EWKE 25-36

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Raiffeisenstraße 22 in Otterndorf

Telefon: 0 47 51 - 9 14 50

ranzentermine.de

Bodenbeläge, Sonnenund

Insektenschutz,

ELBE WESER

Landesstraße 54 . 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 81 11

info@teppich-schult.de

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 36 - 06.09.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Inh. Kai Uwe Benz

Am Mühlenberg 6

21762 Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 65 92

„Wir dämmen

ihr zuhause“

Einblasdämmung

Hohlwanddämmung

21769 Abbenseth · Tel.: 04769/82 00 28

info@lange-bau-daemmtechnik.de

Sabin Tambrea liest aus seinem Buch „Vaterländer“ - musikalisch begleitet vom „Guadagnini

Trio“ Foto: M. Höhn

Vergangenheit trifft Gegenwart

Sabin Tambrea liest aus „Vaterländer“ im Stadttheater

CUXHAVEN tw ∙ Aus seinem

Buch „Vaterländer“

wird Sabin Tambrea am

Sonntag, 28. September,

um 19.30 Uhr im Stadttheater

Cuxhaven lesen - musikalisch

begleitet vom

„Guadagnini Trio“.

An diesem Abend, an dem

sich Vergangenheit und

Gegenwart kreuzen, verbinden

die Geschwister

Sabin Tambrea und Alinam

Armonas-Tambrea ihre

Familiengeschichte mit

Musik, die seit jeher ein

wichtiger Begleiter ihres

Lebensweges gewesen ist.

Während beide seit frühester

Kindheit von ihren

Eltern an der Violine ausgebildet

wurden, hat Alina

den musikalischen Weg

fortgesetzt; Sabin hingegen

hat sich für die Schauspielerei

entschieden. Er

zählt zur Schauspiel-Elite

seiner Generation und hat

nun seinen zweiten Roman

„Vaterländer“ veröffentlicht,

der mehr als zwölf

Wochen in den Bestsellerlisten

vertreten war. Darin

reist Sabin Tambrea zurück

in die Vergangenheit

seiner Familie und erzählt

die Geschichte seiner rumänisch-ungarischen

Familie

durch die Augen

dreier Generationen: des

Jungen Sabin, seines Vaters

Bela und seines Großvaters

Horea. Eine Geschichte

über Neuanfänge

nach der Flucht aus

einem autokratisch

regiertem Land,

Entbehrungen und

die Ohnmacht,

einem gnadenlosen

politischen System

gegenüber, über die

Folgen von Unrecht, die

Tragweite von Entscheidungen

und eine zärtliche

Liebesgeschichte. Die Geschichte

seiner Eltern -

und bei dieser besonderen

Veranstaltung auch die

Geschichte der Geschwister.

Sabin Tambrea liest

Ausschnitte aus „Vaterländer“,

das „Guadagnini

Trio“ spielt Werke der Romantik,

des Fin de Siècle

sowie der Moderne des

20. Jahrhunderts, in denen

sich die Höhen und Tiefen

der drei Generationen

widerspiegeln.

Eine zusätzliche Schulvorstellung

findet am 29. September

um 11 Uhr statt.

Die Realisierung

der Lesungen

sind eine Zusammenarbeit

der

Stadt Cuxhaven

und der Regionalen

Arbeitsgruppe

Cuxhaven

des Vereins

„Gegen Vergessen - für

Demokratie“.

Karten sind in der Kulturinformation

im

Schlossgarten 2 unter

(04721) 62 2 13 sowie online

unter www.cuxhaven.

de/tickets .erhältlich

10,90 € p.P.

zum Mittag inkl. MwSt.

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch

25-26. Oktober

Hapag Hallen

www.hfz-messe.de

2025

Leistungen | Kontakt | Mo-Fr: 8-17 Uhr

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Wärmepumpe • Brennwerttechnik • Notdienst • Wartung • Kälte-Klimatechnik

Meister - Lukas Kausche

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Ihr verlässlicher Partner, auch wenn

andere schon Feierabend haben.

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Vom 08. – 12. September

Gefüllte Paprika

mit Hack & Reis Beilage

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Unser neuer 24/7-Notdienst

Registrieren Sie sich jetzt und

profitieren Sie von unserem 24h-Service

Schnell, Zuverlässig & Lösungsorientiert

Kontaktieren Sie uns!

info@harders-online.de

Mo - Fr: 17 - 8 Uhr | Sa, So & Feiertags: 24h

Wir sind dabei!

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

Ihre neue und zuverlässige

Hausverwaltung aus Cuxhaven

- Mieteigentumsverwaltung

- Abrechnungsservice

- WEG-Verwaltung

- Sondereigentumsverwaltung

Kontaktieren Sie uns:

+49 152 / 576 566 68

info@kuestenwert-hausverwaltung.de

Nordfeldstraße 22

27476 Cuxhaven

www.kuestenwert-cuxhaven.de

CUXLINER Erlebnisfahrten

Ihr Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

08.10. Stadt Jever und die friesische Teekultur

Vertragshändler

Vertragshändler

Mittagessen, Stadtführung mit jeverscher Teestunde, Freizeit 80,- € im Landkreis zwischen Cuxhaven. Elbe & Weser

29.10. Orchideenzentrum Wichmann mit Freizeit in Celle

kleines Frühstück auf der Hinfahrt 52,- €

14.11. Plattdeutsches Theater in Hammah mit vorherigem

Abendessen in Wehbers Mühle Himmelpforten 59,- €

19.11. Galakonzert Peter Orloff und die Schwarzmeer Kosaken

mit großem Schlemmerbuffet in der Festhalle Kutenholz 105,- €

20.11. große Weihnachtsausstellung und vieles mehr bei Emsflower

Emsbüren, Eintritt und Führung, vorab Frühstück bei Ripken 75,- €

5 Tg. 12.10. Elbsandsteingebirge, Dresden & Prag, 4x ÜN/F,

mit großem Ausflugsprogramm ab 749,- €

3 Tg. 27.10. Minikreuzfahrt Oslo mit Halbpension ab 499,- €

4 Tg. 23.11. Weihnachtszauber in Berlin & Potsdam

3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Park Inn Berlin Alexanderplatz

Stadtrundfahrt Potsdam und Berlin ab 498,- € Autohaus Rieper GmbH

3 Tg. 28.11. Advent in Stettin, 2x ÜN/F, 1x 3-Gang-Abendessen

1x Kaffee und Kuchen, Stadtführung Stettin ab 394,- €

www.autohaus-rieper.de

5 Tg. 30.11. Weihnachtsstimmung im Schwarzwald und Elsass

Mitsubishi und Nissan

4x ÜN/F, 1x Abendessen u.a. Weinprobe, Eintritt zum Winterzauber

im Europa-Park u.v.m. ab 758,- € Vertragshändler

4 Tg. 30.12. Silvesterfunkeln in der Kulturhauptstadt Chemnitz,

Autohaus Rieper GmbH

3x ÜN/HP, Silvesterveranstaltung inkl. Getränkepauschale, Ausflugsprogramm ab 799,- €

Zum Schönenfelde 1

Bitte Prospekt Winterreisen 2025/2026 & Tagesfahrten-Übersicht bis März 2026 anfordern! 21775 Ihlienworth

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

(04755) 296

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645 www.autohaus-rieper.de

T-ROC Life 1.5

Jetzt bei uns bestellbar!

T-Roc Life 1.5: Energieverbrauch kombiniert: 5,5 l/100 km; CO 2-Emmissionen kombiniert: 126 g/km;

CO 2-Klassen: D, Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen.

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven

2

Regional 6. September 2025

BuchTipps Für sepTemBer

miriam Georg: Die Verlorene

Wie viele ihrer Generation

hat auch Änne fast nie über

Kindheit und Flucht aus

Schlesien nach dem Ende

des Zweiten Weltkrieges

gesprochen. Erst als Änne

stirbt, müssen Tochter Ellen

und Enkelin Laura feststellen,

wie viel Änne wirklich

verschwiegen hat. Miriam

Georg erzählt uns von einem

Gutshof ab-seits und

doch mitten im Krieg, einer

Zwillingsschwester,

die nicht mehr exis-tieren

durfte und der Ankunft

eines Kriegsgefangenen.

Super spannend, kein

Wohlfühlroman. Julie Hell

Dr. mary claire haver:

Die neue menopause

Bücher über die Menopause

gibt es mittlerweile

reichlich, doch

welches ist für mich geeignet?

Dieser Ratgeber

gibt einen vielfältigen

Einblick in Symptome

und Behandlungsmöglichkeiten.

Fragen zu

Hormontherapien werden

ebenso erläutert wie

alternative Therapien

wie z.B. Sport oder Ernährungsumstellung.

Dieser

Ratgeber ist für ALLE Frauen

eine geeignete Informationsquelle.

Kerstin Fenske

CUXHAVEN re ∙ Die

Stadt Cuxhaven lädt alle

Bürgerinnen und Bürger

sowie die ortsansässigen

Unternehmen zur öffentlichen

Abschlussveranstaltung

der kommunalen

Wärmeplanung ein. Die

Veranstaltung findet am

Mittwoch, 10. September,

um 17 Uhr in der Bürgerhalle

im Rathaus Cuxhaven

statt.

Im Rahmen der kommunalen

Wärmeplanung

wurde in den vergangenen

Monaten untersucht,

wie eine unabhängige,

klimafreundliche, effiziente

und bezahlbare Wärmeversorgung

in der Stadt

langfristig umgesetzt werden

kann. Nun werden

die Ergebnisse präsentiert,

um den nächsten Schritt

Angebot gültig vom 08.09. – 21.09.2025

HIGHLIGHT DER WOCHE

Hähnchenbrustfilet

Streifen

paniert

10,00

2.500 g

(kg = 4,00 €)

Vossko

Blattspinat, Leipziger Allerlei,

Bohnen sehr fein oder Erbsen &

Karottenwürfel

1.000 g, Markenware

je

1,99

hélène Gestern: rückkehr

nach st. malo

Yann de Kérambrun, Geschichtsprofessor

in Paris,

kehrt nach dem Tod sei-nes

Vaters in seinen Heimatort

zurück. Seine Ehe ist zerbrochen,

sein Sohn aus dem

Haus, der Unialltag frustrierend

– eine Auszeit hat er

bitter nötig. So vergräbt er

Telefon 0 47 21 - 395 999 . info@oliva.de . www.oliva.de

gemeinsam mit den Menschen

vor Ort zu gehen.

Die Abschlussveranstaltung

bietet einen umfassenden

Überblick über

den erarbeiteten kommunalen

Wärmeplan. Die Besucher

erfahren, wie sich

die Wärmeversorgung in

den kommenden Jahren

verändern wird, welche

Gebiete für Wärmenetze

in Frage kommen und

welche Optionen für einzelne

Haushalte bestehen.

Darüber hinaus gibt es

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Mohnschnecke

2 x 120 g

(kg = 8,29 €)

Kathi

Amerikaner

2 x 90 g

(kg = 11,06 €)

Kathi

Tintenfischringe

in

Backteig

500 g

(kg = 3,98 €)

Bonesca

je

1,99

1,99

Crispy Frischkäse Jalapenos grün

1.000 g

Markenware

2,00

Vorgestellt vom Team der

Oliva Buchhandlung

sich in das Familienarchiv

seines Urgroßvaters und

verbringt viele Stunden am

Meer. Ein sehr atmosphärischer

Roman und vor allem

eine Lie-beserklärung an die

Bretagne. Andrea Lehmann

Angela steidele: ins

Dunkel

Historische Romane mit

genauer Recherche, dem

Mut, Lücken im Wissen

sehr unterhaltsam zu

füllen und einer eigenen

literarischen Handschrift

sind das Markenzeichen

von Angela Steidele. „Ins

Dunkel“ rückt als Doppel-

oder gar Dreifachbiographie

die (queeren?)

Hollywoodikonen

Greta Garbo und Marlene

Dietrich ins Licht,

dazu gesellt sich immer

wieder Erika Mann, die

hochbegabte Zauberertochter.

Die „goldenen“

Zwanziger, die schillernde

Welt des Kinos

und der Literatur, aber

auch die aufkommenden

Schatten von Faschismus

und Exil werden auf hochunterhaltsame

Art lebendig.

Michael Lehmann

Eine Gemeinschaftsaufgabe

Abschlussveranstaltung zur kommunalen Wärmeplanung

die Möglichkeit, direkt

mit lokalen Energieberaterinnen

und Energieberatern

ins Gespräch zu kommen,

Fragen zur eigenen

Heizungsmodernisierung

zu stellen und sich über

Fördermöglichkeiten zu

informieren.

„Die Wärmewende kann

nur gelingen, wenn alle an

einem Strang ziehen. Ihre

Meinung zählt! Ob als

Hausbesitzer, Mieter, Unternehmer

oder engagierter

Bürger - nutzen Sie die

Chance, sich zu informieren,

mitzudiskutieren und

aktiv zur Wärmewende in

Cuxhaven beizutragen“,

heißt es von Seiten der

Stadt Cuxhaven

Der Eintritt ist frei; eine

Anmeldung ist nicht

erforderlich.

BACKSTREUSELKUCHEN

Apfel-Pudding,

Pflaume-

Pudding,

Kirsch-Pudding

oder Beeren-

Pudding

590 g

(kg = 3,37 €)

Markenware

Berliner mit

Mehrfruchtfüllung

12 x 70 g

(kg = 4,75 €)

DEH

3,99

stich Torte

Mandel-Bienen-

785 g

(kg = 5,66 €)

Markenware

Benjamin

Blümchen

Torte

485 g

(kg = 9,15 €)

Markenware

je

4,44

je

1,99

Worte voller Kraft und Bilder

Johannes Drechsler wurde als Diakon eingeführt

OSTEN re ∙ Da steht er

- fest, präsent, mit einer

Stimme, die den Raum

füllt. Johannes Drechsler

predigt, und schon beim

ersten Satz ist spürbar:

Dieser Mann zieht die

Menschen in seinen Bann.

Worte voller Kraft und Bilder,

die bewegen.

„Ich werfe meine Freude

wie Vögel an den Himmel“

So passt auch das afrikanische

Sprichwort, das Pastorin

Martina Wüstefeld

zur Begrüßung im Einführungsgottesdienst

in der

Ostener St.-Petri-Kirche

aufgreift: „Ich werfe meine

Freude wie Vögel an den

Himmel.“ Poetisch bringt

sie damit zum Ausdruck,

was die Gemeinde in diesem

Moment bewegt - die

Freude über das Ende der

Vakanz und den Beginn

mit einem neuen geistlichen

Begleiter.

Superintendentin Kerstin

Tiemann knüpft an

das Leitwort an, das sich

Drechsler selbst gewählt

hat: „Du stellst meine Füße

auf weiten Raum“ (Psalm

31). „Gott öffnet Horizonte,

schenkt Freiheit,

Vertrauen und Raum für

neue Aufgaben.“ Drechsler,

so betont sie, übernehme

Verantwortung

in den drei Gemeinden

Osten, Basbeck und Warstade,

wirke am neuen Gemeindezentrum

in Hemmoor

mit und stelle sich

im Team den kommenden

Herausforderungen.

Der studierte Religionspädagoge,

1966 in Heidelberg

geboren, bringt ein

reiches Maß an Berufs-

ARMSTORF mor ∙ B Es

ist immer wieder erstaunlich,

wie in jedem Jahr das

Ferienpass-Angebot „Mit

dem Jäger unterwegs“

angenommen wird. Das

Interesse der Kinder ist

ungebrochen und einige

Mädchen und Jungen

nehmen schon seit mehreren

Jahren an der Aktion

teil. Die Jäger des Hegering

2 der Jägerschaft

Land Hadeln/Cuxhaven

hatten an zwei Abenden

insgesamt 50 Kinder vom

Ferienpass Lamstedt und

Armstorf zum Reviergang

eingeladen.

Die von der Kreisgruppe

der Cuxhavener Jägerschaft

zur Verfügung

gestellten Anschauungsobjekte

waren in einem

rollenden Ausstellungsmobil

aufgebaut. Der

Leiter des Hegering 2

Klaus-Dieter Hoops hatte

den Anhänger besorgt

und übernahm auch die

Gekommen, um zu bleiben: Diakon Johannes Drechsler und

seine Familie - Ehefrau Katharina sowie die Kinder (v.l.) Jakob,

Eliana, Levi, Jorin und Emma haben ein neues Kapitel

ihres gemeinsamen Lebens aufgeschlagen Foto: Schoener

und Lebenserfahrung

mit: sein Herz für Kinderund

Jugendarbeit, seine

musikalische Begabung,

seine Tätigkeit als Prädikant

und seine liturgische

Kompetenz. Zusammen

mit seiner Ehefrau Katharina

und den fünf Kindern

Levi, Emma, Eliana, Jakob

und Jorin lebt Drechsler

nun in Basbeck. Ab März

2026 will er zusätzlich die

Qualifikation zum Pfarrverwalter

erwerben.

Der Einführungsgottesdienst

in St. Petri ist festlich

gestaltet: Musikstücke

des Posaunenchors Osten,

des Duos Patrizia Hillmann

und Fred Dobrinkat

sowie des Ensembles „Sonare“

unter Leitung von

Dorothee Vater lassen die

Freude hörbar und spürbar

werden.

In seiner Predigt zeigt der

neue Diakon, wie tief und

ernst er die Schrift nimmt.

Kraftvoll und eindringlich

spricht er über Psalm

31 und die Gestalt Hiobs

Wissensvermittlung an

diesem Abend. Den Kindern

wurde ein beeindruckendes

Spektrum der heimischen

Tierwelt geboten.

Starkes Interesse zeigten

die Anwesenden bei der

Information über die Lebensräume

der Wildtiere

und deren Gewohnheiten.

Dass die Jäger nicht nur

jagen, sondern sich auch

um die Arterhaltung kümmern,

stand ebenfalls im

Fokus der Diskussion. Besonders

aufmerksam verfolgten

die Mädchen und

Jungen die Arbeitsweise

mit den Jagdhunden. Die

Hundeführer Mike Franetzki

(Hollen) und Hinrich

Hildebrandt (Armstorf)

hatten ihre Hunde

mitgebracht und zeigten

eindrucksvoll, mit welchen

Fähigkeiten die Jagdgefährten

ausgestattet sein

müssen. Wie nimmt ein

Hund die Fährte auf und

wie überbringt er das Wild

- Sinnbild für Leid und

unaufhörliche Suche nach

Gott. Drechslers Botschaft

ist klar: „Glaube ist kein

Sonntagsspaziergang im

Sonnenschein.“ Er wächst

vielmehr dort, wo Antworten

fehlen, und erweist

sich gerade in der Klage

als festes Vertrauen.

Nach dem Gottesdienst

setzt sich die feierliche

Stimmung im und am

Gemeindehaus fort: Grußworte,

Geschenke, erste

Begegnungen mit der Familie

des neuen Diakons.

Ein Nachmittag des Ankommens

- herzlich, fröhlich

und gemeinschaftlich.

Zuletzt wohnhaft im baden-württembergischen

Magstadt in der Nähe von

Stuttgart, haben Johannes

Drechsler und seine Familie

nun im Kirchenkreis

ein neues Zuhause

gefunden. Ein Ort, an

dem sie sich verwurzeln,

entfalten und gemeinsam

mit der Gemeinde wirken

können.

„Mit dem Jäger unterwegs“

Die Ferienpassaktion ist immer noch der Renner

Die Ferienpassaktion darf nicht fehlen

Foto: mor

dem Jäger, wollten die Kinder

wissen. In Armstorf

hatten sich die Revierinhaber

für die Kinder noch etwas

Besonderes einfallen

lassen. Es standen Materialien

für den Bau eines Nistkastens

bereit. Die Holzzuschnitte

wurden vorab

von der Lebenshilfe für

Menschen mit Behinderungen

aus Bremervörde/

Zeven angefertigt. Nach

der Fertigstellung luden

die Waidmänner die Kinder

zum Schüsseltreiben

ein. Als krönenden Abschluss

fuhren dann alle

mit den Jägern durchs Revier.

Für die weidgerechte

Stimmung sorgten die Bläser

des Hegering.

6. September 2025 Regional

3

Schule: „Bunter

Herbstmarkt“

OSTEN re ∙ Zu einem

„Bunten Herbstmarkt“

lädt die Grundschule Osten

in der Jahnstraße 14

am Sonntag, 14. September,

von 11 bis 17 Uhr ein.

Es haben sich 30 Aussteller

angemeldet und

bieten verschiedenste

Waren an - Holzarbeiten,

Schmuck, Bekleidung für

Erwachsene und Kinder,

Seifen, Kerzen, Handarbeiten,

Blumen, Honig,

Taschen aus Lkw-Plane,

Maschinenstickerei vor

Ort, Keramik, Raysin und

Geschmiedetes. Für’s leibliche

Wohl werden Kaffee,

Kuchen, Waffeln, Kaltgetränke

und Bratwurst

vom Grill angeboten. Außerdem

gibt es etliche Aktionen

für Kinder.

Gewalt kommt nicht ins Kreishaus

Landkreis beteiligt sich an der Aktion „Safe Space“

LANDKREIS re ∙ Mit

dem Ziel, Betroffene bei

häuslicher Gewalt besser

zu unterstützen, möchte

der Arbeitskreis Häusliche

Gewalt Cuxhaven

einen „Safe Space“ (= sicheren

Raum) im öffentlichen

Raum einrichten. Der

Landkreis Cuxhaven beteiligt

sich aktiv an dieser

Aktion.

Spezielle Aufkleber, die

zeigen, dass hier ein sicherer

Rückzugsort geboten

wird, finden sich daher

jetzt auch an den Eingängen

des Kreishauses. Neben

vielen Geschäften und

Gastronomiebetrieben

in Cuxhaven setzt damit

auch die Kreisverwaltung

ein klares Signal: Wir

Landrat Thorsten Krüger

und Gleichstellungsbeauftragte

Kirsten von der

Lieth mit dem Aufkleber am

Haupteingang des Kreishauses

Foto: Landkreis

wenden uns entschieden

gegen Gewalt in Familien

und Partnerschaften. „Als

Landkreis ist es uns ein

zentrales Anliegen, dass

Betroffene von häuslicher

Gewalt wissen: Sie sind

nicht allein. Wir wollen

durch diese Aktion das

Bewusstsein in der Öffentlichkeit

stärken und

zeigen, dass Wegschauen

keine Option ist“, betont

Landrat Thorsten Krüger.

„Wir möchten durch

die Teilnahme an der Aktion

ein sichtbares Zeichen

setzen“, ergänzt die

Gleichstellungsbeauftragte

Kirsten von der Lieth.

„Das soll dazu beitragen,

das gesellschaftliche Tabu

um häusliche Gewalt aufzubrechen.

Die sichtbaren

Aufkleber schaffen Vertrauen

und können im

Ernstfall der erste Schritt

aus einer Gewaltsituation

sein.“

Hochschule verlängert

Bewerbungsfrist bis 30. September

BREMERHAVEN re ∙

Studieninteressierte aufgepasst!

Wer zum kommenden

Wintersemester

mit einem Studium starten

möchte, hat an der Hochschule

Bremerhaven noch

Gelegenheit dazu.

Die Bewerbungsfrist für

alle zulassungsfreien

Studiengänge wurde bis

Dienstag, 30. September,

verlängert.

Die Bewerbung für die

zulassungsfreien Studiengänge

erfolgt über das

hochschuleigene Bewerbungsportal

ecampus.

hs-bremerhaven.de. Alle

Informationen zum Studienangebot

unter www.

hs-bremerhaven.de/

studium.

Studieninteressierte, die

Fragen zu den Studiengängen

haben, wenden

sich an die Studienberatung

unter studienberatung@hs-bremerhaven.de.

Fragen zum Bewerbungsverfahren

beantwortet

Bewerber:innenmanagerin

Sonja Puncken-Kassen

unter spuncken@hs-bremerhaven.de.

Weitere Informationen

zum Bewerbungsverfahren

für Bachelorstudiengänge

unter www.

hs-bremerhaven.de/

bachelorbewerbung. Wer

Interesse an einem Masterstudium

hat, findet weitere

Informationen unter https://www.hs-bremerhaven.de/masterbewerbung.

Persönliche Beratung

& maßgeschneiderte Lösungen

Produktvielfalt für

anspruchsvolles Wohnen

Alles aus einer Hand

Nach dem großen Erfolg vom Vorjahr zum

25-jährigen Jubiläum, freut sich das Team

vom Fliesenmarkt auf die Aktionswoche.

Cuxhavener Str. 41 - 21745 Hemmoor

Tel. 04771 687794 | hemmoor@die-fliesenmaerkte.de

www.die-fliesenmaerkte.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr

Verlängerte Öffnungszeit am Samstag, 13.9.

von 9.00 bis 16.00 Uhr

4


Zutaten

(für 4 Personen)

Nudelnestchen mit Kräuterlachs

Fisch ist gesund

- 350 g Bandnudeln

- 350 ml trockener

Weißwein

- 100 ml trockener

Wermut (z.B. Nolly Prat)

- Lorbeerblatt

- 2 Möhren

- 1 Fenchel

- 200 ml Sahne

- 1 Bund Dill

- 250 g Krabben

- 1 Zitrone

- 100 ml Crème fraîche

- Salz

- weißer Pfeffer

- 1 Seite Räucherlachs

(ca. 200 g)

- Olivenöl

Nudeln nach Packungsaufschrift

zubereiten.

Inzwischen Weißwein,

Wermut und Lorbeerblatt

in einen kleinen Topf geben

und auf 1/4 einkochen

lassen. Möhren und

Fenchel in kleine Würfel

schneiden und zusammen

mit der Sahne und

der eingekochten Flüssigkeit

10 Minuten köcheln.

Dill klein schneiden und

mit den Krabben in die

Sauce geben. Lorbeerblatt

entfernen, Sauce

Fotohinweis: Wirths PR

mit Zitrone, Salz und

Pfeffer abschmecken

und Crème fraîche einrühren.

Lachsscheiben

zu Blüten drehen und

auf ein Backblech legen,

mit Öl einstreichen und

kurz unter dem Grill erwärmen.

Bandnudeln zu

Nudelnestchen drehen,

Sauce darüber geben und

die Lachsblüten auf die

Nudelnestchen setzen.

Pro Person: 799 kcal (3345 kJ), 40,1 g Eiweiß,

39,4 g Fett, 74,9 g Kohlenhydrate

Fisch und Meeresfrüchte – bitte

zu Tisch!

Zu einer gesunden, ausgewogenen

Ernährung gehört

auch der regelmäßige Verzehr

von Fisch. Fisch enthält leicht

verdauliches Eiweiß, wichtige

Vitamine, Mineralstoffe und

Spurenelemente und besonders

wertvolle Fischöle. Am

beliebtesten ist hierzulande der

Lachs, gefolgt von Thunfisch

und Alaska-Seelachs.

Resonanz war groß

DRK: Gemeinsames Frühstück

ARMSTORF mor ∙ Auf

große Resonanz stieß

das vom DRK-Ortsverein

Armstorf angebotene

gemeinsame Frühstück.

Mehr als 85 Gäste ließen

es sich nicht nehmen ins

Jugendzentrum zu kommen,

um dort an einem

Frühstücksbüffet teilzunehmen.

Der exklusive

Brunch wurde schon in

den frühen Morgenstunden

von den DRK-Frauen

vorbereitet. Kulinarische

Leckerbissen, Süßspeisen

und viel Obst hatten die

aktiven Frauen auf den

Tisch gebracht. Die 1. Vorsitzende

Elke Morjan begrüßte

alle Teilnehmer.

Derartige Unternehmungen

bietet die DRK-

Ortsgruppe aus Armstorf

häufiger an. Fest im Jahresprogramm

steht das

wöchentliche Gymnastikgruppen-Treffen

unter der

Leitung von Renate Buck.

Jeden Mittwoch treffen

sich die Senioren, um sich

gemeinsam sportlich zu

betätigen. Einmal im Jahr

gönnt sich die Sportgruppe

einen Ausflug. Ein weiteres

feststehendes Angebot findet

an jedem vierten Dienstag

im Monat im örtlichen

Heimathaus statt. Dort

trifft man sich zur Kaffeerunde

mit anschließendem

Spielenachmittag.

Telefon:

(04721)

663366

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Wie wär‘s mit Ukulele?

Kurs für Anfänger in Otterndorf

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Das DRK-Ortsvereinsteam musste früh aufstehen, um das

reichhaltige Frühstück vorzubereiten

Foto: mor

„Wir haben Freiheit nie sicher in der Tasche“

EBZ: OB Uwe Santjer hält „Fünfte Rede zur Verteidigung der Demokratie“

OTTERNDORF re ∙ Sie

wollten schon immer ein

Instrument erlernen, das

leicht zu spielen ist und

schnell Freude bereitet?

Dann ist die Ukulele eventuell

genau das Richtige.

Mit nur vier Saiten ist

sie deutlich einfacher zu

greifen als eine Gitarre,

lässt sich überallhin mitnehmen

und eignet sich

hervorragend, um Lieder

zu begleiten - ob allein,

in der Familie oder im

Freundeskreis.

In einem Einführungskurs

der Volkshochschule

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 06. - 07. September 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Landkreis Cuxhaven lernen

Kinder und Erwachsene

gemeinsam die Grundlagen

des Ukulelespiels

kennen. Dozent Anders

Aabye, auch auf YouTube

bekannt (u. a. mit dem

Titel „I’m sailing“), vermittelt

in verständlicher

Weise die wichtigsten

Griffe und zeigt, wie sich

einfache Lieder schon

nach kurzer Zeit begleiten

lassen - ganz ohne Notenkenntnisse.

Ein besonderer

Schwerpunkt liegt auf

dem richtigen Wechsel der

Akkorde, damit die Teilnehmer

schnell erste Erfolgserlebnisse

haben.

Der Kurs beginnt am Donnerstag,

2. Oktober, und

läuft jeweils von 17 bis

18.30 Uhr im VHS-Haus,

Fröbelweg 1 in Otterndorf.

Anmeldungen sind telefonisch

unter (04751) 97 83

40 oder über die Homepage

der Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven

möglich.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

BEDERKESA re ∙ Der

Cuxhavener Oberbürgermeister

Uwe Santjer

wird am Mittwoch, 17.

September, um 19 Uhr

die „5. Rede zur Verteidigung

der Demokratie“ im

Ev. Bildungszentrum Bad

Bederkesa halten und anschließend

zum Gespräch

bereit stehen. Der Eintritt

kostet zwölf Euro

Demokratien sind als politische

Systeme weltweit

in der Minderheit und derzeit

starkem Druck ausgesetzt.

Jedes Jahr veröffentlicht

„The Economist“

einen Demokratieindex,

der den Grad der Demokratie

in 167 Ländern

misst. Kriterien sind der

Wahlprozess und Pluralismus,

die Funktionsweise

der Regierung, Möglichkeiten

politischer Teilhabe,

die politische Kultur und

Bürgerrechte. Heute leben

lediglich 6,4 Prozent der

Weltbevölkerung in sogenannten

„vollständigen“

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Christian Palfi

Zentrumstraße 11,

Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 30 01

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

Uwe Santjer

Foto: Privat

Demokratien - und das gerade

einmal in 20 Ländern

weltweit.

Jeder sechste Mensch in

einer vollständigen Demo-

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Zä. Ulrike Lipski

Bergstraße 23, Bad Bederkesa

Tel.: 0 47 45 / 2 31

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Pinguin-Apotheke

Hauptstraße 46, Altenwalde

Tel.: 0 47 23/23 53

Sonntag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

kratie lebt (statistisch betrachtet)

in Deutschland.

Gleichzeitig werden die

Stimmen immer lauter, die

die Funktionsfähigkeit unseres

parlamentarischen

Systems vor dem Hintergrund

vielfältiger globaler

Herausforderungen und

aktueller „Hyperkrisen“ in

Zweifel ziehen. Sie erfahren

Unterstützung durch

diejenigen, die schon seit

längerem mit dem demokratischen

Alltag in der

Bundesrepublik und ›in

Brüssel‹ hadern.

Demokratie ist kein Endzustand,

und die Bedro-

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Medem Apotheke

Cuxhavener Str. 15, Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 24 33

Apotheke Hechthausen

Hauptstraße 7, Hechthausen

Tel.: 0 47 74 / 2 12

Bad Bederkesa

Samstag:

Hansa-Apotheke

Mecklenburger Weg 126,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 6 45 35

hung demokratischer

Prinzipien wird nicht von

allein vergehen. Alexis de

Tocqueville hat einmal gesagt:

„Um die politische

Freiheit zu verlieren, genügt

es, sie nicht festzuhalten,

und sie entflieht.“

Wenn es stimmt, was dieser

Vordenker moderner

Demokratien Anfang des

19. Jahrhunderts angemahnt

hat, dann haben

wir Freiheit, Liberalität

und Demokratie nie ›sicher

in der Tasche‹. Sie

erfordern unsere immer

erneuten Bemühungen,

wenn sie nicht verloren gehen

sollen. Daher bleibt die

öffentliche Verteidigung

der Rechte und Werte unseres

Gemeinwesens heute

ebenso unverzichtbar wie

die Bearbeitung der tatsächlichen

Probleme, die

sich in einer komplexen

Welt für Deutschland und

Europa stellen.

Uwe Santjer, Oberbürgermeister

der Stadt Cuxhaven,

war Mitglied im Niedersächsischen

Landtag in

der 17. und 18. Wahlperiode.

Vom Jahr 2003 bis zur

Landtagswahl 2013 war er

als Fachberater und Geschäftsführer

für Kindertagesstätten

in Cuxhaven

tätig

Anmeldung unter (04745)

94 9 50 oder info@ev-bildungszentrum.de.

Sonntag:

Stern-Apotheke

Bgm.-Smidt-Str. 88,

Bremerhaven-Mitte

Tel.: 04 71 / 4 64 30

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Hansa-Apotheke

Mecklenburger Weg 126,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 6 45 35

Sonntag:

Stern-Apotheke

Bgm.-Smidt-Str. 88,

Bremerhaven-Mitte

Tel.: 04 71 / 4 64 30


5

„Axel Scholz bringt einen weiten Horizont mit“ „Seele kommt nach“

Einführungsgottesdienst für neuen Pastor in St. Marien Neuenkirchen Drehende für Film in Kehdingbruch

NEUENKIRCHEN re ∙

Eine Stimmgabel als Symbol,

festliche Lieder und ein

überraschendes Szenenspiel

im Altarraum - der

Einführungsgottesdienst

für Pastor Axel Scholz in

St. Marien Neuenkirchen

hatte gleich mehrere besondere

Momente.

Ein wichtiger Bestandteil

des festlichen Nachmittags

war die Ansprache

von Superintendentin Kerstin

Tiemann. Sie erinnerte

unter anderem daran, dass

Scholz nach seiner Zeit

als Springer in der Region

Mitte nun eine feste Verantwortung

für die Gemeinden

Otterndorf, Neuenkirchen

und Osterbruch

übernimmt. „Geprägt von

Stationen in vier Landeskirchen,

fünf Kirchenkreisen

und einem Praktikum

in Kanada bringt Axel

Scholz einen weiten Horizont

mit: vertraut mit dörflichen

Strukturen ebenso

wie mit städtischer Kreativität.“

Daraus erwachse

eine Haltung, dass Kirche

nicht bleiben müsse, wie

sie ist, sondern in Bewegung

bleiben dürfe - im

Bewusstsein, „dass das

Letzte allein Gott vorbehalten

bleibt.“

Ein „Ohr für die

Zwischentöne“

Auch sein pädagogischer

Hintergrund und seine

Leidenschaft für Musik

seien wertvolle Gaben.

Mit Gespür für Verständlichkeit

und „Ohr für die

Nach der Amtseinführung durch Superintendentin Kerstin Tiemann (3.v.l.) präsentiert Pastor

Axel Scholz stolz seine Ernennungsurkunde - darüber freuen sich auch die Assistenten (v.l.):

Pastorin Franziska May, Kreiskantor Kai Rudl, Kirchenvorstandsvorsitzender Heinz-Eberhard

Hickmann und Terry Bloor, langjähriger Freund von Scholz und stellvertretender Erzdiakon

von Stoke-on-Trent in der englischen Diözese Lichfield

Foto: Schoener

Zwischentöne“ könne Scholz

Hoffnung wecken in

einer Zeit, die von Sorgen

und Umbrüchen geprägt

sei. Tiemann erinnert an

seine theologische Grundhaltung:

Auch wenn weniger

Personal, Geld oder

Gebäude vorhanden seien,

stehe die Zusage, dass „alles

gut wird“. Denn auch

in veränderten Strukturen

bliebe diese Kirche, was

sie schon immer gewesen

sei: Kirche Jesu Christi.

Herzliche Worte kamen

anschließend von

den Kirchenvorständen.

Heinz-Eberhard Hickmann,

Vorsitzender in

Neuenkirchen, freut sich,

dass nun gleich zwei vollverantwortliche

Pastoren in

den drei Gemeinden wirken.

„Wenn man uns das

vor einem Jahr gesagt hätte,

hätten wir es nicht geglaubt“,

meint er. Reinhard

Krause vom Kirchenvorstand

St. Severi in Otterndorf

knüpfte an ein Bild von

Scholz selbst an. Dieser hat

- in Anlehnung an ein Zitat

aus dem Hebräerbrief 13,14

- zuvor daran erinnert, dass

alle drei Gemeinden gleichermaßen

auf der Suche

sind nach der „zukünftigen

Stadt“ Gottes. Symbolisch

überreicht Krause einen

kleinen Tonziegel mit diesem

Bibelwort und verbindet

das Geschenk mit der

Hoffnung auf ein „aufbauendes

Miteinander“.

Zum Abschluss klingt der

Tag mit einem Grillfest am

Gemeindehaus aus. Bei

Getränken und Bratwurst

verweilen die Besucher,

genießen die Gemeinschaft.

Am Ende ist klar:

Der neue Pastor hat den

richtigen Ton getroffen -

wie eine Stimmgabel, die

alles harmonisch in Einklang

bringt.

KEHDINGBRUCH re

∙ Die achttägigen Dreharbeiten

zum Film „Die

Seele kommt nach“ (Arbeitstitel),

der Regisseurin

Xiaoxue Li gingen am

Dienstag letzter Woche zu

Ende. Anstrengende aber

auch aufregende und interessante

Erfahrungen

liegen hinter dem Produktionsteam,

der Filmcrew

und den Dorfbewohnern

die teilnahmen.

Höhepunkt war der Dreh

eines nachgestellten

Schützenballs aus dem

Jahr 1978. „Wir sind allen

Statistinnen und Statisten

unendlich dank-bar, dass

sie so begeistert und mit

vollem Einsatz dabei waren“,

betont Filmemacherin

Li.

Kostüm- und Maskenbildnerinnen

hatten alle Hände

voll zu tun, um die Teilnehmer

des nachgestellten

Schützenballes im Stil der

1970er Jahre zu kleiden

und zu schminken. Zuvor

war auch der Festsaal

im Dörphuus durch die

Requisiteurin und viele

helfende Hände in das

Jahr 1978 zurückversetzt

worden.

Bis der Film fertiggestellt

ist wird es noch mindestens

bis zum Frühjahr

2026 dauern. Im Herbst

und Winter geht es in die

Phase der Postproduktion,

in der aus dem fiktionalen

und dokumentarischen

Filmmaterial der Film als

Gesamtkunstwerk erstellt

wird. Daran beteiligt sind

dann neben der Regisseurin

auch ein Schnittmaster

und ein Sounddesigner.

Gefördert wird das

Projekt aus dem LEA-

DER-Programm der EU

sowie von der Landeskirche

Hannover, Sprengel

Stade, dem Kirchenkreis

Cuxhaven-Land Hadeln,

dem Landkreis Cuxhaven,

der Samtgemeinde

Land Hadeln, den

Gemeinden Belum und

Cadenberge, der Kulturstiftung

der Weser-Elbe-Sparkasse,

dem Rotary

Club Otterndorf-Land

Hadeln und der

Kranichhausgesellschaft.

Für den nachgestellten Schützenball hatten sich diese Kehdingbrucher

und auch einige Osterbrucher Gäste im Stil der

70er Jahre zurechtmachen lassen Foto: Nebenan Film

6

Sonderthema 6. September 2025

100

Jahre

RONALD WILKSEN GMBH

ZIMMEREI NORDHOLZ

Zum 100 jährigen

Bestehen alles Gute!

Hans Itjen

Kirchstraße 17 Mobil: 0175/17 45 217

27639 Wurster Nordseeküste E-Mail: info@hans-itjen.de

Tel.: 04741/60 37-31, Fax: -30 www.hans-itjen.de

Fotos: Wilksen

• Baumfällungen

• Baumpflege

• Stubbenfräsen

Auffällig anders...

Glückwunsch

Glückwunsch

zum Jubiläum

zum Jubiläum

vom starken Partner

für vom Handel starken und Partner Handwerk

für Handel und Handwerk.

Behrens Holz und Bauelemente

Bremer Straße 17 · 27356 Rotenburg

Tel. 04261 707-0 · info@holz-behrens.de

Andrea Straßer

Firmenkundenberaterin

0471 4800 - 46375

Heerstr. 24, 27478 Cuxhaven

Telefon 04722 9149 0

Telefax 04722 9149 49

infoniemczyk-cuxhaven.de

www.niemczyk-cuxhaven.de

Wir gratulieren

zum 100-jährigen

Jubiläum.

Weser-Elbe

Sparkasse

• Baufeldräumung

• Abbrucharbeiten

• Erdarbeiten

Nachhaltig und mehr aus Holz

NORDHOLZ sh · Die Zimmerei

und Tischlerei Wilksen ist

nach der Übernahme durch den

langjährigen Mitarbeiter Henrik

Schwerdts weiterhin auf einem

sehr guten Weg. Der ehemalige

Disponent und Projektplaner

kennt nicht nur den Betrieb inund

auswendig, er ist auch den

vielen langjährigen Kunden bestens

bekannt. Das ist wichtig für

ein Unternehmen, wie die das der

Zimmerei Wilksen. Schließlich

kann man in Nordholz auf eine

einhundertjährige Geschichte zurückblicken,

die 1925 als eine kleine

Werkstatt auf dem Gelände des

heutigen Flugplatzes begann und

sich mit Zimmereimeister Heinrich

Wilksen selbstständig machte.

Auf dieses Jubiläum kann man zu

Recht stolz sein. So wie heute war

der Start damals sehr erfolgreich.

Nur zwei Jahre später erfolgte damals

ein Umzug zur Werkstatt mit

Geschäftsräumen an der Bundesstraße

7. Gleichzeitig begann die

Bautätigkeit in Wursterheide. Hier

wurden die ersten Siedlungshäuser

komplett von der Firma Wilksen

erstellt. Die Gesamtkosten für

den Bau eines Hauses mit Bauplatz

betrugen damals rund 3.500 DM.

Kosten, von denen heute jeder

Bauherr nur noch träumen kann.

Schon in den Nachkriegsjahren

1945 bis 1950 arbeitete die Firma

mit 20 Mitarbeitern. In etwa

die gleiche Mitarbeiterzahl, die

auch nach der Übernahme durch

Henrik Schwerdts noch heute

in Nordholz für die Zimmerei

und Tischlerei Wilksen arbeiten.

Treu geblieben ist auch Henrik

Schwerdts der guten Sitte, als Ausbildungsbetrieb

das Fachwissen

aus der hundertjährigen Betriebstätigkeit

an zukünftige Facharbeiter

weiterzugebe.

Auch unter der Führung von Henrik

Schwerdts will man durch eine

gute Ausbildung an dem Ziel festhalten,

möglichst allen nach der

Gesellenprüfung ein Übernahmeangebot

zu machen.

Auch als Traditionbetrieb ist man

auf die Zukunft ausgerichtet.

Waren es nach dem Krieg

Tätigkeiten überwiegend für

die amerikanischen Streitkräfte,

konzentriert man sich heute

bei der Zimmerei Wilksen

verstärkt dem Holzbau.

Vom Dachstuhl bis zum kompletten

Schlüsselfertigbau – „Wir machen

mehr aus Holz“ ist die Philosophie.

Füller

EWK

Alles

Gute zum

100-jährigen

Jubiläum und

weiterhin viel

Erfolg!

ELBE WESER

K U R I E R


Peilstelle 4

27639 Wurster Nordseeküste

Telefon 047417102

info@ronald-wilksen.de

Ronald Wilksen GmbH

www.ronald-wilksen.de

6. September 2025 Sonderthema

7

Wir machen

mehr aus

Holz!

Wir gratulieren zum

100-jährigen Jubiläum!

Ihr Fachmann für

• Fliesen • Platten • Naturstein

Gustav Brüggemann

Inhaber Torsten Brüggemann

Cuxhaven • Humphry-Davy-Str. 5

Telefon (0 47 21) 271 71

www.gustav-brueggemann.de

Herzlichen Gluckwunsch

zum 100-jahrigen Jubilaum!

AUF WEITERHIN GUTE

ZUSAMMENARBEIT!

www.hasselbring.de · info@hasselbring.de

Cuxhaven Neue Industriestraße 11 · Tel. 04721 - 7171-0

Zimmerei Wilksen für die Zukunft

gut aufgestellt

Auch beim Umbau und der

Sanierung gilt der handwerkliche

Grundsatz modernisieren,

verschönern, aufwerten. Im

Innenausbau legt die Zimmerei Wert

auf individuelle Holzlösungen für

ein wohnliches und harmonisches

Zuhause. Beim Holzbau übernimmt

die Firma Wilksen die komplette

Koordination aller Gewerke – von der

Planung bis zur Schlüsselübergabe.

Eine neue und große

Herausforderung war der

Holzbau des Aldi-Supermarktes

in Bremerhaven. „Ein wirkliches

Großprojekt für einen Betrieb

unserer Größe, den wir zeitgerecht

und dabei im Kostenrahmen

bleibend verwirklichen konnten“,

sagt Henrik Schwerdts. Doch

bleibt man sich bei der Zimmerei

Wilksen selber treu. „Genauso

wichtig wie solche Großaufträge,

sind uns Reparaturarbeiten und

Arbeiten rund um Haus. Bei uns

steht in allererster Linie der Kunde

im Mittelpunkt. Dazu sind auch

die räumlichen Gegebenheiten

des Betriebs im Gewerbegebiet

Peilstelle genau richtig.“ Dies war

schon unter Vorgänger Ronald

Wilksen selbstverständlich

und so bleibt es auch weiterhin

dabei, Kleinstaufträge und

Reparaturen

anzubieten.

Durch die gute Zusammenarbeit

mit Kunden und Mitarbeitern,

sieht sich Henrik Schwerdts mit

der Übernahme bestätigt. „Ich

bin dankbar für die Möglichkeit

und das Zutrauen, dass mir von

allen Seiten entgegenbracht wird“,

sagt er. Im Jubiläumsjahr will

Henrik Schwerdts neben seinem

Team auch allen treuen Kunden

sowie den Zulieferfirmen und

Partnerbetrieben besonders danken.

Für Henrik Schwerdts ist eines klar.

Die Firma Wilksen bleibt die Firma

Wilksen und wird mit ihren 18

Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen

weiterhin genauso zuverlässig und

tatkräftig im gesamten Elbe-Weser-

Dreieck unterwegs sein wie bisher.

DAVIN

ELEKTRO

DAVIN

GmbH & Co. KG

Wurster Straße 106


Tel.: (0 47 41) 91 30 10

E-Mail: info@elektro-davin.de

www.elektro-davin.de

Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!

Wir gratulieren zum 100 jährigen Jubiläum und

freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit!

BRANDES

Metallbau GmbH

• Metall- und Stahlbau • Tore

• Alufenster und Alutüren • Treppengeländer

• Überdachungen • Blechverarbeitung

• Zäune

• Balkongeländer

27607 Geestland-Sievern • Hörn 2

Telefon 0 47 43 / 57 04 • Fax 0 47 43 / 6084

Wir wünschen allen Schützen/-in

Wir wünschen zum ein Jubiläum ,,Gut Schuss“ alles Gute und

und weiterhin allen Besuchern viel Erfolg! viel Spaß.

Hartmut Grell

BAUUNTERNEHMEN

Harmut Grell

Achtern Höben 2 • 21769 Armstorf

Telefon (047 73) 89 11 07

Mobil 0171 / 2 71 58 24

GmbH

Hartmut Grell

Telefon

Mobil

www.bauunternehmenhartmut-grell.de

bauunternehmen-hartmut.grell@

ewetel.net

www.bauunternehmen-hartmut

bauunternehmen-hartmut.gre

Peilstelle 4


Telefon 047417102

info@ronald-wilksen.de

Ronald Wilksen GmbH

www.ronald-wilksen.de

Info &

Anmeldung:

www.cuxliner.de

50

JAHRE

Schwimmabteilung

TSV OTTERNDORF

Blumen Vogel

21762 Otterndorf

Müggendorfer Str. 30

Telefon (0 47 51) 26 28

auch Mittwoch und Samstag

auf dem Cuxhavener Wochenmarkt

Wir gratulieren und freuen

uns auf viele weitere Jahre.

an der Sole-Therme

Goethestr. 12

21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51/47 92

www.restaurant-nemo.de

Sicher. Entspannt. Schmerzfrei.

Moderne Chirurgie für Ihr

neues Lächeln.

Jetzt Termin vereinbaren!

www.zahnschiller.de

04751 92 69 50

Winterreisen mit

CUXLINER

Wir wünschen

weiterhin viel Erfolg!

Haduloha

Restaurant • Hotel • Biergarten

und Balkan Grill Party Service

Marktstraße 24

21762 Otterndorf

Telefon 04751 / 4043410

Mobil 01755828976

haduloha@otterndorf.com

Jens Kroisandt

Reichenstr. 6

21762 Otterndorf

Tel.: 04751/40 19 927

Busreisen für

garantiert

unvergessliche

Tage!

Meilenstein in der Vereinsgeschichte

Kraftvolles Ziel führte zur Gründung vor 50 Jahren

OTTERNDORF re ∙

Ein halbes Jahrhundert

Schwimmabteilung - ein

wahrer Meilenstein und

ein Grund zum Feiern.

Wer hätte am 3. Juni 1975

gedacht, dass aus einer

kleinen Idee eine so bedeutende

und erfolgreiche

Abteilung entstehen würde?

Damals gründeten Hans-

Volker Feldmann, Hans-

Wilhelm Schroerschwarz

und Keith Edward Miller

mit viel Herzblut und Engagement

die Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf

- mit dem einfachen,

aber kraftvollen Ziel: Jeder

soll die Möglichkeit

haben, schwimmen zu

lernen. Was als Basisangebot

begann, entwickelte

sich schnell weiter. Viele

Kinder wollten nicht nur

schwimmen lernen - sie

wollten mehr. So entstand

die erste Wettkampfgruppe,

und mit ihr begann

eine spannende sportliche

Reise.

Die ersten Wettkämpfe waren

echte Lernplattformen

- geprägt von Nervosität,

Freude und Teamgeist.

Doch mit jeder Teilnahme,

mit jedem Startsprung

und jeder geschwommenen

Bahn wuchs die

Abteilung. Die Erfolge ließen

nicht lange auf sich

warten: 1976 qualifizierten

sich erstmals Schwimmer

und Schwimmerinnen für

die Bezirksmeisterschaften

und im gleichen Jahr

folgten bereits die ersten

Starts bei den Landesmeisterschaften.

Seitdem ist

die Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf Jahr

für Jahr bei diesen Wettbewerben

vertreten.

Ein Blick in die vergangenen

Jahre zeigt eindrucksvoll,

wie sich die Schwimmer

und Schwimmerinnen

Schritt für Schritt auf nationaler

Ebene etabliert

haben.

Im Jahr 2015 erreichte mit

Marten Stiller erstmals

ein Schwimmer des Vereins

die Teilnahme an den

Norddeutschen Meisterschaften

- ein wichtiger

Meilenstein in unserer

Große Freude bei den Schwimmer und Schwimmerinnen des TSV Otterndorf über das Jubiläum

- ein starker Teamgeist sorgt immer wieder für große Erfolge

Fotos: Privat

Vereinsgeschichte.

2017 folgte der nächste

große Erfolg: Die

4x100-Meter-Freistilstaffel

mit Dirk Grefe, Katharina

Westphal, Leoni Müller

und Max Müller qualifizierte

sich für die Deutschen

Meisterschaften. Im

selben Jahr überzeugte Katharina

Westphal bei den

Deutschen Jahrgangsmeisterschaften,

wo sie über

50 Meter Freistil einen

hervorragenden 18. Platz

belegte.

2018 setzte die 4x50-Meter-Lagenstaffel

mit Janek

Meyer, Marten Stiller, Max

Müller und Dirk Grefe

diese Erfolgsgeschichte

fort und startete bei den

Deutschen Kurzbahnmeisterschaften.

Zudem

erkämpfte sich Max Müller

in der Einzelwertung

gleich zwei Startplätze

über 50 Meter Schmetterling

und 50 Meter Freistil -

und vertrat den Verein bei

den Deutschen Jahrgangsmeisterschaften

damit

auf höchstem nationalem

Niveau.

Mit Zusammenhalt und Vertrauen

Rückblick auf eine großartige Entwicklung

Den bislang größten Einzelerfolg

konnte Janek Meyer

im Jahr 2021 feiern: In seiner

Paradedisziplin, den 50

Metern Brust, qualifizierte

er sich für die Deutschen

Jahrgangsmeis terschaften

und erreichte dort einen

starken 8. Platz.

Diese Meilensteine stehen

stellvertretend für die kontinuierliche

Entwicklung der

Sportlerinnen und Sportler

- und sind ein Beleg dafür,

dass sich Einsatz, Leidenschaft

und Durchhaltevermögen

auszahlen.

Ein solcher Erfolg kommt

nicht von ungefähr: Die

Trainer und Trainerinnen

investieren Zeit, Leidenschaft

und Know-how und

leisten mit viel Herzblut und

Engagement einen unverzichtbaren

Beitrag für die

Abteilung.

Sie investieren unzählige

Stunden - nicht nur während

der regulären Trainingszeiten,

sondern auch

an Wochenenden, an Feiertagen

und oft weit über

das normale Maß hinaus.

Mit Geduld, Motivation und

Fachwissen fördern sie die

Schwimmer und Schwimmerinnen,

begleiten sie

durch Höhen und Tiefen

und finden immer wieder

die richtigen Worte, um Mut

zu machen oder Erfolge gemeinsam

zu feiern.

Doch ihre Arbeit geht weit

über das reine Training

hinaus: Sie organisieren

Wettkämpfe, bereiten die

Schwimmer und Schwimmerinnen

gezielt vor, stehen

als Ansprechpartner bereit

und haben stets ein offenes

Ohr - sei es für sportliche

Fragen oder persönliche

Anliegen. Durch ihr Engagement

schaffen sie eine

vertrauensvolle Atmosphäre,

in der sich Kinder und

Jugendliche entwickeln, Talente

entfalten und die Gemeinschaft

wachsen kann.

Ohne diese Leidenschaft

und den unermüdlichen

Einsatz der Trainer und

Trainerinnen wäre das Vereinsleben

in dieser Form

nicht möglich. Sie sind Vorbilder,

Wegbegleiter und

Herzstück der sportlichen

Gemeinschaft. „Danke

für eure Zeit, eure Energie

und euren unerschütterlichen

Einsatz!“, heißt es

von Seiten des Teams der

Schwimmabteilung.

330 Aktive Mitglieder

sind dabei

Heute, im Jahr 2025, blickt

die Schwimmabteilung mit

Stolz auf eine großartige

Entwicklung:

Wir zählen 330 aktive Mitglieder

- vom fünfjährigen

Nachwuchs bis hin zu einem

86-jährigen Gründungsmitglied.

Diese Vielfalt ist beeindruckend

und zeigt: Die

Schwimmabteilung ist mehr

als ein Ort des Sports - sie ist

ein Stück Heimat.

Was uns besonders auszeichnet,

ist das familiäre

Miteinander, der Zusammenhalt

und das gegenseitige

Vertrauen. Ob im Wasser

oder am Beckenrand

- hier wächst man zusammen,

unterstützt sich und

entwickelt sich weiter.

Unsere Schwimmer und

Schwimmerinnen geben

bei jedem Training und

Wettkampf ihr Bestes - getragen

von einem starken

Teamgeist.

Aktuell kann der Verein

auf eine starke Mannschaft

blicken:

• 50 engagierte

Kampfrichter

• 90 aktive Wettkampfschwimmer

und

-schwimmerinnen

• 20 motivierte Jungtrainer

und -trainerinnen

• acht ständige Trainer

und Trainerinnen

Ohne dieses Team, ohne

das Ehrenamt, ohne den

unermüdlichen Einsatz aller

Beteiligten wäre diese

Geschichte nicht möglich

gewesen.

„Anlässlich unseres Jubiläums

möchten wir die

Gelegenheit nutzen, um

auch den Eltern ein ganz

besonders herzliches Dankeschön

auszusprechen. Ihr

unermüdliches Engagement

ist ein zentraler Baustein

unseres Vereinslebens. Sie

bringen die Kinder regelmäßig

und zuverlässig zum

Training, begleiten sie zu

Wettkämpfen und stehen ihnen

dort mit Rat, Zuspruch

und Begeisterung zur Seite.

Viele von ihnen übernehmen

zusätzliche Aufgaben

- sei es als Kampfrichter und

Kampfrichterinnen, als Betreuer

und Betreuerinnen

oder durch tatkräftige Unterstützung

bei Vereinsveranstaltungen.

Auch das

Backen von Kuchen, das

Herrichten von Büfetts oder

die Hilfe beim Auf- und Abbau

tragen wesentlich dazu

bei, dass wir ein lebendiges,

herzliches und gut funktionierendes

Vereinsumfeld

haben.

Besonders schön ist es zu

sehen, mit wie viel Freude

sie die sportlichen Erfolge

ihrer Kinder miterleben

und mit ihnen feiern

- unabhängig davon, ob es

sich um kleine persönliche

Fortschritte oder um große

Wettkampfergebnisse handelt.

Diese geteilte Begeisterung

stärkt nicht nur das

Selbstvertrauen der Kinder,

sondern auch den Zusammenhalt

in unserer gesamten

Gemeinschaft.

Ohne ihr Engagement, ihre

Unterstützung und ihre Begeisterung

wäre vieles nicht

möglich.

Danke an alle, die Teil dieser

Reise waren und sind

- auf die nächsten 50 Jahre

Schwimmabteilung!“

ELBE WESER

K U R I E R


gratuliert zum

50-jährigen Jubiläum

und freut sich auf

weiterhin gute

Zusammenarbeit!

Otterndorf, Schleusenstraße 45, Telefon (0 47 51) 42 02

Wir gratulieren recht herzlich

zum Jubiläum.

21762 Otterndorf • Schleusenstraße 45

Telefon 04751 / 42 02

SCORE-SB-STATION – Torsten Saß

Stader Straße 48 · 21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51-9 15 60 · Fax 0 47 51-63 68

Wir gratulieren zu 50 Jahren

hotel-am-medemufer.de

VGH Vertretung

VGH-Vertretungen

Thomas Dock

Thomas Dock &

Große Ortstraße 10-12

Christian Köster

21762 Otterndorf

Große Ortstraße 10-12

Tel. 047 51/2343

21762 Otterndorf

Fax 47 51/5359

Tel. 0 47 51 / 23 43

otterndorf@vgh.de

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Wir gratulieren der Otterndorfer

Schwimmabteilung recht herzlich

zum 50-jährigen Bestehen & wünschen

weiterhin viele schöne Momente!

Matthias von Ahnen e.K.

Beethovenallee 36 · 27474 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/ 79 71-0 · Fax 79 71-71

Herzlichen Glückwunsch

& weiterhin

viel Erfolg!

Bitte fordern Sie unsere

Reiseübersicht 2025 / 2026 an!

WINTERREISEN 2025 / 2026

☎ 0 47 21 / 600 645

CUXLINER GmbH · Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/600 645 · www.cuxliner.de

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum

& auf weiterhin gute Zusammenarbeit.

Fleischerei & Bistro

Inh. Nadja Kindler-Kan

Bahnhofstr. 12 – 14

21762 Otterndorf

Tel. (0 47 51) 35 01

www.fleischerei-kindler.de

Wir gratulieren zum

50-jährigen Jubiläum.

Ihr Experte

für Garten

& Landschaft

Gärtnermeister

- seit 1982 -

21762 Otterndorf

Telefon (0 47 51) 27 67

www.garten-otterndorf.de

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer -

Rucksäcke

Matthias von Ahnen e.K.

Wagnerstr. 22 · 27474 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/ 3 99 98-0 · Fax 3 99 98-18

10


Trapezbleche &

Doppelstabmattenzäune

abholbereit am Lager

27404 Heeslingen

Offenser Weg 1 (direkt am Kreisel)

Telefon: 0 42 81 / 95 40 50

www.dachplatten24.de

Computer und

Smartphone

CUXHAVEN re ∙ Im Begegnungszentrum

Tante

Emma, Alter Deichweg

15, gibt’s jetzt nicht nur

gute Laune und Nachbarschaft,

sondern auch

frisches Wissen rund um

Computer und Smartphone.

So den Computer-Einstiegskurs,

der am

Dienstag, 16. September,

von 14.30 bis 16 Uhr startet

und über acht Termine

geht; dieKursgebühr beträgt

60 Euro. Weiterer

Kurs: „Smartphone - was

es alles kann“. Start ist am

Donnerstag, 18. September,

von 14.30 bis 16 Uhr -

mit ebenfalls acht Termine

und 60 Euro Kursgebühr.

Anmeldungen sind unter

(04721) 599-5646 oder

E-Mail an tanteemma@cscux.de

möglich.

Vorbereitung

und Abschluss

IHLIENWORTH re ∙ Die

letzte Schießveranstaltung

des Jahres beim Schützenverein

Medemstade steht

vor der Tür. Am Sonntag,

21. September, findet

in der Schützenhalle

Ihlienworth-Medemstade

das Abschlussschießen

statt. Zwischen 10.30

und 13 Uhr darf auf den

Luftgewehr- und Kleinkaliber-Ständen

um Gewinne

und Titel geschossen

werden; anschließend

um Ehrenscheiben. Als

Vorbereitung für das Abschlussschießen

werden

Übungsschießen angeboten:

Donnerstag, 11. und

18. September, ab 19 Uhr.

Mit Urkunde und einem herzlichen „Moin!“

Landkreis Cuxhaven empfängt 53 Neubürger / Aufruf zu aktiver Teilhabe

LANDKREIS re ∙ Mit

einem herzlichen „Moin!“

begrüßte vor kurzem Dezernent

und Erster Kreisrat

Friedhelm Ottens

die Teilnehmenden der

Einbürgerungsfeier des

Landkreises Cuxhaven im

Sitzungssaal des Kreishauses.

Die norddeutsche

Begrüßung wurde von

den Anwesenden genauso

erwidert wie die daran

anschließenden Begrüßungen

in verschiedenen

Sprachen der Herkunftsländer

wie ‚As-salamu

alaikum‘, ‚Namaste‘, ‚Jó

napot‘, und ‚Merhaba‘.

53 Menschen im Alter

von null bis 51 Jahren

aus Geestland, Loxstedt,

Otterndorf, Hagen im

Bremischen, Hemmoor,

Wurster Nordseeküste,

Schiffdorf, Lamstedt und

Beverstedt erhielten von

Ottens ihre Einbürgerungsurkunde

und ein Exemplar

des Grundgesetzes.

„Ihr habt viel geleistet, um

dies zu erreichen, ihr seid

stark und ohne euch wäre

unser Land ärmer“, betonte

Ottens und forderte

53 Neubürgerinnen und Neubürger wurden vor und im

Kreishaus begrüßt

Foto: Landkreis

die Neubürgerinnen und

Neubürger gleichzeitig

auf, sich aktiv in die Gesellschaft

einzubringen.

Als Gastrednerin ermutigte

die Lehramtsstudentin

Adriana Acevedo die neuen

deutschen Mitbürgerinnen

und Mitbürger, ihre

Träume zu verwirklichen:

„Seid mutig, etwas Neues

zu lernen und macht es

mit Freude - dann werdet

ihr immer Menschen

begegnen, die euch helfen.“

Acevedo stammt aus

Kolumbien und arbeitete

dort als Lehrerin. Als sie

wegen ihres Mannes nach

Deutschland kam, musste

sie die deutsche Sprache

lernen und noch einmal

neu studieren, damit sie

ihren Traumberuf weiter

ausüben kann. „Ohne

die Unterstützung meines

Mannes, der Kommilitoninnen

und Kommilitonen,

von Nachbarinnen

und Nachbarn und meine

eigene Kraft hätte ich das

nicht geschafft“, blickte

Acevedo auf sehr herausfordernde

Jahre zurück

und dankte allen, die sie

unterstützt haben.

Musikalisch begleitete

der Schulchor des Lichtenberg-Gymnasiums

mit

drei thematisch passenden

Liedern wie „Deutschland,

deine Kinder“ von Rolf

Zuckowski die Einbürgerungsfeier

und traf damit

genau die emotional-feierliche

Stimmung.

Bisher hatten die frisch

eingebürgerten Personen

die Staatsangehörigkeiten

Afghanisch, Bulgarisch,

Indisch, Irakisch, Kosovarisch/Serbisch,

Marokkanisch,

Mazedonisch,

Polnisch, Rumänisch,

Russisch, Serbisch, Sudanesisch,

Syrisch, Türkisch,

Ukrainisch oder

Ungarisch.

In diesem Jahr war dies die

letzte Einbürgerungsfeier

im Landkreis Cuxhaven,

da der Sitzungssaal für

Renovierungsarbeiten geschlossen

wird. Einbürgerungen

und Urkundenübergaben

finden weiterhin

statt; Einbürgerungsfeiern

wird es ab dem kommenden

Jahr wieder geben.

Heute buntes Programm und Entenrennen

Buttfest: Kaemmererplatz verwandelt sich in eine trubelige Feiermeile

CUXHAVEN re ∙ Heute

verwandelt sich der Kaemmererplatz

in der Cuxhavener

Innenstadt von 12

bis 23 Uhr beim Buttfest

wieder in eine lebendige

Festmeile.

Das Buttfest der Nordseeheilbad

Cuxhaven

GmbH (NHC) lockt Bürgerinnen

und Bürger sowie

Gäste aus nah und

fern mit einem bunten

Programm voller Musik,

Tanz, Unterhaltung und

Mitmachaktionen. Unter

dem Motto „Man sieht

sich auf dem Butt“ präsentieren

zahlreiche Vereine,

Chöre, Vereine und

Tanzgruppen aus Cuxhaven

ihre Programme und

laden zum Mitfeiern ein.

Auf der Bühne wechseln

sich schwungvolle Shantys,

Tanzshows und mit

Auftritten lokaler Vereine

ab, bevor am Abend die

Die Sponsorenenten sind ein buntes Highlight

Band „Moodish“ und DJ

Tony O. für ausgelassene

Stimmung bis zum späten

Abend sorgen. Auch für

Kinder und Familien ist

viel geboten: Unter anderem

sorgt das Fun Team

der NHC mit Kinderschminken

für leuchtende

Augen und beste

Unterhaltung.

„Das Buttfest ist mehr als

Foto: NHC

ein Fest, es ist ein Treffpunkt

für die ganze Stadt.

Vereine und Organisationen

zeigen hier, wie

bunt Cuxhaven sein kann.

Wir freuen uns auf einen

fröhlichen Tag mit vielen

Gästen und auf das gemeinsame

Feiern“, sagt

Olaf Raffel, Kurdirektor

und Geschäftsführer der

NHC.

Ein besonderer Publikumsmagnet

ist das große

Entenrennen: Um 13.30

Uhr eröffnen zunächst alle

103 Sponsoren-Enten das

Spektakel im Schleusenpriel.

Der Höhepunkt folgt

um 15 Uhr, wenn über

4.000 gelbe Mini-Enten ins

Wasser gelassen werden.

Mitmachen lohnt sich,

denn auf die Gewinner

warten rund 600 attraktive

Preise.

Neben dem abwechslungsreichen

Bühnenprogramm

lädt auch das Gelände

zum Bummeln und

Verweilen ein. Vom Buttplatz

bis hin zur Stadtbibliothek

präsentieren sich

verschiedene Aussteller,

Vereine und Initiativen.

Und natürlich ist auch für

das leibliche Wohl gesorgt,

mit einer Auswahl an kulinarischen

Angeboten, die

keine Wünsche offenlässt

Medizinische

Versorgung

LANDKREIS re ∙ Wie

verändert sich die medizinische

Versorgung durch

die Neuausrichtung des

Kassenärztlichen Notdienstes

- und wie kann

die hausärztliche Versorgung

auf dem Land auch

in Zukunft gesichert und

weiterentwickelt werden?

Diese Fragen stehen im

Mittelpunkt einer öffentlichen

Diskussionsveranstaltung

im Rahmen der

„Cuxland-Gespräche“

des SPD-Unterbezirks

Cuxland am Mittwoch,

24. September, um 18

Uhr in der Gaststätte

Hersemeier in Loxstedt-Hohewurth.

Auf

dem Podium diskutieren:

Thorsten Schmidt, stellv.

Vorsitzender der Kassenärztlichen

Vereinigung

Niedersachsen; Thorsten

Krüger, Landrat des

Landkreises Cuxhaven;

Annette Hempen, Leiterin

der Techniker Krankenkasse

Niedersachsen;

Philipp Kliem, Facharzt

für Allgemeinmedizin in

Loxstedt; Oliver Lottke,

Vorsitzender des Ausschusses

für Soziales,

Arbeit, Gesundheit und

Gleichberechtigung im

Niedersächsischen Landtag.

Die Diskussion wird

moderiert von Gunnar

Böltes, Vorsitzender der

SPD-Kreistagsfraktion.

GEH trifft sich

in Lauenbrück

ELBE-WESER re ∙ Die

GEH-Regionalgruppe Elbe-Weser-Dreieck,

zuständig

für die Landkreise

Cuxhaven, Rotenburg und

Stade, trifft sich am Sonntag,

7. September, um 14

Uhr im Landpark Lauenbrück

zu ihrem nächsten

Treffen. Eingeladen sind

Halter von alten und gefährdeten

Nutztierrassen,

aber natürlich auch Interessierte.

Im Mittelpunkt

steht der Erfahrungsaustausch

über die Haltung

und die Einsatzmöglichkeiten

der über 200 gefährdeten

Nutztierrassen. Auskünfte

und Anmeldung

bei Wolfgang M. Schüßler

unter (04745) 91 143 04.

LESERREISE

© PALAZZO

DAS BESONDERE ERLEBNIS IN HAMBURG

AM SAMSTAG, 31.01.2026

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Showerlebnis mit den besten Plätzen

(Manege) direkt im Geschehen

– Showbeginn um 19:00 Uhr (Dauer

der Show ca. 3,5 Stunden)

– Exquisites 4-Gang-Menü

Reisepreis p.P.: 225,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 13:10 Uhr

Langen Rathaus

13:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 13:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 13:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 14:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 14:15 Uhr

Groden Tammsweg

14:20 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 14:25 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 14:45 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 15:00 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 15:05 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 15:10 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 15:20 Uhr

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

In der Manage erwartet

Sie ein besonders

mitreißendes

Showerlebnis. Ihr

Platz befindet sich

mitten im Geschehen – im Zentrum

des Spiegelzeltes. Hier sind Sie den internationalen

Spitzenkünstlern hautnah. Lassen Sie sich entführen in eine atemberaubende

Welt aus Artistik, Comedy und Magie! Die Gänge des exquisiten Menüs

wechseln sich über den Abend hinweg mit den Darbietungen der

sensationellen Show ab. Sie erleben einen Abend voller Genuss.

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


Anzeigen-S Sonderthema

HEIMAT SHOPPEN

2025

Heimat shoppen statt online bestellen

Gewerbevereine laden am 12. und 13. September 2025

zu den Aktionstagen „Heimat shoppen“ ein

Lebenswerte Orts- und Stadtzentren sind erstrebenswert und

Kunden können durch ihren Einkauf vor Ort ihr eigenes Lebensumfeld

selbst mitgestalten.

Mit der Aktion „Heimat shoppen“ am Freitag, 12. und Samstag,

13. September 2025 wird Gewerbevereinen und Standortgemeinschaften

eine Bühne gegeben, um genau darauf aufmerksam

zu machen.

„Ich bin Heimatshopper“ - Am Freitag, 12. und Samstag, 13.

September 2025 sollen bundesweit wieder zahlreiche Kunden

mit der Aktionstags- Einkaufstüte öffentlich bekennen, dass

sie mit ihrem Einkauf vor Ort den Einzelhandel stärken und ihre

Stadt oder Gemeinde damit lebenswert machen wollen. Zum

neunten Mal haben sich die Gewerbevereine Cadenberge,

Lamstedt, Otterndorf, Hechthausen, Hemmoor und Wanna entschieden,

bei der Aktion „Heimat shoppen“ der IHK Stade mitzumachen.

Mit dabei ist auch wieder der Cuxhaven-Niederelbe

Verlag als Medienpartner. Mit den beiden Heimat shoppen-Aktionstagen

wollen die Gewerbevereine gemeinsam mit regionalen

Einzelhändlern, Gastronomen und

Dienstleistern zeigen, wie beratungsstark und kreativ örtliche

Unternehmen sind. „Mit unserer Beteiligung an der IHK-Aktion

wollen wir zeigen, wie wichtig der lokale Einzelhandel, Gastronomie

und Dienstleistungen für lebendige Innenstädte sind“, begründet

Torsten Wienberg, Inhaber des Modehauses Wienberg

in Lamstedt das Engagement der Cuxland-Gewerbevereine.

Wer als Kunde die lokalen Geschäfteund Restaurants unterstütze,

sorge auch dafür, dass Arbeits- und Ausbildungsplätze in

der Region erhalten bleiben. Es ist wichtig, die lokale Wirtschaft

zu stärken. „Wir können alle dazu beitragen, dass wir auch zukünftig

durch attraktive Innenstädte bummeln können: indem

Samtgemeindebürgermeister Frank Springer, die

Vorsitzenden der Gewerbevereine und Vertreter

der Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft auf

dem Bartholomäus Markt (Foto: Björn Wienberg)

wir vor Ort einkaufen, statt online zu bestellen“, so Wienberg.

Das sei nicht nur ein nachhaltiger Beitrag für einen kleineren

ökologischen Fußabdruck, sondern auch ein wichtiger Beitrag

für mehr Lebensqualität. „Immerhin“, so der Unternehmer, „zahlen

die regionalen Unternehmen ihre Steuern vor Ort und tragen

so zu einer guten Infrastruktur in den Gemeinden bei.“

Die Besucher der Einkaufsstraßen können sich am 12. und

13. September auf viele Überraschungen und Aktionen in den

Geschäften freuen und mit den Coupons des Gutscheinheftes

den einen und anderen Euro sparen. Deutschlands größte

Imagekampagne für den Einzelhandel stößt auch in diesem

Jahr wieder auf großes Interesse. Im Elbe-Weser-Raum können

sich die Bürger in 21 Orten über die Aktionstage freuen, die von

insgesamt 24 Gewerbevereinen und Standortgemeinschaften

organisiert werden.

12d

Höhepunkt Überfahrt

Wurster Landfrauen waren in Osten


Weichenstellungen für die Zukunft getroffen

Kreisverbandsversammlung des Paritätischen Cuxhaven tagte im „KuBi“

WNK/OSTEN re ∙ Geschnatter

und angeregte

Gespräche: Eine Busladung

voller LandFrauen

aus Land Wursten war

vor kurzem unterwegs

in das beschauliche Örtchen

Osten, um dort vom

Heimatpfleger Frank Auf

dem Felde im historischen

Gehrock mit Zylinder über

den Werdegang und historische

Bauwerke in der

Gemeinde informiert zu

werden. Um 1900 gab es 16

Gaststätten im Kirchspiel,

sowie Brauereien, Brennereien

und zahlreiche

Kaufhäuser und Gewerke.

Ein Gang in die Kirche im

Ortsmittelpunkt beendete

den Rundgang im Dorf,

Frank Auf dem Felde gab Auskunft

und Frank Auf dem Felde

gab weitere ausführliche

Erläuterungen zur besonders

reichen Ausstattung

dieser barocken Kirche,

die von den Damen als äußerst

beeindruckend empfunden

wurde.

Ein Höhepunkt des Nachmittags

war natürlich

die Überfahrt mit der

historischen Schwebefähre,

die mitten im Ort

die hier acht bis elf Meter

tiefe Oste überquert. Das

außergewöhnliche Industriedenkmal

von 1909

fährt/schwebt nahezu geräuschlos

über den Fluss

und ist eines von weltweit

nur noch acht funktionsfähigen

Exemplaren.

Foto: Privat

LANDKREIS re ∙ Am

Montagnachmittag fand

im Kulturbistro KuBi

der Lebenshilfe Cuxhaven

die zweite Kreisverbandsversammlung

des

Paritätischen Cuxhaven

in diesem Jahr statt. Geschäftsführerin

Helle Vanini

zeigte sich erfreut

über den großen Zuspruch:

Vertreter aus 19 Mitgliedsorganisationen

sowie Mitarbeitende

aus verschiedenen

Arbeitsbereichen

des Paritätischen waren

der Einladung gefolgt.

In ihrem Bericht informierte

Vanini über aktuelle

Entwicklungen,

darunter die Eröffnung

einer dritten Jugendwerkstatt

in Schiffdorf im April,

die Schließung des Café

Vielfalt Ende Mai sowie

die Jubiläen der Jugendwerkstatt

Cuxhaven (35

Jahre), des Möbelhofs (20

Jahre) und des Jugendzentrums

Bad Bederkesa (20

Jahre). Besorgniserregend

sei die anstehende Kündigung

der Räume des Sozialen

Möbelhofs – der Verband

sei dringend auf der

Suche nach neuen Räumlichkeiten,

um das wichtige

Angebot fortzuführen.

Ein besonderer Programmpunkt

war die Verbandsratswahl,

die alle vier Jahre

stattfindet und in diesem

Jahr am 21. November

in Hannover abgehalten

wird. Dazu stellte sich

Matthias Reisewitz von der

Beratungsstelle arCus digital

zugeschaltet als Kandidat

vor. Er begleitet im

Pari-Geschäftsführerin Helle Vanini (l.) mit dem Pari-Beirat (v.l.): Der neugewählte Vorsitzende

Michel Laue, Gerlinde Melcher, Siegfried Hein, Barbara Pagel und Werner Rusch. Es

fehlt Karin Behrensen Foto: Wehr

Verbandsrat bereits die laufende

Neustrukturierung

der „Paritätischen Familie“,

die ab 2030 landesweit

greifen soll. Den aktuellen

Stand der Strategieentwicklung

präsentierte Kai

Uhlhorn, stellvertretender

Geschäftsführer des Paritätischen

Cuxhaven.

Auch personelle Veränderungen

standen an:

Werner Ludwigs-Dalkner,

Vorsitzender des Kreisverbandsbeirats,

musste

sein Amt aus gesundheitlichen

Gründen niederlegen.

Er wäre regulär noch

bis 2026 im Amt gewesen.

Zum neuen Vorsitzenden

wurde Michel Laue

(Lebenshilfe Cuxhaven

e.V.) einstimmig gewählt,

der bereits Mitglied im

Beirat ist. Ihm zur Seite

stehen weiterhin Gerlinde

Melcher (Kneipp-Verein

Cuxhaven e.V.), Karin

Behrensen (LAB - Lange

Aktiv Bleiben e.V.), Siegfried

Hein (Guttempler

Orden), Werner Rusch

(Schullandheimverein

der Abendrothschule

e.V.) und Barbara Pagel

(Sozialverband VdK Niedersachsen-Bremen

e.V.).

Der Kreisverbandsbeirat

berät die Geschäftsführung

in verbandspolitischen

Fragen und vertritt

die Interessen der

Mitgliedsorganisationen

vor Ort. Laue bedankte

sich für das Vertrauen

und kündigte an, die Genesungswünsche

der Versammlung

an seinen Vorgänger

weiterzugeben.

Zum Abschluss nutzten

viele Teilnehmende die

Gelegenheit, beim gemeinsamen

Grillen miteinander

ins Gespräch zu kommen

und die Vernetzung

unter den Mitgliedsorganisationen

zu stärken. Ein

besonderer Dank ging an

das Team des KuBi der Lebenshilfe

für das köstliche

Grillbuffet.

Die Kreisverbandsversammlung

machte deutlich:

Soziales Engagement

im Landkreis Cuxhaven ist

unverzichtbar. Trotz großer

Herausforderungen –

von Finanzierungsfragen

bis hin zur Neuausrichtung

von Angeboten – ist

der Paritätische mit seinen

Mitgliedsorganisationen

entschlossen, gemeinsam

tragfähige Lösungen zu

finden und die Unterstützung

für die Menschen

in der Region weiter

auszubauen.

Unsere Flusskreuzfahrten Highlights 2026

25.04. - 02.05.2026 8 Tage Rheinidylle Reisepreis p.P. in der Doppelkabine ab 1.399 ₠

im April/Mai ab/an Köln mit der MS „ALISA“ zzgl. CUXLINER Bustransfer 175,- ₠ p.P.

13. - 20.06.2026 8 Tage Holland & Flandern Reisepreis p.P. in der Doppelkabine ab 1.299 ₠

im Juni ab/an Köln mit der MS „ALINA“ zzgl. CUXLINER Bustransfer 175,- ₠ p.P.

Reiseverlauf

4. 9. 2021

• Abfahrt in Cuxhaven

• CUXLINER Picknick

• Ankunft in Passau

• Einschiffung auf der MS „Amelia“

• Passage durch die „Schlögener Schlinge“

25.07 - 01.08.2026 8 Tage Donauerwachen Reisepreis p.P. in der Doppelkabine ab 1.399 ₠

im Juli/August ab/an Passau mit der MS „AMINA“ zzgl. CUXLINER Bustransfer 300,- ₠ p.P.

5.9.2021

• Ankunft in Dürnstein / Österreich

> diverse Ausflugsangebote

• Flussfahrt durch das Tullner Becken

• Ankunft in Wien / Österreich


22. - 29.08.2026 8 Tage Weinzauber entlang der Mosel Reisepreis p.P. in der Doppelkabine ab 1.399 ₠

im August ab/an Köln mit der MS „ALISA“ zzgl. CUXLINER Bustransfer 175,- ₠ p.P.

6.9.2021

• diverse Ausflugsangebote Wien

7.9.2021

• Ankunft in Esztergom / Ungarn


• Ankunft in Budapest / Ungarn

ugsangebote

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an.

11.9.2021

• Ankunft in Passau

• Rückfahrt nach Cuxhaven

Ankunft ca.22.00 Uhr

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de

Reise 21-21

Donaukreuzfahrt

Es erwartet uns eine komfortable und erholsame Schiffsreise an Bord der MS „Amelia“

durch eine herrliche Landschaft.

An der Donau gibt es viele beeindruckende und sehenswerte Städte und

Sehenswürdigkeiten. Schon seit mehreren hundert Jahren war diese Region das kulturelle

Zentrum der K&K Monarchie und diese besondere Lebensart spürt man noch heute, egal,

ob wir uns in Ungarn, Österreich oder der Slowakei befinden.

Reisepreis

Leist

• CUX

ges

• Bet

Re

• 1 x

• Ge

• Ein

ta

• Vo

pä

g

m

• W

• K

• B

k

•

•

•

•

•

•

T


13d

26.04.24 0

Ein kreativer Einstieg Erfolgsgeschichten aus dem Migrationsdienst

Filzen für die Herbst- & Winterzeit Integration, die wirkt: Jugendliche starten Ausbildung nach Sprachkurs

HEMMOOR re ∙ Wolle,

Wasser, Seife und ein wenig

Geduld - mehr braucht

es nicht, um einzigartige

kleine Kunstwerke zu

schaffen. In einem Kreativkurs

der Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven

in Hemmoor lernen

die Teilnehmenden die

Naßfilztechnik kennen

und gestalten dekorative

Begleiter für die gemütliche

Jahreszeit. Nach einer

kurzen Einführung entstehen

unter fachkundiger

Anleitung farbenfrohe

Herbstblüten, kleine Wichtelmännchen,

Windlichter

BÜLKAU re ∙ Der Schützenverein

Bülkau beendet

die Sommer-Saison am

Sonntag, 14. September,

mit dem Abschluss- und

Vereinsmeisterschießen.

Start ist um 11 Uhr mit

anschließendem Grillen,

oder Tischsets. Wer möchte,

kann auch Schmuckstücke

wie Filzkugeln für

Ketten, Ringe oder Armbänder

herstellen. Der

Fantasie sind dabei keine

Grenzen gesetzt – und gemeinsam

macht das Filzen

gleich noch mehr Freude.

Der Kurs findet am Freitag,

12. September, von

18.30 bis 20.45 Uhr in der

Alten Post in Hemmoor

statt. Anmeldungen sind

telefonisch unter (04751)

97 834 18 oder über die

Homepage der Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven

möglich.

Foto: Pixabay

Schützenverein beendet Saison

Kaffee und Kuchen. Für

die Kinder wird eine Laserscheibe

angeboten und

für die Jungschützen gibt

es tolle Preisscheiben.

Auch Nichtmitglieder sind

zu Schießsport und Geselligkeit

willkommen.

LANDKREIS re ∙ Der

Jugendmigrationsdienst

(JMD) des Paritätischen

Cuxhaven zieht eine positive

Bilanz: Seit 2024 hat

er gemeinsam mit den beiden

Integrationskursträgern

VHS des Landkreises

Cuxhaven und SBB Kompetenz

gGmbH Cuxhaven

insgesamt sechs Jugendintegrationskurse

begleitet -

einen in Hemmoor (VHS)

und fünf in Cuxhaven

(SBB).

.Die Kurse bestehen aus

neun Modulen und schließen

mit der B1-Prüfung

ab. Im Anschluss befassen

sich die Teilnehmenden

mit dem Thema „Leben

in Deutschland“. Bereits

im achten Modul absolvieren

alle ein zweiwöchiges

Pflichtpraktikum. „An

dieser Stelle danken wir

allen Firmen und Betrieben,

die unseren Jugendlichen

einen Praktikumsplatz

ermöglicht haben“,

so Vera Nickels vom JMD.

Unterstützt wurden die Jugendlichen

bei der Suche

von den Lehrkräften der

Bildungsträger, den Mitarbeiterinnen

des JMD sowie

dem PACE Ostkreis in

Hemmoor.

Nach Abschluss der Kurse

endet die Unterstützung

nicht: Einige besuchen

inzwischen B2-Sprachkurse,

andere nehmen an

Maßnahmen des Jobcenters

teil. Ein junger Mann

wurde in der Jugendwerkstatt

Cuxhaven des

Paritätischen aufgenommen,

einige beginnen ein

Namandjan Conde lässt sich zum Gebäudesystem-Techniker

bei der Gock & Stein GmbH & Co. KG ausbilden - Bauleiter

Slobodan Sekulic´begleitet ihn

Foto: Wehr

Freiwilliges Soziales Jahr

und mehrere der Teilnehmenden

erhielten bereits

einen Arbeitsvertrag. Besonders

erfreulich: Drei

junge Menschen starteten

am 1. August ihre

Ausbildung.

• Dimitro Riabets: Lkw-

Mechatroniker bei Hans

Nagel GmbH in Stade.

• Esiaka Bamba: Fachkraft

für Lagerlogistik bei

Hermann Schölermann

GmbH in Otterndorf.

• Namandjan Conde: Gebäudesystem-Techniker

bei Gock & Stein GmbH &

Co. KG.

Ehrenamtliche, die die

jungen Menschen im berufsschulischen

Bereich

unterstützen möchten,

können sich beim JMD

unter der Telefonnummer

04721/665150 melden (gerne

Kontaktdaten auf dem

AB hinterlassen).

Elvira Pfeifer, Jugendsozialarbeiterin

beim PACE

Ostkreis, die Dimitro und

Esiaka intensiv betreut

hat, beschreibt die Arbeit

so: „Wir haben Jugendliche

beim Einstieg ins Berufsleben

begleitet – von individueller

Beratung über das

Überwinden von Sprachbarrieren,

die Erstellung

von Bewerbungsunterlagen

bis zum Coaching für

Vorstellungsgespräche.

Bei Bedarf bin ich auch

persönlich mit zu den Gesprächen

gegangen. „Das

hat sich sehr bewährt:

Die Jugendlichen konnten

nach dem Praktikum

deutliche Fortschritte machen

und sind nun auf

ihrem individuellen Weg

in Ausbildung oder Beruf

selbstbewusster und zielgerichteter

unterwegs.“

Der JMD Cuxhaven sieht

in den bisherigen Ergebnissen

eine klare Bestätigung

seines Ansatzes:

Integration gelingt am

besten, wenn Sprachförderung,

Praxiserfahrung

und individuelle Begleitung

Hand in Hand

gehen. Für die beiden

verbleibenden Jugendintegrationskurse

steht nun

die Suche nach passenden

Praktikumsplätzen an. Interessierte

Firmen können

sich gerne beim JMD unter

(04721) 66 51 50 melden.

Jetzt kostenlos bei optik & hörgeräte rawert testen!

GUT UNTERHALTEN – DENN DIE GERÄUSCHE BLEIBEN IM HINTERGRUND

MÜDE? HÖRANSTRENGUNG MINIMIEREN.

Klänge kommen von überall an Ihr Ohr. Darum ermöglichen Ihnen

SoniTon PERSONAL-Hörsysteme räumliches Hören in lebensechter

Qualität inmitten einer 360° Klangkulisse. Mehr noch: Mit SoniTon PERSONAL

verstehen Sie lhren Gesprächspartner und bekommen

BLEIBEN IM HINTERGRUND

bei jeder Kopfbewegung mittels innovativer Sensoren mit,

ichen Ihnen SoniTon PERSONAL ob jemand Sie spontan anspricht, egal aus welcher Richtung –

dank weltweit einzigartiger, patentierter Hörsystem-Technik,

BLEIBEN IM HINTERGRUND Alle reden – die und nachahmt, Sie wie reden das Gehirn wieder natürlich versteht. mit. Wir nennen

das „Brainhearing“ – Sie nennen es: Lebensqualität!

lichen Ihnen SoniTon PERSONAL

BLEIBEN IM HINTERGRUND

lichen Ihnen SoniTon PERSONAL

ÄUSCHE BLEIBEN IM HINTERGRUND

ermöglichen Ihnen SoniTon PERSONAL

Oticon_SoniTon_Personal_M65_DL98Q6S_90006553_0424_RZ.indd 4-6

Modernste

Akku-

Technologie.

Modernste

Akku-

Technologie.

Modernste

Akku-

Technologie.

Diskrete

Bauformen zur

Wahl –

nach Ihren

Diskrete

Vorlieben.

Bauformen zur

Wahl –

nach Ihren

Diskrete

Vorlieben.

Bauformen zur

Wahl –

nach Ihren

Vorlieben.

Modernste

Akku-

Technologie.

Umgebungslärm nehmen Sie wie beiläufig wahr - durch das

Absenken selbst von plötzlichen leisen oder lauten Störgeräuschen.

Das entlastet Sie ungemein beim Sprachverstehen. So werden

Feste, Wochenmarkteinkäufe oder Theaterbesuche GUT UNTERHALTEN wieder – DENN DIE GE

ein Genuss!

Klänge kommen Kabellose von überall an Ihr Ohr. Dar

Verbindung zu

Smartphone

oder TV.

Kabellose

... UND

NATÜRLICH:

Verbindung zu

Smartphone

oder TV.

Kabellose

Verbindung zu

Smartphone

oder TV.

Diskrete

Bauformen zur

Wahl –

nach Ihren

Vorlieben.

Alle reden – und Sie reden wieder mit.

Keine

unangenehmen

Wind- und

Handlinggeräusche.

Keine

unangenehmen

Wind- und

Handling-

Keine

geräusche.

unangenehmen

Wind- und

Handling-

Kabellose

Verbindung zu

Smartphone

oder TV.

geräusche. Keine

unangenehmen

Wind- und

Handlinggeräusche.

Alle reden - und Sie reden wieder mit.

Unsere Öffnungszeiten:

Filiale Deichstr. 24 Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr · Samstag 10 bis 13 Uhr

Filiale Abendrothstr. 43 Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr · Samstag geschlossen

26.04.24 08:33

26.04.24 08:33

Inhaber:

J. Rawert

26.04.24 08:33

Internet:

www.rawert.de

E-Mail:

info@rawert.de

Oticon_SoniTon_Personal_M65_DL98Q6S_90006553_0424_RZ.indd 4-6

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 - 57 16-0

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 - 57 16-40

Anzeigen-Sonderthema

CADENBERGE

Heimat shoppen stärkt Cadenberge –

Ein Wohlfühlort für alle Einwohner

„Wir sind aktuell 70 Mitglieder aus Unternehmen

in Cadenberge und den umliegenden Gemeinden

im Gewerbeverein“, erzählt Michael Diehr,

Vorsitzender des Gewerbevereins Cadenberge.

Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht,

Cadenberge als Wohn- und Einkaufsstandort zu

fördern. „Die Werbung für den Ort und unsere

Firmen ist wichtig, denn wer hierherkommt, um

in Cadenberge zu wohnen oder zu arbeiten, soll

sich wohlfühlen“, so der Vorsitzende.

Der Gewerbeverein zeigt, dass ohne die heimischen

Betriebe etwas fehlen würde. Heimat

shoppen bedeutet für die Unternehmer Kundennähe,

Expertenberatung und Flexibilität. Sie

schaffen und erhalten neben der Versorgungsfunktion

Arbeits- und Ausbildungsplätze.

Als die Aktion „Heimat shoppen“ vor neun Jahren

im Landkreis Cuxhaven startete, war Cadenberge

gleich mit dabei. „Wir sind sehr gut mit den Gewerbevereinen

der umliegenden Orte vernetzt“,

sagt Michael Diehr. Das gemeinsame Gutschein-

Couponheft ist wieder erschienen und wird sehr

gut angenommen.

Ohne den Gewerbeverein würden auch viele Aktionen

im Ort fehlen. So gibt es beispielsweise

bereits seit 22 Jahren in Zusammenarbeit mit den

Berufsbildenden Schulen (BBS) einen Schaufenster-Dekorationswettbewerb.

Mit den Gewerbevereins-Gutscheinen

Heimatshopper werden

Es können weiterhin Gutscheine im Wert von 5,

10 oder 25 Euro erworben werden - ein ideales

Geschenk. In über 40 Cadenberger Betrieben

können die Gutscheine für Handel, Handwerk

oder Dienstleistung eingelöst werden. Eine Winwin-Situation:

Für die Mitglieder bedeuten die

Gutscheine einen Mehrwert und für die Kunden

ein Geschenk ihrer Wahl.

Informationen zum Gewerbeverein sind bei Facebook

und Instagram nachzulesen sowie auf der

neu gestalteten Internetseite:

www.cadenberge.de/gutschein

Michael Diehr,

Vorsitzender des

Gewerbevereins

Cadenberge, setzt

sich für Werbung

in Cadenberge

und die beteiligten

Firmen ein.

(Foto: Arno Grewe)

WANNA

Sechs starke Gewerbevereine –

hunderte engagierte Mitglieder.

Nicht nur am Tag des Heimat Shoppenszeigen

sie Ihre Leistungsfähigkeit – jeden Tag beweisen

die Betriebe in unserer Region, dass sie mit

Mitbewerbern auf der „grünen Wiese“, mit anonymen

Online-Plattformen und globalen Konzernen

mithalten können.

Wer bildet regional aus? Wer schafft hier Arbeitsplätze?

Wer zahlt Gewerbesteuern, unterstützt Vereine,

Feuerwehr und DRK?

Wer bewirtet uns, kleidet uns, repariert, baut,

renoviert und setzt instand?

Unsere lokalen Betriebe sind das Rückgrat unserer

Gemeinden – Tag für Tag.

Wir, die sechs Gewerbevereine, haben längst erkannt:

Nur gemeinsam sind wir stark.

Wir ergänzen uns in der Region und können mit

Stolz sagen:

Unsere Region – die alles hat!

Wir wissen, dass die Menschen in unseren Orten

das erkannt haben.

Wir können uns auf sie verlassen – so wie sie

sich auf unsere Mitglieder verlassen können.

Und auf alle, die noch Teil unserer starken Gemeinschaft

werden wollen, um sie mit neuen Ideen

weiter zu stärken.

Bleibt bei uns – wir sind für Euch da!

Lasst uns an den Heimat Shoppen-Tagen zeigen,

wie sehr wir einander brauchen.

Denn: Wir können nur gemeinsam gewinnen!

HEIMAT SHOPPEN – das sind Feiertage für

uns alle.

Wir von der Werbegemeinschaft „Roter Punkt“

Wanna e.V. freuen uns, wieder dabei zu sein und

diese besonderen Tage mit Euch zu feiern.

Herzliche Grüße

Werner Frank

1. Vorsitzender

im Namen unserer Mitglieder

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Festumzug und Königswürden

von Schützenverein Osterbruch

OSTERBRUCH

Die neue Osterbrucher Königsfamilie

Film zum Weltalzheimertag

von DRK Cuxhaven/Hadeln

Foto: Settekorn

Das Osterbrucher Schützenfest begann am Samstagabend

mit der Schützen-Party unter der musikalischen

Begleitung von DJ Michael Jagst. Der Sonntagmorgen

begann mit einem Gottesdienst vor dem

Dorfgemeinschaftshaus mit den Pastoren Franziska

May und Axel Scholz, und anschließend konnte man

sich bei Hochzeitssuppe stärken.

Nach dem Antreten unter Kommandeur Frank

Chrzanowski ging der Festumzug mit den benachbarten

Fahnenabordnungen, Majestäten und dem

Spielmannszug aus Otterndorf zu Familie Ohms ins

Norderende, wo (wie schon 2018) die Königsfamilie

abgeholt wurde.

Das neue Kaiserpaar heißt Nicole Lehr und Uwe

Mohr. Eine erstmals seit Corona wieder ausgeschossene

Ehrenscheibe gewann Samira Rak. Dann wurden

die weiteren Gewinner bekannt gegeben: beim

Preiskegeln der Kinder siegte Henry Gottschalk. Die

Jugend-Preisscheibe gewann Leon Langner. Auf der

Jungschützen-Preisscheibe KK gewann Leon Ohms,

bei LG hieß die Siegerin Samira Rak. Die LG-Preisscheibe

gewann Carina Steffens. Auf der KK-Preisscheibe

hieß der Sieger Uwe Mohr. Beim Kegeln

gewann Leon Ohms nicht nur das Kunststück, die

eigene Mutter als Majestät abzulösen, sondern auch

das erste Vereinsmitglied zu sein, dass in vier verschiedenen

Kategorien eine Königswürde errungen

hat. Die neuen Vogelstech-Majestäten heißen Alice

Kybart und Samuel Rak.

Bei den Jugendschützen heißt der neue König Henry

Gottschalk. Bei den Jungschützen errang Flora Janssen

die Würde. Königin der Damen wurde Jacqueline

Settekorn. Ihr zur Seite steht mit Tim Brose ihr

zukünftiger Ehemann.

Zum Weltalzheimertag am Sonntag,

21. September, lädt das DRK Cuxhaven/Hadeln

CUXHAVEN

um 10 Uhr ins Bali-Kino-Center Cuxhaven ein. Gezeigt

wird die eindrucksvolle Dokumentation „Demenz

- Ein Schrecken ohne Gespenst“, die den Alltag

einer Familie mit einem demenzkranken Angehörigen

beleuchtet. Kartenreservierung unter (01514) 40 058 82.

Sommerliche Radtour

von DRK-Ortsverein Hollen

HOLLEN

Bei sommerlichen Temperaturen machten

sich zahlreiche Mitglieder des DRK Ortsvereins Hollen

auf eine abwechslungsreiche Fahrradtour, die sowohl

für den Körper als auch für den Geist eine willkommene

Erholung bot. Nach einem gemeinsamen und gemütlichen

Frühstück im Dörphuus Hollen, das den perfekten

Startpunkt darstellte, führte die Route über Armstorf,

Moorausmoor, Großenhain, Meckelstedt, Ankelohe, Steinau

am Hadeler Kanal entlang bis nach Stinstedt.

Die jährliche Fahrradtour wird von zwei engagierten

Mitgliedern des Ortsvereins ausgewählt und organisiert

– in diesem Jahr waren Helga Marx und Marlies

Steffens die kreativen Köpfe hinter der Route.

Bei angenehmen Temperaturen genossen die Hollener DRK

Frauen ihre traditionelle Sommer-Fahrradtour Foto: uml

Weinfest auf der Schwebefähre

von Fördergesellschaft

OSTEN

Am Freitag, 12. September, laden

das Café Central-Team und die Fördergesellschaft zur

Erhaltung der Schwebefähre Osten-Hemmoor zum traditionellen

Weinfest auf der historischen Schwebefähre

in Osten ein. Ab 18 Uhr erwartet Weinliebhaber und

Genießer ein stimmungsvoller Abend mit maritimem

Flair, feinen Tropfen und kulinarischen Leckerbissen.

Wirt Oliver Porth präsentiert eine handverlesene Auswahl

erlesener Weine – von frischen Federweißen bis

hin zu klassischen, vollmundigen Sorten. Begleitend

dazu werden knusprige Flammkuchen nach traditionellem

Rezept frisch gebacken und sorgen für den passenden

Gaumengenuss.

Die einzigartige Kulisse der Schwebefähre verspricht

ein besonderes Erlebnis unter freiem Himmel – ein

Abend, der zum Verweilen, Genießen und Entspannen

einlädt.

Zur besseren Planung ist eine vorherige Anmeldung erforderlich:

buero@schwebefaehre-osten.de.

Weinfest auf der Schwebefähre - ein Abend zwischen Himmel,

Wasser und Wein

Foto: Brinkmann

„Wunnebore Deerns“

von Landschaftsverband Stade

Sie spielen „Wunnebore Deerns“: Das Ensemble der Wellenbreker

des Jahres 2025

Foto: Peterschewski

Was für eine Wohngemeinschaft und was für Superfrauen,

die da zusammenleben: Baby Blix – schneller

als der Wind, Kid Katt – geschmeidiger als jede Tigerin,

Wunnerwiev – stärker als ihr kleiner Bruder Supermann.

Wunnerbore Deerns mit Superkräften, die

sie einmal am Tag unter dem magischen Licht aufladen

müssen, um wieder fit zu sein zum Kämpfen. Gegen

das Verbrechen im Allgemeinen und gegen „Dat

swatte Beest“ im Besonderen. Mögen sie dabei auch

recht erfolgreich sein, einen Kampf verlieren sie immer,

den gegen den Abwasch. Da muss Chris ran, die

heldenhafte Person, die immer wieder unermüdlich

hinter den Superfrauen hinterher räumt. Aber Chris

hat jetzt die Nase voll und verlangt eine Haushaltshilfe.

Die stellt sich auch schnell vor, aber ist Morticia

wirklich eine Haushälterin? Und tragen Hausangestellte

tatsächlich atemberaubende Abendkleider als

Dienstkleidung? Wellenbreker nennt sich das Jugendtourneetheaterprojekt

des Landschaftsverbandes

Stade, das bereits seit 1998 aktiv ist und in diesem

Jahr zum 28. Mal durchgeführt wird. „Wunnerbore

Deerns“ wurde in den Sommermonaten in einem vier

Einheiten umfassenden Theaterseminar unter der Regie-

und Projektleitung von Catharina Thomas einge

übt. Jugendliche Darstellerinnen und Darsteller aus

dem Elbe-Weser-Dreieck bringen das neue plattdeutsche

Theater stück, das extra für die Wellenbreker von

Autor Bodo Schirmer verfasst wurde, auf die Bühne.

Eintritt ist frei; ein Spendenhut geht rum.

Nach der Premiere am 23. August in Cuxhaven sind

die Wellenbreker noch zweimal im Landkreis zu sehen:

Am Samstag, 4. Oktober, um 19.30 Uhr in der

Kulturdiele Hemmoor und am Sonntag, 5. Oktober,

um 15.30 Uhr in der Schützenhalle Lüdingworth. Der

Eintritt ist frei; um Spenden wird gebeten.

Übungsleiter gesucht

von VfL Wingst

LANDKREIS

Der VfL Wingst sucht Übungsleiter WINGST

für die Durchführung von Aquajogging- und Aquabike-Kursen

im Wingster Hallenbad. Motivation, Einsatzbereitschaft,

Sportbegeisterung und möglichst Erfahrung

als Übungsleiter (aber keine Voraussetzung)

sind wünschenswert. Geboten wird Kostenübernahme

von Aus- und Fortbildungen, Teambekleidung sowie

eine Übungsleiterentschädigung. Mehr Informationen

bei Michael Schlobohm unter (0172) 40 866 17.

Kalte Getränke

Milcheis

Ihr Eiscafe im

Tee

Cappuccino

Waffeln

von Cuxhaven

La Caffetteria

Fruchteis

Pasticceria

mit Liebe & Tradition seit 1960

Montag bis Samstag: 09.00 - 19.00 Uhr

Nordersteinstraße 14 • 27472 Cuxhaven • Telefon: 04721/22322 • E-Mail: info@eiscafe-dadalto.de

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

iel-

Voren,

n

7

m.

chen

llium

gen

ei

ilern

aniher

tikel

rort

der

n

d ...)

Kerbtier

besitzanzeigendes

Fürwort

Metallbetrieb

römische

Quellnymphe

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

(gültig bis Donnerstag, 11.09.2025)

Kurzreise nach Stockholm

und Gotland ab/bis Warnemünde

4 Tage, 12. Oktober 2025

AIDAmar

ab 649 €* p.P.

Von Mallorca nach

Gran Canaria 2

7 Tage, 01. November 2025

AIDAcosma

ab 1.229 €** p.P.

Mauritius, Seychellen und

Madagaskar 1 ab/bis Mauritius

14 Tage, 10. Dezember 2025

AIDAstella

ab 3.149 €** p.P.

* CLASSIC Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent

** CLASSIC Preis pro Person bei 2er-Belegung, inkl. An-und Abreisepaket (Flug)

6

Anfänger

Kreiszahl

Bodenkrume

Jazzgesangsstil

Frisierutensil

Lebensgefährte

Vorsteherin

unvollständige

Statue

saudiarabafrikan.

Kenn-

10 % zentral-

Rabatt schmal auf alle

König † Pygmäenstamm

das

wort kurz für:

(Ibn Leasing-Rückläufer

...)

(E.-Fahrräder von Cube,

Kalkhoff, Victoria,

Herkules

1

etc.), Pucky-

Markgraf

Ostmark

Räder und ISY-E.-Räder

† 965

Nur Lagerware!

Schmeichelei

10

7

plus

chem.

Zeichen

für Fluor

Wendekurve

Kinderfrau

Religionsgemeinschaft

Wahlübung

beim

Sport

helles

englisches

Bier

Ihr Zweirad- &

Motorencenter

Cuxhaven

Sonderverkauf -

nur eine Woche!

Drüsenabsonderung

Party

Strichweg 86

in Cuxhaven

Telefon 04721 / 500740

und 0173 / 6544044

4

Unglücke

… – Arbeitern wich er aus,

die Schokolade kauten

Teil der

oder Grogdünste, Katzenpfote

Geldgerüche

aushauchten. Ahnt

keiner von ihnen, daß das,

was in Hauffs Märchen

unsere Brust bedrängt

und uns Güte ausweinen

läßt, daß das heute unter

dt. Autor

Polizeieinheit

Liftboys leben kann, vielleicht

jetzt augenblicklich

in der Kakadubar indischer

Physiker zeit-

vor der

Erd-

Tafel mit den

† 1974 alter Renndepeschen

Edelstein

zu finden wäre.

– Wer nur arbeiten will,

Kälber-

Arbeit ist genug magen-

enzym

da. Herr

Purmann hat das einüber

Kameraobjektiv

ihn geschüttet 6 wie heißes

vervoll-

Blei. Aber Purmanns wissen

es nicht besser. Das

ständi-

gen

Glück hängt vom Gewissen

ab, aber das Gewissen

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

10

9

rundes

Blumenbeet

Grenzübertritt

Metallstrang

deutsche

Vorsilbe

Himmelsrichtung

musik.

Tonbezeichnung

Segelstange

Vergnügen

(engl.)

norddt.

Höhenzug

stürzen

Fluss

durch

Bad Tölz

Hauptstadt

Süd-

Koreas

DES RÄTSELS LÖSUNG

abseits

früheres

Druckmaß

Moralbegriff

‚Datenautobahn‘

(engl.)

Fremdwortteil:

bei, daneben

unbestimmter

Artikel

kleine großer

Bergstock

bei sunden

ge-

rein,

Schiffskabinvogel

Wasser-

Mandant

nach

Sankt Stromerzeuger

Abzug

Moritz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Kurort

im Salzkammergut

französisch:

man

unfruchtbares

Gebiet

italienisch:

ja

Eintracht

nicht mit

Stadt

an der

Donau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

4

11

griech.

Vorsilbe:

gleich

US-

Schauspieler

(de ...)

männliche

Ente

kleine

Skulptur

12

Substanz

der Gene

(engl.)

Vorname altnord.

des Dichter

Autors und

London Sänger

obendrein

Sprechart

eines

Mitlauts

russischer

Männername

ähnliche

Form,

Varietät

männl.

Modemodell

Mobiler Service

Edelgas

3

fein

wertloses

zerkleinerte

Speise

Zeug

Spitzname

Eisenhowers

97, 27474 Poststraße Cuxhaven

betont

männliche

allein

… liner Roma Männer …

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

JOERG SCHULZ • Der in Rechtenfletnische

vember 2010 beendete. Von

geborene Jurist und byzanti-

2017 bis 2019 war er Bremer

Kaiserin

T T A

SPD-Politiker † 803 Jörg Schulz Staatsrat beim Senator für Justiz

W H U H

und Verfassung sowie A T U E

E E L K O

(*1953) war von 1999 bis Anfang

2011 ältester Oberbürgermeister

franzö-

beim Senator für Häfen. Ak-

E A N

S T R U N K

Sohn

Noahs

sisch:

R A E H

in Bremerhaven. (A.T.)

Osten Im August tuell ist Schulz 1. Vorsitzender E K E L N

K

R B B R

Raum-

2010 W I K I P E A

tonver-

fahren

V I K A R E L

gab es Unstimmigkeiten des Fördervereins Deutsches

T O A H L

über seine restliche Amtszeit, Schiffahrtsmuseum (DSM)

nord.

britische

K A T A L O E L I A S

N

Herrin

Prinzessin

G L A

O

F

R I L L A

E

die sein Antrag des auf Wiedereinstellung

als Richter im No-

Stiftungsrates des

und damit auch Mitglied des

Meeres

N

N

DSM.

vom Verstande. – Schuld,

Irrtum, Glück, Zufall,

Verantwortung... Lauter

durcheinandersiedende

Moleküle – Noktavian hat

eine Anstellung gefunden.

Er besucht vornehme

Kundschaft, um Beiträge

zu sammeln für ein nationales

Privatunternehmen.

Viele honorige Stellungslose

werben so

Ein-

französischer

für ähnliche

Vereine beutel unter unbest. hohen

kaufs-

Artikel

ägyptischer

Protektoraten. Sie betteln

Erntegott

zu-

erstaunliche Summen

Störmustesammen,

vogue

aber

beim

doch nur

Druck

so viel, daß es gerade die

honorigen Spesen der Ehrenamtlichen

deckt. Nun

14

1

Jetzt

einen

Termin

machen

Nasenjuckreiz

Kfz-Z.

Neuenburg,

Schweiz

heranbilden

unterstützen

US-

Bundesstaat

christliche

Betreuung

Männername

Hausschuhe

medizinisch:

Unterschenkel

US-

Novellist

Tennisbegriff

Hilfsgeistlicher

Elan

Heldengedicht

Nudismus

(Abk.)

Bereich

Fleischer

ägypt.

Sonnengott

von Joachim Ringelnatz

5

Folge 21

2

medizinisch:

Ader

hoher

türkischer

Titel

tadeln,

bevormunden

Machart

folglich

(latein.)

Szenenfolge

(Bühne)

kann Noktavian 11 wohl reisen

und Beziehungen anknüpfen.

– Liebenswürdige

Freunde von Gustaven,

langweilig

begabte jüdische Kollegen

eine

persische

oder Kunst,

der Literatur

Kaiserin

wußten sich auch durch

diese Zeit scharfdenkend

Motorsportwettbewerb

Leierkasten

übertrieben

geschäftig

franz.,

lateinisch:

und

Witzfigur,

Gauner

Männername

Hörakustik Otterndorf GbR

R.Süptitz & Th.Karwoth

Reichenstr. 9 in Otterndorf

(neben Gutgesell)

englisch:

nach,

zu

Teil

engl.

Schiffsnamen

dänischer

Sagenheld

Frauenname

vorgezogene

Rente

männlicher

franz.

Artikel

italienischer

Hartkäse

zuvor,

zunächst

einfaches

Gefährt

Undeutlich? Zu laut?

Zu schrill?

Könnte besser sein?

Besuchen Sie uns

auf der

Otterndorfer

Gewerbemesse am

28. September

Wir haben die Lösung,

denn wir messen mit Ihnen

Ihr individuelles

Hör-Empfinden!

Revoloud, ein innovatives

Produkt

vom Hörzentrum Oldenburg

franz.

Modeschöpfer

† 1957

Rednerbühne

im alten

Rom

Fluss

durch

Jena

hebräischer

Buchstabe

germanische

Gottheit

JOERG SCHULZ

04751/

40 44 206

Werkzeug

Töpfermaterial

Märchenwesen

E N G

K

V A S E L I N A B G E L E

B A J O N E T T A I R

S U E S S O I N T E R

C I D U G R A S S N

D C U N S E R C S T E

H U N G E R E H R E R

T F K O M P L I M E N

G A

P I E

D

O E L

A

S L

L

A S E

J

R E

K R

A E

I

D I

E

I

E

M

S

E

G

E

R

I

A

und beharrlich höher zu

schrauben; ließen hier

einen überflüssigen Brocken

Ehre fallen, zertraten

dort unauffällig einen anständigeren

Ringer. – Und

denen, die Ruhm und

Gold besitzen, nähert sich

behaglich der Zufall und

segnet sie. Und was uns

Gestalt

Klimaservice bei Steinschlagreparatur

Wagner

Autoglas-Soforteinbau Scheibenversiegelung

Kundenersatzfahrzeug

Partner großer Versicherungen

Kfz-Aufbereitung / Innenreinigung

Cuxhaven Tel. 04721 66 5260

Bremerhaven Tel. 0471 98 13320

Langener Landstr. 279, 27578 Bremerhaven

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

vorzustellen gelingt, das

sind wir auch. Brave, unverantwortliche

Soldaten

zerfleischen darüber brave,

nur geistig anspruchs-

ital. TV-

Sender

(Abk.)

B

O

S

E

englischer

Artikel

in Ordnung!

144

Stück

französische

Königsanrede

besitzanz.

Fürwort

Drehpunkt

Kosename

für

‚Vater‘

Trinkgefäß

stehende

Gewässer

deutsche

TV-

Anstalt

(Abk.)

K

R

G

W

A

B

E

E

I

N

Wirt

N

E

T

Z

8

Teile

des

Jahres

U

T

M

W I

E N

G

E

N

E

R

A

T

O

R

R

A

S

K

A

L

D

E

I

K

E

G

E

N

E

S

E

N

H

M

A

C

H

O

S

J

R

B

R

E

I

N

E

T

T

O

A

N

N

E

K

G

G

A

E

N

G

E

L

N

2

13

Jargon

sehr

junges

Schwein

kleiner

Teich

3

B

E

T

B

F

A

D

E

S

Forellenfisch

Stofffetzen

Kfz-Z.

Gießen

Frauenname

Kammmacherwerkzeug

Nutzrecht

für

Treue

im MA.

A R T

S

Z

E

N

A

R

B

E

S

T

großer

Raum

englisches

Fürwort:

sie

Bewohner

des

Kantons

Uri

O

G

I

E

R

H

I

L

M

A

L

E

P

A

R

M

E

S

A

N

V

O

R

R

U

H

E

S

T

A

N

D

indessen

Fremdwortteil:

halb

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus

Cadenberge

Auf den Wochenmärkten

von Cuxhaven bis Stade & im

Laden in Cadenberge, Alter

Postweg 11

Gerne nehmen wir

Ihre Bestellungen entgegen.

www.eier-heinssen.de

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag

von 9 bis 16.30 Uhr

Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

Froschlurch

Ruhepause

harzreiches

Kiefernholz

Schneidewerkzeug

5

widerlich

finden,

sich vor

etwas ...

Schlange

im

‚Dschungelbuch‘

Bergbauernvolk

in

Indien

nur

privat

Rufen Sie uns an

englisch,

span.:

mich,

mir

Behälter

(Mz.)

Vorschulhort

0 47 21 – 4 24 34 94

www.duhner-gebaeudereinigung.de

vollere Brüder. – Und die

Gewinnenden? was gewannen

sie? Wer ist heute

wahrhaft zufrieden?

Oder doch? Oder nein?

– Deutschland wurde gar

zu arg geschüttelt. – Und

wie‘s kam und wie‘s auch

noch kommen sollte, du,

bleierner Gustav, wirst

immer auf dem Grunde

bleiben. Die Offiziersschärpe

und die Kriegsorden

anlegen und dich

bettelnd in der Wilhelmstraße

aufstellen. Nein,

das darfst du nicht. Denn

du triffst hin und wieder

anständige Kameraden

und besuchst doch zuweilen

den feudalen Klub, wo

getreue, zum Teil kriegsverstümmelte

Helden

dauernd Kinder mit dem

Bade ausschütten und einem

eitlen, beschränkten

Götzen huldigen, der sich

aus dem Staube gemacht

hat. Außerdem werden

dir gewiß schon andere

mit dieser Idee zuvorgekommen

sein. – Denn Berlin

ist ja so hoffnungslos

abgegrast von der schlingenden

niedertretenden

Vielheit. – Die Bourgeois?

Auch du gehörst ihnen

wohl an, den tatenlosen

oder den kurzsichtigen

oder den steifdummen

oder den heimlich zufriedenen

Scheinbellern. Und

die Radikalsten?

Fortsetzung folgt …

6. September 2025 Marktplatz

17

Suche Hüte u.Spazierstö-

Ingenieure, Mitarbeiter/innen,

Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

cke, Tel. 0471/3071058

sen und gedeihen wollen.

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

Sa

HT: 20 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

10 %

Sa. 06.09.2025

HW 00:29 NW 07:07

HW 12:46 NW 19:47

So. 07.09.2025

HW 01:23 NW 08:04

HW 13:36 NW 20:37

Mo. 08.09.2025

HW 02:10 NW 08:52

HW 14:20 NW 21:22

Di. 09.09.2025

HW 02:53 NW 09:36

HW 15:01 NW 22:04

kräftigen

Niko Keil

f

Küver

Frische frisch & freundlich

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 23 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

0 %

Mo

HT: 23 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

20 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

KFZ

Autoankauf

Mi. 10.09.2025

HW 03:30 NW 10:16

HW 15:40 NW 22:42

Do. 11.09.2025

HW 04:04 NW 10:53

HW 16:17 NW 23:18

Fr. 12.09.2025

HW 04:38 NW 11:30

HW 16:56 NW 23:54

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken

auch, mit Mängel. Im gesamten

Landkreis Cuxhaven.

Immer erreichbar Tel. 0152/

51993465

Ich kaufe Autosin jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Wohnwagen

Suche Wohnwagen

und Cam pingplatz von

Privat, auch de fekt. Bitte alles

anbieten. Tel. 0176/23217002

Immo

Vermietung - Wohnung

Cuxha v e n ,

A m

Seedeich, 2 Zi.-Whg., m.

Seesicht, gr. Balkon, Fahrstuhl,

behindertenger., Ab stellr., gr.

Dusche, 950,-E+NK, 3 MM Kaut.,

Tel. 04757/8974

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik.Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

E-Center Niko Keil

Di

HT: 23 Grad

NT: 15 Grad

Niederschlag:

80 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

Mi

HT: 22 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Do

HT: 22 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

40 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Bootshandel

Dreier Cuxhaven

MEMOSTICK:

Weingärtner

Fr

HT: 22 Grad

NT: 17 Grad

Niederschlag:

60 %

Neu- & Gebrauchtboote · Reparatur & Service

St.-Annen-Weg 4a · 27478 Cuxhaven · Tel. 0 47 22/9 10 85 23

Mobil 0175 / 9 89 53 08 · www.bootshandel-dreier-cuxhaven.de

Kleinanzeigen

Auktionshaus Nord

kauft an: Gemälde,

Grafiken, alles Ge rahmte,

Porzellan, Keramik, Glaskunst,

Figuren, Skulpturen

u.v.m. Tel. 0471/80947571 od.

0176/77835589 info@auktionshaus-nord.de

Auktionshaus Nord

kauft an:Uhren aller

Art aller Marken z.B. Omega,

Zenith, Rolex, IWC, Seiko,

Glashütte u.v.m., auch

defekt. Tel. 0471/80947571 od.


Auktionshaus Nord

kauft an: Mi litariaaller

Art: Orden/Abzei chen, Dolche,

Postkarten, Fotos, Dokumente,

Bücher, Uniform

u.v.m. Tel. 0471/80947571 od.


Ankauf

Auktionshaus Nord

kauft an: Münzen,

Medaillen, Anlage-Gold/Silber,

DM, Reichsmark, Münzen aus

aller Welt. Tel. 0471/80947571 od.


Auktionshaus Nord

kauft an: Markenhandtaschen/Koffer,

Ac cessoires u.v.m. Chanel, HÉR-

MES, Dior, Louis Vuitton u.v.m.

Tel. 0471/80947571 od. 0176/

77835589 info@auktionshaus-nord.de

aller Art, Gold/Silber/Mode, Bernstein

& Korallen schmuck, Brillant

und Edelstein schmuck,

Bruchgold/Silber, Zahngold.

Tel. 0471/80947571 od.


Pelzankauf!Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon,auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Kaufe Brillen aller Art,

auch de fekt, sowie Porzellan aller

Art. Tel. 0174/3932688

Ankauf von Silberu. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein,Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel. 0176/

77730836

Kaufe Zinn,Teller, Becher

u.s.w., sowie versilbertes Besteck,

90er, 100er, 04704/230752

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm.,Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

Dachdecker

Auktionshaus Nord Dachdecker mit frei-

Terminen.Egal ob spitz

kauft an: Schmucken

oder flach, das Dach ist mein

Fach! Mob. 01575/6530296

Danksagung

Ich danke der ehrlichen

Finderin(Sabine?)

meines Handys in Groden. Gerne

einmal melden. BG

Garten

Sieht Ihr Garten,

Rasen, Pflasterschäbig

aus? Machen wir was Schönes

draus! M. Adler Tel. 04704/230752

www.mobiler-gar tenservice.de

Edeka Holling

& S. Golly

Das renommierte Institut für Demoskopie Allensbach sucht

für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews,

vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort).

Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten

verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem

kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schicken Sie

uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine

Zeugnisse, noch kein Passbild).

Institut für Demoskopie Allensbach

IfD

Interviewer-Ressort · 78472 Allensbach

Fax: 07533/30 48 · interviewer@ifd-allensbach.de

www.ifd-allensbach.de/das-institut/interviewen-fuer-allensbach/

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Interviewer (m/w/d)

IGS Intermodal Container Logistics

www.igs-intermodal.de

Partner der:

Kleinanzeigen

Gesuche

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Su.

Mode-u.Echtschmuck,Brillen,

Silberbesteck

& Sonstiges. Alles anbieten.

Tel. 0176/23217002

Suche Herren- u.

Damenuhren(Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

Modellbahner suchen

Eisenbahn & Zubehör. Anlage

oder Samm lung. Auch Modellfahrzeuge

usw., Tel. 0175/7774499

Nintendo-Gameboy-Sega,Konso

len-Klassiker

gesucht, von Spiele bis Zubehör, gern

alles anbieten, Tel. 0176/74552725

Schallplattenauch ganze

Samm lungen, Porzellan/Figuren/

Va sen/Services sowie Silber in

jeg licher Form gesucht. Gern alles

anbieten, Tel. 0176/74552725

Sonstiges

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihretragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/07134702

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gartenarbeiten von A

bis ZBusch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Entmoosung,

Malerar beiten, Teichpflege, Zaunbau,

Pflaster- u. Maurerarbeiten.

Tel. 0176/29793591

Stellenmarkt

Stellenangebote

Wir suchen per sofort ab den Nordeutschen

Seehäfen (Hamburg und Bremerhaven)

Unternehmer in Dauerbeschäftigung

für Container Trucking

im Nah- und Fernverkehr

Wir sind ein am Markt etabliertes solides Unternehmen und

stehen für eine langfristige faire Zusammenarbeit. Dabei bieten

wir gute Konditionen bei gesicherter, schneller Bezahlung.

Andree Weidmann (Nahverkehr)

Büro: Hamburg

Tel.: +49 40 74002-131

a.weidmann@igs-international.de

Sonstiges

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

Tanktechnik Frobös

der Fachbetrieb, für die Stilllegung

und Demontage Ihres

Heizöltanks. 04774 - 360924

Maler und Dachdecker

haben Termine frei!

Dacharbeiten

(auch Reetdacharbeiten).

Fassadenarbeiten aller Art.

Gut - schnell und günstig.

Bitte alles anbieten/

kostenlose Beratung.

Telefon: 0157-78 69 53 82

Senioren

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

Trödel

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Verschenke

Wohnzimmerwandschrank,

Ahorn-Nachbildung,

Maße 3,08m x 2,18m x

0,58m, gut erhalten, zu verschenken.

An Selbstabholer in Cuxhaven-Döse.

Tel. 0172/5408280. Bitte

länger klingeln lassen

Olga Brokop (Fernverkehr)

Büro: Bremerhaven

Tel.: +49 471 944 66-24

o.brokop@igs-intermodal.de

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH


Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

Sitzung des

Seniorenbeirats

LAMSTEDT re ∙ Die

nächste öffentliche Sitzung

des Seniorenbeirates

der Börde Lamstedt

findet am Donnerstag, 18.

September, ab 14.30 Uhr

im Sitzungszimmer des

Rathauses statt. Neben

den Berichten des Vorsitzenden

wird sich Herr

Penther von der „Sofiapflege“

vorstellen. Alle

Seniorinnen und Senioren

sind zur Teilnahme eingeladen.

Gesprächscafé

für Trauernde

HEMMOOR re ∙ Die

Hospizgruppe Land Hadeln

lädt wieder zum Gesprächscafé

für Trauernde

ein. Das Treffen findet am

Sonntag, 7. September, in

von 15 und 17 Uhr im Ev.

Gemeindehaus Hemmoor-Basbeck,

Kirchweg 15,

statt. Betroffene haben

die Möglichkeit sich auszutauschen.

Nach dem

Kaffeetrinken können die

Gäste in vertraulicher Atmosphäre

von ihrem Verlust

berichten und, wenn

sie mögen, über Themen

sprechen, die sie beschäftigen.

Um Anmeldung

unter (0172) 93 247 01 wird

gebeten.

Kleinkaliber–

Preisschießen

NEUHAUS re ∙ Der Schützenverein

Neuhaus (Oste)

richtet am Samstag, 13.

September, ab 14 Uhr sein

4. und letztes Kleinkaliber–

Preisschießen in dieser Saison

aus. Dieses Schießen ist

traditionell mit dem Herbstpokal

verbunden. Dazu

sind alle Vereine und Clubs

des Fleckens eingeladen.

Zu einer Mannschaft gehören

jeweils vier Schützen.

Das Startgeld beträgt 12

Euro. Wer mit einer Mannschaft

teilnehmen möchte,

meldet sich bei Sportleiter

Stefan Meyer unter (04752)

84 40 70 an. Auf die Meisterscheiben

sind die letzten

Serien abzugeben. Es

wird darauf hingewiesen,

dass das Schießen auf die

Meisterscheibe um 17 Uhr

endet. Darüber hinaus gibt

es wieder gut bestückte

Gewinnscheiben und

selbstverständlich ist auch

der Schützennachwuchs

willkommen.

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

18

Marktplatz 6. September 2025

6. September 2025 Marktplatz/Regional

19

4. Lastenradtreffen...

...beim Oldendorfer Bauernmarkt

OLDENDORF re ∙ Die RegionalEnergie

Elbe-Weser

gGmbH (REEW) und die

Initiative Freie Lastenräder

Oldendorf-Himmelpforten

laden alle Lastenrad-Aktiven

sowie alle

interessierten Bürger zum

4. Norddeutschen Lastenradtreffen

auf dem Oldendorfer

Bauernmarkt ein.

Am Sonntag, 14. September,

besteht ab 12 Uhr die

Gelegenheit Erfahrungen

auszutauschen, Informationen

direkt von Nutzern

zu bekommen sowie verschiedene

Lastenradtypen

Probe zu fahren.

Außerdem ist der ADFC

Cuxhaven mit dabei und

codiert Fahrräder. Mehr

Informationen dazu unter

https://cuxhaven.adfc.de/

codierungen.

Die Initiative möchte die

Verkehrswende voranbringen,

auch auf dem Land,

und eine umweltfreundliche,

praktische und vielseitige

Alternative zum

Auto anbieten. Nach einer

kurzen Eingewöhnungszeit

fährt man mit einem Lastenrad

sicher und bequem

und es macht Spaß - besonders

kleine Kinder finden

es toll, im Lastenrad „herumkutschiert”

zu werden.

Mehr Informationen unter

www.lastenrad-oldendorf-himmelpforten.de

Blutspende in

der Oberschule

CADENBERGE re ∙ Der

DRK-Ortsverein Cadenberge

lädt am Dienstag, 9.

September, zur nächsten

Blutende in die Oberschule

(Eingang Heideweg)

ein. Der Personal- und,

sofern vorhanden, der

Blutspenderausweis sind

mitzubringen. Nach der

Blutspende gibt es Gegrilltes

und ein Büfett.

Grüne: Pro &

Contra E-Auto

BÜLKAU re ∙ Die Mythen

rund um das E-Auto wollen

die Hadelner Grünen

in einer öffentlichen Veranstaltung

hinterfragen.

„Pro & Contra E-Auto

- Gespräche um das elektrische

Fahren in vier Akten“

lautet das Motto des

Abends, der am Mittwoch,

10. September, um 19 Uhr,

im Bürgerhus Bülkau,

Dorf 29, über die Bühne

gehen wird.

Stöbern und

informieren

Auf dem Lastenradtreffen 2024.

Foto: Kohrs

Berufschancen bei Bundeswehr

STADE re ∙ Der Karriereberater

der Bundeswehr

informiert am Donnerstag,

25. September, um 16 Uhr,

im Berufsinformationszentrum

(BiZ) der Agentur für

Arbeit Stade, Am Schwingedeich

2, über Ausbildungs-

und Berufschancen

bei der Bundeswehr. In dem

Vortrag werden die Zugangsvoraussetzungen

und

Anforderungen für den freiwilligen

Wehrdienst, eine

Berufsausbildung, ein Studium

oder eine militärische

Karriere dargestellt. Darüber

hinaus das Auswahlund

Bewerbungsverfahren

erläutert als auch Fragen

von Teilnehmerinnen und

Teilnehmern beantwortet.

Der IHK-Azubi-Lauf

Strecke durch den Neukloster Forst

ELBE_WESER re ∙ Am 19.

September veranstaltet die

Industrie- und Handelskammer

Elbe-Weser ihren

mittlerweile neunten Azubi-Lauf.

Das Event findet in

diesem Jahr erstmals auf

dem Gelände auf dem Gelände

der Sportvereine des

VSV Hedendorf-Neukloster

statt und führt die

Teilnehmenden auf einer

Fünf- oder Sieben-Kilometer-Strecke

durch den

Neukloster Forst.

Unter dem Motto „#AusbildungLäuft“

steht der

Lauf ganz im Zeichen der

dualen Ausbildung. Ziel

ist es, die Fitness und Gesundheit

der zukünftigen

Fachkräfte zu fördern und

gleichzeitig den Teamgeist

innerhalb der Ausbildungsbetriebe

zu stärken.

Teilnehmen können nicht

nur Auszubildende, sondern

auch Ausbildende,

Lehrkräfte, Prüfende sowie

alle, die sich für die

duale Ausbildung engagieren.

Im Anschluss an

den Lauf erwartet die Teilnehmenden

eine feierliche

Siegerehrung sowie ein

gemeinsames Abendessen

auf dem Veranstaltungsgelände.

Die jeweils drei

besten Läufer pro Strecke

erhalten neben einer Urkunde

und Medaille auch

einen Pokal.

Weitere Informationen

zur Veranstaltung sowie

die Möglichkeit zur Anmeldung

finden Interessierte

unter www.ihk.de/

elbeweser/azubi-lauf.

CADENBERGE re ∙ „Die

AWO Kindertagesstätte

„In den Gärten“ in Cadenberge

veranstaltet zum 8.

Mal einen großen Babyund

Kinderflohmarkt.

Am Samstag, 13. September,

warten von 9.30 bis

12 Uhr zahlreiche Stände

zum Stöbern auf Interessierte.

Zusätzlich gibt es

Kaffee und Kuchen zum

Mitnehmen oder vor Ort

Essen zugunsten der Kita.

Eigene Behälter für Kuchen

können mitgebracht

werden. Der Erlös soll in

die Werkzeugausstattung

für das Kinderatelier der

Kita gesteckt werden.

Außerdem ist es möglich

sich über das Angebot der

Kindertagesstätte zu informieren

und sein Kind

auf die Warteliste setzen

zu lassen.

TSV: Inklusive

Tanzgruppe

OTTERNDORF re ∙ Der

TSV Otterndorf bietet ab

September eine inklusive

Tanzgruppe für Kinder

und Jugendliche mit und

ohne besonderen Bedürfnissen

ab acht Jahren an.

Immer freitags um 15 Uhr

trifft sich die Gruppe in

der kleinen Schulsporthalle

in Otterndorf. Getanzt

wird zu Pop, Hip-Hop

und vielen anderen Songs.

Gemeinsam werden coole

Lieder-Choreografien

erfunden und der eigene

Style entwickelt. Anmeldungen

nimmt Mirja

Heinsohn unter (0157) 71

44 37 48 entgegen.

Zitat der Woche

„Die Scheidung ist

die Korrektur eines

tragischen Irrtums.“

Loriot, deutscher

Komiker, 1923-2011

20

Zum Schluss 6. September 2025

Kleidung, Keramik und Kinderspielzeug

Diakonie-Shop in Rolandspassage in Bederkesa eröffnet / Großer Andrang

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

Vorsprung

durch Patente

ELBE-WESER re ∙ Die

IHK Elbe-Weser bietet am

Mittwoch, 10. September,

30-minütige individuelle

Beratungen zum Thema

„Praktische Hilfe für Erfinder

und Unternehmer“

mit einem erfahrenen Patentanwalt

an. Neue Ideen,

Verfahren, Produkte und

Marken sollten durch gewerbliche

Schutzrechte

wie Patente, Gebrauchsmuster,

Marken- oder

Designschutz abgesichert

werden. Was aber ist

schutzfähig, was nicht?

Bei solchen und anderen

Fragen bietet der kostenlose

Service Hilfe. Weitere

Informationen und Anmeldung

bei Birte Löhrunter

(04141) 524-190 und

www.ihk.de/elbeweser/

patentberatung.

Film: „Zwischen

Elbe und Weser“

FREIBURG re ∙ Im Historischer

Kornspeicher Freiburg

wird am Mittwoch,

10. September, um 19.30

Uhr der Film „Menschen

zwischen Elbe und Weser“

gezeigt. Wer sind wir? Woher

kommen wir? Was hält

unsere Gesellschaft zusammen?

Was macht unsere

Heimat aus? Das sind

grundlegende Fragen, die

sich gerade in Zeiten weltumspannender

Krisen und

gesellschaftlicher Zäsuren

stellen. In Kooperation mit

dem Landschaftsverband

Stade hat der Filmer und

Regisseur Rainer Ludwigs

(Ottersberg) in den Jahren

2023/2024 den Film „Menschen

zwischen Elbe und

Weser“ realisiert, der versucht,

Antworten auf diese

Fragen zu geben.

BEDERKESA re ∙ Bereits

vor der Eröffnung wartet

eine Traube Menschen

vor dem Diakonie-Shop in

der Rolandspassage: Und

gleich nachdem Geestlands

Bürgermeisterin

Gabi Kasten das symbolische

Band zerschnitten

hat, entern die ersten

Kundinnen und Kunden

das neue Geschäft mit gebrauchten,

gut erhaltenen

Dingen. „Ich freue mich

ganz besonders, dass es

ein Laden für alle ist“, betont

Gabi Kasten.

Das neue Angebot der

Diakonie Cuxland in

der Beerster Bergstraße

schließt eine Lücke: Nach

einem Wasserschaden

konnte der frühere Hand-

Hand-Laden nicht wieder

eröffnet werden. Kirchenkreissozialarbeiterin

Jessica

Petrasch machte sich

auf die Suche nach Finanzierung

und neuem Lokal

– und ist glücklich, dass es

nun gegenüber von Edeka

Kieckbusch weitergeht. Sie

kann sich auf mehr als ein

Dutzend Ehrenamtliche

verlassen, die den Diakonie-Shop

betreuen.

Kleidung auf professionellen

Ständern, Rondellen

und in ansprechenden

Regalen, Bücher, Spiele,

aber auch Geschirr und

Dekoartikel – und alles in

einem gepflegten Ambiente:

Der Shop lädt zum

Stöbern ein. Diakonie-Geschäftsführerin

Michaela

Wachsmuth bedankt

sich bei Jessica Petrasch

herzlich für ihren großen

Einsatz. Kerstin Tiemann,

Superintendentin

Kirchenkreises

Freuen sich über das neue Angebot der Diakonie (v.l.): Ortsbürgermiester Thomas Kuberski,

Bürgermeisterin Gabi Kasten, Superintendentin Kerstin Tiemann, Kirchensozialarbeiterin

Jessica Petrasch und Michaela Wachsmuth, Geschäftsführerin der Diakonie d Foto: Schröder

des

Cuxhaven-Hadeln,

überreichte

der Sozialarbeiterin mit

einem Augenzwinkern

ein besonderes Geschenk:

„So wie man einen Regenschirm

mitnimmt, damit

es nicht regnet, bekommen

Sie diesen Wischmopp,

damit Sie von einem erneuten

Wasserschaden

verschont bleiben.“

Nach der offiziellen Eröffnung

schauen sich auch

die Ehrengäste um. „Wir

haben alle viel zu viele

Dinge. Ich finde es sehr

gut, dass hier Überflüssiges

wieder einen Sinn

bekommt“, freut sich Gabi

Kasten über den Nachhaltigkeitsaspekt.

Auch

Ortsbürgermeister Thomas

Kuberski liegt das am

Herzen. „Dies ist eine tolle

Möglichkeit, gut erhaltene

Gegenstände abzugeben,

über die sich andere

freuen.“

Die ersten Beersterinnen

mit ausrangierter Kleidung

kommen bereits am

Eröffnungstag. „Immer

zu den Öffnungszeiten

können Spenden abgegeben

werden“, sagt Jessica

Petrasch. Während zwei

Damen ein Puppenhaus,

ein Kinderfahrrad und

eine Tüte mit Kleidung heraustragen,

macht sie sich

keine Sorgen, dass ihr die

Waren ausgehen: „Unser

Lager ist noch gut gefüllt“,

sagt sie lachend.

Info: Der Diakonie-Shop

ist montags, mittwochs

und freitags von 10 bis 12

Uhr sowie dienstags und

donnerstags von 14 bis 16

Uhr geöffnet.

Rutschige

Fahrbahn

OTTERNDORF re ∙ Auf

der B 73 ist es am Samstag

letzter Woche gegen 15.20

Uhr zu einem ungewöhnlichen

Unfall in Otterndorf

am Kreisel Scholien gekommen.

Ein 62-jähriger

Mann aus der Wurster

Nordseeküste geriet mit

seinem Motorrad auf einer

bislang unbekannten,

rutschigen Flüssigkeit ins

schleudern und stürzte.

Dabei erlitt er leichte Verletzungen.

Durch die Feuerwehr

wurde die Fahrbahn

abgestreut. Zeugen,

die Hinweise zum Verursacher

geben können, werden

gebeten, sich bei der

Polizei in Cuxhaven unter

(04721) 57 30 zu melden.

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Kapitalanlage: ZFH in Cuxhaven-Döse:

8 Zi., 4 Bäder, 2 EBK, ca. 320 qm Wohnfl., Kamin,

ca. 1.283 qm Grdst., Garage, Sonnenterrasse, ...

B: 217,9 kWh/(qm*a), EEK: G, Öl, Bj. ca. 1963

€ 985.000,- + 2,975% inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Bungalow-Traum in Ihlienworth

ca. 127 m² Wohnfl., 4 Zi., EBK, Bad, GWC, HWR,

Kamin, Terrasse, Carport, ca. 1.022 m² Grdst.,

V: 81,2 kWh/(m²*a), EEK: C, Gas, Bj. ca. 2017

€ 399.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.


Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Ein- oder Zweifam.-haus in Hemmoor

Westersode: ca. 122 m² Wohnfl., EG entkernt,

DG z.Zt. vermietet, ca. 746 m² Grdst., B: 373,0

kWh/(m²*a), EEK: H, Öl, Bj. ca. 1950

€ 99.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.


Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Hier könnte

Ihr

Immobilien-

Angebot

präsentiert

werden!

Ihre Ansprechpartner:

Frau Susanne Horn

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 40

Herr Manfred Schultz

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 49

Cadenberge, EFH, Bj. 1971, 4,5 Zi.,

Küche (EBK), 2 Bäder, 113 m² WF,

80 m² NF, Kaminofen, Gartenhaus, Garage,

Carport, Teilkeller, 554 m² Grundstück,

B, 195,03kWh/(m²a), 1971, Öl,

F, Käuferpr. 2,975 %, KP: 229.000,- €

Sielemann-Immobilien Lamstedt

Tel. 0 47 73 – 89 11 38

Im Herzen von Duhnen

EWKE 25-36

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?