EWKE 25-28

Unfallschadenbeseitigung • Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Windschutzscheiben-Instandsetzung

Autohaus Rieper GmbH – Mitsubishi & Nissan Vertragshändler ∙ Zum Schönenfelde 1 ∙ 21775 Ihlienworth · (04755) 296 ∙ www.autohaus-rieper.de

Sonntag, 20.07.25 ab 14 Uhr

ELBE WESER

DLRG NIVEA

STRANDFEST

am Grünstrand Otterndorf

www.otterndorf.de

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 28 - 12.07.2025 - Ausgabe E - Hadeln

– AB MONTAG 14.07. –

Großer SSV

alle Artikel in

unserem Outlet

stark reduziert!

Ab 5 Teile nochmals

50%

Landesstraße 46

21776 Wanna

Tel. 04757 81 11 11

www.mode-schult.de

www.elbe-weser-kurier.de

ELBE WESER

K U R I E R


Fahrrad-

Shop

Hemmoor

Rudi Stamm

Zubehör . Werkstattservice

Ersatzteile . Verleih

Unsere Leasingangebote

für Diensträder: Jobrad,

Ride-Rad im Dienst, Mein

Dienstrad, Beovelo, Lease-abike,

Bikeleasing.de, Eurorad

und jetzt auch: Companybike

TOP MODELLE

Victoria E

Manufaktur 12.6

statt 3.699,-

jetzt 2.999,- €

Conway E-MTB

S2.0, 6.250 Wh

statt 3.299,-

jetzt 2.499,- €

Victoria E-Trekking

7.8 mit Zahnriemen

statt 3.399,-

jetzt 2.799,- €

Öffungszeiten:

Montag bis Freitag

9 – 12 und 14 – 18 Uhr

Samstag 9 - 12 Uhr

Mittwoch geschlossen

Bahnhofstraße 3

in Hemmoor

Tel. (0 47 71) 60 28 22

www.fahrradhemmoor.de

Konrad Adenauer an seinem 90. Geburtstag, Bonn, 1966 und (Foto unten) Romy Schneider

mit Vadim Glowna am Filmset, 1976

Fotos: Robert Lebeck

„Das ist doch der Adenauer!“

Führung für Menschen mit Demenz im Kunsthaus Stade

STADE re ∙ In einer speziell

konzipierten Führung

haben Menschen mit Demenz

und ihre Begleitpersonen

die Möglichkeit,

die aktuelle Ausstellung

im Kunsthaus Stade in

ruhigem Tempo zu entdecken.

Mit viel Raum

für eigene Eindrücke und

Erinnerungen wird über

die abgebildeten Persönlichkeiten

und das gesellschaftliche

Leben der

deutschen Nachkriegszeit

gesprochen.

Meister - Lukas Kausche

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Der Fotograf Robert Lebeck

(1929–2014) verstand

es meisterhaft, den besonderen

Moment mit der Kamera

festzuhalten. Mit seinem

außergewöhnlichen

Gespür für den entscheidenden

Augenblick, gehört

er zu den prägenden

Fotojournalisten des 20.

Jahrhunderts und ist ein

stilbildender Wegbereiter.

Zu sehen sind unter anderem

seine Aufnahmen

von Konrad Adenauer,

Romy Schneider und El-

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Brennwerttechnik • Wärmepumpe • Kundendienst • Notdienst • Wartung

Pflicht erfüllen, Jackpot gewinnen!

Erfüllen Sie Habecks Wartungspflicht und sichern sie sich den

Hauptgewinn! Wir bieten Ihnen die Wartung Ihrer Öl- oder

Gasheizung im Jahr 2025 für nur 199€ an – und das Beste:

Gewinnen Sie eine Heizungsanlage im Wert von 5.000€!*

*Voraussetzung: Wartung 2025 bei Harders = Chance auf eine Heizung

(bis 25 kW, exkl. Montage). Tombola ende: 31.12.2025, AGB gelten.

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

2025

Wir sind dabei!

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

vis Presley, die sicher viel

Anlass für gemeinsame

Gespräche geben.

Die Führung ist dialogisch

aufgebaut und orientiert

sich an den Bedürfnissen

der Teilnehmenden.

Vorkenntnisse sind nicht

erforderlich - im Mittelpunkt

steht das gemeinsame

Erleben. Leider ist

das Kunsthaus nicht barrierefrei,

es stehen jedoch

Sitzgelegenheiten auf

den einzelnen Etagen zur

Verfügung.

Der geführte Rundgang

kann für Gruppen gebucht

werden, die beiden

öffentlichen Führungen

finden am Mittwoch, 16.

Juli, und am Samstag, 16.

August, um jeweils 16 Uhr

statt. Die Führung kostet

15 Euro pro Person inklusive

Eintritt (ermäßigt

10,50 Euro). Um Anmeldung

unter (04141) 79 773

50 oder buchung@museen-stade.de

wird gebeten.

Een Auto

seit 1948 ut Beers

Viele „NEU“

eingetroffen!!!

kleine preise –

GROSSE QUALITÄT

VW – Mercedes –

Seat – BMW – Hyundai

– Dacia – Smart

ab 13.470,- €

Alle Typen

KOMMT ZU UNS

AUTOPARK BEDERKESA

0 47 45 / 2 88

Über 50 Autos unter Dach bei Burg & See

MITTAGSANGEBOT

vom 14. bis 20. Juli

8,90 € p.P.

inkl. MwSt.

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Der Klassiker:

Currywurst

mit Pommes

CUXLINER Erlebnisfahrten

02.08. Celle mit Freizeit, kleines Frühstück, nachmittags Führung

und Kaffeegedeck im Heilpflanzengarten 68,- €

09.08. Gartenkunst, Kultur & Lebensart – das Parkfestival

auf Rittergut Remeringhausen, Eintritt, kleines Frühstück 66,- €

10.08. Husumer Hafentage mit verkaufsoffenem Sonntag 49,- €

24.08. Internationales Mühlenmuseum Gifhorn

Eintritt, Freizeit, kleines Frühstück, Altstadtfest 66,- €

28.08. Lüneburger Heide

Mittagessen, Busrundfahrt Richtung Schneverdingen, Kaffeegedeck 74,- €

31.08. Heideblütenfest Schneverdingen

Mittagessen, Festumzug 66,- €

3 Tg. 25.08. Minikreuzfahrt nach Oslo inkl. Mahlzeitenpaket

und Stadtrundfahrt Oslo ab 499,- €

6 Tg. 16.09. Sonneninsel Bornholm, 5x ÜN/HP, Stadtrundfahrt Malmö,

2 Tage Rundfahrt über Bornholm, Rønne, Erbseninsel Christiansø ab 1.149,- €

5 Tg. 24.09. Traumhafte Ostseeinsel Rügen, 4x ÜN/HP, ausgewählte

Getränke zum Abendessen, Schifffahrt zu den Kreidefelsen, Eintritt Königsstuhl,

Ganztagsausflug zur Insel Hiddensee mit Schifffahrt, Kutschfahrt auf

Hiddensee, Fahrt mit der Kap-Arkona-Bahn ab 899,- €

9 Tg. 28.09. Südtirol in allen Facetten

8x ÜN/HP, umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.499,- €

3 Tg. 07.11. Berlin Tattoo, 2x ÜN/F, Stadtführung, Eintrittskarte in der Kat. 2 ab 449,- €

4 Tg. 30.12. Silvesterfunkeln in der Kulturhauptstadt Chemnitz

3x ÜN/HP, Silvesterveranstaltung inkl. Getränkepauschale, Ausflugsprogramm ab 799,- €

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

DER PASSAT VARIANT eHYBRID

399,- € mtl. 1

z.B. Passat Business 1.5 l eHybrid 110 kW (150 PS)/85 kW (115 PS) 6-Gang-Tiptronic, Pure White

– Bis zu 120 km elektrische Reichweite –

Jetzt im Autohaus Manikowski informieren

Energieverbrauch (kombiniert) 16,1 kWh/100 km plus 0,3 l/100 km | Energieverbrauch bei entladener Batterie (kombiniert) 5,8 l/100 km | CO2-

Emissionen (kombiniert) 7 g/km | CO2-Klasse B | CO2-Klasse bei entladener Batterie D

1

Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem

Kunden die für den Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig solange

der Vorrat reicht. Alle Preise zzgl. MwSt. und 1.490 € Bereitstellungspauschale, inkl. Zulassung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven

2

Regional 12. Juli 2025

CUXHAVEN re ∙ Die niedersächsische

Hafengesellschaft

Niedersachsen

Ports, besser bekannt als

NPorts, setzt auf den Ausbau

von Cuxhaven und

investiert in eine Zukunft,

die nicht nur der Windindustrie,

sondern auch dem

Klimaschutz zugute kommen

soll.

Wer in diesen Tagen an

den Kais von Cuxhaven

entlanggeht, sieht Baufahrzeuge,

-container und

-stellen. Es sind die sichtbaren

Zeichen einer Investitionsoffensive,

die für

die Stadt an der Elbmündung

und darüber hinaus

von Bedeutung ist. NPorts

plant, mehr als eine Milliarde

Euro in den Ausbau von

Cuxhaven zu investieren

- so viel wie an keinem anderen

Standort des Unternehmens

in den vergangenen

zwei Jahrzehnten.

„Wir sind der Hafen für

Off- und Onshore in

Deutschland“, sagt Holger

Banik, Geschäftsführer

von NPorts, selbstbewusst.

Tatsächlich ist Cuxhaven

heute der bedeutendste

Standort für die Offshore-Windindustrie

im

Land. Rund 80 Prozent der

in Deutschland eingesetzten

Onshore-Rotorblät

Angebot gültig vom 14.07. – 27.07.2025

HIGHLIGHT

DER

WOCHE

WACKEN

Bratwurst,

Krakauer

3 x 150 g

(kg = 11,09 €)

oder

Currywurst

3 x 140 g

(kg = 11,88 €)

Bley

Nachhaltige Investitionen in die Zukunft

Crispy Chicken

Burger (Patties)

ca. 30 Stück

3.000 g

(kg = 5,00 €)

Vossko

Niedersachsen Ports stärkt den Wind-Hafenstandort Cuxhaven

3 kg

15,00

je

4,99

Holger Banik, Alexandra Brandt und Knut Kokkelink (v.l.)

Foto: Grabsch

ter werden hier verladen,

Offshore-Komponenten

des Siemens-Werks gehen

von hier in die Nordsee.

Und die Ausbaupläne gehen

weiter: Die Liegeplätze

5 bis 7 werden derzeit

erweitert; auf 1.250 Meter

Länge und mit 38 Hektar

Terminalfläche entstehen

zusätzliche Kapazitäten,

um dem wachsenden Bedarf

an Umschlagflächen

für Windenergieanlagen

gerecht zu werden. Rund

300 Millionen Euro fließen

in diese Maßnahme,

finanziert durch Mittel

von Bund und Land sowie

durch die Hafenwirtschaft.

Dabei geht es nicht nur

um den Umschlag von

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

HAPPYCAKE

Ruf

Himbeer Choc

600 g

(kg = 3,32 €)

Zitronentarte

540 g

(kg = 3,69 €)

tarte

Himbeer-

475 g

(kg = 4,19 €)

Apfelkuchen

700 g

(kg = 2,84 €)

Schweineschnitzel

paniert

1.000 g

Markenware

je

1,99

4,99

Häagen Dazs Macaron

Blueberry

420 ml

(l = 2,38 €)

Häagen Dazs

Cornetto

Choc´n Ball

20 Stück

20 x 160 ml

(l = 4,69 €)

Go Minis

Wassereis

20 Stück

20 x 73 ml

(l = 6,85 €)

Langnese

Gouda Pucks paniert

1.000 g

Nacho Cheese

Bites

je

1.000 g

Crispy 4,99

Frischkäse

Jalapenos grün

1.000 g

Markenware

Meeresfrüchte

Mix

1.000 g

Iska

15,00

10,00

4,99

1,00

Schwerlasten. Cuxhaven

soll ein Hafen der Energiewende

werden, auch

im Betrieb. Bis 2040 will

NPorts klimaneutral arbeiten.

Dafür sind umfangreiche

Investitionen in

energetische Sanierungen,

Photovoltaikanlagen und

den Bezug von grünem

Strom vorgesehen. Zudem

werden die bestehenden

Gleise erneuert, um den

Hafen effizienter an das

Hinterland anzuschließen.

„Auch kleine Maßnahmen

wie die Sanierung

einer Spundwand oder

die Instandhaltung von

Straßen, Gebäuden und

Umschlagsflächen sind

wichtig, damit der Hafenbetrieb

stabil bleibt“, sagt

Knut Kokkelink, der gemeinsam

mit seiner Teamkollegin

Alexandra Brandt

den Standort Cuxhaven

für NPorts leitet. Dabei

gilt es auch, den Denkmalschutz

zu berücksichtigen,

der bei vielen Gebäuden

am Hafen greift.

Neben den großen Investitionen

achtet NPorts

darauf, den Naturraum zu

berücksichtigen. Rund 150

Hektar Ausgleichsflächen

werden naturschutzfachlich

entwickelt, um den

Flächenverbrauch beim

Hafenausbau zu kompensieren.

Auch neue Technologien

sollen helfen, den

Hafenbetrieb sicherer und

effizienter zu gestalten.

So wird im Forschungsprojekt

„SIDAS“ getestet,

wie Sensorik helfen kann,

Kollisionen im Hafen zu

vermeiden. Zudem läuft

das internationale Projekt

„DIOL“, das innovative

Logistikkonzepte für den

Offshore-Bereich entwickeln

soll.

Am Ende ist es eine Mischung

aus großen Visionen

und kleinen Schritten,

die Cuxhaven zu

einem Knotenpunkt der

Energiewende

sollen.

Diakonie bietet einen geschützten Raum

Angebot für kinderlose Paare / Erfahrungsaustausch einmal im Monat

LANDKREIS re ∙ Nicht

immer bringt der Storch

ein Neugeborenes und

legt es vor der Haustür ab:

Wenn der Kinderwunsch

lange unerfüllt bleibt, bedeutet

das für die Paare

eine große Belastung. Die

Diakonie Cuxland bietet

ihnen einen geschützten

Raum, um sich mit anderen

Betroffenen auszutauschen.

Natalie Johansson

und Carmen Ewen begleiten

sie dabei.

Die Familie drängelt schon,

auf der Straße sieht man

nur fröhliche Babys in

Buggys sitzen, und die

Kollegin verabschiedet

sich in den Mutterschutz:

„Für Paare, bei denen ein

Schwangerschaft ausbleibt,

ist das alles sehr belastend“,

weiß Natalie Johannson.

Das geht an der Beziehung

nicht spurlos vorüber - und

hat oft auch große Auswirkungen

auf den Geldbeutel:

„Eine Kinderwunschbehandlung

kostet um die

4.000 Euro.“ Eine Garantie,

dass sie erfolgreich ist, gibt

es nicht. Die körperlichen

Auswirkungen auf die

Frau sind groß.

Über diese Probleme mit

anderen sprechen zu können,

Erfahrungen auszutauschen

und zu merken,

dass man nicht allein

in dieser Situation ist, das

möchte die Diakonie Cuxland

Betroffenen ermöglichen.

„Wer zusätzlich

beraten werden möchte,

dem helfen wir natürlich“,

betont Carmen Ewen. „Im

Internet gibt es zwar Informationen,

aber auch viele,

die nicht zielführend sind,

sondern eher dazu dienen,

die Situation der Paare

auszunutzen.“

Seit Februar gibt es eine

Gruppe, die sich einmal im

Monat freitags von 16.30

bis 18 Uhr in der Diakonie

Cuxland, Mattenburger

Straße 30 in Bederkesa,

trifft. „Es können aber noch

gerne Paare dazukommen“,

sagt Natalie Johannson.

machen

Die Teilnahme ist kostenfrei.

Um eine Anmeldung

unter (04745) 78 342 50 oder

natalie.johansson@evlka.

de wird gebeten.

400 Millionen Euro zusätzlich

Frauenpreiß (CDU): Bund fördert Schifffahrt und Häfen

CUXHAVEN/BERLIN

re ∙ „Unsere Häfen und

die Schifffahrt sind einer

der wesentlichen Wirtschaftsmotoren

unseres

Landes - für den Handel,

die Industrie, aber auch

für die Energiewende und

die Verteidigung. Wir im

Norden wissen das, und

schätzen diesen wichtigen

Wirtschaftszweig. Umso

mehr freut es mich jetzt,

dass dringend benötigte

Unterstützung von Bundesverkehrsminister

Patrick

Schnieder zugesagt

wurde“, so der Cuxhavener

CDU-Bundestagsabgeordnete

Christoph

Frauenpreiß.

„Die Anforderungen an

die Schifffahrt haben

sich in den vergangenen

Jahren massiv verändert.

Insbesondere der mit der

Energiewende einhergehende

Strukturwandel

verlangt nach einer richtungweisenden

Anpassung,

um im internationalen

Wettbewerb bestehen

zu können. Eine moderne

Schifffahrt mit entsprechender

Infrastruktur ist

das Rückgrat des Wirtschaftsstandorts

Deutschland.

Bund, Länder und

Wirtschaft müssen jetzt

„The Cheerful“ in

der Sommerpause

OTTERNDORF re ∙ Der

Gospelchor „The Cheerful“

(Foto: Privat) macht

Sommerpause und legt

bis Anfang August eine

kleine Singpause ein. Ab

dem 5. August ist dann

wieder jeder, der Lust zu

singen hat, eingeladen,

bei den Proben reinzuschnuppern,

denn neue

Stimmen sind jederzeit

willkommen. Geprobt

wird immer dienstags

ab 19.15 Uhr in der Mensa

der Grundschule

Otterndorf.

Vorschläge für

Ehrenamtspreis

OTTERNDORF re ∙

Auch in diesem Herbst

verleiht die Stadt Otterndorf

erneut den Ehrenamtspreis

in den drei

Kategorien Sport- und

Jugendförderung, Soziales

Leben sowie Kultur.

Vorschläge können

noch bis zum 31. Juli

einge reicht werden. Der

Ehrenamtspreis richtet

sich an Bürgerinnen und

Bürger, die sich durch

ihr freiwilliges, uneigennütziges

Engagement in

besonderer Weise für das

Gemeinwohl in der Stadt

C. Frauenpreiß Foto: Privat

ihre Kräfte bündeln, um

den Transformationsdruck

auszugleichen. Die

Modernisierungsmillionen

sind dabei ein wichtiger

Schritt. Gemeinsam

mit den Mitteln, die der

Bund unmittelbar für den

Erhalt und den Ausbau

der Anbindungen zu und

von den deutschen Seehäfen

jährlich investiert

sowie den Mitteln, die die

Länder direkt aus dem

Sondervermögen erhalten,

lässt sich ein umfassendes

Transformationspaket

schnüren. Ergänzend

dazu stehen durch den

neuen KTF-Titel ‚Klimafreundliche

Schifffahrt

und Häfen‘ für die kommenden

vier Jahre 400

Otterndorf einsetzen.

Gewürdigt wird sowohl

Eigeninitiative als auch

ehrenamtliches Wirken

in Vereinen oder Institu

tionen. Eine Jury wählt

die Preisträger aus den

eingereichten Vorschlägen

aus. Vorschlagsberechtigt

sind alle Bürger.

Die Grundlage für die

Auszeichnung bildet ein

schriftliches Vorschlagsverfahren,

das eine detaillierte

Beschreibung des

Engagements sowie eine

Begründung enthalten

muss. Vorschläge können

eingereicht werden per

E-Mail julia.heuer@otterndorf.de

oder per Post

an Kulturbüro der Stadt

Otterndorf, Marktstraße

21, 21762 Otterndorf.

Faces of History -

Faces of Mystery

CUXHAVEN re ∙ „Faces

of History - Faces of Mystery“

sind vom 13. bis

19. Juli im Künstlerhaus

im Schlossgarten zu sehen.

Bei der diesjährigen

Sommer-Stipendiatin Almuth

Rusteberg steht der

Mensch im Mittelpunkt

ihrer Werke. Ihre aktuellen

Zeichnungen und

ihre aktuelle Malerei hat

sie in Bezug zu Geschichte

und Mysterium gesetzt.

Bilder, die den Betrachter

in ihren Bann ziehen. Die

Ausstellungseröffnung

findet am Sonntag, 13. Juli,

um 11 Uhr statt. Die Ausstellung

ist dann täglich

von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

Millionen Euro zusätzlich

zur Verfügung. Die Mittel

sollen in Umsetzung der

Nationalen Hafenstrategie

und des Nationalen Aktionsplans

klimafreundliche

Schifffahrt unter

anderem in die Ko-Finanzierung

des Aufbaus von

Landstrom- und Bunkeranlagen

für alternative

Kraftstoffe und in klimaneutrale

Schifffahrtskorridore

fließen.

Aber auch die Verkehrsverlagerung

von ÖPNV

und urbanen Wirtschaftsverkehren

auf die Wasserstraße

sollen gefördert

werden. Einzelheiten zu

den Fördermöglichkeiten

befinden sich in der Erarbeitung

und sollen im

Laufe des Jahres vorgestellt

werden“, so Frauenpreiß

und ergänzt: „Dies

kann aber nur ein erster

Schritt für die Hafen- und

Schifffahrtsfinanzierung

des Bundes sein. Die Hafeninfrastruktur

muss

explizit in den Anwendungsbereich

des vom

Bund geplanten Sondervermögens

Infrastruktur

eingeschlossen werden.

Es muss eine weitergehende

Investitionsoffensive

folgen.“

12. Juli 2025 Regional/Sonderthema

3e

Tauffest auf dem Campingplatz

OTTERNDORF re ∙ Auch

in diesem Jahr laden die

Kirchengemeinde St. Severi

und die Campingplatzseelsorge

Otterndorf zum Tauffest

auf dem Campingplatz

Achtern Diek ein. Gestaltet

wird der Gottesdienst am

Samstag, 26. Juli, um 13.30

Uhr, von Pastorin Maike

Selmayr, Pfarrer Jochen Löber

und Pastorin Franziska

May. Sie alle freuen sich auf

ein fröhliches Fest in besonderer

Atmosphäre. Ob

im See oder in der Elbe getauft

wird, steht noch nicht

fest, aber nass wird es auf

jeden Fall. Anmeldungen

sind im Kirchenbüro unter

(04751) 39 35 oder per

E-Mail an kg.otterndorf@

evlka.de möglich. Das Kirchenbüro

im Himmelreich

2 ist dienstags und donnerstags

von 15 bis 17 Uhr

und freitags von 10 bis 12

Uhr geöffnet.

Preis- und

Probeschießen

ODISHEIM re ∙ Der

Schützenverein Odisheim

lädt am Sonntag,

20. Juli, zu seinem traditionellen

Preis- und

Probeschießen vor dem

Schützenfest ein. Beginn

ist ab 14.30 Uhr im Schützenhaus.

Dabei kann

man auf der KK-Anlage

schießen und auch

mit dem Königsgewehr

üben. Kinder können auf

der Lichtpunktanlage

schießen. Ab 18 Uhr wird

gegrillt. Das Volks- und

Schützenfest findet am 2.

und 3. August statt.

Ein Kinderleben

im Kaiserreich

OSTEN re ∙ Die Welt der

Kinder im ausgehenden

19. Jahrhundert war eine

ganz andere als heute.

Familie und Gesellschaft

veränderten sich

im Spannungsfeld zwi-

schen wirtschaftlicher

Modernisierung und

konservativer Monarchie.

Die Welt der „kleinen Erwachsenen“

ist am Mittwoch,

16. Juli, erstmalig

Gegenstand einer historischen

Führung des Ostener

Ortsheimatpflegers

Frank Auf dem Felde.

Treffpunkt ist um 18 Uhr

am Kirchturm von St. Petri.

Die Führung dauert

circa 90 Minuten und ist

kostenlos; um Spenden

wird gebeten.

Abendlieder

zum Zuhören

LANGEN re ∙ Alte und

neue Abendlieder zum

Zuhören und Mitsingen

rund ums Lagerfeuer:

dazu lädt die St. Petri-Gemeinde

in Langen, Kapellenweg

7, am morgigen

Sonntag, 13. Juli, ab 18

Uhr ein. Die Andacht findet

im gemütlichen Innenhof

bei guten Worten

und dem einen oder anderen

kühlen Getränk statt.

Schützenfest in

Das Grußwort

Schüttdamm-Isensee

Liebe Schützenschwes tern

und Schützenbrüder, Jungschützen,

Einwohner von

Schüttdamm und Isensee,

liebe Gäste, hallo Kinder,

das dritte Wochenende im

Juli steht vor der Tür und

wir feiern unser Schützenfest

in unserem Schießstand

und im „Heini‘s”. Dazu lade

ich Euch im Namen des

Schützenvereins Schüttdamm-Isensee

von 1901 e.V.

herzlich ein. Zusammen

wollen wir Schützenfest feiern.

Ein paar Stunden mit

Freunden, Bekannten und

Nachbarn in Gemeinschaft

verbringen, den Alltag und

den Stress vergessen und

einfach das Leben genießen.

Wenn uns das gelingt,

steht einem erfolgreichen

Fest nichts mehr im Weg.

Für den festlichen Rahmen

haben unsere Schausteller

und unser Vereinswirt ein

buntes Angebot vorbereitet.

Unser Schützenfest lebt

vom Mitmachen; deshalb

laden Kettenflieger, Losbude,

Kinderkarussell usw.

zum Einsteigen und Verweilen

ein. Von Jung bis Alt

ist für jeden etwas dabei.

Wir starten am Samstagabend,

19. Juli, mit dem

Joppenball. Früh am Sonntagmorgen,

20. Juli, holen

wir unseren König und die

Jungschützenmajestäten

ab. Wie jedes Jahr wieder

ein Highlight für uns und

unsere befreundeten Vereine

aus nah und fern.

Aufgeregt erwarten auch

die „Kleinsten“ Majestäten

ihren großen Auftritt am

Sonntagmittag. Nach der

Kinderdisco präsentieren

wir um 18 Uhr die neuen

Kinder- und Vogelmajestäten.

Zum Abschluss des

Sonntags feiern wir ab 20

Uhr unseren Festball mit

Ziehung der Tombola-Lose.

Montagmittag, 21. Juli, steht

unsere Königin im Rampenlicht.

Spannend geht

es anschließend auf dem

Schießstand weiter; wer sind

die neuen Majestäten? Diese

Frage beantworten wir

mit der Proklamation um 19

Uhr auf dem Festplatz. Nach

der Bekanntgabe der Würdenträger

feiern wir auf dem

Festball bis tief in die Nacht.

Wir laden Euch zu allen

Veranstaltungen herzlich

ein und freuen uns auf Euren

Besuch.

Mein Dank gilt allen freiwilligen

Helfern, dem Vorstand

und Festausschuss,

den Spendern von Stiftpreisen,

unserem Festwirt

Tim Sieb, allen Musikern

und Spielleuten sowie den

Schaustellern. Nur mit Eurer

Unterstützung können

wir unser Schützenfest feiern.

Ein ganz besonderer

Dank gilt allen Einwohnern

für die Schmückung unseres

Ortes und die Bitte:

macht weiter so und verleiht

unseren Straßen wieder ein

wunderschönes Bild. Dieser

Anblick ist immer wieder

etwas ganz Besonderes.

Nach dem Fest ist vor dem

Foto:SV Schüttdamm-Isensee

Fest: Nächstes Jahr feiern

wir unser 125-jähriges Jubiläum.

Die Jubiläumsfeier

inclusive Fahnenweihe findet

am 9. Mai 2026 statt. Wir

freuen uns schon heute auf

dieses besondere Ereignis.

Ich wünsche mir für unser

Schützenfest eine rege

Teilnahme bei allen Veranstaltungen,

sowie beim

Schießen auf die Königsund

Preisscheiben. Allen

Schützenschwes tern, Schützenbrüdern

und Gästen ein

„Gut Schuss“ und ich freue

mich darauf, Euch auf unserem

Festplatz zu begrüßen.

Björn Zühlke

Präsident

Das Programm ist unter

www.schuettdamm-isensee.de

zu finden.

IM SCHÜTZEN

IM SIND

SCHÜTZEN

WIR KÖNIG

SIND WIR KÖNIG

Geschäftsstelle

Geschäftsstelle

Ulf Jacobi

Ulf Bahnhofstr. Jacobi

13

Bahnhofstr. 21745 Hemmoor 13

21745 Hemmoor

Kranenweide 4 · 21756 Osten-

Altendorf · Tel. 0 47 76 / 252

www.bremmenkamp.de

GmbH

Zimmerei – Tischlerei

Schlüsselfertiges Bauen in zertifizierter Holzrahmenbauweise

Sanierungen · Lohnabbund · Serielle Fertigung · 3D-Aufmaß und -Visualisierung

Terrassen · Möbel · Treppen · Küchen · Fenster · Türen · Einbauschränke · Reparaturen

H. Gätke GmbH · Landstraße 27 · 21756 Osten-Isensee · Tel. 04776 425 · info@gaetke.de · www.gaetke.de

Wir gratulieren zum Jubiläum und

Wir wünschen

wünschen

viel

weiterhin

Spaß und

viel Erfolg!

„Gut Schuß“!

4

Regional 12. Juli 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

- 1400 g Gemüse (Brokkoli,

Fenchel, Kirschtomaten,

Zucchini,

gelbe Paprikaschoten,

Champignons)

- 3-4 Knoblauchzehen

- 100 g kleine Schalotten

- 4 EL Olivenöl

- 75 ml Gemüsebrühe

- Salz

- Pfeffer

- Kräuter der Provence

- 200 g Grillkäse

Das Gemüse putzen und

waschen. Den Brokkoli in

Röschen teilen, 5 Minuten

blanchieren, danach abtropfen

lassen. Fenchel in

Scheiben schneiden.

Die Kirschtomaten halbieren,

Zucchini in Scheiben,

Paprikaschoten in mundgerechte

Stücke schneiden.

Die Pilze putzen und

halbieren. Knoblauchzehen

abziehen und fein

Telefon:

(04721)

663366

CUXHAVEN re ∙ Däumchen

drehen und Kaffeetrinken?

Oder was

machen die 630 Abgeordneten

des Deutschen

Bundestags in Berlin überhaupt?

Um mit Vorurteilen

und Missverständnissen

aufzuräumen, können

sich die Cuxhavener Bürgerinnen

und Bürger ein

eigenes Bild von der Arbeit

des Deutschen Bundestags

und den Abgeordneten

machen. Denn das

Infomobil des Deutschen

Bundestags kommt wieder

nach Cuxhaven. Am

17. Juli von 11 bis 21 Uhr,

vom 18. bis 20. Juli jeweils

von 10 bis 21 Uhr und am

21. Juli von 10 bis 15 Uhr

steht der große Truck mitten

in Cuxhaven auf dem

Kaemmererplatz.

Die Besucher erwartet ein

breites Angebot für Jung

und Alt. So gibt es einen

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Zeichen der Demokratie

Infomobile des Bundestags kommt

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 12. – 13. Juli 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Gemüsepfanne mit Grillkäse

Sommergemüse frisch aus dem Garten

würfeln. Die Schalotten

schälen und vierteln. 3

EL Olivenöl in einer großen

Pfanne erhitzen und

das Gemüse darin 8-10

Minuten dünsten, nach

5 Minuten die halbierten

Brokkoliröschen

zufügen. Gemüsebrühe

hinzugeben, mit Salz,

Pfeffer und Kräutern

kräftig abschmecken

und nochmals einige Minuten

schmoren lassen.

Den Grillkäse würfeln. 1

EL Olivenöl in einer beschichteten

Pfanne erhitzen.

Darin die Käsewürfel

goldbraun braten und mit

dem Gemüse servieren.

Pro Person: 584kcal (2445kJ), 32,9 g Eiweiß,

49,1 g Fett, 2,4 g Kohlenhydrate

digitalen Rundgang durch

die unterschiedlichen Gebäude

des Deutschen Bundestags

sowie zahlreiche

Infomaterialien zum Arbeitsalltag

des Parlaments.

Am Rednerpult können

Interessierte in die Rolle

eines Abgeordneten

schlüpfen und Erinnerungsfotos

machen. Das

eigene Wissen rund um

den Deutschen Bundestag

kann bei einem Quiz

getes tet werden. Und auch

für die Kleinsten gibt es

spielerische Angebote.

„Es ist ein tolles Angebot

an unsere Bürgerinnen

und Bürger, ohne eine

Fahrt nach Berlin den

Arbeitsalltag eines Abgeordneten

kennenzulernen.

Das ist wichtig für

unsere Demokratie!“, findet

der CDU-Bundestagsabgeordnete

Christoph

Frauenpreiß.



Rufnummer: 116 117



10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117



9 bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr,

telefonische Nachfragen bitte

ebenfalls zu den Sprechzeiten.

augenarzt

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

Sommergemüse - frisch aus dem

Garten schmeckt’s am besten

Im Sommer macht der Garten

einfach Spaß. Leuchtende Blüten,

reife Früchte im Gemüsebeet

und duftende Kräuter machen

jedem Hobbygärtner gute

Laune. Vergessen ist die Arbeit,

die man mit Umgraben, Säen,

Pflanzen und Unkrautjäten

hatte. Jetzt wird endlich die Ernte

eingefahren. Tomaten, Gurken,

Zucchini, Zwiebeln, Kräuter

und Obstsorten wie Äpfel,

Birnen und Pflaumen sind die

Früchte, mit denen wir jetzt belohnt

werden. Und es lohnt sich:

Eken und Linnen hören

fröher to jeedeen Hoff.

Se schützen vör Wind

und spennen Schatten in

de hitten Sommerstied.

Wenn man dör de Ortschaften

föhrt, kann dat

von Dörp to Dörp ganz

ünnerschiedlich utseehn.

In manche Dörper ward

Bööm neu anplant, de Gemeenden

un Lüüd geevt

sik Müh, dat een schöön

Ortsbild to ‚n Biespeel mit

Alleen entsteiht. Öber in

veele annere Dörper wirkt

zahnarzt

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von

11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis

Meyer

Hinter den Höfen 4,

Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Gemeinschaftspraxis:

Dr. J. Linneweber &

Partner

Ziegelstraße 1,

Langen

Tel.: 0 47 43/9 13 23 33


Denn frischer als aus dem eigenen

Garten geht’s nicht. Wer

in der Küche mit erntefrischem

Gemüse und Obst arbeitet, wird

reichlich mit wertvollen Vitaminen,

sekundären Pflanzenstoffen

und vor allem mit viel

Geschmack belohnt. Schnell

noch auf dem Wochenmarkt die

fehlenden Zutaten kaufen und

schon kann’s losgehen.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Fotohinweis: Wirths PR

de Dörgangsstrooten bannig

kohl. Dat is mien Meenung.

Een Boom wiest de

Johrestieden wunnerbor

an un speegelt ok dat Leben

weller: Utgreunen in

‚t Vörjohr as wie de Öbermot

inne

J u g e n d

un Ruh

s o w i e

Besinnlichkeet

in ‚n

W i n t e r

as wie in

‚t Öller.

„Wenn de Boom is groot,

is de Planter doot“, heet dat

in de Forstwirtschaft. Man

schall eben ok Dinge doon,

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Nordsee-Apotheke

Rohdestraße 5,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/3 60 14

Sonntag:

Wir-leben-Apotheke im

Marktkauf

Abschnede 210, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/39 99 87-0

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen

Samstag und Sonntag:

Ratsapotheke

Reichenstraße 5, Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 60 11

ANGESPULT

In dieser Woche musste

die neue schwarz-rote Bundesregierung

ihre ersten

Haushaltspläne im Parlament

einbringen; den für

2025 und folgende Jahre. Im

Prinzip Alltagsarbeit; wäre

da nicht ein Ritual, das seit

Anfang der Bundesrepublik

und des Bundestags für

steigenden Blutdruck sorgt

- bei Parlamentariern wie

Journalisten. Die Rede ist

vom Tagesordnungspunkt

„Kanzlerhaushalt“, seit ehedem

der Austragungsort

für eine sogenannte Generaldebatte,

bei der man sich

gegenseitig so richtig die

„Meinung geigen kann“.

Was sich allerdings am

Mittwochmorgen bei diesem

„Ritual“ vollzog, war

stellenweise unerträglich -

und eine Schande für das

Ansehen des Bundestags.

Und dafür haben AfD-Politiker

gesorgt, allen voran

Frontfrau in Partei und

Fraktion Alice Weidel. Sie

übte sich nicht im demokratischen

Diskurs, sondern

spukte Gift und Galle,

leistete einen Redebeitrag,

der von Hass nur so triefte.

Drei Tannen-Apotheke

Große Straße 8,

Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 73 00

Bad Bederkesa

Samstag:

Apotheke am Lindenhof

Debstedter Straße 9b,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43/70 00

Apotheke am Flötenkiel

Nordstraße 85,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 13 19

Sonntag:

Nordsee-Apotheke

Hafenstraße 133,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 5 33 23

Ignorieren hilft nicht

De Platt-Eck

Wat een Boom

us vertellen kann

de erst de nohfolgenden

Generatschoonen togoot

komt. Ok manch anner

Spreekwoort hannelt von

de Bööm: „Een haut den

Boom nich üm, bloot üm

Appels to plücken.“ Dormit

ward root, nich mit

Kanonen op Spatzen to

scheiten oder anners utdrückt,

sien Hanneln un

Doon von den Anlass her

nich to öberdrieben.

„Keen Boom fallt bi ‚n

eersten Slag.“ Beharrlichkeet

un Geduld sünd

veelfach in ‚t Leben frogt.

Allgemeen nimmt de Ungeduld

in ‚t Alldagsleben

to, sünnerlich in den

Strotenverkeer kann man

Das Bürgergeld diffamierte

sie als „Migrantengeld“,

Friedrich Merz nennt sie

einen Lügenkanzler und

der deutsche Pass solle eine

Auszeichnung und kein

Ramschartikel sein, qualifiziert

sie die Einbürgerung

von Migranten ab. Und sie

spricht von Gewaltverbrechen

von „Ausländern“,

von Messerstechereien und

Massenvergewaltigungen

- angeblich begangen etwa

von Syrern und Afghanen

- bar jeder Grundlage. Aber

die Sätze stehen im Raum,

vergiften das Klima.

Man könnte diesen und den

Auftritt weiterer AfD-Menschen

ignorieren, als Theaterdonner

abtun. Aber

das hilft nicht; das lehrt

uns die Geschichte. Denn

es ist nur knapp 100 Jahre

her, das die Nazis mit nahezu

identischer Wortwahl

und Agitation und Hass

den Grundstein ihres „Erfolgs“

und „Brandsätze“

an die junge Weimarer Demokratie

legten. Nur: die

Migranten damals waren

Juden.

Tamara Willeke

dat marken. Disse Spruch

schall ok een Minschen bi

Krankheit opmuntern. Allens

hett sien Tied nödig.

„Een dröf nich höger op

‚n Boom kladdern, as dor

Telgen sünd.“ Hier ward

mohnt, gemäß sien Inkomen

to leben un nich mehr

uttogeben as wat man sik

leisten kann.

„Wenn ole Bööm ümplant

warrt, goht se ut.“ Manch

ole Minsch kann to ‚n

Biespeel een Ümtog nich

mehr goot verknusen. Dat

is jeedeen Minschen to

wünschen, dat he op sien

eegen Hoff oder Grundstück

olt warrn kann, besünners,

wenn de Stääd

mit een poor Bööm naturgemäß

anleggt is.

Hinrich Hildebrandt

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Apotheke am Lindenhof

Debstedter Straße 9b,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43/70 00

Apotheke am Flötenkiel

Nordstraße 85,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 13 19

Sonntag:

Nordsee-Apotheke

Hafenstraße 133,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 5 33 23

ELBE WESER

K U R I E R


12. Juli 2025 Regional/Sonderthema

5

Eine Begräbnisstätte mitten im Wald versteckt

Rabbiner Jona Simon führte über den Jüdischen Friedhof in Brockeswalde

CUXHAVEN tw ∙ Eigentlich

müssen Männer beim

Besuch eines jüdischen

Friedhofs eine Kopfbedeckung

tragen. Und so

hatten am vergangenen

Sonntag beim Besuch

der Begräbnisstätte im

Brockes wald einige schon

einen Hut oder ein Käppi

auf. Und Rabbiner Jona Simon

vom Landesverband

der Jüdischen Gemeinden

Niedersachsen hatte auch

ein paar Kippas zum Verteilen

dabei. „Aber keine

Sorge. Auch wenn Sie keine

Kopfbedeckung tragen

- so schnell wird sie nicht

der Blitz treffen, wenigstens

nicht in der nächsten

Stunde laut Wetterbericht“,

sagte er und nahm

so schnell mit Humor

möglicher Schwellenangst

den Wind aus den Segeln.

Eingeladen hatte die Regionale

Arbeitsgruppe des

Vereins „Gegen Vergessen

- Für Demokratie“. „Eigentlich

sollte es eine vereinsinterne

Veranstaltung

sein“, so der AG-Sprecher

Rüdiger Pawloswski. Doch

dann fragten sie sich „warum

eigentlich“. Und das

öffentliche Interesse gab

ihnen Recht. Über 50 Interessierte

waren gekommen,

um mehr über den

Friedhof, aber auch über

jüdische Bestattungsrituale

zu erfahren.

Die Begräbnisstätte liegt

versteckt. Es ist ein Areal

von etwa 20 mal 20 Metern

Rabbiner Jona Simon erklärte auch, wie die Grabsteine auf jüdischen

Friedhöfen beschriftet sind

Fotos: tw

mitten im Brockes wald,

umschlossen von einem

Jägerzaun. Hier sind noch

um die 60 Grabsteine

zu sehen, die zwischen

dem Anfang des 19. und

dem ersten Drittel des 20.

Jahrhunderts aufgestellt

wurden.

Angelegt wurde der Friedhof

bereits um 1760, ein

paar Jahre nachdem sich

die ersten Juden in Cuxhaven

niederließen. Er liegt

an der Stelle, an der im Jahr

1754 die einjährige Tochter

von Nathan Abraham begraben

liegt. Auf die Frage,

wo er sein Mädchen

begraben könne, wurde

ihm das Grundstück im

Brockeswald zugewiesen,

der kurz zuvor angelegt

wurde. „Man nahm das

Land, mit der schlechtesten

Qualität, weil jüdische

Friedhöfe für die Ewigkeit

angelegt sind“, so Simon.

Und auch wenn man es

kaum glauben mag, auch

heute würden noch die

absurdesten Grundstücke

für Jüdische Friedhöfe vorgeschlagen,

wie etwa das

einer ehemaligen Tierkörperverwertungsanstalt.

Rabbi Jona Simon betreut

im Auftrag des Landesverbands

der Jüdischen Gemeinden

in Niedersachsen

rund 220 pflegeverwaiste

jüdische Friedhöfe in Niedersachsen.

Insgesamt

sind es jedoch rund 300.

„Doch 70 sind nicht mehr

zu sehen. Sie liegen unter

Tankstellen, Möbelhäusern

oder Bushaltestellen“,

erklärte er. Und obwohl

überbaut, blieben es jüdische

Friedhöfe, denn sie

würden gelten „bis der

Messias kommt“. Ein Satz,

auf den er oft auch das Gegenwort

erhält, „aber der

war doch schon da - Jesus“.

Worauf er mit Friedrich

Schorlemmer antwortet,

Einige Besucher legten kleine Steinchen auf die Grabsteine, um die Toten zu ehren. Denn im

Gegensatz zu Blumen würden sie nicht verwelken, so Rabbi Simon. Um gleich auch auf den

Pragmatismus auf jüdischen Friedhöfen zu verweisen. Auf manchen sähe man auch Plastikblumen.

„Die halten schließlich ewig“, sagte Jona Simon leicht schmunzelnd

dass es keinen Grund zum

Streiten gibt. „Entweder

sagt der Messias, schön

euch zu sehen oder schön

euch wiederzusehen, dann

wissen wir es.“

Bis ins 19. Jahrhundert

wurden die Grabsteine

nur hebräisch beschriftet,

beginnen würden sie immer

mit der Einleitungsformel

„Hier liegt begraben“

und endeten mit

dem Segensspruch „Ihre

Seele sei eingebunden in

das Bündel des Lebens“

übersetzte er die Inschriften.

Später wurde auf die

Rückseite der Grabsteine

auch die deutsche Version

geschrieben, „denn hebräisch

war nicht die Sprache,

die jeder sprach“. Zu sehen

sind jedoch weit weniger

Grabsteine als Menschen

hier beerdigt sind,

erfuhren die Teilnehmer.

Vor allem zur Nazizeit,

aber auch danach, seien

viele verschwunden.

Auf dem Friedhof fallen

zudem zwei beschädigte

Grabsteine auf; einer aus

dem Jahr 1833, unter dem

der Großvater von Emil

Berliner liegt, der in den

USA das Grammophon

erfunden hat. Beschädigt

wurden sie - ebenso wie

ein Teil des Jägerzauns -

durch einen umgestürzten

Baum aus dem den

Friedhof umgebenden

Brockeswald, der zu

den Niedersächsischen

Landesforsten gehört. Die

Forstverwaltung sah sich

aber nicht zuständig, erzählte

Rabbi Simon. Hilfe

kam von Seiten der BBS

Cuxhaven. „Die Holzklasse

baut einen Zaun für

die Lücke“, sagte er. Eine

positive Nachricht am

Ende eines ernsten Themas,

dass Rabbiner Jona

Simon immer wieder mit

Humor auflockerte. Nur

eines passte nicht zur

positiven Stimmung des

Tages - der Polizeiwagen

vor dem Friedhof. Denn

leider gehört es heute fast

schon zur Selbstverständlichkeit,

dass zum Schutz

einer Veranstaltung mit

jüdischem Bezug eine Polizeistreife

vor Ort ist.

Absicherung

für Gründer

ELBE-WESER re ∙ Gründer

und junge Unternehmen

haben am Mittwoch,

16. Juli, Gelegenheit, eine

kostenfreie Erstberatung

mit Rechtsanwalt Jens

Hake, Fachanwalt für Sozialrecht

in Stade, in Anspruch

zu nehmen. Der

Sprechtag der Industrieund

Handelskammer Elbe-Weser

findet als Videokonferenz

in Form von

Einzelgesprächen statt.

Im Rahmen des Sprechtags

zur sozialen Absicherung

können Gründer

einen Blick auf ihre persönliche

Situation werfen.

Sie bekommen Hinweise

für eine strategisch sinnvolle

Vorsorgeplanung

und können ihre Fragen

klären: Welche Absiche-

Singen im Pfarrgarten

Von Pop-Hits über Rock zu Gospel

rungsvarianten in der

Kranken- und Pflegeversicherung

sind sinnvoll?

Wie sorge ich als Selbstständiger

am besten für

das Alter vor? Was muss

ich bei der Berufsgenossenschaft

melden? Die individuellen

Termine können

online unter events.

ihk-elbeweser.de/sozialeabsicherungjuli

oder

mit Annelie Peters, unter

(04141) 524-150, vereinbart

werden.

ZITAT DER WOCHE

„Eine gescheite

Frau hat Millionen

geborener Feinde:

alle dummen

Männer.“

Marie von Ebner-Eschenbach,

österreichische

Schriftstellerin, 1830-1916

OTTERNDORF

re ∙ Die Stadt Otterndorf

und die

St. Severi Kirc

he ngemei nde

laden zu einer

mitreißenden

musikalischen

Veranstaltung

ein: Am Mittwoch,

16. Juli, findet

um 19 Uhr im

idyllischen Pfarrgarten

der St. Severi Kirche das

Sing-Event „Gesang im

Rud(e)l-Klang“ - singen

mit Kai Rudl statt. Der

Eintritt ist frei; und das

Mitsingen ist nicht nur erlaubt,

sondern ausdrücklich

erwünscht.

Unter der Leitung von

Kreiskantor Kai Rudl erwartet

die Teilnehmer ein

vielseitiges und abwechslungsreiches

Programm.

Von beliebten Schlagern

und Pop-Hits über Rock

und Gospel bis hin zu

Evergreens und Liedermachern

- für jeden Geschmack

ist etwas dabei.

Begleitet von Kai Rudl am

Klavier wird der gemeinsame

Gesang zu einem

freudigen Erlebnis, das

Menschen aller Altersgruppen

verbindet.

Alle Liedtexte werden

vor Ort bereitgestellt, sodass

sich auch spontane

Mitsängerinnen und Mitsänger

ohne Vorbereitung

anschließen können. Ob

Anfänger oder geübte

Stimmen, junge Musikfans

oder erfahrene Chormitglieder

- jeder ist willkommen,

die Kraft und

Freude des gemeinsamen

Singens zu erleben.

Der Pfarrgarten der St.

Severi Kirche bietet den

perfekten Rahmen für

dieses gemeinschaftliche

Erlebnis. Die entspannte

Sommerstimmung und

die musikalische Vielfalt

sorgen für einen Abend,

der lange in Erinnerung

bleibt.

Die Veranstaltung wird

im Rahmen des 625-jährigen

Stadtjubiläums von

der Stadt Otterndorf in

Zusammenarbeit mit der

St. Severi Kirchengemeinde

organisiert.

Am 17. Juli ist der Internationale Tag der Gerechtigkeit

-Anzeige-

re ∙ Es war der 17. Juli

1998 als die UN-Vollversammlung

das Rom-Statut

unterzeichnet. Ein

Statut, das die vertragliche

Grundlage des Internationalen

Straf-Gerichtshofs

(IStGH) mit

Sitz in Den Haag bildet.

Im Jahr 2010 wurde dann

der Internationale Tag

der Gerechtigkeit ins Leben

gerufen, um am 17.

Juli an diesen Tag zu erinnern.

Denn Gerechtigkeit

ist unerlässlich für

das Funktionieren von

Staat und Gesellschaft

und betrifft jeden einzelnen

Menschen. Der

Tag erinnert aber auch

an das Recht, das jedem

Menschen zur Seite stehen

sollte.

Hier in Deutschland

haben wir das Glück,

uns jederzeit einen unabhängigen

Rechtsanwalt

als verlässlichen

Partner an die Seite zu

holen, der einen berät,

hilft und unterstützt.

Denn Recht und Gesetz

sind nicht immer

einfach zu verstehen.

Anwaltliche Unabhängigkeit

bedeutet dabei

in erster Linie auch Unabhängigkeit

vom Staat.

Und er steht loyal an der

Seite seiner Klienten.

Oft geht es gar nicht um

Straftaten oder große

Rechtsstreitigkeiten, wegen

derer ein Anwalt

04751 90 99 090

Müggendorfer Str. 2

21762 Otterndorf

zur Seite gezogen wird.

Ein Rechtsanwalt steht

auch als Streitschlichter

zur Verfügung, berät in

rechtlichen Fragen, hilft

bei unseriösen Verträgen

und vielem mehr.

Ein Bereich, in dem man

schnell Hilfe braucht, ist

Jana Lind-Johnen

Fachanwältin für Familienrecht

Lars Kohnert

Verkehrsrecht | Strafrecht | Zivilrecht

info@advo-ott.de

www.advo-ott.de

bei unklaren Verkehrsunfällen,

wie ein aktueller

Fall zeigt.

Denn: Unfallbeteiligte

haften je zur Hälfte

bei unmittelbarem Zusammenhang

der Kollision

des auffahrenden

Fahrzeugs mit einem

abgebrochenen Spurwechsel

des vorausfahrenden

Fahrzeugs.

Der grundsätzlich gegen

den Auffahrenden

sprechende Anscheinsbeweis

ist entkräftet, so

urteilte das Oberlandesgericht

Frankfurt am

Main (OLG), wenn das

vorausfahrende Fahrzeug

im unmittelbaren

zeitlichen und örtlichen

Zusammenhang mit

dem Unfall einen bereits

zur Hälfte vollzogenen

Fahrstreifenwechsel unvermittelt

abbricht, wieder

vor dem auffahrenden

Fahrzeug einschert

und dort sein Fahrzeug

zum Stillstand abbremst.

In dieser Situation sei

eine Haftungsverteilung

von 50 Prozent zu 50 Prozent

gerechtfertigt.

Darauf verweist der

Limburger Fachanwalt

für Verkehrsrecht Klaus

Schmidt-Strunk, Vizepräsident

des VdVKA

- Verband deutscher VerkehrsrechtsAnwälte

e.

V. mit Sitz in Kiel, unter

Hinweis auf die Mitteilung

des OLG Frankfurt

vom 28. Mai 2025 zu

seinem Urteil vom 29.

April 2025.

6e

Regional/Sonderthema 12. Juli 2025

Im Ahlenmoor: Entdecken, Erleben, Staunen

Buntes Ferienprogramm für kleine und große Naturfreunde vorbereitet

WANNA re ∙ Das Moor-

InformationsZentrum

(MoorIZ) Ahlenmoor startet

in die Sommerferien

und lädt kleine und große

Naturfreunde zu einem

bunten Ferienprogramm

ein. Mit täglichen Moorbahnfahrten

(Foto: Otten),

kreativen Mitmachaktionen

und spannenden Exkursionen

verspricht das

Ahlen moor Erlebnisse mitten

in der Natur. Ergänzt

wird das Angebot durch

das Escape-Game „Im Nebel

verirrt“, das während

der Öffnungszeiten von

Familien und Kindern gespielt

werden kann.

Bunte Festmeile mit

kunsthandwerklichen

Ständen

Am morgigen Sonntag,

13. Juli, gibt es mit dem

Moormarkt am MoorIZ

gleich einen ersten Höhepunkt.

Zwischen 11 und

17 Uhr verwandelt sich

das Gelände in eine bunte

Festmeile mit kunsthandwerklichen

Ständen, familienfreundlichen

Aktionen

und Kurzfahrten für fünf

Euro mit der Moorbahn.

Für Erwachsene bietet

das MoorIZ am 17. Juli

und 7. August eine besondere

Kombination aus

Wissen und Genuss: Die

Themenfahrt „Von Essiggurken

und Moorleichen

& Menü“ startet um 14.15

Uhr mit einer Moorbahnfahrt

über vergangene

Kulturen, Moorfunde

und Bestattungsrituale.

Ab 16.30 Uhr wird im Café-Restaurant

Torfwerk ein

thematisch abgestimmtes

Zwei-Gänge-Menü serviert.

Die Fahrtkarten sind

online auf ahlenmoor.de

erhältlich.

Ebenfalls am 17. Juli steht

ein Waldentdeckertag

für Kinder auf dem Programm

- ein spannendes

Naturangebot für junge

Gäste von sechs bis

zwölf Jahren. Wie bei den

Moor entdeckertagen ist

eine Anmeldung bis zum

Vortag möglich und die

Gebühren liegen bei acht

Euro je Kind.

Am 29. Juli heißt es „Kreativ

werden!“ beim Sommerbasteln

für Kinder.

Hier dürfen junge Bastelfans

zwischen sechs und

zehn Jahren ihrer Fantasie

freien Lauf lassen. Eine

Anmeldung ist bis zum

Vortag möglich. Die Teilnahmegebühr

beträgt 6,50

Euro.

Natur hautnah erleben

können Familien vom 4.

bis 7. August bei den Waldtagen

mit Waldpädagoge

Martin Jonas. Die jeweils

rund zweieinhalbstündigen

Exkursionen führen

durch die Übergangslandschaft

von Moor und Wald.

Die Tickets können online

gebucht werden. Parallel

dazu lädt das MoorIZ

am 6. August Kinder von

acht bis zwölf Jahren zum

Moorentdecker-Tag ein.

Bei dieser Ferienaktion

lernen Kinder alles rund

ums Moor - mit Aufgaben,

Naturbeobachtungen

und einem „Moor-Entdecker“-Ausweis

als Andenken.

Anmeldeschluss ist

der 5. August; die Kosten

liegen bei acht Euro.

Flauschig wird es am 12.

August. Beim Trockenfilzen

lernen Kinder zwischen

sechs und 14 Jahren,

wie man mit dem Naturmaterial

schöne Blumen

und Blüten selbst herstellt.

Der Kurs findet von 14.30

bis 16 Uhr im MoorIZ statt.

Anmeldungen sind bis

zum 11. August möglich.

Der Kurs kostet inklusive

Material 17 Euro.

Weitere Informationen zu

allen Veranstaltungen gibt

es direkt im MoorIZ.

Die Versammlung bestätigte Bördejugendwart Udo Tiedemann,

Bördeschützenmeister Günter Kaul und Bördeschießwart

Norbert Sawatzki (v.l.) in ihren Ämtern - es fehlt Bördedamenleiterin

Heike Pape

Foto: Privat

Einstimmige Wahlen

71. Bördeschützentag in Heeßel

HEMMOOR re ∙ Recht

zügig verlief der 71. Bördeschützentag,

den der

Schützenverein Heeßel

auf seinem Schießstand

ausrichtete.

Im Mittelpunkt des

Abends standen Vorstandswahlen.

Jeweils

einstimmig bestätigte die

Versammlung Bördeschützenmeister

Günter Kaul,

Bördeschießwart Norbert

Sawatzki, Bördedamenleiterin

Heike Pape und

Bördejugendwart Udo Tiedemann

in ihren Ämtern.

Zur Kassenprüferin wurde

Karen Kohrs bestimmt.

Zuvor erinnerte Günter

Kaul an das hervorragend

vom Schützenverein

Nindorf organisierte Bördewettschießen

letzten

Jahres. Das Bördebanner

der Schützen und den

Seniorenpokal sicherten

sich die Akteure des SV

Armstorf. Die Nordahner

Schützinnen holten sich

die Bördestandarte, während

sich der Abbensether

Nachwuchs über die Bördejugendstandarte

freute.

Abschließend wurden

Organisationsfragen des

diesjährigen Bördewettschießens

erörtert, das der

Schützenverein Heeßel am

16./17. August ausrichtet.

ZITAT DER WOCHE

„Pessimisten sind

Leute, die mit der

Sonnenbrille in die

Zukunft schauen.“

Heinz Erhardt, deutscher

Komiker, 1909-1979

Schützenfest

in Bornberg

Familie Hörstensmeier

21755 Hechthausen-Bornberg

Telefon (047 74) 99 11-61

www.bosseltour.de

Für Sie vor Ort:

Uwe Ollenburg

Steinschlagreparatur

Neuverglasung

Scheinwerferaufbereitung

Otto-Peschel-Straße 1

21745 Hemmoor

Telefon 0 47 71 / 88 95 874

Mobil 0171 / 89 441 89

E-Mail: u-ollenburg@t-online.de

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen

viel Spaß

und Gut Schuß!

IM SCHÜTZEN

IM SIND

SCHÜTZEN

WIR KÖNIG

SIND WIR KÖNIG

Geschäftsstelle

Geschäftsstelle

Ulf Jacobi

Ulf Bahnhofstr. Jacobi

13

Bahnhofstr. 21745 Hemmoor 13

21745 Hemmoor

Liebe Schützenschwestern,

liebe Schützenbrüder,

liebe Jungschützen

und Kinder, verehrte

Gäste, liebe Bornberger

Bürger!

Zum 123. Schützenfest

am 19. und 20. Juli 2025

möchte ich Euch, auch im

Namen aller Vorstandsmitglieder,

recht herzlich

einladen. Besonders

freuen wir uns auch über

Gäste, die mit dem Schützenfest

nicht direkt zu

tun haben, denn die Pflege

der Dorfgemeinschaft

und der Geselligkeit sollen

bei diesem Fest im

Vordergrund stehen.

Der Festball am Samstag

ab 20 Uhr mit DJ Wielando

mit einer Tombola

und das Abholen der

Majestäten am Sonntag

bis hin zur Proklamation

der neuen Königsfamilie

am Sonntagabend bilden

die Höhepunkte unseres

Schützenfestes.

Ich würde mich freuen,

wenn die Anlieger ihre

Grußwort des Präsidenten

Straßen, Häuser und

Zäune festlich schmücken

würden, dann

macht der Umzug durch

Bornberg nochmal so viel

Spaß.

Einen ganz besonderen

Dank möchte ich allen

Spendern, Geschäftsleuten

und Gönnern,

sowie allen Helfern aussprechen,

die durch ihre

Unterstützung die Ausrichtung

unseres Festes

ermöglichen.

Ein weiterer Dank im

Voraus geht an die Freiwillige

Feuerwehr Hechthausen,

die uns am

Sonntag auf dem Umzug

begleitet und diesen absichert.

Nicht vergessen

möchte ich auch nicht

den Spielmannszug der

Schützengilde Ritzebüttel,

die wieder unseren

Umzug musikalisch

begleitet.

Allen wünsche ich

fröhliche und harmonische

Festtage mit viel

Sonnenschein und ein

paar frohe Stunden mit

viel Spaß. So wie allen

Schützenschwes tern,

Schützenbrüdern und

Jungschützen eine ruhige

Hand und „Gut Schuss“.

Mit Schützengruß

Reiner Vollmers

Präsident

Das Programm zum Fest

Freitag, 18. Juli:

Kranzbinden, ab 14 Uhr ebenfalls am Sportplatz Fahnen aufstellen und schmücken

Samstag, 19. Juli:

15 Uhr: Beginn der Kinderspiele im Festzelt

17 Uhr: Proklamation der Kinderkönige

14 bis 18 Uhr: Beginn der Schießwettbewerbe

20 Uhr: Festball mit DJ Detlef Wielando

Sonntag, 20. Juli:

11.30 Uhr: Antreten zum Abholen der Majestäten, Festplatz am Schießstand

14.30 Uhr: Fortsetzung des Schießwettbewerbe um Königswürden und Preise

18 Uhr: Ende des Schießens

19 Uhr: Proklamation der neuen Königsfamilie

Montag, 21.Juli:

Aufräumen auf dem Festplatz mit Frühstück ab 10 Uhr

Donnerstag, 24. Juli:

Preisverteilung beim Schießstand ab 19 Uhr

12. Juli 2025 Regional

7

„Einen Traum habe ich noch, mein Gott“

Pastor Hövelmann tritt sein Amt in der Kirchengemeinde Cadenberge an

PROFIS

CADENBERGE re ∙

Nach einem Jahr Vakanz

ist es endlich so

weit: Die Kirchengemeinde

Cadenberge

hat wieder einen Pastor.

Am Sonntag wurde

Matthias Hövelmann

in einem betont

fröhlichen Gottesdienst

willkommen

geheißen und trat

offiziell sein neues

Amt an. Der 59-Jährige

übernimmt die 1.

Pfarrstelle in der Gesamtkirchengemeinde

Am Dobrock.

Matthias Hövelmann

ist mit seiner Familie

in den hohen Norden

gezogen, um im Kirchenkreis

seinen Dienst

zu beginnen - und er freut

sich sichtlich. „Es ist schön

und berührend, dass wir

uns hier und heute wiedersehen

oder zum ersten Mal

begegnen“, sagt er vor vollbesetzten

Kirchenbänken

und lächelt in die Menge.

Auch Pastor Klaus Volkhardt

zeigte seine Erleichterung

offen. Die Zeit der

Vakanz sei für ihn, die Kirchenvorstände

und viele

andere in der Gemeinde

herausfordernd gewesen.

„Nach dem Abschied von

Pastor Bert Hitzegrad im

August vergangenen Jahres

freuen wir uns heute

sehr, dass ein Traum in

Erfüllung geht“, sagte er

- und bedankte sich, wie

auch Superintendentin

Kerstin Tiemann, für die

breite Unterstützung in

dieser Zeit.

Tödlicher

Verkehrs-Unfall

MIDLUM re ∙ Am Donnerstagmorgen

kam es gegen

6.30 Uhr auf der Landesstraße

135 im Bereich

Midlum zu einem tödlichen

Verkehrsunfall. Ein

Pkw-Fahrer kam aus bislang

unbekannten Gründen

mit seinem Fahrzeug

nach links von der Fahrbahn

ab und prallte gegen

mehrere Straßenbäume

(Foto: Polizei). Der Fahr-

Pastor Matthias Hövelmann (l.) freute sich über einen Präsentkorb mit

Köstlichkeiten aus den Ortschaften. Den überreichten (v.l.) Jörg von See

vom Gesamtkirchenvorstand, Claudia Hinsch, Vorsitzende des Gesamtkirchenvorstands,

und Karin Wöst vom Ortskirchenvorstand Cadenberge/Wingst

Foto: Schoener

Musikalisch unterstrich

der Gospelchor Cadenberge

und der Singkreis

Bülkau unter Leitung von

Mariola Hoss-Hillmann

die Freude - das gemeinsame

„Halleluja“ klingt

vielstimmig und aus

vollem Herzen.

Superintendentin Tiemann

stellte den lebensund

berufserfahrenen

Geistlichen aus dem Sauerland

vor und führte ihn

feierlich in sein Amt ein.

Sie dankte auch Claudia

Hövelmann sowie den beiden

Töchtern Sonja und

Svenja, die den Weg nach

Cadenberge mitgegangen

sind. „Es gibt derzeit

viele attraktive Pfarrstellen

- umso schöner, dass

Nähe zur Familie und die

gemeinsame Entscheidung

euch hierhergeführt

haben.“ Tochter Sonja

ist Pastorin in Wischhafen,

Tochter Svenja lebt in

Schiffdorf und arbeitet als

Physikerin in Hamburg.

Tiemann würdigte das

bisherige Wirken Hövelmanns

und hob - auch mit

Blick auf dessen zweieinhalbjährige

Auszeit - hervor:

„Hier kommt jemand

mit Weite zu uns, mit neuen

Fragen und frischem

Wind.“ Und vor allem mit

der Freude, sich an Gott zu

halten und Gottes Wirken

weiterzugeben.

So passe auch das Motto

seiner Predigt: „Einen

Traum habe ich noch,

mein Gott.“ Im Kirchenkreis

brauche es solche

Träume - Träume, die aus

der Verbindung mit Gott

geboren sind, die Gemeinden

beleben, Regionen gestalten

und den Menschen

Hoffnung geben. Tiemann

wünschte Hövelmann

„nicht nur Vertrauen in

Gott und Inspiration aus

der Schrift, aus Begegnung

und Stille, sondern auch

Weggefährtinnen und

zeugführer wurde aus

dem Auto geschleudert,

der Pkw selbst geriet in

Brand. Der Mann verstarb

noch an der Unfallstelle.

Für die Bergungsarbeiten

und die Unfallaufnahme

war die L 135 voll gesperrt.

Die Vollsperrung

konnte gegen 12.30 Uhr

aufgehoben werden.

Einbruch in

mehrere Häuser

CUXHAVEN re ∙ In der

Nacht von Montag auf

Dienstag sowie im Verlauf

des Dienstags kam

es in Cuxhaven zu insgesamt

vier Einbrüchen

in Einfamilienhäuser.

Betroffen waren hierbei

Weggefährten, „die

mit ihm träumen“.

In seiner Predigt erzählte

Hövelmann

von einem „Traum

aus uralten Zeiten“.

Er schilderte den Besuch

mit seiner Familie

auf einer imaginären

Baustelle,

auf der ein großes

Haus Gottes entsteht

- und jeder einzelne

eingeladen ist, daran

mitzubauen. Ein

Vers, der ihm dort

„ins Herz gefallen“

sei, klingt noch nach:

„Lasst euch als lebendige

Steine in das

Haus der Gemeinde

einbauen.“

„So wird es wohl sein“,

sagt Hövelmann - auch

mit Blick auf knapper werdende

Ressourcen. „Unsere

Gemeinden werden

weniger ein Haus aus Steinen,

dafür immer mehr

ein Haus aus Menschen

sein.“

Stilistisch geschickt lässt

er in seiner Predigt Claudia

Hinsch, Vorsitzende

des Gesamtkirchenvorstands,

„spontan“ zu Wort

kommen - mit lautstarken

Bedenken gegen seine Vision.

Seine Antworten sollen

Mut machen für das,

was kommt. „Wer will,

dass die Kirche so bleibt,

wie sie ist, will nicht, dass

sie bleibt“, entgegnet er ihr.

Und schließt: „Ich freue

mich riesig auf das Leben

auf unserer Baustelle.

Denn ich glaube: Mit Gott

stehen wir immer erst

am Anfang - und nie am

Ende.“

Einfamilienhäuser in der

Hamburger Straße (Sahlenburg),

in der Straße

Am Sande (Sahlenburg),

im Butendieksweg (Sahlenburg)

und in der Bachstraße

(Stadtmitte). Die

Polizei sucht daher Zeugen,

die verdächtige Beobachtungen

zu Personen

oder Fahrzeugen gemacht

haben könnten. Diese

werden gebeten sich bei

der Polizei in Cuxhaven

unter (04721) 57 30 zu

melden.

vor Ort

TAXEN

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

ROLLRASENFARM

RollRasen

aus heimischer Region

Rollrasenfarm Bernd-W. Lange

Wanna • Ortsstraße 12 • (0 47 57) 8 12 20

www.rollrasenfarm-lange.de

DIENSTLEISTUNGEN

EGON KRUSE GmbH & Co.

– Städtereinigung KG –

• Rohrreinigungs-Notdienst

• Kanaldienstleistungen

• Reinigung von Abscheider- Anlagen

• TV-Inspektionsservice

• Rohrortungen • Dichtheitsprüftechnik

BETREUUNG & PFLEGE

Lust auf ne schicke Wohnung

am Blink? Wir haben da was frei!

Jetzt informieren: 0471/9543110

27478 Cuxhaven

Oxter Weg 10

Tel.: (0 47 23) 41 32

Fax: (0 47 23) 5365

info@egon-kruse.de

www.egon-kruse.de

240213 BEW Anzeige EWK 90x30 Wohnung Blink_Layout 1 13.02.2024

DIENSTLEISTUNGEN

HEIDELBEERHOF

Heidelbeeren

aus dem Ahlenmoor

Jetzt auch zum

Selberpflücken

Oder pflückfrisch ab Hof

zum tagesaktuellen Preis

Öffnungszeiten: Mo– So 9 bis 17 Uhr

www.heidelbeeren-blaubeeren.de

5,50 €/kg

g

Ahlenstr. 38

21776 Ahlenfalkenberg

LESERREISE

SONNTAG,

23.11.2025

IN HAMBURG

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Kaffeepause mit einem belegten Brötchen

auf der Hinfahrt

– Ticket in der gebuchten Preiskategorie für

die Vorstellung um 14:00 Uhr

Reisepreis pro Person

in der PK3 145,- €

Aufpreise pro Karte: PK2 20,- € oder PK1 30,- €

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Fotos © Stage Entertainment

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 08:10 Uhr

Langen Rathaus

08:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 08:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 08:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:15 Uhr

Groden Tammsweg

09:25 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 09:35 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 09:50 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 10:05 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 10:10 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 10:15 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 10:25 Uhr

DAS DSCHUNGELABENTEUER ERWARTET SIE!

Erleben Sie berührend und

spektakulär wie nie zuvor die

Geschichte von Tarzan, der

auf der Suche nach sich selbst

die große Liebe findet.

Diese Liebe stellt ihn schon

bald vor die Entscheidung

zwischen zwei Welten. . Hört er auf sein Herz oder hält er zu

seiner Familie? Dies können Sie selbst in Hamburg herausfinden.

Buchungscode: EWA

Als Zuschauer und Zuschauerin

werden Sie Teil einer ganz

besonderen 360°-Inszenierung.

Tauchen Sie ein in eine

lebendige Dschungelwelt, in

der die Grenzen zwischen

Theatersaal und Bühne verschwimmen.

Weltstar Phil Collins schrieb die oscarprämierte und mitreißende

Musik für Disneys Musical TARZAN und war auch maßgeblich an der

Umsetzung der deutschen Fassung beteiligt.

TARZAN® Edgar Rice Burroughs, Inc. © Burroughs and Disney.

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


8

Regional/Sonderthema 12. Juli 2025

Roland im Urlaub unter Palmen

Wer entdeckt 46 „Fundstücke“ in der Burg Bederkesa?

Heute ist „Lütt Fest bi de Borg“

An und im Beerster Wahrzeichen wird es lebhaft

BEDERKESA re ∙ Anfang

Juli wurde in der

Burg Bederkesa die Sonderausstellung

„Fundstücke“

eröffnet. Up

platt begrüßte der Erste

Kreisrat Friedhelm Ottens

die Anwesenden zur

Ausstellungseröffnung.

Der Museumsleiter Dr.

Andreas Hüser und der

Kunstschaffende Oliver

Stock berichteten von der

Jahrtausendlangen Geschichte

der Mosaikkunst

und zeigten den Bezug

zur Dauerausstellung in

der Burg Bederkesa und

zu den neu geschaffenen

Mosaik-Kunstwerken auf.

Ein buntes Potpourri an

moderner Mosaikkunst

Die Besucher der Ausstellung

erwartet in der Burg

Bederkesa neben den besonderen

Fundstücken

aus der Region der Dauerausstellung

ein buntes

Potpourri an moderner

Mosaikkunst, die durch

die Dauerausstellung inspiriert

wurde. Ein Highlight

der Sonderausstellung

ist der vom Burgplatz

bekannte Roland (Foto:

Landkreis), der als eines

der „Fundstücke“ nach

über 400 Jahren auf dem

Burgplatz einmal Urlaub

unter Palmen machen

darf! Die 46 „Fundstücke“

sind so gut in die Dauerausstellung

integriert,

dass bei dem ein oder anderen

Stück nicht so leicht

zu erkennen ist, ob es sich

um ein antikes Stück der

Dauerausstellung oder

um ein neu gestaltetes

Mosaikkunstwerk handelt.

Wer schafft es, alle 46

Stücke der Sonderausstellung

in der Burg Bederkesa

zu entdecken?

Zu sehen sind Mosaik-

Kunstwerke von Maria

Ackmann, Oliver Stock,

Monika Seif, Silke Heidmann,

Sabine Könneker,

Swantje Crone, Claudia

Wilgus, Katharina

Noack-Schade, Meike Woermann

und Petra Schön.

Einige Objekte stehen zum

Verkauf. Nähere Informationen

gibt es am Empfang

der Burg Bederkesa.

Die Sonderausstellung

kann bis zum 17. August

während der Öffnungszeiten

der Burg Bederkesa

besucht werden. Beim

„Lütt Fest bi de Borg“ am

heutigen Samstag, kann

die Ausstellung kostenfrei

besichtigt werden. Weitere

Informationen sind online

unter www.burg-bederkesa.de

oder unter

(04745) 9439-0 zu erhalten.

BEDERKESA re ∙

Ein weiteres Highlight

im Cuxland:

Zum ersten Mal

findet das „Lütt

Fest bi de Borg“

an und in der Burg

Bederkesa statt.

Für alle ist am heutigen

Samstag, 12.

Juli, beim Fest etwas

dabei. Bis 18

Jahren ist der Eintritt

frei!

Erstmals verwandelt

sich die historische

Burg Bederkesa

von 17 bis

22.30 Uhr in einen

Ort voller Musik,

Theater und Comedy -

ein tolles Angebot für die

ganze Familie.

Das neu ins Leben gerufene

Fest bringt ein buntes

Programm ins Cuxland:

Kinder dürfen sich auf

Mitmachaktionen, Zaubertricks

und Theater

freuen. Erwachsene auf

Comedy, Konzerte, Lesungen

und plattdeutsche

Geschichten. Auch eine

Bühne erhalten an diesem

Abend Nachwuchstalente

der Hamburger Musikund

Theaterszene.

Die Highlights aus dem

Timetable:

• Khalid Bounouar, einer

der herausragendsten

Stand-up-Comedians

Deutschlands, sorgt mit

viel Witz bei seiner Show

Die Burg ist das Beerster Wahrzeichen

für einen lockeren und

lus tigen Abend (19.10 Uhr,

Große Bühne).

• Hamburger Celloduo

eröffnet das Fest (17.45

Uhr, Feststuv).

• SoundScale mit Feuershow

- nicht verpassen.

(20.30 Uhr, Große Bühne).

• Zauberei & Mitmachtheater

für Kinder und

Erwachsene.

• Lütt & Lang, Bryats,

Oliver Bode, Allumette,

Shantychor Wremen und

viele mehr.

• Musik und Kleinkunst

auf allen Bühnen - von

Jazz über Kindertheater

bis Plattdeutsch.

Ob auf der Festwiese, in

der Burg oder rund um

das Gelände - das „Lütt

Fest bi de Borg“ steckt

Foto: Hüser

voller Highlights.

An der Burg wird es frisch

gebackene Crêpes, herzhaftes

vom Schwenkgrill

oder auch erfrischendes

Eis zu kaufen geben. Um

zu verweilen, darf gerne

eine Picknickdecke mitgebracht

werden. So kann

das Tanzbein geschwungen,

gelacht und auch

ein entspannter Abend in

einzigartiger Umgebung

verbracht werden. Einlass

ist ab 16 Uhr. Kinder und

Jugendliche bis 18 Jahre

haben freien Eintritt. Erwachsene

zahlen 20 Euro.

Tickets sind an der Kasse

der Burg Bederkesa zu

erhalten. Der Besuch der

Ausstellung und Sonderausstellung

ist an diesem

Abend kostenfrei.

Inh. Frank Poppe

Inh. Frank Poppe

Tischlerei Zimmerei Innenausbau Bestattungen

Tischlerei | Zimmerei | Innenausbau | Bestattungen

Feuershow, Fantasiewesen & neue Kleinode

Die 21. Wingster Tropennacht bietet wieder ein buntes Programm

Stader Str. 53, 21781 Cadenberge

Tel.: 0 47 77 / 93 42-0 | Fax: -22

E-Mail: info@krethe.de

Homepage: www.krethe.de

Über 90 Jahre

ElEktro . HEizung . Sanitär . klEmpnErEi

Solar . gaS- und ölfEuErungS-kundEndiEnSt

Telefon 0 47 72/3 58 · Notdienst 0171/45 91 584

18. Juli ab 19:30 Uhr

21

GmbH & Co. KG

WINGST re ∙ Am Freitag,

18. Juli, beginnt um 19.30

Uhr die 21. Wingster Tropennacht.

Die Veranstaltung

im Wingster Waldzoo

hat sich über zwei Jahrzehnte

zu einer festen Größe

etabliert und begeistert

Jahr um Jahr einige Tausend

Gäste. Zooeingang

und -gelände werden an

diesem Abend stilvoll beleuchtet.

Hierfür sorgen Fackeln,

Lichterketten, Spots

und die neue fest installierte

Wegebeleuchtung.

Highlight am späteren

Abend ist eine spektakuläre

Feuershow. Das Hamburger

Duo Flammenspuk

startet mit dem „Tanz der

Feuervögel“ (Foto: Hilk)

kurz nach dem Sonnenuntergang.

Am frühen Abend

mischen sich hochbeinige

Feen und Fantasiewesen

des Zauberwalds sowie

einige plüschige Gesellen

unter das Publikum.

Am Festplatz sorgt DJ Ralf

Dembeck für gute Stimmung.

Eine gelungene

Mischung aus exotischer

Musik und bekannten

Hits vermitteln tropisches

Flair und animieren auch

gern zum Tanzen. Etwas

ruhiger gelegen ist der asiatisch

gestaltete Platz um

den Gibbonteich herum.

Beleuchtung und ruhige

Musik laden zu einem

gemeinsamen Chillen

ein. Bei einem Schlenderrundgang

durch den Zoo

können weitere Kleinode

entdeckt werden, wie die

im letzten Jahr eröffnete

Ozelotanlage für die imposanten

gefleckten Katzen.

Diese und auch einige weitere

Zoobewohner werden

in der Dämmerung erst

richtig aktiv, so beispielsweise

die Stinktiere, Frettchen

und Nachtaffen. Die

Tiere sind über den Abend

länger als sonst in ihren

Anlagen zu beobachten.

Der etwas höher am Berg

gelegene Aussichtsturm

„Deutscher Olymp“ bleibt

an diesem Abend bis 22

Uhr geöffnet und bietet

eine herrliche Sicht über

die Umgebung.

Zahlreiche ehrenamtliche

Helfer kümmern sich traditionell

um das leibliche

Wohl. Sie sorgen an den

Crêpes-Eisen und Grills

sowohl für heiße, delikate

Speisen als auch für süße

Verführungen. An der

großen Cocktailbar und

den beiden Getränkewagen

wartet eine Vielzahl

an kühlen und erfrischenden

Drinks. Die Tropennacht

endet gegen 0.30

Uhr.

Es werden keine Eintrittsgelder

erhoben. Stattdessen

bittet der Förderverein

Zoo in der Wingst um eine

Spende für die Mühen der

Vorbereitung und Durchführung

der Veranstaltung.

Mit den Einnahmen

dieses Abends unterstützt

der Förderverein die Modernisierung

und Erweiterung

von Tiergehegen. Für

den Herbst ist eine Überarbeitung

der Flamingowiese

inklusive des Teiches

geplant. Der Förderverein

ist auch Mitinitiator und

großer Sponsor für den

großen begehbaren Lemurenwald,

mit dessen

Bau noch in diesem Jahr

begonnen werden soll.

www.wingsterwaldzoo.de

12. Juli 2025 Sonderthema

9

Jubiläumsausgabe mit über 100 Acts auf 5 Bühnen

20 Jahre Deichbrand-Festival - Vielfältiges Line-Up & Rahmenprogramm

WANHÖDEN re ∙ Der

Countdown läuft. Von

Donnerstag, 17. bis Sonntag,

20. Juli, feiert das

Deichbrand- Festival sein

20-jähriges Bestehen und

lädt zu einer ganz besonderen

Geburtstagsparty

an die Nordseeküste ein.

Seit seiner ersten Ausgabe

im Jahr 2005 hat sich das

Festival in Nordholz zu

einem der größten und renommiertesten

Musikfestivals

Deutschlands entwickelt.

Auch in diesem

Jahr werden wieder rund

60.000 Musikfans pro Tag

erwartet, wenn sich das

Festivalgelände in eine

pulsierende Hochburg für

Musik, Gemeinschaft und

Festivalfreude verwandelt.

Die Jubiläumsausgabe verspricht

mehr als nur erstklassige

Live-Musik auf

fünf Bühnen: Mit einem

vielfältigen Line-Up aus

Hip-Hop, Rock, Pop, Rap

und Elektro setzt das

Deichbrand-Festival 2025

erneut Maßstäbe in Sachen

musikalischer Vielfalt und

Qualität. Von internationalen

Headlinern über gefeierte

Szenegrößen bis zu

frischen Newcomern wird

das gesamte Spektrum der

modernen Musikkultur

abgebildet.

Bestätigt sind unter anderem:

Macklemore, K.I.Z,

Timmy Trumpet, Kontra

K, Deichkind, Finch, Ski

Aggu, Paula Hartmann,

The Kooks, BHZ, Juli, Montez,

Stick to your Guns, La

Dispute, Millencolin, Versengold,

Roy Bianco & die

Gute Stimmung ist garantiert

Abbrunzati Boys, Leony,

Dunken Masters, Soffie,

Zsà Zsá, Picture This und

viele mehr. Auch die elektronische

Szene ist hochkarätig

vertreten

- mit

Sven Väth,

Fritz Kalkbrenner,

Bunt, Kalte

Liebe, Clara

Beats im Ohr,

Karriere im Blick?

Werde Teil unseres Teams –

Deutschlandweit!

TKP sucht

kluge Köpfe

mit Herz

& Haltung.

Cuvé und

weiteren

Acts aus der

Electronic

Selection,

dem elektronischen Herzstück

des Festivals. Mit

Bewerben geht easy – auch

zwischen zwei Gigs:

tkpsuchtdich.de

dieser genreübergreifenden

Mischung zeigt das

Deichbrand erneut, wie es

verschiedene musikalische

Strömungen zu einem einzigartigen

Festivalerlebnis

vereint.

Ein besonderes Highlight

2025: Die Electric Island

ist Geschichte - und macht

Platz für ein völlig neues

Kapitel. Mit der „ElecTrees“

präsentiert das Deichbrand-Festival

eine neu

konzipierte Bühne für elektronische

Musik -

mit neuem

N a m e n ,

f r i s c h e m

Konzept,

überarbeitetem

Design

und

einem einzigartigen

Vibe. Die

„ElecTrees“ wird mehr als

nur eine Bühne - sie wird

ein eigener Erlebnisraum.

Der Fokus liegt auf immersiver

Atmosphäre, direkter

Crowd-Integration und

einer stimmigen Symbiose

aus Klang, Licht und

Natur. Außerdem werden

elektronische Acts künftig

nicht nur dort, sondern je

nach Größe und Stil auch

Foto: Deichbrand/Fraats

auf den anderen Festivalbühnen

vertreten sein - so

bekommt jeder Sound den

Raum, den er verdient.

Neben der Musik bietet das

Deichbrand-Festival ein

prall gefülltes Programm,

das den Aufenthalt zu

einem mehrtägigen Erlebnis

für alle Sinne macht

- mit so vielen Highlights,

dass ein Festival-Wochenende

kaum ausreicht wie

etwa das Riesenrad, das

für eine entspannte Auszeit

und eine atemberaubende

Sicht sorgt. Die Talking

Trees bieten hingegen mit

gemütlichen Hängematten

und Rückzugsorten im

Wald eine willkommene

Pause vom Festival-Trubel

und der XXL-Pool mit

50 mal 20 Metern Fläche

und 1,20 Meter Tiefe ist

der perfekte Ort für Abkühlung

und sommerliche

Stimmung.

www.deichbrand.de

hasHAgen

K F Z T E C H N I K

DAVIN

Danke für die Übernahme

Die Werkstatt in Nordholz

Bundesstr. 20B | 27639 WNK | 04741 7977 | hashagen-kfz.de

ELEKTRO

DAVIN

GmbH & Co. KG

Wurster Straße 106

27639 Wurster Nordseeküste

Tel.: (0 47 41) 91 30 10

E-Mail: info@elektro-davin.de

www.elektro-davin.de

Danke für die Übernahme

Euer Schaden – unsere Mission

NEU

Die Lackierhalle

in Nordholz

Gewerbestr. 4 | 27639 WNK | 04741 8485 | hashagen-lack.de

Reparatur-, Service-, Karosserie- und Lackierarbeiten

für Dein PKW, Transporter oder Freizeitmobil.

KUSKE AUTOMOBILE GMBH

Humphry-Davy-Str. 44+49 • Cuxhaven

Wanner Weg 2a • Wurster Nordseeküste

cuxhaven@autocrew-kuske.de

www.kuske-crew.de

Beim Deichbrand-Festival kann man auch vom Riesenrad die Festival-Stimmung genießen

Foto: Deichbrand/Keuenhof

Cuxhavener Chaussee 15a • 27478 Cuxhaven

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12

info@malermeister-treuel.de

www.malermeister-treuel.de

Fassadengestaltung, Bodenbelagsarbeiten

Lackiererarbeiten

Maler-&

gratulieren!

tulieren! Wir

Rufname

Völlers

5

hauieler

inz)

m.

hen

Eisen

ssentur

k.)

Notlösung

kurz für:

an dem

schlagfertige

Erwiderung

flüssiges

Gewürz

Lenkung,

Lenkanlage

Hauptschlagadern

unzufriedener

Mensch

ein

römische norweg.

turen

gestreiftes

und

Dichter †

englisch:

Quellnymphe

Gewebe

bloß

Kreuzträger

Jesu

www.deck11.de

LAST MINUTES

Kurzreise Kristiansand und

Kopenhangen

z.B. 07. bis 11.09.2025

AIDAluna

ab nur 499 € p.P.

Norwegen

z.B. 27.09. bis 04.10.2025

AIDAnova

ab nur 849 € p.P.

Westliches Mittelmeer

z.B. 05. bis 12.09.2025

AIDAcosma

ab 1.269 €* p.P.

inkl. Flüge

und viele weitere Reisen!

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

8,90 1 € p.P.

inkl. MwSt.

10

Streit

und

Ärger

(ugs.)

Währung

Europas

Farbton

Stadtteil

Berlins

Laut der

Rinder

nicht

dahinter

Schonkost

Märchengestalt

Abk.:

Meter

französisch:

Gott

zögernd

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Der Klassiker:

Currywurst

mit Pommes

MITTAGSANGEBOT

vom 14. bis 20. Juli

Rufname

Ungerers

direkt

sehen. – Sie schwimmen

Kon-

in der junktur-

hilflosen Weite neuschwäche

9

dunstig

Autor

Mensch

um die

Zwanzig

Vorname

der

Nielsen †

… Kalt und starr blickt

die Stadt einem vorbei.

Aber liegt ein blutiger

Leichnam quer über die

Schienen oder bei eines

Schaffners Witz über einen

Lehrjungen, der mit

einem roten Farbtopf

hinpurzelt... gelegentlich

arm,

notleidend

k.:

nneta

SA)

altrömische

Feiertage

chinesische

Metropole

Haustiere

spürt man, daß unterm

Asphalt das Herz der

Großstadt schlägt. Balldrehung

Leute,

Kopfbewuchs

und beim Elfchen,

wie Heinz

Tennis

zart besaitete, Stethoskop

würden allerdings

weitergehen: Ein

chinesischer

Leichnam? Komm Politiker

†

weiter!

Ich kann so was nicht an-

er Straßen, lassen sich von

winkligen Felsspalten verschlingen,

schauen über

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

Vorsilbe

von Joachim Ringelnatz

7

Folge 13

12

2

kleines

Teilchen

dreiatomiger

Sauerstoff

Erinnerungsstück

Insekt

Tonbezeichnung

Unterführung

musik.

Tonbezeichnung

Kfz-

Abgasentgifter

(Kw.)

Verspätung,

in ...

französisch:

Wein

Frauenkurzname

Farbton

Kunststil

der

20er

(Kw.)

Rufname

von

Capone

DES RÄTSELS LÖSUNG

ugs.:

Unsinn

kurz für:

an dem

Papstwürde

langgezogenes

Blumenbeet

Kfz-Z.

Kempten

Vorname Kanten

der

des

und Billard-habentisches sieht fern man vom

Meysel †

starkesGähnen ab, ihr Leben lang Kampfplatz

im

Brett

Karaterang

nie philosophiert.«

theater

Amphi-

im kulturellen

Drei-

Verfall

finger-

faultiere

begriffen

Geistesblitz

wahrnehmen

Stadtgott

v. Theben

Himmelsrichtung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

6

verwunderte

Frage,

wirklich?

Dt.

Presseagentur

(Abk.)

Hochschulen

(Kw.)

schlecht

politische

Allianz,

Parteienbündnis

Meeresfisch

holländische

Stadt

HENRYK BRODER ∙ Der Publizist

und

für unwürdig erklärt. Ironischerweise

erhielt er nur ein paar Wo-

fast ge-

Schichtlückeräuschlos

Buchautor Henryk M.

im

Gestein

Broder lehnte 2018 - nach Streitigkeiten

um die Vergabe an ihn

chen später den Scopus Award

4

der Hebräischen Universität Jerusalem,

mit dem er für seinen

Schreib-

- den Otterndorfer

Metropole

am

maschi-

Johann-Heinrich-Voß-Preis

ab. In einer Protest-

Einsatz für Humanismus und Tonentaste

Tiber

Hauptstadwelle

vonwurde ihm vor allem von leranz geehrt wurde. Im Oktober

Georgien

Seiten der SPD der mit dem Preis 2019 war er dann für eine Lesung,

Warnfarbe

zirka

rund,

verbundene Humanismus abgesprochen

und deshalb des Preises setzten Seelandhalle zu

in der bis auf den letzten Platz be-

Gast.

gr. Buchstabe

asiat.

Wüste

ohne

Bezirk

musik.

Begleitung

… liner Roma …

Bandit

13

tausend

Billionen

Geländer in Tiefen, steigen

Stufen, schreiten unter

Brücken durch, um Pfeiler

und Streben herum. Die

Wonne erfaßt sie, mit der

Kinder im Wirrwarr eines

Baugerüstes klettern. Jetzt

Nuscha, werden wir uns

noch wie Bücherwürmer

durch ein für Kinder illustriertes

Reallexikon winden,

durchs Warenhaus.

Fremdwortteil:

kurz für:

Du wirst noch heran

halb alles haben

wollen. Wir sind darüber

Bankansturm

hinweg. Abends wählen

verfallenes

Theater

englisch:

wir zwischen

uns

dem

Gebäude

in der Königgrätzer Straße

und einem Kinofilm

»Zur Dirne um ein Dia-

Bürger

eines

Königreichs

Ruinenstätte

in

Kambodscha

Backwürze

Quantum

(Mz.)

Arktisvogel

Fluss in

Peru

12

schweiz.

Stadt

hoher

türk. Titel

ein

Aggregatzustand

Donau- Stromspeicher

Zufluss in

Ungarn (Kw.)

Fremdwortteil:

drei

Vorname

von

Bartók †

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Figur im

Gattin Stadt in

Stadt in

‚Zerbrochenen

Südseewirklich

des Michigan

Frankreich

Insel

Gottes Stadt an

Krug‘

Thor der Saar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Aufgussgetränk

Buße

dem«. – Nuscha kaut auf

offener Straße Äpfel und

schweigt. »Recht so, Nuscha:

die alten Purmanns

Laubbaum

leben satt und bequem

englisch:

von, aus

krummes

Gliedmaß

Sittenlehre

Holz- und Kunststofffenster

Verordnung

rollladen- und innenausbau

treppen- und möbelbau

Zeitalter

bestattungen

scHiffs-innenausbau

männlicher

franz.

Artikel

Umgangsformen,

Betragen

Straßdeich 2b 6· 21775 Ihlienworth

spanischer

wertloses

info@saborowski-ihlienworth.de

Frauenname

Zeug

www.saborowski-ihlienworth.de

künstliche

0 47 55 / 6 34

Telefon

Weltsprache

Telefax 0 47 55 / 13 39

9

Käsesorte

Fleischware

einerlei

deutscher

Blödelbarde

Nichtigkeit

Alpenbergmassiv

‚langsam‘

in der

Musik

östers köstliche

KBlaubeeren

Alter Postweg 9, 21787 Oberndorf

Ahrensfluchter Moor

8

vorgezogene

Rente

Kfz-Z.

Mannheim

großer karges

kasachischer

Tropen-

Land am

See rand

französische

Landschaft

4

poetisch:

Märchen

besitzanzeigendes

Fürwort

Ortsbestimmung

griechischer

Hirtengott

Quellgebiet

des

Rheins

C

M

O

T

G

S

H

E

M

D

S

A

E

R

M

E

L

I

G

G

U

E

T

E

I

R

U

N

E

R U

L

O

M

E N

P

A

L

M

G

Z

B

O

R

G

I

S

A

A

L

E

L I E

M U R A E N E V E R F

M A N G U S T E E

R Y D E R W L A R

D I E R T E G E L

I S I M O N I T

S C A U M A S T A

E

H I M M E L B

R

A

N

R

E

I

Z

HENRYK BRODER

E

I

H

O

E

N

I

G

T

D

P

A

M

I

T

T

E

L

L

O

S

F

E

R

I

A

E

7

unbestimmter

Artikel

Blaubeeren

zum Selberpflücken

500 g 2,65 €

(1 kg – 5,30 €)

Hofverkauf ab Selbstpflückplantage, täglich frisch.

Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr

Sa. 8.00 bis 13.00 Uhr

Telefon (04778) 482 – (0172) 4022734

B 73

Hemmoor

Alter Postweg – Kösters köstliche Blaubeeren

Wingst/Dobrock

7. – 10 – Mordkommission

stellte Raubmord fest und

beschlagnahmte einen Regenschirm

und einen Handkoffer,

der modernstes Einbrecherwerkzeug

enthielt.

Eine Belohnung von 10000

Mark ist – –

Frau Grätke hat eben sein

Bett geglättet, das genau

TISCHLEREI HEInz SaboRowSkI gmbH & Co. kg

ein Viertel des Zimmers

einnimmt, da bricht Besuch

herein. Gussi Feridell,

Rostock, Warnemünde,

einst tägliche, jetzt

S

H

A

N

G

H

A

I

K

A

T

Z

E

N

V

P

Zahlwort

längster

Strom

Afrikas

Oper von

Verdi

H

A

A

R

müde

O

T

E

S

E

M

Z

P

R

A

U

E

I

R

O

N

S

N

O

U

S

hasten

griechische

Unheilsgöttin

Fluss in

Norwegen

biblischer

Priester

Männername

männl.

Schwein

Papierzählmaß

byzantinische

Prinzessin

süddeutsch:

Hausflur

durchführen

Prägestempelabdruck

Südeuropäer

röm.:

zwei

nachdenken

H

E

M

I

1

T

A

H

I

T

I

L

R

R

R

W U

O N

S

I

F

F

R

A

G

O

B

I

D

I

A

M

U

N

Gerät zur

Kammherstellung

skand.

Männername

silberglänzendes

Metall

S

A

A

R

L

O

U

I

S

A

N

B

A

N

D

E

N

I

D

O

D

E

T

R

O

I

T

O

R

E

G

I

O

N

E

R

I

N

E

S

R

E

I

M

S

E

T

W

A

E

H

D

E

K

A

D

E

N

T

8

gegen

Geld erwerben

T H I K

A

S O L

E U B E

T E E

H I

N N

E

U

L

M

E

E

K

A

N

T

Nichtrechtlose

im MA.

kühner

Handstreich

Taxi

in England

Betonung

im Vers

A

R

E

N

A

M

A

N

I

E

R

E

N

V

O

R

R

U

H

E

S

T

A

N

D

auswärtige Freundin,

eine Kunstgewerblerin,

die nicht mehr leidet, seit

ihre drolligen Kaffeewärmer

reißenden Absatz finden.

Sie stellt ihre Berliner

Freundin vor, ein Fräulein

Anna von Camphusen.

Auf der Durchreise begriffen,

wird Gussi fünf Tage

bei Camphusens wohnen.

– Wollen gnädiges Fräulein

bitte dort auf den weichen

Stuhl... Der weiche

Stuhl ist Herrn Gasteins

Salon. Gussi erhält den

hölzernen, dreiachtelbeinigen,

und Gustav selbst

will auf dem Bibliotheksund

Speisesaal, nämlich

einer großen Palminkiste

Platz nehmen. Aber es

Tel.: 04722/91098-12


0176/22302165

Mobil:


Tel.: 04722/91098-12

0176/22302165

Mobil:

Maler-& Lackiererarbeiten



Fassadengestaltung, Bodenbelags

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Mobil: 0176/22302165

Cuxhavener Chaussee 15a

Tel.:

• 27478

04722/91098-12

Cuxhaven



Cuxhavener Chaussee 15a • 27478 Cu

Tel.: 04722/91098-12


0176/22302165

Mobil:


Wollstoff

Stillstand

im

Verkehr

Fluss in

Pommern

Staat in

Westafrika

von genannter

Zeit an



kleine

Imbisse

3

Wir gratuliere

11

Bodenbelagsarbeiten

ein

Umlaut

Wir gratulieren! Wir gratulieren

Wir gratulieren!







Fassadengestaltung, Bod

Bodenbelagsarbeiten

Fassadengestaltung, Bodenbelags

Lackiererarbeiten

Maler-&

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Mobil: 0176/22302165


Tel.:

• 27478

04722/91098-12

Cuxhaven



Cuxhavener Chaussee 15a •


Lackiererarbeiten

Maler-&

Bodenbelag



Maler-& Lackiererarbeit

Fassadengestaltung, Bo

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Mobil: 0176/22302165


Tel.:

• 27478

04722/91098-12

Cuxhaven

info@malermeister-treuel.

www.malermeister-treuel.

Cuxhavener Chaussee 15

Bodenbe

Mobil: 0176 / 22302165

info@malermeistertreuel.de

www.malermeistertreuel.de

Am Altenbrucher Markt 8

27478 Cuxhaven

5

Wir gratulieren








Fassadengestaltung, Bodenbela

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Mobil: 0176/22302165


Tel.:

• 27478

04722/91098-12

Cuxhaven




Bodenbelagsarbeiten



Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Mobil: 0176/22302165


Tel.:

• 27478

04722/91098-12

Cuxhaven



Cuxhavener Chaussee 15a • 27478 C

Maler- und

Lackiererarbeiten

Mobil: 0176/22302165

Tel.: 04722/91098-12



Am Altenbrucher Markt 8 • 27478 Cuxhaven

Fassadengestaltung

Bodenbelagsarbeiten

Insel

von

Vanuatu

Fremdwortteil:

bei, daneben

Teil

Innerasiens

Flegelhaftigkeit

rechnerisches

Mittel

Bodenbelagsarbeiten

Fassadengestaltung, Bodenbelag

Lackiererarbeiten

Maler-&

Jede ImmobIlIe

Ist besonders.

Ihre ImmobIlIe – meIne leIdenschaft

Verkauf, bewertung & gutachten

■ kostenlose Immobilienbewertung

im Zuge des Verkaufs Ihrer Immobilie

■ Gutachten im Falle einer Scheidung,

Erbschaft oder auf Wunsch

■ verlässliche, transparente und

professionelle Immobilienvermittlung

dekra zertifizierte sachverständige

Robert-Dohrmann-Platz 4

27476 Cuxhaven

telefon: 04721 6678644 | e-mail:

info@andrealind-immobilien-cuxhaven.de

andrealind-immobilien-cuxhaven.de

gelingt nicht. Erst müssen

die Damen noch für

eine Minute das Zimmer

verlassen, damit er den

Tisch umdrehen kann. –

Feridell spricht noch wie

die Luftbläschen in dem

Aquarium am Zoo. Wie

es ihm ginge?... Gut?... Na,

na!... Ob er fleißig schaffe...

Sie hat mit Anna Einkäufe

besorgt... Berlin ist gar

nicht wiederzuerkennen...

Um 12 Uhr wird Mutter

Camphusen beide mit eigener

Equipage abholen.

Auch Gustav soll mitfahren.

Er ist zu Tisch zu Fabrikbesitzers

geladen. – Ob

er noch immer keine Frau

gefunden habe.

Fortsetzung folgt …

Wir gratulieren!

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Sommerfest des Radsportvereins

von RS-Hemmoor e.V.

HEMMOOR

Kaffee und Kuchen auf dem Sommerfest des Radsportvereins

Foto: Heinbockel

Auf der Jahreshauptversammlung im März hatten die

Mitglieder des Radsportvereins Hemmoor einen neuen

Festausschuss gewählt - bis Ende Juni hatte dieser

seine erste Aufgabe zu meistern: Planung, Organisation

und Durchführung des diesjährigen Sommerfestes.

Und das fünfköpfige Team hat die Aufgabe ausgesprochen

gut bewältigt.

Über 40 Mitglieder hatten sich angemeldet. Ein beeindruckendes

Bild, als die Radler um 14 Uhr beim Güterschuppen

in Hemmoor zur Sommerfest-Fahrradtour

starteten. So mancher Spaziergänger oder Autofahrer

bestaunte die über 100 Meter lange Fahrradgruppe,

viele davon in den gelben Shirts und Westen der

Vereinsbekleidung. Ziel der Radtour war der kleine

Sportplatz in Laumühlen, wo Tee, Kaffee und selbstgebackener

Kuchen angeboten wurde. Eine perfekt ausgewählte

Location - ausreichend Sitzplätze, überdacht

und doch an der frischen Luft.

Und wieder auf‘s Rad - nächstes Ziel: die Kulturdiele

in Hemmoor. Dort folgte das Unterhaltungsprogramm

und die Gruppe teilte sich: Im Hemmorium, dem kleinen

Museum, sind eine Vielzahl interessanter Exponate

aus der jüngeren und älteren Geschichte Hemmoors

ausgestellt. Erst relativ neu gestaltet ist der Raum mit

den Biografien von Hemmoorer Persönlichkeiten, die

es in Sport, Kultur oder anderem Fachbereich zu überregionalem

Erfolg gebracht haben. Eine zweite Gruppe

sammelte sich bei der erst in diesem Jahr eröffneten

neuen Boulebahn. Kurze Erklärung der Regeln - und

schon flogen die Kugeln. Und wer dann doch weder an

Geschichte noch an sportlicher Betätigung interessiert

war, der oder die setzte sich einfach mit einem kühlen

Getränk zu Gleichgesinnten zum informativen Klönschnack.

Geselliges Essen und Plaudern schloss das

Fest ab. Ein Dank ging an alle Helfer, die dann noch Tische,

Stühle und Geschirr abräumten und verstauten.

Fazit: ein gelungenes Sommerfest.

Vorsorge im Alter

von Landfrauenverein Cuxhaven

Der Landfrauenverein Cuxhaven CUXHAVEN

lädt am Mittwoch, 16. Juli, um 19 Uhr zu einem Informationsabend

mit Vortrag zum Thema „Vorsorge

für das Alter 65+“ in das Gemeindehaus in Groden an

der Grodener Kirche ein. Anmeldung unter (04721) 66

605 36. Nichtmitglieder zahlen einen Gästebeitrag in

Höhe von fünf Euro.

Volles Haus bei der Blutspende

von DRK Ortsverein Cadenberge

CADENBERGE

Mitte Juni war es soweit. Der Termin

„Blutspende und Baguettes“ bei sommerlichem

Wetter stand an. Insgesamt 120 Spender machten sich

an diesem Sommerabend zur Oberschule auf den Weg

um ihr Blut zu spenden. 120 Spender ist ein tolles Ergebnis,

über das sich der DRK Ortsverein Cadenberge

sehr freut und allen Spendern aber auch Manuel

Elsner, der seit fünf Jahren mit seinem Baguettemobil

für die Verköstigung der Blutspender vor Ort ist,

dankt. Geehrt wurden zahlreiche Mehrfachspender

mit jeweils 5, 10, 15, 20, 25 Blutspenden sowie Tatjana

Venohr, Ansgar Wenning und Christian Wischhusen

für ihre 50. Spende.

Auch Erstspender waren bei der Blutspende dabei

Foto: DRK

Ersthelfer nicht nur für die Aufsicht

von Schützenverein Altenbruch von 1910 e.V.

CUXHAVEN

Einige Mitglieder der Wilden Abteilung

des Schützenvereins Altenbruch von 1910 e.V. haben

an einem Ersten-Hilfe-Lehrgang teilgenommen.

„Wir mussten feststellen, dass über die Jahre doch einiges

in Vergessenheit geraten ist. Dieser Kurs ist aus

unserer Sicht sehr interessant

und empfehlenswert“,

so Reinhard

Schuster, Spartenleiter

Wilde Abteilung. Leider

passieren immer wieder

Unfälle, ob beim Schützenfest

oder bei anderen

Veranstaltungen, und

damit genug Ersthelfer

vor Ort sind, haben

sich die Mitglieder entschieden,

diesen Kurs

zu besuchen und ihre

Kenntnisse aufzufrischen. „Als Nebeneffekt haben fünf

Schützen einen Aufnahmeantrag beim Roten Kreuz gestellt“,

so Reinhard Schuster.

Die Teilnehmer des Erste-Hilfe Lehrgangs

Fotos: SV Altenbruch

Erfolgreiche Kreismeisterschaften

von SportClub Hemmoor-Judo

Gold, Silber und Bronze für die Judo-Jungen U11

Foto: Lühmann

Als letzte Veranstaltung vor den Sommerferien richtete

der VfL Stade am Sonntag die Kreismeisterschaft der

Judoka U11 bis U15 aus. Vom SC Hemmoor nahmen

leider nur sieben Judoka teil, da sich viele andere Veranstaltungen

überschnitten. Dennoch war die Meisterschaft

mit knapp 100 Teilnehmenden gut besucht.

Bei den Jüngsten erkämpften sich Ivan Al Hussein

und Philipp Bogusz eine Bronzemedaille, Julia von

der Geest und Louis Hellwege eine Silberne und besonders

erfolgreich war Bastian Villarroel Hellwig, der

alle Kämpfe gewann und sich über Gold freuen konnte.

Alle Fünf konnten hier erfolgreich ihre neue Gürtelfarbe

einweihen, die sie mit Prüfung kürzlich erworben

hatten.

In der Altersgruppe U15 betraten Jason Schmidt und

Kseniia Litvynenko die Wettkampfmatte. beide konnten

sich in ihrem Gewichtspool zu einer Silbermedaille

durchsetzen. Für den Judonachwuchs des SC Hemmoor

ein toller Abschluss des Halbjahres.

Premiere hatte in Stade auch Emily Schyja bei ihrem

ers ten Kampfrichtereinsatz. Unterstützt durch erfahrene

Kampfrichter konnte sie eigenständig einige Begegnungen

bewerten.

Zusätzlich fanden am letzten Trainingstag weitere Gürtelprüfungen

statt. Hier erwarben Lukas von Rönn und

Felix Kaufmann den Gelbgurt sowie Leander und Henrik

Specht den weiß-gelben Gürtel. Nun haben alle erstmal

Urlaub verdient, bis Ende Juli einmal wöchentlich

eine Sommerferientraining stattfindet.

Leben wir schon im Krieg?

von Reservistenkameradschaft Wingst

HEMMOOR

Leben wir in Deutschland und Europa

eigentlich schon im Krieg? Diese Frage stellt

WINGST

sich die Reservistenkameradschaft Wingst beim

Klönschnack am Dienstag, 15. Juli, um 19.30 Uhr im

Reservistenheim in der Wingst. Referent ist Oberst d.

Reserve Manfred Schreiber, Vizepräsident des Verbandes

der Reservisten und Kommandeur des Heimatschutzregiments

3/Nienburg. Um Anmeldung

unter (04778) 653 bei Rolf Lewerenz wird gebeten.

NEUE

SHOW

2026

25. Oktober 2025

22. Februar 2026

CUXHAVEN Kugelbake-Halle

17. April 2026

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum, Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444,

Cuxhavener Nachrichten Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 5 85 - 222

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.kultopolis.com

12

Regional/Marktplatz 12. Juli 2025

„Mach‘s

wie ich!“

Diesen

Festivalbesuch

hab ich mir als

Zeitungszustellerin

verdient.

Werde Zusteller in Hemmoor

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?

Dann komm zu uns! Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich

am Samstag für den ELBE WESER KURIER

AM WOCHENENDE an der frischen Luft und verfügst

zusätzlich über einen regelmäßigen

Nebenverdienst.

Dein Interesse ist geweckt?

Dann werde Teil unseres großen

Teams und bewirb Dich per E-Mail

an zustellung@ cuxonline.de

oder direkt unter 04721/585-

385. Weitere Nebenjobs in

Cuxhaven und dem Hadelner Land

auf: www.zustellercux.de

Ab sofort frei:

• Mühlenweg

• Tannenweg

• Mühlenbergstr.

• Neue Straße

• Ziegelkamper Weg

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Vertrieb GmbH . Johannes-Gutenberg-Str. 1 . 27472 Cuxhaven

LAMSTEDT/

CUXHAVEN re ∙

Mit einer Spende in

Höhe von 1713,50

Euro überraschte das

sechsköpfige Kinderlotto-Team

des

DRK-Ortsvereins

Lamstedt und dessen

Vorsitzender Heino

Schiefelbein den Vorsitzenden

Rüdiger

Kurmann und dessen

Stellvertreterin

Azize Subasic vom

Kinderhospiz Cuxhaven-Bremerhaven.

„Mit unserem alljährlichen

Kinderlottonachmittag

haben wir

zahlreichen Jungen

und Mädchen spannende

Stunden und viel Freude

bereitet“, so Angela Steffens,

auf deren Initiative

2019 erstmals diese Veranstaltung

angeboten wurde.

„So bot es sich für uns an,

den vor allem dank zahlreicher

großzügiger Sponsoren

erzielten Überschuss

nach dem Motto von

Kindern für Kinder dem

Hospiz zur Verfügung zu

stellen.“

Vor der offiziellen Spendenübergabe

erfuhren

Elterngeld ist jetzt auch online beantragbar

Rechner, FAQs und Informationen zur aktuellen Rechtslage gebündelt

LANDKREIS re ∙ Elterngeld

ist eine finanzielle

Unterstützung für Eltern,

die nach der Geburt eines

Kindes ihre Erwerbstätigkeit

unterbrechen oder

reduzieren. Elterngeld

schafft einen Ausgleich,

falls die Eltern weniger

Einkommen haben, weil

sie nach der Geburt zeitweise

weniger oder gar

nicht arbeiten. Es kann

auch von Eltern bezogen

werden, die vor der Geburt

kein Einkommen hatten.

Elterngeld kann sowohl

von Müttern als auch von

Vätern in Anspruch genommen

werden. Dabei

gibt es verschiedene Modelle

wie Basiselterngeld,

ElterngeldPlus und den

die Gäste aus dem Bördezentrum

viel über die abwechslungsreiche

Arbeit

der Einrichtung. Einzigartig

für die ambulante

Kinderhospizarbeit in

Deutschland liegt dabei

der Fokus auf der Begeg-

Elterngeld jetzt online beantragen

Partnerschaftsbonus, die

auf die individuellen Bedürfnisse

der Eltern zugeschnitten

sind. Mehr Infos

rund um das Thema Elterngeld

finden sich unter

https://familienportal.de/

familienportal/familienleistungen/elterngeld/faq/

was-ist-elterngeld-124628.

Bisher konnte der Antrag

1713,50 Euro für das Kinderhospiz in Cuxhaven

Überraschung des Lamstedter DRK: Kinderlotto-Team überreichte Erlös

Anika Postel, Kristina Beese, Azize Subasic, Andra Kolkowski, Angela

Steffens, Christina Dittmer, Rüdiger Kurmann, Daniela Tiedemann und

Heino Schiefelbein (v.l.) bei der Spendenübergabe

Foto: DRK

nung zwischen Kindern

und Jugendlichen,

deren Familien

und ehrenamtlichen

Mitarbeitenden.

Die wichtigste Erkenntnis

für das

DRK-Team war, dass

hier nicht gestorben

wird. Zu den Angeboten

zählen weiterhin

umfangreiche

Trauerbegleitung, Betreuung

für Kinder

palliativ erkrankter

Eltern und die niederschwellige

Betreuung

von Kindern mit

körperlichen, geistigen

und psychischen

Beeinträchtigungen.

Die abschließende gemütliche

Runde in einem

Cuxhavener Restaurant

nutzte Heino Schiefelbein,

sich beim Kinderlotto-Team

für ihr langjähriges

ehrenamtliches

Engagement zu bedanken.

Foto: Landkreis

auf Elterngeld nach der

Geburt des Kindes nur

schriftlich bei der Elterngeldstelle

vor Ort gestellt

werden. Seit Kurzem kann

im Landkreis Cuxhaven

der Antrag auch online bei

der Elterngeldstelle gestellt

werden im Serviceportal

des Landkreises. Das Online-Portal

bietet einen Gesamtüberblick

zum Thema

Elterngeld, inklusive eines

Elterngeldrechners, FAQs

und Informationen zur aktuellen

Rechtslage.

Der Vordruck als Papierantrag

ist derzeit 23 Seiten

lang, ohne Anlagen. Der

Grund für den langen Antrag:

Beim Papierantrag

sind sämtliche Fallkonstellationen

abgedeckt, die

aber nicht für jeden Antragstellenden

in gleichem

Maße relevant sind. Die

Antragstellenden erhalten

so ggf. zu viele Informationen,

welche überfordern

und zu Ausfüllfehlern

führen können.

Beim Online-Antrag wird

der oder die Antragstellende

entsprechend der

persönlichen Situation

durch den Antragsprozess

geführt und es werden bei

Bedarf Hilfestellungen geboten.

Die Antragstellung

ist ausführlich und etwas

zeitaufwändig, aber deutlich

anwenderfreundlicher

als der Antrag in Papierform.

Beim Online-Antrag

können häufige Fehlerquellen

bei der Antragstellung

und Datenübertragung

vermieden und die

Qualität der Anträge verbessert

werden. Dies führt

dazu, dass es weniger

Rückfragen seitens der Elterngeldstelle

bei den Antragstellenden

gibt und der

Antrag zügiger bearbeitet

werden kann. Außerdem

fallen die Postwege weg

und dies verkürzt die Wartezeit

des Antragstellenden

auf den endgültigen Bescheid.

Der abschließende

Bescheid wird postalisch

an die Antragstellenden

geschickt.

Der digitale Antrag steht

nur für den Erstantrag

(bzw. späteren Partnerantrag)

zur Verfügung.

Änderungsanträge, Datenänderungen

und das

Nachreichen von Unterlagen

erfordert den

direkten Kontakt zur

Elterngeldstelle.

8. Nachmittag für Senioren

WREMEN re ∙ Am Freitag,

25. Juli, veranstaltet der Seniorenbeirat

der Gemeinde

Wurster Nordseeküste im

Festzelt anlässlich des Wremer

Marktes den 8. Senioren-Nachmittag.

Mit dabei

ist Dittmar Bachmann, der

auf der Bühne ordentlich

Stimmung verbreitet. Der

Wremer Shanty-Chor singt

bekannte Shanty´s zum

Mitsingen und Schunkeln.

Angeboten wird ein Bustransfer

vom Parkplatz Gästezentrum

zum Festzelt.

Der Kostenbeitrag für das

Programm mit Kaffee und

Kuchen beträgt fünf Euro.

Vorverkauf: Rathaus Dorum

1 und Geschenke-Ecke,

Wremer Straße.

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Hier könnte

Ihr

Immobilien-

Angebot

präsentiert

werden!

Modernes EFH am Ostedeich von Oberndorf

Bj. ca. 1933, 2024 kernsaniert, 5 Zi., ca. 151 m²

Wfl., EBK, Kamin, Balkon, Teilkeller, ca. 1.015 m²

Grdst., Garage, B: 135,4 kWh/(m²*a), EEK: E, Gas

€ 369.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Bungalow in Cuxhaven-Lüdingworth: Bj. ca.

1975, ca. 258 m² Wohnfl., 6 Zi., EBK, Bad, GWC,

Kamin, Wintergarten, ca. 1.321 m² Grdst., Terr.,

Garagen, Teich, B: 138,9 kWh/(m²*a), EEK: E, Öl



Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Cuxhaven-Döse: Super Lage, modernes EFH!

Begehrte Lage, gehobene Ausstattung, über 300

qm Wohn-/Nutzfl., ca. 861 qm Grdst., ... B: 197,1

kWh/(qm*a), EEK: F, Erdgas leicht, Bj. ca. 1975



Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Ihre Ansprechpartner:

Frau Susanne Horn

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 40

Herr Manfred Schultz

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 49

12. Juli 2025 Marktplatz

13

Sa

HT: 21 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Sa. 12.07.2025

HW 02:51 NW 09:23

HW 15:01 NW 21:58

So. 13.07.2025

HW 03:35 NW 10:05

HW 15:41 NW 22:40

Mo. 14.07.2025

HW 04:15 NW 10:44

HW 16:19 NW 23:20

Di. 15.07.2025

HW 04:52 NW 11:23

HW 16:56 NW 23:59

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 20 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

60 %

Mo

HT: 21 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

50 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 16.07.2025

HW 05:27 NW 12:02

HW 17:33

Do. 17.07.2025

NW 00:41 HW 06:03

NW 12:46 HW 18:11

Fr. 18.07.2025

NW 01:26 HW 06:39

NW 13:35 HW 18:54

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT

Di

HT: 20 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

50 %

Mitarbeiter/innen,

sen und gedeihen wollen.

Mi

HT: 20 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

50 %

Do

HT: 21 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

50 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

KFZ

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

IMMO

Fr

HT: 23 Grad

NT: 18 Grad

Niederschlag:

20 %

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

KLZ

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

Nebenverdienst als

Tageszeitungszusteller m/w/d in

Nordholz (ab 1.8.2025)

„Der frühe Vogel fängt den Wurm“

Als Zusteller/in für die Cuxhavener Nachrichten sind Sie frühmorgens

an der frischen Luft unterwegs.

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen

Zusatzverdienst.

Dieser Bezirk umfasst u. a. folgende Straßen:

• Ulmenweg

• Birkenweg

• Kiefernweg

• Scharnstedter Weg

• Am Rehberge

• Kiebitzhörn

• Knill

• Wurster Straße

Was wir von Ihnen erwarten:

• Zuverlässigkeit und Sorgfalt

• Belastbarkeit und Flexibilität

• Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat

Was Sie von uns erwarten dürfen:

• einen attraktiven Nebenverdienst bei

leistungsgerechter Entlohnung

• ein sicheres Arbeitsverhältnis

• Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt

• Zustellbezirke ganz in Ihrer Nähe

• ein Freiexemplar der Cuxhavener Nachrichten

• viel frische Luft mit Fitness-Potenzial

• ein tolles und motiviertes Team

• eine qualifizierte Einarbeitung

Ihr Interesse ist geweckt?

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie

sich per E-Mail an zustellung@cuxonline.de oder direkt

telefonisch unter 04721/585-227 bei Frank Steffens.

kräftigen

Niko Keil

f

Küver

Frische frisch & freundlich

E-Center Niko Keil

Cuxland Presse Vertrieb GmbH

Johannes-Gutenberg-Str. 1

27472 Cuxhaven

Interesse, aber noch nicht das Passende vor Ihrer Haustür dabei?

Freie Zustell-Nebenjobs im Cuxland finden Sie auch auf

www.zustellercux.de

www.elbe-weser-kurier.de | Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0

AUTOANKAUF

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken auch,

mit Mängel. Im gesamten Landkreis

Cuxhaven. Immer erreichbar

Tel. 0152/51993465

Ich kaufe Autos in jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

WOHNWAGEN

Suche Wohnwagen

und Cam pingplatz von

Privat, auch de fekt. Bitte alles

anbieten. Tel. 0176/23217002

BAUZEICHNUNGEN

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik. Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

ELBE WESER

K U R I E R


Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0


Edeka Holling

& S. Golly

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Mitteilungsblatt

Wanna

ANKAUF

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Hüte u. Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon, auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Ankauf von Silber u. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein, Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel. 0176/

77730836

Kaufe Zinn, Teller, Becher

u.s.w., sowie versilbertes Besteck,

90er, 100er, 04704/230752

BAUMASCHINENVERMIETUNG

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm., Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

DACHDECKER

Dachdeckerarbeiten

FA. Adler Flachdachsanierungen,

Dachrinnenservice,

Abdichtungsarbeiten, u.v.m.

mob- 0174/3932688 o. Tel. 04704/

230752

GESUCHE

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Su.

Mode-u.Echtschmuck,

Brillen, Silberbesteck

& Sonstiges. Alles anbieten.

Tel. 0176/23217002

Suche Herren- u.

Damenuhren (Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

Degosia Cux

Autkionshalle

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT

Sie haben Freude daran, junge Menschen und Erwachsene bei der beruflichen

und persönlichen Weiterentwicklung zu unterstützen? Wir suchen für

unsere Bildungs- und Förderangebote zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Ausbilder für Fachpraktiker Metall (m/w/d)

Ausbilder für Fachpraktiker Hauswirtschaft (m/w/d)

Sozialpädagoge (m/w/d)

Lehrkraft (m/w/d)

Wir haben Ihr Interesse geweckt?

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an

Frau Sandra Schmiedel über unsere Karriereseite.

Deutsche Angestellten-Akademie

Friedrich-Ebert-Straße 75-79, 27570 Bremerhaven

Niedersachsenstraße 3, 27472 Cuxhaven

✉ bewerbung.nordost@daa.de

www.daa-nordost.de

KLEINANZEIGEN

GESUCHE

Modellbahner

suchen Eisenbahn & Zubehör.

Anlage oder Samm lung.

Auch Modellfahrzeuge usw., Tel.

0175/7774499

HAUSHALTSAUFLÖSUNG

Letzte Chance!

Haushaltsfloh markt,

alles muss raus! Geschirr, Möbel,

Deko, u.v.m., 13.07., 10-16 Uhr,

Töpferstieg 2A, 27474 Cux.

SONSTIGES

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Moin, moin, Gärtner

hat noch kurzfristig Termine

frei! Biete verschiedene Gartenarbeiten

an, rund ums Haus, inkl.

Entsorgung. Tel. 0471/48178475

Info Winterstein

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gartenarbeiten von

A bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Entmoosung,

Malerar beiten, Teichpflege,

Zaunbau, Pflaster- u. Maurerarbeiten.

Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH


Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

RäumungsveRkauf!

Alles muss rAus

am 19. Juli von 10 - 16 uhr

Glaserland Blohmstr. 3

Bilder, Ölgemälde,

Drucke, stiche,

Wechselrahmen, spiegel.

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45


Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

TRÖDEL

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17 Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Canon

VERKÄUFE

Powershot

A580, 8.0 MP, 4 x Opt. Zoom,

55 €, Tel. 04774/429

VERSCHENKE

Räucher- oder Gärtnertorf

So den, ca 1

cbm, zu verschenken, Tel. 0173/

9863089

ELBE WESER

K U R I E R


KLEINANZEIGEN:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

14

Marktplatz 12. Juli 2025

12. Juli 2025 Marktplatz/Regional

15

Die aktive Frauensportgruppe

Foto: Privat

Körper und Geist in Einklang

Jubiläum: 50 Jahre „Dienstags-Sportis“ im SV Armstorf

ARMSTORF mor ∙ Im Jahre

1975 traf der Vorstand

des Armstorfer Sportvereins

die Entscheidung,

eine neue Sportgruppe

zu eröffnen. Es sollte für

die Frauen des Vereines

eine Möglichkeit geschaffen

werden, sich jede Woche

zum Sport zu treffen.

Mehr als 20 Teilnehmerinnen

nahmen das Angebot

an und meldeten sich bei

dem damaligen 1. Vorsitzenden

Klaus Buck.

Man einigte sich auf den

Dienstag und fand auch

gleich einen Namen für die

Gruppe. Mit der Bezeichnung

„Dienstags-Sportis“

wurde seitdem Vereinsgeschichte

geschrieben. Die

aktive Frauengruppe traf

sich wöchentlich, um Körper

und Geist in Einklang

zu bringen.

Um das entsprechende

Trainingsprogramm kümmert

sich seit 45 Jahre Renate

Buck. Sie nahm an

Fortbildungskursen teil

und bildete sich auf dem

Sportsektor weiter. Jede

Woche bietet die inzwischen

ins Rentenalter gekommene

Leiterin neue

Übungen an.

Seit 50 Jahren sind die

Jubilare auch in der Vereinsarbeit

aktiv tätig.

Vorrangig treffen sich

die Frauen um Aufgaben

wie Fensterputzen in der

Sporthalle, Erbsensuppe

kochen in der Sportwoche

und Unterstützung während

der Vereinsfeste zu

übernehmen.

Die älteste Teilnehmerin

Adelheid Steffens ist fast

90 Jahre alt und beteiligt

sich noch gerne an Aktionen

des SV Armstorf.

Alljährlich werden im

Sommer Ausflüge unternommen,

die von Renate

Buck organisiert werden.

„Der Zusammenhalt in

der Gruppe ist auch nach

50 Jahren ungebrochen

und es bringt immer noch

Spaß, wenn wir uns treffen,“

erklärt die Übungsleiterin.

Eine Auszeichnung

erhielten die aktiven

Sportlerinnen in der 37.

Sportwoche vom 1. Vorsitzenden

Jürgen Thomann

überreicht.

Die Spar- und Darlehnskasse Börde Lamstedt-Hechthausen unterstützt 14 Vereine Foto: mor

Ausschüttung von Fördergeldern

Zuschuss für 14 Institutionen durch die SpaDaKa

LAMSTEDT mor ∙ Jedes

Jahr schüttet die Spar- und

Darlehnskasse (SpaDaKa)

Börde Lamstedt-Hechthausen

im Rahmen einer

kleinen Feierstunde den

Reinerlös aus ihrer VR-Gewinnspargemeinschaft

aus. Dieses Mal gab es einen

finanziellen Zuschuss

für 14 Vereine und Institutionen

aus dem Einzugsgebiet

des Geldinstitutes.

Das Motto lautet: Gewinnen,

sparen und Gutes

tun. „Wir wollen die Vereine

in unserer Region

unterstützen und ihnen

einen größeren Spielraum

für Neuanschaffungen ermöglichen“,

erklärte der

Lamstedter Filialleiter Jan

Stelling und der Geschäftsstellenleiter

aus Hechthausen,

Björn Vollert.

Um in den Genuss einer finanziellen

Unterstützung

zu kommen, müssen die

Vereine im Vorfeld einen

Antrag stellen und die

gewünschte Anschaffung

aufführen. Im letzten Jahr

wurden 12.423 Euro ausgeschüttet.

Genau 5.175 Lose

konnte die Spar- und Darlehnskasse

im laufenden

Geschäftsjahr veräußern.

Ein Los kostet fünf Euro

im Monat. Vier Euro verbleiben

dabei als Sparanteil

beim Käufer und ein

Euro geht in die Verlosung.

Aus dem Sportbereich hatten

der TuRa-Hechthausen,

der TSV Lamstedt,

der TSV Hollen und der

SV Armstorf Anträge für

Trainingsjacken, Tischtennisplatten

und die Erneuerung

einer Sportplatzhütte

gestellt. Der Kindergarten

„Mehebande“ aus Abbenseth

besorgte sich einen

Bausatzwagen und

in der DRK-Kita „Lütte

Loomster“ gab es neue

Ohrensessel. Zur Erneuerung

von Sitzbänken wird

der Heimatpflege- und

Fremdenverkehrsverein

Armstorf das Geld verwenden

und der Schützenverein

Armstorf braucht

ein neues Kleinkalibergwehr.

Auch der Schützenverein

Bornberg möchte

für die Jugend ein modernes

Luftgewehr kaufen

und der Sportschützenverein

Wisch hat ein neues

Notebook mit Drucker

angeschafft. Für die Aufstockung

der Ausstattung

ihrer Feuerwehrhäuser

hatten die Wehr aus Moorausmoor/Bachenbruch

und der FW-Förderverein

Hechthausen einen Antrag

gestellt. Der Angelsportverein

Börde Lamstedt

baut einen neuen Angelsteg

und der Spielmannszug

Nordahn wünscht

sich neue Instrumente.

16

Zum Schluss 12. Juli 2025

Auch große Touren stehen auf dem Programm

Foto: Privat

VfL Wingst startet eine „Radsportoffensive“

Förderung in Höhe von 8.000 Euro vom Landessportbund Niedersachsen

WINGST re ∙ Der VfL

Wingst hat ein neues, ehrgeiziges

Projekt initiiert:

die „Radsportoffensive“.

Für dieses Vorhaben erhielt

der Verein jetzt eine

Förderung in Höhe von

8.000 Euro vom Landessportbund

Niedersachsen.

Mit Hilfe weiterer Förderer

und lokaler Partner

wird die Gesamtfinanzierung

gesichert.

HEMMOOR re ∙ Nicht

zum ersten Mal wurde der

Hemmoorer Rathausplatz

zur Bühne einer musikalischen

Probeveranstaltung.

Nachdem im letzten

Jahr „Cuxland Brass“ auf

diesem Platz eine Orchesterprobe

durchgeführt

hatte, fand sich kürzlich

der Hemmoorer Shanty-Chors

zu einem Probesingen

zusammen. Die

Absicht: Einmal außerhalb

eines Festes das maritime

Die „Radsportoffensive“

knüpft an die erfolgreiche

Arbeit der Sportregion

Wingst an, die seit über

30 Jahren insbesondere im

Radsport und Triathlon

tätig ist. Zahlreiche erfolgreiche

Athleten - darunter

sogar Olympiasieger

- sind aus dieser Arbeit

hervorgegangen.

Das neue Projekt richtet

sich an Menschen aller

Altersgruppen - von Kindergartenkindern

bis hin

zu Senioren - mit einem

besonderen Fokus auf Familien.

Es verfolgt einen

ganzheitlichen Ansatz,

bei dem sportliche Werte,

Gesundheit und Integration

im Mittelpunkt stehen.

Ziel ist es, durch die

verschiedenen Facetten

des Radsports mehr Menschen

für Bewegung zu

begeistern.

In den kommenden Monaten

wird zunächst ein

Projektteam gegründet, begleitet

von einem offiziellen

„Kick Off Meeting“. Darauf

folgen Maßnahmen zur

Öffentlichkeits- und Medienarbeit,

Gewinnung und

Einbindung von Übungsleitern

und Trainern, Beginn

von Projektbausteinen in

Kindergärten und Schulen

und regelmäßige Angebote

für alle Altersgruppen.

Eine öffentliche Probe

Shanty-Chor übte auf Rathausplatz

Der Shanty-Chor vor dem Rathaus

Repertoire vorzustellen

und vielleicht neue Mitglieder

zu gewinnen.

Neben Klassikern wie „An

de Eck steiht’n Jung mit’n

Tüddelband“, „Rum aus

Jamaika“ und dem „Friesenlied“

, in die viele Zuhörer

einstimmen konnten,

erklang auch - für

manche vielleicht überraschend

- eine Version des

bekannten Beatles-Songs

„Yellow Submarine“.

Begleitet wurden die Sänger

von Stefan Lungmoss

auf dem Schifferklavier

und Anke Miczkowski an

der Gitarre. Mit Solo-Auftritten

taten sich Klaus

Ritzmann, Rüdiger Klotz,

Harald Böse und Claus

Schultz hervor.

Der Chor probt jeden Donnerstag

zwischen 19 und

21 Uhr in der Kulturdiele.

Wie gesagt: Wer einmal

reinschnuppern und in

geselliger Runde sein Gesangstalent

testen möchte,

ist willkommen.

Foto: Brandt

Ab 2026 sind weitere

Schwerpunkte geplant.

So Workshops zur Radbeherrschung

und Sicherheit,

mehrtägige Radausfahrten,

Fortbildungen

für Übungsleiter, Kooperationen

mit Partnern wie

Polizei, Ärzten, ADFC und

Ernährungsberatung, Teilnahme

an regionalen Wettkämpfen

und Ausbildung

von Schulsportassistenten.

Ab 2027 wird das Angebot

nochmals durch

Einbindung von E-Bike-

Fahrern als eigene Zielgruppe,

Spezialangebote

wie Mountain bike oder

Cross-Downhill und mehrtägige

Radtouren - inklusive

einer großen Deutschlandtour

mit Begleitbus als

Abschluss - erweitert.

Mit der „Radsportoffensive“

setzt der VfL Wingst

ein klares Zeichen für

zukunftsorientierte Vereinsarbeit

und stärkt

gleichzeitig die regionale

Sportkultur. Das Projekt

soll über viele Jahre hinweg

von ehrenamtlichem

Engagement getragen und

weiterentwickelt werden.

Für das Projekt werden

noch Sportlerinnen und

Sportler gesucht, die Lust

haben daran mitzuwirken.

Ein erstes Treffen findet

am Mittwoch, 13. August,

um 18.30 Uhr im Sportheim

Wingst in der Hasenbeckallee

statt.

Weitere Informationen bei

Heino Grewe-Ibert unter

(0176) 21 66 72 71 oder grewe.ibert@web.de.

Training mit dem Rollator

BÜLKAU re ∙ Der

VdK-Ortsverband Bülkau

lädt in Kooperation mit

dem Paritätischen Cuxhaven

am Mittwoch, 16. Juli,

zu einem praxisnahen Rollator-Training

ein. Die Veranstaltung

findet von 15

bis 17 Uhr im und am Kirchengemeinschaftshaus

in Bülkau statt. Im Rahmen

des zu Jahresbeginn

gestarteten Stammtischs

für pflegende Angehörige

richtet sich das Angebot

an alle, die im Alltag mit

einem Rollator unterwegs

sind - unabhängig davon,

ob sie selbst betroffen oder

Angehörige sind. Geleitet

wird das Training von Ben

Bethge vom Paritätischen.

Ziel ist es, durch praktische

Übungen mehr Sicherheit

im Umgang mit dem eigenen

Rollator zu vermitteln.

Als Abschluss erhalten

alle Teilnehmenden einen

Rollator-Führerschein.

Anmeldungen nimmt Barbara

Pagel unter (0162) 26

580 42 an.

Nordsee: Gewerbepark oder Naturraum?

SDN gegen Verpressung von Kohlendioxid unter dem Meeresgrund

NORDSEE re ∙ Die im

Naturschutzgebiet Wattenmeer.”

südnorwegischen Brevik

Zusätzlich zu

Mitte Juni offiziell

all den anderen neuen

eröffnete Anlage zur

wie alten Leitungen,

Kohlendioxid-Verpressung

nebst den dafür nötigen

und -lagerung

Bau- und Wartungsar-

(CCS) im industriellen

Maßstab mache es mehr

als deutlich: „Es fehlt

bald nicht mehr viel,

bis die Nordsee wirklich

zum Industriegebiet

missbraucht wird. Und

das natürlich nicht ohne

Milliarden Euro umfassende

beiten. Die CCS-Technologie

rechne sich somit

erst im großen Umfang

und damit öffne sich

schlicht die Büchse der

Pandora.

Einen weitaus größeren

Erfolg gegen negative

Auswirkungen mensch-

Subventionstöpfe Wohin geht der Weg in Sachen Nordsee?

Foto: Pixabay lichen Handelns als

nebst ‚nachhaltig‘ klingenden

öffentliche Großindus-

Formulierungen ardenschweren Investiwassers

bei größeren trie-Subventionsgelder

und Wortschöpfungen für tions-Idee „Verpressung“. Leckagen Todeszonen in für eine weitere Industrialisierung

die Öffentlichkeit. Wenn Man sehe darin einen deren Umfeld.

des Natur- und

ich etwas für eine gewisse Markt mit zukünftig hohen

Für die kosten- und ener-

Lebensraumes Nordsee,

Zeit verstecke, und sei es

Wachstumsraten; gieintensive Abfalltech-

böten schlicht Maßnah-

über Jahrhunderte, ist es unter massivem Einsatz nologie CCS selbst brauche

men zur steigenden Ener-

aber immer noch auf der öffentlicher Finanzierung.

es für Abscheidung, gieeffizienz. „Was allermen

Welt”, kommt Kapitän und

Zugleich sehe sich Verflüssigung, Transport, dings bei weitem nicht so

Seelotse Ulrich Birstein die Energie-Industrie in Verpressung und Speicherung

hoch staatlich finanziert

dazu in den Sinn. „Anstatt,

einer Art Führungsrol-

einen bis zu 40 Pro-

wird. Dabei hat schon

das wir dafür sorgen, le. „Die Technik ist auszent

erhöhten Energieauf-

die RESCUE-Studie des

immer weniger Energie zu gereift“, heißt es von ihr wand. „Zudem sind dafür Umweltbundesamtes von

benötigen, schaffen wir

stattdessen im Großen wie

dazu. Dabei präsentiere

sich CCS eher als unzureichend

auch noch riesige versiegelte

Flächen für ein Netz

2019 aufgezeigt, dass eine

Verpressung in den Unter-

erprobte Risiko-

im Kleinen immer mehr

von Abscheidungsanlagrund

für die Erreichung

und größere Verbraucher”, technologie, die in ‚Learning-by-Doing’-Verfahrespeichern,

gen, Pipelines, Zwischen-

einer Treibhausgasneutra-

ergänzt er als 2. Vorsitzender

Umladestatilität

in Deutschland nicht

der Schutzgemeinschaft

einem geologischen Blindonen

und Hafenanlagen erforderlich ist. Demnach

Deutsche Nordseeflug

mit großem Potenzial nötig”, gibt Birstein weiter reicht dafür allein schon

küste e.V. (SDN).

zum Scheitern gleichkomme,

zu bedenken. „Und die die Nutzung natürlicher

Mehrere Konzerne aus

heißt es von Seiten für die kommenden Jahre Senken wie Wälder, Moore

der Energie- und Netzwirtschaft

des SDN. In jedem Fall angedachte Nordsee-Pipe-

sowie natürliche Binnenmittlerweile

meldeten sich entstünden durch eine line über 900 Kilometer und Seegewässer vollstän-

zur Milli-

Versauerung des Meer-

verläuft mitten durch das dig aus“, so Birstein.

EWKE 25-28

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?