhr

2j

Mo-Fr: 08.00 - 18.00 Uhr, Sa: 08.00 - 13.00 Uhr

19d

07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -14:00 Uhr 17f

Hereinspaziert!

Mittwoch - Schlachttag:

Schlachtplatte

und frische Leber

Donnerstag -

Bradl in der Rein

Freitag - Burgertag

Samstag - Spanferkel

Sonn-& Feiertag -

frische Bauernente

(nur mit Vorbestellung)

G A S T R O

R E G I S T E R

Offizielle Informationen des

Kur- und GästeService

Bad Füssing.

www.b-dorfmeister.de

ÖFFNUNGSZEITEN

Täglich: Mittags- und Abendtisch

Montag und Dienstag: Ruhetag

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de

BAYERISCHE

WIRTSHAUSTRADITION

Änderungen vorbehalten,

alle Angaben ohne Gewähr!

Siehe Karte auf Seite 59.

Loher_134x88_2401_WIL.indd 1 16.02.24 09:38

47

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G

EINKAUFEN

BADEMODEN

Badehaus Weißmann GmbH

Amselweg 1, 18-h

(08531) 2492155


ELEKTROMARKT

& REPARATUREN

ES Elektro & Service,

Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f

Kaufhaus Geml

NOAMED - natürlich gesund

Tannenweg 2, 17-e

(08531) 981271, Lagerverkauf

natürlich Seife

Tannenweg 4a, 17-e

KOSMETIKPRODUKTE

& NAHRUNGS-

ERGÄNZUNGSMITTEL

Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte

Eigene Herstellung & Vertrieb von

Lindenstr. 5, 17-f

(08531) 3103663

Bademoden Thermeninsel

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706

Bademodenoutlet Bad Füssing

Pockinger Str. 17, 19d

Kurallee 16, 18-f, (08531)2865

Grzybek Thomas,

An der Linde 6/Egglfing, 15-k

(08537) 317

FOTOSERVICE

Photo Porst

GOLFSPORT

ThermenGolf Bad Füssing

Thierham 3, 12-f, (08537) 91990

HANDYSERVICE

Photo Porst

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

Nahrungsergänzung für Knochen

& Gelenkaufbau. (08533) 912380

www.altbauer.de

Drogerie|Souvenirs|Accessoires

Goethestraße 3, 18-f


(08531) 1365198

www.bademodenoutlet.de

EUROPA BOUTIQUE

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

FAIRTRADE

Laden für FairHandelswaren

HANDYKARTEN

Kiosk Rieger

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706

FOX Markt

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de

Beethovenstraße 7, 18-g

(08531) 9107177

Foyer des Kurmittelhauses in der

Europa Therme (Zugang über

ESSO Tankstelle,

NOAMED - natürlich gesund

FIDELIO BOUTIQUE

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von

15:00 - 17:00 Uhr, 19-g

Pockinger Str. 19, 19-d

(08531) 981304

Tannenweg 2, 17-e

(08531) 981271, Lagerverkauf

Beethovenstr. 4, 18-g

(08531) 9101010

Mode-Etage

Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711

GESCHENKE

& SOUVENIRS

Alexis Bio Textilpflege-Atelier

Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578

Photo Porst

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831

Auto Augenstein & BK-Tankstelle

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik, R.E. Naderer

Klosterstr. 44, 3-j

(0171) 2183858 & (08537) 912050

Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k

Poolwear & mehr

Geschenkpassage

(08537) 851 & (08537) 873

Natürlich Seife

Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982

Seiler Wäsche- & Bademoden

für Damen & Herren

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885

BLUMEN

Helga´s Deko & Gartenfreude

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172

GoldWERT

Thermalbadstr. 8, 18-e

(0171) 4010705

FOX Markt

Lindenstr. 3, 17-f

Tante Emma´s Enkelin

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385

HÖRAKUSTIKER

Hörgeräte Pachmann

Sonnenstraße 11, A-4

(08531) 9101676

Tannenweg 4a, 17-e

LEDERWAREN

Angelina Damenmode

Goethestr. 5, C5

(0853)1 9141947

Münch Lederbekleidung

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h

www.foxmarkt.de

www.akustik-pachmann.de

Lindenstr. 3, 17-f

(08538) 912932

Floristik-Studio Vollmer

Safferstettener Straße 40, 16-g

Helga´s Deko & Gartenfreude

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h

(08538) 912932

KRISTALL - GLAS

BLEIKRISTALL

Joska-Kristall Bodenmais

(08531) 21998, Werksverkauf

Lederwaren Held

Lindenstr. 2, 17-f

(08531) 3105647


Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 4-6, 17-e

Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270

Joska-Kristall Bodenmais,

(08531) 248730

Tascheneck

Bestellung und Abholung

(08531) 1354180

Lindenstr. 4, 17-f


Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578

CAMPING

Campinginsel Bad Füssing

Campingausrüster

Joska-Kristall Bodenmais,

Lindenstr. 4, 17-f

Kaufhaus Geml,

Weinfurtner

Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792

MINERALIEN

Bernstein Shop

Hl.-Geist-Str. 2, 17-f

(08531) 981034

Pockinger Str. 17, 19d

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865

(08531) 1365198

www.campinginsel.shop

Kur- & GästeService,

Rathausstraße 8, 17/18-f

(08531) 975-580

48

Sport

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing

gibt es zahlreiche Möglichkeiten,

am Inn und seinen Altwässern

zu angeln. Voraussetz-ung ist ein

Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe

ganzjährig).

Angelscheinausgaben:

Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Würding, (08531)980004

www.fischereiverein-wuerding.de

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis

Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis

Irching)

> Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Pocking e.V.:

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

Angelgeräte Klaus Hofinger,

Schmiedweg 13, Pocking, Tel.

(08531) 7970

> Angelscheinausgabe für:

Fischergroup Inzinger Bibergang,

Oexle Günter, Würding,

(08531)27268

Huber Richard, Neuhaus,

(08503)8120

Aspaltsommer-

Stockschiessen &

Eisstockschiessen

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr

weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.

08573 91188

Würding: jeden Mi ab 18:30

Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,

Tel. 08533 9195672

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,

weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.

08537 1277

Frühgymnastik

siehe Veranstaltungskalender!

Mit gültiger Bad Füssing-KARTE

kostenlos für eine Kurseinheit pro

Tag! Bitte großes Handtuch

und Matte mitbringen! Begrenzte

Teilnehmerzahl!

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-

Kirchham e.V., Thierham 3,

(08537)9199-0,

Fax (08537)9199-20,

info@thermengolf.de,

www.thermengolf.de

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche

von 90 ha und bietet nicht nur

passionierten Golfern eine sportliche

Herausforderung, sondern auch

dem Golfinteressierten und Golfanfänger

alle Möglichkeiten, eine der

schönsten Sportarten zu erlernen.

Die Golfschule des ThermenGolf-

Clubs, sowie das großzügig angelegte

Übungsareal mit Chippingund

Pitching-Green, Putting Green

und einer Driving Range mit sowohl

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,

lädt Sie ein. Durch

die Kooperation mit der Golfregion

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14

Golfplätze in der näheren Umgebung

zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen,

Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,

(08537)292, 3-i

Minigolf-Anlage

Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,

Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr

geöffnet (April-September)

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g

Minigolfplatz

Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing,

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.

8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

www.badfuessing.de.

Es werden regelm. Nordic-

Walking-Kurse angeboten. Bitte

rechtzeitig anmelden (Kurszeiten

-Rubrik „Gesundheit“).

Verleih von Nordic

Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle,

Untere Inntalstr. 91/Würding,

(08531)24020 21-i

Massagepraxis Märzendorfer,

Kurallee 10, Tel. (08531) 914440

18-f

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege –

Radwanderprogramm

ca. 400 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche

Leihräder.

April bis Oktober:

Geführte Radwanderungen

(mit gültiger Kur- und Gästekarte

kostenlos).

Geführte E-Biketouren

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit

gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €

Ermäßigung!)

Schwimmen

Freizeit- & Erlebnisbad Bad Füssing

(geöffnet von Mitte Mai bis Anfang

September – je nach Witterung),

Gartenstr. 25, (08531) 3101725, tgl.

geöffnet von 9-20 Uhr, Wassertemperatur:

mind. 24°C, 50 m

Sportschwimmbecken, Sprungbecken,

Kinderplanschbecken, großes

Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn,

Strömungskanal und Bodensprudel,

Kinderspielplatz, Volleyballplatz,

große parkartige Liegewiese mit

ausreichend Schattenplätzen sowie

Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

Sportschiessen

Hubertusschützen Aigen a. Inn,

Sportschießen mit Luftgewehr und

Luftpistole auf 11 elektronischen

Schießständen. Auch Biathlonschießen

möglich.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

Schützenhaus: Tel. 08537 472

Schützenmeister Wolfgang Hofer:

Tel. 08537 346, Schießabend jeden

Freitag von 18 bis 20 Uhr und von

Oktober bis April auch Mittwoch

von 18 bis 21 Uhr

Sportschützen Pocking e.V., Info:

Peter Winter (08531) 310149,

e-mail: tanzen.winter@online.de,

Schützenheim (08531)1023,

Schießanlage: 22 vollautomatische

Schießstände; zugelassene Waffen:

Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen

mit LG+LP möglich. Fr

19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20

Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,

Pocking

Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546,

Fax (08531)29607,

www.tc-bad-fuessing.de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle:

Di 18:00 - 21:00, Fr 18:00 - 21:00

eine Veranstaltung des SC Egglfing/

Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.

Tischtennisspieler, die

aktiv diesen Sport noch betreiben

möchten, bitten wir, sich unter

TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531

4119552 zu melden. 17-h

Wandern – Wanderwege –

Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im

Anschluss an die Kuranlagen mit

vielen Ruhebänken bieten Erholung

und Entspannung. Spaziergänge

und Wanderungen erstrecken sich

bis zu den nahegelegenen Innauen

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –

Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete

Aigener Forst

und Thalauer Wald.

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen

Angefangen bei Apotheken

in und um Bad Füssing, einer

Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,

Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,

Gesundheits- und Wellnessangebote

und vieles mehr...

49

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G

MODE/TEXTILIEN

Angelina Damenmode

Mode Feminin

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430

WWT-Handel

Thermalbadstr. 14, 17-f

City Schuh

Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110

Goethestr. 5, C5

(0853)1 9141947


Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155

Badehaus Weißmann GmbH,

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663

Boutique Aleksa,

Mode Feminin

Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644

Münch Lederbekleidung

Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998

Naturana


(08531) 981918, www.naturana.de

(08531) 9138393

OTTO

BESTELLANNAHME

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k

(08537)515

OPTIK

Lorenz Optik

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656

Sara Boni Mode

Goethestr. 8, 18-f

(08531) 3108573

Schuh-Etage

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f

(08531) 981102

Schuhhaus Hager

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823

Eleganza Mode Milano


EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7, 18-g

(08531) 9107177

FIDELIO BOUTIQUE

Nina von C. Store

Kurallee 22, 19g

(08531) 3173128

Poolwear & mehr

Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982

Ragaller Fashion

& Accessoires

Augenoptik Messerklinger

Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453

Zentrum für alternative

Augenheilkunde Hilger

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095

PFERDESPORT

Reit- und Fahrsportzubehör

Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411

Schuhmarkt

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f

(08531) 981102

SECONDHAND +

VINTAGE

Der Kleiderladen

Safferstettener Str. 32, 17-f

Beethovenstr. 4, 18-g

Kurallee 12, 18-e

Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656

0173 9057691

(08531) 9101010

FOX Markt


Sara Boni Mode

Goethestr. 8, 18-f

(08531) 3108573

PRESSE

FACHHANDEL


Lilli´s Klamottenkiste

Herrenstraße 18 / Aigen, x-e

0163 4021606

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e

Hosen Kotter

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k

(08537) 919655

Kinderecke

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410

Der Kleiderladen

Safferstettener Str. 32, 17-f

Seiler Wäsche- & Bademoden

für Damen & Herren

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885

Speidel GmbH Outlet Store

(Damen-Tagwäsche und Dessous,

Herren-Tag- und Nachtwäsche,

Mode für Damen),

Lindenstraße 5, 17-f

(08531) 978706

SCHMUCK

Bersteinmuseum Shop

Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f

(08531) 981034

GoldWERT


Secondhand Mode

meinWalden e.K. Vintage-

Sonnenstr. 11, 17-e

(08531) 9104050

SPORTARTIKEL

Sport Pohl


(08531) 9107144

0173 9057691

Die Mode Galerie


(08531) 9130697

Streetlife Fashion

Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825

Tel. 0171 4010705

Joska-Kristall Bodenmais

Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270

ZEITUNGEN

& ZEITSCHRIFTEN-

FOX Markt

(08531) 29260

Lifestyle,


(08531) 9139039

Mio Boutique

Kurallee 12, 18-f

(08531) 7048838

Modeecke

Streetlife Lagerverkauf

Pockinger Str. 6, 18-e

(08531) 9105665

Tracht & Mode bei Maria

Thermalbadstraße 12, 17-f

(08531) 7049964

Trachten & Mode

Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380

Schmuckgalerie Mayer

Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907

SCHREIBWAREN

Kaufhaus Geml

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865

SCHUHE

Angelina Damenmode

Goethestr. 5, C5


Getränke Degenhart e.K.

Pockinger Straße 15, 19-d

08531 3104323

www.getraenke-degenhart.de

Getränke Rieger

Sonnenstr. 6, 17-e

(08531) 9102121

(Geschenkartikel, Drogeriewaren)


(08531) 2818

Wellensteyn Store,

(0853)1 9141947

Kiosk Rieger

Manuela Groß in Mode

Lindenstr. 2, 17-f

Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004


(08531) 980532

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385

FeRe Moden


Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e

50

(08531) 978706

LEBENSMITTEL EINKAUFEN

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Ahornstraße 3,

(08531)24459, 17-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Goethestr. 7,

(08531)247740, 18-f

Bäckerei-Konditorei Fischer,

Bioprodukte, Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Bäckerei Moser,

Untere Inntal Str. 8/Würding,

(08531)24560, 24-i

Bäckerei-Konditorei Wagner,

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e

- Hofgartenweg 1,

(08531) 9786418 15-f

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,

(08537)1442, 14-k

Klosterbäckerei Konditorei

Karlstetter,

Kurallee 22, 18-f

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.

Café-Bistro, Lindenstr. 6,

(08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Bäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Max Strangmüller,

Geigen 1,

(08537)392, 5-d

Einkauf auf dem

Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger,

Alte Schulstr. 16/Aigen,

(08537)237, 2-j

Imkerei Glutzberger,

Harter Steig 12/Irching,

(08537)1248, 5-h

Koh’s Hofladen,

Untere Inntal Str. 21/Würding,

(08531)29626, 23-i

Hausbrennerei

„Zum Voglbauer“,

Dammweg 5/Aigen,

(08537)9199909, 2-k

Stoaninger Hof

Herrenstraße 39/Aigen am Inn

(08537) 9185536, j-2

Wildgehege Eichenhof,

Wies 7,

(08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren,

Foyer des Kurmittelhauses in der

Europa Therme (Zugang über Kurpark),

Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g

Feinkost

Lang... die Feinschmeckerei,



(08531)21153, 17-f

Hiebel´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Getränkeabholmarkt

Getränke Rieger,

Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Getränkehandel Morck,

Obere Inntalstr. 3/Egglfing,

Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG,

Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f

Edeka-aktiv-Markt,

Ahornstr. 3,

(08531)980303, 17-f

Früchte Braun,

Sonnenstraße 6 ,

Tel. (08531) 1367386, 17-e

Kiosk Camping Max I,

Falkenstr. 12,

(08537)96170, 14-j

Kiosk Camping Fuchs,

Blumenstr. 5 a,

(08537)356, 15-j

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Lebensmittelmarkt Camping

Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)24740, 18-d

Netto Marken-Discount

Hofgartenweg 1, 15-f

Metzgereien

Metzgerei Haushofer,


(08537)241, 15-k

Lang.. die Feinschmeckerei,



(08531)21153, 17-f

Metzgerei Moser,

Untere Inntalstr. 12,

(08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine

Weine“, Beethovenstr. 7,

(08531)913993, 18-g

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstraße 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

* *

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN

MONTAG

18:45

Skatabend des 1. Skatclubs

Bad Füssing e.V. Gäste willkommen!

Hofschänke, Thermalbadstr. 6

19:00

Rotary Club Treffen jeden 2. Montag –

ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel,

Thermalbadstraße 5

DIENSTAG

18:00 – 21:00

Tischtennis des SCE (Anmeldung unter

Tel. 08531 4119552)

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

MITTWOCH

ab 15:00

Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame

Aktivitäten - Geselligkeiten

- Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt

s. Programm im Kartenvorverkauf

und im Foyer des Kur- & GästeService,

Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.

08531 310878 und Frau Pelger, Tel.

08531/978614.

19:00

Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Straße

DONNERSTAG

DigiTreff – „Digital am Ball bleiben“ mit

Digitallotse Günter Dörfler

In der Regel jeden Donnerstag, 15

Uhr im Wilhlem-Diess-Zimmer im Gr.

Kurhaus.

Genaue Termine unter www.gde-badfuessing.de.

Anmeldung telefonisch

0171 2297648.

Ab 13:30

Treffen des Handarbeitsclubs Bad

Füssing - wir lernen voneinander. - Restaurant

Xávers im Großen Kurhaus

16:00

Treffen 66 +/- neue Kontakte knüpfen.

Jeden 2. Donnerstag im Monat. Treffpunkt

und Info: Mona (0151 41458341)

20:00

Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden

ersten Donnerstag im Monat.

DAS MÜHLBACH - thermal retreat &

wellness resort, Bachstr. 15

FREITAG

TENNISCLUB

BAD FÜSSING

9:30 - 12:00 Uhr

Jeden Mittwoch im Monat

Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed -

untersch. Spielstärken,

TC Bad Füssing, Am Tennispark 1

INFORMATIONEN DES

THERMENGOLFCLUB

BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.

jeden Samstag von 11 – 12 Uhr:

Kostenloser Golfschnupperkurs.

Anmeldung im Clubsekretariat,

Tel. 08537 91990

03.07.

Donnerstagscup by Thermenhotel

Apollo

05.07.

Apollo Golf Cup

10.07.

Holzapfel’s Bar & Lounge 9 Loch

Turnier

12.07.

Boutique-Hotel Diana Turnier

14. – 18.07.

5. Rottaler Bäderdreieck Golfwoche

Turnier am 14.07. und Siegerehrung

am 18.07. im ThermenGolfClub Bad

Füssing – Kirchham

Anmeldungen im Clubsekretariat.

Weitere Infos unter Tel. 08537 91990

oder unter www.thermengolf.de

INFORMATIONEN DER

SPIELBANK BAD FÜSSING

04.07.

Kulturbühne – Blues

19:00 Uhr Blues- und Boogie-Woogie-

Konzert mit Ignaz Netzer und Christian

Rannenberg

07.07.

Ausg‘schmatzt – Talk im Casino

18:00 Uhr Gesprächspartner: Rolf

Baron von Hohenhau– Präsident Bund

der Steuerzahler Bayern und Spielbankdirektor

Ralf Samland

25.07.

Kulturbühne – Johann Strauß Gala

19:00 Uhr „200 Jahre Johann Strauß“

– vom Radetzky-Marsch bis zur schönen

blauen Donau.

Info und Anmeldung unter

bad.fuessing@spielbanken-bayern.de

18:00 - 21:00

Tischtennis des SCE

(Anmeldung unter Tel. 08531 4119552)


51


GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-

& PRÄVENTIONSPROGRAMM

KOSTENBETEILIGUNG IHRER GESETZLICHEN KRANKENKASSE /

BEIHILFESTELLE FÜR TEILNEHMER AM GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-

& PRÄVENTIONSPROGRAMM

FOTOS: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ

52

GESUNDHEITSBEWUSSTE (URLAUBER,

EINHEIMISCHE, …), DIE FÜR IHRE GESUNDHEIT

VORBEUGEND ETWAS TUN WOLLEN:

Die Krankenkassen fördern Ihre Eigeninitiative zur Gesunderhaltung und

beteiligen sich unter bestimmten Voraussetzungen an den Kursgebühren

im Rahmen der Primärprävention nach § 20 SGB V. Informieren Sie sich

bei Ihrer zuständigen Krankenkasse oder Beihilfestelle über die Höhe

des Zuschusses und lassen Sie sich vorab die Kostenbeteiligung und

eventuelle Bonuspunkte bestätigen. Für Rückfragen stehen auch wir

gerne zur Verfügung.

TEILNEHMER, DIE IN BAD FÜSSING EINE

VON DER KRANKENKASSE GENEHMIGTE

AMBULANTE VORSORGELEISTUNG (EINE

BADEKUR) DURCHFÜHREN:

Bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung übernimmt bei ambulanten

Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für

gesundheitsbildende Maßnahmen – es gibt keine Rezeptgebühr und

auch keine prozentuale Zuzahlung. Der Kur- & GästeService rechnet die

Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Während Ihrer ambulanten

Vorsorgeleistung kann Ihnen Ihr Kurarzt bis zu drei verschiedene Kurse

ärztlich verordnen, die jedoch von je einem anderen Handlungsfeld

(Bewegungstraining, Entspannungstechniken oder Ernährungsberatung)

sein müssen. Bitte bringen Sie für Ihre reibungslose Anmeldung folgende

Unterlagen mit:

• den Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft

(Ihre Versicherungskarte)

• die Verordnung von Ihrem Kurarzt und

• Ihre Kurbewilligung bzw. Kurmittelscheck

INTERESSENTEN, DIE IN BAD FÜSSING EINE

STATIONÄRE BADEKUR DURCHFÜHREN:

Informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen Krankenkasse / Beihilfestelle

über die Möglichkeiten der Kostenbeteiligung.

TIPP FÜR ARBEITGEBER & GESUNDE

UNTERNEHMEN (BETRIEBLICHE/S

GESUNDHEITSFÖRDERUNG BZW.

GESUNDHEITSMANAGEMENT FÜR IHRE

MITARBEITER!):

Aufwendungen des Arbeitgebers zur Verbesserung des allgemeinen

Gesundheitszustands der Mitarbeiter und der betrieblichen

Gesundheitsförderung sind bis zu einer Höhe von 600 Euro pro

Beschäftigten und Jahr unter bestimmten Voraussetzungen steuer- und

sozialversicherungsfrei. Dies regelt § 3 Nr. 34 Einkommensteuergesetz

(EStG). Gerne planen wir in einem persönlichen Gespräch individuell

die für Ihr Unternehmen / Ihren Betrieb benötigten Präventions- /

Gesundheitsprogramme bzw. Gestalten die nach Ihren Bedürfnissen

gewünschten Gesundheitspakete / -tage.

KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING

GESUNDHEIT SERVICECENTER

T. 08531 975-511 | F. 08531 975-519

RATHAUSSTR. 8, 94072 BAD FÜSSING

GESUNDHEIT@BADFUESSING.DE | WWW.BADFUESSING.DE

ÖFFNUNGZEITEN:

Mo, Mi, Do 12:00 - 16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr


SELBSTHILFEGRUPPEN BAD FÜSSING

Fibromyalgie Verein Bayern e. V. (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt:

Gabriele Maierhofer, Tel.: 08531 3172078, Telefonische Auskunft

jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen

jeden 1. Mittwoch im Monat von 17:00 - 18:00 in der Therme Eins

(Zugang über Arztpraxis).

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19:00 - 21:00 Uhr

MAX. EIN-

PRIVAT-

KURS

HEITEN IN

PREISE

MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG

MIN.

IN € JE UE

BewegungsTraining

AQUA-FIT B ZP 9 X 60 14,50 13:45 - 14:45 14:30 - 15:30 - 13:00 -14:00 - -

NORDIC-WALKING B ZP 9 X 60 14,50 15:15 - 16:15 - - 15:15 - 16:15 - 10:15 - 11:15

PILATES B ZP 9 X 60 14,50 14:00 - 15:00 - - 14:00 - 15:00 - 09:00 - 10:00

WIRBELSÄULENGYMNASTIK B ZP 9 X 60 14,50 15:00 - 16:00 13:15 - 14:15 14:00 - 15:00 - - -

BEWEGLICHKEITSTRAINING

IM WALD

ZP 5 X 90 19,50 nach Vereinbarung

EntspannungsTechniken

HATHA-YOGA B ZP 6 X 45 21,75 17:30 - 18:15 - 17:30-18:15 - 16:30-17:15 10:00 - 11:30

KÖRPER- UND MUSKEL-

ENTSPANNUNG N. J.

B ZP

1 X 30

4 X 60

14,50 (E)

29,00

16:15 - 17:15 (2) 17:30-18:30 (3)

15:00-15:30 (E)

15:30-16:30 (1)

15:00-16:00 (2) - -

QI GONG

B ZP

1 X 30

4 X 60

14,50 (E)

29,00

-

14:30-15:00 (E)

15:00-16:00 (1)

16:15-17:15 (3)

13:00-14:00 (4) 16:15 - 17:15 (2) - -

ErnährungsBeratung (EB)

PRAKTISCHE EB B 3 X 120 58,00 - 13:30-15:30 - - - -

VERHALTENS-

THERAPEUTISCHE EB

B ZP 2 X 120 42,00 - - - 14:00-16:00 - -

(E) = Einführung in den Kurs || UE = Unterrichtseinheit || (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

ZP = Zertifiziert durch die „Zentrale Prüfstelle für Prävention“ nach § 20 SGB V

B = Kurs kann im Rahmen einer ambulanten Badekur durchgeführt werden

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: ANMELDUNG ERFORDERLICH! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

53

A-Z**

54

A - Z

Abholservice und

Haus zu Haus Transfer

Infos dazu finden Sie im Flyer

„Urlaubswelten-Anreise 2025“

(erhältlich beim Kur- & Gäste-

Service) sowie im Internet unter

www.badfuessing.com/Anreise

Apotheken

Kurpark Apotheke,

Kurallee 18/Bad Füssing,

(08531)2022, PQ 18-f

St.-Ulrich-Apotheke,

Simbacher Str. 6/Pocking,

(08531)7602

Löwen-Apotheke,

Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,

(08531)29279, PQ 18-e

Apotheke St. Georg,

Passauer Str. 23/Pocking,

(08531)249020

Alte Apotheke,

Simbacher Str. 12/Pocking,

(08531)4982

Marien-Apotheke Pocking,

Kirchplatz 9/Pocking,

(08531) 4801

Rottal-Apotheke,

Marktplatz 23/Rotthalmünster,

(08533) 7221

Marien-Apotheke,

Hauptstr. 30/Ruhstorf,

(08531) 31210

Thermen-Apotheke,

Sonnenstr. 4/Bad Füssing,

(08531)21203, PQ 18-e

Ärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“ (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/

Reisebüros

Eichberger Reisen

Dürnöderweg 1, (08531) 9449-0,

office-fuessing@eichberger-reisen.de

Geöffnet: Mo-Fr 09:00-13:00, 15-f

Buchungsstelle Eichberger:

Tante Emmas Enkelin

Lindenstraße 2b

(08531) 22385, 17-f

Autohändler siehe Kfz

Bahn/DB - Reiseauskünfe,

Fahrkarten & Gepäckservice

Südostbayernbahn-

Verkaufsstelle Bad

Füssing

im Bgm. Frankenberger Haus

Mo - Fr: 09:00 - 14:30 Uhr

Kurallee 15

Bahnstation:

Pocking – Bad Füssing.

Reiseauskünfte (Tel. 030 2970)

und DB-Gepäckservice

(Tel. 040 593551236)

oder unter www.bahn.de

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau:

Bad Füssing,

Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f

VR-Bank Vilshofen-Pocking eG

Bad Füssing,

Thermalbadstr. 20, (08531)913580

17-f

Egglfing,

Obere Inntalstraße 44,

(08537) 918900 , 14-k

Raiba Unteres Inntal,

Untere Inntalstr. 32/Würding,

(08531)24689 , 23-i

VR Bank Bad Füssing,

Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e

Bücherei

Bücherei Bad Füssing

(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),

mit Laden für FairHandelswaren,

Foyer des Kurmittelhauses in

der Europa Therme (Zugang über

Kurpark), Tel. (08531) 9447720

Mo - Fr 15 - 17, 19-g

Kath. Pfarrbücherei Egglfing,

Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),

Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),

14-k

Kath. Volksbücherei

Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1

Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11

www.bibkat.de/aigen, 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig

bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning

Bavaria“,

(08506)317

Behindertengerechte

Einrichtungen

Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch

Bad Füssing“ (erhältlich beim

Kur- & GästeService)

Behinderten(fahr)dienst / Mobile

Hilfe nur gegen Voranmeldung

Bayer. Rotes Kreuz,

Kreisverband Passau,

Rotkreuzplatz 1/Passau,

kvpassau.brk.de

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer

oder Liegendpatienten,

(0851)95989-83

Krankentransport/Rettungsdienst,

19222

Ambulante Krankenpflege,

Pflegenotruf Tag & Nacht,

(08531)510222

Malteser-Hilfsdienst Zug

Pocking,

Brunnenweg 32, (08531)41621

(Behindertenfahrdienst)

Sozialstation-Mobile Hilfe,

Passauer Str. 6/Pocking,

(08531)510300

Weitere Informationen erhalten

Sie beim Kur- & GästeService

Bad Füssing, Rathausstraße 8,

(08531)975-580

Behindertengerechte

Quartiere

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-Gastgeber 2025“

(erhältlich beim Kur- & GästeService)

BehindertenWC - öffentlich

Bad Füssing

Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f

WC am Kurplatz, 18-f

(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)

Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,

18-e

Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g

Kur- & GästeService (während der

Öffnungszeiten),

Rathausstraße 8, 17-f

Kurpark, 19-g

Bad Füssing – Würding

Untere Inntalstraße /

Ecke Sattlerweg, 24-i

Bad Füssing – Aigen am Inn

Penningerweg, 4-i

Elektromobil-, Rollatoren- und

Rollstuhlverleih und

Rollstuhlreparatur

Fahrradverleih Uttenthaler,

Inntalstr. 50, 19-i

(08531)92190, Fax (08531)9219111,

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,

www.uttenthaler-bad-fuessing.de

Campingplätze

siehe Broschüre


(erhältlich beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing-magazin

Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

Hans Federl,

Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,

(08531)942660 + 94160 , 23-i

Sebastian Hellmannsberger,

Sonnenstr. 25,

(08531)21391 , 17-e

Fahrradverleih Schlanke

Safferstettener Str. 2

(0172) 8153845, 17-f


Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Fahrrad- und Doppelfahrrad-

Vermietung

Fahrradverleih Brigitte,

Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.

(08531) 22915,

(0160) 8272266 , 17-f

Fahrradreparatur


Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Friseursalons

Coiffeur Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531) 980145, 18-e

Coiffeur am Kurplatz,

Kurallee 14

(08531) 22371, 18-f

Haarstylist Mike Böhle,

Lärchenweg 1,

(0174) 9671749, 16-e

Salon Headstyle

Falkenstr. 12

Tel. 08537 9198474, 15-j

Hair INN Style,

Lindenstr. 2,

(08531)2029 17-f

Herrenfriseur „Charly“,

Lindenstraße 5,

(08531) 135047, 17-f

Friseursalon – Haarstudio,

Goethestr. 5,

(08531)21375 18-f

Monis Trendsalon,

Obere Inntalstr. 48,

(08537) 1407 14-k

Friseurteam Robert Voll,

Sonnenstr. 11,

(08531)22935 18-e

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3,

Rathausstr. 6,

(08531)975-444,

Mo-Fr 8-12 , 18-f

Galerie

Galerie für handwerkliche Kunst

Prof.-Böhm-Str. 8

Tel. 08531 8785751

www.landshuter-hochzeit.shop

Hunde

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet

an der Leine geführt

werden!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien GmbH,

Kurallee 18,

(08531)21125 und 21365 , 18-f

Cernota Immobilien GmbH,

Thermalbadstr. 8,

(08531)21358 , 18-e

F. Lidl Immobilien,

Kurallee 22,

(08531) 3105536, 19-g

Huber Richard,

Bussardstr. 11/Egglfing,

(08537)1254, 14-j

Immobilien Hallabrin GmbH,

Goethestr. 3,

(08531)22051 , 18-f

VR-Bank Vilshofen-Pocking eG

Anlagenvermittlung,

Thermalbadstr. 20,

(08531)913580 , 17-f

Von Poll Immobilien

Bad Füssing,

Rathausstraße 1,

(08531) 2494120,

www.von-poll.com,

bad.fuessing@von-poll.com, 18-f

Internet

Internet-Terminal im


Rathausstraße 8, 18-f

Europa Therme,

Kurallee 23, 19-g

(08531) 94470

(mit Bade/Behandlungskarte) ,

Johannesbad

(Foyer der Fachklinik),

Johannesstr. 2,

(08531)230 , 19-h

Kältekammer -110 Grad

Celsius

Prävention & Therapie

Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau,

Waldstr. 12, (08531) 959-0,

www.rehafachzentrum.de, 19-e

KFZ

Andorfer Helmut,

Göggingerstr. 37/Würding,

(08538)836 C/26-i

Auto Augenstein,


(08537)851 A,B,C,D,E/15-k

24h Notruf- Hotline (täglich)

(0170)4341290

Auto Berger GbR,

Dürnöderweg 7,

(08531)981144 C/15-e

Kreil Josef,

Bauerngasse 14/Aigen,

(08537)267, C,G/2-j

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f

ESSO-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304, B,D/19-d

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage

• C= KFZ Werkstätte

• D= Tankstelle • E= Autogas • F=

Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen,

Klosterstr. 2/Aigen,

(08537)350 , 3-j

Kindergarten Egglfing,

Pichlstr. 8a/Egglfing,

(08537)1356 , 14-k

Kindergarten Bad Füssing,

Rathausstr. 14, (08531)24634

(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:

5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),

18-f

Kindergarten Würding,

Thaler Str. 13/Würding,

(08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Bad Füssing

Am Reiserfeld, 16-f

Am Sonnenring, 16-e

Im Freibad (nur für Besucher), 17-e

Im Freizeitpark, 18-g

Kurgymnastikhalle, 17-h

Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f

Würding

Tränkeweg, 23-i

Wiesenweg, 24-h

Gögginger Straße, 24-i

Egglfing

Bussardstraße, 14-j

Lupinenweg, 13-k

Treidlerweg, 14-l

Aigen am Inn

Hubert-Haider-Straße, 3-j

Keltenweg, 4-i

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Mitzam‘s Kino

und Kaffeebar Filmgalerie

Sonnenstraße 4,

(08531) 29284 , 18-e

Mitzam‘s Kino

im Großen Kurhaus

Kurhausstraße 2, (08531) 21441

19-f

Kirchen

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -

Kath. Kurseelsorge,

Rathausstraße 10,

(08531) 3107330 , 18-g

Evang. Christuskirche -

Evang. Kurseelsorge,

Rathausstraße 2, (08531) 29636,

17-f

Kneipp-Tretbecken

Inntalstraße 1, neben

Kurgymnastikhalle

Kosmetik/Fußpflege

Beauty & Wellness Dagmar

Jehle-Svihalek,

Schillerstraße 8,

Hotel Unter den Linden,

Tel. 08531 22680, 18-f

Beautyfarm-Wellness u. Spa,

med. Fußpflege Eva Sigmond,

Paracelsusstr. 8,

(08531)437013 , 19-g

Beauty- & Wellnessstudio

„Vitalis“,

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,

(08531)970899 , 19-g

Beauty & Kosmetik

Richard-Wagner-Str. 1,

Johannesbad Hotel Königshof,

(08531) 225-364, 18-g

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,

Am Schlehenweg 11,

(08531)22285 , 16-e

Dolce Vital Beauty & Wellness,

Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g

Europa Therme,

Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g

Freudenstein Barbara,

Beethovenstr. 7,

(08531)317698 , 18-g

Privatpraxis Andrea Perzl,

Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl

Tel. 0151 59111329,

privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i

Schönheitsfarm Vitalhotel

Falkenhof,

Paracelsusstr. 4, (08531)974450,

19-g

Kosmetikstudio Harmonie,

Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,

(08531)29090 , 19-i

Kosmetikstudio/med.

Fußpflege Alexandra Marten,

Andreasstr. 7,

(0178) 1337830, 16-g

Mobile Fußpflege Paula Gscheider

Kornblumenweg 5, (0151)

68704178

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer,

Klosterstr. 44,

(0171) 2183858 +

(08537) 912050, 3-j

Silvia´s Nail-Design

Marstallerstr. 6,

(08538) 912493 +

(0160) 2830600

Sibylle’s Nagel- &

Fußpflegestudio,

Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i

Mariano Giovanni (Podologe),

Safferstettener Str. 33,

(08531)22330 , 16-g

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”

+ „Zen Spa“,

Thermalbadstr. 5,

(08531)957-240 , 18-e

Praxis für Podologie Maria

Gramüller,

Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,

Tel. 0151 12949248, 19-e

Kosmetik - und Fußpflege im

Hotel Victoria,

Beethovenstraße 1,

Tel. (08531) 9790, 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,

(08531)249923 , 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Hotel Schweizer Hof,

Thermalbadstr. 11,

(08531)914861 , 18-f

Juliane Klement

Fach-Fußpflege

Wiesenweg 25

Tel. 08531 9141999

Mobil 0173 8233731, 24-h

Kosmetikstudio Krämer

med. Fußpflege,

Kurallee 10,

(08531)291222 , 18-f

Royal Beauty im Boutique &

Feelness Hotel Mürz,

Birkenallee 9,

(08531)958-0 , 17-g

Kosmetikstudio Zwicklbauer

Cornelia,

Campingplatz Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)2474320 , 18-d

Kosmetik Wittelsbach,

Beethovenstr. 8,

(08531)952-0 , 18-g

Wellness- und Massagestüberl,

Holunderweg 2, 17-d

Tatjana Stroh

Aigener Str. 25, 7-i

( 0170) 5200252

Quelle der Schönheit & Balance

im Ortner’s Resort*****

Pockinger Str. 1-7

Tel.: 08531/279-244, 18-e

Kur

„Weg zur Kur“ - siehe Broschüre



Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus,

Kurhausstr. 2,

Kapazität für ca. 850 Pers., Großer

Kursaal, Leseraum und Konferenzräume

, 19-f

Kleines Kurhaus,

Kurallee 19,

Kapazität für ca. 400 Pers., mit

Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten

im Foyer , 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,

bei schönem Wetter im Freien.

Leitung:

Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,

Spielplan Kurorchester:

Montag/Dienstag spielfrei !

Mi 15:00 + 19:30

Do 10:00 + 15:00

Fr 10:00

Sa 10:00 + 15:00

So 10:30 + 15:00 + 19:30

> Siehe Veranstaltungskalender

Vorteile der

Bad Füssing-KARTE:

Kostenfreie Angebote

■Inanspruchnahme des Orts- und

Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan

Benutzung des „Bad Füssing

Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)

■Freies Parken auf gebührenpflichtigen

Parkplätzen (bis zu 6

Stunden)

BITTE BEACHTEN: Das Lösen

eines Frei-Tickets mittels

Bad Füssing-KARTE am Parkscheinautomaten

ist erforderlich!

■Eintritt zu den Kurkonzerten

unseres Kurorchesters

■Nutzung des Kurparks mit

einer Vielzahl an Ruhebänken

■Benutzung der Freilandschachanlagen

und Bocciabahnen

■Nutzung des Bürger- und

Freizeitparks mit Spielplatz

■Nutzung des Lesesaals

■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim

Besuch der Spielbank Bad Füssing

■Nutzung der Rad- und Wanderwege,

Nordic Walking Strecken,

Planetenweg, „Weg der Poesie“,

Kräutergarten, Kneippbecken,

Sport - und Freizeitanlagen

■Prospekt- und Informationsmaterial

des Kur- & GästeService rund

um den Aufenthalt in Bad Füssing

■Bereitstellung weiterer Informationsmedien

von Kooperationspartnern

wie Gästemagazine „Bad

Füssing aktuell“ und Was ist los“

Vergünstigungen

■bei der Teilnahme an folgenden

Veranstaltungen des Kur- &

GästeService, des Gesundheit

ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter

der Gemeinde

Bad Füssing:

■geführte Rad-, E-Bikeund

Wandertouren

■Teilnahme an der Frühgymnastik

■Teilnahme am Wald Gesundheits-

& ErlebnisProgramm

■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,

insbesondere

Tanzveranstaltungen, Lesungen

und Vorträge

■beim Kauf der PassauRegioCard

und Passau RegioCard light

Genauere Infos zur PassauRegio-

Card erhalten Sie im Kur- &

GästeService Bad Füssing und

unter www.passauregiocard.de

Kur- & GästeService

Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung,

Rathausstr. 8,

(08531)975580,

Fax (08531)21367,

tourismus@badfuessing.de,

www.badfuessing.de,

Öffnungszeiten:

April -Okt.: Mo-Fr: 9-17,

Sa + Feiertage 9-13,

Nov. -Feb.: Mo-Fr 9-17 + Sa 9-13,

18-f

VeranstaltungsService /

Kartenvorverkauf im Bürgermeister-Frankenberger-Haus

Kurallee 15,

(08531)975522,

Fax (08531) 975529,

ticket@badfuessing.de

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr

9-12 + 13-16.30, 18-f

Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Do 12 - 16

Di, Fr 09 - 13


Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f

Live Cams

Therme Eins, Europa Therme u.

Johannesbad, www.badfuessing.de

Lotto-Toto-Annahmestellen

Tante Emma´s Enkelin,

Lindenstr. 2b,

(08531)22385 , 17-f

ESSO-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304 ,19-d

Wagner GmbH,


(08537)1442 , 14-k

Meersalzgrotte

im Kurhotel Lichtquelle:

Rathausstr. 1,

Information + Anmeldung:

(08531) 914448, 18-f

im Thermalhotel Tannenhof:

Kurallee 25,

Information + Anmeldung:

(08531) 2760, 19-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop


Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum,

am Freizeitpark hinter dem

Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,

(08531)981034.

Öffnungszeiten:

Mi - Fr: 10 - 12 + 14 - 17

Sa 13 - 17

Leonhardi-Museum,

Penninger Weg 7/Aigen,

(08537)91089,

Öffnungszeiten: Di 14-17 und

jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i

Motorradmuseum,

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k

Mo – Fr 10 – 17 h

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ

aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder

20-6 Uhr Zulieferverkehr durch

LKW und Motorräder von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet)

Fischereilehrpfad am Inndamm

zwischen Egglfing und Gögging

Landschaftsschutzgebiete,

Thalauer Wald, Aigener Forst und

Innauen zwischen Würding, Egglfing

und Aigen

Vogelschutzgebiet Europareservat

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad

am Inn

Wildgehege (Damwild, Mufflons)

am Freizeitpark und in Wies am

Eichenhof

A-Z**

55

A-Z**

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad

Füssing

Rettungsdienst/Feuerwehr 112

Polizei 110

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst

116 117

Krankenhaus Rotthalmünster

08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe

Tagespresse, Tagsüber sollte der

Notfalldienst nur alarmiert werden,

wenn der Hausarzt nicht erreichbar

ist.

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr

mit Anbindung der Ortsteile Aigen

am Inn, Egglfing und Würding

sowie der Gemeinde Kirchham.

Kostenlose Benutzung mit gültiger

Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle

Fahrplan ist im Kur- & GästeService

erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an

Werktagen nach Bedarf) Telefonische

Anmeldung unter Tel. 08531

9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).

Spätestens zwei Stunden vor der

fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000m² m.

Rosengarten 18-g

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Pauschalangebote

siehe Broschüre


erhältlich beim Kur- & GästeService.

Passau RegioCard

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- &

GästeService (Rathausstraße 8).

www.passauregiocard.de

Pflege- und Haushaltshilfen

für die häusliche

Betreuung

Pflege-Institut Weindl GmbH

Kurallee 22, Tel. 08531 910564

www.pflege-institut.de

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing,

Rathausstr. 8,

(08532)9606-50 bis 52, 18-f

Pocking,

Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

Partneragentur, im Edeka,

Ahornstr. 3, 17-f

Prospekte

erhältlich beim Kur- & Gäste-

Service: Ausflugziele rund um

Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,

Veranstaltungen

– Jahresprogramm, Ortsplan,

Broschürenwelt

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr

8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f

Reinigung und

Reinigungannahmestelle


Sonnenstraße 6, 18-e

(08531) 2589578

modex Textilpflege + Service,

Safferstettener Str. 14,

(08531)21673 17-f


Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f

Sauna

Saunahof in der Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531)9446-0, Öffnungszeiten

unter www.thermeeins.de, 18-e

Saunaparadies Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0, Öffnungszeiten

unter www.europatherme.de, 19-g

Saunawelt Johannesbad,

Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h

Öffnungszeiten unter

www.johannesbad-therme.de

Schneiderei/

Änderungsschneiderei/

Annahmestelle

Freudenstein Rita,

Wiesenweg 28/Würding,

(08531)981067 , 24-h


Sonnenstraße 6, 18-e

(08531) 2589578

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen

Bad Füssing,

Münchner Str. 7,

(08531)972-0 , 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und

Damespiel im Freien im Kur-und

Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g

Skatabend des 1. Skatclub Bad

Füssing e.V., jeden Montag ab 19

Uhr in der Hofschänke,

Thermalbadstr. 6,

(08542)2149 , 17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing,

Kurhausstr. 1,

(08531)9779-0, 19-f

Tagespflege

Novell Tagespflege

(vormals Haus Anna),

Teilstationäre Einrichtung für

pflegebedürftige Menschen

Untere Inntalstr. 56/Würding

www.novelltagespflege.de

Tel. 08531 3107730, 21i

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f

Taxi Kurz,

Magazinstr. 20/Würding,

(08531)981010 , 24-i

Tennis-Center

Am Tennispark 1, 18-e

www.tc-bad-füssing.de

Therapeuten siehe Broschüre



Thermen

Therme Eins & Saunahof,

Kurallee 1,

(08531)9446-0,

Fax (08531)9446-119,


www.thermeeins.de, 18-e

Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0,

Fax (08531)9447-790,


www.europatherme.de, 19-g

Johannesbad Therme,

Johannesstraße 2,

Tel. 08531/23-0,

Fax 08531/23-2986,


www.johannesbad.com, 19 h

Tiefgaragen

(gebührenfrei)

Kurallee 1,

(für Badegäste der Therme Eins),

(08531)9446-0 , 18-e

Kurhausstraße 1,

(für Besucher der Spielbank u.des

Gr. Kurhauses) , 19-f

Kurallee 23,

(für Besucher der Europa Therme),

(08531)9447-0 , 19-f

KATHOLISCH

Den Pfarrbrief und Angebote der Kurseelsorge

finden Sie auch online unter:

www.pfarrverband-bad-fuessing.bistum-passau.de/

HL. MESSEN IM PFARRVERBAND

Bad Füssing

Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30

Di, Mi, Do, Fr, Sa, So: 18:30 Uhr

Gottesdienste im Johannesbad

Sonntag, 9:00 Uhr im Vortragsraum

Aigen

Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel; Mittwoch 9:00 Uhr;

Alle 2 Wochen am Donnerstag: 18:30 Uhr

Egglfing

Sonn- & Feiertags: 9:00 Uhr mit Vorabend

18:30 Uhr im 14-tägigen Wechsel;

Dienstag: 18:30 Uhr

Kirchham

Sonn- und Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel; Jeden 1. Mittwoch

im Monat: 18:30 Uhr

Würding

Sonn- & Feiertags: 10:30 Uhr;

Dienstag 9.00 Uhr; Alle 2 Wochen am

Donnerstag/Samstag: 18:30 Uhr

Die Gottesdienstzeiten können an Feiertagen

variieren! Bitte beachten Sie

den Pfarrbrief und die Aushänge bei der

Kath. Kirche und im Kur- & GästeService!

Angebote der Kurseelsorge wie Kirchenkonzerte,

„Musik-für-die Seele“-Abende,

Vorträge, Kirchenführungen, Bibelgarten

und „Wege in die Natur“ entnehmen Sie

bitte den jeweiligen Aushängen im im

Kur- & GästeService und an der Heilig-

Geist-Kirche. Kurseelsorgerin Maria-

Anna Müller nimmt sich gern Zeit für ein

persönliches Gespräch nach Terminvereinbarung.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Montag: 09:00 - 12:00 Uhr

Dienstag: 12:00 - 16:00 Uhr

Mittwoch: geschlossen

Donnerstag: 10:00 - 12:00 Uhr

Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr

Tel. 08531 310733-0

pfarramt.bad.fuessing@bistum-passau.de

Pfarrer Bernd Kasper

Rathausstraße 10, T. 08531 310733-0

Rathausstr. 8,

Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.

Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3

Std.) , 17/18-f

Tierbetreuung

Auskunft beim Kur- & GästeService:

(08531)975580

Werbung

CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,

Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,

+49-8503/923 67-25

www.cs-inmedia.de

KIRCHE & SEELSORGE

Maria-Anna Müller

Pastoralreferentin und Kurseelsorger in,

Rathausstraße 10, T. 08531 310733-5

maria-anna.mueller@bistum-passau.de

EVANGELISCH

Gottesdienste in der Christuskirche

Sonntag: 10 Uhr (14täglich mit Abendmahl)

GOTTESDIENSTE IN DEN KLINIKEN

Beachten Sie bitte die Aushänge in den Kliniken!

Fachklinik Johannesbad (10. Stock)

Sonntag: 09:00 Uhr,

Klinik Niederbayern (Untergeschoss):

Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19:00 Uhr,

Abendmeditation.

Bitte beachten Sie die Aushänge in den

Kliniken!

Wenn Sie ein vertrauliches

Gespräch möchten, rufen Sie

bitte Pfarrer Norbert Stapfer an.

Tel. 0151 62682108

Erreichbarkeit

der Evang. Geistlichen:

Pfarrer Norbert Stapfer

Kurseelsorge und Klinikseelsorge

Sprechzeiten: Mo + Mi: 10 – 12 Uhr,

außerdem nach Vereinbarung.

Tel. 0151 62682108

Pfarrer Joachim von Kölichen

Gemeindepfarrer

Evang.-Luth. Pfarramt

Rathausstraße 2, Bad Füssing

im Gebäude der Christuskirche

T. 08531 29 636

pfarramt.badfuessing@elkb.de

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders gestaltete

Gottesdienste entnehmen

Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief, den Schaukästen an

den Kirchen oder unter:

www.bad-fuessing-evangelisch.de

56

Bad Füssing Zentrum

Bad Füssing Zentrum

In den In nachfolgenden

Karten Karten finden finden Sie Sie die die

nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten

Einrichtungen nach nach

Planquadraten:

Planquadraten.

d

e

3

23

24

25

P

=

H

WC

*

T

1 - 20

Therme I und Saunahof 18-e

Europa Therme 19-g

Johannesbad Therme III 19-h

Kur&GästeService,

i Information

biovital®BewegungsParcours

Polizeistation, Polizeiwache, Rathaus 17-f

Großes Kurhaus 19-f

Kleines Kurhaus 19-f

Bürgermeister-Frankenberger-

Haus, Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf, DB-AG-

Schalter 18-f

Gesundheit Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, 18-e 18-f

Kurpark mit

Heilkräutergarten 19-g

Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k

Spielbank 19-f

Kino 19-f

Kino 18-e

Evang. Christuskirche 17-f

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g

Andreaskirche

Safferstetten 16-g

Wallfahrtskirche

St. Leonhard 3-i

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j

St. Michaelkirche, Egglfing 14-k

Mariä Himmelfahrt,

Würding 24-i

St. Michaelkirche, Gögging

29-h

LeonhardiMuseum 4-i

Bibelgarten 17-g

Tiefgarage, Parkplatz

Post 17-f

Camping

Gehege der Angusrinder 16-l

Bärenpark 5-f

Fischereilehrpfad 17-l

Vogelschutzgebiet/Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Vogelkundelehrpfad

Wildgehege

Haltestellen Orts- und

Bäderverkehr

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,

18-e,19-f,24-i

Tennishalle und Squashcenter

Tennisplatz 18-e

Reitsportanlage 19-i

Freibad 18-e

Fahrradfahren nicht gestattet

Hunde im Kur- u. Freizeitpark

nicht gestattet

Tankstelle 15-k,18-e,19-d

Golfplatz

Friedhof Bad Füssing 17-d

Haltestellen Lustiger Lukas

15 16 17 18 19 20

Noch mehr Lust auf

Bad Füssing?

25

Café Konditorei Hotel Lorenz

Übernachten Sie in unseren neu renovierten Doppel-und Einzelzimmer

Deluxe. Wir befinden uns mitten im Zentrum von Bad Füssing,

zwischen der Therme Eins und der Europa Therme.

Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10

www.cafe-hotel-lorenz.de

wwww.badfuessing-erleben.de

Warme Küche von

08:00 - 20:30 Uhr | Samstag Ruhetag

8

12

Auf Ihren Besuch freut

sich Familie Lorenz

53

f

g

h

57

Harter S

XI X IX VIII VII VI V IV III II I B12 0 1 2 3

Tutting

nach München ( B12 / A94 )

Wendlmuth

B

C

D

Au fhauser Str.

Gr ünweg

Ke sselbrun nw.

Damm w.

tr.

Hart

Alte Schu ls tr.

Am Bärenpark

Leonhardist r.

Leonh ardiw.

Herrenstr.

Bauern g.

Zehentw.

Schloßwiese

A

nach Aufhausen (0,7 km)

E

F

Römerw.

Irchinger Str.

Hubertusw.

Penningerw.

Keltenw.

B12

Klosters traße

Aigen am Inn

Am Innfe ld

Geigen

Bärenpark

Riedenburger Wald

Har ter Steig

Poi ntw.

Y

Information/Kur- & GästeService,

Gesundheit ServiceCenter B/C 4/5

Rathaus

B 4

Polizeiwache

C 4

Großes Kurhaus

B 6

Kleines Kurhaus B 6

Bürgermeister-Frankenberger-Haus B 5

VeranstaltungsService/Kartenvorverkauf

t

Deutsche Bahn AG-Schal er B 5

Spielbank

B 6

Kurgymnastikhalle D 4

Sportplätze E VIII, H 2, D 4, F 12/13

Bärenpark

B VIII/IX

Fischereilehrpfad H 4-11

Europareservat

Unterer Inn mit Vogelkundelehrpfad

H II/III

Tennishalle und Squashcenter A 4

Tennisplat

z

Freibad

A 4

A 4

Forststr.

Aigener Str.

Irching

Thalham

Thalhamer Str.

Jägersteig

Holzhäuser

r weg

Fisc he

lzhäuserstr.

Ho

Kalkofe nw eg

Stockweg

Kirchham

Angloh/

Preishof

Obere Inntalstr.

Jagdhof

ThermenGolfClub

Bad Füssing-Kirchham

18- Loch Golfplatz/Gesamtfl. 90 ha

Thierham

Pichl

Thierhamer Str.

Thierhamer Stṛ

Pichlstraße

am Inn

Hofgarten we g

Pichlstraße

Dürnöd

Dürn öder Weg

Falke nst ṛ

Innbruckstraße

Steinreuth

Ed/Haslinger Hof

Bad Füssing

Falkenstraße

Dominiweg

Eichenstr.

Münchener Str.

Am Reiserfeld

Bachstr.

Jägerw.

Wasserwerk

Schömernweg

Pap pelallee

Linden

Steinr

Andre

Blu menstr.

G

Am Steingraben

Asp erweg

Heid wiesstr.

Pi chlstr.

Obere I nntalstr.

Obere Inntalstr.

Alte Innstr.

Vogelkundelehrpfad

Trei dlerw.

An der

Fluss-km 40,0

Ering/Frauenstein: Fluss-km 48,0

Simbach/Braunau: Fluss-km 58,0

H

Inn

0 500 m 1000 m

N

ca. Maßstab 1: 28 000

= ca. 18 mm = 500 m

Fluss-km 37,6

Innauen/

Vogelschutzgebiet/ Europareservat Unterer Inn

Inndamm

Am Innwerk

Fluss-km 35,6

Öster

Grenzü

Einige Straßen sind auf

diesem Übersichtsplan nicht

nden

Sie auf der Rückseite.

A

Ahornstraße B 4

Aichmühlweg E 8

Aigener Straße E IV-VI

Ainsen A 4

Alte Füssinger Straße A 5

Alte Innstraße G 3

Alte Schulstraße E-F X

Am Anger E 10-11

Am Bärenpark B VIII

Am Dobl F 1-2

Am Gänseacker E-F 11-12

Am Gaßl G 2

Am Holder C X

Am Innfeld F VIII

Am Innwerk G-H 1

Am Mühlbach D 3

Am Reiserfeld B-C 3

Am Schachen F 1

Am Steingraben G 1

Am Tennispark A 4-5

Am Wolfseck F 1

Amselweg D-E 6

An der Goldscheibe E10

An der Kapelle F 1-2

58

A

An der Schule F 2

Andreas-Hofer-Straße A 5-6

Andreasstraße C 3

Angering A 5

Antoniusweg E 9

Asperweg F-G 1-2

Asternweg B 4

Auenstraße E-F 5

Aufhauser Straße E X-XI

Aufhausen D/E XI

Augartenweg G 4

LANDGASTHOF RESCH

www.landgasthof-resch.de

Schauen Sie

doch einfach

mal bei

uns rein!

B

B

Bachmoserweg E 10

Bachstraße C-D 3

Bajuwarenweg E VIII

Bauerngasse F IX-X

Beethovenstraße C 5

Birkenallee C 4

Birkenweg C 4-5

Blumenstraße E-F 3

Brandschachen C 9

Brunnerweg E 9

Buchenring B 2–3

ng FR F 2& SA

Bürgerhaus Würding RUHETAG!

E 13

Bussardstraße F 2

D

Dahlienweg B 4 D

Dammweg F-G X

Dir.-Emil-Gundermann-Weg B 6

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING · +49(0)8531.4835

GEÖFFNET SO – DO: 11 – 14 & 17 – 22 UHR

WARME KÜCHE: 11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR

Dr.-Dachsberger-Straße E IX Graswinkelstraße E VIII

Grenzübergang H 4

Grünweg E X-XI

Gutenbrunnstraße A 5-6

Dr.-Heim-Straße C 4

Dr.-Koch-Straße A 4

Dürnöd A 1-2

Dürnöder Weg A-B 2

E

Eichenstraße B 3

Eisvogelweg F 2

Eitlöd C 8

Erlbachweg D-E 3-4

F

Falkenstraße F 2–3

Fichtenweg B 3

Fichtlsteg F 11

Finkenstraße D-E 5-6

Fischerweg E-F V

Flickenöd D-E 16

Fliederweg B 4

Forststraße D VI

Freibad A 4

Freizeitpark C 5

Friedensweg C 4

Fuchswirtsweg E 11

G

© G ü t e g e m e i n s c h a f t K e r z e n

E

F

G

Gartenstraße A-B 4

Geigen A VIII

Geranienweg B 4

Gerh.-Hauptmann-Straße A 5-6

Goethestraße B-C 5

Gögging F 15-16

Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik

Am Goldberg H 31 | D-94094 Rotthalmünster

Tel.: 0049-(0)8533/201-22

H

Habichtstraße F 2

Hart B-C X

Harter Steig D VI-VII

Harter Straße E-D X

Hartkirchener Straße F 12-13

Haslauweg F 10

Die aktuellen

Öffnungszeiten

finden Sie unter:

www.kopschitz.de

Heidwiesstraße G 1-2

Heilmühlerweg E 10

Herrenstraße E-F IX-X

Hibingerstraße G 3-4

Hl.-Geist-Straße B-C 4

DEUTSCHLANDS

Hochhäuslweg E 11

Hochrainstraße GRÖSSTER D 6-8, E 8-9

Hoferstraße WERKSVERKAUF

F 16

Hofgartenweg

FÜR KERZEN

B 1-2

Holzhäuser C IV-V

UND MEHR ...

Holunderweg A3

Wachskunst im Rottal und Kerzen in

Holzhäuser Straße E-D IV-V

allen Variationen. Hier finden Sie alles

Holzhaus für ein stimmungsvolles B 11

Zuhause!

Hub C 10

Hubert-Haider-Straße www.kopschitz.deE IX

Hubertusweg F IX

Hufnaglweg E 11

I

Illyrerweg C 6

I

Innbruckstraße

Inntalstraße D-

Irchinger Straße

J

Jägersteig D-E V

Jägerweg C 3

Johannesstraße

Josef-Starkl-Str

K

Kalkofenweg F

Keltenweg E IX

Kesselbrunnwe

Kiefernweg B 3

Kirchenweg F 1

Klärwerk G 9

Klosterstraße E

Kohweg E 11

Kopernikusring

Kornblumenwe

Kremsweg E-F 1

Kurallee B-C 5-6

Kurgymnastikh

Kurhausstraße

Kurpark C 6-7

Kurwald C 7-8

L

Lärchenweg B 3

Lederergasse C

Leitenweg E X-

Leonhardistraß

g

An der

erstr.

Pocking

4 5 6 7 8 9 10 11

Pram Wollham

nach Pocking und Passau (B12/A3)

Hotelleitsystem

nach München ( B12 / A94 )

Spitzöd

nach Pocking u. Passau (B12/A3)

Oberindling

nach Hartkirchen

Ainsen

Angering

Haidzing

Aigen am Inn

Egglfing am Inn

nach Obernberg – Salzburg

Prenzing Würding am Inn

Niederindling

Oberreuthen

Sonnenstraße

str.

euther Str.

as St

Sa

r.

Ahornstr.

er S tr.

te n

erstet

.

Lede re r

Innbruckstraße

Hi bingerstr.

Freibad

Am Te nnispark

Gar tenstr.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Birke nw.

D r. Heim Str.

Ludwig-Thom a-W.

Thermal badstr.

Hl.-Geist-Str.

Prof.-Böhm-Str.

Y

Dr. Heim Str.

Rathausstr.

Inntalstr.

Kurallee

Schillerstr.

Birkenw.

Au enstr.

Pocki nger Str.

Goethestr.

Promenade

Beethovenstr.

R.-Wagner-Str.

Lu dw ig-Thoma-W.

Riedenburg

Wies

Therme Eins

u. Saunahof

Kurplatz

Freizeitpark

Wies

Finke nstr.

Auenstr.

Kurallee

Mozartstr.

Minigolf-Anlage

Paracelsusstr.

R ennstattweg

Zufahrt G r. Kurhaus

Ri edenburger Weg

Ortsumgeh ung Würding

Hochrai nstr.

Amselweg

Zieglöderweg

Kurpark

Inntalstr.

Wies

Recyclinghof

Schöchlöd

Kurgärtnerei

Europa Therme m.

Saunalandschaft

Johannesstraße

Reiterweg

Zwicklarn

Pimsöd

Kurwald

Tränkeweg

Hochrain str.

Zieglöd

Parkstr.

Aichmühlwe

g

Eitlöd

Johannesbad Therme

mit Saunawelt

Mar tinw.

Aichmühle

Reindlöd

Trän keweg

Ortsumgehung Würding

Antoniusw.

Weidach

Brandschachen

Hub

Hochrainstr.

Untere Inntal Straße

Heilmühlerw.

Göschlweg

Haslauweg

Tränk eg

Am Ange r

Dorfstr.

Würding am Inn

Klärwerk

Schusterpoint

Goldscheibe

ew

Thaler Wald

Holzhaus

Thaler Str.

Wies enw.

Unter e Inntal

str.

Magazi n

M etz

Das Bad Füssinger Hotelleitsystem führt Sie zu Ihrem Quartier. Ihr Vermieterbetrieb ist einem

Thalau der vier Bezirke (rot, blau, gelb, grün) zugeordnet. Folgen Sie bitte jener Route, die der Farbe Ihrer

Unterkunft entspricht (siehe Gastgeberverzeichnis).

g

Poinzaun

Steinbreiten

Schmiedweg

Poststraße

Straße

Wiesenweg

Am Gän

12 13 14 15 17 18

Schieferöd

seacker

Har tkirchen er Str.

Unterreuthen

Oberreuthen

Gögginger Str.

Mitterreuthen

Gö gginger Str.

Marstaller St ṙ

Flickenöd

nach

Hartkirchen

Ortss traße

Hoferstr.

Kremsweg

Gögging

Kirchenweg

B

C

Voglöd

D

E

F

G

Roß schwemme

reich/

bergang

Augar tenweg

Inndamm

(Fischereilehrpfad)

Fluss-km 31,4

Inn

Gögging: Fluss-km 28,4

Abfahrt zur Rottbrücke: Fluss-km 19,0

Neuhaus/Schärding: Fluss-km 16,2

Passau Ortsspitze: Fluss-km 0,0

H

B 1 - H 4

E 3-8

E VIII-IX

D-E 7

aße E IX

IV

g F XI

6-17

VII-VIII

F-G 1

g F 1

6-17

alle D 4

B 6

-D 3-4

XI

e E IX-X

Lindenstraße B 3-4

Pichl D 0

Schlehenweg A 3

Tulpenweg B 3

Ludwig-Thoma-Weg C-D 4-6

Pichlstraße E-G 0-3

Schloßwiese E IX

U

Lupinenweg F 1

Pimsöd B 7-8

Schmiedweg E 11-12

Ulmenstraße B 3 U

M

Pockinger Straße A 5

Schöchlöd A 7

Untere Inntalstraße E-F 8-12

J Machelmstraße F 1 M Pointweg E VII

Schömernweg F 3

Unterreuthen E 15

V

Magazinstraße F 11

Poinzaun C 11-12

Schopperweg G 3

Margeritenweg F 1

Pollweg F 16

Schreinerweg E 9

Voglöd D 16-17

W

Marstallerstraße E-F 15-16

Poststraße F 11-12

Schusterpoint E 9-10

Martinweg E 8

Prof.-Böhm-Straße B 4-5

Schwanenweg F 2

Wagnerweg E IX-X

Mo - Mi Ruhetag

K Meierweg G 2-3

Promenade B 5-6

Sickingergasse G 1

Waldstraße A-B 5-6

Do - Sa 17 - 22 Uhr | So 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr

Meisterweg E 11

Q

Siedlungstraße E VIII

Wasnerweg F 12

Metzgerstraße F 11

Quellengasse G 3 Q Sonneneck G 2

Wasserwerk E 3

Minigolf-Anlage D 5

R

Sonnenring A 3

Wastlbauerweg E 9

Kuchenbäckerei |

Mirabellenweg A 3

Sonnenstraße A 3-4

Weichselgasse

Café | Restaurant

R

F 11

Mitterreuthen E 14-15

Rathausstraße B-C 4-5

Sperberweg F 2

Mohnweg B 3

Recyclinghof F 6

Steinbacherweg PARACELSUS

Weidach B 9-10

E 11

Wendlmuth A X-XI

Moritzweg F 3-4

Reihenweg E-F 11

Steinbreiten E 11

Wies F 4-7

Öffnungszeiten

Mozartstraße C 5-6

Reiterweg F 7

Steinreuth A 3

Wiesenweg E 11-12

Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,

Münchener Straße B 2-4

Reitzentrum F 7

Steinreuther Straße B-C 3

durchgängig

Wilhelm-Busch-Straße

Kaffee und Kuchen

D 4

N

Frühstück:

Rennstattweg E-F 5-6

Stockweg E IV

Wilhelm-Diess-Weg 07:30 bis 10:00 Uhr D 4

Warme

Nelkenweg B 3

Richard-Wagner-Straße C 5-6

T

Wührerweg

Küche: 12:00

E

–

10

14:00 Uhr

N

Hotel **** & Appartementhof

und 17:00 bis 21:00 Uhr

Z

Nußbaumweg E 5-6

Riedenburger Weg E-F 6-7

Tannenweg B 3 T Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück

WALDECK

O

Ringstraße E VIII

Tennisanlage A 4

Zehentweg F IX Z

Die aktuelle Karte gibt´s

Obere Inntalstraße G 1-4 OWir bitten Römerweg um Reservierung:

E IX

Thalau A 11

Familie Hahn OHG Zieglöd Bar „Kurpfuscher“: A 8

auf www.naderwirt.de

+49(0)8531 1361300

Freitag | Samstag | Sonntag

Oberreuthen E 13-14

Rohrdommelweg F 2

Thaler Straße E-F 11

Zieglöder Weg B 6-7

von 20:00 bis 23:00 Uhr

Göschlweg Ortsstraße 16 | 94072 E-F 16-17 Würding / Bad Füssing Rosenweg B 3

Thalham F VI

Zwicklarn A 8

Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2

L Ortsumgehung Würding E 8-12

S

Thalhamer Straße E-F V

Gemeinde 90 50 | www.hotel-waldeck.de

Bad Füssing

Kur- & GästeService

P

Sa erstettener Straße B-C S Thermalbadstraße A-B 4-5

Rathausstraße 8 · 94072 Bad Füssing

Pappelallee A-B 3 P Sattlerweg F 12-13

3-4

Thierhamer Straße G 0-1

Tel.: 08531 975-580 · Fax: 08531 21367

Paracelsusstraße C 6-7

Schieferöd D 12

Tränkeweg D-E-F 9-11

www.badfuessing.de · freecall: 0800 8854466

auch

TO GO

bayerisch

österreichische

Küche

gemütlich & regional

Nach

Originalrezepten

von Rottaler

Bäuerinnen!

Kaffee & Kuchen

täglich ab 14:00 Uhr

Samstag, Sonntag und feiertags ab

12:00 Uhr

warme Küche

täglich 17:00-21:00 Uhr

Samstag, Sonntag und feiertags

12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr

Mittwoch Ruhetag

V

W

59

FOTOS: COPYRIGHT VOM KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING

VERANSTALTUNGS

KALENDER

JULI 2025

KARTENVORVERKAUF

im Bgm.-Frankenberger-Haus

Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522

ticket@badfuessing.de

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr


Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und

in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus

organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig

verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden

Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen

bitten wir um angemessene Kleidung.

(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)

Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe

abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur

Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,

beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen

Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme

udgl.) gewährt werden kann.

EUROPA THERME

LANGBADETAG

Täglich von 07:00 bis 19:00 Uhr

Langbadetag: jeden Montag,

Mittwoch & Freitag

von 07:00 - 21:00 Uhr

Sauna: Täglich von 11:00 Uhr bis

Badeschluss

Di 01.07.2025

09:00 – 12:00

Safferstettener Wochenmarkt.

Handgemachtes, Leckeres, Praktisches

und schöne Dinge zum Schenken

und Selber behalten! Veranstalter:

Dorfgemeinschaft Safferstetten.

Dorfplatz Safferstetten

09:15

Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr: 3,00 €


10:00

Kräuterführung - Wildkräuter zum

Kochen und Genießen. Kurzer,

barrierefreier Spaziergang mit Bodenblick

und einer Fülle von Informationen

über Pflanzen, die vor der Haustür

wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen

sich darüber erzählen: Historisches,

Überliefertes und praktisches Wissen

für Küche und die Hausapotheke.

Teilnahmegebühr: 10,00 €. VA. Ursula

Wieser (Natur- & Landschaftsführerin,

Kräuterpädagogin, Meisterin u. Referentin

für Hauswirtschaft & Ernährung). Keine

Anmeldung erforderlich -

Dauer ca. 1 Stunde.


10:30

BRK-Seniorengymnastik

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).

Teilnahmegebühr: 3,00 €.


13:50

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis

14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.

Anmeldung im VeranstaltungsService bis

12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel. 08531/975-

522 erforderlich! Nur bei guter Witterung

Abfahrtstelle: Friedhof Egglfing,

Falkenstraße

14:00

Gästebegrüßung neuangekommener

Gäste mit Informationen rund um Bad

Füssing. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

19:30

Offenes Singen

mit KMD Jürgen Wisgalla.

Freier Eintritt, Spenden erbeten!

Evang. Kurseelsorgezentrum

Mi 02.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -

in der Europa Therme

08:30

Frühgymnastik.



09:30

Yoga im Park unter fachlicher Leitung

von Yogalehrerin Katja Puschner.

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).

Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte

ist spätestens einen Tag vor

Veranstaltungsbeginn im Gesundheit

ServiceCenter, Rathausstraße 8,

Tel. 08531 975 511 oder per E-Mail

gesundheit@badfuessing.de

erforderlich

10:00

KirchenRadwegTour

Pfarrer Norbert Stapfer unterwegs zu den

Kirchen in unserem Gemeindegebiet

(ca. 30 km, mit Einkehr zum

Mittagessen). Teilnahmegebühr: 3,00 €

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

15:00

Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:00



19:30

Wunschkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - “Ein russischer Sommer“

- Ein Film zur Themenreihe „Rivalitäten…

in der Ehe“. Im Anschluss besteht die

Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer

Norbert Stapfer. (Es gelten die örtlichen

Kinopreise)

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

19:30

„Der Inn vom Ursprung bis zur

Mündung“ - Multimediavortrag mit Josef

Grünberger. Eintritt: 8,00 €

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist

Do 03.07.2025

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.

Bildrechte liegen beim jeweiligen Veranstalter

= Eintritt 3,00 €

(bei Vorlage gültiger BF Karte oder

Schwerbehindertenausweis über 80% kostenlos)

(Kurkonzert mit Bürgerkarte oder gültiger BF Karte kostenlos)

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im

Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu

kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils

30 Minuten vor Beginn.

Ihr Kur- & GästeService

Bad Füssing

Mehr auf www.badfuessing-erleben.de

15:00

Tanz-Tee mit Mathias.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00

Kirchenführung mit Manfred Steininger

in der Wallfahrtskirche St. Leonhard

Treffpunkt: Aigen a. Inn, St. Leonhard

15:45

WaldbadenLight -

SchnupperWaldbaden mit allen

Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger

Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte

3,00 € Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl

ist begrenzt, mind. 3 Personen!

Anmeldung im Gesundheit


Tel. 08531/975511 oder per E-Mail


16:30

Kirchenführung – Atterseebilder.

Eintritt frei, Spenden erbeten

Evang. Christuskirche

19:30

Tanz-Abend mit Mathias.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30

Geführte Wanderung rund um Bad

Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr!

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Teilnahme auf eigenes Risiko.

Die Wanderung findet nur bei guter

Witterung statt!



Rathausstraße 8

16:00

HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder

gesetzliche Pflichtleistungen der

Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes

Recht - Kostenlose Infoveranstaltung

der Vereinigung selbstständiger

Physiotherapeuten.


60

19:30

Abendmusik - Bläsermusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Mit dem „Inn-

Salzach-Trio“ mit Karin Wisgalla (Flöte),

Thomas Preimesberger (Trompete) und

Kirchenmusikdirektor Jürgen Wisgalla

(Orgel) und Kurpfarrer Norbert Unkrich

zum Thema: „Sieben Tage und ein

Wort…“ - Sieben Tage, das ist eine ganze

Woche! Eintritt frei, Spenden erbeten.


Fr 04.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)

Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich

10:00


Kleines Kurhaus

10:00

Geführte E-Biketour nach Altheim

(ca. 60 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!

Teilnahme auf eigenes Risiko. Für Unfälle

wird nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei

guter Witterung statt! Das Tragen eines

Fahrradhelms ist ausdrücklich erwünscht!

Zügige Fahrweise! Eigenverantwortlicher

Rücktransport bei Pannen.

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF

Karte 3,00 € Ermäßigung).


Rathausstraße 8

17:00

Stift Reichersberg - Zum ersten Mal

findet am 4. Juli das Weinfest im Stift

Reichersberg statt. Es werden Weine aus

anderen Klöstern sowie jene regionalen

Winzer*innen zum Genießen und

Probieren angeboten. Passend dazu gibt

es für den kleinen und großen Hunger

Jausenschmankerl aus dem Bräustüberl.

Das Jazztrio “Maiden Voyage” sorgt für

einen stimmungsvollen Sommerabend.

www.stift-reichersberg.at

Augustiner-Chorherrenstift

Reichersberg Hofmark 1

A-4981 Reichersberg

18:00


43. Bezirksmusikfest Bezirk Bayerwald

des Musikverein Bad Füssing e.V.

18:00 Uhr - 19:00 Uhr Nachwuchsgruppe

„Minnis“ Musikverein Bad Füssing e.V.

20:00 Uhr - 23:00 Uhr IBO - Innviertler

Böhmische

Kleines Kurhaus/Musikpavillon

19:00

Blues - & Boogie Woogie - Ignaz

Netzer und Christian Rannenberg. Zwei

Trendsetter des deutschen Blues geben

sich zusammen die Ehre und sind am 04.

Juli 2025 in der Spielbank Bad Füssing

zu hören. Eintritt: 10,00 €

Spielbank

Sa 05.07.2025

10:00


Kleines Kurhaus

15:00



des Musikverein Bad Füssing

15:00 - 17:00 Uhr: „Guat drauf“

das Treffen der jungen Töne -

Nachwuchsgruppen stellen sich vor - Jury

gibt öffentliches Feedback - Publikum

vergibt Kreativpreis

17:00 - 19:00 Uhr: Stadtkapelle St.

Valentin (NÖ)

20:00 - 23:00 Uhr: Blaskapelle Česká


16:00

Weinfest der FFW Gögging mit

Burgenländischen Wein und Bayerischen

Schmankerln.

Feuerwehrhaus/Pollweg in Gögging

17:30

Ballett Tanz Gala 2025 - Das

Ballettstudio Irina Nilova veranstaltet eine

Ballett-Tanz Gala. Die Zuschauer erwartet

ein abwechslungsreiches Programm, in

dem verschiedenste Stilrichtungen des

Tanzes ihren Einklang finden. Weitere

Infos siehe Seite 59.

Eintritt: 12,00 € - 18,00 € (mit gültiger

BF Karte 3,00 € Ermäßigung, Kinder/

Studenten erhalten 2,00 € Ermäßigung).

Die Karten werden im Ballettstudio Nilova

(Neuburger Str. 123, 94036 Passau)

und beim TicketService (Kurallee 15,

94072 Bad Füssing) verkauft. Nähere

Informationen finden Sie unter:

www.ballettstudio-nilova.de

Großes Kurhaus

So 06.07.2025

09:00

20 Jahre VIA NOVA -

Sternpilgerwanderung mit Pilgerfest

auf Burg Frauenstein/Minning OÖ

Die VIA NOVA ist ein überkonfessioneller

Pilgerweg, der auf rund 1.200 Kilometer

durch Bayern, Österreich und Tschechien

führt. Er bietet die Möglichkeit, „vor der

Haustür“ pilgernd unterwegs zu sein.

Weitere Infos siehe Seite 59.

Treffpunkt Wallfahrtskirche St.

Leonhard, Aigen/Inn

10:00



des Musikverein Bad Füssing

10:00 Uhr: Ankunft der Musiker sowie

Frühschoppen mit den Passauer

Dreiflüssemusikanten

11:30 Uhr: Sternmarsch am Kurplatz -

Festakt und Gemeinschaftsspiel - Einzug

zum Festplatz

12:30 Uhr: Blaskapelle Büchlberg

14:00 Uhr: Gesamtspiel am Festplatz

15:00 - 18:00 Uhr Musikverein Bad

Füssing


11:00

Bauernmarkt

Kurplatz

19:30

Abschlusskonzert „IN NOMINE“

- Symphonisches Blasorchester

des Landkreises Passau. Das

Sinfonische Blasorchester des

Landkreises Passau ist durch seine

großen gesellschaftlichen Auftritte zum

Aushängeschild und Werbeträger des

Landkreises Passau geworden. Bei

hochrangigen gesellschaftlichen und

kulturellen Veranstaltungen tritt dieses

Orchester, das projektweise arbeitet auf.

Es wird klassische als auch moderne und

zeitgenössische Musik aber auch aus der

Welt der Musicals und Filmmusik gespielt.

Mit Josef Maderer als Orchesterchef steht

ein talentierter und erfahrener Musiker an

der Spitze des Ensembles. Eintritt frei –

Spenden erbeten

Großes Kurhaus

Mo 07.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



Sa 05.07.2025 | 17:30 | Großes Kurhaus

BALLETT TANZ GALA 2025

Das Ballettstudio Irina Nilova veranstaltet eine Ballett-Tanz Gala. Die

Zuschauer erwartet ein abwechslungsreiches Programm, in dem

verschiedenste Stilrichtungen des Tanzes ihren Einklang finden. Unteranderem

sind große Ausschnitte aus den Balletten Le Corsaire,

Don Quijote, The Little Humpbacked Horse (altes russisches Ballett)

und Who Cares? (ein neoklassisches Ballett basierend auf den Werken

von dem Amerikanischem Jazz-Musiker George Gerschwin) zu

sehen. Die auftretenden Jazz-Dance Gruppen unter der Leitung von

Luisa Bildner werden ebenfalls das Publikum mit neuen Choreographien

begeistern. Der Kartenvorverkauf beginnt am 26. Mai.

Eintritt: 12,00 € - 18,00 €

(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung,

Kinder/Studenten erhalten 2,00 € Ermäßigung).

Karten werden im Ballettstudio Nilova

(Neuburger Str. 123, 94036 Passau) und beim

TicketService (Kurallee 15, 94072 Bad Füssing) verkauft.

Nähere Informationen finden Sie unter: www.ballettstudio-nilova.de

So 06.07.2025 | 17:30 | Treffpunkt Wallfahrtskirche

St. Leonhard, Aigen/Inn

20 JAHRE VIA NOVA -

STERNPILGERWANDERUNG MIT

PILGERFEST AUF BURG

FRAUENSTEIN/MINNING OÖ

Die VIA NOVA ist ein überkonfessioneller Pilgerweg, der auf rund 1.200 Kilometer

durch Bayern, Österreich und Tschechien führt. Er bietet die Möglichkeit,

„vor der Haustür“ pilgernd unterwegs zu sein. Anläßlich des 20-jährigen

Jubiläums findet eine Sternpilgerwanderung statt, bei der fast auf der gesamten

VIA NOVA in mehreren Routen gepilgert wird. Eine Pilgerwanderung

startet in Aigen am Inn am Sonntag, 6. Juli um 09:00 Uhr bei der Leonhardikirche.

Ziel: Burg Frauenstein. Streckenlänge: ca. 13 km. Begleitung/Anmeldung:

Christa Holler, 0160-5605428; Pilgerfest auf Burg Frauenstein

14:00 – 15:00 Uhr Eintreffen der einzelnen Pilgergruppen herkommend von

Kößlarn, Aigen am Inn, Stubenberg, Mühlheim und Braunau

15:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

16:00 Uhr gemütliches Beisammensein:

Essen – Getränke – Kaffee – Kuchen

18:00 Uhr Rückfahrmöglichkeit: mit einem vom Landkreis Passau

eingesetzten Bus nach Aigen, Halmstein, Kößlarn,

Bad Griesbach und Stubenberg.

Anmeldung ist erforderlich mindestens eine Woche vorher.

Ein freiwilliger Wertschätzungsbeitrag von etwa 20 € pro Tag und Teilnehmer

dient zur Deckung der Unkosten, sowie als Ausgleich für Organisation,

Vorbereitung und Begleitung. Nähere Informationen bei den Pilgerwegbegleitern

und auf der VIA NOVA

61

10:00

Geführte E-Biketour nach Ering


Teilnahme nur mit E-Bike möglich und

auf eigenes Risiko. Für Unfälle wird

nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei



Zugige Fahrweise! Eigenverantwortlicher



Karte 3,00 € Ermäßigung)


Rathausstraße 8

19:00

Abendmeditation mit Kurseelsorgerin

Maria Müller im Pfarrgarten.

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30

„Besinnlicher Abend“ - Veronika und

Alfred Schwarzmaier lesen ernste und

heitere Gedichte und Geschichten.

Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl,

Zither. Eintritt: 3,00 € .


19:30

Weisheit im Märchen: „Die Bremer

Stadtmusikanten“ – Oder: Was tun, wenn

man keine Leistung mehr erbringen

kann?“ Vortragsabend mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Eintritt frei, Spenden erbeten


Di 08.07.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00














Anmeldung erforderlich - Dauer ca. 1

Stunde.


10:30





13:50

„Kutschenfahrt durchs Inntal“. Preise

Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14

Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.


12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel. 08531/975-

522 erforderlich! Nur bei guter Witterung.


Falkenstraße

14:00





15:00


Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

16:30

Kirchenführung - Atterseebilder.



19:30


Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30

Offenes Singen




Do 10.07.2025 | 17:30 | Großes Kurhaus

BEST OF CLASSIC MUSICALS

Erleben Sie die erfolgreichsten Songs aus weltbekannten Musical-Klassikern!

Eine Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen gepaart mit gefühlvollen

Balladen werden Sie verzaubern. Professionelle Darsteller,

unterstützt von aufwendiger Licht- und Tontechnik, lassen Sie zu bekannten

Musical-Bühnen Deutschlands und Europa reisen! Genießen

Sie Songs aus z.B. Elisabeth, Phantom der Oper, Tanz der Vampire uvm.

Erleben und genießen Sie einen Abend voller Gänsehaut-Momente!

Mi 09.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich

13:30

Geführte Radtour in die Pockinger

Heide (ca. 20 km) mit Gelegenheit

zur Einkehr! Teilnahme auf eigenes

Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!

Die Tour findet nur bei guter Witterung

statt! Das Tragen eines Fahrradhelms

ist ausdrücklich erwünscht! Zügige

Fahrweise! Teilnahmegebühr: 3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

„Auf ein Glaserl…“ mit Adolf Johannes

Wagner - Vortrag am Nachmittag zum

Thema: „Franz Liszt – sein Leben und

seine Musik“. Eintritt frei, Spenden

erbeten.


19:00



19:30

Wunschkonzert des Kurorchesters Bad


Kleines Kurhaus

Fr 11.07.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

JOHANN STRAUSS TANZGALA

Ein Abend im Dreivierteltakt. Kein anderer Komponist hat mehr bekannte

Operetten und vor allem Walzer geschrieben als Johann Strauß (Sohn),

weshalb er schon zu Lebzeiten Walzerkönig genannt wurde. Bei der „Johann-Strauß-Gala“

werden von der „Fledermaus“ über den „Zigeunerbaron“

bis zu „Wiener Blut“ die musikalischen Höhepunkte des Komponisten

präsentiert, die längst zu Evergreens geworden sind. Dirigiert wird die „Johann-Strauß-Gala“

von Markus Elsner, der die schönsten Perlen aus dem

OEuvre des Walzerkönigs zu einem mitreißenden Programm zusammengestellt

hat. Unter seiner Leitung präsentiert das Süddeutsche Kammerensemble

zusammen mit den zwei renommierten Gesangssolisten Strauss’-

sche Werke im perfekten Zusammenspiel. Mit Wiener Schmäh und purer

Lebensfreude verbreitet sich gute Laune im Dreiviertel-Takt unter den Zuhörern.

Dazu gibt es als Spezialeinlage auch Tanzeinlagen von Standard-

Turniertanzpaaren. Lassen Sie sich bezaubern und tanzen Sie selbst zu

den wundervollen Klängen mit! Die Solisten sind: Han Bo Jeon – Tenor;

Thérèse Wincent – Sopran; Markus Elsner - Musikalische Leitung. Folgende

Paare der höchsten Leistungsstufe im Turniertanzsport, der S-Klasse

(Sonderklasse) werden auftreten: Max Kopt / Daniela Seiringer: mehrfache

WDSF Finalisten Standard, Mehrfache österreichische Meister Standard,

österr. Meister Kombination 2023, mehrfache Landesmeister der Allgemeinen

Klasse Andreas Seiringer / Eveline Seiringer-Kopt: Mehrfache

Landes-Vizemeister Standard. Harald und Susanne Suk: Mehrfache WDSF

Finalisten Standard, Mehrfache Landesmeister. Josef und Eva Maria Wiener:

Mehrfache WDSF Finalisten Standard, Mehrfache Österr. Vizemeister

und Landesmeister. Wir haben mit dem UTSC Linz einen der erfolgreichsten

Tanzsportclubs in Österreich, der bereits mehrfach Staatsmeister, x-fache

österreichische Meister und Landesmeister in den Standard- und Lateintänzen

hervor brachte. Als österr. Tanzsportclub gehört er dem ÖTSV

(österr. Tanzsportverband) an. Dieser ist wiederum dem internationalen

WDSF (World Dance Sport Federation) zugehörig, d.h. international tanzen

die Mitglieder für den ÖTSV und die Tanzpaare sind sehr erfolgreich. Hinter

der 40-jährigen Vereinstradition stecken nicht nur diese Erfolge, sondern

vor allem viel Spaß und Freude an der Bewegung zu schöner Tanzmusik in

jedem Alter und auf jedem Tanzniveau. www.utsc-linz.at

62

Eintritt: 18,00 €

(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)

Eintritt: 22,00 € - 25,00 €


Do 10.07.2025

09:15

Frühgymnastik.



13:30






Witterung statt! Teilnahmegebühr: 3,00

€


Rathausstraße 8

15:00

„Biblisches im Bibelgarten“ -

Bibelgartenführung mit Kurseelsorgerin

Maria Müller

Treffpunkt Bibelgarten

19:30

Best of Classic Musicals - Erleben

Sie die erfolgreichsten Songs aus

weltbekannten Musical-Klassikern! Eine

Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen

gepaart mit gefühlvollen Balladen werden

Sie verzaubern. Weitere Infos siehe

Seite 60. Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF


Großes Kurhaus

Fr 11.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich.

10:00


Kleines Kurhaus

10:00

Geführte E-Biketour nach Bad

Griesbach












Rathausstraße 8

18:00

Fußwallfahrt von Bad Füssing nach

Aigen/Inn und dortige Pilgermesse.

Rückkehr mit Fahrgemeinschaften.

Treffpunkt vor der Hl. Geist Kirche

19:30

Johann Strauß Tanzgala. Ein Abend im

Dreivierteltakt. Kein anderer Komponist

hat mehr bekannte Operetten und vor

allem Walzer geschrieben als Johann

Strauß (Sohn), weshalb er schon

zu Lebzeiten Walzerkönig genannt

wurde. Bei der „Johann-Strauß-Gala“

werden von der „Fledermaus“ über den

„Zigeunerbaron“ bis zu „Wiener Blut“

die musikalischen Höhepunkte des

Do 17.07.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

TEX ROBINSON & FRIENDS

Evergreens und unvergessene Erfolgstitel von Roger Whittaker,

Johnny Cash, Glen Campbell, John Denver, Willi Nelson, Don Williams,

Truck Stop u.v.a. Tex Robinson und seine Friends werden regelmäßig

für zahlreiche Festivals und Konzerte im In- und Ausland

verpflichtet. Die Band besteht ausschließlich aus versierten Musikern

und setzt mit ihren Gitarren, Bass, Fidel, Keyboard und wunderbaren

Stimmen musikalische Akzente!

Komponisten präsentiert, die längst zu

Evergreens geworden sind. Weitere Infos

siehe Seite 60. Eintritt: 22,00 € - 25,00 €


Großes Kurhaus

Sa 12.07.2025

10:00

Drehorgelspieler - Der Kurplatz in Bad

Füssing wird zu einem besonderen

Schauplatz der Musiktradition:

Drehorgelspieler aus ganz Niederbayern

und Bayern versammeln sich, um die

Besucher mit ihren melodischen Klängen

zu verzaubern. Diese Veranstaltung

bietet eine einzigartige Gelegenheit, in

die Welt der historischen Drehorgeln

einzutauchen und die Kunst des

Drehorgelspielens hautnah zu erleben.

Die Gäste haben dabei die einzigartige

Möglichkeit, sich ihre Lieblingslieder

aus einem umfangreichen Repertoire

auszuwählen und sogar selbst Hand

an die Orgel zu legen. Unter der

fachkundigen Anleitung der erfahrenen

Drehorgelspieler können sie die

Kurbel drehen und die mechanischen

Wunderwerke zum Klingen bringen.

Diese interaktive Erfahrung verspricht

nicht nur musikalische, sondern auch

kulturelle Bereicherung und lädt dazu

ein, die Faszination für diese historischen

Instrumente neu zu entdecken. Ein Tag

voller Musik, Tradition und Gemeinschaft

erwartet alle Besucher in Bad Füssing.

Bei schlechter Witterung im Großen

Kurhaus. Eintritt frei - Spenden erbeten

Kurplatz

15:00

Fischerfest des Fischereiverein Würding

Bürgerhaus Würding

So 13.07.2025

10:30


Kleines Kurhaus

15:00


Kleines Kurhaus

19:30


Kleines Kurhaus

Mo 14.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Bad

Birnbach












Rathausstraße 8

15:00

„Was Bäume uns predigen“ -

Meditativer Spaziergang durch den Kurund

HeilWald mit Pfarrer Norbert Stapfer.

Treffpunkt: Nordseite Gr. Kurhaus

19:30

Inntaler Heimatabend. Heimat- &

Trachtenverein „Inntaler Buam“ aus Aigen

am Inn sowie den Goaßlschnalzern. VA:

VHS Pocking. Eintritt: 16,00 € (mit gültiger


Kleines Kurhaus

19:30

Seniorenapotheke - bei guter

Gesundheit älter werden. Heilmittel aus

der Apotheke und Natur. Starke Nerven,

Ruhe und Gelassenheit im Alter. Vortrag

von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für

Homöopathie und Naturheilverfahren.

Eintritt: 3,00 €


19:30

Musik für die Seele mit Orgel und

Trompete und spirituellen Impulsen von

Kurseelsorgerin Maria Müller


Di 15.07.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00















Stunde.


10:30





13:50





12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel. 08531/975-



Falkenstraße

14:00





15:00

Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

16:30




19:30

Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30

Offenes Singen




Mi 16.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



Eintritt: 18,00 €


63

64

09:30











erforderlich.

10:00

RadKapellenTour zu den Kapellen im

Pfarrgebiet mit Kurseelsorgerin Maria

Müller. Kleine Brotzeit bitte mitbringen,

Einkehr zum Kaffee. Teilnahmegebühr:

3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

19:00



19:30



Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - “Das Lehrerzimmer“ -

Ein Film zur Themenreihe „Rivalitäten…

am Arbeitsplatz“. Im Anschluss besteht

die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer


Kinopreise)

Filmgalerie, Sonnenstraße 4

Do 17.07. - So 20.07.

„Ladys in motion“ – Das Festival

für Tanz, Fitness & Lifestyle mit

Christian Polanc! Bad Füssing wird

zum Hotspot für alle, die Bewegung

lieben! Vom 17. bis 20. Juli 2025 findet

das Festival „Ladys in motion“ statt –

vier Tage voller Tanz, Fitness, Beauty

und Wohlfühl-Momente. Organisiert

von der Thermenwelt Füssing und

Christian Polanc, bringt das Event nicht

nur Spaß, sondern auch jede Menge

Power und Inspiration. Starte durch

mit Christian Polanc & Top-Coaches!

Freu dich auf exklusive Workshops

mit „Let’s Dance“-Star Christian

Polanc und vielen weiteren namhaften

Trainerinnen und Trainern! Egal ob

Tanz, Fitness oder Lifestyle – hier

kannst du Neues ausprobieren, deine

Skills verbessern und gemeinsam mit

anderen unvergessliche Momente

erleben. Move like nobody’s watching!

Ob Einsteiger oder Profi – bei „Ladys

in motion“ steht die Freude an der

Bewegung im Mittelpunkt. Tagsüber

erwarten dich abwechslungsreiche

Workshops zu Tanz, Fitness,

Gesundheit und Beauty. Und wenn

die Sonne untergeht? Dann starten

die Showprogramme & Motto-Partys,

bei denen du die Moves gleich auf die

Tanzfläche bringen kannst! Tanzen

unter freiem Himmel. Bei gutem Wetter

finden die Kurse draußen statt – im

Kurpark und auf dem Kurplatz. Perfekte

Vibes, frische Luft und eine traumhafte

Kulisse machen das Festivalerlebnis

besonders! Let’s move together!

Lass dich von der Energie mitreißen,

feiere dich und deine Bewegung

und genieße vier Tage voller Power,

Spaß und guter Laune! Jetzt Tickets

sichern: https://www.ladysinmotion.

de/shop/ Pressekontakt: Thermenwelt

Bad Füssing, Nina Jungbauer

Geschäftsführerin BF Direkt GmbH,

Falkenstraße 12, 94072 Bad Füssing,

Tel. +49 (0)8531 948 89 37,

Handy: +49 (0)179 13 18 501

www.thermenwelt-fuessing.com

Do 17.07.2025

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30







€


Rathausstraße 8

15:00

Kurkonzert. Eintritt: 3,00 € . Bei

schlechter Witterung entfällt das

Kurkonzert


16:00

HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder

gesetzliche Pflichtleistungen der

Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes

Recht - Kostenlose Infoveranstaltung

der Vereinigung selbstständiger

Physiotherapeuten.

Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-

Zimmer

19:30

„Tex Robinson & Friends“ – Evergreens

und unvergessene Erfolgstitel von Roger

Whittaker, Johnny Cash, Glen Campbell,

John Denver, Willi Nelson, Don Williams,

Truck Stop u.v.a. Weitere Infos siehe

Seite 61. Eintritt: 18,00 € (mit gültiger Bad

Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

Abendmusik - Orgelmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Mit Karin

Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert

Stapfer zum Thema: “Was ist das

Leben?“ Eintritt frei, Spenden erbeten.


Fr 18.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich.

10:00

Geführte E-Biketour nach Schärding












Rathausstraße 8

Sa 19.07.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

DIE HIMMLISCHEN & GERALD HUBER

Ein swingvoller Abend mit Musik und G‘schichtn - Drei herausragende

Sängerinnen aus dem Chor des Bayerischen Rundfunks treffen auf einen

renommierten Sprach- und Kulturkenner: Die Himmlischen – Priska Eser,

Barbara Schmidt-Gaden und Kerstin Rosenfeldt – und Gerald Huber

haben sich bei einer gemeinsamen Veranstaltung im Haus der Kunst

kennengelernt. Aus dieser Begegnung entstand ein einzigartiges Projekt,

das bayerische Musiktradition mit literarischer Tiefe verbindet. Die

Himmlischen: Die Himmlischen entdeckten ihre Liebe zur Volksmusik

während gemeinsamer Hüttenwanderungen. Von Anfang an begeistern

sie ihr Publikum mit einer besonderen Mischung aus traditionellem bayerischen

Dreigesang, Swing und internationalen Klassikern. Begleitet werden

sie von Andreas Hirtreiter (Gitarre, Kontrabass, Gesang) der ihr Repertoire

mit seinen kreativen Arrangements bereichert. Mit Programmen

wie „DreiXang“ & „Swinging Xmas“ oder „Boarisch änd more“ verbinden

sie bayerisches Brauchtum mit amerikanischem Swing und schaffen so

eine außergewöhnliche Klangwelt. Am 25. Mai 2025 sind „Die Himmlischen“

in der Sendung „Die Wirtshausmusikanten“ im Bayerischen Fernsehen

zu sehen, moderiert von Traudi Siferlinger. Weitere Informationen

unter www.die-himmlischen.de Gerald Huber: Gerald Huber, geboren in

Landshut, ist Historiker, Germanist und seit 1987 Mitarbeiter des Bayerischen

Rundfunks. Er betreut die Sendereihe Zeit für Bayern auf Bayern

2 und ist mit seiner „Kleinen bairischen Wortkunde“ als Experte für die

bairische Sprache bekannt. Neben seiner journalistischen Tätigkeit tritt

er als Vortragsredner und Autor zu historischen und kulturellen Themen

auf und gestaltet musikalische Lesungen mit dem Ensemble Ballo nobile.

Für seine Arbeit wurde Huber mehrfach ausgezeichnet, darunter mit

der Tassilo-Medaille (2009) und dem Johann-Andreas-Schmeller-Preis

(2010). Seit 2010 ist er Mitglied der Münchner Turmschreiber. Ein besonderes

Projekt entsteht. Die Himmlischen und Gerald Huber verbindet

die Leidenschaft für bayerische Sprache und Musik. Gemeinsam setzen

sie nun ein Projekt um, das bayerische Traditionen in einem neuen Licht

präsentiert. Mit großer Freude bringen sie Musik und Sprache auf eine

Bühne und schaffen ein einzigartiges kulturelles Erlebnis.

Eintritt: 23,00 €


14:30

WaldbadenLight -

SchnupperWaldbaden mit allen

Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger

Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00

€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt, mind. 3 Personen!





19:00

Benefizkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer.

Wallfahrstkirche St. Leonhard, Aigen/

Inn

Sa 19.07.2025

09:00

Treffen der Freunde von

Porschefahrzeugen! Dieses Treffen ist

für jeden Porschefahrer und jene die es

werden möchten gedacht. Porschefahrer

aus ganz Europa (2025 sogar einer aus

der Dom Rep) reisen zu diesem Termin

extra nach Bad Füssing an. Jeder ist

willkommen ob Porschebesitzer oder

Porschefan. Ein ungezwungenes Treffen

in familiärer Atmosphäre. Mittlerweile

zählt es zu den größten Porschetreffen

Deutschlands. VA. Christian Kaiser

Freizeitpark

10:00



Kurkonzert


15:00



Kurkonzert


17:00

Lampionfest der Pfarrei Würding auf

der Wiese am alten Pfarrhaus in Würding.

Pfarrkirche Würding

19:30

Die Himmlischen & Gerald Huber

- Ein swingvoller Abend mit Musik

und G‘schichtn - Drei herausragende

Sängerinnen aus dem Chor des

Bayerischen Rundfunks treffen auf einen

renommierten Sprach- und Kulturkenner:

Die Himmlischen – Priska Eser, Barbara

Schmidt-Gaden und Kerstin Rosenfeldt

– und Gerald Huber haben sich bei einer

gemeinsamen Veranstaltung im Haus der

Kunst kennengelernt. Weitere Infos siehe

Seite 62. Eintritt: 23,00 € (mit gültiger BF


Kleines Kurhaus

So 20.07.2025

10:30



Kurkonzert


15:00


Kleines Kurhaus

19:30

„Kurorchester und Kirche“ - „…

wie die Blumen auf den Feldern“

mit den Kurseelsorgern der beiden

Kirchen Kirchenrat Norbert Stapfer und

Pastoralreferentin Maria-Anna Müller,

musikalisch gestaltet vom Kurorchester

Bad Füssing unter der Leitung von Anna

Fuhrländer. Bei schlechter Witterung

findet die Veranstaltung im Kleinen

Kursaal statt.


Mo 21.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Ering












Rathausstraße 8

14:00

Kräuterspaziergang mit Dipl.

Kräuterpädagogin Sonja Urlberger.

Den Wildpflanzen wohnt eine

Vielfalt an Kräften inne. Erhalten Sie

wertvolle Einblicke in die Kräuterwelt.




ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.

08531/975511 oder gesundheit@

badfuessing.de

19:30

Mario Steffen wurde am 04. Mai 1976

im unterfränkischen Erlenbach am

Main geboren. Sein Zuhause ist die

Welt der Musik! Genauer gesagt, die

Welt des deutschen Schlagers. Vom

damaligen HR4-Moderator Ingo Lücke

im Jahr 2003 auf einem Frankfurter

Straßenfest entdeckt, begann für den

gelernten Bäcker Mario Steffen ein

beeindruckender Karriereweg. Weitere

Infos siehe Seite 63. Eintritt: 15,00 € (mit

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

„Besiege deine Ängste“ - Jeder von

uns hat Ängste – das ist völlig normal

und gehört zum Menschsein dazu. Doch

manchmal hat uns eine Angst fest im Griff

und hält uns davon ab, das zu tun, was

wir gerne tun würden oder so zu sein, wie

wir eigentlich sein möchten. Der Experte

für Gefühle und Transformationstherapeut

Ulrich Seyfferth zeigt Ihnen in diesem

interessanten Vortrag, wie Sie sich von

den Fesseln der Angst befreien und

frei und mutig den Herausforderungen

des Lebens begegnen können.

Referent: Ulrich Seyfferth, Experte für

Gefühle, Transformationstherapeut und

Wirtschaftscoach. Eintritt: 3,00 €


19:30

Weisheit im Märchen: „Der gestiefelte

Kater“ oder „Wie man gut durch’s Leben

kommt!“ Vortragsabend mit Pfarrer

Norbert Stapfer. Eintritt frei, Spenden

erbeten.


Di 22.07.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00















Stunde.


10:30





13:50





12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel. 08531/975-



Falkenstraße

14:00





15:00

Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

Mo 21.07.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

MARIO STEFFEN

wurde am 04. Mai 1976 im unterfränkischen Erlenbach am Main geboren.

Sein Zuhause ist die Welt der Musik! Genauer gesagt, die Welt des

deutschen Schlagers. Vom damaligen HR4-Moderator Ingo Lücke im

Jahr 2003 auf einem Frankfurter Straßenfest entdeckt, begann für den

gelernten Bäcker Mario Steffen ein beeindruckender Karriereweg. Bereits

die ersten drei veröffentlichten Singles „Wie ein Bilderbuch“ (2004),

„Ich setz den Joker drauf“ (2005) und „König auf Zeit“ (2005) bescherten

Mario große Erfolge in den Rundfunkhitparaden (u.a. Platz 1 in der

Hitparade von Bayern 1). 2007 wurde Mario Steffen als „Newcomer des

Jahres“ für seine Radio-Erfolge bei einer großen TV-Gala mit dem begehrten

Medienpreis ausgezeichnet. Weitere TV-Auftritte wie z.B. in der

TV-Show „Das Sommerfest der Volksmusik“ (ARD) und in der beliebten

MDR-Wunschsendung „Alles Gute“ folgten. Aus dem einstigen Newcomer

entwickelte sich in Windeseile ein ernstzunehmender Künstler,

der von Fans, Veranstaltern und Medienfachleuten gleichermaßen geschätzt

wird. 2011 veröffentlichte der gebürtige Unterfranke sein Debüt-Album

„Sternenflieger“. Die daraus folgenden Singles „Vergessen,

dass es Dich gibt“ und „Wie eine Rose im Eis“ entwickelten sich schnell

zu erfolgreichen Radio-Hits. Von Radio Paloma über HR4 bis Bayern

plus laufen seine Songs regelmäßig in den Programmen. Sein bislang

größter Hit „Einsam in der Samstagnacht“ erschien 2012 und konnte

sich 44 Wochen in den Radio-Charts halten. „Die spanische Nacht“

(2013) und „Das liegt ganz allein am Rhythmus“ (2014) knüpften mühelos

an die vorherigen Erfolge an. 2016 folgte sein zweites Studio-Album

„Zurück zu Dir“. Im Herbst 2018 wurde das dritte Album „Gedankenkarussell“

veröffentlicht. Die erste Produktion im neuen Jahrzehnt „Nie zu

früh und nie zu spät“ schoss noch am Veröffentlichungstag auf Platz

4 der Amazon-Download-Charts und platzierte sich kurz darauf für

mehrere Wochen in den TOP 10 der Radio-Charts. Die Neuauflage zu

seinem damaligen Hit „Ich setz den Joker drauf“ wurde im April 2020

veröffentlicht und war für viele Wochen Dauerbrenner in diversen Radio-Hitparaden...

Die Auswertungen vom „Musikpressedienst“ ergaben,

dass Mario Steffen in den Jahren 2020/21 mit zu den erfolgreichsten

Schlagersängern in der Sparte „Rundfunkhitparaden“ zählte.

Eintritt: 15,00 €


65

15:00

„Ich lebe in wachsenden Ringen“

- Waldspaziergang mit spirituellen

Impulsen von Kurseelsorgerin Maria

Müller

Treffpunkt vor der Kirche Hl. Geist

16:30




19:30

Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30

Offenes Singen




Mi 23.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich

13:30

Geführte Radtour nach

Rotthalmünster (ca. 20 km) mit

Gelegenheit zur Einkehr! Teilnahme



guter Witterung und erst ab 5 Personen

statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Das Tragen eines Fahrradhelms

ist ausdrücklich erwünscht! Zügige

Fahrweise! Teilnahmegebühr: 3,00 €


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

16:00

„Auf ein Glaserl….“ mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Vortrag am Nachmittag:

„Evangelisch im katholischen Bayern

– die andere Reformationsgeschichte“.



19:00



19:30



Kleines Kurhaus

Do 24.07.2025

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30







€


Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

19:30

Kirche & Kino - “Challengers“ - Ein

Film zur Themenreihe „Rivalitäten unter

Freunden“. Im Anschluss besteht die

Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer


Kinopreise)

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

Fr 25.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:00


Kurplatz

08:30

Frühgymnastik.



09:30











erforderlich.

10:00


Kleines Kurhaus







Rathausstraße 8

15:00

„Bad Füssinger BrunnenTour“ - mit

Erklärungen aus Bibel und Märchen von

Kirchenrat Norbert Stapfer. Eintritt frei,

Spenden erbeten


Rathausstraße 8

18:00

Dorffest der Feuerwehr Irching

Koaserhalle Irching

19:30

„Operettenzauber“. Leona & Stefan

Kellerbauer (Sopran/Tenor) aus München

gastieren mit einem Zauber der Operette

in bunten Kostümen und prunkvollem

Glimmer. Weitere Infos siehe Seite 64.

Eintritt: 21,00 € (mit gültiger BF Karte

3,00 € Ermäßigung).

Kleines Kurhaus

19:30

Opernstudio „Bel Canto Me“:

Pasticcio der Gefühle - Staatstheater

am Gärtnerplatz. Besetzung: Mina

Yu - Sopran; Anna Tetruashvili –

Mezzosopran; Jacob Romero Kressin

– Tenor; Jeremy Boulton – Bariton; Mauro

Filippo Zappalaá – Klavier; Stephen

Delaney - Musikalische Leitung; Alex

Frei – Choreografie; Selma Agirgöl -

Bühne und Kostüm; Fedora Wesseler –

Dramaturgie; Florian Hackspiel – Staging.

Kammerorchester des Staatstheaters am

Gärtnerplatz. Weitere Infos siehe Seite

64. Eintritt: 45,00 € - 59,00 €. Das aktuelle

Programm unter https://ew-passau.

de/programm/ Karten sind erhältlich in

der Kartenzentrale der Europäischen

Wochen Passau (0851 560 96 26 /

www.ew-passau.de / kartenzentrale@

ew-passau.de) und bei allen reservix-

Verkaufsstellen.

Großes Kurhaus

10:00

Geführte E-Biketour nach Halmstein





guter Witterung statt! Die Teilnehmerzahl

ist begrenzt. Das Tragen eines

Fr 25.07.2025 | 19:30 | Großes Kurhaus

OPERNSTUDIO „BEL CANTO ME“

66

Fr 25.07.2025 | 19:30 | Kleines Kurhaus

OPERETTENZAUBER

Leona & Stefan Kellerbauer (Sopran/Tenor) aus München gastieren

mit einem Zauber der Operette in bunten Kostümen und prunkvollem

Glimmer. Mit ihren Stimmen und ihrer lebendigen Bühnenpräsenz singen

sich die beiden stets in die Herzen des Publikums und erzeugen

so Spannung, Freude und Begeisterung. Begleitet werden sie von dem

in München sehr bekannten Pianisten Florian Markel. Auf dem Programm

stehen zauberhafte Melodien und „Ohrwürmer im Dreivierteltakt“

von den großen Komponisten, wie Lehár, Kálmán, Strauß, u.v.m.

Eintritt: 21,00 €


Pasticcio der Gefühle - Staatstheater am Gärtnerplatz Besetzung: Mina

Yu - Sopran; Anna Tetruashvili – Mezzosopran; Jacob Romero Kressin

– Tenor; Jeremy Boulton – Bariton; Mauro Filippo Zappala – Klavier;

Stephen Delaney - Musikalische Leitung; Alex Frei – Choreografie;

Selma Agirgöl - Bühne und Kostüm; Fedora Wesseler – Dramaturgie;

Florian Hackspiel – Staging. Kammerorchester des Staatstheaters am

Gärtnerplatz. Mit Witz, Tempo und Spielfreude nehmen vier Solisten

und ein Salonorchester das Publikum mit auf eine Reise von Großer

Oper über Operette und Chanson bis hin zum Musical, von Mozart und

Offenbach bis Oscar Straus und Kurt Weill. Die rasante Mischung wird

liebevoll szenisch garniert mit allen spielerischen Möglichkeiten des

Musiktheaters. Ein Pasticcio der Gefühle! Mit „Bel Canto Me“ zeigen die

jungen Talente vom Opernstudio des Staatstheaters am Gärtnerplatz,

was sie so besonders macht… VA: Europäische Wochen.

Eintritt: 45,00 € - 59,00 €

Das aktuelle Programm unter https://ew-passau.de/programm/

Karten sind erhältlich in der Kartenzentrale der Europäischen Wochen

Passau (0851 560 96 26 / www.ew-passau.de /

kartenzentrale@ew-passau.de) und bei allen reservix-Verkaufsstellen.

Sa 26.07.2025

10:00


Kleines Kurhaus

15:00


Kleines Kurhaus

15:00

Sommerfest der Freiwilligen

Feuerwehr Egglfing am Inn mit Live-

Musik und Kinderhüpfburg

Bürgerhaus Egglfing, Pichlstraße 8

19:30

Konzert mit dem „Modern String

Quartett“ - Werke von Johann Sebastian

Bach, Georg Friedrich Händel,

Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van

Beethoven, Franz Schubert, Claude

Debussy, Modest Mussorgsky und

Do 31.07.2025 | 19:30 | Kurpark

Igor Stravinsky in neuen Arrangements

für Streichquartett. Joerg Widmoser

(Violine), Winfried Zrenner (Violine),

Andreas Höricht (Viola) und Anna Rehker

(Violoncello). Dieses Konzert wird durch

den Tonkünstlerverband Bayern e. V.

aus dem Förderpaket FREIE KUNST

des Bayerischen Staatsministeriums

für Wissenschaft und Kunst ermöglicht.

Eintritt: 17,00 € (mit gültiger BF Karte

3,00 € Ermäßigung), 7,00 € Schüler und

Studenten. Karten für das Konzert sind

im Vorverkauf des Kur- und GästeService

(Telefon +49/8531/975522 oder ticket@

badfuessing.de) und an der Konzertkasse

ab 18.30 Uhr erhältlich.


So 27.07.2025

10:30


Kleines Kurhaus

3. MAGIC BLUE OPENAIR - SOUNDTRACKS

VON HANS ZIMMER UND JOHN WILLIAMS

Erleben Sie die legendären Soundtracks von Hans Zimmer und

John Williams, mit einem 60-köpfigen Orchester. Ergreifende

Melodien aus „Der König der Löwen“, „Harry Potter“, „Inception“,

„Star Wars“, „Fluch der Karibik“, „E.T.“, „Pearl Harbor“, „Indiana

Jones“ und vielen Blockbustern mehr werden symphonisch zum

Leben erweckt. The Music of Hans Zimmer & John Williams - Live

in Concert - Die erfolgreichsten Produktionen der Filmgeschichte

zeigen: Es ist vor allem die Musik, die im Kopf bleibt. Die musikalische

Ebene geliebter Filmklassiker ist gleichsam deren Seele.

Richtig gesetzte Klänge stellen uns bei Horrorszenen die Haare

auf oder treiben uns bei traurigen Szenen die Tränen in die Augen.

Die Melodien von John Williams und Hans Zimmer hat jeder

im Ohr! Die beiden gehören ohne Zweifel zu den berühmtesten

Komponisten unserer Zeit und sie haben die Filmmusik des 20.

und 21. Jahrhunderts entscheidend mit ihrem Schaffen geprägt:

Die unvergesslichen Melodien aus Star Wars, Harry Potter und

Gladiator oder Fluch der Karibik und Indiana Jones entführen unweigerlich

in andere Universen. Große Kinomomente sind immer

mit großen Gefühlen verbunden, die jeweils von der Musik eingefangen

und verstärkt werden – und die sich beim Zuhörer tief

einprägen. Der Querschnitt der Werke von Hans Zimmer und John

Williams verspricht eine temperamentvolle Kaskade ganz unterschiedlicher

Gefühlswelten: von zartschmelzender, schmeichelnder

Romantik über kraftvolle, kriegerische Rhythmen bis hin zu

sphärisch-phantastischen Ausflügen in andere Galaxien. Es überrascht

nicht, dass John Williams 54 (!) mal für den Oscar nominiert

wurde! Ein noch nie erreichter Weltrekord! Fünfmal durfte er

die Trophäe schon mit nach Hause nehmen. Hans Zimmer wiederum

erhielt seinen ersten Oscar für die Musik zum Film „König der

Löwen“ und seinen jüngsten für seine Musik zu „Dune“. Das auf

Filmmusik spezialisierte Czech Symphony Orchestra, welches

unzählige Hollywood Musiken eingespielt hat, spielt an diesem

Abend unter der Musikalischen Leitung von Franz Bader.

Eintritt: 36,00 € - 42,00 €


Weitere Informationen zu kostenlosen Parkplätze und Verbote

finden Sie unter: www.magicblue-openair.de

15:00


Kleines Kurhaus

19:30


Kleines Kurhaus

Mo 28.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



10:00

Geführte E-Biketour nach Kößlarn





guter Witterung statt! Die Teilnehmerzahl

ist begrenzt. Das Tragen eines







Rathausstraße 8

19:00

Abendmeditation mit Kurseelsorgerin

Maria Müller im Pfarrgarten.


19:30

Weisheit im Märchen: „Der Teufel mit

den 3 goldenen Haaren“ - Oder: „Sich

dem Schicksal stellen!“ Vortragsabend

mit Pfarrer Norbert Stapfer. Eintritt frei,

Spenden erbeten.


19:30

„Niederbayerischer Heimatabend“

der Trachtenvereine aus dem Dreiflüsse-

Trachtengau Passau mit Gruppen aus

dem Bayerischen Wald, Vilstal und

Inn- und Rottal. VA: VHS Pocking. Eintritt:

16,00 € (mit gültiger BF Karte 3,00 €

Ermäßigung)

Kleines Kurhaus

Di 29.07.2025

09:00 – 12:00







09:15

Frühgymnastik.



10:00















Stunde.


10:30





13:50





12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel. 08531/975-



Falkenstraße

14:00





15:00


Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00

„Spirituelle Räume und Heilige Orte“ -

Führung zu Labyrinth und Kirche


15:45

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.

Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad Füssing-

KARTE / Bürgerkarte 3,00 € Ermäßigung.





16:30




19:30


Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30

Offenes Singen




Mi 30.07.2025

07:00 - 21:00 - Langbadetag -


08:30

Frühgymnastik.



09:30



Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).







erforderlich.

12:30

MuseumsRadTour nach Aigen am

Inn mit Pfarrer Norbert Stapfer. Führung

durch das Leonhardimuseum in Aigen mit

der Sonderausstellung: Hans Waiblinger.

Eintritt für das Museum: 2,00 € (vor Ort zu

bezahlen). Teilnahme auf eigenes Risiko.



Rathausstraße 8

15:00


Kleines Kurhaus

19:00



19:30



Kleines Kurhaus

67

Do 31.07.2025

09:15

Frühgymnastik.



10:00


Kleines Kurhaus

13:30







€


Rathausstraße 8

19:30

3. magic blue OpenAir - Soundtracks

von Hans Zimmer und John Williams.

Erleben Sie die legendären Soundtracks

von Hans Zimmer und John Williams, mit

einem 60-köpfigen Orchester. Ergreifende

Melodien aus „Der König der Löwen“,

„Harry Potter“, „Inception“, „Star Wars“,

„Fluch der Karibik“, „E.T.“, „Pearl Harbor“,

„Indiana Jones“ und vielen Blockbustern

mehr werden symphonisch zum Leben

erweckt. The Music of Hans Zimmer &

John Williams - Live in Concert – Weitere

Infos siehe Seite 65..

Eintritt: 36,00 € - 42,00 € (mit gültiger

BF Karte 3,00 € Ermäßigung). Weitere

Informationen zu kostenlosen Parkplätze

und Verbote finden Sie unter: magicblueopenair.de

Kurpark

15:00


Kleines Kurhaus

19:30

Abendmusik - Volksmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Mit Daniela

Günzel (Steirische Harmonika),

Kirchenmusikdirektor Jürgen Wisgalla

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.

Thema: Vom Geben und Nehmen“.



VORSCHAU AUGUST

VORSCHAU AUGUST

Sa 02.08.2025 | 14:00 | Kurpark

3. MAGIC BLUE OPENAIR -

BR-SCHLAGER PARTY

68

Fr 01.08.2025 | 19:30 | Kurpark

3. MAGIC BLUE OPENAIR -

MÜNCHENER FREIHEIT & NOCKIS

Am 01. August 2025 wird Bad Füssing zum Schauplatz eines unvergesslichen

Open-Air-Events! Freuen Sie sich auf ein musikalisches

Highlight mit zwei Top-Acts: Die legendäre Münchener Freiheit,

bekannt für ihre zeitlosen Hits wie „Ohne dich (schlaf ich heut

Nacht nicht ein)“ und die Nockis, die mit ihren gefühlvollen Schlagern

regelmäßig die Charts erobern. Erleben Sie ein mitreißendes

Konzert in einmaliger Atmosphäre unter freiem Himmel – perfekt

für alle Fans der deutschsprachigen Musik! Sichern Sie sich jetzt

Ihre Tickets und seien Sie dabei, wenn die großen Bühnenstars für

einen unvergesslichen Abend sorgen. Gänsehaut garantiert!

Eintritt: 39,00 € - 48,00 €




Die große BR - Schlagerparty soll wie bereits im letzten Sommer mit

einem Staraufgebot der Superlative glänzen. Zudem ist der Tag wiederum

als großes Open-Air-Event für die ganze Familie konzipiert

– unter anderem mit einem eigenen Kinderland und einer Spiel- und

Erlebniswelt für die Jüngsten. Das Line-up am Samstag, den 2. August,

wird einem „Who-is-Who“ der deutschen Musik- und Schlagerwelt

gleichen. Zu Gast zwischen Europas beliebtesten Thermen werden

dann unter anderem sein: Eloy de Jong, Anita Hofmann, Sonia

Liebing, Michael Holm, Mike Leon Grosch, Patrick Lindner, Gruppe

Wind haben bereits fest zugesagt. Ein besonderes Highlight ist der

Auftritt von Kristina Bach, die nach ihrer Bühnenpause mit großer

Freude in Bad Füssing zurückkehrt. Mit Anna-Carina Woitschack

und Vincent Gross setzt Bad Füssing wie bereits im letzten Jahr auf

zwei bekannte Musikgrößen als Moderatoren. Als Headliner wird

Vanessa Mai als eine der beliebtesten und erfolgreichsten Künstlerinnen

des deutschsprachigen Pop-Schlagers gemeinsam mit ihrer

Band ein Schlussfeuerwerk für den großen Abschlussabend des

Schlagertags bilden (in der Tageskarte ist das Konzert von Vanessa

Mai bereits inbegriffen). Neu: Für dieses Schlusskonzert wird es in

diesem Jahr Abendtickets geben, die den Festivalgenuss auch für

Abendbesucher ab 19 Uhr möglich machen. Der „8-Stunden-Schlagersamstag“

selbst startet bereits um 14 Uhr (Einlass ab 12.30 Uhr).

Eintritt: 60,00 € - 84,00 €


für den ganzen Tag (inkl. Vanessa Mai)



W Ü R D I N G

Lampionfest

im Würdinger

Pfarrgarten

Am Samstag, den 19. Juli 2025

findet ab 17.00 Uhr, im Pfarrgarten, Metzgerstraße 2, in Würding,

das dritte „Lampionfest“ statt. Neben gut sortierten Flammkuchen

steht natürlich auch Fleischiges auf der Speisekarte. Ein

diverses Getränkeangebot rundet das kulinarische Angebot

ab. Musikalisch werden Kurgäste und Einheimische durch die

Klänge der „Würdinger Dorfmusik“ begeistert.

Bei schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung.

Unser Versprechen, Ihr Vorteil

Busabholservice: Individuell,

bequem und zuverlässig ans Ziel

Aus den Bundesländern: Bayern, Hessen, Baden-Württemberg,

Nordrhein Westfalen, Rheinlandpfalz, Saarland, Thüringen,

Sachsen, Sachsen Anhalt & Berlin

Klimatisierte Kleinbusse mit maximal 8 Personen

Abholung direkt an der Haustür

Bad Füssing

Bad Birnbach

Bad Griesbach

Gepäckservice inklusive

Ohne Umsteigen von Haus zu Haus

Information & Anmeldung unter:

T 08531 12 518

www.fahrdienste-kufner.de

FAHRDIENSTE KUFNER | Michael Kufner | Schäfflerring 10 a, 94060 Pocking | Tel.: 08531/12518

Fax: 08531/310224 | service@fahrdienste-kufner.de | www.fahrdienste-kufner.de

IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF

Für vorgemerkte

Kunden suchen wir

Immobilien aller Art.

Profitieren Sie von einem gebürtigen

Bad Füssinger und einer über 35-jährigen Erfahrung.

CERNOTA IMMOBILIENBÜRO

BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8

Tel.: 08531 / 213 58

www.immobilien-cernota.de

Geben Sie Ihren

wichtigsten

materiellen Besitz

in erfahrene,

vertrauensvolle

Hände!

“Geben Sie Ihren wichtigsten

materiellen Besitz in erfahrene,

vertrauensvolle Hände!”

69

S C H Ä R D I N G

Foto: Würdinger / Der Bassbariton Philipp Mayer will als umtriebiger künstlerischer Leiter des Schärdinger

OPERN-FESTES 2025 Oper auf unkonventionelle Weise erlebbar machen.

SCHÄRDINGER OPERN-FEST ALS

„MUSIKALISCHER LUSTGARTEN“

Großes Programm mit regionalen und internationalen Künstlern

Auch in diesem Sommer wird der Hessen-Rainer-Platz an der alten

Innbrücke in Schärding wieder zur Opernbühne. Philipp Mayer, der

ambitionierte künstlerische Leiter, hat sich mit seiner Partnerin Reka

Szabó ganz auf die Landesgartenschau in Schärding eingestellt.

„Lustgarten“ ist darum das OPERN-FEST am 25. und 26. Juli 2025

in Schärding überschrieben, und es soll ein Fest der Sinne mit

einem abwechslungsreichen Programm und mit regionalen und

internationalen Künstlerinnen und Künstlern werden. Szenisch

umgesetzt wird das Opernfest durch den Berliner Regisseur und

Countertenor Georg Bochow.

Es gibt neben großen szenischen Opern-Gala-Vorstellungen auf der

Bühne am Hessen-Rainer-Platz auch Kammermusik auf dem Innschiff,

ein DJ-Konzert „Classic on fire“ nach dem Bühnenprogramm, eine

Podiumsdiskussion über die Zukunft von Theater und Konzerten, ein

hyperregionales Buffet auf den Terrassen unterhalb des Schlossparks.

Das OPERN-FEST 2025 in Schärding will als kreativer Spielplatz der

Künste jenseits der klassischen Oper in den großen Theatern Musik,

Theater und Performance zu einem einzigartigen Erlebnis verbinden

und damit helfen, neue künstlerische Horizonte zu öffnen. Dabei gibt

es durchaus unkonventionelle und kreativ-spannende Zugänge zur

„klassischen“ Opernmusik.

Die musikalische Leitung liegt wieder in den Händen von Ustina

Dubistki, die auch an der Bayerischen Staatsoper dirigiert, mit dabei

ist neben der brasilianischen Mezzosopranistin Melissa Zgouridi

der Bariton Todd Boyce, der als „Figaro“ auftreten wird. Wieder in

Schärding zu hören sind der isländische Tenor Jarl Thorsteinsson

und die Sopranistin Nory Mayer. Der griechische Sound-Künstler Tad

Klimp ist für die Gestaltung der Klangwelt verantwortlich, dazu gibt

es das Spiel des Puppen-und Schauspielers Jarnoth aus Berlin und

ausdrucksstarken Tanz von Valentina Vitale und Fanny Vaucher. Im

Orchester wirken viele regionale Musikerinnen und Musiker mit.

Bei Schlechtwetter findet das OPERN-FEST 2025 im Stadl der

Rainbacher Evangelienspiele statt. Tickets sind ab sofort online unter

www.o-fest.at erhältlich.

70

71


Foto: Thermenwelt Füssing

LADYS IN MOTION FESTIVAL 2025

DEIN SOMMER VOLLER BEWEGUNG, POWER & VERBINDUNG

17. – 20. Juli 2025 | Bad Füssing

Egal ob 25 oder 82 – beim LADYS IN MOTION Festival sind alle Frauen willkommen. Jede kann sich ihr ganz

persönliches Festival zusammenstellen: Mit über 70 Kursen aus Tanz, Fitness, Achtsamkeit und Beauty ist für jede

Bewegungslust und jedes Tempo etwas dabei. Vier Kurse laufen stets parallel – so bleibt Raum für Spontanität

und Individualität. Viele Kurse sind ohne Teilnehmerbegrenzung, besonders gefragte Formate finden mehrfach

statt. Ob Einsteigerin oder Fortgeschrittene – hier zählt nur eins: dabei sein und sich wohlfühlen.

Das erwartet dich: Über 16 Trainer:innen aus ganz Deutschland – darunter

bekannte Gesichter aus TV und Fitnessbranche – teilen ihr Können in

inspirierenden Kursformaten. Einige Highlights:

Tanz: Frisch vom Parkett ins Festival: Anastasia Maruster, Let’s Dance-

Finalistin 2024, präsentiert ihre mitreißende Latin Choreo. Ausdrucksstarke

Moves, lateinamerikanische Musik und jede Menge Power machen ihren Kurs

zu einem Erlebnis für Körper und Seele.

Fitness: Mit Nicole Hofrichter wird’s intensiv. Ihr Format Step & Burn

kombiniert rhythmische Step-Schritte mit gezielten Kräftigungsübungen – ein

Workout mit hohem Energielevel.

Balance & Ausgeglichenheit: Steffi Rohr verbindet im Kurs Sammolahri

Yin & Yang achtsame Bewegungen mit innerer Ruhe. Ideal zum Durchatmen,

Zentrieren und Regenerieren.

von Lilou Paris anprobieren, mit Teaballs dein Wasser verfeinern oder dich

bei der AOK Bayern mit VR-Brillen entspannen, Körperfett messen und am

Glücksrad drehen. Dancing Queens bringt professionelle Tanzmode mit, Dr.

Derma hochwertige Naturkosmetik.

Abendveranstaltungen: Die Abende setzen Glanzpunkte voller Stimmung,

Stil und Lebensfreude – Tickets gibt’s online oder an der Abendkasse:

Do, 17.07. – Get Together Party (€ 9,99 | Start: 21:00 Uhr):

Lockeres Ankommen & gemeinsamer Auftakt.

Fr, 18.07. – Dirndl & Brezn Gaudi (€ 19,99 | Start: 20:30 Uhr):

Bayerisch, herzlich, ausgelassen – gerne im Dirndl!

Sa, 19.07. – Ladys in motion Gala (€ 19,99 | Start: 20:30 Uhr):

Glamouröser Abend mit besonderem Flair und Überraschungen von Lilou.

Workshops: In der Beauty-Session Lift & Glow Ritual zeigt Petra Dittmann-

Bakos, wie Naturkosmetik wirkt – mit Tipps für strahlende Haut.

Daniela Simmelbauer zeigt beim Flechtfrisuren-Workshop Schritt für Schritt,

wie perfekte Festival- oder Abendlooks für den bayerischen Abend gelingen.

Mehr als Kurse: Auch abseits der Matten, Spiegelwände und Tanzflächen gibt

es viel zu entdecken. An den Ständen der Festivalpartner kannst du Schmuck

Tickets & Goodie Bag: Teilnehmerinnen mit Full Pass oder 3 Day Pass

erhalten ein hochwertig befülltes Goodie Bag – mit Produkten, Gutscheinen

und liebevollen Kleinigkeiten unserer Partner.

Last-Minute-Tagestickets ohne Abendveranstaltung:

Donnerstag: € 39,00 mit dem Preiscode: Last-Minute-DO

Freitag oder Samstag: € 80,00 mit dem Preiscode: Last-Minute-FRodSa

Sonntag: € 39,00 mit dem Preiscode: Last-Minute-SO

72

Mehr Infos und Tickets unter: www.ladysinmotion.de | Tickets direkt im Shop: www.ladysinmotion.de/shop

„Unser Festival ist ein Raum für Bewegung – im Körper, im Kopf und im Herzen. Jede Frau darf hier sie selbst sein,

Neues entdecken und in vollen Zügen genießen.“- Nina Jungbauer CEO der Thermenwelt Füssing

Glashütte Polczer

Hartkirchner Str. 43

D-94060 Pocking

direkt neben der B12

08531-135762

Mo.-Fr. 9:30-17:30 Uhr

Sa. 9:00-13:00 Uhr

w

KINDERMODE IN BAD FÜSSING

SOMMERMODE

STARK

REDUZIERT

KINDERECKE

SEIT ÜBER 50 JAHREN FINDEN SIE

UNS IM KAUFHAUS GEML – DIREKT

AM KURPLATZ

SOMMERMODE 2025

Gemütlich und farbenfroh präsentieren sich die

wunderschönen neuen Kollektionen. Erleben Sie jetzt aktuelle

Mode unserer namhaften Hersteller wie Mayoral, Babyface,

Noppies, Minymo, Creamie, Sterntaler und und und ...

HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!

Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:

Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,

Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu

entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo

uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes

Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!

Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren

Mitarbeiterinnen beraten – wir finden für Sie das perfekte

Geschenk oder Mitbringsel für Ihre Liebsten!

KINDERECKE IM KAUFHAUS GEML

Kurallee 16, 94072 Bad Füssing

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr

74

Hotel**** & Appartementhof Waldeck | www.hotel-waldeck.de

Familie Helmut & Marietta Hahn | Paracelsusstraße 12, 94072 Bad Füssing | +49 (0)8531 29050 | info@hotel-waldeck.de

CAFÉ

RESTAURANT

WALDECK

Direkt am Kurpark gelegen können Sie hier

bei uns Highlights genießen!

18. Juli 2025

All-you-can- eat Grill Buffet.

Lassen Sie sich von unserer kulinarischen Vielfalt verwöhnen!

ab 17:30 Uhr

Um Reservierung wird gebeten.

(regelmäßig 1x im Monat)

25. Juli 2025

Sam - die One Man Band

Ab 18:00 Uhr Livemusik auf unserer Terrasse!

Von Schlager bis Rock für jeden Geschmack etwas dabei!

Für weitere Informationen, Highlights und vieles mehr, besuchen Sie

unsere Webseite www.hotel-waldeck.de

ERLEBEN SIE UNVERGESSLICHE MOMENTE

IN DER HECKE – IHREM FÜSSINGER BRAUHAUS!

Feiern Sie stilvoll Ihre Hochzeit oder mit Freunden & Kollegen

Für Familien, Vereine, kleine und große Betriebe (bis max. 170 Personen), mit

individuellem Menü oder a la carte.

Ebenso richten wir gerne Ihre Hochzeit individuell nach all Ihren Wünschen und

Vorstellungen aus, damit es ein unvergesslicherTagwird. Sie sind für uns nicht

ein Brautpaar unter vielen, sondern unvergleichbar-einzigartig!

Unsere Öffnungszeiten:

Montag 17:00 -23:00 (jeden Montag ist bei uns in der Hecke der Bier-und Ripperltag

die Halbe für hausgebrautes für Euro 3,90 und große Portion Ripperl mit Salatvariation und

Pommes für Euro 16,90)

Dienstag und Mittwoch Ruhetag

Donnerstag/Freitag/ Samstag 17:00 -23:00

(Jeden Samstag bei schönem Wetter ab 18:00 Musik mit Tanz im schönen Innenhof)

Sonn- und Feiertage 11:00 -23:00

Küchenzeiten: Unser neues Küchenteam verwöhnt Sie täglich bis 21:00 mit

kulinarischen Köstlichkeiten und neuer Speisekarte echt „guad boarisch“ sowie

mit extra Burger Karte. Unsere hausgebrauten Biere Hell, Weizen und Dunkel zum

Sonderpreis von Euro 4,50 die Halbe!

Bleiben Sie informiert: Aktuelle Anzeigen und Neuigkeiten finden Sie auf unseren

Social-Media-Kanälen bei Facebook und Instagram. Wir freuen uns darauf, Sie im

Füssinger Brauhaus DIE HECKE willkommen zu heißen!

Die -H-E-C-K-E- Gastro GmbH

Eitlöd 1, 94072 Bad Füssing | Tel.: +49(0)8531-31073-0 | info@die-hecke.de | www.die-hecke.de

www.badfuessing-erleben.de

75

FRISCHES MEERES-KLIMA

IM THERMENHOTEL GASS

Die Meeres-Klima-Kabine ist eine der Attraktionen im Wellnessbereich des Thermenhotel Gass.

Bei angenehmen 25° C Raumtemperatur sitzt man auf beheizten Sitzbänken und genießt den

Salznebel. Gut für die Atemwege bei Heuschnupfen oder asthmatischen Erkrankungen, gut für die

Haut bei Schuppenflechte oder Allergien oder eben einfach nur zum Entspannen, ein Gang in die

Meeres-Klima-Kabine, ist gewiss immer eine Wohltat.

Im Wechsel mit dem hauseigenen Thermalwasser und den wohltuenden Massagen unserer

physikalischen Abteilung, wirkt diese Kombination wahre Wunder!

Zusätzlich stehen unseren Gästen natürlich auch ein Dampfbad, Bio-Sauna, finnische Sauna,

Infrarot-Kabine sowie Thermalwasser im Außen & Innenbecken zur Verfügung.

Wir freuen uns, Sie als Gast in unserem Haus begrüssen zu dürfen!

Ihre Familie Gass sowie das gesamte Team!

Thermenhotel Gass

Finkenstraße 6 | 94072 Bad Füssing

+49 (0) 8531 2908-0

info@thermenhotel-gass.de |

www.info@thermenhotel-gass.de

CAFE O‘LALA

DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING

TERMINE

Änderungen vorbehalten

Kulinarisch:

bis 15. Juli: Schwammerlwochen

17. Juli - 19. August: Steakwochen

Musikalisch:

3.7. Duo Sabrina Weimar & Alex Poth

10.7. Duo „Party Time“

17.7. Ricardo Bilecki – bekannt aus „DSDS“ (TOP 3) verzaubert mit seiner einmaligen Stimme

18.7. Saxophonist Jaroslav – präsentiert coole „Beach House Vibes“,

die er mit seinem Saxophon begleitet

24.7. Duo „Taste it“

31.7. „Monty“ – der unsere Gäste auf seiner Gitarre mit Oldies und Evergreens unterhält

Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt traumhaft

direkt gegenüber dem Freizeitpark im Herzen von

Bad Füssing. Treffen sie spannende Menschen in

stylisch schicken und atmosphärisch gemütlicher

Umgebung. Die frischen Farben der Designmöbel

und die hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-

Laune-Feeling. Sobald das Wetter es zulässt,

wird die wettergeschützte Terrasse geöffnet.

Im Sommer ist der herrliche Außenbereich mit

Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter

Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchen- und

Tortenspezialitäten in angenehmer Gesellschaft.

Laue Sommernächte kann man auf der Terrasse

mit einer großen Auswahl an Getränken genießen.

2025 erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches

Programm.

ÖFFNUNGSZEITEN

jeweils 12:00 bis 22:00 Uhr

(Mittwoch Ruhetag)

WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH

Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-298 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de

76 PREMIUM

THERMENHOTEL SONNENHOF –

EINFACH MAL WIEDER DURCHATMEN

Im SONNENHOF erwartet Sie ein wohltuender Tagesrhythmus, der

Körper und Seele gut tut: zwei hauseigene Thermenbecken mit

natürlichem Heilwasser, gesunde Bewegung, liebevoll gekochte

Mahlzeiten und Zeit für die kleinen Dinge – ein stiller Blick in den

Garten, ein duftender Nachmittagskaffee, ein gutes Gespräch mit

vielen netten Gästen.

Unsere 3/4-Verwöhnpension begleitet Sie mit einem reichhaltigen

Frühstücksbuffet, Nachmittagskaffee mit Kuchen und Snacks sowie

einem feinen Vier-Gänge-Wahlmenü am Abend – frisch zubereitet

und mit einem Lächeln serviert.

Lassen Sie sich umsorgen – mit physiotherapeutischen Anwendungen

direkt im Haus, zertifiziert allergikerfreundlichen Zimmern und einer

Atmosphäre, in der Entschleunigung ganz selbstverständlich wird.

Tipp: Unser monatlicher Newsletter liefert kleine Gesundheitsimpulse

für den Alltag. Unter allen Leserinnen und Lesern verlosen wir

regelmäßig eine Massage oder Wellness-Anwendung nach Wahl.

Gerne zeigen wir Ihnen unser Hotel und die Zimmer. Kommen Sie

einfach vorbei – bei einem Getränk geht alles ganz entspannt.

www.thermenhotel-sonnenhof.de | Tel. 08531/2264-0

Thermenhotel SONNENHOF

Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0

info@thermenhotel-sonnenhof.de | www.thermenhotel-sonnenhof.de

Fotos: Thermenhotel SONNENHOF

DRINKS

AND BAR

FOOD

Ab 13:30 Uhr täglich

in der Mühlbach Bar.

BEATS, BITES & BUBBLES –

DEIN SOMMER IN DER MÜHLBACH BAR

Wir begrüßen Euch herzlich in unserer neu designten Bar, die mit hohen Glasfronten und modernem

Lounge-Flair kosmopolitisches Ambiente aufs Land bringt – und sich dabei als gemütlicher

Treffpunkt und Herzstück des Hauses etabliert hat.

Live Musik – jeden Dienstag und Freitag

Die perfekte Kombination aus Urlaubsatmosphäre, Live-Musik und erfrischenden Drinks! Gönnt Euch

einen leckeren Cocktail und entspannt in unseren gemütlichen Lounge-Möbeln am Pool oder an der

Bar bei live performtem Sound der Extraklasse.

It‘s happy Gin o‘clock - jeden Mittwoch - Gin Tonic 7 Euro, von 17 bis 19 Uhr.

Jede Woche probieren wir einen anderen Gin. Serviert mit Tonic & Stil.

Spritz-Time - jeden Donnerstag - Spritz 5 Euro, von 17 bis 19 Uhr

DAY SPA SUMMER EDITION Lust auf noch mehr Summer Vibes?

NEU im Mühlbach – Summer Day Spa vom 1. Juni bis 31. Juli, ab 99 Euro

Ab sofort startet Euer Spa-Tag schon ab 8:00 Uhr mit einem fantastischen Frühstück - ideal, um direkt

am Morgen in den Relax-Mode zu schalten. Abends findet Ihr den perfekten Abschluss bei einem

Sundowner auf der Poolterrasse. Das perfekte Mini-Retreat im Sommer, um für einen Tag in den

Relax-Modus zu schalten und bewusst zu entschleunigen.

- Die schönsten Poolmomente in der Landtherme und Sky SPA auf 5.000m²

- Erfrischung im Naturbadesee und im Garten

- Mittagssnack, feine Kuchen und hausgemachten Apfelstrudel im Freien genießen

DAS MÜHLBACH - thermal retreat & wellness resort & KIRCHAWIRT

Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de

www.badfuessing-erleben.de

77

Einzigartig in Bad Füssing – Erleben Sie „JIN SHIN

JYUTSU“ – im Bio-Thermalhotel Falkenhof

„Jin Shin Jyutsu“ ist eine mehrere tausend Jahre alte Lebenskunst

und wird auch „Heilströmen“ genannt.

Durch sanfte Berührungen entsprechender Energiezentren im Körper (sog. Sicherheits-

Energieschlösser) werden mit den Händen Spannungen im Körper gelöst.

Im Falkenhof praktizieren wir seit Jahrzehnten das originale unverfälschte Strömen, so

wie es von Mary Burmeister gelehrt wurde. Die vitale Lebensenergie kann wieder frei

fließen und eine tiefe Entspannung tritt ein. Durch das Lösen von Energieblockaden wird

das Wohlbefinden verbessert und vorhandene Beschwerden können gelindert werden.

Jeder kann diese einfache Lebenskunst anwenden und erlernen!

Jin Shin Jyutsu Anwendungen sind sowohl als Selbsthilfe als auch in Einzelsitzungen

durch einen erfahrenen Jin Shin Jyutsu Praktiker möglich.

Terminvereinbarung unter Tel. 08531/9743 oder unter info@hotel-falkenhof.de

Bio-Vitalhotel Falkenhof GmbH + Co KG | www.hotel-falkenhof.de

Paracelsusstraße 4, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9743

info@hotel-falkenhof.de

Nähere Informationen finden Sie auf www.hotel-falkenhof.de/angebote

AQUA SOUNDS

Freitags ab 17 Uhr

im Juli

Das beliebte After-Work-Feeling gibt’s jetzt

unter neuem Namen:

Aqua Sounds. Für die Berufstätigen, die Vollzeiteltern, die

Studierenden, für alle, die mal etwas anders ins Wochenende starten

möchten.

Von Rockmusik von „The Randy Group“ über Akustik-Musik von „3 of

us“ bis hin zu Partysound mit DJ Krue - da ist für jeden was dabei. Dazu

coole Drinks & leckere Snacks an der Cocktailbar am Aktivbecken.

Hier ist ein perfekter Start ins Wochenende garantiert!

Alle Infos & Aktionen auf einen Blick – per QR-Code.

THERME EINS & SAUNAHOF | www.thermeeins.de

Kurallee 1, 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

78 PREMIUM

THERME EINS & SAUNAHOF | Kurallee 1, 94072 Bad Füssing

Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

ECHT. LÄNGER.

SOMMERSAUNA

01. Juni - 10. August 2025

Den Sommertag in der Sauna einfach länger

genießen mit unseren Zeitverlängerungen:

▪ 3 Stunden zahlen – 5 Stunden bleiben

▪ 5 Stunden zahlen – den ganzen Tag bleiben

Shoppen in

Obernberg

-10% Gutschein

Mit diesem Gutschein erhalten Sie -10 % im Wenger Geschäft in Obernberg am Inn - nur 10 Minuten von Bad Füssing

entfernt (ausgenommen Hochzeitskollektion & bereits reduzierte Ware).

Shop-Öffnungszeiten:

Mo - Do: 09:00 – 13:00 Uhr & 14:00 – 18:00 Uhr | Fr: 09:00 – 18:00 Uhr | Sa: 09:00 – 13:00 Uhr

Wasistlos Bad Füssing Ausgabe Juli 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?