25.07.2025 Aufrufe

EWKE 25-30

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

TischleRMeisTeR/

TechnikeR gesuchT!

Holz- & Kunststofffenster · rollladen- & innenausbau

treppen- & möbelbau · bestattungen · scHiffs-innenausbau

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

Telefon 0 47 55 / 6 34 · Telefax 0 47 55 / 13 39

info@saborowski-ihlienworth.de · www.saborowski-ihlienworth.de

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung

Durchgehend geöffnet

Aufsitzmäher

Combi 372

72 cm Schnittbreite

Listenpreis: 2.599,-€

Unser Preis:

2.399,- €

Beratung – Verkauf – Kundendienst

Langenstr. 2 · 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 93 13 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 30 - 26.07.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Nordleda Tel.04758-71220

Die komplette

Dachsanierung

aus einer Hand!

Qualität

seit 1922

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Jetzt Experte und Angebot Wärmepumpen

für Heizunganlagen

erfragen Jetzt und Angebot Wärmepumpen erfragen !

und Wärmepumpen

Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen !

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie

Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Landesstraße

Tel. 0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Tel.

Landesstraße

0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Tel. Landesstraße www.richters-ht.de

0 47 57 / 8136 24-0 | 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

www.richters-ht.de

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

Bald ist

Messezeit!

2025

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

hfz_messe

Uwe Boldt ist als Lernbotschafter mit dem Alfa-Mobil des Bundesverbandes Alphabetisierung

und Grundbildung e.V. unterwegs, wie hier in Otterndorf

Foto: tw

„Ich bin selbstsicherer geworden“

Uwe Boldt fand Weg aus funktionalem Analphabetismus

OTTERNDORF tw ∙

„Traut euch, springt über

eure Schatten und geht

die Sache an.“ Uwe Boldt

weiß, wovon er spricht.

Er war selbst funktionaler

Analphabet und weiß wie

schambehaftet das Thema

ist und wie schwer es

ist, sich seiner Umwelt zu

öffnen. Er hat es geschafft

und ist inzwischen als

Lernbotschafter mit dem

Alfa-Mobil des Bundesverbandes

Alphabetisierung

und Grundbildung

e.V. unterwegs. Und er

kann jedem, der von der

Thematik betroffen ist,

nur raten sich zu öffnen

und auch später im Leben

das Lesen und Schreiben

richtig zu lernen. „Es hat

mein Selbstwertgefühl gesteigert“,

sagt er. „Ich bin

selbstsicherer geworden,

auch weil ich jetzt offen

und ehrlich damit umgehen

kann.“

Am Dienstag machte das

Alfa-Mobil Halt in Otterndorf

vor dem Edeka-Markt;

um auf das

Thema funktionaler Analphabetismus

aufmerksam

zu machen, die Menschen

zu sensibilisieren,

aber auch um auf niedrigschwellige

Art Betroffene

zu erreichen, die so

erfahren können, dass sie

mit ihrem Problem nicht

allein sind.

„Jeder achte Erwachsene

in Deutschland kann

nicht richtig schreiben

und lesen. Das heißt 6,2

Millionen Menschen“,

sagt der Erziehungswissenschaftler

Stefan Wälte,

wissenschaftlicher Mitarbeiter

beim Projekt Alfa-Mobil.

Und räumt auch

gleich mit einem Vorurteil

auf. „Es sind nicht wie

immer wieder vermutet

wird hauptsächlich Migranten.

Über 50 Prozent

sind Deutsche.“ Und es

seien meist intelligente,

emphatische und kreative

Menschen, die es wie Uwe

Boldt schaffen, ihr Defizit

zu verheimlichen und

eine Fassade aufrechtzuerhalten.

Was aber auch

zu einem großen Leidensdruck

führe, wie er sagt.

Funktionaler Analphabetismus

sei zudem entgegen

landläufiger Meinung

überall verbreitet, in Städten

wie auf dem Land.

Mit einem Unterschied: Je

ländlicher es wird, umso

mehr seien Menschen

mit geringen Lese- und

Schreibfähigkeiten stärker

isoliert.

Auf dem Land ist nicht

nur das Bildungsangebot

geringer, man wird auch

eher gesehen, wenn man

Angebote annimmt. „Und

wenn jemand es so lange

geschafft hat, die Fassade

zu wahren, fällt es schwer,

dazu zu stehen.“

Fortsetzung Seite 2

29,90 € p.P.

inklusive MwSt.

Wir bitten um

Reservierung

www.cuxliner.de

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Fr. 08.08. ab 17.30 Uhr

BBQ meets

Flammlachs satt

CUXLINER Erlebnisfahrten

09.08. Gartenkunst, Kultur & Lebensart – das Parkfestival

auf Rittergut Remeringhausen, Eintritt, kleines Frühstück 66,- €

24.08. Internationales Mühlenmuseum Gifhorn

Eintritt, Freizeit, kleines Frühstück, Altstadtfest 66,- €

31.08. Heideblütenfest Schneverdingen

Mittagessen, Festumzug 66,- €

06.09. Lichterzauber im Park der Gärten Bad Zwischenahn

(Abendveranstaltung) Eintritt, vorher Freizeit in Oldenburg 47,- €

07.09. Blütenfest Wiesmoor, Eintritt u. vorher Ammerländer Mittagsbuffet 70,- €

10.09. Worpswede mit Führung Künstlerkolonie und Freizeit 39,- €

16.09. Lüneburg, kleines Frühstück auf Hinfahrt und 5 Std. Freizeit 44,- €

6 Tg. 16.09. Sonneninsel Bornholm, 5x ÜN/HP, Stadtrundfahrt Malmö,

2 Tage Rundfahrt über Bornholm, Rønne, Erbseninsel Christiansø ab 1.149,- €

9 Tg. 28.09. Südtirol in allen Facetten

8x ÜN/HP, umfangreiches Ausflugsprogramm ab 1.499,- €

5 Tg. 12.10. Elbsandsteingebirge, Dresden & Prag, 4xÜN/F,

Stadtrundfahrt/-gang Dresden, Ganztagsausflug Prag,

Sächsische Schweiz und Elbschifffahrt ab 749,- €

4 Tg. 30.10. Leipzig, 35 Jahre Deutsche Einheit

3x ÜN/HP u.a. mit Quedlinburg ,Mödlareuth und Magdeburg ab 690,- €

3 Tg. 07.11. Berlin Tattoo, 2x ÜN/F, Stadtführung, Eintrittskarte in der Kat. 2 ab 449,- €

4 Tg. 30.12. Silvesterfunkeln in der Kulturhauptstadt Chemnitz

3x ÜN/HP, Silvesterveranstaltung inkl. Getränkepauschale, Ausflugsprogramm ab 799,- €

Bitte Prospekt Winterreisen 2025/2026 & Tagesfahrten-Übersicht bis März 2026 anfordern!

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 600 645

r Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

Vertragshändler

Vertragshändler

Landkreis zwischen Cuxhaven. Elbe & Weser

Autohaus Rieper GmbH

www.autohaus-rieper.de

Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

Autohaus Rieper GmbH

Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(04755) 296

www.autohaus-rieper.de

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

2025

Leistungen | Kontakt | Mo-Fr: 8-17 Uhr

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Wärmepumpe • Brennwerttechnik • Notdienst • Wartung • Kälte-Klimatechnik

Meister - Lukas Kausche

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Ihr verlässlicher Partner, auch wenn

andere schon Feierabend haben.

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Unser neuer 24/7-Notdienst

Registrieren Sie sich jetzt und

profitieren Sie von unserem 24h-Service

Schnell, Zuverlässig & Lösungsorientiert

Kontaktieren Sie uns!

info@harders-online.de

Mo - Fr: 17 - 8 Uhr | Sa, So & Feiertags: 24h

Wir sind dabei!

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

Peter Mojes

köstlich

Heidelbeeren

Ab sofort!

Heidelbeeren zum

Selbstpflücken

bei Heinrich

kg 4,50

Schütt, Aschhorner

Moor 3, Drochtersen.

Verkauf auch ab Hof

und im Hofladen

Moje, Assel.

Mo. - Sa. 8.00 - 12.00

und 13.00 - 17.00 Uhr

So. 9.00 -12.00

und 13.00 - 17.00 Uhr

Tel. 0151 / 25275309

DER PASSAT VARIANT eHYBRID

399,- € mtl. 1

z.B. Passat Business 1.5 l eHybrid 110 kW (150 PS)/85 kW (115 PS) 6-Gang-Tiptronic, Pure White

– Bis zu 120 km elektrische Reichweite –

Jetzt im Autohaus Manikowski informieren

Energieverbrauch (kombiniert) 16,1 kWh/100 km plus 0,3 l/100 km | Energieverbrauch bei entladener Batterie (kombiniert) 5,8 l/100 km | CO2-

Emissionen (kombiniert) 7 g/km | CO2-Klasse B | CO2-Klasse bei entladener Batterie D

1

Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem

Kunden die für den Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig solange

der Vorrat reicht. Alle Preise zzgl. MwSt. und 1.490 € Bereitstellungspauschale, inkl. Zulassung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven


2

Regional 26. Juli 2025

Flohmarkt am

Tag des Fisches

BALJE re ∙ In rund sechs

Wochen dreht sich im

Natureum Niederelbe

einen Tag lang alles um

das Angeln und die Fischerei.

Für dieses Hobby

ist einiges an Equipment

erforderlich. Das führt oft

zu vollen Regalen im Keller.

Am Sonntag, 7. September,

gibt es wieder die

Möglichkeit, mit einem

Flohmarktstand dabei

zu sein. Verkauft werden

darf alles rund um die

Angelfischerei. Anmeldungen

sind ab sofort per

E-Mail an bock@natureum-niederelbe.de

oder

telefonisch unter (04753)

84 21 10 möglich. Neben

der Schnäppchenjagd auf

dem Flohmarkt gibt es

natürlich zahlreiche Attraktionen

für kleine und

große Petrijünger und solche,

die es werden wollen

sowie Mitmachaktionen

für Kinder, ein buntes

Rahmenprogramm und

Informationsstände.

Wenn zuhause der Angelkeller

überquillt, lässt sich mit

einem Flohmarktstand am

Tag des Fisches Abhilfe schaffen

Foto: Jothe

Fahrradfahrerin

übersehen

KÜHRSTEDT re ∙ Ein

32-jähriger Autofahrer

fuhr am Montagmorgen

aus einer Grundstückseinfahrt

in der Dorfstraße

in Kührstedt auf die

Fahrbahn und übersah

dabei eine vorbeifahrende

Fahrradfahrerin, die

mit ihrem Fahrrad-Anhängergespann

auf dem

Gehweg fuhr. Der Pkw

stieß leicht gegen den

Anhänger, so dass dieser

umfiel. Die Fahrradfahrerin

und ihre zwei

Kinder in dem Anhänger

wurden glücklicherweise

nicht verletzt.

Angebot gültig vom 28.07. – 10.08.2025

HIGHLIGHT

DER

WOCHE

PIZZA AKTION

Original

Markenpizza!!!

neutral verpackt

versch. Sorten

z.B. Salami,

Vier Käse,

Vegetarisch,

Speciale u.v.m.

300 - 535 g

(kg = 2,99 €)

Markenware

White Tiger

Garnelen

31/40

1.000 g

Iska

8 Stück

10,00

Stück

1,69

8,88

Tagesausflug des

DRK Lamstedt

LAMSTEDT re ∙ Der

DRK-Ortsverein Lamstedt

lädt Mitglieder und

Freunde zu einem Tagesausflug

am Mittwoch,

13. August, ein. In Bad

Zwischenahn erwartet

die Mitfahrenden ein Gästeführer

zu einer Ammerland-Rundfahrt.

Nach

einem Mittagessen in Bad

Zwischenahn wird der

dortige „Park der Gärten“

mit seinem grandiosen

Blütenfeuerwerk und

traumhaften Blumenmeeren

angesteuert. Anschließend

wird in der

Holzofenbäckerei Ripken,

Augustfehn, ein Kaffeegedeck

serviert. Der Fahrkostenanteil

beträgt 75

Euro pro Person. Anmeldungen

nimmt der Vorsitzende

Heino Schiefelbein

bis zum 5. August unter

(04773) 595 entgegen.

Pkw kollidiert

mit Lkw

BREMERHAVEN re ∙ Zu

einem Verkehrsunfall auf

der A 27 zwischen den

Anschlussstellen Bremerhaven-Wulsdorf

und Bremerhaven-Geestemünde

kam es am Dienstag gegen

10.15 Uhr. Ein 50-jähriger

Autofahrer aus dem

Kreis Stade verwechselte

nach derzeitigem Ermittlungsstand,

im Bereich

der dortigen Baustelle, den

Seitenstreifen mit einem

Beschleunigungsstreifen.

Beim Einordnen

auf den Hauptfahrstreifen

übersah er den dort

befindlichen Lkw und

kollidierte mit diesem.

Durch den Zusammenstoß

wurde der Pkw gegen

die Mittelschutzplanke

geschleudert und kam

hier entgegen zur Fahrtrichtung

zum Stehen.

Der 50-jährige und seine

drei Mitfahrer wurden

nicht verletzt. Auch der

Lkw-Fahrer blieb unverletzt.

Es entstand erheblicher

Sachschaden und

die Autobahn musste für

die Zeit der Unfallaufnahme

und Bergung des Pkw

gesperrt werden.

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Nuii Roasted

Hazelnut

20 x 90 ml

(l = 8,33 €)

Schöller

Nuii Roasted

Hazelnut

90 ml

(l = 11,11 €)

Schöller

Cornetto

Straciatella

Caramel

4 x 140 ml

(l = 2,66 €)

Langnese

Apfel-

strudel

600 g

(kg = 1,65 €)

Markenware

20 Stück

15,00

1,49

0,99

Stück

1,00

Auch der CDU-Landtagsabgeordnete Claus Seebeck, der mit seiner Tochter Ann-Sophie vor Ort war (v.l.), und Erste Samtgemeinderätin

Irene Wischhusen (2.v.r) informierten sich bei Uwe Boldt und Stefan Wälte (3.u.4.v.l.) vom Projekt Alfa-Mobil

sowie Dr. Marie Louise Rendant (r.) von der VHS über das niedrigschwellige Angebot

Fotos: tw

Funktionalen Analphabetismus sichtbar machen

Alfa-Mobil bietet Betroffenen Hilfe und sensibilisiert auch das Umfeld

Fortsetzung von Seite 1

Was Dr. Marie-Louise

Rendant, Geschäftsführerin

der VHS im Landkreis

Cuxhaven, bestätigen kann.

„Die Analphabetisierungskurse

werden so gut wie

gar nicht angenommen.“

Mit dem Alfa-Mobil, will

der Bundesverband das

Thema deshalb gerade

in der ländlichen Region

sichtbar machen. Auch um

Partner, Kollegen, Freunde

oder Nachbarn zu sensibilisieren,

denn ein unterstützendes

und nicht

wertendes Umfeld sei entscheidend

für Motivation

und Mut der Betroffenen

sich Hilfe zu suchen.

Wer Hilfe sucht, kann sich

vor Ort an die VHS unter

(04751) 97 834 41 oder an

das kostenlose Alfa-Telefon

unter (0800) 53 33 44 55

wenden.

„Ich konnte mich

immer irgendwie

durchschummeln“

„In meiner Klasse waren

wir 35 Schüler, die Lehrer

kurz vor der Pension

und ich wurde aus pädagogischen

Gründen

versetzt“, sagt Uwe Boldt

Backkuchen

verschiedene

Sorten

Apfel-Streusel,

Pflaume-Streusel,

Kirsch-Pudding

u.v.m.,1.250 g

(kg = 2,39 €)

Markenware

Mini Donuts Konfetti

4 x 18 g

(kg = 13,89 €)

Monster

Donuts 324 g

(kg = 12,31 €)

Mini

Windbeutel

Kit Kat 225 g

(kg = 17,73 €)

Poppies

Hähnchenschnitzel

paniert

1.000 g

Markenware

Hähnchen

Dinos

oder Frites

1.000 g

Vossko

je

3,99

je

2,99

1,00

je

5,55

über seinen damaligen

schulischen Werdegang

von der 1. bis zur 9. Klasse.

Danach war er im Hamburger

Hafen beschäftigt,

zuerst als Laufbursche,

später belud er Schiffe, arbeitete

in verantwortlicher

Position. „Ich kann alles

fahren, vom Gabelstapler

bis zur Containerbrücke.“

Nur fünf Leute wussten

an seiner Arbeitsstelle

Bescheid „So konnte ich

mich immer irgendwie

durchschummeln.“ Denn

er hat es geschafft, trotz

seines Lese- und Schreibdefizits

die

notwendigen

P r ü f u n g e n

abzulegen,

wie etwa die

Führerscheinprüfung,

„da

musste man

die Antworten

ja nur

ankreuzen“.

Doch dann

wechselte er

zu einer anderen

Firma,

wo viel mit

dem PC gearbeitet

wurde.

Dies war der

Zeitpunkt, an

LANDKREIS re ∙ Wenn

der Sommer ins Land zieht,

öffnet die Kirche ihre Türen

weit - und manchmal steht

sie mitten im Grünen: auf

dem Bullenberg, am Teich

oder an der Schwebefähre.

Die Sommerkirche lädt

ein zu Begegnung, Segen

und Feier - mit Musik, Gemeinschaft

und Weite. Alle

Bürgerinnen und Bürger

sind eingeladen, auf sommerliche

Glaubensreise

durch die Kirchengemeinden

Basbeck, Hechthausen,

Lamstedt, Osten und Warstade

zu gehen.

So zum Beispiel am Sonntag,

27. Juli. Dann findet

um 10 Uhr in Osten ein

Schützen-Gottesdienst mit

zwei Vereinen statt. Die

dem der Leidensdruck für

den damals 50-jährigen zu

groß wurde. Und auch er

holte sich erste Informationen

und Hilfe bei einem

Informationsstand zur Alphabetisierung.

„Aber ich

bin erstmal fünf bis sechs

Mal daran vorbeigelaufen,

bis niemand mehr davorstand.“

Und hat dann in

einem VHS-Kurs lesen

und schreiben gelernt.

Auch in seiner Firma hatte

er alle eingeweiht. „Und

die positiven Reaktionen

haben überwogen“, sagt

der 66-Jährige. Oft habe

er gehört „Hut ab, dass

du das gewagt hast.“ Eine

Erfahrung, die ihn dazu

bewog als Lernbotschafter

mit dem Alfa-Mobil

auf Tour zu gehen. „Dann

merken die Betroffenen

gleich, sie sind nicht allein

und können mit jemandem

sprechen, der weiß,

wie es ist.“

Und er hofft, dass viele seinem

Beispiel folgen. Denn

aus seiner eigenen Erfahrung

heraus kann er voller

Überzeugung sagen: „Früher

war alles schwarzweiß,

heute ist es bunt.“

Das extra für Erwachsene konzipierte Schulbuch, mit dem sich Uwe Boldt

Buchstabe für Buchstabe das Alphabet erarbeitete

Mit Begegnung, Segen und Feier

Die Sommerkirche lädt zu einer Glaubensreise ein

Schützenvereine Osten

und Niederstrich bringen

ihre Farben und ihre Gemeinschaft

mit in die Kirche.

Pastorin Dürkop feiert

diesen besonderen Gottesdienst

mit allen Bürgerinnen

und Bürgern.

Ebenfalls am Sonntag, 27.

Juli, findet um 11 Uhr in

Basbeck die Sommerkirche

mit Diakon Johannes

Drechsler statt. Er lädt in

die Basbecker Kirche ein -

mit lebendigen Impulsen

und offener Atmosphäre.

Am Samstag, 2. August findet

um 15 Uhr in Wohlenbeck

ein Gottesdienst zum

Teichfest statt. Pastor Peter

Seydell feiert an diesem

Nachmittag mit allen Generationen

auf dem Gelände

an der Ortsstraße.

Am Sonntag, 3. August

startet die Sommerkirche

um 10 Uhr in Bröckelbeck

mit Pastorin Betina Wüstefeld.

Ein Gottesdienst im

kleinen Dorf - offen, herzlich,

sommerlich.

Blutspende im

Dörphuus

NORDLEDA re ∙ Am

Donnerstag, 31. Juli, lädt

der DRK-Ortsverein

Nordleda in das Dörphuus

zum Blutspenden

ein. Von 17 bis 20 Uhr

können alle gesunden Mitbürger

ab 18 Jahren daran

teilnehmen. Mitzubringen

ist der Spender- sowie der

Personalausweis.


26. Juli 2025 Regional

3e

Auf den Ernstfall vorbereitet sein

Freiwillige Feuerwehr Armstorf besuchte Umspannwerk

ARMSTORF mor ∙ Das es

in einem Umspannwerk

brennen kann, ist nicht

völlig aus der Luft gegriffen.

Um für den Ernstfall

gewappnet zu sein, hatte

der Sicherheitsbeauftragte

Ralf Bischoff von der

Freiwilligen Feuerwehr

Arms torf den Kontakt

zum Betreiber des Umspannwerk

Armstorf/

Dornsode hergestellt.

Die im Jahre 2020 gebaute

Stromanlage wird

vom Verteilnetzbetreiber

EWE und dem Übertragungsnetzbetreiber

Avacon

bewirtschaftet. Das

Treffen wurde arrangiert,

um den Kameraden der

Wehr einen Einblick zu

vermitteln. „Man kann

den Strom nicht sehen,

daher sind die Einsätze

gefährlich für die Helfer“,

erklärte Ralf Bischoff.

„Unsere Feuerwehrleute

werden zwar immer für

den Ernstfall geschult,

aber eine Besichtigung

vor Ort bringt neue

Eindrücke.“

EWE-Mitarbeiter Tristan

Pfefferle hatte sich die Zeit

genommen den Kameraden

das Umspannwerk

in allen seinen Fassetten

zu erklären. Bei einer

Brandmeldung in diesem

Gebiet wird automatisch

Der Sicherheitsbeauftragte der Freiwilligen Feuerwehr Armstorf

Ralf Bischoff und EWE-Mitarbeiter Tristan Pfefferle vermittelten

neue Eindrücke

Fotos: mor

die Freiwillige Feuerwehr

Armstorf mit der Löschgruppe

Dornsode von

der Integrierte Regionalleitstelle

Unterweser-Elbe

(IRLS) alarmiert. Aufgrund

der hohen Gefahr

durch die Hochspannung

dürfen die Helfer das Betriebsgelände

nicht betreten.

Da die elektrischen

Anlagen unter Spannung

stehen, muss der vorgeschriebene

Schutzabstand

eingehalten und Absperrungen

dürfen nicht entfernt

oder überstiegen

werden. „Die Zuständigkeit

endet vor dem Tor.

Erst ein EWE-Mitarbeiter

ist befugt den Löschzug

auf das Gelände zu lassen“,

erklärte der Fachmann

der EWE.

Die Feuerwehrleute müssen

für die Absicherung

des Umfeldes sorgen und

die Wasserversorgung im

Vorfeld aufbauen. „Mehr

können wir nicht machen“,

stellte Ralf Bischoff

fest und gab zu bedenken,

dass erst wenn der

Sicherheitsbereich freigegeben

wird die Arbeit der

Wehr beginnt. Eine Problematik

für das Gebiet

um Armstorf herum ist,

dass es zwei weitere Umspannwerke

gibt. Da die

Bezeichnung „Köhlmoorweg“

recht neu ist, kann

es zu Irritationen führen.

Im Verlaufe der Anlagenbesichtigung

wurden

noch mehr Szenarien der

Brandgefahr in Umspannwerken

besprochen.

„Die Erkenntnis des heutigen

Treffs ist, dass wir

kein Risiko bei der Brandbekämpfung

eingehen

und somit die Kameraden

nicht in Gefahr bringen,“

stellte Ralf Bischoff fest

und bedankte sich bei

Tris tan Pfefferle für seinen

interessanten Rundgang.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Armstorf mit der Löschgruppe Dornsode besichtigten

das Umspannwerk am Köhlmoorweg

Manja Fritzsche führte moderierend durch die Modenschau und zeichnete für die Organisation

der Feste verantwortlich

Foto: Paritätischer Cuxhaven

Miteinander aller Generationen

Fröhliche Sommerfeste von „Stoffwechsel“ & SC Hemmoor

HEMMOOR re ∙ Zwischen

250 und 300 Besucher

feierten kürzlich

gleich zwei fröhliche

und vielfältige Sommerfeste

am Alten Postweg

in Hemmoor. Eingeladen

hatten die Gemeinwesenarbeit

„Stoffwechsel“ des

Paritätischen Cuxhaven

und der SC Hemmoor -

und geboten wurde ein

lebendiges Programm für

Jung und Alt, voller Begegnungen,

Bewegung

und kulinarischer Vielfalt.

Insgesamt sieben Nationen

waren unter den

Gästen vertreten - ein

schönes Zeichen für das

gelebte Miteinander im

Stadtteil. Auf dem Gelände

und in den Räumen

der Gemeinwesenarbeit

wie auch in der angrenzenden

Turnhalle war für

jeden etwas dabei: Viele

Gäste freuten sich auf die

inzwischen traditionelle

Modenschau. Mit viel

Charme und Witz führten

die Beteiligten durch eine

bunte Auswahl an Outfits,

organisiert und moderiert

von Manja Fritzsche, die

beide Sommerfeste hauptverantwortlich

geplant

und umgesetzt hatte.

Auf dem Außengelände

tanzten zwölf ukrainische

Mädchen.

Sportlich und artistisch

in der Turnhalle

In der Turnhalle wurde

es spektakulär: Die Träumer,

Tänzer und Artisten

aus Hannover präsentierten

ein kurzweiliges

Zirkusprogramm, das

besonders bei den jüngeren

Besuchern für staunende

Gesichter sorgte.

Die Boxabteilung des SC

Hemmoor gab Einblicke

ins Sparring, und an Mitmachstationen

der Leichtathletik

konnten Kinder

wie Erwachsene ihre

Fitness ausprobieren. Auch

die Kinder des DRK-Horts

„Klein und Groß“ zeigten

stolz ihren eingeübten Beitrag

und erhielten dafür

viel Applaus.

Ein Highlight war auch

das kulinarische Angebot

- mit rund 150 frisch

gebackenen Waffeln und

etwa 200 hausgemachten

kurdischen Pizzen. Das

engagierte Frauenteam

aus dem Stadtteil war wie

immer mit großer Freude

und Herzlichkeit dabei

und sorgte dafür, dass

niemand hungrig blieb.

Kaffee, Kuchen und kühle

Getränke rundeten das

Angebot ab.

Ermöglicht wurden die

Feste durch die Förderung

des Bundesprogramms

„Demokratie leben“ sowie

durch die ehrenamtliche

Unterstützung zahlreicher

Helfer. Manja Fritzsche,

die in der Gemeinwesenarbeit

des Paritätischen

und als Sportlotsin beim

SC Hemmoor tätig ist, zog

ein sehr positives Fazit:

„Die Stimmung war großartig,

die Resonanz riesig

- und vor allem war es ein

Fest für alle.“ Ein rundum

gelungener Tag voller

Farbe, Freude und Zusammenhalt

- mit Nachhall

weit über den Sommer

hinaus.

ZITAT DER WOCHE

„Optimisten haben

gar keine

Ahnung von den

freudigen Überraschungen,

die Pessimisten

erleben.“

Peter Bamm, deutscher

Schiffsarzt, Chirurg, Journalist

und Schriftsteller,

1897-1975


4

Regional 26. Juli 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

- 1 Kohlrabi

- 250 g junge Möhren

- 1 l Salzwasser

- 300 g TK-Erbsen

- 200 g gekochter

Schinken

- 20 g Butter

- 1 EL gehackte Petersilie

- 250 g Mozzarella

Kohlrabi und Möhren waschen

und schälen. Den

Kohlrabi in Stifte schneiden,

die Möhren ganz

lassen. Im Salzwasser 15

Minuten kochen, herausnehmen

und abtropfen

lassen. Inzwischen die

Erbsen auftauen und den

Schinken in kleine Würfel

schneiden. Die Butter

erhitzen und das Gemüse

darin andünsten. Die

Petersilie zugeben und

nochmals 5 Minuten dünsten.

Mozzarella in Scheiben

und dann in Streifen

Telefon:

(04721)

663366

CUXHAVEN re ∙ Die Stadt

Cuxhaven hat gemeinsam

mit Vertreterinnen

und Vertretern aus Politik,

Wirtschaft und Verwaltung

eine zweitägige

Delegationsreise in den

dänischen Hafen Esbjerg

unternommen. Ziel der

Exkursion war ein intensiver

Erfahrungsaustausch

mit einem der führenden

europäischen Standorte

der Offshore-Windenergie

sowie die Gewinnung von

Impulsen für die weitere

Entwicklung Cuxhavens.

Esbjerg gilt als europäischer

Vorreiter der Energiewende

auf See: Als

kommunal betriebener

Hafen ist er führend im

Umschlag und der Logistik

von Offshore-Windenergieanlagen.

Mit jährlich

über 1.500 Megawatt

verschiffter Offshore-

Leistung demonstriert Esbjerg

eindrucksvoll, wie

sich Hafenwirtschaft und

Überbackenes Gemüse

Sommergemüse frisch aus dem Garten

schneiden. Das Gemüse

in eine leicht gefettete

feuerfeste Form geben.

Den Käse auf das Gemüse

geben und im vorgeheizten

Backofen bei

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Fotohinweis: Wirths PR

200°C überbacken.

Pro Person: 181 kcal (758 kJ), 3,0 g Eiweiß,

10,5 g Fett, 18,8 g Kohlenhydrate

Vitaminverluste durch Lagern

und Kochen

Sie legen Wert auf eine vitaminreiche

Ernährung? Dann ist es mit

dem Einkauf von großen Mengen

Obst und Gemüse längst nicht

getan. Ebenso wichtig ist sind Lagerung

und Zubereitung. Denn

Vitamine sind empfindlich gegen

viele äußere Einflüsse. Deshalb

gilt bei frischen Lebensmitteln:

Lieber öfters und kleinere Mengen

einkaufen und frisch verzehren.

Und: Gemüse im Gemüsefach des

Kühlschranks aufbewahren. Die

Hauptursachen für die Lagerverluste

sind nämlich Licht, Sauerstoff

und zu hohe Temperaturen z.

B. in der warmen Küche. Weitere

Verluste entstehen bei der Zubereitung.

Denn die meisten Vitamine

sind sehr hitzeempfindlich. Wichtig:

Die Zubereitungsdauer. So

bleiben beim kurzen Anbraten von

Gemüse oder Fleisch wesentlich

mehr Vitamine erhalten, als beim

Garkochen im Kochtopf. Viele Vitamine

(und auch Mineralstoffe)

gehen zudem ins Kochwasser über

und werden dort schneller zerstört.

Besser als kochen ist deshalb

dünsten oder dämpfen.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Häfen der Energiewende im Austausch

Delegation aus Cuxhaven besuchte den dänischen Hafen Esbjerg

Energiewende erfolgreich

verbinden lassen. Die

Cuxhavener Delegation

erhielt vor Ort einen umfassenden

Einblick in die

Struktur, Arbeitsweise und

Die Cuxhavener Delegation bestand aus Vertreterinnen und

Vertretern aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft

Foto: Stadt Cuxhaven

strategische Ausrichtung

des „Energy Port Esbjerg“.

Ein weiteres Highlight

der Reise war die Besichtigung

der weltweit größten

CO 2

-basierten Meerwasser-Wärmepumpe,

die in

Esbjerg das ehemalige Kohlekraftwerk

ersetzt hat. Sie

versorgt rund 25.000 Haushalte

nahezu klimaneutral

mit Wärme - ein zukunftsweisendes

Projekt für die

europäische Wärmewende.

Auch Cuxhaven steht mit

dem Deutschen Off shore-

Industrie-Zentrum (DOIZ)

vor vergleichbaren Chancen

und Herausforderungen.

Mit der Produktion, Verschiffung

und Vormontage

von Windkraft anlagen sowie

dem gezielten Ausbau

der Hafeninfrastruktur

verfolgt die Stadt eine klare

Strategie für eine nachhaltige

wirtschaftliche

Entwicklung.

„Die Reise nach Esbjerg hat

gezeigt, dass wir in Cuxhaven

auf dem richtigen Weg

sind - aber auch, dass wir

mutig und entschlossen

weitergehen müssen“, betonte

Oberbürgermeister

Uwe Santjer. Die Erkenntnisse

aus dem Austausch

sollen nun in die weiteren

Planungen und Diskussionen

zur Entwicklung des

Hafens einfließen. Im Fokus

steht dabei eine enge

Zusammenarbeit mit Partnern

aus Industrie, Politik

und Gesellschaft, um wirtschaftlich

tragfähige und

ökologisch nachhaltige Lösungen

zu realisieren.

Klartext

Pure Heuchelei

Es war eigentlich keine

große Überraschung, was

am Sonntagabend auf dem

Deichbrand-Festival passierte.

Headliner Macklemore

tat das, was er auch

schon auf anderen Festivals

und Konzerten tat

- er goss mit Liedern und

einem langen Statement

seinen Hass auf Israel aus.

Und wie es inzwischen

„gute Sitte“ ist, ohne auch

nur mit einem Wort auf die

Gräueltaten der Hamas in

Israel vom 7. Oktober 2023

und auch gegen die eigene

Bevölkerung einzugehen.

Ohne davon zu sprechen

das Israel seit seiner Gründung

vor 77 Jahren von

seinen islamischen Nachbarn

das Existenzrecht

abgesprochen wird. Vor

allem die iranischen Mullahs

und ihre Vasallen Hamas,

Hisbollah und Huthis

fordern immer noch offen

und aggressiv die Vernichtung

des israelischen

Staates.

Was mich daran vor allem

erschüttert, ist nicht nur,

dass die Veranstalter keine

Anstalten gemacht haben

einzugreifen, sondern

dass sich auch im Vorfeld

kein großer Protest regte,

auch von Seiten derer

nicht, die sonst gegen Intoleranz,

Demokratie- und

Menschenfeindlichkeit

vorgehen. Hätten sie auch

geschwiegen, wenn eine

rechtsradikale Band ihren

Hass über Muslime ausgegossen

hätte?

Aber Israel und damit auch

die Juden haben hierzulande

und leider auch in den

größten Teilen dieser Welt

keine Lobby, wie schon

die weltweiten Jubeldemonstrationen

noch am

gleichen Abend des Oktobermassakers

2023 deutlich

machten. Und damit

auch in Deutschland eine

Hasswelle gegen Juden

auslösten, die nicht nur in

Berliner Universitäten, im

Kulturbetrieb oder Teilen

der LGBTQ- und Feminismus-Bewegung

ihren Niederschlag

fand. Sondern

etwa auch im Baden-Württembergischen

Langenau,

wo sich Gottesdienstbesucher

von sogenannten

Pro-Palästina-Demonstranten,

die nichts anderes

als Hamas-Sympathisanten

und Judenhasser

sind, beschimpfen und

beleidigen lassen müssen,

nur weil ihr Pfarrer

es gewagt hat, die Massaker

vom 7. Oktober zu

verurteilen.

Wo sind hier die Menschenmassen,

die sich

sonst in Kundgebungen

und Demonstrationen

gegen die menschenverachtende

Politik der AfD

wenden. Wer sich einseitig

gegen Antidemokraten

von Rechts stellt, bei Islamisten

und Linksextremisten

aber geflissentlich

wegschaut oder gar mitmacht,

der betreibt reine

Parteipolitik. Man könnte

auch sagen - es ist pure

Heuchelei.

Das heißt nicht, dass man

die israelische Regierung

nicht kritisieren darf. Sei es

das Vorgehen von Siedlern

im Westjordanland oder

die Kriegsführung der Netanyahu-Regierung.

Was

die israelische Bevölkerung

allerdings gut alleine

kann, ohne Belehrungen

aus Deutschland oder dem

Rest der Welt. Kritik, die

sie ganz ohne Bedrohung

ihres Lebens äußern kann.

Ganz im Gegensatz zur palästinensischen

Zivilbevölkerung,

die bei jedweder

Kritik an der Hamas-Führung

gleich um ihr Leben

fürchten muss.

Eines muss man der Hamas

jedoch lassen, sie hat

das perfide Spiel der Opfer-Täter-Umkehr

perfektioniert.

Sind demokratische

Länder und leider auch

viele Medien, doch nur

zu gerne bereit, die Zahlen

einer terroristischen

menschenfeindlichen Organisation

unbesehen zu

übernehmen. Wann setzt

sich endlich die Erkenntnis

durch, das Israelis und

Palästinenser nur dann

eine Chance haben in Frieden

zu leben, wenn den

Gräueltaten der Hamas ein

Ende gesetzt wird. Und

man geschlossen gegen

den Aggressor vorgeht -

die Hamas und letztendlich

auch ihre „Auftraggeber“

- die Mullahs im Iran.

Tamara Willeke

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 26. - 27. Juli 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis

Meyer

Hinter den Höfen 4, Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Thomas Kessler / Bettina

Kessler-Schniedewind

Sieverner Str. 20, Langen

Tel.: 0 47 43/87 25

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Schloss-Apotheke

Nordersteinstr. 9, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/2 33 29

Sonntag:

Kaiser-Apotheke

Hamburg-Amerika-Str. 1, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/5 69 60

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen

Samstag und Sonntag:

Portland-Apotheke

Zentrumstraße 12,

Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 888 67 17

Bad Bederkesa

Samstag:

Löwen Apotheke

Schiffdorfer Chaussee 18

Im Edeka-Center Streubel

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 2 17 33

www.elbe-weser-kurier.de

Sonntag:

Mühlen-Apotheke

Brameler Straße 3,

Schiffdorf

0 47 06/70 70

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Löwen Apotheke

Schiffdorfer Chaussee 18

Im Edeka-Center Streubel

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 2 17 33

Sonntag:

Mühlen-Apotheke

Brameler Straße 3,

Schiffdorf

0 47 06/70 70


26. Juli 2025 Regional/Sonderthema

5

Täuschung durch

„CEO Fraud“

GEESTLAND re ∙ In den

letzten Wochen wurden

dem Polizeikommissariat

Geestland mehrere Fälle

des sogenannten „CEO

Fraud“ gemeldet. Bei dieser

Vorgehensweise der

Täter wird den Buchhaltungsabteilungen

von Firmen

mittels E-Mail vorgetäuscht,

dass ein Mitglied

der Geschäftsleitung eine

Überweisung ins Ausland

veranlassen möchte.

In den aktuellen Fällen

erfolgte zunächst eine

entsprechende Anfrage,

ob eine fünfstellige Summe

zur Verfügung stehen

würde. Bei Beantwortung

dieser Frage wurde dann

der Überweisungswunsch

genannt. Bislang kam es

zu einer Überweisung ins

Ausland. Auffällig ist an

der angezeigten Absenderkennung,

dass diese auf

.xyz endet. Bei Überweisungsanfragen

ins Ausland

aber auch im Inland, egal

ob in Betrieben oder bei

Privatpersonen, sollte immer

genau geprüft werden,

zu welchem Zweck diese

ausgeführt werden soll

und wer der Absender und

Empfänger sind. So lassen

sich teils hohe, finanzielle

Schäden leicht vermeiden.

„Mit einem großen Verantwortungsbewusstsein“

Ärztlichen Leiter Rettungsdienst Stefan Thiel verabschiedet und Nachfolger Benjamin Junge begrüßt

LANDKREIS re ∙ In der

letzten Sitzung des Ausschusses

für Ordnungsangelegenheiten

verabschiedete

die Kreisverwaltung

Stefan Thiel als Ärztlichen

Leiter Rettungsdienst

(ÄLRD).

Stefan Thiel hatte seine

Tätigkeit als Ärztlicher

Leiter Rettungsdienst

beim Landkreis Cuxhaven

Anfang 2018 aufgenommen;

zuvor war er mehrere

Jahre stellvertretender

ÄLRD. Darüber hinaus

war Stefan Thiel mehrere

Jahre ehrenamtlich Leitender

Notarzt (LNA) in der

Örtlichen Einsatzleitung

(ÖEL).

„Stefan Thiel hat ein

großes Verantwortungsbewusstsein

für das Team

und für die Menschen

im Landkreis. Er hat sein

Fachwissen und seine

Erfahrung an die Rettungsdienstmitarbeitenden

weitergegeben. Ihm

gilt unser großer Respekt

und aufrichtiger Dank“,

resümiert der für den Rettungsdienst

und Bevölkerungsschutz

zuständige

Dezernent Michael Take.

„Er ist ein exzellenter Mediziner,

der wesentlich

Ausschussvorsitzender Thorsten Ohlandt, neuer Ärztlichen Leiter Rettungsdienst Benjamin

Junge, sein Vorgänger Stefan Thiel und Dezernent Michael Take (v.l.) Foto: Landkreis

dazu beigetragen hat, dass

der Rettungsdienst des

Landkreises Cuxhaven

weiterhin medizinisch als

Vorbild für Nachbarlandkreise

gilt“, so Take. Auch

Stefan Thiel blickt positiv

auf seine Zeit beim Landkreis

zurück: „Ich konnte

viel von meinem Vorgänger

übernehmen und weiter

ausbauen, zum Beispiel

haben wir Konzepte zur

strukturierten Versorgung

von Schwerverletzten und

für die Abarbeitung beim

Massenanfall von Verletzten

eingeführt. Mir war

immer besonders wichtig,

dass die Menschen mit

Freude und gut qualifiziert

bei der Arbeit sind

und wir mit flachen Hierarchien

und dem Wissen

des gesamten Teams am

Patienten arbeiten. Es sind

Mitarbeitende an vier anderen

Rettungsdiensten

vorbeigefahren, um bei

uns zu arbeiten.“

Nachfolger von Stefan

Thiel ist Benjamin Junge.,

der seit Anfang Mai dabei

ist. „Ich freue mich,

die Aufgaben von Stefan

Thiel zu übernehmen und

gemeinsam mit dem Team

die erfolgreiche Arbeit

fortzusetzen“, so Junge.

Die Aufgaben des

Ärztlichen Leiters

Rettungsdienst

In Niedersachsen ist der

ÄLRD des jeweiligen

Landkreises die zentrale

medizinische Führungsperson

im Rettungsdienst

und trägt die Gesamtverantwortung

für die Qualität

und Organisation

der notfallmedizinischen

Versorgung. Er ist Bindeglied

zwischen allen

Beteiligten im Rettungsdienstsystem

und sorgt

dafür, dass Patientinnen

und Patienten jederzeit

bestmöglich versorgt werden.

Zu seinen Aufgaben

gehören die Sicherstellung

und Weiterentwicklung

der medizinischen Versorgungsqualität

im Rettungsdienst,

die Leitung

des medizinischen Qualitätsmanagements

und die

Festlegung von Behandlungsrichtlinien

für Notfälle

wie Herzinfarkt oder

Schlaganfall. Zudem ist

der ÄLRD für die Aus- und

Fortbildung des nichtärztlichen

Rettungsdienstpersonals

verantwortlich. Er

berät und unterstützt den

Träger des Rettungsdienstes

und arbeitet mit Krankenhäusern

und Behörden

zusammen. Darüber hinaus

entwickelt der ÄLRD

medizinische Standards

und setzt diese um, führt

neue Behandlungsmethoden

ein und überwacht die

Ausstattung der Rettungsmittel.

Er wirkt außerdem

bei der Einsatzplanung

mit, insbesondere für

Großschadenslagen

Katastrophenfälle.

und

ELMLOHER

REITERTAGE

31.07. – 03.08.2025

Wieder internationales Flair in Elmlohe

Die Besucher erwartet hochkarätiger Reitsport an allen vier Tagen

ELMLOHE re ∙ Es ist

wieder so weit. Elmlohe

wird endlich wieder zum

Reit-Mekka der norddeutschen

Pferde sportszene.

Von Donnerstag, 31. Juli

bis Sonntag, 3. August findet

einer der sportlichen

und gesellschaftlichen

Höhepunkte Niedersachsens

im Cuxland statt;

denn die Elmloher sind

das Dressur- und Springfestival

in Norddeutschland,

das bereits zum

74. Mal stattfindet, und

Reitern wie Zuschauern

immer wieder ein unvergessliches

Erlebnis bietet.

Spring- und Dressurprüfungen prägen die Elmloher Reitertage

Fotos: sh

Neben einem

umfangreichen

Programm aus

Dressur- und Springprüfungen

bieten

die Elmloher Reitertag

mit den Hannoveraner

Championaten

und den

Hengst leistungs-

Wertungs prüfungen

neue Höhepunkt.

Nicht fehlen dürfen

das atemberaubende

Barrierenspringen,

spannende Sprünge

über die Elmloher

Mauer, die Qualifikation

zum „Nürnberger

Burg-Pokal“ der

Dressurreiter 2025, den

Piaff-Förderpreis sowie

die Drei-und Vier-Sterne

Grand Prix Prüfungen

und so viel mehr. Die

Besucher können sich

zudem auf ein neues

Highlight freuen - den

Show abend mit Reitern

aus der Region.

Elmlohe ist besonders für

das Nebeneinander von

Profis und Amateuren

bekannt. Das schätzen

nicht nur Veranstalter und

Teilnehmer, sondern gerade

für die Besucher ist

immer wieder spannend

zu sehen, wie der sportlich

vermeintliche David

gegen die Goliaths dieser

Veranstaltung über sich

hinauswächst.

Die Elmloher Reitertage

sind jedoch nicht nur ein

sportliches Großereignis

der Region, sondern auch

ein gesellschaftliches.

Nicht nur während und

zwischen den Dressur-

und Springprüfungen

bleibt Platz zum gemeinsamen

Klönen; auch verschiedene

Empfänge bieten

die Möglichkeit zum

geselligen Austausch und

Kontakte knüpfen.

www.

elmloherreitertage.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

wünscht allen

Teilnehmern

und Gästen

viel Spaß und

Erfolg bei

den Elmloher

Reitertage!

Ihr Fachmarkt

für Reitsport

Raiffeisen

Weser-Elbe eG

MARKT

Ihr Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

Vertragshändler

Vertragshändler

im Landkreis zwischen Cuxhaven. Elbe & Weser

Autohaus Rieper GmbH

www.autohaus-rieper.de

Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

Autohaus Rieper GmbH

Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(0 47 55) 296

www.autohaus-rieper.de

Ihre Raiffeisen-Märkte in Alfstedt · Bad Bederkesa · Cuxhaven · Dorum

Elmlohe · Freiburg · Köhlen · Lamstedt · Otterndorf · Spieka · Steinau

Raiffeisenstraße 10 · 27624 Geestland · Tel.: 04745/9447-0

www.raiffeisen-weser-elbe.de · Wir sind auch auf

Mehr als Likes – hier gehts

um echte Karriere-Moves!

Dein Sprung

in die

Zukunft!!

wespa.de

JETZT

BEWERBEN

&

Deine Ausbildung

bei der WESPA

starten.


6e

Regional/Sonderthema 26. Juli 2025

Vision von Papier im künstlerischen Ausdruck

CuxPaperArt25-Ausstellung öffnet am Sonntag im Schloss Ritzebüttel

Neue Selbsthilfegruppe

... für Eltern psychisch kranker Kinder

CUXHAVEN re ∙ Die

neue Kunstausstellung

CuxPaperArt25 öffnet am

Sonntag, 27. Juli, um 14

Uhr im Schloss Ritzebüttel

ihre Türen. Unter dem

Motto „Vision Papier“

steht Papier im Mittelpunkt

der kreativen Präsentation.

Die Ausstellung

zeigt die vielfältigen

Möglichkeiten, die Papier

als künstlerisches Material

bietet.

Große Bandbreite

an künstlerischen

Positionen macht

Ausstellung besonders

Zahlreiche Künstlerinnen

und Künstler werden

anwesend sein, um

ihre Werke vorzustellen

und mit den Besuchern

ins Gespräch zu kommen.

Was diese Ausstellung

besonders macht,

ist die große Bandbreite

an künstlerischen Positionen.

Viele der Werke bestehen

zu 100 Prozent aus

recyceltem Papier - sei

es Zeitungspapier, Tapeten,

Illustrierte oder Tetra

Packs. Diese kreative

Nutzung von Recyclingmaterial

zeigt, wie schön

und vielseitig Papier sein

kann.

Ein Highlight ist das

Werk „Amorphe“ von

Künstlerin Ines Baumgart mit ihrem Kleid aus selbst hergestellten Seidenpapier-Faden

Foto: Libertus

Ines Baumgart, die bei

der Eröffnung mit einem

Kleid aus selbst hergestelltem

Seidenpapier-Faden

erwartet wird. Das

Kleid wurde gestrickt

und gehäkelt und besticht

durch seine organische

Form und die

unregelmäßigen Muster,

die durch die Wahrnehmung

des Betrachters

entstehen. Damit erhält

Papier eine ganz neue

Bedeutung.

Insgesamt präsentieren

48 Künstlerinnen und

Künstler ihre Werke, die

Papier in seiner schönsten

Form zeigen - als eigenständiges

Material

voller Ausdruckskraft.

Musikalisch wird die Eröffnung

vom Saxophonisten

Rolf Griebel aus

der Wingst begleitet, der

für eine angenehme Atmosphäre

sorgt.

Die Ausstellung läuft bis

zum 12. Oktober und endet

mit einer Finissage

um 14 Uhr. Dabei wird

auch der Publikumspreis

in Höhe von 500 Euro

verliehen, gestiftet von

der Stiftung der Stadtsparkasse

Cuxhaven.

Die Ausstellung wird

begleitet von einem umfangreichen

Kreativangebot

zum Thema

Kunst aus Papier. Kuratoren-Führungen

finden

zudem einmal monatlich

ab einer Gruppengröße

von fünf Personen jeweils

an den Dienstagen

12. August, 9. September

und 7. Oktober um 13

Uhr statt. Die Teilnahmegebühr

beträgt fünf

Euro pro Person. Es wird

um Anmeldung unter

(04721) 72 18 12 oder per

E-Mail an Schloss Ritzebuettel@cuxhaven.de

gebeten.

HEMMOOR re ∙ In Hemmoor

ist eine Selbsthilfegruppe

für Eltern mit

psychisch erkrankten Kindern

entstanden, die sich

über weitere Mitglieder

sehr freut. Die Gruppe

bietet betroffenen Eltern

die Möglichkeit sich über

die Belas tungen auszutauschen,

die die psychische

Erkrankung eines Kindes

für das ganze Familienleben

bedeutet. In der Gruppe

finden sie Verständnis

und Akzeptanz, ohne sich

rechtfertigen zu müssen.

Durch den Austausch in

der Gruppe erfahren sie,

Die Heilkraft der Natur

Seminar des Ev. Bildungszentrums

welche Therapien und

Behandlungsmethoden es

für die Kinder gibt und

welche Entlastungsangebote

für Eltern. Ziel ist es,

ein Netzwerk möglicher

Hilfen aufzubauen, sich

gegenseitig zu stärken

und zu ermutigen.

Das nächste Treffen findet

am Montag, 28. Juli,

um 18 Uhr im Kinder-, Jugend-

und Sozialzentrum

B4, Lamstedter Straße 1A,

statt. Weitere Informationen

gibt es bei der Selbsthilfekontaktstelle

des Paritätischen

Cuxhaven unter

(04721) 57 93 32.

NEUENWALDE re ∙ „Gesundheit

im Beruf und

Alltag - die Heilkraft der

Natur erleben“ heißt es

vom 18. bis 20. August bei

einem Bildungsurlaub im

Kloster Neuenwalde. Der

angeborene Wunsch sich

kreativ auszudrücken,

wird in diesem Seminar

durch Intuitives Malen

nach Paro Bolam und der

„Point Zero Methode“ erforscht

und erlebbar gemacht.

Dazu wird es auch

Vorträge zum Thema

„Angeborene Kreativität“

und der Methode des intuitiven

Malens geben.

Verbunden mit Klangmeditationen

und heilsamen

Naturbegegnungen wird

den Teilnehmenden Erdung

ermöglicht und die

Erfahrung, sich auf natürliche

Weise deutlicher

zu spüren. Reflexionen

allein und in der Gruppe

sind wichtiger Bestandteil

des Seminars. Anmeldung

beim Evangelisches

Bildungszentrum Bad Bederkesa

telefonisch unter

(04745) 94 95-0 oder per

E-Mail an info@ev-bildungszentrum.de.

Schützenfest

in Osten

GmbH

Zimmerei – Tischlerei

Wir wünschen allen

viel Spaß und „Gut

Schuß“!

H. Gätke GmbH

Landstr. 27 21756 Osten-Isensee

Telefon 04776 425

info@gaetke.de

www.gaetke.de

◆◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆ Wir Wir wünschen allen allen Gästen

Gästen

◆ ◆

◆ ◆ ein paar fröhliche Stunden.

◆ ◆

◆ ◆

◆ ein paar ◆

◆ ein paar fröhliche Stunden.

◆ ◆

◆ ◆ Fleischerei C. Guthahn

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆ Inh. Detlef Brandt, Fährstraße 24, 21756 Osten ◆ ◆

◆ ◆ Fleischerei C. ◆ ◆

◆ ◆ Telefon (04771) 25

C.

05,

Guthahn

Fax 8602

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

Inh. Inh. Detlef Brandt

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

Fährstraße 24, 24, 21756 21756 Osten Osten

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆ Telefon Telefon (04771) 71) 2505, 2505, Fax Fax 8602 8602

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

◆◆

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

wünscht allen

viel Spaß

und Gut Schuß!

Wir wünschen allen ein tolles

Schützenfest 2025 !

Wir gratulieren zum Jubiläum und

Wir wünschen

wünschen

viel

weiterhin

Spaß und

viel Erfolg!

„Gut Schuß“!

Grußwort der 1. Vorsitzenden Ramona Uthenwoldt

Liebe Schützenschwestern

und Schützenbrüder,

liebe Musikerinnen und

Musiker, liebe Ostenerinnen

und Ostener, liebe

Freunde und Gäste aus

Nah und Fern,

es ist soweit: vom 2. bis 3.

August steht die Welt Kopf,

denn in Osten ist das 151.

Schützenfest! Wir freuen

uns besonders, alle Vereinsmitglieder

und Dorfbewohner

sowie alle Freunde und

Gäste aus Nah und Fern in

unserer schönen Heimat

begrüßen zu dürfen.

Egal, ob in der Familie,

unter Freunden, in der

Nachbarschaft oder in

einem Schützenverein: wir

zeigen in Zeiten von Unsicherheit

und Veränderung

unseren Zusammenhalt!

Lasst uns füreinander da

sein. Wir alle sind Teil einer

Gemeinschaft und setzen

uns gemeinsam für ein

Ziel ein. Unterstützen wir

einander und stärken uns

gegenseitig.

Freundschaft geht über

Grenzen und Unterschiede

hinweg und schafft Verbindungen,

die von großer

Bedeutung sind. Freunde

stehen an unserer Seite, sie

ermutigen uns. Wir Schützen

müssen es vorleben:

lasst uns die Freundschaften,

die wir haben, pflegen

und neue Freundschaften

schließen.

Ich möchte Sie und Euch

alle herzlich zum Schützenfest

einladen. Uns allen

wünsche ich, dass wir unser

Schützenfestwochenende

genießen und ausgelassen

feiern können. Lasst

uns die Alltagssorgen für

einen Moment beiseiteschieben.

In diesem Sinne

wünsche ich uns allen ein

friedliches harmonisches

und schönes Schützenfest.

Ich möchte vor allem einmal

Danke sagen: Danke

an unsere Würdenträger

mit Abordnung und Fahnenmannschaft,

die uns

das ganze Jahr begleitet

haben. Ohne Euch wäre

das alles nicht möglich gewesen!

Nicht zu vergessen

die Helfer und Diensthabenden,

ohne die ein solches

Fest nicht zu stemmen

wäre. Der Freiwilligen

Feuerwehr Osten für die

Absicherung der Umzüge.

Den Dorfbewohnern für

das Schmücken der Straßen

zum Fest; unserem

Festwirt samt Team und

die Marktbeschicker mit

ihren Buden für unseren

Festplatz. Aber auch allen

Stiftpreisspendern ein

herzliches Dankeschön für

die zahlreichen Preise.

Die Mischung aus guter

Tradition und neuen Angeboten

für alle Generationen

zeichnet ein Schützenfest

aus. Besonders hinweisen

darf ich in diesem Sinne

auf die stimmungsvollen

Festbälle mit „DJ Martin

Schwarz“ am Samstag

(20.30 Uhr) und „DJ Anja“

am Sonntag (19.30 Uhr). Am

Schützenfest-Sonntag setzen

die beiden Spielmannszüge

Schüttdamm-Isensee

und Dornbusch ein musikalisches

Zeichen. Unsere

befreundeten Schützenvereine

werden mit Fahnenabordnungen,

Königspaaren

und Schützen unseren

großen Festumzug bereichern

(11.30 Uhr). Auch die

Kleinen kommen auf dem

Festplatz mit Hüpfburg

und Schaustellern auf ihre

Kosten.

Am Freitag, 8. August findet

wieder die Preisverteilung

im Schießstand statt.

Gefeiert und getanzt wird

natürlich - wie es in Osten

üblich ist - bis in die frühen

Morgenstunden.

Ich wünsche allen Königsanwärtern

ein glückliches

Händchen, alles erdenklich

Gute und ganz viele und

besondere Momente für das

bevorstehende Königsjahr.

Mit besten Schützengrüßen

Ramona Uthenwoldt

1. Vorsitzende

Auszug aus dem

Programm

Samstag, 2. August

12 Uhr: Antreten auf dem

Festplatz zum Abholen

der Kinder-, Jugend- und

Urlauberkönige

15 Uhr: Eröffnung des

Schießens

20.30 Uhr: Festball im Zelt

Sonntag, 3. August

11.30 Uhr: Antreten auf

dem Fährplatz zum Abholen

des Königs mit großem

Festumzug

15 Uhr: Beginn d. Schießens

19.30 Uhr: Krönung von

Schützenkönig und -königin

mit Festball


26. Juli 2025 Regional/Sonderthema

7

Schnell für engagierte Vorhaben bewerben Mit verdienter Urkunde

Es gibt noch Fördermittel für Demokratieprojekte im Landkreis Cuxhaven Ferienspaß mit Schnuppertennis

LANDKREIS re ∙ Im Fördertopf

für das Jahr 2025

von „Demokratie leben!“

stehen noch Mittel für Demokratieprojekte

im Cuxland

zur Verfügung. Vereine,

gemeinnützige Träger

sowie Schulfördervereine

sind eingeladen, sich um

eine Förderung zu bewerben

und ihre engagierten

Projekte für eine lebendige

und vielfältige Demokratie

zu realisieren.

Die Höhe der Förderung

hängt vom jeweiligen Projekt

ab. Die Förderung beträgt

in der Regel zwischen

500 und 5.000 Euro. „Bei

größeren Demokratieprojekten

ist auch eine noch höhere

Fördersumme vorstellbar“,

so Arlette Heilemann,

zuständige Mitarbeiterin

für das Bundesprogramm

„Demokratie leben!“ beim

Landkreis Cuxhaven.

„Welche Projekte be willigt

werden, entscheidet ein

Bündnis aus verschiedenen

Akteuren der Zivilgesellschaft

und der Verwaltung

im Landkreis. Dazu gehören

die ‚Omas gegen Rechts‘

aus Hemmoor genauso wie

der Frauenrat, ein Vertreter

der Young Leader Wesermünde,

der Inklusionsbeirat

des Landkreises, eine

Arlette Heilemann ist Mitarbeiterin für das Bundesprogramm

„Demokratie leben!“

Foto: Landkreis Cuxhaven

Vertreterin der regionalen

Arbeitsgruppe ‚Gegen Vergessen

- Für Demokratie‘

und auch die Landfrauen.

Das Bündnis soll die Vielfalt

im Landkreis abbilden

und die Interessen aller

berücksichtigen“, erklärt

Heilemann.

Die nächste Sitzung des

Bündnisses, in der über die

eingereichten Anträge entschieden

wird, findet am

Donnerstag, 14. August,

statt. Um eine rechtzeitige

Bearbeitung zu gewährleisten,

sollten Anträge

spätestens eine Woche vor

diesem Termin an die

E-Mail-Adresse demokratieleben@landkreis-cuxhaven.de

eingereicht werden.

Interessierte können das

Antragsformular sowie

weitere Informationen

auf der Website des Landkreises

Cuxhaven unter

dem Stichwort „Demokratie

leben!“ abrufen: „Demokratie

leben!“ (Projekt)/

Landkreis Cuxhaven. Für

eine individuelle Förderberatung

steht Jörg Flehnert,

von der externen Koordinierungs-

und Fachstelle

„KulturYard gUG“zur Verfügung:

E-Mail info@kulturyard.de,

Telefon (04721)

71 375 00. Der Landkreis

freut sich auf zahlreiche

innovative Projektideen

und auf eine weiterhin

starke Gemeinschaft für

Demokratie im Landkreis

Cuxhaven.

Blutspenden in

der Bördehalle

LAMSTEDT hs ∙ Gespendetes

Blut ist im Schnitt

sechs Wochen haltbar.

Auch bei einem guten

Lagerbestand ist der

DRK-Blutspenderdienst

kontinuierlich auf neue

Konserven angewiesen.

Wer rund eine halbe Stunde

Zeit investiert, kann

zum Lebensretter werden.

So hoffen die Organisatoren

des nächsten Spendertermins

des DRK-Ortsvereins

Lamstedt am

Mittwoch, 30. Juli, 16 bis

20 Uhr, in der Bördehalle

auf zahlreiche Freiwillige,

die 500 Milliliter ihres

kostbaren Lebenssaftes

zur Verfügung stellen.

Anschließend können sich

alle mit deftigen Speisen

vom Grill und einem abwechslungsreichen

Salatbüfett

stärken.

IHLIENWORTH re ∙ Im

Rahmen der Land Hadeln-Ferien-Spaß-Aktion

haben zehn Kinder im

Alter von 8 bis 13 Jahren

den Tennissport spielerisch

beim TSV Ihlienworth

kennengelernt.

Auch wenn das Wetter

zuerst mitspielte, sorgte

ein starker Regenschauer

schlussendlich dafür, dass

die Veranstaltung kurzerhand

in die Turnhalle verlegt

werden musste. Das

drückte die Stimmung allerdings

keinesfalls.

Unter der Leitung der

Kindertrainerin Nicole

Albers und mit der Unterstützung

durch Cilian

Prietz haben die Kinder

mit viel Spaß den Tennisschläger

geschwungen

und erste Tennisgrundlagen

gelernt.

Nach einem erfolgreichen

Nachmittag haben alle

Teilnehmer eine verdiente

Urkunde bekommen.

Bei Interesse am Tennissport

ist jeder willkommen.

Die Tenniskinder im

Alter von acht bis 13 Jahren

treffen sich nach den

Ferien immer freitags von

16 bis 17 Uhr auf dem Tennisplatz

in Ihlienworth.

Viele kleine Spiele mit der Filzkugel sorgten für Spaß

Foto: Heinemann

Kinderstrandfest

am Otterndorfer Außendeich

Sonntag 03.08.2025 von 11 – 16 Uhr

Jede Menge Spiel & Spaß für junge Besucher

Das Kinderstrandfest der DLRG bietet erneut viele Aktionen am Außendeich

OTTERNDORF re ∙ Die

Startkarte in der Hand

schweift der Blick über

das Gelände. An welcher

Station fange ich an? Welche

hebe ich mir bis zum

Schluss auf? Wo bin ich am

schnellsten dran und kann

anfangen? Was ist die

Überraschung, die es am

Ende gibt? So geht es allen

Kindern, wenn die DLRG

Otterndorf am Sonntag, 3.

August, wieder Groß und

Klein von 11 bis 16 Uhr zu

ihrem Kinderstrandfest an

den Otterndorfer Außendeich

einlädt.

Auf die Kleinen warten

dort jede Menge Spiele:

Sind „Der heiße Draht“,

die „Erdbeerschleuder“

oder auch das „Aale fangen“

wieder mit dabei?

Man darf sich überraschen

lasssen. Nicht fehlen dürfen

die Hüpfburg, das

Pony-Reiten und das Kinderschminken.

Doch natürlich

hat die DLRG auch

noch ein paar geheime

Spielstationen im Gepäck.

Wer von den vielen Spielen,

dem Rumtoben und

dem ganzen Spaß haben

hungrig geworden ist, auf

den warten dann Kaffee,

Waffeln und Kuchen, Bratwurst

und Erbensuppe sowie

kühle Erfrischungen.

Betreut wird die Veranstaltung

von den Mitgliedern

der Otterndorfer DLRG,

die einige der Spiele früher

Das DLRG-Kinderstrandfest zieht jedes Jahr Klein und Groß

an den Otterndorfer Außendeich, sind die Jungen und Mädchen

doch immer wieder mit Begeisterung dabei, wie die Impressionen

aus vergangenen Jahren zeigen Fotos: tw

als Kinder selbst ge spielt

haben und so vielleicht

Reichenstrasse 5,

21762 Otterndorf

Telefon 047 51-60 11

auch den ers ten Kontakt

zur DLRG aufgebaut haben.

Heute gehören die

Helfer zum festen Stamm

der DLRG-Mitglieder und

beantworten auch gerne

Fragen zur Sicherheit im

und am Wasser sowie zum

Trainingsalltag.

Reichenstraße 7

21762 Otterndorf

www.ellas-wollhimmel.de

ELBE WESER

K U R I E R

wünscht viel

Spaß!

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Reichenstraße 5, 21762 Otterndorf

Reichenstrasse Telefon 04751-60 5, 11

21762 Otterndorf

Telefon 04751-6011

VGH-Vertretungen

Vertretung

Thomas Dock &

Große Christian Ortstraße Köster10-12

21762 Große Otterndorf

Ortstraße 10-12

Tel. 21762 047 Otterndorf 51 /2343

Fax Tel. 0 4751/5359

/ 23 43

Fax 0 47 51 / 53 59

Inh. Kai Uwe Benz

Am Mühlenberg 6 · 21762 Otterndorf

Telefon: 0 47 51 / 65 92

Cuxhavener Straße 15, 21762 Otterndorf

Cuxhavener Strasse 15

Telefon 04751-2433

21762 Otterndorf,

Tel. 04751-2433


8

886 Jahre Ihlienworth

Ganz in Weiß zu Tisch gebeten

Regional 26. Juli 2025

Ministerpräsident Lies kommt zum Wattrennen

„Rennen auf dem Meeresgrund“ starte am Sonntag, 17. August um 11 Uhr

IHLIENWORTH re ∙

„White Dinner oder 886

Jahre Ihlienworth“ unter

diesem Motto lud der Kultur-

und Festausschuss

der Gemeinde Ihlien worth

vor kurzem in die „Alte

Meierei“ ein. Bürgermeister

Christian Roth begrüßte

zahlreiche Mitbürgerinnen

und Mitbürger.

Die Idee zu dieser Veranstaltung

entstand während

der 875-Jahrfeierlichkeiten

Ihlienworths. Seit

2015 trifft man sich regelmäßig

am 1. Sonntag im

Juli. Alle ziehen sich etwas

Weißes an, ein schön gedeckter

Tisch, jeder bringt

ein Gedeck und etwas

zum Essen und Trinken

mit, von dem auch andere

gerne etwas probieren

dürfen. Mehr Zutaten benötigen

die Teilnehmer

nicht, um einige Stunden

in geselliger Runde zu verbringen

und interessante

Gespräche zu führen.

Und die Einladung fürs

nächste Jahr steht auch

schon: „Haben wir ihr ihr

Interesse geweckt? Wir

treffen uns wieder am

Sonntag, 5. Juli 2026, ab

18 Uhr vielleicht mal wieder

bei Sonnenschein vor

dem Haupteingang der

‚Alten Meierei‘. Gäste von

Nah und Fern sind herzlich

willkommen“, so Heike

Lunden, Vorsitzende

des Kultur- und Festausschuss

der Gemeinde

Ihlienworth

Das „White Dinner“ war wieder ein voller Erfolg Foto: Privat

Motorradfahrer verletzt

Ein folgenreicher Zusammenstoß

1949 gewann Ernst Küther das Duhner Wattrennen. Ernst

Wilhelm Hoffmann (m.) überreichte die Erinnerungen an seinen

Großvater an Wattrennpräsiden Jos van der Meer (r.) und

Hotelier Kristian Kamp (l.), Enkel des damaligen Preisstifters

Friedrich Kamp

Fotos: tw

CUXHAVEN tw ∙ Es ist

76 Jahre her, dass Ernst

Küther aus Oxstedt mit

seiner Stute „Lupxei“ das

Duhner Wattrennen gewann.

Ein Preis, den damals

Hotelier und Preisstifter

Friedrich Kamp an

den erfolgreichen Reiter

übergab. Ein Foto dieses

Ereignisses und die damals

überreichte Pferdestatuette

hielt sein Enkel

Ernst Wilhelm Hoffmann

immer in Ehren. Am Mittwoch

übergab er jedoch

beides beim Arbeits- und

Informationsgespräch des

Organisationskomitees

in die Hände des Vereins

für Pferderennen auf dem

Duhner Watt e.V., mit dem

Wissen, dass die Erinnerungen

an seinen Großvater

hier in guten Händen

liegen. Und Präsident Jos

van der Meer versprach,

beides in Ehren zu halten.

An diesem Tag ging aber

auch ein großer Dank von

van der Meer an die vielen

Helfer des rein ehrenamtlich

organisierten Turniers,

das in diesem Jahr

am Sonntag, 17. August,

stattfindet. Er freute sich,

dass zudem viele Sponsoren

dem Wattrennen

die Treue halten und auch

neue dazugekommen

sind, „die dabei sind, nicht

nur weil bei uns alles gut

funktioniert und wir viele

Zuschauer haben, sondern

vor allem, weil das Wattrennen

von Ehrenamtlichen

getragen wird“.

Der Wert von sogenannten

C-Bahnen, auf denen

Rennen nur einmal im

Jahr stattfinden, werde

inzwischen auch vom

Haupttrabverband anerkannt,

„bringen sie den

Pferdesport doch näher an

die Menschen“, sagte van

der Meer. Dies werde vor

allem durch ein Ereignis

deutlich. Durften bisher

rund um das Berliner Trabrennen

zwei Wochen lang

keine weiteren Trabrennen

stattfinden, wird im nächsten

Jahr erstmals das Berliner

Event für das Duhner

Wattrennen verschoben.

Olaf Lies überreicht Preis

des Niedersächsischen

Ministerpräsidenten

Auch - wie er von sich

selbst sagt - Küstenminister

Olaf Lies ist erneut mit

dabei. Übergab er bereits

als Umwelt- und als Wirtschaftsminister

den Preis

des Niedersächsischen

Ministerpräsidenten, ist er

diesmal ganz passend als

Ministerpräsident vor Ort.

Und das wahrscheinlich

den ganzen Tag lang, wird

er doch schon zum traditionellen

Bügeltrunk um 10

Uhr erwartet.

Die offizielle Eröffnung

des Duhner Wattrennens

am 17. August durch den

Präsidenten Jos van der

Meer und den Schirmherrn,

Oberbürgermeister

Uwe Santer, findet um

10.45 Uhr statt. Nachdem

im Anschluss Neptun das

Geläuf freigegeben hat, beginnen

die Rennen um 11

Uhr, immer im halbstündigen

Wechsel Traber und

Galopper.

Und da in diesem Jahr das

50. Wattrennen nach dem

Neuanfang 1975 unter

Wattrennpräsident Henry

Böhack stattfindet, gibt

es ein elftes Rennen, gesponsert

vom Landkreis

Cuxhaven für Galopper.

In den Pausen zwischendurch

lockern unter anderem

Schaubilder, musikalische

Ständchen von den

Cuxland Parforcehornbläsern

sowie Präsentationen

der Luftfahrzeuge der

Marine das Programm

auf. Als Schauprogramm

ohne Wetten findet nach

langer Zeit auch wieder

ein Pony-Reitpferderennen

statt. Sehr zur Freude

von Jos van der Meer,

nahm er doch vor 50 Jahren

als Jugendlicher bei

einem Pony-Rennen das

erste Mal am Duhner

Wattrennen teil. Seinen

Abschluss findet der Tag

mit einer After-Turf-Party

ab 16 Uhr.

Karten für das Duhner

Wattrennen sind unter

www.duhner-wattrennen.de

sowie bei

den Geschäftsstellen der

Cux-Tourismus GmbH in

Duhnen, Döse und Sahlenburg

sowie im Kundencenter

den CNV-Medien

am Kaemmererplatz 2

erhältlich.

WANHÖDEN re ∙ Ein

21-jähriger Motorradfahrer

und seine 19-jährige

Sozia wurden bei

einem Verkehrsunfall

am Mittwochabend kurz

nach 21 Uhr auf der K14

an der Autobahn-Anschlussstelle

Nordholz

schwer verletzt. Zuvor

kam ein 18-jähriger aus

Leipzig mit seinem Pkw

aus Wanhöden und

wollte nach links auf

die Autobahn in Richtung

Bremen abbiegen.

Dabei unterschätzte er

die Geschwindigkeit des

entgegenkommenden

Motorrades. Bei dem Zusammenstoß

wurden der

Fahrer des Motorrades

und seine Sozia schwer

verletzt und mussten

in ein Krankenhaus gebracht

werden. Gegen

den Autofahrer wurde

ein Strafverfahren wegen

fahrlässiger Körperverletzung

eingeleitet.

Bei der Unfallaufnahme

stellten die Polizeibeamten

fest, dass der Motorradfahrer

nicht im Besitz

der erforderlichen Fahrerlaubnis

war. Zudem

war an dem Motorrad ein

falsches Kennzeichen angebracht.

Somit war das

Krad nicht zugelassen

und auch nicht versichert.

Daher wurden gegen den

Fahrer etliche Strafverfahren

eingeleitet.

Das Organisationskomitee mit Wattrennpräsident Jos van der Meer (4.v.r.)

LESERREISE

© PALAZZO

DAS BESONDERE ERLEBNIS IN HAMBURG

AM SAMSTAG, 31.01.2026

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Showerlebnis mit den besten Plätzen

(Manege) direkt im Geschehen

– Showbeginn um 19:00 Uhr (Dauer

der Show ca. 3,5 Stunden)

– Exquisites 4-Gang-Menü

Reisepreis p.P.: 225,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 13:10 Uhr

Langen Rathaus

13:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 13:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 13:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 14:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 14:15 Uhr

Groden Tammsweg

14:20 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 14:25 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 14:45 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 15:00 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 15:05 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 15:10 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 15:20 Uhr

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

In der Manage erwartet

Sie ein besonders

mitreißendes

Showerlebnis. Ihr Platz

befindet sich mitten

im Geschehen – im Zentrum des

Spiegelzeltes. Hier sind Sie den internationalen Spitzenkünstlern

hautnah. Lassen Sie sich entführen in eine atemberaubende Welt aus

Artistik, Comedy und Magie! Die Gänge des exquisiten Menüs wechseln sich

über den Abend hinweg mit den Darbietungen der sensationellen Show ab.

Sie erleben einen Abend voller Genuss.

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven



t

ērt

Meer

a-

sch:

n

,

gaus

l der

el

k.)

Betrüger

franz.: du

Vorname

der Fitzgerald

erblich

8

echier

chbe

Leitgedanke

Besuchen Sie uns auch im Internet vater

Fußballbegriff

der Menschen

unter www.rawert.de

oder kontaktieren Sie uns Autoantrieb

einfach per

wörtlich

E-Mail an anführen info@rawert.de englisch:

6 Tee

7

Unsere wörtliche

Maß der

Öffnungszeiten:

altes

Filiale Belegstellstärke

Deichstraße 24

Motoren-

Mo. – Fr. 9 - 17 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr französische

Filiale Abendrothstraße 43 Sängerin

Mo. – Fr. 9 - 13 Uhr & 14 - 17 Uhr

† (Edith)

Sa. Reiz-geschlossen

Brot-

mittel

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

(gültig bis Donnerstag, 31.07.2025)

Kurzreise nach Oslo & Kopenhagen

ab/bis Warnemünde

4 Tage, 26. Oktober 2025

AIDAbella

ab 549 €* p.P.

Griechenland ab Korfu

7 Tage, August - September 2025

AIDAblu

ab 1.249 €** p.P.

Mauritius, Seychellen und

Madagaskar 1

14 Tage, 10. Dezember 2025

AIDAblu

ab 3.199 €*** p.P.

* AIDA VARIO Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontigent

**inkl. An/Abreisepaket und Flug *** 2er-Belegung (Meerblick)

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

Hawaii-

Blumenkranz

cremig

Bei uns

bleibt

„kein Auge

trocken“

belag

10

sortieren

Greifvogel

Singvogel

Putzmittel

Sanftheit

unbeweglich

ehem.

US-Vizepräsident

(Al)

Mantel

der

Araber

engl. Bier

Zorn

Kfz-Z.

Zwickau

Grube,

Loch

Hebrideninsel

deutsche

TV-

Anstalt

(Abk.)

Wohlwollen

Lampenart

Inhaber:

J. Rawert e.K.

ind. Ur-

… Manche trotzten. Andere

überschlugen sich

tragender

zweimal Dachbalken

und schliefen

dann ein. Wieder andere

glitten schwankend,

stockend vorwärts, wie

eine 3 landende Krähe

oder wie ein windentführter

Schmier-

Regenschirm.

stoff-

abfall jenes eine, das nach

Und

langer Bedenkzeit auf

einmal unaufhaltsam da-

Hochsprunggerät

und

Henne

vonrutschte einem

niedrige

Temperatur

längere

weißbehosten Fahrt Popo glich,

übers

und darauf Meer nun das kleine,

zerknautschte schließ-

Papier

auslich

eifersüchtig hintendrein

Hüter von

Kleinkindern

wir

kullerte... was haben

gelacht? Waldfrucht

Daß die wichtigen

Zollbeamten über

uns und wir wieder über

die Zollbeamten lachen

Teil des

Unterschenkels

Postanschrift

dürres

Astholz

Abk.:

und

DES RÄTSELS LÖSUNG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

11

treu

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

kurz für:

bevor

große

Begeisterung

Vorführung

Abk.: im

Hause

Salatzutat

griechischer

Buchstabe

Jazzstil

(heiß)

Fragewort

Einwand

Tonbezeichnung

Nachspeise

Männername

männlicher

franz.

Artikel

englische

Biersorte

plötzlicher

Stoß

Fremdwortteil:

bei, daneben

Stuttgarter

Tierpark

ein

Bindewort

(... noch)

Anode,

Kathode

griechische

Insel

Lurchtier

Drama

dt. Reise-

Zweigstelle

Infantin

Sumpfgelände

Shakestalter

von

veran-

von

Frauenname

Spanien

speare

(Abk.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HENRY BOEHACK • Am 17.

Baumteil

herbe

August Limonade

findet Unrat das 50. Duhner

Wattrennen statt, dass seit seiner

Wiederaufnahme 1975 viele

Jahrzehnte durch Wattrenn-

US-

Militärsender

(Abk.)

Hunnenkönig

(5. Jh.)

9

3

Kohlenwagen

der Lok

eingeschränkt,

limitiert

Autor,

Urheber

Gattin

des Ägir

Wasser-

funktionierenfahrzeug

Autor von

‚Nora‘

englisch:

eins

Nierensekret

Gefängnis

(ugs.)

Männername

12

alkoholfreie

Mischgetränke

einbruchsichere

Scheiben

artig

griech.

Vorsilbe:

Ohr

span.:

Tag

alte frz.

Münze

Teil des

Schuhs

Stippsoße

Männername

roter

japan.

Edelstein

Besitz

römisches

Gewand

Körper

kurze

Windhose

Filmeinstellung

… liner Roma …

illoyal

ugs.:

Gesäß

griech.

Vorsilbe:

bei, daneben

hinterhältig,

gemein

Haustier

in Südeuropa

pektvoll genannt wurde, lenkte

42 Jahre als Präsident die Geschicke

des Vereins für Pferderennen

auf dem Duhner Watt

und war ab 2017 Ehrenpräsident.

Im Februar 2019 starb er

mit 91 Jahren. Unvergessen wie

er ist auch sein zum geflügelten

präsident Henry Böhack geprägt

wurde. Ohne ihn war das

Cuxhavener Pferdesportereignis

für viele nicht zu denken. 2 Wort pfalz avanciertes Zitat: „Ver-

eine

ugs.:

Kaiser-

nein

„Sir Henry“, wie er auch resgesst

mir die Pferde nicht!“

Teil des

Arms

direkt

Vorname

der

Nielsen †

Treibstoffbehälter

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

kreisrunder

Fleck

Maß

der Geschwindigkeit

zanken

Initialen

des

Dichters

Zola

12

9

Schlag

beim

Tennis

englisch:

uns

Gestalt

‚... im

Wunderland‘

Kleiderstoff

kampfunfähig

(Abk.)

Einsiedler

(Mz.)

4

Kücheneinrichtung

kreol.

Musik

(Mauritius)

europ.

Staat

Zarenname

Zimmerwinkel

Abschiedswort

Falschmeldung

in der

Presse

stabiles

Bauholz

österreichischer

Ort

am Inn

11

Geliebte

des Paris

(griech.

Sage)

Fußball-

Club

Roms

türk.

Anrede

(Herr)

Kälteprodukt

A

D

N

D

W

A

T

E

R

M

I

N

G

E

R

E

C

H

T

S

E

I

T

E

P

L

I

N

O

V A

M

O

D

R T

F

O

R

T

D

N

A B A

H E I L S A M S Y M

I D E A L I S T O

S E I H E P T O

B B E N M O T O R

O E Z I T A T N

R E I G E N P I A

G T A U F S C H

S I

R T E

D I R

M E

T U N

T A L

G A

E N

I S

N

T

I

A

M

A

T

R

I

E

S

S

E

H

N

I

G

HENRY BOEHACK

von Joachim Ringelnatz Folge 15

mußten. – Auf Frau Grätke

und die Nachbarn

wird die Equipage aber

ihre Wirkung nicht verfehlen.

Für Gustaven ist

es dieserzeit keine stolze

Wonne, durch Volk

zu fahren. Er späht auch

nicht etwa nach Bekannten

aus, die ihn zufällig

bemerken und dann

weiterberichten

Hebri-

künstler. möchten.

Außerdem darstel-

den-

insel weiß der

Nacktlung

städtische verkünstelte

warme

Pastete

(engl.)

Geschmack Ledergeruch

freie

englisch:

literarische

und Kommisstiefel

sein

überhaupt

nicht richtig zu

Form

würdigen. – 5Auch Frau

von Camphusen hat bei

aller Liebenswürdigkeit

jene sonderbare Zurückhaltung

an sich. Die Villa

ab

12.00

Uhr

Fingerfood inkl. Dips

Salatvariationen

Anti Pasti

Käse-Weintrauben Mix

Tomate-Mozarella

Frühlingsrollen

Chicken Wings

Chicken Nuggets

Frikadellen

Wiener Würstchen

Fischstäbchen

Desserts

Pancake Maschine

Schokofrüchte

Wackelpudding

Schoko-/ Vanillepudding

Muffins

Bananenbrot

Windbeutel

Candy Bar

ist im Vorort gelegen, Leid, hat

Schmerz

Einfahrt, Vestibül und

britische

Etagen mit Hochadelige

vielen Spezialräumen.

Aber die Bilder

an den hohen Wänden

...bekannt für Frische und

Qualität zum fairen Preis

vom Wochenmarkt

weichen den Blicken aus.

Der auserlesene Wein

macht Gustaven redefroh,

bis er gewahrt, daß

Gussi und Anna seine

Einschulungs

buffet

16.08.

kaputt

(ugs.)

Hauptgänge

Mini-Burger

Nudeln mit Tomatensauce

Nudeln mit Sauce Bolognese

Hühnchen-/ Schweineschnitzel

Rinderschmorbraten

Pannfisch in Senfsauce

Saucen & Beilagen

Pommes

Kroketten

Kartoffelecken

Marktfrisches Gemüse

Champignonsauce

Sauce Hollondaise

Mayo, Ketchup, Senf

LAND MEER

RESTAURANT & CAFÉ

Nordfeldstraße 20, 27476 Cuxhaven, 04721 - 405 604, gastronomie@deichgraf.com

Fluss

durch

Graz

L

P

S

I

A

L

T

O

E

L

wachsende Freimütigkeit

besorgt verfolgen. – Einmal,

als der sympatische

alte Herr Gustaven zutrinkt,

»es freue ihn stets,

Schauen Sie auf unsere Internetseite:

www.eier-heinssen.de

Auf den Wochenmärkte von

Cuxhaven bis Stade und im

Laden in Cadenberge

Eier direkt vom Erzeuger

Frischgeflügel · Geflügelspezialitäten · Geflügelwurst · Wild

EIER HEINSSEN | Ihr Geflügelspezialist

Alter Postweg 11, 21781 Cadenberge Tel.: 04777 / 278 Fax: 719

Öffnungszeiten: Di: 9 - 12 Uhr · Do & Fr: 9 - 16:30 Uhr

wenn ein Vaterlandsverteidiger

sich in seinem

Hause wohlfühlt...«, geht

ein warmer Hauch durch

den Speisesaal. Aber

P

F

E

T

T

E

T

S

polynes.

Volk in

Neuseeland

Monatsname

Stadt in

Geldern

(Niederlande)

Gruppe

von

Sängern

Gefäß

deutsche

Vorsilbe

eine

der

Kanalinseln

Ziererei

thailändische

Währung

reinigen

russ.

Männername

Elektrokardiogramm

(Abk.)

S

T

A

B

E

M

L

H

E

N

A

U

R

U

B

U

8

H

E

R

A

B

ohne

Sprache

Initialen

Astairs

kleiner,

dunkler

Raum

N

I

B

E

S

K

Y

E

P

R

A

F

N

1

nicht

Krieg

Indianersprache

feierliches

Gedicht

H

A

M

L

E

T

I

T

U

I

T

N

T

L

E

I

B

O

H

A K

E U

P R

S I T

R E

Bildreihe

H

E

N

R

I

E

T

T

E

P

O

I

N

T

A

K

T

O

T

O

F

I

L

I

A

L

E

O

T

R

O

M

B

E

R

I

E

S

E

L

E

L

E

N

A

E

G

E

R

T

S

U

N

T

E

R

A

R

M

4

deutsche

Comic-

Figur

straff

I

A

E

E

P

E

I

N

T

Ritter

der

Artusrunde

Kegelstümpfe

Polizeisondereinheit

(Kw.)

Kfz-

Abgasentgifter

(Kw.)

G E N

T

U

P

F

E

N

F

A

C

T

in den

Adelsstand

heben

englische

Münzeinheit

A

L

I

C

E

K

A

S

H

A

K

O

E

R

E

M

I

T

E

N

B

E

S

E

N

S

C

H

R

A

N

K

Gustav hat Schnupfen

und vergaß sein Schnupftuch.

Und ins Gästebuch,

das man ihm vorlegte,

schrieb er endlich: »Das

Leben...« (»ist« wäre

schon bedenklich viel behauptet).

– Nun fragen sie

ihn, was das heißen soll.

Camphusens tun recht

daran, so geradeaus zu

leben und zu fragen. – In

seiner Bude, die ihm untertan

und vertraut ist,

legt Gustav den steifen

Kragen ab und vergräbt

sich behaglich geborgen

in sein Bett. Wenn er

hustet, brummt ein Geist

in der Matratze mit. –

Der Wasserhahn überm

Waschtisch hält nicht

englisch:

Tante

kleinste

Teile der

Wortbedeutung

Nachlassempfänger

israel.

Stadt am

Golf von

Akaba

eine

Pflanzenform

gemauertes

Ufer

6

7

Vorname

des

Sängers

Gott

Ort bei

Hannover

norwegische

Küstenstadt

Stadtburg

von

Granada

Inhaber:

J. Rawert e.K.

Besuchen Sie uns auch im Internet

unter www.rawert.de

oder kontaktieren Sie uns einfach per

E-Mail an info@rawert.de

Unsere Öffnungszeiten:

Filiale Deichstraße 24

Mo. – Fr. 9 - 17 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr

Filiale Abendrothstraße 43

Mo. – Fr. 9 - 13 Uhr & 14 - 17 Uhr

Sa. geschlossen

SERVICE

2

Autohaus

Karl Vetter

GmbH

• Reparaturen,

Ersatzteile

und Zubehör

heimlicher

Groll

• Handel mit

Kraftfahrzeugen

• Finanzierung und

Kundendienst

Cuxhaven /

Altenwalde

Hauptstraße 70

Tel. 04723-3320

dicht. Der Gummi taugt

nichts. Deutschland ist ja

heruntergekommen. Nun

tropft es die ganze Nacht

hindurch tropf... tropf...

als ob jemand im Hofe

Teppiche klopfe. Oder,

wenn man noch fester

andreht, als ob draußen

jemand vorbeiginge, der

zum Bahnhof will. Und

schließt man mit äußerster

Kraft, dann wird es

ein Schutzmann, der auf

und ab geht. – Alle äußeren

Sorgen zerfielen mit

eins, wenn sie seine Frau

würde, in Ruhe könnte

er schreiben und Gutes

tun und sie glücklich

machen.

Fortsetzung folgt …


AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Aller guten Dinge sind drei

von Schützenverein Neuhaus (Oste) e.V.

NEUHAUS

Die Neuhäuser Würdenträger mit Präsident Patrick

Adomeit (l.)

Foto: Hensel

Jürgen Bauer regiert zum dritten Mal den Flecken Neuhaus

(Oste). Doch bevor er diese Würde errang, wurden

erst einmal die Majestäten des letzten Jahres gewürdigt,

die traditionell mit einem großen Umzug abgeholt wurden.

Denn Anfang machte am Freitag Kinderkönigin

Tabea von Rönn. Am frühen Samstagmorgen weckte

der Neuhäuser Spielmannszug die Einwohner zur Abholung

der Majestäten Bernd und Birte von Rönn sowie

Jonte Arndt. Gegen Mittag fand dann die zweite Abholung

in Bülsdorf auf dem Hof „von Rönn“ statt. Am

Sonntagmorgen ging es ein drittes und letztes Mal in

Richtung Bülsdorf. Zunächst fand dort der traditionelle

Feldgottesdienst statt, ehe die Abholung der Königin

erfolgte. Nach einem Zwischenstopp beim Jungschützenkönig

marschierten die Schützen auf den Festplatz,

um das Schießen fortzusetzen.

Am Abend proklamierte Präsident Patrick Adomeit die

neuen Würdenträger in der Festhalle. Bei den Schützenherren

konnte sich Jürgen Bauer erneut durchsetzen

und errang die Königswürde bereits zum dritten Mal.

Auch die Schützendamen konnten sich über eine neue

Königin freuen. Hier setzte sich Susanne Lühmann erfolgreich

durch und wurde erstmals Damenkönigin in

Neuhaus. Bei den Jungschützen hatte Natalie Kolster

die sicherste Hand. Pierre Schulz setzte sich erfolgreich

auf der Volkskönigsscheibe durch.

Bereits am Freitag hatten die Kinderschützen ihre Majestäten

ausgeschossen. Neue Königin wurde Hannah

Kolster. Henry Schröder wurde König beim Vogelstechen.

Beim Vogelstechen für die Kameraden der Feuerwehr

konnte sich Max Lund zum zweiten Mal durchsetzen

und errang das Ehrenschild. Das Ehrenschild für

das Vogelstechen des Spielmannszugs Neuhaus ging

an Thomas von Holten. Auf der Ausmarschscheibe der

Herren konnte sich Michael Hensel den 1. Platz sichern.

Bereits am Freitagabend wurde auf dem Schützenkommers

um die als Wanderpokal ausgelobte Schützenkanone

gerungen. Den Sieg konnte sich Dirk Adomeit sichern.

Die beliebte Kommersscheibe ging an Timo von Bargen.

Öffentliche Probe

von Hechthausener Oste-Musikanten

Die Hechthausener Oste-Musikanten OSTEN

laden am Dienstag, 5. August, von 19 bis 21.30 Uhr

zu einer öffentlichen Probe ein. Bei gutem Wetter findet

die musikalische Veranstaltung vor der St. Petri

Kirche in Osten statt, sonst in der Kulturmühle. Wer

mag, kann sich Klappstuhl oder Picknickdecke mitbringen,

um es sich gemütlich zu machen.

Salas & Swan and Friends

von Kombüse 53° Nord

OBERNDORF

Die gebürtige Chilenin Patricia

Salas ist für ihr „Feuerwerk an Musikalität“ berühmt

und hierzulande schon so etwas wie eine Legende. Mit

ihrem Mann und musikalischem Partner Tim Swan

tourte sie durch die Welt. Inzwischen ist die Combo

gewachsen. Mit drei weiteren leidenschaftlichen Musikerfreunden

spielt das Duo unter dem Namen „Salas &

Swan and Friends“ Country, Pop and Most wanted. Am

heutigen Samstag, 26. Juli, spielt die Band um 19 Uhr in

der Kombüse 53º Nord in Oberndorf. Bei gutem Wetter

findet das Konzert im Garten statt. Zu erleben sind Patricia

Salas (Gesang, Gitarre), Tim Swan (Gitarre), Klaus

Eisner (Bass), Daniel Hoppe (Drums) und Klaus Kerrut

(E-Gitarre). Die Kombüsen-Crew freut sich auf einen

musikalisch hochkarätigen

Abend

mit vielen Gäs ten.

Reservierungen

werden unter post@

kombuese-53grad.de

oder (04772) 860 89

13 entgegengenommen.

Der Eintritt ist

frei, um Spenden für

die Künstler wird

gebeten.

Wein- und Käseabend auf dem Olymp

von DRK-Ortsverein Wingst

WINGST

Der DRK-Ortsverein Wingst organisierte

einen ganz besonderen Sommerabend auf dem

Olymp - und schuf damit einen Rahmen für Genuss

und Begegnung. Bei angenehmen 25 Grad versammelten

sich 22 Gäste, um gemeinsam das Leben zu feiern

(Foto: Griemsmann).

Mit einer feinen Auswahl an Weinen, köstlichem Käse

und vielen Gesprächen wurde der Abend zu einem

echten Highlight. Es wurde gelacht, geschlemmt und

einfach das Miteinander genossen - ganz im Sinne des

Deutschen Roten Kreuzes: Mit Nähe, Gemeinschaft

und Lebensfreude.

„Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren

und diesen Abend so besonders gemacht haben“, heißt

es von Seiten des Vereins.

Ferienspaßangebot gut angenommen

von Cuxland Brass e.V.

Das ehrenamtliche Team von „Cuxland Brass“ mit den aufgestellten

Elmer Fanfaren vor dem Start der Ferienpassaktion

Foto: Cuxland Brass

23 Kinder und Jugendliche nutzten das Ferienpass-Angebot

„Mit Pauken und Trompeten in die Ferien“, das

von „Cuxland Brass“ in Kooperation mit der Musikschule

An der Oste am 9. Juli in den Räumlichkeiten

der Musikschule durchgeführt wurde.

Nach einer kurzen musikalischen Begrüßung mit

„Pippi Langstrumpf“ und einem Mitsinglied ging es

in fünf kleinen Gruppen weiter, in denen Musikinstrumente

gebaut, Body-Percussion und erste Erfahrungen

am Klavier gesammelt werden konnten. Besonders gefragt

waren das Trommeln auf verschiedenen Schlagzeuginstrumenten

und die ersten Töne auf Fanfaren,

die vom Musikzug Elm für diese Ferienpassaktion

leihweise zur Verfügung gestellt wurden.

Für die Ehrenamtlichen von „Cuxland Brass“, die sich

an diesem Nachmittag mit einem großen Team intensiv

um die teilnehmenden Kinder gekümmert haben,

war es eine große Freude, die Begeisterung der Kinder

an diesem Nachmittag erleben zu dürfen. So wird es

mit Sicherheit nicht das letzte Mal gewesen sein, dass

eine solche Aktion angeboten wird.

Mit einem Instrumentenquiz und einer kleinen Siegerehrung

endete dieser kurzweilige Nachmittag und

alle Kinder konnten nicht nur ihre selbst gebastelten

Musikinstrumente, sondern auch eine Urkunde mit

nach Hause nehmen.

Wanderung Richtung Großenwörden

von Heimatverein Hüll und Umgeb. e.V.

HEMMOOR

Zu einer Wanderung in Richtung DROCHTERSEN

Großenwörden und wieder zurück zum Heimathof

lädt der Heimatverein Hüll und Umgeb. e.V. am Sonntag,

17. August, um 8 Uhr ein. Die Wanderung dauert

rund drei Stunden und endet mit einem Suppenessen.

Im Anschluss sind die Türen noch bis 17 Uhr (mit

Kaffeeetafel) geöffnet. Kostenbeitrag 15 Euro. Anmeldungen

bis zum 10. August bei Ulrich Köpcke (04775)

898 96 07 ab 19 Uhr und Helga Daß (04775) 665.

Internet: www.rawert.de · E-Mail: info@rawert.de

Inhaber: J. Rawert

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustiker

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Filiale Deichstraße 24

Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr

Samstag 10 bis 13 Uhr

Filiale Abendrothstraße 43

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr

Samstag geschlossen

Telefon 04721 / 57 16-0

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

Telefon 04721 / 5716-40

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven


12

Wissenswertes

zum Erbrecht

HEMMOOR re ∙ Der Seniorenbeirat

der Samtgemeinde

Hemmoor lädt am

Donnerstag, 31. Juli, um

15 Uhr alle interessierten

Bürger zu einem Vortrag

zum Thema Erbrecht in

den Rathaussaal Hemmoor

ein. Winfried Weritz,

Rechtsanwalt aus Hemmoor,

wird unter anderem

zu den Themen „Erben

bestimmen, Gesetzliche

Erbfolge, Pflichtteil, Ausschlagung

des Erbes und

Erbengemeinschaft“ informieren.

Nach dem Vortrag

haben die Teilnehmer

genügend Zeit, Fragen an

den Referenten zu stellen.

Fundsache wird

Drogenverstoß

HEMMOOR re ∙ Am

Mittwochmorgen wurde

auf der Wache des

Polizeikommissariats

Hemmoor eine kurz zuvor

aufgefundene Damenhandtasche

und eine

Damenjacke abgegeben.

Als der Wachhabende in

der Handtasche schauen

wollte, ob es denn Hinweise

auf die Verliererin

gibt, entdeckte er neben

vielen typischen Utensilien

auch mehrere kleine

Beutel mit illegalen Drogen.

Zum Glück fanden

sich auch ausreichend

Ausweispapiere. Somit

wusste der Beamte auch

gleich, gegen wen er die

Strafanzeige fertigen

musste. Als der Frau,

einer 42-jährigen Hemmoorerin,

die legalen

Gegenstände wieder ausgehändigt

wurden, konnte

ihr die Einleitung des

Strafverfahrens gleich

bekannt gegeben werden.

Osten und das

Kaiserreich

OSTEN re ∙ Die Industrialisierung

hat das Deutsche

Kaiserreich erfasst.

Nach langsamen Anfängen

geht es zum Ende des

19. Jahrhunderts wirtschaftlich

steil bergauf.

Osten, die kleine Metropole

am Fluss Oste, profitiert

davon. Zugleich

fehlt aber der Anschluss

an die moderne Welt,

die sich über die Eisenbahn

vernetzt. Und die

Konkurrenz im Umland

schläft nicht. Auf einem

Rundgang durch das

Kirch dorf lässt der Ostener

Ortsheimatpfleger

Frank Auf dem Felde Besucher

in eine lange verflossene

Zeit blicken. Die

Führung am Mittwoch,

30. Juli, beginnt um 18

Uhr am Kirchturm von

St. Petri, dauert rund 90

Minuten und ist kostenlos.

Um Spenden wird

gebeten.

Unterwegs ohne

Versicherung

GEESTLAND re ∙ Ohne

Fahrerlaubnis und ohne

Versicherungsschutz

war am Dienstag ein

25-jähriger Geestländer

unterwegs, der mit

seinem Pkw die Leher

Landstraße befahren

hatte. Bei einer Kontrolle

durch Einsatzkräfte des

Polizeikommissariats

Geestland gegen 12.15

Uhr händigte er seinen

ausländischen Führerschein

aus, der jedoch -

da er schon mehrere Jahre

in Deutschland wohnt

- nicht mehr gültig war.

Zudem stellten die Beamten

fest, dass auch die

Haftpflichtversicherung

des Pkw erloschen war.

Ihm wurde daher die

Weiterfahrt untersagt,

der Fahrzeugschlüssel

sichergestellt, die Kennzeichen

entsiegelt und es

wurden entsprechende

Strafverfahren gegen den

Geestländer eingeleitet.

Regional/Marktplatz 26. Juli 2025

Das Leben feiern und dabei Leben retten

Über 1.650 Registrierungen: DKMS begeistert beim Deichbrand-Festival

WANHÖDEN re ∙ Im

bunten Treiben aus Musik,

Matsch und Moshpits

stand beim Deichbrand-

Fes tival auch in diesem

Jahr noch etwas ganz

anderes auf der Tagesordnung:

die Chance, Leben

zu retten. Zum zweiten

Mal in Folge war die

DKMS auf dem Festivalgelände

mit einem Registrierungsstand

vertreten

- und konnte dabei ein

beeindruckendes Zeichen

setzen. Mehr als 1.650 Festivalbesucher

registrierten

sich neu als potenzielle

Stammzellspender.

Unter dem Motto „Are you

a match?“ wurde der DK-

MS-Stand zur Anlaufstelle

für junge Menschen, die

nicht nur feiern, sondern

auch helfen wollten. Wer

Lust hatte, konnte eigene

„Match“-Freundschaftsarmbänder

basteln oder

sich mit Wangenabstrich

und Fragenformular als

potenzielle Stammzellspender

registrieren - um

so vielleicht irgendwann

einem Menschen mit Blutkrebs

helfen zu können.

Auch dank prominenter

Unterstützung war an den

vier Festivaltagen die DK-

MS-Mission gut sicht- und

hörbar. Dominik Hartz,

unter anderem bekannt

durch seinen Song „Klimpa

Klimpa“, kam nach

seiner Show

an den DK-

M S - S t a n d .

Dort bastelte

er ein

Match-Armband.

„Richtig

cool, dass

man sich hier

registrieren

kann!“, lobte

er die Aktion.

Künstler

wie Marie

Bothmer, Le-

Fly, Rosmarin

und Jack Pott

nutzten ihre

Bühnenzeit,

um das Pu-

Viele Besucher kamen zum Team der DKMS um sich zu registrieren

Die Band „Drei Meter Feldweg“ beim Match-Armband basteln Fotos: DKMS

blikum auf

den Stand hinzuweisen.

Rapper Conny kam genau

wie Rapperin Liser selbst

zum DKMS-Stand, um

per Videobotschaft zur

Registrierung aufzurufen.

Liser brachte es auf den

Punkt: „Alle 27 Sekunden

erkrankt jemand an Blutkrebs

und Du könntest die

Chance auf weiteres Leben

sein.“

Auch die Bands „From Fall

to Spring“ und „HeadJet“,

sowie „LeFly“ und „Fraupaul“

kamen zum Stand,

um sich zu registrieren.

Auch die Band „Drei Meter

Feldweg“ supporteten

die DKMS mit der Registrierung

von Gitarrist

Finn. Währenddessen erzählte

Bassist Simon von

seiner eigenen Stammzellspende,

die er vor einiger

Zeit geleistet hatte.

„Raum27“, bekannt durch

Songs wie „Oft gesagt“

oder „Sommerregen“,

setzte sich schon im Mai

für die DKMS-Mission

ein. Beim Deichbrand-

Festival veranstaltete

Sänger Tristan nun sogar

ein spontanes „Meet &

Greet“ am DKMS-Stand.

Meterlange Schlangen

führten dadurch zur

Registrierungsmöglichkeit.

Besonders bewegend waren

zwei Stand-Besuche:

Renke (21) hatte sich im

Vorjahr aufnehmen lassennur

sechs Monate später

spendete er

Stammzellen.

Dieses Jahr

kam er erneut

vorbei, mit

neuem Blick

auf die Dinge:

„Ich hätte nie

gedacht, dass

das so schnell

geht und so

unkompliziert

ist. Und

dass ich wirklich

jemandem

helfen

kann.“

Auch Jan (21)

war 2024 dabei

- zusammen mit seinen

Freunden ließ er sich registrieren.

Auf dem Weg zum

diesjährigen Deichbrand

kam für ihn der nächste

Schritt: die Einladung zur

Voruntersuchung. Bald

wird auch er Stammzellen

spenden. Er grinst, als er

davon erzählt: „Ich war irgendwie

überrascht, dass

ich infrage komme. Aber

jetzt denke ich: Cool, dass

ich wirklich was bewegen

kann.“

Mit über 1.650 neu registrierten

Menschen, wurden

in diesem Jahr sogar

noch mehr neue Stammzellspender

auf dem

Deichbrand-Festival gefunden,

als im vergangenen

Jahr. „Richtig cool,

dass ihr hier seid“, sagten

viele Besucher. „Ich wollte

das schon ewig machen,

aber hab’s nie geschafft.“

Zwei Sätze, die am DK-

MS-Stand häufig zu hören

waren. Und genau die zeigen,

warum die DKMS auf

Festivals wie dem Deichbrand

dabei ist: Um die

Registrierung genau dann

zu ermöglichen, wenn der

Moment passt. Um ein

„Ich wollte das schon ewig

machen“ zu einem „Ich

hab’s gemacht“ werden zu

lassen.

www.dkms.de

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Wohn- und Geschäftshaus in Cadenberge

Viele Möglichkeiten: ca. 180 m² Wohnfl. + ca. 200

m² Gewerbefl., Nebengeb., ca. 1.169 m² Grdst.,

B: 246,6 kWh(m²*a), EEK: G, Öl, Bj. ca. 1940

€ 245.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Helle 3-Zi-Dachgeschosswohnung in Nordholz

2. OG, 3 Zi., Küche, Bad, ca. 76 qm Wohnfl.,

Kellerraum, Trocken- und Fahrradkeller. V: 163,0

kWh/(qm*a), EEK: F, Gas, Bj. ca. 1967

€ 104.000,- + 2,95 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Viel Platz für neue Ideen in Osterbuch

ehemalige Bäckerei (Bj. um 1900), Wohn- +

Nutzfl. über 350 m², ca. 1.426 m² Grdst., ... B (für

Anbau ca. 1988): 140,0 kWh/(m²*a), EEK: E, Öl

€ 185.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Im Herzen von Duhnen


26. Juli 2025 Regional/Marktplatz

13

Sa

HT: 21 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

50 %

Sa. 26.07.2025

HW 03:05 NW 09:41

HW 15:14 NW 22:12

So. 27.07.2025

HW 03:49 NW 10:22

HW 15:55 NW 22:52

Mo. 28.07.2025

HW 04:26 NW 10:58

HW 16:33 NW 23:27

Di. 29.07.2025

HW 05:01 NW 11:29

HW 17:09 NW 23:59

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 20 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Mo

HT: 20 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

50 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 30.07.2025

HW 05:36 NW 11:59

HW 17:45

Do. 31.07.2025

NW 00:29 HW 06:10

NW 12:30 HW 18:20

Fr. 01.08.2025

NW 01:00 HW 06:44

NW 13:05 HW 18:58

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Di

HT: 19 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

60 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

Mitglieder und Ehemalige TTC-Westerseite

STEINAU re ∙ Aus reinem

Zeitvertreib und Spaß an

Geselligkeit traf sich in den

1970er Jahren eine kleine

Gruppe zum Kartenspielen

bei der Familie Bösch

an der Steinauer Süderwesterseite.

Und da dann alle

Gefallen an diesen spaßigen

Abenden gefunden

hatten, gründete sich dann

im April 1975 der Verein

mit dem Namen TTC-Westerseite.

Es wurde eine

Tischtennisplatte angeschafft,

und so begründete

sich dann auch der Name:

TischTennisClub-Westerseite.

Ein Anlaufpunkt

war nun gefunden und

so wurden Karten und

Tischtennis auf der alten

Diele bei Familie Bösch

gespielt. Da der Dielenboden

aus einem Sand-

Lehm-Gemisch bestand

und durch das Spielen

Unebenheiten entstanden,

wurden kurzerhand Pflastersteine

angeschafft und

die Mitarbeiter/innen,

Diele ausgebaut und

ein Tresen kam auch noch

sen und gedeihen wollen.

Mi

HT: 21 Grad

NT: 16 Grad

Niederschlag:

60 %

Do

HT: 20 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

EGON KRUSE GmbH & Co.

– Städtereinigung KG –

• Rohrreinigungs-Notdienst

• Kanaldienstleistungen

• Reinigung von Abscheider-

Anlagen

• TV-Inspektionsservice

• Rohrortungen

• Dichtheitsprüftechnik

Fr

HT: 20 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

KFZ

Autoankauf

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken

auch, mit Mängel. Im gesamten

Landkreis Cuxhaven.

Immer erreichbar Tel. 0152/

51993465

Ich kaufe Autosin jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Immo

KLZ

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

50 Jahre TTC-Westerseite Steinau

Wöchentlicher Anlaufpunkt für sportlichen Zeitvertreib

kräftigen

Niko Keil

f

Küver

Frische frisch & freundlich

E-Center Niko Keil

dazu. So hatten die ersten

Mitglieder einen wöchentlichen

Anlaufpunkt. Der

Verein vergrößerte sich

zunehmend.

Durch Hörensagen,

dass da was in Steinau

existiert, vergrößerte sich

der Verein auf bis zu 50

Mitglieder. Vieles wurde

jetzt auf die Beine gestellt.

Zu den Spielen kamen

Fahrradtouren, Faschingsfeten,

Sommernachtspartys,

Wochenendfahrten,

Weihnachtsfeiern und,

was natürlich nicht fehlen

durfte, ein alljährliches

Preisfuchsfangen. In den

vielen Jahren des Vereins

stand auch des mancher

Umzug an. So wurden

viele Veranstaltungsräume

rund um Steinau genutzt,

um zu feiern.

Nun wurde im Rahmen

einer Sommernachtsparty

das 50-jährige Bestehen

des Vereins gefeiert. Der

langjährige erste Vorsitzende,

Uwe von Thaden,

konnte viele Mitglieder,

wir vom DRK

Kleinanzeige

27478 Cuxhaven

Oxter Weg 10

Tel.: (0 47 23) 41 32

Fax: (0 47 23) 5365

Minibagger, Radlader,

E-Mail: info@egon-kruse.de 250 Wellfaserzementplatten, 1,60 m,

Foto: Lunden

Ehemalige und auch

Gründungsmitglieder

begrüßen. Nach einer

kurzen Ansprache und

einem Rückblick auf vergangene

Zeiten ging man

zum gemütlichen Teil

über. An diesem Abend

wurden viele lustige Gespräche

über vergangene

Veranstaltungen geführt.

Uwe von Thaden würde

sich freuen, wenn der Verein

noch lange bestehen

bleiben würde.

Austauschrunde

Familienbetreuer

CUXHAVEN re ∙ Der

Betreuungsverein der

AWO bietet am Montag,

28. Juli, um 18 Uhr eine

Austauschrunde für Ehrenamtliche

und Familienbetreuer

an. Die Veranstaltung

findet beim

Betreuungsverein der

AWO, Segelckestraße 45-

47, statt. Um Anmeldung

unter (04721) 59 916 23

wird gebeten.

Edeka Holling

& S. Golly

MEMOSTICK:

Weingärtner

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik.Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

Ankauf

Pelzankauf!Wir zahlen

von 100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen,

Schmuck aller Art. Wir freuen

uns auf Ihren Anruf. Seriöse

Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel.

0471/30940881

Suche Hüte u.Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon,auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller

Art. Alles anbieten. Tel. 0170/

2946936

Ankauf von Silberu. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein,Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel.

0176/77730836

Kaufe Zinn,Teller, Becher

u.s.w., sowie versilbertes

Besteck, 90er, 100er,

04704/230752

Baumaschinenvermietung

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm.,Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

Gesuche

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Altmetall

und

Schrott jeglicher Art

gesucht. Alles anbieten, Tel.

0176/74552725

Stellenanzeige

Stellenangebot

2 m & 2,50 m Neu, 100 m 2 Trapezbleche,

Rau spund, Schalholz, Profilbretter,

Bauholz, Gartenhaus 2,5 m x 2,5 m

und 3 m x 3 m, Fa. Tel. 04765/318

Suche Ruderboot

Bernis Trödel, Fr. u.

aus Holz oder Kunststoff. Sa. 10-17Uhr, auch kl.

Bitte alles anbieten, Tel. Räumungen. Alte Marsch 71,

04769/8210966

Cux-Groden, 0170/4840320

Suche Herren- u.

Damenuhren

(Taschenuhren), Brillen und

Manschettenknöpfe, Tel.

0170/2946936

Schallplatten

auch

ganze Samm lungen, Porzellan/Figuren/Va

sen/Services

sowie Silber in jeg licher Form

gesucht. Gern alles anbieten,

Tel. 0176/74552725

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

Sonstiges

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihretragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

Wir suchen Mitarbeiter/innen,

die bei uns wachsen und gedeihen wollen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

zum Zur nächstmöglichen Verstärkung Zeitpunkt unseres qualifizierte Teams und engagierte suchen wir zum

Fachverkäufer (w/m/d)

nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte

für die Fleisch-, Wurst

und • Käsebedienabteilung

Verkäufer/in Wir suchen mit Mitarbeiter/innen,

Kassiertätigkeit

in Teilzeit

die in Teilzeit bei uns wachsen und gedeihen wollen.

Verkäufer (w/m/d)

• Verkäufer/in Bedienungsbereich

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

in Teilzeit

zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte

Bitte Fachverkäufer schicken Sie Ihre (w/m/d) aussagekräftigen

Bewerbungsunterlagen an:

E-Center für Fleisch-/Käse-/Backwaren

die Otterndorf Fleisch-, · z. Wurst Hd. Herrn Niko Keil

Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf

gerne

und Käsebedienabteilung

oder per E-Mail

in Teilzeit auch an: Quereinsteiger (m/w/d)

mk.ott.keil.nord@edeka.de

E-Center Niko Keil

in Verkäufer Voll-/Teilzeit

(w/m/d)

in Teilzeit

Ankauf

Senioren

Anti-Rost-Initiative

CuxhavenSenioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

Trödel

Verschenke

Wohnzimmerwandschrank,

Ahorn-Nachbildung,

Maße 3,08m x 2,18m x

0,58m; Schlafsofa 2,10m x 1,40m

(ausgezogen); Fernseher, Medion,

Bildröhren größe 72 cm, zu

verschenken. Alles gut erhalten.

An Selbstab holer in Cuxhaven-Döse.

Tel. 0172/5408280. Bitte

länger klin geln lassen.

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen

Bewerbungsunterlagen an:

E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil

Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf

oder per E-Mail an:

mk.ott.keil.nord@edeka.de

E-Center Niko Keil


14

Marktplatz 26. Juli 2025


26. Juli 2025 Marktplatz/Regional

15

Professionelles digitales Marketing

HS Bremerhaven: BWL-Studierende entwickeln Strategien

BREMERHAVEN re ∙

Vereine haben sie, ehrenamtliche

Verbände haben

sie, die Feuerwehr hat

sie: Nachwuchsprobleme.

„Früher reichte Mund-zu-

Mund-Propaganda, um

den Nachwuchs für die

Feuerwehr zu sichern -

nach dem Motto ,ich mache

da was Tolles bei der

Feuerwehr‘“, erklärte Olaf

Jongeling den Studierenden

zu Beginn der Abschlusspräsentationen

an

der Hochschule Bremerhaven.

Der stellvertretende

Amtsleiter der Feuerwehr

Bremerhaven und Zweite

Vorsitzende des Stadtfeuerwehrverbands

Bremerhaven

ist mit seinen

Kollegen und Feuerwehrdezernent

Stadtrat Peter

Skusa an die Hochschule

Bremerhaven gekommen,

um sich von den Studierenden

digitales Marketing

zeigen und sich bei

dessen Umsetzung unterstützen

zu lassen. „Über

Jahrzehnte war ein Stamm

an Feuerwehrleuten da.

Jetzt stellen wir fest, dass

das Interesse verlorengeht.

Wir fragen uns, wo sind

die jungen Leute?“ Darauf

haben die Studierenden

der Betriebswirtschaftslehre

eine klare Antwort:

Sie sind vor allem digital

unterwegs!

Digitale Auftritte analysiert

und optimiert

Im Rahmen des Projekts

„Strategisches und Digitales

Marketing“ im Studiengang

Betriebswirtschaftslehre

beraten die

Viertsemester die Feuerwehr

Bremerhaven und

den Stadtfeuerwehrverband

zu digitalem Marketing

und dessen Umsetzung.

Begleitet und

angeleitet haben sie ihre

Dozentinnen Prof. Dr.

Birte Kemmerling und

Prof. Dr. Barbara Kleine-Kalmer.

Um sich ein

realistisches Bild machen

zu können, haben die Studierenden

die Feuerwehren

der Seestadt zuallererst

besucht und sich alles

zeigen lassen. In sieben

Gruppen analysierten sie

anschließend die bereits

existierenden digitalen

Auftritte, verglichen sie

mit Best-Practice-Beispielen,

ermittelten Zielgruppen

und deren erfolgreiche

Ansprache, optimierten

bestehende Websites und

erarbeiteten konkrete

Pläne zur interaktiven

Nachwuchsgewinnung.

Was den bestehenden

Web-Auftritten der Feuerwehren

aus Sicht der

Studierenden fehlt, ist die

Übersichtlichkeit: „Wir

wissen ja, dass junge Leute

sich schnell langweilen

- es muss also schnell gehen“,

rieten die Studierenden

ihren Auftraggebern

gleich zu Beginn. Das gelte

für das Auffinden von

gesuchten Informationen

wie für die Kontaktaufnahme.

Die Studierenden

haben die digitalen Auftritte

ihrer Auftraggeber

zur Veranschaulichung

entsprechend umgebaut.

„Setzen Sie zur Kontaktaufnahme

auch den Chatbot

des Magistrats ein, der

ist top“, empfahlen die Studierenden.

Dazu gaben sie

Tipps zur Suchmaschinenoptimierung,

für ansprechende

Farbdesigns und

für die Ansprache der unterschiedlichen

Zielgruppen.

„Bei uns steht eh ein

Relaunch der Website an,

da können wir sehr viel

mitnehmen“, freute sich

Stephan Kohfahl, Sachgebietsleiter

für die Presse-

und Öffentlichkeitsarbeit

bei der Feuerwehr

Bremerhaven.

Die Studierenden haben

weitere wertvolle Empfehlungen

herausgearbeitet:

Mit einem WhatsApp-Kanal

etwa könne man ohne

viele Mittel für Reichweite

sorgen. Präventionsthemen

ließen sich über ein

spielerisches Quiz oder

einen Podcast mit Checklisten

gut vermitteln. Außerdem

plädierten die

Studierenden dafür, die

Kooperationen der Feuerwehren

mit Schulen und

Kindergärten auszubauen.

„Das Wichtigste: Kontinuität

und Authentizität“

Hauke hat mit seinen

Kommilitonen eine Social-Media-Strategie

für

den Stadtfeuerwehrverband

entwickelt. „Das

Wichtigste ist“, betonte er,

„dass der Kanal kontinuierlich

bespielt wird, mit

qualitativ hochwertigen

Beiträgen“. Vor allem aber

müsse ein Umdenken erfolgen:

„Social Media ist

der Kommunikationskanal

heutzutage, was von

vielen immer noch nicht

erkannt wird.“ Weil die

personelle Ausstattung

dafür überschaubar sei,

hatte er einen weiteren

Tipp: „Hier kann KI für

die Vorbereitung genutzt

werden, also von der

Content-Planung bis zur

Gestaltung ist vieles möglich.

Aber authentische

Beiträge aufnehmen und

erstellen - das muss immer

noch der Mensch!“

„Zusammenarbeit mit

der Hochschule Bremerhaven

sehr wertvoll“

„Das ist natürlich alles etwas

viel auf einmal“, gab

Prof. Dr. Barbara Kleine-Kalmer

lachend nach

der rund dreistündigen

Präsentation zu. „Aber

wir hoffen sehr, dass Sie

einige Ideen mitnehmen

und umsetzen können.“

Davon zeigte sich Olaf

Jongeling überzeugt: „Ich

bin sehr beeindruckt, mit

welchem Engagement die

Studierenden hier vorgegangen

sind. Wir wissen,

dass wir hier am Ball bleiben

müssen. Es freut uns

außerordentlich, dass wir

diese Kooperation mit

der Hochschule Bremerhaven

betreiben.“ Feuerwehrdezernent

Stadtrat

Peter Skusa konnte dem

nur zustimmen. „Ich

nehme heute mit, dass es

sehr wertvoll ist, mit der

Hochschule Bremerhaven

und ihren Studiengängen

zusammenzuarbeiten.

Man wird einfach irgendwann

betriebsblind mit

der Zeit, daher sind die

Anregungen und Empfehlungen

der Studierenden

unheimlich wertvoll.“

Prof. Dr. Birte Kemmerling

ist froh, ihren Studierenden

praktisches

Arbeiten mit echten Auftraggebern

ermöglicht zu

haben: „Für unsere Studierenden

ist es eine tolle

Chance, selbständig und

in Abstimmung mit ihrem

Kunden an einer Strategie

zu arbeiten und ihm

Vorschläge für die Umsetzung

vorzustellen.“

Für Betriebswirtschaftslehre

und viele weitere

interessante Studiengänge

können sich Studieninteressierte

bis 15. August

bewerben, um im Wintersemester

ihr Studium an

der Hochschule am Meer

zu starten.

BWL-Studierende haben Vertretern der Bremerhavener Feuerwehren Konzepte für digitales

Marketing vorgestellt

Foto: Epplé


16

Zum Schluss/Sonderthema 26. Juli 2025

Spielen, Lachen, sich ausprobieren und über Gott sprechen

Halt und Orientierung: Die Ferienfreizeiten des Kirchenkreises Cuxhaven-Hadeln werden gut nachgefragt

LANDKREIS re ∙ Für

viele Kinder sind es die

schönsten Tage des Jahres

- für manche sogar die

einzigen echten Ferien.

Wenn sie spielen, lachen,

sich ausprobieren, über

Gott sprechen, sich frei

fühlen. Möglich machen

das die Ferienfreizeiten

im Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln

- getragen von

Haupt- und Ehrenamtlichen,

die mit viel Herz

und für kleines Geld unvergessliche

Erlebnisse in

christlicher Gemeinschaft

schenken.

Ob Deichcamp in Altenbruch,

Kinderfreizeit in

Bokel oder Erlebnistage

auf Schloss Ascheberg -

auch in diesem Sommer

war wieder alles dabei,

was Kindheit unvergesslich

machen kann.

„Wir sorgen für Erlebnisse

in christlicher

Gemeinschaft“

Das Deichcamp der Evangelischen Jugend im Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln ist eine unverwechselbare

Marke in Norddeutschland - die Jungen und Mädchen erleben Jahr für Jahr in

Altenbruch maßgeschneiderte Tage in christlicher Gemeinschaft

Fotos: Privat

Auf dem Campingplatz in

Altenbruch ist das Frühstück

beendet, die Kinder

haben sich in ihre Zelte

zurückgezogen. Kirchenkreisjugenddiakon

Matthias

Schiefer, Regionaldiakon

Henning Elbers und

Diakonin Silke Marx können

kurz durchatmen. 74

Kinder in Woche eins, 78 in

Woche zwei halten sie Tag

und Nacht auf Trab. Unterstützt

werden sie von rund

20 Teamern, die die Siebenbis

Elfjährigen betreuen

- beim Freundschaftsbänder-Knüpfen,

Haarflechten

oder beim Gestalten mit

dem „Brenn-Peter“.

„Wir sorgen für Erlebnisse

in christlicher Gemeinschaft,

die jedem Einzelnen

ermöglichen, zu wachsen

und sich zu entwickeln“,

sagt Matthias Schiefer, der

das Angebot gemeinsam

mit Silke Marx ins Leben

gerufen hat. Seit 2013

ist das Deichcamp fester

Bestandteil der Evangelischen

Kirchenjugend -

bewusst niedrigschwellig,

damit auch Familien mit

kleinem Geldbeutel ihren

Kindern Ferien ermöglichen

können.

„Ferien am Meer - für Kinder

von hier!“, lautet das

Motto einer Reihe, die in

Norddeutschland längst

zur Marke wurde. Zahlreiche

Sponsoren sowie

die Nordseeheilbad GmbH

sichern die Finanzierung

mit. Und wer Heimweh

hat, darf abends nach

Hause - und am nächsten

Tag wiederkommen. „Da

gehen wir ganz auf die Bedürfnisse

der Kinder ein“,

sagt Henning Elbers.

Täglich vermittelt Silke

Marx den Kindern christliche

Inhalte - kindgerecht,

alltagsnah. An diesem

Morgen geht es um Ostern.

Das Zelt ist voll, als die Diakonin

- unterstützt durch

Videos - von der Auferstehung

erzählt. Die Kinder

hören aufmerksam zu.

Nach dem Mittagessen

geht es hinaus zur

Quatsch-Olympiade mit

Gummistiefel-Weitwurf.

Lina freut sich schon: „Das

wird bestimmt lustig!“,

ruft sie und rennt zu ihren

Freundinnen.

Auch im Schullandheim

Bokel wurde viel gelacht,

gespielt, geglaubt. 29 Kinder

zwischen zehn und

zwölf Jahren verbrachten

dort eine Woche unter

dem Motto „Abenteuer

im Wilden Westen“. Begleitet

wurden sie von

Sara Schneider und ihrem

Team sowie von Pastorin

Meike Müller-Bilgenroth,

die den in Ruhestand gegangenen

Diakon Detlev

Dormeyer vertrat.

Mit den erfundenen Figuren

Sheriff Backpfanne

und Lacy Lou wurde geritten,

getobt und geschmuggelt

- inklusive Nachtwanderung

mit Überraschung.

Highlight: der Ausflug

zum Jaderpark. Zwei

Tage im Waldbad rundeten

das Erlebnis ab. Auch

drinnen war immer was

los - mit Chaosspiel, Aufräum-Challenge,

Werwolf,

Schach und Co. Lilly

Schneider sorgte mit einem

Teamer für leckeres Essen.

Drei biblische Morgenrunden

über Abraham, Hagar

und Jakob sowie der tägliche

Abendsegen vervollständigten

das Programm.

„Das Leitungsteam hat

seine ganze Fantasie spielen

lassen und den Kindern

eine wundervolle

Woche geschenkt“, freut

sich Müller-Bilgenroth.

Alle wollen im nächsten

Jahr wieder mit. Allerdings

muss ein neuer Ort

gefunden werden - das

Schullandheim Bokel

schließt.

Auch auf Schloss Ascheberg

im Kreis Plön war

viel los: Diakonin Marina

Holsten reiste mit 69

Kindern und 22 Teamern

auf das weitläufige Gelände

- zum Spielen, Baden,

BMX-Fahren. Seit 1992 begleitet

Holsten Ferienfreizeiten

- um Kindern neue

Horizonte zu eröffnen. In

diesem Jahr wurde sie erneut

von Volker Nutbohm,

Kirchenvorsteher aus

Hechthausen, unterstützt.

Höhepunkte waren nicht

nur das Kanufahren, sondern

auch der Ausflug

nach Plön mit anschließender

Bootsfahrt zur

Prinzeninsel. „Das haben

alle sehr genossen“, sagt

Holsten. Gemeinsame Andachten

und biblische Geschichten

gaben Halt und

Orientierung. Im nächsten

Jahr soll es ins nord rheinwestfälische

Horn-Bad

Meinberg gehen.

Denn klar ist: Nach der

Ferienfreizeit ist vor der

Ferienfreizeit - was hier

entsteht, geht weit über

eine Woche Sommerprogramm

hinaus. Es geht um

Gemeinschaft, Vertrauen,

Glauben - und Erinnerungen,

die bleiben.

Stockbrot für alle - eine gute Gelegenheit für Gemeinschaft

Schützenfest

in Westerwanna

Bodenbeläge, Sonnenund

Insektenschutz,

Grußwort des Präsidenten

Das Programm zum Fest

Landesstraße 54 . 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 81 11

Werner Frank

Informationstechnik

IT-Lösungen

Systeme und Service

für Ihr Unternehmen

Wir wünschen allen viel

Spaß beim Schützenfest!

Vorderstraße 19a · 21776 Wanna

Tel. (0 47 57) 5 23

www.wernerfrank.de

RollRasen

aus heimischer Region

Viel

Spaß!

Rollrasenfarm Bernd-W. Lange

Wanna • Ortsstraße 12 • (0 47 57) 8 12 20

www.rollrasenfarm-lange.de

Liebe Schützenschwes tern,

liebe Schützenbrüder, Bürgerinnen

und Bürger von

Wanna, verehrte Gäste,

auch in diesem Jahr lädt

der Schützenverein Wester-Wanna

zum traditionellen

Volks- und Schützenfest

ein. Ein Höhepunkt im

Dorfleben, auf das wir uns

sehr freuen.

Vom 1. bis zum 3. August

wird Wester-Wanna wieder

ein Treffpunkt für Jung und

Alt, für Familien, Freunde

und Gäste aus nah und fern.

Gemeinsam wollen wir feiern,

schießen, marschieren

und vor allem unsere Gemeinschaft

stärken. Solche

Feste sind nicht nur Ausdruck

gelebter Tradition,

sondern auch ein Zeichen

für Zusammenhalt, Engagement

und Freude am

Miteinander.

Ich bedanke mich bei allen,

die dieses Fest gemeinsam

mit uns feiern und mit

großem Einsatz vorbereiten.

Jeder Schütze, jede Schützin,

der Spielmannszug,

jede Musikkapelle, die Feuerwehr

und das DRK, jeder

Bürger und jede Bürgerin

tragen dazu bei. Doch was

wäre ein Schützenverein

ohne Königsfamilie. Der

kompletten Königsfamilie

gilt ein besonderer Dank.

Ihr habt den Verein im

letzten Jahr hervorragend

repräsentiert und wir alle

hatten viel Freude und einige

schöne gemeinsame

Stunden mit euch.

Ich wünsche allen Beteiligten

und Besuchern fröhliche

Festtage, faire Wettkämpfe,

gesellige Stunden und schöne

Begegnungen. Lassen Sie

uns gemeinsam ein friedliches

und fröhliches Volksund

Schützenfest 2025 feiern!

Herzliche Grüße

Uwe Schult

Präsident

Freitag, 1. August

ab 20.30 Uhr: „Zeltfete“ mit DJ Nils

Samstag, 2. August

12.45 Uhr: Antreten auf dem Festplatz

zum Einholen der Wilden Könige

14.30 Uhr: Schießbeginn auf allen Ständen

17.30 Uhr: Ende Scheibenverkauf

18.15 Uhr: Gemütliches Beisammensein mit der

Band „Watt´n Brass“ bis 21.30 Uhr

Eintritt: sieben Euro, Vorverkauf: fünf Euro

Sonntag, 3. August

6.30 Uhr: Antreten zum Wecken bei Familie

Fastert, Landesstraße 109, mit dem

Spielmannszug Otterndorf und der

Blaskapelle Wolfgang Tiedemann

ca. 9.30 Uhr:

Königsfrühstück im Festzelt

Kosten fünf Euro pro Person

12 Uhr: Antreten zum großen Festumzug

am ehem. „Festsaal Zur Post“

14.30 Uhr: Schießbeginn auf allen Ständen

14.30 Uhr: Großes Kuchenbüfett im Festzelt

17.00 Uhr: Ende Königsschießen

17.30 Uhr: Ende Scheibenverkauf

ca. 20 Uhr: Proklamation

www.werbegemeinschaft-wanna.de

Wir

wünschen

allen

Gut

Schuss!

Montag, 4. August

9.30 Uhr: Katerfrühstück

Anmeldung bis Sonntag, 20 Uhr,

Kosten acht Euro pro Person

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!