First Down #6

SachsenEnergie GAMEDAY SachsenEnergie GAMEDAY SachsenEnergie GAMEDAY SachsenEnergie # 6

GAMEDAY

10.8.2025 | 31. Jahrgang | Dresden Monarchs vs. SCHWÄBISCH HALL UNICORNS

FIRST DOWN

DRESDEN MONARCHS GAMEDAY MAG

JUSTIN

MILLER

vs

Foto: Leo Ziems

FÜR EUCH IN SACHSEN:

VOLLER EINSATZ,

VOLLE ENERGIE!

ENGAGIERT

UND

REGIONAL

Ob Strom, Erdgas oder Internet:

Hier kommen Sachsen und Energie zusammen.

Jetzt informieren: SachsenEnergie.de/energie

Die Kraft, die uns verbindet.

EDITORIAL 3

Alle Neune – bleiben

die Monarchs makellos?

Fans und Team haben in Dresden eine enge Verbindung – und ein gemeinsames Ziel

Fotos: Melanie Steigler, Manfred Löffler

Acht Spiele. Acht Siege.

Die Monarchs marschieren

bisher

makellos durch

die ERIMA GFL – und das

soll bitte auch so bleiben.

Aber jetzt kommt Schwäbisch

Hall. Und obwohl die

Unicorns gerade mit 4-4

eine eher... nennen wir’s

mal durchwachsene Bilanz haben,

weiß jeder: Das wird kein Kindergeburtstag.

Denn Hall ist Hall. Die

Einhörner haben Tradition, positive

Playoff-Erfahrung gegen Dresden –

und vor allem ein dickes Ziel: nicht

den Anschluss im sehr ausgeglichenen

Süden zu verlieren. Sprich:

Auch für sie steht heute richtig viel

auf dem Spiel.

Für uns geht’s um mehr als nur

eine hübsche Serie: Ein Platz unter

den Top 2 würde Heimrecht in den

Playoffs bedeuten. Und genau das

bleibt das nächste große Ziel.

Wir haben für euch den heutigen

Gegner genauer unter die Lupe

genommen und verdeutlichen,

worauf es ankommen wird.

Und wir haben mit

Monarchs-Spielmacher

Justin Miller ein ausführliches

Interview geführt, er

spricht über seine Karriere,

seine Familie und seine

Rolle als Quarterback in

Dresden.

Unsere Serie über die 30-jährige

Geschichte des FIRST DOWN

geht heute in die Zielgerade,

wenn die Jahre 2020 bis 2024

dokumentiert werden.

Zudem gibt es trotz

Ferienzeit wieder allerhand

aus den einzelnen

Abteilungen zu berichten.

Besonders der U20

der Monarchs werden

wir heute die Daumen

drücken. Sie spielen zur

gleichen Zeit wie das GFL-Team ihr

Playoffspiel in Troisdorf.

Viel Freude beim Spiel!

Stefan Brock

WR Emil Rabin #81

4 Fanshop

Neu: CAPS, Jogger und Shirts

Der Dresden Monarchs Fanshop „Hall of Fame“ hat

auch in diesem Jahr wieder neue Artikel im Angebot

und beliebte Produkte aufgestockt. Brandaktuell

ist das neue Damen Shirt „MNRX Flower“ in weiß und

eine coole Jogginghose. Die abgefahrenen Shirts (auch

Kids) mit dem neuen „Graffiti-Motiv“ kommen gut bei

euch an. Dass die Monarchs Spieltage ein besonderes

Highlight sind, zeigt ihr mit dem neuen Shirt „Gameday“. Zudem

gibt es die aus der NFL bekannte fette Riesen Halskette jetzt im

Monarchs-Style. Das Fantrikot in navyblau und auch in weiß

ist wie gewohnt auch mit Wunschnummer bestellbar, einfach

am Fanstand melden. Die beliebten Sommerschals sind ebenso

wieder da. Und wir haben neue Premium-Caps für euch. Wir

freuen uns, wenn ihr am Fanstand im Stadion, im Ladengeschäft

in Dresden-Kaitz vorbeikommt oder online bestellt. Noch ein

Hinweis: Wir nehmen meist immer alle Artikel mit zum Spiel.

Wenn etwas am Fanstand ausverkauft ist, bringt eine

Bestellung dieses Artikels online nach dem Spiel

nichts. Alles nur solange Vorrat reicht!!!

Wir aktualisieren den Onlineshop am

Dienstag nach jedem Gameday.

www.monarchs-fanshop.de

DER FIAT GRANDE PANDA

LIFE IS PANDASTIC

Ab 16.990 ¢ 1

Kombinierte Werte gemäß WLTP: Kraftstoffverbrauch

5,1 l/100 km; CO 2 -Emission 116 g/km; CO 2 -Klasse D.

1

UPE des Herstellers i. H. v. 18.990 €, abzgl. Fiat und Händler-Bonus i. H. v. 500 € und Eintauschprämie i. H. v. 1.500 € bis zum 30.09.2025 bei

gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtfahrzeugs, zzgl. Überführungskosten, für den Fiat Grande Panda Hybrid Pop mit 81 kW (110 PS)

Systemleistung (74 kW [100 PS] Leistung Verbrennungsmotor).

Angebot gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat Grande Panda Hybrid Pop bis zum 30.09.2025. Nur bei teilnehmenden Fiat Händlern.

Beispielfoto zeigt Fahrzeug der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeugs sind nicht Bestandteil des Angebots.

EINE WERBUNG DER FCA GERMANY GMBH

DRESDEN SÜD Dohnaer Str. 103, 01219 Dresden, Tel. (0351) 40 42 80 | DRESDEN NORD Grenzstr. 7, 01109 Dresden, Tel. (0351) 88 57 30

info@gloeckner-automobile.de | www.gloeckner-automobile.de | Follow us

6 Splitter

Werde Teil der Dresden

Monarchs – Gemeinsam

stärker auf und neben

dem Feld!

Anzeigen

Kraft und Ausdauer sind nicht

nur bei unseren Jungs auf dem

Platz gefragt, sondern auch

im Team hinter den Kulissen.

Wenn auch du American Football liebst

und Teil eines engagierten Teams werden

möchtest, dann melde dich bei uns!

Ob beim Aufbau und Abbau an Spieltagen,

in der Betreuung unserer Teams

als Teammanager, beim Verwalten

unseres Equipments oder sogar bei der

Statistik für die GFL: Deine Stärken und

dein Einsatz können den Unterschied

machen. Auch abseits des Spielfelds gibt

es bei uns viele spannende Aufgaben,

bei denen du dich einbringen kannst.

Aktuelle Einsatzmöglichkeiten

• Betreuung und Organisation des

Spiel- und Trainingsequipments

/ Support der Spieler von der

Teamzone aus

• Spieltagsorganisation / Aufbau und

Abbau an Heimspieltagen

• Bildregie für unseren neue

Anzeigetafel im Heinz-Field

Anforderungen:

• Menschen mit der Bereitschaft,

ehrenamtlich zu arbeiten und sich

aktiv einzubringen.

• Vorkenntnisse sind nicht

notwendig

Werde auch DU Teil der Monarchs-

Familie – wir freuen uns auf dich! ?

Interesse? So kannst du dich

bewerben:

Sende uns eine kurze E-Mail an:

info@dresden-monarchs.de mit deinem

Namen, deinem Alter und Angaben

zu deinen Interessen und Talenten im

Bereich Team-Support.

Komm in unser Team!

Dein sicherer

Job in der

Pflege

Wir suchen Mitarbeitende

für unsere Pflegedienste in

Dresden, Pirna und Heidenau.

Bewirb dich jetzt!

www.johanniter.de/

jobs-dresden

Foto: Leo Ziems

Splitter 7

5 Euro-Los

Tombola

Fotos: Jörg Meißner (2), Emelie Schibalski (1), Leo Ziems (1)

Jetzt heißt es schnell sein:

Über die Hälfte der Tombola-

Lose bereits weg

Mehr als die erste Saisonhälfte ist

geschafft und gut läuft es mit

sieben Siegen in sieben Spielen

nicht nur für die Monarchs,

sondern auch in Punkto Tombola. Zu jedem

Heimspiel hast du die Möglichkeit, mit einem

Loskauf an der Tombola in Kooperation mit

unserem Sponsor SCHMEES cast Pirna GmbH

teilzunehmen und dir die Chance auf einen

von zwei Hauptgewinnen zu sichern: „DER

FOOTBALL VON SCHMEES CAST PRINA“.

Bei dem exklusiven Kunstwerk handelt es

sich um je einen von auf zehn Stück streng

limitierten Footballs aus Edelstahl, der in

mühsamer Handarbeit so aufbereitet wird,

dass er dem Original in nichts nachsteht –

ausgenommen der Farbe (silber) sowie der

Größe (140x70 mm) und dem Gewicht (1,5 kg).

Der Warenwert eines einzigen Kunstwerkes

liegt bei 990 Euro.

Aus der Nähe betrachten kannst du jeweils

ein Exemplar des „FOOTBALL VON SCHMEES

CAST PRINA“ bei unseren Heimspielen sowohl

direkt am All-Inclusive-Stand als auch im

Business-Bereich. Und am besten erwirbst

du noch heute dein 5-Euro-Los, denn für die

zweite Saisonhälfte sind nur noch weniger als

die Hälfte der Lose im Topf.

your offense

Kein Stress in der Red Zone –

20 Yard (%) Nachlass auf alle

Rechtsschutzversicherungen

bei uns. Anrufen oder schreiben

mit Code MONARCHS2025

01522 9243299

S Mobil Agentur

Veit Ludewig

Anzeigen

8 SPLITTER

Schlag den Alex –

Deine Chance, dein Gewinn

Alex und Vanessa mit dem

Herausforderer Nico vom

letzten Heimspiel. Die

nächste Halbzeitshow mit

Alex findet am

6. September statt

Fotos: Matthias Möbius, Monarchs PR

Kaum einer beherrsche es so gut, ein Stadion zu

unterhalten, wie unser Stadionsprecher Alex von

Perponcher. Nicht nur moderiert er mit viel Leidenschaft

die Gamedays in den Dresdner Stadien, auch gibt er den

Entertainer in der Halbzeitpause. In unserem Halbzeitcontest

„Schlag den Alex“ präsentiert von SCHMEES cast Pirna tritt er

gegen Zuschauerkandidaten an und stellt sich verschiedenen

Herausforderungen, die Köpfchen, Geschicklichkeit und Kraft

erfordern.

Wenngleich er in der vergangenen Saison keinen der

Wettbewerbe für sich entscheiden konnte, ist das Gewinnen gegen

ihn kein Selbstläufer. Alex hat trainiert – und in der Pre Season

bereits den ersten Sieg eingeheimst.

Mit etwas Glück gewinnst du exklusiven Preis

Mitmachen lohnt sich! Gewinnst du den Tages-Contest, sicherst

du dir dein Ticket für das Finalspiel um einen exklusiven „Der

Football von SCHMEES cast Pirna“. Einer der auf zehn Stück

limitierten Sonderanfertigungen geht auch nach dieser Saison

an einen Gewinner von Schlag den Alex.

Schaffst du es nicht, erhältst du trotzdem einen Preis – ebenso

wie alle anderen Kandidatinnen und Kandidaten, die es aufs

Feld schaffen. Dass keiner leer ausgeht, dafür sorgt Monarchs

Sponsor SCHMEES cast, der das Gewinnspiel präsentiert.

Wer schlägt den Alex?

Bewerben kannst du dich jeweils vor dem Spieltag über

Instagram und Facebook. Außerdem wird im Stadion ein

Zuschauer von der Tribüne ausgewählt. Fängst du den Ball, bist

du einer der insgesamt drei Kandidatinnen und Kandidaten,

die es in der Halbzeitpause aufs Spielfeld schaffen.

Jane Sichting

Splitter

9

Das besondere

Erlebnis als Monarchs-

Fahnenträger

Einmal unter tosendem Applaus

durch das heimische Wohnzimmer

der Dresden Monarchs

laufen – was für viele Fans nach

Wunschdenken klingt, ist bei unseren

Heimspiel Realität. Jede und jeder, der

mit einer Monarchs-Fahne ins Stadion

kommt und unsere Mannschaft

unterstützt, hat die Möglichkeit den

Einlauf unserer Mannschaft hautnah zu

erleben.

Ob jung oder alt, mit kleiner oder

großer Fahne: bei uns ist jede und

jeder willkommen. Treffpunkt für alle

Fahnenträger ist bei jedem Spiel 20

Minuten vor KickOff an der Beachflag

unten an der Westtribüne. (Sofern keine

anderen Informationen durch unsere

Kanäle bekannt gegeben werden)

Also seid dabei! Wir freuen uns auf

euch. #monarchsnation

MEHR ALS PREMIUM.

DAS IST BLACK.

SICHERE DIR JETZT

3 TAGE PREMIUM FITNESS

KOSTENLOS UND UNVERBINDLICH!*

*MEHR INFOS IM CLUB. GÜLTIG BIS 31.12.2025.

PRAGER STRASSE 2A, DRESDEN

FitnessFirst.de

Anzeigen

BESTE BESTE PIZZA!

Pizza , die über den Tellerrand

hinausragt . Auf Wunsch gleich mit zwei

unterschiedlich belegten Hälften . Köstliche Pasta

d’amore . Zum Verlieben deliziosa – zum

Niederknien al dente . Viva Italia !

Foto: Leo Ziems

BESUCH UNS IN DRESDEN:

Prager Strasse 1 | 01069 Dresden

Tel.: 0351-48 28 78 10

Wilsdruffer Str. 14-16, 01067 Dresden

Tel.: 0351-48 45 10 40

&

10 SPLITTER

Danke Monarchs-Family!

Foto: privat

Liebe Monarchs-Family, liebe Fans – die besten der Welt,

mein Name ist Eric Metz – Spieler der M2, aktueller O-Line

Coach und Headcoach der M2. Heute schreibe ich nicht nur als

Teil dieses großartigen Teams, sondern vor allem als Sohn und

Bruder.

Gemeinsam mit meiner Schwester wende ich mich an euch

– weil wir Hilfe brauchen. Unser geliebter Stiefvater ist an ALS

erkrankt – eine unheilbare Krankheit, die ihn Stück für Stück

lähmt und ihm nach und nach die Kontrolle über den Körper

nimmt. Trotz allem gibt er nicht auf. Und auch wir nicht. Wir

sammeln Spenden für ein behindertengerechtes Auto, für

Mobilität und für Lebensfreude. Für einen Mann, der uns so

viel bedeutet und der jeden Tag aufs Neue kämpft.

Danke für eure Hilfe und dass ihr Teil unserer

Football Familie seid! Eure Anteilnahme, eure

Spenden, eure Worte – sie bedeuten unserer Familie

mehr, als wir jemals ausdrücken könnten. In einer

Zeit, in der uns das Leben vor eine harte Prüfung stellt, zeigt

ihr uns, was „Football is Family“ wirklich heißt.

Heute sitzt Kay gemeinsam mit uns inmitten der Monarchs-

Family auf den Rängen und unterstützt unsere Jungs auf

dem Feld lautstark. Dank eurer großartigen Unterstützung

haben wir bereits die erste Zielmarke von 9.000 Euro erreicht

– und wir sind optimistisch, dass wir gemeinsam auch den

restlichen Weg schaffen werden.

Danke, dass ihr uns helft, ihm Mobilität, Freude und ein

Stück Freiheit zurückzugeben.

Danke, dass ihr nicht nur Fans, sondern Familie, die Football

Family und Monarchs Family seid.

Euer Eric Metz & Familie

Zur Spendenseite:

Lustige Stimmungsmacher:

Noch mehr Entertainment zur

Touchdown Party

Alle haben Bock auf die Touchdown

Party! Vor allem seitdem es die

unterhaltsamen Showeinlagen

unseres Hauptsponsors Parkhotel

Dresden gibt. Nachdem zur Premiere dessen

Geschäftsführer Jens Hewald höchstpersönlich

in das luftige Kostüm als Football-Maskottchen

schlüpfte und gemeinsam mit einem Kollegen

das Stadion ein heizte, sind es fortan Fans

wie ihr, die für wenige Stunden die Rolle des

Entertainers übernehmen.

Um selbst einmal für eine Halbzeit in

das Kostüm zu schlüpfen, müsst ihr euch

über den Instagram-Account des Parkhotel

Dresden bewerben. Das Beste daran? Am

Ende der Saison erhalten die beiden größten

Partykanonen zwei Freitickets für den ERIMA

GFL Bowl!

Jane Sichting

Foto: Leo Ziems

12 SPLITTER

HOT STAFF BRASSBAND: Musikalische

Unterstützung in der Halbzeit

Ein Stubenmädchen am Kornett, ein

Rettungsschwimmer am Schlagzeug

oder ein Straßenbauarbeiter

am Baritonsaxophon: Das kostümierte

Personal von HOT STAFF hat gerade

dienstfrei, um tanzbaren Brasspop auf die

Bühne zu bringen.

Seit 2015 sorgen die neun Leipziger

MusikerInnen mit ihrer Performance für

überraschende Hörerlebnisse und tanzende

Menschen auf den Plätzen von Salzburg

bis nach Kiel. Und heute dürfen wir sie in

unserem Wohnzimmer begrüßen.

Mit ihren Gute-Laune-Songs sollen sie

uns in der Halbzeitpause nochmal ordentlich

einheizen, damit wir den neunten Sieg

in Folge feiern können. Ein echter Hingucker

sind sie ohne hin, der ein oder andere

ist den Jungs und Mädels vielleicht bereits

auf der PowerParty begegnet und hat einen

ersten Vorgeschmack bekommen.

Weitere Informationen zur HOT STAFF

BRASSBAND findet ihr unter:

www.hotstaff-brassband.de

Foto: PR

SchillerGarten.

Kultur und Genuß

an der Elbe

Der SchillerGarten ist ein Haus mit sehr langer Tradition

und wurde bereits 1730 erstmalig als selbständiges Gasthaus erwähnt.

Hier hatte der Dichter Friedrich Schiller zahlreiche Inspirationen

für seine Werke gewonnen.

2004 wurde das Restaurant mit insgesamt

200 Plätzen liebevoll saniert und umgestaltet.

In der Freiluftsaison lädt der direkt am Elberadweg gelegene Biergarten

mit wunderschönem alten Baumbestand zum Verweilen ein.

schillerplatz 9 01309 Dresden

Tel. +49(0)351 / 8 11 99-22 FAX +49(0)351 / 8 11 99-23

www.schillergarten.de info@schillergarten.de

grosses resta urant & CAFÉ

DRUCK &

WERBETECHNIK

ZUM BESTPREIS!

ONLINE-DRUCK AUS DRESDEN

RIESIGE PRODUKTVIELFALT

MODERNSTE PRODUKTION

Jetzt bestellen

saxoprint.de

14 Rückblick

Knapper Sieg

Gegen KIEL

GFL NORD

DRESDEN

MONARCHS

Kiels QB PJ Settles #9 sucht eine

Anspielstation vor dem anstürmenden

Logan Mobelini #4

WEEK 12

41 : 35

Quarter Scores

7:7/14:7/13:13/7:8

Samstag, 26.7.2025, 16 Uhr | Zuschauer: 3.081 | Ort: Heinz-Steyer-Stadion, Dresden

Die Dresden Monarchs bleiben

in der ERIMA GFL 2025

ungeschlagen! In einem engen

und fairen Match siegten die

Sachsen gegen die Kiel Baltic Hurricanes

mit 41:35.

Immer wieder die Canes! Wenn Spiele

gegen Braunschweig oder auch Berlin

für die Dresden Monarchs unter dem

Stichwort „Traditions-Duelle“ laufen, dann

sind die Begegnungen gegen die Männer

aus dem Norden die Mutter aller Football-

Schlachten! Mit Kiel begann für Dresden

bekanntermaßen das Abenteuer erste Liga.

Jahrelang sowas wie ein Angstgegner.

Erst letzte Saison gelang mit zwei Siegen

der Switch im All-Time-Record, in dem

Dresden nun mehr Spiele gegen Kiel

gewinnen konnte als umgekehrt.

Dass das 2025 auch so bleibt, war lange

nicht sicher. Nachdem sich bei Dresden

gleich im ersten Drive der schon aus dem

Spiel der Vorwoche bekannte Fehler-Teufel

bemerkbar machte (Fumble Tylor Hudson),

legte Kiels Offense den besseren Start hin.

Der großartig aufspielende Quarterback

PJ Settles lief kurzentschlossen zum ersten

Touchdown der Partie und damit zur

ersten Führung für Kiel (PAT Anousheh

Fulford 0:7). Dresden glich aus. Auch

Monarchs Spielmacher Justin Miller

zeigte von Beginn an eine beeindruckende

Leistung. Dabei war er in diesem Spiel

vor allem immer wieder mit starken

Läufen eine gefährliche Waffe. Dennoch

der erste Touchdown via Pass: Miller auf

Joel Särkelä zum 7:7 (PAT Florian Finke).

KIEL BALTIC

HURRICANES

GFL NORD

______________________________________________________________________________________________________

1st Quarter

DDM KBH

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN PJ Settles 4-Yard-Lauf PAT KICK Anousheh Fulford 0 7

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Joel Särkelä 38-Yard-Pass von Justin Miller PAT KICK Florian Finke 7 7

______________________________________________________________________________________________________

2nd Quarter

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Anousheh Fulford 7-Yard-Pass von PJ Settles PAT KICK Anousheh Fulford 7 14

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Tofunmi Lala 20-Yard-Lauf PAT KICK Florian Finke 14 14

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Anthony Tittel 16-Yard-Pass von Justin Miller PAT KICK Florian Finke 21 14

______________________________________________________________________________________________________

3rd Quarter

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Tyler Hudson 55-Yard-Pass von Justin Miller 2P-Conversion missglückt 27 14

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Chandler Smith 11-Yard-Pass von PJ Settles PAT KICK geblockt (J. Schultes) 27 20

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Justin Miller 40-Yard-Lauf PAT KICK Florian Finke 34 20

______________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Anousheh Fulford 27-Yard-Pass von PJ Settles PAT KICK Anousheh Fulford 34 27

_______________________________________________________________________________________________________________

4th Quarter

_______________________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Justin Miller 7-Yard-Lauf PAT KICK Florian Finke 41 27

_______________________________________________________________________________________________________________

TOUCHDOWN Bened. Englmann 1-Yard-Pass von PJ Settles 2P-Conversion A. Fulford 41 35

Rückblick

15

einfach. clever. handeln.

Dein Safety

für digitale

Beschaffungsprozesse.

LB Florian Zur Nieden #38 hatte mit

seiner Defense einen anstrengenden

Nachmittag gegen Kiel. Die

Norddeutschen lieferten den Monarchs

einen echten Kampf

Fotos: Cassandra Brock (1), Leo Zeims (1)

Jetzt unverbindliche

Beratung anfordern.

Weiter ging die

wilde Fahrt vor über 3.000 Fans im

Dresdner Heinz-Field. Kiels Offense

zeigte früh, dass sie Dresdens

Verteidigung an diesem Tag vor

erhebliche Probleme stellen würde.

Immer wieder Settles, der sich allem

Druck entzog. Immer wieder gute

Pässe auf Receiver Chandler Smith.

Immer wieder starker Raumgewinn

über Runningback Lorenz Rotermund.

Verdient die erneute Führung: Pass

von Settles auf Fulford, Letzterer

gleich noch mit dem Extrapunkt: 7:14!

Doch Dresden konnte sich ebenso auf

seinen Angriff verlassen, der – nach

dem ersten Schreckensmoment mit

Fumble – in der Folge ein nahezu

fehlerfreies Spiel bot. Der Ausgleich

zeitnah nach dem zweiten Kieler

Score: Runningback Tofunmi Lala

mit einem starken Lauf durch die

komplette Redzone zum 14:14 (PAT

Finke). Und Dresden legte nach! Die

Monarchs-Defense konnte zunächst

weitere Kieler Punkte verhindern.

Und so brachte die Offense die

Hausherren Momente vor Ende der

ersten Halbzeit mit 21:14 in Führung.

Miller passt auf Anthony Tittel in

die Endzone zum 21:14 (PAT Finke).

Pause! Und in der

Rückschau bewahrheitete sich mal

wieder eine von unzähligen Football-

Weißheiten: die wenigen Minuten

vor und nach der Pause können die

Richtung eines Matches vorgeben.

Dresden scorte kurz vor und auch

kurz nach dem Pausentee.

Bigplay by Tylor Hudson! Ein

55-Yard-Pass von Miller, den der US-

Receiver sicher in die Endzone brachte

(PAT nicht gut 27:14). Was folgte, war

ein ausgeglichener Schlagabtausch

beider Mannschaften. Ein Fest für

jeden unabhängigen Football-

Fan – wenn man nicht gerade auf

Defense-Battles steht. Fast jeder

Drive in Durchgang zwei konnte

mit Punkten abgeschlossen werden.

Kiel schloss an: Settles auf Smith in

der Endzone – Extrapunkt geblockt

– 27:20. Justin Miller hingegen hatte

seine spektakulärste Aktion für

das dritte Viertel aufgehoben. Kurz

hinter der Mittellinie entschied sich

Dresdens Spielmacher für einen

Lauf auf die linke Seite des Feldes.

Fast gestoppt, behielt Miller die

Balance und die Füße im Feld und

sprintete die Sideline entlang bis in

die Endzone – Touchdown zum 34:20

(PAT Finke). Konnte er damit die Gäste

Anzeigen

JEDEN DONNERSTAG vorm Spiel!

DER OFFIZIELLE

PODCAST DER

DRESDEN MONARCHS

https://mnrx_cast.letscast.fm

16 Rückblick

WR Aaron Perez #89 setzt sich durch

Anzeigen

Fotos: Cassandra Brock (1), Melanie Steigler (1)

beeindrucken?

Eher nicht. Denn die kamen noch im

dritten Viertel auf 34:27 heran. Erneut

Settles mit einem Pass auf Fulford, der

den letzten Schritt via Hechtsprung

in die Endzone vollführte. Ein letzter

Seitenwechsel – Schlussviertel! Und

noch immer war der achte Sieg in

Folge für die ambitionierten Dresdner

nicht in Sack und Tüten. Doch Justin

Miller hielt seine Offense am Rollen.

Wieder konnte man sich stetig und

souverän über das Feld schieben.

Und im letzten Schritt zeigte Miller,

dass er an diesem Tag auch aus

kleinen Unsicherheiten Zählbares

machen kann. Kurz vor Kiels Endzone

missglückte eine Ballübergabe an

Runningback Lala, Miller schnappte

sich den eben zu Boden gefallenen

Ball und mogelte sich in die Endzone

zum Touchdown (PAT Finke 41:27).

Die Canes gaben nicht auf, hatten

ihre Chance, nahmen sich dabei

aber gefühlt ein bisschen zu viel

Zeit. Erst knapp zwei Minuten vor

Schluss konnte PJ Settles mit einem

Touchdown-Pass auf Benedikt

Englmann und einer Conversion über

Anousheh Fulford auf 41:35 stellen.

Der erwartbar folgende Onside-Kick

wurde von Dresden

gesichert. Und die Monarchs ließen

erschöpft, aber glücklich, die Uhr

herunterlaufen!

Dresden bleibt ungeschlagen,

musste diesmal aber bis zur

Zielgerade fighten und ließ die

Gegner lange im Spiel.

WR Anthony Tittel #15

erzielte einen Touchdown

Die Welt von morgen beginnt

heute mit Dir.

Starte mit uns Deine Ausbildung.

WeAreIn. Are you in?

Jetzt bewerben

www.infineon.com/ausbildung-dresden

Alle offenen Stellen in Dresden

www.infineon.com/dresden-jobs

18 INTERVIEW

Dresdens Offense Coordinator

Robert Cruse erklärte

vor der Saison zur Verpflichtung

von Spielmacher

Justin Miller: „Priorität für uns

war, dass wir einen Quarterback finden,

der über viele Jahre hinweg Starter auf

höchstem College-Niveau war. Mit seinem

starken Wurfarm, seiner Präzision

und mit

seiner

Beweglichkeit

erfüllt

er genau unser

Profil. Er

ist genau der

Richtige, um

unsere ambitionierten

Ziele zu

erreichen“, erklärt

Offense Coordinator

Robert Cruse.

Miller, der am 21.

Oktober 1997 in

Highland (Utah)

geboren wurde,

begann seine

Karriere als

Quarterback

an der Summit

Acadamy

High School,

trainierte dort

auch unter

seinem Vater.

Nach einem Jahr

am Snow College

und zwei Jahren

Kirchen-Mission in Europa,

wechselte er an die Southern Utah

University (Div. I FCS). Fünf Jahre führte

Miller die Thunderbirds in 40 Spielen

an, erzielte bei 1.335 Versuchen 9.534

Passing Yards und 73 Touchdowns bei

34 Interceptions. Zudem erlief der 1,91

Meter große und 95 Kilogramm schwere

Athlet, der während seiner College-

Zeit jede Menge Auszeichnungen bekam,

bei 96 Carries neun Touchdowns.

Einen weiteren fing er selbst.

Der 27-jährige Absolvent eines

Business Management Studiengangs

(MBA) hat in Dresden

inzwischen eingeschlagen,

und wie. Noch nie sind die Monarchs in

Deutschlands höchster Spielklasse, der

ERIMA German Football League, mit 8-0

Siegen gestartet und haben sich schon

im Juli für die Playoffs qualifiziert. Es

ist auch sein Verdienst, denn der US-

Boy führt die Offense besonnen und

mit Übersicht, mit präzisen Pässen

und beherzten Läufen. Dass er in

Dresden gelandet ist, war allerdings

nicht selbstverständlich.

Der zweifache Familienvater

verrät im großen Interview, wer

besonderen Einfluss auf seine

Entscheidung hatte, was ihn in

Deutschland am meisten überrascht

hat, was er von seinen

Mitspielern in der Offense hält

und wie es sich anfühlt, mit den

Monarchs ein großes Ziel zu haben.

First Down: Hallo Justin, wie und

in welchem Alter bist du zum

Football gekommen? Gab es ei-

Fotos: Cassandra Brock, Leo Ziems

Justin Miller #12 ist

seit dieser Saison

Quarterback bei den

Monarchs, in den

USA spielte er am

Division I College

von Southern Utah

University und war

dort mehrere Jahre

Starter

INTERVIEW

19

Stark! Seine Frau

schickte ihn ins

GFL-Abenteuer

nach Dresden

QB JUSTIN MILLER

IM INTERVIEW

nen bestimmten Moment oder ein

Spiel, das Dich inspiriert hat?

Justin Miller: Ich habe mit etwa

fünf Jahren mit Football begonnen.

Damals habe ich eigentlich noch

Fußball gespielt, weil das das Einzige

war, was man in dem Alter

spielen konnte. Dann hat mich

mein Vater zu einem Footballspiel

mitgenommen – ich war

so vier oder fünf – und nach

dem Spiel habe ich ihm wohl

gesagt, dass ich genau das

spielen will.

Seitdem habe ich nie wieder

Fußball gespielt, sondern

mich ganz dem Football

gewidmet. Ich habe zwar auch

noch andere Sportarten ausprobiert,

aber Football blieb immer die Hauptsache.

Du hast zunächst Flag Football

gespielt und später Tackle?

Genau, meine ersten beiden

Jahre habe ich Flag

Football gespielt –

also mit etwa fünf

oder sechs Jahren.

Danach ging es

direkt mit Tackle

Football weiter. Ich

spiele Tackle Football

also schon sehr

lange, seit ich

ungefähr sieben bin

– bis heute.

Ich glaube, das ist

ziemlich ungewöhnlich.

Viele fangen erst später an. Ich hatte

dadurch viel Zeit, mich im Spiel zu

entwickeln.

Ich habe gelesen, dass Du zuerst

auf das Snow College gegangen

bist. Wie kam es zum Wechsel an

die South Utah University?

Ja, zuerst war ich am Snow College.

Ich war ein Semester dort, habe

mein Freshman-Jahr gespielt

und bin dann für zwei Jahre

auf Kirchen-Mission nach

Rumänien gegangen. Danach

bin ich wieder ans Snow

College zurückgekehrt, habe

dort aber keine Saison mehr gespielt –

ich war nur im Frühjahrssemester da.

Dann habe ich mich als Walk-On an

der Southern Utah University (SUU)

beworben. Ich hatte mich bei vielen

Coaches gemeldet, bekam Interesse,

aber niemand wollte mir direkt ein

Stipendium geben. Ein früherer

Coach vom Junior College, mit dem

ich vor Snow gesprochen hatte,

war mit meinem Vater befreundet.

Er kannte den O-Line-Coach

bei SUU und hat ihm mein

Highlight-Video weitergegeben

– hauptsächlich Aufnahmen

aus dem Frühling nach meiner

Mission. Die Coaches mochten

offensichtlich, was sie sahen. Es

gab zwar kein Stipendium, aber

ich bekam die Chance als Walk-

On. Ich nahm die Gelegenheit

20 INTERVIEW

communication

services and solutions

© Franziska | Adobe Stock

Hinter Kulissen schauen,

Zielgruppen entscheiden lassen

und erfolgreich kommunizieren.

meeco Communication Services GmbH

01109 Dresden | Moritzburger Weg 67

+49 351 79 59 79 00 | communication.meeco.net

Anzeigen

wahr, konnte mich dort etablieren,

die Uni und meine Mitspieler kennenlernen.

Nach dem ersten Jahr wurde ich

redshirted, aber danach bekam

ich ein Stipendium und war in der

Folge der Starter – über den Rest

meiner Zeit dort bis 2023. Ich bin

sehr froh, dass ich geblieben bin. Es

gab später andere Optionen, aber

ich wollte es durchziehen. Cedar

City ist ein besonderer Ort, und ich

wollte dortbleiben, solange es ging.

Welche Rolle hat dabei Deine

Familie gespielt, speziell Dein

Vater?

Wie gesagt, bei der Sache mit SUU

hatte mein Vater großen Anteil. Er

hat mir sehr geholfen, überhaupt in

Kontakt mit den Coaches zu kommen.

Er hat viele E-Mails an Trainer

verschickt – das war fast wie sein

Nebenjob damals. Er wollte einfach,

dass ich gesehen werde und eine

Chance bekomme.

Zudem

hatte er mich auch schon gecoacht.

Er hat mich als Spieler und

als Mensch sehr geprägt.

Was waren die besten Momente

Deiner Zeit an der SUU?

Ich habe meine Zeit dort sehr genossen.

Es gab viele tolle Momente,

vor allem Freundschaften, die sich

entwickelt haben – besonders in

der Umkleidekabine oder in den

Quarterback-Meetings. Wir hatten

eine super Gruppe an Jungs, die

ganzen Jahre über.

Ich bin oft stundenlang in der

Kabine geblieben – vor oder nach

dem Training – einfach nur, um mit

den Jungs abzuhängen.

Ein besonderer Moment war

mein erstes Spiel als Starter. Das

war im Frühjahr nach der COVID-

Saison, es gab nur sechs Spiele, keine

Zuschauer, und einige Coaches

– auch der Offense Coordinator –

hatten COVID. Unser Receiver-Coach

musste die Spielzüge ansagen. Und

trotzdem hatten wir ein starkes

Spiel – das war etwas Besonderes.

Andere Highlights waren Auswärtsspiele

– beispielsweise in

Montana mit leidenschaftlichen

Fans, oder zwei Spiele bei Arizona

State im großen Stadion, und auch

bei der University of Utah und bei

BYU (Brigham Young University) vor

über 60.000 Zuschauern. Dort zu

spielen war etwas ganz Besonderes,

weil ich mit diesen Teams aufgewachsen

bin.

Mein letztes College-Spiel

war auch ein Highlight: Wir

haben unseren Rivalen aus

St. George geschlagen. Das

war ein schöner Abschluss

meiner College-Karriere.

der treibstoff

designstudio für kreative kommunikation

Stefan Brock

Boderitzer Straße 91

01217 Dresden

Was hast Du nach dem

College gemacht? Hattest

Du geplant, professionell

Football zu spielen?

Ich wollte eigentlich mit

Football aufhören. Während

meiner letzten Saison kamen

zwar Agenten auf mich zu, aber

ich hatte beschlossen, dass ich

nicht weitermachen will – auch

wenn es vielleicht Möglichkeiten

gegeben hätte. Viele Faktoren

spielten da mit rein. Ich habe mich

bewusst dagegen entschieden und

Fotos: Leo Ziems

Tel. 0351-4764770

INTERVIEW

21

Justin Miller hat gut lachen:

Der US-Boy ist mit seinen

Monarchs bisher ungeschlagen

Ich hatte mit

dem Thema Football

schon abgeschlossen.

Dann erhielt ich eine

Nachricht aus

Dresden...

22 INTERVIEW

Jetzt bewerben!

www.moebius-baeckerei.de

Anzeigen

www.ihrewache.de

Sende uns deine Bewerbungsunterlagen und werde Teil unseres Teams.

Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung

mit Angaben zu deinem frühestmöglichen

Eintrittstermin und Gehaltsvorstellungen,

vorzugsweise per E-Mail.

Menschen mit Schwerbehinderung oder

Gleichstellung werden bei gleicher Eignung

bei der Stellenbesetzung bevorzugt berücksichtigt.

Die wichtigste

Zutat sind Sie!

Werden Sie ein Teil unseres Teams

als Fachkraft oder Quereinsteiger!

Hier in DreSDen

Verkäufer (m/w/d)

. Vollzeit . Teilzeit .

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

in Dresden und Umkreis

in Voll- und Teilzeit als Minijob

in Dresden

in Voll- und Teilzeit als Minijob

Quereinsteiger Willkommen!

IHRE WACHE GmbH

Bewerbungsmanagement

Hermann-Mende-Str. 1

01099 Dresden

bewerbung@ihrewache.de

0351 810 857 60

2024 dann bei einer Bank in Cedar

City gearbeitet – also direkt in der

Nähe der Uni.

Dort habe ich tolle Menschen

kennengelernt und viel über Wirtschaft

und Banking gelernt – eine

ganz neue Welt für mich, da ich

vorher nur Football kannte. Aber

irgendwann war ich wieder bereit,

Football zu spielen.

Wie kam der Kontakt zu den Monarchs

zustande?

Coach Keil hat mir einfach über

Instagram geschrieben und gefragt,

ob ich Interesse hätte. Anfangs war

ich nicht wirklich interessiert, aber

ich habe trotzdem gesagt: „Okay, ich

höre mir mal an, was du zu sagen

hast.“ Ich hatte keine wirklichen

Pläne, wieder zu spielen oder nach

Deutschland zu kommen.

Der entscheidende Faktor war

die Reaktion meiner Frau. Als ich

ihr davon erzählte, meinte sie: „Lass

uns das machen. Klingt nach einem

Abenteuer.“

Sie wusste auch, dass ich nicht

mein ganzes Leben in der Bank

arbeiten wollte. Es war einfach

das perfekte Timing, alles hat sich

gefügt.

Hattest Du vorher schon Kenntnisse

über Football in Europa und

Deutschland, oder war das ein

komplett neues Abenteuer für

Dich?

Ich wusste ein bisschen über

Football in Europa, nicht speziell

in Deutschland. Ein ehemaliger

Graduate Assistant bei SUU hatte

in Österreich gespielt, und mit ihm

habe ich darüber gesprochen. Aber

von der GFL oder der ELF hatte ich

vorher keine wirkliche Ahnung.

Insofern ist das Ganze hier ein

neues Abenteuer für mich – etwas,

worüber ich vorher nie nachgedacht

oder geplant hatte.

Du hast jetzt acht Ligaspiele mit

den Monarchs absolviert. Wie

siehst Du die Entwicklung der

Mannschaft und was fehlt vielleicht

noch?

Also, ich denke, ganz klar, es gibt

noch einiges, woran wir arbeiten

müssen. Es ist natürlich schön,

wenn man Spiele gewinnt und

trotzdem noch Potenzial zur Verbesserung

hat – besser so, als wenn

man verliert und ebenfalls noch

Baustellen hat. Aber ich glaube,

das Team ist eine eingeschworene

Truppe. Wir haben eine sehr starke

Gruppe von Spielern hier, die hart

arbeiten, und ich denke, alle haben

den Wunsch zu gewinnen. Sie

waren in den letzten Jahren schon

nah dran – seit dem Gewinn der

Meisterschaft 2021 – und genau

dahin wollen sie wieder. Das ist

auch der Standard, den die Coaches

setzen. Es war wirklich großartig,

die Mannschaft kennenzulernen,

und ich denke, wir spielen ganz

okay. Es gibt definitiv noch viel Luft

nach oben – vor allem in der Offense.

Wir müssen besser auf den Ball

aufpassen, vielleicht sogar deutlich

besser, und sicherstellen, dass wir

alles tun, um unserer Mannschaft

die bestmögliche Siegchance zu geben.

Unsere Defense muss zurück zu

dem Spiel finden, das sie am Anfang

der Saison gezeigt hat – mit Selbstvertrauen

und einem gewissen

Swagger auftreten. Ich denke, das

ist eine sehr talentierte Gruppe, die

einander vertraut, und das wird sich

auch auf dem Feld zeigen, je weiter

die Saison voranschreitet.

Wie würdest Du das Spielniveau

in der GFL beschreiben?

Das Niveau ist wirklich hoch. Ich

war überrascht, wie viele gute

Teams es in der GFL gibt, und nachdem

ich auch ein paar ELF-Spiele

gesehen habe, würde ich das genauso

einschätzen. Jede Woche ist ein

harter Gegner dran – es gibt keine

einfachen Spiele. Auch wenn die

Bilanz eines Teams vielleicht nicht

so gut aussieht, ist da immer viel Talent

im Kader. Wenn man sich den

Game-Film anschaut, gibt es keine

offensichtlichen Schwachstellen.

Klar, hin und wieder sieht man

mal einen Spieler, bei dem man

denkt: „Okay, das ist ihre Schwachstelle“

– das gibt es auf allen Levels,

auch im Highschool-Football. Aber

hier ist es wie im College: Es wird

schwieriger, solche Schwächen zu

finden. Ich bin echt beeindruckt,

besonders von den Importspielern

– sowohl in unserem Team als

auch bei anderen – aber auch vom

INTERVIEW

23

lokalen, deutschen Talent. Das kann

man definitiv mit dem College-Football

vergleichen.

Wie siehst Du Deine Offense –

speziell Deine Anspielstationen?

Mit Tyler Hudson verbinden Dich

beispielsweise 18 Touchdowns?

Mann, Tyler ist echt unglaublich. Es

ist super, ihn als Waffe zu haben –

ein verlässliches Anspielziel. Aber

ich vertraue auch den anderen

Jungs. Als Quarterback muss man

alle einbeziehen. Wenn man zu

eindimensional wird, macht man

es der Defense zu leicht. Und ich

denke, darin sind wir ziemlich gut –

alle werden eingebunden. Anthony

Tittel hat in den letzten Wochen

einen tollen Job gemacht, unser

Zusammenspiel wird immer besser.

Joel Särkelä ist auch stark – er wirkt

oft gar nicht so schnell, wenn er

läuft, aber sobald der Ball kommt,

ist er weg. Sein Bruder Janne ist

vielleicht nicht ganz so präsent

in der Statistik, aber ich denke, er

wird gegen Ende der Saison eine

größere Rolle spielen. Er und Aaron

Perez entwickeln sich gut weiter.

Bei Aaron wussten wir zu Beginn

der Saison nicht so genau, was wir

bekommen – er war noch etwas roh,

genau wie Tovunmi Lala. Aber beide

machen jede Woche Fortschritte.

Ich hab Aaron neulich geschrieben,

dass er richtig gut spielt und der Ball

schon zu ihm kommen wird – er soll

einfach so weitermachen.

Tov im Backfield ist auch

super – hat sich zu einer echten

Passoption entwickelt und läuft

stark, ist wahrscheinlich einer der

besten Runningbacks in der GFL.

Foto: Cassandra Brock

Justin ist ein ruhiger und

religiöser Typ, für den

Disziplin viel zählt

Ich muss als

Quarterback alle

einbeziehen. Wird man

eindimensional, macht

man es der Defense

zu leicht.

24 INTERVIEW

Anzeigen

WIR BEKÄMPFEN

DEN SCHMERZ!

schnell und wirksam

Er ist schnell und kraftvoll, und

zusammen mit Yasan ergibt das

ein starkes Duo. Yasan ist mehr

der klassische Inside-Runner,

der einfach mal durch jemanden

durchläuft. Und er kann auch

fangen – also echt vielseitig.

Unsere Tight Ends Rudy Frei und

Tristan Maerz bekommen vielleicht

noch nicht so viele Bälle, aber das

wollen wir ändern. Rudy ist ein

super Safety Blanket, gerade bei

Third Downs, und kann im offenen

Feld auch was reißen. Also: Wir

haben eine vielseitige Offense, die

sich dem Spiel anpassen kann – mal

mehr Lauf, mal mehr Pass. Und das

macht uns gefährlich.

Die O-Line ist ja auch ein entscheidender

Teil Deines Spiels.

Bist Du happy mit den schweren

Jungs vor Dir?

Das ist ein guter Punkt. Ich denke,

sie werden oft übersehen, aber sie

haben diese Saison bisher großartige

Arbeit geleistet. Wir haben eine

talentierte Truppe in der Offensive,

die die ganze Drecksarbeit erledigt.

Sie bekommen nie genug Anerkennung

oder Aufmerksamkeit für ihre

Leistung. Es ist sehr schwer, in der

Offensive Line zu spielen, besonders

mit einem Quarterback, der ständig

wechselt und Spielzüge ausdehnt

und erweitert, wenn er Anspielstationen

sucht. Sie können sich

wie wir alle noch verbessern, aber

die Offensive entwickelt sich mit

ihnen weiter. Sie sind der Motor des

Teams.

Du bist zuletzt selbst öfter gelaufen

– wie siehst Du Deine Rolle

als Läufer?

Ich war in den letzten Spielen

tatsächlich etwas erfolgreicher

im Laufspiel – hat mich selbst

überrascht. Aber ich bevorzuge es

definitiv zu werfen. Meine Eltern

und meine Frau sehen das übrigens

genauso – sie sagen: „Werf lieber

den Ball!“ Es ist gut zu wissen, dass

ich laufen kann, wenn nötig, aber

manchmal bin ich vielleicht etwas

zu früh aus der Pocket ausgebrochen.

Da hätte ich vielleicht noch

eine bessere Option im Passspiel

finden können.

Wie war Dein erster Eindruck von

Deutschland? Gab es auch einen

besonderen Moment?

Der erste Eindruck war: unglaublich

sauber. Alles ist sehr gepflegt – sogar

die öffentlichen Toiletten. Man

muss zwar oft zahlen, aber dafür

sind sie sauber. Ich hab mir vorher

bewusst nicht viele Bilder angesehen,

wollte mich überraschen las-

Bärensteiner Str. 2 · 01277 Dresden · Tel. 0351 31 40 373

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr

Fotos: Matthias Möbius, Jörg Meißner

v.l.n.r.: Großvater Don, Großmutter Janet, Vater Ryan mit Justins Tochter Juliet,

Justin Miller mit Frau Kenzie, Mutter Nicole und Tochter Olivia

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

INTERVIEW

25

sen. Und dann kamen immer mehr

schöne Landschaftsbilder in meinen

Instagram-Feed. Sehr grün, viele

Wälder, sehr ländlich – echt schön.

Und viele Fahrradfahrer! Wirklich

ungewohnt für mich – das habe ich

so noch nie erlebt.

Ein richtig deutsches Erlebnis war,

als wir mit Rudy, er ist ja aus Österreich

und tickt ähnlich, unterwegs

waren. Wir wollten eine Straße

überqueren, obwohl die Ampel rot

war – kein Auto weit und breit. Alle

Amerikaner sind einfach gegangen,

aber Rudy ist stehen geblieben:

„Was macht ihr? Es ist rot!“ Das war

wohl sehr typisch deutsch – die

Deutschen halten sich an Regeln,

und das finde ich respektabel.

Was vermisst Du am meisten von

zuhause und was würdest Du von

hier mit zurücknehmen?

Oh, gute Frage. Ich würde Döner

mitnehmen, wenn ich könnte – aus

meiner Zeit in Dresden. Vielleicht

mach ich irgendwann einen Laden

in Utah auf. Ich würde mir auch gerne

ein Fahrrad holen und das Radfahren

mehr übernehmen, wenn

ich zurück bin – das hat mir echt

gefallen. Viele geben das irgendwann

auf, aber ich finde es toll.

Am meisten vermisse ich die

Sprache – also Englisch. Es ist einfach,

weil ich’s halt kann. Hier ist

die erste Frage immer: „Sprechen

Sie Englisch?“ – in den USA ist das

natürlich anders. Nicht, dass ich

etwas gegen Deutsch hätte, aber es

ist halt schwierig und manchmal

eine Hürde.

Erzähl uns doch bitte etwas über

Deine Familie?

Ich habe vier Geschwister – drei

Schwestern und einen Bruder. Ich

habe viel Unterstützung aus der

Familie, besonders mit meinem

Bruder und meinem Vater verbindet

mich der Sport. Meine Schwestern

machen eher Musiktheater und

Musicals, aber wir unterstützen

uns gegenseitig. Meine Frau und

ich mussten genau planen, wie

wir das mit der Trennung auf Zeit

regeln. Der Verein war großartig

und hat sich sehr bemüht, damit

meine Frau und meine zwei Töchter

mitkommen konnten. Anfangs

war ich allein mit den Jungs in der

Spieler-WG. Dann kam meine Frau

kurz zu Besuch. Später kam sie mit

den Kindern und ihren Eltern für ein

paar Wochen – der Verein hat uns

dann ein Apartment in der Residenz

am Zwinger organisiert – großes

Dankeschön! Danach fliegt sie

wieder zurück, und ich ziehe wieder

in die Spieler-WG. Eine besondere

Situation, aber der Verein war sehr

flexibel und hilfsbereit.

Was machst Du in Deiner Freizeit?

Normalerweise spiele ich sehr gern

Golf – konnte meine Schläger aber

nicht mitbringen. Und ich liebe Eishockey.

Wahrscheinlich sogar mehr

als Football. Glaubt es oder glaubt

es nicht, aber es ist so. Ich schaue

viele Spiele und Highlights – alles

rund ums Eishockey. Ich war auch

bei einem Playoff-Spiel der Dresdner

Eislöwen, das war super! Ich hoffe,

die haben eine tolle Saison in der

ersten Liga.

Ansonsten: Mit den Jungs abhängen,

trainieren – gehört zwar zum

Alltag – ist aber trotzdem Teil davon,

Serien schauen, YouTube – solche

Sachen eben.

Was sind Deine Ziele – sportlich

und persönlich?

Ich hatte keine konkreten Ziele

außer: die Meisterschaft gewinnen.

Die findet dieses Jahr in Dresden

statt, also war das von Anfang an

das Ziel. Und einfach wieder Spaß

am Football haben – das war mein

Hauptgrund, herzukommen. Coach

Cruse macht das super. Ich weiß

nicht, wie viele Jahre ich noch

spielen werde – also genieße ich es

einfach.

Off the field will ich mich persönlich

weiterentwickeln, neue Leute

kennenlernen – Deutsche, aber auch

andere Importspieler – Freundschaften

schließen.

Wo siehst Du Dich in fünf Jahren?

Spielst Du dann noch oder wird

es Dich in den Trainerbereich

ziehen?

In fünf Jahren? Wahrscheinlich

werde ich nicht mehr aktiv spielen,

aber vielleicht doch. Wer weiß. Ich

möchte danach als Quarterback-

Coach arbeiten, aber eher individuell

– nicht an einer Schule oder Uni. Mit

Einzeltrainings für Quarterbacks

jeden Alters – inklusive Athletik,

Ernährung, mentalem Training.

Welche Rolle spielen für Dich die

Monarchs Fans?

Die Fans hier sind unglaublich.

Besonders wenn wir in der Defense

sind – wie laut es wird, das ist

Wahnsinn. Und wenn wir den Ball

haben, ist es schön ruhig – danke

dafür! Ich finde es klasse, wie

offen die Fans sind – sie schreiben,

bitten um Autogramme oder sogar

um Besuche bei Geburtstagen.

In den USA wäre das gar nicht

machbar, aber hier ist es eine

schöne, persönliche Verbindung.

Ich freue mich, noch mehr Fans

kennenzulernen.

Meine Botschaft an die Fans:

Bleibt laut – und bringt Freunde

mit! Vielleicht kennen sie American

Football noch nicht – bringt sie

mit ins Stadion, erklärt ihnen

das Spiel. Lasst uns den Sport in

Dresden weiter wachsen lassen. Wir

haben ein tolles Stadion, ein tolles

Publikum – das kann noch größer

und lauter werden.

Interview: Stefan Brock

Wohnen auf Zeit

mit dem Gefühl zu Hause zu sein.

Serviced Apartments mit exklusiver Ausstattung im Herzen Dresdens

RESTAURANT | TIEFGARAGE | BEGRÜNTER INNENHOF | SUPERMARKT | FRISEUR

Residenz am Zwinger, Ostra-Allee 13, 01067 Dresden

E-Mail: sales@residenz-am-zwinger.de | Tel.: +49 351 497 720 10

www.residenz-am-zwinger.de

COACH‘S CORNER

27

Greg Seamon

HEAD COACH

Wir müssen sie aus dem

Gleichgewicht

bringen!

Gegen Kiel

Ich denke, Kiel ist eines der Teams in

der GFL, das sich seit Saisonbeginn

am meisten verbessert hat; vor allem

in der Offensive. Ich bin mit unserer

eigenen Offensive zufrieden. Wir

haben praktisch jedes Mal gepunktet,

wenn wir den Ball hatten. Leider hat

die Offensive der Kieler fast dasselbe

geschafft. Wir haben gerade genug

getan, um das Spiel zu gewinnen,

müssen uns aber in Zukunft defensiv

verbessern.

Spielfreie Woche

Die freie Woche war gut für die

Spieler. Einige von ihnen haben leichte

Verletzungen, und die Auszeit hat

ihnen bei der Genesung geholfen.

Unser Fokus lag diese Woche darauf,

unsere Grundlagen und unsere

Kommunikation zu verbessern,

insbesondere in der Verteidigung. Ich

denke, wir hatten letzte Woche sehr

gute Trainingseinheiten und erwarte,

dass wir diese Woche ein verbessertes

Team sein werden.

Heute gegen die Unicorns

Die Unicorns sind immer ein

schwieriger Gegner. Ich denke, sie

haben viel Talent und sind gut

trainiert. Ihr Quarterback ist ein guter

Passwerfer und verfügt über eine

solide Beweglichkeit. Wir müssen

ihn kontrollieren, um ihre Punkte zu

halten. In der Defensive haben sie

einen soliden Plan und gute Spieler.

Wir müssen in der Lage sein, sowohl zu

laufen als auch den Ball gegen sie zu

werfen, um sie aus dem Gleichgewicht

zu bringen. Ich freue mich auf dieses

Spiel. Es gibt uns die Möglichkeit, als

Team weiter zu wachsen und einen

weiteren Schritt auf unserem Weg zur

GFL-Meisterschaft zu machen.

Foto:Leo Ziems

New Yorker Lions

Logotypes (Color - Definition)

COLORS:

(PANTONE)

Black

WHITE

Red

Pantone 18-1664 TPX

Pantone 485 C

HKS 13

C=0 M=100 Y=100 K=0

R=226 G=0 B=26

COLORS:

(PANTONE)

Black

COLORS:

(PANTONE)

Black

WHITE

Red

Pantone 18-1664 TPX

Pantone 485 C

HKS 13

C=0 M=100 Y=100 K=0

R=226 G=0 B=26

COLORS:

(PANTONE)

Black

28 Tabellen / spielplan

STANDINGS

ERIMA GFL 2025 GRUPPE Nord W-L TD H / A

1

Dresden Monarchs

8-0 361:160 4-0 / 4-0

AFVD.DE

@AFVD_FOOTBALL /AFVD

2

Potsdam Royals

8-1 361:78 4-1 / 4-0

3

Berlin Rebels

6-3 267:273 3-1 / 3-2

4

New Yorker Lions Braunschweig

4-4 252:185 2-1 / 2-3

5

Kiel Baltic Hurricanes

4-5 265:310 2-2 / 2-3

6

DÜSSELDORF PANTHER

3-5 154:182 2-2 / 1-3

7

Hildesheim Invaders

3-6 178:274 2-3 / 1-3

8

PADERBORN DOLPHINS

1-7 115:397 1-3 / 0-4

Heimspiel Tickets unter: Dresden-Monarchs.de

PRE

PRE

Rudolf

Harbig

Stadion

Monarchs Gamedays 2025

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

Sa, 12. APR 2025 16:00 Uhr DDM - LLI 23:13

Sa, 27. APR 2025 15:00 Uhr ROG - DDM 7:49

SA, 10. MAI 2025 16:00 Uhr HII - DDM 19:47

Sa, 17. MAI 2025 16:00 Uhr KBH - DDM 31:58

Sparkassen Gameday

So, 25. MAI 2025 15:00 Uhr DDM - BRE 49:21

Sa, 7. JUN 2025 16:00 Uhr DDM - HII 42:0

SA, 14. JUN 2025 15:00 Uhr NYL - DDM 7:35

SO, 22. JUN 2025 15:00 Uhr DDM - DPA 40:14

SA, 19. JUL 2025 16:00 Uhr RVR - DDM 33:49

Sa, 26. JUL 2025 16:00 UHR DDM - KBH 41:35

SACHSEN ENERGIE GAMEDAY

SO, 10. AUG 2025 15:00 Uhr DDM - SHU

_ : _

SA, 16. AUG 2025 16:00 Uhr DPA- DDM

So,31. AUG 2025 16:00 Uhr PBD - DDM

_ : _

_ : _

SA, 6. SEP 2025 16:00 Uhr DDM - PRO

_ : _

Alle Spiele: www.sportdeutschland.tv/gfl

DB Lars Müller #24

Foto: Leo Ziems

Playoffs: 20./21.9. VF | 27./28.9. HF | 11.10. Endspiel ERIMA GFL Bowl in DRESDEN

30 GAMEDAY FACTS - Match up

Monarchs

vs

__________________________________

Direkter Vergleich GFL

__________________________________

Begegnungen Gesamt 13

__________________________________

Siege Dresden Monarchs 4

__________________________________

Siege Schwäbisch Hall Unicorns 9

__________________________________

Unentschieden 0

__________________________________

Punkteverhältnis 355 : 424

__________________________________

__________________________________

Letztes Spiel

__________________________________

07.09.2024

__________________________________

Unicorns vs. Monarchs 12:21

__________________________________

Höchster Sieg

__________________________________

28.04.2007

__________________________________

Unicorns vs. Monarchs 47:17

__________________________________

2024: 21:12-Sieg in

Schwäbisch Hall

UNICORNS

Anzeigen

Fotos:Ben Gierig (1), Matthias Möbius (1)

2021: WR Darrell Stewart #8 im

German Bowl gegen die Unicorns

Wir beraten

die Zukunft

Ihr Steuerberater für Unternehmer

Wir unterstützen unsere Mandanten

bei Ihrem Unternehmenserfolg.

Dabei bieten wir maßgeschneiderte

Lösungen in allen Bereichen der

Steuerberatung, von der Finanzbuchhaltung

über Bilanzen und

Steuererklärungen bis hin zu Lohnund

Gehaltsabrechnungen.

Unterstützen Sie uns bei dieser

Arbeit als:

– Steuerfachangestellter (m/w/d)

– Auszubildender Steuerfachangestellter

(m/w/d)

– Auszubildender Kauffmann für

Büromanagement (m/w/d)

ADVISITAX Dresden GmbH

Steuerberatungsgesellschaft

Telefon: (0351) 655 63 30

E-Mail: info@advisitax.de

Foto: Leo Ziems

Offizielle heute

__________________________________

Spielort: Heinz-Steyer-Stadion,

__________________________________

Magdeburger Str. 2, 01067 Dresden

__________________________________

Zuschauereinlass: 13:30 Uhr

__________________________________

Kick-Off: 15:00 Uhr

__________________________________

__________________________________

Schiedsrichter:

__________________________________

Referee: Mats Schwieger

__________________________________

Umpire: Rüdiger Kahl

__________________________________

Linesman: Bernd Mertz

__________________________________

Linejudge: Timo Mollzahn

__________________________________

Backjudge: Sebastian Berndt

__________________________________

Sidejudge: Boris Paul

__________________________________

Fieldjudge: Nico Steusloff

__________________________________

Centerjudge: Dave Duddeck

__________________________________

Chain-Crew und Balljungen:

__________________________________

Steffi Heyber

__________________________________

Sabrina Richter

__________________________________

Max Manthey

__________________________________

Matthias Fetzer

__________________________________

Alexander Heyber

__________________________________

U17 Spieler Elli Kuchling,

__________________________________

Florian Ramminger, Arvid Illgen

__________________________________

Game/Play Clock:

__________________________________

Holger Gladitzsch

__________________________________

Thomas Petermann

__________________________________

Toni Salitz

32 Das Team Hinter dem Team

#GASTROSPEZI

Touchdown!

Touchdown!

Touchdown!

MONARCHS

GETRÄNKESORTIMENT · EQUIPMENT

PROJEKTBERATUNG & LOCATIONS

HFS Getränke GmbH

Radebeul · Wilschdorf · Freiberg

Tel. 0351 333 05 - 333

www.HFS-GETRAENKE.DE

SCAN

ME

Foto: Leo Ziems

DEINE NEWS

FÜR DRESDEN

ROSTER

Dresden

MONARCHS

# Name Pos. Nat.

0 Florian Finke K D

2 Yazan Nasser RB D

3 Devonni Reed DB USA

4 Logan Mobelini DB USA

5 Deshon Hall DL USA

7 Tyler Hudson WR USA

8 Tofunmi Lala RB GBR

9 Rudi Frey TE AUT

10 Eric Seidel WR D

11 Marvin Schöne QB D

12 Justin Miller QB USA

14 Konstantin Stricker WR D

15 Anthony Tittel WR D

17 Niklas Müller DB D

18 Finn Gornig DB D

19 Yannik Heim DB D

20 Jason Denneboom DB NED

21 Eero Vaija DB FIN

22 Simeon Oehme WR D

23 Yann Marton DB D

24 Lars Müller DB D

26 Silven Frohs FB D

27 Sebastian Huber LB AUT

28 Arne Stephan RB D

29 Erik Bonitz DB D

31 Eric Jansen LB D

32 Jakob Kretschmer DB D

33 Kay Ludwig DB D

34 Moritz Voigt DB D

35 Luca Ender DB D

36 Brayan Carbonell DB SPA

37 Leon Hackl RB D

38 Florian Zur Nieden LB D

39 Carl Eckardt DB D

41 Justin Heller DB D

44 Robert Koschorrek LB D

45 Noah Pintschuck FB D

48 Janek Strietzel DL D

49 Chris Noak LB D

50 Lars Liebig OL D

51 Dominik Friebe LB D

52 Jonas Schultes DL D

53 Hermann Schramm OL D

54 Johannes Mittenzwei LB D

55 Lukas Fuchs LB D

56 Paul Findeisen DL D

58 Axel Nykvist OL SWE

59 Johann Bachofner OL D

60 Nico Katzschmann OL D

65 Timo Wieczoreck OL D

74 Robert Macaj OL ITA

75 Phillip Most OL D

76 Aaron Wahl OL D

77 Felix Bonn OL D

78 Vincent Dank OL D

79 Paul Goldmann OL D

82 Tobias Höschele WR D

83 Joel Särkelä WR FIN

84 Janne Särkelä WR FIN

87 Tristan Maerz TE D

88 Manuel Behrends WR D

89 Aaron D. Perez WR SPA

92 Michel Maciejewicz DL D

93 Jannik Stanke DL D

94 Lamonte McDougle DL GBR

95 Leonardo Matassini DL D

96 Paul Justen DL D

97 Laurence Spreer DL D

99 Eric Hauschild DL D

Coaches

Greg Seamon

Erik Keil

Robert Cruse

Radko Zoller

Chris Arnold

Lucas Wetzel

Dennis Pöche

Martin Schmidt

Marcus Donner

Thomas Stantke

Georg Helbing

Daniel Stechbarth

Harald Herberg

Head Coach

Special Teams / O-Line

Offense Coordinator

Wide Receiver

Runningbacks

Runningbacks Ass.

Wide Receiver Ass.

Defense Coordinator

Defense Line

Defense Backs

Defense Line Ass.

Linebacker

Weightlifting Coach

GFL-TEAM PLAYERS AND COACHES 35

ROSTER

SCHWÄBISCH HALL

UNICORNS

# Name Pos. Nat.

0 Cristian Santos Insua RB SPA

1 Sam Viera ILB USA

2 Josh Taylor QB USA

3 Kerim Altunbas DE TR

5 Cem Kahveci WR D

6 Austin Brock WR USA

7 Delfio Gourgel da Costa CB D

8 Alex Knight CB FRA

9 Pius Prosinecki WR D

10 Dominik Zeh CB D

11 Finn Falk QB D

13 Alexandre Agnimel WR FRA

14 Daniel Arends OLB D

15 Theo Haas S D

16 Toni Trefzer K D

16 Toni Trefzer RB D

18 Eric Ladero WR SPA

19 Ian Gehrke QB D

20 Chris Pietsch OLB D

21 Justin Ford CB USA

22 Luca Dirscherl S D

23 Niclas Lux S D

24 Tim Matthes-Paul ILB D

25 Mathis Harang RB D

26 Monteze Latimore CB USA

27 Ahmed El Hassan CB D

28 Tommy Kaczocha S POL

29 Samuel Grinfeld S D

30 Jerome Manyema RB D

31 Yannik Forler CB D

32 Manuel Binder OLB D

33 Liam Amiri S D

34 Jordan Taylor S D

35 Dennis Föllinger OLB D

36 Diego Cardenas S FRA

38 Kaya Camdali DT D

40 Julius Hoffmann OLB D

41 Nicolai Kilian ILB D

43 Felix Handloser S D

44 Leo Kunz ILB D

46 Abdel Sedik TE D

48 Simon Baumgartner DE D

50 Benjamin Spieß ILB D

51 Lennart Graner ILB D

52 Luis Herbert OLB D

54 Dominique Mambo ILB D

57 Luca Scharf T D

60 Eron Abrokwah T D

62 Robin Kappel C D

63 Felix Maier G D

64 Lucas Hürst C D

65 Manuel Jerichow G D

67 Maurits König T D

68 Jens Amann T D

71 Alexander Lenner G D

73 Peter Schneider G D

77 Jakob Dusel G D

79 Joshua Thiemig T D

80 Matthias Vogel WR D

81 Emil Rabin WR D

82 Magnus Bumiller WR D

83 Simon Wasihun WR D

84 Justus Venker-Metarp WR D

85 Julius Klenk WR D

88 Jan-Philipp Sonntag TE D

91 Urs Ludowicy DE D

92 Felix Osterheld DE D

94 Noah Lorieri DE D

96 Luca Mitrenga OLB D

97 Darchi Dackson DT D

98 Pascal Tietze DE D

99 Johannes Rust DE D

(Änderungen möglich)

Coaches:

Felix Brenner: Head Coach, O-Coord., QBs

Markus Freckmann: D-Coord., Defense Backs

Daniel Graf: ST-Coord., Tight Ends

Florian Günter: Offensive Line

Peter Rohr: Runningbacks

Max Mörk: Defensive Line

Philipp Pfannschmidt: Inside Linebackers

Paula Allmendinger: Outside Linebackers

Phillip Perus: Strength and Conditioning

Fotos: Manfred Löffler

Unicorns unter Str

Wenn die Schwäbisch Hall Unicorns in dieser Saison

aufs Feld laufen, ist eines gewiss: Es wird spannend. Die

Einhörner liefern in der GFL-Saison 2025 einen wilden

Ritt voller Führungswechsel, enger Spielausgänge und

intensiver Duelle – und zeigen dabei, dass sie trotz einiger

Rückschläge keineswegs abgeschrieben sind.

Das muss man sich mal

auf der Zunge zergehen

lassen. Erstmals seit 2013

standen die Schwäbisch

Hall Unicorns letzten Herbst nicht

im Endspiel. Bis dahin waren sie

mehr als eine Dekade das Maß aller

Dinge in der Süd-Division der German

Football League. Und: der Name

Schwäbisch Hall Unicorns ist für viele

Dresdner Footballfans untrennbar

mit schmerzhaften Erinnerungen

verbunden – zu oft endete für die

Monarchs der Playoff-Traum an

diesem hartnäckigen Angstgegner.

Allein sieben Niederlagen in neun

Playoff-Duellen – für die Monarchs-

Fans waren die Unicorns Sinnbild

geplatzter Träume, regelmäßig war

in Hall Endstation auf dem Weg ins

Endspiel. Durch die Wiedereinführung

der Interconference-Spiele, in

denen auch innerhalb der regulären

Saison Süd- und Nordvertreter gegeneinander

antreten, sehen sich beide

Teams nun immer mal außerhalb

der K.O.-Runde. Letztes Jahr siegten

die Monarchs auswärts 21:12, heute

DB Liam Amiri #33

DB Delfio Gourgel da Costa #7

nun sind die Südligisten im Heinz-

Field zu Gast.

Mit dem Weggang vieler Leistungsträger

und Trainer in die ELF, mussten

sich die Grünweißen aus Schwäbisch

Hall in den letzten Spielzeiten neu

orientieren, neu strukturieren. Gut,

dass sie mit ihrer Akademie und dem

damit verbundenen Unterbau eine

stabile Grundlage für das Nachrücken

des eigenen Nachwuchses

haben. Und genau dies macht sich

in der diesjährigen Saison besonders

deutlich bemerkbar. Mit einem Altersdurchschnitt

von 23,5 Jahren sind

die Unicorns eine besonders junge

Truppe, nur wenige Spieler sind über

30 Jahre alt. Und auch der neue Cheftrainer

Felix Brunner ist mit 38 Jahren

noch relativ jung und kommt aus

der Haller Footballfamilie, war selbst

über 20 Jahre aktiv. Der

ehemalige Nationalspieler

hatte

2019 mit dem

Coaching

Gegner

37

om 4-4

Head Coach

Felix Brenner

begonnen, war unter seinem Vorgänger

Christian Rothe bereits Offense

Coordinator.

Mit dem Slogan „Better Together“

betiteln die Unicorns den Prozess, den

sie nun gemeinsam gehen wollen.

Neben den hungrigen Jungen, die

zum Team gestoßen sind, gesellen

sich einige neue Imports, denn außer

Monteze Latimore und Sam Viera,

gab es auch dort einen Austausch.

Spielmacher Josh Taylor zum Beispiel,

ein Dual-Threat-Quarterback (kann

gleichermaßen

gut

Werfen

und

Laufen),

passt hervorragend zu den Süddeutschen.

Vor wenigen Wochen ist

zudem QB Ian Gehrke zurückgekehrt,

der 2024 zu Berlin Thunder wechselte

und diese Saison in Österreich bei

den Salzburg Ducks verbracht hat. Im

Laufspiel ist RB Cristian Santos Insua,

der nach einem Jahr bei der Frankfurt

Galaxy zurückkam, eine gefährliche

Waffe. Widereceiver Austin Brock,

bisher mit 26 Punkten einer der

Leistungsträger in der Offense, ist

für Josh Taylor immer ein Ziel, genau

wie Emil Rabin, Magnus Bumiller,

Eric Ladero und Jerome Manyema.

Seine Fähigkeit, auch unter Druck

tiefe Pässe zu platzieren und selbst

Yards zu erlaufen, macht ihn schwer

berechenbar.

In der Defense hat das Team von

Felix Brenner neben Viera, Latimore,

Liam Amiri und Justin Ford eine Reihe

starker Jungs, bei denen vor allem LB

Leo Kunz, übrigens auch ein Eigengewächs,

der wie Amiri den Sprung

in den GFL-Kader eindrucksvoll

geschafft hat, nicht nur statistisch

auffällig agiert. Allerdings fehlt der

Unicorns-Abwehr noch die Konstanz,

um an die dominante Rolle der letzten

Jahre anzuknüpfen.

Der bisherige

Saisonverlauf

war geprägt

LB Dominique Mambo #54

WR Austin Brock #6

DB Justin Ford #21

RB Cristian Santos Insua #0

38 Gegner

Die Canes-Defense hat ausgezeichnete Linebacker mit

Samuel Viera #2 und Mutlu Yildirim #4,

die zu den Top-Tacklern der GFL-Süd zählen.

von sehr spannenden Spielen.

Auffällig: fünf der acht Begegnungen

endeten mit nur einem

Score Unterschied

oder weniger. Die

Unicorns scheinen

einen Hang zur

Dramaturgie

und extrem

knappen Ergebnissen

dieses Jahr

zu haben. Last-Minute-Touchdowns

und

erzwungene Turnovers

sind an der Tagesordnung

– nichts für schwache

Nerven, aber definitiv

unterhaltsam.

Die Saison begann für

die Unicorns mit einem

echten Krimi gegen die

Munich Cowboys, der trotz

einiger Offensivhänger in

der ersten Hälfte am Ende

mit 28:27 knapp zugunsten

der Haller entschieden

wurde. Die starke Defense,

vor allem die entscheidende

Abwehr eines Conversion-

Versuchs in der Schlussminute

durch Samuel Grinfeld, sicherte

den ersten Erfolg und zeigte

die wichtige Bedeutung der

Defensive in engen Spielen.

Im weiteren Verlauf blieben

die Unicorns konstant auf

Augenhöhe mit ihren Gegnern,

erarbeiteten sich teils deutliche

Vorteile, mussten aber auch

Rückschläge hinnehmen. Im Spiel

gegen die ifm Ravensburg Razorbacks

bewies das Team besonders

in der zweiten Hälfte große Moral:

Nach einem 7:21-Rückstand zur

Halbzeit kämpften sich die Einhörner

dank eines variablen Lauf- und

Passspiels sowie einer zunehmend

stabilen Verteidigung zurück und

gewannen am Ende mit 30:27.

Das Rückspiel in Schwäbisch Hall

wiederum konnten die Ravensburger

als Revanche ebenfalls mit

drei Punkten Differenz gewinnen

(29:32).

Gegen das Überraschungsteam

der ersten Saisonhälfte, Aufsteiger

Pforzheim Wilddogs, war es noch

spannender. Den sogenannten

„Pink Bowl“, ein Gameday als

Zeichen für die Brustkrebsvorsorge,

entschied vor über 4.200

Zuschauern erst ein Touchdown in

der Overtime, allerdings mit dem

besseren Ende für die Gäste aus

Pforzheim.

Insofern täuscht die bisherige

Bilanz von 4-4 schon etwas über

die eigentliche Gefährlichkeit der

Unicorns, denn mit etwas mehr

Glück hätte da auch ein 7-1 oder

6-2 stehen können. Die Dresden

Monarchs sind jedenfalls gewarnt

und werden ihren heutigen Gegner

sicher nicht unterschätzen, aber

gewiss ihre Chance wittern, mal

wieder gegen Erzrivale Hall zu

gewinnen. Es ist ja schließlich

kein Playoff-Spiel und den Begriff

Angstgegner gibt es für die Goldhelme

ohnehin nicht mehr.

Stefan Brock

QB Josh Taylor #2 gehört zu den sogenannten „Dual-Threat-

Quarterbacks“, sie können im Gegensatz zu klassischen „Pocket-

Passern“ nahezu gleichermaßen gut werfen und laufen und sind

somit für die gegnerischen Abwehrreihen schwerer auszurechnen

Touchdown

Mit Feldschlößchen.

ww.feldschloesschen.de

40 SERIE: 30 JAHRE FIRST DOWN

Nachdem in den letzten FIRST

DOWN Ausgaben anlässlich

des 30-jährigen Jubiläums

der Monarchs Stadionzeitschrift

unsere neue Serie fortgeführt

wurde, geht es nun abschließend um die

Jahre 2020 bis 2024.

2020 bis 2024

Im Jahr 2020 fällt aufgrund der

Covid-19-Pandemie die offizielle

GFL-Saison ins Wasser.

Doch 2021 wird endlich wieder

gespielt und die Monarchs haben unter

HC Ulz Däuber einen Kader, der hervorragend

harmoniert. Sie schaffen es bis

ins Endspiel. In Frankfurt/Main schlagen

sie den Favoriten, die Schwäbisch Hall

Unicorns und werden erstmals Deutscher

Meister.

Noch auf der Erfolgswelle schwebend,

haben die Goldhelme allerdings 2022

sehr viel Verletzungspech und müssen

zudem ihre Spiele auf der Bärnsdorfer

Straße, ihrem Trainingsgelände, austragen,

da das Heinz-Steyer-Stadion saniert

wird. Sie verpassen erstmals seit 2011 die

Playoffs.

2023 geht es unter HC Paul Alexander

wieder nach vorn. Dresden wird hinter

Potsdam mit einer Bilanz von 10-2 nach

der regulären Saison Zweiter, gewinnt

das Viertelfinale gegen Saarland, scheitert

aber einmal mehr im Halbfinale in

Schwäbisch Hall. Highlight sind zwei

Spiele im Harbig-Stadion vor 10.530

Zuschauern (neuer Rekord) und 5.680

Gästen.

2024 übernimmt Greg Seamon als

Cheftrainer und führt die Monarchs zur

Vizemeisterschaft. Höhepunkte sind

die Gamedays im Harbig-Stadion mit

neuem Zuschauerrekord von 12.637 und

die Wiedereröffnung des Heinz-Steyer-

Stadions vor 10.000 Zuschauern. Zum

Sparkassen-Gameday erscheint das

FIRST DOWN mit 88 Seiten Umfang, so

dick wie nie zuvor.

Im Jahr 2020 wird bedingt durch die Covid-

19-Pandemie keine GFL-Saison ausgetragen.

Im Gegensatz zu anderen Teams gelingt

es den Monarchs tatsächlich, zwar unter

Zuschauerlimitierung von 1.500 und vielen

Auflagen, aber dennoch im September ein

Spiel zu organisieren. Als Gegner werden als

internationaler Hochkaräter die polnischen

Meister Wroclaw Panthers eingeladen.

Ohne Imports schlagen sich die Goldhelme

solide, verlieren aber 14:48.

Somit gibt es nur eine Ausgabe des FIRST

DOWNS, aber gefüllt mit vielen Infos,

Stories u.a. über Coach Johannes Brandt

und Robert Sommer sowie ein Interview mit

Rückkehrer Eric Seidel. Mit 52 Seiten knackt

das Magazin erstmals die 50er-Marke.

SERIE!

In der Saison 2021 spielen die

Monarchs das vierte Jahr unter HC

Ulz Däuber und was für eins. Am Ende

gewinnt man erstmals die deutsche

Meisterschaft. Über die Saison gibt es

Interviews mit QB K.J. Carta-Samuels,

LB Kaulana Apelu, DB Charles Oliver,

OL Phillip Most & Aaron Wahl,

WR Darrell Stewart, K Florian Finke,

LB Andrew McElroy, WR Robin Wilzeck,

WR Anthony Brooks, DL Eric Hauschild

und DB Jason Selormey.

Das FIRST DOWN erscheint in A4

Umfang: bis 52 Seiten,

Verkaufspreis: kostenfrei

Fotos: Dirk Pohl, Frank Dehlis, Lutz Hentschel, Archiv Brock

2020:

OL Yasir Raji #78

beim Spiel gegen

Wroclaw

Meisterjubel in

Frankfurt 2021,

die Monarchs

sind erstmals

GFL-Champion

TeiL 6

SERIE: 30 JAHRE FIRST DOWN

41

Das fünfte Jahr unter HC Ulz Däuber. Zum

30-jährigen Jubiläum ist man besonders stolz

auf die Meisterringe, die allen Beteiligten

übergeben werden. Über die Saison gibt es

Interviews mit Daniel Gröber & Rico Hennig,

RB Yazan Nasser, QB Austyn Carta-Samuels,

DL Paul Seemann, LB Rayshard Ashby,

RB David Baum, WR Isaiah Amaechi, LB Felix

Tasler, DB Kenny Floret, LB Daniel Stechbarth

und OL Hermann Schramm. Viele reden von

einer Seuchensaison, noch nie hatten die

Monarchs so ein großes Verletzungspech.

Reihenweise fielen Stammspieler aus.

Das FIRST DOWN erscheint in A4.



2024 haben die Monarchs mit dem Ex-NFL-

Coach Greg Seamon einen neuen Cheftrainer

und starten in die nächste GFL-Saison, die sie

bis ins Endspiel um den GFL-Bowl führt. Nach

einem engen Fight gegen Potsdam werden

die Dresdner zum zweiten Mal nach 2013

Deutscher Vizemeister. Im Magazin erscheinen

Stories u.a. über HC Greg Seamon, den Gridiron-

Love-Podcast, K Florian Finke, das neue Heinz-

Steyer-Stadion, DB Luca Ender, LB Florian Zur

Nieden sowie Interviews mit QB Brock Domann,

Greg Seamon, DB Kay Ludwig und DL Georg

Helbing.




2023: Der Amerikaner und Ex-NFL-Coach

Paul Alexander wird neuer Headcoach in

Dresden. Im Magazin erscheinen Stories

über das Grillteam, QB Steven Duncan,

OL Phillip Most, Eric Seidel, Radio

Monarchs sowie Interviews u.a. mit Paul

Alexander, QB Steven Duncan, DL Georg

Helbing, DL Adam Bender, QB Marvin

Schöne, Ulz Däuber, RB Nico Barrow und

OL Lars Liebig.




QB Austyn Carta-

Samuels, Bruder

von Meister-

Spielmacher K.J.

startet 2022 für

die Monarchs,

verletzt sich aber

am Knie, er ist nur

einer von vielen

Verletzungsausfällen

Am Ende fehlen die

berühmten 16 Yards

zur Meisterschaft,

wie es HC Seamon beschreibt.

Vizemeister

und neuer Zuschauerrekord

mit 12.637

sowie die Rückkehr ins

Heinz-Field vor 10.000

Gästen sind MEGA

2023 wird der

Zuschauerrekord

im Harbig-Stadion

gebrochen, es

kommen 10.530

Fans

42 SPLITTER

Glühwein, Glanz & gute Laune –

Weihnachten im Parkhotel

Die Tage werden kürzer,

die Lichter heller –

höchste Zeit, eure

Weihnachtsfeier zu

planen! Egal ob mit Kollegen,

dem Verein oder guten Freunden:

Im Parkhotel Dresden wird

aus jedem Event ein echtes

Wintermärchen.

Im eleganten Blauen Salon,

der stylischen Kakadu Bar

oder im glanzvollen Ballsaal –

jede Location lässt sich in ein

festliches Winterzauberland

verwandeln. Stimmungsvoll

dekoriert, bestens betreut und

kulinarisch verwöhnt von

unserem hauseigenen Caterer –

wir sorgen dafür, dass ihr euch

rundum wohlfühlt.

Unser erfahrenes Team

sorgt dafür, dass ihr euch

rundum wohlfühlt: Von der

professionellen Betreuung bis hin

zu kulinarischen Köstlichkeiten,

die unser hauseigener Caterer

speziell für eure Feier kreiert.

Ob ein großes Fest im festlichen

Rahmen oder ein gemütliches

Beisammensein im kleinen Kreis

– bei uns sind (fast) alle Wünsche

möglich. Klassisch elegant oder

ausgefallen kreativ – wir setzen

eure Vorstellungen um.

Lasst uns gemeinsam die

schönste Zeit des Jahres

feiern! Mit Glühwein,

festlicher Stimmung und

viel Freude machen wir eure

Weihnachtsfeier zu etwas ganz

Besonderem.

Oh du fröhliche – macht

eure Weihnachtsfeier zu etwas

Besonderem.

Jetzt Termin sichern und

gemeinsam anstoßen!

Fotos: PR

www.widuro.de | info@widuro.de

Hotline: +49 (0)351 2718948-0

ReFrame Your Home

BESUCHE UNSEREN SHOWROOM!

FENSTER | TÜREN | SONNENSCHUTZ

Touchdown für deine Karriere

Wir suchen Dich!

(M/W/D)

Du bist bereits Sonnenschutz-

Mechatroniker oder hast

Interesse an einer Ausbildung?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung – auch wenn du aus

einem verwandten Beruf kommst, z. B. als Fensterbauer,

Tischler oder aus dem Metallbau

Deine Aufgaben:

Montage, Service und Wartung

von Sonnenschutzprodukten

dd.kontakt@markisen-dresden.de

FÖRDERER SPONSOREN EXKLUSIV PREMIUM-SPONSOREN HAUPT-SPONSOREN

MONARCHS BOOSTERCLUB

Boosterclub

45

Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG –

Fördert Nachwuchs mit Köpfchen

Foto: PR

Die Infineon Technologies

Dresden GmbH & Co. KG hat

etwa 58.600 Mitarbeitende

aus über 100 Ländern, der

Fertigungsstandort Infineon Dresden

wurde 1994 gegründet. Hier werden

auf Basis komplexer Fertigungstechnologien

auf 200 und 300 mm Wafern

Chips für innovative Automobilelektronik,

Sicherheits- und Chipkarten sowie

Power Management und Multimarket-

Anwendungen produziert. Die winzigen

Chips spielen eine entscheidende Rolle

für Smartphones, Autos, erneuerbare

Energien und sichere Transaktionen.

Heute ist Dresden einer der modernsten

und größten Standorte für Fertigung,

Technologie- und Produktentwicklung

– und beschäftigt inzwischen ca. 3.500

Mitarbeitende. Dabei sind sie stets auch

auf der Suche nach neuen Auszubildenen

oder dualen Studenten in allen

Bereichen.

Mit der neuen Smart Power Fab wird

der Dresdner Standort

in den kommenden Jahren

erheblich wachsen.

Der Bau der Fabrik begann

bereits vor einem

Jahr. Dies ist ein wichtiger

Beitrag, um den

weltweit wachsenden

Bedarf an Halbleitern

zu decken – beispielsweise

für Anwendungen

zur Gewinnung erneuerbarer

Energien, für den Einsatz in Rechenzentren

und für die Elektromobilität.

Als Premiumsponsor engagiert sich

Infineon bei uns im Bereich der Nachwuchsgewinnung

und unterstützt unter

anderem die Monarchs Schultour. Zudem

ist das zu den weltweit führenden

Unternehmen der Halbleiterbranche

heute beim SachsenEnergie Gameday

dabei – sowohl bei der PowerParty auf

der Plaza, als auch hier im Stadion.

Schaut gerne mal vorbei, informiert euch

über potenzielle Ausbildungsstellen und

holt euch direkt euer Football ABC ab.

Weitere Informationen unter:

Infineon Technologies Dresden

GmbH & Co. KG

Königsbrücker Str. 180, 01099 Dresden

Kontakt: Tom Geyer

Ausbildung_Dresden@infineon.com

www.infineon.com/ausbildung

DRESDEN

ist immer

eine Reise wert

Jetzt entdecken

Leonardo Dresden Altstadt

Mitten in Dresden, in bester Altstadtlage,

empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel.

Freuen Sie sich auf moderne Komfortzimmer,

top Ausstattung, individuellen Service und

gelebte sächsische Gastfreundschaft.

OFFIZIELLER SPONSOR

DER DRESDEN MONARCHS

Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche,

die Semperoper, der Zwinger und Dresdens

prachtvolle Uferpromenade sind vom Hotel

nur wenige Schritte entfernt.

Leonardo Dresden Altstadt +49 35 14 86 700

Magdeburger Straße 1a

info.dresden@leonardo-hotels.com

01067 Dresden leonardo-hotels.com

46 CHEERLEADER

The Grand Jam 2025

Fotos: Jörg Meißner, Chrisandy Löffler

Konzert der Superlative

Am 5. Juli war es wieder so

weit: Die Tore des Rudolf-

Harbig-Stadions öffneten

sich für ein Konzert der

Extraklasse. The Grand Jam 2025

Rund 1.000 Musikerinnen und

Musiker – darunter Sänger, Gitarristen,

Bassisten, Schlagzeuger und viele mehr

– versammelten sich, um gemeinsam

vor über 15.000 begeisterten Besucherinnen

und Besuchern eine mitreißende

Show auf die Bühne zu bringen. Von

Taylor Swift bis Bryan Adams – das Repertoire

bot für jeden Musikgeschmack

etwas. Zusätzliche Highlights lieferten

André Schnura und Felix Räuber, der

ehemalige Frontmann der Dresdner

Band Polarkreis 18.

Doch wie entsteht eigentlich eine

derart spektakuläre Show – und welche

Rolle spielen dabei die Cheerleader der

Dresden Monarchs? Musikerinnen und

Musiker aus aller Welt bewerben sich im

Vorfeld online mit einem Video für die

Teilnahme. Nach der Zusage per E-Mail

beginnt für alle die intensive Vorbereitung

mit Hilfe der Setlist. Nachdem

wir bereits 2024 Teil dieses großartigen

Projekts sein durften, fieberten auch wir

Cheerleader gespannt der Bestätigung

entgegen – und durften uns freuen,

wieder dabei zu sein! Rund 60 Mädchen

aus unserem Verein sowie weitere

Tänzerinnen, Tänzer und Artistinnen

unterstützten die musikalische Performance

mit energiegeladenen Choreografien

und sorgten für Stimmung im

Publikum.

Natürlich fällt so eine Show nicht vom

Himmel – es heißt üben, üben, üben. Für

die Musikerinnen und Musiker begannen

die gemeinsamen Proben und der

Bühnenaufbau bereits am Donnerstagnachmittag.

Die Instrumentengruppen

wurden ihren Bereichen zugewiesen,

die Technik eingerichtet und erste

Soundchecks durchgeführt.

Wir Cheerleader stießen am Freitagnachmittag

dazu. Zunächst führten wir

Stellproben durch und tanzten einige

Sequenzen unserer Choreografien. Punkt

20 Uhr – wie später auch am Veranstaltungstag

– startete die Generalprobe.

Das komplette Set wurde durchgespielt

und -getanzt, Anpassungen vorgenom-

CHEERLEADer 47

men, Wiederholungen geprobt und die

finalen Abläufe festgelegt.

Am Tag des Konzerts trafen alle

Beteiligten bereits gegen Mittag im

Stadion ein. Letzte Änderungen wurden

abgestimmt, die Umsetzung verfeinert

– bevor es dann hieß: Umziehen und

fertig machen! Während sowohl wir als

auch die Musikerinnen und Musiker in

unsere Outfits schlüpften, füllten sich

die Ränge nach und nach mit einem

erwartungsvollen Publikum. Auch

dieses Jahr war der Grand Jam wieder

eine spektakuläre Show – mit einem

begeisterten Publikum, außergewöhnlichen

Künstlern und unvergesslichen

Eindrücken, die uns noch lange begleiten

werden. Ein riesiges Dankeschön

geht an alle Beteiligten für die beeindruckende

Organisation und Umsetzung!

Also: Merkt euch schon jetzt den

25.7.2026 – denn dann heißt es wieder:

„Willkommen zum Grand Jam in Dresden“.

Monarchs Cheer

hinter den Kulissen

Unsere Cheerleader bekommen

hinter den Kulissen

sehr viel Unterstützung.

Neben unseren Trainern

gibt es einige ehrenamtliche Helfer

und Helferinnen, die uns auf jedem

Wege begleiten.

Heute wollen wir euch Alina

vorstellen.

First Down: Wer bist du?

Alina: Ich bin Alina Fiedler.

Was für eine Rolle spielst Du in

Bezug auf die Dresden Monarchs

Cheerleader und unser Dance

Team?

Ich bin selbst aktiv beim Cheerleading

dabei und seit acht Jahren

engagiere ich mich auch als Coach

im Bereich Cheerleading. Außerdem

arbeite ich seit circa drei Jahren bei

den Dresden Monarchs im Büro und

unterstütze dort sämtliche Aufgaben,

die alltäglich so anfallen.

Wie bist Du zu den Monarchs

gekommen und wie lange bist Du

schon dabei?

Ich habe früher einmal Akrobatik

gemacht und habe nach einer neuen

Herausforderung gesucht. Meine

Schwester und ich haben durch

Zufall Cheerleading

im Internet gesehen

und sind dann auf die

Monarchs aufmerksam

geworden. Seit 2012 sind

die Monarchs nicht mehr

aus meinem Leben weg

zu denken.

Was macht Deine Arbeit

bei den Monarchs so

besonders?

Ich glaube das beste an

meiner Arbeit ist, dass ich

für etwas arbeite, was mir

sehr am Herzen liegt. Ich unterstütze

sowohl die Cheerleader als auch die

Footballer in sämtlichen organisatorischen

Aufgaben, von Busbuchungen

bis hin zu Planungen von

Events und Helfereinteilung. Mir war

vor der Arbeit hier gar nicht bewusst,

wie viel Organisation eigentlich notwendig

ist. Vor allem hinsichtlich der

Meisterschaftsplanung der Cheerleader

fallen Aufgaben an, welche

absolut nichts mit dem Training an

sich zu tun haben. Zusammengefasst

kann man sagen, es ist eine sehr abwechslungsreiche

Arbeit mit netten

und witzigen Kollegen.

Vielen Dank Alina für Dein Engagement!

Zwei motivierte Teams

suchen DICH!

Unser Cheer-Mixed-Team

„PSC“ sucht männliche

Verstärkung. Du bist

mind. 16 Jahre alt, hast

eine Affinität zum Sport

und suchst eine tolle

Gemeinschaft, die dich

pusht und unterstützt

– dann melde dich jetzt

bei uns und vielleicht

stehst du schon bald

mit auf Deutschlands

Footballfeldern und

erzielst selbst Punkte bei

Meisterschaften.

Auch unser Dance Team sucht neue

Mädels. Du bist motiviert zu tanzen,

mind. 18 Jahre alt, kannst dich aber

nicht zwischen Cheerdance, Jazz und

Co. entscheiden, dann werde Teil dieser

großartigen Gruppe - keine Sorge,

Vorkenntnisse sind nicht notwendig.

Neben Meisterschaften und Gamedays

steht das Team hin und wieder für

Stadtfeste oder Musikvideos bereit.

Fotos: Patrick Schönknecht, Chrisandy Löffler

50 U13

communication

services and solutions

Hinter Kulissen schauen,

Zielgruppen entscheiden lassen

und erfolgreich kommunizieren.

U13

Ferien, Fun und

Football!

© Franziska | Adobe Stock

Anzeigen

meeco Communication Services GmbH

01109 Dresden | Moritzburger Weg 67

+49 351 79 59 79 00 | communication.meeco.net

Schulferien, Sonne und ganz

viiiiiiel Zeit. Herrlich! Aber ohne

Football? Das geht gar nicht!

Zumindest nicht bei unserem

Nachwuchs. Da das die Trainer wissen,

wurden auch während der Ferien zwei

Trainingseinheiten pro Woche auf dem

Platz angeboten. Aber auch bei den

Juniors, die im Urlaub, Ferienlager oder

sonstwie unterwegs waren, schlug

das Monarchs-Football-Herz auch

unablässig weiter.

Ole und auch Finnley z.B. ließen sich

mit ihren Familien den Wind an der

Ostsee um die Nase wehen und fischten

lieber Bälle aus der Luft als Muscheln

aus dem Meer. Dabei machten beide

eine tolle Figur.

Ans Meer zog es auch Jonathan, der

nicht nur cool aussah, sondern bei

heißen Temperaturen in der Toskana

Abkühlung im Mittelmeer fand. Immer

mit dabei im kühlen Nass: sein Football.

Wasser spielte aber auch bei

Rasmus im Urlaub eine Rolle. In seiner

Familie wird Football sowieso groß

geschrieben, aber beim Schippern

mit dem Hausboot um Berlin wurde

einfach mal richtig gechillt.

Niklas und Henrik waren auf Kos

in Griechenland. Und auch bei den

beiden durfte ein wichtiges Utensil

mitreisen und wurde häufig genutzt…

im Pool, im Meer und überhaupt.

Dominic wiederum entdeckte

eine tolle Unterkunft als er auf der

Rückreise vom Italienurlaub einen

Zwischenstopp in Bad Göpping

einlegte. Hier genoss er nicht nur die

Therme, sondern fühlte sich als Teil

der Monarchs-Familie im Hotel „The

Monarch” sofort absolut heimisch.

So hat sich vielleicht auch Aaron

gefühlt, als er im AT&T Stadion

der treibstoff

designstudio für kreative kommunikation

Stefan Brock

Boderitzer Straße 91

01217 Dresden

Tel. 0351-4764770

U13

51

der Dallas Cowboys stand. Er

staunte bei der Führung durch

die beeindruckende Spielstätte

und da die NFL gerade Offseason

hat, besuchte er kurzerhand ein

Baseballspiel der Texas Rangers im

Stadion gleich nebenan.

Nicht ganz soweit reiste Enno

mit seiner Tante als er einen

entspannten Tag in Leipzig

verbrachte. Als Wide Receiver, der

genauso gut auch als Quarterback

aufgestellt werden kann und

letztens sogar in der Defense

sein Können unter Beweis stellte,

braucht man vor allem auch

eins: die richtige Übersicht. Das

Fotos: privat

52 U13

probte er beim Blick von oben vom

Panorama-Dach der Uni auf die Stadt.

Und dann war da noch Ian, der auch

seinen Football immer dabei hatte,

egal ob am Strand oder in den Bergen.

Dabei entdeckte er in Yvoire, das als

eines der schönsten Dörfer Frankreichs

gilt, Football-Werbung. Manch einer

hätte diese Werbung im Kontrast

zur Umgebung sicherlich störend

empfunden, aber das Monarchs-

Footballherz fand es natürlich toll.

Und mit diesen wunderbaren

Eindrücken geht‘s nun für die U13 in die

zweite Saisonhälfte. Ob sie ihre Pole-

Position in der Tabelle halten können

und evtl. sogar weiter ungeschlagen

durch die Saison stürmen? Nun,

wir werden das hier an dieser Stelle

berichten.

Mandy Nemeth

NICHT LÄNGER TRÄUMEN,

MACHEN.

JEDEN DIENSTAG & FREITAG DIE CHANCE

AUF MINDESTENS 10 MILLIONEN €

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Verantwortungsbewusst spielen. Glücksspiel kann süchtig machen! Nähere Informationen unter:

0800 1372700 (kostenlos und anonym), www.check-dein-spiel.de und www.sachsenlotto.de. Lizenzierter Glücksspielanbieter (Whitelist GGL).

54 U17

U17

Statement vor der

Sommerpause

Einen 46:15-Sieg erkämpften sich die U17

Junior Monarchs bei den Berlin Rebels

Ferien und Urlaub in Sicht,

aber die U17 musste sich

noch einmal zusammenreißen

und im Spiel gegen

die Berlin Rebels am 21. Juni 2025

Flagge zeigen.

Es bahnte sich wieder eine Hitzeschlacht

an, aber völlig unbeeindruckt

davon legte die #8 Emil

David bereits im ersten Offensive

Play einen 74-Yard-Touchdown hin.

Bereits im nächsten Play konnte

auch die Defense zeigen, was sie

drauf hat – hält beim 4th down.

Aber die Offense fumblet vor der

Berliner Endzone. Unsere Defense

hielt allerdings und zwang die

Rebels zum Punt. Der folgende

Offense Drive endete in einem

29-Yard-Touchdown durch #19

Niklas Wachs.

Im 2. Quarter geht die Punkteschlacht

mit dem nächsten

Touchdown durch #8 Emil David

weiter. Anschließend recoverte #53

Jan Goldammer einen Fumble. Das

Ergebnis daraus Touchdown durch

#3 Luis Gutsfeld. Der nächste Drive

wurde durch #53 Jan Goldammer

mit einem Sack gestoppt und

Berlin musste erneut punten. Kurz

vor der Halbzeit zeigte #19 Niklas

Wachs einen spektakulären Catch

in der Endzone und erhöhte die

Führung 3:33.

Nach der Pause ging es munter

weiter und #2 Henry Cuicas punktete

erneut mit einem Touchdown.

U17

IMPRESSUM

Herausgeber:

Dresden Monarchs e.V.

American Football Club

Bärnsdorfer Straße 2, 01097 Dresden

Telefon: 0351 - 3113111

www.dresden-monarchs.de

Chefredaktion:

Stefan Brock

Telefon: 0351 - 4764770

info@dertreibstoff.de

Mitarbeiter & Autoren:

Philipp Baron, Vanessa Brix, Cassandra Brock, Stefan Brock,

Jörg Dreßler, Lutz Goldammer, Marcus Jacob, Sina Kaye Lockley,

Mandy Nemeth, Claudia & Rico Hennig, Thomas Hultzsch,

Hendryk Proske, Philipp Przyklenk, Jane Sichting

Fotos:

Cassandra Brock, Stefan Brock, Martin Budach,

Anastasia Goncharova, Chrisandy LaFleur, Anja Imke,

Julien Krüger, Frank Ostermann, Jörg Meißner,

Matthias Möbius, Max Patzig, Felix Pohl, Dirk Pohl,

Heike Schneider, Martina Seidel, Melanie Steigler,

Leo Ziems, Steven Zimmermann

Gestaltung, Satz & Layout:

der treibstoff - Designstudio für

kreative Kommunikation - Stefan Brock

Boderitzer Straße 91, 01217 Dresden

Telefon: 0351 - 4764770

www.dertreibstoff.de

Anzeigen-Marketing:

Agentur sieg & soehne GmbH

Event.Kommunikation.Sport

Rosenstraße 92A, 01159 Dresden

Telefon: 0351 - 4850890

www.sieg-und-soehne.de

Druck:

SAXOPRINT GmbH

Enderstraße 92 c, 01277 Dresden

www. saxoprint.de

Anzeige

Fotos: Heike Schneider, Michaela Gutsfeld

56 U17

Das katapultierte das Spiel in die

Mercy Rule. Nun schien Berlin

wach zu werden und holte sechs

Anschlusspunkte.

In den letzten zwölf Minuten kamen

erneut die Dresdner zum Zug

und holten einen weiteren Touchdown

durch #87 Philipp Rückhardt.

Mit den finalen Punkten durch die

Rebels endete das Spiel mit 15:46.

Nach dem Abklatschen rollten

noch ein paar Tränen im O-Line

Huddle. Vorzeitig verabschiedete

sich #79 Magnus Hennig aus der

Saison und aus der U17. Magnus wir

danken dir für deinen spielerischen

Einsatz und Teamgeist in den letzten

drei Jahren und wünschen dir

viel Erfolg in den USA.

Für euer weiteres Seasonplanning

hier schon mal der letzte

Termin der U17-Mannschaft

Heim am:

14.9.2025 MNRX vs Berlin Kobras

Außerdem freuen wir uns auf

jeden von euch, der sich auch mal

im American Football ausprobieren

möchte. Dabei ist es unwichtig, ob

ihr Vorkenntnisse besitzt, groß oder

klein, schmal oder kräftig seid –

Football bietet Platz für JEDEN Typ.

Unsere Trainingszeiten sind

jeweils Mittwoch und Freitag von

17-19 Uhr.

Rico Hennig

RB Henry Cuicas #2 war kaum zu halten

Anzeigen

SICHERHEIT durch PARTNERSC

Sicherheits- und Werttransp

Bärensteiner Straße 18 | 01277 Dresden | 0

U17 57

HAFT

Dresden

Chemnitz

Glauchau

Thalheim

Reichenbach

ortdienste GmbH Dresden

351 / 43 30 79 - 0 www.swd-security.de

Ihre Steuerberater

in Sachsen.

www.wts-chemnitz.de

U20

Back in the Game

Seit 2018 endlich wieder Playoffs:

Monarchs heute bei den Jets

Die Junior Monarchs haben es geschafft: Nach

einer starken Saison zieht die U20 erstmals seit

2018 wieder in die Playoffs ein. Die Gegner?

Die Troisdorf Jets – ein Team, dem die Dresdner

noch nie gegenüberstanden. Spannung ist also

garantiert, wenn die zwei ambitionierten Teams

heute in Troisdorf aufeinandertreffen

U20

59

Nach Beendigung der

regulären Saison steht

die U20 der Dresden

Monarchs auf dem

dritten Platz in der Gruppe Nord.

In acht Spielen konnte das Team

sechsmal gewinnen und musste

sich nur gegen die Düsseldorf

Panther und die Hamburg Young

Huskies geschlagen geben. Mit

174 erzielten Punkten erreichte

die Offense Platz vier im Norden.

Noch besser war die Defense, die

mit 117 zugelassen Punkten sogar

zweitbeste in der Gruppe wurden.

Der dritte Tabellenplatz

berechtigt zur Teilnahme an

den Playoffs zur deutschen

Meisterschaft. Genau wie im

Herrenbereich wird überkreuz

Fotos: Julien-Marcus Krüger, @moments__by.lene.zrm

60 U20

5 VEREINE – 1 STORE

Anzeigen

Gemeinsam zum Touchdown –

mit bardusch als Teamplayer!

In Teamarbeit sorgen wir für Verlässlichkeit

im Textilmanagement. Egal ob Kleidung,

Handtücher oder Schmutzfangmatten – überall

dort, wo Textilien Ihren Arbeitsalltag kreuzen,

unterstützen wir mit unserem Service: Reinigung,

Logistik und Leasing genau so, wie es zu Ihren

Anforderungen passt.

Wir unterstützen die Dresdner Monarchs als

stolzer Partner – für Spitzenleistung und eine

glänzende Saison!

gespielt. Für die Monarchs bedeutet

das gegen den Zweitplatzierten

der Südstaffel, die Troisdorf Jets,

auswärts anzutreten. Kickoff ist am

10. August 15 Uhr im Troisdorfer

Aggerstadion.

Damit ist die U20 der Dresden

Monarchs erstmals seit 2018 wieder

in den Playoffs. Damals schied

die Mannschaft von Teamcaptain

Florian Zur Nieden im Viertelfinale

gegen die Wiesbaden Phantoms

aus. Mit den Troisdorf Jets trifft

man auch auf ein Team, welches

die Monarchs im Jugendbereich

noch nie gespielt haben. Lediglich

im Herrenbereich gab es schon

ein Aufeinandertreffen beider

Mannschaften. Damals standen

sich die jeweiligen Headcoaches

noch als Aktive gegenüber. In dieser

Saison konnten die Troisdorfer mit

nur einer Niederlage gegen die U20

der Schwäbisch Hall Unicorns den

zweiten Platz im Süden erreichen

und sind ein ambitionierter

Gastgeber für die Monarchs.

Thomas Hultzsch

BARDUSCH.DE

Bardusch GmbH & Co. KG

Rosenstraße 62–80 | 01159 Dresden

it 129 Millionen Einwohnern reiht

sich Mexiko aktuell auf Platz 10 der

bevölkerungsreichsten Länder der

Welt ein und ist ebenso der einwohnerreichste

spanischsprachige Staat

der Erde. In den angrenzenden USA,

welche einen beachtlichen Anteil

an Einwohnern mit mexikanischem

Hintergrund aufweisen, ist die mexikanische Kultur heutzutage

allgegenwärtig. Unsere Firma, die Mexican Soda Company,

importiert seit 2016 mexikanische Produkte im Direktgeschäft

nach Deutschland. Hierbei ist unsere Mission klar definiert:

Mexiko mit seiner farbenfrohen und facettenreichen Kultur

gehört auf den deutschen Markt.

Beginnend ab 1990 folgten unzählige Reisen nach Mexiko, wodurch

die Liebe und Verbundenheit zum Land stetig wuchs.

Neue Geschäftsbeziehungen konnten aufgebaut werden, wie

beispielsweise der exklusive Deal mit der ältesten und beliebtesten

Limonandenmarke Mexikos - „JARRITOS“. Seither ist

die Mexican Soda Company der alleinig-legitimierte Importeur

der JARRITOS Sodas in Deutschland, welche aktuell in 8

verschiedenen Sorten erhältlich sind. Zu den Sorten zählen (24

x 0,37 l): der Pionier Mandarin, die exotische Mango, die aussergewöhnliche

Mexican Cola, die erfrischende Limette, aber

auch weitere tropische Flavors wie Guava, Pineapple, Grapefruit

& Strawberry. Alle Sodas sind 100% aus natürlichen Aromen

und mit 100% Rohrzucker hergestellt.

WWW.MEXICANSODA.DE

@ JARRITOS_DEUTSCHLAND

#HOSENTASCHENFLYER

62 M2

M2

Tag der

Big Plays

AB SOFORT GIBT ES UNSERE

KULTUR- & FREIZEITINFOS AUCH IN

DIGITALER FORM FÜR ZUHAUSE UND

ZUM WIEDERVERWENDEN.

In einem temporeichen und

stellenweise spektakulären Duell

behielten die Dresden Monarchs

M2 am 27. Juli bei den Leipzig

Hawks die Oberhand. Mit einem

souveränen 57:26-Auswärtssieg

bestätigte das Team seine starke

Form und zeigte besonders offensiv

erneut eine beeindruckende

Vorstellung.

1. Halbzeit – Offener

Schlagabtausch mit klarer

Wende

Die Partie begann direkt mit einem

Überraschungsversuch: Dresden

eröffnete das Spiel mit einem

Onside-Kick, der jedoch misslang.

Leipzig nutzte die gute Feldposition

und ging mit einem Touchdown früh

in Führung. Der PAT misslang – 6:0

Leipzig.

Die Monarchs M2 konterten schnell

und effektiv: Quarterback Thore

Abend (#10) bediente Wide Receiver

Johann Biefang (#28) zum ersten

Touchdown. Kicker Sandy Bolz (#54)

verwandelte sicher – 7:6 Dresden.

Kurz darauf schlugen die Monarchs

erneut zu. Wieder war es das

Duo Abend–Biefang, das Leipzigs

Anzeigen

WR Johann Biefang #28

Foto: Leandra Knebel

M2 63

Defense hinter sich ließ – erneut mit

erfolgreichem PAT – 14:6.

Doch auch die Hawks blieben

offensiv gefährlich und erzielten

einen weiteren Touchdown samt

Extrapunkt – 14:13.

Im Anschluss brachte ein Field

Goal von Sandy Bolz weitere drei

Punkte auf Dresdens Konto. Die

Defense setzte nach: Mario Lange

(#33) fing eine Interception und

leitete den nächsten erfolgreichen

Drive ein. Thore Abend fand erneut

Johann Biefang in der Endzone –

dritter Touchdown des Tages für #28,

PAT erfolgreich – 24:13.

Im nächsten Special Teams

Highlight eroberte Ruben Philemon-

Becker (#19) den Ball nach einem

Fumble beim Kickoff. Dresden

nutzte die gute Ausgangslage aus:

Touchdown-Pass auf Leon Otto (#83)

– erneut mit sicherem PAT.

Kurz vor der Pause gelang der

Monarchs-Offense dann noch ein

weiterer Touchdown-Pass auf Johann

Biefang, der damit vier Scores in

einer Halbzeit verbuchte – der

PAT durch Bolz war ebenfalls gut.

Halbzeitstand: 37:13 für Dresden

2. Halbzeit – Defense, Big Plays

& Kontrolle

Der Start in die zweite Hälfte lief

zunächst holprig für die Monarchs.

Die Leipziger Defense fing eine

Interception, wodurch ein weiterer

Dresdner Score zunächst verhindert

wurde. Doch Dresden ließ sich davon

nicht aus dem Konzept bringen. In

einem weiteren Drive fand Thore

Abend schließlich Wide Receiver

Tillmann Härtel (#8) für den

nächsten Touchdown – PAT gut, 44:13.

Leipzig antwortete spektakulär mit

einem Kickoff-Return-Touchdown.

In der gesamten Partie erzielten

beide Teams immer wieder große

Raumgewinne über ihre Return-

Teams – eine auffällige Schwäche in

beiden Kickoff- und Punt-Coverage-

Units. Im weiteren Verlauf des Spiels

folgten Punts auf beiden Seiten. Dann

schlug die Monarchs-Defense erneut

zu: Mario Lange (#33) fing einen Pass

des Leipziger Quarterbacks ab und

trug ihn direkt zum Pick Six in die

Endzone – mit dem erfolgreichen PAT

stand es 51:20.

Henri Nguyen (#22) erhöhte den

Score noch mit einem Touchdown-

Run. Leipzig konnte kurz vor Schluss

mit einem weiteren Touchdown-Lauf

samt PAT etwas Ergebniskosmetik

betreiben.

Fazit: Starke Vorstellung und

weiterer Statement-Sieg

Mit einem klaren 57:26-Erfolg

nehmen die Dresden Monarchs M2

auch aus Leipzig den Sieg mit in die

Landeshauptstadt. Die Offense zeigte

eine solide Leistung, während die

Defense Leipzigs Angriffe über weite

Strecken erfolgreich kontrollieren

konnte.

Die Monarchs M2 festigen damit

ihre Position auf dem 2. Tabellenplatz

in der Oberliga Mitteldeutschland.

Stefan Laube und Sascha Thomas

Dein PLUS sind wir:

Jede Bewegung

bringt Bonus

App AOK NAVIDA laden und

Bonuspunkte sammeln.

Mehr erfahren

Aus Liebe zur Gesundheit

64 Monarchs Podcast

Eric und Marcus

vom offiziellen Podcast

der Dresden Monarchs

sind auch privat

befreundet

Anzeigen

Mit dem perfekten

Druck zu Ihrem

Touchdown.

Pigmentpol ist die regionale Antwort auf Ihre

Ansprüche und Fragen rundum den Digitaldruck.

Denn die maßgeschneiderte Lösung

finden Sie am besten: vor Ort. Darauf vertrauen

unsere Partner und Kunden bereits seit über

20 Jahren. Genauso wie auf die Erfahrung und

Qualität im Bereich:

Just in-Time

Glaube. Führung.

Gameplan.

Hall gegen Dresden heißt

auch viel Tradition,

Leidenschaft, Kampfgeist

und Football-Intelligenz.

Alles das, was auch ein Quarterback

mitbringen muss, um ganz oben

mitspielen zu können. Und so war es

an der Zeit, endlich Justin Miller vor

das Mikro im Podcast zu bekommen.

Wie schafft er es, sein Spiel teilweise

so leicht aussehen zu lassen, was

hat sein Glaube an Gott mit seiner

Karriere zu tun und wie steht er selbst

zu dem Spiel gegen Schwäbisch Hall.

Das und noch weitere spannende

News und Facts gibt es in der

aktuellen Folge.

Eric & Marcus

Folge

84

» Kommunikations- und Printmedien

» Außen- und Verkehrsmittelwerbung

» Messen und Ausstellungen

» Kongresse und Events

» Architektur- und Ingenieurwesen

» Shoppingcenter, Gastronomie, Hotellerie

» Innen- und Außenraumgestaltung

» Individuallösungen

PIGMENTPOL Sachsen GmbH

Altplauen 19, 01187 Dresden

T +49 (0)351 41434-10

www.pigmentpol.de

Foto: Jörg Meißner

QB Justin Miller #12

7€

sparen

GOAL25

gültig bis 28.02.2026

Geh in

die Offensive!

Vorteilskarte sichern,

aus 250 Angeboten

wählen,

zu zweit genießen,

einmal zahlen,

4

mehrmals nutzbar.

www.dresdenforfriends.de

Anzeigen

Foto: Melanie Steigler

Weitere Episoden:

Fotos: Martin Budach

Folge 84 - QB Justin Miller #12

Folge 83 - Fabienne Lampe

Folge 82 - DL Leonardo Matassini #95

Folge 81 - LB Logan Mobelini #4

Folge 80 - QB Karé Lyles (NY Lions Braunschweig)

Folge 79 - TE Matti Probst (Hildesheim)

Folge 78 - DL Jonas Schultes #52

Folge 77 - DB Eero Vaija #21

https://mnrx_cast.letscast.fm oder bei Spotify, AmazonMusic

66 AUSBLICK

NEXT GAME

PANTHER vs MONARCHS

SA, 16. AUG - 16 UHR DÜSSELDORF

NEXT HOME GAME

MONARCHS vs ROYALS

SA, 6. SEP - 16 UHR Heinz-Field, Dresden

Tickets: www.dresden-monarchs.de

Für alle Fans.

Die neue Kreditkarte.

Die neue Dresden Monarchs-Karte gibt es als Kreditkarte Gold, Classic und

als aufladbare Kreditkarte (Debitkarte) in allen unseren Filialen oder unter:

www.ostsaechsische-sparkasse-dresden.de

Foto: Tobias Fritz

ENDSPIEL UM DIE DEUTSCHE MEISTERSCHAFT

POWERED BY

DRESDEN · 11. OKT 2025

RUDOLF-HARBIG-STADION

hol dir dein ticket

unter gfl-bowl.de

AFVD.DE

@AFVD_FOOTBALL

/AFVD

First Down #6 - 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

First Down #6 - 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?