02.10.2025 Aufrufe

EWKE 25-40

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Raiffeisenstraße 22 in Otterndorf

Telefon: 0 47 51 - 9 14 50

ranzentermine.de

ELBE WESER

Nordleda Tel.04758-71220

Die komplette

Dachsanierung

aus einer Hand!

Qualität

seit 1922

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 40 - 04.10.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Karlotta (Heike Miersch r.) hat zur Freude von Jessica Weiler (Maike Bruns) die interaktive

Selfie-Station fertig eingerichtet

Foto: Privat

„Wellness, Wien & wilde Wittfruuns“

„Döser Speeldeel“ startet mit neuem Stück in die Saison

INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTUNG

info@bruckerts-otterndorf.de

CUXHAVEN re ∙ „Herzlich

willkommen auf Turbulenzen sorgen vor von Andreas Heck ge­

angemeldet. Für amüsante morvolle Komödie wurde

dem Well nesshof Weiler“ allem Klara Kleber (Janina

Meyer) und Gretchen Brunnert übersetzt. Über­

„Grünkohl satt“

schrieben und von Benita

Ab 01.11.2025:

heißt es am Donnerstag,

Grünkohl, Kassler,

9. Oktober im Stadttheater

Cuxhaven bei der Preder),

die ebenfalls auf dem Charakterzeichnungen

Greenback (Antje Rohwedzeugend

durch liebevolle

Kohlwurst, Pinkel, Salz-

Wir bitten um

und Bratkartoffeln

miere des Theaterstücks Hof erscheinen und für und fröhlichem Wortwitz Reservierung

„Wellness, Wien un wilde zusätzlich „Action“ sorgen,

die so gar nicht zu Stück ohne großen Auf­

konnte Marlies Lampe das

Wittfruuns“ der „Döser

M I E D

Speeldeel“.

E

den Plänen vom Team des

Jan

wand die Mitglieder

Müller

aus CUXLINER Erlebnisfahrten

In dem Stück freuen sich Weilerhofs passen will. dem Ensemble anpassen. 20.11. große Weihnachtsausstellung und vieles mehr bei Emsflower

Jessica Weiler (Maike „Das Stück hat insgesamt Weitere Aufführungtermine:

10. Oktober um 20

in der Waldgaststätte Eckernworth (Abendveranstaltung) 75,- €

Emsbüren, Eintritt und Führung, vorab Frühstück bei Ripken 75,- €

22.11. Lichterfestival im Serengeti Park mit vorherigem Abendessen

Bruns) und ihre beiden neun Darsteller, da wurden

die Proben schon mal Uhr, 11. Oktober um 19 17.12. Stade und Buxtehude mit jeweils Freizeit 30,- €

langjährigen Mitarbeiter,

Magd Berta (Helma etwas wuselig“, sagt Re­

Uhr, 15., 16., und 17. Okto­

Eintritt, Freizeit, ebenso Freizeit in der Innenstadt 55,- €

18.12. Christmas Garden in Hamburg

Schenkelberg) und Knecht gisseurin Marlies Lampe. ber um 20 Uhr, 18. Oktober

Hannes (Gerhard Bucka), „Hinzu kommt, dass gut um 19 Uhr, 19. Oktober um

INDIVIDUELLE auf SCHMUCKGESTALTUNG Inhaber

11.01.26 Cavalluna in Hamburg ab 99,- €

22.01.26 ”Feuerwerk der Turnkunst” in Bremen ab 83,- €

25.01.26 Musical ”& Julia” in Hamburg (letzter Termin vor Showende) ab 144,- €

ihre Besucher. Wellnessprofi

Karlotta Küm­

zum ersten Mal auf der tober um 20 Uhr, 25. Oktound

Blasmusik in Oldenburg, vorab Mittagsbuffet in Westerstede 115,- €

die Hälfte der Darsteller 16 Uhr, 22., 23. und 24. Ok­

01.03.26 NEU: Musikparade 2026, Europas größte Tournee der Militär-

Ihre neue und zuverlässige

3 Tg. 30.11.

Hausverwaltung aus Cuxhaven mel (Heike Miersch) hat Bühne des Stadttheaters ber um 19 Uhr und Sonntag,

26. Oktober um 16 Uhr.

inkl. Eintritt und Palasführung ab 399,- €

Erfurt – zauberhafte Vorweihnachtszeit,

2x ÜN/Frühstücksbuffet, Stadtführung Erfurt, Besuch der Wartburg

sogar extra eine interaktive stehen wird. Aber dank

- Mieteigentumsverwaltung

M - Abrechnungsservice I E D E Selfie-Station eingerichtet,

Jan Müller

2 Tg. 13.12. Weihnachten in Waren & Lüneburg, ÜN/F, Freizeit in Lüneburg ab 208,- €

der großartigen Motivation

aller sind wir mit viel

Karten gibt es dienstags

- WEG-Verwaltung die Influencer-Herzen höherschlagen

lässt. Die ers­

Spaß und Freude durch bis 17.30 Uhr, in der Ge­

Bgm.-Smidt-Straße

4 Tg. 17.12. Dresden & Prag im Advent

und freitags, von 15.30

98

3x ÜN/F, 1x Abendessen, Stadtrundfahrt/-gang in Dresden,

- Sondereigentumsverwaltung

Ganztagsausflug und Stadtrundgang in Prag ab 499,- €

4 Tg. 18.12. Weihnachtlicher Harz, 3x ÜN/HP Stadtführung in Wernigerode

Kontaktieren Sie uns: ten Gäste haben sich mit die Probenzeit gekommen schäftsstelle Hinter der

und Quedlinburg, Busfahrt nach Goslar, Besuch der Glasmanufaktur Harzkristall ab 577,- €

NDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTUNG

Inhaber

der Japanerin Frau Himari und freuen uns darauf, Sie

4 Tg. 30.12.

Kirche 2 sowie telefonisch

Silvesterfunkeln in der Kulturhauptstadt Chemnitz,

+49 152 / 576 566 68

(Marlies Lampe) und den liebes Publikum, bald auf unter (04721) 590 17 17

info@kuestenwert-hausverwaltung.de

E

Jan Müller 27568 Bremerhaven

3x ÜN/HP, Silvesterveranstaltung inkl. Getränkepauschale,

Ausflugsprogramm ab 799,- €

Bitte Prospekt Winterreisen 2025/2026 & Tagesfahrten-Übersicht bis März 2026 anfordern!

Nordfeldstraße 22

Damen Deimmler (Sabine

Gieske) Bgm.-Smidt-Straße und Benntz begrüßen zu können.“ 98 döser-speeldeel.de sowie

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

dem Wellnesshof Weiler oder per E-Mail an info@

27476 Cuxhaven

CUXLINER GmbH

(Andrea Hinke) bereits Die kurzweilige und hu­

an der Abendkasse.

www.kuestenwert-cuxhaven.de

M I E D E

27568

Jan Inhaber Bremerhaven

Müller

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

Tel. (0471) 45542

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTUNG Tel. (0471) SCHMUCKGESTALTUNG

45542

WIR SIND

FÜR SIE DA

G O L D S C H M I E D E

Inhaber

Inhaber Bgm.-Smidt-Straße Jan Müller Fax (0471) 415189 98

seit 1922

Fax (0471) 415189

G O L D S C H M I E D E

WIR SIND

Bgm.-Smidt-Straße 98

27568 Bremerhaven Inhaber Jan Müller

FÜR SIE DA

aus Leidenschaft seit 1922

Tel. 27568 (0471) 45542 Bgm.-Smidt-Straße Bremerhaven Die Messe 98 2025 für energetische Sanierung!

IHR WUNSCHFAHRZEUG WARTET SCHON!

DUELLE SCHMUCKGESTALTUNG

D

t seit 1922

Wir suchen

INDIVIDUELLE Altsilber SCHMUCKGESTALTUNG

- Altgold aller Art

aus Leidenschaft seit 1922

ATELIER FÜR

auch

INDIVIDUELLE

Münzen und

SCHMUCKGESTALTUNG

Besteck

Inhaber Jan Müller

2

H M I E D E

Wir suchen

ltsilber - Altgold aller Art

Altsilber - Altgold aller Art

uch Münzen auch und Münzen Besteck und Besteck

27568 Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

Fax (0471) 415189

G O L D S C H M I E D E

seit 1922Wir Bgm.-Smidt-Straße 98

suchen

27568 Bremerhaven Inhaber Jan Müller

Bgm.-Smidt-Straße 98

aft seit 1922

Tel. (0471) 27568 45542Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

aus Leidenschaft seit 1922

ir suchen

Tel. (0471) 45542

Fax (0471) 415189

21

Bgm.-Smidt-Straße 98

27568 Bremerhaven

Tel. (0471) 45542

Altsilber - Altgold www.hfz-messe.de aller Art

hfz_messe

auch Münzen und Besteck

Tage

bis zur Messe

2025

25-26. Oktober

Hapag Hallen

Entdecken Sie über 30 Aussteller – unter anderem mit dabei:

27,50 € p.P.

inklusive MwSt.

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

IHR WUNSCHFAHRZEUG WARTET SCHON!

Bei Autohaus Manikowski finden Sie eine große Auswahl an topgepflegten

Fahrzeugen – über 500 Fahrzeuge sofort verfügbar!

Und falls Ihr Traumauto nicht direkt bei uns steht – kein Problem:

In unserem Zentrallager stehen Ihnen über 500 Fahrzeuge

zur Verfügung! Damit haben Sie nahezu unbegrenzte Möglichkeiten,

Ihr perfektes Auto zu finden.

www.manikowski.de

Autohaus Manikowski – Wir finden Ihr Wunschfahrzeug!


2

Regional 4. Oktober 2025

BuchTipps Für OkTOBer

claire Lynch: Familiensache

Man wähnt sich in den 50er

Jahren, doch diese Geschichte

ereignet sich 1982. Die junge

Dawn, mit Mann Heron und

der kleinen Tochter Maggie,

fühlt sich im Leben angekommen

– bis sie Hazel kennenlernt,

und sich in sie verliebt.

Der Scheidungsprozess in damaliger

Zeit ist eindeutig: jeder

Umgang mit ihrer Tochter

wird Dawn untersagt.

Maggie glaubt, ihre Mutter

habe sie verlassen, erst 40

Jahre später erfährt sie die

Wahrheit. Undramatisch

erzählt macht dies den

Text noch eindringlicher.

Andrea Lehmann

Lorena schäfer: One song

apart – London hearts 1

Quinn bei ihrem Neuanfang

in London zu begleiten

ist sowohl aufregend

als auch lustig, denn obwohl

sie ihre Traumausbildung

als Journalistin

anfängt läuft nicht alles so

glatt wie erhofft. Schon in

ihrer ersten Woche geht

alles drunter und drüber.

Als Folge wird sie gezwungen,

mit dem Popstar

Milo Bricks zusammen zu

arbeiten und schnell fliegen

zwischen den beiden die Funken.

Das Buch ist eine totale

Angebot gültig vom 06.10. – 19.10.2025

HIGHLIGHT

DER WOCHE

Ben &

Jerrys Eis

versch.

Sorten

427 - 465 ml

(l = 4,28 - 4,66 €)

Ben&Jerrys

OL. Steckrübenstreifen

1.500 g

(kg = 1,99 €)

Elo

OL. Grünkohl

1.500 g

(kg = 1,99 €)

Elo

Zwiebelwürfel

1.000 g

Markenware

Markklößchen,

Grießklößchen,

oder

Eierstich

200 g

(kg = 8,45 €)

Valenzi

Suppengemüse

1.000 g

Markenware

je

1,69

statt

6,99

nur

Empfehlung, eine Cozy Slowburn-Romance

für den perfekten

Wohlfühlabend! Sara Sousa

Mercedes rosende: ursula

fängt Feuer

Nachdem sie sich die Beute

aus einem Raubüberfall, den

Gangster mit Hilfe korrupter

Polizisten begingen, unter

den Nagel gerissen hat, ist

Ursula auf der Flucht nach

Brasilien. Die mit sich selbst,

ihrem Übergewicht und ihrer

Vergangenheit stets hadernde

Vorgestellt vom Team der

Oliva Buchhandlung

und doch so einfallsreiche und

toughe Antiheldin Ursula ist

eine der interessantesten und

unterhaltsamsten Figuren

der jüngeren Kriminalliteratur.

Diesmal nimmt sie

die Identität einer Toten

an, ohne zu ahnen, dass

damit die Probleme erst

richtig groß werden...Vierter

Teil der großartigen

Serie aus Uruguay. Michael

Lehmann

Anne elvedal: station 22.

Wo bist du sicher?

Auf Station 22 arbeitet Ida

als Krankenschwester für

Menschen mit psychischen

Problemen. Niemand

weiß, dass sie als Kind

von einem Unbekannten

entführt wurde und erst

nach zwei Jahren wieder

auftauchte. Nachdem eine

ehemalige Patientin verschwindet,

gibt ein Indiz

Ida Grund zur Annahme, dass

ihr Peiniger zurückgekehrt ist.

Düster und gut geschrieben.

Patrick Hamann

Telefon 0 47 21 - 395 999 . info@oliva.de . www.oliva.de

Das Konzept hat sich bewährt

Aktion „Gemeinsam schmeckt es besser“ geht weiter

LANDKREIS re ∙ Die

Aktion „Gemeinsam

schmeckt es besser“

des DRK-Kreisverbands

Wesermünde

geht in die dritte Saison.

Von Oktober bis

Ostern 2026 laden die

Ortsvereine wieder

regelmäßig zum gemeinsamen

Mittagessen

ein.

Für fünf Euro gibt es

eine Portion Eintopf,

zubereitet in DRK-eigenen

Küchen - im Mittelpunkt

steht jedoch das Miteinander

am Tisch. Das Angebot

wird von der Bevölkerung

gut angenommen

und ist mittlerweile fester

Bestandteil im Kalender

vieler Menschen, die Gesellschaft

und Gespräche

suchen.

„Gemeinsam schmeckt es besser“ beim

DRK-Ortsverein Langen Foto: DRK

„Die Resonanz im vergangenen

Jahr war überwältigend:

Viele Gäste kamen

regelmäßig wieder,

weil sie hier nicht nur gut

essen, sondern vor allem

Gemeinschaft erleben“, berichtet

Henning Dageförde,

Kreisgeschäftsführer

des DRK-Kreisverbands

Wesermünde.

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Pangasiusfilets

1.000 g

Markenware

filets

Lachsforellenportionen

500 g (kg = 7,98 €)

Iska

Wildlachs-

500 g

(kg = 7,98 €)

Iska

Lachsfilet

Portionen

Zitrone-

Kräuter

oder mit

Peffermarinade

2 x 100 g

(kg = 19,95 €)

Vici

je

3,99

Für die neue Saison haben

sich nun elf Ortsvereine

angeschlossen

- von Nordholz bis

Uthlede, von Langen

bis Wehdel. Neu dabei

sind Beverstedt,

Sandstedt und Uthlede.

Damit erreicht

das Angebot künftig

noch mehr Menschen

in der Region. Auch

über das Kreisgebiet

des DRK-Wesermünde

hinaus findet die Aktion

Anklang: Inzwischen wird

„Gemeinsam schmeckt es

besser“ auch von anderen

DRK-Kreisverbänden

im Landesverband Niedersachsen

angeboten.

Detaillierte Termine unter

www.drk-wem.de/gemeinsam-schmecktes-besser.

Dt. Entenschenkel

700 g

(kg = 9,99 €)

Wichmann

Dt. Gourmet

filet

350 g (kg = 19,97 €)

Entenbrust-

Wichmann

OL. Apfelrotkohl

1.000 g

Elo

1,99 1,99

je

2,99

1,99

je

6,99

Die vielleicht letzte Provokation

Florian Schroeder mit Programm „Endlich Glücklich“

CUXHAVEN re ∙ Der Kabarettist,

Moderator und

Autor Florian Schroeder

ist am Sonntag, 12. Oktober,

mit seinem Programm

„Endlich Glücklich“ um

19 Uhr im Stadttheater

Cuxhaven zu sehen.

Bislang wussten viele

Menschen nicht, wo Florian

Schroeder steht. Jetzt

weiß er es selbst nicht

mehr. Aber eines weiß

er: Er ist glücklich damit.

Und er möchte, dass auch

du glücklich wirst. Denn

Glücklichsein ist die größte,

ja, die vielleicht letzte

Provokation, die bleibt in

einer Zeit, in der sich alle

überbieten im Motzen,

Meckern, Schreien, Pöbeln

und Stänkern. Wenn

die Wahnsinnigen Angst

und Schrecken verbreiten,

wenn die Apokalypse

dreimal täglich kommt,

dann braucht es einen

wie ihn, der einfach Mut

macht. Endlich Glücklich

- das ist Schroeders Mantra.

Natürlich ist die Welt

aus den Fugen - aber seine

eben nicht. Und deine

muss das auch nicht sein.

Bei Schroeder läuft´s: Alles

ist in Butter, alles ist

save, alles gibt es doppelt

und dreifach in trockenen

Tüchern. Den Bausparvertrag,

die Lebensversicherung,

die Freundin. Wer

so viel Glück hat, der will

es auch teilen - aber nicht

mit allen und nicht mit jedem

- also schon mal nicht

in den sozialen Medien.

Sondern mit Freunden -

AUFGESPIESST

Die Glosse der Woche

Von Stefan Hackenberg

Sind Sie es auch leid, sich

mit Beleidigungen wie

„Du Ar…loch“ oder Du

du..e Sau“ auseinandersetzen

zu müssen? Diese

unsägliche Schlichtheit

und Einfallslosigkeit ist

an sich ja schon beleidigend

und im Falle der vermeintlichen

Dummheit

der Sau auch falsch. Diese

an sich zarten Vierbeiner

sind nämlich

meist schlauer als

die rotgesichtigen

Zweibeiner.

Wenn Sie es

also leid sind,

niveaulos tituliert

zu werden, kontern

Sie doch mal mit Pilznamen.

Wer jetzt meint, die

Stinkmorchel sei passend,

sollte wissen, dass

es weit ausgefallenere

Namen gibt. Wie wäre

es zum Beispiel mit dem

„Dickbäuchigen kopf“ für den Arbeitskol-

Schleimlegen,

der sich gerade wieder

„Liebkind“ beim Boss

gemacht hat. Der wäre

sogar essbar, was von ihrem

Arbeitskollegen nicht

zu behaupten ist. Auch

der „Eier-Wulstling“ ist

Florian Schroeder

denn Freunde sagen sich

alles. Mit ihnen kannst

du lachen und weinen,

feiern und trauern. Sie

nehmen dich in den Arm

und sagen dir die Wahrheit

- auch, wenn´s weh tut.

Florian Schroeder möchte

dein Freund sein. Nur

zusammen sind wir stark,

nur gemeinsam können

wir das Böse da draußen

besiegen. Florian Schroeder

möchte dir zeigen, wie

du glücklich sein kannst

- und zwar nicht in zwei

Wochen, zwei Monaten

oder zwei Jahren, sondern

in zwei Stunden. Warum

noch warten? Der Moment

ist jetzt. Aber wie lange

geht das gut? Ist nicht

auch das Glück endlich?

Und was kommt danach?

Das wird dir Schroeder

beantworten.

Karten sind in der Kulturinformation

im

Schlossgarten unter

essbar und durchaus

geeignet, Machos und

solchen, die es werden

wollen, Replik zu bieten.

So ungenießbar wie das

vermeintliche ältere Ge-

genüber ist

ein „Gelber

Falten-

schirmling“.

Ein etwas zu

klein ge-

ratener Alkoholiker

ist mit dem

„Wein-

rötlichem

Foto: Eidel

(04721) 62 2 13 sowie unter

www.cuxhaven.de/tickets

erhältlich.

Pilzkundliche

Nachmittage

BREMERHAVEN re ∙ Der

BUND Unterweser e.V. lädt

zu zwei pilzkundlichen

Nachmittagen am 10. und

24. Oktober, jeweils von

15 bis 18 Uhr, mit dem Biologen

Konstantin Plump

im BUND-Haus, Friedrichstraße

15 in Bremerhaven-Geestemünde,

ein.

Eine Anmeldung ist nicht

erforderlich. Konstantin

Plump führt in die Welt

der Pilze ein. Außerdem

gibt es eine Ausstellung.

Gäste können Fragen stellen

und diskutieren und eigene

Pilze mitbringen, die

dann gemeinsam bestimmt

werden. Weitere Informationen

gibt es unter www.

BUND-Unterweser.de.

Zwerg-Champion“

noch

gut bedient. Weniger nett

und irgendwie auch nicht

besonders wertschätzend

bei Menschen mit Hautproblemen

ist der „Stinkende

Warzenpilz“.

Den „Gemeinen Wirrkopf“

gibt es wirklich. Sowohl

als Zweibeiner als

auch als leicht giftiger

Pilz. Der „Wildschweinkot

Zärtling“ heißt so,

weil er ausschließlich auf

eben diesen Hinterlassenschaften

gefunden wurde.

Statt also das durchaus

gebräuchliche „Du

Weichei“ in den Raum

zu werfen, ließe sich mit

Nennung dieses „Zärtlings“

das Profane

elegant

umgehen.

Wer bei

seinem übel ge-

launten

Gegenüber

nur Fragezeichen auf

dessen Frontallappen generieren

möchte, sollte

beiläufig den Namen

„Blasse

Borstentramete“

fallen lassen. Kennt kein

Mensch und ist auch nicht

justiziabel.

Der geneigte Leser merkt

schon. Ein Ausflug in die

Welt der Pilze muss nicht

nur dem Genuss dieser

schnell wachsenden

Fruchtkörper gelten. Mit

einem Bestimmungsbuch

lässt sich so mancher Konflikt

gewinnen.


4. Oktober 2025 Regional

3

„The Chambers“

in Marienkirche

CUXHAVEN re ∙ Das international

besetzte Kammerorchester

„The Chambers

- die Virtuosen aus

Köln“ ist am Sonntag, 5.

Oktober, um 16 Uhr in der

Cuxhavener Kirche St. Marien

zu Gast. Die „Chambers“

spielen klassische

Musik von Vivaldi, Verdi,

Rimski-Korsakow und

Tschaikowsky. Dazu können

sich die Zuhörer auf

neue Arrangements von

„Queen“ und legendärer

Filmmusik freuen. Karten

gibt es bei allen bekannten

Vorverkaufsstellen.

Lottoabend beim

Schützenverein

STEINAU re ∙ Der Schützenverein

Steinau-Hull

veranstaltet am Freitag,

24. Oktober, einen Lottoabend.

Die Veranstaltung

findet im Gasthaus

Voltmann in Steinau,

Altbachenbruch 40, statt.

Beginn ist um 19.30 Uhr.

Anmeldungen nimmt Vorsitzender

Horst Prill unter

(04755) 91 12 19 (AB) bis

zum 21. Oktober entgegen.

„Jetzt geht’s

auf die Liege“

BREMERHAVEN re ∙ Unter

dem Motto „Jetzt geht’s

auf die Liege“ veranstalten

die Elbe-Weser Welten gemeinsam

mit dem Deutschen

Roten Kreuz (DRK)

am Montag, 6. Oktober,

eine Blutspendeaktion in

der Kantine (Werk 1) im

Mecklenburger Weg 42 in

Bremerhaven. Zwischen 16

und 19 Uhr haben Mitarbeitende,

Angehörige sowie interessierte

Bürger die Möglichkeit,

durch eine Spende

aktiv Leben zu retten. Ziel

der Aktion ist es, einen

Beitrag zur regionalen Gesundheitsversorgung

zu

leisten und gleichzeitig ein

Zeichen für Solidarität und

gesellschaftliches Engagement

zu setzen.

„Abenteuer“ Siebdruck erleben

Variationen der Farben machen Reiz der Bilder aus

OTTERNDORF re ∙ Im

Rahmen des Jubiläumsjahres

der Stadt Otterndorf

zeigt die Galerie der

Altstadt-Buchhandlung

vom 11. Oktober bis zum

15. November Bilder des

Hamburger Künstlers

Frank Ohlmeyer.

Ohlmeyer, geboren 1963 in

Hamburg, arbeitet an einer

Berufsschule für Farbtechnik.

Ausgebildet in

Hamburg und Hannover,

bewegt er sich seit Anfang

der 1990er Jahre im Bereich

der bildenden Kunst.

Seit 2023 leitet er eine

Werkstatt für Siebdruck

und kombiniert Siebdruck

mit vielfältigen Untergründen

wie etwa Holz,

Papier und Vlies.

Aktuell faszinieren ihn

LANDKREIS re ∙ Auch

in diesem Jahr führt der

Volksbund Deutsche

Kriegsgräberfürsorge e.V.

bis Ende Dezember im

Landkreis Cuxhaven seine

alljährlichen Haus- und

Straßensammlungen durch.

Schüler und Schülerinnen,

Soldaten und Soldatinnen

und ehrenamtlich engagierte

Bürgerinnen und Bürger

werden in ihren Ortschaften

unterwegs sein, um

Spenden zu sammeln.

Diese Spenden kommen

den vielfältigen Aufgaben

des Volksbundes zugute,

insbesondere der Pflege von

Kriegsgräbern im In- und

Ausland sowie der wichtigen

Bildungsarbeit mit

jungen Menschen zur Förderung

des Friedens und

der Erinnerungskultur.

Ein Motiv, unterschiedliche Farben

Landrat Thorsten Krüger

bittet als Vorsitzender

des Kreisverbandes des

Volksbundes Deutsche

Kriegsgräberfürsorge e.V.,

alle Bürgerinnen und Bürger,

diese ehrenamtliche

Sammlung tatkräftig zu

unterstützen. „Die Arbeit

Foto: Ohlmeyer

religiöse Darstellungen,

mittelalterliche Altarbilder

und die Ursprünge der

Ikonenmalerei. Vor diesem

Hintergrund zeigt

Ohlmeyer Siebdrucke der

Kanzelempore der Otterndorfer

St. Severi-Kirche

und des Lukas-Altars der

St. Jacobi-Kirche Hamburg.

Diese Motive sind

in der Ausstellung in Siebdruck

gestaltet, insbesondere

die Variationen der

Farben soll den Reiz der

Bilder ausmachen.

Angeregt ist diese Farbwahl

von Andy Warhol,

der den Siebdruck in den

1960er und 1970er Jahren

populär gemacht hat.

Die Ausstellung verbindet

auf vielfältige Weise

Themen und Techniken

- Siebdruck trifft auf mittelalterliches

Schnitzwerk,

moderne Farbigkeit auf

mittelalterliche Motivik.

Die Vernissage, zu der die

Altstadt-Buchhandlung

einlädt, findet am 11. Oktober

um 11 Uhr in der

Galerie der Buchhandlung

statt. Die Galerie kann

während der Öffnungszeiten

der Buchhandlung

besucht werden.

Pflege von Kriegsgräbern im In- und Ausland

Haus- und Straßensammlungen des Volksbundes im Landkreis Cuxhaven

Die Hauptverwaltungsbeamten aus dem Landkreis unterstützten

schon im vergangenen Jahr die Spendensammelaktion

des Volksbundes

Foto: Landkreis

des Volksbundes ist unverzichtbar,

weil sie auch jungen

Menschen vermittelt,

was Krieg bedeutet und

wer darunter leiden muss“,

so Krüger. „Die Opfer von

Krieg und Gewalt dürfen

nicht vergessen werden,

denn aus der Vergangen-

Gefährliche

Verfolgungsfahrt

DEBSTEDT re ∙ Am

Sonntagnachmittag wollten

Beamte des Polizeikommissariats

Geestland gegen

16.20 Uhr einen Rollerfahrer

(KKR) im Bereich der

Bahnhofsallee in Debstedt

kontrollieren. Dieser entzog

sich aber der Kontrolle

durch Flucht und fuhr

durch die Feldmark in

Richtung Bremerhaven. Dabei

wurden auch innerorts

und im Bereich von Zonen

mit erlaubten 30 km/h Geschwindigkeiten

von über

80 km/h erreicht, bevor

die Verfolgung im Bereich

Akazienweg/Seidelbastweg

in Bremerhaven abgebrochen

werden musste.

Die weiteren Ermittlungen

erhärteten einen Tatverdacht

gegen einen 15-jährigen

Jugendlichen aus Bremerhaven.

Im Rahmen der

Verfolgungsfahrt sind auch

Passanten eventuell gefährdet

worden. Diese werden

gebeten sich bei der Polizei

in Geestland unter (04743)

92 80 zu melden.

heit lernen wir für unsere

Zukunft, um die Verantwortung

für ein demokratisches

Miteinander ernst

zu nehmen und uns jeden

Tag dafür einzusetzen.“

Der Landkreis Cuxhaven

dankt allen Spenderinnen

und Spendern sowie den

ehrenamtlichen Sammlerinnen

und Sammlern für

ihr Engagement.

Seit dem vergangenen Jahr

gibt es neben den Sammelbüchsen

zusätzlich die

Möglichkeit, online über

das Scannen eines QR-

Codes mit dem Smartphone

zu spenden. Voraussetzung

hierfür ist eine vorhandene

Onlinebanking-App. Alle

Spenden sind steuerlich

absetzbar und kommen unmittelbar

den Projekten des

Volksbundes zugute.

„Hören und

Genießen“

CUXHAVEN re ∙ Kochbuchlesung

mit der Autorin

Anne Brandes - dazu

lädt der Diakonie Shop

am 10. Oktober um 19 Uhr

in die Räumlichkeiten

der Diakonie in der Segelckestraße

45-47 ein und

sagt „Hören und Genießen“

- denn neben der Lesung

haben Besucher die

Möglichkeit ausgewählte

Gerichte aus dem Kochbuch

zu verköstigen. Die

Eintrittskarten sind für 15

Euro im Diakonie-Shop

montags bis freitags von

10 bis 12 Uhr sowie montags

und mittwochs von

15 bis 17 Uhr erhältlich.

Führung durch

„CuxPaperArt“

CUXHAVEN re ∙ Im Rahmen

der Papierkunstausstellung

„CuxPaperArt25“

findet am Dienstag, 7.

Oktober, um 13 Uhr eine

Kuratorinnen-Führungen

im Schloss Ritzebüttel

statt. Die Kuratorin Marie

Schirrmacher-Meitz führt

durch die Ausstellung

und liefert interessante

Hintergrundinformationen

sowie fachliche Expertise.

Die Teilnahmegebühr

beträgt fünf Euro

pro Person. Anmeldung

unter (04721) 72 18 12 oder

per E-Mail an SchlossRitzebuettel@cuxhaven.de.

Erntedank auf

dem Hof Jantzen

WREMEN re ∙ Die Kirchengemeinden

Misselwarden,

Mulsum und

Wremen laden zu einem

gemeinsamen Erntedankfest

ein. Der festliche Gottesdienst

findet am Sonntag,

5. Oktober, um 11 Uhr

auf dem Hof Jantzen in

Wremen (Wremer Straße/

Ecke Üterlüe Specken) statt.

Im Anschluss an den Gottesdienst

sind alle zum traditionellen

Erntedank-Suppenessen

eingeladen.


4

Regional 4. Oktober 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

- 4 dicke Scheiben

Toast (ca. 150 g)

- 2 EL Butter

- 200 g Pfifferlinge

- 50 g durchwachsener

Speck

- 1-2 große Tomaten

- 2 Eier

- Salz

- Pfeffer

- Petersilie

- 125 g Mozzarella

(oder ein anderer

milder Käse)

Toastbrotscheiben etwas

dicker schneiden

und in einer Pfanne in

heißer Butter leicht anbräunen.

Den Speck in

dünne Scheiben schneiden

und kross anbraten.

Die geputzten Pfifferlinge

zugeben und

einige Minuten mitdünsten.

Eier schlagen,

pfeffern und salzen

Telefon:

(04721)

663366

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Christlich & Satirisch

Kabarett mit Ingmar Maybach

Toast Royal

Köstliche Käseküche

und daraus ein Rührei

zubereiten. Tomate

in Scheiben schneiden.

Die Toastbrotscheiben

mit Tomatenscheiben,

Pfifferlingen und

durchwachsenem Speck

belegen. Das Rührei

darauf verteilen. Mozzarella

in Scheiben

schneiden und auf die

Toasts legen. Bei 200 °C

im Ofen überbacken, bis

der Käse verläuft.

Pro Person: 344 kcal (1439 kJ), 15,0 g Eiweiß,

23,1 g Fett, 19,4 g Kohlenhydrate

Köstliche Käseküche

SSchier unbegrenzt sind die

Verwendungsmöglichkeiten

von Käse in der Küche.

Man genießt ihn einfach so,

am besten mit frischen Walnüssen

oder Trauben und einem

guten Glas Wein. Käse

eignet sich als Vorspeise und

schließt nach einem guten Essen

bekanntlich den Magen.

Er schmeckt an fruchtigen und

pikanten Salaten, gibt Suppen

und Saucen einen besonderen

Pfiff. Pizza und Pasta ohne

Käse? Ein schrecklicher Gedanke!

Und zum Überbacken

und Gratinieren gibt es bei den

meisten Gerichten kaum Alternativen

zu Käse.Käse gilt aus

ernährungsphysiologischer

Sicht als unser bedeutendster

Kalzium-Lieferant. Kalzium

ist entscheidend für Stabilität

der Knochen. An unzähligen

Stoffwechselprozessen ist er

wesentlich beteiligt. Zur Herstellung

der verschiedenen Käsesorten

werden in der Regel

nur Käsereimilch, Lab, Bakterien,

Hefe- oder Pilzkulturen

sowie Speisesalz verwendet.

Käse ist generell reich an Eiweiß.

Am meisten davon enthält

Hartkäse, am wenigsten

Frischkäse. Von den Vitaminen

ist hauptsächlich der hohe

Gehalt an Vitamin A und B2

zu nennen. An Mineralstoffen

enthält Käse besonders viel

Calcium und Phosphor.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Fotohinweis: Wirths PR

Celina Keute

OTTERNDORF/HA-

GEN re ∙ Im Rahmen des

Themenjahres des Landkreises

Cuxhaven zu Erinnerungskultur

und Demokratieförderung

liest

die Autorin Celina Keute

aus ihrem Buch „Schüsse

in der Stille“. Darin hat

sie die bewegenden Erinnerungen

ihres Urgroßvaters

Hermann Kronemeyer

festgehalten, der als

Jugendlicher den Zweiten

Weltkrieg erlebte.

Kronemeyer, Jahrgang

1927, schildert eindrücklich,

wie der Krieg in das

Leben der Menschen an

Foto: Weers

„Schüsse in der Stille“

Autorin liest in Otterndorf & Hagen

der deutsch-niederländischen

Grenze eingriff:

vom freundschaftlichen

Miteinander bis zum Erleben

von Gewalt, Frontalltag

und Überlebenskampf.

Celina Keute

bringt diese Zeitzeugnisse

in Lesungen dem Publikum

nahe - mit dem klaren

Appell, die Erinnerung

wachzuhalten und

Frieden wertzuschätzen.

Veranstaltungstermine:

Samstag, 8. November, um

18 Uhr in der Stadtscheune

Otterndorf. Vorverkauf

und Reservierung über

Kulturveranstaltungen@

Landkreis-Cuxhaven.de,

(04721) 66 20 04. Sonntag,

9. November, um 19 Uhr in

der Burg zu Hagen im Bremischen.

Vorverkauf über

die Veranstaltungsseite

der Burgvereins unter tickets@burg-zu-hagen.de,

(04746) 60 43. Der Eintritt:

beträgt neun Euro.

Konzertlesung: „Der alte Klang und das Meer“

WattBZ: Nina Hoger und Ulla van Daelen entführen in fantastische Welten

LAMSTEDT re ∙ Humor

trifft Tiefgang, Politik

trifft Religion - beides

vereint Pfarrer und Kirchenkabarettist

Ingmar

Maybach (Foto: Privat) in

seiner „Wort-zum-Sonntag-Show“.

Am Donnerstag,

9. Oktober, gastiert er

um 19.30 Uhr mit seiner

„Christlich Satirischen

Unterhaltung“ in der St.

Bartholomäus-Kirche von

Lamstedt.

In seinem neuen Programm

wirft Maybach

einen augenzwinkernden

Blick hinter die kirchlichen

Kulissen und schlägt in gewohnt

geistreicher Weise

die Brücke zwischen Politik

und Religion (ARD).

Dabei dreht sich alles um

die Zukunft der Volkskirche:

Helfen Zielgruppengottesdienste?

Liegt das

Heil in der Digitalisierung?

Und gibt es im Himmel

noch Pfarrhäuser?

Vom Tagesspiegel als

„Spaßmacher Gottes“ bezeichnet,

stand Maybach

bereits mit Größen wie

Bodo Wartke und Urban

Priol auf der Bühne. Über

80.000 Zuschauer haben

ihn in mehr als 700 Vorstellungen

erlebt.

Karten gibt es im Vorverkauf

für 18 Euro in

Lamstedt im Kirchenbüro

und bei SparDaKa, in

Hemmoor bei der Buchhandlung

Flaig, in Cadenberge

bei der Buchhandlung

Hunger, in Otterndorf

bei der Altstadtbuchhandlung

sowie in Bremervörde

bei der Buchhandlung

Morgenstern. Tickets sind

auch an der Abendkasse

erhältlich.

CUXHAVEN re ∙ Das

UNESCO-Weltnaturerbe

Wattenmeer-Besucherzentrum

(WattBz) bietet

den Cuxhavenerinnen

und Cuxhavenern sowie

seinen Gästen am Donnerstag,

9. Oktober, um

19.30 Uhr einen ganz

besonderen kulturellen

Ohrenschmaus: Erneut

sind die Schauspielerin

Nina Hoger - bekannt

aus Film und Fernsehen -

und die Harfenistin Ulla

van Daelen - Komponistin

und Interpretin von

Jazz, Rock und Pop sowie

Engagements unter anderem

an der Deutschen

Oper am Rhein oder dem

WDR-Rundfunkorchester

- in Cuxhaven zu Gast, dieses

Mal mit ihrem fulminanten

Meeresprogramm.

Mit ihrer Konzertlesung

„Der alte Klang und das

Meer“ führen die beiden

Künstlerinnen vielfältig

und facettenreich die

Zuhörenden in die fantastische

Welt des kühlen

Nass‘ und sorgen für

Heiter-Besinnliches

und so manche

Ü ber raschu ngen.

Sensibel und humorvoll

erwartet

die Zuhörenden

ein buntes Meeresrausch-Potpourri

aus Lyrik, Prosa und

Harfenklang, das

von der Sehnsucht

nach Ferne und dem

Wunsch nach Nähe

und Freiheit berichtet.

Witzig und zugleich

tiefsinnige

Lyrik vereint sich

mit raffinierten Arrangements

an der

Harfe und beschert

dem Publikum einen

unterhaltsamen und

durchaus seetauglichen

Abend im

strandnahen Ambiente

des WattBz.

Beide Künstlerinnen sind

NinaHoger und Ulla van Daelen sind mit

einer Konzertlesung zu Gast im WattBZ

Foto:Schmieding

fest mit dem Element

Wasser verbunden: Nina

Hoger ist gebürtige Hamburgerin

und Ulla van

Daelen beherrscht ein Instrument,

das nicht stärker

mit dem Wasser assoziiert

werden könnte. Mit der

Lesung realisieren die beiden

ein gemeinsames

Herzensprojekt.

Die Konzertlesung

findet im Rahmen

des Jubiläumsjahres

zehn Jahre UNES-

CO -Welt nat urerbe

Wattenmeer-Besucherzentrum

Cuxhaven

im modernen Bau

direkt am Sahlenburger

Strand statt.

Der Eintritt beträgt

19 Euro, ermäßigt 17

Euro. Anmeldungen

für die Lesung werden

telefonisch unter

(04721) 700-70

400, per E-Mail an

wattbz @cuxhaven.de

bzw. direkt im Wattenmeer-Besucher-

zentrum entgegengenommen.

Tickets

können ebenso unmittelbar

am Veranstaltungstag

erworben werden.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 04. - 05. Oktober 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dr. Mark Kühnast

Hauptstraße 69,

Altenwalde

Tel.: 0 47 23/46 69

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dr. Peter Otto

Mühlenstraße 30, Bokel

Tel.: 0 47 48 / 30 23

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Nordsee-Apotheke

Rohdestraße 5, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/3 60 14

Sonntag:

Wir-leben-Apotheke im

Marktkauf

Abschnede 210, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/39 99 87-0

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen

Samstag und Sonntag:

Wolf-Apotheke

Zentrumstraße 11,

Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 6 50 40

Bad Bederkesa

Samstag:

Mühlen-Apotheke

Brameler Str. 3,

Schiffdorf

0 47 06/70 70

www.elbe-weser-kurier.de

Sonntag:

Marien-Apotheke

Leher Landstraße 38,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43 / 84 62

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Mühlen-Apotheke

Brameler Str. 3,

Schiffdorf

0 47 06/70 70

Sonntag:

Marien-Apotheke

Leher Landstraße 38,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43 / 84 62


4. Oktober 2025 Regional

5

Cuxhaven feiert die „fünfte Jahreszeit“

17. Zugvogeltage im Nationalpark Wattenmeer starten am 11. Oktober

CUXHAVEN re ∙ Es

rauscht, flattert und ruft

über dem Wattenmeer:

Der Himmel ist voller

Reisender und die Küste

voller Gäste. Millionen

von Zugvögeln kehren

jährlich im Herbst zurück

aus den arktischen

Brutgebieten und sammeln

im Wattenmeer

neue Kraft für ihre Weiterreise

in den Süden.

Wer an diesen Tagen an

der Küste unterwegs ist,

kann Zeuge eines der

größten Naturschauspiele

Europas werden.

Vom 11. bis zum 19. Oktober

verwandeln die 17.

Zugvogeltage die nieder-

Ob Sturm- oder Lachmöwe, bei den Zugvogeltagen gibt es für die

Besucher viel zu entdecken

Foto: Rauhut

sächsische Nordseeküste

in eine Bühne für die Reisenden

des Himmels. Das

Wattenmeer-Besucherzentrum

Cuxhaven lädt dazu

ein, diese faszinierenden

Tiere aus nächster Nähe zu

erleben: Riesige Schwärme

am Himmel, geheimnisvolle

Rufe aus dem Schilf,

und immer wieder Geschichten

über unglaubliche

biologische Eigenschaften,

Flugleistungen

und Überlebenskünste.

Zahlreiche Veranstaltungen

zwischen Weser

und Elbe bieten spannende

Möglichkeiten, die Vogelwelt

zu entdecken: Führungen

ins Watt, Beobachtungstouren,

Vorträge und

Begegnungen mit Expertinnen

und Experten, die

ihre Leidenschaft für die

Zugvögel teilen. Für die

meisten Veranstaltungen

ist eine Anmeldung unter

(04721) 700-704 00 oder per

E-Mail an wattbz@cuxhaven.de

erforderlich.

Exkursionen bzw.

Beobachtungstouren

• Zugvögel auf Neuwerk -

Tagesexkursion in den Nationalpark

Hamburgisches

Wattenmeer am Samstag,

11. Oktober, um 9.30 Uhr.

• Vogelzug live - Zugvogelbeobachtung

an der

Kugelbake am Sonntag, 12.

Oktober, um 14.30 Uhr.

• Das Watt mit den Augen

der Zugvögel erleben am

Montag, 13. Oktober, um

11 Uhr

• Vogelzug live - Zugvogelbeobachtung

an der

Duhner Heide am Montag,

13. Oktober, um 14.30 Uhr.

• Das Watt mit den Augen

der Zugvögel erleben am

Dienstag, 14. Oktober, um

11 Uhr.

• Mit dem Nationalpark-Ranger

zu den Zugvögeln

am Dienstag, 14.

Oktober, um 16 Uhr.

• Vogelbeobachtung an

der Elbe am Mittwoch, 15.

Oktober, um 10 Uhr.

• Das Watt mit den Augen

der Zugvögel erleben

am Mittwoch, 15. Oktober,

um14 Uhr.

• Dieses Jahr muss es

klappen - eine aufregende

Abschiedsfeier für „Onkel Ernst“

Jugendkutter geht in Ruhestand / Nachfolge in Sicht

Die aktuelle Kutter-Crew ist schon gewachsen, freut sich aber

immer über neue Verstärkung, wenn es im nächsten Jahr mit

einem neuen Boot weitergehen soll

Foto: Privat

OBERNDORF re ∙ Am

morgigen Sonntag, 5.

Oktober, kommt „Onkel

Ernst“ um 14.08 Uhr zum

letzten Mal aus der Oste.

Seit über 60 Jahren ist

der Jugendkutter „Onkel

Ernst” ein treuer Begleiter

vieler Generationen. Auf

der Oste, der Elbe und bis

hin zur Ostsee hat er unzählige

Abenteuer erlebt

- mal sportlich, mal gemütlich,

immer aber mit viel

Herzblut und einer ordentlichen

Brise Wind.

In Oberndorf gehörte er der

Gemeinde und Fred Dobrinkat

hatte mit dem Kutter

und zwei, drei handvoll

Oberndorfer Jugendlichen

über Jahre hinweg großartige

Jugendarbeit geleistet.

Nach langem Stillstand

erklärte sich Harald Säland

bereit; ihm zur Seite

standen Petra Reese und

Jörn Möller. Mit kleiner

Crew fuhr er dann für die

Kiwitte und die Schule.

In der Saison 2024 lief der

Kutter in einem Projekt

der ProvinzWerkstatt. Die

dreiköpfige Crew ist inzwischen

auf acht aktive

Seemänner gewachsen.

Viele Menschen in und

um Oberndorf verbinden

mit „Onkel Ernst“ Erinnerungen

an Kindheit,

Jugend und das große

Freiheitsgefühl auf dem

Wasser.

Nun ist es soweit: „Onkel

Ernst” geht in seinen wohlverdienten

Ruhestand. Die

Kutter-Crew und die Provinzwerkstatt

laden am

Sonntag ab 14 Uhr auf dem

Oberndorfer Kirchplatz

zum Fest voller Erinnerungen,

Geschichten und

Musik - mit Shantys von

den „Shanty & Lerchen”,

Unterhaltung für Jung und

Alt, Bratwurst vom Grill,

Kuchen, kühlen Getränken

und natürlich ganz viel

Klönschnack. Kurz gesagt:

ein norddeutsches Abschiedsfest

wie es sich gehört:

„Dank di un Tschüs,

Onkel Ernst”.

Glücklicherweise gibt es

gute Aussichten. Die Kutter-Crew

ist schon dabei,

einen neuen Jugendkutter

zu besorgen, damit

die Tradition weiterlebt

und auch in Zukunft

noch viele Kinder und Erwachsene

das Segeln auf

der Oste erleben können.

Der neue Kutter fährt ab

2026 unter der Flagge der

ProvinzWerkstatt.

Zugvogelgeschichte in

bewegten Bildern (Kinderveranstaltung)

am

Mittwoch, 15. Oktober,

um 16.30 Uhr.

• Zugvögel beobachten

mit den Junior-Rangern

(Kinderveranstaltung)

am Donnerstag, 16. Oktober,

um 11 Uhr

• Das Watt mit den Augen

der Zugvögel erleben

am Donnerstag, 16.

Oktober, um 14.30 Uhr

• Vogelbeobachtung an

der Sahlenburger Küste

am Freitag, 17. Oktober

um 9.30 Uhr.

• Mit dem Fahrrad zu den

Zugvögeln und zum Bioland-Bauernhof

am Samstag,

18. Oktober, um 14

Uhr.

Vorträge:

• Die mit dem Wind spielt:

die Sturmmöwe im Wattenmeer

am Dienstag, 14.

Oktober, um 18 Uhr.

• Auswirkungen des Klimawandels

auf Zugvögel

am Donnerstag, 16. Oktober

um 18 Uhr.

Das komplette Programm

der Zugvogeltage ist auf

der Homepage des Wattenmeer-Besucherzentrums

Cuxhaven www.wattbz.

cuxhaven.de und auch unter

www.zugvogeltage.de

zu finden.

Über das Leben

und sein Ende

CUXHAVEN re ∙ Haben

wir das Recht, über unser

Leben und Lebensbeendigung

selbst zu entscheiden?

Wo liegen die Grenzen, Probleme,

aber auch Möglichkeiten

im Bereich der Rechtsprechung,

Medizin und

Ethik? Dazu wird Dr. Rainer

Prönneke, Vorsitzender des

Landesstützpunktes Hospizarbeit

und Palliativversorgung

Niedersachsen e.V, am

Sonntag, 5. Oktober, um 15

Uhr im Schloss Ritzebüttel

sprechen. Veranstalter ist

die Hospizgruppe Cuxhaven.

Der Eintritt ist frei; um

Spenden wird gebeten.

- Anzeige -

Starkes Knie trotz Kniearthrose –

Testtag in Hemmoor

Kniearthrose, auch als Gonarthrose bekannt, ist eine der

häufigsten Gelenkerkrankungen. Erste Anzeichen sind oft

Schmerzen im Knie, die zunächst nur bei Belastung auftreten.

Mit fortschreitender Erkrankung können die Schmerzen

jedoch auch in Ruhephasen spürbar sein. Kniearthrose ist

nicht heilbar und die Schmerzen werden mit der Zeit immer

intensiver, was den Alltag immer mehr einschränken kann.

Eine unbehandelte Kniearthrose führt oft zu einer Schonhaltung,

die den gesamten Bewegungsapparat belastet. Diese

Fehlhaltungen können Rückenschmerzen, Hüftprobleme oder

eine Überlastung des gesunden Knies hervorrufen. Zudem

baut die Muskulatur rund um das betroffene Gelenk ab, was

die Stabilität weiter beeinträchtigt.

Die Behandlung von Kniearthrose

zielt darauf ab, Schmerzen

zu lindern und die Beweglichkeit

zu erhalten. Ein wesentlicher

Baustein ist die Bewegungstherapie.

Der Einsatz von Orthesen

wie der Unloader One X entlasten

dabei das Gelenk und schützen

den Knorpel. Dadurch kann die

Notwendigkeit eines operativen

Eingriffs hinausgezögert oder

vermieden werden. Ein Tragetest

zeigt, ob für den Betroffenen die

dauerhafte Anwendung einer Orthese

sinnvoll ist. Im Anschluss

kann eine mögliche Versorgung

mit dem behandelnden Arzt besprochen

werden.

Wechseln Sie lieber

in den Feierabend.

Volkswagen Räderwechsel

Widmen Sie sich dem, was Ihnen wichtig ist und überlassen Sie uns

Ihren Wechsel auf Winterräder – für einen entspannteren Start in die

kältere Jahreszeit.

Ihr Volkswagen Partner

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven

Tel. 0471/5 94-0, bhv@schmidt-und-koch.de

DORUM-NEUFELD re ∙

Das vom BUND und von

der Gemeinde Wurster

Nordseeküste getragene

Nationalpark-Haus in Dorum-Neufeld

lädt zu mehreren

Veranstaltungen im

Rahmen der diesjährigen

Zugvogeltage ein. Die

Plätze sind begrenzt.

Vom 11. bis 19. Oktober

finden die 17. Zugvogeltage

im Nationalpark

Niedersächsisches Wattenmeer

statt. Das Nationalpark-Haus

Wurster

Nordseeküste bietet über

20 Veranstaltungen rund

um den Vogelzug für Kinder

und Erwachsene an.

Ein besonderes Highlight

ist die Veranstaltung „Dinner

mit Gans und Kiebitz“

am Samstag, 11. Oktober,

auf der Luneplate bei

Bremerhaven. Das Gebiet

Gut bei

Schmerzen

im Knie.

Gutes Gefühl.

Wenn Sie mit Ihren Liebsten

unterwegs sind, sollten Ihre Knie-

schmerzen nicht im Weg stehen.

Mit einer Knieorthese können Sie

sich wieder schmerzfrei bewegen.

Sie haben Knieschmerzen beim

Gehen, Treppensteigen, Aufstehen

oder nachts? Dies weist

auf eine Arthrose hin. Dabei

wird die schützende Knorpelschicht

immer dünner und die

Knochen reiben schmerzhaft

aneinander.

Die Unloader One ® X setzt an

dieser Ursache an. Sie öffnet

den Gelenkspalt, damit die

Gelenkflächen nicht mehr aneinander

reiben. Die Orthese

entlastet das Gelenk und ermöglicht

eine schmerzfreie Bewegung.

Orthesen-Testtage

Die Unloader One ® X Knieorthese

können Sie bei uns

im Haus unverbindlich testen.

Unsere Experten beraten Betroffene

und geben Tipps zur

Kniegesundheit und zu Arthrose-Hilfsmitteln.

Gutschein

Jetzt kostenlos Knieorthese testen.

14.10.2025

20. - 24.10.2025

INCORT Hemmoor

Stolle Sanitätshaus GmbH & Co. KG

Bürgermeister-Grube-Straße 3

Wandsbeker Marktstr. 40, 22041 Hamburg

21745 www.stolle-ot.de Hemmoor

Jetzt Termin

zum Räderwechsel

vereinbaren

Zugvogeltage 2025

Naturerlebnis auf der Luneplate

nahe der Wesermündung

bietet ideale Bedingungen

zur Beobachtung zahlreicher

Rast- und Zugvögel.

Die Tour führt durch

Grünlandflächen, Flachwasserbereiche

und einen

Tidepolder - kombiniert

mit kurzen Fußwegen

und spannenden Vogelbeobachtungen.

Zum Abschluss

erwartet die Gäste

ein Bio-Barbecue mit regionalen

und vegetarischen

Spezialitäten.

Eine Anmeldung ist bis

Montag, 6. Oktober, erforderlich.

Alle Informationen

und Buchung

unter www.nationalpark-wattenmeer.de/

besuchen/infozentren/

nationalpark-haus-wurster-nordseekueste/veranstaltungen/

und www.

zugvogeltage.de.

Anmeldung: +49 04141 40 68914440 41 19-0

Gut bei

Knieschmerzen:

Unloader One

® X

Quelle: www.ossur.com/de-de/Quel-

lenverzeichnis-Entlastungsorthesen


20 Jahre Hartwig Schult

Bodenbeläge – Handwerk mit Herz,

Erfahrung und echter Nähe zum Kunden

20

JAHRE

2000 - 2025

Unsere Bodenbeläge –

da stehen Sie drauf!

Seit dem 1. Oktober 2005 stehen Hartwig & Elsa

Schult ihren Kunden mit Kompetenz, Freundlichkeit

und Leidenschaft zur Seite – rund um Bodenbeläge,

Sonnen- und Insektenschutz. Was einst als

kleiner Neustart begann, ist heute ein fest verankerter

Fachbetrieb in Wanna – mit großem Ausstellungshaus,

eigenen Verlegern, festen Mitarbeitern

und einem ganz persönlichen Kundenservice.

Zur Geschäftseröffnung im Oktober 2005 gratulierten Bürgermeister

Hans-Hermann Peters (2. v. rechts) sowie Günter Schult (rechts) dem

Ehepaar Elsa und Hartwig Schult.

Ein Team, auf das man sich verlassen kann:

(v.li.n.re.) Dan-Marian Schade

(Außendienstmitarbeiter),

Maureen Thamm (Büro und Verkauf),

Hartwig Schult (Geschäftsführer),

Elsa Schult (Büro & Verkauf)

und Nico Stüven (Außendienstmitarbeiter)

Handwerkliche Wurzeln

über Generationen

Die Geschichte der Familie Schult ist eng mit Wanna verbunden.

Hartwig Schults Eltern, Günter und Ingrid Schult, führten von 1968

bis 2005 ein Geschäft für Teppichböden, Gardinen und Heimtextilien

– die„Teppichhochburg“.

Die Familie Schult selbst blickt auf eine lange kaufmännische

Tradition im Ort zurück. Sie führten über Generationen hinweg

Geschäfte für Haushaltswaren, Bekleidung, Kolonialwaren, Bodenbeläge,

Heimtextilien, Eisenwaren und Aussteuer. Das Ursprungsgeschäft

Modehaus Schult, Inhaberin Verena Schult,

befindet sich noch in Wanna in der Landesstraße 46. Mit einer

großen Auswahl im Bereich Abendmode von Abendkleidern bis

hin zu Anzügen ist es weit über den Landkreis Cuxhaven bekannt.

Diese lange Verbundenheit mit dem Ort und der handwerklich-kaufmännischen

Tradition prägt auch das heutige Unternehmen

Hartwig Schult Bodenbeläge. Seit über 138 Jahren steht der

Name Schult in Wanna für Verlässlichkeit, Qualität und persönlichen

Kundenkontakt.


Vom kleinen Laden zum modernen Ausstellungsraum

Der eigene Neustart 2005 war bescheiden ein kleines Geschäft am Marktplatz 1, Wanna – nur

50 m² groß, aber mit viel Herzblut. 2013 folgte der Umzug in den eigenen Neubau direkt an der

Landesstraße 54, Wanna. Auf rund 150 m² Ausstellungsfläche können Kundinnen und Kunden

heute Muster erleben, Produkte anfassen und sich umfassend beraten lassen.

Anzeigen-Sonderthema

Im Frühjahr 2025 wurde das Geschäft grundlegend modernisiert – mit neuer LED-Beleuchtung

und zeitgemäßer Technik. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Die Kunden betreten ein helles,

modernes, kundenfreundliches Ambiente, das Beratung und Inspiration perfekt verbindet und

dabei auch noch energiesparend ist

Am Marktplatz 1 in Wanna eröffneten vor 20 Jahren Hartwig und Elsa Schult ihr Teppich-Geschäft.

Der Aussendienst:

Dan-Marian Schade (li) und

Nico Stüven sind für die

Kunden im Außendienst tätig.

Kundenservice mit Maßarbeit

Das Team um Hartwig & Elsa Schult besteht heute aus zwei Außendienstmitarbeitern – Nico

Stüven und Dan-Marian Schade – sowie Maureen Thamm im Büro und Verkauf. Die Stärke des

Betriebs liegt in der persönlichen Begleitung. Vom ersten Beratungsgespräch über die Begutachtung

vor Ort bis zur fachgerechten Verlegung begleiten sie ihre Kunden Schritt für Schritt.

Der frisch renovierte Laden mit kundenfreundlichem Ambiente zeigt eine große Auswahl.

Besonders gefragt sind individuelle Lösungen bei Teppichboden, Vinyl, Parkett und vieles

mehr, Treppenrenovierungen sowie Sonnen- und Insektenschutzsystemen. Auch die Aufarbeitung

alter Parkettböden – inklusive Schleifen und Versiegelung oder Einpflege mit Öl – wird mit

großer Fachkenntnis umgesetzt.

Persönlich. Nah. Zuverlässig.

Ob Umzug, Renovierung oder Neubau – viele Kunden begleiten das Team Schult über Jahre,

oft über mehrere Wohnorte hinweg. Das Vertrauen ist gewachsen, weil das Team mitdenkt,

anpackt und sich kümmert. Terminabsprachen, kleine Möbelstücke verrücken, auf besondere

Wünsche eingehen – das gehört für das Team von Hartwig Schult Bodenbeläge selbstverständlich

dazu.

Barrierefreier Zugang, kostenlose Parkplätze vor der Tür und eine freundliche Atmosphäre runden

den Besuch ab.

20

JAHRE

2000 - 2025

Unsere Bodenbeläge –

da stehen Sie drauf!

Zusätzlich besteht die Möglichkeit an unserem Gewinnspiel

teilzunehmen und einen der Preise zu gewinnen.

1. Preis Warengutschein 200 Euro

2. Preis Warengutschein 100 Euro

3. Preis Warengutschein 50 Euro

Kommen, Kaufen

und Gewinnen!

Am 05. Oktober findet in Wanna anlässlich des Erntedankfestes

ein Umzug statt und gleichzeitig von

12 bis 17 Uhr ein verkaufsoffener Sonntag.

Gerne laden wir unsere Kunden zum Mitfeiern anlässlich

unseres 20-jährigen Bestehens ein. Bei einer

Bestellung im Zeitraum vom 4. bis 18. Oktober

2025 gewähren wir 20 % auf Sonnenschutz (ausgenommen

Velux) und 10 % auf Teppich- und

Designboden.

Individuelle Bodenbeläge für jeden Geschmack.

„Wir danken allen, die uns die

letzten 20 Jahre begleitet haben

– Kundinnen und Kunden,

Partner und Freunde“, betonen

Hartwig und Elsa Schult.

„Und wir freuen uns auf

alles, was noch kommt.“

Fotos: Hartwig Schult

Bodenbeläge, Insektenund

Sonnenschutz

Unsere Bodenbeläge –

da stehen Sie drauf!

Landesstraße 54

21776 Wanna

Tel. 0 47 57-818 111


8

Regional 4. Oktober 2025

PROFIS

RUND UMS DACH

Trapezbleche &

Doppelstabmattenzäune

abholbereit am Lager

27404 Heeslingen

Offenser Weg 1 (direkt am Kreisel)

Telefon: 0 42 81 / 95 40 50

www.dachplatten24.de

vor Ort

IN EIGENER SACHE

Jetzt schon an

Weihnachten denken!

Das große

EWK

Weihnachtsschaufenster

Tel. 04721 7215-0

Unsere Medienberater stehen

Ihnen gerne mit Rat & Tat zur Seite.

GARTENSPEZIALIST

RollRasen

aus heimischer Region

Rollrasenfarm Bernd-W. Lange

Wanna • Ortsstraße 12 • (0 47 57) 8 12 20

www.rollrasenfarm-lange.de

TRANSPORTMITTEL

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

DIENSTLEISTUNG

RAUMAUSSTATTER

Seit 1887

• Sonnenschutz • Gardinen

• Polsterei • Bodenbeläge

Wohnideen vom Spezialisten

www.wohltmann-cuxhaven.de

27472 Cuxhaven • Schillerstraße 20/22

Tel. 37251 • info@wohltmann-cuxhaven.de

Rechtsextremismus im Cuxland - was tun?

Ausstellung und Fachvortrag: Die Gefahr im Verborgenen und Prävention

LANDKREIS re ∙ Mit einem

Fachvortrag der Journalistin

Andrea Röpke zum

Thema „Demokratie in Gefahr

- Neue extrem rechte

Erscheinungsbilder, Aktivitäten

und Strategien in der

Region“ wird am Montag,

6. Oktober, um 19 Uhr in

den Seelandhallen Otterndorf

eine Ausstellung des

Kreisar chivs Cuxhaven in

Kooperation mit der Polizeiinspektion

Cuxhaven eröffnet.

Zur Präventionsarbeit

im Kontext von Rechtsextremismus

im Jugendbereich

informiert an dem Abend

die Mobile Beratung gegen

Rechtsextremismus, Verden.

Die Präsentation gibt einen

Überblick über die Aktivitäten

rechtsradikaler Gruppierungen

im Landkreis

Cuxhaven und deren historische

Entwicklung in den

vergangenen Jahrzehnten.

Sie ist Bestandteil der Themenreihe

„Demokratie &

Erinnerungskultur“ und

wird bis zum 31. Dezember

im Kranichhaus in Otterndorf

zu sehen sein. In den

Seelandhallen wird lediglich

eine Auswahl aus Elementen

der Präsentation gezeigt.

Ab Januar 2026 kann

die Ausstellung kostenfrei

an interessierte Institutionen

entliehen werden. Zu

dem Thema „Wie Rechtsextreme

Europa verändern“

wird außerdem Dr. Bartek

Pytlas am 21. November um

19 Uhr im Ratssaal Hemmoor

referieren.

Die Rechtsextremismus-Expertin

und Buchautorin

Andrea Röpke, Politologin

und freie Journalistin mit

dem Spezialgebiet Rechtsextremismus,

beleuchtet in

ihrem Vortrag die aktuellen

Entwicklungen innerhalb

der extrem rechten Szene

- mit besonderem Fokus

auf deren Aktivitäten und

Netzwerke in der Region.

Sie thematisiert dabei, inwiefern

von diesen Strukturen

eine konkrete Gefahr

für die demokratische

Gesellschaft ausgeht. Im

Anschluss an den Vortrag

besteht die Möglichkeit für

Fragen und eine gemeinsame

Diskussion.

Andrea Röpke führte aufwendige

Inside-Recherchen

im Neonazi-Milieu durch,

die unter anderem im WDR

und der taz veröffentlicht

wurden. Zudem hat sie

zahlreiche Bücher veröffentlicht.

Für ihre engagierte

Arbeit wurde sie mehrfach

ausgezeichnet.

Soziale Medien, vor allem

das Video-Portal TikTok,

spielen eine zentrale Rolle

bei der Radikalisierung

junger Menschen - auch im

Landkreis Cuxhaven. Im

Umfeld von Schulen wurden

Jugendliche im Landkreis

Cuxhaven ebenfalls

angesprochen. Die Mobile

Beratung Niedersachsen

gegen Rechtsextremismus

(Verden) wird deshalb über

Beratung im Kontext rechter

Jugendkultur informieren.

Seit einiger Zeit sehen sich

Lehrer wie auch Fachkräfte

der Jugendarbeit vermehrt

(extrem) rechten Jugendlichen

gegenüber. Der Beitrag

geht dabei den Fragen

nach: Welche vielfältigen

Herausforderungen im Umgang

mit rechter Jugendkultur

und Verunsicherungen

werden in der Beratungspraxis

sichtbar? Und wie

können eine demokratische

Schulkultur und menschenrechtsorientierte

Jugendarbeit

gestärkt werden?

Im Mittelpunkt der Ausstellung

des Kreisarchivs in

Kooperation mit der Polizeiinspektion

Cuxhaven stehen

außerparlamentarische

Organisationsformen des

Extremismus in der Region

Cuxhaven und in Norddeutschland.

Viele Agierende

sind überregional

sehr gut vernetzt. In ihrem

Lebensumfeld vermeiden

sie es allerdings, mit Äußerungen

oder Handlungen

aufzufallen, die strafbar

oder wenig anknüpfungsfähig

an gesellschaftlichen

Mehrheiten sind.

Eine beinahe wahre Geschichte

Volker Jarck liest im Treffpunkt der St. Marien-Kirche

HECHTHAUSEN re ∙ Der

Autor Volker Jarck ist am

Freitag, 10. Oktober, um 19

Uhr im Treffpunkt der Kirchengemeinde

St. Marien

beim Kulturkreis Hechthausen

zu Gast und wird aus

seinem Buch „Und später

für immer“ lesen.

Jarck, Jahrgang 1974, lebt

und arbeitet als freier Lektor

und Autor in Norddeutschland.

Ausgangspunkt für

die Arbeit an seinem Buch

war ein Tagebuch seines

Großvaters, der vom Fliegerhorst

Stade desertierte.

Die Handlung spielt im

Frühling 1945: Es kann nicht

mehr lange dauern, bis der

Frieden endlich da ist und

Johann heim kann zu seiner

Braut Emmy und dem

Neugeborenen. Nur wenige

Wochen - die aber über Leben

und Tod entscheiden.

Als Johann und seine Kameraden

nahe der Heimat

stationiert sind, ergreifen

sie die Chance und desertieren.

Johann versteckt sich

in der Scheune seiner Tante,

die ihn versorgt, beide stets

in der Angst, entdeckt zu

werden. Nach einigen Tagen

taucht plötzlich Frieda auf,

das 16-jährige Nachbarsmädchen.

Die beiden führen

lange Gespräche über ihre

Hoffnungen, über die Liebe

zu Emmy, für die Johann

alles riskiert. Doch Freundschaft

ist Frieda schon bald

nicht mehr genug... Eine

beinahe wahre Geschichte

über die Menschlichkeit in

unmenschlicher Zeit.

Die Ausstellung basiert

auf Interviews, Hintergrundinformationen

und

archivischen Quellen. Öffentliche

Führungen nach

Voranmeldung unter archiv@landkreis-cuxhaven.

de oder (04751) 914 80 finden

am 30. Oktober um 16 Uhr

und am 9. November um 15

Uhr statt.

Eine Informationsveranstaltung

speziell für Lehrer

der Klassen 4 bis 13 ist für

den 28. Oktober um 15 Uhr

im Kranichhaus in Otterndorf

geplant. Im Anschluss

daran kann eine Unterrichteinheit

von 60 Minuten in

den Schulen in der Stadt

und im Landkreis Cuxhaven

vereinbart werden.

Zudem besteht für Schulklassen

die Möglichkeit,

die Ausstellung im November

und Dezember vor Ort

mit oder ohne Führung zu

besichtigen.

Wegen begrenzter Raumkapazitäten

wird um Anmeldung

unter archiv@

landkreis-cuxhaven.de

oder (04751) 91 4 80 gebeten.

Die Veranstaltung unterliegt

dem Einlassvorbehalt.

Der Landkreis Cuxhaven

als Veranstaltender behält

sich vor, von seinem Hausrecht

Gebrauch zu machen.

Film-, Ton- und/oder Videoaufnahmen

sind nicht

erlaubt.

Humor in der

Marienkirche

delt sich am Freitag, 10.

wird um 19.30 Uhr eine

Smith. Der Eintritt zum

Kirchenkino ist frei. Zur

HIMMELPFORTEN re

∙ Die St. Marienkirche in

Himmelpforten verwan-

Oktober, erneut in ein

stimmungsvolles Kirchenkino.

Im Rahmen der Reihe

„Kultur in der Kirche“

britische Krimikomödie

gezeigt - hochkarätig besetzt

mit Rowan Atkinson

(„Mr. Bean“) und Maggie

besseren Planung bittet

die Kirchengemeinde

um Reservierungen

per E-Mail an kulturkirche-himmelpforten@gmx.

de. Eine Anmeldebestätigung

wird verschickt.

LESERREISE

ANDRÉ RIEU ADVENTSKONZERT IN MAASTRICHT

4-Tage-Busreise von Samstag 13.12.2025 bis Dienstag 16.12.2025

Sie reisen mit einem modernen 4* Reisebus zunächst nach Aachen. Dort übernachten Sie

im Art Hotel Superior, einem 4-Sterne Superior Hotel im Aachener Stadtteil Burtscheid.

Der Wellnessbereich des Art Hotels ist im römischen Stil gestaltet und verfügt über einen

Swimmingpool und verschiedene Saunen. Massagen und Schönheitsanwendungen sind auf

A n f r a g e

verfügbar. Wir haben ein schönes

vorweihnachtliches Reiseprogramm für

Sie zusammengestellt. Entdecken Sie

Maastricht bei einem Stadtrundgang:

historische Gassen, beeindruckende

Bauwerke und lebendige Plätze

wie den Vrijthof mit seinem

Weihnachtsmarkt– eine perfekte

Mischung aus Geschichte und

modernem Flair. Erleben Sie einen

Weihnachtszauber der besonderen Art in den stimmungsvoll

beleuchteten Grotten von Valkenburg. Kunstvolle Stände, regionale Spezialitäten und

ein einzigartiges Ambiente machen diesen unterirdischen Weihnachtsmarkt zu einem

unvergesslichen Erlebnis. Ein Muss für die festliche Saison! Das absolute Highlight wird

jedoch das Adventskonzert von André Rieu in Maastricht sein!

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Busfahrt gem. Reiseverlauf

– CUXLINER Reisebegleitung

– Frühstück nach CUXLINER ART

– 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im

Art Hotel Aachen

– 1 x gemeinsames Abendessen am 3. Tag im Hotel

– Stadtführung Maastricht

– Eintrittskarte für das Konzert von Andrè Rieu

in der PK 3, Aufpreis PK1: 50€, PK2: 25€ p.P.

– Eintritt zur Gemeindegrotte der

Weihnachtsstadt Valkenburg

– Kurtaxe / Bettensteuer

– Einkaufsmöglichkeiten im Lindt

Werksverkauf Aachen

Reisepreis p.P.:

799,- € im DZ

EZ-Zuschlag: 180,-€

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

© Marcel van Hoorn

Tauchen Sie ein in die zauberhafte Atmosphäre von Weihnachten mit

herzerwärmenden Melodien, verträumten Walzern und weltberühmten

Klassikern wie Ave Maria, Oh Holy Night, Jingle Bells, Hallelujah und

Sleigh Ride. Der Walzerkönig begrüßt Sie zusammen mit seinem

60-köpfigen Johann-Strauß-Orchester, internationalen Spitzensolisten,

Weltmeistern auf dem Eis, eleganten Eistänzern und einer anmutigen

Tanztruppe. Freuen Sie sich auf einen Abend voller Musik, Licht, Humor

und Weihnachtsstimmung in einem glitzernden Rahmen, der sich wie der

größte Ballsaal der Welt anfühlt.

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven


GUT VORGESORGT –

für ein sorgenfreies Morgen.

... alles geregelt?

Über 120 100 Jahre Familientradition

GERLING

BESTA TTUNGS-INSTITUT

Erd-, Feuer, See- und anonyme Bestattungen,

Erd-, Feuer-, See- und

Überführungen, Erledigung sämtlicher

Seit Formalitäten, 1902 Vorsorgeberatung anonyme Bestattungen,

und Verträge

Überführungen,

Tel. Erledigung 37464sämtlicher

chillerstraße 50–54 • Catharinenstraße Formalitäten, 56 • Cuxhaven

Versorgeberatung

und Verträge

Inh. Christian Gerling

Schillerstr. 48 • Catharinenstr. 56

Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 3 74 64

info@gerling-bestattungen.de

29.10.2010 12:08:28

Vorsicht ist immer besser als Nachsicht

Warum ein vorsorgender Ehevertrag sinnvoll ist / Notare unabhängige Berater

re ∙ Bei der Heirat blicken

die meisten Paare auf das

persönliche Miteinander

und ihre gemeinsame Zukunft.

Mit der Eheschließung

gehen jedoch auch

eine Vielzahl von Rechten

und Pflichten einher. Aus

diesem Grund ist es sinnvoll,

sich frühzeitig auch

mit den rechtlichen Folgen

der Ehe auseinanderzusetzen.

Durch einen notariellen

Ehevertrag lassen sich

diese an die konkreten

persönlichen Lebensverhältnisse

anpassen - eine

maßgeschneiderte Lösung

für gute und auch schlechte

Zeiten.

Ein Ehevertrag wird

fälschlicherweise oft mit

Trennung in Verbindung

gebracht, dabei handelt

es sich um ein Instrument

der Vorsorge und Absicherung.

„Ein Ehevertrag

kann Streit vorbeugen und

finanzielle Risiken minimieren,

indem die vermögensrechtlichen

Folgen

einer Eheschließung klar,

fair und individuell ausgestaltet

werden“, erklärt

Robert Jakob, Geschäftsführer

der Notarkammer

Sachsen-Anhalt.

Ein vorsorgender Ehevertrag

ist nicht nur für

Vermögende und Unternehmer

sinnvoll. „Ohne

individuelle Ausgestaltung

greifen die gesetzlichen

Regelungen, die

den Vorstellungen der

Ehegatten nicht immer

entsprechen. Fachkundige

Beratung durch die Notarin

oder den Notar ist

hier unerlässlich“, betont

Jakob.

Gerade bei Sachverhalten

mit internationalem

Bezug, Patchwork-Familien,

Einkommens- oder

Vermögensunterschieden

oder Unternehmensbezug

kann sich die Gestaltung

des Ehevertrages

als kompliziert erweisen.

Eheverträge müssen ausgewogen

sein und dürfen

nicht unangemessen eine

Seite belasten. Die unparteiische

Beratung und

Beurkundung durch eine

Notarin oder einen Notar

stellt sicher, dass ein Ehevertrag

diesen Anforderungen

gerecht wird. Sie

gewährleistet, dass die

Vorstellungen des Ehepaares

rechtssicher umgesetzt

werden und die getroffenen

Vereinbarungen

den tatsächlichen Lebensumständen

entsprechen.

„Jeder Ehevertrag muss

notariell beurkundet werden.

Schon aus diesem

Grund sind alle Notarinnen

und Notare Spezialisten

auf diesem Gebiet.

Die rechtliche Beratung

beider Eheleute ist dabei

inklusive und gehört

zur Beurkundung dazu.

Die zusätzliche Beauftragung

einer Anwältin

oder eines Anwalts ist

somit nur dann erforderlich,

wenn ein Ehepartner

im Einzelfall auch eine

einseitige parteiische Beratung

wünscht,“ stellt

Jakob eine immer wieder

verbreitete Fehlinformation

richtig. „Als unparteiische

Spezialisten sind

Notarinnen und Notare

für eine einvernehmliche

Lösung im beiderseitigen

Interesse die richtigen

Ansprechpartner.“

Sicherheit, Entlastung und Selbstbestimmung

Bestattungsvorsorge: Ein wichtiges Thema mit großem Potential

Bestattungsinstitute

Saborowski

Inh. Heinz Saborowski

Straßdeich 2b

21775 Ihlienworth

Tel. 0 47 55 - 634

KROOSS

Inh. Heinz Saborowski

Himmelreich 31

21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51 - 605 999 0

Ihr Ansprechpartner

Dennis Haase

Mobil: 0170 - 940 69 90

E-Mail: info@sk-bestattung.de

www.SK-Bestattung.de

bdb ∙ Die Auseinandersetzung

mit der eigenen

Bestattung ist ein sensibles,

aber essenzielles

Thema. Besonders ältere

Menschen beschäftigen

sich intensiv mit den anfallenden

Kosten. Eine

aktuelle Studie zeigt,

dass 78 Prozent der Befragten

über 60 Jahre

bereits konkrete Überlegungen

dazu angestellt

haben. Doch auch in den

jüngeren Generationen

gibt es große Potentiale

im Bereich Bestattungsvorsorge.

Befragt wurden

1.021 Personen ab 18

Jahren im Rahmen einer

Verbraucherumfrage der

Forsa beauftragt durch

den Bundesverband Deutscher

Bestatter e.V.

Vorsorge schafft Sicherheit

und Entlastung: Die

Kosten einer Bestattung

können stark variieren -

abhängig von der Bestattungsart,

der Wahl des

Sargs oder der Urne, den

Friedhofsgebühren, dem

Grabstein und der Trauerfeier.

Wer sich frühzeitig

mit seiner Bestattung

auseinandersetzt und

sich um eine Vorsorge

kümmert, übernimmt

Verantwortung und hilft,

Familie und Freunde vor

unerwarteten finanziellen

Belastungen zu schützen.

Doch nicht nur finanzielle

Aspekte spielen eine

Im persönlichen Gespräch können individuelle Wünsche besser

besprochen werden

Fotos: BDB

Rolle. Vorsorgen bedeutet

auch, die eigenen Wünsche

festzuhalten, den

Angehörigen schwierige

Entscheidungen abzunehmen

und in einer emotional

belas tenden Zeit Sicherheit

zu geben.

Es gibt zwei Möglichkeiten

zur finanziellen

Absicherung: Bestattungsvorsorge-Treuhandvertrag:

Hier werden

konkrete Leistungen festgelegt

und finanziell abgesichert.

Das eingezahlte

Geld wird als Treuhandvermögen

sicher angelegt

und im Todesfall an das

Bestattungsunternehmen

zur Erfüllung des Vertrages

ausgezahlt.

Sterbegeldversicherung:

besonders für jüngere

Menschen oder für Personen

mit einem kleineren

Einkommen ist diese

Variante sinnvoll. Dabei

werden monatlich geringe

Beträge in eine Sterbegeldversicherung

eingezahlt,

die dann später im

Todesfall ausgezahlt wird.

Warum ist ein eigenes

Sparvermögen keine ideale

Lösung? Zwar kann

man Geld gezielt für die

Bestattung zurücklegen,

doch es besteht das Risiko,

dass es anderweitig

verwendet oder im Pflegefall

aufgebraucht wird.

Hohe Verantwortung

für Bestattungsunternehmen:

Bestattungsunternehmen

genießen ein

hohes Vertrauen in der

Bevölkerung. Sie sind

für viele Menschen der

erste Ansprechpartner

in Fragen rund um die

Bestattung und den damit

verbundenen Kosten

- sogar noch vor Familie

und Freunden. Dieses

Vertrauen bringt eine

hohe Verantwortung mit

sich, insbesondere in der

Beratung zu Kosten und

Vorsorgemöglichkeiten.

Zwischen persönlicher

Beratung und digitalen

Möglichkeiten: Die

Mehrheit der Befragten

bevorzugt eine persönliche

Beratung direkt

vor Ort im Bestattungsunternehmen.

Die zeigt,

wie wichtig es ist, individuelle

Wünsche im

direkten Austausch zu

besprechen. Gleichzeitig

zeigt sich jedoch auch

ein wachsendes Interesse

an digitalen Angeboten.

Die Studie belegt, dass

26 Prozent der Befragten

eine Vorsorge ohne persönliche

Beratung abgeschlossen

haben. Eine solche

Vorsorge ist jedoch in

manchen Fällen vielleicht

nicht auf die lokalen Gegebenheiten

vor Ort abgestimmt

- oder es fehlt ein

persönlicher Ansprechpartner,

wenn sich die

Wünsche rund um die geplante

Bestattung verändern.

Im besten Fall sollte

darum auch eine digital

abgeschlossene Vorsorge

an ein bekanntes Bestattungsunternehmen

vor

Ort geknüpft sein, das bei

Fragen schnell und kompetent

beraten und unterstützen

kann.

RuheForst ® Wingst

Waldbestattungen • Persönlich • Familiär • Individuell

Forstverwaltung von der Wense

04778-257 - kontakt@ruheforst-wingst.de

RuheForst®. Ruhe finden.


Figur

bei

Victor

Hugo

k.:

ality

ntrol

liche

stanz

6

Anmeldung unter: 5

einsen

Gestalt

der Nibelungensage

m.

chen

rmam

chhulife

w.)

Basis

Abk.:

Preis

Fremdwortteil:

Milliarde

bunt

Himmelsrichtung

Arbeitsstopp,

Rast

Entlohnung

nach

Stückzahl

Vorname

Ustinovs

† 2004

www.deck11.de

Die Fußball-WM 2026

live an Bord feiern

Mediterrane Schätze mit Korsika

oder Sardinien ab/bis Mallorca

7 Tage, Juni bis Juli 2026

AIDAcosma

ab 905 €* p.P.

Metropolen ab/bis Hamburg

7 Tage, Juni bis Juli 2026

AIDAperla

ab 970 €** p.P.

Norwegen ab/bis Kiel

7 Tage, Juni bis Juli 2026

AIDAnova

ab 1.060 €* p.P.

* AIDA PREMIUM Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine IC), inkl. 150 Euro Frühbucher-

Plus-Ermäßigung, jeweils limitiertes Kontingent

** AIDA PREMIUM Preis pro Person bei 2er-Belegung(Innenkabine IB), inkl. 150 Euro Frühbucher-

Plus-Ermäßigung, jeweils limitiertes Kontingent

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

Geisteskrankheit

10

6

ehem.

Name e.

afrik.

Staats

Gewinnanteil

Bettbezug

best.

Artikel

Abk.:

Quintus

indische

Wasserpfeife

Verstorbener

Traubenernte

die Nachtigallen der

Stadt. Wovon ernähren

sie sich in dieser brotlosen

Zeit? franz. Wovon ernähren

sich...

trostlose

Modeschöpfer,

Jacques Ortschaft – Ein hackender

Volkskunde,

Schritt ertönt,

-musik

vom Echo der andern

dürftig

Seite geprügelt.

(ugs.)

Arbeiter

mit klappernden wärmende

Kannen

eilen. Dicke Bündel

kleidung

Bade-

Leber-

farbloser Röcke schleppen

Gemüsekörbe zur

ent-

zündung

Markthalle. Das Volk der

Angestellten schwärmt

nordamerik.

Indianerstamm

Blätter

d. Kassie

äthiop.

Getreide

nicht

eingeschaltet

Inselstaat

vor

China

Schützenverein

Steinau-Hull

Lotto

am Freitag,

um 19.30 Uhr

Gasthaus Voltmann,

Altbachenbruch 40,

1

21775 Steinau

(04755) 91 12 19

Wanderhändler

männl.

Schwein

neuseeländischer

Vogel

…Es ist kein so großer

Unterschied zwischen

Raubkatze

und dem Ber-

der Bibel

liner Adreßbuch. – Im

Morgendämmern, wie

etwas ganz sonderbares,

erhebt sich Vogelgeschwätz.

Die Spatzen,

Gerät zur ein In-

sportlicher

Brasilien 2025

Stadt in

Kamm-

24. dustrie-

verband Wett-

dt.

Oktober

herstel-

lung (Abk.) kämpfer Autor †

Bildaufnahmegerät

Foto: aida.de

Schimmelpilz

Traubenzucker

große

Wasserschlange

altrömischer

Kaiser

derart

Radiokonsument

griechischer

Artikel

schlimm

Schriftstellerverband

(Abk.)

Stadt in

Peru

Araber

(Mz.)

Ausflug

Abk.:

Forint

DES RÄTSELS LÖSUNG

spanischer

Sänger

(Julio)

ein

Längenmaß

(Abk.)

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

chem.

Zeichen

für

Holmium

alter Hilfswerkzeug

kalte antike

Sinnesorgan

mongol.

Name der

Süßspeise

Ausweis

Mätresse

zum

Hptst. Zeichnen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HANS EILERS ∙ Der gebürtige

Indischer

Fehllos Dr. Hans-Hein-

Cuxhavener

Ozean

rich Eilers (30. August 1931 bis

7. August 2019) legte

8

1952 am

Gymnasium in Cuxhaven sein

US-

Musiker

(Herb)

Stadt im

Osten

Artikel

von Joachim Ringelnatz

9

Folge 25

ein Studium der Rechtswissenschaften

an Ort bei der Universität

Hamburg. land) Er war ab 1968

Gronau

(Münster-

Oberstadtdirektor der Stadt

Tanzschritt

7

(franz.)

süßen Eintagstod. Aus

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7

Vorname

von Bismarcks

Kiefernart

russischestn.

Grenzsee

Ziffernkennung

(engl.)

Schalterstellung

(engl.)

Hochschulen

(Kw.)

ohne

Besitzer

10

süddeutsche

Landschaft

Fälschung

Kfz-

Abgasentgifter

(Kw.)

Binnenge-

Fremdwortteilrinne

brummt

Wasser-

der Matratze

doppelt

im Watt

Pinkomeier Gute Nacht.

– Nur einmal, kurz aus

dem Schlaf erwachend,

schaudert es Gustaven,

als er Licht in seiner Stube

bemerkt und einen

3

Sibiriens

wässer

Abitur ab und begann danach

Wäschestück

Sojaprodukt

europ. psychische

Fußballbund

des Überbelastung

(Abk.)

Trikothemd

Gestalt

der Edda

englische

Briefanrede

kräftigen

Hauptstadt

der

Schweiz

beschaffen

griechische

Bergnymphe

Hallenkirche

Singvogel

Einblicklinse

der

Kamera

Fremdwortteil:

entsprechend

Mission

französischer

brüske

Fluss in

Absage

Italien

… liner Roma …

aus, Sklaven. Pedanten,

die das Ende eines

selbstgekauften Bleistiftes

erleben. Bleich,

kurzsichtig gewordene

Mädchen. Ein gewisser,

beinahe familiärer Kommunismus

des Kontorlebens

bewirkt es, daß sie

mit einer Art Heimatgefühl

in die kahlen Büros

ziehen. – Müde,

Teil des einohne ein

Webstuhlseinzuwechsystem

(Abk.)

Brems-

Nachthemd

seln, sinkt Gustav in den

2

Experte,

Fachmann

kastrierter

Eber

Segeltau

Notrufzeichen

Phosphatdünger

Halbton

Stadt

an der

Weißen

Elster

ein

Klettertier

orientalischer

Wollstoff

Käsesorte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cuxhaven. Diese Position hatte

er bis zur Wahl in den niedersächsischen

Landtag 1990

inne. Von 1996 bis 2000 war er

Oberbürgermeis ter der Stadt

Cuxhaven. Eilers war zudem

Mitglied des Aufsichtsrates der

Seefischmarkt und Hafenumschlag

Cuxhaven GmbH sowie

von Cux Port.

Schalter

am Computer

Ureinwohner

Japans

Jubelwelle

im

Stadion

(La ...)

afrikanische

Palmenart

britannischer

Sagenkönig

Vorname

der Kiesbauer

feuerfestes

Mineral

Teppichstadt

in Turkestan

umsonst

Stadt in

der Eifel

Balkenträger

(Figur)

Spieß

der

Landsknechte

norwegischer

Polarforscher

Säuregehaltwert

Frühlingsmonat

Dichtung

für die

Bühne

Wallfahrtsort

der

Moslems

9

alpine

Schafgarbe

zum

Altertum

gehörend

englisch,

span.:

mich,

mir

an

jenem

Ort

Verkehrswege

2

tägliches

Informationsmedium

ital.

Winterkurort

(San ...)

8

Teil

dorischer

Säulen

schnell

laufen

Währung

in

Nigeria

tonreicher

Marschboden

niederländisch:

eins

13. Hochzeitsmesse

Traumsonntag

Von 11.00 - 17.00 Uhr

dreht sich im Schloss

Ritzebüttel in

Cuxhaven alles um

das Thema Hochzeit!

Weitere Infos:

www.traumsonntag.de

Veranstalter:

Juwelier Ische Cuxhaven

www.ische.info

bloßen Arm Wiesenpflanze

gewahrt,

der aus dem Türspalt

üble

Kleiderschrankes

Laune

(ugs.)

herausragt.

12. L. F. Café Josty Freitag,

Adresse wiederholen, wichtig

Sporendank, Zürich entschlossen.

Vorsicht Postl. 27,

Amt 12.

Eintritt

O

R

F

K

S

G

frei!

Sonntag, 26.10.2025

im Schloss Ritzebüttel Cuxhaven

Honigwein

italienisch:

Liebe

M A

G L

E S C

O S E

R N E R

G A

M A X

U L L

L

E

A

S

C

H

E

N

B

R

O

E

D

E

L

L

O

L

A

D

U

K

I

E

S

HANS EILERS

Segelkommando:

wendet!

griechische

Unheilsgöttin

A L I B A

O L D T

R E I H

A E R

B L

L

E

E R T

Y

S

T

O

R

C

H

H

M

L

I

P

O

I

D

H

A

B

I

Q

U

A

S

I

M

O

D

O

G

E

R

N

O

T

»Heh! Heh! Pst! Wiga!«

– Er springt einen kühnen

Satz vom Autoomnibus.

Das lernt sich hier.

»Ich habe Eile, aber ein

Soldatenkameradschaft Wingst

----------------------------------- von 1903 e.V.

Mitgliederversammlung

-- - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -

am Freitag, den 17. Oktober 2025,

weibliche

Braun-

Beginn 19.00 Uhr im Gasthaus Butt, Wingst,

mit Bekanntgabe Fabelwesealgen

der Schießergebnisse 2025 und gemeinsamen

Essen (Anmeldung erforderlich).

Tagesordnung liegt zu Versammlungsbeginn aus.

Der Vorstand

Stück begleite ich dich.«

Wie geht dir‘s Gustav?

»Manchmal... heute.. hat

Berlin einen Himmel. Ich

bin dabei, meine Schul-

P

S

Y

C

H

O

S

E

P

A

N

T

E

R

N

R

Fahrt

Teil der zum

Wohnung Ziel

Polartiere

F

A

T

H

B

I

E

T

E

F

O

E

E

R

A

M

S

E

R

I

K

L

M

P

I

E

B

E

R

L

A

K

A

B

A

5

elektr.

Informationseinheit

Paradiesgarten

Gewebe

römisches

Gewand

planieren

Inseleuropäer

O

H

R

N

K

M

F

L

U

A

T

Blutader

Bühnenbild

Roman

d. Austen

Stammvater

kostenlose

Leistung

Tierforscher

Abk.:

care of

Vorname

Hemingways

Jubelwelle

im

Stadion

(La ...)

A

I

N

D

I

K

F

O

D

I

U

R

G

A

W

A

R

I

E

T

S

L

A

I

M

L

I

N

E

A

L

E

A

E

P

M A

I S

gering

erachten

E

I

S

P

E

R

T

O

F

U

O

D

B

E

R

N

R

E

I

S

E

P

A

S

S

L

E

S

T

R

E

S

S

I

T

A

H

E

T

A

E

R

E

L

A

B

F

U

H

R

A

T

F

E

E

N

R

E

S

E

T

A

I

N

U

A

I

A

R

A

B

E

L

L

A

3

Schiff

in

Gefahr

Kniff,

Trick

R

P

F

O

G

R

A

S

E

‚heilig‘ in

ital.

Städtenamen

Fremdwortteil:

Luft

T U S

A

T

L

A

N

T

B

A

R

T

D

R

A

M

A

M

E

K

K

A

D

A

S

T

R

A

S

S

E

N

4

Fluss

durch

Gerona

(Span.)

röm.

Göttin

der

Jagd

T

A

G

E

S

Z

E

I

T

U

N

G

Meeresstachelhäuter

Ballettschülerin

US-

Westernlegende

(Wyatt)

Indianerstamm

in Nordamerika

Kosename

für

‚Vater‘

Verbindungsbolzen

den zu bezahlen und zu

schenken. Mein Drama

ist honoriert, ein guter

Freund von mir hat es..«

Du hast viele gute Freunde?

– »Mehr Freundinnen.«

– Ich träumte gestern

von dir, Gustav. In

der Kirche. – »In welcher?

Es sind ihrer viele hier,

manche so verbaut, daß

man jahrelang täglich

vorbeigeht, ehe man sie

hinter Plakaten, zwischen

einem Kino und einem

Palast der Lebensversicherung

entdeckt. Auch

richtige Gebete und zauberstarke

Frömmigkeit

gibt es hier.« – Übrigens

Gustav: Ich bin verheiratet.

Willst du morgen bei

Rufen Sie uns an

0 47 21 – 4 24 34 94

www.duhner-gebaeudereinigung.de

See im

Norden

von

Finnland

Fluss in

Griechenland

Hauptschlagader

1

Initialen

von US-

Filmstar

Gere

Größe

der

Thermodynamik

Besonderheit

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus

Cadenberge

Auf den Wochenmärkten

von Cuxhaven bis Stade & im

Laden in Cadenberge, Alter

Postweg 11

Gerne nehmen wir

Ihre Bestellungen entgegen.

www.eier-heinssen.de

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag

von 9 bis 16.30 Uhr

Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

uns essen? Notiere unsere

Telephonnummer... –

Es ist eine andere, eine

kleine, kluge Frau, die

Rotweingläser auf den

sauberen Tisch zwischen

den beiden parallelen

Räkelpolstern stellt. Und

selbst nie sentimental,

doch gut, treu, zieht sie

Kösters rührsame Spieluhr

auf. – Miezko, lasest

du mein Manuskript? –

Ja, manches verstehe ich

nicht. – Muß man denn,

kann man alles verstehen?

– Nein, aber warum

verschüttest du die

Schönheiten? – Trüffeln

stecken immer tief im

Dreck.

Fortsetzung folgt …


AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Rap gegen Cybermobbing

von Paritätischer Cuxhaven

CUXHAVEN

Rajab Kabiri (l.) mit dem Rapagogen Tobias Schirneck beim

Einsingen des Textes

Foto: Wolters

Ein außergewöhnliches Projekt erlebte die Klasse 9c

der Oberschule Cuxhaven-Mitte: Gemeinsam mit den

„Rapagogen“ der „Who.am.I Creative Academy“ aus

Mannheim schrieben und produzierten die 21 Schülerinnen

und Schüler innerhalb von zwei Tagen ihren eigenen

Rapsong - Thema: Cybermobbing. Im November

soll zudem ein Musikvideo zum Song entstehen.

Das Projekt fand in Kooperation mit dem Jugendmigrationsdienst

(JMD) Cuxhaven im Rahmen des Bundesprogramms

„Respekt Coaches“ statt. Bereits in den

vergangenen Jahren hatte es an verschiedenen JMD-Kooperationsschulen

erfolgreiche Rap-Projekte gegeben. Über

den direkten Zugang zur Rapmusik gelang es den „Rapagogen“

Tobias Schirneck und seinem Kollegen schnell,

eine positive und kreative Arbeitsatmosphäre aufzubauen.

In Kleingruppen entstanden persönliche Texte, die von

den Jugendlichen selbst verfasst und in einem demokratischen

Prozess in Beat und Struktur eingebettet wurden.

„Sprache war hier ein kreatives Mittel, um eigene Sorgen,

Ängste und Anliegen auszudrücken - ohne Beleidigungen

oder Beschimpfungen“, erläutert JMD-Mitarbeiterin Damaris

Wolters. Die Schüler zeigten große Begeisterung für

das Projekt: „Macht voll Spaß, die Rapagogen sind sehr

chillig und können gut erklären“, meinte Elias Lampio.

Auch das Miteinander stand im Mittelpunkt: gegenseitige

Unterstützung, respektvoller Umgang mit Kritik

und die Erfahrung, dass eigene Gedanken und Gefühle

Gehör finden. So entstanden starke Texte, die viel über

die Realität der Jugendlichen aussagen und das Thema

Cybermobbing aus ihrer Sicht beleuchten. „Es sind

wirklich beeindruckende Ergebnisse, die Mut machen

und ein wichtiges Signal setzen“, betonte Wolters.

Das Musikvideo, das im November entsteht, wird die

Botschaft der Jugendlichen noch sichtbarer machen.

Das Projekt zeigte eindrucksvoll, wie Kreativität, Musik

und Präventionsarbeit zusammenwirken können, um

junge Menschen zu stärken und gesellschaftlich relevante

Themen wie Cybermobbing aufzugreifen.

Comedy Show im Ahab‘s

von Punk & Rock Cuxhaven

Der bekannte „Moin Comedy CUXHAVEN

Club“ aus Hamburg gastiert am Samstag, 25. Oktober,

erneut in Cuxhaven. Zum ersten Mal im Captain

Ahab‘s. Die Besucher können sich auf vier absolute

Top-Comedians freuen, alle bekannt aus TV-Formaten.

Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Tickets und

weitere Informationen unter www.punkandrock.de.

„Common Mind“ spielt Beatles

von Jan de Grooth

CUXHAVEN

Das Vocal-Duo „Common Mind“ und

der Hemmoorer Gospelchor „The Christians“ unter

Leitung von Christian Cordes (Foto: Eckmann) haben

sich zu einem außergewöhnlichen Konzert zusammengefunden.

Auf dem Programm stehen ausschließlich

Beatles-Songs, für die Stimmsätze für den Chor geschrieben

wurden. Beides zusammen verschmilzt zu einem

stimmgewaltigen Ereignis und lässt die bekannten Songs

der Fab-Four in einem völlig neuen akustischen Gewand

erscheinen. Zu hören und zu sehen sind sie am Freitag,

10. Oktober, um 20 Uhr im Kulturraum Gnadenkirche in

Cuxhaven. Mit dem Benefiz-Konzert möchten alle Beteiligten

diese umtriebige Kultureinrichtung unterstützen,

deshalb wird um eine großzügige Spende gebeten.

Taditionelles Heideblütenfest

von Schützenverein „Centrum“ Hechthausen

HECHTHAUSEN

Mit dem traditionellen Heideblütenfest

beendete der Schützenverein „Centrum“ Hechthausen

seine Kleinkaliber-Saison. Im Mittelpunkt des

Abends stand das Ausschießen des Heidekönigspaares.

Präsident Björn Honegg sicherte sich den Titel des Heideblütenkönigs,

während Yvonne Söhl zur Heideblütenkönigin

gekrönt wurde (Foto: Jungclaus).

Auch auf der Preisscheibe bewies Björn Honegg Treffsicherheit

und gewann vor Heinz Mahler und Benjamin

Graf. Die Jungschützen zeigten ebenfalls ihr Können:

Lasse Schomaker entschied die Gewinnscheibe für sich.

Auf der Wurst- und Käsescheibe triumphierte Christopher

von Borstel vor Jana Müller-Honegg und erneut

Björn Honegg.

Auch die Vereinsmeisterschaften 2025 wurden an diesem

Abend ausgeschossen und brachten folgende Sieger

hervor: Angelika Mahler und Wilfried Boldt bei den Senioren,

Benjamin Graf bei den Schützen, Yvonne Söhl

bei den Damen sowie Nele Otte bei den Jungschützen.

Zur Proklamation am Ende des Abends konnte Präsident

Björn Honegg auf eine gut besuchte und gelungene

Veranstaltung zurückblicken.

Neues Kaiserpaar ermittelt

von SV Cadenberge-Langenstraße von 1889 e. V.

Das Kaiserpaar 2025 Debbie Sill und Jörg Jungclaus

Foto: Neumann

Beim letzten gut besuchten Preis- und Probeschießen

dieser Saison wurde in Cadenberge-Langenstraße

das neue Kaiserpaar ermittelt. Debbie Sill und Jörg

Jungclaus konnten sich als neue Kaiserin und neuer

Kaiser durchsetzen. Sie erhielten vom Vorsitzenden

Uwe Schumacher die Kaiserketten überreicht. Auf

den Preisscheiben hat sich Uwe Schumacher nach

einem Ausschießen durchgesetzt und den beliebten

Sherifforden errungen.

Am Vormittag fand wie jedes Jahr das beliebte Straßen-/Gruppenschießen

mit 19 Mannschaften auf

dem Schießstand statt. Durch zahlreiche Spenden,

für die sich der Verein herzlich bedankt, konnten

mehrere gravierte Gläser an die Gäste ausgegeben

werden. Als erfolgreichste Mannschaft erwies sich

die Mannschaft „Oldenburgweg I” mit Ramona, Jonas

und Heike Groeneweg. Auf den zweiten Platz

landete die Mannschaft „Die Siebert‘s“ mit Hanna,

Tatjana und Gerald Siebert, den dritten Platz errang

die Mannschaft „Die drei von der Tanke“ mit Tabea

Lunden, Kerrin Meyer und Jannek Jonas. Den Wanderpokal

der Montagsbänkler gewann in diesem Jahr

die Mannschaft „Altkehdinger Weg II“ mit Vanessa,

Milan und Björn Meyer.

Abschlussschießen mit Oktoberfest

CADENBERGE

von Schützenverein Ihlienworth von 1907 e. V.

Im Rahmen eines Oktoberfestes IHLIENWORTH

veranstaltet der Schützenverein Ihlienworth von 1907

sein diesjähriges Abschlussschiessen in Form eines

Firmen-, Vereins- und Clubschiessens am Freitag, 10.

Oktober, ab 18 Uhr in der Schützenhalle Ihlienworth.

Eine Mannschaft besteht aus drei Teilnehmern, Mindestalter

ist zwölf Jahre. Das Startgeld beträgt zwölf

Euro. Die Vereinsmitglieder schießen das diesjährige

Jahresbestenpaar und das Kaiserpaar aus.

Hallenplan

25-26. Oktober

Hapag Hallen

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

2025Bald ist

Messezeit!

WC

EINGANG

C01

www.hfz-messe.de

hfz_messe

Entdecken Sie über 30 Aussteller – unter anderem mit dabei:


abzugeben.

Mobil 01525 / 976 9285

12

KLEINANZEIGEN

Eine Anzeige in Ihrer Lokalzeitung verhilft Ihnen und

garantiert nicht unter.

04721-585222 Mitarbeiter/innen,

• anzeigen@cuxonline.de • www.cn-online

04751-901110 • anzeigen@nez.de • www.nez.de

sen und gedeihen wollen.

Marktplatz 4. Oktober 2025

VERKAUF BEKANNTSCHAFTEN

KFZ

www.heilpraktikerschule-fuerpsychotherapie.de

gemischtes Kaminholz zu ver-

0151 / 25800335

Ofenfertiges, trockenes unter Whatsapp bitte mit Bild

Cornelia Natterer, Wingst

Renterpaar o. Haustiere

kaufen. Tel. 04755 / 535 oder

Tel. 04778 / 7681

sucht in Cux. oder Otterndorf 04751 / 9142-0

VERKAUF

eine

BEKANNTSCHAFTEN

kl. ruhige 2 1/2 - 3 Zi. AUTOANKAUF

Whg., ca. 50 - 60 qm, für fest, Priv. Hausflohmarkt I M M O

Ca. LANDWIRTSCHAFT ruh. Gegend bev., Miete n. Absprache.

Mobil 0152 / 36520454 KAUFE

In der Wingst, Dascha-Weg 7,

180 Saft-Literflaschen zur

Ich, w. 55 J. su. dich, m.

Abholung für 30¤ bereit.

am Samstag,

AUTOS

04.10.2025,

VON

von Auktionshaus Nord

zw. 48 - 62 J. für gemeinsame 10 - 15 Uhr. Mehrere Anbieter!

Tel. 04721/51300

VERKAUF

Unternehmungen mit Option PRIVAT! Wir freuen uns Alle auf Marken Ihrenauch,

Besuch!

Heu

kauft an: Gemälde,

Grafiken, alles Ge rahm-

Pensionärin auf eine Beziehung. su. Whg. Kontakt mit Mängel. Im gesamten Landkreis

Cuxhaven. Immer erreichbar wohnung in Cadenberge mit

Einfamilienhaus mit Einlieger-

Ofenfertiges, in Rundballen trockenes günstig in unter Cuxhaven Whatsapp langfristig bitte mit zu mieten.

3 - 4 Zi., 90 - 110 m², Par-

Tel. 0152/51993465

verkaufen

Bild

te, Porzellan, Keramik, Glaskunst,

Figuren, Skulpturen

gemischtes Kaminholz zu verkaufen.

Tel. 04755 / 535 oder terre, 1. Stock od. Fahrstuhl.

0151 / 25800335

ANKAUF

2.300 qm und Nebengebäude zu

zu verkaufen.

Tel. 0162 / 1094788

04751 / Schon 9142-0ab 30 Euro

Kontaktaufnahme unter

u.v.m. Tel. 0471/80947571 od.

Ich

Geweihe

kaufe

/ Jagdtrophäen

Autos in jedem

inklusive Lieferung frei Haus.

gesucht, gern auch ganze Jagdnachlässe.

Unfallwagen, Tel. 04772 / Defekte, 222644 MIETGESUCHE

CN-Z-11925

0176/77835589 info@auktionshaus-nord.de

I M M O

Zustand,

Priv. Hausflohmarkt

hohe od. Mobil Ki lometerstände, 0176 / 57892473

Tel. 0170 48 42444

ohne TÜV,

In der Wingst, Dascha-Weg 7, ANKAUF

be schädigte Fahreuge oder nicht Kl. Whg. m. Terr./kl. Haus

am Samstag, 04.10.2025, von

Auktionshaus Nord

fahrbereite, TIERMARKT zu mieten od. kaufen in Duhnen

etc. Alles anbieten

10 - 15 Uhr. Mehrere Anbieter!

od. Sahlenburg gesucht.

VERKAUF ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.: kauft an: Uhren aller

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Grundstück Einfamilienhaus zu Bestpreisen. mit Einlieger-

in liebevolle Hände gegen ga, Zenith, Rolex, IWC, Sei-

Kaufe MFH od.

Kontaktaufnahme unter

0162/6653745 Kater 3 Jahre alt

CN-Z-11920

Art aller Marken z.B. Ome-

Mobil wohnung 0151 in / 16360460 Cadenberge mit Schutzgebühr in Bremerhaven Jung Rentnerin sucht zum 01.12

abzugeben.

bzw ko, 01.01.26 Glashütte eineu.v.m., 2-3 Zimmer auch

ANKAUF

2.300 qm und Nebengebäude zu Sofort Bargeld!

Mobil 01525 / 976 9285 Wohnung. defekt. Tel. Gerne 0471/80947571 mit Terrasse od.

Ruhiges verkaufen Ehepaar ohne Kinder, Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch oder Garten. Nur Duschbad.

keine Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

0176/77835589 info@auktionshaus-nord.de

Anfragen unter

Tel. 0162 Tiere, / 1094788 NR, sucht in Cuxhaven

eine 2- bis 3-Zi.-Eigen-

(0163) 7778469 oder (0 4771) 8897335

gergeldbezug.

Festes Einkommen, kein Bür-

Geweihe / Jagdtrophäen

GESCHÄFTLICHES

gesucht, gern auch ganze Jagdnachlässe.

Tel. 04772 / 222644

Auktionshaus Nord

0151 / 65165914

tumswohnung, Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

MIETGESUCHE

gerne im EG,

od. Porsche Mobil 0176 Traktor

oder Hochparterre, oder mit Neuer Kursbeginn 3 - 4,5 ZIMMER

/ 57892473 Fahrstuhl, Bad mit Fenster und www.heilpraktikerschule-fuerpsychotherapie.de

2 Zyl / TÜV. Restauriert

Wir kaufen kauft an: Mi litaria aller

extra Kl. Whg. Küche. m. Terr./kl. Haus

Mobil 0170/8334553

ständig alle gebrauchten Art: Orden/Abzei chen, Dolche,

Postkarten, Fotos, Doku-

zu mieten od. kaufen in Duhnen Cornelia Natterer, Wingst

Renterpaar o. Haustiere

TIERMARKT Mobil 0173 / 6640720

Tel. 04778 / 7681

sucht in Cux. oder Otterndorf

od. Sahlenburg gesucht.

PKW und LKW!

eine kl. ruhige 2 1/2 - 3 Zi.

Kontaktaufnahme unter

Whg., mente, ca. 50 Bücher, - 60 qm, Uniform für fest,

Kater VERSCHIEDENES

3 Jahre alt

CN-Z-11920 VERMIETUNGEN LANDWIRTSCHAFT

Merachli Cars, Cuxhaven ruh. u.v.m. Gegend Tel. 0471/80947571 bev., Miete n. Absprache.

Mobil 0152 / 36520454

od.

in liebevolle Hände gegen

Am Querkamp 3 – 5 0176/77835589 info@auktionshaus-nord.de

Schutzgebühr HOBBY-BÜGLERIN in Bremerhaven (Seide, Jung Rentnerin 1 - 2,5 sucht ZIMMER zum 01.12 Tel. 0 171 4 14 31 34

abzugeben.

Leinen ...) gesucht,die sich - hin bzw 01.01.26 eine 2-3 Zimmer

Heu Pensionärin su. Whg.

oder 0 47 21 51 0940

Mobil und wieder 01525 /-976 mit 9285 Lust und Wohnung. Gerne mit Terrasse in Rundballen günstig in Cuxhaven langfristig zu mieten.

Auktionshaus 3 - 4 Zi., 90 - 110 m², Nord Par-

oder Garten. Nur Duschbad.

Freude meiner privaten Damenkleidung

Festes Einkommen, kein Bür-

Hemmoor-Basbeck

zu verkaufen.

terre, 1. Stock od. Fahrstuhl.

GESCHÄFTLICHES

(OTT) annimmt. 2,5 Zi., 55 m², Dachgeschoss, Schon OPEL ab 30 Euro

Kontaktaufnahme

kauft an: Münzen,

Medaillen, Anla-

unter

Kontaktaufnahme unter KM

gergeldbezug.

340,- ¤, ab

Anfragen

1.12.2025

unter

frei. inklusive Lieferung frei Haus. CN-Z-11925

CN-Z-11934

0151 / 65165914

Mobil 0175 / 444 7186

Opel

Tel.

Astra

0170 4842444

Combi, Bj. ge-Gold/Silber, DM, Reichsmark,

Münzen aus aller Welt.

Neuer Kursbeginn

ANKAUF

3 - 4,5 ZIMMER 2009, ABS, AHK, Servo, Klima,

www.heilpraktikerschule-fuerpsychotherapie.de

Kaufe MFH od.

Ihr Gartenteam Krause Cadenberge

1 J. TÜV, 1.200,- €, Tel. 0162/ Tel. 0471/80947571 od. 0176/

bietet Gartenarbeiten aller Art an, Kpl. 2916593

77835589 info@auktionshaus-nord.de

0151 / 16360460

Cornelia Natterer, Wingst

Renterpaar hochwertige o. Haustiere

neu sanierte

Grundstück zu Bestpreisen.

Hecken und Büsche beschneiden, 2-Zi.-Wohnung

Tel. 04778 / 7681

sucht in Cux. oder im EG, Otterndorf 70 qm,

Mobil

Beete säubern, Rasenneuanlage, hochwertige eine kl. ruhige EBK2 sowie 1/2 - hochwertiges

Whg., ca. neues 50 - 60 Badqm, und fürneuer

fest,

keine Auktionshaus Tiere, NR, sucht in Nord Cux-

3 Zi. WOHNMOBILE Ruhiges Ehepaar ohne Kinder,

Pflasterarbeiten sowie Auffahrten,

Gehwege LANDWIRTSCHAFT

und Terr., Sichtschutzzäune.

Für eine saubere und korrekte vermieten. sprache. Mobil Miete 0152 700/ Euro 36520454 + Wohnwagen tumswohnung, kauft an: gerne Marken-

im EG,

Terrasse ruh. Gegend m. Garten bev., Miete ab sofort n. Ab-

zu Wir kaufen Wohnmobile haven eine 2- bis 3-Zi.-Eigen-

Arbeit sind wir genau richtig. Im OG kpl. neuwertige 2-Zi- Porsche 0 39 44-3 61 60, Traktor www.wm-aw.de Fa. oder Hochparterre, oder mit

Fahrstuhl, handtaschen Bad mit Fenster /Koffer,

Ac Küche.

und

Mobil 0176 / 28201475 Heu

Wohnung, 60 qm, hochwertige 2 Zyl / TÜV. Restauriert

Pensionärin su. Whg.

extra

EBK, sowie hochwertiges neues Mobil 0170/8334553

cessoires u.v.m. Chanel,

HÉR

in Rundballen günstig in Cuxhaven langfristig zu mieten.

WOHNWAGEN Mobil 0173

MES,

/ 6640720

Wannenbad mit Duschkabine

Dior, Louis Vuitton

u.v.m. Tel. 0471/80947571 od.

Priv. Hausflohmarkt, zu verkaufen. Otterndorf,

Samstag, Schon ab 30 11.10.25 Euro von 600,- Euro.

0176/77835589 info@auktions-

ab sofort

3 - 4 Zi.,

zu vermieten.

90 - 110 m²,

Miete

Parterre,

1. Stock od. Fahrstuhl.

VERSCHIEDENES VERMIETUNGEN

Kontaktaufnahme unter Stellplatz für Wohnwagen

Leinen ...) frei, gesucht,die Tel. 0177/9722880 sich - hin

10-15 HOBBY-BÜGLERIN (Seide,

inklusive Uhr. Lieferung Godeke-Michels- frei Haus. Beide Wohnungen liegen zentral

und in Bahnhofsnähe.

haus-nord.de

CN-Z-11925

1 - 2,5 ZIMMER

Weg 11, u.a. umfangreiches

und wieder - mit Lust und

Werkzeugsortiment Tel. 0170 48 42444 im Angebot.

Haustiere.

menkleidung (OTT) annimmt. 2,5 Zi., 55 m², Dachgeschoss,

An ruhige Personen, NR, keine Freude meiner privaten Da-

Auktionshaus Nord

ANKAUF

Hemmoor-Basbeck

Kommen Sie vorbei!

Mobil 0170 / 3218973

Kontaktaufnahme unter KM kauft 340,- an: ¤, ab 1.12.2025 Schmuck frei.

CN-Z-11934

IMMO Mobil aller Art, 0175 Gold/Silber/Mode, / 444 7186 Bernstein

& Korallen schmuck, Bril-

Kaufe MFH od.

Grundstück zu Bestpreisen.

Ihr Gartenteam Krause Cadenberge

lant und Edelstein schmuck,

Mobil 0151 / 16360460

bietet Gartenarbeiten aller Art an, Kpl.

Bruchgold/Silber,

hochwertige neu sanierte

Zahngold.

Tel. 0471/80947571 EBK sowie hoch-

od.

Hecken BAUZEICHNUNGEN

und Büsche beschneiden, 2-Zi.-Wohnung im EG, 70 qm,

Bei uns geht IhreRuhiges Spende Ehepaar ohne Kinder, Beete säubern, Rasenneuanlage, hochwertige

keine Tiere, NR, sucht in Cuxhaven

eine 2- bis 3-Zi.-Eigen-

Gehwege und Terr., Sichtschutzzäu-

Terrasse m. Garten ab sofort zu

Pflasterarbeiten sowie Auffahrten, wertiges 0176/77835589 neues Badinfo@aukti-

onshaus-nord.de

und neuer

garantiert nicht Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauantumswohnung,

unter.

gerne im EG, ne. Für eine saubere und korrekte vermieten. Miete 700 Euro

Arbeit sind wir genau richtig. Im OG kpl. neuwertige 2-Zi-

Porsche Traktor

oder Hochparterre, oder mit

Mobil 0176 / 28201475

Wohnung,

Fahrstuhl, Bad mit Fenster und

Pelzankauf! 60 qm, Wir hochwertige zahlen von

EBK, sowie hochwertiges neues

2 Zyl / TÜV. Restauriert extra Küche.

trägen und Statik. Tiller Wannenbad 100-5.000 € mit für Duschkabine

gut erhaltene

sofort Pelze. zuAnkauf vermieten. v. Puppen, Miete

Mobil 0170/8334553

Mobil 0173 / 6640720

& Priv. de Buhr Hausflohmarkt, GbR - Architekten Otterndorf,

Samstag, 11.10.25 von 600,- Euro.

und ab

Ingenieure,

10-15 Uhr.

Tel.

Godeke-Michels-

04741/90279-0 /

Beide

Nähmaschi

Wohnungen

nen, Bilder,

liegen

Porzellan,

Tafelsil und inber, Bahnhofsnähe.

Münzen, Schmuck

zentral

VERSCHIEDENES VERMIETUNGEN Nordholz Weg 11, u.a. umfangreiches

Werkzeugsortiment im Angebot.

An aller ruhige Art. Wir Personen, freuen uns NR, auf keine Ihren

HOBBY-BÜGLERIN (Seide,

www.elbe-weser-kurier.de Haustiere.

1 - 2,5 ZIMMER Kommen Sie vorbei!

Mobil

Anruf.

0170

Seriöse

/ 3218973

Abwicklung. Firma

Leinen ...) gesucht,die sich - hin

Tel.: 04721 / 7215 - 0 Klimkeit, Tel. 0471/30940881

und wieder - mit Lust und

Freude meiner privaten Damenkleidung

(OTT) annimmt. 2,5 Zi., 55 m², Dachgeschoss,

Hemmoor-Basbeck

Kontaktaufnahme unter KM 340,- ¤, ab 1.12.2025 frei.

CN-Z-11934

Mobil 0175 / 444 7186

Ihr Gartenteam Krause

bietet Gartenarbeiten aller Art an,

Hecken und Büsche beschneiden,

Beete säubern, Rasenneuanlage,

Pflasterarbeiten sowie Auffahrten,

Gehwege und Terr., Sichtschutzzäune.

Für eine saubere und korrekte

Arbeit sind wir genau richtig.

Mobil 0176 / 28201475

Priv. Hausflohmarkt, Otterndorf,

Samstag, 11.10.25 von

10-15 Uhr. Godeke-Michels-

Weg 11, u.a. umfangreiches

Werkzeugsortiment im Angebot.

Kommen Sie vorbei!

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER Kaum KURIER Besucher GESAMT auf Ihrer ODER Veranstaltung? IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

GESCHÄFTLICHES

Neuer Kursbeginn

kräftigen

Niko Keil

f

www.seenotretter.de

Küver

Frische frisch & freundlich

Cohrt

www.seenotretter.de

E-Center Niko Keil

Wohnung. Gerne mit Terrasse

oder Garten. Nur Duschbad.

Festes Einkommen, kein Bürgergeldbezug.

Anfragen unter

0151 / 65165914

3 - 4,5 ZIMMER

Cadenberge

Kpl. hochwertige neu sanierte

2-Zi.-Wohnung im EG, 70 qm,

hochwertige EBK sowie hochwertiges

neues Bad und neuer

Terrasse m. Garten ab sofort zu

vermieten. Miete 700 Euro

Im OG kpl. neuwertige 2-Zi-

Wohnung, 60 qm, hochwertige

EBK, sowie hochwertiges neues

Wannenbad mit Duschkabine

ab sofort zu vermieten. Miete

600,- Euro.

Beide Wohnungen liegen zentral

und in Bahnhofsnähe.

An ruhige Personen, NR, keine

Haustiere.

Mobil 0170 / 3218973

Danke.

Kaum Bei uns Besucher gehtauf Ihre Ihrer Spende Veranstaltung?

Ihrer Veranstaltung zu einem »vollen Haus«. Sprechen Sie uns an:

Danke.

Ca. 180 Saft-Literflaschen zur

Abholung für 30¤ bereit.

Tel. 04721/51300

www.seenotretter.de

Ich, w. 55 J. su. dich, m.

zw. 48 - 62 J. für gemeinsame

Unternehmungen mit Option

auf eine Beziehung. Kontakt

Bei uns geht Ihre Spende

garantiert nicht unter.

Edeka Holling

& S. Golly

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Danke.

Eine Anzeige in Ihrer Lokalzeitung verhilft Ihnen und

Ihrer Veranstaltung zu einem »vollen Haus«. Sprechen Sie uns an:

04721-585222 • anzeigen@cuxonline.de • www.cn-online

04751-901110 • anzeigen@nez.de • www.nez.de

KLEINANZEIGEN

ANKAUF

Suche Hüte u. Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon, auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Haushaltsauflösungen

und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Ankauf von Silber u. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein, Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel.

0176/77730836

BAUMASCHINENVERMIETUNG

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm., Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

ENTLAUFEN

Wo ist unser Kater, kastr.,

grau/w., weiße Schwanzspitze?

Tel. 04779/1330

GARTEN

Gartenarbeiten von A

bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Malerarbeiten,

Teich pflege, Zaunbau,

Pflaster- u. Maurerarbeiten. Tel.

0176/29793591

GESUCHE

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Suche Herren- u.

Damenuhren (Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

Modellbahner suchen

Eisenbahn & Zubehör. Anlage

oder Samm lung. Auch Modellfahrzeuge

usw., Tel. 0175/7774499

AUFGEPASST! Liebhaberin

sucht Dirndl,

Trachtenkleidung aller Art, hochw.

Abendgardero be, sowie Accessoires

wie Ta schen, Modeschmuck,

Arm banduhren, gerne

auch Hoch wertiges. Frau Reinke,

Tel. 0152/16448464

Kleinanzeigen:

Schnell, preisgünstig, große

Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

HAUSHALTSAUFLÖSUNG

Haushaltsauflösungen

und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Tanktechnik Frobös

der Fachbetrieb, für die Stilllegung

und Demontage Ihres

Heizöltanks. 04774 - 360924

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

SONSTIGES

Waldarbeiter

fällt

Bäume, kosten freie Besichtigung.

Tel. 0152/37026258

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Haushaltsauflösungen

und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Baum, Hecken,

Buschschnitt, Pflaster-Ausbesserungsarbeiten.

Tel. 0176/29793591

Wer benötigt hin u.

wieder Hilfe im Garten u.

rund ums Haus? Chiffre 5015333

EWA

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

TRÖDEL

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17 Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Mitarbeiter gesucht?

Dann nutzen Sie doch

unseren Stellenmarkt.

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Tel.: 04721 / 7215 - 0


4. Oktober 2025 Regional/Marktplatz

13

Cuxhaven

Haus - Familie - Zukunft

Wohn- und Baumesse in Hapag-Hallen

CUXHAVEN sh ∙ Großer

Bahnhof für das energetische

Sanieren von

Gebäuden wird auf der

Wohn und Baumesse in

Cuxhaven mit dem Titel

„Haus-Familie-Zukunft“

in den Hapag-Hallen geboten.

Vom 25. bis zum

26. Oktober präsentieren

mehr als 35 regionale

und überregionale Aussteller

auf Einladung des

Veranstalters HARDERS

Sanitär-Heizung-Solar

GmbH auf fast 1.000

Quadratmetern ihre Produkte,

Dienstleistungen

und Innovationen rund

um das moderne, energieeffiziente

Zuhause.

Ob Neubau, Altbausanierung

oder clevere Finanzierungslösungen,

die Messe richtet sich

an Besucher, die am

nachhaltigen und zukunftsorientierten

Wohnen

interessiert sind. Im

Mittelpunkt stehen Themen

wie energetische

Sanierung, energieeffiziente

Modernisierung,

nachhaltiges Bauen, Immobilien,

Finanzierung

und zukunftsweisende

Wohnkonzepte. Der Eintritt

ist selbstverständlich

kostenlos.

Veranstalter HARDERS

Sanitär-Heizung-Solar

GmbH hat sich zudem

neben einem Spiel- und

Freizeitbereich für Kinder

mit Kinderschminken,

Karussell, In door-

Hüpfburg und mehr,

auch der Kulinarik und

dem Genuss gewidmet.

„Ja, die Messe wird

auch ein kulinarisches

Erlebnis mit herzhaften

Speisen - plus Getränke-Tasting“

betont

Geschäftsführer Andreas

Huster. Im Mittelpunkt

stehen aber alle Bereiche

der energetischen Sanierung,

bis hin zu Fragen

der Finanzierung und

Förderung durch die öffentliche

Hand.

Die Messe „Haus - Familie - Zukunft“ steht für energetische

Sanierung, nachhaltiges Bauen und modernes Wohnen

Foto: Pixabay

Blutspende in

der Bördehalle

LAMSTEDT hs ∙ Wer

rund eine halbe Stunde

Zeit investiert, kann zum

Lebensretter werden - so

hoffen die Organisatoren

des nächsten Blutspendetermins

des DRK-Ortsvereins

Lamstedt am Mittwoch,

8. Oktober, von 16

bis 20 Uhr in der Bördehalle

auf zahlreiche Freiwillige,

die 500 Milliliter

ihres kostbaren Lebenssaftes

zur Verfügung stellen.

Anschließend können

sich alle mit einem abwechslungsreichen

Büfett

stärken; es steht unter dem

Motto „Oktoberfest“.

MITTELSTENAHE re ∙

Der DRK-Ortsverein Mittelstenahe

lädt am Dienstag,

7. Oktober, zu einer

weiteren Blutspende ein.

In „De olen Dörpschool“

in Nordahn kann in der

Zeit von 17 bis 20 Uhr die

Spende abgegeben werden.

Zum Termin, der

auch online unter www.

drk-blutspende.de/blutspendetermine

gebucht

werden kann, bitte den

Personal- und den Blutspendeausweis

mitbringen.

Für alle Spender hält

der Ortsverein als Dank

für die Spende ein „Bayerisches

Büfett“ bereit.

Sa

HT: 15 Grad

NT: 10 Grad

Niederschlag:

90 %

Sa. 04.10.2025

NW 05:21 HW 11:17

NW 18:15

So. 05.10.2025

HW 00:00 NW 06:38

HW 12:16 NW 19:17

Mo. 06.10.2025

HW 00:53 NW 07:36

HW 13:06 NW 20:08

Di. 07.10.2025

HW 01:39 NW 08:26

HW 13:51 NW 20:54

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 13 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

70 %

Mo

HT: 14 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

70 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 08.10.2025

HW 02:21 NW 09:11

HW 14:33 NW 21:36

Do. 09.10.2025

HW 02:59 NW 09:53

HW 15:14 NW 22:16

Fr. 10.10.2025

HW 03:35 NW 10:32

HW 15:56 NW 22:52

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Di

HT: 17 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

60 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

Mi

HT: 18 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

50 %

Mann verletzt Beamten

37-Jähriger zeigt sich hoch aggressiv

Blutspende in

der Dörpschool CUXHAVEN re ∙ Ein

15-jähriger Jugendlicher

befuhr am Sonntag mit seinem

Fahrrad gegen 17.55

Uhr den anlässlich des

Straßenfestes gesperrten

Verkehrsbereich an der

Hauptstraße in Altenwalde.

Als er durch einen

47-jährigen Polizeibeamten,

der zur Verkehrslenkung

eingesetzt war, auf

sein Fehlverhalten angesprochen

wurde, näherte

sich ein 37-jähriger Altenwalder

der Situation und

hielt zunächst das Fahrrad

des Jugendlichen fest. Als

er aufgefordert wurde dies

zu unterlassen und die Situation

zu verlassen wurde

der Mann hoch aggressiv.

Trotz mehrmaliger

Aufforderungen weigerte

er sich die Situation zu

verlassen. Er verhielt sich

weiterhin hoch aggressiv

und musste daraufhin zu

Boden gebracht werden,

wogegen er massiven Widerstand

leistete. Dabei

kam auch ein 51-jähriger

Polizeibeamter zur Hilfe,

der privat auf dem Straßenfest

unterwegs war.

Der Mann wurde im Anschluss

für eine Blutprobenentnahme

zur Dienststelle

gebracht. Er stand

unter Alkohol- und Betäubungsmitteleinfluss.

Der 47-jährige Polizeibeamte

wurde leicht verletzt,

bleibt aber dienstfähig.

Do

HT: 17 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

60 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Fr

HT: 16 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

70 %

Fliesenarbeiten aller Art

Naturstein- und Silikonarbeiten

Kleinreparaturarbeiten

21762 Otterndorf · www.fliesenleger-roehl.de

Telefon 047 51 - 90 99630 · Mobil 0179 - 2 16 2146

Wandern durch

Hechthausen

HECHTHAUSEN re ∙ Der

Sportverein TuRa Hechthausen

lädt am Sonntag,

12. Oktober, zu einem gemeinsamen

Wandern in

und um Hechthausen herum

ein. Los geht es um

10 Uhr bei der Gaststätte

Zur Linde. Die noch geheime

Strecke wird mit

dem Start nach dem Motto

„Der Weg ist das Ziel“ begonnen.

Alle, die sich dazu

angesprochen fühlen, egal

ob Mitglied bei TuRa,

oder nicht, sind zur Teilnahme

aufgerufen. Gutes

Schuhwerk, angepasste

Kleidung und Lust, sich an

der frischen Luft zu bewegen,

sind von Vorteil. Anmeldungen

bis zum 6. Oktober

unter (04774) 12 94.

Mit uns finden Sie Ihre

Anzeigen-Sonderthema

TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

Viel Platz für neue Ideen in Osterbuch

ehemalige Bäckerei (Bj. um 1900), Wohn- +

Nutzfl. über 350 m², ca. 1.426 m² Grdst., ... B (für

Anbau ca. 1988): 140,0 kWh/(m²*a), EEK: E, Öl

€ 185.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Ferienhaus mit Südterrasse in Dorum

Bj. ca. 2004, ca. 85 qm Wohnfl., 4 Zi., möbliert,

Kaminofen, Bad, GWC, ca. 593 qm Grdst., B:

174,3 kWh/(qm*a), EEK: F, Elektro/ Holz

€ 269.000,- + 2,95 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Zentral gelegenes EFH in Hemmoor

Bj. ca. 1965, ca. 102 m² Wohnfl., 4 Zi., 2 Bäder,

Teilkeller, GWC, HWR, ca. 792 m² Grdst., Garage,

Garten, B: 383,5 kWh/(m²*a), EEK: H, Erdgas

€ 159.000,- + 3,57 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

Hier könnte

Ihr

Immobilien-

Angebot

präsentiert

werden!

Ihre Ansprechpartner:

Frau Susanne Horn

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 40

Herr Manfred Schultz

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 49

Ein- oder Zweifamilienhaus? Mit

Wald und Wiesen direkt dahinter!

ca. 197 m² Wohnfläche, ca. 98 m²

Nutzfläche, 9 Zimmer, ca. 937 m²

Grundstück, Baujahr 1955

Käuferpr. 3,57 %, KP 382.000 €

Energieausweis: Bedarfsausweis, 224,2 kWh/(m²a) Bedarf, Öl, EEK: G

Immobilien-Vermittlung

Mandy Brockelmann

Mobil: 0177-9415778

Im Herzen von Duhnen


14

Marktplatz 4. Oktober 2025

LEHRSTELLEN

Wir freuen

uns auf dich!

Besuch uns auf der

Ausbildungsmesse

Flagge zeigen

Wir bilden aus

• Duales Studium

Betriebswirtschaft (B.A.)

• Industriekaufleute (m/w/d)

• Chemielaboranten (m/w/d)

• Chemikanten (m/w/d)

• Fachinformatiker für

Systemintegration (m/w/d)

• Fachlagerist / Fachkraft für

Lagerlogistik (m/w/d)

VOCO ist einer der

weltweit führenden

Hersteller von

Dental-Materialien.

Erfahre mehr über

deine Ausbildung

www.voco.dental

VOCO GmbH · Anton-Flettner-Str. 1-3 · 27472 Cuxhaven

WIR SUCHEN DICH ALS

• Kfz-Mechatroniker,

• Automobilkaufmann,

• Kauffrau für Büromanagement

(m/w/d)

BEWIRBT EUCH FÜR 2026!

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven | manikowski.de

Willst Du mit

uns gehen?

Als Azubi in Deine Zukunft

› Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d)

› Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

› Berufskraftfahrer (m/w/d)

› Kfz-Mechatroniker (m/w/d)

› Kaufmann für Groß- & Außenhandelsmanagement (m/w/d)

Raiffeisen

Weser-Elbe eG

Bewirb dich hier!

raiffeisen-weser-elbe.de

Entdecke

die Welt

der

Metallverarbeitung

LASEREXPRESS GmbH

Neue Industriestraße 3

27472 Cuxhaven

Wir suchen Auszubildende zum

Industriemechaniker (m/w/d)

Wir bieten:

☐ abwechslungsreiche Ausbildung

☐ überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung

☐ viele Extras: · eigene Lehrwerkstatt

· EGYM Wellpass

· Zuschuss zum Führerschein, für Konzert-/

Festivalkarten u.v.m.

Trivium Packaging Germany GmbH Cuxhaven

Neue Industriestraße 1 ∙ 27472 Cuxhaven

Bewerbungen an: Doerthe.Schroeder@triviumpackaging.com

WIR SUCHEN DICH &

DEINE LEIDENSCHAFT

Werde Teil unseres Teams (m/w/d) und starte

zum 01.08.2026 mit deiner Ausbildung bei der

Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH als

» Fachinformatiker/-in Systemintegration

» Fachkraft für Bäderbetriebe

» Kauffrau/-mann für Büromanagement

» Kauffrau/-mann für

Tourismus und Freizeit

Jetzt scannen & bewerben

Niedersächsisches Landesamt

für Verbraucherschutz

und Lebensmittelsicherheit

Beim Niedersächsischen Landesamt für Verbraucherschutz

und Lebensmittelsicherheit sind zum 01.08.2026

Ausbildungsplätze

im – Futtermittelinstitut Stade – und

im – Institut für Fische und Fischereierzeugnisse Cuxhaven –

zum / zur Chemielaborant/-in (m/w/d)

zu besetzen. Weitere Informationen sind auf unserer Homepage

(www.LAVES.Niedersachen.de > Aktuelles > Job & Karriere > Ausbildung) zu finden.

Das Ausschreibungsverfahren in Cuxhaven wird im Frühjar 2026 starten!

Wenn Sie es genau wissen wollen – Ihre Lokalzeitung

www.timmermann-und-partner.de

So manche Karriere begann im Stellenmarkt

der Lokalzeitung – warum nicht auch Ihre?


4. Oktober 2025 Marktplatz

15

LEHRSTELLEN

STELLENANGEBOTE

Am Altenwalder Bahnhof 11

27478 Cuxhaven Altenwalde

0 47 23 / 4 90 84 48

info@rave-boesch.de

www.rave-boesch.de

Das MVZ Timmermann und Partner

sucht zum nächstmöglichen

Zeitpunkt eine

Kaufmännische Leitung

(m/w/d)

für den Standort Cuxhaven.

Nähere Informationen unter:

www.timmermann-und-partner.de

Duhnen - zuverlässige Hilfe f. f.

Betreuung unserer FeWo von

Privat gesucht,

Mobil 0176 / 45969916

Persönlicher Assistent

(m/w/d) m. pflegerische Kenntnisse

für 7 Tage u. 7 Nächte im

Monat gesucht. Kontaktaufnahme

unter CN-Z-11921

Mittelstraße 10

27472 Cuxhaven

Fon (04721) 71 62-0

Fax (04721) 71 62-32

Titelzeile

Text AUSBILDUNG bitte übersch im

Strandhotel Duhnen

HOTELFACHMANN/-FRAU

FACHMANN/-FRAU FÜR RESTAURANTS-

UND VERANSTALTUNGSGASTRONOMIE

FACHKRAFT FÜR GASTRONOMIE (2 Jahre)

(m/w/d)

KOCH/KÖCHIN

Ausbildungsgehalt bis 1250 EUR

Beginn Februar oder August

Wir suchen für das Amt Jugend und Familie:

Sachbearbeiter (m/w/d),

Beistandschaften

EG 9c TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 9/A 10 NBesG | unbefristet |

Vollzeit/Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden

Voraussetzung:

• abgeschlossenes Studium (Diplom/FH bzw. Bachelor) einer

der Fachrichtungen Allgemeine Verwaltung/Public Administration,

Verwaltungsbetriebswirtschaft/Public Management,

Verwaltungswissenschaft, Öffentliche Verwaltung oder

• abgeschlossene Weiterbildung als Verwaltungsfachwirt (m/w/d)

oder

• abgeschlossenes Studium (Diplom/FH bzw. Bachelor bzw.

Erste Juristische Staatsprüfung) der Rechtswissenschaften

oder

• abgeschlossenes Studium zum Diplomrechtspfleger

(FH) (m/w/d)

Über 50 Jahre Ihr kompetenter Partner

für Kälte- und Klimatechnik

info@fritz-kaeltetechnik.de

www.fritz-kaeltetechnik.de

Weitere Infos unter

www.landkreis-stade.de/jobs.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser

Online-Bewerbungsportal bis zum 28.10.2025.

KARRIERESTART GEWÜNSCHT?

KOMM ZU UNS!

Wir stellen jährlich zum 1.2. und zum 1.8. Azubis (m/w/d) ein:

• Hotelfachmann/-frau

• Fachmann/-frau für Restaurants und Veranstaltungsgastronomie

• Koch/Köchin

• Fachkraft Küche oder Fachkraft für Gastronomie

Werden Sie

Insekten-Pate!

NABU.de/insekten-pate

Telefon: 030.284984-1574

E-Mail: paten@NABU.de

NABU/S. Hennigs

In Nordkehdingen sind

folgende Stellen zu besetzen:

• Erzieher (m/w/d) in der Kita Balje

• Erzieher (m/w/d)

+ Sozialpädagogischer Assistent (m/w/d) in der Kita Freiburg/Elbe

• Raumpfleger (m/w/d) in der Grund- und Oberschule

Nordkehdingen in Freiburg/Elbe

Die vollständigen Ausschreibungstexte finden Sie

auf der Homepage der Samtgemeinde Nordkehdingen:

www.nordkehdingen.de

Cuxhavener Straße 86 · 27476 Cuxhaven-Duhnen · Tel. 04721 4340

E-Mail: karriere@badhotel-sternhagen.de · www.Badhotel-Sternhagen.de

Die Hansestadt Stade sucht zum nächstmöglichen

Zeitpunkt für die Kindertagesstätten Hahle und

Bützfleth zwei

Pädagogische Fachkräfte

(m/w/d)

für den Einsatz als Fachkräfte Sprache

In Voll- und Teilzeit (19,5 bis 39 Std./Wo.), unbefristet

Entgeltgruppe S 8a ggf. mit Zulage nach S 8b TVöD-SuE

Weitere Informationen zu diesen sowie allen weiteren

Stellenangeboten erhalten Sie im Internet unter:

www.stadt-stade.info/stellenangebote

Für Rückfragen:

Frau Stöckl, Leitung Kita Hahle

Telefon: 04141 81855

Frau Krohne / Frau Köncke, Leitungen Kita Bützfleth

Telefon: 04146 1052

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail

im PDF-Format an:

personal@stadt-stade.de

Hansestadt Stade | Rathaus

Abteilung Personal

STELLENANGEBOTE

Wir suchen für das Amt Personal und Interner Service:

Hausmeister (m/w/d)

EG 6 TVöD/VKA | unbefristet | Vollzeit | teilzeitgeeignet

Ihre Qualifikation:

• eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker (m/w/d)

für Energie- und Gebäudetechnik bzw. für Gebäude- und

Infrastruktursysteme, Elektriker (m/w/d), Elektroinstallateur

(m/w/d), Tischler (m/w/d), Maurer (m/w/d), Metallbauer (m/w/d),

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) oder Anlagenmechaniker (m/w/d)

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Weitere Infos unter

www.landkreis-stade.de/jobs.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser

Online-Bewerbungsportal bis zum 28.10.2025.

Wenn Sie es genau wissen wollen – Ihre Lokalzeitung

Wir suchen für das Amt Abfall und Kreislaufwirtschaft:

Verwaltungsfachangestellter (m/w/d),

Kundenservice und Recht

EG 9a TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 9 NBesG | unbefristet | Teilzeit mit

19,5 Wochenstunden

Ihre Qualifikation:

• eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellter

(m/w/d) oder

• eine abgeschlossene Weiterbildung als Verwaltungswirt (m/w/d)

oder

• die Befähigung für die Laufbahngruppe 1, 2. Einstiegsamt, der

Fachrichtung „Allgemeine Dienste“

Weitere Infos unter

www.landkreis-stade.de/jobs.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser

Online-Bewerbungsportal bis zum 28.10.2025.


16

Zum Schluss/Sonderthema 4. Oktober 2025

Rückgang der

Arbeitslosigkeit

STADE re ∙ Die Zahl der

Arbeitslosen ist erwartungsgemäß

im September

gesunken. Im Bezirk

der Agentur für Arbeit

Stade waren 16.778 Personen

arbeitslos gemeldet.

Die Arbeitslosenquote

sank auf 5,2 Prozent, im

Vormonat lag sie bei 5,5

Prozent. „Das aktuelle Geschehen

auf dem Arbeitsmarkt

wird überwiegend

dadurch bestimmt, dass

Betriebe Einstellungen

vorgenommen haben, die

sie während der Urlaubsund

Ferienzeit zurückgestellt

haben. Darüber

hinaus meldeten sich zahlreiche

junge Menschen

wegen Beginn einer Berufsausbildung

oder Aufnahme

eines Studiums

wieder aus der Arbeitslo-

sigkeit ab“, erläutert Dagmar

Froelich, Vorsitzende

der Geschäftsführung der

Agentur für Arbeit Stade.

Abschluss- und

Kaiserschießen

ODISHEIM pf ∙ Mit dem

Abschluss- und Kaiserschießen

beendet der

Schützenverein Odisheim

am Samstag, 11. Oktober,

seine Sommerrunde und

Schießsaison auf dem

KK-Stand. Beginn ist ab

15 Uhr. Für die Kinder

findet ebenfalls ein Preisschießen

statt. Für die

Schützen und Damen sowie

Jungschützen werden

Preisscheiben eingerichtet.

Beim Kaiserschießen

wird das Vereinskaiserpaar

2025 ausgeschossen

und am Abend vom 1.

Vorsitzenden Oliver Plate,

proklamiert. Ein gemein-

sames Essen findet um

18.30 Uhr statt. Anmeldungen

unter (04756) 85 07

48 bis zum 5. Oktober.

Wissenswertes

zum Erbrecht

LAMSTEDT re ∙ Der Seniorenbeirat

der Börde

Lamstedt lädt am Donnerstag,

16. Oktober, um 15 Uhr,

alle Interessierten der Börde

zu einem Vortrag zum

Thema Erbrecht in das

Bördehus Lamstedt ein.

Winfried Weritz, Rechtsanwalt

aus Hemmoor, wird

zu den Themen „Erben

bestimmen, gesetzliche

Erbfolge, Pflichtanteil, Ausschlagung

des Erbes und

Erbengemeinschaft“ informieren.

Nach dem Vortrag

gibt es genügend Zeit, Fragen

an den Referenten zu

stellen. Eine Anmeldung

ist nicht erforderlich.

Frühschoppen in

der Kulturmühle

OSTEN re ∙ Die Kulturmühle

Osten e.V. lädt am

Sonntag, 5. Oktober, um

11.30 Uhr zum Frühschoppen

mit der „Ostener Katastrophenband“

(Foto:

Renelt) ein. „Alle Jahre

wieder…“ treffen sich die

Mitglieder der Ostener

Katastrophenband, um

ein sonntägliches Musikspektakel

zum Frühschoppen

zu präsentieren. Mit

Getränken und Speisen

rundet das Kulturmühle-Team

die Veranstaltung

ab. Diesmal als Besonderheit:

Erbsensuppe mit

oder ohne Würstchen.

Aufruf zur

Mahnwache

HEMMOOR re ∙ Die „Bürgerinitiative

Heidestrandbadsee“

ruft am Donnerstag,

9. Oktober, von 18 bis

19 Uhr zu einer Mahnwache

auf dem Rathausplatz

in Hemmoor auf. Unter

dem Motto „McDonald‘s

gehört ins Gewerbegebiet

- Hände weg vom Heidestrandbadsee“

wollen

sie noch einmal auf ihr

Anliegen aufmerksam

machen. Den Tag haben

sie gewählt da an diesem

Abend ab 19 Uhr auf der

Stadtratssitzung auch die

öffentliche Auslegung

des Bebauungsplans zur

McDonalds-Ansiedlung

beschlossen werden soll.

Danach haben die Bürger

vier Wochen die Möglichkeit,

die Untersuchungsergebnisse

und Planungen

einzusehen und sich zu

diesen zu äußern.

Anmelden für

Flohmarkt

CUXHAVEN re ∙ Am Sonntag,

9. November, findet

von 10 bis 15 Uhr ein Familienflohmarkt

im Haus der

Jugend/Mehrgenerationenhaus

statt. Der Flohmarkt

bietet eine bunte Vielfalt

an Spielzeugen, Kleidung,

Büchern, Haushaltswaren

und vielem mehr. Die Kinder

können sich in der kleinen

Spielecke beschäftigen,

während die Eltern in Ruhe

stöbern können. Der Eintritt

ist frei. Für eine Standgebühr

von fünf Euro können

sich Interessierte bis

zum 30. Oktober im Haus

der Jugend unter (04721)

700 70 900 oder per E-Mail

hausderjugend@cuxhaven.

de anmelden.

LICHTTEST 2025

... AUCH BEI UNS!

Service Point

Qualität

zum

fairen Preis

Wir sind für Sie da:

Mo. – Fr. 8 – 16 Uhr und nach Vereinbarung

CUXLINER Service Point

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 / 600-644 · Fax -647

werkstatt@cuxliner.de · www.cuxliner.de

Unser Service für Sie:

• Reparaturen & Wartung

• Klimaanlagen-Service

• Autoglas-Service

• Hauptuntersuchungen

täglich

• Räderhotel

• Hol-und Bring-Service

Georg Karkutsch GmbH

Gewerbestraße 1

21781 Cadenberge

Telefon (0 47 77) 17 77

Für klare Sicht und

eine sichere Fahrt:

Lichttest bei Manikowski

Beratung gerne möglich –

Details erfährst du bei uns.

www.manikowski.de

Cuxhaven • Otterndorf • Bremerhaven

Service

Nutzfahrzeuge

Wir sind dabei:

kostenloser

Lichttest

Raiffeisenstr. 1 ∙ 21762 Otterndorf

Telefon / WhatsApp: 0 47 51 / 2004

www.autohaus-otterndorf.de

Autohaus W. Mrusek

Vertragsfreier

Servicepartner

Fahrzeug Check 28,20 €

zzgl. Material ohne Zusatzarbeiten

Licht & Sicht-Check 0,00 €

zzgl. Material ohne Zusatzarbeiten

Räderwechsel 29,95 €

Rädereinlagerung 25,00 €

Stader Str. 28 · 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77/80 85-0 · Fax -14

E-Mail: a.h@mrusek.vapn.de

Beleuchtung steht nach wie vor im Mittelpunkt

„Gutes Licht! Gute Sicht!“ - aus Licht-Test wird der Licht-Sicht-Test

re ∙ Deutschlands größte

Verkehrssicherheitsaktion

nimmt Fahrt auf: Aus dem

Licht-Test von Zentralverband

Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe

(ZDK) und

Deutscher Verkehrswacht

(DVW) wird ein Licht-

Sicht-Test. Auf Wunsch

prüfen die teilnehmenden

Kfz-Meisterbetriebe im

Aktionsmonat Oktober

auch die Frontscheibe sowie

die Wischerblätter auf

Schäden. Möglich ist auch

ein Tausch von Halogenauf

sparsame, effiziente

LED-Lampen. Im Mittelpunkt

steht nach wie vor

die Beleuchtung. Unter

dem diesjährigen Motto

„Gutes Licht! Gute Sicht!“

prüfen die Profis wieder

Scheinwerfer und Heckleuchten

von Millionen

Fahrzeugen.

„Mir ist Verkehrssicherheit

ein großes Anliegen.

Dafür ist es unbedingt

notwendig, dass Fahrzeuge

gut sichtbar sind

und ihr Licht voll funktionstüchtig

ist. Daher ist

mir diese Kampagne ein

großes Herzensthema“,

betont Bundesverkehrsminister

Patrick Schnieder,

Schirmherr dieser großen

Verkehrssicherheitsaktion.

„Nur mit richtiger

Beleuchtung können Autofahrerinnen

und Autofahrer

in der Dunkelheit

sicher und vorausschauend

fahren. Sie brauchen

optimale Sicht und sollten

andere auch nicht blenden.

Die Kfz-Betriebe schaffen

mit dem Licht-Sicht-Test

die technischen Voraussetzungen

für sicheres

Fahren in Herbst und

Winter. Ich kann nur dazu

ermutigen, dieses Angebot

wahrzunehmen.“

„Das Kfz-Gewerbe will

mit dieser freiwilligen

Initiative ein starkes Signal

für mehr Verkehrssicherheit

setzen“, betont

ZDK-Präsident Thomas

Peckruhn. „Wie notwendig

diese Initiative ist,

zeigen die Zahlen: Jeder

vierte Pkw und sogar jedes

dritte Nutzfahrzeug

hatte 2024 Mängel an der

Beleuchtungsanlage - ein

besorgniserregendes Signal

angesichts der sicherheitskritischen

Funktion

dieser Komponenten.“

„Sichtbarkeit ist ein entscheidender

Faktor für

die Verkehrssicherheit.

Gerade bei Dämmerung,

Dunkelheit oder schlechtem

Wetter sinkt das Unfallrisiko,

wenn ich besser

gesehen werde“, betont

Kirsten Lühmann, Präsidentin

der Deutschen

Verkehrswacht (DVW).

„Der Licht-Sicht-Test erinnert

uns jedes Jahr aufs

Neue daran, wie wichtig

es ist, rechtzeitig kleine

Mängel zu erkennen und

zu beheben, bevor sie sich

zu einem echten Risiko

für Fahrende und andere

Verkehrsteilnehmende

entwickeln.“

Wer mitmacht, profitiert

mehrfach. Hauptpreis des

Gewinnspiels ist in diesem

Jahr mit dem Kia EV3

erstmals ein E-Fahrzeug,

dass dem Gewinner oder

der Gewinnerin im Rahmen

des Automietservices

„Kia Drive“ für die Dauer

von zwölf Monaten bereitgestellt

wird. Lichtspezialist

Osram stiftet 20

Nachrüstkits Night Breaker®

LED Speed H7 und

Medienpartner Auto Bild

75 Abos. Die Deutsche

Verkehrswacht verlost

fünf Fahrsicherheitstrainings.

Unterstützt wird

der Licht-Sicht-Test außerdem

von der Nürnberger

Versicherung.

Die Autofahrerinnen und

Autofahrer finden teilnehmende

Werkstätten

in der Nähe unter www.

licht-test.de.

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

www.autohaus-rieper.de

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth

(0 47 55) 2 96

Neu- und Gebrauchtwagen

Inspektion/Reparatur aller Fabrikate

Unfallschadenbeseitigung

Reifendienst und Einlagerung

Abschleppservice

Glasschadenbeseitigung

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

wünscht

allzeit

gute Fahrt!

Kostenloser Lichttest & Batterietest der Starterbatterie

• Für alle Fahrzeuge • Schnell & unverbindlich

15 % RABATT auf den UVP bei BOSCH Batterien z.B. Bosch

S4 44AH 420 A UVP 151,13 € Unser Preis: 128,46 €

SCHNELL NOCH EINEN TERMIN SICHERN!

Autohaus Nübel

Inhaber: Andreas Bank

Über der Braake 6 · 27478 Cuxhaven

Telefon 04722 - 494 · www.autohaus-nuebel.de

Ihre Profiwerkstatt für alle Marken, für alle Fälle.

Stellten die diesjährige Licht-Sicht-Test-Kampagne vor: ZDK-Präsident Thomas Peckruhn, Bundesverkehrsminister Patrick

Schnieder und Kirsten Lühmann, Präsidentin der Deutschen Verkehrswacht (v.l.)

Foto: Osswald

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!