Elbgeflüster Oktober 2025

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

18. JAHRGANG

OKTOBER 2025

elbgeflüster®

CAVALLUNA IN RIESA:

„TOR ZUR ANDERSWELT“

GREGOR MEYLE & BAND

IN DER BÖRSE COSWIG

HALLOWEEN MIT DER

ELBLAND PHILHARMONIE

SACHSEN

MORITZBURGER

FISCH- & WALDFEST

THEATERTAGE IM

THOMAS-MÜNTZER-HAUS

INTERVIEW MIT

MISS ALLIE

24

GEWINN

SPIELE

Blech-

Geflüster

sachsen-shuttle.de

D

D sachsen-shuttle.de

KFZ-Zulassungsservice

0172 / 79 / 79 04 286

www.sachsen-shuttle.de

G

G

100%

100%

Zufriedenheits

Zufriedenheits

Zufriedenheits

G

a

a

100%

Zufriedenheits

a

ran

ran

ran

ti

ti

ti

e

e

e

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 66

- ANZEIGE -

SO HAST DU FITNESS IN MEISSEN

noch nie erlebt!

Stell dir vor: Ein Fitnessstudio, das du nutzt,

wann immer es in dein Leben passt.

Kein Vertrag, keine Verpflichtung.

Nur du, dein Training und ein Preis, der immer klar bleibt:

10 Euro pro Trainingsslot (2h)

Willkommen in der MUSCLE LOUNGE! Und jetzt kommt das Besondere:

Wenn du dich bis 31.12.2025 anmeldest, bekommst du beim ersten

Mal nicht nur Zugang zum Studio, sondern zusätzlich eine kostenfreie

Einweisung durch einen Personal Trainer und einen individuellen Trainingsplan.

So startest du sicher, strukturiert und mit einem klaren Gefühl:

Ich weiß genau, wie es geht.

Dein Training, dein Rhythmus Die Muscle Lounge ist immer für dich

da, täglich von 6 bis 22 Uhr. Du buchst deinen Slot ganz einfach per

QR-Code, den du rechts in der Anzeige finden kannst oder über die

Homepage www.excellance-club.com, betrittst die Lounge mit deinem

Online-Code und legst los. Kein Gedränge, kein überfüllter Raum. Nur

du in einer exklusiven, klar strukturierten Umgebung, die dich motiviert

und dir Raum für dein Training gibt.

Warum du das ausprobieren solltest Viele Menschen träumen von mehr

Fitness, mehr Energie und einem Körper, der sich gut anfühlt. Doch oft

halten uns lange Verträge, Unsicherheit oder Überforderung zurück.

Die MUSCLE LOUNGE nimmt dir all diese Hürden:

• Flexibel: Trainiere, wann es in dein Leben passt.

• Sicher: Starte mit Einweisung und Plan vom Profi.

• Unverbindlich: 10 Euro pro Slot und du entscheidest jedes Mal neu.

• Einfach: QR-Code scannen, buchen, trainieren.

So unkompliziert war Fitness in Meißen noch nie.

Für wen ist das perfekt?

• Für alle, die endlich starten wollen

• Für alle, die Struktur und Sicherheit schätzen.

• Für alle, die spüren: Es ist Zeit, etwas zu verändern.

Und wenn du mehr willst… Vielleicht merkst du schnell: Die Muscle

Lounge ist genau dein Ort. Dann buch dir weitere Trainingsslots oder

nutze weitere Möglichkeiten, von Mitgliedschaft über Personal Training

bis hin zur Schmerztherapie nach Liebscher & Bracht.

Buche alternativ deine telefonische Erstberatung und wir finden gemeinsam

den Weg, der zu dir passt.

Dein Moment ist jetzt, nutze ihn und buch dir jetzt deinen Slot!

EXCELLANCE CLUB by Doreen Fahrenberger

Lutherplatz 4 · 01662 Meißen · Tel. 0172 / 79 12 925

E-Mail: info@excellance-club.com | WWW. EXCELLANCE-CLUB.COM

DEINE FEEL-GOOD LOCATION IN MEIßEN

INDIVIDUELLE FITNESS

IN GEHOBENEM AMBIENTE

JETZT BUCHEN!

Lutherplatz 4 · 01662 Meißen

03521 · 421 19 78

0172 · 791 29 25

MUSCLE LOUNGE

AKTION BIS 31.12.2025

Einweisung durch Personal Trainer

+ Dein individueller Trainingsplan

KOSTENFREI!

OHNE

VERTRAG

Trainieren ohne Abo

KEINE feste Laufzeit

1 Slot – 2h Zeit für dich

Täglich

06.00 Uhr –

22.00 Uhr

BOOK NOW

ALLES

INKLUSIVE

FÜR NUR

10 €

PRO

BUCHUNGSSLOT

PRO

BUCHUNGSSLOT

www.excellance-club.com

schleiß; Mehrkilometer 0,088 €/km, Minderkilometer 0,053 €/km (5.000) Mehr- oder Minderkilometer bleiben berechnungsfrei). Im Angebot sind alle verfügbaren Aktionen bereits berücksichtigt. Details erfahren Sie bei uns.

Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. *Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP

(Worldwide harmonised Light-duty vehicles Test Procedures) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen

den verschiedenen Fahrzeugtypen. Weitere Informationen zu den Verbrauchswerten und Energiekosten finden Sie unter www.ford.de/energie. **Gemäß Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP) ist bei voll

aufgeladener Batterie eine Reichweite bis zur genannten, zertifizierten elektrischen Reichweite - je nach vorhandener Serien- und Batterie-Konfiguration - möglich. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher

Faktoren (z.B. Wetterbedingungen, Fahrverhalten, Streckenprofil, Fahrzeugzustand, Alter, Zustand und Temperatur der Lithium-lonen-Batterie) variieren. 1 Ein km-Leasing-Angebot für Privatkunden der Ford Bank GmbH, Henry-

Ford-Str. 1, 50735 Köln. Das Angebot gilt für noch nicht zugelassene, berechtigte Ford Neufahrzeuge. 2 Gilt für einen Ford Explorer Style 52kWh Batterie Elektromotor Standard Range 125 kW (170 PS), Automatikgetriebe, Heckantrieb.

3 Summe aus Leasing-Sonderzahlung und mtl. Leasingraten. Zzgl. Überführungskosten 990,- € sowie bei Vertragsablauf ggf. Mehr- oder Minderkilometer sowie ggf. Ausgleichsbeträge für etwaigen übermäßigen Fzg.-Verschleiß;

Mehrkilometer 0,088 €/km, Minderkilometer 0,053 €/km (5.000) Mehr- oder Minderkilometer bleiben berechnungsfrei). Im Angebot sind alle verfügbaren Aktionen bereits berücksichtigt. Details erfahren Sie bei uns.

BLECHGEFLÜSTER EDITORIAL

elbgefluester.de · elbgefluester.de

Ulf Schneider

Chefredakteur

Merz, Motoren

UND MÄRCHENSTUNDEN

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Es ist schon erstaunlich: Erst wollte uns die letzte Regierung

mit erhobenem Zeigefinger zu moralisch einwandfreien

Fußgängern erziehen – schließlich sind Beine ja die

nachhaltigste Form der Fortbewegung. Doch nun, kaum

hat Kanzler Merz die Zügel in der Hand, soll die Karre wieder

aus dem Dreck gezogen werden. Wörtlich. Und siehe

da: Auf der letzten Automesse leuchteten plötzlich E-Autos

in allen Farben – wie frisch polierte Hoffnungsträger

der deutschen Industrie.

„Wir können ja doch!“ möchte man fast jubeln. Jahrelang

hieß es, Deutschland hinke hinterher, die Asiaten hätten

längst das Elektro-Zepter übernommen. Und dann fährt

man durch die Messehallen, sieht eine Batterie auf vier

Rädern nach der anderen – und fragt sich: Wo haben

die sich eigentlich all die Zeit versteckt? Im Kofferraum

vom Diesel?

Natürlich ist es typisch deutsch, den Rückstand erst mal

sorgfältig zu dokumentieren, um dann in einem Kraftakt

nachzulegen, als ginge es um die Weltmeisterschaft.

Kanzler Merz gibt den Takt dazu: weniger Moral, mehr Motor.

Schließlich muss man ja auch wieder Wählerstimmen

am Rastplatz sammeln.

Ob der E-Auto-Traum diesmal Realität wird? Oder ob wir

in drei Jahren wieder beim Lastenrad landen? Schwer zu

sagen. Aber immerhin wissen wir jetzt: Autos können wir

immer noch bauen. Wenn man uns nur lässt.

Ob E-Auto oder nicht, ich wünsche ihn eine sichere Fahrt

durch den Herbst.

Herzlichst,

Ihr Ulf Schneider

Chefredakteur

Inhalt

BLECHGEFLÜSTER 6

Erleben Sie den neuen Mazda6e beim Autohaus Schmidt 7

Neue Geschäftsführung beim Autohaus Wacke 8

Reisezeit für Entdecker 11

R.S. Automobilcenter 12

Mitsubishi Happy Weeks 12

Ertl Minute GmbH verstärkt Werkstattteam 14

Mifi Lackierung 14

So wird das Auto zum Winterhelden 16

Autohaus Lassotta präsentiert den neuen VW T-Roc 18

Junited Autoglas Riesa 18

Der neue Mercedes-Benz CLA 20

Sicherheit im Auto 22

Neueröffnung: CU-Waschanlage in Riesa 23

Mobil mit Sonnenkraft 24

ERLEBNIS ELBLAND

Gregor Meyle und Band in der Börse Coswig 26

Halloween im Tierpark Riesa 27

Moritzburger Fisch und Waldfest 28

Halloween mit der Elbland Philharmonie Sachsen 30

Stunden für alle Sinne auf dem Hofgut Munz 32

Stefan Schwarz liest im Zentralgasthof Weinböhla 32

Badelix: Seniorengerechte Pflege im Badezimmer 33

Erstklassige Zukunftsperspektiven an den Heimerer Schulen 34

Happy Birthday: Johann Strauss in der Staatsoperette Dresden 35

Theatertage im Thomas-Müntzer-Haus 36

Neueröffnung: Glücksmomente Shabby Market 38

Klangvolle Begegnungen im Schloss Hubertusburg 40

Herbstferien im Achterbahnrestaurant Schwerelos 42

Cavalluna – „Tor zur Anderswelt“ in Riesa 43

Tiernahrung Seerhausen 44

Lars Redlich im Theater Meißen 46

Im Hallenschwimmbad Riesa beginnt die Bade- und Saunasaison 47

Altbau neu erleben: Wohnungsgesellschaft Riesa 48

Magic Gregorian Night im Kulturschloss Großenhain 49

boys & girls Kinderschuhe Meißen 50

Kulturinsel Einsiedel: gruseliges Herbstferienprogramm 51

Praxis Schlusswort: Starke Kommunikation für jede Lebensphase 52

Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier 53

LEBENSART

Mehr als ein Feuer 54

Beautyfarm Kleint: Wirbelsäulen-Spezialbehandlung 55

Gesundheit neu gedacht 56

Altbewährtes Gemüse 58

Interview mit Miss Allie 60

Mediabox 62

Das Hausdach: Pflicht, Schutz und Sicherheit 64

Horoskop 65

RUBRIKEN

Veranstaltungskalender 66

Unterhaltung 82

Impressum 82

elbgeflüster ® OKTOBER 2025 5

BLECHGEFLÜSTER

Blechgeflüster

Der Herbst ist da – Zeit, das

Auto auf die kalte Jahreszeit

vorzubereiten! In dieser

Ausgabe dreht sich alles rund

um Versicherung, Reparatur und

Pflege. Dazu stellen wir neue

Modelle und Zubehör vor und

zeigen, wie man im Herbst noch

richtig Spaß haben kann.

Deshalb haben wir auch gleich

noch passende Ausflugstipps

für die Oktoberferien

im Gepäck.

6 OKTOBER 2025 elbgeflüster ®

- ANZEIGE - BLECHGEFLÜSTER

Elektrisches Fahren

MIT STIL UND REICHWEITE

Erleben Sie den neuen E-Star Mazda6e beim

Autohaus Schmidt GmbH in Oschatz.

Nach 23 Jahren und drei Modellgenerationen mit Verbrennungsmotor

schlägt Mazda ein neues Kapitel auf:

Mit dem Mazda6e bringt der japanische Hersteller erstmals

eine vollelektrische Mittelklasse-Limousine auf die

Straße. Ab September 2025 rollt das Modell in die deutschen

Showrooms – und verbindet dabei japanische

Handwerkskunst mit moderner Elektromobilität.

Das fünftürige Schrägheckmodell besticht durch das

preisgekrönte Kodo-Design: eine schlanke Silhouette,

klare Linien und ein aufgeräumter Innenraum, inspiriert

von der japanischen Ästhetik. Zwei Ausstattungslinien

stehen zur Wahl: TAKUMI und TAKUMI PLUS, jeweils mit

hochwertigen Materialien, optionalem Panorama-Glasdach

und Ambiente-Beleuchtung mit 64 Farbvarianten.

Technisch setzt Mazda auf zwei Batterievarianten: Der

Mazda6e EV mit 68,8 kWh kommt auf 479 Kilometer

Reichweite, beschleunigt in 7,6 Sekunden auf 100 km/h

und lädt in nur 24 Minuten per Schnelllader von 10 auf

80 Prozent. Die Long-Range-Version mit 80 kWh bietet

bis zu 552 Kilometer Reichweite und ebenfalls solide

Fahrwerte. Beide Modelle leisten über 245 PS und liefern

ein Drehmoment von 320 Nm an die Hinterräder.

Auch in Sachen Sicherheit lässt Mazda keine Wünsche

offen: Zahlreiche i-Activsense-Technologien, neun

Airbags und ein 360°-Monitor sind serienmäßig. Für

Komfort sorgen ein 14,6-Zoll-Touchscreen mit Smartphone-Anbindung,

Head-up-Display und intelligente

Fahrzeugmodi, die Funktionen automatisch anpassen

– vom Car-Wash-Mode bis zum Leaving-Mode.

Mit großzügigem Platzangebot, variablen Ladeoptionen

und bis zu 1.500 kg Anhängelast bleibt der Mazda6e

praktisch, ohne auf Eleganz zu verzichten. Damit beweist

Mazda: Elektrisches Fahren kann nicht nur effizient,

sondern auch stilvoll und emotional sein.

Striesaer Weg 11, 04758 Oschatz

Tel. 03435 / 90110, info@schmidt-einfachgut.de

WWW.KOMMZUSCHMIDT.DE

04758 Oschatz, Striesaer Weg 11, Tel.: 03435 9011-0,

Mail: info@schmidt-einfachgut.de

01558 Großenhain, Eichenallee 5. Tel.: 03522 5107-0,

Mail: info@ah-schmidt.de

WIR STELLEN EIN

Komm in unser Team

Vorbereiter

Fahrzeuglackierung (m/w/d)

Fahrzeuglackierer (m/w/d)

Karosseriebauer (m/w/d)

Bewerbung an: info@auto-brechlin.de


KOLUMNE

- ANZEIGE -

Wir haben uns neu aufgestellt!

Für viele unserer treuen Kunden ist es kein Geheimnis mehr! Mit Beginn des Jahres 2025

gab es beim Autohaus Wacke eine Veränderung in der Geschäftsführung.

Unser langjähriger und starker Partner Hamdija Toska hat zusammen mit dem bereits bekannten Geschäftsführer

Marcus Graupner die Führung der Autohaus Ronny Wacke GmbH übernommen. Das ändert für unsere

Kundschaft jedoch nichts, da sich weder unsere Leitsätze noch der Anspruch nach Top-Qualität und zufriedenstellendem

Kundenservice verändert haben.

Wir sind für Sie da, egal ob Sie auf der Suche nach einem Hyundai-Neuwagen, einem Top-Gebrauchten oder

nach einer zuverlässigen und kundenfreundlichen Werkstatt sind. Auch Abseits unseres Geschäftes sind wir

stets engagiert! So unterstützen wir die SG Canitz mit unserem Hyundai Staria, um Spieler und Verantwortliche

sicher und bequem zu Ihren Spielen zu transportieren.

Sie haben Fragen oder möchten sich einfach informieren? Dann besuchen Sie die Autohaus Ronny Wacke

GmbH an Ihren Standorten in Oschatz, Riesa und Luppa.

…und werfen Sie einen Blick auf den ganz neuen Hyundai IONIQ 9 - die perfekte Harmonie von Komfort und

Innovation

Was bedeutet Komfort für dich? Wir finden, es geht darum, einen Ort zu haben, an dem man sich wohlfühlt,

ganz egal, wo man sich gerade befindet. Deshalb kombiniert der Hyundai IONIQ 9 ein hervorragendes Raumangebot

mit fortschrittlichem Komfort und Technologien, die das tägliche Fahren einfacher und angenehmer machen.

Entdecke dein Zuhause auch unterwegs mit einem erstklassigen Innenraum für bis zu sieben Personen.

Wir freuen uns auf Sie!

Mit freundlichen Grüßen

Hamdija Toska und Marcus Graupner

Alle weiteren Informationen finden Sie unter

WWW.AUTOHAUSWACKE.DE


Wacke

Wacke Wechsel-Deals!

Limitierte Aktionsfahrzeuge mit bis zu 8.820 €

Nachlass sichern und lossparen 1 .

Jetzt sichern –

Nur solange der

Vorrat reicht!

Wir zahlen für Ihren Gebrauchten Bestpreise und wollen Ihnen ein exklusives Angebot unterbreiten, wenn Sie sich für eines der limitierten

Sonderangebote entscheiden. Nutzen Sie unsere Wechselwochen und steigen Sie auf ein aktuelles Modell um – fahren Sie z. B. den neuen

Hyundai KONA jetzt bereits mtl. ab 209 € 2,3 oder zum Aktionspreis ab 25.970 €!

5 x KONA N Line

1.6 T-GDI 110 kW (150 PS), Benzin, Tageszulassung

Ausstattungshighlights: 2-Zonen-Klimaautomatik,

Navigationssystem mit Rückfahrkamera,

Voll-LED-Scheinwerfer, DAB+ Radio, Licht- und

Regensensor, Scheibentönung ab B-Säule u.v.m.

UPE 31.790,00 €

Ihr Nachlass: 1 5.820,00 €

Aktionspreis: 25.970,00 €

Beispielkalkulation

Ankaufswert Gebrauchtwagen

= Einmalige Anzahlung 4.000,00 €

Montatliche Rate: 2,3 nur 209,00 €

Hyundai KONA N Line 1.6 T-GDI 110 kW (150 PS), 6-Gang-

Schaltgetriebe: Energieverbrauch kombiniert: 6,6 l/100

km; CO2-Emissionen kombiniert: 150 g/km; CO2-Klasse: E.

7 x TUCSON Select


Ausstattungshighlights: Navigationssystem mit

Rückfahrkamera, Lenkradheizung, Totwinkelassistent,

LED-Scheinwerfer, Sitzheizung vorn,

Smart-Key-System, Android-Auto und Apple Car

Play u.v.m.

Wacke

UPE 36.090,00 €



Beispielkalkulation




Hyundai TUCSON Select 1.6 T-GDI 118 kW (160 PS): Energieverbrauch

kombiniert: 6,8 l/100 km; CO2-Emissionen

kombiniert: 155 g/km; CO2-Klasse: E.

7 x TUCSON N Line


Ausstattungshighlights: 2-Zonen-Klimaautomatik,

Virtual Cockpit 12,3“, Smart-Key-System,

Navigationssystem mit Rückfahrkamera, 19“

Leichtmetallfelgen, elektrische Heckklappe,

LED-Scheinwerfer u.v.m.

UPE 38.790,00 €



Beispielkalkulation




Hyundai TUCSON N Line 1.6 T-GDI 118 kW (160 PS): Energieverbrauch

kombiniert: 6,8 l/100 km; CO2-Emissionen

kombiniert: 155 g/km; CO2-Klasse: E.

Profitieren Sie von unseren Angeboten.

Wir beraten Sie gern.

Team Riesa

Tom Wacke 03525 6595-11

Vincent Matthes 03525 6595-28

Team Oschatz

Thomas Stoye 03435 9014-17

Arne Schütze 03435 9014-36

Davon profitieren Sie bei unseren neuen Modellen:

• Mehr Raum

• Frisches Design

• Aktuelle Sicherheits- und Fahrerassistenzsysteme

• Attraktive Zinsen von 2,99 % 2

• Beste Konditionen beim Ankauf Ihres Gebrauchten

WACKE WECHSEL-DEAL!

+ Aktionsangebote entdecken

+ Preisvorteile sichern

+ Bestpreis-Ankauf sichern

+ niedrige Zinsen sichern

+ doppelt sparen

Also, schnell sein lohnt sich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.autohauswacke.de

Autohaus Ronny Wacke GmbH

Dresdner Straße 50, 04758 Oschatz, Tel: 03435-90140

Rostocker Straße 26, 01587 Riesa, Tel: 03525-65950

* Sämtliche Informationen zum Umfang der Herstellergarantie finden Sie unter: www.hyundai.de/garantien.

1) Maximaler Nachlass gegenüber der UPE inklusive Überführung und Anmeldung bei Kauf eines unserer Aktionsfahrzeuge Huyndai TUCSON N Line.

2) Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der Bank11 für Privatkunden und Handel GmbH, Hammer Landstraße 91, 41460 Neuss. Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Kostenpflichtige Sonderausstattung möglich.

Anzahlung: 4.000,00€, Anzahl der Raten: 49, eff. Jahreszins 2,99%, geb. Sollzins 2,9498%. 3 Für den Hyundai KONA N Line 1.6 T-GDI 110 kW (150 PS) 6-Gang MT, Frontantrieb, Benzin. Aktionspreis: 25.970 €, mtl. Rate: 209,52

€, Nettodarlehensbetrag: 24.027,24 €, Schlussrate: 16.361,10 €, Gesamtbetrag: 26.466,13 €. 4 Für den Hyundai TUCSON Select Navi 1.6 T-GDI 118 kW (160 PS) 6-Gang MT, Frontantrieb, Benzin. Aktionspreis: 27.970 €, mtl. Rate: 247,06 €, Nettodarlehensbetrag: 26.796,83

€, Schlussrate: 17.621,10 €, Gesamtbetrag: 29.479,95 €. 5 Für den Hyundai TUCSON N Line 1.6 T-GDI 118 kW (160 PS) 6-Gang MT, Frontantrieb, Benzin. Aktionspreis: 29.970 €, mtl. Rate: 268,32 €, Nettodarlehensbetrag: 28.875,51 €, Schlussrate: 18.881,1 €, Gesamtbetrag:

31.760,49 €. Angebot gültig bis 31.08.2025 und nur solange der Vorrat reicht. Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Druckfehler, Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.

Fotos: Fendt-Caravan/akz-o

Reisezeit

für Entdecker

Mit dem Caravan durch Herbst und Winter

Wenn sich das Laub in warme Farben taucht und die

Luft frischer wird, beginnt für viele die schönste Zeit

zum Reisen. Der Herbst schenkt Ruhe, klare Tage und

farbenfrohe Landschaften, der Winter lockt mit Stille,

Schneeglanz und neuer Perspektive. Wer diese Jahreszeiten

intensiv erleben möchte, ohne auf Komfort zu

verzichten, findet in den modernen Freizeitfahrzeugen

von Fendt-Caravan und der innovativen Marke „next“

ideale Begleiter für mobile Freiheit mit Stil.

Innen warm, außen bunt

Doppelt verglaste Fenster, Moskitonetze, Dachluken

mit Verdunkelung und dichte Aufbaukonstruktionen

mit isoliertem Boden halten die Kälte draußen. Küchen

mit 3-Flammen-Kocher, große Kühlschränke,

vollwertige Bäder und gemütliche Schlafbereiche machen

aus jedem Stellplatz ein Zuhause.

Aktiv, gemütlich, unabhängig

Auch in der kalten Jahreszeit bietet das mobile Reisen

besondere Reize. Wer gern Ski fährt, Schneeschuhwanderungen

unternimmt oder einfach den

Winter abseits touristischer Massen erleben möchte,

profitiert von den winterfesten Lösungen bei Fendt-

Caravan. Die Modelle bieten Platz für Ausrüstung,

Skibekleidung und Zubehör – trocken, geschützt und

griffbereit. Viele Stellplätze in Wintersportregionen

haben sich inzwischen auf diese Zielgruppe eingestellt

und bieten Skibusanbindung, Trockenräume

oder Wellnessbereiche.

Neue Generation mobilen Reisens

Die Marke „next“ bietet das gewisse Extra: ein progressives

Design, innovative Technik und ein Raumgefühl,

das an ein stylishes Apartment erinnert. Smarte

Lichtkonzepte, USB-Ports, robuste Möbeloberflächen

und ein modernes Farbkonzept sorgen für einen

Hauch von Luxus – auch mitten im Schneegestöber.

Robust, wertig, bereit für jede Jahreszeit

Alle Fahrzeuge sind auf einem stabilen AL-KO-Chassis

aufgebaut, das für hohe Spurtreue und angenehmes

Fahrverhalten sorgt. Die wetterfesten Dächer, der

zuverlässige Wasserablauf und die langlebige Außenhaut

garantieren Sicherheit und Beständigkeit. Ob

spontaner Wochenendtrip in die Eifel oder drei Wochen

Wintercamping in Österreich – mit einem Fendt-

Caravan ist man bestens vorbereitet.

BLECHGEFLÜSTER

Fendt-Caravan bietet verlässliche Technik, ansprechendes Design

und vielfältige Modelle – vom familienfreundlichen Klassiker bis zur

visionären Marke „next“. Für alle, die unterwegs zuhause sein wollen.


BLECHGEFLÜSTER

Wo Qualität

AUF SERVICE TRIFFT

Das R.S. Automobilcenter Riesa wurde vor mehr 25 Jahren gegründet

und hat sich zu einem der führenden One-Stop-Shops für

alle Automobilbedürfnisse in der Region entwickelt.

Das Unternehmen bietet eine breite Palette von Dienstleistungen an.

Dazu gehören umfangreiche Serviceleistungen, von der Inspektion über

Reparaturen aller Fabrikate, Reifenservice, elektronische Achsvermessung

bis hin zum Autoglas-Service. Ein Schlüssel zum Erfolg des R.S.

Automobilcenters ist das hochqualifizierte und engagierte Team. Mit

einem tiefen Verständnis der Automobilbranche und einem Fokus auf

kundenorientierten Service bieten sie eine Beratung, die so individuell

ist wie die Kunden selbst. Das R.S. Automobilcenter setzt auf langfristige

Kundenbeziehungen. Durch transparente Preisgestaltung und persönliche

Beratung schafft das Unternehmen eine Vertrauensbasis, die Kunden

immer wieder zurückkehren lässt. Das Unternehmen bleibt stets auf

dem neuesten Stand der Technologie und bietet Kunden Zugang zu modernster

Diagnose- und Reparaturtechnik. Diese Innovationskraft ist ein

weiterer Grund für die anhaltende Popularität des R.S. Automobilcenters.

R.S. Automobilcenter Riesa, Lommatzscher Str. 1, Tel. 03525 / 737469,

WWW.RSAUTO-RIESA.DE, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag

7.00 - 17.00 Uhr, Samstag nach Vereinbarung


Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1x einen 25 €-Gutschein.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff

„Automobilcenter“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Automobilcenter“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587

Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 15.10.25.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mitsubishi Happy Weeks

ANGEBOTE, DIE GLÜCKLICH MACHEN

Das Autohaus Thiemig in Großenhain

lädt zu attraktiven Herbstaktionen ein.

Wer aktuell auf der Suche nach einem neuen Fahrzeug ist, sollte die

Mitsubishi Happy Weeks nicht verpassen. Bis zum 31. Dezember 2025

lockt das Autohaus Jens Thiemig in Großenhain mit besonders attraktiven

Konditionen auf Fahrzeuge, Sondermodelle und Zubehör.

Im Mittelpunkt stehen gleich mehrere Modelle, die mit innovativer Technik und umfangreicher Ausstattung überzeugen.

So begeistert der Mitsubishi COLT Edition mit seinem dynamischen Design, modernen Assistenzsystemen

und optional auch als Hybrid-Version – perfekt für Stadt und Land. Der ASX, ebenfalls in verschiedenen Varianten

erhältlich, punktet mit 18-Zoll-Leichtmetallfelgen, adaptiver Tempoautomatik und komfortabler Innenausstattung.

Besonders viel Aufmerksamkeit zieht der Outlander Plug-in Hybrid auf sich. Mit einer elektrischen Reichweite von

bis zu 85 Kilometern, serienmäßigem Allradantrieb und einer Systemleistung von 306 PS meistert er souverän Alltag

wie Abenteuer. Die Intro Edition bietet zusätzlich Komfortextras wie 20-Zoll-Felgen, ein Head-up Display und eine

sensorgesteuerte Heckklappe – ein echtes Highlight für alle, die Wert auf Fahrspaß und moderne Technik legen.

Ebenfalls neu im Portfolio: der Mitsubishi Grandis, ein vielseitiger Kompakt-SUV mit großzügigem Platzangebot

und innovativer Hybridtechnik, sowie der Eclipse Cross, der Ende 2025 als vollelektrisches Modell erscheint. Beide

Fahrzeuge unterstreichen Mitsubishis Anspruch, Effizienz, Komfort und nachhaltige Mobilität zu vereinen.

Neben den Fahrzeugangeboten profitieren Kunden vom Zubehörprogramm – von sportlichen Body-Kits bis zu

praktischen Heckboxen – und vom attraktiven Kompletträder-Angebot mit fünf Jahren Garantie.

Autohaus Jens Thiemig e.K., Radeburger Str. 102a, 01558 Großenhain | WWW.MITSUBISHI.AH-THIEMIG.DE

- ANZEIGE -

COLT Edition 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang Energieverbrauch 5,3 l / 100 km Benzin; CO2-Emission 119 g / km; CO₂-Klasse D; COLT Hybrid Edition 1.6 69 kW (94

PS), Elektromotor 36 kW (49 PS), Systemleistung 105 kW (143 PS) Energieverbrauch 4,3 l / 100 km Benzin; CO2-Emission 97 g / km; CO₂-Klasse C; kombinierte Werte.

BLECHGEFLÜSTER

Ein Wechsel,

der sich lohnt!

MIT

VOLLGAS

ZUR ALLIANZ

24 Monate Preisgarantie für alle Wechsler

Beitragsschutz für stabile bzw. sinkende Beiträge

30% Beitragsrückerstattung mit BonusDrive

Werterhaltgarantie & Werkstatt-Bonus

inkl. Ersatzfahrzeug für die Dauer der Reparatur

Sofortpannenhilfe ab der Haustür

Persönliche Betreuung und

Abwicklung der Schäden

Generalvertretung der Allianz

Enrico Wurst

Fachmann für Versicherungen,

Bausparen & Investment (BWV)

Immobiliardarlehensvermittler (IHK)

Goethestr. 81 · 01587 Riesa

(03525) 77 43 13

(0172) 9 30 97 39

enrico.wurst@allianz.de

wurst_allianz

www.enricowurst-allianz.de

Generalvertretung der Allianz

Ronny Geidelt

Geprüfter Fachwirt für Versicherungen

und Finanzen (IHK) und geprüfter

Handelsfachwirt (IHK)

Großenhainer Str. 57 · 01662 Meißen

(03521) 73 25 73

(0176) 34 95 61 65

info-team-geidelt@allianz.de

geidelt.allianz.meissen

www.geidelt-allianz.de


BLECHGEFLÜSTER

- ANZEIGE -

ERTL MINUTE GMBH

verstärkt Werkstattteam

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) in Riesa gesucht: Das etablierte Autohaus

bietet qualifizierten Fachkräften spannende und vielseitige Aufgaben.

Radeberger Auto AG

Renault Vertragspartner

An der Ziegelei 1

01454 Radeberg

Tel. 03528 40 95 0

service@radeberger-auto-ag.de

www.ertl-gruppe.de

Autohof Altfranken GmbH


Rudolf-Walther-Straße 2

01156 Dresden

Tel. 0351 41 50 60

info@autohof-altfranken.de

www.ertl-gruppe.de

www.ertl-gruppe.de

mifi Lackierung

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen 25 €-Wertgutschein.


Qualifizierte Kfz-Mechatroniker oder -Mechaniker (m/w/d) haben hier die Chance

auf einen sicheren Arbeitsplatz mit spannenden Aufgaben in einem stabilen Familienunternehmen.

Seit 2003 ist das Autohaus fester Bestandteil der Region und gehört

zur ERTL-Gruppe mit insgesamt acht Standorten in Sachsen. Unter der Leitung

von Uwe Hecht und Christian Ertl Dresdner hat sich Auto das AG Unternehmen zu einem verlässlichen


Mobilitätspartner entwickelt. Nun Am soll Galgenberg das Werkstattteam 41 in Riesa wachsen. Gesucht

01257 Dresden

werden Fachkräfte, die Wartungs-

Tel.

und

0351

Instandsetzungsarbeiten

888 7 888

übernehmen, Reifen

montieren, Zubehörsysteme einbauen servic@dresdener-auto-ag.de

und Diagnosen durchführen. „Wir suchen Leute,

www.ertl-gruppe.de

die Lust auf Abwechslung haben“, betont Geschäftsführer Uwe Hecht. „Bei uns ist kein

Tag wie der andere – von Routinechecks bis zu komplexen Diagnosen ist alles dabei.“

Dresdner Auto AG

Mitarbeiter profitieren von attraktiven Renault Arbeitsbedingungen: Vertragspartner Bis zu 30 Urlaubstage, individuelle

Weiterbildungsmöglichkeiten, 01309 Dresden moderne Werkstattausstattung, Benefits wie

Borsbergstraße 39

JobRad und Mitarbeiterkonditionen Tel. sowie 0351 4 ein 333 familiäres 912 Betriebsklima. Teamgeist und

servic@dresdener-auto-ag.de

Engagement stehen dabei an erster www.ertl-gruppe.de

Stelle. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung

zum Mechatroniker oder Kfz-Mechaniker und ein Führerschein der Klasse B.

Die Bewerbung ist unkompliziert: EB Ein Automobile Anschreiben GmbH ist nicht nötig, ein kurzer Lebenslauf

Werftstraße reicht aus. 9 Interessenten wenden sich direkt


an Mario 01139 Kratzer, Dresden Personalleiter der ERTL-Gruppe, per

Tel. 0351 85 36 50

Mail an service@eb-automobile.de

personal@ertl-gruppe.de, Tel. 0351 / 88878864.

…ist seit 2011 Ihr Meisterbetrieb für Autolackierung

in Oschatz und in der Handwerksrolle zu Leipzig eingetragen.

Als Meisterbetrieb repariert und lackiert er Pkw, Kfz und Motorrad für Privat- und Firmenkunden.

Hauptsächlich arbeitet der Inhaber Michael Fichtner, der mit seiner eigenen

Lackiererei im zu finden ist, im Bereich der Unfallinstandsetzung von Pkws und

Nutzfahrzeugen. Im Schadenfall wird die komplette Abwicklung bei Haftpflicht- und

Kaskoschäden über einen hauseigenen Gutachter vollständig bearbeitet. Dabei kann

Fichtner auf über 24 Jahre Berufserfahrung zurückblicken.

Seit Beginn ist mifi Lackierung auch spezialisiert für die Oldtimerrestaurierung. Er ist

zertifizierter Standox Classic Color Partner und Mitglied in der Kfz-Innung der Karosserie-

und Fahrzeugbauer Sachsen. Doch nicht nur mit der Lackierung von Autos und

Motorrädern kennst sich Michael Fichtner aus. Es werden auch individuelle Farb- und

Oberflächengestaltungen für alle Arten von Materialien für Einzelstücke, Kleinserien,

sowie Sonderlackierungen angeboten. Alle Infos auf WWW.MIFI-LACKIERUNG.DE

mifi Lackierung, Kreischaer Weg 3, Oschatz/Altoschatz, Tel. 03435 / 9990258

E-Mail info@mifi-lackierung.de, MIFI_LACKIERUNG

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „mifi Lackierung“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „mifi Lackierung“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

iX1

DER NEUE BMW iX3.

BLECHGEFLÜSTER

EINE NEUE ÄRA

DER FAHRFREUDE.

Freude am Fahren

BMW iX3 50 xDrive: WLTP Energieverbrauch kombiniert: 17,9–15,1 kWh/100 km; WLTP CO₂Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂Klasse: A;

WLTP Elektrische Reichweite: 679–805 km.

Autohaus Pulz e.K.

BMW Vertragshändler

Lommatzscher Str. 26

Joe Sample Dealership

Placeholder 1

12345 Placeholder

01587 Riesa LOGO Tel. 03525 5008 0Tel. 012345678

PLACEHOLDER

www.bmwpulz.de info@bmwpulz.de mail@joesampledealership.com

www.joesampledealership.de

QR CODE

PLACEHOLDER

elbgeflüster Mehr unter ® OKTOBER 2025 15

BLECHGEFLÜSTER

Fotos: DJD/Wirtschaftsgesellschaft des Kraftfahrzeuggewerbes/Timo Volz/E. v. Rabenstein/Adobe/H. Wippermann

SO WIRD DAS AUTO

zum Winterhelden

Ein Winter-Check in der Kfz-Werkstatt

gibt Sicherheit.

Weiße Winter mit wochenlang verschneiten Straßen

- das gibt es fast nur noch in den Alpen oder in den

Höhenlagen der Mittelgebirge. Doch auch nasskaltes

Schmuddelwetter sollten Autofahrer nicht unterschätzen

und ihr Kraftfahrzeug rechtzeitig fit für die kalte

Jahreszeit machen. Der Wintercheck in einer Meisterwerkstatt

der Kfz-Innung gewährleistet, dass alle relevanten

Komponenten topp in Schuss sind und das

Fahrzeug sicher durch die dunklen Tage rollt.

Sicher unterwegs auf jeder Fahrbahn Es gibt in

Deutschland keine absolute Winterreifenpflicht. Wer

auf Schnee und Eis mit Pneus ohne das Alpine-Symbol

unterwegs ist, riskiert dennoch ein Bußgeld. Zudem

sind echte Winterreifen auch bei kalten Temperaturen

sicherer. Ihre Gummimischung

behält bereits ab etwa acht Grad

und auch noch bei Minusgraden

mehr Grip. Beim Räder- oder Reifenwechsel

kann die Werkstatt

den Zustand und das Profil checken,

die Räder wuchten, Reifenkontrollsysteme

einstellen und

dabei auch einen Blick auf die

Bremsen werfen.

Gut sehen und gesehen werden

Gerade an kurzen Tagen und in

langen Nächten ist gute Sicht

wichtig. Alte Wischerblätter hinterlassen

Schlieren, welche zu gefährlichen

Sichteinschränkungen

führen können. Zudem muss das

Wischwasser aufgefüllt und mit

Frostschutz versehen sein. Auch

ein Blick auf die Lichter lohnt


sich: Sind alle Leuchten intakt und die Frontscheinwerfer

richtig eingestellt? Ist die Frontscheibe etwa durch

Steinschlag beschädigt, kann dies Eigenblendung durch

die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge verursachen.

Hier kann ein Scheibentausch helfen.

Sicher am Start Zu den häufigsten Pannen gehören

Startschwierigkeiten durch eine schwache oder defekte

Autobatterie. Besserung kann das Säubern und Einfetten

von Plus- und Minuspol bringen. Ein Batterietester

gibt Auskunft über den Zustand. Den führt die Werkstatt

durch. Als Faustregel gilt: Nach fünf Jahren lohnt

sich ein Batterietausch.

Für alle Fälle gerüstet Warndreieck und Warnwesten

sind obligatorisches Zubehör und besonders wichtig,

wenn es draußen dunkel ist. Empfehlenswert ist es

zudem, ein Überbrückungskabel für Starthilfe, ein Antibeschlagtuch

und Enteiserspray an Bord zu haben.

Bei Schnee bewährt sich ein Handbesen. Und mit einer

warmen Decke im Gepäck verliert eine Panne auf einsamer

Landstraße einen Teil ihres Schreckens.

BLECHGEFLÜSTER

GRÖSSER, SMARTER,

zukunftssicher

Das Autohaus Lassotta präsentiert die zweite

Generation des beliebten Kompakt-SUV. Ab Herbst

steht der neue VW T-Roc bei den Händlern – größer,

komfortabler und technisch aufgewertet.

Das Fahrzeug wurde auf der fortschrittlichen MQB-evo-Plattform gebaut und übernimmt Technologien aus

Tiguan und Tayron – etwa Travel Assist, Park Assist Pro und ein Head-up-Display. Motorisch setzt VW in Europa

ausschließlich auf moderne 1,5-Liter-Mild-Hybrid-Benziner mit 116 PS oder 150 PS – beide kombiniert mit

7-Gang-DSG, später folgen Vollhybridmodelle. Eine leistungsstärkere Version mit 2,0-Liter-TSI, Allrad-4MOTION

und als T-Roc R ist künftig geplant. Der Innenraum wurde deutlich aufgewertet: hochwertigere Materialien,

weichere Oberflächen und Ambientebeleuchtung verliehen dem Cockpit eine Lounge-Atmosphäre. Neu sind

auch Panorama-Ausstell-/Schiebedach und ergoActive-Sitze mit Massagefunktion in der „Style“-Version.

Praktisch bleibt der T-Roc: Mit knapp 4,37 m Länge bietet er auch großen Passagieren mehr Platz, der Kofferraum

misst rund 465 l. Eine Anhängerkupplung mit 80 kg Stützlast ermöglicht auch Transport von E-Bikes.

Optisch zeigt sich der T-Roc sportlich-elegant mit coupéhaft fließender Dachlinie, markanter Schulterpartie

und durchgehender LED-Leiste am Heck. Wahlweise sind Matrix-LED-Scheinwerfer („IQ.LIGHT“) sowie sechs

Farbtöne inklusive Bi-Color-Dach erhältlich. Volkswagen startet den Verkauf ab November 2025. Das Basismodell

beginnt bei knapp 30.845 Euro.

DEIN AUTOGLAS

in besten Händen

Autohaus Lassotta GmbH, Berghausstraße 2a, 01662 Meißen

Tel. 03521 / 75060, E-Mail: info@autohaus-lassotta.de

WWW.LASSOTTA-MEISSEN.AUDI/DE

Wer kennt es nicht? Ein LKW im Gegenverkehr, Schmutz, Steine wirbeln...

und schon ist ein Steinschlag in der Windschutzscheibe.

Mit modernster Technik in der Scheibenreparatur und im Scheibentausch ausgestattet:

Junited AUTOGLAS Riesa hilft schnell und unkompliziert. Junited Autoglas

ist außerdem in der größten Serviceumfrage Deutschland „Welt“ mehrmals

in Folge als „nachhaltiger Servicechampion“ ausgezeichnet und wird aller zwei Jahre vom TÜV Rheinland

geprüft und zertifiziert. Schließlich sollen Fahrspurassistent, Ampel-Kennzeichenkamera, Regensensor, Heizung

oder Beschlagsensor auch nach der Reparatur noch funktionieren wie am ersten Tag.

Lange Wartezeiten für einen Termin? Fehlanzeige! Durch kompetente Spezialisten wird eine Steinschlagreparatur

in ca. 30 Minuten und ein Scheibenwechsel in bis zu vier Stunden erledigt. Und sollte es doch

mal länger dauern bekommen Sie auf Wunsch auch einen kostenlosen Ersatzwagen. Das hat sogar

Jürgen Milski, den Ballermannsänger, so überzeugt, dass er einen Song verfasst hat (QR-Code scannen).

Junited AUTOGLAS Riesa, Pestalozzistr. 9, 01589 Riesa, Tel. 03525 / 7040490 | AUTOGLASER-

DIREKT.DE | AUTOFOLIEN.DIREKT | Öffnungszeiten: Montag-Freitag 7.00 - 18.00 Uhr

- ANZEIGE -

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1x einen 25 €-Gutschein.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „AUTOGLAS“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „AUTOGLAS“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


DER NEUE MAZDA 6e

Elektrisches Fahrerlebnis geprägt

durch japanische Handwerkskunst.

Entdecken Sie jetzt bei uns den bestens ausgestatteten neuen Mazda 6e: vollelektrisch,

vertraut im Fahrgefühl und mit komfortabler Reichweite. Der elegante Innenraum,

geprägt von japanischer Ästhetik sorgt mit modernsten Technologien für ein

intuitives Fahrerlebnis.

Informationen zum Energieverbrauch, elektrischer Reichweite, Energiekosten, KFZ-Steuer und CO2-Kosten nden Sie unter www.mazda.de/Energieverbrauch.

Standort Oschatz Standort Großenhain Folgen Sie uns auf:

Striesaer Weg 11, 04758 Oschatz

Eichenallee 5, 01558 Großenhain

Tel.: 03435 9011-0, Fax: 03435 9011-99 Tel.: 03522 5107-0, Fax: 03522 5107-20

E-Mail: info@schmidt-einfachgut.de E-Mail: info@ah-schmidt.de www.kommzuschmidt.de

BLECHGEFLÜSTER

- ANZEIGE -

DER NEUE MERCEDES-BENZ CLA

Eine Klasse für sich

Der neue CLA vereint sportliches Design mit modernster Technik

und bietet damit ein Fahrerlebnis auf höchstem Niveau.

Schon sein Auftritt überzeugt: Die markante Front, klare Linien

und die bis zu 19-Zoll Leichtmetallräder machen den CLA zu einem

echten Blickfang.

Der schnellste Weg zu uns.

Im Innenraum geht es genauso eindrucksvoll weiter. GRUMA Automobile Neue GmbH, Sportsitze,

ein großzügiges Panoramadach und das volldigitale Cockpit

näher als Sie denken.

Döbeln

mit dem neuen MBUX Superscreen sorgen für Daniel-Wilhelm-Beck-Str. Komfort 6

Deutschland

und ein

04720 Döbeln Telefon: 03431 57850

intuitives Bedienerlebnis. Damit ist der CLA nicht nur modern,

Wurzen

Grimma

Torgau

Wurzener Straße 91

A14

sondern auch besonders nutzerfreundlich. 04668 Grimma Telefon: 03437 98920

Auch bei der Technik ist er zukunftsorientiert: Dank einer neuen

Leipzig

A13

Oschatz

Nossener Straße 7

Oschatz

Fahrzeugarchitektur kann er sowohl als Mild-Hybrid 04758 Oschatz mit Telefon: 48-Volt-

03435 90350

A38

Grimma

Technologie als auch mit unterschiedlichen Antriebsvarianten Wurzen –

Schützstraße 3

04808 Wurzen Telefon: 03425 90170

A14

ob mit zwei oder vier angetriebenen Rädern – angeboten werden.

Döbeln

Dresden

Torgau

A72

A17

Das macht ihn besonders flexibel.

Gewerbering 21

04860 Torgau Telefon: 03421 738850

A4

Neugierig geworden? Dann besuchen Sie einen Händler in ihrer

Ottendorf-Okrilla

Mercedes-Benz Neuwagen

Nähe – Ihren zertifizierten Mercedes-Benz Ansprechpartner Bergener Ring 1 - 3 zwischen

Leipzig und Dresden. Mit rund 250 Mitarbeitern an fünf

MB Rent

Gebrauchtwagen

01458 Ottendorf-Okrilla Telefon: 035205 607-0

Junge Sterne

Chemnitz

Junge Sterne Transporter

A72

CharterWay

Standorten - Döbeln, Grimma, Oschatz, Wurzen und Torgau - sind

Service

Weitere Informationen bekommen Sie unter:

Teile

www.mb-gruma.de

für Sie da, wenn es um Beratung, Verkauf oder Service geht. Entdecken

Sie den neuen CLA!

EINE KLASSE FÜR SICH.

Der neue CLA.

Jetzt bei uns bestellen.

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf

20 OKTOBER 2025 elbgeflüster ® und Service . Mit Betrieben in Döbeln . Grimma . Oschatz . Torgau . Wurzen . Ottendorf-Okrilla

Daniel-Wilhelm-Beck-Str. 6, 04720 Döbeln . Telefon: 03431 5785-0 . E-Mail: anfragen@mercedes-gruma.de . www.mb-gruma.de .

JETZT JETZT

BEI BEI UNS! UNS!

Mitsubishi Next Level

Mitsubishi Next Level

Outlander Energieverbrauch 23,4-23,5 kWh/100 km Strom & 0,8 l/100 km

Benzin; CO 2 -Emission 19 g/km; CO 2 -Klasse B; gewichtet kombinierte Werte.

Outlander Bei entladener Energieverbrauch Batterie: Energieverbrauch 23,4-23,5 kWh/100 7,1-7,3 l/100 km Strom km Benzin; & 0,8 l/100

CO 2 -Klasse Benzin; F; COkombinierte Werte.**

2 -Emission 19 g/km; CO 2 -Klasse B; gewichtet kombinierte W

**Die te. nach Bei PKW-EnVKV entladener angegebenen Batterie: offiziellen Energieverbrauch Werte zu Verbrauch und 7,1-7,3 CO 2 -Emission l/100 sowie km Ben

ggf. Angaben

CO

zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermit-

2 -Klasse F; kombinierte Werte.**

telt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de *** 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km.

Danach **Die bis nach zu 3-mal PKW-EnVKV je 1 Jahr Mitsubishi angegebenen Outlander offiziellen Anschlussgarantie, Werte zu Verbrauch bis max. und 160.000 CO 2 -Emission km, s

der Mitsubishi ggf. Angaben Motors zur Europe Reichweite B.V., Gondel wurden 1, 1186 nach MJ dem Amstelveen, vorgeschriebenen Niederlande, Messverfahren für wesentliche WLTP er

Bauteile. telt. Weitere 8 Jahre Herstellergarantie Infos unter mitsubishi-motors.de auf die Fahrbatterie *** bis 5160.000 Jahre Herstellergarantie km. Gültig für Mitsubishi

100.000

Outlander Danach ab bis Erstzulassung 3-mal je 2025. 1 Jahr Jeweils Mitsubishi gemäß Outlander den entsprechenden Anschlussgarantie, Garantiebedingungen. bis max. 160.000

Bedingungen der Mitsubishi und Details Motors unter Europe mitsubishi-motors.de/garantiepaket

B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Niederlande, für wesent

Bauteile. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km. Gültig für Mitsu

Autohaus Jens Thiemig Outlander e.K. ab Erstzulassung 2025. Jeweils gemäß den entsprechenden Garantiebedingun

Radeburger Str. 102a

Bedingungen und Details unter mitsubishi-motors.de/garantiepaket

01558 Großenhain

Telefon Autohaus 03522-521490 Jens Thiemig e.K.

www.mitsubishi.ah-thiemig.de

Radeburger Str. 102a

01558 Großenhain

Telefon 03522-521490

www.mitsubishi.ah-thiemig.de

BLECHGEFLÜSTER

Sicherheit

im Auto

Sicherheit im Auto ist besonders wichtig,

wenn Kinder mitfahren.

In Deutschland gibt es klare gesetzliche Regelungen,

die besagen, dass Kinder bis zu einer

Körpergröße von 1,50 Metern in einem geeigneten

Kindersitz transportiert werden müssen.

Für Neugeborene und Kleinkinder gibt es Reboarder

(Sitze, die entgegen der Fahrtrichtung

montiert werden), die den besten Schutz bei einem

Frontalaufprall bieten. Ab einem Gewicht

von etwa 9 kg (ca. 9 Monate) können Kinder auf

einen Sitz in Fahrtrichtung umsteigen, aber auch hier ist die Wahl des richtigen Modells entscheidend.

Der Kindersitz muss sicher im Fahrzeug befestigt werden. Dabei gibt es verschiedene Möglichkeiten der Befestigung,

je nach Modell des Sitzes. Viele neuere Fahrzeuge sind mit dem ISOFIX-System ausgestattet, das

eine besonders sichere und einfache Installation ermöglicht.

Besonders wichtig ist es, dass Kinder nicht auf dem Vordersitz sitzen, wenn der Beifahrer-Airbag aktiviert ist.

Bei einem Aufprall kann der Airbag mit enormer Wucht auslösen und das Kind schwer verletzen. Kinder unter

12 Jahren und mit einer Körpergröße von weniger als 1,50 Metern sollten immer auf der Rückbank in einem

geeigneten Kindersitz sitzen. Wenn es absolut notwendig ist, ein Kind auf dem Beifahrersitz zu transportieren,

deaktivieren Sie den Airbag oder stellen Sie den Sitz so weit wie möglich nach hinten.

Foto: pexels.com/sp-o

Kfz-Prüfstelle Peter Müller GmbH

Geschäftsführer: Sven Götting & Toni Müller

Teninger Str. 16 · 01619 Zeithain · Tel. 03525 / 760045 · www.gtue-mueller.de

Unsere

Leistungen

als GTÜ

Vertragspartner

+ Hauptuntersuchung

+ Änderungsabnahme

+ Oldtimerabnahme

Unsere

Öffnungszeiten

Montag-Freitag

8.00-18.00 Uhr

Samstag

9.00-12.00 Uhr

Sachverständigendienstleistung

+ Schadengutachten

+ Fahrzeugbewertung

+ Oldtimerbewertung

+ Campinggasprüfung


- ANZEIGE -

Saubere Leistung

Am 20. September eröffnete in der Rostocker Straße 3A in

Riesa ein neuer SB-Waschanlagenstandort von Clean Unit.

Direkt neben der Waschstraße und der Star-Tankstelle stehen

aktuell fünf moderne Waschplätze zur Verfügung, ein

Freiwaschplatz für große Camper folgt in Kürze. Sieben hochwertige Waschprogramme, darunter wirkungsvolle

Schaumreiniger, ein qualitatives Wachs sowie ein fleckenfreies Spülen im Rahmen der Toppflege, sorgen für eine

gründliche Fahrzeugreinigung. Ein besonderes Highlight bietet Waschbox 2 mit einem zusätzlichen achten Programm

für die Unterbodenwäsche, ideal für die kalte Jahreszeit, um Streusalz und Schmutz schnell zu entfernen.

Die Anlage ist täglich von 6 bis 22 Uhr geöffnet und setzt auf ressourcenschonende Technik. Gewaschen wird

ausschließlich mit Frischwasser, wodurch beste Pflegeergebnisse erzielt werden.

Für die Bezahlung stehen verschiedene Optionen bereit: Am Wechselautomaten lassen sich Jetons mit Bargeld

oder EC-Karte erwerben, die anschließend in den Waschplätzen eingesetzt werden können. Alternativ

ist eine komfortable Zahlung per Smartphone über QR-Code mit PayPal, Google Pay oder Apple Pay direkt

am Waschplatz möglich.

Weitere Infos unter STATIONEN.CLEAN-UNIT.DE

Facebook CLEAN UNIT STANDORTE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 50 €-Gutschein für die gründliche Fahrzeugwäsche.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Autowäsche“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Autowäsche“ an Elbgeflüster, Goethestr.


Neueröffnung!

Fünf hohe Waschboxen sowie

ein Freiwaschplatz für die gründliche

Fahrzeugreinigung - Auch für

Camper geeignet!

7 Waschprogramme in jeder Box und

Unterbodenwäsche in Waschbox 2

Wirkungsvoller Powerschaum sowie

Felgenreiniger auf jedem Waschplatz

BEZAHLUNG

mit Bargeld und

bargeldlos (Kartenzahlung,

GooglePay,

ApplePay und

PayPal)

Rostocker Str. 3A, Riesa

(neben Star Tankstelle und Autowaschstraße)

stationen.clean-unit.de | Facebook Clean Unit Standorte

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 6.00 bis 22.00 Uhr


BLECHGEFLÜSTER

Mobil

MIT SONNENKRAFT

Strom vom eigenen Carportdach macht den

Umstieg auf E-Autos noch attraktiver.

Elektromobilität befindet sich weiterhin auf der Überholspur:

Im ersten Halbjahr 2025 wurden bundesweit

knapp 250.000 E-Autos neu zugelassen, berichtet das

Kraftfahrtbundesamt. Dabei handelt es sich um einen

neuen Rekordwert, die bisherige Bestmarke aus dem

Jahr 2023 wird deutlich übertroffen. Bemerkenswert:

Jeder sechste Neuwagen fährt mittlerweile rein elektrisch.

Im selben Zug wird auch das Netz öffentlicher

Ladepunkte immer dichter: Die Bundesnetzagentur

berichtet von knapp 130.000 Normalladepunkten

und fast 40.000 Schnellladepunkten zum Stichtag 1.

Juni 2025. Noch bequemer ist es für viele allerdings,

die Fahrzeugbatterie direkt am Eigenheim mit Energie

versorgen zu können – im Idealfall mit selbst erzeugtem

und somit kostenlosem Solarstrom.

Unabhängige Energieversorgung fürs E-Auto

Die eigene Energieerzeugung mit Photovoltaik (PV)

spart bares Geld, macht E-Autos in finanzieller Hinsicht

somit noch attraktiver – und erhöht gleichzeitig

die Unabhängigkeit von öffentlichen Netzen und

zukünftigen Preisentwicklungen. Ein geeigneter Ort

für die Energiegewinnung ist zum Beispiel der eigene

Stellplatz: Solarcarports verbinden den Witterungsschutz

fürs Auto mit PV-Modulen als Bedachung und

senken so die monatlichen Energiekosten deutlich.

Der erzeugte Strom kann zum Laden der Fahrzeugbatterie

oder im Haushalt genutzt beziehungsweise

in einem Batteriespeicher für später gespeichert werden.

Hersteller wie die Solarterrassen & Carportwerk

GmbH planen und fertigen jeden Stellplatz individuell

nach Grundstück und Kundenwunsch. Als Trägerkonstruktion

dienen wahlweise langlebige Holz- oder

Aluminiumprofile, die sich in Größe, Farbe und Form

flexibel anpassen lassen.

Mit hoher Eigennutzung bares Geld sparen

Abhängig von Standort und den Witterungsverhältnissen

kann ein Solarcarport pro Quadratmeter

Dachfläche bis zu 150 Kilowattstunden Strom jährlich

erzeugen. Somit lässt sich ein erheblicher Anteil des

Strombedarfs im Haushalt eigenständig abdecken. Dabei

lautet die Faustformel: Umso höher die Quote der

Eigennutzung ist, desto schneller macht sich der Solarcarport

bezahlt. Interessierte finden etwa unter www.

premium-solarglas.com weiterführende Informationen,

einen praktischen Online-Konfigurator sowie Kontaktmöglichkeiten

für eine persönliche Beratung. Neben

den Carportdächern gibt es hochwertige Solarlösungen

made in Germany, beispielsweise auch für Terrassendächer,

Balkongeländer mit integrierten Modulen oder

sogar Solarzäune als Grundstücksbegrenzung.

Fotos: DJD/Solarterrassen & Carportwerk GmbH/www.premium-solarglas.com


BLECHGEFLÜSTER

FAHRLEHRER * IN

FÜR PKW GESUCHT

Berufsanfänger und

Quereinsteiger

willkommen!

in Riesa oder Gröditz

info@fahrschule-gerber.de

Telefon: 03525 – 77 32 15

www.fahrschule-gerber.de

WIR WACHSEN!

KFZ-MECHATRONIKER

(M/W/D) GESUCHT

IHRE AUFGABEN: Vielfältige

Wartungs- und Servicearbeiten

WIR BIETEN: Sichere Zukunft, bis zu

30 Urlaubstage und ein starkes Team.

SIE BRINGEN MIT: Mechatroniker-

Ausbildung und Führerschein.

BEWERBUNG LEICHT GEMACHT

Einfach kurzen Lebenslauf an

personal@ertl-gruppe.de senden!

Ertl Minute GmbH

Kasernen Str. 2

01587 Riesa

(03525) 65 85 0

www.ertl-gruppe.de/karriere


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -

Gregor Meyle

UND BAND

Erleben Sie den brillanten Songwriter unplugged am

25. Oktober um 20.00 Uhr in der Börse Coswig.

Viele kennen Gregor Meyle aus zahlreichen TV-Formaten wie

„Sing meinen Song – das Tauschkonzert“, „Meylensteine“ und

aktuell „Your Songs“ für das sogar Showgrößen wie Robbie

Williams anreisten, um zwischen Meyle und Jeanette Biedermann

auf der ARDCouch Platz zu nehmen. Die TV-Zuschauer

lieben den Songpoeten mit Hut, Brille und Gitarre. Aber wer

noch keine Gregor-Meyle-Konzert erlebt hat, sollte das 2025

schleunigst nachholen. Denn eine Unplugged Tour von Meyle

ist stets ein Live-Event der Sonderklasse.

Ein äußerst vielfältiger Künstler, dessen farbenfrohes Wesen

ihm auf „Individualität“ wahrlich ins Gesicht gezeichnet ist.

Gemeinsam mit seiner Champions-League-Band steht er

über zwei Stunden auf der Bühne, präsentiert große Emotionen

und ein Cross-Over aus zahlreichen Musikstilen. Und in

bester Songpoeten-Manier erzählt er natürlich auch wieder

viele Geschichten: unverkennbar und authentisch – einfach

echt Gregor Meyle.

Weitere Informationen unter WWW.KULTUR-COSWIG.DE


Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Gregor Meyle“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de


mit dem Stichwort „Gregor Meyle“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss:

18.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Innovation. Zukunftsweisende Technologien. Höchste Qualität.

Innovation. Goodyear Zukunftsweisende steht für Technologien. die bestmögliche Höchste Qualität. Verbindung Goodyearzwischen steht für dieAuto

bestmögliche

und Verbindung Straße. zwischen Unser Auto Antrieb? und Straße. Die Unser Leidenschaft Antrieb? Diefür Leidenschaft Reifen! für Sie Reifen!

Sie ist es, es, die Innovation. die unsere Zukunftsweisende Mitarbeiter täglich Technologien. Standards täglich Standards Höchste setzen lässt, Qualität. mit setzen Goodyear denen wir lässt, steht eine mit für ganze die de-

bestist

Branche prägen. mögliche Jeder Verbindung einzelne zwischen Mitarbeiter Auto profitiert und Straße. dabei Unser vonAntrieb? der Möglichkeit, Die Leidenschaft fach- für undReif-

grenzübergreifend nen en! wir Sie eine Profil ist es, zu ganze die zeigen. unsere Branche Mitarbeiter Fangen Sietäglich prägen. gleichStandards damit Jeder an! setzen einzelne lässt, mit denen Mitarbeiter wir eine ganze

profitiert Branche dabei prägen. von Jeder der einzelne Möglichkeit, Mitarbeiter profitiert fach- dabei und von grenzübergreifend

der Möglichkeit, fach- und

grenzübergreifend Profil zu zeigen. Fangen Sie gleich damit an!

Profil zu zeigen. Fangen Sie gleich damit an!

jobs.goodyear.com

jobs.goodyear.com

jobs.goodyear.com

IHR WEG

MIT GOODYEAR.

GOODYEAR.

Verstärken Sie unser Team am Standort Riesa als

Verstärken Sie unser Team am Standort Riesa als

• Maschinen-und Anlagenführer*

• Verfahrensmechaniker

Industriemechaniker

für Kunststoff-&

*

Kautschuktechnik*

Verstärken Fachkraft für Sie Arbeitssicherheit* unser Team am Standort Riesa als

• Elektriker/Elektroniker *

•• Fachkraft Maschinen-und für Automatisierungstechnik*

Anlagenführer*

• • Industriemeister Maschinen-/Anlagenführer Verfahrensmechaniker / Techniker*

für Kunststoff- & Kautschuktechnik* *

• Fachkraft für Arbeitssicherheit*

Produktionsquereinsteiger*

•• Verfahrensmechaniker Ingenieur für Automatisierungstechnik / Produktionstechnik *

/ Maschinenbau*

• Industriemeister / Techniker*

*(m/w/d)

•• Ingenieure Produktionsquereinsteiger * *

So sollte Ihr Profil aussehen

WIR BILDEN AUS!

• Sie verfügen über eine

So So sollte Ihr Profil aussehen

WIR

•

BILDEN

Industriemechaniker

AUS!

*

abgeschlossene Berufsausbildung.

• Elektroniker für Automatisierungstechnik *

• • Sie

Sie Sie verfügen

beherrschen verfügen über über Deutsch eine eineabgeschlossene in Wort und Berufsausbildung.

Berufsausbildung. WIR

Schrift.

• BILDEN AUS!

*

• Sie in Wort und Schrift. • Maschinen-/Anlagenführer*

• Kunststoff-/Kautschuktechnologe *

•

Sie

Sie

bringen

beherrschen

die Bereitschaft

Deutsch in Wort

zur

und Schrift.

• Maschinen-/Anlagenführer *

• • Sie Sie bringen die Bereitschaft zur zur Schichtarbeit mit. mit. • Kunststoff-/Kautschuktechnologe*

• • Fachinformatiker für * Systemintegration *

Schichtarbeit mit.

• Bachelor • Bachelor of Engineering of Engineering

(Produktionstechnik

• Bachelor (Produktionstechnik oder Digital Engineering)

of Engineering oder Digital * Engineeri

Bewerben Sie Sie vorzugsweise vorzugsweise per E-Mail: per E Mail:

(Produktionstechnik Ausbildungsstart: Ausbildungsstart: Sommer oder August 2025 2024

Goodyear Bewerben Germany Sie Germany vorzugsweise GmbH GmbHper E-Mail:

Digital Engineering)*

Paul-Greifzu-Str. Goodyear Germany 20, GmbH 01591 Riesa

riesa-bewerbung@goodyear.com

Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 Riesa com

Ausbildungsstart: Sommer 2026

Telefon riesa-bewerbung@goodyear.com

03525-706311

Telefon 03525-706311

Nichts für Sie dabei? Ihre Initiativbewerbung

* (m/w/d)

ist jederzeit willkommen.

Nichts für Sie dabei? Ihre Initiativbewerbung ist jederzeit willkommen.

*(m/w/d)


Montag/Dienstag Ruhetag

ERLEBNIS ELBLAND

Mittwoch–Samstag 17–22 Uhr

Sonntag 11–20 Uhr

Willkommen zum

SCHAURIGEN SPEKTAKEL

Am 31. Oktober und 1. November verwandelt

sich der Tierpark Riesa wieder in ein gruseliges

Halloween-Paradies für alle Altersgruppen.

Das gesamte Gelände wird aufwendig dekoriert und

geheimnisvoll in Szene gesetzt – mit gespenstischen

Silhouetten, stimmungsvollen Lichteffekten und gruseligen

Details, die hinter jeder Ecke auf mutige Entdecker

warten. Kulinarisch wird ebenfalls einiges geboten: Von

süßen Leckereien bis zu herzhaften Snacks ist für jeden

Geschmack etwas dabei.

Der berüchtigte Gruselturm wird wieder neu gestaltet

– mit neuen Elementen, die für noch mehr Nervenkitzel

sorgen. Live-Erschrecker in schaurigen Kostümen

warten auf besonders mutige Besucher. Kinder können

sich auf eine riesige Halloween-Hüpfburg freuen, das

beliebte Gruselrätsel bei Nacht lösen oder beim kreativen

Halloween-Basteln im Kloster mitmachen.

Da die Plätze begrenzt sind, empfiehlt sich der rechtzeitige

Ticketkauf im Vorverkauf. Karten sind über die

Website des Tierparks sowie bei der Riesa Information

erhältlich. Wer langes Warten am Einlass vermeiden

möchte, sollte sich frühzeitig registrieren.

Einlasszeiten: 31. Oktober und 1. November

jeweils von 14.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr

Tierpark & Kloster Riesa

Rathausplatz 1, 01589 Riesa

Frischer

Moritzburger

Karpfen

und Forell e

KARPFEN „BLAU“

mit Sahnemeerrettich, Rotkohl und Kartoffel

KARPFENFILET „MÜLLERIN ART“

mit Kräuterbutter, Rotkohl und Kartoffeln

FORELLE „MÜLLERIN ART

mit Kräuterbutter und

Petersilienkartoffeln

- ANZEIGE -


Teilnehmern eine Familienkarte.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-

Mail mit dem Betreff „Tierpark“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine

Postkarte mit dem Stichwort „Tierpark“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.10.25. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

Gaststätte & Hotel

NEUMANN’S DAMPFSCHIFF

Dresdner Str. 290 · Coswig OT Sörnewitz · Tel. 03523 / 63835

WWW.NEUMANNS-DAMPFSCHIFF.DE




Fisch- & Waldfest

IN MORITZBURG

Moritzburg feiert am 25. und 26. Oktober den Herbst

mit Ihnen zum traditionellen Fisch- & Waldfest.

Rund um das Schloss und den Schlossteich erwartet die Besucherinnen

und Besucher ein abwechslungsreiches Programm

aus Natur, Tradition und regionalem Genuss.

Ein besonderes Highlight ist das Abfischen des Schlossteiches

durch die Teichwirtschaft Moritzburg. Die eindrucksvollen Fischzüge

werden von Alf Mahlo und Geschäftsführer Henry Lindner

unterhaltsam kommentiert und geben spannende Einblicke in das

jahrhundertealte Handwerk der Teichwirtschaft.

Auf dem Schlossparkplatz präsentiert sich der Staatsbetrieb Sachsenforst

mit Angeboten zur Waldwirtschaft und Naturpädagogik.

Besondere Anziehungspunkte sind die dreimal täglich stattfindenden

Greifvogelvorführungen des Jagdfalkenhofs Hans-Peter

Schaaf im Schlosspark.

Darüber hinaus lädt ein buntes Markttreiben mit über 100 Händlern

und Gastronomen zum Entdecken, Schlemmen und Stöbern

ein. Entlang des Schlossteiches, über den Rüdenhof bis zur Kalkreuther

Straße wird die Festmeile von Kunsthandwerk, regionalen

Produkten und kulinarischen Köstlichkeiten gesäumt.

Auch am Abend hat das Fest einiges zu bieten: Am Rüdenhof können

die Gäste gemütlich am Lagerfeuer verweilen. Am Samstagabend

sind Familien herzlich zum traditionellen Lampionumzug eingeladen,

der um 18 Uhr startet und mit einem farbenprächtigen Barockfeuerwerk

an der Schlosskulisse seinen Höhepunkt findet. Für musikalische

Unterhaltung sorgt ebenfalls am Samstagabend das Rock-Trio

Meißen, das bis 21 Uhr den Abend schwungvoll ausklingen lässt.

Das detaillierte Programm finden Sie unter

WWW.FISCH-WALDFEST-MORITZBURG.DE

ERLEBNIS ELBLAND

Mehr als 430

kostenlose Parkplätze!

HERBSTLICH

WILLKOMMEN

IM ELBECENTER!

Alles für die goldene Jahreszeit

im ElbeCenter Meißen.

NEU! Ladestation für E-Autos

Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697

centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de


ERLEBNIS ELBLAND

Fotos: Daniel Bahrmann, K.-D. Brühl

Halloween im Elbland

Die Elbland Philharmonie Sachsen lädt Ende

Oktober zu einem Doppelprogramm ein, das sowohl

kleine als auch große Gruselfans begeistert.

Den Auftakt macht das Gruselkabarett

„Willkommen bei

Graf Shockenstein“. Schauspieler

Peter Kube schlüpft

in die Rolle des peniblen

Fledermausbeauftragten

Ronny Pfahlschmidt, der auf

Schloss Shockenstein einen

unheimlichen Auftrag erhält

– und dabei auf düstere

Gänge, seltsame Gestalten und überraschende Wendungen

trifft. Auch Butler Igor darf nicht fehlen, und

welche Rolle Miss Marple, die Addams Family oder gar

ein Vampir-ABC spielen, bleibt bis zuletzt geheim. Die

humorvolle Geschichte stammt von Mario Süßenguth.

Für die musikalische Untermalung sorgt das Kammerorchester

der Elbland Philharmonie Sachsen, das mit

Spannung, Stimmung und einer Prise Spuk den Abend

abrundet – ein Programm, das Kabarettfreunde, Musikliebhaber

und Gruselfans gleichermaßen begeistert.

Mi. 29. Okt. 18.00 Uhr | Kulturscheune Rittergut Limbach

Do. 30. Okt. 19.00 Uhr | Landratsamt Pirna unter der

Schirmherrschaft von Landrat Geisler

Fr. 31. Okt. 16.00 Uhr | Orchesterprobensaal Riesa

Am 30. und 31. Oktober heißt es dann: „Spuk und Zauberei“

– das Halloweenkonzert für Kinder von 5 bis 10 Jahren.

Moderator Patrick Rohbeck erzählt eine spannende

Geschichte über Freundschaft

und Abenteuer,

die kleine Gespenster auf

eine magische Reise mitnimmt.

Bekannte Melodien

wie die Titelmusik aus

The Addams Family, der

Kultsong Ghostbusters,

„Hedwig’s Theme“ aus

Harry Potter oder das traditionelle

Auld Lang Syne

sorgen für Gänsehaut

und gute Laune zugleich. Musikalisch gestaltet wird

das Konzert vom Gespenstergrusel-Streichquintett der

Elbland Philharmonie Sachsen, verstärkt durch Mirella

Petrova am Klavier und Detlev Everling am Theremin.

Verkleidungen sind ausdrücklich erwünscht – und machen

die Veranstaltung zu einem kunterbunten Familienerlebnis

voller Musik, Spaß und Fantasie.

WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE

Do. 30. Okt. 17.00 Uhr | Landratsamt Pirna unter

der Schirmherrschaft von Landrat Geisler

Fr. 31. Okt. 10.00 Uhr | Orchesterprobensaal

Riesa

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x 2 Freikarten für „Spuk und Zauberei“ am

31.10.25 um 10.00 Uhr im Orchesterprobensaal Riesa.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail

mit dem Betreff „Halloween“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de


mit dem Stichwort „Halloween“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 25.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE

Die beliebten

Adventskalender

von Alcina sind

bereits bei uns

FRISEUR

THIELEMANN

DEIN FRISEUR IN RIESA

erhältlich!

Schon früher

an später denken

Körnerstraße 1 · Riesa · 03525 / 734944

Dienstag - Freitag 8 - 18 Uhr & Samstag 8 - 12 Uhr


ERLEBNIS ELBLAND

Martin, du hast

die Gans gestohlen

Erleben Sie heitere Stunden rund

um den Martinstag – kulinarisch und

erzählerisch auf dem Hofgut Munz.

Wenn die Tage kürzer werden, die Natur sich in sanfte

Farben hüllt und Kerzenschein für wohlige Stimmung

sorgt, lädt das Hofgut Munz zu besonderen Stunden

rund um den Martinstag ein. Genussvoll, niveauvoll

und in schöner Atmosphäre erwartet die Gäste ein

exklusives 3-Gang-Menü, das mit liebevoll ausgewählten

Geschichten umrahmt wird.

Zwischen den Gängen sorgt die freie Rednerin Maria Lindner für ein besonderes Erzählerlebnis. Mit ihrer

angenehmen Stimme und einer feinfühligen Auswahl an Anekdoten und poetischen Texten führt sie durch

die Traditionen und Bräuche dieses besonderen Festes.

TERMINE

08.11.2025 Einlass: 18.00 Uhr Beginn: 18.30 Uhr

09.11.2025 Einlass: 11.00 Uhr Beginn: 11.30 Uhr

Preis: 69 € pro Person inkl. 3-Gang-Menü (Getränke exklusive)

Für alle Veranstaltungen bitten wir um vorherige Anmeldung.

Hofgut Munz | 04720 Großweitzschen OT Strocken 22 · Tel. 034362-35390 · hofgut@munz-veranstaltungen.de

WWW.MUNZ-VERANSTALTUNGEN.DE | MUNZVERANSTALTUNGEN

UMSONST EPILIERTE ALLER LÄNDER,

vereinigt Euch!

Stefan Schwarz liest am 7. November um 20.00 Uhr im Zentralgasthof

Weinböhla die schönsten Kolumnen aus der „Separée“.

Stefan Schwarz garantiert nicht jugendfreie Streifzüge durch die Weltgeschichte

und Wissenschaft der Erotik. Ein Fest für alle Erwachsenen, die

schon immer wissen wollten, wobei US-Vizepräsident Nelson Rockefeller

seiner Sekretärin in den Rücken gefallen ist, wann der erste erfolgreiche

Sexstreik stattfand, warum Frauen schneller Batterien in kleinen Geräten

wechseln als Männer, wieso man bei Kopfschmerzen unbedingt Sex haben

sollte, was eigentlich Gnadensex ist, warum sich Napoleons Gattin nicht waschen

durfte, bevor er heimkam - und schließlich und überhaupt, warum die

Männer so sind wie sind, obwohl sie doch von

Frauen geboren wurden!

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

Karten erhalten Sie zum Preis von 15 € pro Person an allen bekannten VVK

sowie unter WWW.ZENTRALGASTHOF.COM.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Stefan Schwarz“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Stefan Schwarz“ an Elbgeflüster, Goethestr.


- ANZEIGE -


uns bei

«

cannen

- ANZEIGE -

Andre Quehl von Badelix

Sachsen hilft beim Badumbau

für ein sicheres und komfortables

wohnen zuhause.

abgeben

SENIORENGERECHTE PFLEGE

im Badezimmer

Mit zunehmendem Alter stellen hohe Einstiege bei

Dusche und Badewanne für viele Menschen eine Gefahr

dar. Stolperfallen im Badezimmer gehören zu den häufigsten Unfallursachen im

Haushalt. Besonders für Pflegekräfte und Angehörige bedeutet das tägliche Duschen

und Baden ohne seniorengerechte Ausstattung eine enorme Herausforderung. Dabei

können einfache Umbauten im Bad bereits einen großen Unterschied machen. Das

Unternehmen Badelix hat sich darauf spezialisiert, Bäder seniorengerecht und sicher

umzubauen – oft innerhalb nur eines Tages. So lassen sich Unfälle vermeiden,

Pflegekräfte entlasten und die Lebensqualität der Senioren deutlich verbessern.

Ein wesentlicher Vorteil: Die Kosten für den Badumbau müssen nicht allein getragen

werden. Ab Pflegegrad 1 können Betroffene bis zu 4.180 Euro Zuschuss pro Person

bei der Pflegekasse beantragen. Badelix unterstützt seine Kunden umfassend – von

der kostenlosen Vor-Ort-Beratung über die Antragstellung bei der Pflegekasse bis

hin zur direkten Abrechnung nach erfolgtem Umbau.

Bereits über 7.000 Bäder hat Badelix in den letzten Jahren umgebaut – mit eigenem,

geschultem Handwerkerteam. Die Rückmeldungen sind durchweg positiv: Kunden berichten, wie sehr sie die neue

Sicherheit im Bad genießen und wie erleichtert auch das Pflegepersonal ist.

Hunderte von 5-Sterne-Bewertungen belegen die hohe Zufriedenheit. Badelix zeigt damit, wie

wichtig es ist, Senioren den Verbleib in den eigenen vier Wänden so lange wie möglich zu

ermöglichen – sicher, komfortabel und selbstbestimmt.

SCAN MICH!

Weitere Informationen und Terminvereinbarung unter Tel. 035264 / 299950

MAN SIEHT NUR MIT

DEM HERZEN GUT

– UND GENAU SO

ARBEITEN WIR.

Unsere Pflegeberatung

bietet individuelle

Lösungen und

verlässliche Unterstützung.

Entdecken

Sie, wie wir Ihnen

und Ihren Liebsten

zuhause fürsorglich

zur Seite stehen

können.

Du bist zuverlässig, fleißig und begegnest

Menschen mit Herz und Einfühlungsvermögen?

Zu Deinen Aufgaben gehören Einkaufen, Putzen,

Wäsche sowie die liebevolle Unterstützung im

Alltag. Teamfähigkeit, Ordnungssinn und

Verantwortungsbewusstsein bringst Du mit?

Dann bist Du im Team Ambulanter Pflegedienst

RöderEngel genau richtig, denn wir stellen ein:

Hauswirtschaftliche

Betreuung (m/w/d)

WIR BIETEN:

einen unbefristeten Arbeitsvertrag auf 20h-Basis

ab Dezember 2025 regional übliches Entgelt

ein Team, das Hand in Hand arbeitet und den

Menschen in den Mittelpunkt stellt die Chance,

Teil einer Aufgabe zu sein, die Sinn stiftet

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen

wir uns, Dich kennenzulernen. Sende Deine

Bewerbung am besten noch heute an:

Ambulanter Pflegedienst RöderEngel · Inh. Peggy Gläßer

Bahnhofstr. 33 · 01609 Wülknitz · Telefon 035263 / 169972

E-Mail: info@roederengel.de · www.roederengel.de


ERLEBNIS ELBLAND

Gemeinsam

ZUKUNFT BILDEN

Erstklassige Zukunftsperspektiven mit einer

Ausbildung an den Heimerer Schulen

Wer auf der Suche nach einer sinnstiftenden Ausbildung

mit besten Zukunftsperspektiven ist, wird an den Heimerer

Schulen in Döbeln und Oschatz fündig. Egal ob in der

Pflege, Therapie oder Pädagogik – die Heimerer Schulen

bieten moderne Lernbedingungen, persönliche Betreuung

und eine enge Praxisvernetzung. Damit gestaltet sich

der Start ins Berufsleben besonders attraktiv.

Vielfältige Ausbildungsangebote

in Döbeln und Oschatz

Wem Freude an Bewegung, soziales Miteinander und

kreative Prozesse am Herzen liegen und wer einen

zukunftsträchtigen Beruf erlernen möchte, der ist bei

Heimerer genau richtig. In Döbeln erwartet Interessierte

ein breites Spektrum in gleich mehreren Fachbereichen.

Zur Auswahl stehen die Ausbildungen:

Heilerziehungspflege

Krankenpflegehilfe

Pflegefachmann / Pflegefachfrau

Physiotherapie

Podologie

Sozialassistenz


Individuelle Begleitung und moderne Ausstattung

Die Schulleiterin beider Standorte, Anja Henschel, betont

den hohen Stellenwert der persönlichen Begleitung

der Auszubildenden: „Wir legen großen Wert auf

ein wertschätzendes Miteinander und eine praxisnahe

Ausbildung. Unsere Lernenden sollen nicht nur Fachwissen

erwerben, sondern sich auch persönlich weiterentwickeln

können.“

Moderne Unterrichtsräume und enge Kooperationen

mit regionalen Praxiseinrichtungen tragen dazu bei,

dass die Ausbildung am Puls der Zeit stattfindet. Neben

den vielfältigen Ausbildungsmöglichkeiten punkten

die Heimerer Schulen mit einer herzlichen Unternehmenskultur,

schulgeldfreien Ausbildungen, Zugang zu

Onlinebibliotheken sowie einem eigens für die Schüler

geschaffenen Snoezelenraum. Auch ein Wohnheim

gibt es für die zukünftigen Schülerinnen und Schüler

in Döbeln.

Erstklassige Perspektiven bieten sich für die Absolventinnen

und Absolventen auch im Anschluss der Ausbildung.

Mit den Fort- und Weiterbildungen an der Heimerer

Akademie kann jeder, der seinen Berufsabschluss

in der Tasche hat, sein Profil stärken und den nächsten

Schritt auf der Karriereleiter wagen.

Jetzt kennenlernen – bei den Heimerer

Tagen der offenen Tür

Wer sich ein eigenes Bild von den Heimerer Schulen

machen möchte, hat dazu in den kommenden Monaten

gleich mehrere Möglichkeiten:

Döbeln: Informationsnachmittag

27. November 2025, von 15.30 bis 17.00 Uhr

Döbeln: Tag der offenen Tür

7. März 2026, von 10.00 bis 13.00 Uhr

Oschatz: Tag der offenen Tür

28. März 2026, von 10.00 bis 13.00 Uhr

Individuelle Kennenlerntage jederzeit möglich

Für alle, die an den genannten Terminen verhindert

sind, bieten die Heimerer Schulen individuelle Kennenlerntage

an – ganz unkompliziert nach vorheriger

Anmeldung. So kann jede/r persönlich und in Ruhe herausfinden,

welcher Ausbildungsweg am besten passt.

Jetzt informieren und durchstarten! Mehr Informationen

und Anmeldemöglichkeiten gibt es online unter

WWW.HEIMERER.DE

- ANZEIGE -

evita

ERLEBNIS ELBLAND

evita

Musical von

ANDREW LLOYD WEBBER

HAPPY BIRTHDAY:

Johann Strauss!

Lassen Sie sich mitreißen und feiern Sie am

25. und 26. Oktober in der Staatsoperette Dresden

den virtuosen Komponisten!

Kaum ein anderer Komponist hat sich mit seinen

Melodien derart in das kollektive Gedächtnis eingeschrieben

wie Johann Strauss Sohn. Hört man seinen

Namen, tritsch-tratscht die Polka vor dem inneren

Ohr, perlt Adeles Lachen und zieht die schöne, blaue

Donau in sanften Wogen vorbei. Auf jeden Fall aber

wippt der Fuß! Immerhin schuf der „Walzerkönig“ fast

500 Walzer, Mazurkas, Polkas und Quadrillen. Die

Einfälle zu seinen Stücken kamen Strauss angeblich

überall und zu den unmöglichsten Gelegenheiten. In

der ganzen Wohnung waren deshalb Zettel und Bleistifte

verteilt, um ja keine der kostbaren Melodien zu

verlieren. Sogar unterwegs kam es vor, dass Strauss

seine Einfälle mitten in der Nacht aufs hoteleigene

Leinentuch oder eine Caféhaus-Serviette kritzelte.

Auf den Tag 200 Jahre nachdem Johann Strauss in

Wien das Licht der (Musik-)Welt erblickte, lädt nun die

Staatsoperette zu einer festlichen Gala ein. Solistinnen

und Solisten, das große Orchester unter seinem

Chefdirigenten Michael Ellis Ingram und ein Solotanzpaar

feiern Johann Strauss mit einem schwungvollen

Programm: Von Wiener Walzer, Polkas und Operettenhits

bis hin zu Broadway-Sounds und Musicals

spannt sich der musikalische und tänzerische Bogen

– ganz im Zeichen der stilistischen Vielfalt des Hauses.

WWW.STAATSOPERETTE.DE

ab

8. Nov. 2025

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten

für die Johann-Strauss-Gala am 25.10.25 um 19.30 Uhr.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Johann Strauss“ sowie Ihre

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Johann

Strauss“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte

eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:


Tickets unter www.staatsoperette.de


ERLEBNIS ELBLAND

Theatertage

IM THOMAS-MÜNTZER-HAUS

Vom 19. bis 22. November können sich alle Theaterfans

wieder auf ein buntes Theaterprogramm im

Thomas-Müntzer-Haus Oschatz freuen.

Los geht es mit dem Familienstück

„Rumpelstilzchen“,

einem Gastspiel

der Landesbühnen Sachsen,

am 19. November

um 15.00 Uhr. Der Müller

freut sich, dass seine

Mühle bald von selbst

läuft. Die Maschinen machen

seine Arbeit viel einfacher, schneller und besser.

Durch den „Fortschritt“ scheint alles möglich zu sein,

selbst Stroh zu Gold zu spinnen. Aber: „Wer spinnt hier

eigentlich?“, fragt sich die Müllerstochter, als der König

davon erfährt und sie zwischen Strohsäcken einsperrt,

um das Wunder zu vollbringen. Sie kann zwar wunderschön

singen, aber Stroh zu Gold spinnen, das kann sie

nicht. Zum Glück beobachtet ein kleines Männlein das

Geschehen und hilft der verzweifelten Müllerstochter

aus ihrer Not. Doch wer etwas nimmt, muss auch etwas

geben. Hat das Männlein es etwa auch nur auf Reichtum

und Macht abgesehen, oder geht es hier eigentlich

um etwas ganz anderes? Vielleicht gibt es etwas, das

viel wertvoller ist als das glänzende

Gold... Das Theaterstück ist für Kinder

ab 5 Jahren geeignet.

David Leubner können Sie am 20.

November um 19.00 Uhr erleben,

wenn eine der schönsten Geschichten

der Welt „Der kleine Prinz“

wieder zu neuem Leben erwacht. Da

ist ein Pilot, der mitten in der Wüste

eine Panne mit seinem Flugzeug hat.

Knapp 8 Tage bleiben ihm, bevor seine

Vorräte zur Neige gehen, um sein

Flugzeug zu reparieren. Da steht plötzlich ein kleines

Kind vor ihm und verlangt höflich, aber nachdrücklich:

„Bitte, zeichne mir ein Schaf!“. Diese Bitte führt den Piloten

und das Publikum auf eine Reise ins Weltall und

zurück... Das Kind entpuppt sich als Prinz von einem

fernen Planeten und sein Weg bis hin zur Wüste steckt

voller Abenteuer, Begegnungen und Abschieden.

Die Komödie „Alte Liebe“, ein Gastspiel von Hoppes

Hoftheater Dresden, können Sie am 21. November um

19.00 Uhr erleben. Alte Liebe rostet nicht. Aber die


Zeit ist an Lore und Harry

nach 40 Jahren Ehe nicht

spurlos vorbeigegangen.

Die leidenschaftliche

Lore hat Angst, bald mit

dem frisch pensionierten

Harry untätig im Garten zu sitzen. Nur in einem sind

sich die Alt-Achtundsechziger einig: Ihre Tochter Gloria

hat alles nur Mögliche im Leben falsch gemacht!

Nun will Gloria in dritter Ehe einen steinreichen Industriellen

heiraten, der auch noch ihr Vater sein

könnte. Wie konnte es so weit kommen?

Am 22. November um

19.00 Uhr ist Boris

Schwiebert vom Theaterkahn-Dresdner

Brettl

mit dem Stück „Der alte

König in seinem Exil“ in

Oschatz zu Gast. Durch

eine Demenzerkrankung

des Vaters verschieben

sich die Grenzen der Realität. Die neuen wechselnden

Zeiten sind von Humor, Tiefe, Orientierungslosigkeit,

Wut, Trauer, Liebe, Gesang und seltsamer Leichtigkeit

bestimmt. In diesem poetischen Theatersolo in der Regie

von Felicia Daniel nimmt Boris Schwiebert sein Publikum

mit auf eine heiter-emotionale Reise, in der sich

Vater und Sohn neu begegnen. Eine Reise, die Gewinne

zeigt, die im Loslassen verborgen sind.

Tickets erhalten Sie in der Oschatz-Information (Neumarkt

2, Tel. 03435 970142) in allen CTS-Vorverkaufsstellen,

unter www.eventim.de sowie an der Tageskasse.

Immer aktuell informiert unter WWW.OSCHATZ-

ERLEBEN.COM, Facebook und Instagram

Altmarkt 17 · 04758 Oschatz · Telefon 03435 / 986144

stadthalle@oschatz-erleben.de


Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für

„Rumpelstilzchen“, am 19.11.25. um 15.00 Uhr.


E-Mail mit dem Betreff „Rumpelstilzchen“ sowie Ihre

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Rumpelstilzchen“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:


Fotos: R. Mosmann · Carsten Nuessler

- ANZEIGE -

ERLEBNIS ELBLAND

Große Neueröffnung in Riesa

Am 18. September eröffnete der Glücksmomente Shabby Market mit

noch mehr Platz für Lieblingsstücke, Genuss und Inspiration.

- ANZEIGE -

Ein Ort voller Charme, Individualität und Wärme: Nach dem Umzug öffnet der

Markt im Herzen von Riesa wieder seine Türen und präsentiert sich in neuem

Glanz. Besucher dürfen sich auf eine einzigartige Kombination aus Shopping-

Erlebnis und Wohlfühl-Oase freuen.

Im Mittelpunkt steht die große Auswahl an liebevoll ausgesuchten Dekoartikeln

und Möbelstücken, die durch ihren Vintage-Charakter begeistern. Jedes Stück

erzählt seine eigene Geschichte und verleiht Wohnräumen das gewisse Etwas.

Doch der Glücksmomente Shabby Market ist weit mehr als nur ein Geschäft. Er

ist auch ein Treffpunkt für alle, die das Leben genießen wollen. Im angeschlossenen

Café lässt es sich herrlich entspannen – bei einer duftenden Tasse Kaffee

oder Tee und einem Stück frisch gebackenen Kuchen.

Die stimmungsvolle Atmosphäre macht den Markt zu einem Ort, an dem man

gerne verweilt, stöbert und sich inspirieren lässt. Wer also auf der Suche nach

einem besonderen Geschenk, einer neuen Idee für die eigene Wohnung oder

einfach nach einer Auszeit ist, wird hier fündig und glücklich zugleich.

Glücksmomente Shabby Market

Hauptstr. 81 · 01587 Riesa

Tel. 0162 / 1906928

Öffnungszeiten Montag-Freitag

10.00-18.00 Uhr, jeden 1. und

3. Samstag 10.00 - 14.00 Uhr

WWW.GLUECKSMOMENTE-

SHABBYMARKET.DE


1x einen 25 €-Gutschein.



„Shabby“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem

Stichwort „Shabby“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre

Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

15.10.25. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

Wir freuen uns

auf Ihren

Besuch!

Inh. Anette Till · Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823

Öffnungszeiten Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr

seit 1970


ERLEBNIS ELBLAND



Klangvolle Begegnungen

IM SCHLOSS HUBERTUSBURG

Der Freundeskreis lädt im Oktober und November zu zwei

außergewöhnlichen Konzerten ein.

Das Schloss Hubertusburg öffnet auch in diesem Herbst seine Türen für

Musikliebhaber – der Freundeskreis Schloss Hubertusburg e.V. hat gleich

zwei besondere Veranstaltungen vorbereitet, die für unvergessliche Abende

sorgen werden.

Am 18. Oktober um 17.00 Uhr dürfen sich die Besucher des Ovalsaals auf ein

Konzert voller Esprit und französischem Charme freuen. Der in der Schweiz

lebende französische Pianist Nicolas Mick gastiert gemeinsam mit Karine Barthel

vom Institut français Leipzig. Auf dem Programm stehen temperamentvolle

wie auch zarte und schwungvolle Klänge, die den Raum mit einer besonderen

Leichtigkeit erfüllen. Charmante Zwischenbemerkungen von Karine

Barthel führen durch den Abend und schaffen eine persönliche Nähe zu den

Musikstücken. In der Pause können die Gäste ausgewählte französische Weine

genießen – ein kulinarischer Gruß, der den Abend abrundet. Und wer weiß:

Auch einige Überraschungsgäste könnten für zusätzliche Begeisterung sorgen.

Nur wenige Wochen später, am 9. November um 17.00 Uhr, heißt es im Ovalsaal

erneut: Bühne frei für Musik, die Grenzen sprengt. Eine fünfköpfige

Combo - Max Loeb & Dos Albas babeln' - wird das Publikum auf eine Reise

mitnehmen, die von leisen, einfühlsamen Tönen bis hin zu kraftvollen, humorvollen

und temperamentvollen Klängen reicht. Klassik ist dabei nur ein

Teil des Repertoires – erwartet werden darf eine vielschichtige, ungewöhnliche

Darbietung, die so manche Überraschung bereithält.

Beide Konzerte zeigen eindrucksvoll, wie vielseitig die musikalische Welt im

Schloss Hubertusburg erlebbar wird. Ob französischer Charme oder internationale

Klangvielfalt – der Herbst verspricht im Ovalsaal unvergessliche

Konzertmomente.

Freundeskreis Schloss Hubertusburg e.V., Altes Jagdschloss 1, 04779 Wermsdorf,

Tel. 0157/77167914, E-Mail: koenigliche.jagdresidenz@gmail.com

Wir verlosen unter

allen Teilnehmern 1 x 2

Freikarten für den 09.11.25.



„Combo“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.

de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Combo an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte eine Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 28.10.25.


www.facebook.com/baeckerbrade

Sie (m/w/d) haben Spaß am Verkaufen und arbeiten gern im Team.

Wir bieten: - Leistungsorientierte Vergütung

- Attraktives Prämiensystem

- Interne- und externe Weiterbildung

- Betriebliche Altersvorsorge und Mitarbeiterrabatt

Auch Quereinsteiger und Minijobber willkommen!

Bewerbungen bitte an:

Bäcker Brade GmbH, Nossener Str. 48, 01589 Riesa

postfach@baeckerbrade.de


ABGEFAHREN. ANDERS.

DAS ERLEBNIS FÜR KLEIN & GROSS.

JETZT

RESERVIEREN

UND SELBST

ERLEBEN.

SICHERE DIR

DEINEN

10%

VORTEILS-COUPON

SCHWERELOS – DAS ACHTERBAHNRESTAURANT

IM KUGELHAUS AM HAUPTBAHNHOF | WIENER PLATZ 10 | 01069 DRESDEN

ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE | 0351 – 821 27 900

ERLEBNIS ELBLAND

- ANZEIGE -

HERBSTFERIEN IM SCHWERELOS

Essen mal anders

Unter der funkelnden Glaskuppel des Kugelhauses am Wiener Platz wartet Dresdens

außergewöhnlichstes Restaurant auf kleine und große Entdecker.

Im Schwerelos wird Restaurantbesuch zum Abenteuer: Über ein cleveres Schienensystem

sausen Speisen und Getränke direkt an den Tisch, während die Bestellung bequem

über Tablets erfolgt. Die Karte bietet eine bunte Auswahl, die jeden Geschmack trifft. Für

leuchtende Kinderaugen sorgt der Schwerelos-Wunderkerzen-Express, der jede Mahlzeit

zu einem kleinen Fest macht.

Familienfreundlich, barrierefrei und besonders in den Herbstferien ein beliebtes Ausflugsziel

– ein Besuch lohnt sich also auf jeden Fall. Wer hinter die Kulissen schauen möchte,

kann bei einer Backstage-Tour Insiderwissen aus erster Hand erleben. Alle aktuellen Aktionen

und Specials gibt es online sowie auf den Social-Media-Kanälen des Restaurants.

Wiener Platz 10 (im Kugelhaus, 3.OG), Dresden, Tel. 0351/82127900

Öffnungszeiten: Mo-So 12-22 Uhr

WWW.SCHWERELOS-DRESDEN.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x ein Erlebnispaket für 2 Personen im Wert von je 85 €.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Schwerelos“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Schwerelos“ an Elbgeflüster, Goethestr.


KOMPETENZ IN DER HOLZVERARBEITUNG

AUF IN DIE ZUKUNFT!

BIST DU DABEI?

VERGÜTUNG:

Wir bieten auch Ferien jobs

und Praktikumsplätze an!

Kronospan GmbH Lampertswalde

1.000 € 1.100 € 1.200 €

1.300 €

Mühlbacher Straße 1 | 01561 Lampertswalde

1. Lehrjahr 2. Lehrjahr 3. Lehrjahr 4. Lehrjahr

Tel. 0 35 22 / 33 30

E-Mail: job@kronospan.de

www.kronospan-worldwide.com

STARTE BEI UNS DEINE AUSBILDUNG ALS

Maschinen- und Anlagenführer:in Chemielaborant:in

Elektroniker:in für Betriebstechnik Industriekaufmann /-frau

Industriemechaniker:in

Fachinformatiker:in

Mechatroniker:in

für Systemintegration

Bewirb dich

jetzt!

- ANZEIGE -

ERLEBNIS ELBLAND

Regional und

Hausgemacht

Cavalluna

TOR ZUR ANDERSWELT

Die berühmte Pferdeshow feiert am 18. und

19. Oktober in der WT Arena Riesa Premiere mit

einer spektakulären neuen Show, die das Publikum

in geheimnisvolle Welten eintauchen lässt und

eine magisch-fantastische Geschichte erzählt.

Die rund 500.000 Zuschauer, die auf der achtmonatigen

Tour erwartet werden, dürfen sich auf grandiose Showeffekte,

mitreißende Choreografien und vor allem rund

60 wunderschöne Pferde freuen. Jung und Alt werden

für zwei Stunden von überirdischen Wesen und einem

herzergreifenden Abenteuer verzaubert.

Erzählt wird die märchenhafte Geschichte der jungen

Zauberin Meerin, die über die magische Gabe verfügt,

Zeichnungen zum Leben zu erwecken. Als sie sich auf

eine abenteuerliche Reise begibt, um einem König in

einem fernen Land zu helfen, gerät sie in die Fänge eines

heimtückischen Hexenmeisters. Meerin muss nicht

nur gegen die dunklen Mächte, sondern vor allem auch

gegen ihre inneren Schatten kämpfen – denn nur Vertrauen

in sich selbst kann ihr ihre verloren geglaubte

Magie zurückbringen. Dabei beginnen die Grenzen zwischen

den Welten, zwischen Gut und Böse, zwischen

Misstrauen und Hoffnung zu verschwimmen.

Karten erhalten Sie unter

WWW.CAVALLUNA.COM


1 x 2 Freikarten für den 19.10.25 um 17.30 Uhr.


E-Mail mit dem Betreff „Cavalluna“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Cavalluna“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.10.25. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Öffnungszeiten unserer Verkaufsstellen:

Wülknitz · Dorfstr. 6

Donnerstag und Freitag

8.00-12.30 und 14.30-18.00 Uhr

035263 / 43760

Pulsen · Am Markt 18

Dienstag bis Donnerstag 8.00-12.00 und

14.00-18.00 Uhr, Freitag 8.00-18.00 Uhr,

Samstag 7.00-11.00 Uhr

035263 / 61354

Nünchritz · Glaubitzer Str. 8

Dienstag bis Freitag von 8.00-18.00 Uhr,

Samstag von 7.00-11.00 Uhr

035265 / 643347

Gröditz · Bahnhofstr. 8

Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr

035263 / 43736

Zeithain · Bahnhofstr. 3

Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr,

Samstag 7.00-11.00 Uhr

03525 / 512070

Riesa-Merzdorf · Canitzer Str. 36

Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr

0175 / 9238548

Fleisch & Wurstgroßhandel H.Kerscher GmbH

Dorfstr. 6 · 01609 Wülknitz · 035263/43760

Bestellungen an: bestellung@kerscher-wuelknitz.de

www.fleisch-und-wurstgrosshandel-wuelknitz.de


ERLEBNIS ELBLAND

Hochwertige Futtermischungen

UND INNOVATIONEN FÜR TIERE

Tiernahrung Seerhausen hat sich seit der Gründung zu einem Vorreiter

im Bereich Heimtier- und Nutztierfutter entwickelt.

In einem Gebäude, das 2008 im Seerhausener Gewerbegebiet eigens zur Produktion

von Heimtierfutter errichtet wurde, begann 2014 eine beeindruckende

Entwicklung. In diesem Jahr übernahm der hiesige Agrardienstleister DLS-Schmitt

die Immobilie samt Technik und gründete die Tiernahrung Seerhausen GmbH.

Das Objekt beherbergt unter anderem 10 Silos für Saaten mitsamt einer Absackanlage,

ein großes Lager sowie eine Produktionshalle mit diversen Maschinen.

Zunächst produzierte man vorrangig im Auftrag namhafter Marken Heimtiernahrung

in großen Stückzahlen, zum Beispiel abgetütete Futtermischungen – hauptsächlich

für Kleintiere und Vögel. Schon damals aber waren auch Snacks zum

Verwöhnen der tierischen Hausgenossen auf dem Vormarsch und so entstand in

Seerhausen parallel eine Manufaktur für hochwertige Leckerlis. Nach der Eingliederung

weiterer Firmen und der damit verbundenen Expertise, entwickelte sich

die Firma zu einem gefragten Partner für exklusive Private-Label-Produkte.

Im Jahr 2018 wagte das Unternehmen einen weiteren Schritt und gründete die

Eigenmarke Mr. Crumble (Dried Pet Food). Unter dieser Marke werden naturnahe,

artgerechte und qualitativ hochwertige Produkte für Nager, Vögel und Hunde angeboten.

Angefangen mit einem Onlineshop, ist die Marke mittlerweile auch auf

Plattformen wie eBay und Amazon sowie seit 2022 im Einzelhandel vertreten – darunter

bei großen Ketten wie Fressnapf und Zoo & Co.

Die Produkte von Mr. Crumble zeichnen sich durch Innovation, Handarbeit und

teilweise saisonale Angebote aus. Von kleinen Snacks bis hin

zu größeren Futtermischungen wird das Sortiment ständig

erweitert, um den wachsenden Anforderungen der Kunden gerecht zu werden.

Das Unternehmen bedient nicht nur regionale Kooperationen, sondern beliefert auch

europäische und internationale Kunden – bis hin nach Australien und Taiwan. Neben

der Eigenmarke Mr. Crumble bleibt die Private-Label-Produktion ein wichtiger Bestandteil

des Geschäfts. Die Tiernahrung Seerhausen stellt Futtermischungen und Snacks für große

Marken wie Trixie und zahlreiche kleinere Abnehmer her.

Ein besonderes Highlight ist der Werksverkauf, der nicht nur Unternehmen, sondern

auch Privatpersonen zugänglich ist. Direkt vor Ort können Kunden Saaten, Getreide

und Mr. Crumble-Produkte zu günstigen Preisen erwerben. Ergänzt wird das Angebot

durch Nutztierfutter, darunter Futter für Pferde, Kaninchen und Geflügel von namhaften

Marken wie deuka. Dank des großen Parkplatzes und der Belademöglichkeiten ist der

Einkauf vor Ort bequem und unkompliziert.

Gewerbering 4, 01594 Stauchitz OT Seerhausen

Telefon 035268 / 3149-20

E-Mail: anfrage@tiernahrung-seerhausen.de

WWW.TIERNAHRUNG-SEERHAUSEN.DE

- ANZEIGE -

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x ein

Überraschungspaket für Wildvögel, Kaninchen oder andere Heimnager im Wert von 50 €.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Tiernahrung“ sowie Ihre Kontaktdaten + das gewünschte

Paket an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Tiernahrung“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


ERLEBNIS ELBLAND

- ANZEIGE -

EIN BISSCHEN LARS

muss sein

Lachen Sie mit Lars Redlich, dem „Thermomix unter den Kleinkünstlern“

am 15. November um 19.30 Uhr im Theater Meißen.

Er singt, swingt, springt von der Sopran-Arie in den Hip-Hop, mimt den Rocker, die

Diva und textet Welthits brüllend komisch um. Seine eigenen Songs zeugen von Fantasie

und grandiosem Humor, wie etwa das Lied von „Eike der Eintagsfliege“, die sich

nicht vermehren kann, weil One-Night-Stands auch im Tierreich einen schlechten Ruf

haben. Herrlich, wie sich der Musical-Star (Grease, The Rocky Horror Show, Disney

in Concert u.v.m.) selbst auf die Schippe nimmt, am Klavier zusammen mit dem Publikum

ein Medley aus zugerufenen Songs improvisiert oder über die Notwendigkeit

der fünf Klingen an seinem Rasierer sinniert. Ausgezeichnet mit dem Thüringer Kleinkunstpreis

2024 – ein zweistündiger Frontalangriff auf Ihre Lachmuskeln!

Tickets sind auf der Website WWW.THEATER-MEISSEN.DE, an der

Theaterkasse, am Kartentelefon unter 03521/415511 und per

E-Mail an kartenservice@theater-meissen.de erhältlich.


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Lars Redlich“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Lars Redlich“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ihr Fachmarkt rund ums Bauen und

Renovieren mit Holz seit über 65 Jahren.

Wir freuen uns auf Ihren

Besuch und beraten Sie gern!

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 7.30 - 17.30 Uhr

www.elgholz24.de

www.elgholz-grossenhain.de

BEI UNS SIND SIE GUT BERATEN ZU:

✔ Türen in Holz und Glas sowie Haustüren und Garagentoren

✔ Parkett- und Designböden sowie Laminat und Landhausdielen

✔ Wand- und Fassadenfarben sowie Holzfarben und Lasuren

✔ Schlössern, Zylindern und anderen Eisenwaren

✔ Terrassenhölzern, Gartenhäusern und Zäunen

✔ Akustik-, Echtholz- und Dekorpaneele

✔ Bau-, Schnitt- & Konstruktionsvollholz

und vielem mehr

01558 Großenhain

Carl-Maria-von-Weber-Allee 75

Telefon. 0 35 22 5 22 70

E-Mail. info@elgholz-grossenhain.de


- ANZEIGE -

Der Herbst wird heiß

Wenn draußen die Tage kürzer werden und die Temperaturen sinken,

beginnt im Hallenschwimmbad Riesa die Bade- und Saunasaison.

ERLEBNIS ELBLAND

Am Buß- und Bettag, den 19. November, heißt es planschen, schwitzen und lachen beim

Feiertagsspaß für Groß & Klein. Neben kostenlosen Aqua-Fitness-Einheiten kann man das

Probeschwimmen mit Meerjungfrauenflossen ausprobieren. Für Sauna-Neueinsteiger bietet

der Saunameister ein Schnupperprogramm mit kleinem „Sauna-ABC“ an. Besonderes

Aktionsangebot: Badegäste zahlen nur den Eintritt für 1,5 Stunden und dürfen den ganzen

Tag bleiben. Auch Saunagänger profitieren: Wer 2,5 Stunden Eintritt zahlt, kann Sauna und

Schwimmbad den ganzen Tag nutzen. Ein Highlight ist die Schlauchboot-Rallye im 50-Meter-

Becken. Kleine und große Kapitäne können hier ihre Geschicklichkeit beweisen. Wer lieber

hinter die Kulissen blickt, darf sich auf einen Technik-Rundgang freuen - ein Angebot für

alle, die mehr über die verborgenen Abläufe der Schwimmbadtechnik erfahren möchten.

Weitere Specials im Herbst und Winter sind beispielsweise die Klangschalen-Damensauna

am 11. November ab 15 Uhr, das neue Format „Sauna-Spezial“ zu den regulären

Öffnungszeiten am 3. Oktober und die Hallenschwimmbadweihnacht am 1., 2. und 4. Adventssonntag.

WWW.BAEDERBETRIEB-RIESA.DE


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Hallenschwimmbad“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Hallenschwimmbad“ an Elbgeflüster, Goethestr.


AUTHENTISCH. HERZLICH. GRIECHISCH.

Ob à la carte im Restaurant oder mit unserem

Cateringservice bei euch zu Hause, wir verwöhnen

euch - gerade in der Weihnachtszeit - mit echten

griechischen Spezialitäten.

GRIECHISCHER ABEND · 17. OKT. 25

Griechisch

feiern!

NICHT VERGESSEN!

Jetzt schon für die

Feiertage reservieren,

damit euer Fest

gesichert ist!

Lori und sein Team

freuen sich auf euch!

Rathausplatz 1

01589 Riesa

03525 / 892488

restaurantkreta.riesa@gmail.com

Geöffnet: Mo & Di 17.30-22.00 Uhr

Mi-So 11.30-14.00 Uhr und 17.30-22.00 Uhr

WWW.KRETA-RIESA.COM




ALTBAU

neu erleben

Die Wohnungsgesellschaft Riesa

ermöglicht urbanes Wohnen mit Charakter.

„Kaffee Starke“, „Alte Post“ oder „Hotel Kaiserhof“

– diese Namen kennen viele Riesaer. Sie

stehen für markante und hochwertig sanierte

Altbauten im Herzen der Stadt, in denen viele

junge Menschen und Familien ihr individuelles

Zuhause gefunden haben.

Wohnen im Altbau bedeutet mehr als nur vier

Wände. Es ist das Zusammenspiel aus großzügigen

Räumen und individuellen Grundrissen.

Wer hier wohnt, genießt ein Ambiente, das so

in keiner zweiten Wohnung zu finden ist – urban,

stilvoll und doch gemütlich. Neben den

markanten Wohnlagen am Alexander-Puschkin-Platz

oder direkt am Riesaer Rathaus

gibt es im vielfältigen Wohnungsbestand der

Wohnungsgesellschaft Riesa aber noch ganz

andere charmante Altbauten, die nicht nur Altbaufans

überzeugen!

Musterwohnungen live erleben

Wer dieses besondere Wohngefühl im Altbau

aus nächster Nähe kennenlernen möchte, hat

dazu am 23. Oktober die perfekte Gelegenheit:

Beim WGR-WohnTag öffnen sich von 15

bis 19 Uhr die Türen zu den neu gestalteten

Musterwohnungen im Elbberg 1 und der Pausitzer

Straße 25. Hier können Besucher selbst

erleben, wie modernes Wohnen auf historische

Substanz trifft – lichtdurchflutete Räume,

hochwertige Ausstattung und eine Lage, die

sofort überzeugt. Das WGR-Vermietungsteam

freut sich darauf, die 2- und 3-Raum-Wohnungen

(teils mit Einbauküche) der Öffentlichkeit

zu präsentieren und Fragen dazu direkt im persönlichen

Gespräch zu beantworten.

Wer sich schon vorab seine Traumwohnung sichern

möchte, kann sich bereits jetzt vormerken

lassen.

Wohnungsgesellschaft Riesa mbH

Klötzerstraße 24, 01587 Riesa

Tel./Whatsapp: 03525/74 66 20

E-Mail: info@wgr-riesa.de

Ausführliche Informationen zur Veranstaltung

und den Musterwohnungen gibt es unter:

WGR-RIESA.DE/EVENTS

Magic Gregorian Night

Mittelalter und Gegenwart treffen sich zu einem einmaligen

Konzerterlebnis, wenn die acht bulgarischen Ausnahmesänger

am 28. November ab 19.00 Uhr im Kulturschloss

Großenhain die Besucher verzaubern.

Gregorianische Gesänge begeistern seit vielen

Jahrhunderten die Menschen mit ihrer meditativen

und zeitlosen Intensität. Unter der versierten

Leitung des renommierten Opernsängers Georgi Pandurov, verkörpern die Sänger von

„Magic Gregorian Night“ in traditionelle Mönchskutten gekleidet, dieses tiefgreifende Musikerlebnis

mit ihrer großen Virtuosität. Fest in der Tradition der orthodoxen Kirchenmusik und

der Gregorianik des Mittelalters verwurzelt, spannt das Ensemble der „Magic Gregorian Night“ den Bogen

über geistliche Lieder der Renaissance und des Barocks bis hin zu Klassikern der Popmusik wie z.B. das „Halleluja“

von Leonard Cohen, „The Sound of Silence“ von Simon & Garfunkel und „Amazing Grace“ von Andrew

Lloyd Webber. An diesem Tag ist das Restaurant „Schlosskeller“ ab 16.00 Uhr geöffnet. Tischreservierungen

für den Schlosskeller und Tickets erhalten Sie unter Tel. 03522/505555. Weitere Veranstaltungstermine finden

Sie auf WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE.


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Gregorian Night“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Gregorian Night“ an Elbgeflüster, Goethestr.


Werksverkauf

Nutztierfutter

Hundefutter

Nagerfutter

Heimtiersnacks

Heizpellets & Kohle

Vogelfutter & Saaten

Gewerbering 4 · 01594 Seerhausen

Mo - Mi 9 - 17 Uhr

Donnerstag 9 - 18 Uhr

Freitag 9 - 16 Uhr

035268 314 925

Heute meine Weiterbildung.

Morgen mein neuer Job.

Kaufmännisch, Wirtschaft und Verwaltung

IT, Automatisierungstechnik, CAD und CNC

SAP®, Medien und Personal

Wach- und Sicherheit, Pflege und

Gesundheit

Pädagogik und Soziales u.v.m.

Wir beraten Sie gern.

WBS TRAINING AG

Goethestr. 102 · 01587 Riesa

03525 527499-0 · Riesa@wbstraining.de

Ossietzkystr. 37 · 01662 Meißen

03521 489892-0 · Meißen@wbstraining.de

wbstraining.de


100164004_Anzeige_Riesa_62,5x93_DRUCK.indd 1 14.04.25 11:49

ERLEBNIS ELBLAND


1 x einen 20 €-Wertgutschein.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kinderschuhe

Meißen“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kinderschuhe

Meißen“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.10.25.


Ein herzliches Dankeschön

an alle Gäste, die uns in den

vergangenen fünf Jahren begleitet

und unser Platon zu

einer echten gastronomischen

Erfolgsgeschichte gemacht

haben! Wir freuen uns auf viele

weitere gemeinsame Genussmomente

– mit unseren treuen

Stammgästen sowie allen, die

uns neu entdecken.

Herzlichst

Das gesamte Team

des Restaurants Platon

NICHT VERGESSEN: Reservieren

Sie bitte rechtzeitig für

Ihr Weihnachtsessen – gerne

auch im festlichen Separee.

Schritt für Schritt...

KINDERFÜSSE WACHSEN STÄNDIG MIT

Gerade im Herbst: Kinderschuhe sind Vertrauenssache,

denn das Wertvollste, das wir haben, sind unsere Kinder!

boys & girls Kinderschuhe Meißen möchte Sie bei der Entwicklung

Ihrer Kinder professionell unterstützen und bietet Kinderschuhe

in den Größen 17 bis 40 an. Die Füße der Kinder sollten sich

wohlfühlen, ausreichend Platz haben und dennoch den notwendigen

Halt bieten, damit die Ferse nicht schlüpft. So wird

im Kinderschuh-Fachgeschäft sichergestellt, dass Ihr Kind

die richtigen Schuhe für eine optimale Körperstatik und ein

gesundes Gangbild trägt.

Als Experten für Kinderschuhe weiß das Team von boys&girls

genau, was wichtig ist. Damit der Schuh auch wirklich passt, werden

die Kinderfüße nach WMS vermessen. Dabei wird nicht nur

die Fußlänge, sondern auch deren Breite bestimmt, sodass für jeden

Kinderfuß der Schuh mit der optimalen Passform gefunden

werden kann! Die Schuhe sind nicht nur weich, sondern auch modisch,

farbenfroh und unglaublich bequem. Dafür steht boys&girls

Kinderschuhe Meißen: Beste Beratung, beste Auswahl und bester

Service rund um das Thema passende Kinderschuhe.

boys&girls Kinderschuhe Meißen · Poststr. 13 · Tel. 03521 / 459 6930

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-13 und 14-17.30 Uhr · Sa 10-12 Uhr

Ευχαριστώ πολύ

Vielen lieben Dank!

5 JAHRE

- ANZEIGE -

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Alexander-Puschkin-Platz 4c · 01587 Riesa · Tel. 03525/7795229

Öffnungszeiten: Di-So 11.30-14.30 & 17.00-22.30 Uhr · Mo Ruhetag außer an Feiertagen


ERLEBNIS ELBLAND

*2 Erwachsene und 3 eigene Kinder

- ANZEIGE -

Gruseliges

HERBSTFERIENPROGRAMM

Ab 3. Oktober verwandelt sich die Geheime Welt

von Turisede in eine schaurig-schöne Erlebniswelt

voller Abenteuer.

ber

Dich hinaus!

ber


Teilnehmern 1 x Familieneintritt*.

ber


Mail mit dem Betreff „Turisede“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Turisede“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 10.10.25. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Pasta la vista,

Baby!

Neu im Oktober:

Lasagne

Nudeln mit Jagdwurst

Hühnersuppe

Nudeln Frutti di Mare

Tomatensuppe

Hier erwarten euch Kobolde, Hexen, Geister und jede Frisch, lecker und gesund:

Menge Überraschungen. Schon beim Betreten gibt es einen

Begrüßungs-Zaubertrank (wahlweise mit oder ohne das Sie gewartet haben!

Das Mittagsangebot, auf

Alkohol). Wer mag, verwandelt sich an der Schminkstation

in eine Gruselgestalt oder leiht ein Kostüm aus und Mittagessen, damit Sie

Gerne liefern wir Ihnen Ihr

hält diesen Moment am Hexenbesen-Fotopoint fest. einfach nur genießen können.

Die Koboldbaustelle lädt zum Mitmachen ein, und an Wir freuen uns

den Bastelstationen können Masken, Kerzen oder Geisterponchos

gestaltet werden. Für nur 3 € lässt sich zu-

auf Ihren Besuch!

dem eine Rübe oder ein Kürbis schnitzen.

Zur Stärkung lockt die Hexenküche im Lukullum und ELBGALERIE RIESA · HAUPTSTR. 74-78

Feuertempel. Neben einer geheimnisvollen Gruselbowle WIR BILDEN AUS!

gibt es bunte Waffeln, Leichenfinger-Grillspieße, Knüppelkuchen

und mehr.

(m/w/d)

Auch spannende Abenteuer warten: das Chemikant Spuklabyrinth • Mechatroniker

im Käseberg, ein Escaperoom und der „Pfad der Erleuchtung“.

Wer es ruhiger mag, lauscht Geschichten im

®

Erdhaus oder schmökert an der Holzbörse. Bei Einbruch

der Dunkelheit führt ein Fackelumzug zum Feuertempel.

Helping the world thrive!

Abgerundet wird das Programm mit Filmvorführungen, Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski

Musik und unvergesslichen Momenten. Alle Infos Klötzerstraße unter 28–32 • 01587 Riesa

TURISEDE.COM Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere

Chemikant • M

Helpin

Ansprechpartnerin: Frau S

WIR BILDEN

Klötzerstraße

AUS!

28–32 •

Tel.: 0

(m/w/d)

35 25 / 708-120 • ww

Chemikant • Mechatroniker

Ansprechpartnerin: Frau Anett Börner

®

Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa

Tel. 0 35 25 / 708-122 • www.cargill.de/de/karriere

Helping the world thrive!

Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski

Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa

Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere

Wachse über

Dich hinaus!


Chem

Ansprec

Tel.: 0 35 2

ERLEBNIS ELBLAND

STARKE KOMMUNIKATION

für jede Lebensphase

In der Praxis Schlusswort hilft Elena Harth Erwachsene

individuell, empathisch und mit fachlicher Präzision.

Ob selbstbewusst als Führungskraft überzeugen, schlagfertig in wichtigen

Gesprächen reagieren oder nach einer Elternzeit den eigenen Platz

im Berufsleben neu finden – Elena Harth begleitet Menschen dabei, ihre

Wirkung zu entfalten. In ihrer Praxis Schlusswort in Radebeul bietet sie

Coaching, das weit über reine Rhetorik hinausgeht. Mit Erfahrung aus

Logopädie, Performance und interkultureller Wirtschaftskommunikation

entwickelt sie Strategien, die sofort im Alltag tragen: klarer sprechen,

sicher auftreten, authentisch wirken. Frau Harth unterstützt sowohl Berufstätige,

die Präsenz und Autorität gewinnen möchten, als auch Frauen

und Männer, die sich in neuen Lebensabschnitten neu orientieren. Ihr

Coaching verbindet Fachkompetenz mit Einfühlungsvermögen – und

macht Sprache zum Schlüssel für persönliche und berufliche Chancen.

Elena Harth · Meißner Str. 84 · 01445 Radebeul

Tel. 0176 / 84163551 · E-Mail: Elena.Harth@gmx.de

WWW.SCHLUSS-WORT.COM


Teilnehmern 1 x einen 50 €-

Wertgutschein für eine Behandlung.



„Schlusswort“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.

de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Schlusswort“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 20.10.25. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

Heinrich Schmid

Decke, Boden, Wand –

alles aus einer Hand!

Handwerk aus der Region

== heinrich-schmid.com

+ Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten

+ Bodenbelagsarbeiten

+ Trockenbauarbeiten

+ Brandschutzbeschichtungen

Heinrich Schmid GmbH & Co. KG I Stendaler Straße 24 I 01587 Riesa I +49 3525 5188790 I riesa@heinrich-schmid.de


- ANZEIGE -

Achtung!

Baaaum fääällt!

ERLEBNIS ELBLAND

Für UDSM Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier laufen

die Planungen für die kommende Baumfällsaison, im

Zeitraum vom 1. Oktober bis zum 28. Februar, schon ab

Mitte des Sommers auf Hochtouren.

Das Jahr geht in großen Schritten auf den Herbst zu und die

Bäume färben sich bald wieder in prachtvolle Farben. Da die

letzten Jahre nicht spurlos an unseren Bäumen vorbei gegangen

sind, sieht auch ein Laie.

„Wir bekommen vermehrt Anrufe von Kunden, welche abgestorbene

oder gerade sterbende Bäume auf ihrem Grundstück

haben und sich nicht sicher sind, wie diese Gefahr

beseitigt werden soll.“, so Chris Mier. Dabei sollte man nicht

außer Acht lassen, das abgestorbene Äste, sogenanntes Totholz,

in Bewegungsbereichen von Personen schwere Verletzungen

hervorrufen können, wenn diese in größeren Höhen

abbrechen und abstürzen.

„Wir besichtigen den Baum immer vor Ort, egal welche Größe.

Schätzen das Gefahrenpotenzial ein und entscheiden dann,

in welcher Art und Weise der Eingriff zu erfolgen hat. Denn

nicht jeder Baum muss sofort gefällt werden! Manchmal

reicht auch ein Reduzierungsschnitt oder die Entnahme des

Totholzes, um den Baum für das kommende Jahr wieder vital

wachsen zu lassen“.

Dabei konzentriert sich das Team der UDSM aber nicht nur auf

private Bäume. Auch ganze Straßenzüge und waldähnliche

Baumgruppierungen werden hier nach Vorgabe der Städte

und Gemeinden verschnitten, gesichert oder gefällt.

„Wir fällen in einer Fällsaison ca.

300 – 500 Bäume, von 5 m – 35 m Höhe“

Dabei bildet das Unternehmen hierbei das Komplettpaket ab:

Fällen mit Seilwinde, Abtragen per Klettern oder Kran

komplette Beräumung des Baumes

Wurzel entfernen

Herrichten der Baustelle

Wer sich also unsicher mit seinen Bäumen ist, sollte an

dieser Stelle einen kostenfreien Besichtigungstermin mit

ihrem Profi von UDSM Umwelt- und Dienstleistungsservice

Mier vereinbaren und sich beraten lassen!

Inh. Chris Mier · Oschatzer Weg 1C

04758 Liebschützberg OT Ganzig

Tel. 03435 / 9168243 · E-Mail: udsm@gmx.net

WWW.UMWELTSERVICE-MIER.DE


LEBENSART

Mehr als ein Feuer

Kaminanlage mit Panorama-Sicht und cleverem

Montagesystem

Manchmal braucht es einfach den perfekten Mittelpunkt

– für den Raum, für das Zuhause, für den

Moment. Die Kaminanlage Club UH-550 setzt neue

Maßstäbe in Hinblick auf Flexibilität, Design und

Wohnqualität und wurde dafür von Oranier, zum

Ofen des Jahres 2025 gekürt. Die Anlage ist ein kompletter

Bausatz und somit eine clevere, kostengünstige

Alternative zu klassischen Kaminanlagen, die

aufwendig in Handarbeit gemauert werden. Dank der

rückseitigen Isolation kann der Heizkamin sowohl

freistehend als auch direkt an der Wand aufgestellt

werden. Ein weiterer Vorteil: Die gesamte Anlage

lässt sich bei Bedarf vollständig abbauen und an einem

neuen Ort wieder aufstellen. Ideal für alle, die

sich ein Stück Zuhause mitnehmen wollen.

Design in seiner schönsten Form Der dreiseitige

Glaskörper erstreckt sich über eine Gesamtlänge

von 1,30 Meter. Dieser wird zum Holznachlegen,

wie eine Schiebetür, mit einem ergonomischen Griff

leicht und stufenlos nach oben geschoben. Steht

eine Reinigung an, lassen sich die beiden seitlichen


Scheiben einfach herausklappen. Zudem ist der Feuerraum

mit heller Schamotte ausgekleidet, die den

frischen Look der Kaminanlage und die leuchtende

Kraft der Flammen betont. So wird das Feuer zum

Mittelpunkt des Raumes. Insgesamt stehen fünf

Verkleidungen zur Auswahl, die alle perfekt mit der

Feuerraumauskleidung aus weißer Keramik harmonieren.

Zwei aus „ConStone“, einem durchgefärbten

Spezialbeton in geriffeltem Polarweiß oder einem

Schieferton. Drei weitere aus dem innovativen Material

„Sintered Stone“. Dieser Hightech-Werkstoff ist

ein extrem kratzfester und leicht zu reinigender Verbund

aus Stein und Harz. Für den Ofen des Jahres hat

der Hersteller die Trendfarben Schiefer, Seidenweiß

und Korten im Programm, wobei letztere wie rostiger

Stahl anmutet.

Einfach aufbauen. Stilvoll genießen. Immer wieder.

Fazit: Mit dem Ofen des Jahres präsentiert Oranier

eine Kaminanlage, die Design, Technik und Flexibilität

auf besondere Weise vereint. Die durchdachte

Konstruktion ermöglicht eine schnelle Montage,

überzeugt durch hochwertige Materialien und schafft

einen architektonischen Mittelpunkt mit Panoramasicht.

Ob Neubau oder Umgestaltung – als Ofen des

Jahres 2025 bringt er Wärme dorthin, wo aus einem

Haus ein Zuhause entsteht. Mehr Informationen und

Inspirationen unter WWW.ORANIER.COM

Foto: Oranier Heiztechnik/akz-o

- ANZEIGE -

Mein Körper spricht mit mir

Was haben meine Rücken- und Nackenschmerzen sowie Zähneknirschen mit

Stress, negativen Gefühlen und Traumaerlebnissen zu tun? Ich helfe Ihnen

sofort mit meiner bewährten Wirbelsäulen-Spezialbehandlung 100 €/2 Std.

Unser Körper ist ganzheitlich vernetzt und hat Selbstheilungskräfte. Das Gehirn

ist über Zellfrequenzen und Energiefelder mit allen Organen und Körperteilen

verbunden. Wenn die Energie nicht mehr richtig fließt, spüren wir die Symptome

von Kopf bis Fuß. Mit 10 verschiedenen Behandlungstechniken werden Haut, Muskeln,

Faszien, Lymphe, Reflexzonen und Nervenpunkte aktiviert und angegangen.

Eine Entgiftung von Umweltbelastungen und Lebensmittelzusätzen ist wichtig.

Die Auswirkungen von Elektrosmog durch Handy- und WLAN-Strahlen müssen unbedingt

reduziert werden, die uns oft müde und antriebslos fühlen lassen. Ungünstige Arbeitsbedingungen

und Körperhaltungen können Nerveneinklemmungen verursachen. Ein Detox-Elektrolyse-

Fußbad befreit außerdem den Körper von Schwermetallen über die Fußsohlen, Medikamentenrückständen,

Hormonen, Pestiziden uvm., was sonst so schnell nicht ausgeschieden werden kann.

Über den Kiefer wird oft ein immenser Druck aufgebaut, und es treten Verspannungen meist in der Halswirbelsäule

auf mit Auswirkung auf den Schlaf. Jede Fehlstellung im Körper kann sich ungünstig auf die

gesamte Statik auswirken und zu Beschwerden führen.

Vertrauen Sie meiner Fachkompetenz und melden sich jetzt gleich telefonisch oder per Mail

info@beautyfarm-kleint.de an. Selbständige können diese Behandlung als Betriebsausgabe abrechnen.

Oase der Schönheit und Gesundheit BEAUTYFARM SIGRID KLEINT

Altzitzschewig 9 · Radebeul · Tel. 0351 / 8387584 · WWW.BEAUTYFARM-KLEINT.DE

LEBENSART

ZUR UNTERSTÜTZUNG

UNSERES TEAMS SUCHEN WIR

für die Grund-, Glas- und

Unterhaltsreinigung sowie für

Hausmeisterdienste bis 35 Std./Woche einen

Mitarbeiter Gebäudereinigung (m/w/d)

Arbeitsorte:

Arbeitszeiten:

Riesa und Umgebung

montags bis freitags, auch zu unüblichen Zeiten,

gelegentlich auch samstags

Voraussetzung: freundliches Auftreten, zuverlässiges,

eigenverantwortliches Arbeiten, Führerschein Kl. B

Wir bieten Mitarbeit in einem freundlichen Team, Einarbeitung

durch erfahrene Kollegen, leistungsgerechte Bezahlung.

Auch geeigneten Quereinsteigern geben wir gern eine Chance.

Wenn wir lhr lnteresse geweckt haben, freuen wir uns auf lhre Bewerbung unter

Tel. 03525 -761452 oder per Mail an kontakt@reinigungsservice-glaser.de


ANZEIGE

Gesundheit

NEU GEDACHT

KOLUMNE

Wie ätherische Öle, Nährstoffe und sanfte

Entgiftung Dein Leben leichter machen

Gesundheit ist kein Zufall. Sie entsteht, wenn Körper,

Geist und Seele in Harmonie miteinander wirken. In

unserem schnelllebigen Alltag geraten wir jedoch oft

aus diesem Gleichgewicht. Müdigkeit, innere Unruhe,

kleine körperliche Beschwerden oder das Gefühl,

ständig unter Strom zu stehen, sind häufig erste

Signale. Genau hier können natürliche Wege ansetzen,

die Dich sanft zurück in Deine Kraft bringen.

Aromatherapie · Düfte, die berühren

Ätherische Öle sind weit mehr als ein angenehmer

Duft. Sie wirken über das limbische System direkt

auf Deine Emotionen und beeinflussen dadurch auch

körperliche Prozesse. Zitrusöle schenken Dir Leichtigkeit

und Freude, Lavendel beruhigt und begleitet Dich

in einen erholsamen Schlaf, während Baumessenzen

Dich erden und innere Stabilität schenken. Schon ein

Tropfen im Diffuser kann die Atmosphäre im Raum

verändern – und damit auch Deine Stimmung.

Nährstoffe · die Basis für Dein Wohlbefinden

Eine gesunde Ernährung ist die Grundlage, doch im

Alltag ist es nicht immer leicht, den Körper mit allem

zu versorgen, was er braucht. Stress, Umweltfaktoren

oder unausgewogene Mahlzeiten führen dazu, dass

wir uns erschöpft fühlen oder anfälliger für Infekte

sind. Hier können gezielt ausgewählte Nährstoffe

unterstützen, Defizite auszugleichen und Deinen Organismus

zu stärken. Es geht nicht darum, möglichst

viel einzunehmen, sondern die Bausteine zu finden,

die genau zu Deinen Bedürfnissen passen.

Detox · Entlastung für Körper und Seele

Belastungen sammeln sich nicht nur im Körper,

sondern auch im Kopf. Ein moderner Detox-

Ansatz bedeutet für mich keine radikalen

Fastenkuren, sondern eine bewusste Entlastung

im Alltag: natürliche Pflegeprodukte

statt chemischer Zusätze, kleine Rituale zum

Durchatmen, das Loslassen von überflüssigem

Ballast. Mit sanften Impulsen aus der Natur – zum

Beispiel mit entlastenden Ölmischungen – spürst Du

schnell mehr Klarheit, Energie und Leichtigkeit.

Die Natur erinnert uns daran, dass Heilung

in jedem von uns bereits angelegt ist.

Dein ganzheitlicher Weg

Gesundheit ist ein Prozess, kein Ziel. Sie entsteht,

wenn Du lernst, Deinem Körper wieder zuzuhören

und kleine Veränderungen in Deinen Alltag zu

integrieren. Deshalb verbinde ich in meiner Arbeit die

praktische Anwendung ätherischer Öle mit Wissen

über Ernährung, Nährstoffe, Detox und Selbstfürsorge.

Jeder Schritt, den Du gehst, bringt Dich näher

an Dein eigenes Gleichgewicht – und lässt Dich

erkennen, wie kraftvoll und unterstützend

die Natur an Deiner Seite ist.

Möchtest Du mehr erfahren?

Ich begleite Dich gerne dabei,

herauszufinden, welche Impulse

Dich auf Deinem Weg unterstützen

können – sei es ein Einstieg

in die Aromatherapie, eine

persönliche Beratung zur Nährstoffversorgung

oder ein Detox-Konzept,

das in Deinen Alltag passt. Gemeinsam finden wir

Ansätze, die nicht kompliziert sind, sondern Dir

auch langfristig wirklich guttun.

Kontakt: Alexandra Schneider · 0172 / 7486173

mail@sensoverde.de · www.sensoverde.de


LEBENSART

ESSENTIAL LIVING

NEUERÖFFNUNG

Dienstag · 10-18 Uhr

7. Oktober 2025

Alles rund um ein achtsames

Leben und den Alltag mit

ätherischen Ölen:

Diffuser, umfangreiches Zubehör

für die Aromatherapie, Bücher

& Kartensets, Räucherwaren,

Tee, Aromaschmuck und

natürliche Produkte für

Körper, Haushalt

und Seele.

+ oilando.de

John-Schehr-Str. 4

(EG links) · 01587 Riesa

Öffnungszeiten:

Di & Do 10 bis 18 Uhr

Mi & Fr 10-14 Uhr

Online einkaufen unter

WWW.OILANDO.DE


LEBENSART

Altbewährtes

Gemüse

Alte Gemüsesorten sind lebendige Zeugen unserer Kulturgeschichte

und ein Symbol für Nachhaltigkeit und

Vielfalt. Im Programm vom Saatgut-Hersteller Sperli

gibt es eine Vielzahl solcher besonders erprobter und

bewährter Sorten, die ein Stück Tradition im Garten

bewahren.

Sie bestechen durch ihren intensiven Geschmack, der

an die ursprüngliche Essenz des Gemüses erinnert.

Ob die süßliche Pastinake, die erdige Rote Bete oder

violette Möhren – jede Sorte bietet ein einzigartiges

kulinarisches Erlebnis. Zudem sind sie ein Fest für die

Augen: Von rotweiß geringelten Beten bis hin zu blauen

Kartoffeln bringen sie Farbe in den Garten und auf den

Teller. Diese Sorten sind nicht nur schön und schmackhaft,

sondern auch robust. Sie haben sich über die Zeit

an verschiedene Klimabedingungen angepasst und

besitzen oft natürliche Resistenzen gegen Krankheiten

und Schädlinge. Das macht sie ideal für umweltfreundlichen

Anbau.

Ein Schatz für Garten und Gaumen Zu diesen Dauerbrennern

zählen zum Beispiel die ertragreiche Spinatsorte

„Monnopa“, das appetitlich rote Radieschen

„Parat“, der feinschmeckende Kohlrabi „Superschmelz“

oder die beliebten Einlegegurken „Vorgebirgstrauben“.

Ein dekoratives Highlight ist der Mangold „Lucullus“, der

schnell reift und mit seinen weißgelben Stängeln und

dunkelgrünen Blättern auch eine tolle Zierde im Gemüsegarten

ist. Besonders lecker sind die süßen Möhren

der bewährten Sorten „Rotin“ oder „Pariser Markt 5“ –

sie schmecken am besten frisch aus dem Beet geerntet.

Auch die altbekannte Salatsorte „Amerikanischer brauner“

sowie die Prunkbohnen „Preisgewinner“ und die

Stangenbohnen „Neckarkönigin“ stechen durch ihren

hohen und verlässlichen Ertrag hervor. Erhältlich im

gut sortierten Fachhandel und im Markenportal unter

WWW.SPERLI.DE.

Einfacher Anbau – auch für Anfänger Alte Gemüsesorten

sind unkompliziert im Anbau und verzeihen kleinere

Pflegefehler meist gut. Sie eignen sich daher hervorragend

für Gartenneulinge. Besonders reizvoll ist es,

samenfeste Sorten anzubauen: Davon können Sie eigenes

Saatgut sammeln und im nächsten Jahr wieder aussäen.

Wer diese Schätze in seinem Garten hegt, leistet

nicht nur einen Beitrag zur Erhaltung der Artenvielfalt,

sondern holt sich auch ein Stück Geschichte nach Hause

– voller Geschmack, Tradition und Nachhaltigkeit.

Fotos: Sperli/akz-o


Affenstarke Angebote

Tadaa! Unsere neuen Couch-Lieblingsstücke sind da!

KOSTENLOSE

ANLIEFERUNG &

MONTAGE

Mitten in Sachsen. Seit fast 35 Jahren Qualität zum fairen Preis.

04749 Ostrau • Sachsenstraße 5 • direkt an der B 169

Mo.–Fr. 9.30–18 Uhr • Sa. 9–14 Uhr • Tel. 034324/22914 • www.vepopolster.de

KOSTENLOSE

ANLIEFERUNG &

MONTAGE

WO

ANDERS

GÜNSTIGER?

NIEMALS!**Wenn Sie

KOSTENLOSE

ENTSORGUNG

IHRER ALTEN

COUCH

bei einem anderen

Möbelhaus in Sachsen die gleiche

Garnitur bei gleicher Leistung

preiswerter bekommen, erstatten

wir Ihnen den Differenzbetrag

WO

ANDERS

GÜNSTIGER?

NIEMALS!*

KOSTENLOSE

ENTSORGUNG

IHRER ALTEN

COUCH

Affenstarke Angeb

Tadaa! Unsere neuen Couch-Lieblingsstücke

KOSTENLOSE

ANLIEFERUNG &

MONTAGE

*Wenn Sie bei einem anderen Möbelhaus

in Sachsen die gleiche Garnitur bei gleicher

Leistung preiswerter bekommen, erstatten

wir Ihnen den Differenzbetrag

WO

ANDERS

GÜNSTIGER



04749 Jahnatal, OT Ostrau • Sachsenstr. 5 • direkt an der B 169

04749 Ostrau • Sachsenstraße 5 • direkt an der B 169

Mo.–Fr. 9.30–18 Uhr • Uhr Sa. 9–14 • Sa. Uhr 9–14 • Tel. 034324/22914 Uhr • www.vepopolster.de

Tel. 034324/22914 • www.vepopolster.de

NIEMALS

INTERVIEW

„Paradiesvögel

sind keine

Nilpferde!“

Miss Allie geht mit ihrem vierten Album

„Paradiesvogel“ auf Tour und gastiert auch

in Leipzig und Dresden.

elbgeflüster ® : Dein neues Album heißt „Paradiesvogel“.

Was bedeutet dieser Titel für dich

persönlich?

Miss Allie: Ich finde, er ist eine Liebeserklärung

an all jene, die eben nicht ins Raster passen. „Paradiesvogel“

erzählt meine Geschichte weiter, die

mit meinen vorherigen Alben begonnen hat. Mein

erstes Album hieß „Mein Herz und die Toilette“,

dann kam „Aus Scheiße Gold machen“, mit dem

ich meine Karriere aufgebaut habe. Das dritte,

„Immer wieder fallen“, war stark von der Pandemie

geprägt. Und jetzt bin ich an einem Punkt

angekommen, an dem ich Grenzen gesprengt

habe, mutiger geworden bin und mich selbst akzeptiere.

Ich bin eben kein Nilpferd – sondern ein

Paradiesvogel.

elbgeflüster ® : Musikalisch klingt das nach viel

Freiheit. Was erwartet uns auf dem neuen Album?

Miss Allie: Es ist richtig bunt und wild geworden.

Wir haben ein Orchester eingebunden, mit Musikstilen

von Karibik-Sounds bis hin zu Punkrock experimentiert,

aber auch ganz klassische Balladen

dabei. Es ist eine Mischung, die zeigt, wie vielfältig

und farbig mein Leben gerade ist.

elbgeflüster ® : Humor und Ironie gehören fest zu

deinem Stil. Wie hat sich das entwickelt? Miss Allie:

Lustigerweise aus einem Konflikt heraus. Als

ich in Australien lebte, habe ich noch englische

Songs geschrieben. Als es in meiner Beziehung

dort kriselte, schrieb ich meinen ersten deutschen

Song – einfach, damit er den Text nicht

versteht. Plötzlich war ich mit meinen Gefühlen

viel direkter, und das hat mir Angst gemacht. Also

habe ich Humor als Schutzschild genutzt. Mein

erstes Album war deshalb unglaublich witzig. Mit

der Zeit kamen dann auch ernstere, politische

und nachdenkliche Themen dazu. Humor bleibt

wichtig – aber er ist nur eine Facette von mir.

Foto: Christian Verch


elbgeflüster ® : Welche Themen bewegen dich derzeit

besonders? Miss Allie: Gesellschaftlich sind es Dinge

wie Sexismus oder die Entwicklung auf Social Media.

Der Ton wird immer härter, viele Menschen beleidigen

andere ohne Hemmungen – und fühlen sich auch

noch im Recht. Das macht mich sehr nachdenklich.

Persönlich ist Depression ein Thema, mit dem ich

selbst zu tun hatte. Lange wurde das nicht als Krankheit

ernst genommen – auch in meinem Umfeld. Ich

habe mir dann Hilfe gesucht, war in einer Klinik, und

das war der einzig richtige Schritt. Heute kann ich

gut damit umgehen und verarbeite vieles in meinen

Songs.

elbgeflüster ® : Auf der Bühne wirkst du unglaublich

energiegeladen – tanzt, springst, wechselst Instrumente

- und immer barfuß. Woher kommt diese

Energie? Miss Allie: Das passiert einfach. Ich kann es

nicht steuern – sobald ich Musik mache, kommt es

aus mir heraus. Barfuß sein gehört dazu, auch privat.

Über meine Füße kann ich gut die Körpertemperatur

regulieren – und es fühlt sich frei an.

elbgeflüster ® : Was dürfen die Fans von deiner Tour erwarten

Miss Allie: Einen Abend voller Energie, Lachen,

Nachdenken und ganz viel Musik. „Paradiesvogel“ ist

für mich ein Statement: Sei du selbst, egal ob bunt,

schräg oder leise. Ich freue mich riesig, das jetzt endlich

mit meinem Publikum zu teilen.

elbgeflüster ® : Schenke uns zum Schluss bitte noch

eine Lebensweisheit. Miss Allie: Gerne: wer das Kleine

nicht ehrt, ist das Große nicht wert. Und: im Zweifel

sollte man Dinge lieber ausprobieren (solange sie

nicht lebensgefährlich sind). Es ist so wichtig, neugierig

und mutig zu bleiben, auch wenn man mal hinfällt.

Am Ende ist jeder Schritt ein Teil des eigenen Weges –

und der darf bunt, verrückt und unperfekt sein.

12. Oktober 19.00 Uhr, Leipzig, Felsenkeller

21. November 20.00 Uhr, Dresden Stromwerk

Willkommen bei

den Johannitern!

Pflegedienst Königsdörfer JETZT

Johanniter-Pflegedienst Röderaue

Vertraute Pflege - neuer Name

Unser Team begleitet seit Jahren

Menschen in der Region – jetzt im

Namen der Johanniter


Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für

den 21.11.25 um 20.00 Uhr im Dresden Stromwerk.


Mail mit dem Betreff „Miss Allie“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine

Postkarte mit dem Stichwort „Miss Allie“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 31.10.25. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

Lernen Sie uns kennen –

unverbindlich & persönlich.

Wir freuen uns auf Sie.

Johanniter-Pflegedienst Röderaue

Radener Str. 2, 01609 Röderaue

Tel: 035263 60 304

MEDIABOX

Games-Tipp

GHOST OF YOTEI

Entdecke die mutige

neue Geschichte

einer japanischen

Kriegerin auf der

Suche nach Vergeltung

im ländlichen

Japan des 17.

Jahrhunderts: Atsu,

eine einsame,

von ihrer Vergangenheit gequälte Söldnerin, reist

durch die schöne und raue Landschaft Nordjapans

auf ihrem Rachefeldzug gegen jene, die vor Jahren

ihre ganze Familie auslöschten. Sechzehn Jahre

danach durchquert Atsu das unerforschte Ezo auf

der Suche nach den sechs Gesetzlosen, die ihre

Familie umbrachten und findet weit mehr als nur

Vergeltung. Im Verlauf ihrer Reise trifft Atsu auf

ungewöhnliche Verbündete und schließt Freundschaften,

mit denen sie vorher nie gerechnet hätte.

PLATTFORM: PS5 · PREIS: CA. 79,99 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 2. OKTOBER · FSK: 18

JURASSIC WORLD

DIE WIEDERGEBURT

Eine neue Ära bricht an in

der legendären "Jurassic

World"-Reihe. Ein geheimes

Rettungsteam ist auf

Mission zum gefährlichsten

Ort der Welt, einer

Forschungsstation auf

einer Insel, auf der Dinosaurier

zurückgelassen

wurden, die selbst für

den ursprünglichen Jurassic

Park zu gefährlich

waren. Seine Aufgabe: DNA von drei Sauriern zu gewinnen

und ein bahnbrechendes Heilmittel für die

Menschheit zu entwickeln. Doch das Team macht in

diesem Gebiet eine schockierende Entdeckung, die

jahrzehntelang vor der Welt verborgen war.

PREIS: DVD CA. 16,39 €, BLU-RAY CA. 16,79 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 2. OKTOBER

GENRE: ACTION/ABENTEUER · FSK: 12

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung

Alle Angaben ohne Gewähr!

Kino-Tipp Frankenstein

Der brillante Forscher Victor Frankenstein ist getrieben von

der Idee, den Tod zu besiegen – und wagt das Unmögliche:

Er haucht einer künstlich geschaffenen Kreatur Leben ein.

Doch das Experiment schlägt eine unheilvolle Richtung

ein. Das Wesen entwickelt eigene Gefühle, sehnt sich nach

Zugehörigkeit, stößt jedoch überall auf Ablehnung und

Angst. Zwischen dem Schöpfer, der zunehmend von Schuld

zerfressen wird, und seiner Schöpfung entspinnt sich ein

verhängnisvolles Ringen um Kontrolle, Anerkennung und

Freiheit. Guillermo del Toro verwandelt die klassische Horrorgeschichte in ein düsteres, bildgewaltiges Drama

über Verantwortung, Menschlichkeit und das Monster in uns selbst. GENRE: DRAMA · START: 23. OKTOBER


MONSTER: DIE GESCHICHTE VON ED GEIN

In den 1950er Jahren lebt Eddie Gein als stiller Einsiedler auf einer abgeschiedenen Farm

in Wisconsin. Nach außen hin wirkt er freundlich und harmlos, doch in seinem Haus

verbirgt sich ein grausamer Abgrund. Geprägt von Isolation, psychischer Instabilität und

einer krankhaften Fixierung auf seine Mutter begeht er Taten, die die USA schockieren

und den Begriff des Schreckens neu definieren. Die Entdeckung seiner Verbrechen

Streaming-Tipp

offenbart ein „Haus des Grauens“, das zur Vorlage für zahlreiche filmische Monsterfiguren

wird. Von "Psycho" über "Blutgericht in Texas" bis "Das Schweigen der Lämmer" – Geins

Vermächtnis reicht weit über seine Zeit hinaus und formt ein kulturelles Bild des Bösen, das den modernen

Horror entscheidend prägt. GENRE: DRAMA/THRILLER · AB 3. OKTOBER BEI NETFLIX

MEDIABOX

Buch-Empfehlung

SEBASTIAN FITZEK

DER NACHBAR

Ein entsetzlicher Unfall in

der Kindheit nahm ihr den

Bruder. Ein psychopathischer

Serientäter zerstörte

ihre Familie. Heute leidet

die Strafverteidigerin Sarah

Wolff an Monophobie, der

Angst allein zu sein.

Wie gut, dass sie nach

ihrem Umzug an den Rand

Berlins einen Nachbarn hat,

der sich rührend um sie

kümmert. Der die Blumen gießt, wenn sie verreist.

Ihren Kühlschrank füllt, wenn sie arbeiten muss. Und

sogar nachts neben ihr am Bett wacht, wenn sie mal

wieder von den grauenhaften Albträumen der Vergangenheit

gequält wird. Ihr Verhältnis ist perfekt,

bis der Nachbar beschließt, den nächsten Schritt in

ihrer Beziehung zu gehen...

ROBBIE WILLIAMS

BRITPOP

Von den Fans als

großes Comeback

gefeiert, ist Britpop ein

energiegeladenes Werk,

das Robbie Williams

zurück zu seinen

rockigen Wurzeln führt.

Auf 14 Tracks vereint er

hymnische Gitarrenriffs,

pointierte Texte und

seine unverkennbare Stimme zu einem Sound, der

die 90er neu aufleben lässt und zugleich modern

wirkt. Angeführt von der Single „Rocket“ mit einem

Gitarrensolo von Tony Iommi sowie den Vorabtracks

„Spies“ und „Human“ (feat. Jesse & Joy), zeigt

Robbie ein Album voller Vielfalt und Strahlkraft.

Mit Gästen wie Chris Martin, Gaz Coombes und Gary

Barlow ist Britpop mehr als Nostalgie – es ist ein

starkes neues Kapitel in seiner Karriere.

Musik-Tipp

VERLAG: DROEMER HC · PREIS: 25,00 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 22. OKTOBER

ERSCHEINUNGSTERMIN: 10. OKTOBER · PREIS: 16,49 €

LABEL: COLUMBIA INTERNATIONAL (SONY MUSIC)

SPEZIALISIERT AUF

HERRENKURZSCHNITTE

Sechs moderne Friseurstühle

Separater Wasch-Salon

Mit Terminabsprachen (und

spontan, wenn möglich)

GRATISLEISTUNGEN:

Spielen Sie Billiard, um

Wartezeiten zu überbrücken

Genießen Sie Kaffee-

Spezialitäten aus unserem

Vollautomaten

Gesichtsmassage und Maske

vor jedem Schnitt

Gemütliche Sitzecke

mit Ledergarnitur

IHR HERRENFRISEUR

in Riesa!

NEU: Bei

jedem 13. Termin

erhalten Sie ein

Überraschungsgeschenk.

Unsere ausgebildeten

Herrenfriseure erwarten Sie!

Hauptstr. 62 · 01587 Riesa · Tel. 0 35 25 / 875 70 65

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr


LEBENSART

Pflicht, Schutz & Sicherheit

Das Dach ist die wichtigste Schutzschicht des Hauses – es hält Regen,

Schnee, Hagel und Hitze ab und sorgt dafür, dass das Zuhause ein

sicherer Lebensraum bleibt.

Doch die Belastungen für Dächer nehmen zu: Rekordhitze im Sommer, Starkregen,

Stürme und Schneefall im Winter setzen der Gebäudeschutzhülle immer stärker

zu. „Schon kleine Schäden am Dach können große Folgen haben – zum Beispiel,

wenn sich Ziegel lockern, Risse entstehen oder Regenwasser eindringt. Oft bleiben

solche Mängel lange unbemerkt und führen dann zu erheblichen Schäden

an der Bausubstanz“, warnt Dachdeckermeister Jan Redecker, technischer Geschäftsführer

beim Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks (ZVDH).

Auch Versicherungen verlangen von Hausbesitzern und -verwaltern eine regelmäßige

fachkundige Dachwartung. Wer diese vernachlässigt, riskiert im Ernstfall

seinen Versicherungsschutz. Das kann im Schadenfall nicht nur teuer werden,

sondern sogar existenzbedrohend sein. ZVDH-Jurist Elmar Esser erläutert: „Bei

starkem Städtisches Wind kam es Bestattungswesen zu einem Schadensfall, bei Meißen dem ein Auto GmbH durch einen herabfallenden Dachziegel beschädigt

wurde. Die zuständige Verwalterin musste den Schaden übernehmen. Im Urteil des Landesgerichts

Frankfurt (LG Frankfurt, 25. Mai 2025, Aktenzeichen 2-01 S 68/24) wurde bemängelt, dass keine fachkundige

Kontrolle des Daches erfolgt sei. Eine durchgeführte Sichtung des Daches sei nicht ausreichend, stellte das LG

weiter fest. Wir raten also dringend, Meißen das Dach Nossener regelmäßig Straße warten 38 zu lassen, 03521/452077 das erspart viel Ärger und Kosten.“

Innungsbetriebe des Deutschen Krematorium Dachdeckerhandwerks Durchwahl bieten den DachCheck 453139 sowie den erweiterten Dach-

Check Plus an (https://dachcheck.dachdecker.org). Nossen Bahnhofstraße Die Fachbetriebe 15 prüfen 035242/71006 dabei unter anderem die Dachfläche,

Anschlüsse, Fugen, Entwässerungssysteme Weinböhla Hauptstraße und Befestigungen 15 auf 035243/32963

Schäden oder Schwachstellen.

Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH

Fotos: soupstock/jahidshah/stock.adobe.com/spp-o

Krematorium

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077

Krematorium Durchwahl 453139

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006

03521/452077

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006

03522/509101

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330

035243/32963

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917

03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

…die Bestattungsgemeinschaft

Hoppla ich habe

wirklich nachgedacht

und fast die Lösung,

für wen ich werbe.

Krematorium

Krematorium




Ihre Sterne IM OKTOBER 2025

HOROSKOP

Widder (21.03. – 20.04.)

LIEBE Du suchst Klarheit – die

bekommst du, wenn du nicht

nur sagst, was dir wichtig ist,

sondern auch gut hinhörst.

Kleine Überraschungen bringen

Schwung, Singles ziehen Aufmerksamkeit

an, wenn sie offen zeigen, was sie bewegt.

BERUF/GELD Mutige Schritte sind möglich,

doch zu schnelle Entscheidungen könnten

dir Spielraum nehmen. Plane bewusst, bevor

du handelst – so wirken deine Ideen nachhaltiger

und deine Energie bleibt fokussiert.

GESUNDHEIT Bewegung tut dir besonders gut,

aber gönn dir auch echte Erholung. Ein Spaziergang

oder eine kurze Sporteinheit klären

Kopf und Kreislauf, ohne dich zu überdrehen.

Stier (21.04. – 20.05.)

LIEBE Beständigkeit gibt Sicherheit,

doch kleine Überraschungen

beleben Beziehungen. Paare finden

neue Impulse im Alltag, Singles gewinnen,

wenn sie Geduld zeigen und den Moment

genießen. BERUF/GELD Deine Ausdauer zahlt

sich aus, Projekte lassen sich gut abschließen.

Finanziell lohnt es, auf bereits Erreichtes zu

achten, bevor neue Ausgaben locken. GE-

SUNDHEIT Alles, was dich mit der Natur verbindet,

erdet dich. Gartenarbeit, Spaziergänge

oder Barfußlaufen geben dir Ruhe und frische

Energie.

Zwillinge (21.05. – 21.06.)

LIEBE Echte Gespräche öffnen Türen.

Paare finden Nähe durch Offenheit, Singles

treffen jemanden, der geistig mithalten

kann und das Herz auf Anhieb berührt. BE-

RUF/GELD Deine Vielseitigkeit ist ein Vorteil,

solange du dich nicht verzettelst. Finanzielle

Ordnung wirkt befreiend – auch kleine Ausgaben

summieren sich schnell. GESUNDHEIT

Kopf und Körper brauchen Ausgleich. Kreative

Pausen, ein Spaziergang oder bewusstes

Abschalten lassen dich entspannter an neue

Aufgaben gehen.

Krebs (22.06. – 22.07.)

LIEBE Du fühlst intensiv,

sprichst aber nicht immer

darüber. Nähe entsteht, wenn du dein Herz

öffnest. Paare erleben liebevolle Momente,

Singles wirken besonders attraktiv, wenn

sie authentisch bleiben. BERUF/GELD Deine

Zuverlässigkeit fällt auf. Neue Aufgaben bieten

Chancen, die über Routine hinausgehen.

Finanziell darfst du dir kleine Freuden gönnen,

ohne schlechtes Gewissen. GESUNDHEIT

Deine Energie ist sensibel. Rückzug, Wärme

und kleine Rituale geben dir Kraft und helfen,

innere Ruhe zu bewahren.

Löwe (23.07. – 23.08.)

LIEBE Du ziehst Aufmerksamkeit

an – und das wirkt positiv.

Paare erleben neue Nähe, Singles

strahlen, wenn sie sich selbst feiern und

offen auftreten. BERUF/GELD Gestaltungslust

bringt dir Möglichkeiten, die Projekte bereichern.

Konzentriere dich auf das Wesentliche,

um Überforderung zu vermeiden. GESUND-

HEIT Aktivität belebt dich, besonders draußen

oder mit Musik. Kleine Pausen schützen

deinen Kreislauf und halten die Energie hoch.

Jungfrau (24.08. – 23.09.)

LIEBE Klare Worte helfen, Nähe zu

schaffen, doch ein spontanes Lächeln

oder Kompliment öffnet oft

Türen. Paare profitieren, wenn sie

nicht alles zerdenken, Singles wirken interessant,

wenn sie Humor und Aufmerksamkeit

kombinieren. BERUF/GELD Struktur ist deine

Stärke und wird jetzt gebraucht. Wer offen

für neue Wege bleibt, kann Chancen erkennen,

die sonst übersehen werden. Finanzielle

Entscheidungen wirken langfristig, wenn du

durchdacht handelst. GESUNDHEIT Routine

gibt Sicherheit, kleine Veränderungen beleben

Körper und Geist. Ein Spaziergang an frischer

Luft oder ein neuer Bewegungsimpuls

wirkt erstaunlich belebend.

Waage (24.09. – 23.10.)

LIEBE Harmonie entsteht,

wenn beide Seiten ehrlich

sind. Paare spüren Nähe, wenn

sie Unterschiede wertschätzen. Singles ziehen

Menschen an, wenn sie authentisch bleiben

und nicht jedem gefallen wollen. BERUF/

GELD Deine Fähigkeit zu vermitteln löst Spannungen

und bringt Projekte voran. Finanzielle

Entscheidungen lohnen, wenn sie langfristig

Freude und Nutzen verbinden. GESUNDHEIT

Balance ist entscheidend. Musik, kurze Pausen

oder bewusste Atemübungen helfen, innerlich

ruhig und gestärkt zu bleiben.

Skorpion (24.10. – 22.11.)

LIEBE Tiefe entsteht nicht nur

im Ernst, sondern auch durch

spielerische Momente. Paare

wachsen durch Vertrauen

und gemeinsame kleine Abenteuer,

Singles wirken faszinierend, wenn sie Stärke

zeigen, ohne Mauern aufzubauen. BERUF/

GELD Dein Blick für Details bleibt wertvoll,

doch mehr erreichst du, wenn du Aufgaben

teilst. Finanzielle Chancen entstehen, wenn du

bereit bist, ungewohnte Wege zu prüfen. GE-

SUNDHEIT Ein ausgewogenes Maß aus Bewegung

und Rückzug hält dich in Balance. Kleine

Rituale und kurze aktive Einheiten geben Energie

und innere Ruhe zugleich.

Schütze (23.11. – 21.12.)

LIEBE Abenteuer und kleine Überraschungen

bringen Schwung

in Beziehungen. Paare gewinnen

neue Impulse, Singles wirken

besonders attraktiv, wenn sie neugierig

bleiben und offen auf andere zugehen.

BERUF/GELD Deine Ideen brauchen Struktur,

um umgesetzt zu werden. Kooperationen

können beruflich wie finanziell wertvolle

Impulse bringen, wenn du bereit bist, Neues

auszuprobieren. GESUNDHEIT Frische Luft

und Bewegung beleben Körper und Geist.

Kleine Pausen helfen, die Energie nachhaltig

zu nutzen.

Steinbock (22.12. – 20.01.)

LIEBE Hinter Kontrolle steckt

Sehnsucht nach Nähe. Paare

profitieren, wenn sie kleine

Schwächen zeigen, Singles gewinnen,

wenn sie Ernsthaftigkeit

mit Leichtigkeit verbinden. BERUF/

GELD Fleiß zahlt sich aus, kreative Ansätze

bringen zusätzlichen Erfolg. Finanzielle Stabilität

erlaubt es, langfristige Projekte zu planen

und neue Chancen abzuwägen. GESUND-

HEIT Belastung ist kein Problem, solange du

Pausen bewusst einplanst. Kurze Ruhephasen

halten dich leistungsfähig und stabil.

Wassermann (21.01. – 19.02.)

LIEBE Neue Ideen bringen frischen

Wind in Beziehungen.

Paare entdecken ungewohnte

Seiten aneinander, Singles

wirken besonders, wenn sie ihre

Originalität zeigen. BERUF/GELD Kreative

Gedanken sind wertvoll, auch wenn sie

nicht jeder sofort versteht. Finanzielle Chancen

ergeben sich, wenn du auf ungewöhnliche

Wege setzt, ohne deine Reserven zu

gefährden. GESUNDHEIT Ein klarer Rhythmus

gibt Struktur und Ruhe. Bewegungsimpulse

oder kleine Auszeiten helfen, die innere Balance

zu halten.

Fische (20.02. – 20.03.)

LIEBE Sensibilität zieht andere an.

Paare erleben Nähe, wenn du deine

Gedanken teilst, Singles punkten,

wenn sie offen zeigen, was sie

wirklich bewegt. BERUF/GELD Zwischentöne

wahrzunehmen ist deine Stärke. Finanzielle

Entscheidungen wirken am besten, wenn du

zwischen Wünschen und echten Bedürfnissen

unterscheidest. GESUNDHEIT Rückzug, kreative

Tätigkeiten oder Musik stärken dich. Kleine

Auszeiten geben frische Kraft und helfen, die

innere Balance zu bewahren.


KALENDER

Termin

Kalender

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung

oder andere wissenswerte Termine?

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Alle Angaben ohne Gewähr.

30.08.-16.11.2025 | Sonderausstellung „Esskultur

im Mittelalter“ Wanderausstellung

von Dr. Alice Selinger, Tel. 03523/66450, www.

karrasburg.de Wo? Karrasburg Museum

Coswig, Karrasstr. 4

09.09.-17.10.2025 |

Auf den Spuren

der Mönche per

Geocaching Mit dem

„Altzella-Rucksack“

auf GPS-Schnitzeljagd,

Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de

Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

Mittwoch, 1. Oktober 2025

19.45 Uhr | Ladies Preview mit dem Film „A

Big Bold Beautiful Journey“ inkl. Begrüßungsgetränk,

Saalverlosungen und weiteren tollen

Überraschungen, Tel. 03525/733779, www.

filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“

Riesa, Hauptstr. 72

Donnerstag, 2. Oktober 2025

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit

Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall

1, Großenhain

14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene

Schwingen Sie das Tanzbein, Tel.

03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?

Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt

17, Oschatz

15 Uhr | Zu Tisch! Esskultur im Mittelalter

Familienführung durch die Sonderausstellung,

Tel. 03523/66450, www.karrasburg.de

Wo? Karrasburg Museum Coswig, Karrasstr. 4

16.30 Uhr | Mein Erster Kinobesuch mit dem

Film „Janosch – Oh, wie schön ist Panama“,

Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino.de

Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72

17.30 Uhr |

Heavysaurus

Dino-Rock für die

ganze Familie, Tel.

03523/700186, www.

boerse-coswig.de

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

Freitag, 3. Oktober 2025

11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem Starken

Sonderführung für Kinder mit dem Kurfürsten

höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,

www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss

Moritzburg

13 Uhr | ArchitekTOUR Führung mit faszinierenden

Einblicken in den Wiederaufbau

Meißens, Tel. 03521/41940, www.touristinfomeissen.de

Wo? Tourist-Information, Markt

3, Meißen

16 Uhr | Spanischer Mozart Philharmonisches

Konzert der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.

de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str.

43, Riesa

16.30 Uhr | Gute-Nacht-Besuch in den

Bärenstallungen Begleiten Sie die Bären

Bea und Benno in eine gute Nacht, Tel.

03421/70140, www.schloss-hartenfels.de Wo?

Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau

17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit

der Bürgerfrau durch die romantischen

Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-

Information, Markt 3, Meißen

19 Uhr | Ü30 Party Freut Euch auf eure Party-

Nacht mit tollen Gästen, besten Getränken

und den größten Hits der 80er, 90er und von

heute | www.scheune-schleinitz.de, Scheune

Schleinitz 2.0 Wo? Scheune Schleinitz

19 Uhr | Funzelführung mit Albin Im Schein

der Taschenlampe durch die dunklen

Säle und Keller der Albrechtsburg, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de

Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1


20 Uhr | Lollipop Rock’n‘Roll Tanzabend Die Wirtschaftswunder-

Band mit Swing, Boogie Woogie und Rock’n’Roll der 50er & 60er

Jahre Schlager, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?

Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

Samstag, 4. Oktober 2025

9.30 Uhr | Nähen mit der Nähmaschine Workshop mit Gabriele

Kühnel für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am

Marstall 1, Großenhain

10.30 Uhr | Weinberg hautnah Weinbergswanderung inkl. Sektempfang,

Schlossführung, 2er Weinprobe, Winzerteller und Moderation,

Tel. 03521/406070, www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss

Proschwitz, Heiliger Grund 2

11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem Starken Sonderführung für

Kinder mit dem Kurfürsten höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,

www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens

Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,

historische Meißner Altstadt, Tel.

03521/41940, www.touristinfo-meissen.de

Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen

16 Uhr | Der Traumzauberbaum und Mimmelitt Ein Familienmusical

von Monika Ehrhardt und Reinhard Lakomy, Tel. 03521/41550, www.

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

17 Uhr | Spanischer Mozart Philharmonisches Konzert der Elbland

Philharmonie Sachsen, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul

17.45 Uhr | Gute-Nacht-Besuch in den Bärenstallungen Begleiten Sie

die Bären Bea und Benno in eine gute Nacht, Tel. 03421/70140, www.

schloss-hartenfels.de Wo? Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau

19 Uhr | Funzelführung mit Albin Im Schein der Taschenlampe durch

die dunklen Säle und Keller der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

20 Uhr | The Love Beatles Die wahrscheinlich beste Beatles Tribute

Band, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

20 Uhr | Sie kennen mich! Kabarett mit Simone Solga, Tel.

035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla,

Kirchplatz 2

20 Uhr | Berlin – New York und zurück Konzert mit den Berliner

Vocaphonikern, www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,

Rosa-Luxemburg-Platz 16

Sonntag, 5. Oktober 2025

10 Uhr | Großenhainer Bauernmarkt KinderErlebnisWelt mit Spielund

Kreativangeboten sowie großem LEGO-Zelt, www.skz-alberttreff.

de Wo? Neumarkt Großenhain

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene

Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,


14.30 Uhr | Familienpreview mit „Gabbys Dollhouse – Der Kinofilm“

· Ein kunterbuntes Erlebnis für die ganze Familie, Tel. 03525/733779,

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72

KALENDER

15 Uhr | Mein Erster Kinobesuch mit dem

Film „Janosch – Oh, wie schön ist Panama“,



15 Uhr | So oder So, DAS ist die THOSS! Ein

Nachmittag mit Schlagerlegende Regina

Thoss, Tel. 03521/4216658, www.hofcafehoftheater-zu-proschwitz.de

Wo? Hofcafé &

Hoftheater zu Proschwitz

17 Uhr | Spanischer Mozart Philharmonisches

Konzert der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de

Wo? Kulturschloss

Großenhain, Schlossplatz 1

18.30 Uhr | Duft-Konzert Ein berauschendes

Konzert für die Sinne, Tel. 03521/406070,

www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss

Proschwitz, Heiliger Grund 2

19 Uhr | Funzelführung

mit

Albin Im Schein

der Taschenlampe

durch die dunklen

Säle und Keller

der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

Montag, 6. Oktober 2025

06.-08.10.2025 | „It‘s LEGO®-Time“ Auf

die Bricks – fertig – los! Offenes, kostenfreies

Angebot für alle Altersgruppen, Tel.

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

06.-10.10.2025 | Malen und Zeichnen leicht

gelernt Workshop mit Petra Rothe für Kinder

von 8 - 16 Jahren, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de


1, Großenhain



höchstpersönlich, Tel. 035207/87318, www.

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg

15 Uhr | Kaffeeklatsch:

Ohne

Verein läuft (fast)

nichts Im Gespräch

mit Andre Hensel,

Förderverein

KlosterTierpark Riesa e. V., Tel. 03525/659300,

www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo?

Haus am Poppitzer Platz, Riesa

15 Uhr | Wein-Bus-Tour Rundfahrt im

Kleinbus zu umliegenden Weingütern und

Aussichtspunkten, Tel. 03521/41940, www.

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,

Markt 3, Meißen


18 Uhr | StrickKino mit dem Film „A Big Bold

Beautiful Journey“ und einem liebevollen

Rahmenprogramm rund ums Handarbeiten

mit Unterstützung von Mamasign aus Riesa,



18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit

Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de


1, Großenhain






Dienstag, 7. Oktober 2025

07.-09.10.2025 | Bemmburger, Veggies und Co.

Kochkurs für Kinder mit der Ernährungsberaterin

Susann Theuring, Tel. 03522/502569,

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,

Am Marstall 1, Großenhain

11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste

ausgezieret Kostümführungen für Kinder

· Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach

früheren höfischen Sitten und Unsitten, Tel.

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de

Wo? Schloss Moritzburg

11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand

war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.

0351/8373010, www.karl-may-museum.

de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,

Radebeul

13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold

Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg

Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.






1, Großenhain

15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer

Familienführung mit dem Waldläufer Gaston

Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de

Wo? Karl-May-Museum, Karl-

May-Str. 5, Radebeul

17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch mit

Gleichgesinnten über Handarbeiten aller Art,

Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer Platz,

Riesa

18 Uhr | Puppentheater Workshop für

Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.



19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.


Meißen, Domplatz 1


10/15 Uhr | Käpt'n Bluebottle Ein Seeabenteuer

mit dem Puppentheater ECKstein, Tel.



17, Oschatz

10 Uhr | Kreativ- und Spieletag für Ferienkids

· Verschiedene Kreativangebote und

Spiele stehen zum Ausprobieren bereit, Tel.



11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken

und verstehen Kreativwerkstatt für Familien,

Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de


13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold

Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg

Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.



15 Uhr | Von Gänsekiel und Drachenblut.

Die Buch- und Schreibkunst im Kloster

Familienführung, Tel. 035242/50435, www.

kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,

Zellaer Str. 10, Nossen

18 Uhr | Wand an Wand mit einer Leiche True

Crime mit Frank Kreisler, Tel. 03525/659300,








Meißen, Domplatz 1

19.30 Uhr | Mit dem

Tatra in die Tatra

Reisebericht mit

Konrad Schulze &

Margot Avemark,

Tel. 03522/502569,






höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,


Moritzburg

Tierpark & Kloster Riesa

31.10. - 01.11.25 | 14.00 Uhr

HALLOWEEN im Tierpark Riesa

Stadthalle „stern“

Familienzaubershow

Eine magische

Elfenmission

19.12.25 | 17.00 Uhr

Eventgalerie

WT Energiesysteme Arena

Ü49 Party

25.10.25 | 20.00 Uhr

Tickets an allen Vorverkaufsstellen,

in der RIESA

INFORMATION und unter

www.events-riesa.de

Tickethotline 03525 /

529422. Änderungen

vorbehalten.

www.wt-arena.de

www.stern-riesa.de

www.tierpark-riesa.de

www.eventgalerie-riesa.de

ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN

WEIHNACHTSKONZERT 2025

Romantische Weihnacht

12.12.2025 18.00 Uhr


ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN

NEUJAHRSKONZERT 2026

Geschichten

aus dem Wienerwald

01.01.2026 18.30 Uhr


WT Energiesysteme Arena

07.11.25 20.30 Uhr

STAHLZEIT

Zeitlos 20 · Jubiläumstour

11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit

Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-

May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall

1, Großenhain

15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer Familienführung mit dem

Waldläufer Gaston Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de

Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul


die dunklen Säle und Keller der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070,

www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz

1

08.11.2025 Dresden

MESSE DRESDEN

20 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen... Stadtspaziergang mit

dem Nachtwächter, www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,

Markt 3, Meißen





14 Uhr | Seniorentanz Tanz für Junggebliebene mit der Titan-

Discothek, Anmeldung erforderlich unter Tel. 03522/502569, www.

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit der Bürgerfrau durch die

romantischen Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de


18 Uhr | Spiel der Aromen Stellen Sie spielerisch fest, was Ihr Geruchsinn

wahrzunehmen vermag, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de

Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

19.12.2025 Dresden

Konzertsaal im Kulturpalast

18 Uhr | Serbische Saunanacht mit verschiedenen Aufgüssen und

Anwendungen, Tel. 03435 / 976240, www.oschatz-erleben.com Wo?

Platsch · Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz

18.30 Uhr | Wine & Dine Royal Genussvoller Abend im Schloss mit

Sektempfang & Schlossführung, 4-Gang Menü und korrespondierende

8er Weinprobe, Tel. 03521/406070, www.schloss-proschwitz.de

Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2

19 Uhr | Entlang der Via Vino Bereits zum 18. Mal entlang der Via

Vino unterwegs, Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo?

Sächsische Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnisWelt,

Bennoweg 9




1

19 Uhr | Brot & Wein …eine köstliche Kombination, Tel.

03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt, Bennoweg 9

11.01.2026 Dresden

Alter Schlachthof

www.eventim.de

0351 - 4864 2002


9 Uhr | Meißner Grünmarkt Delikatessen und Frisches aus der

Region, abgerundet durch ein buntes Rahmenprogramm, www.stadtmeissen.de

Wo? Hof der Roten Schule Meißen, Schulplatz 5





Radebeul

16 Uhr | Goldberg-Variationen Klavierabend

im Rahmen des Elblandia Festivals mit

Hinrich Alpers, Tel. 03523/700186, www.

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer

Str. 30, Coswig

19.30 Uhr | El Aleman Konzert mit spanischen

und osteuropäischen Melodien, Spezial-Gast:

Karola Nitsch, Hutkonzert Wo? Kleinkunstbühne

„Kallaputschni“, Dresdner Str. 12,

Meißen

KALENDER

11 Uhr | Familienführung

in historischen

Kostümen

Kleine und große

Hofdamen oder

gar Kurfürsten

begeben sich gemeinsam auf spannende und

unterhaltsame Zeitreise ins 18. Jahrhundert,

Voranmeldung unter Tel. 035207/87318,


Moritzburg

11.30 Uhr | Wild, Wald & Wein Führung inkl.

Sektempfang, 2er Weinprobe, Winzerteller,

Moderation und Besuch der Greifvogelvorführung,

Tel. 03521/406070, www.schlossproschwitz.de

Wo? Schloss Proschwitz,

Heiliger Grund 2






17 Uhr | Oktoberfest · Alpenparty Traditionelles

Oktoberfest-Feeling in Trachten und Lederhosen,

www.schuetzenhaus-eventgroup.de Wo?

Remontehalle, Husarenstr. 1-3, Großenhain

17.45 Uhr | Gute-

Nacht-Besuch in den

Bärenstallungen Begleiten

Sie die Bären

Bea und Benno in

eine gute Nacht, Tel.

03421/70140, www.schloss-hartenfels.de Wo?

Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau






19.30 Uhr | Wiener Melange Wiener Lieder

mit dem Wiener Original Andreas Sauerzapf

und dem 1. Kapellmeister der Staatsoperette

Christian Garbosnik, Tel. 03521/4216658, www.

hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?

Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz

20 Uhr | „Oldies live“ mit „Perfect Life“

Rocksongs und Oldies aus fünf Jahrzehnten

von einer Band, in der sich seit der Neugründung

2021 Musiker ganz unterschiedlichen

Alters zusammengefunden haben, sodass

neben jungen Heißspornen altgediente Rocker

für musikalische Unterhaltung sorgen.

Karten: VVK 12 € / AK 15 €, Tel. 03522/502569,



KALENDER

19.30 Uhr | 20 Jahre pipes & drums

Schottisch-Irisches Musikfestival, Tel.

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?

Börse Coswig, Hauptstr. 29

20 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...

Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,



20 Uhr | Die größten Ostrockshits Konzert

mit OSTROCKER, Tel. 035243/56000, www.

zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof

Weinböhla, Kirchplatz 2


9 Uhr | Öffentlicher Briefmarkentausch

Tauschbörse des Philatelistenvereines

Großenhain, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de


1, Großenhain

9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung

erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

11/14 Uhr | Von der Wurzel bis zur Krone.

Was Bäume erzählen Führung, Tel.

035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?

Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

11 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret

Kostümführungen für Kinder · Mini-Hofstaat

auf Spurensuche nach früheren höfischen

Sitten und Unsitten, Tel. 035207/87318, www.


13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung

in verborgene Winkel des einstigen Jagdund

Lustschlosses Augusts des Starken, www.


14 Uhr | Weinbergswanderung

Mit dem

Winzer durch die

schönen Meißner

Weinberge, Tel.

03521/780970, www.

winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt,

Bennoweg 9

14.30 Uhr | Saubere Tatsachen im Mittelalter

Unterwegs mit der Bademagd zu den Orten

der mittelalterlichen Bade- und Freudenhäuser,

Tel. 03521/41940, www.touristinfomeissen.de

Wo? Tourist-Information, Markt

3, Meißen

15 Uhr | Seniorenball „Darf ich bitten?“ – Das

Kulturhaus lädt zum Seniorentanz, www.

kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,


15 Uhr | Ich hab‘ zu Haus‘ ein Grammophon

Zabeltitzer Palaiskonzert mit Dresdner Zwinger

Singers, www.kulturzentrum-grossenhain.

de Wo? Palais Zabeltitz

16 Uhr | Goepel & Fly Acoustic Rock trifft

Malerei, www.schlosskirche-jahnishausen.de

Wo? Schlosskirche Jahnishausen, Jahnatalstr.

3, Riesa

16 Uhr | Opernboogie Ein Georg-Kreisler-

Abend von Kai Anne Schuhmacher, Tel.

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?

Theater Meißen, Theaterplatz 15







13.-14.10.2025 Uhr |

Löffelei - Wir schnitzen

einen Löffel 2

tägiger Schnitzkurs

mit Lucas van der

Zwan für Kinder ab 8

Jahren und Erwachsene, Anmeldung unter Tel.

03523/66450, www.karrasburg.de Wo? Karrasburg

Museum Coswig, Karrasstr. 4

MÜLLER‘S APFELTAG

18. Oktober 2025 von 9.00 bis 16.00 Uhr

Frisch vom Feld: Über 120 geliebte Klassiker

und köstliche neue Obsttr(b)aumsorten

Kulinarisches Highlight: Feldbäckerei Spatz

mit Handbrot-Spezialitäten

Obstsortenbestimmung mit Gast- Pomologen

Verkaufsstart Rosenbüsche: frisch

geerntet, in vielen farbenfrohen Sorten

Schüler-Kuchenbasar von der

Werkschule Naundorf

Alle

Stauden

zum 1/2

Preis!

Berufsschulstr. 7 · 04758 Oschatz · Tel. 03435 / 97610

www.baum-rosenschule-mueller.de





18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.


1, Großenhain




1





11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit

Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-

May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul

13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold Kombi-Familienführung

durch die Albrechtsburg Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1



1, Großenhain

15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer Familienführung mit dem

Waldläufer Gaston Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de

Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul

18 Uhr | Puppentheater Workshop für Erwachsene mit Carmen Paulenz,

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,





1

19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain


15.-16.10.2025 Uhr | Löffelei - Wir schnitzen einen Löffel 2 tägiger

Schnitzkurs mit Lucas van der Zwan für Kinder ab 8 Jahren und

Erwachsene, Anmeldung unter Tel. 03523/66450, www.karrasburg.de


11 Uhr | Vom Jagdhaus zum Königsschloss Familienführung, Tel.

035207/8730, www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg

13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold Kombi-Familienführung

durch die Albrechtsburg Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

Winter im

WeinReich

Für alle

Events ist Ihre

Anmeldung

erforderlich!

07./08.02.

So. 22.02.

So. 01.03.

Neue Tour

Adventsbrunch am Kamin

So. 14. und 21. Dezember

10.30 - 14.00 Uhr inkl. kleinem

Glühweinspaziergang

48,50 € • max. 32 Pers.

Glühweinmeile Schlendern vom

Ross bis zum Schloss... Wir sind

natürlich auch dabei!

Start in die Saison 2026

Winterbrunch am Kamin

mit einem Glas Winzersecco sowie

süßen und herzhaften Köstlichkeiten

10.30-13.30 Uhr • max. 32

Pers. • 45 €

Zum meteorologischen Frühlingsbeginn

Mit dem Oldtimerbus

in die Weinberge mit Glühwein,

Grünschnabel (neuer Wein) und

kleiner Nascherei in die heimatlichen

Weinberge Start 14 Uhr • ca.

2h • max. 20 Pers. • 36,50 €

14 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret Kostümführungen für

Kinder · Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach früheren höfischen

Sitten und Unsitten, Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de

Wo? Schloss Moritzburg WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7

01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193

WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE

KALENDER

14.30 Uhr | Eine Hommage an Lene Voigt

Leibzscher Bargarole von und mit Uwe

Kotteck und inklusive Kaffee & Kuchen, Tel.

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?

Börse Coswig, Hauptstr. 29

18 Uhr | Wein & Wild Kulinarischer Streifzug

durch Sachsens Wälder, Tel. 0351/89550,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1






Meißen, Domplatz 1


10 Uhr | Handarbeiten – Nichts für Langweiler!

Ferien-Kreativtag mit Noreen · Erste

kleine Projekte mit Wolle, Stoff und Faden,

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain





Tanzend in den

Herbst

Einsteigerkurse Gesellschaftstanz

Die letzten Starts in diesem Jahr!

Sonntag, 19. Okt. 2025

13.50 Uhr, 8 UE á 90 Min.

Donnerstag, 23. Okt. 2025

20.30 Uhr, 8 UE á 90 Min.

Crashkurs „Die 3 Klassiker“

Ideal als Ball- oder Hochzeitsvorbereitung

Montag, 27. Okt. 2025

18.50 Uhr, 3 UE á 90 Min.

Freitag, 21. Nov. 2025

17.00 Uhr, 3 UE á 90 Min.

Discofox Einsteiger

Der Tanz für jede Gelegenheit

Montag, 24. Nov. 2025

19.20 Uhr, 4 UE á 60 Min.

11 Uhr | Damals,

als ich Old Shatterhand

war

Erlebnisrundgang

mit Karl May, Tel.

0351/8373010, www.

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,

Karl-May-Str. 5, Radebeul

14 Uhr | Tanztee · Oldiedisko Auf dem Programm

stehen jede Menge Discofox, Schlager

und Oldies, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa




1, Großenhain

15 Uhr | Ferienspaß Fechtschule Hier lernen

Ferienkinder, wie Ritter zu kämpfen, Tel.



15 Uhr | Sammelkartentauschbörse für alle

Fans von Pokémon, Yu-Gi-Oh!, Panini Fußball

& Co., Tel. 03523/66440, www.coswig.de Wo?

Stadtbibliothek Coswig, Karrasstr. 2

15 Uhr | Zu Tisch! Esskultur im Mittelalter

Familienführung durch die Sonderausstellung,

Tel. 03523/66450, www.karrasburg.de


Neugierig?

Weitere Kurse und

Workshops online!

15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer

Familienführung mit dem Waldläufer Gaston

Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de

Wo? Karl-May-Museum, Karl-

May-Str. 5, Radebeul

19 Uhr | Sachsenprobe Genießen Sie die

Harmonie eines ausgewählten Menüs mit

exzellenten Weinen, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1






Meißen, Domplatz 1


8 Uhr | Erste-Hilfe-Kurs mit den Johannitern

Kurs in Erster Hilfe erforderlich z.B. für den

Führerschein, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de


1, Großenhain





Tanzschule

Tanzschule Linhart · Zillerstraße 13 a · 01445 Radebeul · Telefon 0351 / 656 33 373

E-Mail: info@tanzschule-linhart.de · www.tanzschule-linhart.de

Linhart

Herbstferien-Workshops

Weitere Workshops online!

So. 5.10.2025 20.30 Uhr

Rumba – mittelschwere Figur

Mo. 6.10.2025 20.30 Uhr

Discofox – Figurenkombination

Do. 9.10.2025 20.30 Uhr

Cha Cha – anspruchvolle Figur

So. 12.10.2025

18.50 Uhr | Jive – einfache Figur

20.30 Uhr | Wiener Walzer - Technik

Mo. 13.10.2025 18.50 Uhr

Slowfox – anspruchsvolle Figur

Do. 16.10.2025 20.30 Uhr

Samba – anspruchsvolle Figur

Oder Sie nutzen individuelle Einzelstunden

zum Beispiel zur Hochzeitsvorbereitung (auch

als Gast) mit unserem Ferien-Spar-Preis mit 30 %

Rabatt jetzt bei uns buchen. Beispielsweise in den

Herbstferien vom 5. bis 18. Oktober 2025.







18 Uhr | Tapas Schmackhafte Häppchen

aus Spanien in 8 Gängen, Reservierung &

Vorverkauf: Tel. 035263/440, www.spanischerhof.de

Wo? Hotel Spanischer Hof, Hauptstr.

15a, Gröditz

18 Uhr | Wilhelm Kreis, Selmar Werner und

Sascha Schneider · Drei Künstlerfreunde im

Leben Karl Mays Vortrag mit René Grießbach,

Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.


Radebeul

18 Uhr | Gesichter der Arbeit Ausstellungseröffnung

· Das Stahl- und Walzwerk

Riesa in Werken der Bildenden Kunst, Tel.

03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer Platz,

Riesa

19 Uhr | Karaoke im Panama Joe’s Ob allein

oder mit Freunden, Talent oder nicht....

hier steht der Spaß im Vordergrund, Tel.

03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo?

Restaurant Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa

19 Uhr | Schwof im Müntzer Tanzveranstaltung

mit der Titan Discothek, Tel.



17, Oschatz






19.30 Uhr | GEZ‘s

NOCH? Kabarett ·

Die Raspel, Tickets

& Reservierung:

0178/1873765 (Anette

Paul), 0178/1400530

(Roland Dix), www.die-raspel.de Wo? Kabarett

„Die Raspel“ & Restaurant Frau Butter

(ehem. Stumpfs Hof), Am Anger 56, Radebeul

(Altkötzschenbroda)

20 Uhr | Schlagerparty XXL mit Stargast

CORA, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.

de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

20 Uhr | Rabimmel, Rabammel, Rabumm

Kabarett · Zwei Männer retten die Welt

mit Hannes Sell und Philipp Schaller (Die

Herkuleskeule Dresden), Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof



18./19.10.2025 | Sächsischer Käse- und Spezialitätenmarkt

Käsegenuss im Kloster Altzella

unter dem Motto „Regional ist erste Wahl“, Tel.



9.30 Uhr | Nähen mit der Nähmaschine Workshop

mit Gabriele Kühnel für Anfänger und

Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich, Tel.



10 Uhr | Bilderbuchkino für Kinder ab 4

Jahre, Tel. 03523/66440, www.coswig.de Wo?

Stadtbibliothek Coswig, Karrasstr. 2

10.30 Uhr | Weinberg hautnah Weinbergswanderung

inkl. Sektempfang, Schlossführung,

2er Weinprobe, Winzerteller und

Moderation, Tel. 03521/406070, www.schlossproschwitz.de


Heiliger Grund 2





Radebeul

11 Uhr | Das geheime Labor der Albrechtsburg

Erlebnisrundgang durch die

Dauerausstellung, Tel. 03521/47070, www.


Meißen, Domplatz 1

14/19 Uhr | Cavalluna · Tor zur Anderswelt

Genießen Sie herausragende Reitkunst,

atemberaubende Szenerien und eine mitreißende

Geschichte, Tel. 03525/529422, www.

wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme Arena

Riesa, Am Sportzentrum 5

14 Uhr | Weinlehrschau Spaziergang entlang

der Weinlehrschau inkl. 5er Weinprobe, Tel.

035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?

Treffpunkt: VELOCIUM, Kirchplatz 5, Weinböhla






15.30 Uhr | Teen Dance Teenie Party für

alle im Alter von 11-17 Jahren mit Musik der

aktuellen Charts bis hin zu den angesagtesten

Club Sounds, Infos: Lindenhof-

StrehlaPartyEvents Wo? Lindenhof Strehla,

Lindenstr. 10

16 Uhr | Lange Nacht im Karl-May-Museum

mit Verleihung des Publikumspreises der Karikaturenausstellung,

Tel. 0351/8373010, www.

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,

Karl-May-Str. 5, Radebeul

17.45 Uhr | Gute-Nacht-Besuch in den Bärenstallungen

Begleiten Sie die Bären Bea und

Benno in eine gute Nacht, Tel. 03421/70140,

www.schloss-hartenfels.de Wo? Schloss

Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau






19.30 Uhr | Ein Abend mit Henry Hübchen

Der Kulturtalk mit Robert Rauh und musikalischer

Umrahmung von Günther Fischer, Tel.



19.30 Uhr | Knackig! Zumindest die Gelenke

Stand-up Comedy mit Martin Sierp, Tel.

03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de

Wo? Kulturschloss Großenhain,

Schlossplatz 1

20 Uhr | Onkelz Nacht mit Stainless Steel

- der herausragenden Böhse-Onkelz-Coverband,

Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.

de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

20 Uhr | Ein Bruce Springsteen Abend

Konzert mit Thunder Road, Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof


20 Uhr | Cherry Bomb Konzert · Welcome back

tot he 80s, www.kulturhaus-torgau.de Wo?

Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16

21 Uhr | Disco Beats Feiern wie damals –

tanzen wie heute mit DJ Alex H. & DJ MMB,

Einlass ab 21 Uhr, Infos: Lindenhof-

StrehlaPartyEvents Wo? Lindenhof Strehla,

Lindenstr. 10

21 Uhr | Peter Leon und Ecki Lipske Eine Zeitreise

durch die Geschichte der Rockmusik:

unterhaltsam und mit hohem musikalischem

Können vorgetragen. Peter Leon mit seiner

unvergleichbar gefühlvollen „Rockstimme“

und der Gitarrenvirtuose Ecki Lipske (bekannt

durch die Ostrockband Electra) bieten Ihnen

die besten Rocksongs der letzten Jahrzehnte.

Einlass ab 20 Uhr, Tel. 035755/55500, www.

ortrander-kulturbahnhof.de Wo? Ortrander

Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2


KALENDER

KALENDER


10 Uhr | Familiensauna Tel. 03435 / 976240, www.oschatz-erleben.

com Wo? Platsch · Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz

13/17.30 Uhr | Cavalluna · Tor zur Anderswelt Genießen Sie herausragende

Reitkunst, atemberaubende Szenerien und eine mitreißende

Geschichte, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de Wo? WT

Energiesysteme Arena Riesa, Am Sportzentrum 5

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene

Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,


14 Uhr | Ortsrundgang Geführter Rundgang durch den historischen

Ortskern Weinböhlas, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

14.30 Uhr | Meißner Weingeschichten Stadtrundgang · Wissenswertes

und Vergnügliches aus der Geschichte der Stadt und des

Weines, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-


15 Uhr | Hommage an Marlene Dietrich mit Dorit Gäbler, Tel.

03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?


15.30 Uhr | Die große Johann Strauss Revue Das Wiener-Walzer-

Orchester, international bekannte Solisten und ein bezauberndes

Ballett entführen Sie in die Welt des Walzerkönigs Johann Strauss,

Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof


HALLENSCHWIMMBAD &

SAUNA RIESA

Am Sportzentrum

01589 Riesa

nur 2,00 Euro

Eventzuschlag

DAMENSAUNA 11.11.2025

SPEZIAL

15.00 Uhr -

21.00 Uhr

“KLANGSCHALEN”

Tauchen Sie ein in einen Abend voller Entspannung und

Harmonie. Erleben Sie die besondere Kombination aus

Klangschalen-Aufguss und Klangschalen- Meditation – exklusiv

in unserer Damensauna.

16 Uhr | Peter Flache · Unterm Teppich ist noch Platz Kabarett, Tel.

035248/20360, www.schuetzenhaus-eventgroup.de Wo? Schönfelder

Traumschloss, Str. der Jugend 1, Schönfeld

16 Uhr | Tiergedichte und -geschichten Literatur & Musik mit

Christian Steyer, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa

Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig

17 Uhr | Glaub an Dich Startenor Jay

Alexander und Kathy Kelly auf großer

Deutschlandtournee mit ihrem ersten gemeinsamen

Album, Tel. 03521/41550, www.

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,

Theaterplatz 15

17 Uhr | Carmen · Bolero Zweiteiliger Tanzabend mit Musik von

Georges Bizet, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de

Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1

18 Uhr | Hagios Lieder - Singen - Medidation, www.schlosskirchejahnishausen.de

Wo? Schlosskirche Jahnishausen, Jahnatalstr. 3,

Riesa


14.30 Uhr | Seniorenkino mit dem Film „Der Pinguin meines Lebens“

bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen, Tel. 03525/733779,

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72

15 Uhr | Wein-Bus-Tour Rundfahrt im Kleinbus zu umliegenden

Weingütern und Aussichtspunkten, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de


15 Uhr | Studienberatung der Staatlichen Studienakademie Riesa

mit Dozenten und Studiengangleitern der jeweiligen Studienrichtungen,

um Anmeldung wird unter www.dhsn.de gebeten Wo?

Duale Hochschule Sachsen – Staatliche Studienakademie Riesa,

Rittergutstr. 6

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.


1, Großenhain




1, Großenhain

17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch mit Gleichgesinnten über

Handarbeiten aller Art, Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa

18 Uhr | Puppentheater Workshop für Erwachsene mit Carmen Paulenz,

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,


19.30 Uhr | Theaterstammtisch Offene Gesprächsrunde für Theaterinteressierte,

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ


19.30 Uhr | De säk’sche Lorelei Erleben Sie einen Abend zwischen

Klassik und Parodie, von Klamauk bis Pathos mit Tom Pauls und

der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theatermeissen.de

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15







HERBST IM HISTORISCHEN AMBIENTE

DES HOFCAFÉ & HOFTHEATER ZU PROSCHWITZ

15.30 Uhr | Geschichtenschnüffler in der Filmwerkstatt, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa

18 Uhr | Wein & Fisch Kulinarischer Streifzug durch Neptuns Reich,

Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth


20 Uhr | De säk’sche Lorelei mit Tom Pauls und der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?





1, Großenhain

18 Uhr | Wein & Wild Kulinarischer Streifzug durch Sachsens Wälder,

Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth


19 Uhr | Feuer und Wasser in der spätmittelalterlichen Küche und

ihrem Umfeld Lesung mit Robert Schmidt, Oschatz, Tel. 03523/66450,

www.karrasburg.de Wo? Karrasburg Museum Coswig, Karrasstr. 4

19 Uhr | Renate Bergmann „Ihr habt es gut,

ihr habt ja mich“ Lesung mit Autor Torsten

Rohde, Tel. 03435/986144, www.oschatzerleben.com

Wo? Stadthalle „Thomas-

Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz

20 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen... Stadtspaziergang mit

dem Nachtwächter, www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,

Markt 3, Meißen






13 Uhr | Tag der Bibliotheken Spieletag, Tel. 03435/931516, www.

oschatz-erleben.com Wo? Stadtbibliothek Oschatz, Rudolf-Breitscheid-Str.

1

16 Uhr | Joliot-Curie-Haus - ein Zeitreise Lesung mit Martin Tritschler,

Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo?


17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit der Bürgerfrau durch die

romantischen Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de


17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und Musik, Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

17.30 Uhr | Hoch & Runter Sonderführung durch verborgene Bereiche

mit rustikalem Abendschmaus im Anschluss, Tel. 035207/8730,


Highlights im

Herbst ʼ25

So. 5. Okt. 25 15.00 Uhr

So oder So,

DAS ist die THOSS!

Ein Nachmittag mit Schlagerlegende

Regina Thoss

25,00 €

Sa. 11. Okt. 25 19.30 Uhr

Wiener Melange

Wiener Lieder mit dem

Wiener Original Andreas

Sauerzapf (Staatsoperette

Dresden) & dem 1. Kapellmeister

der Staatsoperette

Christian Garbosnik 25,00 €

So. 19. Okt. 25 15.00 Uhr

Homage an

Marlene Dietrich

mit Dorit Gäbler 25,00 €

Do. 30. Okt. 25

15.00 Uhr & 19.30 Uhr

FLACHE WITZE

mit Peter Flache und

Micha Winkler 35,00 €

Sa. 1. Nov. 25 18.00 Uhr

Smoke and Mirrors

eine Dinner-Show der

perfekten Illusion und Magie

mit Dshini Ignis (Dresden)

inkl. Show und Menü 65,00 €

Sa. 8. Nov. 25 19.30 Uhr

Schluß mit dem

Yeah, Yeah, Yeah

Die Beatles und die DDR

mit Wolfgang Martin (DT

64) und Manuel Schmied

(Stern Meissen) 30,00 €

Fr. 14. Nov. 25 19.30 Uhr

Niemals in New York

Musical-Komödie mit den

Musicalstars Nadine Hammer

& Adrian Laza 35,00 €

So. 23. Nov. 25 15.00 Uhr

Nehmsn Alten

Ein Otto-Reutter-Nachmittag

mit Prinzipal Thomas Ender

& Oksana Weingardt am

Flügel 30,00 €

Sa. 29. Nov. 25 19.30 Uhr

Eine Nacht in Venedig

Joachim Schäfer, Cornett,

Oksana Weingardt, Flügel

Lars Jung( Staatsschauspiel

Dresden) Wort 35,00 €

Proschwitzer Str. 12,

01662 Meißen

03521 / 421 66 58

Ticket-

0152 / 34275925

Kartenreservierung per mail an

hofcafetheater@aol.com oder via Internet auf

hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de

KALENDER

18 Uhr | Spiel der

Aromen Stellen

Sie spielerisch fest,

was Ihr Geruchsinn

wahrzunehmen vermag,

Tel. 0351/89550,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

18.30 Uhr | Weinabend · Special „Käse &

Wein“ Genussvolle Entdeckungsreise durch

die Welt der Proschwitzer Weine und Sekte,

Tel. 03521/406070, www.schloss-proschwitz.

de Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2

19 Uhr | Uschi Brüning und das Günther

Fischer Quintett Das Comeback nach 45

Jahren, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de

Wo? Kulturschloss

Großenhain, Schlossplatz 1

19 Uhr | Frauen sind schärfer, als Mann

glaubt Comedy-Dinner inkl. 3-Gang-Menü,

Reservierung & Vorverkauf: Tel. 035263/440,

www.spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer

Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz

19 Uhr | Ach! Ein Abend über die Liebe

Herbststurm auf Schloss Scharfenberg,

Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de

Wo? Schloss Scharfenberg, Schloßweg 1,

Klipphausen

19 Uhr | Virtueller Stadtrundgang ...geheimnisvolle

Plätze und Geschichten Meißens

einmal anders erleben, Tel. 03521/780970,

www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische

Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnis-

Welt, Bennoweg 9

19.30 Uhr | Mord

in der St. Pauli

Haifischbar Mords

Comedy-Komödie

mit viel Hamburger

Hafenluft, wahrer

Liebe und einer spannende Symbiose von

Theater und Rockmusik, Tel. 03523/700186,

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,

Hauptstr. 29

19.30 Uhr | The Glory of Queen performed by

MerQury, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

20 Uhr | Verrücktes Blut: oder: Wie ich wurde,

der ich bin Lesung mit Joe Bausch, Tel.



20 Uhr | Brasilien · Küstenwelten Multimedia

Vortrag von und mit Jörg Hertel, www.




9/10.30 Uhr | Das Löwen-ABC Ein musikalisches

Mitmach-Abenteuer für kleine und

große Abenteurer, Tel. 03525/72260, www.

elbland-philharmonie-sachsen.de Wo? Orchesterprobensaal

der Elbland Philharmonie

Sachsen, Kirchstr. 3, Riesa

9 Uhr | Meißner Grünmarkt Delikatessen

und Frisches aus der Region, abgerundet

durch ein buntes Rahmenprogramm, www.

stadt-meissen.de Wo? Hof der Roten Schule

Meißen, Schulplatz 5

10.30 Uhr | Weinberg hautnah Weinbergswanderung

inkl. Sektempfang, Schlossführung,

2er Weinprobe, Winzerteller und

Moderation, Tel. 03521/406070, www.schlossproschwitz.de


Heiliger Grund 2



0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?

Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul






Esskultur im

ittelalter

Wanderausstellung von Dr. Alice Selinger

30. August bis 16. November 2025

Kulturbetriebsgesellschaft Meißner Land mbH

Karrasburg Museum Coswig

Karrasstraße 4

01640 Coswig

Telefon

Mail

Web

03523 66 45 0

info@karrasburg.de

www.karrasburg.de

Für aktuelle Infos folgen Sie uns gern:

instagram.com/karrasburg

facebook.com/karrasburg

Öffnungszeiten

Di und Do 12 bis 18 Uhr

Sa und So 14 bis 18 Uhr

(Geschlossen an den Feiertagen 3. und 31. Okt.)

Ausstellung

für die ganze

Familie

Gefördert vom

In Kooperation mit

Privates Bildungszentrum für soziale &

medizinische Berufe Oschatz GmbH

Ausbildung

zum/ zur:

Erzieher/in (3 Jahre)

Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)

Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)

Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)

Ergotherapeut/in

Beginn 01.09.2026 (3 Jahre)

Bewirb

Dich jetzt!

Ausbildungsbeginn

ist der

01.08.2026

(wenn nicht anders

angegeben)

Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz

Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum

www.privates-bildungszentrum.de


14 Uhr | Mehr als alte Mauern:

Hausgeschichte(n) Führung mit der ehemaligen

Schlossleiterin Ingrid Welzig, Tel.



14.30 Uhr | Meißner Biergeschichten Stadtrundgang

· Auf den Spuren alter Brau- und

Schankhäuser, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de

Wo? Tourist-Information,

Markt 3, Meißen

16 Uhr | Von Casanova bis Pompadour

Unterhaltungskonzert der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.


Theaterplatz 15

17.45 Uhr | Gute-Nacht-Besuch in den Bärenstallungen

Begleiten Sie die Bären Bea und

Benno in eine gute Nacht, Tel. 03421/70140,

www.schloss-hartenfels.de Wo? Schloss

Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau

18 Uhr | Anschießen 2025 mit Feuerwerksvorführungen,

Aufführungen der TanzAntracktion

sowie Getränken und Snacks, www.

tanzantracktion.de Wo? Stadion Heiliger

Grund, Meißen

19 Uhr | Mama macht Party Gemeinsam

tanzen, singen und Spaß haben - ohne

Stress. Alltag aus - Party an! www.schuetzenhaus-eventgroup.de

Wo? Schützenhaus,

Großenhain

19.30 Uhr | Unter der Haube Kabarett mit

Anke Geißler, Tel. 03435/986144, www.

oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,

Altmarkt 17, Oschatz

20 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...

Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,



20 Uhr | Nachts in der Albrechtsburg

Führung durch die dunklen, geheimnisvollen

Säle, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburgmeissen.de

Wo? Albrechtsburg Meißen,

Domplatz 1

20 Uhr | Ü49 Party auf der EVENTGALERIE mit

einer einzigartigen Mischung aus Eleganz und

ausgelassener Stimmung, Tel. 03525/529422,

www.wt-arena.de Wo? Eventgalerie Riesa,

WT Energiesysteme Arena Riesa, Am Sportzentrum

5

20 Uhr | Himmel im Kopf Konzert mit Felix

Meyer Duo und mondëna quartet, Tel.



20 Uhr | Gregor Meyle & Band Unplugged-

Tour 2025, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de


35 Jahre Offenes Jugendhaus Riesa! Gefeiert

wird an zwei Wochenenden! 25.10. mit 6 DJs

und tanzbaren Beats und am 1.11. als Konzert

mit den Bands wie SOAB, GRIMSCRIBE MIND-

CHECK und FOCUS. Infos zu beiden Veranstaltungen

findet Sie auf ojhriesa Wo? Offenes

Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa


9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung

erforderlich, www.skz-alberttreff.

de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,

Großenhain

11 Uhr | SonntagsKINDER Bienen-Abenteuer

· Die kleine Abenteuerbiene von und mit

ENNA MIAU, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Zentralgasthof Weinböhla,

Kirchplatz 2

12 Uhr | Brunch Genießen Sie entsprechend

der jeweiligen Jahreszeit einen saisonales

3-Gang-Menü, Tel. 03521/780970, www.

winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt,

Bennoweg 9

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung

in verborgene Winkel des einstigen

Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,


Moritzburg

14 Uhr | Offener Töpfertag im Töpferstübchen,

Anmeldung erbeten: Tel. 0177/2902466

oder karenreichert@gmx.de,

www.k-reichert.com Wo?

Karen Reichert,

Altoppitzscher

Str. 14a, Strehla OT

Oppitzsch

15 Uhr | Kleine

Schlossführung

durch das älteste

Schloss Deutschlands

mit den Höhepunkten

der Albrechtsburg,

Tel. 03521/47070, www.

albrechtsburg-meissen.de


15 Uhr | Faszination Dombau DIALOG mit

Günther Donath, www.schlosskirche-jahnishausen.de

Wo? Schlosskirche Jahnishausen,

Jahnatalstr. 3, Riesa

15 Uhr | Gestatten, Frau May! Erlebnisrundgang

mit Karl Mays Gattin durch Radebeul, Tel.

0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?

Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul

15 Uhr | Pforta & Altzella Die Beziehung

zwischen Mutter- und Tochterkloster ·

Vortrag, Tel. 035242/50435, www.klosteraltzella.de

Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer

Str. 10, Nossen

16 Uhr | Opern? Klasse! Studenten der

Gesangsklassen der Hochschule für Musik

Dresden singen Arien und Ensembles

großer Komponisten, Tel. 03521/41550, www.


Theaterplatz 15

16 Uhr | Der Traumzauberbaum und

Rosenhufs Liebesbrille Familienmusical

mit dem Reinhard Lakomy-Ensemble, Tel.

03435/986144, www.oschatz-erleben.com

Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,

Altmarkt 17, Oschatz

17 Uhr | Von

Casanova bis

Pompadour Unterhaltungskonzert

der Elbland Philharmonie

Sachsen,

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de


Schlossplatz 1


Herbststurm auf Schloss Scharfenberg,


Wo? Schloss Scharfenberg, Schloßweg 1,

Klipphausen

18 Uhr | Wildes China: „Yunnan – Provinz

des ewigen Frühlings“ Vortrag mit Haiqi

Liao und Thomas Böhm, Tel. 03523/700186,

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,

Hauptstr. 29

KALENDER

KALENDER


18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit

Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de


1, Großenhain



Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ


17 Uhr | Vortrag am Dienstag Vom Luxusartikel

zum Massenmedium. Die frühe Atelierfotografie

in Riesa (1850-1920), Tel. 03525/659300,



18 Uhr | Puppentheater Workshop für

Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.



18 Uhr | Die Vermessung der Demokratie Ein

Wilhelm Leuschner-Portrait, Tel. 03521/41550,

www.theater-meissen.de Wo? Theater

Meißen, Theaterplatz 15

19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel.




10 Uhr | Das Fest im Zirkuszelt Präventionskonzert

des Polizeiorchesters Sachsen,

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de


Schlossplatz 1

18 Uhr | Wein & Schokolade Welche Schokoladensorte

harmoniert mit welchem Wein?

Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.

de Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul,

Wackerbarthstr. 1





1, Großenhain

15/19.30 Uhr | FLACHE WITZE mit Peter Flache

und Micha Winkler, Tel. 03521/4216658, www.

hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?


19 Uhr | Keep Smiling 2025 · Die irre Best-of-

Show mit den „Costa Divas“, Tel. 03525/7090,

www.magnet-riesa.de Wo? Festsaal des

Riesenhügels, Bahnhofstr. 42, Riesa

30.10.2025, 18 Uhr | St.-Laurentius Kirche

Lorenzkirch Erstbegegnung an der Elbe – Ein

Abend im Dialog Ein Mix aus Kurzimpulsen

von Experten, moderiertem Gespräch und

Publikumsfragen 08.11.2025, 11 Uhr |

Alte Streuobstwiese, Stadtpark Großenhain

Pflanzung LEADER-Jubiläums-Baum

im Rahmen des öffentlichen Workshops

„Erfolgreiche Pflanzung von Obstbäumen“

14.11.2025, 17 Uhr | St.-Laurentius Kirche

Lorenzkirch und 15.11.2025, 17 Uhr | Kirche

Streumen Die Kirche im Dorf Dorftheater im

Elbe-Röder-Dreieck (Produktion des Oderbruch

Museums Altranft), Infos unter www.

elbe-roeder.de/aktuelles/30-jahre-leader

19.30 Uhr | A trip to New Orleans Konzert mit

Thomas Stelzer & Friends, Tel. 03521/41550,

www.theater-meissen.de Wo? Theater

Meißen, Theaterplatz 15

20 Uhr | The Music of Genesis Rockkonzert,



Lechts

Rinks?

Wir sortieren deine Füße!

Neue Kurse starten demnächst:

LINE DANCE BEGINNER

ab Freitag, 07.11.2025, 14.10 Uhr oder 17.30 Uhr

SENYOGA - NEU!

ab Freitag, 07.11.2025, 10.30 Uhr

WELTTANZ BEGINNER

ab Mittwoch, 22.10.2025, 20.45 Uhr

ab Sonntag, 26.10.2025, 10.00 Uhr

ab Freitag, 07.11.2025, 19.45 Uhr

DISCOFOX BEGINNER

ab Sonntag, 26.10.2025, 11.10 Uhr

DANCE ACADEMY ADULTS - NEU!

ab Montag, 20.10.2025, 20.30 Uhr

FITDANKBABY

Fitness für Mama mit Baby / Kleinkind

ab 3 Monate (MINI) - ab 21.10. / 23.10.2025

ab 8 Monate (MAXI) - ab 21.10. / 24.10.2025

ab 14 Monate (KIDS) - ab 20.10.2025

Das gesamte Kursangebot online auf WWW.TANZANTRACKTION.DE

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de


KALENDER


31.10.-01.11.2025 | Halloween im Tierpark Schauriges

Halloween-Paradies mit gespenstischen

Kreaturen, überraschenden Schreckmomenten

und unheimlicher Beleuchtung, www.tierparkriesa.de

Wo? Tierpark Riesa, Rathausplatz 1

VORSCHAU

Samstag, 1. November 2025

Freitag, 5. Dezember 2025

10 Uhr | Herbst-Brunch mit Frühstücksbuffet,

Spezialitäten aus Nah und Fern und

Naschereien, 69,90 €/P., 29,50 €/Kind (7-12 J.),

Reservierung unter Tel. 034362/35390, www.

munz-veranstaltungen.de Wo? Hofgut Munz,

OT Strocken Nr. 22, Großweitzschen

10 Uhr | Spuk und Zauberei Ein musikalisches

Abenteuer für kleine Geister (ab 5

Jahren), www.elbland-philharmonie-sachsen.

de Wo? Orchesterprobensaal der Elbland

Philharmonie Sachsen, Kirchstr. 3, Riesa

15 Uhr | Von den letzten Mönchen Sonderführung,

www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark

Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

16 Uhr | Willkommen bei Graf Shockenstein

Gruselkonzert mit Peter Kube und Kammerorchester,

www.elbland-philharmonie-sachsen.

de Wo? Orchesterprobensaal der Elbland

Philharmonie Sachsen, Kirchstr. 3, Riesa

18.30 Uhr | Bon Voyage – Ein Abend mit

Bestsellerautor Helge Timmerberg Im

Reisegepäck: sein neues Buch „Bon Voyage“

sowie Geschichten aus seinem Klassiker „Tiger

fressen keine Yogis – Stories von unterwegs“.

Einlass: 18 Uhr, Beitrag: 20 €, https://www.

helge-timmerberg.com Wo? Alter Pferdestall,

Hahnemannsplatz 19, Meißen


20 Uhr | Die großartige Travestieshow 2025

Lassen Sie sich von Miss Starlight ins Universum

der Travestie entführen mit einer grandiosen

Bühnenshow und internationalen Travestiestars

aus den bekanntesten Cabarets. Tickets:

Oschatz Information (Tel. 03435-970242),

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle

„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz

Sonntag, 14. Dezember 2025






17 Uhr | Konzert zum Reformationstag

Kirchenkonzert mit der Elbland Philharmonie

Sachsen, www.elbland-philharmonie-sachsen.de

Wo? Trinitatiskirche Riesa, Lutherplatz


Herbststurm auf Schloss Scharfenberg, www.

boerse-coswig.de Wo? Schloss Scharfenberg,

Schloßweg 1, Klipphausen

19 Uhr | Keep Smiling 2025 · Die irre Best-of-

Show mit den „Costa Divas“, Tel. 03525/7090,

www.magnet-riesa.de Wo? Festsaal des

Riesenhügels, Bahnhofstr. 42, Riesa

19 Uhr | Hofnarr Plaudereien an der Tafel mit

Hofnarr Joseph Fröhlich · Eine unterhaltsame

Zeitreise, Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.de

Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt, Bennoweg 9

19.30 Uhr | Laut & Leise Eine musikalische

Äußerung zu Richard Strauss, Tel.



20 Uhr | Leo Reisinger „Bavarese“ – Ein

Roman von Schauspieler Leo Reisinger, www.



15.30 Uhr | Wiener Operetten Weihnacht

International bekannte Solisten, Balletttänzerinnen

des National Theaters Prag und

das Metropol-Kammerorchester Prag präsentieren

u.a. „Gschichten aus'm Wienerwald“,

„Stille Nacht“ und „Wiener Blut“, Tickets: Tel.

03525/529422, www.eventim.de Wo? Stadthalle

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa


9.30–13.30 Uhr | focus:future Ausbildungsbörse

der Agentur für Arbeit Riesa und des

kommunalen Jobcenters im Landkreis Meißen

zum Tag der offenen Tür am Beruflichen

Schulzentrum für Technik und Wirtschaft Riesa

mit über 90 Ausstellern, Bewerbungsfotograf,

Tombola und vielem mehr, www.focusfuture.net

Wo? BSZ Riesa, Paul-Greifzu-Str. 51

19 Uhr | A Musical Christmas Der magische

Glanz der Advents- und Weihnachtszeit verbunden

mit der Magie mitreißender Musical-Melodien

– alles festlich-fröhlich präsentiert in Kostümen

und Kulissen, die jede Bühne in ein Winterwunderland

verzaubern… Hier treffen Highlights

aus dem Musical „Der König der Löwen“ auf „Oh

Tannenbaum“, die Klassiker „Evita“ und „Cats“

auf „Stille Nacht“ und „Jingle Bells“, „Frozen“ auf

„White Christmas“ und „Mamma Mia“ auf „Feliz

Navidad“. www.musicalchristmas.de

Samstag, 27. Dezember 2025

10–13 Uhr | Kommen & Bleiben – MEIne

ReGion 5. Fachkräftemesse des Landkreises

Meißen · Treten Sie mit regionalen Unternehmen

in Kontakt und informieren Sie sich über

zahlreiche Ausbildungs- und Jobangebote

Wo? Berufliches Schulzentrum Meißen-Radebeul,

Goethestr. 21, Meißen


UNTERHALTUNG

Der Lehrer sagt zu Fritzchen:

„Fritzchen, ab in die Ecke!“

Fritzchen fragt ihn: „Aber

wieso?“ Der Lehrer antwortet:

„Weil du die ganze Zeit Unsinn

redest!“ Da sagt Fritzchen:

„Ach, da können Sie ja gleich

mitkommen!“

4

9

7

2

1

3

5

1

6

1

3

5

8

6

2

8

9

3

4

5

7

Das Letzte

„Kabriolett“ ist aus dem Französischen

entlehnt und bezeichnet einspännige Pferdewagen,

die so leicht sind, dass sie „Luftsprünge"

machen (cabrioler).

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · schneider@elbgefluester.de

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de

9

8

4

1

5

8

9

5

7

2

6

1

Ehefrau

Flechte,

Hautausschlag

vielstimmiges

Flüstern

Maß des

elektr.

Widerstands

nord.

Göttin d.

ewigen

Jugend

Furcht

asiat.

Staatenverbund

(Abk.)

dt.

express.

Maler †

(Emil)

Besitzer,

Verfügungsberechtigter

Kunststil

japanische

Währung

aus

gebranntem

Ton

altnord.

Schicksalsgöttin

Rundfunksprecherin

dt.

Fotomodell

(Heidi)

bestimmter

Artikel

(3. Fall)

erwartetes

Verhalten

bestimmter

Artikel

heftig,

nachdrücklich

Hektar

(Abk.)

Initialen

des

Dichters

Hugo

ein

ehem. dt.

Staat

(Abk.)

Impressum

ugs.:

Dummkopf

Umstandswörter

Hauptstadt

von Bahrein

Schande

Fluss in

Peru

G V

E K Z E M

M L H A

R A U N E N

O H M M A

L D E M

I D U N A

A N G S T

S U

A S E A N

N O L D E

S L V H

H A L T E R

G E N R E

Y E N B

R D I E

I R D E N

N O R N E


+++ Jetzt sensationelle Sparvorteile sichern! +++

KÜCHEN-

AKTIONSWOCHEN

0Finanzierung

BESTPREISGARANTIE

Jede Planungsküche zum

garantierten

Bestpreis!

Lieferung und Montage

inklusive

Saugroboter

ZACO V5sPRO

GESCHENKT!

Ab einem

Einkaufswert

von 6.000,-€

Nur solange der

Vorrat reicht.

1)

0% Finanzierung

bis zu

24 Monate 2)

5 Jahre

Garantie

auf alle

Elektrogeräte

3)

Saugroboter

ZACO V5sPro

1) Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher

Leistung (identische Ausstattung, Funktionen, inklusive

Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb

von 14 Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir

Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend. 2) Zinsfreie

Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500

zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht

einem effektiven Sollzins von 0,00 %, Partner ist die

CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112, 63067

Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen

zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.

3) Gültig nur auf Neubestellungen.

Riesaer Möbelparadies

GmbH & Co. KG

Riesapark 2 • 01587 Riesa

Tel. 03525 / 72 75-0

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9 - 18 Uhr

Sa. 9 - 16 Uhr

www.riesaer-moebelparadies.de

ECHT.

VOLLER

MELODIE.

Entdecke kulturelle

Möglichkeiten vor

deiner Haustür im

MEISSNER LAND.

Das MEISSNER LAND: Wo Kultur immer den richtigen

Ton trifft. So wie Paul Gukhoe Song bei jedem seiner

Auftritte in den Landesbühnen Sachsen.

Elbgeflüster Oktober 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?