IMMOBILIENMARKT Ausgabe 09/10 2025
Willkommen bei IMMOBILIENMARKT, dem Magazin für aktuelle Entwicklungen, wertvolle Marktanalysen und exklusive Einblicke in die Immobilienbranche. Ob Kauf, Verkauf, Finanzierung oder Investition – wir liefern Ihnen fundierte Informationen und Fachwissen zu den wichtigsten Themen rund um Immobilien.
Willkommen bei IMMOBILIENMARKT, dem Magazin für aktuelle Entwicklungen, wertvolle Marktanalysen und exklusive Einblicke in die Immobilienbranche. Ob Kauf, Verkauf, Finanzierung oder Investition – wir liefern Ihnen fundierte Informationen und Fachwissen zu den wichtigsten Themen rund um Immobilien.
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Partner der:
Partner der:
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Inhaltsübersicht
Finanzen
Seite 4 – 5
HAUS.
FINANZIERUNG.
HAUS.
TGI!
FINANZIERUNG.
TGI!
Eine Anfrage –
alle Banken im Vergleich
Eine Öffentliche Anfrage Fördermittel –
alle Individuelles Banken im Vergleich
Öffentliche Finanzierungskonzept Fördermittel
Individuelles
Anschlussfinanzierung
Finanzierungskonzept
frühzeitig sichern
Anschlussfinanzierung
Keine Gebühren und Kosten
Was kann ich mir leisten?
Keine Gebühren und Kosten
Was kann ich mir leisten?
Eine Anfrage –
alle Banken im Vergleich
Öffentliche Fördermittel
Individuelles
Finanzierungskonzept
Anschlussfinanzierung
frühzeitig sichern
Keine Gebühren und Kosten
Was kann ich mir leisten?
Partner der:
HAUS.
FINANZIERUNG.
frühzeitig sichern
TGI!
produkt-und
bankenunabhängig
produkt- und
bankenunabhängig
produkt- und
bankenunabhängig
ANDERS, PERSÖNLICH,
UNABHÄNGIG,
BESSER!
TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG
Unabhängige Finanzmakler
PERSÖNLICH,
Bahnhofstraße 28
UNABHÄNGIG,
TGI, der Film
BESSER!
24223 Schwentinental
Tel.: 04307-82 49 80
info@tgi-partner.de
TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG
Unabhängige www.tgi-partner.de
Finanzmakler
Bahnhofstraße 28
Bahnhofstraße 28
24223 Schwentinental
24223
Tel.: 04307-82
Schwentinental
49 80
Tel.: info@tgi-partner.de
04307-82 49 80
www.tgi-partner.de
www.tgi-partner.de
TGI, der Film
die Tage werden kürzer, die
Luft klarer und die Bäume
tauchen sich in warme Farben
– der Herbst ist da. Für
viele ist diese Jahreszeit auch
ein Moment der Besinnung
und Planung: Während draußen
das Jahr langsam zur
Ruhe kommt, richten sich die
Gedanken verstärkt auf die
eigenen vier Wände und die
Zukunft des Wohnens.
Der Immobilienmarkt bleibt
in Bewegung – geprägt von
wirtschaftlichen Unsicherheiten,
politischen Rahmenbedingungen
und zugleich vielen
Chancen für Käufer und
Eigentümer. Während Bauzinsen
und Förderprogramme
täglich neue Schlagzeilen
liefern, beschäftigen sich Eigentümer
immer stärker mit
der Frage: Wie kann ich meine
Immobilie nachhaltig und
zukunftssicher gestalten?
In dieser Ausgabe widmen
wir uns genau diesen Fragen:
Wir beleuchten, wie
gezielte Sanierungen nicht
TGI, der Film
nur Energiekosten senken,
sondern auch den Wert einer
Immobilie steigern können.
Außerdem erfahren Sie, warum
eine professionelle WEG-
Verwaltung für Verkäufer wie
Käufer ein entscheidender
Faktor ist und welche rechtlichen
Fallstricke beim Immobilienkauf
lauern können.
Darüber hinaus finden Kapitalanleger
praktische Tipps
für den Wohnungskauf als
Renditeobjekt. Denn gerade
im aktuellen Marktumfeld
ist eine sorgfältige Planung
entscheidend, um Risiken zu
vermeiden und langfristig
stabile Erträge zu sichern.
Wir wünschen Ihnen eine anregende
Lektüre, wertvolle
Informationen und vielleicht
auch neue Impulse für Ihre
eigenen Pläne rund um Wohnen,
Bauen oder Investieren.
Herzlichst,
Ihre Redaktion
IMMOBILIENMARKT
Grundstück in Marl mit Baurecht
für Einzel- und/oder Geschosswohnungsbau,
12 bis 32 Wohneinheiten,
ca. 880 m vom Zentrum Marl-Hüls,
PLZ 45772,
im Bieterverfahren Mindestgebot:
245,– €/m².
- Chiffre-Anzeige: GM1224 -
Immobilien-Angebote
Seite 6
Gleiches Recht für alle
Seite 7
Immobilien-Angebote
Seite 8
Sanierungen
Seite 9
Immobilien-Angebote
Seite 10 – 11
Wohnungskauf: 5 Tipps
Seite 12
Immobilien-Angebote
Seite 13 – 14
Altes Haus: mehr als Lage
Seite 15
ETW: Kauf geplatzt
Seite 16
Immobilien-Angebote
Seite 17
Spanien-Immobilien
Seite 18 – 20
Recht & Gesetz
Seite 21
Moderne Fertighäuser
Seite 22
Immobilien-Angebote
Seite 23 – 25
Partner Rund ums Haus
Seite 26
Dein Haus & Hof Versicherer.
Individuell anpassbar:
Die Wohngebäudeversicherung der Provinzial.
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
3
Advertorial/ Update
Nachhaltigkeit trifft Baufinanzierung:
So wird Ihre Bestandsimmobilie fit für die Zukunft
Der Traum von den eigenen
vier Wänden ist für viele ungebrochen.
Doch besonders
beim Kauf einer gebrauchten
Immobilie stellt sich die Frage:
Wie mache ich mein Zuhause
zukunftsfähig? Die Antwort
liegt in der energetischen Sanierung
und der passenden
Finanzierung. Nachhaltigkeit
ist längst kein Nischenthema
mehr, sondern ein zentraler
Faktor, der den Wert Ihrer Immobilie
steigert und Ihre monatlichen
Kosten senkt.
Warum sich Sanieren jetzt
lohnt
Steigende Energiekosten und
der Klimaschutz rücken die
Energieeffizienz von Bestandsimmobilien
in den Fokus. Eine
Immobilie mit schlechter Energiebilanz
ist nicht nur teurer
im Unterhalt, sondern verliert
langfristig auch an Wert. Maßnahmen
wie eine neue Heizung,
bessere Dämmung oder
effiziente Fenster senken den
Energieverbrauch drastisch
und dies wird oft durch einen
niedrigeren Zins belohnt. Das
schont die Umwelt und Ihren
Geldbeutel. Und der Staat unterstützt
Sie dabei!
Attraktive Förderungen nutzen
Hier kommen die Förderprogramme
ins Spiel. Die Kreditanstalt
für Wiederaufbau
(KfW) bietet attraktive Finanzierungsmöglichkeiten
für
energetische Sanierungen
an. Dazu gehören zinsgünstige
Darlehen und teils sogar
Tilgungszuschüsse, die den
Kreditbetrag reduzieren. Ob
für den Kauf einer bereits sanierten
Immobilie oder die
Modernisierung Ihres neuen
Eigenheims – die KfW-Programme
sind ein wichtiger
Baustein für eine nachhaltige
Finanzierungsstrategie.
Es lohnt sich immer, frühzeitig
zu prüfen, welche Förderungen
für Ihr Vorhaben
infrage kommen. Auch Banken
bieten zunehmend "grüne
Kredite" mit besonderen
Konditionen für energieeffiziente
Maßnahmen an.
Langfristig denken, clever
finanzieren
Beim Erwerb einer Bestandsimmobilie
sollten Sie die
Kosten für notwendige energetische
Sanierungen von
vornherein in Ihre Finanzierungsplanung
einbeziehen.
So vermeiden Sie Überraschungen
und können die
Modernisierung direkt mitfinanzieren.
Sprechen Sie mit
Hendrik Stoltenberg
Ihrem Finanzierungsberater
über die Integration der Sanierungskosten
in Ihr Darlehen.
Eine gut durchdachte
Finanzierung, die auch Zukunftsinvestitionen
berücksichtigt,
sichert nicht nur Ihr
Budget, sondern auch den
langfristigen Wert Ihrer Immobilie.
TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG
www.tgi-partner.de
Lübeck - Toplage
Timmendorfer Strand
Timmendorfer Strand
R u h ig u nd idy l l isc h g el eg en nä h e T rav e u nd
F isc h erdorf G oth m u nd m it 4 Z i., V ollkeller u nd G arag e.
8 55 m ² G ru nd stück ( E ig enland ) m it Sonnenterrasse.
E V A , 136, 0 kW h ( m ² a) , Ö l, B j . 1994, E
€ 5 6 0 .0 0 0 , – €
Sylt-Westerland
E ig entu m swoh nu ng in ru h ig er u nd c h arm anter
U m g eb u ng , etw a 150 M eter vo m Strand entfernt zu r
G rö ß e vo n ca. 50 m ² , renovi eru ng sbed ürftig ,
m it 2 Z im m ern, B alkon u nd Stellp latz
E nerg ieau sw eis i.A . € 2 6 0 .0 0 0 , –
Timmendorfer Strand
E ig entu m swoh nu ng in S trandnä h e im Maisonette-
S til mit 3 Zimmern und ca. 60m² Wohnfläche, schöner
B alkon m it B lick ins G rüne.
E V A , 99, 5 kW h ( m ² a) , G as, B j . 2014, C
€ 4 3 0 .0 0 0 , –
Timmendorfer Strand-Niendorf
C h arm ante E ig entu m swoh nu ng in S trandnä h e
zur G rö ß e vo n ca. 54 m ² m it 2 Z im m ern, m it sch ö nem
Sonnenbalkon, TG - Stellp latz. Top - Z u stand d u rch
R enovi eru ng , B au j ah r 1964,
E nerg ieau sw eis i.A . € 4 7 9 .0 0 0 , –
E ig entu m swoh nu ng g eg enüber v om Strand im 3. O G .
mit 2 Zi. + Balkon zur Seeseite, ca. 40m² Wohnfläche,
nu r w enig e Sch ritte z u m M eer.
E V A , 127 kW h ( m ² a) , E rd g as, B j . 2006, D
€ 2 5 5 .0 0 0 , –
C h arm ante Maisonette-W oh nu ng g eg enüber vo m
Meer, ca. 50 m² Wfl., frisch renoviert, mit 2 Zi. mit
D ach terrasse u nd etw as B lick au f d ie O stsee,
Tiefg arag en- Stellp latz,
E V A , 108 , 5 kW h ( m ² a) , E rd g as, B j . 1992 € 4 5 0 .0 0 0 , –
2 3 6 6 9 T im m endorf er S trand • S trandal l ee 1 8 6
T el ef on: 0 4 5 0 3 2 4 7 2 u nd 1 8 6 8 • F ax : 0 4 5 0 3 8 6 6 6 7
E -Mail : kontakt@ h au sm akl er-j oh annsen.de
I nternet: www.h au sm akl er-j oh annsen.de
4 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Advertorial
Das aktuelle Baufinanzierungsbarometer
TGI Finanzpartner – unabhängige Sachverständige für Baufinanzierung und Fördermittel
***aktuelles *** aktuelles*** aktuelles *** aktuelles*** aktuelles ***aktuelles***
+++ Zinsschwankungen bei allen Banken +++ noch günstigen Bauspartarife einzelner Kassen nutzen +++ Zinskurve wird flacher bis
normal +++ Jetzt noch Förderungen beantragen +++ KfW 308 „Jung kauft alt“ jetzt technisch umsetzbar
Zinsmarkt Barometer:
seitwärts unter Schwankungen
Aktuell stagnierten die Baufinanzierungszinsen in Deutschland,
mit leichten Schwankungen im letzten Monat. Zehnjährige
Darlehen liegen typischerweise bei 3,3% bis 3,7%. Eine
große Zinsänderung wird nicht erwartet; Experten prognostizieren
für die kommenden Monate eher Stabilität. Das aktuelle
Niveau dürfte das "neue Normal" bleiben. Die weitere Zoll-Politik
Trumps könnte zum Jahresende eine steigende Inflation mit
etwas steigenden Zinsen hervorrufen.
.
Marktinformation: Aktuelle Top-Zinskonditionen Immobiliendarlehen
(erstrangige 50% Finanzierung mit Eigennutzung)
31.07.2025, freibleibend, alle Zinsangaben auf Jahresbasis
Sollzinsbindung Sollzinssatz Effektiver Jahreszins
5 Jahre 3,30 % 3,40 %
10 Jahre 3,41 % 3,46 %
15 Jahre 3,61 % 3,67 %
20 Jahre 3,82 % 3,91 %
25 Jahre 3,82 % 3,91 %
Die aktuellen Zinskonditionen der Anbieter sind abhängig
von den individuellen Gegebenheiten. Dazu gehören z.B. Objektbesonderheiten,
persönliche Bonität, Darlehenshöhe,
Tilgungshöhe und das Beleihungsrisiko. Bei der aktuellen
Marktinformation handelt es sich nicht um ein konkretes Finanzierungsangebot
von TGI Finanzpartner
Die oben genannten Konditionen unterstellen einen Nettodarlehensbetrag
ab 200.000 Euro, eine Beleihung von maximal 54 % des
Kaufpreises, eine anfängliche Tilgung von 4,00 % p.a. und eine erstrangige
Absicherung des Darlehens durch eine eigengenutzte Immobilie
ohne erhöhten Modernisierungsaufwand und Auszahlung
des Darlehensbetrags in einer Summe. Wie bei der Vergabe von
Immobilienkrediten üblich, werden außerdem eine einwandfreie
Einkommens- und Vermögenssituation des Antragstellers, ein gesichertes
Angestelltenverhältnis sowie ein bankseitig festgestellter
Objektwert von mindestens 400.000 Euro vorausgesetzt.
KfW-Programme
100 % Auszahlung, 30 Jahre Laufzeit
Wohneigentum für Familien 300
10 Jahre Zinsbindung / 35 Jahre Laufzeit
BEG Energieeffizient Sanieren 261 –
ab Effizienzhaus 85
30 Jahre Laufzeit / 10 Jahre Zinsbindung
Klimafreundlicher Neubau 297
35 Jahre Laufzeit / 10 Jahre Zinsbindung
Wohneigentum für Familien – 308 – Jung kauft alt
35 Jahre Laufzeit / 10 Jahre Zinsbindung
Nachrangdarlehen jeweils mit
100 % Auszahlung, 1 % Tilgungssatz
Sollzinssatz
Effektiver
Jahreszins
1,75 % 1,76 %
2,98 % 3,02 %
2,89 % 2,93 %
1,75 % 1,76 %
Sollzinssatz
Effektiver
Jahreszins
IB.SH Immoflex (10 Jahre Zinsfestschreibung) 4,64 % 4,77 %
IB.SH Immofix (10 Jahre Zinsfestschreibung) 4,53 % 4,67 %
IB.SH Immo Eigentum (10 Jahre Zinsfestschreibung) 4,01 % 4,13 %
IB.SH Immo Effizienzhaus (10 Jahre Zinsfestschreibung) 4,16 % 4,28 %
IB.SH Immokonstant
(24 Jahre Zinsbindung, 35 Jahre Laufzeit)
Tilgungssatz 1,10 %
Sollzinssatz 4,90 %
Effektiver Jahreszins 5,06 %
Auszahlung 100 %
TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG
Unabhängige Finanzmakler
Bahnhofstr. 28 · 24223 Schwentinental
Tel.: 04307 824980
www.tgi-partner.de
info@tgi-partner.de
Fenster und
Türen nach Maß.
Tischlerei Kurt Fornefett GmbH aus Melsdorf
Tel: 04340 509 I www.fornefett.de
Inhaberin: Ann-Katrin Möller
Jahrespflege
Hausmeisterservice
Entrümpelungen
Winterdienste
und vieles mehr …
Hauptstraße 62a · 24214 Schinkel · Tel. 04346 9261696 · Mobil 0171-3157310
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
Anzeige Fornefett 92 x 50mm Fenster u. T. 11.20.indd 1 06.11.20 11:45
5
REGION KIEL Tel. 0431 66403-0
RENDSBURG
Großzügige, helle Eigentumswohnung mit Balkon & Blick auf den
Nord-Ostsee-Kanal! Diese Eigentumswohnung besticht durch ihre offene
Bauweise mit Panoramafenster und Oberlichtern! Im Obergeschoss des gepflegten
3-Parteien-Hauses erstreckt sich die Architektenwohnung auf ca. 140,89 m²
Wohnfl. und 5 Zimmer. Über den galerieähnlichen Eingangsbereich betreten Sie
den Flur der Wohnung, der Zugang zu drei Zimmern, einem Gäste-WC, einem
praktischen Abstellraum, der Küche sowie dem großzügigen Wohnbereich bietet.
Große dreifach-verglaste Fenster, teilweise mit manuellen Außenjalousien, finden
Sie auch hier in Verbindung mit hohen Zimmerdecken. Eines der Zimmer ermöglicht
den direkten Durchgang zum Duschbad. Ausreichend Platz für eine Sitzecke ist
ebenfalls gegeben. Highlight der Wohnung ist mit Sicherheit der großzügige,
lichtdurchflutete Wohn- und Essbereich mit Panoramafenster in Kanalrichtung und
Zugang zum Balkon.
Eckdaten: 140,8 m 2 Wohnfl., 5 Zimmer, Küche mit Einbauküche, Duschbad/WC,
Gäste-WC, Abstellraum, Flur, 2 Balkone, Kellerabteil, Bj. 1973, Öl, (V) 187 kWh, F
OSI 21642
Für den Käufer provisionsfrei! € 450.000,– 1)
OSI 22104
OSI 22116
OSI 22272
WESTENSEE - NÄHE KIEL
Reihenmittelhaus mit Terrasse und zwei Stellplätzen,
115,20 m²Wohnfläche, 1.379 m² Grundstück, 3 Zimmer,
offene Küche mit Einbauküche, Gäste-WC, Duschbad/WC,
Keller, Baujahr 1979, Öl, (V)107,8 kWh, D
Für den Käufer provisionsfrei! € 349.000,– 1)
KIEL - HASSELDIEKSDAMM
Geräumiges Reihenmittelhaus mit Garten, Terrasse
und Garage,103,19 m² Wohnfläche, 208 m² Grundstücksfläche,
4 Zimmer, Vollbad, Keller, Baujahr 1966,
Öl, (B) 223.9 kWh, G
Für den Käufer provisionsfrei! € 299.000,– 1)
KIEL - SUCHSDORF
Vermiete 2,5-Zimmer-Wohnung mit Dachterrasse und
Stellplatz, ca. 72 m² Wohnfläche, 3.OG (DG), EBK,
gepflegter Zustand, NKM € 544,00,–, Baujahr 1980,
Fernwärme, (V) 69,9 kWh, B
Für den Käufer provisionsfrei! € 195.000,– 1)
OSI 22286
PREETZ
EFH mit idyllischem Garten und eigener Garage,
ca. 110m², 4 Zimmer, 654 m² Grundstücksfläche,
Terrasse, Keller, Duschbad/WC, Gartenhaus,
Baujahr 1960, Öl, (B) 393,8 kWh, H
OSI 22266
KIEL - NEUMÜHLEN-DIETRICHSDORF
Einmalige Hanglage im Schwentinetal: Wohnen mit
Panoramablick ins Grüne über mehrere Ebenen,
220 m², 5 Zimmer, 1.188 m² Grundstücksfläche,
Baujahr 1900, Gas, (B) 406,5 kWh, H
OSI 22218
KIEL - SUCHSDORF
Einfamilienhaus-Bungalow mit Charme und Potential,
130,5 m² Wohnfläche, 620 m² Grundstücksfläche,
5 Zimmer, Vollbad, Duschbad/WC, Garage, Teilkeller,
Baujahr 1968, Öl, (B) 404,7 kWh, H
Für den Käufer provisionsfrei! € 285.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei! € 699.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei! € 429.000,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
www.stoeben.de
6 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Gleiches Recht für alle: Behörde kann bei ähnlichen
Verstößen nicht einen „Sünder“ herauspicken
Eine Baubehörde darf nicht nur gegen einen
Grundstückseigentümer wegen eines
Baurechtsverstoßes vorgehen, wenn im
betreffenden Baugebiet zahl reiche gleichartige
Vorstöße vorliegen und diese nicht
geahndet wurden. Das stellte die Fachgerichtsbarkeit
nach Information des Infodienstes
Recht und Steuern der LBS klar.
Der Fall
In einer früheren Zechensiedlung galt
eine vergleichsweise strenge Gestaltungssatzung
mit detaillierten Vorgaben
für Fensterläden, -bänke und -einfassungen.
Ein Eigentümer, der gerade
erst eines dieser Häuser gekauft hatte,
wurde vom Amt aufgefordert, sein Objekt
binnen acht Wochen in den von
der Satzung geforderten Zustand zu
bringen. Doch der Betroffene verwies
darauf, dass etliche Häuser in der näheren
Umgebung ebenfalls nicht den Vorschriften
entsprächen.
Das Urteil
Gleiche Fälle dürfen nicht ungleich behandelt
werden, stellte das Verwaltungsgericht
auf Klage des Grundstücksbesitzers
fest. Die Behörde müsse zwar nicht ständig
alle vergleichbaren Objekte auf ihren
Zustand überprüfen. Wenn aber innerhalb
eines Baugebiets gleich mehrere Verstöße
aufträten, dann müsse sie planmäßig dagegen
vorgehen und sich nicht einen herauspicken.
www.lbs.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
7
REGION LÜBECK Tel. 0451 70279-0
EUTIN
INVESTOREN HIGHLIGHT: Wohn- u. Geschäftshaus 7 WE + Gewerbe + Parkplatz,
Attraktive Kapitalanlage mit stabilem Mietertrag, als RENTENBAUSTEIN oder
Investment für die nächste Generation, oder die Möglichkeit des SCHNELLEN
ABVERKAUFS und Aussicht auf GEWINNOPTIMIERUNG – diese Immobilie
bietet Ihnen beide Möglichkeiten! Als wichtiger Faktor für die Rentabilität eines
Wohn- und Geschäftshauses ist die Voraussetzung einer guten Nutzungskonzeption,
die Mischung aus einer attraktiven Gewerbefl. als Büro, sowie komfortablen
Whg., gegeben und sorgt für eine hohe Auslastung und stabile Einnahmen.
Neben der Nutzung als Renditeanlage mit Zukunft bietet sich die Option des Abverkaufs
einzelner oder mehrerer Einheiten. Das Gebäude wurde bereits gemäß
WEG in einzelne WE sowie eine Gewerbefl. aufgeteilt. Die Teilungserklärung
und der Aufteilungsplan liegen uns selbstverständlich vor, sodass Sie sogleich mit
der Gewinnoptimierung Ihrer neuen Wertanlage starten können.
Eckdaten: ca. 926,3 m² Gesamtfl., ca. 1.326 m 2 Grdst., NKM €7.496,–/Monat,
Soll-Miete ab 01.09.2025 €8.528,–/Monat, Bj. 2002, Gas, (V) 81,4 kWh, C
OSI 22289
EUTIN
Für den Käufer provisionsfrei! € 2.490.000,– 1)
OSI 21856
STRENGLIN
Einfamilienhaus und Garten in kleinem Naturparadies, Baugrundstück,
ca. 55 m² Wohnfl., 4 Zimmer, ca. 1.723 m² Grundstück, Teilkeller, Carport, Terrasse,
Kamin, EBK, Baujahr 1950, (B) 434 kWh, H
OSI 22227
Wohnungspaket *4* vermietete Eigentumswohnungen + Balkon + Stellplatz,
ca. 363 m 2 Wohnfläche, €36.829,44 Jahreskaltmiete, vollvermietet,
Baujahr 2001, Gas, (V) 63,1 kWh, B
Für den Käufer provisionsfrei! € 189.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei! € 1.000.000,– 1)
VERMIETUNG
VERMIETUNG
OSI 22306
BAD SCHWARTAU
Große 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon,
ca. 90,9 m² Wohnfläche, Einbauküche, Laminatboden, Wannenbad/WC, renoviert,
Kellerraum, Baujahr 1970, Gas, Energieausweis in Arbeit
OSI 22277
BAD SCHWARTAU
Renovierte 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon,
79,8 m 2 Wohnfläche, EBK mit Spüle, Backofen, Glaskeramikkochfeld,
Dunstabzugshaube, Ober-/ und Unterschränke, Baujahr 1970, Gas, EA in Arbeit
Für den Mieter provisionsfrei! NKM €872,64 2)
Für den Mieter provisionsfrei! NKM €826,18 2)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
2)
Alle Mieten zzgl.
NK/HK/KT
www.stoeben.de
8 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Advertorial
Dämmen, tauschen, aufwerten – wie Sanierungen
den Verkaufspreis treiben
Steigende Energiepreise, verschärfte
Klimavorgaben und
ein wachsendes Bewusstsein
bei Käufern rücken die energetische
Qualität von Immobilien
mehr in den Fokus.
Doch lohnt sich eine Modernisierung
wirklich – insbesondere
vor dem Verkauf?
Die Energiekrise der letzten
Jahre hat eines deutlich gemacht:
Hohe Verbrauchskosten
sind nicht nur ärgerlich,
sondern auch ein echtes Verkaufshemmnis.
Gleichzeitig
zwingen neue gesetzliche
Anforderungen – wie das Gebäudeenergiegesetz
(GEG)
oder kommunale Wärmepläne
– Eigentümer zunehmend
zum Handeln.
Interessenten achten heute
stärker auf den Energieverbrauch
als noch vor wenigen
Jahren. Der energetische Zustand
ist längst kein Nebenthema
mehr, sondern beeinflusst
direkt den Preis. Immobilien
mit schlechter Energieeffizienz
verkaufen sich langsamer
– oder nur mit Abschlägen.
Welche Maßnahmen bringen
wirklich etwas?
Nicht jede Maßnahme rechnet
sich – aber gezielte Sanierungen
können die Attraktivität
einer Immobilie deutlich steigern.
Besonders wirkungsvoll
ist etwa die Dämmung
von Fassade oder Dach, die
den Energieverbrauch spürbar
senkt und gleichzeitig
das äußere Erscheinungsbild
des Hauses aufwertet. Auch
der Austausch alter Fenster
kann sich lohnen: Neue Modelle
sorgen nicht nur für
bessere Dämmung, sondern
auch für ein angenehmeres
Wohnklima. Wer die veraltete
Heiztechnik modernisiert
– etwa durch eine Wärmepumpe
oder ein hocheffizientes
Brennwertgerät –, erfüllt
aktuelle Anforderungen
und spart zusätzlich bei den
Betriebskosten. Zunehmend
gefragt sind außerdem Photovoltaik-Anlagen,
die vor allem
bei jüngeren Käufern gut
ankommen, weil sie Unabhängigkeit
schaffen und als
klares Zukunftssignal gelten.
Wichtig ist dabei: Wer saniert,
sollte die durchgeführten Maßnahmen
und ihre Wirkung auf
den Energieverbrauch sorgfältig
dokumentieren. Ein transparenter
Sanierungsverlauf
schafft Vertrauen – und liefert
wertvolle Argumente beim
Verkaufsgespräch.
Investieren oder lassen? Was
sich für Eigentümer lohnt
Eine energetische Sanierung
kann den Wert deutlich steigern
– besonders in Regionen
mit hoher Nachfrage und bei
Objekten mit guter Grundsubstanz.
Wer saniert, profitiert
nicht nur von einem besseren
Energieausweis, sondern oft
auch von einer schnelleren
Vermarktung.
Zugleich gibt es staatliche
Fördermittel, die einen Teil
der Investition abfedern –
etwa über die KfW oder das
BAFA. Wichtig ist: Nicht blind
drauflos modernisieren. Eine
individuelle Bewertung zeigt,
welche Maßnahmen wirklich
lohnenswert sind – und welche
sich besser für den Käufer
aufheben lassen.
www.ccfranzen.de
4
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
9
REGION FLENSBURG Tel. 0461 141140
BÜRO FLENSBURG
Große Straße 46
Ihr Partner für den erfolgreichen Hausverkauf in Flensburg
Seit über 30 Jahren sind wir, in der ,Große Straße´ 46 in Flensburg, Ihr erfahrener Ansprechpartner,
wenn es um den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie geht. Direkt an
der Grenze zu Dänemark bieten wir Ihnen umfassende Expertise und maßgeschneiderte
Lösungen für den Verkauf von Wohn- und Gewerbeimmobilien.
Unser engagiertes Team begleitet Sie professionell durch den gesamten Verkaufsprozess
– von der ersten Bewertung bis hin zur finalen Vertragsabwicklung. Neben dem
Verkauf kümmern wir uns auch um die Vermietung, Bewertung und Verwaltung von
Immobilien sowie die Verwaltung von Eigentümergemeinschaften.
OSI 22141
WEES
Baugrundstück,
766 m² Grundstück, rechtliche Grundlage für die Bebaubarkeit des Grundstücks
ist der §34 BauGB
OSI 21827
WEES
Vor den Toren Flensburgs: Großes Baugrundstück,
1.559 m² Grundstück, Baugenehmigung für den Bau eines Doppelhauses mit einer
geplanten Wohnfläche von 243,64 m² (je Hälfte 121,83 m²) aus Juni 2023 vorliegend
Für den Käufer provisionsfrei! € 180.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei! € 349.000,– 1)
OSI 22142
BAUGRUNDSTÜCK IN WEES
Es liegt eine Baugenehmigung für den Bau eines Doppelhauses mit einer geplanten Wohnfläche
von 243,64 m² (je Hälfte 121,83 m²) aus Juni 2023 vor. Dieses wurde auf einer Hälfte
des Grundstücks projiziert. Eine Rechtssicherheit zur Bebauung des Grundstücks kann nur
durch eine Bauvoranfrage gewährleistet werden, da kein Bebauungsplan existiert. Rechtliche
Grundlage für die Bebaubarkeit des Grundstücks ist der §34 BauGB, demnach ist sich an die
nachbarschaftliche Bebauung und Nutzung anzupassen. Die nachbarschaftliche Bebauung
ist durch Einfamilien-/ Doppel- und Reihenhausbebauung geprägt. Das Grundstück ist
derzeit mit einem Einfamilienhaus und einem ehemaligen Stallgebäude bebaut. Es bietet
zwei Zuwegungen. Dieses Angebot eröffnet Ihnen flexible Optionen für die Realisierung
Ihres Vorhabens. Die Eigentümer sind offen dafür, gemeinsam mit Ihnen über den Abriss des
Altbestandes zu sprechen. Ein entsprechender Kostenvoranschlag liegt bereits vor und kann
berücksichtigt werden. Das Grundstück umfasst eine Fläche von 766 m² (1), bietet jedoch
zusätzlich die Möglichkeit, das angrenzende Grundstück mit einer Fläche von 793 m² (2)
zu erwerben. Sowohl ein Teilkauf als auch ein Gesamtkauf der insgesamt 1.559 m² großen
Fläche ist möglich.
Für den Käufer provisionsfrei! € 169.000,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
www.stoeben.de
10 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
GEWERBEOBJEKTE Tel. 0431 6640354
VERMIETUNG
OSI 22153
KIEL HOLTENAUERSTRASSE
Großzügiges Teileigentum (aktuell Ladenfläche)
im EG zu erwerben, ca. 435 m² Gesamtfläche,
davon 315 m² im EG und ca. 120 m² im KG, Schaufensterfront
zur Holtenauer, Bj. 964, FW, (B) 87.5 kWh, C
Für den Käufer provisonsfrei € 795.000,– 1)
OSI 22135
SCHLESWIG
Autohaus mit Werkstatt und Ausstellungshalle, ca.
1.139,22 m2 Gesamtfl., 7.353 m² Grdst., Teilfläche Grundstück
ca. 3.500 m² ist unbebaut, Bj. 1993, Ein EA gemäß
der Energieeinsparverord[1]nung (EnEV) wird vorbereitet
Für den Käufer provisonsfrei € 895.000 1)
OSI 22328
KIEL - WELLSEE
Ca. 1.250 m² Produktions- und Lagerflächen,
2.021m² Grdst., 5,50 – 6,00 m Deckenhöhe, 180 kN
(Kilonewton)/m² Tragfähigkeit, EDV-Verkabelung Kategorie
7, Stromversorgung über Photovoltaik, EA in Arbeit
Keine Mieterprovision! NKM € 11.500,–
VERMIETUNG
VERMIETUNG
VERMIETUNG
OSI 22150
KIEL - WELLSEE
Büroflächen im Erdgeschoss mit Stellplätzen,
287,9 m² Gesamtfl., 11 Büroräume, Kopierraum, Teeküche,
Serverraum, Damen- und Herren-WC`s, Außen- und Tiefgaragenstellpl.
anmietbar, Bj. 1995, Gas, (V) 191,2 kWh, F
Keine Mieterprovision! NKM € 2.950,– 2)
OSI 22197
NEUMÜNSTER ZENTRAL
Tolle Bürofläche im EG mit vielen Stellplätzen,
Ca. 425 m² Gesamtfläche, 275,17 m² Bürofläche im EG,
ca. 150 m² Büro- und Erholungsflächen im Souterrain. Bj.
1970, FW, (V) 129,4 kWh, D, Strom 29,5 kWh
Für den Mieter provisionsfrei! NKM € 3.250,– 2)
OSI 22198
NEUMÜNSTER
Gastrofläche direkt über der Tankstelle! Optimal
für ein Lieferservice, 225,48 m² Gesamtfläche, ca.
153,12 m² Gastraum, voll ausgestattete Küche, Tresenbereich,
Fahrstuhl, ein EA gemäß (EnEV) wird vorbereitet
Für den Mieter provisionsfrei! NKM €2.250– 2)
VERMIETUNG
VERMIETUNG
VERMIETUNG
OSI 22322
KIEL ZENTRAL
Schülperbaum 16 Kiel: Charmante Gewerbefläche
in Kieler Vorstadt, 137 m² Gesamtfläche,
52 m² Verkaufsraum, charmante Flächenaufteilung ,
hohe Altbaudecken, 57 m² Keller, Baujahr 1908,
Gas, (V) 95,9 kWh, C
Für den Mieter provisionsfrei! NKM €1. 950,– 2)
OSI 22168
CHRISTINENTHAL
Researchflächen! Forschungseinrichtung inmitten einer
ländlichen Idylle, diese Einrichtung mit ca. 1.276 m²
Nutzfl. bietet eine umfassende und spezielle Ausstattung,
die ideal auf die Anforderungen eines forschungsintensiven
Betriebs abgestimmt ist, EA in Vorbereitung
Für den Mieter provisionsfrei! NKM €7.665– 2)
OSI 22174
KIEL
Laden- oder Bürofläche in unmittelbarer Nähe zur
Fachhochschule Kiel, 88 m² Gesamtfläche, 53 m² Ladenfläche,
ca. 35 m² Lagerfläche mit guter Deckenhöhe,
Energieaus[1]weis (EnEV) wird vorbereitet und steht
demnächst zur Verfügung.
Für den Mieter provisionsfrei! NKM € 900,– 2)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
2)
Alle Mieten zzgl.
NK/HK/KT
www.stoeben.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
11
Advertorial
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachen, Mecklenburg-Vorpommern
Wohnungskauf:
5 Tipps für Kapitalanleger
Aufgrund mangelnder Alternativen an
den Kapitalmärkten und um ihr Vermögen
vor einer möglichen Inflation zu
schützen, beschäftigen sich viele Menschen
mit dem Kauf einer Wohnung zur
Kapitalanlage. Damit die Investition zum
erhofften Erfolg wird, gilt es jedoch, einige
Fehlerquellen zu umschiffen. Denn
nicht jede Wohnung ist zur Kapitalanlage
geeignet. Zentraler Erfolgsfaktor
ist die Vermietbarkeit der Wohnung.
„Lage, Zuschnitt und Ausstattung müssen
den Anforderungen möglichst vieler
potenzieller Mieter entsprechen, sonst
steht die jeweilige Wohnung womöglich
über einen längeren Zeitraum hinweg
leer“, erklärt Peter-Georg Wagner, Geschäftsführer
des Immobilienverbands
Deutschland IVD Region Nord. „Zudem
muss die Finanzierung stimmen. Sind
die Raten auch bezahlbar, wenn die
Wohnung für eine neue Vermietung vorbereitet
wird und doch einmal vorübergehend
leer steht?“
Tipp 1: Richtige Auswahl des Standorts
Bei der Auswahl möglicher Standorte
ist die demographische Entwicklung in
der Region von großer Bedeutung. Die
Vermietungschancen steigen, je größer
das Bevölkerungswachstum ist. Ferner
ist zu berücksichtigen, dass unterschiedliche
Bevölkerungsgruppen auch
unterschiedliche Wohnbedürfnisse haben.
„Ältere Menschen suchen andere
Wohnungen als junge Familien“, sagt
Wagner. Man sollte sich also darüber
Klarheit verschaffen, ob für die fragliche
Wohnung aufgrund der Bevölkerungsstruktur
der Region viele oder
eher wenige Mieter in Frage kommen.
Wichtig ist außerdem die Erreichbarkeit
der Wohnung. Sowohl mit dem Auto als
auch mit dem öffentlichen Nahverkehr
ist eine gute Anbindung an Nahversorgungszentren
wünschenswert.
Tipp 2: Wohnung gemeinsam mit Makler
oder Sachverständigem besichtigen
Eine Wohnung sollte niemals ohne Besichtigung
erworben werden. Bereits die
ersten Eindrücke des Hauses sind wichtige
Indikatoren für die Qualität des Objektes.
„Sichtbare Schäden am Haus ziehen
Kosten für Reparaturen nach sich“,
erklärt Wagner. „Wir empfehlen daher,
die Besichtigung immer zusammen mit
einem Immobilienmakler oder einem
Sachverständigen durchzuführen“, so
Wagner weiter. „Experten erkennen
Mängel schneller und können einschätzen,
ob der Kaufpreis neu verhandelt
werden sollte oder ob sogar von einem
Kauf abzuraten ist.“
Tipp 3: Die Investitionskosten im Auge
behalten
Die Kosten der Investition gehören zu
den wichtigsten Faktoren beim Wohnungskauf.
Vor dem Kauf sollten Käufer
den Angebotspreis mit ähnlichen Objekten
vergleichen, um nicht zu teuer zu
kaufen. „Wohnpreisspiegel geben hier
einen guten Überblick über Preise“, rät
Wagner. Die zusätzlich zum notariellen
Kaufpreis anfallenden Erwerbsnebenkosten
(u.a. Grunderwerbsteuer, Maklerprovision
und Notargebühr) müssen
in die Finanzierung ebenso einkalkuliert
werden. Bei vermieteten Wohnungen
kommt ferner das monatliche Hausgeld
einschließlich des Verwalterhonorars
und der Instandhaltungsrücklagen hinzu.
Hierbei ist für den Anleger darauf
zu achten, dass nicht alle Nebenkosten
auf den Mieter umgelegt werden können.
Auch die steuerlichen Aspekte des
Kaufs sind zu berücksichtigen.
Tipp 4: Alle relevanten Unterlagen überprüfen
Vor dem Kauf sollte der Interessent den
Grundbuchauszug, bei neuen Wohnungen
die Baubeschreibung, den Grundsteuerbescheid,
den Nachweis der Feuerversicherung,
die Hausgeldabrechnung
mit Wirtschaftsplan, den Energieausweis,
die Wohnflächenberechnung sowie die
Teilungserklärung und die Protokolle der
Eigentümerversammlung anfordern und
genau überprüfen. Aus den Protokollen
ist auch erkennbar, ob es in der Vergangenheit
Streit zwischen den Parteien
gegeben hat. „Im Gegensatz zum Hauseigentümer
ist der Wohnungseigentümer
mit seinem Eigentum in jenes der anderen
Wohnungseigentümer der jeweiligen
Wohnanlage sowie deren Interessen eingebunden“,
erklärt Wagner. „Über Investitionen
in das Haus kann der Wohnungseigentümer
nicht frei entscheiden, sondern
muss sich mit den anderen Eigentümern
abstimmen.“ Käufer einer Immobilie sollten
zudem mit ihren Beratern prüfen, ob
die Immobilie in einem innerstädtischen
Sanierungsgebiet liegt, weil sich daraus
Einschränkungen bei der Vermietung und
beim Wiederverkauf ergeben können.
Tipp 5: Qualifikation des Hausverwalters
überprüfen
Der Verwalter spielt eine wichtige Rolle
in einer Wohnanlage. Schließlich betreut
er einen erheblichen Anteil des Vermögens
seiner Kunden. Er rechnet die
Nebenkosten ab, leitet Eigentümerversammlungen,
holt Kostenvoranschläge
für Reparaturen oder Investitionen ein,
kontrolliert Handwerker und schlägt
notwendige Renovierungs- und Reparaturarbeiten
am Haus vor. Um sich vor
fehlerhaften Leistungen und Vermögensverlusten
zu schützen, sollten die
Eigentümer verstärkt auf die Qualifikation
und den Versicherungsschutz des
Verwalters achten. „Ein Hausverwalter
sollte über eine Grundqualifikation mit
Bezug zur Immobilienwirtschaft verfügen“,
sagt Wagner. „Die klassische Ausbildung
ist dabei der Immobilienkaufmann.
Eine Vermögensschaden- und
eine Vertrauensschadenversicherung
sollten zwingend vorliegen.“
Für Kapitalanleger ist die Vermietbarkeit
der Wohnung der wichtigste Faktor. Deshalb
sollten Käufer mit ihrem Immobilienmakler
oder anderen Experten über
die Vermietungssituation im direkten
Umfeld sprechen. Wie ist die Nachfrage
nach Mietwohnungen? Zu welchem
Mietzins wurden die letzten Mietverträge
im direkten Umfeld abgeschlossen?
Hier kann der Mietspiegel einer Stadt,
ortsübliche Vergleichsmieten oder ein
Gutachten Auskunft geben.
www.ivd.net
12 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Ostseebad Warnemünde
Ostseebad Warnemünde
Ostseebad Warnemünde
Ostseebad Warnemünde
2-Zimmer Eigentumswohnung im
1.OG, strandnah, Ferienwohnung,
Wohnfläche ca. 44,3 m², möbliert,
Baujahr ca. 1930, Gas, (EVA)
140,02 kWh/(m²a), (EEK) D
Käuferprovision 3 % inkl. MwSt.
Kaufpreis: € 335.000,-
Ostseebad Warnemünde
2-Zimmer Eigentumswohnung
Wohnfläche ca. 82 m², Fahrstuhl,
TG-Stellplatz, strandnah, Balkon,
Baujahr 2008, Fernwärme (EVA)
74,00 kWh/(m²a), (EEK) B
Käuferprovision 2,5 % inkl.MwSt.
Kaufpreis: € 923.000,-
Ostseebad Kühlungsborn
2-Zimmer Eigentumswohnung
Wohnfläche ca. 58 m², strandnah,
Balkon, Baujahr 1923 Gas (EVA)
141,00 kWh/(m²a), (EEK) E
Käuferprovision 3,57 % inkl.MwSt.
Kaufpreis: € 298.000,-
Hansestadt Rostock
Maisonette Eigentumswohnung,
strandnah, Ferienwohnung,
Wohnfläche ca. 75 m², möbliert,
Baujahr 1930, Gas, (EVA) 140,02
kWh/(m²a), (EEK) D
Käuferprovision 3 % inkl. Mwst.
Kaufpreis: € 535.000
Ostseebad Warnemünde
Kernsaniertes Ferienhaus, 4,5 Zi,
strandnah, Terrasse, Wohnfläche
ca. 73 m², Grundstück ca. 125 m²,
Baujahr ca. 1930, Gas, Holzkamin
Energieausweis ist in Bearbeitung
Käuferprovision 3.57% inkl. Mwst.
Kaufpreis: € 695.000,-
HAN
Freistehendes Einfamilienhaus, 7
Zimmer, Wohnfläche ca. 168 m²,
Grundstück ca. 542 m², Terrasse,
Baujahr 2006, Gas, (EVA) 66,1
kWh/(m²a), (EEK) B
Käuferprovision 3.57% inkl. Mwst.
Kaufpreis: € 650.000,-
ULLER
L
Immobilien GmbH
Gewerbeeinheit für Einzelhandel /
Büro / Praxis, zentrale Lage in
Rostocker KTV, Fläche ca. 95 m²,
Baujahr 1907, Energieausweis
entfällt (Denkmalschutzobjekt)
Mieterprovision 2 NKM inkl. MwSt.
Nettokaltmiete € 940,- zzgl. NK
Than & Müller Immobilien GmbH
Mühlenstr. 46, 18119 Rostock
Große Einzelhandelsfläche im EG
mit ca. 484 m², zentrale Lage,
Parkplätze vorhanden
Baujahr 1995, Gas, (EVA) 119,68
kWh/(m²a), (EEK) D
Provisionsfrei
Nettokaltmiete € 4.800,- zzgl. NK
+49 (0) 381 490 44 69
www.than-mueller.de
info@than-mueller.de
Schluss mit dem
Dokumenten-Chaos
Sie sagen dem Papierdschungel endlich den Kampf an?
Förster IT bringt Ordnung in Ihre Dokumente!
Mit gebündelter Power aus innovativer Technologie und Fachwissen digitalisieren
wir Ihre Arbeitsprozesse und optimieren diese zu Ihrem Vorteil.
Kontaktieren Sie uns
noch heute!
Förster IT-Dienstleistungen GmbH • Stoverweg 27, 24536 Neumünster • Fleethörn 7, 24103 Kiel
Tel.: 04321 8777-0 • E-Mail: info@foerster-it.de • Internet: www.foerster-it.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
13
MIETOBJEKTE
OSI 22182
OSI 22299
OSI 22175
OSI 22239
KIEL - METTENHOF
3-Zimmer-Whg in der Helsinkistraße 82,
5. OG, 79,9 m² Wohnfl., Einbauküche,
Wannenbad und seperates WC, Fahrstuhl
vorhanden, Balkon, Baujahr 1974,
Fernwärme, (V) 130 kWh, D
KIEL - GAARDEN
2-Zi.-Whg in der ‚Norddeutsche Str. 5‘,
1. OG rechts, 48,3 m² Wohnfläche,
Balkon, Einbauküche, Duschbad/WC,
Fahrstuhl nicht vorhanden, Baujahr 1908,
Gas, (V) 105,3 kWh, D
KIEL - RAVENSBERG
4 -Zi.-Whg in der Gutenbergstraße 26,
5. OG, 104,6 m² Wohnfläche, EBK,
Duschbad/WC, Fahrstuhl nicht vorhanden,
Baujahr 1908, Fernwärme, (V) 118
kWh, D
RENDSBURG
4-Zi.-Whg in der Bredstedter Straße18,
3. OG rechts, 86 m² Wohnfläche, Balkon,
Einbauküche, Wannenbad, seperates WC,
Fahrstuhl nicht vorhanden, Baujahr 1961,
Gas, (V) 169 kWh, F
Büro Kiel 0431 664030 € 767,81
Büro Kiel 0431 664030 € 450,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 1.160,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 765,– 2)
OSI 22262
OSI 22263
OSI 22277
OSI 22282
HARRISLEE
3-Zimmer-Wohnung am Holmberg 31,
3. OG mitte, 61,4 m² Wohnfläche,
Einbauküche, Wannenbad/WC, Balkon,
Fahrstuhl vorhanden, Baujahr 1976,
Fernwärme, (V) 104 kWh, D
HARRIESLEE
2-Zimmer-Wohnung am Holmberg 31,
3. OG mitte links, 61,4 m² Wohnfläche,
Einbauküche, Wannenbad/WC, Balkon,
Fahrstuhl vorhanden, Baujahr 1976,
Fernwärme, (V) 104 kWh, D
RENDSBURG
3-Zimmer-Whg in der Bismarckstr. 15,
EG, 70 m² Wohnfläche, Einbauküche,
Duschbad/WC, Baujahr 1996, Gas,
(V) 168, F
KIEL - GAARDEN
3-Zimmer-Whg in der Kaiserstr. 77,
1. OG rechts, 69,9 m² Wohnfläche,
Einbauküche, Duschbad/WC, Loggia,
Flur, Fahrstuhl nicht vorhanden,
Baujahr 1903, Fernwärme,
(V) 99,3 kWh, C
Büro Kiel 0431 664030 € 465,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 465,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 620,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 690,– 2)
OSI 22295
OSI 22297
OSI 22267
OSI 22319
KIEL - METTENHOF
3-Zimmer-Whg in der Helsinkistr. 76,
1. OG links, 82,4 m² Wohnfläche,
Balkon, Einbauküche, Wannenbad,
seperates WC, Fahrstuhl vorhanden,
Baujahr 1974, Fernwärme,
(V) 194 kWh, F
KIEL - GAARDEN
2,5-Zi.-Whg in der Augustenstr. 52,
1. OG links, 61 m² Wohnfläche,
Balkon, Einbauküche, Duschbad/WC,
Fahrstuhl nicht vorhanden,
Baujahr 1954, Gas, (V) 199,5 kWh, F
KIEL - METTENHOF
3-Zimmer-Whg in der Helsinkistraße 76,
2. OG, 82,4 m² Wohnfläche, EBK,
Wannenbad und seperates WC,
Balkon, Baujahr 1974, Fernwärme,
(V) 130 kWh, D
KIEL - METTENHOF
3-Zi.-Wohnung in der Helsinkistr. 82,
2. OG rechts, 81 m² Wohnfläche, Balkon,
Einbauküche, Wannenbad, seperates
WC, Fahrstuhl vorhanden, Baujahr 1974,
Fernwärme, (V) 130 kWh, D
Büro Kiel 0431 664030 € 791,52 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 480,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 791,– 2)
Büro Kiel 0431 664030 € 777,60 2)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
2)
Alle Mieten zzgl.
NK/HK/KT
www.stoeben.de
14 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Advertorial
Altes Haus – mehr als Lage, Lage, Lage
Für Menschen, die eine bestehende
Immobilie kaufen, sind die Lagefaktoren
oft das Zünglein an der Waage.
Aber es wird auch ein Einstellungswandel
deutlich, zeigt eine Umfrage
der BHW Bausparkasse. Heute fällt
bei eine Kaufentscheidung stärker
ins Gewicht, ob eine Immobilie energieeffizient
ist. Auffällig: Eine Anbindung
an Bus und Bahn genießt
hohen Stellenwert, besonders auf
dem Land.
Die repräsentative Online-Erhebung
von YouGov hatte nach den drei
wichtigsten Aspekten der Entscheidungsfindung
beim Altbaukauf gefragt. 44 Prozent der Befragten
achten demnach darauf, Einkaufsmöglichkeiten, Arztpraxen oder
Schulen in der Nähe zu haben. Dicht dahinter, mit einer Zustimmung
von 40 Prozent, folgt der Wunsch nach einer guten Wärmedämmung.
„Viel Wohnfläche“ finden 29 Prozent wichtig. Familien
mit Kindern wünschen sich sogar zu 38 Prozent ein geräumiges
Haus.
Nachhaltiger Umbau
Der Kauf eines Altbaus in einer Lage mit gewachsener Infrastruktur
und großem Grundstück bietet nicht nur für den Käufer Vorteile.
„Die nachhaltige Weiternutzung
des Immobilienbestands ist eine
Generationenaufgabe, der Abriss
alter Häuser schon aus Umweltgründen
keine Alternative“, sagt Dietmar
König, Sprecher des Vorstands der
BHW Bausparkasse. „Gute Förderbedingungen
für Investitionen in Wärmedämmung
und energiesparende
Heiztechnik sind unerlässlich, um
die Wohngebäude auf breiter Front
an moderne Anforderungen anzupassen.“
Bahn bevorzugt
27 Prozent finden eine günstige Anbindung an den Nahverkehr
wesentlich für ihre Entscheidung, eine Autobahnauffahrt in der
Nähe nur sieben Prozent. Auf dem Land nennen sechs Prozent die
Autobahn, aber 18 Prozent die Erreichbarkeit von Bus und Bahn
als einen der wichtigsten Standortvorteile. Für Eigentümer, so ein
weiteres Ergebnis, ist es hingegen wenig empfehlenswert, Sauna,
Kamin oder Pool einzubauen, um den Immobilienwert zu steigern.
Solche Extras rangieren bei möglichen Käufern mit sechs Prozent
abgeschlagen auf dem letzten Platz. An der Umfrage haben im Januar
2025 insgesamt 2.084 Personen ab 18 Jahren teilgenommen.
www.bhw.de
ERNEUERBARE ENERGIE
FÜR IHR ZUHAUSE
Von PV-Anlage bis Wärmepumpe – Ihr Komplettpaket
für eine unabhängigere Energieversorgung.
Beratung, Installation und Service aus einer Hand
Eigene Montageteams und Handwerker
Kurze Lieferzeiten, schnelle Montage
Keine Anzahlung
Direkt Termin
vereinbaren:
0431 594 – 1212
Frische Energie für die Zukunft.
stadtwerke-kiel.de/komplettpaket
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
15
Advertorial
Eigentumswohnung:
Kauf geplatzt wegen mangelhafter WEG-Verwaltung
Ein Fall aus Schleswig-Holstein zeigt, wie
entscheidend eine gut geführte Wohnungseigentümergemeinschaft
(WEG) für
den erfolgreichen Verkauf einer Eigentumswohnung
sein kann: Ein potenzieller
Käufer trat kurzfristig vom Notartermin
zurück, nachdem ihm auffiel, dass über
Jahre hinweg keine ausreichenden Instandhaltungsrücklagen
gebildet wurden
und Protokolle der Eigentümerversammlungen
kaum Aussagen über geplante
Maßnahmen oder Beschlüsse enthielten.
„Die Enttäuschung auf Verkäuferseite
war groß“, berichtet der Geschäftsführer
der OTTO STÖBEN GmbH, Patrick Stöben.
„Aber für den Käufer war der Zustand
der Verwaltung ein Ausschlusskriterium –
trotz guter Lage und ansprechender Ausstattung
der Wohnung.“
Verkaufspreis fällt durch fehlende Rücklagen
Nach längerer Vermarktungsphase konnte
die Wohnung schließlich doch verkauft
werden – jedoch zu einem deutlich reduzierten
Preis. Grund: Die neue Käuferin
musste bereits bei der Kaufentscheidung
umfangreiche Sanierungs- und Kostenrisiken
einkalkulieren, die durch die fehlende
finanzielle Absicherung der Eigentümergemeinschaft
entstanden waren.
„Wir erleben immer wieder, dass Interessenten
nicht nur auf die Wohnung selbst
achten, sondern auch auf die wirtschaftliche
und organisatorische Struktur der Gemeinschaft“,
erklärt Patrick Stöben. „Ein
gepflegtes Haus mit transparenter Protokollführung
und stabiler Rücklagenbildung
wirkt vertrauenswürdig und sichert letztlich
auch den Marktwert.“
Professionelle WEG-Verwaltung als Verkaufsfaktor
Der Fall unterstreicht: Die Qualität der WEG-
Verwaltung ist ein maßgebliches Kaufkriterium.
Professionelle Hausverwaltungen
achten auf rechtssichere Protokolle, regelmäßige
Instandhaltungsmaßnahmen
und die Bildung angemessener Rücklagen.
Faktoren, die für Kaufinteressenten ebenso
wichtig sind wie Lage oder Ausstattung.
„Eigentümer unterschätzen oft, dass ein
vermeintlich gutes Haus durch eine schwache
Verwaltung an Wert verlieren kann“, so
Patrick Stöben. „Spätestens wenn Interessenten
die Unterlagen sichten oder Banken
eine Finanzierungsprüfung vornehmen,
wird deutlich: Eine saubere Verwaltung
schafft Vertrauen – oder eben nicht.“
Fazit: Kaufentscheidungen hängen oft an
Details
Gerade im aktuellen Marktumfeld ist es für
Verkäufer ratsam, vor dem Verkauf den
Zustand der WEG-Verwaltung zu prüfen
und gegebenenfalls zu optimieren. Eine
professionelle Verwaltung, vollständige
Unterlagen und klar geregelte Instandhaltungsrücklagen
können am Ende über den
erfolgreichen Abschluss und den erzielbaren
Preis entscheiden.
www.ottostoeben.de
Notar Dr. Martin Keden
Saarbrückenstr. 54 (im ADAC-Haus)
24114 Kiel
Telefon: 0431.661 79 – 0
www.karkossa-partner.de
WAS AUCH IMMER PASSIERT –
WIR SICHERN IHR HAUS AB!
Knooper Weg 75 | 24116 Kiel
TEL 0431 99 717 -10
WEB www.prisma-dobrick.de
Dr. Ross & Partner
Rechtsanwälte und Notar
Dr. Stephan Schröder
Rechtsanwalt & Notar
Walter Deloy
Rechtsanwalt a. D. & Notar a. D.
Niels Riecken
Rechtsanwalt
Sophienblatt 46 | 24114 Kiel | Tel.: 0431 319797-0 | Fax: 0431 319797-19
E-Mail: info@ross-und-partner.de | www.ross-und-partner.de
16 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
REGION SCHÖNBERG Tel. 04344 4109400
BÜRO SCHÖNBERG
Knüll 1
Ihr Immobilienmakler vor Ort in der schönen Probstei
In der idyllischen Probstei im Kreis Plön, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt
Kiel, wurde 2019 das Schönberger Regionalbüro als siebtes Büro der
OTTO STÖBEN GmbH eröffnet. Die besondere Lage am Ostseestrand verleiht
dieser Gemeinde einen einzigartigen Charme. Vor Ort stehen Ihnen Christian
Sindt und Mattis Hansen als kompetente Ansprechpartner für den Verkauf und
die Vermittlung von Immobilien zur Verfügung.
Besuchen Sie uns gerne – wir unterstützen Sie zuverlässig und professionell bei
allen Fragen rund um Ihre Immobilie.
OSI 22228
OSI 22293 OSI 22118
OSI 21885
SCHÖNBERG
Ostseebad Schönberg: Unbefristet vermietete
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon
und Stellplatz, 67,5 m² Wohnfläche,
Einbauküche, Duschbad/WC, Balkon,
Gemeinschaftsgarten, Keller,
Baujahr 1978, Öl, (V) 95 kWh, C
GIEKAU
Großzügige Immobilie mit 294,3 m²
Wohnfläche & traumhaftem Grundstück
– ideal für 4 Parteien,
2.139 m² Grundstück, 11 Zimmer, Garage,
1 Vollbad/WC, 3 Duschbäder/WCs,
Kamin, 2 Terrassen, Baujahr 1999, Gas,
(V) 154,9 kWh, E
SCHÖNKIRCHEN
Gemütliches Reihenmittelhaus in
ruhiger Lage an der Schwentine,
56,7 m² Wohnfläche, 3 Zimmer,
111 m² Grundstück, Einbauküche,
Duschbad/WC, Garten, Terrasse,
Vollkeller, Gäste-WC, Baujahr 1953,
Gas, (B) 236,1 kWh, G
HEIKENDORF
Bungalow auf großem parkähnlichen
Grundstück in Ostseenähe,
148,9 m² Wohnfläche, 4,5 Zimmer,
1.681 m² Grundstück, Garten, Terrasse,
Vollbad/WC, Küche mit Einbauküche,
Gäste-WC, Carport, Baujahr 1972, Öl,
(B) 272,2 kWh, H
Für den Käufer provisonsfrei
€ 139.000,– 1)
Für den Käufer provisonsfrei
€ 995.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei!
€ 249.000,– 1)
Für den Käufer provisionsfrei!
€ 749.000,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
www.stoeben.de
• Errichtung von Dachstühlen und
sonstige Zimmermannsarbeiten
• Bau von Gauben
• Dachumdeckung mit Ziegel- oder Betondachsteinen
• Einbau von Dachflächenfenstern
• Schornsteinsanierungen mit Naturschiefer,
Zink- oder Kupferverblendungen
• Bedachungen
aller Art
• Flachdächer
• Fassaden
• Holzarbeiten
• Carport
• Energetische
Sanierung
Marga-Faulstich-Str. 5 :: 24145 Kiel :: Tel: 0431 71972370 :: Mobil: 0172 4300587 :: E-Mail: info@dach-wasmuth.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
17
TRAUMIMMOBILIEN IN SPANIEN
Ihre Spanien-Immobilie:
Gekauft mit deutscher Verlässlichkeit und hanseatischer Kaufmanns-Tradition
Als Familien-Unternehmen mit Eigentümern aus Bremen
und Hamburg stehen wir unseren Kunden nun bereits ein
Vierteljahrhundert mit Rat und Tat zur Seite.
Unser Angebot umfasst sämtliche Neubau-Projekte an der
Costa Blanca (Villen, Reihenhäuser, Appartements) sowie
eine große Zahl von Wiederverkaufsobjekten in allen
Lagen und zu unterschiedlichen Preisen.
Unser Motto: Jeder soll seine Spanien-Immobilie mit uns
finden können – ob mit großem Budget oder zum kleinen
Preis. Beraten und begleitet (auch noch nach der Kaufabwicklung!)
werden Sie dabei von einem familiären Team,
bei dem Freundlichkeit, Kompetenz und Service seit jeher
großgeschrieben werden.
SU CASITA – seit mehr als 25 Jahren Ihr
Spezialist für Neubau- und Bestandsimmobilien
an der Costa Blanca und auf Mallorca.
Suchen Sie nach Ihrer
Traumimmobilie in Spanien?
Der Kontakt in Deutschland wird
hergestellt durch Ramona Irlich:
E-Mail: irlich@stoeben.de
Mobil: 0451 7027911
Su Casita, S.L., Urb. La Marina,
Calle Atenas, 59
03177 San Fulgencio (Alicante)
HAN-BGN-130-Q01
BIGASTRO, ALICANTE
Quattrohäuser mit 4 Schlafzimmern, 3 Bädern, Dachterrasse und Tiefgaragenstellplatz,
ca. 209 m² konstruierte Fläche, Vorinstallation Klimaanlage, offene Einbauküche,
Garten, Tiefgarage im eigenen Keller, teilmöbliert, Erstbezug, Energieklasse in Arbeit
HA-MAN-300-E01
SAN FULGENCIO, ALICANTE
Exklusive Villen mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, Dachterrasse, Klimaanlage, Privatpool
und Kfz-Stellplatz, ca. 180 m² konstruierte Fläche, ab 241 – 331 m² Grundstück,
Terrasse, Einbauküche, teilmöbliert, Erstbezug, Energieklasse in Arbeit
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. MwSt. 10 % (IVA) ab € 239.900,–
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. MwSt. 10 % (IVA) ab € 397.500,–
18 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
HA-MLN-435-A01
CAPDEPERA, MALLORCA
Appartements mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern, Klimaanlage, Gemeinschaftspool,
Tiefgaragenstellplatz und Meerblick, 98 – 202 m² konstruierte Fläche, voll möblierte
Einbauküche, Terrasse, Einbauschrank, teilmöbliert, Erstbezug, Energieklasse A
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % MwSt. (IVA) ab € 425.000,–
HAN-MLN-617-A01
CALA MILLOR, MALLORCA
Appartements mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern, Klimaanlage, Fußbodenheizung,
Tiefgaragenstellplatz und Gemeinschaftspool nur 500 m vom Strand,
ca. 106 – 109 m² konstr. Fläche, EBK, Fahrstuhl, Vorinstallation Klimaanlage, Terrasse,
Gemeinschaftsgärten, Fußbodenheizung, Erstbezug, teilmöbliert, Energieklasse in Arbeit
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % MwSt. (IVA) ab € 454.000,–
OLME-2184
ORBA, ALICANTE
Wunderschöne Villa mit 4 Schlafzimmern, 2 Bädern, Garage, Privatpool und
fantastischem Ausblick, 210 m² konstruierte Fläche, 983 m² Grundstück, Stellplatz,
Einbauküche, Klimaanlage, 3 Terrassen, Kamin, teilmöbliert, Energieklasse in Arbeit
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % GrESt. (ITP) € 495.000,–
HA-PON-241-E02
POLOP, ALICANTE
Fantastische und großzügige Villen mit 4 Schlafzimmern, 4 Bädern, Gäste-WC,
Garage, Privatpool und Meerblick, ab 311 m² konstruierte Fläche, 366 – 202 m²
Grundstück, 3 Terrassen, Solarpaneele, offene Einbauküche, voll unterkellert,
teilmöbliert, Erstbezug, Energieklasse in Arbeit
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % MwSt. (IVA) ab € 725.000,–
HA-RON-521-A07
ROJALES, ALICANTE
Fantastische Erdgeschoss-Wohnungen mit Meerblick, Privatpool und Keller in
wunderschöner Anlage mit beheiztem Innenpool und Sauna, 210 – 262 m² konstruierte
Fläche inklusive Terrassen, 47 – 163 m² Grundstück, Einbauküche, Klimaanlage,
Stellplatz, teilmöbliert, Erstbezug, Energieklasse in Arbeit
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % MwSt. (IVA) ab € 599.000,–
VIRE-5821
CIUDAD QUESADA, ALICANTE
Exklusive Villa mit 4 Schlafzimmern, 2 Bädern und Privatpool,
175 m² konstruierte Fläche, 500 m² Grundstück, Meerblick, Einbauküche, Stellplatz,
Abstellraum, 3 Terrassen, Fußbodenheizung, teilmöbliert, Baujahr 2007, Energieklasse E
Für den Käufer provisionsfrei! zzgl. 10 % GrESt. (ITP) € 520.000,–
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Angebot im
ALLEINAUFTRAG!
www.stoeben.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
19
REGION ITZEHOE Tel. 04821 6797-0
OSI 22285 OSI 22300
GLÜCKSTADT
NORDERSTEDT
für den Käufer provisionsfrei! € 395.000,– 1)
Direkte Wasserlage! Gepflegtes Einfamilienhaus am Fluss, 128,1 m² Wohnfläche,
6 Zimmer, 699 m² Grundstück, Terrasse, Einbauküche, Gäste-WC, Kamin, Vollbad/WC,
Tiefgarage, Gartenhütte, Baujahr 1971, Gas, (B) 252,3 kWh, H
Raumwunder Reihenmittelhaus,
113,8 m² Wohnfläche, 225 m² Grundstück, 7 Zimmer, Terrasse, Balkon, Gartenhaus, Bad mit
Wanne und Dusche, EBK, Gäste-WC, Keller, Kamin, Baujahr 1971, Gas, (B) 256,9 kWh, H
Preis auf Anfrage! 1)
BAUGRUNDSTÜCK
KAPITALANLAGE
OSI 21553
OSI 21741
OSI 22041
SOMMERLAND
Repräsentatives Reetdachanwesen/Resthof. Der zu
erwerbende Resthof besticht aufgrund seiner Alleinlage
am Ortsrand, ca. 200 m² Wf., 6 Zimmer,
4.257 m² Grundstück, B. 1780, denkmalgeschützt
daher kein EA benötigt
HOHENLOCKSTEDT
ELMSHORN
+ 2,975 % Courtage inkl. MwSt. € 550.000,– 1) + 5,95 % Courtage inkl. MwSt. € 550.000,– 1)
Baugrundstück mit positivem Bauvorbescheid
in exponierter Lage, 3.262 m² Grdst., nach § 34
BauGB bebaubar, Bauvorbescheid aus 2023 für 8 DHH
vorliegend
Kapitalanlage mit 26 WE und 3 Gewerbeeinheiten,
1.659,17 m² Fläche, 4 Etagen, 788 m² Grundstück, voll
vermietet, €149.634,72 JNKM, Bj. 1962, Gas, (V) 277,5
kWh, H
+ 5,95 % Courtage inkl. MwSt. € 3.300.000,– 1)
SECRET SALE
OSI 22214
OSI 22308
OSI 22051
BRUNSBÜTTEL
Frisch renovierte 4-Zi.-Whg mit Balkon,
EG links, 98,8 m² Wohnfläche, Einbauküche,
Wannenbad/WC, Gäste-WC,
Baujahr 1980, Gas, (V) 100,8 kWh, D
BRUNSBÜTTEL
Frisch renovierte 3-Zi.-Whg mit
Einbauküche, (nur mit WBS),
2. OG rechts, 65,5 m² Wohnfläche,
Wannenbad/WC, Balkon, Baujahr 1992,
Gas, (V) 140,1 kWh, E
ELMSHORN
Single Appartment in Nähe Bahnhof ,
25 m² Wohnfläche, 1,5 Zimmer,
Küchenzeile, Duschbad/WC,
Baujahr 1962, Gas, (V) 277,5, H
ELMSHORN
Demnächst verfügbar:
Doppelhaus
NKM € 840,31 2)
NKM € 374,95 2)
NKM € 330,– 2)
Preis auf Anfrage! 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
2)
Alle Mieten zzgl.
NK/HK/KT
www.stoeben.de
20 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
Kaufvertragsrecht:
Missverständliche Exposé-Angaben
Es gibt keinen allgemeinen Sprachgebrauch des Inhalts, dass
unter einem in einem bestimmten Jahr komplett erneuerten
Dach stets nur die Erneuerung der obersten Dachschicht
(hier: Bitumenbahnen) zu verstehen ist.
BGH, Urteil vom 6.12.2024, V ZR 229/23
Sachverhalt:
Die Kläger erwarben von der Beklagten mit notariellem
Kaufvertrag ein mit einem Einfamilienhaus
bebautes Grundstück unter Ausschluss
der Haftung für Sachmängel.
Im Maklerexposé heißt es:
„Das Haus wurde 1974 errichtet… Das
Haus befindet sich in einem sehr guten
Zustand. 2009 wurde das Dach
komplett erneuert ,…“
Tatsächlich waren auf dem Dach des
Hauses 2009 lediglich neue Bitumenbahnen
verklebt und verschweißt
worden. Die Kläger verlangen von der
Beklagten Ersatz der Kosten für die Erneuerung
des Dachs in Höhe von 20.337,03
€ netto. Das Landgericht gibt der Klage
statt, das OLG weist die Klage ab.
Entscheidung:
Der BGH hebt das Urteil des OLG auf und
verweist den Rechtsstreit zurück an das Berufungsgericht.
Der BGH führt aus, dass das OLG zunächst zutreffend davon
ausgegangen sei, dass zu der Soll-Beschaffenheit eines
Grundstücks auch die Eigenschaften gehören, die der Käufer
nach den öffentlichen Äußerungen des Verkäufers erwarten
dürfe, wozu auch die Angaben in einem Exposé zählten.
Auszulegen sei daher der Satz im Exposé: „2009 wurde das
Dach komplett erneuert…“ Soweit das Berufungsgericht aufgrund
der Angabe im Exposé, das Dach des Hauses sei komplett
erneuert worden, davon ausgehe, dass dies nach dem
allgemeinen Sprachgebrauch bedeute, das im Jahr 2009
lediglich auf der gesamten Dachfläche Bitumenbahnen verschweißt
und verklebt worden seien, sei in der Revision vom
Senat zu prüfen, ob der Tatrichter die gesetzlichen und allgemeinen
anerkannten Auslegungsregeln, die Denkgesetze
und Erfahrungssätze beachtet und die der Auslegung zugrunde
gelegten Tatsachen ohne Verfahrensfehler ermittelt
habe. Vorliegend sei im Berufungsurteil unklar geblieben,
um welche Art von Dach es sich gehandelt habe und aus welchen
Schichten das Dach aufgebaut worden sei.
Das Berufungsgericht habe die Mitteilung im Exposé, das
Dach sei komplett erneuert worden, dahingehend verstanden,
dass 2009 alte Bitumenbahnen durch neue ersetzt
worden seien. Das Berufungsgericht sei dabei von einer
vollständigen Ausbesserung des Dachs durch die Beklagte
ausgegangen. Der BGH führt demgegenüber aus, dass es
keinen allgemeinen Sprachgebrauch des Inhalts gebe, das
unter einem in einem bestimmten Jahr komplett erneuerten
Dach stets nur die Erneuerung der obersten Dachschicht zu
verstehen sei. Unter Hinweis auf „Duden“ und „Wikipedia“
weist der BGH darauf hin, dass nicht allgemein bestimmt
werden könne, was mit einer kompletten Erneuerung eines
Daches gemeint sei. Vielmehr sei die Bedeutung einer Komplett-Erneuerung
aus der Sicht eines durchschnittlichen
Käufers festzustellen. Dazu gehöre es, zu-
nächst festzustellen, um welchen Dachtyp es
sich handele und aus welchen Schichten
das Dach des verkauften Hauses im Jahre
2009 bestanden habe. Dabei seien weiter
die im Exposé enthaltenen Angaben
zu anderen Erneuerungsarbeiten am
Haus, mit denen der Zustand des Hauses
insgesamt als neuwertig beschrieben
wurde, einzubeziehen und im
Gesamtzusammenhang zu würdigen.
Sollte die Auslegung ergeben, dass ein
durchschnittlicher Käufer die Angabe
im Exposé so verstehen durfte, dass das
gesamte Dach einschließlich Unterkonst-
ruktion und Dämmung erneuert worden sei,
bestimme sich das zu erwartende Maß des
Wärmeschutzes nach den energetischen Anforderungen
der damals geltenden Vorschriften.
Weiter sei vom Berufungsgericht aufzuklären,
ob die Angaben im Exposé der Beklagten zuzurechnen seien.
Auf den im Kaufvertrag vereinbarten allgemeinen Haftungsausschluss
könne die Beklagte sich nur dann berufen, wenn
sie nicht arglistig gehandelt habe. Hierbei kommen der Klägerseite
die Beweiserleichterung nach den Grundsätzen der
sekundären Darlegungslast zugute.
Fazit:
Das Urteil des BGH zeigt in den unterschiedlichen Rechtsauffassungen,
die sowohl vom Landgericht, OLG und des
zurückweisenden Senats des BGH erkennbar werden, welches
rechtliche Risiko für Makler, Käufer und Verkäufer mit
Exposé-Angaben verbunden sein kann. Es kann allen an einem
Verkaufsprozess beteiligten Parteien deshalb nur geraten
werden, nur solche Angaben im Exposé zu machen, die
auch einem Durchschnittskäufer verständlich, belegbar und
nachprüfbar sind; schmückende oder verallgemeinernde
Angaben sind möglichst zu vermeiden.
Breiholdt Voscherau
Immobilienanwälte
www.breiholdt-voscherau.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
21
Advertorial
Moderne Fertighäuser auf dem Vormarsch
Ressourcensparende Baustoffe,
moderne Technik und
die zügige Bauweise machen
Fertighäuser immer beliebter.
Heute kommen 25 Prozent
der neu gebauten Ein- und
Zweifamilienhäuser direkt
aus der Fabrik. Vor zehn Jahren
waren es nur 15 Prozent.
Intelligenter Holzbau
Heute bestehen fast alle Komponenten
eines Fertighauses
– Dach, Wände, Decken
– aus Holz. Auf Mörtel und
DR. HENF & PARTNER
RECHTSANWÄLTE
Beton wird beim Verbinden
der Bauteile verzichtet, das
verbessert die CO2-Bilanz.
„Wer sich für ein zertifiziertes
Öko-Fertighaus entscheidet,
kann sichergehen, dass es
hohen Qualitätsanforderungen
genügt und ausschließlich
schadstoffgeprüfte Baustoffe
eingesetzt werden“,
sagt Krzysztof Pompa von
der BHW Bausparkasse. Zudem
überzeugen die industriell
vorproduzierten Bauten
durch Energieeffizienz
und innovative Haustechnik.
Mit der wachsenden Qualität
der Fertighäuser nimmt
auch deren Wertstabilität
zu. „Man sollte dennoch im
Vertrag von einem Baujuristen
prüfen lassen, ob Leistungsumfang,
Termine oder
auch Sonderwünsche korrekt
fixiert sind“, empfiehlt
Pompa.
Von Mini- bis Reihenhaus
wächst der Anteil serieller
und modular hergestellter
Gebäude, im vergangenen
Jahr lag er bei über acht
Prozent. Innovativ sind die
Hersteller nicht nur bei Baustoffen
und Technik. Neue
Bauformen sind im Kommen;
Minihäuser von 50 bis
100 Quadratmetern Fläche,
die preiswertes und innovatives
Wohnen auf kompaktem
Raum ermöglichen.
Singles, junge Paare oder
Senioren finden an dem minimalistischen
Stil zunehmend
Gefallen. Als Standard
werden sogar Ausstattungs-
Highlights wie Photovoltaik-
Module oder Schiebetüren
angeboten. Spätere An- und
Ausbauten sind möglich –
das Minihaus wächst mit.
B A U E N
M I E T E
KAUFEN
E R B E N
HENF.DE
Fachkanzlei für Immobilienrecht
Fachanwälte für
Baurecht
Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht
Verwaltungsrecht
Weitere Tätigkeitsschwerpunkte
Immobilienkaufrecht
Grundstücksrecht
Kanzlei Kiel
Preetzer Str. 2
Penthouse 6./7. OG
24143 Kiel
Tel. 0431 666566-0
Fax 0431 666566-60
www.henf.de
Kanzlei Preetz
Kanzleihaus
Bahnhofstr. 20
24211 Preetz
04342 8880-0
04342 8880-18
Auch beim Bau von Mehrfamilien-
und Reihenhäusern
Baurecht
Wohnungseigentumsrecht
Eckernförder Str. 319
24119 Kiel-Kronshagen
Rechtsanwalt & Notar
Dr. Alexander v. Unwerth
Buchhaltung, Steuererklärungen,
Jahresabschluss & Co.
Unsere Kanzlei steht Ihnen in
allen Belangen zur Seite.
www.bhw.de
0431 / 300 377 41
info@unwerth.de
Südring 83 · 24222 Schwentinental
Tel.: 04 31-7 99 70-0 · Fax: 04 31 -7 99 70-50 · www.sbs-kiel.de
22 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
REGION HUSUM Tel. 04841 4044240
Ihr Immobilienexperte in Husum – erfolgreicher Hausverkauf vor Ort
Mitten im Herzen von Husum, direkt am belebten Marktplatz, befindet sich unser
Regionalbüro – zwischen Deich und Schafen, in der grauen Stadt am Meer. Seit 2009
unterstützen wir Sie hier kompetent beim Verkauf Ihrer Immobilie.
BÜRO HUSUM
Markt 5
Unser erfahrenes Team bietet Ihnen professionelle Unterstützung für den erfolgreichen
Verkauf von Wohn- und Gewerbeimmobilien. Wir begleiten Sie von der ersten Bewertung
über die Gutachtenerstellung bis hin zur Vertragsabwicklung. Sie profitieren
von unserer umfassenden Marktkenntnis und unserer jahrelangen Erfahrung, um den
besten Preis für Ihr Haus zu erzielen.
BIMÖHLEN
Resthof mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten, im Haupthaus erwarten Sie 2
WE, welche jeweils über separate Eingänge zu erreichen sind. Die erste Wohneinheit
betreten Sie barrierefrei entweder über die einladende Terrasse oder die
geräumige Diele, die mit Ihrem großzügigen Zuschnitt einen herrlichen Empfang
bereitet. Von der Diele aus gelangen Sie in die Küche, das große Duschbad/-
WC und das Dachgeschoss dieser Einheit. Sie verbindet zudem den Wohn- mit
dem Wirtschaftsteil des Hauses. Im Erdgeschoss finden Sie einen großen Flur, ein
gemütliches Wohn- und Esszimmer, ein Schlafzimmer und einen praktischen Abstellraum.
Im Dachgeschoss befindet sich ein WC, sowie 2 Zimmer, die individuell
gestaltet und vielseitig genutzt werden können. Im Dachgeschoss liegt auch die 2.
Wohneinheit, welche über ein Vollbad WC, eine Küche mit Einbauküche 2 kleine
Räume, sowie 2 weitere Zimmer verfügt. Diese Einheit hat nicht nur Zugang zu
einer eigenen Rasenfläche, sondern besitzt auch eine eigene Auffahrt.
Eckdaten: 250 m² Wohnfl., 5.000 m² Grundst., Hauskoppel, Scheunenkomplex,
Stallungen, Carport, 8 Zimmer, Baujahr 1900, Gas, (B) 288,30 kWh, H
OSI 21817
Für den Käufer provisionsfrei! € 439.000,– 1)
OSI 21718
HEIDE
Lebens- und Arbeitsraum in einem – Ihr Zweifamilienhaus,
136,6 m² Wohnfläche, 8 Zimmer, 680 m² Grdst., Küchen mit EBK, mit 2 Einheiten,
Gäste-WC, Duschbad/WC, Wannenbad/WC, Keller, Terrasse, Dachterrasse,
Baujahr 1966, Öl, (B) 288,5 kWh, H
Für den Käufer provisionsfrei! € 395.000,– 1)
OSI 22238
SÜDERHACKSTEDT
Ehemalige Dorfschule mit historischem Flair, modernem Wohnkomfort und
parkähnlichem Grundstück, 309,9 m² Wohnfläche, 9 Zimmer, 2.804 m² Grundst.,
Kaminofenanlage, Vollbad/WC, Schieferdach, Glasfaseranschluss,
Naturschwimmteich, Küche mit EBK, Baujahr 1902, Gas, (B) 227,9 kWh, G
Für den Käufer provisionsfrei! € 599.000,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
www.stoeben.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
23
2021 2022 2023
2021 2022 2023
KAPITALANLAGEN Tel. 0431 6640344
KIEL - GAARDEN
Attraktives Mehrfamilienhaus, das ca. 1966 erbaute MFH bietet auf einer
Wohnfl. von ca. 565,16 m² 9 Wohneinheiten. Die Wohnungen verfügen über 2,5
oder 3 Zi., Küche, Duschbad/WC und Flur. Eine Wohnng verfügt über zwei Zi..
Zu dem Angebot gehören zusätzlich 4 Garagen, die für insgesamt € 245,– pro
Monat vermietet sind. Darüber hinaus befinden sich im Erdgeschoss des Hauses
2 Gewerbeflächen, welche zusammen eine Fläche von ca. 142,15 m² aufweisen.
Es handelt sich hierbei um einen Friseursalon und einen Imbiss. 2016 wurde das
Gebäude umgebaut, wobei die Fensterfront der beiden Gewerbeeinheiten nach
vorne versetzt wurde. In diesem Zuge wurde die Haus- und Hoftür erneuert. Das
gesamte Gebäude wird über Fernwärme beheizt, wobei der Anschluss 2018
erneuert wurde. 2011 wurde das Dach vollständig neu eingedeckt und zugleich
mit einer modernen Dämmung versehen, wodurch sowohl die Energieeffizienz als
auch der Schutz vor Witterungseinflüssen erheblich verbessert wurden. Ein Bereich
des Bodens wird derzeit als Trockenboden genutzt. Das Objekt präsentiert
sich in einem altersgemäßen stetig gepflegten Zustand und generiert derzeit eine
JNKM in Höhe von ca. € 61.239,84,–.
Eckdaten:
ca. 565,16 m² Wohnfläche, ca. 142,15 m²Gewerbefläche, 9 Wohneinheiten,
2 Gewerbeeinheiten, ca. 430 m² Grundstück, 4 Garagen,
ca. € 61.239,84,– JNKM, Baujahr 1966, Fernwärme, (V) 127 kWh, D
OSI 22092
Messung
Für den Käufer provisionsfrei! € 1.050.000,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · · 24103 Kiel · Tel. · Tel. 0431 66403-0
· info@stoeben.de
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de.
1)
Alle Angebote *
Alle im Mieten zzgl.
ALLEINAUFTRAG! NK/HK/KT
www.stoeben.de
HKA
IDA
UVI
2021
2022 2023 2024
Mit der UVI
Energieverbräuche
immer im Blick
Nachtkoppel 6 · 24220 Flintbek · Tel.: 0 43 47-809 22 33
Mobil: 0 15 20/19 03 252 · Fax: 0 43 47-809 22 44
eMail: elektrotechnik@joerg-guenther.de · www.elektrotechnik-joerg-guenther.de
nach DGUV V3
Mit moderner Funktechnologie stellen wir Ihnen monatlich
Unterjährige Verbrauchsinformationen (UVI) schnell, sicher
und optisch ansprechend zur Verfügung.
Jetzt informieren!
www.brunata-metrona.de/uvi
24 September/Oktober 2025
Anzeigen-Partner rund ums Haus
REGION NEUMÜNSTER Tel. 04321 9651460
EIGENTUMSWOHNUNG
OSI 21059
TUNGENDORF
Schönes großzügiges Einfamilienhaus mit Garten, 197 m² Wohnfläche,
5 Zimmer, 676 m² Grundstück, Terrasse, Garage, Baujahr 1982, Gas, (B) 192.90 kWh, F,
seit 2007 für eine monatliche NKM in Höhe von 923,50 € zzgl. 75,00 € BK vermietet
Für den Käufer provisionsfrei! € 279.000,– 1)
OSI 21780
NEUMÜNSTER
Sanierte Altbau-Eigentumswohnung in zentraler und ruhiger Lage,
66 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, Duschbad/WC, Küche, Keller, Baujahr 1900,
Fernwärme, (V) 204,2 kWh, G, frei nach Absprache
Für den Käufer provisionsfrei! € 125.000,– 1)
BOOSTEDT
Ein heller Eingangsbereich empfängt Sie. Hier finden Sie ein Arbeitszimmer, ein
barrierefreies Duschbad und eine gemütliche Küche mit Essplatz. Das Schlafzimmer mit
direktem Terrassenzugang verspricht entspannte Morgenstunden. Das Herzstück ist das
lichtdurchflutete Wohn- und Esszimmer mit Kamin und Blick in den weitläufigen Garten
– ein Ort zum Wohlfühlen! Der Balkon lädt zum Genießen des Gartenblicks ein.
Der Vollkeller bietet Platz für Hobbys, eine Waschküche, eine Werkstatt und sogar
einen Partykeller.
Draußen erwartet Sie ein liebevoll angelegter Garten mit Terrasse. Eine Garage,
ein Carport und ein Holzunterstand runden das Angebot ab.Dieses Haus verbindet
großzügiges Wohnen mit Gemütlichkeit – ideal für Familien oder Paare, die sich ein
Zuhause mit viel Platz und Natur wünschen.
Eckdaten:
171 m² Wfl., 693 m² Grundstücksfl., 96,8 m² Nutzfl., 5 Zi., 2 Küchen mit Einbauküche,
2 Badezimmer, Balkon, Keller, Terrasse, Garten, Baujahr 1974, Öl, (B) 233,3 kWh, G
OSI 21943
Für den Käufer provisionsfrei! € 469.000,– 1)
EIGENTUMSWOHNUNG
EIGENTUMSWOHNUNG
KAPITALANLAGE
OSI 21869
NEUMÜNSTER
Faktor 14,60 – Attraktive Kapitalanlage: Eigentumswohnung
mit Renditepotenzial, 60 m² Wfl., 3 Zimmer,
Duschbad/WC, Küche mit EBK, Dachboden, JNKM
€ 6.780, –, Baujahr 1899, Fernwärme, (V) 185,2 kWh, F
Für den Käufer provisionsfrei! € 89.000,– 1)
OSI 21703
NEUMÜNSTER
ETW für clevere Investoren, Faktor 16,0,
137 m² Wfl., 5 Zi., Küche mit EBK, im EG + 1. OG, Vollbad/Dusche,
Duschbad/WC, Wintergarten, Dachboden,
JNKM € 10.200, –, Bj. 1899, FW, (V) 185,2 kWh, F
Für den Käufer provisionsfrei! € 163.200,– 1)
OSI 21731
NEUMÜNSTER
MFH mit zwei WE, Wohnung 1 (137 m²): 5 Zi., Küche
mit EBK, Wintergarten, Dachboden, Wohnung 2 (60 m²):
3 Zi., Flur, Küche mit EBK, Duschbad-WC, Dachboden,
JNKM € 16.980,–, Bj. 1899, FW, (V) 185,2 kWh, F
Für den Käufer provisionsfrei! €252.200,– 1)
Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0
Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de
1)
Alle Angebote im
ALLEINAUFTRAG!
2 )
Alle Mieten zzgl.
NK/HK/KT
www.stoeben.de
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
25
Partner rund ums Haus
Weitere Infos finden Sie auf www.immobilienmarkt-magazin.de unter „Partner“.
Anwälte
Breiholdt & Voscherau
Immobilienanwälte
www.breiholdt-voscherau.de
Dr. Henf & Partner
www.henf.de
Dr. Martin Keden - Notar
www.karkossa-partner.de
Luetgebrune Anwaltskanzlei
Tel.: 0431 661790
Dr. Ross & Partner
www.ross-und-partner.de
Elektro
Elektrotechnik
Jörg Günther
www.elektrotechnikjoerg-guenther.de
Energieversorger
Stadtwerke Kiel AG
www.stadtwerke-kiel.de
Haus und Garten
Börgert Haus- und
Grundstücksservice
Tel.: 0431 64567
Brunata Metrona
Wärmemesser
www.brunata-metrona.de
Hermann Möller
Gartenpflege
Inh. Ann-Katrin Möller
Tel.: 04346 9261696
Haus und Garten
Dachdeckerei
Ingo Wasmuth
www.dach-wasmuth.de
Jürgensen Erdbau & Abbruch
0173 / 6391719
www.juergensen-erdbau-abbruch.de
Schädlings-Bekämpfungs-Service
Lothar Anschütz GmbH
www.anschuetzteam.de
Küchen
Küchenhaus Maus
www.kuechenhaus-maus.de
Maler
Malereibetrieb
Günther Witt GmbH
www.ihr-maler-in-kiel.de
Peter Kowalski
Malereibetrieb
www.kowalski-maler.de
Naturstein
Schlüter & Ahrens
Natursteinwerk GmbH
www.schlueter-und-ahrens.de
Steuerberatung
SBS Steuerberatung
www.sbs-kiel.de
Umzug
Die Möbelträger
www.die-moebeltraeger.de
Versicherungen
accaris Prisma Dobrick
insurance management GmbH
www.accaris.de
Provinzial
Versicherungen
www.provinzial.de
Verschiedenes
Förster IT-
Dienstleistungen GmbH
www.foerster-it.de
PerCom
Druck- und Vertriebsgesellschaft
mbH
www.percom.biz
Finanzierung
TGI Finanzpartner
GmbH & Co. KG
www.tgi-partner.de
Heizung & Sanitär
Bodo Wulf GmbH Sanitär –
Heizung – Klempnerei
www.bodo-wulf.de
Tischler
Tischlerei Kurt Fornefett
www.fornefett.de
Ostseetischlerei
www.ostsee-tischlerei.de
MALTE NAGEL – TEICHKOPPEL 4-6 – 24229 DÄNISCHENHAGEN
Wir führen für Sie aus:
Fenstermontagen, Türmontagen, Holzfußböden,
Außenrollläden, Holzterrassen, Carports,
Gartenhäuser, Möbelmontagen und Reparaturen
www.ostsee-tischlerei.de
Tel: 0431 2601770
Impressum
47. Jahrgang
Ausgabe 05/06 2025
Verlag und Anzeigenverwaltung:
IMMOBILIENMARKT
Verlagsgesellschaft mbH
Königsweg 1 · 24103 Kiel
Tel.: 0431 66452-0
Fax: 0431 66452-22
anzeigen@derimmomarkt.de
immobilienmarkt-magazin.de
Anzeigenleitung/Grafik:
Selina Horstmann
horstmann@derimmomarkt.de
Grafik:
Carlotta Lundt
lundt@derimmomarkt.de
Redaktion/Layout:
IMAGE Marketing GmbH
Königsweg 1
24103 Kiel
Tel.: 0431 66452-0
info@image-kiel.de
www.image-kiel.de
Druck:
PerCom Druck und Vertriebsgesellschaft
mbH
Am Busbahnhof 1
24784 Westerrönfeld
Gültig ist die Anzeigenpreisliste
Nr. 23 vom 01.07.2020.
Für den Anzeigeninhalt bleibt der
Auftraggeber verantwortlich.
Anzeigenschluss :
für Ausgabe 07/08 2025 ist
der 30.05.2025.
Erscheinungsweise:
6 x im Jahr, jede 2. Ausgabe
ONLINE, zum 1. der Monate
Januar, März, Mai, Juli, September
und November.
Titelbild:
Erstellt mit Unterstützung der
KI-Technologie DALL·E von
OpenAI.
Bei der Erstellung einiger Inhalte dieser
Ausgabe wurde auf die assistive
Technologie von OpenAI, insbesondere
den Sprachmodell-Assistenten
ChatGPT, zurückgegriffen.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Bilder wird keine
Haftung übernommen. Bei den im
redaktionellen Teil abgebildeten
Häusern handelt es sich um reine
Schmuckfotos. Sie stehen – sofern
nicht ausdrücklich erwähnt – in
keinem Zusammenhang mit dem
Text und sind nicht zum Verkauf
angeboten. Die Veröffentlichungen
in den Anzeigen und Angaben im
redaktionellen Teil basieren auf
den uns zur Verfügung gestellten
Informationen; Schadenersatzansprüche
sind daher ausgeschlossen.
Nachdruck und Vervielfältigung, auch
auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Verlages.
Abkürzungen der Energieangaben
in diesem Heft
EVA = Energieverbrauchsausweis
EBA = Energiebedarfsausweis
EEV = Endenergieverbrauch
EEB = Endenergiebedarf
BJ = Baujahr
EE = Energieeffizienzklasse
Öl = Erdöl
FW = Fernwärme
Gas = Gas
EL = Elektrische Energie
NSH = Nachtspeicherheizung
Anzeigen-Partner rund ums Haus September/Oktober 2025
26
Immobilienmakler empfehlen sich
Albersdorf Hamburg Kiel
TEG Nord mbH
OTTO STÖBEN GmbH
Immobilienverband Deutschland
Grossers Allee 19
Schülperbaum 31
IVD, Region Nord e. V.
25767 Albersdorf 24103 Kiel
Büschstr. 12 · 0354 Hamburg
Tel.: 04835 1210
Tel.: 0431 66403-0
Tel.: 040 357599-0
info@teg-nord.de
info@stoeben.de
info@ivd-nord.de
www.teg-nord.de
wwwstoeben.de
www.ivd-nord.de
Flensburg Husum Lübeck
OTTO STÖBEN GmbH
OTTO STÖBEN GmbH
Große Straße 46 Markt 5
24937 Flensburg 25813 Husum
Tel.: 046114114-0 Tel.: 04841 404424-0
info@stoeben.de
info@stoeben.de
wwwstoeben.de
www.stoeben.de
OTTO STÖBEN GmbH
An der Obertrave 15
23552 Lübeck
Tel.: 0451 70279-0
info@stoeben.de
wwwstoeben.de
Hamburg Itzehoe Neumünster
Carl C. Franzen GmbH & Co. KG OTTO STÖBEN GmbH OTTO STÖBEN GmbH
Beim Strohhause 27 Kirchenstraße 2 Mühlenbrücke 8
20097 Hamburg 25524 Itzehoe 24534 Neumünster
Tel.: 040 320226-6 Tel.: 04821 6797-0 Tel.: 04321 96514-60
info@ccfranzen.de info@stoeben.de info@stoeben.de
www.ccfranzen.de wwwstoeben.de wwwstoeben.de
Schönberg (Holstein)
OTTO STÖBEN GmbH
Knüll l
24217 Schönberg
Tel.: 04344 410 94 00
info@stoeben.de
www.stoeben.de
Timmendorfer Strand
H. P. Johannsen Immobilien
Hausmakler seit 1872
Strandallee 186
23669 Timmendorfer Strand
Tel.: 04503 2472 u. 1868
kontakt@hausmakler-johannsen.de
www.hausmakler-johannsen.de
Warnemünde
Than & Müller Immobilien GmbH
Mühlenstraße 46
18119 Warnemünde
Tel.: 0381 49044-69
info@than-mueller.de
www.than-mueller.de
Wismar
Bauer Immobilien Wismar
Breite Str. 53
23966 Wismar
Tel.: 03841 328750
info@bauer-immobilien-wismar.de
www.bauer-immobilien-wismar.de
LUETGEBRUNE
ANWALTS KANZLEI
Tätigkeitsschwerpunkte
Maklerrecht
Mietrecht
Bau- und Architektenrecht
Peter
KOWALSKI
- - Malereibetrieb
Qualität, die man sieht.
Handwerk, das überzeugt.
Tel.: 0431 66179-0
Fax:0431 66179-21
DR. STEFAN LUETGEBRUNE
Member of GMAA
(Vereinigung für Deutsche Seeschiedsgerichtsbarkeit)
Saarbrückenstraße 54
24114 Kiel (ADAC-Haus)
luetgebrune@t-online.de
Maaseweg 3 1 Mielkendorf
Telefon: 04347. 57 74
info@kowalski-maler.de
www.kowalski-maler.de
\,'(
.•• of
y._tV"
O'<
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSSERVICE
LOTHAR ANSCHÜTZ GMBH
SCHADLINGSBEIIAMPF\JNG I ENTSORGUNG I DESINFEKTION I HOlZ- UNO BAUTENSCHUTZ
• Lackierung
• Bodenbeschichtung
• Renovierung/Sanierung
GÜNTHER WI'CT GmbH
MALEREI BETRIEB
dekorative Innengestaltung •
Farb- und Wandgestaltung •
Fassadenarbeiten/WDVS •
Barkauer Straße 93 • 24145 Kiel • Tel. 0431 / 6 11 32 • info@guenther-witt.de
Unsere Leistungen umfassen im Kern:
- Schädlingsbekämpfung
(Nager und Insekten)
- Desinfektion
- Entsorgungen aller Art
Segeberger Landstr. 1d - 24145 Kiel
Tel. 0431 2314 7 4 - lange@anschuetzteam.de
- Holz- und Bautenschutz
- Taubenproblematiken
- Schimmelpilzbekämpfungen