02.01.2013 Aufrufe

ST Brochure 06 GER - Bayer Outdoor

ST Brochure 06 GER - Bayer Outdoor

ST Brochure 06 GER - Bayer Outdoor

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Autorisierter Sterling Fachhändler:<br />

Technische Änderungen vorbehalten.<br />

Die richtige Wahl für großartigen Geschmack<br />

Gedruckt in Kanada. Onward Manufacturing Company Ltd., 20<strong>06</strong>. Flav-R-Cast ist geschützt durch das<br />

US Patent Nr. 6,457,401 B2. Broil King® und Barbecue Genius® sind registrierte Handelsmarken von<br />

Onward Multi-Corp Inc., Waterloo, ON, Kanada.<br />

ISO 9001: 2000<br />

www.Sterling.de<br />

Die richtige Wahl für großartigen Geschmack<br />

20<strong>06</strong> Verbraucher Prospekt


Eine Evolution im Grillen<br />

Mehr den je, genießen Menschen das<br />

Vergnügen, draußen Ihre Mahlzeiten an<br />

einem Gasgrill zuzubereiten. Auf<br />

Sterling® Gasgrills ist eine einfachste<br />

Zubereitung von Festmahlen möglich,<br />

die Ihnen das Wasser im Mund<br />

zusammen laufen lassen.<br />

Ein leistungsstarkes System erlaubt<br />

Ihnen die volle Hitzekontrolle um die<br />

besten Grillergebnisse zu erzielen. Egal<br />

ob Sie für einen oder zwanzig Personen<br />

grillen, der Sterling® hat genügend<br />

Power und Grillfläche, diesen<br />

Anforderungen gerecht zu werden.<br />

Der formschöne Säulenfuß bietet<br />

genügend Platz zur Verstauung der<br />

Gasflasche im Inneren des Grills.<br />

Darüber hinaus passt der schwarze<br />

Säulenfuß sich elegant in die<br />

Erscheinung des Sterling®<br />

Gasgrills ein.<br />

Unsere extra starken Grillroste<br />

speichern sehr gut die Hitze und<br />

führen so zu einem einzigartigen,<br />

formschönen Grillmuster. Die<br />

Porzellan Emaillierung mit der die<br />

Roste überzogen sind, sorgt für<br />

eine einfache Reinigung und<br />

Langlebigkeit.<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® 2848-2<br />

kW Hauptbrenner 13,2 kW<br />

BTU Hauptbrenner 50.000 BTU<br />

Edelstahl Dual H-Brenner Ja<br />

Edelstahl Seitenkochplatte 2,7 kW/10.000 BTU<br />

Edelstahl Spießbratenbrenner 4,4 kW/15.000 BTU<br />

Grillfläche 61 x 38 cm<br />

Emaillierter Ablagerost 59 x 27 cm<br />

Emaillierte Grillroste für zwei Positionen Ja<br />

Selbstreinigende Keramiksteine Ja<br />

Linear Flow Gasdüsen für präzise Hitzeregulierung Ja<br />

Deluxe Accu-temp Thermometer Ja<br />

Sure-Lite Dreh-Zündung Ja<br />

Uni-Cast Aluminiumguss Gehäuse mit Edelstahl Deckel-Inlay Ja<br />

Stabiler schwarzer Säulenunterwagen mit Flaschenintegration im Fuß Ja<br />

Edelstahl Bedienteil-Blende Ja<br />

Perma-Mold Seitenablagen abklappbar Ja<br />

Zubehörhacken und Frontablage Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriffe Ja<br />

18 cm große, bruchsichere Räder Ja<br />

6,4 cm große, feststellbare Lenkrollen Ja<br />

Verzinkte, Rost beständige Stahlkomponenten Ja<br />

Pulverbeschichtet mit schwarzem Epoxy Finish Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja<br />

5 Jahre Garantie auf den Dual H-Brenner Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja<br />

Reddi-Bilt Montage System (teilweise vormontiert) Ja<br />

2848<br />

Diese Perma-Mold Seitenablagen<br />

lassen sich sehr leicht abklappen.<br />

Diese einzigartige Sterling®<br />

Eigenschaft ermöglicht es, Ihren<br />

Grill auch in den kleinsten Räumen<br />

zu verstauen.


Wunderschönes handgefertigtes<br />

Merbau Hartholz betont diesen Grill<br />

und verleiht ihm das perfekte Äußere<br />

für seinen Standplatz auf der Terrasse<br />

oder im Garten. Mit leistungsstarken<br />

Eigenschaften wird Ihnen dieser Grill<br />

über Jahre Freude bereiten.<br />

Der Sure-Lite Dreh-Zünder<br />

gewährleistet durch eine einfache<br />

Drehung das zuverlässige Zünden<br />

Ihres Gasgrills bei jedem Wetter.<br />

Die großen cool-to-the-touch<br />

Thermonylon Deckelgriffe geben<br />

sicheren Halt beim Öffnen und<br />

Schließen des Grills. Sie wurden<br />

entwickelt um den hohen<br />

Temperaturen des Grills zu<br />

widerstehen ohne zu schmelzen.<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® 2811-2<br />

kW Hauptbrenner 13,2 kW<br />

BTU Hauptbrenner 50.000 BTU<br />

Edelstahl Dual H-Brenner Ja<br />

Grillfläche 61 x 38 cm<br />

Emaillierter Ablagerost 59 x 27 cm<br />

Emaillierte Grillroste für zwei Positionen Ja<br />

Selbstreinigende Keramiksteine Ja<br />

Linear Flow Gasdüsen für präzise Hitzeregulierung Ja<br />

Deluxe Accu-temp Thermometer Ja<br />

Sure-Lite Dreh-Zündung Ja<br />

Uni-Cast Aluminiumguss Gehäuse mit Emaille Deckel-Inlay Ja<br />

Merbau Hartholz Unterwagen mit Canvas Stoffblende Ja<br />

Schwarzer Bedienteil-Blende Ja<br />

Merbau Hartholz Seitenablagen Ja<br />

Zubehörhacken und Frontablage Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriffe Ja<br />

18 cm große, bruchsichere Räder Ja<br />

6,4 cm große, feststellbare Lenkrollen Ja<br />

Verzinkte, Rost beständige Stahlkomponenten Ja<br />

Pulverbeschichtet mit schwarzem Epoxy Finish Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja<br />

5 Jahre Garantie auf den Dual H-Brenner Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja<br />

Reddi-Bilt Montage System (teilweise vormontiert) Ja<br />

2811<br />

Sterlings leistungsstarke<br />

Dual-H-Benner ist so entworfen<br />

worden, dass er die Hitze schnell<br />

und gleichmäßig im Grill verteilt und<br />

keine kalten oder zu heißen Stellen<br />

hinterlässt.


Die elegante 2500 Serie zeigt die<br />

besten Ausstattungsmerkmale,<br />

die Sterling® zu bieten hat. Die<br />

reichliche Verwendung von<br />

Edelstahl verleiht diesem Grill<br />

nicht nur außergewöhnliches<br />

Design sondern auch<br />

Langlebigkeit.<br />

Diese Keramiksteine sind sehr<br />

feinporig und haben eine gewölbte<br />

Oberfläche, so kann das herunter<br />

tropfende Fett auf den Steinen verdampfen.<br />

Des weiteren kann es nicht<br />

in den Stein eindringen, sich dort<br />

ablagern und zu Fettflammen führen.<br />

Unsere Grills stehen jederzeit stabil.<br />

Der extra starke 5,1 cm breite<br />

Unterwagen mit der zusätzlichen<br />

Ablagefläche im Boden gibt dem<br />

Grill den nötigen Halt. Der verzinkte<br />

Stahl hat eine pulverbeschichtete<br />

Epoxy Lackierung die zuverlässig vor<br />

Rost schützt.<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® 2555-2<br />

kW Hauptbrenner 13,2 kW<br />

BTU Hauptbrenner 50.000 BTU<br />

Edelstahl Dual H-Brenner Ja<br />

Grillfläche 61 x 38 cm<br />

Emaillierter Ablagerost 59 x 27 cm<br />

Emaillierte Grillroste für zwei Positionen Ja<br />

Selbstreinigende Keramiksteine Ja<br />

Linear Flow Gasdüsen für präzise Hitzeregulierung Ja<br />

Deluxe Accu-temp Thermometer Ja<br />

Sure-Lite Dreh-Zündung Ja<br />

Uni-Cast Aluminiumguss Gehäuse mit Edelstahl Deckel-Inlay Ja<br />

5,1 cm Stahl Unterwagen mit Edelstahl Frontblende Ja<br />

Edelstahl Bedienteil-Blende Ja<br />

Perma-MoldXL Seitenablagen abklappbar Ja<br />

Zubehörhacken und Frontablagen Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriffe Ja<br />

18 cm große, bruchsichere Räder Ja<br />

Verzinkte, Rost beständige Stahlkomponenten Ja<br />

Pulverbeschichtet mit schwarzem Epoxy Finish Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja<br />

5 Jahre Garantie auf den Dual H-Brenner Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja<br />

Reddi-Bilt Montage System (teilweise vormontiert) Ja<br />

2555<br />

Alle Gehäuse der Sterling® Grills sind<br />

aus Aluminiumguss. Diese Art von<br />

Gehäuse ist viel stabiler, langlebiger<br />

als andere Grillgeräte und wird<br />

niemals rosten. Der formschöne<br />

Edelstahl Einlass im Deckel isoliert<br />

die Hitze im Grill und schützt vor<br />

Verfärbung des Gehäuses.


Wir entwickeln die Sterling®<br />

Gasgrills mit dem höchsten<br />

Standart handwerklichen Könnens<br />

und Innovation, sowie mit vielen<br />

unschlagbaren<br />

Ausstattungsmerkmalen, die die<br />

besten Grillergebnisse erzielen.<br />

Ein Aluminium Gehäuse ist<br />

das Beste für eine gute<br />

Hitzespeicherung,<br />

Langlebigkeit und komplett<br />

korrosionsbeständig.<br />

Das Sure-Lite<br />

Drehzünd System zündet<br />

zuverlässig bei jedem<br />

Wind und Wetter,<br />

Streichhölzer und<br />

Feuerzeuge werden<br />

überflüssig.<br />

Diese großen 18 cm<br />

Laufräder sind mit<br />

Gummi überzogen<br />

und gewährleisten<br />

ein leichtes, ruhiges<br />

Fahren des Grills.<br />

Das leistungsstarke, präzise<br />

einstellbare Grillsystem erlaubt<br />

Ihnen die Flexibilität, die notwendig<br />

ist, schnell saftige Steaks zu grillen<br />

oder langsam einen geschmackvollen<br />

Braten garen zu lassen.<br />

Der Säulenunterwagen<br />

des Gasgrills bietet<br />

genügend Raum um die<br />

Gasflasche sicher zu<br />

verstauen.<br />

Entwickelt, um dem Zahn der Zeit<br />

zu widerstehen, werden Sterling®<br />

Gasgrills von Kunden vorgezogen,<br />

die Wert auf Qualität, Langlebigkeit<br />

und zuverlässige Leistungsfähigkeit<br />

zu einem annehmbaren Preis<br />

bevorzugen.<br />

Die extra starken<br />

Stabroste sind emailliert,<br />

speichern hervorragend<br />

die Hitze und benötigen<br />

nur den geringsten<br />

Reinigungsaufwand.<br />

Es gibt genügend<br />

Arbeitsfläche auf<br />

den Perma-Mold<br />

Seitenablagen,<br />

egal welche<br />

Mahlzeit Sie<br />

zubereiten.<br />

Der Sterling® Gasgrill hat<br />

einen widerstandsfähigen<br />

Kunststoffboden. Der<br />

Säulenfuß ist aus verzinktem<br />

Stahl welches mit einer<br />

Epoxy Unterlackierung und<br />

einen pulverbeschichteten<br />

Überlack sehr gut gegen<br />

Rost geschützt ist.<br />

Onward Manufacturing bietet Ihnen<br />

nicht nur eine exklusive Auswahl an<br />

Grillwerkzeug und Zubehörteilen, sondern<br />

auch original Sterling® Ersatzteile. Sie<br />

können zwischen GrillPro® und Barbecue<br />

Genius® Teilen sowie Zubehör wählen,<br />

dessen große Sortimente bieten<br />

passendes Zubehör jeder Preisklasse.


Der 1726 und 1716 haben mehr<br />

Leistungsvermögen und Kapazität<br />

als die meisten anderen Standard<br />

Gasgrills. Mit seiner großen<br />

Grillfläche und seinem<br />

großräumigen Gehäuse kann er<br />

jede Anforderung meistern.<br />

Und die großen Perma-Mold XL<br />

Seitenablagen bieten ihnen<br />

genügend Arbeitsfläche.<br />

Das Sterling Accu-Temp<br />

Thermometer misst akkurat die<br />

Innentemperatur Ihres Grills und<br />

kann stets genau abgelesen werden.<br />

Der Unterwagen ist aus 5,1 cm<br />

breitem Stahl gebaut und sorgt für<br />

sicheren Stand. Die Stahlfront wurde<br />

mit einer schwarzen Chrom Epoxy<br />

Farbe überzogen und sorgt für ein<br />

elegantes Erscheinungsbild.<br />

1726 & 1716<br />

Die vielseitig verwendbare Edelstahl<br />

Kochplatte bieten unzählige<br />

Möglichkeiten. Durch den zugeklappten<br />

Deckel haben Sie die Option die<br />

Kochplatte ebenso als Abstell- und<br />

Arbeitsfläche zu verwenden.<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® 1726-2 1716-2<br />

kW Hauptbrenner 11,4 kW 11,4 kW<br />

BTU Hauptbrenner 40.000 BTU 40.000 BTU<br />

Edelstahl Seitenkochplatte 2,7 kW/10.000 BTU -<br />

Edelstahl Dual H-Brenner Ja Ja<br />

Grillfläche 56 x 37 cm 56 x 37 cm<br />

Verchromterr Ablagerost 55 x 30 cm 55 x 30 cm<br />

Emaillierte Grillroste Ja Ja<br />

Selbstreinigende Keramiksteine Ja Ja<br />

Linear Flow Gasdüsen für präzise Hitzeregulierung Ja Ja<br />

Deluxe Accu-temp Thermometer Ja Ja<br />

Sure-Lite Druck-Zündung Ja Ja<br />

Uni-Cast Aluminiumguss Gehäuse Ja Ja<br />

5,1 cm Stahl Unterwagen mit Graphit Frontblende Ja Ja<br />

Perma-MoldXL Seitenablagen abklappbar Ja Ja<br />

Zubehörhacken und Frontablagen Ja Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriff Ja Ja<br />

18 cm große, bruchsichere Räder Ja Ja<br />

Verzinkte, Rost beständige Stahlkomponenten Ja Ja<br />

Pulverbeschichtet mit schwarzem Epoxy Finish Ja Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja Ja<br />

5 Jahre Garantie auf den Dual H-Brenner Ja Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja Ja<br />

E-Z-Bilt Schnell Montage System Ja Ja


Mit außergewöhnlichem<br />

Leistungsvermögen und großartigen<br />

Ausstattungsmerkmalen, wie einem<br />

Edelstahl Plateau-Brenner und<br />

selbstreinigenden Keramiksteinen, ist<br />

dieser Grill genau der richtige für<br />

Grillliebhaber, die aufs Budget achten.<br />

Nie wieder lästiges Hantieren mit<br />

Streichhölzern oder Feuerzeug! Das<br />

Sure-Lite Druckzünder System<br />

gewährleistet sicheres Zünden Ihres<br />

Grills bei jedem Wetter.<br />

Die widerstandsfähigen<br />

Perma-Mold Seitenablagen sind<br />

mit Zubehörhacken ausgestattet,<br />

damit Sie Ihr Grillwerkzeug immer<br />

zur Hand haben. Ebenfalls sind sie<br />

sehr leicht abklappbar, zum<br />

angenehmeren Verstauen des Grills.<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® 1104<br />

kW Hauptbrenner 7,0 kW<br />

BTU Hauptbrenner 30.000 BTU<br />

Edelstahl Plateau-Brenner Ja<br />

Grillfläche 48 x 32 cm<br />

Verchromter Ablagerost 50 x 23 cm<br />

Emailliertes Grillrost Ja<br />

Selbstreinigende Keramiksteine Ja<br />

Linear Flow Gasdüsen für präzise Hitzeregulierung Ja<br />

Sure-Lite Druck-Zündung Ja<br />

Uni-Cast Aluminiumguss Gehäuse Ja<br />

Stabiler Stahl Unterwagen Ja<br />

Perma-MoldXL Seitenablagen abklappbar Ja<br />

Zubehörhacken und Frontablagen Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriffe Ja<br />

18 cm große, bruchsichere Räder Ja<br />

Verzinkte, Rost beständige Stahlkomponenten Ja<br />

Pulverbeschichtet mit schwarzem Epoxy Finish Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja<br />

3 Jahre Garantie auf den Plateau-Brenner Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja<br />

E-Z-Bilt Schnell Montage System Ja<br />

1104<br />

Diese 18 cm großen Laufräder sind<br />

bruchfest, langlebig und sie<br />

machen jede Bewegung Ihres Grills<br />

mit, egal wie schnell oder unsanft<br />

er bewegt wird.


Optional<br />

Tragetasche /<br />

Schutzhülle<br />

Unterwegs Grillen war nie bequemer<br />

als mit dem tragbaren Porta-Chef®<br />

Gasgrill. Er ist leicht zu tragen und<br />

zusammen zu bauen, der Porta-Chef®<br />

Gasgrill ist einer der leistungsstärksten,<br />

tragbaren Grills am Markt.<br />

Sein 5,0 kW starker Edelstahl<br />

Stabbrenner hat genügend<br />

Leistungsvermögen Steaks auf den<br />

Punkt zu grillen und die große<br />

Grillfläche bietet genügend Raum um<br />

eine ganze Familie zu versorgen.<br />

Zusammengeklappt<br />

<strong>ST</strong>ERLING ® Porta-Chef ®<br />

kW Hauptbrenner 5,0 kW<br />

BTU Hauptbrenner 20.000 BTU<br />

Edelstahl Stabbrenner Ja<br />

Grillfläche 46 x 31 cm<br />

VerchromterAblagerost 43,5 x 19 cm<br />

Emaillierte Grillroste Ja<br />

Emailliertes Flav-R-Wave Verdampfungssystem Ja<br />

Linear Flow Gasdüse für präzise Hitzeregulierung Ja<br />

Sure-Lite Piezo-Zündung Ja<br />

Aluminiumguss Gehäuse Ja<br />

Einsteckbare Standbeine und Tragegurt Ja<br />

Cool-to-the-touch Thermonylon Deckelgriff Ja<br />

Eingeschränkte, lebenslange Garantie auf das Grillgehäuse (exkl. Farbe) Ja<br />

3 Jahre Garantie auf den Stabbrenner Ja<br />

2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile und die Farbe Ja<br />

E-Z-Bilt Schnell-Montage-System Ja<br />

PORTA-CHEF ®

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!