Bad_Fuessing_aktuell_10-2025

Bad Füssing

Oktober 2025 Nr. 130

mit dem offiziellen Veranstaltungskalender und

aktuellen Infos des Kur- & GästeService Bad Füssing

75 Jahre

Füssinger Heilquelle

Anerkannt & bewährt:

Bad Füssing wirkt zuverlässig

Kur & Kultur:

Ganzheitliche Erholung hält fi t

Kulinarischer Herbst:

Genuss-Vielfalt im Passauer Land

DAS MONATS-MAGAZIN FÜR

GÄSTE UND EINHEIMISCHE

www.badfuessing.online

Natürlich stark:

Pflege, die spürbar wirkt.

Entdecken Sie die Kraft aus Bad Füssing –

Heilwasser, Heilkräuter & echte Wirkung

für Muskeln, Gelenke und Wohlbefinden.

BAD FÜSSING FÜR

GESUNDE MUSKELN & GELENKE

Jetzt wieder jeden Freitag auf dem

Wochenmarkt am Kurplatz und

jeden Dienstag in Safferstetten.

Jeden Samstag auf dem Erlebnis-Markt

in der Lindenstraße (Metzgerei Lang)

Alle Produkte sind mit 100%

Bad Füssinger Heilwasser hergestellt,

das mit 60°C aus 1000 Meter Tiefe

an die Oberfläche sprudelt und vielen

wertvollen Heilkräutern.

Prof. Hademar Bankhofer und

Wolf-Peter Müller sind die

Entwickler der Bad Füssinger

Arthro-Medican Produkte.

JETZT AUCH IM FERNSEHEN MIT DEM

SCHMERZJÄGER WOLFPETER MÜLLER

Ich zeige und erkläre 60 Minuten lang meine

Produkte bei www.1-2-3.tv

27. Oktober: 9h • 12h • 15h • 18h • 22 h

unter Vorbehalt, Tageszeiten können sich ändern.

Verkaufsstellen in Bad Füssing:

Kurpark-Apotheke, Sonnen-Apotheke und andere

Kiosk Rieger / Gesundheitsecke beim Kaufhaus Geml

94072 Bad Füssing - Kurallee 16 - Telefon 08531-248 15 72

Gesundheitsecke auch in der Sonnenstraße 6 – Getränke Rieger

NEU! Wochenmarkt am Kurplatz und Safferstetten

Erlebnismarkt in der Lindenstraße (Metzgerei Lang)

3 I Aktuelles

Inhalt

Editorial

Bürgermeister Tobias Kurz und

Kur- & Tourismusmanagerin

Daniela Leipelt 4

Chefredakteur Martin Semmler 6

Aktuelles

Dorfgemeinschaft

Safferstetten 16

Kur-Horoskop 28

Heil- & Wasserwelten

als Kunstprojekt 38

Angebot zur Geselligkeit 44

Lärmschutz-Maßnahmen

nehmen Gestalt an 49

Fitness für Kopf und Körper 50

„Onkel Sam“ lädt zum Tanztee

mit Livemusik 52

Entspannende

Entdeckungstouren im

Europareservat Unterer Inn 56

Mit Spaß und Spannung fi t im

Kopf und fröhlich im Herzen 58

„Hans Waiblinger – Mehr als

nur der Gockerlmaler“ 60

Dietrich Bonhoeffer –

Vom kirchlichen zum

politischen Widerstand 61

Hurra! Die Kur lebt 66

Gesundheit

Tipps und Termine des

Kur- & GästeService 67

Apothekennotdienst 68

38

Heil- & Wasserwelten

als Kunstprojekt

Veranstaltungen

Festivalkonzert der

Münchner Symphoniker 14

Julius Grimm und

seine „Zweigstelle“ 14

Klingendes Plädoyer für

Musik als Medizin 24

GENUSS-Herbst 47

Kulturfestival 48

Festlicher Kantaten-Gottesdienst

in der Christuskirche 54

Kino 62

Monatsübersicht Oktober 71

Gastronomie

Cafe, Restaurants und Bars 97

in Bad Füssing

Sport

Fitness-Aktivitäten 103

im Kurbereich

A-Z

Wo fi nde ich was 107

Impressum 96

Aktuell

Zauberhafte Herbstmomente in Bad Füssing

Ankommen, Eintauchen, Entspannen & Genießen

Liebe Leserin, lieber Leser!

der goldene Oktober lädt Sie ein, Bad

Füssing in seiner ganzen Vielfalt zu

erleben. Wenn bunte Wälder und weite

Felder in warmen Farben leuchten und

das Blütenmeer des Kurparks vor dem

Winter in letzter Pracht erstrahlt, sind

Spaziergänge und Auszeiten im Freien ein

Geschenk für Körper, Geist und Seele.

Und sobald die frische Herbstluft kühl

wird, erwartet Sie das wohltuende und

heilkräftige Thermalwasser in unseren

drei Thermen – seit 75 Jahren das

Herzstück unseres Heilbades. Gerade

im Herbst ist Bad Füssing der perfekte

Ort, um innezuhalten, Kraft zu schöpfen

und bewusst zu genießen. Gönnen

Sie sich eine Pause vom Alltag – Bad

Füssing schenkt Ihnen neue Energie und

unvergessliche Momente.

Kulturfestival: Bad Füssing als Bühne

Noch bis zum 11. Oktober verwandelt das

26. Kulturfestival unseren Kurort in eine

Bühne für Musik, Theater und Comedy.

Freuen Sie sich auf ein vielfältiges

Programm:

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing/Leonie Lorenz

5 I Aktuelles

• 3. Oktober: Tom Gerhardt alias „Hausmeister

Krause“ sorgt für herzhaftes Lachen.

• 5. Oktober: Die Schürzenjäger und

„Blechgewitter“ heizen mit Volksmusik

und Brass-Elementen ein.

• 8. Oktober: Familienerlebnis mit dem

Musical „Pippi Langstrumpf“.

• 10. Oktober: Die Münchner Symphoniker

gastieren in Bad Füssing.

• 11. Oktober: Das Kurorchester krönt das

Festival mit Filmmusik-Klassikern.

Parallel dazu zeigt die Ausstellung "Heilwasser,

Wasser- und Thermenwelten" im Adalbert-Stifter-

Saal im Großen Kulturhaus eindrucksvolle

Werke zu "75 Jahre staatliche Anerkennung

der Bad Füssinger Heilquellen".

Entdecken Sie die besondere Bedeutung

des Wassers in all seinen Facetten –

insbesondere für die Gesundheit sowie

Identität und Entwicklung unseres Ortes

zum anerkannten und beliebten Heilbad.

Der Eintritt zur Kunstausstellung ist frei.

Märkte & gelebte Gemeinschaft

Am 4. Oktober lädt der Rotary Club Rottaler

Bäderdreieck zum 25. Land- und Flohmarkt

am Rathausplatz ein: Von 8 bis 17 Uhr

erleben Sie ein buntes Markttreiben mit

regionalen Schmankerln, Biergarten und

Bierzelt. Besonders erfreulich: Der Erlös

kommt dem Projekt „Kinderfüße brauchen

Hilfe“ zugute, das mittellosen Kindern in

Indien medizinische Hilfe ermöglicht. Ein

Markt, der Genuss, Begegnung und soziales

Engagement miteinander verbindet.

Oldtimer & Shopping-Erlebnis

Am 12. Oktober öffnen die Bad Füssinger

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr zum

verkaufsoffenen Sonntag. Der Kurplatz

wird zum Treffpunkt für Oldtimer-Fans.

Bestaunen Sie historische Fahrzeuge,

kommen Sie ins Gespräch mit den

Besitzern oder erleben Sie eine Rundfahrt

durch Bad Füssing.

Sie sehen: Der Oktober in Bad Füssing

verbindet Kultur, Kulinarik und Erholung zu

unvergesslichen Momenten. Verbringen

Sie diese goldene Jahreszeit bei uns – in

einer Atmosphäre, die Körper, Geist und

Seele gleichermaßen verwöhnt.

Genießen Sie Ihre Auszeit, lassen Sie

sich inspirieren und fühlen Sie sich von

Herzen willkommen.

Tobias Kurz

1. Bürgermeister

der Gemeinde

Bad Füssing

Bild: Tetyana Gerasymenko

Daniela Leipelt

Kur-& Tourismusmanagerin

der Gemeinde

Bad Füssing

Editorial:

6

75 Jahre

ist es diesen Sommer her, dass

den damaligen Bürgermeister

der Gemeinde Safferstetten, Max

Frankenberger, die Abschrift eines

Schreibens des Bayerischen

Staatsministeriums des Innern an

die Regierung von Niederbayern,

die damals noch in Regensburg

saß, erreichte: „Auf Grund der vorgelegten

Analyse, dem Gutachten

des Staatl. Gesundheitsamtes

Griesbach sowie der Berichte und

Stellungnahme des Leiters des Instituts

für physikalische Therapie

und Röntgenologie der Universität

München und des Leiters der

Deutschen Forschungsanstalt für

Lebensmittelchemie können für die

Thermalquelle bei Füssing die Voraussetzungen

zur Anerkennung als

öffentlich benützte Heilquelle als erfüllt

angesehen werden.“ Damit lag

dem Bürgermeister wie auch dem

Direktor des Quellen-Eigentümers,

der Bayerischen Mineral Industrie

AG, Emil Gundermann, das nötige

Zertifikat vor, um an den Aufbau der

bereits überaus rege besuchten

Thermalquelle Füssing zu gehen.

Wie man überhaupt darauf gekommen

ist, dass das heiße, stark nach

Schwefel riechende Wasser, das

sich im Februar 1938 statt des erhofften

Erdöls über den Acker der

Wimmer-Bäuerin ergoss, irgendeine

Heilwirkung haben könnte, liegt

bis heute im Reich der Legenden.

Auf einer Internetseite eines jüdischen

Erinnerungsprojektes ist

über das Flüchtlingslager der UN-

RRA in Waldstadt zu lesen, dass

dort schlechte sanitäre Verhältnisse

herrschten und im Sommer viele

Bewohner des Lagers zum „mineral

hot spring pool“ in der Nähe des Lagers

gingen.

Paul Kaiser, der bereits ab 1950 ein

kleines Café mit drei Fremdenbetten

zwischen dem Restaurant Holzapfel

und dem Kurhotel (heute Zink) betrieb,

berichtet in seinen Lebenserinnerungen

von einer Frau, die sich

als Kurgast bei ihm eingemietet hatte.

Diese war zur Zeit der UfA-Studios

Chefsekretärin des Regisseurs

Ernst Lubitsch und blieb auch während

dessen Exil in den USA mit ihm

in Kontakt. Kaiser bekam von ihr einen

Brief zu lesen, in dem Lubitsch

sie bat, nach einem Badeort zu suchen.

Lubitsch war zu Kriegsende

bereits herzkrank und erholte sich

mehrmals im Jahr bei einer Kur in

Warm Springs (Georgia). Bei einem

7 I Aktuelles

dieser Aufenthalte erzählte ihm ein

Mann, er habe nach dem Krieg die

Leitung eines UNRRA-Lagers bei

Passau gehabt. Dort sei ihm eines

Tages eine Wasserprobe zur Untersuchung

gebracht worden. „Diese

Wasserprobe sei aus einer Bohrung

gekommen, bei der man statt Erdöl

auf eine heiße Wasserquelle gestoßen

sei. Die Analyse sei derart frappierend

gewesen, daß eine höhere

Dienststelle gebeten worden sei,

eine Einordnung in den Amerikanischen

Bäderkatalog zu erwirken,

damit die UNRRA die von ihr betreuten

DPs [=Displaced Persons/

Flüchtlinge] auf die Heilerfolge aufmerksam

machen könne. Als Antwort

sei die Mitteilung gekommen,

daß die Wasseranalyse der des

berühmten Bades Warm Springs in

den USA gleichwertig sei.“

Während sich diese Geschichte leider

nicht belegen lässt, untermauerte

eine kurz nach der Anerkennung

durchgeführte Reihenuntersuchung

an über 1500 Besuchern der Heilquelle

unter der wissenschaftlichen

Leitung Dr. Heinrich Drexels vom

Balneologischen Institut der Universität

München die medizinische

Wirkung des Füssinger Thermalmineralwassers.

„Bad Füssing ohne

Wasser, ohne sein Heilwasser? Unvorstellbar!“,

betonte entsprechend

auch Bürgermeister Tobias Kurz zur

Eröffnung des diesjährigen Kulturfestivals.

„Das Wasser, das auch Bad

Füssing antreibt, ist das Leitmotiv

dieses Kulturfestivals: als Quelle

von Gesundheit und Lebensfreude,

als Motor für Bad Füssing, als Inspiration

für Künstler – und als musikalischer

Funke für den heutigen Eröffnungsabend.“

Spätestens mit der Gründung des

Kurorchester 1967 etablierte sich

in Bad Füssing die Kombination von

heilendem Wasser und erholsamer

Kultur. Mit dem Kulturfestival festigte

der Kurort ab 1999 seine Stellung

als Kultur-Hotspot in Niederbayern.

Heute spielt allein das Kurorchester

jede Woche 12 erstklassige und

doch für Kurgäste kostenlose Konzerte.

Ein vielfach ausgezeichnetes

Kinoprogramm und zahlreiche kulturelle

Angebote der Kirchen und

des VeranstaltungsService sorgen

zusätzlich für Abwechslung und

seelische Erbauung. Kur und Kultur

sind in Bad Füssing auch zukünftig

wirksame Garanten für

Erholung und

Heilung.

Martin Semmler

Chefredakteur

8

Bad Füssings Einkaufsmeile Nr. 1

OUTLET STORE BAD FÜSSING

Mein Wohlfühl-Herbst mit Speidel

Entdecken Sie jetzt unsere neuen exklusiven

Herbst/Winter Highlights!

In unserem Outlet Store in Bad Füssing finden Sie

Damen- und Herrenwäsche, Schönes für Tag

und Nacht, sowie Mode für Damen.

Speidel GmbH

Lindenstraße 5

94072 Bad Füssing

Tel.: 08531/9130697

5€

Gutschein

bei einem Einkauf

ab 30 €

nicht nicht

gültig bis 31.12.2025

kombinierbarmit

kombinierbar mit

anderen Aktionen

anderen Aktionen

Ausschneiden

und

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 09:30 - 18:00 Uhr

Sa. 10:00 - 14:00 Uhr

mitbringen!

9 I Aktuelles


www.bademoden.com

Bad Füssing Amselweg 1

Bad Füssing Lindenstraße 5

Riesige Auswahl an exklusiver Bademode und Bademäntel

10


Kurz & Gut

IM HOTEL REINDL …

4 ÜBERNACHTUNGEN

+ reichhaltigem Vital-Frühstück

+ 3 Thermeneintritte in Ihre Wahltherme

+ Zimmerservice

ab 299€*

* p.P. im DZ; excl. Kurtaxe

www.hotelreindl.de

Beate Reindl-Gstöttl Hotel Reindl garni ***S Thermalbadstraße 15-17, 94072 Bad Füssing Tel.: 08531/2240

Chinarestaurant

☆⾦星 Gold Star 饭店 ☆

2-GANG-MITTAGSMENÜ

Öffnungszeiten

Do.-Di. 11:00-14:30 u. 17:00-21:30 Uhr Mittwoch Ruhetag (außer Feiertag)

Lindenstraße 3, 1. OG Tel. 08531 / 135462

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

11 I Aktuelles


Gästeehrung

vom 14.08.2025

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr

Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Brunhilde und Heinz

Sterzer aus Hallstadt (30), Edda Jonas aus Battenberg

(30), Margarete Simons aus Erkelenz (30) sowie

Richard Wagner aus Bögl-Iggelheim (50).

Gästeehrung

vom 21.08.2025


Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Raimund und Gabriele

Habig aus Münster-Sarmsheim (20), Waltraud Hoffmann

aus Treffurt (20), Werner und Monika Borck aus

Berlin (25), Ernst Glück aus Grafenrheinfeld (25), Hans-

Jürgen und Sieglinde Schromm aus Fürth (25), Julia

(50) und Jette-Juliane (20) Enskat aus Velbert sowie

Hilarius und Katharina Marberger aus Eitensheim (50).

Gästeehrung

vom 28.08.2025

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad

Füssing erhielten: Kerstin und Ursula Hartung aus Teuchern.


Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hans und Marlies Nikutta

aus Hofgeismar (20), Gerhard und Anneliese Diehl aus

Hohenroda (30), Inge Höllmüller aus Stuttgart (30) sowie

Werner und Ursula Kluge aus Taunusstein (35).

Gästeehrung

vom 05.09.2025

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte

in Bad Füssing erhielt: Eberhard und Lore Siegert aus

Frankfurt/Oder.


Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Manfred und Erika

Hartmann aus Liederbach am Taunus (20), Hubert und

Trudi Gotzes aus Niederkrüchten (25), Lothar und Gusti

Holderith aus Hofgeismar (30), Lucie Hofmann-Gonschior

aus Dittelbrunn (30) sowie Willi und Eva Blotz aus Elz (35).

Voraussichtlich zum letzten Mal in Bad Füssing

Festivalkonzert der Münchner Symphoniker

Die Münchner Symphoniker gastieren

am Freitag, 10. Oktober, um 19.30

Uhr zum 27. und voraussichtlich letztem

Mal im Kurort. Das Konzert des

renommierten Münchener Orchesters

wird jedes Jahr von der evangelischen

Kirchengemeinde organisiert und findet

im Rahmen des Kulturfestivals im

Großen Kursaal statt. Unter Leitung von

Joseph Bastian erklingt als Hauptwerk

die „Jupiter“-Symphonie von Wolfgang

Amadeus Mozart. Im Harfenkonzert von

Camille Saint-Saëns und den Tänzen

von Claude Debussy spielt Tjasha Gafner

das Soloinstrument. Außerdem erklingt

in dem Konzert die Symphonie Nr.

4 von Henri-Joseph Rigel.

Mit viel Innovationskraft und Ideenreichtum

sowie einer gehörigen Portion Experimentierfreude

sind die Münchner

Symphoniker ein außergewöhnlicher

Klangkörper. Durch facettenreiche und

anregende Programme entdeckt das

Orchester gemeinsam mit seinem Publikum

neue Klangwelten und lädt dazu

ein, Musik neu zu denken. Als Orchester

des Wandels haben sie sich zum Ziel gesetzt,

musikalisch auf die Dringlichkeit

des Klimaschutzes und eines nachhaltigen

Lebensstils hinzuweisen.

Karten zu diesem Symphoniekonzert

sind im Vorverkauf der Kurverwaltung

im Bürgermeister-Frankenberger-Haus

(Telefon 08531/975522) und an der

Abendkasse ab 18.30 Uhr erhältlich. Ab

18.45 Uhr ist, nach der Anspielprobe,

Einlass in das Konzert der Münchner

Symphoniker.

Jürgen Wisgalla

Foto: Peter von Felbert

Zu Gast in der Filmgalerie Bad Füssing

Julius Grimm und

seine „Zweigstelle“

Der Regensburger Regisseur Julius

Grimm wird am Montag, 13. Okober um

19.30 Uhr seine bayerische Komödie

„Zweigstelle“ persönlich in der Filmgalerie

Bad Füssing vorstellen und erwartet

dazu auch noch einige Überraschungsgäste.

In seiner ersten abendfüllenden Kinokomödie

endet der Alpenausflug von drei

Freundinnen abrupt durch einen Unfall

– und sie finden sich in der „Zweigstelle“

wieder, einer kuriosen Jenseits-Behörde

mitten in Bayern. Als die Beamteten der

Zweigstelle feststellen, dass die Clique

an nichts glaubt – weder an Gott noch

an ein Leben nach dem Tod – wird die

Sache kompliziert….

„Zweigstelle“ ist das Kinofilmdebüt von

Regisseur Julius Grimm, der mit viel Humor

und einem scharfen Blick die Bürokratie

Deutschlands aufs Korn nimmt. Mit

dabei sind Luise Kinseher, Rainer Bock,

Johanna Bittenbinder, Maxi Schafroth,

Florian Brückner und Rick Kavanian als

Bestatter uva.

Auf dem Filmfest-München hat Grimm

mit „Zweigstelle“ die Publikums-Auszeichnung

National Audience Award erhalten.

sam

THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH

Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

ECHT. HERBST.

HERBSTFEELING

▪ THERME EINS | Tageskarte

+ Entspannungsmassage | 35 min.

Honig-Ingwer-Öl

+ Vitaldrink

Alle Wellnessanwendungen der THERME EINS

fi nden Sie auf: shop.thermeeins.de

€ 65,-

Statt € 77,00

Preis pro Person

Buchbar: 01.09. – 15.11.

AUCH IM

hüttenSPA!

FÜR € 13,-

ZUBUCHBAR

Dorfgemeinschaft Safferstetten

Wochenmarkt bietet regionale Schmankerl

Jeden Dienstagvormittag zieht wieder

der Duft von Schmalzgebackenem

über den Dorfplatz von Safferstetten,

denn dann gibt’s die traditionellen

Auszog'nen, die auf einem Bauernmarkt

nicht fehlen dürfen. Christa

Rehm aus Dommelstadl bietet die

leckeren schmalzgebackenen Bauernkrapfen

neben Likören, Kaffee und

Kuchen am Safferstettener Dorfmarkt

an. Der kleine, aber feine Bauernmarkt

findet jeden Dienstag von 9 bis

12 Uhr auf dem Dorfplatz an der Safferstettener

Kirche statt. Ganz neu mit

dabei: Kunsthandwerklich gestaltete

Holzdeko.

Leckeres und Ausgefallenes

Auf dem Wochenmarkt gibt’s viel Bodenständiges

zu entdecken: Honig

und Bienenprodukte von Alois Bergers

Inntal-Imkerei, Wollarbeiten von Barbara

und Inge Häglsperger, Klaus Noacks

natürliche Gesundheitsprodukte

wie Schafmilchseifen, Naturcremes,

Pflanzenölseifen, Bade- und Saunaöle.

Vera Rinne bietet Lederwaren und

selbstgemachte Gürtel an, Sirup, Likör

& Essig gibt’s von Monika Sommergruber,

dazu frisches und eingelegtes Gemüse

je nach Saison vom Biohof und

aus dem eigenem Garten, Bücher und

Fruchtaufstriche von Ursula Wieser

und Direkterzeugnisse vom Hofladen

der Familie Steinhuber wie etwa Bauerngeräuchertes,

verschiedene Wurstsorten

und frische Eier.

Während des Dorfmarkts finden auch

Kräuterführungen mit Ursula Wieser

statt: jeden Dienstag 10 Uhr Treffpunkt

bei der Dorfkirche von Safferstetten.

sam

Fotos: Lini Freudenstein

Gästetreff unter dem Motto

Bier und Barock in Kirchham

Genuss und Kultur gehören in Kirchham nicht nur fest zusammen – es wird hier auch

gelebt. Deshalb treffen sich hier regelmäßig alle Kulturfreunde des guten Geschmacks um

Tradition gemeinsam zu genießen und dabei zünftig miteinander ins Gespräch zu kommen.

Nach einer kurzen Begrüßung gibt es

eine filmische Kirchenführung von der

prunkvollen Barockkirche St. Martin,

die zu einer der prächtigsten Dorfkirchen

von Niederbayern zählt und von

der faszinierenden Vergangenheit von

Kirchham zeugt. Erbaut von 1725 – 1732

nach Plänen des genialen Barockbaumeisters

Johann Michael Fischer. Nach

einem Brand im Jahr 1914 wurde sie

liebevoll in neubarocker Gestaltung renoviert.

Die Altäre stammen von Johann

Baptist Modler und seinem Sohn Josef

Narziss, die Putten und Engel von J.

Deutschmann.

Nach dem Kirchenfilm widmet man

sich bei einer herzhaften bayerischen

Brotzeit und Freibier ganz genussvoll

dem Thema Bier. Dabei wird Ihnen von

einem erfahrenen Braumeister nicht

nur die Herstellung des Gerstensaftes

erklärt sondern erfahren auch viel Interessantes,

Wissenswertes und Lustiges

rund um das Thema Bier. Alle Gäste sind

herzlich zu diesem Treff in das Bürgerhaus

Kirchham eingeladen um auch die

verschieden Biersorten der Brauerei

Hacklberg zu verkosten.

Land- und Flohmarkt

der Rotarier am 4. Oktober

Der Rotary Club Rottaler Bäderdreieck

lädt am Samstag, den 4. Oktober,

von 8 bis 17 Uhr zur 26. Auflage seines

traditionellen Land- und Flohmarkts am

Bad Füssinger Rathausplatz. Die Besucher

erwartet ein Benefiz-Traditionsmarkt

mit Rottaler Schmankerln und

Biergarten. Der Erlös kommt in diesem

Jahr dem Projekt „Kinderfüße brauchen

Hilfe” zugute. Ein Fußspezialist

operiert dabei in Indien Kinder mittelloser

Familien.

Nach

Originalrezepten

von Rottaler

Bäuerinnen!

Kuchenbäckerei | Café | Restaurant

PARACELSUS

Der leckere

Treffpunkt für

Feinschmecker

im Hotel WALDECK!

Täglich

von 7:30 bis 22:00 Uhr

Paracelsusstr.12|Bad Füssing |Telefon 08531/2 90 50 |www.hotel-waldeck.de

HEILKRÄFTE DER NATUR

DER BEINWELL

(Symphytum officinale)

Der Knochenheiler

Den Beinwell finden wir meist auf feuchten

Wiesen und Gräben oder Bachrändern.

Er hat rosa bis violette traubenförmige

Blütenstände und raue, behaarte,

lanzettliche Blätter. Die Blattunterseite

erinnert mit der typischen Struktur an ein

Knocheninnengewebe. Am interessantesten

ist die weiße, schleimige Wurzel

mit der braun-schwarzen Rinde. Diese

wurde früher Wallwurz (wallen = zusammenwachsen)

genannt. Hildegard von

Bingen nannte den Beinwell Consolida

(consolidare = zusammenfügen). In der

Tat wird der Beinwell auch heute noch

gerne als Salbe bei Knochenbrüchen aufgetragen.

Die Wallwurz eignet sich zur unterstützenden

Behandlung verschiedener

Knochenerkrankungen wie z. B. bei Verletzungen

der Knochenhaut, -gewebe

und der Gelenke. Bei Überdehnungen,

Sehnen- und Bänderverletzungen oder

Verstauchungen zeigt die „Arnika der

Knochen“ ihre Wirkung. Der für die Zellerneuerung

zuständige Wirkstoff in

Kombination mit anderen Inhaltsstoffen

ist Allantoin. Die Schmerzlinderung und

Wundheilung wird durch den gefäßerweiternden

Inhaltsstoff Cholin beschleunigt,

der für den Abtransport der Gewebeflüssigkeit

und abgestorbener Zellen verantwortlich

ist. Auch bei Blutergüssen, Narben

und Amputationsschmerzen hilft uns

die Wurzelsalbe

Kontraindikation: Auf größere, offene

Wunden sollte die Salbe nicht aufgetragen

werden. Der Beinwell enthält Pyrrolizidinalkaloide,

die äußerlich lt. Kommission

E nur 4-6 Wochen angewendet und

innerlich nur in geringer Dosis eingenommen

werden dürfen.

In der Küche verwendet man die Blüten

als Deko. Die jungen Blätter können wie

Spinat gedünstet werden. Als Röllchen

mit Schinken-Käse Füllung und in Pfannkuchenteig

gebacken, punkten die Beinwellblätter

allemal.

Nicht verwechseln sollte man den Beinwell

mit dem giftigen Fingerhut, der leicht

gekerbte Blattränder hat, außerdem erkennt

man ihn an der runzelige Blattoberseite.

Die Unterseite des Blattes ist filzig

und grau.

Diese Anwendungen sind nur Ratschläge

für Therapiemöglichkeiten und sollen

den Besuch eines Arztes / Ärztin oder

Heilpraktiker/-in nicht ersetzen.

Wenn Sie neugierig auf die Natur und Ihre

Wunder sind, können Sie sich gerne zu einer

Kräuterwanderung oder einem Workshop

bei Holler und Co anmelden:

Handy: 0151/64000020 E-Mail: hollerundco@gmx.de

Veranstaltungen der Bücherei Bad Füssing Oktober 2025

12.10.2025 – Bücherflohmarkt

11:00 Uhr – 16:00 Uhr

Anzeige

Attraktive

Abhol- u. Lieferservice von 17.00 - 21.30 Uhr

Alle Speisen auch

zum Mitnehmen!

• Pockinger Straße 2 • D 94072 Bad Füssing • Tel. + 49 85 31 / 20 62

GLASHÜTTE POLCZER

aktuell

aktuell GLASOFEN

* neuer Studio Glasofen *

nur

Genießen Sie die Glasmacherkunst bei einem gratis

Wir führen auch eine große Auswahl Heimdekor führender Marken zu fairen Preisen

LIVE

jetzt! SHOW

Kaffee

SHOW

gratis an

unserer Kaffeebar:

WERKSVERKAUF

WERKSVERKAUF

MP Glaszauber günStigER AlS imHAndEl

20-50%

auf MP Glaszauber KataloGPreise

·650qm Ausstellungsfläche·

nur 5km von Bad Füssing

Pocking - direkt an der B12

Alles leuchtet

(fast) alle Artikel

mit Solarelementen

zu beleuchten

www.glashuette-polczer.de

Hartkirchner Str. 43

D-94060 Pocking

direkt neben der B12

08531-135762

Mo.-Fr. 9:30-17:30 Uhr

Sa. 9:00-13:00 Uhr

Das mit dem Kulturpreis Passauer Land ausgezeichnete Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna Fuhrländer (Mitte) ist Gastgeber für drei weitere

renommierte Kurorchester aus ganz Deutschland.

Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing

Kurorchester aus ganz Deutschland geben gemeinsames Kurkonzert

Klingendes Plädoyer für Musik als Medizin

Vier Kurorchester, ein gemeinsamer

Klangkörper, ein Abend voller Lebensfreude:

Am Freitag, 17. Oktober, feiert

Bad Füssing ein Konzertereignis, das

es so noch nie gab: Unter dem Titel

„Musik bleibt Medizin - Der echte Gewinn

der Kurmusik“ gastiert das Jubiläumsorchester

im Großen Kurhaus - ein

Zusammenschluss der traditionsreichen

Klangkörper aus Bad Oeynhausen in

Nordrhein-Westfalen, Bad Krozingen in

Baden-Württemberg sowie den bayerischen

Kurorten Bad Reichenhall und

eben Bad Füssing. Einlass ist um 19 Uhr,

Konzertbeginn um 19.30 Uhr.

Quelle seelischer Erholung

Die Idee zu dieser einzigartigen Tournee

durch vier Kurorte kam aus Bad Oeynhausen.

Bad Füssing war von Anfang

an überzeugt dabei: „Kurmusik ist mehr

als Unterhaltung. Sie ist eine Quelle der

Gesundheit, der Inspiration und der seelischen

Erholung. Genau das wollen wir

mit diesem besonderen Abend spürbar

machen“, sagt Markus Kagleder, Leiter

des VeranstaltungsService in Bad

Füssing. Er erinnert an die besondere

Bedeutung des Bad Füssinger Kurorchesters:

Gegründet vor mehr als 50

Jahren ist es heute als Kulturpreisträger

deutschlandweiter Botschafter niederbayerischer

Musikkultur und wichtige

Säule im Kulturangebot Niederbayerns.

Feuerwerk der Kurmusik

Die musikalische Leitung des Abends

übernimmt Bad Füssings Konzertmeisterin

Anna Fuhrländer. Sie steht seit

mehr als zwei Jahrzehnten als Dirigentin

an der Spitze des Bad Füssinger Kurorchesters.

Auf der Bühne stehen Solisten

Anzeige

26

von internationalem Rang: Sopranistin

Lini Gong (Hamburg), Tenor Roberto

Gionfriddo (Freiburg) und Zithervirtuose

Wolfgang Hubert (Bochum).

Das Programm ist ein Feuerwerk der

Kurmusik-Tradition: im Mittelpunkt stehen

die glanzvollen Werke von Johann

Strauß, dessen 200. Geburtstag 2025

gefeiert wird. Zu hören sind unter anderem

auch Werke von Jacques Offenbach

und Johannes Brahms.

Lebendige Musik-Tradition

Bad Füssing ist nach Bad Oeynhausen

und Bad Krozingen und vor dem Abschluss

in Bad Reichenhall dritte Station

der Kurorchestertour durch Deutschland.

„Die heilende und inspirierende

Wirkung der Musik, die schon in der

Antike bekannt war, steht dabei im Mittelpunkt

- und wird durch die Tradition

der Kurmusik auf eindrucksvolle Weise

lebendig“, betont Kagleder. Die Kooperation

zeigt eindrucksvoll, wie Musik

über Orte hinweg verbindet und zur Gesundheit

und Lebensfreude beiträgt. Ein

Abend, der Körper und Seele gleichermaßen

berührt und die Tradition der Kurmusik

in besonderer Form feiert.

Tickets gibt es ab 18 Euro, mit Kur- & Gästekarte

sowie Bad Füssinger Bürgerkarte

um 3 Euro ermäßigt. Vorverkauf

online unter www.badfuessing.de

KGS/sam

Anzeige

!#%('$&!$"'

AGORA

II

GRIECHisches RESTAURANT

Rathausstraße3 · 94072 Bad Füssing · Tel. 08531-310592

Sommer: Geöffnet 11-23 Uhr · Warme Küche11-22.30 Uhr

Winter: Geöffnet 11-15 Uhr und 17-23 Uhr

Warme Küche11-14.30 Uhr und 17-22.30 Uhr

BESUCHEN SIE UNSERE

EINZIGARTIGE, ÜBERDACHTE

SONNENTERRASSE

Wir bieten Ihnen täglich:

11-14.30 Uhr:

MITTAGSGERICHTE*

*außer Sonn- und Feiertag

ALLE GERICHTE AUCH

ZUM MITNEHMEN

Donnerstag Ruhetag

Exklusiv für Bad Füssing aktuell!

Kur-Horoskop für den

goldenen Oktober von Siegi Lilith

28

Widder (21.3.-20.4.)

Liebe: Ihnen geht es richtig gut, wenn die

Beziehung Spiel, Spaß & Spannung beinhaltet.

Wird es zu langweilig, werden Sie

unleidig und machen es den anderen nicht

gerade leicht, mit Ihnen zurecht zu kommen.

Vielleicht sollten Sie sich mitteilen,

dann wäre allen geholfen.

Körper: Ein nicht ausgeheiltes Nervenleiden

oder eine falsch behandelte Erkrankung des

Bewegungsapparates verlangt nach einer

Langzeittherapie mit außergewöhnlichen

alternativen Heilmethoden. Diese versprechen

den besten Erfolg für Ihre Gesundheit.

Stier (21.4.-20.5.)

Liebe: Sie zaudern immer oder warten zu

lange darauf, dass der/die andere aktiv wird.

Ändern Sie das, sonst läuft Ihnen noch die

Liebe Ihres Lebens davon. Sie sind genial,

wenn andere von Ihnen Hilfe in kniffligen

Situationen brauchen. Hören Sie auf den eigenen

Rat.

Körper: Sind Sie wirklich so knausrig, dass

Sie die Untersuchungskosten scheuen oder

glauben Sie wirklich, dass Sie über allem

stehen, was man Krankheit nennt? Vorsorgeuntersuchungen

sind kostenlos. Sie

sparen also am falschen Ende und tun sich

damit keinen Gefallen!

Zwillinge (21.5.-21.6.)

Liebe: Jede Aussage des Partners, der

Freunde und Bekannten wird geprüft. Dabei

hören Sie oft Dinge heraus, die gar nicht real

sein können. Doch für Sie ist das der Anlass,

auf Tauchstation zu gehen oder schon mal

eine länger währende Freundschaft zu beenden.

Das könnte Ihnen noch leid tun.

Körper: Ihre harmonische Art öffnet Sie für

die positive Wirkung von Entspannungsbädern,

Wohlfühlmassagen und Kuren.

Machen Sie es sich mit einer Tasse Tee

bequem und legen Sie die Beine hoch –

dann kann Sie nichts mehr aus der Ruhe

bringen.

Krebs (22.6.-22.7.)

Liebe: Die innere Unruhe, die Sie vom Beruf

mit nach Hause bringen, verunsichert

Ihren Partner. Vermengen Sie sie nicht mit

Problemen im häuslichen Bereich. Es wird

zu einer sehr klaren Aussprache kommen,

die, wenn sie diplomatisch geführt wird, mit

einer feurigen Versöhnung endet.

Körper: Das Beste für den Krebs, um die

innere Ruhe wieder zu finden, sind Spaziergänge.

Durch den Wald, barfuß über eine

Wiese, gut eingepackt durch den Regen

mit anschließendem Aromabad. Das verspricht

Entspannung für den ganzen Tag

und macht den Kopf frei.

Löwe (23.7.-23.8.)

Liebe: Seien Sie nicht so wählerisch bei

der Wahl des Partners. Sie übersehen die

positiven Seiten der Person, die schon da

ist und gerne das Leben mit Ihnen teilen

möchte. Sie setzen sehr viel aufs Spiel,

wenn Sie einfach so nach etwas Besserem

suchen.

Körper: Immer aufgeschlossen für Extravagantes

könnten Sie Ihre Muskeln mal

mit Pilates, Tae Bo oder Taekwondo trainieren.

Da hier verschiedene Übungen

miteinander kombiniert werden, wird es

nicht langweilig und Sie tun Ihrem Körper

wirklich etwas Gutes.

29 I Aktuelles

Anzeige

Jungfrau (24.8.-23.9.)

Liebe: Wissen Ihre Freunde und Bekannten,

dass Sie wieder frei und reif für eine Beziehung

sind? Kommen Sie raus aus Ihrem

Schneckenhaus. Sonst werden Sie keine

Möglichkeit haben, den trüben Herbst und

kalten Winter zu zweit unter der Bettdecke zu

genießen.

Körper: Nützen Sie die letzten warmen Tage

dieses Jahres dafür, sich bei Spaziergängen,

beim Schwimmen in den Thermen oder vielleicht

einem Besuch im Solarium ein Gefühl

von Sommer und Wärme zu bewahren. So

kommt auch die Lust nach leichtem Sport.

Waage (24.9.-23.10.)

Liebe: Sie wissen genau, wie Sie es angehen

müssen, um herauszufinden wie weit Sie bei

Ihrem Partner gehen können, ohne ihn vor den

Kopf zu stoßen. Bevor Sie sich aber verführen

lassen, muss sich der Partner schon viel einfallen

lassen und auch sehr anstrengen.

Körper: Um die gewünschte Traumfigur zu

erhalten, reicht es nicht, wenn Sie alle 2 Wochen

mal im Fitnessstudio vorbeischauen.

Schließen Sie ein Abo ab und halten Sie sich

an die Empfehlungen der Trainer. Im Spiegel

wird die positive Entwicklung des Trainings

sichtbar.

Genießen

Sie

den Herbst!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Liebe: Morgens ein Tipp, wie Sie sich den

Abend vorstellen, ohne ins Detail zu gehen.

Die Vorfreude regt die Phantasie an und es

kann nur eine unvergessliche Nacht werden.

Behalten Sie es als gemeinsames Geheimnis,

sonst waren die Bemühungen umsonst.

Körper: Um die angesetzten Ziele auch zu

erreichen, sollten Sie sich unbedingt nach

Gleichgesinnten umsehen, indem Sie sich

z.B. einem Verein anschließen. Ihr Körper

macht es Ihnen durch seine Launenhaftigkeit

schwer, Ihren inneren Schweinehund zu

überwinden.

Wir freuen uns auf Sie!

Mo–Fr:

Sa:

So:

6:00–18:00 Uhr

6:00–12:00 Uhr

Geschlossen

Inh.: Renate Küpper e. K.

Hofgartenstraße 2

94148 Kirchham

Tel.: (+49) 8533 1615

30

Schütze (23.11.-21.12.)

Liebe: Relaxen statt Action & heiße Liebesnächte.

Wo ist der feurige, zu spontanen

Liebesabenteuer bereite Schütze? Bei einer

Runde „Dirty Dancing“ dürfte es auch

Ihnen heiß genug werden. Faul herumhängen

können Sie auch, wenn Sie alleine

sind.

Körper: Warum lassen Sie sich bei einem

simplen Schnupfen ohne Ende bemitleiden,

aber bei nicht offensichtlichen Krankheiten

arbeiten Sie bis zum Umfallen. Haben Sie

etwa Angst, dass man Sie da nicht ernst

nimmt? Nehmen Sie sich die Zeit für einen

Ganzkörper-Check.

Steinbock (22.12.-20.1.)

Liebe: Ein Liebesurlaub mit Ihrem/r Liebsten.

Dahin, wo Sie noch richtig Wärme

tanken können und der Flair romantische

Stimmung aufkommen lässt. Erinnerungen

an diesen Urlaub verkürzen die anstehende

kalte Jahreszeit, wobei Sie sich von Anfang

an schon nach dem Frühling sehnen.

Körper: Mit Hilfe Ihres Therapeuten werden

Sie gesundheitliche Probleme schnell

in den Griff bekommen. Eine geplante

Kur wird ein voller Erfolg. Sie agieren aus

dem Bauch heraus und werden nicht enttäuscht.

Körper: Stress und eine schlechte Körperhaltung

verursachen Rücken- und Nackenschmerzen.

Ein paar Minuten Gymnastik

am Tag erleichtern die Beschwerden. Die

Haut ist die Stimme Ihrer Seele. Emotionale

wie körperliche Distanz zu Mitmenschen

führt zu Ausschlag.

Fische (20.2.-20.3.)

Liebe: Sie träumen von vergangenen Zeiten

und wünschen sich sie zurück. Vielleicht

erinnern Sie sich auch daran, was Sie alles

ändern und verbessern wollten. Jetzt wäre

die richtige Zeit, die Beziehung, Freundschaften

oder auch ein Suchtverhalten neu

zu überdenken.

Körper: Sie sollten sich nicht nur für eine

Sportart entscheiden, weil sich dort sehr

viele Mitglieder des anderen Geschlechts

aufhalten. Der Sport, den Sie bevorzugen,

braucht jemanden, auf den man

sich 100prozentig verlassen kann. Egal,

welches Geschlecht diese Person hat.

Ich wünsche Ihnen gute Erholung

und einen bunten Herbst in Bad Füssing.

Ihre Siegi Lilith

Wassermann (21.1.-19.2.)

Liebe: Um im Liebesleben keine Langeweile

aufkommen zu lassen, sollten auch Sie mal

in die Trickkiste greifen und für Abwechslung

sorgen. Es ist nicht nur die Aufgabe

des Partners, dass der Kick in der Beziehung

bleibt. Rollenspiele sind eine beliebte

Methode, um Phantasien auszuleben.

Saunaparadies

Nehmen Sie sich Zeit und tanken Sie

Kraft in unserem Saunaparadies.

Genießen Sie die wohltuende Wärme

für Körper, Geist und Seele in unserer

Biosauna, Finnischen Sauna,

Infrarotkabine und unserem Dampfbad.

“Zum Entspannen“ für 2Personen

7xÜbernachtung und Stellplatz

2x2reichhaltiges 2 Frühstücksbuffet

3x2Eintritte in ein Thermalbad

in Bad Füssing Ihrer Wahl

2x1Eintritt in unsere Saunaoase

355,-€ (Preis für 2Personen)

zzgl. Umweltabgabe und Kurbeitrag

Machen Sie Ihre Kur bei uns!

-Massagepraxis direkt am Hof -

große Stellplätze

Wir akzeptieren die Camping Card ACSI 100 - 120 qm

Preishof

Angloh 1

94148 Kirchham

Preishof

Hotel und Camping

... ein Ort zum geniiießen...

i ie

eß

Täglich von 14 - 20 Uhr geöffnet

auch für Außer-Haus-Gäste

für nur 12,-€ p. Person

Campen auf dem Preishof

Wirtshaus Preishofstadl

Jeden Dienstag und Donnerstag

haben wir unseren Preishofstadl

ab 17:30 Uhr geöffnet.

jeden Dienstag und

Donnerstag mit

Musik und Tanz

kein Musikbeitrag

Jeden Donnerstag ofenfrische Schweinshaxen

Kommen Sie vorbei und genießen Sie die Ruhe auf unserem familiengeführten

Campingplatz. Wir sind nur 4 km vom Zentrum von Bad Füssing entfernt.

- direkter Radweg nach Bad Füssing-

Camping Angebot

Tel: 08537 919200

... direkt am Golfplatz

www.preishof.de

Bad Füssing/Kirchham

info@preishof.de 30% Greenfee-Ermäßigung

für unsere Gäste!

Besichtigen

Sie unseren

Platz

Hotel **** Camping Ferienwohnungen Sauna Wirtshaus Massagepraxis

HERBSTKUSCHELN IN

Diana Boutiquehotel | Kurallee 12 | 94072 Bad Füssing

Telefon: +49 (0)8531 2906-0

www.diana-hotel.de

NEU IN BAD FÜSSING!

Täglich von 9 - 22 Uhr

Mehr auf

www.romilia.de

BAD FÜSSING

Bernstein in der Heilkunde

Bernstein ist als Allheilmittel berühmt.

Schon in uralten Zeiten kamen Menschen

zu dieser Überzeugung, denn auf den Liegestellen

der Urmenschen der Altsteinzeit

fand man Bernsteine in kleinen Vertiefungen,

die zu mystischen und medizinischen

Zwecken bestimmt waren. In allen

Zeiten wurde Bernstein in der Medizin von

verschiedenen Kulturen auf unterschiedliche

Weise genutzt.

In Griechenland und Ägypten z. B. gegen

Harnbeschwerden, Geisteskrankheiten

und vieles mehr.

Im Mittelalter bis in die Neuzeit war Bernstein

einer der fünf wichtigsten Bestandteile

der Medizin. Man benützte ihn z. B.

bei Nierensteinen, Epilepsie und auch gegen

die Pest.

Hildegard von Bingen empfahl ihn bei

Magenschmerzen , Gastritis, Magengeschwüren

und in Milch eingelegt bei Blasenleiden.

Martin Luther trug einen weißen

Bernstein gegen Nierensteine.

Im 17. Jahrhundert fehlte Bernstein in keinem

Kräuterbuch. Man verwendete ihn

auch in der Schwangerschaft und bei der

Geburt.

In der allgemeinen homöopathischen

Zeitschrift – Leipzig

1835 wurde ausführlich die Behandlung

von Syphilis etc. mit Bernsteinsäure beschrieben.

Der Glaube an seine Kraft hat

sich bis heute erhalten.

Als Bernstein-Salbe und Gesichtscreme

wirkt er vor Allem bei Hautkrankheiten

und Gelenkbeschwerden. Zum Einreiben

nimmt man granulierten Bernstein. Auf

Alkoholbasis angesetzt soll er bei Kopfschmerzen,

Migräne, Herzbeschwerden,

Schnupfen, Erkältung und Grippe helfen.

Auch zum Senken der Körpertemperatur

ist er gut geeignet.

Viele Menschen schwören auf das Tragen

eines Bernstein-Anhängers oder einer

Kette bei Schilddrüsen und Bronchienbeschwerden.

Auch wirkt er dank seiner

Elektrostatik schmerzlindernd. So wird er

bei Problemen mit der Halswirbelsäule,

der Schulter und bei Rheumabeschwerden

getragen. Bei Zahn und Ohren-

Schmerzen wird ein Bernstein aufgelegt,

manche Leute lutschen ihn auch. Vor allen

Dingen Rohbernstein, der noch die volle

Bernsteinsäure enthält ist beliebt in der

Therapie.

Auf eine lange Tradition können Baby-

Bernsteinketten zurückblicken. Sie sollen

die Schmerzen beim Zahnen lindern.

Schon so mancher Kurgast hat ein Dankschreiben

verfasst. Ein Baby kann noch

nicht dran glauben und doch hilft es ihm.

Die letzten Jahre setzt sich der Trend,

Bernstein gegen Zecken sowohl beim Tier

als auch beim Menschen einzusetzen immer

mehr durch. Auch hier werden Ketten

oder Anhänger getragen – oder Bernstein-

Öl direkt aufgetragen.

Für Bernstein-Öl wird Bernstein durch ein

Trockendestillationsverfahren verflüssigt.

Es handelt sich also um ein reines Bernsteinprodukt

ohne Zusätze.

Bernstein-Öl hat ein sehr breit gefächertes

Einsatzgebiet. Bei Hautallergien, Hautpilz,

Verbrennungen und Verbrühungen, wegen

seines etwas strengen Geruchs zur

Abwehr von Zecken, bei Muskelschmerzen

oder aber auch Insektenstichen...

Die Liste ließe sich noch weiter fortführen...

Bernstein-Räucherwerk exmittiert negative

Ionen, die sich wohltuend auf den

menschlichen Organismus auswirken.

Für Bernstein-Wasser wird ein Rohbernstein

abends in ein Glas Wasser gelegt

und morgens auf nüchternen Magen getrunken.

Er stärkt das Immunsystem und

soll auch bei Weichteilrheuma helfen.

Handschmeichler werden zur Schmerzbekämpfung

und Beruhigung getragen.

Armbänder aus Naturbernstein

sind schon seit Urzeiten wegen

ihrer

Heileigenschaften

für die Gelenke geschätzt.

Heute sind sie

weltweit Trend. Prominente

Sportler

und Schauspieler

vertrauen auf sie.

Die alten Griechen nannten

Bernstein „ELEKTRON“ weil

er sich elektrostatisch auflädt

und so Kräfte aufweist, die vorhanden

und doch nicht fassbar

sind. Die Bänder umschließen

das Handgelenk und den Puls,

der die heilenden Eigenschaften

über den Kreislauf auf den ganzen Körper

überträgt.

In der traditionellen chinesischen Medizin

hat Bernstein im offiziellen Lehrbuch der

Universität Bejing seinen Platz. Epilepsie

und Krämpfe bei Säuglingen, Herzjagen,

Schlaflosigkeit und schwerer Schlaf, Dysmenorrhoe,

Amenorrhoe, Urinprobleme und

Blasensteine werden mit Bernstein in Verbindung

mit anderen Medikamenten behandelt.

Der Chinesiche Name für Bernstein ist:

DIE SEELE DES TIGERS

Forschungen aus Königsberg

Bernstein-Öl und – Säure gewonnen durch

Trockendestillation gibt es schon lange.

Bernstein-Öl wir in polnischen Apotheken

verkauft.

Bernsteinsäure gibt es hauptsächlich in

Russland. Russischen Kosmonauten wurde

Bernsteinsäure als Nahrungsergänzung mit

ins All gegeben.

Immer wieder gibt es neue Forschungsergebnisse

russischer Ärzte in Zusammenarbeit

mit internationalen Firmen:

z.B. Bernsteinsäure kann die Nerventätigkeit

stimulieren und die Aktivität von Nieren und

Magen erhöhen. Auch eine neutralisierende

Wirkung auf Alkohol im Blut wurde festgestellt.

Auf Pflanzen wirkt sie Wachstumsanregend.

Dr Nikolai Moshkov konnte nachweisen

dass feinstes Bernsteinpulver, einmassiert in

schmerzende Körperteile gute Erfolge aufweist.

Z.B. wirkt es bei Schilddrüsenerkrankungen,

Hämorrhoiden und es aktiviert das

Haarwachstum.

Bernstein-Museum

Bad Füssing

Schönes und Seltenes

aus Bernstein

In unserem Museumsshop finden Sie

eine große Auswahl an Bernstein-,

Mammut-, Indianer-, Tibet-, und

Ammonitenschmuck, viele kleine Mitbringsel

und Schmuck aus Mineralien

Ein edles Geschenk aus Bernstein

Collier „Laima“

mit Verlängerungskette

(ohne Abbildung)

Die Panelen des Bernsteinzimmers waren

Vorbild für unsere wunderbaren Colliers

Christine Moosbauer

stellte im

Bayrischen Fernsehen

Bernstein-Salben, -Öl

und -Granulat vor

Bernstein-Museum • Heilig-Geist-Str. 2

94072 Bad Füssing • Tel. 08531 981034

www.bernsteinmuseum.com

Geöffnet:Mi,Do,Fr10-12Uhrund14-17Uhr

Sa,13-17Uhr

Winter:15.11.-28.(29)02.Mi,Do,Fr,10-12u. 14-16.30

Sa13-16.30Uhr

FeiertagebitteaufGoogleinformiereno. anrufen

Eintritt:€3,-(Jahreskarte-nichtübertragbar)

FreierEintrittimVerkaufsbereich

„Wasser ist die Grundlage alles Lebens“, erklärte Waltraud Riedl (Mitte)

Bürgermeister Tobias Kurz und Daniela Leipelt zur ihren Bildern von

Brunnenwasser und Brunnen, die im ganzen Gemeindebereich

Bad Füssings anzutreffen sind.

Foto: Semmler

Kunstausstellung zu 75 Jahre Anerkennung als Heilquelle

Heil- & Wasserwelten als Kunstprojekt

Zum Jubiläum „75 Jahre Anerkennung

der ersten Heilquelle in Bad Füssing“

präsentiert die Gemeinde Bad Füssing

im Rahmen des diesjährigen Kulturfestivals

eine außergewöhnliche Kunstausstellung

im Adalbert-Stifter-Saal

des Großen Kurhauses. Insgesamt 13

Künstlerinnen und Künstler zeigen hier

rund 50 Werke – von ausdrucksstarken

Malereien bis hin zu einer eigens für das

Festival geschaffenen Installation. Alle

Arbeiten widmen sich dem Motto „Heilwasser,

Wasser- und Thermenwelten“

und setzen sich auf sehr individuelle

Weise mit der elementaren Bedeutung

des Wassers auseinander.

Die Entdeckung des Heilwassers ist

bis heute untrennbar mit der Entwicklung

Bad Füssings als Kur- und Heilbad

verbunden und bildet die Basis für die

große Thermenvielfalt, die den Ort weit

über die Region hinaus bekannt gemacht

hat. Je nach Medium, Stil und

Intention wählen die Kunstschaffenden

sehr unterschiedliche Ausdrucksformen

– von symbolisch und abstrakt bis hin zu

realistisch.

Regionale Kunst im Fokus

Besondere Akzente setzen gleich 6

Künstlerinnen und Künstler aus Bad

Füssing. Waltraud Riedl lässt in ihren

digital verfremdeten Fotografien die

ruhige, heilende Kraft des Thermalwassers

sichtbar werden – eingefangen in

sanften Farbverläufen und feinen Lichtstimmungen.

Roter Faden für ihre Präsentation

ist das Bad Füssinger Wasser,

das hier aus vielen Brunnen plätschert

und nicht nur die Basis des Kurorts,

sondern allen Lebens symbolisiert.

Die beiden ukrainschen Künstlerinnen

Tetyana Gerasymenko und Oksana

Glynska interpretieren das Ausstellungsmotto

in farbintensiven, abstrakten

Kompositionen, die die transformative

39 I Aktuelles

Wirkung des Wassers für Körper, Geist

und kulturelle Vielfalt hervorheben. Mit

13 linolschnittähnlichen Bildern erzählt

Gerasymenko Weiß auf Blau die Geschichte

des Heilbades nach.

Gisela Reinhardt zeigt in Acryl auf Leinwand

ihre Sicht auf Wasser- und Thermenwelten.

Ein Highlight ist ihre Trilogie,

die die heilkräftigen Wirkstoffe des Heilwassers

in Szene setzt – mit „Tropfen“

als zentralem gestalterischen Element

mit Symbolcharakter.

„Heilkraft des Wassers“

Otto Müller, der sein Atelier in der alten

Dorfschule von Safferstetten hat, präsentiert

abstrakte Malereien, die von

einer „puren Art des Zeichnens und Malens“

geprägt sind. Seine Werke lassen

Raum für eigene Deutungen und stellen

das Thema Wasser in fließenden Formen

dar.

Der Mainfranke Günter Burr, seit einigen

Jahren in Bad Füssing beheimatet, zeigt

zwei Motivcollagen: den „Kreislauf des

Wassers“ und die „Vielfältige Heilkraft

des Wassers“.

Schließlich verbindet der crossmedial

und multiartiell umtriebige Tierarzt Rudolf

J. Sommer, der schon den „Weg

der Poesie“ im Kurpark geschaffen hat,

in seinen Gemälden fließende geometrische

Elemente mit harmonischen

Farbflächen, wodurch Bewegung und

Ruhe gleichermaßen spürbar werden.

Vielfach mit Kurort verbunden

Auch über die Gemeindegrenzen hinaus

bereichern hochkarätige Kunstschaffende

die Ausstellung. Stellvertretend

seien 3 Künstlerinnen und Künstler

genannt.

Leopold Schmidt, der in Rotthalmünster

lebt und malt, bereichert die Ausstellung

mit poetischen Landschaften

wie „Kumuluswolken“, „Bachlandschaft

bei Bad Füssing“ oder „Herbstliche Innlandschaft“.

In seinem Werk „Die Rott

bei Schwaim“ schafft er eine direkte

Verbindung zwischen der regionalen

Flusslandschaft und der heilenden Atmosphäre

Bad Füssings.

Renate Felden aus Diez an der Lahn im

Rheinland organisierte über Jahrzehnte

hinweg mit der VHS Diez unter dem Motto

„Kuren – Malen und Kultur“ 14-tägige

Aquarellkurse in Bad Füssing. Jürgen

Lindner aus Goldkronach im Fichtelgebirge

hat sich als Autodidakt schon sehr

früh der Digitalen Kunst verschrieben

Sauber

g’spart!

Mit Gas, Ökostrom

und Wärme.

esb.de

© Martin Bolle

40

und schafft am PC außergewöhnliche

Werke mit fantasievollen Strukturen und

Formen, die Betrachtende zu einer Reise

in die eigene Gedanken- und Vorstellungswelt

einladen. „Viele sehen einen

Fisch, manche aber ganz was Anderes“,

bemerkte Lindner bei der Vernissage.

Kreatives aus dem Ferienprogramm

Eine besondere Ergänzung bildet die

Gemeinschaftsarbeit aus dem Kinderferienprogramm:

Die jungen Teilnehmer

des Angebots vom Artstudio TeO (Tetyana

Gerasymenko und Oksana Glynska)

schufen 12 quadratische Leinwände á

20 × 20 Zentimeter. Zusammen ergeben

diese ein Panorama um den Brunnen

im Gemeindewappen. „Das farbenfrohe

Werk würdigt nicht nur die Kreativität

der jüngsten Bürgerinnen und Bürger,

sondern steht auch symbolisch für das

verbindende Element Wasser“, erklärte

Bürgermeister Tobis Kurz dazu.

Kunst macht Element Wasser bewußt

„Mich beeindruckt besonders, wie es

gelungen ist, so viele verschiedene

Eindrücke und Stimmungen einzufangen:

ein stilles Glitzern, eine tosende

Welle oder den Moment, in dem sich

die Oberfläche in tausend Spiegelungen

verwandelt. Es ist, als erinnere

uns die Kunst daran, wie sehr wir

selbst Teil des Elements Wasser sind.

Mit dieser Ausstellung eröffnet sich

die besondere Gelegenheit, Kunst aus

der Region in einem einzigartigen Ambiente

zu erleben – und zugleich das

75-jährige Jubiläum der Bad Füssinger

Heilquelle zu würdigen“, beschrieb Kur-

&Tourismusmanagerin Daniela Leipelt

ihre Eindrücke.

Die Ausstellung ist während des gesamten

Kulturfestivals bis zum 11. Oktober

täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.

Der Eintritt ist frei.

sam

Renate Felden erzählte Bürgermeister

Tobias Kurz und Daniela Leipelt,

dass sie mit der VHS Diez über Jahrzehnte

hinweg unter dem Motto „Kuren – Malen und

Kultur“ 14-tägige Aquarellkurse

in Bad Füssing organisierte.

Foto: Semmler

Anzeige

42

Entspannen ... Vorbeugen ... Heilen!

Meersalzgrotte – Gesundheit ohne Rezept

Kurz über uns: Wir sind eine der traditionsreichsten Salzgrotten Deutschlands.

Unsere Firma hat die Salzgrotten-Therapie als erste auf den deutschen Markt gebracht.

Sie finden uns in der Rathausstraße 1 in Bad Füssing. Als ein Privatunternehmen heißen

wir alle Besucher willkommen.

Die Inhalation wirkt auf den

ganzen Körper!

Unsere Salzgrotte enthält insgesamt

12 Tonnen Salz aus Himalaja-Steinsalz

und Salz aus dem Schwarzen und

Roten Meer, die auf den Wänden und

auf dem Boden verbaut wurden. Dies

schafft ein einzigartiges, trockenes,

mineralien haltiges Mikroklima. Die

rosaweiß-schimmernde Umgebung

strahlt eine Art urtümlicher Geborgenheit

im Schoß der Erde aus. Während

der etwa 45-minütigen Sitzung sorgt

ein angenehmes Licht und ruhige Musik

für eine entspannte Atmosphäre.

Die Luft bleibtn trocken, somit ist die

Aufnahme von den Mineralien erleichtert,

es wirkt tief in den Bronchien,

wird von dort über den Blutkreislauf im

ganzen Körper verteilt und erreicht so

auch die inneren Organe.

Die Idee stammt aus der Raumforschung,

dort wurden Astronauten

nach ihrem Aufenthalt im Weltall in natürliche

Salzgrotten geschickt. Damit

ihr Körper die im All verlorenen Mineralien

und Mikroelemente durch die

angereicherte Atemluft wieder ausgleichen

konnte. Außerdem machte

man im 19. Jahrhundert die Beobachtung,

dass Arbeiter in Salzbergwerken

seltener an Erkrankungen der oberen

Atemwege litten als Angehörige anderer

Berufsstände. Die Minerale stärken

das Immunsystem und aktivieren die

Selbstheilungskräfte des Körpers.

Außerdem kann die Inhalation den

Heilungsprozess bei Herz- und

43 I Aktuelles

Gefäß - erkrankungen,

Rheuma, Schilddrüsenunterfunktion,

Neurodermitis,

Depressionen,

Erschöpfungszustände,

Ermüdung und, und,

und ... unterstützen. Die

Ärzte verschreiben die

Salzgrotte bei Atemwegserkrankungen

wie Asthma

und Bronchitis.

Die Inhalation ist auch für

alle gesunden Personen

geeignet.

Wir empfehlen Ihnen

mehrere Sitzungen in

der Grotte, um eine

vollständige Wirkung zu

erreichen.

Außerdem finden Sie in

unserem Laden eine

vielfältige Auswahl an

Edelsteinen, Mineralien,

Edelsteinschmuck und

geschliffenen dekorativen

Edelsteinen. Entdecken

Sie einzigartige Schätze –

perfekt auch als

Geschenkideen!

Bitte beachten Sie un-

sere Anzeige auf S.51

„“

Wir müssen Sie nicht

überzeugen, unsere Kunden

machen es für uns:

„Eine Oase der Ruhe.“

„Die Meersalzgrotten Behandlung

tut mir sehr gut, ich kann schon

viel besser durchatmen!“

„Ich habe Bronchial-Asthma, die

Salzgrotte bewirkt einfach Wunder. Es

geht mir danach wieder sehr gut.“

„Nach ein paar Sitzungen in der

Grotte ist meine Nasennebenhöhlenentzündung

geheilt.“

„Der Besuch in der Salzgrotte

war ein Traum.“

„Mir hat die Salzgrotte so Gut getan,

dass ich kein Asthmaspray mehr

nehmen muss.“

„Nach mehreren besuchen bewegten

sich meine einzelnen Finger an der

gelähmten Hand nach dem Schlaganfall.

Schön dass es so etwas gibt.“

„Nach nur 3 Behandlungen ist wie

ein Wunder geschehen, meiner Frau

geht es wesentlich besser, sie ist

COPD krank. Wir kommen wieder!“

„Meine Frau und ich gehen jeweils

10 mal in die Grotte, dadurch sind wir

im Winter nichtmehr krank.“

„Der Blutdruck hat sich

wesentlich gebessert.“

„Ich kann in der Nacht endlich schlafen!“

„Es hat uns bei Allergien, als auch bei

Atemwegsproblemen sehr geholfen.“

„Meine Schuppenflechte sind fast weg!“

„Wenn ich regelmäßig die Grotte besuche,

habe ich keine Migräne mehr.“

Angebot zur Geselligkeit

Gemeinsam essen – glücklich genießen!

Jeder, der alleine in ein Restaurant zum

Essen geht, kennt die Situation: Man

sitzt ganz alleine am Tisch und fühlt

sich überhaupt nicht wohl damit. Man

sehnt sich in diesem Moment nach Geselligkeit.

Am liebsten würde man sich

an den Gesprächen der Nachbartische

beteiligen, was natürlich nicht geht oder

man traut sich nicht. Der Blick schweift

durch das Lokal. Am Nachbartisch sitzt

ein Grüppchen Einheimische, die sich

gerade über ein Konzert unterhalten.

Einen Tisch weiter turtelt ein verliebtes

Pärchen, das nur auf sich selbst fixiert

ist. Am Stammtisch sitzen ältere Herren

und erörtern längst bekannte Themen.

Zwischendrin schweigen Paare, die sich

in langen Ehejahren wohl schon alles erzählt

haben.

Stammtisch der Geselligkeit

Seine traditionelle Funktion als Treffpunkt

und Möglichkeit, neue Kontakte

Anzeige

zu knüpfen, hat das Gasthaus in den

letzten Jahrzehnten zunehmend verloren.

„Das ist sehr schade, denn das hat

vielen geholfen, gerade an Urlaubsorten

wie Bad Füssing Anschluss zu finden“,

meint Seniorenbeauftragte Traudl Wolff,

die seit dem Frühjahr ein neues Angebot

für Gäste, Neubürger und Einheimische

etabliert hat. Einmal im Monat treffen

sich alle, die sich nach mehr Geselligkeit

und Heiterkeit in den Wirtshäusern sehnen

zum „gemeinsamen Abendtisch“!

So heißt es am Mittwoch, 8. Oktober,

ab 17.30 Uhr am „Stammtisch der Geselligkeit“

wieder „zusammen essen und

glücklich genießen“. Der Treffpunkt wird

bei der Anmeldung bekannt gegeben.

Traudl Wolff bittet bis Montag um Anmeldung

unter Tel. 0171-5 44 22 66, damit

ein genügend großer Tisch bereitgestellt

werden kann.

sam

Foto: Wolff

Seit März 2025

hat das bekannte Restaurant

REITERHOF BAD FÜSSING

für Gäste und Einheimische

wieder für Gäste seine und Türengeöffnet.

Einheimische

wieder seine Türen geöffnet.

Wirfreuen uns darauf, Sie mit

gutbürgerlicher Wir freuen uns darauf, deutscher Sie mit Küche

verwöhnen gutbürgerlicher zu dürfen. deutscher Küche

verwöhnen zu dürfen.

Öffnungszeiten:

Sa, So &Feiertags 11:00-21:00 Uhr

Mo, Mi, Do, &Fr, 16:00-21:00 Uhr

Dienstag: Unsere Öffnungszeiten:

Ruhetag

Samstag, Sonntag & Freitags: 11:00 – 21:00 Uhr

Montag, Mittwoch, Donnerstag & Freitag: 15:00 – 21:00 Uhr

Besuchen Sie

Dienstag: geschlossen

auch unseren Biergarten!

BAD FÜSSING

RESTAURANT REITERHOF

REITERWEG 1, 94072 BAD BAD FÜSSING

+49 152 079 326 84, Gabriela Buzalja

W W W.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE

RESTAURANT REITERWEG 1, 94072 BAD FÜSSING

+49 152 079 326 84, Gabriela Buzalja

W W W.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE

Duo Cuvée Classic

Das Duo Cuvée Classic mit Stefan Bachmair

(Saxophon) aus Schardenberg und

Caroline Schmidt-Polex (Konzertharfe)

aus Eggenfelden bietet am Freitag, 17.

Oktober 2025 einen musikalischen Ohrenschmaus

in der Spielbank Bad Füssing.

Saxophon und Harfe verbinden sich

zu einer eleganten Einheit mit harmonischem

Klangkörper. Neben einer Sérenade

von Gabriel Piernè, dem berühmten

Schwan von Camille Saint-Sains, der

durch das warme Timbre des Saxophons

besonders elegant anmutet und einem

Prélude von Marcel Turnier erklingen auch

verschiedene Tangos, unter anderem von

Astor Piazzolla, die auf eindrucksvolle

Weise die beiden Instrumente miteinander

verschmelzen lassen. Freuen Sie sich

auf einen abwechslungsreichen Abend in

außergewöhnlicher Besetzung!

Weitere Termine im Oktober:

01.10.2025: Vortrag Dr.habil. Gülin Tunali

Gesundbleiben trotz Medikamenteneinnahme

Personen, die über einen

langen Zeitraum Medikamente

einnehmen, können

Nährstoffdefizite entwickeln.

In diesem Vortrag erfahren Sie,

wie Sie diese Defizite wieder korrigieren

können. Beginn: 19:00 Uhr

Freitag, 10.10.2025:

Lesung & Musik

Lesung von Helmut Degenhart mit

musikalischer Begleitung

Um 19.00 Uhr

Freitag, 17.10.2025:

Klassische Musik

Konzert mit dem Duo Cuvée Classic

Um 19.00 Uhr

Freitag, 24.10.2025:

American Folk Music

Konzert mit der Band Mr.Jones

Um 19.00 Uhr

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

Karten online unter www.spielbanken-bayern.de

oder vor Ort an der Rezeption täglich ab 12.00 Uhr.

KEIN EINLASS OHNE GÜLTIGEN LICHTBILDAUSWEIS

Gültiger Lichtbildausweis erforderlich!

13.10.2025: „Ausg‘schmatzt“ – Talk im Casino

Gesprächspartner: Gesprächspartner

Pfarrer Rainer Maria Schießler und

Spielbankdirektor Ralf Samland

Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing

GENUSS-Herbst

Kulinarische Highlights

noch bis 19. Oktober

Der GENUSS-Herbst im Passauer

Land ist eine wunderbare Gelegenheit,

die kulinarische Vielfalt der Region zu

entdecken und zu genießen.

Noch bis zum 19. Oktober 2025 laden

die elf ILE-Kommunen rund um Rott und

Inn, darunter auch Bad Füssing, zu zahlreichen

Genuss-Events ein.

Bei verschiedenen kulinarischen Themenwochen

können sowohl Urlauber als

auch Einheimische regionale Spezialitäten

probieren und die vielfältige Gastronomie

der Region kennenlernen.

Hoteliers, Wirte und Landwirte stellen

ihre kulinarischen Schmankerln vor und

laden Sie herzlich ein, die vielfältigen Geschmäcker

des Passauer Lands zu entdecken

und zu genießen.

Der GENUSS-Herbst verspricht eine

spannende Zeit voller Genuss, Gemeinschaft

und regionaler Köstlichkeiten – ein

Muss für alle Feinschmecker und Genussliebhaber!

Alle Informationen dazu finden Sie unter

www.ile-rott-inn.de/genuss-herbst

Wir begrüßen Sie in unserer

neu designten Bar und auf

der Pool-Terrasse.

täglich von 12 bis 24 Uhr

LIVE-MUSIK

Dienstag und Freitag / ab 20 Uhr

IT’S HAPPY GIN

O’CLOCK

Mittwoch / von 17 bis 19 Uhr

Gin Tonic 7 Euro

SPRITZ-TIME

Donnerstag / von 17 bis 19 Uhr

Spritz 5 Euro

DAS MÜHLBACH

Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing

T 08531 278-0

www.muehlbach.de

Noch bis zum 11. Oktober 2025 verwandelt sich Bad Füssing

zum 26. Mal in eine Kulturmetropole der Superlative

Freunde des Theaters dürfen sich am 3.

Oktober auf eine besondere Aufführung

freuen: "Hausmeister Krause - Du

lebst nur zweimal", ein urkomischer

Schwank mit Tom Gerhardt in der Hauptrolle,

bringt turbulente Verwicklungen und

jede Menge Lacher auf die Bühne. Tom

Gerhardt, bekannt aus TV und Kino, führt

das Ensemble in einer humorvollen und

skurrilen Inszenierung.

Am 5. Oktober kommen die Schürzenjäger

zusammen mit der Brassband

"Blechgewitter" nach Bad Füssing.

Mit modernen Brass- und Blasmusikelementen

sowie traditionellen Volksweisen

präsentieren die Musiker ein stimmungsvolles

Programm, das nicht nur Fans der

Volksmusik begeistern wird.

Für Familien steht am 8. Oktober das

Musical "Pippi Langstrumpf" auf dem

Programm.

Den glanzvollen Schlusspunkt des Kulturfestivals

setzen zwei renommierte Orchester:

die Münchner Symphoniker

am 10. Oktober und das Bad Füssinger

Kurorchester am 11. Oktober. In

einem Sonderkonzert zum Abschluss wird

das Bad Füssinger Ensemble Filmmusik

großer Meister aufführen und die Brücke

zwischen klassischer Musik und moderner

Unterhaltung schlagen.

Das Festival bietet darüber hinaus in Kooperation

mit der Filmgalerie Bad Füssing

eine Hommage an den berühmten Regisseur

Alfred Hitchcock, der 2025 seinen 45.

Todestag hat. Am 7. Oktober wird der Film

„Ich kämpfe um dich“ gezeigt.

Im Rahmen des diesjährigen Kulturfestivals

präsentiert die Gemeinde Bad Füssing erneut

eine Begleitausstellung im Adalbert-Stifter-Saal

des Großen Kurhauses. Die Ausstellung

steht in diesem Jahr ganz im Zeichen

des Jubiläums "75 Jahre Anerkennung

der ersten Heilquelle in Bad Füssing" und

widmet sich thematisch dem Motto "Heilwasser

- Wasser- und Thermenwelten".

Die Besucherinnen und Besucher erwartet

eine künstlerische Auseinandersetzung mit

der Bedeutung des Heilwassers für die Entwicklung

des Ortes und den modernen Gesundheitstourismus.

Während des Kulturfestivals ist die Ausstellung

täglich von 9 bis 18 Uhr für die Öffentlichkeit

zugänglich. Der Eintritt ist kostenfrei.

Weitere Infos und Buchungsmöglichkeiten für

Tickets zu allen Veranstaltungen des 26. Bad

Füssinger Kulturfestivals finden Sie unter:

www.kulturfestival-badfuessing.de

Sollen für genügend Lärmschutz sorgen: Zwischen Pocking und Bad Füssing

wurden Erdwälle auf eine Höhe von 2,50 Meter über Geländeniveau

aufgeschüttet, die später noch bepflanzt werden.

Foto: Semmler

A94 ist diesen Sommer wieder ein gutes Stück vorangekommen

Lärmschutz-Maßnahmen nehmen Gestalt an

Anzeige

„Die Bauarbeiten im Abschnitt Kirchham-Pocking

laufen wie geplant. Das

gilt auch für das Autobahnkreuz A3/A94.

Die Brückenbauwerke sind fast vollständig

fertiggestellt. Der Erdbau läuft im

gesamten Abschnitt“, teilte Stefan Pritscher,

Leiter der Außenstelle der Autobahn

GmbH des Bundes in Deggendorf

auf Anfrage mit. Dies gelte auch für die

planfestgestellten Lärmschutzwälle bei

Bad Füssing. Demnach wird nördlich der

A94 ab westlich von Haid bis zur Kreisstraße

PA 56 bei Oberindling ein Wall von

mindestens 2,50 Meter über dem Gelände-Niveau

geschüttet. Dieser Wall wird

dann auch noch bepflanzt. Das gleiche

gelte für den Bereich südlich der A94,

also in Richtung Bad Füssing, ab westlich

von Haid bis östlich von Prenzing, so

Pritscher.

Verkehrsübergabe 2027

Derzeit laufen an der Anschlussstelle

Pocking zum Autobahnkreuz A3/A94

noch die letzten Bauarbeiten für die

Brücke, mit der die nördliche Fahrbahn

der A94 künftig über die A3 überführt

wird. Damit wurden allein heuer vier Brückenbauwerke

im Bauabschnitt Kirchham-Pocking

fertiggestellt. In großen

Bereichen werden bereits die Asphaltarbeiten

durchgeführt. Die Verkehrsfreigabe

für diesen Autobahnabschnitt ist

für 2027 geplant.

sam

Pension Ristorante Pizzeria

!

!

Standplätze frei!

Wer gerne mitmachen möchte

am urigen Dorfmarkt, der kann

Eis aus eigener Herstellung!

Hausgemachte Kuchen!

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!

Öffnungszeiten: Mo. –Mi. und Fr.–So. 10.30 –22.30 Uhr; Do. Ruhetag

Warme Küche: 11.30 -14.00 Uhr und 17.00 –21.30 Uhr

Treidlerweg 1I94072 Bad Füssing-Egglfing ITel. 08537 -240

50

Jetzt wieder am Dienstag: Gymnastik für graue und andere Zellen

Fitness für Kopf und Körper

Ich treffe wen und nicke, weil er grüßt,

wenn ich nur seinen Namen wüsst‘!

Wer ist das denn, ich kenn‘ den doch,

wie war denn nur sein Name noch??

Schon Tante Herta hat immer gesagt:

„Fit im Kopf und unten dicht,

mehr braucht man im Alter nicht!“

Um in Kopf und Körper leichter fit zu bleiben,

laden die Seniorenbeauftragten

jeden Dienstagvormittag zur Senioren-

Gymnastik und am Nachmittag zum Gedächtnistraining

ein. Diese Kombination

ist einfach perfekt, aber man kann natürlich

auch nur eins davon mitmachen:

Senioren-Gymnastik immer Dienstag-Vormittag

um 10.30 Uhr in der Kurgymnastikhalle

mit Rita Stinglhammer. (Unkostenbeitrag

3 Euro)

Gedächtnis-Training immer Dienstag-

Nachmittags um 15.15 Uhr im BRK SeniorenWohnen,

Münchener Straße 7 im 2.

Stock in der Bibliothek mit Angelika Wolff.

(Unkostenbeitrag 8 Euro)

Dieses Angebot gilt besonders für Gehirnjogger,

die nicht in der Seniorenresidenz wohnen!

Bitte vor dem ersten Besuch anmelden bei:

Traudl Wolff: 0171-5 44 22 66;

Marianne Miketta: 0151-7 21 23 899;

seniorenbeauftragte@web.de

Oberreuthener

Most- &Brotzeitstube

Genießen Sie hausgemachte

Schmankerl

in uriger Atmostphäre!

!%()($+#"&'"(:Di., Mi., Do. 16:00 -21:30 Uhr

Oberreuthen 8, Tel. 08538-9 19 73 63, E13

Mitdem Fahrrad nur 10 Min. vonBad Füssingentfernt.

51 I Aktuelles

Mineral Magic

A NEW ERA OF CRYSTALS

Direkt in der Meersalzgrotte

Anzeige

Jetzt in der

Rathausstr. 1

in Bad Füssing

Rathausstraße 1

94072 Bad Füssing

Für jeden zugänglich!

Telefon: 08531-914448

Erleben Sie eine neue Ära der Edelsteine!

Entdecken Sie moderne Kristallformen,

rohe Mineralien, Trommelsteine, Mineralien

auf Ständern sowie Edelsteinschalen

für ein schönes Zuhause und positive

Energie. Ob Liebhaber oder Neuling –

hier findet jeder etwas Besonderes.

Wunderschöner Schmuck aus echten

Edelsteinen: Ohrringe, Halsketten,

Anhänger, Armbänder und praktische

Armbänder in verschiedenen Farben auf

elastischem Band.

Stärkung der Lunge nach

einer überstandenen

COVID-19-Infektion und Grippe

Bringen Sie bitte frische, weisse

Socken mit, da die Grotte ohne

Schuhe betreten wird (auch in

unserem Geschäft erhältlich)

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag bis Freitag

10:00, 11:00, 12:00, 13:00,

14:00, 15:00, 16:00*, 17:00**

*16:00 Uhr Kinderinhalation

nur mit Voranmeldung

*17:00 Uhr nur am Freitag

Erwachseneninhalation min. 2 Per.

PREISE:

Einzelkarte 13

5er Karte 59€ ( 6€ Ersparnis)

6er Karte 69€ (9€ Ersparnis)

10er Karte 105€ (25€ Ersparnis!)

Eine Sitzung dauert 45 Min. und beginnt

zu jeder vollen Stunde.

Die Meersalzgrotte kann in normaler

Straßenkleidung besucht werden!

Tel. Anmeldung vorteilhaft!

Anzeige

• Getränke

• Spirituosen

•Wein

• Zeitschriften

• Drogerie

• Kosmetik

Wieder Tanztreff

im SeniorenWohnen

„Onkel Sam“ lädt zum

Tanztee mit Livemusik

52

„Es gibt so viele Tanz-Interessierte in Bad

Füssing“, weiß Traudl Wolff, Seniorenbeauftragte

des Kurorts, – und organisiert

deshalb einmal pro Monat einen inzwischen

sehr beliebten offenen Tanztee in

den Räumen des BRK SeniorenWohnen.

Als Ein-Mann-Tanzkapelle konnte sie auch

für die neue Tanzsaison Georg Auer, eher

bekannt als Sam von der Event-Band

„HoZpot's“, für ihre Idee gewinnen. So heißt

es deshalb jetzt wieder einmal im Monat

„Tanztee mit Onkel Sam“ zu bekannten Hits

der 60er und 70er Jahre am Donnerstag,

23. Oktober um 15 Uhr im BRK Senioren-

Wohnen, Münchner Straße 7.

Eintritt ist frei.

sam

KIOSK RIEGER

Kurallee 16

Bad Füssing

Öffnungszeiten:

Mo – Fr. 08.00 – 18.00 Uhr

Sa. 08.00 – 13.00 Uhr

Foto: Salvisberg - stock.adobe.com

jetzt neu

+ gratis

Extra

Feierabendticket

September und Oktober I Montag - Samstag I ab 16:30 Uhr I € 15

Mit wechselnden gratis Extras passend zum Motto,

z.B. Sauna, Cocktail u. v. m. – ganz ohne Aufpreis! *

Montag Pizzaabend

Dienstag Vitalabend

Mittwoch Musikabend

Donnerstag Sommerabend

Freitag Partnerabend

Samstag Cocktailabend

Johannesbad Therme Bad Füssing

Johannesstr. 2 | 94072 Bad Füssing

servicecenter@johannesbad.com

www.johannesbad-therme.de

*nähere Informationen zu

den Extras finden Sie auf

unserer Website

Festlicher Kantaten-Gottesdienst

in der Christuskirche

„Jauchzet Gott in

allen Landen“

Johann Sebastian Bachs Kantate

„Jauchzet Gott in allen Landen“ für

Sopran und Orchester wird in einem

Kantaten-Gottesdienst am Sonntag, 19.

Oktober, um 10 Uhr in der evangelischen

Christuskirche aufgeführt. Unter der Leitung

von Kirchenmusikdirektor Jürgen

Wisgalla musizieren Elisabeth Jehle (Sopran,

Foto), Franz Wagnermeyer (Trompete),

Karin Wisgalla (Orgel) und das

Streichorchester der Christuskirche Bad

Füssing. Pfarrer Norbert Stapfer wird

die Predigt zur festlich-virtuosen Bach-

Kantate halten.

Am Sonntag, 26. Oktober, wird die Musik

von Johann Sebastian Bach in einem

ökumenischen Kantaten-Gottesdienst in

der Emmauskirche Bad Griesbach um

10.00 Uhr wiederholt aufgeführt.

Text und Foto: Jürgen Wisgalla

BERATUNG

ANKAUF

Kompetenz rund um Schmuck und Juwelen

Einwertung für Gericht, Versicherung und Erben

Ankauf Ihrer Schätze

Anfertigung und Verkauf

unverwechselbarer Schmuckstücke

INDIVIDUELLE ANFERTIGUNG vom

GoldKunstSchmiedeMeister KONRAD H. BEER

Thermalbadstraße 8 94072 Bad Füssing info@gold-wert.com

ÖFFNUNGSZEITEN

Di, Mi, Do 10:00 -12:00 / 14:00 -17:00 Uhr Fr 10:00 - 12:00 Uhr

und nach telefonischer Vereinbarung 0171 4010705

Entspannende Entdeckungstouren im Europareservat Unterer Inn

Magischer Herbst mit Mistel, Pilzen und Vogelsang

Wenn im Herbst die Bäume im Auwald

kahl werden, fallen einem die kugeligen

Gebilde, die oft in den Kronen von Weiden,

Pappeln oder Birken zu sehen sind,

wieder stärker ins Auge. Wie ein kleiner

Strauch im Baum sehen sie aus und

sind selbst im Winter grün. Es handelt

sich dabei um Misteln, die bis zu einen

Meter Durchmesser erreichen können.

Die Blätter dieser Pflanze sind etwa fünf

Zentimeter lang, einen Zentimeter breit

und wie auch die Triebe von einer gelblich

grünen Farbe.

Die Früchte sind weiß, rund und in etwa

so groß wie eine Erbse. Ihre Besonderheit

ist das stark klebrige Fruchtfleisch,

in dem die Samen eingebettet sind.

Diese Früchte werden gerne von Vögeln

gefressen, zum Beispiel von der Misteldrossel,

die ihren Namen auch davon

bekommen hat. So reist die Mistel von

Baum zu Baum. Oder sie seilt sich an

dem extrem zähen Fruchtfleisch einfach

auf einen tiefergelegenen Ast ab. Durch

die Klebrigkeit des Fruchtfleisches bleibt

der Samen am Ast haften und senkt hier

seine Wurzeln ins Holz. Dies dient zum

einen der Befestigung und zum anderen

zapft die Mistel so die Wasserleitbahnen

des Wirtsbaumes an.

Mystischer Schmarotzer

Bei der Mistel handelt es sich um einen

sogenannten Halbschmarotzer. Sie entzieht

dem Baum, auf dem sie wächst,

also Wasser und die darin gelösten Mineralstoffe.

Durch ihr Blattgrün kann sie

aber selbst Fotosynthese betreiben. Der

Schaden für den Trägerbaum hält sich so

erstmal in Grenzen. Erst bei massivem

Befall wird es für ihn kritisch, vor allem,

wenn er bereits anderweitig geschwächt

ist, zum Beispiel durch den falschen

56

Standort, Trockenheit oder hohes Alter.

Alle Pflanzenteile der Mistel enthalten

Giftstoffe, die auch in der Pflanzenheilkunde

eingesetzt werden.

Malkurs mit Fluss-Sand

Beim Workshop „Malen mit Flusssand in

Aquarelltechnik“ am Samstag, 4. Oktober

um 9 Uhr am Naturium in Ering lernen

wir mit Naturium-Guide Alexander

Thomele, wie man in der Aquarelltechnik

den Flusssand des Inns auf Papier und

Leinwand bringt. Der Workshop dauert

ca. 2 Stunden und ist für Erwachsene

und Kinder ab 8 Jahren geeignet. Als

Unkostenbeitrag werden 10 € eingesammelt.

Dafür werden Material, Werkzeug

und Pinsel bereitgestellt.

Vogelzug live erleben

Den Herbst-Vogelzug an den Stauseen

des Unteren Inn kann man sonntags am

5. und 19. Oktober jeweils um 10 Uhr

zusammen mit der Biologin Dr. Beate

Brunninger erleben. Die Stauseen am

Unteren Inn gehören zu den wichtigsten

Drehscheiben im interkontinentalen

Vogelzug zwischen Europa, Afrika und

Asien. Die zahlreichen Watvögel, Enten

und andere Wasservögel, die sich auf

den Schlickflächen und seichten Verlandungszonen

versammeln, können dann

unter fachkundiger Begleitung beo-

57 I Aktuelles

bachtet werden. Die Führung dauert ca.

2 Stunden und kostet 3 € (Kinder frei).

Treffpunkt ist das Naturium in Ering.

Pilzwanderung an der Inn-Leite

Am Samstag, 19. Oktober um 13

Uhr startet am Parkplatz am Eringer

Schwimmbad die Herbst-Pilzwanderung

bei St. Anna. Zusammen mit Pilzberaterin

Rosemarie Denk-Gottschaller halten

wir im Wald nach Pilzen Ausschau, sammeln

und bestimmen diese. Die Wanderung

dauert ca. 2,5 Stunden. Es wird

eine Teilnahmegebühr von 3 € erhoben

(Kinder frei).

Soweit nicht anders angegeben, ist

die Teilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen

begrenzt. Bitte melden Sie sich

zu den Führungen an unter 08573/1360

oder naturium@rottal-inn.de.

Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15,

94140 Ering ist im Oktober täglich von 10

bis 16 Uhr geöffnet. Ab 15. Oktober wird

hier außerdem die Wanderausstellung

„Natur im Fokus on Tour“ gezeigt, bei

der Natur-Fotografien von Kindern und

Jugendlichen zu sehen sind.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Andrea Bruckmeier

Anzeige

Deutschlands größter Werksverkauf

für Kerzen und mehr

Hier finden Sie alles„Hier fürfinden ein stimmungsvolles Sie alles für ein stimmungsvolles Zuhause! Zuhause“

© Gütergemeinschaft Kerzen

Wachskunst im Rottal · Kerzen in allen Variationen

Erich Kopschitz GmbH

Kerzenfabrik · Am Goldberg 31

D-94094 Rotthalmünster

Tel. (08533) 201-22 · Fax (08533) 201-20

Aktuelle Angebote im Internet: www.kopschitz.de

„Die z.Zt. aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte

aus unserer Homepage unter www.kopschitz.de“

Wieder Treffpunkt für Spielfreudige:

Mit Spaß und Spannung

fit im Kopf und

fröhlich im Herzen

Nicht nur für alle, denen Sonntag Nachmittag

ausnahmsweise mal langweilig

ist!

Haben Sie Lust, sich mit anderen spielfreudigen

Menschen, egal ob jung, jung

geblieben oder gut gereift zu einem unterhaltsamen

Spielenachmittag zu treffen?

Skat, Schach, Doppelkopf, Schafkopfen,

Kniffel, Skipo, Rummikub, Phase

10, Uno – hier wird gekartlt, gewürfelt

und übers Brettgezogen. Alles was Spaß

macht! Allerdings müssen die Spiele

mitgebracht werden. Überraschen Sie

uns gerne auch mit ausgefallenen Kreationen!

Jeden Sonntag Nachmittag im Restaurant

& Café X'avers, Großes Kurhaus, (je

nach Wetterlage drin oder draußen) um

15 Uhr ist „PlayTime“ beim Spieletreff!

Es sind Spielbegeisterte jeden Alters

willkommen!

Wenn Sie teilnehmen möchten, melden

Sie sich bitte bei unseren Seniorenbeauftragten

an, damit wir den Platzbedarf

planen können.

Traudl Wolff: 0171-5 44 22 66

Marianne Miketta: 0151-7 21 23 899

seniorenbeauftragte@web.de

Bücher-

Flohmarkt

Es gibt jede Menge

Romane

Sachbücher

Kinderbücher

ab 1 €

Sonntag, 12. Oktober 2025

11.00 – 16.00 Uhr

Bücherei Bad Füssing

Kurallee 23 (Eingang über

Kurpark)

Die Spielbank Bad Füssing bietet die

Spielmöglichkeit an einem

Französischen Roulette-Tisch und

winkt mit attraktiven Sachpreisen.

Graphik: dreamstudio.ai

... die Druckerei dahoam.

Drucken Sie regional.

Drucken Sie bei uns!

Jetzt bewerben – job@passavia.de

„Hans Waiblinger –

Mehr als nur der Gockerlmaler“

Leonhardi-Museum Aigen am Inn zeigt Sonderausstellung

zum Lebenswerk des Aigener Malers

Die für ihn typischen, farbkräftigen Bilder

von Hähnen, wie sie viele Wohn-,

Büro- oder Amtszimmer der Region

zieren, brachten ihm den Beinamen

„der Gockerlmaler“ ein. Doch dieser

Spitzname wird seinem Lebenswerk

nicht gerecht, denn sein Schaffenswerk

war weitaus umfangreicher, seine

farbenfrohen Werke zeigen seine

Heimat, berichten von seinen Reisen

und Aufenthalten in der Welt.

Darüber hinaus erklärt die Dauerausstellung

die Ursprünge der Leonhardiverehrung,

das Leben des Heiligen

in Frankreich, wie der Leonhardikult

nach Aigen am Inn kam und dessen

Verbreitung im Süddeutschen Raum.

Auch dem Lebensweg des Heiligen

Bruder Konrad, dem wohl bekanntesten

„Aigen-Wallfahrer“, bietet das Museum

Platz.

Der Bad Füssinger Kur-&Gästeservice

bietet am Mittwoch, 22. Oktober, ab

12.30 Uhr eine von Pfarrer Norbert

Stapfer geführte Radtour nach Aigen

ins Museum mit Führung durch die

Waiblinger-Ausstellung an.

Geöffnet ist das Museum jeden Dienstag von

14 bis 17 Uhr sowie jeden ersten Dienstag im

Monat bis 20 Uhr.

Weitere Informationen findet man unter

www.leonhardimuseum.de

Fotos: Hofer

Einen Querschnitt des Lebenswerkes von Hans Waiblinger zeigt das Aigener Leonhardimuseum in

der diesjährigen Ausstellung. Foto rechts: Die Farbenfrohen Gockerl-Bilder brachten ihm den Spitznamen

der Gockerlmaler ein..

Dietrich Bonhoeffer –

Vom kirchlichen zum politischen Widerstand

Kirchenrat Norbert Stapfer liest Werke des

Widerstandskämpfers und erzählt über sein Leben

„Musik und Wort“ nennt sich die offizielle

Abschlussveranstaltung des Aigener

Leonhardimuseums zum Ende

der diesjährigen Museumssaison. Ein

gemütlicher Nachmittag, der sicher

auch immer wieder zum Nachdenken

anregen wird, soll es werden. Kirchenrat

Norbert Stapfer wird Einblick in das

Leben von Dietrich Bonhoeffer, einem

Gegner des Nazis-Regimes geben.

„Von guten Mächten wunderbar geborgen“,

den Text zu diesem, heute

viel bekannten Kirchenlied hatte Bonhoeffer

in einem seiner letzten Briefe

aus der Gestapo-Haft geschrieben.

Der hervorragende Theologe wuchs in

besseren Verhältnissen in Berlin auf,

schrieb in jungen Jahren bereits seine

Doktorarbeit und promovierte als Professor.

Früh engagierte er sich auch

im kirchlichen Widerstand gegen den

aufkeimenden Nationalsozialismus.

Vom Amt für Spionageabwehr unter

Admiral Canaris, wurde er mit einem

entsprechenden Auftrag ins Ausland

geschickt. Was ihn letztlich auch zum

politischen Widerstand gegen das

Regime führte. Kurz vor Kriegsende

wurde er im April 1945 hingerichtet. Zu

seinem 80. Todestag liest und erzählt

Norbert Stapfer von „der Symbolfigur

des christlichen Widerstands gegen

den Nationalsozialismus“

Wer noch mehr erfahren will ist eingeladen

am Sonntag, 26.10.2025, ins

Aigener Leonhardimuseum, ab 16:00 Uhr

(Einlass ab 15:00 Uhr) wird Norbert Stapfer

mehr über Bonhoeffer erzählen.

Mit einem Gläschen Wein kann man

im Anschluss an die Lesung bei guten

Gesprächen oder dem Betrachten der

Ausstellung den Besuch ausklingen

lassen.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird

gebeten.

Text: Wolfgang Hofer

Foto: falco / Pixabay

Foto: Claudia Stadelmann-Laski

KinoNews Filmgalerie

Sonnenstr. 4• Tel. 08531 29284 • www.kino-bad-fuessing.de

62

Anfang/Mitte Oktober

WIE DAS LEBEN

MANCHMAL SPIELT

Anfang Oktober

GANZER HALBER

BRUDER

Anfang Oktober

MARIA REICHE –

DAS GEHEIMNIS DER

NAZCA-LINIEN

Eine leise französische

Komödie über die unerwartete

Freundschaft

zwischen einer lebensfrohe

Kellnerin und einem

griesgrämigen Richter kurz

vor dem Ruhestand.

Ab Do, 02. Oktober

MICHAEL ENDE: MOMO

Kleinganove Thomas

erfährt, dass er zusammen

mit seinem unbekannten

Halbbruder ein Haus geerbt

hat. Er sieht schon die Millionen

winken, die er für den

Verkauf der Villa erzielen

will. Er ist fest entschlossen

sein Halbblut mit List und

Tücke aus dem Haus zu

kriegen…

Ab Do, 09. Oktober

FATI AKIM: AMRUM

Peru in den dreißiger Jahren.

Die junge Dresdnerin

Maria Reiche arbeitet als

Mathematiklehrerin in der

Hauptstadt Lima als der französische

Archäologe Paul

sie überredet für ihn einige

Schriftstücke zu übersetzen.

Ab Do, 09. Oktober

NUR FÜR EINEN TAG

Im Mittelpunkt von MI-

CHAEL ENDES Romanverfilmung

steht ein junges

Waisenmädchen, das in

den Ruinen eines alten

römischen Amphitheaters

lebt und dort viele Freunde

hat. Doch als ein mächtiger

internationaler Konzern

beginnt, die Zeit aller zu

stehlen, hat niemand mehr

Zeit für sie, geschweige

denn für ihre Freunde oder

Familien – und Momo ist

zusammen mit Meister

Hora, dem Hüter der Zeit,

die Einzige, die es mit den

Zeitdieben aufnehmen

kann…

Der Film basiert auf den

Kindheits- und Jugenderinnerungen

von Hark Bohm,

der mit seiner Familie zum

Kriegsende auf Amrum

lebte. Filmemacher Fati

Akim erfindet sich wieder

neu und erzählt diesmal

eine Geschichte in

schönen wie eindringlichen

Bildern. Der Film ist mit

Laura Tonke, Diane Kruger,

Matthias Schweighöfer,

Detlev Buck, Jasper Billerbeck

und Kian Köppke

erstklassig besetzt und

feierte seine Premiere bei

den Internationalen Filmfestspielen

von Cannes.

Eine junge Köchin, hin

und hergerissen zwischen

Kinderwunsch und Küchen-

Karriere muss für einen Tag

zurück in ihre Heimat…

Der Eröffnungsfilm der

Filmfestspiele von Cannes

ist eine herrlich leichte wie

liebenswerte Komödie mit

Musik, sympathischen Darstellern

und einer liebevollen

Story, die zu unterhalten

weiß: Wohlfühlfilm mit Witz

und Charme.

63

KIRCHE & KINO

präsentiert die Filmreihe:

„HÖR AUF ZU LÜGEN“

Einführung: Pfarrer N. Stapfer, Bad Füssing

Anzeige

Nur am Mittwoch, 08.10. um 19.30 Uhr

RIEFENSTAHL

Als Regisseurin schuf sie genauso gefeierte,

wie umstrittene Filme und war die erfolgreichste

Filmemacherin während des Dritten

Reiches. Bild für Bild legt die Dokumentation

Fragmente ihrer Biografie frei.

Der Film ist eine Produktion von Sandra

Maischberger.

Nur am Sonntag, 19.10. um 15 Uhr

ANATOMIE EINES FALLS

Ein Fenstersturz mit Todesfolge entwickelt

sich für eine Familie zu einem Gerichtsdrama.

Auszeichnung für das "Beste Original-

Drehbuch" und Nominierung als "Beste

Hauptdarstellerin" für Sandra Hüller bei den

Oscars 2024.

Nur am Mittwoch, 22.10. um 19.30 Uhr

HÖR AUF ZU LÜGEN

Der erfolgreiche Romanautor kehrt in seine

Heimatstadt zurück. Dort begegnet er Lucas

Andrieu, dem Sohn seiner ersten großen

Liebe Thomas. Gelungene Adaption des

gleichnamigen, autobiografischen Bestsellers

von Philippe Besson.

Filmreihe KUNST UND

LEIDENSCHAFT:

Nur am Sonntag, 26. Oktober um

19.30 Uhr und am Mi 29.10. um 16.30 Uhr

DER VERLORENE CARAVAGGIO

WEITERHIN AUF DEM SPIELPLAN:

• DER PINGUIN MEINES LEBENS

• EMILIA PÉREZ

• DER SALZPFAD

• DAS KANU DES MANITU

• IN DIE SONNE SCHAUN

• DIE GESANDTE DES PAPSTES

Inh. Monika Scheichl

Oberer Markt 6

Kösslarn

0 85 36 / 9 60 0 - 0

www.bimesmeier.de

Täglich geöffnet!

(Montag Ruhetag)

Mittagsbuffet:

versch. Gerichte mit Salat,

Suppe und Dessert von

Dienstag bis Freitag von

11.30 bis 13.30 Uhr*

Schweinshaxen und

Schnitzelbuffet:

mit Beilagen

jeden Dienstag ab 17:30 Uhr*

(*ausser an Feiertagen)

3x im Bäderdreieck:

Mode Kotter Pocking, Die ModeGalerie, Lifestyle

Damengröße 36 - 54

Herrengröße 48 - 64 erhältlich.

GIL BRET

299,99€

Italy-Combi

Champ

199,99€

600qm

600qm

Verkaufsfläche

Verkaufsfläche

www.mode-kotter.de

Zufahrt: Füssingerstr. 4b

DIREKT HINTER KRAWATTEN- & TÜCHERFABRIKATION

HINTER EXPERT-THEINER POCKING

MO 9 - 13 UHR GEÖFFNET

Di.-Fr. 9 -17 Uhr / Sa.: 9.30 -14 Uhr • Tel. 08531-4963

Orlando Men

139,99€

Goldmine

199,99€

MAC

Alpinus

Blau +Rot

119,99€

im Zentrum von

BAD FÜSSING

Thermalbadstr. 15

direkt im Hotel “Reindl“

Tel. 0 85 31-29 260

Kennt ihr diesen Spruch?

Was Du heute kannst besorgen, verschiebe nie auf morgen.

Also, geh heute shoppen, geh heute essen, geh heute tanzen, geh heute in die Therme,

aber was machst Du morgen?

Alles Liebe aus der Thermalbadstrasse

Luxery Moments

Mode zum Verlieben!

Luxery Loungewear

am Kreisverkehr mit

dem Springbrunnen,

neben Café Elisabeth

Thermalbadstr. 8

Bad Füssing

Tel. 0 85 31-29 260

...und mehr

„Ambulante Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder gesetzliche Pflichtleistungen der

Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes Recht - Kostenlose Infoveranstaltungen

der Vereinigung Selbstständiger Physiotherapeuten (VSP) finden jeweils am

Donnerstag, 2. und 16. Oktober, um 16.00 Uhr in einem Vortragsraum des

Großen Kurhauses statt.

Infos der Physiotherapeuten zur Neuen Vorsorgekur gibt es auch im Internet

unter www.vspev.de/badekur.htm und unter www.badfuessing.com/badekur

sam

GesundheitsFörderungs- & PräventionsProgramm

Für Ihre Gesundheit haben wir das richtige Programm

= Bewegungskurs = Entspannungskurs = Ernährungskurs

Kurs

BewegungsTraining

Aqua-Fit

B ZP

Nordic-Walking

B ZP

Pilates

B ZP

Wirbelsäulengymnastik B ZP

Beweglichkeitstraining im Wald ZP

EntspannungsTechniken

Einheiten

*(max:)

Je UE Priv.

Preise**

Mo Di Mi Do Fr Sa

9 x 60 min 14,50 13:45-14:45 14:30-15:30 13:00-14:00

9 x 60 min 14,50 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 10:15-11:15

9 x 60 min 14,50 14:00 - 15:00 14:00 - 15:00 9:00 - 10:00

9 x 60 min 14,50 15:00-16:00 13:15-14:15 14:00-15:00

5 x 90 min 19,50 nach Vereinbarung

Hatha-Yoga

B ZP

6 x 45 min 21,75 17:30 - 18:15 17:30 - 18:15 16:30 - 17:15 10:00-11:30

Körper- u.

Muskelentspannung

B ZP

1 x 30 min

4 x 60 min

14,50 (E)

29,00

16:15 -17:15 (2) 17:30 - 18:30 (4)

15:15-15:45 (E)

15:45-16:45 (1)

15:00-16:00 (2)

Qi Gong

B ZP

1 x 30 min

4 x 60 min

14,50 (E)

29,00

14:30-15:00 (E)

15:00-16:00 (1) 13:00-14:00 (4) 16:15-17:15 (2)

16:15-17:15 (3)

ErnährungsBeratung (EB)

Verh. Ernährungsberatung

Praktische Ernährungsberatung

Anmeldung

und nähere

Informationen

www.badfuessing.de

B ZP

B

2 x 120 min 42,00 14:00 - 16:00

3 x 120 min 58,00 13:30-15:30

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist!

Änderungen vorbehalten!

* = Aufgrund der Kostenbeteiligung der Krankenkassen muss regelmäßig am Kurs

teilgenommen werden, d.h. an min. 80% des Kurses. Ohne Kostenbeteiligung der

Krankenkassen sind weniger bzw. mehr Kurseinheiten möglich.

** Privatpreise in € je UE; (E) = Einführung in den Kurs; UE = Unterrichtseinheit; (1)-

(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten; ZP = Zertifiziert durch die„Zentrale Prüfstelle

Prävention“ nach § 20 SGB V , B = Kurs kann im Rahmen der ambulanten Badekur

durchgeführt werden

Gesundheit ServiceCenter

Rathausstraße 8 · D-94072 Bad Füssing · Tel. +49(0)85 31 975-511

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 12:00 - 16:00 Uhr; Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr

(außer an Feiertagen)

Informieren Sie sich im Gesundheit ServiceCenter des Kur- & GästeService über mögliche

Kostenbeteiligungen der gesetzl. Krankenkassen während einer ambulanten Badekur

nach § 23 SGB V oder im Rahmen der Primärprävention nach § 20 SGB V, wenn

Sie vorbeugend für Ihre Gesundheit etwas tun möchten!

TIPP für Arbeitgeber: Aufwendungen des Arbeitsgebers zur Verbesserung des allgemeinen

Gesundheitszustands der Mitarbeiter und der betrieblichen Gesundheitsförderung

sind bis zu einer Höhe von 500 EURO pro Beschäftigten und Jahr unter bestimmten

Voraussetzungen steuer- und sozialversicherungsfrei. Dies regelt § 3 Nr. 34 EStG.

Apothekennotdienst

Der Notdienst der Apotheken wurde in

Bayern neu organisiert.

Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz werden

die Dienste nun kurzfristig verteilt.

Unter folgendem QR-Code,

oder unter: www.aponet.de

fi nden Sie die aktuellen Notdienste.

Für den Notfall

Bereich

Notruf

Rettungsdienst / Feuerwehr 112

Polizei 110

Krankentransport Tel.: 0851/19222

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst Tel.: 116 117

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst

siehe Tagespresse

Tagsüber sollte der Notfalldienst nur dann alarmiert werden,

wenn der Hausarzt im Moment nicht erreichbar ist.

Selbsthilfegruppen Bad Füssing

Gruppe

Fibromyalgie

Verein Bayern e.V.

Anonyme

Alkoholiker

Kontakt Treffpunkt Termin(e) Uhrzeit

Gabriele Maierhofer

Tel. 08531 3172078

Telef. Auskunft jederzeit.

Bitte auf Anrufbeantworter

sprechen;

Rückruf erfolgt!

Therme EINS

(Zugang über

Arztpraxis)

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Saff erstettener Str. 1

jeden 1.

Mittwoch

im Monat

jeden

Mittwoch

17:00 - 18:00

19:00 - 21:00

Für alle Veranstaltungen geltend: Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Aktuelles

Yoga im

Park

MITTWOCH: 09:30 UHR BIS 10:15 UHR

FREITAG: 09:30 UHR BIS 10:15 UHR

(außeranFeiertagen)

an unter fachlicher Leitung von Yogalehrerin Katja Puschner

Teilnahmegebühren:

Einzelkarte (45 Min.) * 9,00 €

*Inhaber/innen der Bad Füssing-Karte,

Jahreskurkarte oder der Bürgerkarte

erhalten 3,00 €Ermäßigung.

Hinweis:

Der Kauf einer Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor Veranstaltungsbeginn

erforderlich!

Für die Teilnahme benötigen Sie keine Yoga-Matte.

ANMELDUNG &INFORMATIONEN:


Rathausstraße 8|Tel.: +49 (0) 8531 975 511

gesundheit@badfuessing.de

www.badfuessing.com/yoga-im-park

MO/MI/Do von 12:00 -16:00 Uhr und

Di/Fr von 09:00 -13:00 Uhr

(außer an Feiertagen |Termine| nach Vereinbarung)

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Kur- &GästeService Bad Füssing |Rathausstr. 8|D-94072 Bad Füssing |www.badfuessing.de

d

-Änderungen vorbehalten! -

69

Waldbaden -Achtsamkeit im Wald

FREITAG, 10.10.2025, VON 14.30 BIS 16:30 UHR

FREITAG, 24.10.2025, VON 14:30 BIS 16:30 UHR

Kosten: 19,00 €

mit gültiger Bad Füssing-KARTE /Bürgerkarte: 3,00 €Ermäßigung

WaldbadenLight -SchnupperWaldbaden mit allen Sinnen

DIENSTAG, 31.10.2025, VON 14:30 BIS 16:00 UHR

Kosten: 15,00 €


BeweglichkeitsTrainingimWaldim mit Kassenzuschuss!

TERMINE NACH VEREINBARUNG Kosten je Einheit: 19,50 €

Max. Einheiten 5

Kräuterspaziergang

mit Dipl. KräuterpädagoginSonja Urlberger

"Kann ich Brennnessel, Gänseblümchen oder Löwenzahn essen und warum sollte ich?"

DIENSTAG,07.10.2025, VON14:00 BIS 15:30 UHR

DIENSTAG,21.10.2025, VON14:00 BIS 15:30 UHR

Kosten: 14,00 €


Meditativer Spaziergang durchdenden KurWald

mit Pfarrer Norbert Stapfer

Treffpunkt: Großes Kurhaus /Nordseite

MONTAG, 13.10.202515:0015:00 BIS 16:30 UHR

Kosten: 3,00 €

kostenfrei mit gültiger Bad Füssing-KARTE /Bürgerkarte

WEITERE INFORMATIONEN &ANMELDUNG

Mindesteilnehmer*innen 3Personen

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Teilnahme ist ab 12 Jahren möglich

Für Gruppen ab 6Personen bieten wir bei Bedarf individuell Termine an

Bitte besprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Therapeuten, ob die Waldtherapie für Sie

geeignet ist.

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter

Rathausstraße 8|Tel.: +49 (0) 8531 975 511

gesundheit@badfuessing.de |www.badfuessing.com/de/Waldbaden

Kur- &GästeService Bad Füssing |Rathausstr. 8|D-94072 Bad Füssing |www.badfuessing.de

-Änderungen vorbehalten! -

Veranstaltungen im Oktober

71

Allgemeine Informationen

Eintritt/Teilnahme: 3,00 €

(bei Vorlage einer gültigen

BF Karte kostenlos!)

Kurkonzert mit Bürgerkarte

oder gültiger BF Karte

kostenlos

Vergünstigter Eintrittspreis

bei Vorlage einer gültigen

BF Karte oder Schwerbehindertenausweis

ab 80%

Großes Kurhaus

Kurhausstraße 2, PQ B6

Kleines Kurhaus

Kurallee 19, PQ B5

Hörgeschädigte können im Großen

und Kleinen Kursaal und in der Kath.

und Evang. Kirche induktiv hören.

Beim Besuch unserer Veranstaltungen

in den beiden Kurhäusern

bitten wir um angemessene Kleidung

(Herren nur in langen Hosen,

Damen adäquat gekleidet!).

Bitte Mäntel, Jacken und Schirme

an der kostenlosen Garderobe

abgeben! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Sollten Sie auf Gehhilfen

angewiesen sein, beachten Sie

bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen

Gehhilfen (keine Walkingstöcke,

Regenschirme udgl.)

gewährt werden kann.

Der Ticket Service ist

Mo - Fr (außer an Feiertagen) von

09:00 Uhr - 12:00 Uhr und von

13:00 Uhr - 16:30 Uhr geöffnet

Bgm.-Frankenberger-Haus

Kurallee 15 • 94072 Bad Füssing

Tel. 08531/975-522

E-Mail: ticket@badfuessing.de

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits

im Vorverkauf zu erwerben. Einlass

zu kostenlosen Veranstaltungen ist

jeweils 30 Minuten vor Beginn.

Ihr Kur- & GästeService Bad Füssing


Sa 13.09.2025 – Sa 11.10.2025

09:00 Uhr: Kulturfestival Ausstellung

- Ausstellung von örtlichen Künstlern zum

Thema Wasser, Therme, Heilkraft Wasser. Im

Rahmen des 26. Kulturfestivals in Bad Füssing

wird eine besondere Ausstellung präsentiert, die

sich mit einem essenziellen Element des Kurortes

beschäftigt: Wasser. Unter dem Titel „Wasser,

Heilkraft, Thermen“ setzen sich regionale Künstler

mit der Bedeutung dieses wertvollen Guts auseinander,

das die Basis für Bad Füssings Ruf als

Gesundheits- und Wellnessdestination bildet. Die

Werke reichen von Malerei und Skulpturen bis hin

zu Fotografien und Installationen, die die heilende

Kraft des Wassers in den Thermen Bad Füssings

auf kreative Weise darstellen. Die Künstler greifen

die natürliche Verbindung zwischen Wasser und

Gesundheit auf und interpretieren diese aus ihrer

eigenen, individuellen Perspektive. Die Ausstellung

lädt dazu ein, die elementare Rolle des Wassers

nicht nur als Quelle der Erholung und Regeneration

zu erleben sondern auch als künstlerisches

Motiv, das tiefere Einblicke in die Geschichte und

Kultur des Kurortes gewährt.

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

Mi 01.10.2025

08:30 Uhr: Frühgymnastik.

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

09:30 Uhr: Yoga im Park unter fachlicher

Leitung von Yogalehrerin Katja Puschner. Einzelkarte

(45 Min.) 9,00 €. Anmeldung & Kauf einer

Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor Veranstaltungsbeginn

im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531 975 511 oder per

E-Mail gesundheit@badfuessing.de erforderlich

10:00 Uhr: RadKapellentour zu den Kapellen im

Pfarrgebiet mit Kurseelsorgerin Maria Müller. Kleine

Brotzeit bitte mitbringen, Einkehr zum Kaffee.

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 8

15:00 Uhr: Kurkonzert – Kleines Kurhaus

16:00 Uhr: „Auf ein Glaserl….“ mit Wolf Scholz.

Vortrag am Nachmittag zum Thema: „Es wird a

Wein sein ...“ Weingedichte und Wiener Lieder

- am Klavier: Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden

erbeten – Evang. Kurseelsorgezentrum


72

*Allgemeiner Hinweis

zu geführten Radtouren

Zügige Fahrweise! Eigenverantwortlicher

Rücktransport bei

Pannen. Die Teilnahme erfolgt

auf eigenes Risiko, für Unfälle

wird nicht gehaftet!

Nur bei guter Witterung!

Bei den geführten E-Bike-

Touren ist eine Teilnahme nur

mit einem E-Bike möglich!!

Das Tragen eines Fahrradhelms

ist ausdrücklich erwünscht!

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

19:00 Uhr: Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr: Wunschkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing – Kleines Kurhaus

Do 02.10.2025

08:00 – 12:00 Uhr: Wochenmarkt – Kurplatz




13:30 Uhr: Geführte Wanderung rund um Bad

Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr! Weitere

Infos siehe Seite 74 – Treffpunkt Kur- & Gäste-

Service/Rathausstraße 8


16:00 Uhr: HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder gesetzliche

Pflichtleistungen der Krankenkassen. Eine Kur ist

Ihr gutes Recht - Kostenlose Infoveranstaltung

der Vereinigung selbstständiger Physiotherapeuten

– Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-

Zimmer

19:30 Uhr: „Wer reitet so spät durch Nacht und

Wind…“ Klassische Balladen aus dem Balladenjahr

(Goethe, Schiller…). Lesung mit Horst Putz

aus Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.


Fr 03.10.2025 – Tag der Deutschen Einheit

19:30 Uhr: Hausmeister Krause -

Du lebst nur zweimal - Verrückter Schwank von

Tom Gerhardt und Franz Krause - Alarm! Alarm!

Der notorische Unruhestifter Dieter Krause (alias

Tom Gerhardt) ist wieder da. Weitere Infos

siehe Seite 73. Eintritt: 25,00 € - 30,00 €.

Großes Kurhaus

Sa 04.10.2025

08:00 Uhr: Land- und Flohmarkt. Der Rotary

Club Rottaler Bäderdreieck veranstaltet zum 26.

Mal seinen traditionellen Land- und Flohmarkt.

Der große Benefiz-Traditionsmarkt mit Biergarten

73

und Zelt, sowie köstlichen Rottaler Schmankerln.

Der Erlös kommt dem Projekt „Kinderfüße brauchen

Hilfe“ zugunste. VA: Rotary Club Rottaler

Bäderdreieck – Rathausplatz


14:00 Uhr: Gottesdienst mit H. H. Bischof Dr.

Stefan Oster zum diözesanen Seniorentag

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

14:00 Uhr: Seniorentag in Bad Füssing mit H.

H. Bischof Dr. Stefan Oster SDB. Nach dem

Gottesdienst in der Pfarrkirche laden wir Sie zu

Gespräch und Begegnung untereinander in den

Großen Kursaal ein. Für das leibliche Wohl ist

gesorgt. Auf die Begegnung und den Gottesdienst

freuen sich Bischof Dr. Stefan Oster SDB

und das Team der Seniorenseelsorge Theresia

Hofbauer, Larissa Riener und Anna Fesl. INFOS

UND ANMELDUNG bis 22. September 2025 im

Referat, Seniorenseelsorge, Domplatz 7, 94032

Passau Telefon 0851 3936101 oder seniorenseelsorge@bistum-passau.de.

Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt! – Großes Kurhaus


So 05.10.2025

10:00 Uhr: Bläser - Gottesdienst mit Abendmahl.

Bad Füssinger Blechbläser unter Leitung von

KMD Jürgen Wisgalla, Karin Wisgalla (Orgel) und

Pfarrer Joachim von Kölichen.

Evang. Christuskirche


10:30 Uhr: Erntedankgottesdienst mit dem Familienchor

– Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

11:00 Uhr: Bauernmarkt – Kurplatz

11:30 Uhr: Weinfest rund ums Gemeinde- und

Kurseelsorgezentrum mit fränkischen Weinen

(Weingut Geiger – Thüngersheim), alkoholfreien

Getränken und Schmankerlbroten.



19:00 Uhr: Chormusik der Romantik - Von

deutscher Seele oder „Lieben Sie Brahms?“

Wohlsang Vokalensemble / Linz. Die Liebe der

Fr 03.10.2025

Tag der Deutschen Einheit

19:30 Uhr:

Hausmeister Krause - Du

lebst nur zweimal - Verrückter

Schwank von Tom Gerhardt

und Franz Krause - Alarm!

Alarm! Der notorische Unruhestifter

Dieter Krause (alias Tom

Gerhardt) ist wieder da. Und das

gleich mit einem großen Drama.

Nachdem der bockbeinige und

stets übermotivierte Hausmeister

ein Jahrzehnt lang im TV

seine Mitmenschen gequält hat,

kommt er nun auf die Bühne.

Und das natürlich mit seiner

überaus bildungsfernen Familie

und dem unvermeidlichen

Dackelclub… „Hausmeister

Krause: Du lebst nur zweimal“ ist

ein absurdes Stück Volkstheater

mit den beliebtesten Figuren der

Fernsehserie für alle, die nicht in

den Keller gehen müssen, um zu

lachen…

Eintritt: 25,00 € - 30,00 €

Großes Kurhaus


74

*Allgemeiner Hinweis

zu geführten Wanderungen

Gutes Schuhwerk und flotte

Gehweise erwünscht. Strecke

8 - 10 km. Die Teilnahme erfolgt

auf eigenes Risiko, für Unfälle

wird nicht gehaftet. Entfällt bei

schlechter Witterung! Änderungen

der Ziele oder Touren,

auch kurzfristig, behalten wir

uns vor!

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

Deutschen zu ihrer Romantik, speziell jener in

Musik, geht tief. Bis heute empfinden die meisten

Mitteleuropäer Musik „romantisch“ und beurteilen

Musik aus nicht romantischen Epochen ebenso.

Der direkte Ausdruck von (Lebens-) Gefühlen

mittels Melodien und Harmonik ist bei uns extrem

tief verwurzelt, viel tiefer als in anderen europäischen

Ländern. Ein Klangerlebnis mit humorvoller,

ernster und unterhaltsamer Chormusik von

Brahms & Schumann. Klavier und Leitung: Georg

Leopold, (Musiktheater Linz, Anton Bruckner Musikuniversität).

Kartenvorverkauf ist online über

www.stift-reichersberg.at/veranstaltungen.html

Abendkasse und Einlass: 1 Std. vor Beginn der

Veranstaltung – Stift Reichersberg, Hofmark 1,

A-4981 Reichersberg Augustinisaal

19:30 Uhr:

Schürzenjäger Live mit

Bläsern - „Wir machen nur das, was uns überzeugt

und das spüren unsere Fans“: Das Jahr

2024 war ein sehr musikalisches und erfolgreiches

Jahr für die Schürzenjäger! Die neuen

Songs „I bin für di da“, „Echte Freund´“ und „Lass

die Sonne wieder scheinen“ mit Sänger Dominik

„Ofi“ Ofner platzieren sich in den österreichischen

Airplay-Charts und die Band wird im April

2024 mit dem SMAGO!-Award für ihre Leistungen

und Erfolge in der Schlagerszene geehrt. Weitere

Infos siehe Seite 75. Eintritt: 25,00 € - 30,00 €

Großes Kurhaus

Mo 06.10.2025



10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Kößlarn

(ca. 45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr! Weitere

Infos siehe Seite 72. Teilnahmegebühr: 6,00 €.


19:30 Uhr: Heimatabend Bad Füssing. Mit

Tanz- und Musikgruppen des Trachtenvereins

Hartkirchen. Echte Volksmusik, Tanz und Gesang

aus Niederbayern wird Sie für wenige Stunden

unserer Region näher bringen. VA: VHS Pocking.

Eintritt:16,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Weisheit im Märchen: Tischlein deck

dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack –

oder: Was brauchen wir zum Leben? Vortrags-

75

abend mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten – Evang. Kurseelsorgezentrum

Di 07.10.2025

09:00 – 12:00 Uhr: Safferstettener Wochenmarkt.

Handgemachtes, Leckeres, Praktisches

und schöne Dinge zum Schenken und Selber

behalten! Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten

– Dorfplatz Safferstetten



10:00 Uhr: Kräuterführung - Wildkräuter zum

Kochen und Genießen. Kurzer, barrierefreier

Spaziergang mit Bodenblick und einer Fülle von

Informationen über Pflanzen, die vor der Haustür

wachsen. Historisches, Überliefertes und praktisches

Wissen für Küche und die Hausapotheke.

Teilnahmegebühr: 10,00 €. VA: Ursula Wieser

(Natur- & Landschaftsführerin, Kräuterpädagogin,

Meisterin u. Referentin für Hauswirtschaft

& Ernährung). Keine Anmeldung erforderlich.

Dauer ca. 1 Stunde – Dorfplatz Safferstetten

10:30 Uhr: BRK-Seniorengymnastik mit Frau Rita

Stinglhammer (VA). Teilnahmegebühr: 3,00 €.


13:50 Uhr: „Kutschenfahrt durchs Inntal“.

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre:

8,50 €. VA: Johann Hallhuber. Anmeldung im

VeranstaltungsService bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,

Tel. 08531/975-522 erforderlich! Nur bei guter

Witterung. Abfahrtstelle: Friedhof Egglfing,

Falkenstraße

14:00 Uhr: Gästebegrüßung neuangekommener

Gäste mit Informationen rund um Bad Füssing

– Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer

14:00 Uhr: Kräuterspaziergang - Kräuterspaziergang

mit Dipl. Kräuterpädagogin Sonja Urlberger.

Den Wildpflanzen wohnt eine Vielfalt

an Kräften inne. Erhalten Sie wertvolle Einblicke

in die Kräuterwelt. Teilnahmegebühr: 14,00 €.

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511 oder


Do 05.10.2025

19:30 Uhr:

Schürzenjäger Live mit Bläsern

- Das musikalische Schaffen

und die Neuveröffentlichungen

reißen nicht ab, denn der Zusammenhalt

der Band und die

Leidenschaft für die Musik sind

stärker denn je. Auf der Bühne

präsentieren die Musiker um

Schlagzeuger und Bandleader

Alf Eberharter jun. ihrem Publikum

eine einmalige Alpenrock-Show

aus erfolgreichen

Schürzenjäger-Klassikern wie

„Träume sind stärker“, „Sierra

Madre“ und „Glory Hallelujah“

sowie den aktuellen Hits „Da

bin i dahoam“ oder „Neue Zeit“.

Ob beim German Fest in den

USA, beim kleinen „Finkenberg“

– dem Denekamp Open Air in

den Niederlanden – oder in den

Arenen von DJ Ötzis kommender

Mountain Mania: Damals

wie heute bleiben bei einem

Schürzenjäger-Konzert keine

Wünsche offen und das beruht

auf Gegenseitigkeit. ACHTUNG

LAUT! Eintritt: 25,00 € - 30,00 €

Großes Kurhaus


76

Di 07.10.2025

19:30 Uhr:

Kinofilme Hitchcock-Klassiker

Constance Petersen (Ingrid Bergman),

Ärztin in einer Psychiatrie,

bemerkt, dass der neue Kollege

Dr. Edwardes (Gregory Peck) gar

kein Arzt ist, sondern sich für einen

Mediziner hält. Der echte Edwardes

wurde ermordet. Aufopferungsvoll

klärt sie die Hintergründe

seiner psychischen Defekte auf

und verliebt sich in ihn… Eigentlich

wollte Hitchcock den ersten

Film über die Psychoanalyse

nach Freud’schen Erkenntnissen

drehen, aber es gelang ihm, wie er

sagte, „nur ein Thriller“. Dennoch

war der Film weltweit ein Kassenhit,

auch weil er Bergman und

Peck auf dem Zenit ihrer Karriere

zeigt. Der surrealistische Künstler

Salvador Dalí konzipierte übrigens

eine imposante Traumsequenz.

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Kleines Kurhaus

16:30 Uhr: Kirchenführung - Die Atterseebilder.

Eintritt frei, Spenden erbeten


19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Kinofilme Hitchcock-

Klassiker Hitchcockfilme zum 45. Todestag in

2025 *29.04.1980 - ICH KÄMPFE UM DICH -

Hitchcock-Klassiker von 1945 mit Ingrid Bergman

und Gregory Peck. Weitere Infos siehe Seite 76.

Eintritt: 11,00 € - Reservierung ist im VeranstaltungsService

möglich der Verkauf nur in der

Filmgalerie, Telefon: 08531/29284!

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

Mi 08.10.2025









E-Mail gesundheit@badfuessing.de erforderlich.

10:00 Uhr:

Pippi Langstrumpf – der

Klassiker von Astrid Lindgren – frisch aufbereitet

und mit rockigen Songs ausgestattet (z. B. „Hey

Pippi Langstrumpf“ und „Weil ich ein Mädchen

bin). Weitere Infos siehe Seite 77. Eintritt: 10,00 €.

Großes Kurhaus

10:00 Uhr: KirchenRadwegTour - Pfarrer Norbert

Stapfer unterwegs zu den Kirchen in unserem

Gemeindegebiet. (ca. 30 km, mit Einkehr zum

Mittagessen). Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8






77

19:30 Uhr: Kirche & Kino - „Riefenstahl“ aus der

Themenreihe: Hör auf zu lügen. Im Anschluss

besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer

Norbert Stapfer. (Es gelten die örtlichen Kinopreise)

– Filmgalerie, Sonnenstr. 4

19:30 Uhr: Sebastian Kneipp - Priester und

Therapeut - Multimediavortrag von Josef Grünberger.

Eintritt: 8,00 € – Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist

Do 09.10.2025





Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr! Weitere Infos

siehe Seite 74 – Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8


19:30 Uhr: Abendmusik. Volksmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Daniela Günzel

(Steirische Harmonika), KMD Jürgen Wisgalla

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema: „Was

brauchen wir wirklich?“ Freier Eintritt. Spenden

erbeten – Evang. Christuskirche

Mi 08.10.2025

10:00 Uhr:

Pippi Langstrumpf – der Klassiker

von Astrid Lindgren – frisch

aufbereitet und mit rockigen

Songs ausgestattet (z. B. „Hey

Pippi Langstrumpf“ und „Weil ich

ein Mädchen bin). Mit ihren beiden

Freunden Tommy und Annika

erlebt Pippi zahlreiche Abenteuer.

Mit mitreißender Musik und

Tanzeinlagen werden Pippis freche

Abenteuer in der Villa Kunterbunt

zum Leben erweckt. Dieser zeitlose

Klassiker fesselt Kinder und

Erwachsene gleichermaßen und

lässt sie von einem Leben voller

Freiheit und Abenteuer träumen.

Dauer 90 Minuten ohne Pause,

geeignet für Kinder ab 4 Jahren.

Eintritt: 10,00 €.

Großes Kurhaus

Fr 10.10.2025












10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Bad

Griesbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit zur

Einkehr! Weitere Infos siehe Seite 72. Teilnahme-


78

Fr 10.10.2025

19:30 Uhr:

Symphoniekonzert der

„Münchner Symphoniker.

Das unkonventionelle Spiel

mit der Tradition zeichnet das

Orchester dabei ebenso aus

wie die Zusammenarbeit mit

Musikerinnen und Musikern

anderer Musikgenres. Neue

Wege gehen die Münchner

Symphoniker insbesondere mit

visionären Projekten im Bereich

der kulturellen Bildung: Das mit

dem KULTURLICHTER - Deutscher

Preis für kulturelle Bildung

ausgezeichnete Projekt „MSY

goes VR“ bringt klassische

Musik mittels innovativer Virtual

Reality-Technologie zu den

Menschen und schafft eine neue

Form der Nahbarkeit. Mit MA-

STERS OF INCLUSION starteten

die Münchner Symphoniker gemeinsam

mit dem Lehrstuhl für

Geistige Entwicklung der LMU

sowie einem inklusiven Ensemble

der Münchner Kammerspiele

ein besonderes Konzertprojekt,

bei dem Menschen mit und ohne

Behinderung auf der Bühne

stehen. Seit mehr als 20 Jahren

bringen die Münchner Symphoniker

außerdem mit beispiellosem

Engagement Musik zu

Schülerinnen und Schülern und

bei ihren beliebten Probenbesuchen

Kinder zur Musik in den

Probensaal. Und als Orchester

des Wandels haben sie sich zum

Ziel gesetzt, musikalisch auf die

Dringlichkeit des Klimaschutzes

und eines nachhaltigen Lebensstils

hinzuweisen. Eine große Affinität

zur Filmmusik ist tief in der

Historie der Münchner Symphoniker

verwurzelt: mehr als 650

Filmmusiken wurden von ihnen

eingespielt, darunter der Oscarnominierte

Soundtrack zu „Das

gebühr: 6,00 € – Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

14:30 Uhr: Waldbaden - Achtsamkeit im

Wald. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, mind.

3 Personen. Kosten: 19,00 €. Anmeldung im

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße 8,

Tel. 08531/975511 oder per E-Mail gesundheit@

badfuessing.de

19:30 Uhr:

Symphoniekonzert der

„Münchner Symphoniker“. Dynamisch, mutig,

visionär - Mit viel Innovationskraft und Ideenreichtum

sowie einer gehörigen Portion Experimentierfreude

sind die Münchner Symphoniker ein

außergewöhnlicher Klangkörper. Weitere Infos

siehe Seite 78 und 79. Eintritt: 39,00 €, Schüler

18,00 €. Kartenvorverkauf im TicketService,

Kurallee 15 oder an der Abendkasse.

Großes Kurhaus

Sa 11.10.2025

Lindenstraßenfest der Werbegemeinschaft

Lindenstraße – Lindenstraße

19:30 Uhr: Festkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing - Das 26. Bad Füssinger

Kulturfestival erreicht mit einem musikalischen

Höhepunkt seinen krönenden Abschluss: Das renommierte

Kurorchester Bad Füssing, unter der

Leitung von Anna Fuhrländer, lädt am Abschlusstag

zu einem Konzert ein, das ganz im Zeichen

bekannter Filmmusiken steht. Weitere Infos siehe

Seite 80. Eintritt: 18,00 €.

Großes Kurhaus

So 12.10.2025

Lindenstraßenfest der Werbegemeinschaft

Lindenstraße – Lindenstraße

09:00 Uhr: 3. Verkaufsoffener Sonntag in Bad

Füssing + Bulldogoldtimertreffen

Bad Füssing

10:30 Uhr: Gottesdienstgestaltung mit der Blaskapelle

Mittich – Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

11:00 Uhr: Bücherflohmarkt. Die Spielbank Bad

Füssing bietet die Spielmöglichkeit an einem

79

Französischen Roulette-Tisch und winkt mit

attraktiven Sachpreisen. – Bücherei,

Kurallee 23, Eingang über Kurpark

Mo 13.10.2025



10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Ering


Infos siehe Seite 72. Teilnahmegebühr: 6,00 €.


15:00 Uhr: „Was Bäume uns predigen“ - Meditativer

Spaziergang durch den Kur- und Heilwald

mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden

erbeten – Großes Kurhaus/Nordseite

19:30 Uhr: Blasmusik am Abend mit der

Stadtkapelle Pocking unter der Leitung von Ernst

Roth. Märsche, Polkas, Potpourris sorgen für

Unterhaltung und Stimmung. VA: VHS Pocking.

Eintritt: 16,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Kirchenkonzert mit Bavarian

Brass. Der Schwerpunkt in der kirchenmusikalischen

Konzerttätigkeit der sechs Freunde liegt

in der Interpretation originaler Trompetenpartien

des Barocks mit einer adaptierten Orgelstimme.

Hierbei lässt man sich davon leiten und inspirieren,

dass die Bearbeitung eigener oder fremder

Werke im Zeitalter Johann Sebastian Bachs ein

vielfach geübter Brauch war. Eintritt: 18,00 €,

Schüler 8,00 €. Kartenvorverkauf im VeranstaltungsService,

Kurallee 15 & an der Abendkasse

ab 18:45 Uhr – Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

Schweigen der Lämmer“ oder die

Musik für Filmklassiker wie „Die

unendliche Geschichte 3“ und

„Das Boot“. Auf dem Programm

steht: Wolfgang Amadeus Mozart:

Symphonie Nr. 41 C-Dur KV 551

„Jupiter“, Camille Saint-Saëns:

Morceau de concert für Harfe

und Orchester op. 154, Claude

Debussy: Danse sacrée et danse

profane (Zwei Tänze für Harfe und

Streicher), Henri-Joseph Rigel:

Symphonie Nr. 4 c-Moll op. 12

Münchner Symphoniker, Tjasha

Gafner (Harfe) und Joseph Bastian

(Leitung)Eintritt: 39,00 €, Schüler

18,00 €. Kartenvorverkauf im

TicketService, Kurallee 15 oder an

der Abendkasse.

Großes Kurhaus

Di 14.10.2025


Handgemachtes, Leckeres, Praktisches


behalten! Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten.

Dorfplatz Safferstetten





80

Veranstaltungen im September

Sa 11.10.2025

19:30 Uhr:

Festkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing

Von den klassischen Melodien

aus Hollywoods goldenen Zeiten

bis hin zu modernen Soundtracks

- das Orchester wird mit einer eindrucksvollen

Auswahl an Stücken

das Publikum auf eine Reise durch

die Welt des Kinos entführen.

Anna Fuhrländer, die für ihre einfühlsame

und zugleich kraftvolle

Leitung bekannt ist, bringt mit

ihrem Orchester die emotionalen

Facetten der Filmklassiker eindrucksvoll

zum Klingen. Das Bad

Füssinger Kurorchester ist in den

über fünf Jahrzehnten seines Bestehens

zu einer echten Institution

des Kurortes geworden. Heute

zählt das Orchester 14 Mitglieder

mit Anna Fuhrländer als Kapellmeisterin

an der Spitze – seit 20

Jahren! Das Orchester hat es stets

hervorragend verstanden, sich

den verschiedenen Musikrichtungen

zu widmen, um für Bad

Füssing immer wieder aufs Neue

und mit großer Professionalität ein

Unterhaltungsangebot von großer

Klasse zu schaffen. Demzufolge

ist das Kurorchester bis heute

bei Gästen und Einheimischen

gleichermaßen beliebt und wurde

im Jahr 2023 durch den Landkreis

Passau mit dem Kulturpreis in der

Kategorie Musik ausgezeichnet.

Eintritt: 18,00 € – Großes Kurhaus



wachsen. Historisches, Überliefertes und praktisches

Wissen für Küche und die Hausapotheke.

Teilnahmegebühr: 10,00 €. VA. Ursula Wieser

(Natur- & Landschaftsführerin, Kräuterpädagogin,


& Ernährung). Keine Anmeldung erforderlich -

Dauer ca. 1 Stunde. Dorfplatz Safferstetten










Falkenstraße


Gäste mit Informationen rund um Bad

Füssing – Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Mathias.

Großes Kurhaus

15:00 Uhr: „Wechselnde Pfade - Schatten

und Licht“ - Herbstspaziergang mit geistlichen

Impulsen – Treffpunkt vor der Hl. Geist Kirche




19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Mathias.

Großes Kurhaus

19:30 Uhr: Offenes Singen mit KMD Jürgen

Wisgalla. Freier Eintritt, Spenden erbeten!


Mi 15.10.2025






Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor Veran-

81

staltungsbeginn im Gesundheit ServiceCenter,



13:30 Uhr: Geführte Radtour nach Kirchdorf/

Obernberg (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur

Einkehr! Weitere Infos siehe Seite 72. Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße 8

16:00 Uhr: „Auf ein Glaserl….“ mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Vortrag am Nachmittag zum Thema:

„Evangelisch in Österreich – die andere Reformationsgeschichte“.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.


18:30 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet




19:30 Uhr: Pramtaler Plattlermädls - Wir sind

die Pramtaler Plattlermädls. Gegründet wurden

wir 2008, aus der Pramtaler Volkstanzgruppe in

Andorf. Weitere Infos siehe Seite 81.

Kleines Kurhaus

Do 16.10.2025





siehe Seite 74. Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

16:00 Uhr: HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder gesetzliche

Pflichtleistungen der Krankenkassen. Eine Kur ist

Ihr gutes Recht - Kostenlose Infoveranstaltung der

Vereinigung selbstständiger Physiotherapeuten.

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

19:30 Uhr: Doc Eddy´s Dogs - Österreichisch

Bayerischer Dixieland Swing. Nachdem ich im

Jahre 2018 wieder einmal bei einer Dixieland

Band als Pianist „ausgeholfen“ hatte, fasste ich

den Entschluss, eine eigene, ganz spezielle Band

ins Leben zu rufen, die sich allerdings von allem

bisher Dagewesenen unterscheiden und abheben

sollte. Es gibt Kabarettisten, Satiriker, Komiker,

Liedermacher, die allesamt – teilweise großartig

Mi 15.10.2025

19:30 Uhr:

Pramtaler Plattlermädls -

Wir sind die Pramtaler Plattlermädls.

Gegründet wurden wir 2008,

aus der Pramtaler Volkstanzgruppe

in Andorf. Heute zählen

wir rund 30 aktive Mitglieder zu

unserer Gruppe. Seit jeher gibt es

schon einen Hahn im Korb – unseren

Quetschenspieler. Als junge,

dynamische Gruppe haben wir uns

dem Erhalt und der Weitergabe

einer ganz besonderen Tradition

verschrieben – dem Schuhplatteln!

Mit viel Herzblut, Leidenschaft

und einer ordentlichen Portion

Spaß bringen wir frischen Wind

in dieses uralte Brauchtum. Dazu

treffen wir uns einmal wöchentlich

zum Training, feilen an unseren

Plattlern, genießen die gemeinsame

Zeit und wachsen als Team

immer weiter zusammen. Unsere

Lederhose ist für uns nicht nur

ein Kleidungsstück – sie steht für

Heimatverbundenheit, Lebensfreude

und Zusammenhalt. Ob

auf der Bühne, bei Festen oder

einfach zwischendurch – wir sind

immer mit jeder Menge Spaß und

mit vollem Einsatz dabei! Tradition

lebt – und wir leben sie weiter!

Unser Slogan: Eini in d´Lederne,

lustig muas sei!

Kleines Kurhaus


82

Do 16.10.2025

19:30 Uhr:

Doc Eddy´s Dogs

Österreichisch Bayerischer

Dixieland Swing. Nachdem ich

im Jahre 2018 wieder einmal bei

einer Dixieland Band als Pianist

ausgeholfen“ hatte, fasste ich

den Entschluss, eine eigene,

ganz spezielle Band ins Leben zu

rufen, die sich allerdings von allem

bisher Dagewesenen unterscheiden

und abheben sollte. Es gibt

Kabarettisten, Satiriker, Komiker,

Liedermacher, die allesamt – teilweise

großartig – das Leben und

die Menschheit auf die Schippe

nehmen. Es gibt – noch vereinzelt

– Dixieland Formationen, die diese

Musik beeindruckend präsentieren

– entweder instrumental (Tiger

Rag, Sweet Georgia Brown…)

oder mit Gesang in Englisch (Ice

cream…) oder Deutsch (Schmidtchen

Schleicher…) usw.Eine

Kombination aus diesem Entertainmentpaket

fehlte: Schwarzer

Humor – der Menschheit Spieglein

vorhalten – gesungen im Dialekt

– verpackt im Jahrhundertsound

des Dixieland. Einzig und allein in

den 1970er Jahren die grandiosen

„Hot Dogs“ (die alten Rittersleut)

aus Bayern, die etwas derartiges

auf die Bühne brachten – das

war‘s dann auch schon. Soweit

meine Gedanken - Überlegungen

beendet – Entschluss gefasst!

Jetzt musste die Suppe gekocht

werden. Es musste unbedingt die

Standard – Original Besetzung

des Dixieland her: Trompete,

Klarinette, Posaune, Bass, Banjo,

Schlagzeug, Klavier und Gesang.

Und natürlich die Creme de la

Creme an Musikern, die sich auch

in diesem Genre zu Hause fühlen.

Eintritt: 18,00 €

Kleines Kurhaus

– das Leben und die Menschheit auf die Schippe

nehmen. Weitere Infos siehe Seite 82. Eintritt:

18,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: „Herr von Ribbeck auf Ribbeck im

Havelland…“ Balladen des 19. Jahrhunderts

(Fontane, Busch…). Lesung mit Horst Putz aus

Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.


Fr 17.10.2025











10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Bad

Birnbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!

Weitere Infos siehe Seite 72. Teilnahmegebühr:

6,00 €.Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

19:00 Uhr: Klassik und Tango - Duo Cuvée Classic.

Das Duo Cuvée Classic mit Stefan Bachmair

(Saxophon) aus Schardenberg und Caroline

Schmidt-Polex (Konzertharfe) aus Eggenfelden

bietet einen musikalischen Ohrenschmaus in

der Spielbank Bad Füssing. Saxophon und Harfe

verbinden sich zu einer eleganten Einheit mit

harmonischem Klangkörper. Eintritt: 10,00 €

Spielbank

19:00 Uhr: Vortrag: Nach einem gemeinsamen

Essen à la carte, fängt der Vortrag an. VORTRAG:

„Alternative Medizin und ihre Heilmethoden“

Aus Ablehnung der Gerätemedizin und Furcht

vor „chemischen Keulen“ in den Medikamenten

ziehen viele Menschen zur Behandlung ihrer

Beschwerden alle Arten der alternativen Medizin

der Schulmedizin vor, bedingt auch durch den

Wunsch nach Heilung und dauernder Gesundheit.

Der Vortrag stellt die wesentlichen Behandlungsmethoden

und ihren Hintergrund wie z:B.

83

Homöopathie, Bachblüten, Akupunktur, Ayurveda

vor. Sprecher: Dr. med. Peter Beck ist Facharzt

für Innere Medizin und Chefarzt im Ruhestand.

Eintritt frei. „Die Hecke“, Eitlöd 1

19:30 Uhr: Musik bleibt Medizin – Kurorchester-Kooperation.

Am Freitag, den 17. Oktober

2025, findet in Bad Füssing ein besonderes Konzert

im Rahmen der Reihe Musik bleibt Medizin

statt. Weitere Infos siehe Seite 83.

Eintritt: 18,00 € - 24,00 € – Großes Kurhaus

So 19.10.2025

09:00 & 10:30 Uhr: Musikalische Gottesdienstgestaltung

mit den Klingenbrunner Sänger


10:00 Uhr: Kantatengottesdienst - Johann

Sebas tian Bach: „Jauchzet Gott in allen Landen“

- Kantate für Sopran und Orchester BWV 51.

Elisabeth Jehle (Sopran), Franz Wagnermeyer

(Trompete), Karin Wisgalla (Orgel), Streichorchester

der Christuskirche KMD Jürgen Wisgalla

(Dirigent) und Pfarrer Nobert Stapfer – Evang.

Christuskirche

11:00 Uhr: Bauernmarkt – Kurplatz

15:00 Uhr: CARMINA BURANA in Bad Füssing

Ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse!

Bayerische Philharmonie im Großen Kursaal.

Erleben Sie einen Konzertabend, der unter die

Haut geht: Carl Orffs legendäre Carmina Burana

– eines der packendsten Werke der Musikgeschichte

– erklingt in einer faszinierenden

Fassung im prachtvollen Großen Kursaal Bad

Füssing. Weitere Infos siehe Seite 84. Eintritt:

30,00 € – Großes Kurhaus

15:00 Uhr: Kirche & Kino - „Anatomie eines

Falls“ aus der Themenreihe: Hör auf zu lügen. Im

Anschluss besteht die Möglichkeit zum Gespräch

mit Pfarrer Norbert Stapfer. (Es gelten die örtlichen

Kinopreise.) Filmgalerie, Sonnenstr. 4

Fr 17.10.2025

19:30 Uhr:

Musik bleibt Medizin –

Kurorchester-Kooperation.

Unter der Leitung von Anna Fuhrländer

präsentieren Mitglieder

der Kurorchester aus Bad

Oeynhausen, Bad Reichenhall

und Bad Krozingen gemeinsam

mit dem Kurorchester Bad

Füssing ein Programm voller

musikalischer Highlights. Ein

Schwerpunkt liegt auf den beschwingten

Walzern und Polkas

von Johann Strauß, die für

heitere Stimmung und musikalische

Leichtigkeit sorgen. Die

Kooperation zeigt eindrucksvoll,

wie Musik über Orte hinweg

verbindet und zur Gesundheit

und Lebensfreude beiträgt. Ein

Abend, der Körper und Seele

gleichermaßen berührt und

die Tradition der Kurmusik in

besonderer Form feiert. Dirigentin:

Frau Anna Fuhrländer (Bad

Füssing); Solisten: Sopran: Lini

Gong (Hamburg)Tenor, Roberto

Gionfriddo (Freiburg) Zither:

Wolfgang Hubert (Bochum)

Moderation: Thomas Gierling;

Eintritt: 18,00 € - 24,00 €

Großes Kurhaus

Musik bleibt Medizin

mit den Kurorchestern

Bad Oeynhausen

Leitung: Anna Fuhrländer

Bad Füssing

Mo 20.10.2025



Bad Reichenhall

Bad Krozingen


84

So 19.10.2025

15:00 Uhr:

CARMINA BURANA

Carl Orffs legendäre Carmina

Burana – eines der packendsten

Werke der Musikgeschichte –

erklingt in einer faszinierenden

Fassung im prachtvollen Großen

Kursaal Bad Füssing. In Wilhelm

Killmayers eindrucksvoller Bearbeitung

für zwei Klaviere, Percussion,

Chöre und Solisten entfaltet

sich Orffs Meisterwerk in

einem neuen, energiegeladenen

Klanggewand – unmittelbar,

kraftvoll und mitreißend. Leben,

Liebe, Schicksal, Sinnesrausch,

das alles bietet Carmina Burana

– eine Musik, die bewegt. Lassen

Sie sich von pulsierenden

Rhythmen, monumentalen

Chören und ausdrucksstarken

Klangfarben in den Bann ziehen,

interpretiert von gefeierten

Vokalsolisten, dem Kinder- und

Chor sowie dem Klavierduo

und Percussion-Ensemble der

Bayerischen Philharmonie unter

der Leitung und dem Dirigat von

Mark Mast. Carl Orff Carmina

Burana (Fassung für Klaviere

und Percussionensemble von W.

Killmayer): Julia Duscher; Sopran:

Gustavo Martín Sánchez;

Tenor: Thomas Gropper; Bariton:

Klavierduo der Bayerischen Philharmonie;

Percussion-Ensemble

der Bayerischen Philharmonie;

Kinderchor und Chor der

Bayerischen Philharmonie; Mark

Mast Dirigent, Gesamtleitung &

Moderation. Eintritt: 30,00 €

Großes Kurhaus

10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Schärding


Infos siehe Seite 72. Teilnahmegebühr: 6,00 €


19:30 Uhr: Die OIWEIUMHOIBEEIFE JAZZ-

BAND spielt schwungvollen Dixieland, Swing und

Hot-Jazz aus New Orleans mit Stücken von Louis

Armstrong, Ella Fitzgerald oder Duke Ellington in

traditioneller 6-Mann Besetzung. Weitere Infos

siehe Seite 85. Eintritt: 15,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Seniorenapotheke - bei guter

Gesundheit älter werden. Heilmittel aus der

Apotheke und Natur. Starke Nerven, Ruhe und

Gelassenheit im Alter. Vortrag von Brigitte Bertl,

Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren

– Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-

Saal

19:30 Uhr: Weisheit im Märchen: „Aschenputtel“

– oder: Wie man sich dem Schicksal fügt!

Vortragsabend mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier

Eintritt. Spenden erbeten.


Di 21.10.2025


Handgemachtes, Leckeres, Praktisches und

schöne Dinge zum Schenken und Selber behalten!

Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten








wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen sich

darüber erzählen: Historisches, Überliefertes und

praktisches Wissen für Küche und die Hausapotheke.

Teilnahmegebühr: 10,00 €. VA. Ursula

Wieser (Natur- & Landschaftsführerin, Kräuterpädagogin,


& Ernährung). Keine Anmeldung erforderlich

- Dauer ca. 1 Stunde.


85










Falkenstraße


Gäste mit Informationen rund um Bad

Füssing – Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

14:00 Uhr: Kräuterspaziergang mit Dipl. Kräuterpädagogin

Sonja Urlberger. Den Wildpflanzen

wohnt eine Vielfalt an Kräften inne. Erhalten Sie

wertvolle Einblicke in die Kräuterwelt. Teilnahmegebühr:

14,00 €. Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511

oder gesundheit@badfuessing.de

15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Großes Kurhaus

15:00 Uhr: Kirchenführung mit Manfred Steininger

in der Wallfahrtskirche St. Leonhard

Aigen a. Inn, St. Leonhard




19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Pepi Dobler.

Großes Kurhaus




Mo 20.10.2025

19:30 Uhr:

Die OIWEIUMHOIBEEIFE

JAZZBAND

Sie spielen aus Liebe zum New

Orleans Jazz - sind bekannt für

ihre mitreißende und gute Laune

verbreitende Spielweise. Die Band

beschwört dabei den Spirit of Jazz

mit bayrischen Mitteln - auch mal

an ungewöhnlichen Orten. Seit

1980 gibt es die Formation um

den Posaunisten und Sänger Karl

Sareiter, der auch für die musikalischen

Arrangements sorgt. Die

Brüder Christoph und Michael

Weigl – erstgenannter führt mit seiner

Trompete stilsicher durch die

Standards, während letzterer mit

Klarinette und Saxophon brilliert

und den Bläsersatz vervollständigt.

Für den nötigen Drive zeichnet

Michael Honzak am Schlagzeug

verantwortlich. Er spielte einst in

Friedrich Gulda‘s Paradise Orchestra

und tourte mit namhaften

Jazzgrößen wie Wild Bill Davis oder

Rudi Wilfer und begeistert durch

einfallsreiche Soli. Gitarrist Helmut

Hartwig erinnert mit ausgefeilten

Akkordfolgen und einfallsreichen

Soli an die großen Jazzgitarristen

der Swingzeit. Dienstjüngster

Musiker ist Kontrabassist Hans

Kohlbrenner, der bestens für das

musikalische Fundament sorgt.


Mi 22.10.2025






Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor Veran-

staltungsbeginn im Gesundheit ServiceCenter,


86

Do 23.10.2025

19:30 Uhr:

MUSICAL-NIGHT in Bad Füssing

mit weltberühmten Hits der großen

Musicals wie EVITA, PHANTOM der

Oper, MY FAIR LADY, WEST SIDE

STORY und vielen mehr, präsentiert

in bunten Kostümen und dramatisch

aber auch lustigen Szenen

vom bekannten Sängerpaar Leona

& Stefan Kellerbauer (Sopran/

Tenor) aus München. Stimmen

der Liebe und Leidenschaft. Mit

ihren vielseitigen, klassischen und

unterhaltsamen Programmen,

begleitet von Pianisten, aber auch

innerhalb von Opernfestspielen,

Orchester- und Kirchenkonzerten,

tritt das Paar auf bekannten

Bühnen vieler Orte, Städte und

Länder, wie Deutschland, Italien,

Österreich, Schweiz, Tschechien,

Frankreich (Paris), USA, den

Vereinigten Arabischen Emiraten

(Dubai) und gar in Algerien (Algier),

auf. Mit Ihren Stimmen und Ihrer

lebendigen Bühnenpräsenz singen

sich die beiden stets in die Herzen

des Publikums und erzeugen so

Spannung, Freude und Begeisterung.

Begleitet werden sie von

dem in München sehr bekannten

Pianisten Florian Markel.

Eintritt: 21,00 €

Kleines Kurhaus


E-Mail gesundheit@badfuessing.de erforderlich

12:30 Uhr: MuseumsRadTour nach Aigen am Inn

mit Pfarrer Norbert Stapfer. Führung durch das

Leonhardimuseum in Aigen mit der Sonderausstellung:

Hans Waiblinger. Teilnahme auf eigenes

Risiko. Eintritt für das Museum: 2,00 € (vor Ort zu

bezahlen). Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße

8

12:30 Uhr: Bildungsfahrt nach Niederalteich mit

Besuch des Hospizes und Basilika sowie byzantinische

Kirche – jeweils mit Führung. Infos und

Anmeldung: 01728588644






19:30 Uhr: Kirche & Kino - „Hör auf zu lügen“ aus

der Themenreihe: „Hör auf zu lügen“. Im Anschluss

besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer

Norbert Stapfer. (Es gelten die örtlichen Kinopreise.)

– Filmgalerie, Sonnenstr. 4

Do 23.10.2025






siehe Seite 74. Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8


19:30 Uhr: MUSICAL-NIGHT in Bad Füssing mit

weltberühmten Hits der großen Musicals. Weitere

Infos siehe Seite 86. Eintritt: 21,00 €.

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Abendmusik - Orgelmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages - Karin Wisgalla (Orgel)

und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema: „Vom Sorgen“.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.


87

Fr 24.10.2025












10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Halmstein


Infos siehe Seite 72. Teilnahmegebühr: 6,00 € –


14:30 Uhr: Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, mind. 3 Personen.

Kosten: 19,00 €. Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511

oder per E-Mail gesundheit@badfuessing.de

15:00 Uhr: Bad Füssinger BrunnenTour - Spaziergang

mit Erklärungen aus Bibel und Märchen

von Kirchenrat Norbert Stapfer. Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße 8

19:00 Uhr: Mr. Jones - American Folk Music. Wer

Mr. Jones hört, wird schnell merken: In eine klare

musikalische Schublade lässt sich dieser Künstler

nicht stecken. Mit seiner markanten, kraftvollen

und zugleich wandlungsfähigen Stimme sowie

eindrucksvollem Gitarrenspiel schafft er es, das

Publikum unmittelbar in seinen Bann zu ziehen.

Live wird Mr. Jones begleitet vom Multiinstrumentalisten

Robert Hasleder, der mit Gitarre,

Mandoline, Mandola, Dobro, Weissenborn, Bass,

Akkordeon und Harmoniegesang für musikalische

Vielfalt sorgt, sowie von Karin Bichlmeier, die den

Sound mit warmen Harmoniegesang abrundet.

Eintritt: 10,00 € Spielbank

19:30 Uhr: „Fly me to the moon“ - Mit „Fly me

to the moon“ entführt „The Original Salzburg Swing

Orchestra“ in die Ära der großen Jazzklassiker.

Weitere Infos siehe Seite 87.


Fr 24.10.2025

19:30 Uhr:

„Fly me to the moon“

Mit „Fly me to the moon“ entführt

„The Original Salzburg Swing

Orchestra“ in die Ära der großen

Jazzklassiker. Das Ensemble

swingt sich auf amüsante Weise

durch die Geschichte des Jazz.

Swing-Jazz, aber auch die eine

oder andere Latin-Nummer, das

ist das Rezept für einen gelungenen

Abend. Die 18 Musiker und

Musikerinnen unter der Leitung

von Bandleader Florian Alber

präsentieren ein „Best Of“ von

Glenn Miller und Count Basie bis

Ella Fitzgerald und rufen so die goldene

Zeit der Swingmusik wieder

in Erinnerung. Eintritt: 21,00 €

Kleines Kurhaus


88

Do 30.10.2025

19:30 Uhr:

Tegernseer Volkstheater

„Kilian räumt auf“.

Lustspiel in 3 Akten von Maximilian

Vitus, Regie: Andreas Kern. Der

temperamentvolle Bauer Markus

sorgt auf seinem Hof streng aber

gerecht für Ordnung und Reinlichkeit.

Trotz der schönen Augen,

die ihm sein weibliches Personal

mitunter macht, hat bisher noch

keine Frau sein Herz erobern

können. Ihm treu zur Seite steht

Kilian, sein Knecht, mit dem ihn

eine ganz besondere Freundschaft

verbindet. Als während der

strengen Erntezeit eine zusätzliche

Magd eingestellt wird, kommt es

allerdings zu Turbulenzen auf dem

Hof, da sich anscheinend beide für

die hübsche Christl interessieren.

Die Intrigen nehmen ihren Lauf.

Eintritt: 18,00 €

Kleines Kurhaus

Sa 25.10.2025



So 26.10.2025



16:00 Uhr: Dietrich Bonhoeffer – Vom kirchlichen

zum politischen Widerstand. Kirchenrat Norbert

Stapfer liest Werke des Widerstandskämpfers

und erzählt über sein Leben. „Musik und Wort“

nennt sich die offizielle Abschlussveranstaltung

des Aigener Leonhardimuseums zum Ende der

diesjährigen Museumssaison. Ein gemütlicher

Nachmittag, der sicher auch immer wieder zum

Nachdenken anregen wird, soll es werden.

Kirchenrat Norbert Stapfer wird Einblick in das

Leben von Dietrich Bonhoeffer, einem Gegner

des Nazi-Regimes geben. „Von guten Mächten

wunderbar geborgen“, den Text zu diesem, heute

viel bekannten Kirchenlied hatte Bonhoeffer in

einem seiner letzten Briefe aus der Gestapo-Haft

geschrieben. Der Eintritt ist frei, um Spenden

wird gebeten – Leonhardimuseum Aigen/Inn,

Penningerweg 7


Mo 27.10.2025



10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Altheim




19:30 Uhr: „Niederbayerischer Heimatabend“

der Trachtenvereine aus dem Dreiflüsse-Trachtengau

Passau mit Gruppen aus dem Vils- und

Inntal, Holzland und dem Bayerischen Wald VA:

VHS Pocking. Eintritt: 16,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: Weisheit im Märchen: „Der Wolf und

die 7 Geißlein“ – oder: Kann sich das Gute nur mit

Gewalt durchsetzen? Vortragsabend mit Pfarrer

89

Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten.


Di 28.10.2025

09:00 – 12:00 Uhr: Safferstettener Wochenmarkt

- Handgemachtes, Leckeres, Praktisches


behalten! Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten








wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen sich

darüber erzählen: Historisches, Überliefertes

und praktisches Wissen für Küche und die

Hausapotheke. Teilnahmegebühr: 10,00 €. VA.

Ursula Wieser (Natur- & Landschaftsführerin,

Kräuterpädagogin, Meisterin u. Referentin für

Hauswirtschaft & Ernährung). Keine Anmeldung

erforderlich - Dauer ca. 1 Stunde.











Falkenstraße

15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Mathias.

Kleines Kurhaus


Eintritt frei, Spenden erbeten.


19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Mathias.

Kleines Kurhaus




Vorschau November

Do 06.11.2025

19:30 Uhr:

Best of Spooky Musicals

Die Tage werden kürzer, die

Nächte länger. Dies ist die Zeit für

jene Kreaturen, die nachts umher

spuken und ihr Unwesen treiben!

Der blutrünstige Dracula, die Hexe

Elphaba und eine Nachricht aus

dem Jenseits von Sam wird auch

zugestellt. Es sind noch mehr

Figuren rastlos und haben nur ein

Ziel...Unsere Bühne! Denn hier

werden die besten Songs aus

den schaurigsten und verrücktesten

Musicals für Sie präsentiert.

Songs aus „Tanz der Vampire“,

„Dracula“, „Wicked“, „Ghost -

Nachricht von Sam“, „Jekyll &

Hyde“ uvm. Eintritt: 18,00 €

Großes Kurhaus


90

Vorschau November

Mo 10.11.2025

19:30 Uhr:

Tex Robinson & Friends

Evergreens und unvergessene

Erfolgstitel von Roger Whittaker,

Johnny Cash, Glen Campbell,

John Denver, Willi Nelson, Don

Williams, Truck Stop u.v.a. Tex Robinson

und seine Friends werden

regelmäßig für zahlreiche Festivals

und Konzerte im In- und Ausland

verpflichtet. Die Band besteht ausschließlich

aus versierten Musikern

und setzt mit ihren Gitarren, Bass,

Fidel, Keyboard und wunderbaren

Stimmen musikalische Akzente!

Eintritt: 18,00 €

Kleines Kurhaus

Mi 29.10.2025










13:30 Uhr: Geführte Radtour in die Pockinger

Heide (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!

Weitere Infos siehe Seite 72 – Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße 8


16:00 Uhr: „Auf ein Glaserl….“ mit Elvira Bittorf.

Vortrag am Nachmittag zum Thema: Johann

Sebastian Bach – Reformation und Musik. Freier

Eintritt. Spenden erbeten






Do 30.10.2025





Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr! Weitere

Infos siehe Seite 74 – Treffpunkt Kur- & Gäste-

Service/Rathausstraße 8


19:30 Uhr: Tegernseer Volkstheater „Kilian

räumt auf“. Lustspiel in 3 Akten von Maximilian

Vitus, Regie: Andreas Kern. Weitere Infos siehe

Seite 88. Eintritt: 18,00 € – Kleines Kurhaus

19:30 Uhr: „…und der Haifisch, der hat Zähne…“

Moritaten des 20. und 21. Jahrhunderts

91

(Brecht, Reinig…) Lesung mit Horst Putz aus

Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.


Fr 31.10.2025












10:00 Uhr: Geführte E-Biketour nach Kößlarn




14:30 Uhr: WaldbadenLight - SchnupperWaldbaden

mit allen Sinnen. Kosten: 15,00 €. Die

Teilnehmerzahl ist begrenzt, mind. 3 Personen!

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße

8, Tel. 08531/975511 oder per E-Mail


19:30 Uhr: Abendmusik zum Reformationstag.

Bläsermusik mit Worten zum Ausklang des Tages

„Bad Füssinger Trompetenensemble“ (Leitung:

Kirchenmusikdirektor Jürgen Wisgalla), Karin

Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.

Thema: „Luthers Entdeckung der Gerechtigkeit

Gottes und der Freiheit des Glaubens“. Freier

Eintritt. Spenden erbeten.


Vorschau November

Do 13.11.2025

19:30 Uhr:

Jan Luley - BALTIC BLUES.

Klaviermusik, Weltmusik, Baltic

Jazz, Blues, Nordic Folk. Unzählige

Reisen führten den vielseitigen

Pianisten und Sänger Jan Luley in

seinem Leben nach New Orleans,

Louisiana aber auch nach Estland,

in die Heimat seiner Frau. Die

Weiten der estnischen Moore

und kilometerlangen Küsten der

baltischen Ostsee, aber auch die

geheimnisvolle Atmosphäre der

Sümpfe Louisianas und das quirlige

Musiktreiben in New Orleans

inspirierten ihn zu zahlreichen

Kompositionen und beeinflussten

seinen Sound und seine Spielweise.

Luley spielt solistisch oder mit

seinem Trio seine eigenen Kompositionen,

vermischt mit Titeln

von Komponisten aus Estland bis

Louisiana. Musik zwischen träumerischen

Klangflächen, kreolischen

Rhythmen und baltischem Blues.

„Das erste Stück des Abends,

„Lootus“ (Hoffnung) widmete

Luley aber unter dem Applaus des

Publikums der Selbständigkeit und

der Freiheit des Baltikums. Eine

eingängige balladenhafte Melodie

entwickelt sich über Jazzakkorden

zu improvisierten Klangflächen und

perlenden Läufen, die an Keith Jarrett

erinnern.“ (Hersfelder Zeitung,

05.03.2024). Eintritt: 18,00 €

Kleines Kurhaus

Vorschau:

09.11.2025

10:00 Uhr: Gottesdienst mit anschl. Leonhardifest

in Aigen/Inn

BLÄSERFREUNDSCHAFT

BAYERN - SÜDTIROL

Sinfonisches Blasorchester Bad Griesbach

Musikkapelle Terlan

Leitung SBO Bad Griesbach: Hans Killingseder

Leitung Musikkapelle Terlan: Meinhard Windisch

25. OKT

19:00 UHR

STADTHALLE

POCKING

EINTRITT: VVK 17,50 € / AK 22 €

Tickets erhalten Sie am 10.10.25 von 13:30 Uhr bis 15:00 Uhr

im Rathaus (Stadtparkzimmer) der Stadt Pocking sowie ab

13.10. telefonisch unter 08531 / 709-41 zu den amtsüblichen

Öffnungszeiten. Weitere Infos im Netz: www.pocking.de

Regelmäßige Veranstaltungen

93

Montag

18:45 Uhr: Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V.

Gäste willkommen!

Hofschänke,Thermalbadstraße 6

19:00 Uhr: Rotary Club Treffen jeden 2. Mo. – ungerade Woche

Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5

Dienstag

18:00 - 21:00 Uhr: Tischtennis Training

Anmeldung beim SC Egglfing unter Tel. 08531/4119552

Kurgymnastikhalle/Inntalstr. 1

Mittwoch


Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1

Donnerstag

ab 13:30 Uhr: Treffen des Handarbeitsclubs Bad Füssing -

wir lernen voneinander -

Restaurant X´avers im Großen Kurhaus

DigiTreff – „Digital am Ball bleiben“

mit Digitallotse Günter Dörfler

In der Regel jeden Donnerstag, 15:00 Uhr

im Wilhlem-Diess-Zimmer im Gr. Kurhaus.

Genaue Termine unter www.gde-badfuessing.de.

Anmeldung telefonisch unter 0171 2297448.

20:00 Uhr: Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Do. im Monat

Thermal Spa & Romantik Hotel „Das Mühlbach“, Bachstr. 15

Freitag

19:00 - 22:00 Uhr: Tischtennis Training

Anmeldung beim SC Egglfing unter Tel. 08531/4119552

Kurgymnastikhalle/Inntalstr. 1

94

Club-Termine

Informationen der Bayerischen Spielbank Bad Füssing

1. Oktober: Vortrag von Dr. habil. Gülin Tunali –

Gesundbleiben trotz Medikamenteneinnahme

10. Oktober: 19 Uhr, Kulturbühne – Lesung & Musik.

Lesung von Helmut Degenhart mit musikalischer Begleitung

13. Oktober: „Ausg´schmatzt“ – Talk im Casino.

Gesprächspartner: Pfarrer Rainer Maria Schießler und

Spielbankdirektor Ralf Samland.

17. Oktober: 19 Uhr, Kulturbühne – Klassische Musik –

Konzert mit dem Duo Cuvée Classic.

24. Oktober: 19 Uhr, Kulturbühne – American Folk Music –

Konzert mit der Band Mr. Jones.

Info und Anmeldung unter bad.fuessing@spielbanken-bayern.de

Öffnungszeiten:

Großes Spiel: So bis Do 16:00 - 02:00 Uhr + Fr und Sa 16:00 - 03:00 Uhr

Automatenspiel: So. bis Do., 12:00 - 02:00 Uhr,

Fr und Sa 12:00 - 03:00 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Informationen des ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham

18. Oktober: Abgolfen um die Martinsgans

Anmeldungen im Clubsekretariat.

Weitere Infos unter der Rufnummer 08537 91990 oder unter

www.thermengolf.de

Kirchen 95

KATHOLISCHE

KURSEELSORGE

Den Pfarrbrief und Angebote der Kurseelsorge

finden Sie auch online unter:

https://pfarrverband-bad-fuessing.

bistum-passau.de/

Hl. Messen im Pfarrverband

Bad Füssing

• Sonntag

09:00 und 10:30 Uhr

• Dienstag bis Sonntag:

18:30 Uhr

Gottesdienste im Johannesbad

• Sonntag, 09:00 Uhr im

Vortragsraum

Aigen

• Sonn- & Feiertags:

09:00 und 10:30 Uhr

im14-tägigen Wechsel

• Mittwoch 09:00 Uhr

• Donnerstag: 18:30 Uhr

Egglfing

• Sonn- & Feiertags: 09:00 Uhr

mit Vorabend 18:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel

• Dienstag:18:30 Uhr

Kirchham

• Sonn- & Feiertags:

09:00 und 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel

• Jeden 1. Mittwoch im Monat:

18:30 Uhr

Würding

• Sonn- & Feiertags:10:30 Uhr

• Dienstag: 09:00 Uhr

• Alle 2 Wochen am Donnerstag/

Samstag: 18:30 Uhr

Die Gottesdienstzeiten können an Feiertagen

variieren! Bitte beachten Sie den

Pfarrbrief und die Aushänge bei der Kath.

Kirche und im Kur- & GästeService!

Angebote der Kurseelsorge ...

... wie Kirchenkonzerte, „Musik-für-die Seele“-

Abende, Vorträge, Kirchenführungen, Bibelgarten

und „Wege in die Natur“ entnehmen Sie bitte

den jeweiligen Aushängen im Kur- & GästeService

und an der Heilig-Geist-Kirche.

Die Kurseelsorgerin Maria-Anna Müller nimmt

sich gern Zeit für ein persönliches Gespräch

nach Terminvereinbarung.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Montag 09:00 bis 12:00 Uhr

Dienstag 12:00 bis 16:00 Uhr

Mittwoch geschlossen

Donnerstag 10:00 bis 12:00 Uhr

Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr

Tel. 08531 310733-0

pfarramt.bad.fuessing@bistum-passau.de

• Pfarrer Bernd Kasper

Rathausstraße 10, Tel. 08531 310733-0

• Maria-Anna Müller

Pastoralreferentin und Kurseelsorgerin

Rathausstraße 10

Tel. 08531 310733-15

maria-anna.mueller@bistum-passau.de

EVANGELISCHE

KURSEELSORGE

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Gottesdienste

in der Christuskirche

Sonntag um 10:00 Uhr Gottesdienst

(14-tägig mit Abendmahl)

Gottesdienste in den Kliniken

Sonntag, 09:00 Uhr, Fachklinik Johannesbad

(10. Stock) Gottesdienst

Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19:00 Uhr,

Klinik Niederbayern (Untergeschoss)

Abendmeditation

Beachten Sie bitte die Aushänge

in den Kliniken!

Sprechstunden der

Evang. Geistlichen:

• Pfarrer Norbert Stapfer

(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)

Sprechzeiten:

Mo und Mi: 10:00 bis 12:00 Uhr

außerdem nach Vereinbarung unter:

Tel. 0151 62682108

Wenn sie ein vertrauliches Gespräch

möchten, rufen Sie bitte Pfarrer

Norbert Stapfer an, Tel. 0151 62682108

• Evang.-Luth. Pfarramt

Pfarrer Joachim von Kölichen

(Gemeindepfarrer)

Rathausstraße 2 • Bad Füssing

(im Gebäude der Christuskirche).

Telefon 08531 29636

pfarramt.badfuessing@elkb.de

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders gestaltete

Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-,

Gäste- bzw. Gemeindebrief und den Schaukästen

an den Kirchen. Aktuelle Termine sind auch unter

www.bad-fuessing-evangelisch.de einsehbar.

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

Rottal-Verlag e.K., Thermenlandverlag*

Wollham 2c, 94060 Pocking

Tel.: +49(0)8531-248 92 86

Fax: +49(0)8531-97 87 64

E-mail: office@rottal-verlag.com

badfuessing.online

CHEFREDAKTEUR

Martin Semmler M.A. (sam)

Ledererfeld 17, 94496 Ortenburg

Mobil: +49(0)151-128 562 78

E-mail: redaktion.bf-aktuell@gmx.de

ANZEIGEN & MEDIABERATUNG

Rottal-Verlag e.K.

Franz X. Miedl

Tel.: +49(0)8531-248 92 86

Mobil: +49(0)171-8463140

E-mail: miedl@rottal-verlag.com

Anzeigenschluss bis spätestens

17. des Vormonats.

GRAFIK

Passavia Druckservice GmbH & Co KG, Passau

Sarah Brunner, sarah.brunner@passavia.de

ABO-BESTELLUNG

Kur- & GästeService Bad Füssing

Rathausstraße 8 • D-94072 Bad Füssing

Tel. +49(0)8531 / 97 55 04

Abonnementgebühren: 23,80 Euro

DRUCK

Passavia Druckservice GmbH & Co KG, Passau

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist

urheberrechtlich geschützt.

BILDQUELLEN

Titelfoto: Chris Lendl

Fotos: Pixabay, shutterstock, stock.adobe.com sowie

namentlich gekennzeichnet. Jede Verwertung

außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist

ohne die schriftliche Zustimmung des Verlages nicht

erlaubt. Fehler, Irrtümer, Änderungen vorbehalten.

*Thermenlandverlag ist eine eingetragene Marke der

trendguide media GmbH&CoKG

Gastro

97

Café & Imbiss R @

Café blu Bar **

Prof.-Böhm-Str. 3

Tel. 08531 9540

www.aquablu-hotel.de

16:00 - 23:00 B5

Café Bachmeier**

Goethestraße 7

Tel. 08531 247740

www.bachmeier.de

06:30 - 18:00 C5

– ✔

– ✔

Cafe Elisabeth**,

Thermalbadstr. 8

Tel. 08531 3108094

– ✔

www.cafe-elisabeth-badfüssing.de,

Facebook

09:00 - 19:00 B4

Café am Kreisel „Per Sempre“**

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198

www.cafeamkreisel.de

Mo - Fr 08:00 -18:00

Sa 08:00 - 13:00

A5

Café Romilia**

Kurallee 12

Tel. 08531 2906-0

www.romilia.de

09:00 – 22:00 D5

Café im Seniorenwohnheim

Münchner Straße 7

Tel. 08531 9720

Mo 11:30 – 13:30

Di – Sa 11:30 – 19:00 B3

So

✔

– ✔

Havel’s - Das Kaffeehaus und

Restaurant**, (im Haus Europa-

Residenz) Beethovenstr. 7,

Tel. 08531 3107430

www.das-havels.de

11:00 - 21:00 C5

Klosterbäckerei und

Konditorei Karlstetter**

Kurallee 22,

Tel. 08531 1359880

www.klosterbaeckereikarlstetter.de

07:00 - 18:00 C5

Konditorei-Café/Pension

Lorenz**

Goethestr. 1, Tel. 08531 92110

www.cafe-pension-lorenz.de

08:00 - 22:00 C5

Café OLALA**

Beethovenstraße 8

Tel. 08531 952298,

www.wellnesshotel-wittelsbach.de

12:00 - 22:00 C5

Café/Restaurant

Hotel Waldeck**

Paracelsusstr. 12,

Tel. 08531 290570

www.hotel-waldeck.de

07:30 -10:00 +

12:00 - 22:00 C7

Café Promenade**

Kurallee 20, Tel. 08531 9440,

www.promenade-hotel.de

08:00 - 17:00 C5

Eisbar Rossini**,

Goethestr. 6, Tel. 08531 27223

10:00-22:00 B5

Mo

+

Di

✔

– ✔

Sa

Mi

Mi

✔

✔

✔

– ✔

– ✔


Gastro

Tel. 08531 2780

–

Maier’s Burgwirtschaft**

✔

www.muehlbach.de

Inntalstr. 24, Tel. 08531 92470

www.burgwirtschaft.com – ✔ 11:00 - 23:00 C3

98

Wiener Café**, Johannesstr. 2,

Tanz- und Cocktailbar im

Tel. 08531 23-2177,

– ✔ Hotel Juwel**

www.johannesbad-therme.de

Thermalbadstr. 12,

10:00 - 18:00 D7

Mo –

Tel. 08531 22690

www.hotel-juwel.de

Café zum Kolbinger**

Di 19:00 - 01:00 B4

OT Aigen / Inn • Bauerngasse 2

- –

Tel. 08537 9186140, Facebook

Fr Bars R @

13:00 - 17:00 FX

AQUA blu Cocktailbar**

Café im Hof **

Herrenstr. 6 /Aigen

Mo

Prof.-Böhm-Str. 3

Tel. 08531 9540

– ✔

Tel. 08537 91046

- ✔

www.aquablu-hotel.de

www.brotgalerie.de

Do

Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 EX

16:00-23:00 B5

Bar-Restaurant, Spielbank,

Lang... die Feinschmeckerei**:

mit Sky-Lounge**,

Metzgerei,Backstube.Feinkost.Café-Bistro...

www.restaurant-spielbank.de

Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370,

–

Lindenstraße 6

12:00 - 02:00

Tel. 08531 21153

So ✔ Fr+Sa bis 03:00

B6

www.lang-metzgerei.de,

Die Hecke – Skybar

Facebook

So

Eitlöd 1• Tel. 08531 31073-0

Mo - Fr 07:00 - 18:00

–

www.die-hecke.de

Sa 07:00 - 16:00

B4

Mi

Do - Sa 20:00 - 01:00 C8

✔

Abhol- & Lieferservice

Holzapfel’s Cocktailbar & Café**

Piccolo**, Rathausstraße 1,

Thermalbadstr. 4

Tel. 08531 135738

Do – Tel. 08531 9570

www.pizzapiccolobadfuessing.de

www.hotel-holzapfel.de A5

15:00 - 22:00 B5

15:00 - 24:00

– ✔

Tanzlokal R @

Mühlbach´s Bar & Lounge**,

Bachstraße 15

12:00 - 01:00 +

So 10:00 - 01:00

E5

Vinothek R @

Hiebl’s Geniesserwelt**

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 1354180

Do - Sa 17:00 - 22:00

B4

So

–

Mi

–


R = Ruhetag @ = Internetzugang kostenlos ** = Zugang stufenlos

99

Josef’s feine Weine**

Beethovenstraße 7,

Tel: 08531 913993

15:00 - 23:00 C5

So

+

Mo

Restaurant R @

Ristorante/Pizzeria Abruzzo**

Goethestr. 3•Tel. 08531 21530

www.abruzzo-badfuessing.de

11:30-22:00 C5

Agora II GmbH**

Griechische Spezialitäten

Goethestr. 12

Tel. 08531 310592

www.agora2restaurant.de

11:00-14:00 + 17:00-22:30 C5

Restaurant Apollo** o**

Mozartstr. 1

Tel. 08531 9510

www.hotel-apollo.de

07:00 - 22:00 C6

Restaurant BachLiesl**

Bachstraße 37•Tel. 08531 21140

www.bachliesl.de•Facebook

11:00-14:15 +17:00-22:30 C3

Asiat. Restaurant Bambusgarten**

•Friedensweg 3

Tel.08531 1364959

www.bambusgartenbadfuessing.de

11:30-14:30 + 17:00-22:00 C4

Hotel, Restaurant

Bayerischer Hof**

Kurallee 18

Tel. 08531 9566

www.hotel-bayerischer-hof.de

07:00 - 21:00 C5

✔

Mi –

Do

✔

– ✔

Mi

✔

Mo –

– ✔

Restaurant Dein Franz**

Thermalbadstr. 19

Tel. 08531 9131950

www.dein-franz.de

07:30 - 23:00 B4

El Castillo, MCM Gastronomie**

Inntalstr. 26•Tel. 08531 924750

www.el-castillo.info

17:00 - 23:00 E4

Restaurant/Café Feinspitz**

Kurallee 17•Tel. 08531 310407

12:00 - 21:00 B5/6

Restaurant im Grünen

Tierham 3 (direkt am Golfplatz),

Tel. 08537 9199822

10:00 - 21:00 C0

Die Hecke – Füssinger

Brauhaus**

Eitlöd 1• Tel. 08531 31073-0

www.die-hecke.de

Mi - Sa 16:00 - 23:00

So 11:00 - 23.00

C8

Restaurant Hänsel & Gretel**

Schillerstr. 3, Tel. 08531 977360

www.restaurant-haenselund

gretel.de

17:00 - 22:00

Sa+So 11:30 - 14:00 +

17:00 - 22:00 B5

Das Kaffeehaus und Restaurant

Havel´s ** • Beethovenstr. 7

Tel. 08531 3107430

www.das-havels.de

11:00 - 21:00 C5

Mo ✔

Mi

Mo

+

Di

✔

✔

– ✔

Mo

+

Di

Mi

+

Do

Mo

+

Di

Hof.Schänke**

Thermalbadstr. 6

Tel. 08531 9131950

www.hofschaenke-badfuessing.de

– ✔

11:00 - 24:00 B4

✔

✔

✔



Gastro

100

Holzapfel’s Restaurant**

Thermalbadstr. 5

Tel. 08531 957180

www.hotel-holzapfel.de

18:00 - 21:00 +

So 12:00-14:00

A5

Restaurant Im Gewölbe

Steinreuther Str. 3

Tel. 08531 980357

www.im-gewoelbe.de

11:30 – 14:00 +

17:00 – 22:00 C3

Kirchawirt**

Bachstr. 15•Tel. 08531 278401

www.kirchawirt.de

17:00-21:30

So + Feiertage zusätzl.

11:30-14:00 C3

Ristorante La Piazzetta**

Goethestr. 6•Tel. 08531 27243

www.lapiazzetta-badfuessing.de

11:30 - 14:00 + 17:00 - 22:00

So 11:00-22:00

B5

L’Osteria Da Rosario **

Sonnenstr. 2

Tel. 08531 9147260

www.losteria-da-rosario.de

11:30-14:00 + 17:00-22:00 B4

Mi

+

Do

-

✔

- ✔

Mo

+

Di

✔

– ✔

Maier’s Burgwirtschaft**

Inntalstr. 24, Tel. 08531 92470,

www.burgwirtschaft.com

12:00 - 01:00 +

– ✔

So 10:00 - 01:00

E5

Café/Restaurant

Hotel Waldeck**

Paracelsusstr. 12

Tel. 08531 290570

www.hotel-waldeck.de

07:30 - 10:00 +

12:00 - 22:00 C7

Rest.-Café Thermenwirt

in der Europa Therme**

Kurallee 23

Tel. 08531 9109990

www.thermenwirt.de

09:00 - 18:00

Mo, Mi, Fr bis 21:00

C6

Griech. Restaurant Petroto**

Pockinger Str. 2

Tel. 08531 2062

www.grieche-badfuessing.de

11:00-14:30 +17:00-22:00 A5

Mi

✔

– ✔

Mi

Ristorante Piccolo**

Rathausstraße 1,

Tel. 08531 135738

www.pizzapiccolobadfuessing.de

Do –

15:00 - 22:00 B5

Ristorante Pizzeria Pinocchio**

Ludwig-Thoma-Weg 30

Tel. 08531 7049644

www.ristorante-pizzeriapinocchio.de

11:00 - 22:00 D5

Hotel-Restaurant Postwirt**

Inntalstr. 36, Tel. 08531 29090

www.richsteins-posthotel.de

14:00 - 22:00

So + Feiertage 11:00 - 22:00

E 5/6

Di

Di

✔

✔

✔



101

Biergarten „Seinerzeit“

Campingplatz Holmernhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 24478

www.biergarten-seinerzeit.de

17:00 - 22:00 A4

China-Restaurant Shang Hai**

Lindenstr. 3 / 1. OG,

Tel. 08531 135462

11:00 - 14:30 + 17:00 - 21:30 B4

Griech. Spezialitäten Sirtaki**

Inntalstr. 50

Tel. 08531 24119

www.sirtaki-bad-fuessing.de

11:30 - 14:00 + 17:00 - 23:00 E6

Bar-Restaurant Spielbank**,

mit Sky-Lounge,

Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370

www.restaurant-spielbank.de

12:00-02:00

Fr+Sa bis 03:00

B6

Restaurant Steinreuther Hof**

Steinreuth 1, Tel. 08531 24502,

www.restaurant-steinreutherhof.de

12:00 - 14:00 + 16:30 - 22:00

So 11:00 - 14:00 +

16:30 - 22:00 A3

Di

+

So

✔

Mi –

Mo

+

Di

✔

Mittag

– ✔

Mo –

Taj Mahal

Indisches Restaurant**

Safferstettener Str. 11,

Tel. 08531 9142006

www.tajmahal-badfuessing.de

– ✔

Mo, Di 17:00-22:00 D5

Mi-So 11:30-14:30+17:00 - 22:00

Restaurant Tennis-

Campingpark**

Am Tennispark 1

Tel. 08531 24478

www.restaurant-tenniscampingpark.de

Di

Mo 11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00

Mi, Do 17:00 - 22:00

Fr, Sa, So 11:00 - 14:00 +

17:00 - 22:00 A4

Restaurant-Café Toskana**

Waldstr. 16 im Park-Hotel

Tel. 08531 9280

www.parkhotel.stopp.de

09:00 - 22:00 B6

Wirt z´Füssing by Johann

Salzberger**

Pockinger Str. 1-7,

Tel. 08531 279-650

www.wirtfuessing.de

Sa - Di + Feiertage 11:30 - 23:00

Mi - Fr 15:30 - 23:00 A5

Restaurant & Cafe X’avers**

Kurhausstraße 2

Tel. 08531 9108782

www.kurhaus.der-lokschuppen.de

11:30 - 22:00 B7

✔

– ✔

– –

Mo ✔

Restaurants in Egglfing R @

Brotzeitstüberl Hexenhäusl

Wies 5, Tel. 08537 876

16:00 - 22:00

Facebook

F4

Zum Maxwirt

Blumenstr. 5,

Tel. 08537 9617-283

www.campingmax.de

17:00 - 22:00

Mi - So auch mittags

bis 14:00

F3

Sa

So

Mo

✔

– ✔



Gastro

102

Al Comparir del Sole**,

Pizzeria, Eisdiele, Pension

Treidlerweg 1

Tel. 08537 240

11:30 - 22:00 G3

Pizzeria DA MASSIMO

E FELICE

Falkenstr. 12, Camping Max 1

Tel. 08537 9617-280

17:00 – 22:00 F3

Do

✔

– –

Restaurants in Würding R @

Alte Taverne**

Untere Inntalstr. 16

Tel. 08531 980487

www.altetaverne.de

11:00 - 21:00 F9

La Tavernetta

Unter Inntalstraße 6

11:30 - 21:30 F9

Most- und Brotzeitstube

tube

Oberreuthen 8

Tel. 08538 9197363

www.johann-resch.de

Di - Do 16:00 - 21:30 E13

Restaurant Reiterhof

Reiterweg 1

Tel. 0152 07932684

www.reiterhof-bad-fuessing.de

Mo – Fr 15:00 – 21:00

Sa + So 11:00 – 21:00 F7

– –

– –

Fr

-

Mo

Di

–

NaderWirt

Göschlweg 16

Tel. 08531 1361300

www.naderwirt.de

17:00 - 22:00, Sonn- & Feiertage

zusätzl.11:00 - 14:00

Restaurant Würdinger Hof


Tel. 08531 95690

www.wuhof.de

17:00 - 21:00 F11

Restaurants in Aigen am

Inn

Gasthaus Glaser**

Herrenstr. 4

Tel. 08537 96160

www.gasthaus-glaser.de

11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00

EIX

Zum Voglbauer,

Hausbrennerei/Mostgarten

Dammweg 5 • Tel. 08537 9199909

www.zum-Voglbauer.de

Mi - Sa 14:00 - 19:00

Hofladen geöffnet

= „Für Allergiker qualitätsgeprüft“

= Information zur Barrierefreiheit

= Barrierefreiheit geprüft

FX

Mo

-

Mi

Di

R

Di

Mi

Sa

Mo

Di

So

✔

✔

@

–

✔

= Menschen mit Gehbehinderung

= Rollstuhlfahrer


Sport 103

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing

gibt es zahlreiche Möglichkeiten am Inn

und seinen Altwässern zu angeln,

Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein

(Angelscheinausgabe ganzjährig).

Folgende Angelscheinausgabestellen

gibt es:

Angelscheinausgabe

für Fischereiverein Würding

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)

www.fischereiverein-wuerding.de

Angelscheinausgabe für

Fischereiverein Pocking e.V.

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

www.fischereiverein-pocking.de

Asphaltsommer-Stockschießen

Eisstockschießen

Aigen/Inn

jeden Do ab 19:00 Uhr • Weitere Infos bei

F. Ortbauer • Tel. 08573 91188

Würding

jeden Mi ab 18:30 Uhr • Weitere Infos bei

W. Gramüller • Tel. 08533 9195672

Egglfing

jeden Do ab 19:00 Uhr • Weitere Infos bei

R. Schmidt • Tel. 08537 1277

Boccia

Sowohl im Kurpark als auch im Freizeitparkt

haben Sie die Möglichkeit,

Boccia zu spielen.

Frühgymnastik

D4

siehe Rubrik Veranstaltungen

Mit gültiger Bad Füssing - KARTE

kostenlos für eine Kurseinheit pro Tag!

Bitte großes Handtuch und Matte mitbringen!

Begrenzte Teilnehmerzahl!

Kegeln

Kegelheim Aigen •

Römerweg • Tel. 08537 845 oder

Kegelheim • Tel. 08537 292

EIX

Golf B/C 1/0

ThermenGolfClub Bad Füssing-

Kirchham e.V.

18-Loch-Meisterschaftsplatz, Golfschule,

Übungsareal mit Chipping und

Pitching Green, Putting Green und Driving

Range mit Rasen- und überdachten

Abschlagplätzen.

Thierham 3 • Tel. 08537 9199-0

www.thermengolf.de

104

Minigolfplatz Bad Füssing

Ludwig-Thoma-Weg 30

Öffnungszeiten Mi - Mo 11:00 -

20:00 Uhr, oder unter

Tel. 08531 7049644

D5

Minigolf-Anlage

Ludwig-Thoma-Weg 28 D5

1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,

Vereinsanlage

Geöffnet: So 13:00 bis 18:00 Uhr

(April- September)

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing -

Gesundheit ServiceCenter B5

Rathausstraße 8 • Tel. 08531 975-511

www.badfuessing.de

Es werden regelmäßig Nordic-Walking-Kurse

angeboten. Bitte melden

Sie sich rechtzeitig an.

Verleih von

Nordic-Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle

Untere Inntalstr. 91, Würding

Tel. 08531 24020

Massagepraxis Märzendorfer

Kurallee 10 • Tel. 08531 914440

E8

B5

Radfahren- Radwege-

Radwanderprogramm

4 60 km Fahrrad- und Wanderwege

• Zahlreiche Leihräder.

• April bis Oktober:

Geführte Radwan derungen

(mit gültiger Bad Füssing - KARTE

kostenlos)

Geführte E-Biketouren

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger

Bad Füssing - KARTE 3,00 €

Ermäßigung!)

Schwimmen - Freizeit- &

Erlebnisbad

A4

Gartenstraße 25

Tel. 08531 3101725

(ca. Mitte Mai bis Anfang Sept. –

je nach Witterung)

tägl. geöffnet von 09:00 bis 20:00 Uhr

(Wassert emperatur: 24°C)

50 m Sportschwimm becken,

Sprung becken, Kinderplanschbecken,

großes Spaßbecken

mit 83-m-Rutschbahn, Strömungskanal

u. Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz. Parkartige

Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen

sowie Kiosk mit Sonnenterrasse.

Weitere Infos:www.gde-badfuessing.de

Bikecenter

Das Zweirad-Center

in Pocking!

AKTION

Fahrradfahren

ist gesund!

Steigert deine Fitness

Fahrradfahren macht fit – fühl dich frischer!

Stärkt Beine & Po

Mach Schluss mit deinen Problemzonen!

Baut Stress ab

Just relax – werde ausgeglichener!

Reduziert dein Gewicht

Regelmäßiges Fahrradfahren hilft dir dabei!

Fördert dein Wohlbefinden

Erlebe Glücksgefühle und setze neue Energien frei!

Welches Bike passt zu dir?

E-Bike | Mountainbike | Citybike | Rennrad

Wir haben die stärksten Marken!

CUBE - KTM - PEGASUS - SCOTT - BULLS - Flyer

GIANT - SIMPLON - FELT - CERVELO - FISHBONE - YAZOO ...UND VIELE MEHR!

400.- € geschenkt

E-Bikes

der moderne

Fahrrad-Trend!

Wir belohnen dich mit

diesem Rabatt.

Beim Kauf eines Fahrrads

oder EBike´s ab 4000.- Euro*

*Gültig nur auf Fahrräder und EBike´s sowie nur auf Lagerware und nur vom UVP. Nicht gültig auf Aktionsware

oder bereits reduzierte Ware. Gutscheine nicht kombinierbar. Nur solange Vorrat reicht. Gültig bis Oktober 2025

Funsport- und Bikecenter Pocking - Wimmer OHG

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-18 Uhr | | Sa 9.00 bis 14:00/16:00 Uhr Samstags ab März-Sebtember

Sport 106

Sportschießen

E VIII

Hubertusschützen Aigen am Inn e.V.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

• S portschießen mit Luftgewehr und

Luftpistole auf 11 elektronischen

Schießständen.

• Auch Biathlonschießen möglich.

• S chützenhaus: Tel. 08537 472

• S chützenmeister Wolfgang Hofer

Tel. 08537 346

• S chießabend jeden Freitag 18:00 -

20:00 Uhr, sowie Oktober bis April

auch Mittwoch von 18:00 -

21:00 Uhr.

Tennis

A4

Am Tennispark1 • Tel. 08531 21546

Camping Holmernhof

www.tc-bad-fuessing.de

Wandern – Wanderwege –

Wanderprogramm

• Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss

an die Kuranlagen mit vielen

Ruhebänken bieten Erholung und

Entspannung.

• Spaziergänge und Wanderungen können

sich bis zu den nahegelegenen

Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer

Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete

Aigener Forst

und Thalauer Wald erstrecken.

Geführte Wanderungen (mit gültiger

Bad Füssing - KARTE kostenlos):

siehe Rubrik Veranstaltungen

Tischtennis

D4

Dienstag 18:00 - 21:00 Uhr und

Freitag 19:00 - 22:00 Uhr


Eine Veranstaltung des SC Egglfing,

Sparte TT mit Haftungsausschluss.

Tischtennisspieler, die aktiv diesen

Sport betreiben möchten, bitten wir,

sich unter Tel. 08531 4119552 (TT Abteilung,

SC Egglfing) zu melden.

Das Kennzeichen „Information zur Barrierefreiheit“

signalisiert, dass detaillierte und geprüfte „Informati-

onen zur Barrierefreiheit“ für alle Personengruppen

vorliegen.

Das Kennzeichen „Barrierefreiheit geprüft“ basiert

auf „Informationen zur Barrierefreiheit“ und

bedeutet, dass zusätzlich die Qualitätskriterien für

bestimmte Personengruppen teilweise vollständig

erfüllt sind. Ein „i“ im Piktogramm signalisiert, dass

man noch einmal genauer nachlesen sollte, ob das

Angebot den eigenen Ansprüchen genügt.

107

Ärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“

(erhältlich beim Kur- &

GästeService)

Apotheken - Notdienst

siehe Seite 69

Apotheken Bad Füssing

Kurpark Apotheke

Kurallee 18

Tel. 08531 2022 C5

Löwen-Apotheke

Thermalbadstr. 9

Tel. 08531 29279

B4

Thermen Apotheke

Sonnenstr. 4

Tel. 08531 21203 A/B 4

Ausflugsfahrten/

Reisebüros

Eichberger Reisen

Dürnöderweg 1

Tel. 08531 94490

Mo - Fr: 09:00 - 13:00 Uhr

PassauRegioCard B5

Buchungsstelle

Eichberger Reisen:

Tante Emma´s Enkelin

Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Vorteile der Bad Füssing-KARTE:

Kostenfreie Angebote

•Inanspruchnahme des Orts- und Bäderverkehrs

und gemäß Fahrplan Benutzung des „Bad Füssing

Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490) gemäß Fahrplänen

•Freies Parken auf gebührenpflichtigen Parkplätzen

(bis zu 6 Stunden)

BITTE BEACHTEN: Das Lösen eines Frei-Tickets

mittels Bad Füssing-KARTE am Parkscheinautomaten

ist erforderlich!

•Eintritt zu den Kurkonzerten unseres Kurorchesters

•Nutzung des Kurparks mit einer Vielzahl an Ruhebänken

•Benutzung der Freilandschachanlagen und

Bocciabahnen

•Nutzung des Bürger- und Freizeitparks mit Spielplatz

•Nutzung des Lesesaals

•„Kleine Aufmerksamkeit“ beim Besuch der

Spielbank Bad Füssing

•Nutzung der Rad- und Wanderwege, Nordic Walking

Strecken, Planetenweg, „Weg der Poesie“, Kräutergarten,

Kneippbecken, Sport - und Freizeitanlagen

•Prospekt- und Informationsmaterial des Kur- &

GästeService rund um den Aufenthalt in Bad Füssing

•Bereitstellung weiterer Informationsmedien von

Kooperationspartnern wie Gästemagazine

„Bad Füssing aktuell“ und Was ist los“

Vergünstigungen

•bei der Teilnahme an folgenden Veranstaltungen des Kur-

& GästeService, des Gesundheit ServiceCenter

und des VeranstaltungsServiceCenter der Gemeinde Bad

Füssing:

•geführte Rad-, E-Bike und Wandertouren

•Teilnahme an der Frühgymnastik

•Teilnahme am Wald Gesundheits- & ErlebnisProgramm

•Teilnahme am Veranstaltungsprogramm, insbesondere

Tanzveranstaltungen, Lesungen und Vorträge

•beim Kauf der PassauRegioCard und

Passau RegioCard light

Genauere Informationen zur PassauRegioCard erhalten

Sie im Kur- & GästeService Bad Füssing und unter

www.passauregiocard.de

Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise

durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets mit

sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie

durch – in Ihre persönliche Erlebniswelt.

A-Z 108

Abholservice & Haus

zu Haus Transfer

Infos dazu finden Sie im

Flyer „Urlaubswelten-

Anreise 2025“ (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

sowie im Internet

unter www.badfuessing.

com/Anreise

Auto

(siehe unter KFZ)

Bad Füssing - KARTE

Weitere Infos siehe

Seite 107

Bademoden

Badehaus Weißmann

GmbH

Amselweg 1

Tel. 08531 2492155 E6

Badehaus Weißmann

GmbH

Lindenstr. 5

Tel. 08531 3103663 B4

Bademoden Thermeninsel

Bad Füssing

Kurallee 1

Tel. 08531 978706 B5

Bademodenoutlet

Bad Füssing

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198

FIDELIO BOUTIQUE

Beethovenstr. 4

Tel. 08531 9101010

EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 9107177

A5

C5

C5

Mode–Etage

Kurallee 16

Tel. 08531 249711

Poolwear & mehr

Kurallee 6

Tel. 0171 2314982

B5

B5

Seiler Wäsche- und

Bademoden

für Damen und Herren

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21885 B4

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei

Bachmeier

Ahornstr. 3

Tel. 08531 2758382


Bachmeier

Goethestraße 7

Tel. 08531 247740

B4

C5


Fischer, Bioprodukte

Herrenstr. 6/Aigen

Tel. 08537 910 46 EX

Bäckerei Moser

Untere Inntalstr. 8

Würding

Tel. 08531 24560


Wagner

Sonnenstr. 4

Tel. 08531 24405


Wagner

Hofgartenweg 1

Tel. 08531 9786418

F12

A4

B2


Wagner

Obere Inntalstr.

48, Egglfing

Tel. 08537 1442

G2

Klosterbäckerei

Konditorei Karlstetter

Kurallee 22

Tel. 08531 1359880 C5

L ang ...

die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.

Feinkost.Café-Bistro

Lindenstraße 6

Tel. 08531 21153 B4

Bahn/DB - Reiseauskünfte,

Fahrkarten u.

Gepäckservice

Südostbayernbahn-

Verkaufsstelle Bad

Füssing

im Bgm. Frankenberger

Haus

Mo - Fr: 09:00 -

14:30 Uhr

Kurallee 15

Kurplatz Geml

B6

Bahnstation:

Pocking – Bad Füssing.

Reiseauskünfte

(Tel. 030 2970) und

DB-Gepäckservice

(Tel. 040 593551236) oder

unter www.bahn.de

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau

Geschäftsstelle

Bad Füssing

Rathausstr. 4

Tel. 0851 3980 B4/5

109

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Geschäftsstelle

Bad Füssing

Thermalbadstr. 20

Tel. 08531 913580

B4

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Geschäftsstelle Egglfing

Obere Inntalstraße 44

Tel. 08537 918900 G2

Raiba Unteres Inntal

Untere Inntalstr. 32/Wü.

Tel. 08531 24689 F10

VR Bank Bad Füssing

Sonnenstraße 4

Tel. 08531 913672 AB4

Ballonfahrten

(ganzjährig bei

schönem Wetter)

Heißluftballon

„Ballooning Bavaria“

Tel. 08506/3 17

Behindertengerechte

Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst/

Mobile Hilfe nur gegen

Voranmeldung

Siehe auch Flyer

„Barrierefrei durch Bad

Füssing“ (erhältlich beim

Kur- & GästeService)

oder unter www.badfuessing.com/barrierefrei

• Bayer. Rotes Kreuz,

Kreisverb. Passau,

Rotkreuzstr.1/Passau,

www.kvpassau.brk.de

• Fahrdienst für Rollstuhlfahrer

oder

Liegendpatienten

Tel. 0851 95989-83

• Ambulante Krankenpflege

Pflegenotruf

Tag & Nacht

Tel. 08531 510222

• Malteser-Hilfsdienst

Zug Pocking (Behindertenfahrdienst),

Brunnenweg 32

Tel. 08531 41621

Sozialstationen

S ozialstation-

Mobile Hilfe

Passauer Str. 6/Pocking,

Tel. 08531 510300

Weitere Infos erhalten

Sie beim Kur- & Gäste-

Service Bad Füssing,

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975 580.

Behindertengerechte

Quartiere

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2025“


GästeService)

Behinderten-WC -

öffentlich

Bad Füssing

Infozentrum am Parkplatz Nord

B 6/7

WC am Kurplatz (neben

Bgm.-Frankenberger-Haus)

B 5/6

Thermalbadstraße / Ecke

Sonnenstraße B 4

Safferstettener Straße –

Dorfplatz C 3

Kur- & GästeService (während

der Öffnungszeiten),

Rathausstraße 8 B 4

Kurpark

C7

Bad Füssing – Würding

Untere Inntalstraße / Ecke

Sattlerweg F12

Bad Füssing – Aigen am Inn

Penningerweg E VIII

Elektromobil-,

Rollatoren- &

Rollstuhlverleih

Uttenthaler

Inntalstr. 50

Tel. 08531 92190

www.uttenthaler-badfuessing.de

E6

Bibelgarten

Im Freizeitpark hinter der


C4

Bioprodukte


Fischer

Herrenstr. 6/Aigen

Tel. 08537 91046

EX

NOAMED - natürlich

gesund (Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271 B3

Strangmüller Max

Geigen 1

Tel. 08537 392

A VIII

Blumen

Helga´s Deko &

Gartenfreude

Ortsstraße 22 /Gögging

Tel. 08538 912932 F16

Floristik Studio Vollmer

Safferstettener Str. 40

Tel. 08531 3105647 C3

A-Z 110

Bücherei

Bücherei Bad Füssing

(ökumenische Pfarr- u.

Kurbücherei), mit Laden

für FairHandelswaren

Foyer des Kurmittelhauses

in der Europa

Therme (Zugang über

Kurpark),

Tel. 08531 9447720

Öffnungszeiten:

Mo - Fr: 15:00 -

17:00 Uhr C6

Kath. Pfarrbücherei Egglfing

(beim Pfarrhof)


Öffnungszeiten:

Do 16:00 - 18:00 Uhr

(außer feiertags) G3

Kath. Volksbücherei,

Aigen am Inn

Leonhardi weg 1

Öffnungszeiten:

Mo 17:00 - 18:00 Uhr

Do 19:00 - 20:00 Uhr

So 09:30 - 11:00 Uhr

Campingplätze

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2025“


GästeService)

EX

Campingausrüstung

Campinginsel

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198 B5

www.campinginsel.shop

Einkaufen auf dem

Bauernhof –

Direktvermarkter

I nntal Imkerei

Berger Alois

Alte Schulstr. 16/Aigen

Tel. 08537 237 FX

Imkerei Glutzberger

Harter Steig 12

Irching

Tel. 08537 1248

Koh’s Hofladen


Würding

Tel. 08531 29626

DVI

F1

Stoaninger Hof

Herrenstraße 39 / Aigen

Tel. 08537 9185536 EX

Hausbrennerei

„Zum Voglbauer“

Dammweg 5/Aigen

Tel. 08537 9199909

FX

Wildgehege Eichenhof

Wies 7

Tel. 08531 980590 F7

Elektromarkt -

Reparaturen

ES Elektro & Service

Lindenstraße 3 b

Tel. 08531 22029

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 2865

Grzybek Thomas

An der Linde 6

Egglfing

Tel. 08537 317

B4

B5

G4

Ernährungsberatung

Klarita Moosbauer

Schmiedweg 9A E11-12

Tel. 08531 135855

Fahrradverleih

Federl, Hans

Magazinstr. 18 u.

Dorfstr. 5

Tel. 08531 942660

und 08531 94060

H ellmansberger

Sebastian

Sonnenstr. 25

Tel. 08531 21391

F11

A3

Fahrradverleih Brigitte

Birkenallee 3

(Eingang Hl. Geist-Str.)

Tel. 08531 22915 oder

Tel. 0160 8272266 C4

Fahrradverleih Schlanke


Tel. 0172 8153845 B4

Fahrrad Uttenthaler

Inntalstraße 50

Tel. 08531 9219-0

Fahrradreparatur

Fahrrad Uttenthaler

Inntalstraße 50

Tel. 08531 9219-0

E6

E6

FairHandelswaren

Laden für

FairHandelswaren

Foyer des Kurmittelhauses

in der Europa Therme

(Zugang über Kurpark)

Mo, Di , Mi, Fr:

15:00 - 17:00 Uhr C6

Feinkost

Hiebl´s Geniesserwelt

Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

111

Lang ...

die Feinschmeckerei;

Metzgerei.Backstube.

Feinkost.Café-Bistro

Lindenstraße 6

Tel. 08531 21153 B4

Fotografen / Fotobedarf

Filmentwicklung

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831 B5

Friseursalons

Coiffeur am Kurplatz

Kurallee 14

Tel. 08531 22371 C5

Coiffeur THERME EINS

Kurallee 1

Tel. 08531 980145 B5

Der Friseur im

Johnnesbad

Johannesstraße 2

Tel. 08531 23-2176

D7

Hairstylist Mike Böhle

Lärchenweg 1

Tel. 0174 9671749 B3

Hair INN Style

Lindenstraße 2

Tel. 08531 2029

B4

Friseursalon - Haarstudio

Goethestraße 5

Tel. 08531 21375 C5

Salon Headstyle

Falkenstr. 12

Tel. 08537 9198474

F3

Herrenfriseur „Charly“

Lindenstraße 5

Tel. 08531 135047 B3

Monis Trendsalon

Obere Inntalstr. 48

Egglfing

Tel. 08537 1407

Voll, Robert

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 22935

F2

A4

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3

Rathausstr. 6

Tel. 08531 975444

Mo - Fr: 08:00 -

12:00 Uhr B4/5

Galerie

Galerie für

handwerkliche Kunst

Prof.-Böhm-Str. 8

Tel. 08531 9785751 +

0171 2031448

www.landshuterhochzeit.shop

Geschenkartikel

Souvenirs

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

GoldWERT

Thermalbadstr. 8

Tel. 0171 4010705

B4

B4

Helga´s

Deko & Gartenfreude

Ortsstraße 22 /Gögging

Tel. 08538 912932 F16


Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

Joska Glasparadies

Kurallee 16

Tel. 08531 27270

B5

Joska Glasparadies

Lindenstraße 4

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 2865

B4

B5

Kur- & GästeService

Rathausstr. 8 B/C 4/5

Tel. 08531 975580

NOAMED - natürlich

gesund (Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271

www.noamed.de B3

natürlich Seife

Tannenweg 4a

B3

Getränkeabholmarkt

Getränkehandel Morck


Egglfing

Tel. 08537 1494

G4

Getränke Degenhart e.K.

Pockinger Str. 15

Tel. 08531 3104323 A5

Getränke Rieger

(Geschenkartikel +

Drogeriewaren)

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 9102121 A/B 4

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

E3

Golfsport

ThermenGolf Bad

Füssing GmbH & Co.KG

Thierham 3 B/C 0/1

Tel. 08537 91990

A-Z

112

Handy-Fachgeschäft

Reparatur und

Ersatzteile

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831

Handykarten

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831

B5

E3

A5

B5

Auto Augenstein

BK-Tankstelle

Obere Inntalstr. 1

Egglfing

G4

Tel. 08537 851 od. 873


Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Hörakustiker

Hörgeräte Pachmann

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 9101676 B4

www.akustik-pachmann.de

Hunde

sollen im gesamten

Gemeindegebiet an der

Leine geführt werden!!

Immobilien

Bad Füssinger

Immobilien GmbH

Kurallee 18,

Tel. 08531 21125

od. 08531 21365

C5

Cernota Immobilien GmbH

Thermalbadstraße 8

Tel. 08531 21358 B4

Huber, Richard

Bussardstr. 11

Egglfing

Tel. 08537 1254

Immobilien Hallabrin

GmbH

Goethestr. 3

Tel. 08531 22051

F. Lidl Immobilien

Kurallee 22

Tel. 08531 3105536

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Anlagenvermittlung

Thermalbadstr. 20

Tel.08531 913580

F2

C5

C5

B4

Von Poll Immobilien

Bad Füssing

Rathausstraße 1

Tel. 08531 2494120

www.von-poll.com B4

bad.fuessing@von-poll.com

Internet

Europa Therme (mit

Bade-/Behandlungskarte)

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0 C6

Johannesbad

(Foyer d. Fachklinik)

Johannesstr. 2

Tel. 08531 23-0 D/E7

Internet-Terminal im


Rathausstraße 8

Nur während der

Öffnungszeiten des


zugänglich B/C 4/5

Kältekammer“

Prävention & Therapie

(-110 Grad Celsius)

Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau

www.rehafachzentrum.de

Waldstraße 12

Tel. 08531 959-0 B6

KFZ

Andorfer Helmut

Gögginger Str. 37

Würding

Tel.08538 836

C

F13

BK-Tankstelle

Auto Augenstein

Obere Inntalstr. 1

Egglfing

Tel.08537 851

A,B,C,D,E,G G4

24h Notruf- Hotline (tägl.)

Tel. 0170 4341290

Auto Berger GbR

Dürnöderweg 7

Tel.08531 981144

C

B2

Kreil, Josef

Bauerngasse 14/Aigen

Tel. 08537 267

C, G FX

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

B, D A5

A= Autovermietung · B= Autowaschanlage · C= KFZ Werkstätte · D= Tankstelle

113

Kindergärten

Kindergarten Aigen

Klosterstr. 2/Aigen

Tel. 08537 350

FIX

Kindergarten Egglfing

Pichlstr. 8a

Egglfing

Tel. 08537 1356 G2

Kindergarten

Bad Füssing

Rathausstr. 14

Tel. 08531 24634

C5

Kindergarten Würding

Thaler Str. 13/Würding

Tel. 08531 981111 E11

Kinderspielplätze

Bad Füssing

• Am Reiserfeld

• Am Sonnenring

• Im Freibad

(nur für Besucher)

• Im Freizeitpark

• Kurgymnastikhalle

• Kurhausstraße

(Skaterbahn)

Würding

• Tränkeweg

• Wiesenweg

• Gögginger Str.

Egglfing

• Bussardstr.

• Lupinenweg

• Treidlerweg

Aigen am Inn

• Hubert-Haider-Str.

• Keltenweg

C3

A3

B4

C5

D4

B6

E11

E11

F13

F2

F1

H2

EIX

EIX

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Mitzamʼs Kino und

Kaffeebar Filmgalerie

Sonnenstraße 4

Tel. 08531 29284 A/B4

Mitzamʼs Kino im

Großen Kurhaus

Kurhausstraße 2

Tel. 08531 21441

Kiosk

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

B6

E3

Kirchen

Kath. Kurseelsorge


Rathausstraße 10

Tel. 08531 3107330 C5

Evang. Kurseelsorge


Rathausstr. 2

Tel. 08531 29636 B4

Kneipp-Tretbecken

neben

Kurgymanstikhalle

D4

Kosmetik/Fußpflege

Beautyfarm-Wellness u.

Spa med. Fußpflege,

Eva Sigmond

App.-Haus Josef

Paracelsusstr. 8

Tel. 08531 437013 C5

Beauty- &

Wellnessstudio „Vitalis“

Paracelsusstr. 1

Klinik Niederbayern

Tel. 08531 970899 C6

Beauty & Kosmetik

Richard-Wagner-Str. 1

Johannesbad

Hotel Königshof

Tel. 08531 225-364 C6

Beauty & Wellness

Dagmar Jehle-Svihalek

Schillerstraße 8

Hotel Unter den Linden

Tel. 08531 22680

Dolce Vital

Beauty & Wellness

Bachstraße 15

Tel. 08531 278-0

C3

Therapiezentrum

Christina Eisenmann

med. Fußpflege

Kurallee 14

Tel. 08531 24507 B4

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

C6

F reudenstein, Barbara

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 317698 C5

Kosmetikstudio

Harmonie

Inntalstraße 36

Richstein´s Posthotel

Tel. 08531 29090

Kosmetikstudio/

med. Fußpflege

Alexandra Marten

Andreasstraße 7

Tel. 0178 1337830

Mobile Fußpflege

Paula Gscheider

Tel. 0151 68704178

E

C3

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer

Klosterstr. 44

Tel. 0171 2183858 oder

08537 912050 EVIII

· E= E-Ladestation · G= Autogas

A-Z

114

Schönheitsfarm

Vitalhotel Falkenhof

Paracelsusstr. 4

Tel. 08531 9744 452

Sibylle’s Nagel- &

Fußpflegestudio

Inntalstr. 32

Tel. 08531 976918

C6

E5

Mariano Giovanni

Podologe


Tel.08531 22330 C4

Holzapfel’s „Balance

Beautyfarm” & Zen Spa

Thermalbadstr. 5

Tel. 08531 957-240 A5

Praxis für Podologie

Maria Gramüller

Andreas-Hofer-Str. 1

im Achmannhof

Tel. 0151 12949248

A5

Kosmetik und Fußpflege

im Hotel Victoria

Beethovenstraße 1

Tel. 08531 9790 C5

Kosmetikstudio

Gessner

Mozartstr. 1

Thermenhotel Apollo

Tel. 08531 249923

Kosmetikstudio

Gessner

Thermalbadstr.11

Hotel Schweizer Hof

Tel. 08531 914861

C6

B4

Julianne Klement

Fach-Fußpflege

Wiesenweg 25

Tel. 08531 9141999 +

0173 8233731 E11

Kosmetikstudio Krämer

med. Fußpflege

Kurallee 10

Tel. 08531 291222 B5

Kosmetikstudio

Zwicklbauer Cornelia

Campingplatz Holmerhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 2474320 A4

Royal Beauty im

Boutique & Feelness

Hotel Mürz

Birkenallee 9

Tel. 08531 958-0 C4

Kosmetik Wittelsbach

Beethovenstr. 8

Tel. 08531 952-0 C5

Privatpraxis

Andrea Perzl

im Landhaus Riedl

Inntalstraße 42

Tel. 0151 59111329 E5

privatpraxis.andrea-perzl.de

Silvia´s Nail-Design

Marstaller Str. 6

Tel. 08538 912493 +

0160 2830600 E15

Tatjana Stroh

Aigener Str. 25A

Tel. 0170 5200252

EV

Therapiezentrum Eisenmann

in der Kurpension

Freudenstein

Kurallee 14

Tel. 08531 24507 C6

Quelle der Schönheit &

Balance

Im Ortner´s Resort *****

Pockinger Str. 1-7

Tel. 08531 279-244 A5

Kosmetikprodukte

Nahrungsergänzung

Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte

Eigene Herstellung u.

Vertrieb von Nahrungsergänzung

für Knochen u.

Gelenkaufbau.

Tel. 08533 912380

www.altbauer.de


Bad Füssing

Kurallee 1

Tel. 08531 978706 B5

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

B4

Kreileder EM-Produkte

Biokosmetik Antioxid.

Nahrungsergänzungsmittel

Aigner Str. 35/Irching

Tel. 08537 687

NOAMED -

natürlich gesund

(Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271

www.noamed.de

B3

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer

(Fußpflegeprodukte)

Klosterstr. 44

Tel. 0171 2183858

und 08537 912050 EVIII

natürlich Seife

Tannenweg 4a

B3

Kristall - Glas - Bleikristall

Joska Glasparadies

Kurallee 16

Tel. 08531 27270 B5

115

Joska Glasparadies

Lindenstrase 4

Weinfurtner

Kurallee 14

Tel. 08531 980792

B4

B5

Kur – Wege zur Kur

siehe Broschüre „Gesundheitswelten“

(erhältlich


Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus

Kurhausstr. 2

Kurplatz/Geml

Kapazität für ca. 850 Personen,

Großer Kursaal,

Aufenthalts- und Konferenzräume

B6

Kleines Kurhaus

Kurallee 19

Kurplatz/Geml

Kapazität für ca. 400 Personen,

mit Kleinem Kursaal

und Aufenthaltsmöglichkeiten

im Foyer B5

Kurkonzerte

siehe

Rubrik „Veranstaltungen“

Im Großen bzw. Kleinen

Kursaal, bei schönem

Wetter im Freien.

Leitung: Kapellmeisterin

Anna Fuhrländer

Spielplan Kurorchester:

Montag/Dienstag

spielfrei !

Mi 15:00 + 19:30 Uhr

Do 10:00 + 15:00 Uhr

Fr 10:00 Uhr

Sa 10:00 + 15:00 Uhr

So 10:30 + 15:00 +

19:30 Uhr


Info und Zimmervermittlung

Rathausstraße 8

Katholische Kirche

Tel. 08531 975-580

B/C 4/5

tourismus@badfuessing.de

www.badfuessing.de

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 09:00 -

17:00 Uhr,

Sa 09:00 - 13:00 Uhr

April - Oktober:

zusätzl. Feiertage

09:00 - 13:00 Uhr

VeranstaltungsService /

Kartenvorverkauf:

im Bürgermeister-

Frankenberger-Haus

Kurallee 15

Tel. 08531 975-522 B5

Öffnungszeiten:

Mo - Fr:

09:00 - 12:00 Uhr &

13:00 - 16:30 Uhr

Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975-511 B/C 4/5

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Do 12:00 -

16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr

(außer an Feiertagen) B5

Kurbeitrag

Auskunft unter

www.badfuessing.de

oder Tel. 08531 975580

Lebensmittelläden

ALDI GmbH & Co. KG

Hofgartenweg 6 B2

EDEKA-aktiv-Markt

Ahornstraße 3

Tel. 08531 980303

B4

Früchte Braun

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 1367386

Kiosk Camping Max I

Falkenstr. 12

Egglfing

Tel. 08537 96170

B4

F3

Kiosk Camping Fuchs

Blumenstr. 5a / Egglfing

Tel. 08537 356 F3

L ebensmittel

Camping Holmernhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 24740 A4

Netto Marken-Discount

Hofgartenweg 1 B2

Lederwaren

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947

Tascheneck

Thermalbadstr. 14

F5

B4

Münch Lederbekleidung

Werksverkauf

Lindenstr. 3

Tel. 08531 21998 B4

Lederwaren Held

Lindenstraße 2

Tel. 08531 248730

Leseräume

im Großen Kurhaus

Live Cams – Live Bilder

• Therme EINS

• Europa Therme

• Johannesbad

www.badfuessing.de

B4

B6

A-Z

116

Lotto-Toto-

Annahmestellen


Lindenstr. 2 b

Tel. 08531 22385 B4

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

Bäckerei Wagner

Obere Inntalstr. 48

Egglfing

Tel. 08537 1442

A5

G2

Meersalzgrotte

im Kurhotel Lichtquelle

Rathausstr. 1

Anmeldung:

Tel. 08531 914448

und im Thermalhotel

Tannenhof

Kurallee 25

Anmeldung:

Tel. 08531 2760

C5

C6

Merchandising -

Verkaufsartikel

Bad Füssing-Shop

des Kur- &

GästeService B/C 4/5

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975-580

Metzgereien

Metzgerei Haushofer

Obere Inntalstr. 21

Egglfing

Tel. 08537 241 G3

Lang ... die Feinschmeckerei;

Metzgerei.

Backstube.Feinkost.

Café-Bistro

Lindenstr. 6

Tel. 08531 21153 B4

Metzgerei Moser


Würding

Tel. 08531 24680

Mineralien

Bernstein Shop

Hl.-Geist-Str. 2

Tel. 08531 981034

F11

C4

Mode / Textilien

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947 F5

Badehaus Weißmann

GmbH

Amselweg 1

Tel. 08531 2492155 E6

Badehaus Weißmann

GmbH

Lindenstr. 5

Tel. 08531 3103663 B4

BRAUTKLEIDER EXPERT

-Brautmoden-

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 2589578 D4

Boutique Aleksa

Goethestr. 3

Tel. 08531 3106823

C5

Eleganza Mode Milano

Thermalbadstr. 16 B4

EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 9107177

FIDELIO BOUTIQUE

Beethovenstr. 4

Tel. 08531 9101010

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

C5

C5

B4

Hosen Kotter

Obere Inntalstr. 78

Egglfing

Tel. 08537 919655

Kinderecke

Kurallee 16

Tel. 08531 24410

G1

B5

Der Kleiderladen


Tel. 0173 9057691 C3

Die Mode Galerie Kotter

(Airfield, Bogner)

Thermalbadstr. 15

Tel. 08531 29260 B4

Lifestyle Kotter

Thermalbadstr. 8

Tel. 08531 9139039

B4

Manuela Groß in Mode

Lindenstraße 2

Tel. 08531 980532

B4

Mio Boutique

Kurallee 12

Tel. 08531 7048838

FeRe Moden

Kurallee 16

Tel. 08531 24970

Mode Feminin

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21430

Mode Feminin

Goethestr. 6

Tel. 08531 1355644

B5

B5

B4

B5

Münch Lederbekleidung

Lindenstr. 3

Tel. 08531 21998 B4

117

Naturana

Herstellerverkauf

Thermalbadstr. 12

Tel. 08531 981918

Nina von C Store

Kurallee 22

Tel. 08531 3173128

Poolwear & mehr

Kurallee 6

Tel. 0171 2314982

B4

C5

B5

Ragaller

Fashion & Accessoires

Kurallee 12

B5

Sara Boni Mode

Goethestr. 8

Tel. 08531 3108573

C5

Seiler Wäsche- und

Bademoden für Damen

und Herren

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21885 B4

Speidel GmbH

Outlet Store

(Damen-Tagwäsche und

Dessous, Herren Tagund

Nachtwäsche, Mode

für Damen)

Lindenstraße 5

Tel. 08531 9130697 B4

Streetlife Fashion

Kurallee 6

Tel. 08531 247825

B5

Streetlife Lagerverkauf

Pockinger Str. 6

Tel. 08531 9105665 A5

Tracht und

Mode bei Maria

Thermalbadstr. 12

Tel. 08531 7049964

B4

Trachten & Mode

Kurallee 6

Tel. 08531 980380

Wellensteyn Store

Kurallee 22

Tel. 08531 2474818

B5

C5

WWT-Handel

Thermalbadstraße 14

Tel. 08531 9138393 B4

Museen

Bernstein Museum

am Freizeitpark hinter

dem Rathaus

Heilig-Geist-Straße 2,

Tel. 08531 981034

Geöffnet

Mi - Fr: 10:00 - 12:00 Uhr

& 14:00 - 17:00 Uhr

Sa 13:00 - 17:00 Uhr C4

So - Di geschlossen

Leonhardi-Museum

Penninger Weg 7/Aigen

Tel. 08537 91089

Geöffnet

jeden Di. 14:00 -

17:00 Uhr, jeden ersten

Di. im Monat von 14:00 -

20:00 Uhr EVIII

Motorradmuseum

Obere Inntalstr. 78

Egglfing

Geöffnet

Mo - Fr 10:00 -

17:00 Uhr G1

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I

vom 1. 4. - 31. 10.

KFZ aller Art 24:00 -

06:00 Uhr

LKW & Motorräder 20:00 -

06:00 Uhr

Zulieferverkehr durch

LKW und Motorräder von

13:00 - 15:00 Uhr

Naturerlebnisse

im Ortsplan

gekennzeichnet

• Fischereilehrpfad am

Inndamm zw. Egglfing

und Gögging

•Landschaftsschutzgebiet

Thalauer Wald,

Aigener

Forst u. Innauen zw.

Würding, Egglfing, Aigen

• Vogelschutzgebiet

Europareservat

„Unterer Inn“

mit Lehrpfad am Inn

•Wildgehege

(Damwild, Rotwild) am

Freizeitpark u. in Wies

am Eichenhof

Optik

Lorenz Optik

Goethestr. 3

Tel. 08531 29656

Augenoptik

Messerklinger

Goethestr. 8

Tel. 08531 21453

C5

B5

Zentrum für alternative

Augenheilkunde Hilger

Lindenstraße 5

Tel. 08531 135095 B3

A-Z

118

Orts- und Bäderverkehr

• Umweltfreundlicher Busverkehr

mit Anbindung

der Ortsteile Aigen, Egglfi

ng und Würding sowie

der Gemeinde Kirchham.

Kostenlose Benutzung

mit Bad Füssing

- KARTE. Der aktuelle

Fahrplan ist beim Kur- &

GästeService erhältlich.

• Rufbus (verkehrt nur an

Werktagen nach Bedarf)

Telefonische Anmeldung

unter Tel. 08531 9449-0

Mo - Fr: 09:00 -

18:00 Uhr,

spätestens zwei Stunden

vor der fahrplanmäßigen

Abfahrtszeit.

Otto

Otto Bestellannahme

Obere Inntalstr. 33

Egglfing

Tel. 08537 515 G3

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark

124.000 m 2 mit

Rosengarten

C5

Kurpark

62.000 m 2 mit Pavillon

und Kräutergarten C7

Pauschalangebote

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2025“


GästeService)

PassauRegioCard

Ihr Erlebnisticket zum

Schnäppchenpreis

Weitere Infos:

www.passauregiocard.de

Pferdesportartikel

Reit- und

Fahrsportzubehör

Wendlmuth 4

Tel. 08537 656

AXI

Pflege- und Haushaltshilfen

für die häusliche

Betreuung

Pflege-Institut Weindl

GmbH

Kurallee 22,

Tel. 08531 910564

www.pflege-institut.de

Pilgerweg „Via Nova”

Informationen:

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing

(Polizeiwache)

Rathausstraße 8

Tel. 08532 9606-50

bis 52

B5

Pocking (Polizeistation)

Indlinger Str. 14

Tel. 08531 905860

Post

Partnerfiliale

Thermalbadstraße 6

B4

Pressefachhandel


Bad Füssing

Kurallee 1

Tel. 08531 978706

B5

Rathaus

Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6

Tel. 08531 975-450

Öffnungszeiten:

Mo - Fr: 08:00 - 12:00 Uhr

Mo, Di, Do 14:00 -

16:00 Uhr B4

Reinigung und Reinigungsannahmestelle

BRAUTKLEIDER EXPERT

-Brautmodenreinigung-

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 2589578 D4

modex

Textilpflege+Service


Tel. 08531 21673 C4


Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Rollstuhlverleih

siehe Rubrik „behindertengerechte

Einrichtungen“

Rollstuhlverleih

Sauna

Saunahof

Therme EINS

Kurallee 1

Tel. 08531 9446-0

Öffnungszeiten unter

www.thermeeins.de

A/B 5

Saunawelt

Johannesbad

Johannesstr. 2

Tel. 08531 23-0 D/E 7/8


www.johannesbadtherme.de

119

Saunaparadies

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

Öffnungszeiten unter C6

www.europatherme.de

TennisCenter

Am Tennispark 1

Tel. 08531 21546

A4

Schmuck

Bernsteinmuseum Shop

(hinter dem Rathaus)

Heilig- Geist- Str. 2

Tel. 08531 981034 C4

GoldWERT

Thermalbadstr. 8

Tel. 0171 4010705

Joska-Kristall

Kurallee 16

Tel. 08531 27270

Mio Boutique

Kurallee 12

Tel. 08531 7048838

Schmuckgalerie

Barbara Mayer

Kurallee 14

Tel. 08531 22907

B4

B5

B5

B5

Schneiderei / Änderungsschneiderei

Freudenstein, Rita

Wiesenweg 28

Würding E/F12

Tel. 08531 981067

Schreibwaren

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 28 65

B5

Schuhe

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947 F5

City Schuh

Kurallee 10

Tel. 08531 3108110

Sara Boni Mode

Goethestr. 8

Tel. 08531 3108573

Schuh-Etage im

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 981102

Schuhhaus Hager

Lindenstr. 1

Tel. 08531 9142411

Schuhmarkt im

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 981102

B5

C5

B5

B4

B5

Secondhand + Vintage

Secondhand Mode

mein Walden e.K.

Vintage

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 9104050 A4

Lilli´s Klamottenkiste

Herrenstraße 18 / Aigen

Tel. 0163 4021606 EX

Der Kleiderladen


Tel. 0173 9057691 C3

BRAUTKLEIDER

EXPERT

-Secondhand

Brautmoden-

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 2589578

D4

Seniorenwohnen

Kurzzeitpflege,

betreutes Wohnen,

vollständige Pflege

Seniorenwohnen

Bad Füssing

Münchner Str. 7

Tel. 08531 972-0

B3

Spiele (kostenlos)

B occia, Schach- und

Damespiel im Freien -

Kurgarten & Freizeitpark

Kurplatz/Geml CD 5

BC 7

Skatfreunde-Treff

jeden Mo ab 18:45 Uhr

Gäste willkommen

Hofschänke

Thermalbadstraße 6 B4

Spielbank

S pielbank Bad Füssing

mit Sky-Lounge

Kurhausstr. 1

Tel. 08531 9779-0

Kurplatz/Geml

Bad.Fuessing@Spielbanken-Bayern.de

B6

Sportartikel

Sport Pohl

Thermalbadstr. 14

Tel. 08531 9107144

B4

Tagespflege

Novell Tagespflege

(vormals Haus Anna)

Teilstationäre Einrichtung

für pflegebedürftige

Menschen


Würding

Tel. 08531 3107730 E 9

www.novelltagespflege.de

A-Z 120

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke

Kurallee 16

Tel. 08531 24311 B 5

Taxi Kurz

Magazinstr. 20

Würding E/F 11

Tel. 08531 981010

Therapeuten

siehe Broschüre „Gesundheitswelten“

(erhältlich


Thermen

Therme EINS & Saunahof

Kurallee 1

Tel. 08531 9446-0


www.thermeeins.de A/B5

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

Öffnungszeiten

unter D/E7/8

www.europatherme.de

Johannesbad Therme

Johannesstraße 2

Tel. 08531 23-0


www.johannesbadtherme.de

C6

Tiefgaragen (gebührenfrei)

Kurallee 1

für Badegäste der

Therme EINS

Tel. 08531 9446-0 B5

Kurhausstr. 1

für Besucher der Spielbank

und des Großen

Kurhauses

B6

Kurallee 23

für Besucher der

Europa Therme

Tel. 08531 9447-0

C6

Rathausstr. 8

Rathaus/Kur-& Gäste-

Service/Evang. Kirche

(Parkzeit 3 h) B/C5

Tierbetreuung

Auskunft Kur- &

GästeService:

Tel. 08531 975580

Vinothek


Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

Vinothek

„Josef`s feine Weine“

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 913993 C5

Werbung

Rottal Verlag

Wolham 2c/Pocking

Tel. 08531 2489286

Zeitungen, Zeitschriften

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de B4

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

E3

Getränke Rieger

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 9102121 A/B4


Bad Füssing

Kurallee 1 (Therme EINS)

Tel. 08531 978706 B5

Tante Emma‘s Enkelin

Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Rund um Bad Füssing

Was ist los in

Bad Griesbach

Di, 7. bis Do, 16. Oktober

„ROTTALER WANDERWOCHEN“ –

TOUREN VON BAD GRIESBACH UND

BAD BIRNBACH

Bei den vier Herbstwanderungen werden die

Besucher in die sanften Hügel, die saftigen

Rottauen oder entlang des majestätischen Inns

geführt. Infos und Buchung:

www.badgriesbach.de/wanderwoche

Do, 16. bis So, 19. Oktober

Kurplatz Bad Griesbach -Therme

CENTRAL EUROPEAN RALLY (CER) –

MOTORSPORT: FIA RALLYE-WM

3. Auflage der Central European Rally im

Dreiländereck! Infos zum weiteren Programmablauf

& Tickets erhalten Sie unter

www.centraleuropeanrally.eu

Do, 19. Oktober

10 – 17 Uhr, Stadtplatz

HERBSTMARKT BAD GRIESBACH

Zahlreiche Fieranten und Standler bieten im

Ortskern ihre Produkte an. Handarbeiten,

Keramik, Deko-Artikel für Haus und Garten,

Holzwaren, Körbe, Textilien uvm.

Infos & Tickets:

Bad Griesbach

Gäste- und Kur-Service, Kurallee 8,

94086 Bad Griesbach-Therme,

Tel. 08532 79247,

E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de,

www.badgriesbach.de

Bad Birnbach

Fr, 3. Oktober, 20 Uhr

Saal Pankratius im Artrium

VOLKSMUSIKABEND

mit dem „Oimbliah Dreigsang“ und der

Vilsleit’nmusi und Sprecher Klaus Wittmann.

Fr, 11. Oktober, 20 Uhr im Artrium

„GET STONED“ -

ROLLING STONES-TRIBUTE-BAND

Die Band würdigt mit ihrem Bühnenprogramm

die unglaubliche Vielseitigkeit der Rolling

Stones und performt klassischen Rock’n‘Roll,

gefühlvolle Balladen und dreckigen Blues ebenso

leidenschaftlich wie die Vorbilder.

Di, 17. Oktober, 20 Uhr im Artrium

„DIE JUNGEN TENÖRE“

Die „Jungen Tenöre“ sind für ihre charakteristischen

Stimmen, ihre mitreißende Bühnenpräsenz

und ihre einzigartige Mischung aus

Klassik und moderner Musik bekannt. Weltweit

gefeiert, setzen sie mit ihrem aktuellen Programm

neue Maßstäbe und laden das Publikum

in Bad Birnbach zu einem außergewöhnlichen

musikalischen Erlebnis ein.

Fr, 24. Oktober, 20 Uhr im Atrium

ÄLTER WERDEN DIE ANDER’N -

TONI LAURER MIT NEUEN PROGRAMM

Toni Lauerer, Heimat- und Kulturbotschafter,

sowie mehrfacher Bestseller-Autor in der

Rubrik Bayerischer Humor, ist bekannt dafür,

die Fettnäpfchen des Alltags in das Licht der

Menschlichkeit zu rücken, und ohne erhobenen

Zeigefinger, aber dafür angereichert mit

umso mehr Klischees, auf den Punkt zu bringen.

In seinem neuesten Bühnenwerk zeigt er,

dass in jedem Menschen ein Kindskopf steckt,

der nicht erwachsen werden will

Infos & Tickets:

Bad Birnbach

Tel. +49 8563 963046

www.ticket.badbirnbach.de

Fotos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach; Karola Burmester

Graswi

n k

els

r.

D

E

Aufh

fhauser Str.

ham

Grünweg

Kesselbrunnw.

F

XI

itenw.

Leit

Dammw.

Harter S tr.

chulstr.

Alte Sch

X

Aigen am Inn

Leonhardistr.

Leonh

Herrenstr.

ardiw.

Bauerng.

Wagner w.

Zehentw.

3

Römer

erw.

Irc inger Str.

Jagdhof

arkl-S

-Str.

f-Star

Schloß-

wiese

h

IX

Josef-

Hubertusw.

Jo

Penningerw.

Keltenw.

chsb.-S

-Str.

Dr.-Dachs

er-Str.

ider

H.-Ha

ngsstr.

lung

Siedlu

Si

tr.

ingstr

Ring

VIII

Bajuwaren

Klosterstraße

Am Inn

enw.

nf

fel d

elstr.

2

Dürnöd

A

Bushaltestelle

(siehe Vorders

Bad F

D

oh/

hof

E

F

E

Harter Steig

Forststr.

Aigener Str.

18- Loch Golfplatz

Pointw.

VI

Irching

Thalham

Thalhamer Str.

XV XIV XIII

Aufhauser Str.

Aufhausen

V

Jägersteig

Thierham

D

Fischerweg

Pichl

tr.

Holzhäuserstr

Kalkofenweg

IV

Stockweg

B

Pichlstraße

DürnöderWeg

Hofgartenweg

C

Innbruckstraß

nach Tutti

und Münch

( B12 / A94

F

E

Grünweg

Pichlstra

Th

e

3 4 5 6

Jagdhof

eite)

Steinreuth

Ainsen

nach Pocking und Passau (B12/A3)

Angering

e

üssing

ng

en

)

B u c he

n

rin g

Eich

enstr.

chens

Münchener Str.

Am ReiserfRei

rfeld

Rei

Sch

chlehenwenw

nnenring

Sonn

Kie

enw.

Fic

Jägerw.

Fichte

Bachst

tenw.

s r.

eHolundrw.

Nelke

Steinreuther Str.

Andreasstr.

Sa

Lederer g

Sonnenstraße

lkenw.

iefernw. Tulpenw.

Lärchen

enw.

Tannenw.

nde

n

nst

Li r.

Mohnw.

Kneipp-

Tretbecken

Senioren-

wohnen

P

appelallee

P

appelallee

Mirabe

tr

llenw.

Ulmenstr.

R

Am Mühlbach

Lindenstr.

erste tte ner Str.

w.

Rosenw.

S

Erlbac

.

lbachw

hweg

Aste

ternw.

Lilienw. Gerani

Fliederw.

Ahornstr.

Ah

Freibad

Am Tennispark

ni

Gartenstr.

Dahlienw.

nienw.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Birkenweg

Friedensweg

Dr. He

Ludwig-Thoma-W.

W.-D

ies-Weg

H

B

Gartenstr.

D

h

1

He

Dr. -Koch-Str.

Q

e

Thermalbadstr.

st-Str.

Heim Str.

Birken

W.Busch Str.

allee

Minigolf-

Anlage

Str.

-Böhm-St

Prof.-Böh

Dr.

Heim Str.

r.

Schi

Rathausstr.

Inntalstr.

Kurallee

hillerstr.

Birkenw.

Al

Pockinge

Wald

aldstr.

ger Str.

üssinger Str.

Goethestr.

Kurgymnastikhalle

Stockbahn und Sportanlage

V

2

au

F

te

An

Hofer-Str.

Andre

Promenade

r

K p

u a

lat

str.

Beethovenst

R.-Wagner-Str.

Mozartst

Ludwig-Thoma-W.

Gerh.-Ha

Hauptm

annn-Str.

dreas-

r

l

Finkenstr.

Gutenb

tenbrunn-Str.

s

Hl.-

l.-Geist

Kurallee

str.

ptman

Waldst

str.

Zufahrt Gr.

Therme Eins

u. Saunahof

Illyrerweg

elsu

Para

racel

Parkpla

Nord

Ku

ausstr.

Bgm.-Frankenberger-Hausger-Haus

z

Dir.-Emil-Gundermann-We

Kleines

Kurhaus

Großes

K

Europa

Saunala

susstst

Hochra

Amselw

Wasserwerk

Riedenburg

uenstr.

Nußbaumw.

Riede

Inn

H.-Ha

Si

lu

tr

Graswi

n k

els

ch

P

am Inn

Zehentw.

3

Jagdhof

tz

Römer

erw.

Thierham

Pichl

-Str.

arkl-S

h

Irc inger Str.

V

ersteig

D

IX

Hubertusw.

Fischerweg

Jo

Holzhäuserstr.

Keltenw.

-Str.

chsb.-S

Dr.-Dachs

er-Str.

ider

Penningerw.

ngsstr.

lung

Siedlu

Klosterstraße

Kalkofenweg

tr.

ingstr

Ring

VIII

Bajuwaren

IV

Am Inn

enw.

nf

fel d

elstr. r.

Stockweg

Pichlstraße

Dürnöd

A

Bad Füssing

B

DürnöderWeg

Hofgartenweg

C

2 3 4

Bushaltestelle Jagdhof

(siehe Vorderseite)

Innbruckstraße

nach Tutting

und München

( B12 / A94 )

Steinreuth

B u c he

n

rin g

Sch

enw.

Eich enstr.

chens

Münchener Str.

Am ReiserfRei

rfeld

Rei

chlehenw

enw

nnenring

Sonn

Kie

Fic

Jägerw.

Fichte

Bachst

tenw.

s r.

eHolundrw.

Nelke

Steinreuther Str.

Andreasstr.

Sa

Lederer g

Sonnenstraße

lkenw.

iefernw. Tulpenw.

Lärchen

enw.

Tannenw.

nde

n

nst

Li r.

Mohnw.

Kneipp-

Tretbecken

Senioren-

wohnen

appelallee

P

appelallee

Mirabe

llenw.

Ulmenstr.

R

Am Mühlbach

w.

Rosenw.

S

Lindenstr.

Erlbac

e ner Str.

t

erste tt

.

lbachw

hweg

Aste

ternw.

Lilienw. Gerani

Fliederw.

Ahornstr.

Ah

Freibad

Am Tennispark

ni

Dahlienw.

nienw.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Birkenweg

Friedensweg

Ainsen

Gartenstr.

Dr. He

Ludwig-Thoma-W.

W.-D

ies-Weg

H

B

Gartenstr.

D

h

1

He

Dr. -Koch-Str.

Q

e

Thermalbadstr.

st-Str.

Heim Str.

Birken

W.Busch Str.

allee

Minigolf-

Anlage

-Böhm-St

Prof.-Böh

Str.

Dr.

Heim Str.

r.

Schi

Rathausstr.

Inntalstr.

Kurallee

hillerstr.

Birkenw.

Ange

Al

ger Str.

Pockinge

Wald

aldstr.

Goethestr.

Ho

üssinger Str.

Prome

Beethoven

R.-Wagn

Moz

Mo

Ludwig-Thoma-

Hl.-Geist

Kurgymnastikhalle

Stockbahn und Sportanlage

V

2

u

5

nach Po

F

te

r

K p

u l

r

Fink

Thierhamer Str

Thierhamer Str.

Lupinenw.

Pichlstraße

am Inn

Margeritenweg

eg

Kornblu

lumenweg

Machelmstr.

K o

perni

k

er Kapelle

mWol

fseck

achen

Am Schac

usring

AmW olfs

AmSt

Steingra

graben

inge

Sickinin

gerg.

Eis

An der

Asperweg

Sch

isvo

vogelweg

AmDobl

Roh ohrdommelweg eg

Schwanenweg

An der

Bussar

ardst

erSc

Sonn

Falken

str.

Schule

eneck

onnen

Spe

perberw.

Pichlstr.

Obere Inntalstr.

enstr.

Habichtst

str.

Joseff-

f-Star

Schloß-

wiese

Bürger-

Haus

Schi

erg

rg

Am Gaßl

Falke

lkenstraße

Quelleng eng

bere Inntalstr.

Alte

Blumenstr.

menstr.

Innbruckstraße

An der

Linde

Auenstr.

A

Am Innw

Heidwiesstr.

rgasse

Wasserwerk

Dom iniweg

Domin

Schömernw e g

O

Schopperw.

Moritz t weg

Riedenburg

Wies

Wies

Meier

Treidlerw.

e w weg

asse

engasse

Innstr.

Hibingerstr.

An der Roßschwemme

Augartenweg

An

An der

Fu

e

Ge

uenstr.

ring

Andre

at

a

nade

str.

st

er-Str.

artst

W.

enstr.

Gutenb

tenbrunn-Str.

Waldst

Kurallee

str.

ptman

str.

Nußbaumw.

tweg

Rennsta tw

6

cking und Passau (B12/A3)

s

Zufahrt Gr. Kurhaus

Therme Eins

u. Saunahof

I lyrerweg

Parkplatz

Nord

Kurhausstr.

Bgm.-Frankenberger-Haus

z

Dir.-Emil-Gundermann-We

Kleines

Kurhaus

s r.

elsu

r.

Para

racel

susst

Hochrainstr.

Amselweg

Inntalstr.

RiedenburgerWeg

Schöchlöd

Zieglöderweg

Großes Kurhaus

Kurpark

Europa Therme m.

Saunalandschaft

rtinweg

Mart

Johannesstr.

Pimsöd

OrtsumgehungWürding

Wies

Recyclinghof

Hochrainstr.

usw.

onius

Anton

K

urgä

rtnerei

Reiterweg

OrtsumgehungWürding

Wastlbauerw

rw.

Schreinerweg

Brunnerweg

Senioren

Tagespflege

7

Zwicklarn

Dir.-Emil-Gundermann-Weg

UntereInntal Straße

Kurwald

Hochrainstr.

Reitzentrum

Schusterpoin

hlerw.

Heilmühl

Göschlweg

ac

Parkstr.

Tränkeweg

hmühlweg

Aichm

serweg

Wührerw.

Trän e

Tränk weg

Aichmühle

Würding am Inn

B

t

Bürger-

Haus

Information/Kur- & GästeService,


B/C 4/5

Rathaus

B 4

Y

Polizeiwache

C 4

Therme Eins und Saunahof B 5

Europa Therme C 6

Johannesbad Therme

D/E 7/8

Großes Kurhaus Kleines Kurhaus B 5/6

Bürgermeister-Frankenberger-Haus

VeranstaltungsService/Kartenvorverkauf

Deutsche Bahn AG-Schalter B 5

Spielbank B 6

Kurpark mit Heilkräutergarten

B/C6/7

Freizeitpark

C/D 5

Im K

ur- und Freizeitpark nicht gestattet

Im Ku

r- und Freizeitpark nicht gestattet

Kurgymnastikhalle

D 4

Sportplätze E VIII, H 2, D 4, E/F 12/13

1 Evang. Christuskirche B 4

2

Kath. Heilig-Geist-Kirche C 5

3

Wallfahrtskirche St.Leonhard Aigen

EIX

Kirche

C3,G3,EX, F12,F16/17F16/17

Q

Schließfächer

B 4

K

indergarten C 5, E 11, F2, E/F IX

Kinderspielplatz D 5, E 12, F 1, H 2,

D IX, E VIII/IX

Büchereien C 6, F/G 3, E IX

Bernstein-Museum C 4

Leonhardi-Museum Aigen E VIII

hmo

8

Johannesbad Therme

mit Saunawelt

Goldscheibe

Eitlöd

tr.

Kohw. Steinb.w.

Martinweg

Hochrainstr.

Antoniusw.

Aichmühle

sse

lgass

Weichselga

steg

Fichtlst

.

Meisterw

Am Anger

Hufnaglw.

Fuchswirtsw.

Hochhäuslw. Fu

Dorfstraße

Thaler Str.

14 15

Untere Inntal

str.

Tränkeweg

Ortsumgehung Würding

Mitter

reuthen

Wastlbauerw.

Schreinerweg

Brunnerweg

Untere Inntal Straße

Wiesenw.

Reihenw

nw.

Stein

inbreiten

Posts

Straße

Weidach

Oberreuthen Unterreuthen

9

Gögginger Str.

Schusterpoint

Heilmühlerw.

Hub

Göschlweg

Bachmoserweg

Würding

Schmiedweg

tstraße

V

Bibelgarten

C 4

Friedhöfe

EX,E/F 2, G3,A3,C3,F12/1313

Feuerwehrhaus EX,EV,G2, D4,E11,F1616

Parken A 4, B 4, B 5, B 6, C 5, D 4,D 7, E 7,

E 12, H7

Tiefgarage + Behinderten-Parkplätze

C 5/6, B 5, B 6, B/C 4/5

Busparkplatz B 6

Ladesäulen für E-Autos B 4, B 4/5, C 4/5,

C 5, B 6, D 4

E-Bike Ladestation B 4

Camping F5, CI, A 4, F 3, A 5, C 3

Wildgehege D4,F6

Haltestellen desOrts- und Bäderverkehrs

Ö

ntliches WC

D5

Behinderten-WC B 4, B 5, B 6/7,C 3, C 7, D 4,

E IX, F 12, G 3

Tennishalle und Squashcenter

A4

Tennisplatz A 4

Freibad A 4

Livecam Therme Eins

A/B 5

Livecam Europa Therme

C6

Livecam Johannesbad Therme D/E 7/8

Kino im Großen Kurhaus

B6

Kino und Kaffeebar Filmgalerie

A4

Apotheke

A 4, B 4/5, C 5/6

Bayern WLAN gratis Hotspot A 4, B 5, B 6

Wiesenweg

Am Gänseac

ac

acker

Marstaller Str.

Holzhaus

16 17

D

Flickenöd

Voglöd

Haslauweg

Hartkirchener Str.

Wasnerw.

S

10

nach Hartkirchen

Pollweg

Hoferstr.

Ortsstraße

Kremsweg

Kr

Wührerw.

Tränkeweg

Gögging

Gerh.-Ha

Hauptm

annn-Str.

dreasfer-Str.

Info-

terminal

Kirchenweg

Kohw. Steinb.w.

Gögging

Weichse lga

sse

Meisterw.

Am Anger

B

C

E

Hufnaglw.

F

Dorfstra

Fichtlsteg

E

F

U

.

g

A-Z 126

A

B

C

c

3

Bad Füssing

ring

Eichenstraße

Bachstraße

Kiefernw.

Am Reiserfeld

ägerweg

Tutting - Malching -

München/B12

D

3

Holunderw.

Pa

pel

lle

Bachstraße

Nelkenw.

Tulpenw.

Rosenw.

Steinreuther Str.

Sonnenstraße

ße

Andreas Str

Safferst

Freibad

traße

Lederer g

Lilienw.

ener

.

Safferstettener Straße

Friedensw.

Safferstetten

Dahlienw.

8

Gartenstraße

Dr. Heim Straße

Birkenallee

Ludwig-Thoma-Weg

W.-

D

4

ies -Weg

7

W.-Bus

h-Straße

9

Birkenallee

Inntalstra e

W.-Busch-Str.

6

Dr. Heim Straße

L

Kurgymnastikhalle

Sportanlage

10

Alte

Kurallee

Schillerstraße

2

Pocking, B12 - Pa

Rathausstraße

5

üssinger Str.

Therme I

u. Saunah

Goethestraße

Andreas-Hofer

5

Promenade

Gund

Kurplatz

Beethovenstraße

Minigolf-Anlage

1

Richard-Wagner

Mozartstra

straße

ank

Freizeitpark

eg

Egglfing/Aigen

Finke

E

Wasserwerk

Riedenburg

Nuß

Innsbruckstra

127

assau/A3

-Str.

6

Zufahrt Großes

7

Zwicklarn

Schöchlöd

1

2

GÖTZBURG

VIANIA

Waldstraße

of

ermannstraße

enberger-Haus

-Str.

ße

Kurallee

Illyrerweg

ur

Kleines Kurhaus

Hochrainstraße

uss

r.

Amselweg

Ziegelöderweg

Kurgärtnerei

Pimsöd

Kurpark

Kurwald

Europa Therme

mit Saunaparadies

Johannesbad

Johannesstraße

Hochrain

3

4

5

6

7

8

9

Tel. 08537/919 200

im Kaufhaus Geml

Kurallee 16 • Bad Füssing

Rathausstraße 1

94072 Bad Füssing

Für jeden zugänglich!

Sonnenstr. 6 • Bad Füssing

Tel.: 08531 - 910 21 21

WÄSCHE- U.BADEMODEN

FÜR DAMEN UND HERREN

Lindenstr. 2 • Bad Füssing

K O T T E R

Inntalstraße

Würding

iedenburger We

10

Gesundheitsecke

Petroto Gastro e.K. • Pockinger Straße 2 • D 94072 Bad Füssing • T

Unsere neue

Curvy-Serie

NINA VON C. STORE

Kurallee 22 | Eingang Beethoven Straße | 94072 Bad Füssing

T. 08531 3173128 | ninavonc.badfuessing@gmail.com

Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr | Sa 10.00 - 14.00 Uhr

Bad_Fuessing_aktuell_10-2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?