SPIELSEPTEMBERSchauspielLooT mitDorotheeElmiger1.10., LokremiseSchauspielAtmen2./8.10., StudioSchauspielDie Legendevon SleepyHollow3./21./23./26./31.10.,Grosses HausTanzSwiss Mix3./8./12./24./28./31.10., LokremiseSchauspielSpring doch4.10., StudioOperLa Bohème18./25.10.,Grosses HausMusicalEinstein - AMatter of Time19./20.10.,Grosses HausSchauspielDie Vollversammlung22./25./30.10.,LokremiseKonzertEroica24./26.10.,TonhalleTalk im StudioMacht Kunstarm? MachtKunst glücklich?25.10., StudioOperRomeo undJuliaI Capuleti ei Montecchi29.10., GrossesHausSchauspielLooT mitSybille Berg29.10., LokremiseKonzertUma noitesul-americanaAfter-Work-Konzert30.10., BistroEinsteinSuperLooperPerlen aus16 JahrenBühnen-PräsenzMARTIN O.Freitag, 31. Oktober 2025, 20 00 Uhrim Fürstenlandsaal GossauVorschau: Fr. 21. / Sa. 22. Nov. 2025, 18 00 : MURZARELLAInfos: www.kulturkreisgossau.chTickets : www.ticketino.comKulturpatronat:Auch unterstützt durch:konzertundtheater.chAKTIONin Herisau undUmgebungZeit für eine Spülungder Hauskanalisation?Profi tieren Sie von günstigeren Konditionen bei einemSammelauftrag und einer gratis Autowäsche im Auto-SPA.Senden Sie uns Ihre Bestellung bis spätestens10. Oktober 2025 zu.24-Stunden-Notfalldienst– Ihr Partner aus der Ostschweiz– 365 Tage pro Jahr im Einsatz– Professionell und persönlichKanal-Frisch AGTel. 071 351 28 87info@kanal-frisch.chwww.kanal-frisch.ch9100 Herisau9000 St.Gallen9200 Gossau9104 WaldstattEin Unternehmen der Osterwalder Gruppe
10/2025 Gemeinde · 11VEREINSKARUSSELL UND GUTSCHEINEFÜR NEUZUZÜGERINNEN UND NEUZUZÜGERRund 100 Neuzuzügerinnen und Neuzuzügerfolgten Mitte September der Einladung derGemeinde Herisau zur jährlichen Begrüssung.Sie liessen sich zunächst im Esssaal der Chälblihallevon Gemeindepräsident Max Eugsterdie Facetten Herisaus schildern und erhielteneinen Gutschein für das Sportzentrum. Dazugab es vom Gewerbeverein einen Hericheckzur Unterstützung des lokalen Gewerbes.Anschliessend luden in der Chälblihalle rund30 Vereine und Organisationen zum Vereinskarussell.Mit Herzblut präsentierten dieVereinsmitglieder den Neuzuzügerinnen undNeuzuzügern ein vielseitiges kulturelles, gesellschaftlichesund sportliches Angebot. (gk) Rund 30 Vereine stellten sich den Neuzugezogenen vor. (Bild: gk)HANDÄNDERUNGEN IM SEPTEMBER28.08.2025 Buchbinderei Neff AG, HerisauAR (Erwerb: 30.09.1992), an MS LeinerGmbH, Emmen LU GB-Nr. 1096, Schmiedgasse26; Wohnhaus Vers. Nr. 810, mit 193m² Grundstücksfläche29.08.2025 GEOINFO AG, Herisau AR (Erwerb:27.06.2001, 01.04.2008, 17.04.2008),an Einwohnergemeinde Herisau GB-Nr.2176, Kasernenstrasse 69; BürogebäudeVers. Nr. 131, mit 1'284 m² Grundstücksfläche29.08.2025 Erbengemeinschaft Fuchs Markusund Fuchs Walter, Appenzell (Erwerb:23.09.2003, 30.06.2025), an Bernjashi Leonard,Rorschacherberg GB-Nr. 1138, Degersheimerstrasse19; Wohnhaus Vers. Nr. 1808,mit 448 m² Grundstücksfläche01.09.2025 Giang Hoa und Yen, Herisau (Erwerb:01.09.2014), an Dhungel Biraj, ArbonGB-Nr. 1366, Alpsteinstrasse 13; WohnhausVers. Nr. 622, mit 143 m² Grundstücksfläche11.09.2025 Fröhlich Roman, Herisau (Erwerb:28.08.2000), an Bislimi Emir undAlejna, Herisau GB-Nr. 3567, Dreilindenweg3; Wohnhaus Vers. Nr. 3972, mit 803 m²Grundstücksfläche16.09.2025 Erbengemeinschaft Frehner-AepliNelly (Erwerb: 16.02.1988, 05.10.2017), anRoth Ruedi, Herisau GB-Nr. 2581, Schlosswilen;mit 23'631 m² Grundstücksfläche GB-Nr.3881, Schlosswilen; mit 15'407 m² Grundstücksfläche16.09.2025 Kunz Fredi, Tägerig (Erwerb:31.01.2013), an Lenherr Lukas, Herisau undBüchel Sina, Oberriet Stockwerk-GB-Nr.S11181, Hintere Oberdorfstrasse 15; 39/1000Miteigentum an Grundstück Nr. 2862, mitSonderrecht an der 2 ½-Zimmer-Wohnungmit Keller Miteigentums-GB-Nr. M11278,Hintere Oberdorfstrasse; 1/26 Miteigentuman Grundstück Nr. S11193, (Benützungsrechtan Parkplatz)17.09.2025 Schwarzkopf Walter und Heidi,Herisau (Erwerb: 01.07.1986), an Wozar FabianAlexander, Herisau GB-Nr. 3798, Langelenstrasse26; Wohnhaus Vers. Nr. 4755,mit 873 m² Grundstücksfläche18.09.2025 Eminovic Sadik und Hankija,Gossau (Erwerb: 21.12.2004), an ALEA ImmoinvestAG, Herisau AR GB-Nr. 1642, Gossauerstrasse136; Wohnhaus Vers. Nr. 2817und Garagengebäude Vers. Nr. 2947, mit883 m² Grundstücksfläche19.09.2025 Altherr Urnäsch AG, UrnäschAR (Erwerb: 15.09.2020), an Altherr Werner,Urnäsch GB-Nr. 724, Oberdorfstrasse 135;Wohnhaus mit Lager Vers. Nr. 360, GaragengebäudeVers. Nr. 361 und Schopf Vers.Nr. 4212, mit 1'395 m² GrundstücksflächeGB-Nr. 725, Oberdorfstrasse 137; WohnhausVers. Nr. 363, mit 237 m² GrundstücksflächeGB-Nr. 3093, Gibelhalde; Kleintierstall Vers.Nr. 5281, mit 437 m² Grundstücksfläche22.09.2025 Bodenmann Fritz, Herisau (Erwerb:20.11.1980), an Schläpfer Fabianund Kathrin, Herisau GB-Nr. 2292, Witenschwendi10; Wohnhaus Vers. Nr. 471, mit748 m² Grundstücksfläche24.09.2025 Müller Andreas, Deutschland(Erwerb: 21.01.2019), an Frischknecht Susanne,Herisau Stockwerk-GB-Nr. S12136,Poststrasse 25; 63/1000 Miteigentum anGrundstück Nr. 4799, mit Sonderrecht ander 2 ½-Zimmer-Wohnung mit Keller Selbständigesund dauerndes Recht GB-Nr.D12153, zulasten GB-Nr. 4799, Poststrasse;Benützungsrecht an AutoeinstellplatzZivilstandsnachrichtenGeburtenAepli, Nayla Jennifer, geboren 19. August2025, Tochter des Aepli, Ruedi Alexanderund der Aepli-Brunner, Jennifer Yvonne,wohnhaft in Herisau ARSonderegger, Samuel, geboren 27. August2025, Sohn des Sonderegger, Damian Andreasund der Sonderegger, Anja, wohnhaftin Herisau ARStihl, Leonie, geboren 3. September 2025,Tochter des Stihl, Lukas Daniel und der Stihl-Haltiner, Katrin, wohnhaft in Herisau ARTodesfälleWidmer, Eveline, gestorben am 31. August2025 in St. Gallen, geboren 1950, wohnhaftgewesen in Herisau AREheschliessungenMiljkovic, Luka und Miljkovic-Kovacevic,Teodora, wohnhaft in Herisau ARYusofi, Mahdi und Yusofi-Sarwari, Fatima,wohnhaft in Herisau AR