EWKE 25-41

TischlerGeselle

GesuchT!

Holz- & Kunststofffenster · rollladen- & innenausbau

treppen- & möbelbau · bestattungen · scHiffs-innenausbau

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

Telefon 0 47 55 / 6 34 · Telefax 0 47 55 / 13 39

info@saborowski-ihlienworth.de · www.saborowski-ihlienworth.de

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Experte und Wärmepumpen

für Heizunganlagen

Ihr Jetzt Experte und Angebot Wärmepumpen

für Heizunganlagen

erfragen Jetzt und Angebot Wärmepumpen erfragen !

und Wärmepumpen

Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen Jetzt Angebot erfragen !

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie





Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Landesstraße

Tel. 0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Tel.

Landesstraße

0 47 57 / 81

36

24-0

| 21776 Wanna

Landesstraße 36 | 21776 Wanna

Tel. Landesstraße www.richters-ht.de

0 47 57 / 8136 24-0 | 21776 Wanna

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

Tel. 0 47 57 / 81 24-0

www.richters-ht.de

www.richters-ht.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 41 - 11.10.2025 - Ausgabe E - Hadeln

Fliesenarbeiten aller Art

Naturstein- und

Silikonarbeiten

Kleinreparaturarbeiten

21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 - 90 99 630

Mobil 01 79 - 2 16 21 46

www.fliesenleger-roehl.de

Gardinen

Stübchen

Klaus Winter

Ihr Raumausstattermeister

in Hemmoor

Unsere wärmste

Empfehlung

für den Winter

Thermo-Stoffe an

Fenstern und Türen

Am Schulzentrum 6

21745 Hemmoor

Telefon (0 47 71) 49 07

www.gardinenstuebchen-winter.de

Ihre neue und zuverlässige

Hausverwaltung aus Cuxhaven

- Mieteigentumsverwaltung

- Abrechnungsservice

- WEG-Verwaltung

- Sondereigentumsverwaltung

Kontaktieren Sie uns:

+49 152 / 576 566 68

info@kuestenwert-hausverwaltung.de

Nordfeldstraße 22

27476 Cuxhaven

www.kuestenwert-cuxhaven.de

Leoni Beck sprach mit Schülern des AAG über den Schutz der Meere und war auch gerne

bereit Autogramme zu geben

Fotos: Courtesy of arena

Engagement für Schutz der Meere

Freiwasserschwimmerin Leonie Beck im WattBZ

CUXHAVEN re ∙ Mit der

Frage „How deep is your

love? Vom Klassenzimmer

an die Küste“ startete letzte

Woche eine interaktive

Lerneinheit über Meeresverschmutzung

und Prävention,

gefolgt von einer

Fragerunde mit Freiwasserschwimmerin

Leonie

Beck im Wattenmeer-Besucherzentrum

(WattBZ). Sie

sprach über ihre sportliche

Karriere, ihre Leidenschaft

für das Freiwasserschwimmen

und ihre Motivation,

die Ozeane zu schützen.

Mehr als 60 Schülerinnen

und Schüler der Klassen

8b, 8d und 9b des Amandus-Abendroth-Gymnasiums

nutzten die Gelegenheit

Beck Fragen zu

stellen - auch zu ihrem

persönlichen Weg in Richtung

Nachhaltigkeit - und

konnten zudem ihre Goldmedaille

(Foto: rechts)

von der Weltmeisterschaft

bestaunen.

Organisiert wurde der

Aktionstag von der „Healthy

Seas Foundation“ und

dem Sportartikelhersteller

arena. Als anschauliches

Beispiel diente deshalb

auch arenas „St Next“-

Schwimm anzug, der aus

recycelten Geis ternetzen

(verlorenen Fischernetzen)

und anderem ausrangierten

Nylon produziert wird.

Leonie Beck, zweifache Europa-

und Weltmeisterin,

teilte an diesem Tag ihre

beeindruckende Lebensgeschichte

mit den Jugendlichen.

Sie begann bereits

im Alter von

drei Jahren mit

dem Schwimmen,

um sich

vor Unfällen

im Pool ihrer

Großeltern

zu schützen.

Diese frühe

Leidenschaft

führte sie zu

einer bemerkenswerten

Karriere im

Leistungssport, die von

Disziplin, Ausdauer und

harter Arbeit geprägt ist.

Während ihres Vortrags

beantwortete sie zahlreiche

Fragen der Schüler,

die von ihren Erfahrungen

bei Wettkämpfen bis hin

zu den Herausforderungen

des Leistungssports reichten.

Besonders interessant

war ihre Antwort auf die

Frage nach dem saubersten

Wasser, das sie je erlebt

hat: Es war rund um Kuba.

Fortsetzung Seite 4

CUXLINER Erlebnisfahrten

18.12. Christmas Garden in Hamburg

Eintritt, Freizeit, ebenso Freizeit in der Innenstadt 55,- €

11.01.26 Cavalluna in Hamburg ab 99,- €

22.01.26 ”Feuerwerk der Turnkunst” in Bremen ab 83,- €

25.01.26 Musical ”& Julia” in Hamburg (letzter Termin vor Showende) ab 144,- €

01.02.26 Plattdeutsches Theater und Grünkohl

in Rüsch Sommergarten Ihlienworth 59,- €

12.02.26 Grünkohlessen und Dessertbuffet im Sonnenhof

Westerstede, Stadtrundfahrt Emden mit etwas Freizeit 75,- €

01.03.26 Musikparade 2026, Europas größte Tournee der Militärund

Blasmusik in Oldenburg, vorab Mittagsbuffet in Westerstede 115,- €

3 Tg. 30.11. Erfurt – zauberhafte Vorweihnachtszeit,

2x ÜN/Frühstücksbuffet, Stadtführung Erfurt, Besuch der Wartburg

inkl. Eintritt und Palasführung ab 399,- €

2 Tg. 13.12. Winterliches Groningen, ÜN/F, Freizeit in Leer auf der Hinfahrt,

Eintritt und Freizeit auf der Festung Bourtange ab 268,- €

4 Tg. 17.12. Dresden & Prag im Advent

3x ÜN/F, 1x Abendessen, Stadtrundfahrt/-gang in Dresden,

Ganztagsausflug und Stadtrundgang in Prag ab 499,- €

4 Tg. 18.12. Weihnachtlicher Harz, 3x ÜN/HP Stadtführung in Wernigerode

und Quedlinburg, Busfahrt nach Goslar, Besuch der Glasmanufaktur Harzkristall ab 577,- €

4 Tg. 30.12. Silvesterfunkeln in der Kulturhauptstadt Chemnitz,

3x ÜN/HP, Silvesterveranstaltung inkl. Getränkepauschale,

Ausflugsprogramm ab 799,- €

Bitte Prospekt Winterreisen 2025/2026 & Tagesfahrten-Übersicht bis März 2026 anfordern!

www.cuxliner.de

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 600 645

Fahrrad-Shop Hemmoor

Rudi Stamm

Peter Matthiesen

Orthopädieschuhtechnik

Orthopädieschuhmachermeister

. Zubehör

. Werkstattservice

. Ersatzteile

. Verleih

Unsere Leasingangebote für Diensträder:

Jobrad, Ride-Rad im Dienst, Mein Dienstrad,

Beovelo, Lease-a-bike, Bikeleasing.de, Eurorad

und jetzt auch: Companybike

Öffungszeiten:

Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr

Samstag 9 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen

Bahnhofstraße 3 · Hemmoor · Telefon (0 47 71) 60 28 22

www.fahrrad-hemmoor.de

- Orthopädische

Maßschuhe

- Diabetesversorgung

- Rheumaversorgung

- Propriozeption

Ihre Füße in

guten Händen!

Beratungszeiten:

Mo. – Do. 9 – 13 & 15 – 18 Uhr

Strichweg 12 · 27472 Cuxhaven

0 47 21 / 3 27 12

14

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

bis zur Messe

www.hfz-messe.de

hfz_messe

Tage

2025

25-26. Oktober

Hapag Hallen

Entdecken Sie über 30 Aussteller – unter anderem mit dabei:

2

Regional 11. Oktober 2025

Ein Ferienprogramm mit Burg und Kunst

Termine für Betreuung in den Ferien / Rechtsanspruch ab August 2026

BEDERKESA re ∙ Zum 1.

August 2026 besteht ein

bundesweiter Rechtsanspruch

auf Ganztagsbetreuung.

Dazu startet im

Landkreis Cuxhaven eine

neue Kooperation mit Modellcharakter

zwischen

der Kunstschule KUBE

Bederkesa e.V. und dem

Archäologischen Museum

Burg Bederkesa. Bereits in

den kommenden Herbstferien

wird es am 15., 16. und

23. Oktober die Ferienbetreuung

„Die Entdecker

– FREI legen & neu gestalten“

geben. Ein Workshoptag

dauert vier Stunden.

Pro Workshoptag können

20 Kinder teilnehmen.

Programm der Ferien-

Workshops zwischen

Kunstschule und Burg

Das Ziel ist es, das Projekt

„Die Entdecker - FREI legen

& neu gestalten“ als

ein zukunftsträchtiges

Ferienangebot zweier

regional ansässiger außerschulischer

Bildungsstandorte

zu etablieren.

Der Landkreis Cuxhaven

übernimmt hierbei schon

vor Bestehen des Rechtsanspruchs

die Kosten der

drei Workshoptage.

Die Kunstschule KUBE

und das Archäologische

Museum in der Burg Bederkesa

schlagen eine Brücke,

richten eine einzigartige

Verbindung zwischen

Kunst und Archäologie

ein und bilden einen au-

Auf dem Weg von der Kunstschule zur Burg Bederkesa

ßerschulischen Lernort,

der sich zwischen den

beiden Häusern befindet.

Dabei wird der fußläufige

Weg als Ort der Begegnung

zwischen früher

und heute als Inspiration

und neue Interpretation

der Geschichte aus künstlerischer

Sicht genutzt. In

den drei vierstündigen

Herbstferien-Workshops

stellen sich die Entdeckerinnen

und Entdecker

unterschiedliche Fragen,

entwickeln anhand dieser

Fragen neue Ideen und

gestalten aus ihren Eindrücken

im Museum ihre

Kunstwerke in der KUBE.

Das Bedürfnis nach kultureller

Betätigung ist in

der Menschheitsgeschichte

verankert. Die historischen

Geschichten und

Exponate in der archäologischen

Ausstellung

werden genutzt, um altes

Wissen hervorzuholen

und aus Altem Neues entstehen

zu lassen. Die Archäologie

wird mittels der

Kunst erfahrbar gemacht.

Die Vermittlung erfolgt

dabei auf eine künstlerisch-spielerische

Art, die

zugleich die Chance für

neue Perspektiven der teilnehmenden

Kinder eröffnen

kann. Gelerntes historisches

Wissen aus dem

schulischen Unterricht

Foto: KUBE

im Rahmen des Sachkundeunterrichts

kann anders

vertieft werden, indem alle

Sinne angesprochen, die

Fantasie gefördert und die

motorischen Fähigkeiten

ausgebaut werden können.

Gelingen kann dies mittels

der zentralen Fragen „Waren

die Kinder früher so

wie wir?“ (Thema am 15.

Oktober), „Wie baut man

eine Burg?“ (am 16. Oktober)

und „Gab es Drachen

in der Burg?“ (am 23. Oktober).

So wird eine Verbindung

zwischen Kunst

und Archäologie geschaffen,

die Nachhaltigkeit

mit Selbstwirksamkeit

und Teilhabe der teilnehmenden

Kinder vereint.

„Es wird spannend, die

teilnehmenden Kinder bei

ihren Entdeckungen in der

Ausstellung zu begleiten.

Wir stellen Fragen, die das

Museum aus der Sicht der

Kunstschule betrachtet

und sind gespannt, was

dabei herauskommt. Der

offene Prozess ist das Ziel“,

erklärt Simone Döscher,

künstlerische Leiterin der

KUBE. Dr. Andreas Hüser,

Leiter des Museums

ergänzt: „Es gibt so vieles

im Museum zu entdecken,

wenn man sich die

Zeit dafür nimmt. Und

Geschichten hinter den

Exponaten von Kindern

entdecken und kreativ

weitergestalten zu lassen,

ist ein sehr spannender

Ansatz, alte Dinge neu zu

betrachten. Das Schöne

ist ja: der eigenen Fantasie

sind da keine Grenzen

gesetzt - ein „Richtig“

oder „Falsch“ gibt es dabei

nicht.“

Die Workshoptage sind

auf der Internetseite der

KUBE unter www.kunstschule-bederkesa.de/

kurs auswahl buchbar:

GaFöG - Gesetz zur

ganztägigen Förderung

von Kindern im

Grundschulalter

Mit dem Gesetz zur ganztägigen

Förderung von

Kindern im Grundschulalter

(Ganztagsförderungsgesetz

- GaFöG) ist

die stufenweise Einführung

des bundesweiten

Ganztagsanspruchs ab

dem Schuljahr 2026/2027

geregelt. Ab dem 1- August

2026 haben alle Kinder

der ersten Jahrgangsstufe

einen Anspruch

auf ganztägige Bildung

und Betreuung. Dies betrifft

neben der regulären

Schulzeit ebenso den

Zeitraum der niedersächsischen

Schulferien. Die

Ausweitung des Rechtsanspruchs

erfolgt aufsteigend

bzw. stufenweise.

Somit steht ab dem Jahr

2029/2030 allen Schülerinnen

und Schülern ein

Anspruch auf Ganztagsbetreuung

zu.

Tödlicher

Tauchunfall

HEMMOOR re ∙ Am

Dienstagnachmittag

kam es gegen 17.50 Uhr

zu einem für einen Taucher

tödlichen Tauchunfall

im Kreidesee in

Hemmoor. Rettungskräfte

hatten noch versucht

den Mann zu retten,

leider ohne Erfolg.

Die genauen Umstände

Impro-Comedy & Magie

Till Frömmel zu Gast in Seelandhallen

OTTERNDORF re ∙ Irrwitziges

Improvisationstalent

trifft auf überraschende

Zauberkunst:

Till Frömmel kommt mit

seiner Tour-Show „Nordlicht“

am Freitag, 17. Oktober,

um 20 Uhr nach

Otterndorf - versprochen

wird ein Abend mit rasanter

Comedy und einzigartigen

Illusionen rund

um seine Heimat an der

Ostsee.

Das Nordlicht lädt das Publikum

zu seiner gleichnamigen

Show in die Seelandhallen

Achtern Diek

ein. In verrückten Improspielen

holt er das Publikum

mit ins Boot und

lässt es sogar selbst ans

Steuerrad. Till Frömmel

bittet zu einer magischen

Teezeremonie, lässt Schiffe

werden aktuell in einem

polizeilichen Todesur-

sachenermittlungsverfahren

bearbeitet. Die

Tauchausrüstung wurde

sichergestellt.

Zitat der Woche

„Leben ist das, was

dir passiert, während

du eifrig dabei

bist, andere Pläne

zu schmieden.“

John Lennon, britischer

Musiker, 1940-1980

Ohne Strom & Wasser

Was tun? VHS-Vortrag informiert

CUXHAVEN re ∙ „Wie

Vorbereiten auf einen

Blackout und andere

Gefahren?“ heißt es am

Dienstag, 14. Oktober, um

18 Uhr bei einem Vortrag

der VHS der Stadt Cuxhaven,

der in Kooperation

mit dem Fachbereich Bürgerservice,

Ordnung und

Katastrophenschutz der

Stadt Cuxhaven zum Thema

Bevölkerungsschutz

stattfindet.

In der heutigen Zeit wird

es wieder wichtiger, dass

sich die Bevölkerung darauf

einrichtet, sich einige

Tage ohne Strom und Wasser

selbst zu versorgen. Im

Vortrag wird darüber informiert,

welche Auswirkungen

ein solcher Ausfall

für die Bürger hat. Weiter

wird vorgestellt, welche

Maßnahmen jeder Bürger

ergreifen kann, und wie

die Stadt Cuxhaven die

Bevölkerung in diesen Fällen

warnt, informiert und

unterstützt.

In der anschließenden

Diskussion kann auf alle

Fragen zum Thema Zivilund

Katastrophenschutz

im Bereich der Stadt

Cuxhaven eingegangen

werden.

Weitere Informationen

und Anmeldung bei der

VHS unter (04721) 70 07 09

50 oder vhs@cuxhaven.de.

im Bermudadreieck verschwinden

und schickt

eine Flaschenpost auf

wundersame Weise über

das weite Meer. Gemeinsam

mit allen im Saal erweckt

er eine alte skandinavische

Sage zum Leben

- immer augenzwinkernd

dank improvisiertem Seemannsgarn

und genialer

Schlagfertigkeit. Tickets

gibt es online unter https://tillfroemmel.de/

otterndorf.

LESERREISE

Lichterfestival

im Serengeti Park

am Samstag, 22.11.2025

Fotos © serengeti-park.de/lichterfestival

Lichterfestival – Fantastische Welten im Serengeti Park

11000 imposante Lichtobjekte – mehr als 10.000 LED-Lichter – auf

zwei Kilometer Rundkurs: Nach der erfolgreichen Premiere im

vergangenen Winter erleuchtet der Park wieder mit einem schönen

Lichterfestival! Sie erleben beeindruckende Tier- und Fantasiefiguren

in verschiedenen Themenwelten – in diesem Jahr alles unter dem

Motto „Naturwunder“. Wunderschöne Pflanzen und heimische Tiere,

Waldbewohner, exotische Tiere aus aller Welt oder die faszinierende

Welt der Nordischen Eiswelten warten auf Sie! (Fahrgeschäfte und

Tierbereiche bleiben während dieser Veranstaltung geschlossen) Vorab

stärken Sie sich in der Waldgaststätte Eckernworth. Es gibt köstlichen

Schweine- und Rinderbraten mit gemischtem Gemüse, Sahnesauce

und Kartoffeln. Die Rückkehr ist gegen Mitternacht geplant.

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Buchungscode: EWA

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

- Abendessen in der Waldgaststätte

Eckernworth

- Eintritt und ca. 2,5 Std. Freizeit im

Serengeti Park

Reisepreis p.P.: 75,- €

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 13:20 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 13:30 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 13:35 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 13:40 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 13:55 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 14:10 Uhr

Groden Tammsweg

14:20 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 14:30 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 14:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 14:55 Uhr

Midlum Buswendeplatz 15:00 Uhr

Langen Rathaus

15:15 Uhr

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 15:35 Uhr

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


11. Oktober 2025 Regional

3

Schule Am Dobrock ist erneut der Sieger

Zum 2. Mal den Niedersächsischen Schulbibliothekswettbewerb gewonnen

CADENBERGE re ∙ Die

Schule Am Dobrock ist

erneut Sieger des Niedersächsischen

Schulbibliothekswettbewerbes.

Bereits zum zweiten Mal

haben die Schülerinnen

und Schüler, die die Schulund

Samtgemeindebibliothek

in Cadenberge

betreuen, zusammen mit

ihrer Lehrerin Tanja Schünemann

an diesem Wettbewerb

nicht nur teilgenommen,

sondern auch

gewonnen.

Der Wettbewerb wird

jährlich von den Initiatoren

- das Netzwerks

Niedersächsischer Schulbibliotheken

in Zusammenarbeit

mit der

Akademie für Leseför-

Die Schülerinnen und Schüler der Schulbibliothek haben mit ihrer Lehrerin Tanja Schünemann

für den Niedersächsischen Schulbibliothekwettbewerb dieses Miniaturbuchzimmer gestaltet. Es

zeigt eine Szene aus dem gewählten Buch „Rubinrot“ von Kerstin Gier Foto: Bolowski

derung Niedersachsen

mit Unterstützung des

Niedersächsischen Kultusministeriums

- unter

einem anderen Motto

ausgeschrieben.

Im letzten Jahr überzeugte

das Bibliotheksspiel

„Aufstieg in die magische

Welt der Bücher“

die Juroren, das in der

Bibliothek gespielt werden

kann, um diese besser

kennenzulernen.

Beim diesjährigen Wettbewerb

galt es, ein Miniaturbuchzimmer

plastisch zu

erstellen, in dem eine ausgewählte

Szene des Buches

dargestellt wird. Dabei

sollte das Buch einbezogen

Teil des Zimmers werden.

Sarah, Isabell, Ola und

Marlon wählten dabei eine

Szene aus Kers tin Giers

Jugendroman „Rubinrot“,

dem Auftakt von Giers

Edelstein-Trilogie.

„In dieser Szene haben Gideon

und der Graf ein Gespräch

beendet und Gwendolyn

hat das Gefühl, eine

eisige Hand würde sich

um ihre Kehle legen. Der

Graf überträgt seine Gedanken

auf sie und gibt

ihr zu verstehen, dass er,

ohne sie zu berühren, zudrücken

könnte. Er warnt

sie, sie solle nicht gegen

seine Regeln verstoßen“,

erläutert die Lehrerin Tanja

Schünemann, die die

Leitung der Bibliothek und

der dazugehörenden Abteilung

der Schülergenossenschaft

OSCa inne hat.

„Auf der anderen Seite haben

wir versucht, die düstere

Grundstimmung, die

vom Grafen ausgeht, einzufangen

und gleichzeitig den

Chronografen, mit dem Gideon

und Gwendolyn ihre

Zeitsprünge machen, einzubinden.

Der Rabe ist zu

sehen, weil Gwendolyn im

Zeichen des Raben geboren

sein und eine besondere

Gabe haben soll. Im zweiten

Band ist der Wasserspeier,

der schon zu sehen

ist, ein wichtiger Bestandteil

der Geschichte.“

Etwa zweieinhalb Monate

haben die vier Jugendlichen

an der Gestaltung

des Buchzimmers und der

Objektbeschreibung gearbeitet,

die vor den Sommerferien

eingereicht werden

musste.

Über 100 Schulen

haben teilgenommen

Prämiert und zur Preisverleihung

nach Wolfenbüttel

zum niedersächsischen

Schulbibliothekstag Ende

September eingeladen

wurden die Oberschule

Cadenberge mit dem

Buchzimmer zu „Rubinrot“,

die Grundschule Bürgeresch

mit einem Buchzimmer

zu „Der wilde

Garten“, das Viktoria-Luise-Gymnasium

Hameln

mit einem Buchzimmer

zu „Die Duftapotheke“.

Die drei Gewinnerschulen

erhalten eine finanzielle

Unterstützung für

die Schulbibliothek. Die

Aufgabe war reizvoll und

regte die Kreativität vieler

Kinder und Jugendlicher

an - es haben über 100

Schulen teilgenommen.

Das Miniaturbuchzimmer

der Cadenberger ist ein

richtiges Schmuckstück

geworden und kann nach

den Herbstferien, ab dem

27. Oktober, in der Schulbibliothek

der Schule Am

Dobrock bestaunt werden.

Die Bibliothek ist für alle

Interessierten von 9.20 bis

Gerüstet für europäische Aufgaben

Zusatzqualifikation an den BBS Cuxhaven abgelegt

CUXHAVEN re ∙ Fünf

Auszubildende legten

in diesem Jahr nach

entsprechender Beschulung

an den BBS

Cuxhaven erfolgreich

ihre IHK-Prüfung zur

Europakauffrau ab. Diesen

Berufsabschluss verleiht

die Industrie- und

Handelskammer nur in

Verbindung mit einer

erfolgreich abgeschlossenen

kaufmännischen

Ausbildung.

Neben der eigentlichen

Abschlussprüfung zu internationalen

Geschäftsprozessen

vor der IHK,

sind dafür gute Sprachkenntnisse

in Englisch

und in einer zweiten

Fremdsprache nachzuweisen.

Außerdem müssen

alle Auszubildenden

den Internationalen

Computerführerschein

bestehen und ein dreiwöchiges

Praktikum in

einem Betrieb im europäischen

Ausland absolvie-

Sophia Zbikowski, Lea Schlichting, Sarah Peycke und Nina

Schult sowie Henrike Luther (nicht im Bild) haben die Zusatzqualifikation

erfolgreich absolviert

Foto: BBS

ren. Die Praktika fanden

in diesem Jahrgang in

den Niederlanden und in

Slowenien statt und wurden

über ERASMUS+

finanziert.

Die erworbenen interkulturellen

Fähigkeiten sowie

ihre Leistungsfähigkeit

über die Ausbildung

hinaus macht die Europakaufleute

für internationale

agierende Unternehmen

attraktiv.

Nach den Herbstferien

startet an den BBS

Cuxhaven ein neuer

Durchgang für die

Zusatzqualifikation

Europakaufmann/-frau.

9.40 und 11.10 bis 11.25

Uhr täglich sowie montags

von 11.30 bis 15.15 Uhr

geöffnet.

Senioren feiern

Oktoberfest

CUXHAVEN re ∙ Die Seniorinnen

und Senioren

des Seniorenclubs Altenwalde

sind am Dienstag,

14. Oktober, um 15 Uhr,

zu einem Oktoberfestnachmittag

in das DRK-

Haus, Am Königshof 1 in

Altenwalde, eingeladen.

Nach einem gemeinsamen

Kaffeetrinken wird es zu

einem bunten bayrischen

Oktoberfestfestnachmittag

mit einigen Überraschungen

kommen. Das

Serviceteam und der Ortsvereinsvorstand

freuen

sich wieder auf ein volles

Haus. Die Veranstaltung

ist für alle offen.

Sonntag

12.

Oktober

Geöffnet ab 11 Uhr

Verkauf 12 - 17 Uhr

Küchen + Schlafsofas

Leuchten + Teppiche + Büro

Bäder + Boutique + Wohnwände

TV-Sessel + Garnituren + Geschenke

Heimtextilien + Schlafzimmer

*Ausgenommen sind Culineo, Roomio, Interliving, Miss Pompadour,

Gartenmöbel, Druckerzeugnisse, bereits Reduziertes und KiBa.

Wellness-Truck

SA

11.

Oktober

SO

12.

Oktober

Umzug zum Saisonende

Alle Majestäten-Ämter besetzt

LAMSTEDT mor ∙ Nach

dem traditionellen Umzug

durch den geschmückten

Ort begann das diesjährige

Saisonende des Armstorfer

Schützenvereins

mit dem Herbstschießen.

Fahnenabordnungen aus

befreundeten Vereinen

begleiteten die Festgesellschaft

und die Musikkapelle

Popp sorgte für

die entsprechende Stimmung.

Bei guter Beteiligung

gab es spannende

Wettkämpfe.

Der 1. Vorsitzende Hartmut

Grell bedankte sich

bei allen Helfern für ihre

tatkräftige Unterstützung.

Bei der Proklamation ging

der vom Ehrenvorsitzenden

Reinhard Kutsche

gestifteten Zinnteller an

die Tagesbeste Anna Jacubasch.

Die Ehrenscheibe

der Damen erhielt Sabrina

Hoops und bei den

Herren bekam Bastian

Meyn die Auszeichnung.

Einen

großen Präsentkorb

konnte Alica

Döscher für das

beste Schießergebnis

auf Stand 7

entgegennehmen.

Beim Schießen auf

die Königsscheibe

waren sich Günter

Fenner und seine

Tochter Katrin einig.

Beide wollten

diesjährige Majestäten

werden

und durch ihre

gezielten Schüsse

ging der Wunsch

in Erfüllung.

verkaufsoffener

SONNTAG

MIT VIELEN AKTIONEN IM GANZEN HAUS!

11.10.+12.10.0

11.10.+12.10.

30%

auf die

Listenpreise

Die diesjährige Schießsaison

beim Schützenverein

Armstorf endete

mit einem zünftigen

Umtrunk.

In diesem Vereinsjahr

wurden für ihr Engagement

vom 1. Vorsitzenden

Hartmut Grell des

Schützenverein Armstorf

langjährige Mitglieder

ausgezeichnet. 25 Jahre im

Verein sind Jochen Jenk,

Torben Jenk, Hannes Steffens,

Jörn Steffens, Tobias

Steffens, Sebastian Tiedemann

und Lars Vagts. Für

40-jährige Mitgliedschaft

wurden Hilde Steffens,

Ralf Bischoff, Klaus Horwege

und Hans Steffens

ausgezeichnet. Seit 50 Jahren

gehört Hans-Helmut

Meyn und Martin Buck

dem Schützenverein an.

Auf 60 Jahre Vereinsgeschichte

können Reinhard

Kutsche und Johann Wölbern

zurückblicken.

Das neue Herbst-Königspaar Katrin

Fenner und Günter Fenner Foto: mor

großer

Kunsthandwerker-

& Bauernmarkt

10.-12. Oktober 2025

mit über 25

verschiedenen Ausstellern

wie z. B. Liköre, Lakritz, Genähtes,

Kerzen, Schmuck, Käse, Vogelhäuser,

Honig, Kunst aus Holz u.v.m.

maschal einrichtungs- & einkaufszentrum gmbh

Altjührdener Str. 47 │ 26316 Altjührden bei Varel | Tel. 0 44 56 / 98 80 │ www.maschal.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr │ Sa. 9.30 - 18 Uhr

4


Zutaten

(für 4 Personen)

Pikante Muffins mit Frischkäse

Pikant backen im Herbst

- 50 g Butter

- 2 Eier

- 100 g Frischkäse

- 125 ml Vollmilch

- 100 g Emmentaler,

gerieben

- 1 TL Salz

- Pfeffer

- 200 g Mehl

- 1/2 Päckchen

Backpulver

- 60 g magerer

Schinkenspeck

- 2 Frühlingszwiebeln

- 1 kleine Zwiebel

- 1/2 Knoblauchzehe

- 1 kleines Stück rote

Paprikaschote

- 1/2 Karotte

- 1 kleine Chilischote

- 2 EL fein gehackte

Kräuter (Petersilie,

Thymian, Rosmarin)

- 12 Muffinförmchen, 50

mm Ø

Telefon:

(04721)

663366

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 11. - 12. Oktober 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

„Otterndorf sagenhaft“

Geschichte mal ganz neu erleben

OTTERNDORF re ∙ Nach

dem großen Zuspruch im

Herbst letzten Jahres lädt

die Kranichhaus Gesellschaft

Otterndorf e.V. am

Freitag, 17. Oktober, um

19.30 Uhr zu „Otterndorf

sagenhaft“ in die Mensa

der Grundschule in Otterndorf

ein und bringt

sich in die Veranstaltungen

zur 625. Jahrfeier

ein.

Wieder fragt Beate Putzig

„Was soll denn der

Quatsch?“, als sie beim

Casting aufgefordert wird,

die Stadt Otterndorf vorzuspielen

und das auch

noch als einzige Person.

Wie diese Aufgabe auf

der Bühne in rund anderthalb

Stunden mit viel Geschichte

und Geschichten,

Bildern, Theater und Gesang

umgesetzt wird, können

Zuschauer an diesem

Abend erneut erleben.

Schon im letzten Jahr überzeugte Beate Putzig die Zuschauer

in der vollbesetzten Mensa mit ihrer Spielfreude Foto: tw

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

Die Butter leicht erwärmen,

mit Eiern, Frischkäse,

Milch und 2/3 des

geriebenen Emmentalers

verquirlen. Mit Salz

und Pfeffer kräftig würzen.

Das Mehl sieben,

Backpulver unterheben,

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dr. Julia Spindler

Brahmsstraße 45,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 3 77 79

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

zahnarzt

Fotohinweis: Wirths PR

an die Eimasse geben

und zu einem glatten

Rührteig verrühren. Die

Frühlingszwiebeln in

Ringe schneiden. Zwiebel

und Knoblauchzehe

schälen, beides ganz

fein würfeln. Schinkenspeck

und Paprika

in kleine Stücke, die Karotte

in schmale Stifte

und die Chilischote

in ganz dünne Ringe

schneiden. Den Speck in

einer Pfanne anbraten.

Zwiebeln, Knoblauch

und das Gemüse zugeben

und kurz andünsten.

Abkühlen lassen

und mit den Kräutern

unter den Rührteig heben.

Die Masse in zwölf

Muffinförmchen füllen.

Mit dem restlichen

Käse bestreuen und bei

180-190 °C 25-30 Minuten

backen.

Pro Person: 177 kcal (740 kJ), 7,7 g Eiweiß,

10,3 g Fett, 13,3 g Kohlenhydrate

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Praktische Aktion: Clean-up in Sahlenburg

Mit viel Engagement befreiten Schüler mit Leonie Beck den Strand von Müll

Auf die Theorie folgte die Praxis: Beim Einsammeln des Mülls

am Sahlenburg Strand, wurde deutlich wie wichtig es ist etwas

für die Umwelt zu tun

Foto: AAG

Fortsetzung von Seite 1

Zudem betonte sie, dass

für den Erfolg im Sport

nicht nur Talent, sondern

vor allem Ausdauer und

Leidenschaft entscheidend

sind.

Ein zentrales Anliegen von

Leonie Beck ist der Schutz

unserer Meere. Nach ihrer

Teilnahme an den Olympischen

Spielen in Paris hat

sie beschlossen, sich auch

außerhalb des Schwimmbeckens

zu engagieren. Sie

ist aktiv in der Organisation

„Healthy Seas“, die

sich für ein besseres Bewusstsein

für die Meeresverschmutzung

und deren

Auswirkungen auf die Umwelt

einsetzt.

Im Rahmen ihres Besuchs

im WattBZ informierten

auch junge Aktivisten der

Organisation die Schüler

über die Ursachen der Meeresverschmutzung

und deren

Zusammenhang mit

dem Artensterben in den

Ozeanen. Leonies Botschaft

an die Jugendlichen

war klar: „Ihr seid die Generation,

die unsere Welt

wieder verbessern und erhalten

kann.“

Nach der informativen

Veranstaltung nahmen die

Schüler an einem „Cleanup“

in Sahlenburg teil.

Ausgestattet mit Mülltüten

und voller Motivation

machten sich die Jugendlichen

daran, den Strand

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Dr. Benjamin Petersen

Amtsdamm 81, Hagen

Tel.: 0 47 46 / 2 49

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Heide-Apotheke

Nordheimstr. 60, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/2 93 22

Sonntag:

Pinguin-Apotheke

Hauptstraße 46,

Altenwalde

Tel.: 0 47 23/23 53

Die DRK-Hortgruppe der Franzenburger Schule bei der

Preisverleihung im Stadttheater Foto: Stadt Cuxhaven

Ringelnatz-Schülerpreis

Ausstellung in der Stadtbibliothek

CUXHAVEN re ∙ Die diesjährige

Verleihung des

Cuxhavener Joachim-Ringelnatz-Schülerpreises

liegt bereits ein paar Monate

zurück. Nun werden

alle eingereichten Arbeiten

der Schülerinnen und

Schüler Cuxhavens zur

„Ringelnatz-Lyrik-Challenge

2025“ noch einmal

in einer Ausstellung

gewürdigt.

Insgesamt 13 Beiträge

wurden von den Schulen

aus dem Stadtgebiet eingereicht.

Damit fiel die

Beteiligung wesentlich

höher aus als in den vergangenen

Jahren. Den von

von Müll zu befreien. Diese

praktische Aktion verdeutlichte,

wie wichtig es ist,

aktiv zur Verbesserung unserer

Umwelt beizutragen.

„Der Besuch von Leonie

Beck war nicht nur eine inspirierende

Erfahrung für

unsere Schülerinnen und

Schüler, sondern auch ein

eindrucksvolles Beispiel

dafür, wie Sport und Umweltschutz

Hand in Hand

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Kronenapotheke

Bahnhofstraße 2, Cadenberge

Tel.: 0 47 77 / 93 11 47

Bad Bederkesa

Samstag:

Löwen-Apotheke

Gröpelingerstr. 8, Bad Bederkesa

Tel: 0 47 45/3 25

Sonntag:

Apotheke am Lindenhof

Debstedter Str. 9b, Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43/70 00

der VGH gestifteten Schülerpreis

in Höhe von 1.000

Euro erhielt in diesem

Jahr die DRK-Hortgruppe

der Franzenburger Schule

unter der Anleitung

von Ute Roseland für die

Ausarbeitung von selbstgestalteten

Büchern und

Guckkästen.

Die Ausstellung ist bis

zum 16. Oktober im

Saal der Stadtbibliothek

Cuxhaven zu den regulären

Öffnungszeiten zu

sehen. Gruppen werden

gebeten, sich vorher unter

Stadtbibliothek@cuxhaven.de

oder (04721) 700 70

800 anzumelden.

gehen können“, heißt es

von Seiten der Lehrkräfte

Katja Steinmetz, Martin

Kliebe und Miriam Läpple,

die zusammen mit ihren

Schülern Leonie Beck und

die Organisation „Healthy

seas“ für ihre Zeit und ihr

Engagement danken und

hoffen, dass ihre Botschaft

weiterhin viele junge

Menschen motiviert, sich

für eine bessere Zukunft

einzusetzen.

„Healthy Seas“ ist eine Stiftung,

die sich seit 2013 für

die Beseitigung von Abfällen

im Meer, insbesondere

von Fischernetzen, einsetzt,

um gesündere Meere

zu fördern und Abfälle in

innovative Produkte umzuwandeln.

Ihre Arbeit beruht

dabei auf drei Säulen:

Säuberung, Aufklärung

und Vermeidung von Meeresmüll

Dabei arbeiten sie

mit innovativen Partnern,

Unternehmen und globalen

Partnern zusammen.

www.healthyseas.org

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Klus-Apotheke

Leher Straße 20, BHV-Spaden

Tel.: 04 71 / 8 52 82

Weser Apotheke

Bgm.-Smidt-Str. 220, BHV-Mitte

Tel.: 04 71 / 4 68 96

Sonntag:

Apotheke am Lindenhof

Debstedter Straße 9b,

Geestland-Langen

Tel.: 0 47 43/70 00

Apotheke am Flötenkiel

Nordstr. 85, Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 13 19

11. Oktober 2025 Regional

5

Geldkassette

gefunden

CUXHAVEN re ∙ Bereits

im Juni dieses Jahres

wurde Am Seedeich in

Cuxhaven eine Geldkassette

(Foto: Polizei) aufgefunden,

welche mit großer

Wahrscheinlichkeit

aus einer Diebstahlstat

stammt. Diese konnte bisher

jedoch noch keinem

Geschädigten zugeordnet

werden. Die Eigentümerin

oder der Eigentümer werden

daher gebeten sich

bei der Polizei in Cuxhaven

unter (04721) 57 30 zu

melden.

OTTERNDORF re ∙ In

den Herbstferien bietet

die Spiel- & Spaß-Scheune

Otterndorf ein kreatives

Ferienprogramm.

Jeder Teilnehmer erhält

ein Bernstein-Schleifset,

das einen Natur-Bernstein

und ein echtes Lederband

umfasst. Unter

Anleitung kann der Bernstein

solange geschliffen

und geformt werden, bis

er den individuellen Vorstellungen

entspricht.

Abschließend wird der

geschliffene Bernstein

auf das Lederband gefädelt

und als einzigartiges

Schmuckstück mit nach

Hause genommen.

Strickrunde

in Basbeck

HEMMOOR re ∙ „Socken

stricken ist nicht schwer,

wenn nur die Hacke nicht

wäre“. Diesen Satz hört

man öfter. Hier kann bei

der Lösung des Problems

geholfen werden. Alle,

die Spaß am Stricken haben,

sind eingeladen, in

gemütlicher Runde unter

fachkundiger Anleitung

Socken zu stricken (Sockenwolle

und Stricknadeln

bitte mitbringen)

oder auch gerne andere

Strick- oder Häkelsachen

mitzubringen. Auch

Strickanfängerinnen sind

willkommen. Beginn ist

ab Mittwoch, 15. Oktober,

um 15 Uhr im Gemeindehaus

Basbeck, Kirchweg

15. Eine Anmeldung ist

nicht erforderlich.

Schleifen von Bernstein

Ferienspaß in den Seelandhallen

Diese kreative Aktivität

bietet nicht nur jede Menge

Spaß, sondern auch

die Möglichkeit, handwerkliches

Geschick zu

entwickeln.

Die Veranstaltung findet

am 14., 16., 21., 23. Oktober

jeweils von 10.30

bis 11 Uhr statt. Die Kosten

betraten acht Euro

pro Person. Die Spiel- &

Spaß-Scheune hat in den

Herbstferien täglich von

10 bis 14 und von 15 bis 19

Uhr geöffnet.

Tickets können online

unter www.otterndorf.

de/deinotterndorf/spielspass-scheune/tickets

erworben

werden.

„Land muss handeln - Weidetiere brauchen Schutz“

Claus Seebeck und Christoph Frauenpreiß (CDU) fordern Umdenken

LANDKREIS re ∙ Angesichts

zunehmernder

Wolfsrisse im Landkreis

Cuxhaven reicht es dem

Landtagsabgeordneten

Claus Seebeck und dem

Bundestagsabgeordneten

Christoph Frauenpreiß

von der CDU. „Genug ist

genug“, finden sie. Der

Wolf treibe im Landkreis

Cuxhaven sein Unwesen.

Zahlreiche Weidetiere

seien ihm schon zum Opfer

gefallen, überlebende

Tiere verängstigt und verstört.

Sie glauben das es

den Bürgern nicht anders

geht. Denn der Wolf streife

seelenruhig durch ihre

Dörfer.

Aktuelle Situation

erfordere Verständnis

und kurzfris tige Lösungen

„So kann es nicht weitergehen“,

sind sich Seebeck

und Frauenpreiß einig.

Deshalb haben sie einen

gemeinsamen Brief an die

Niedersächsische Landwirtschaftsministerin

Miriam Staudte verfasst.

Kaffee & Kuchen

beim TSV

OTTERNDORF re ∙ Der

TSV Otterndorf lädt seine

Seniorinnen und Senioren

ab 65 Jahren zu Kaffee &

Kuchen am Samstag, 18.

Oktober, ab 14.15 Uhr, in

die Seelandhallen ein.

Telefonische Anmeldung

unter (0174) 975 59 54 oder

per E-Mail an seniorenrat@tsv-otterndorf.de.

Claus Seebeck und Christoph Frauenpreiß fordern in Sachen

Wolf sofortige Maßnahmen Fotos: sh/von Saldern

In diesem Schreiben verdeutlichen

sie die aktuelle

Situation im Landkreis

Cuxhaven und fordern

mehr Verständnis für die

Weidetierhalter sowie

kurzfristige Lösungen zu

ihrem Schutz.

„Ministerin Staudte hat

sich vor Kurzem auf der

Agrarministerkonferenz

klar gegen eine pauschale

Obergrenze beim Wolf

positioniert. Das ist ein

fatales Signal für unsere

Weidetierhalter in Niedersachsen.

Sie kennt die

Probleme, die der Wolf

uns hier bereitet. Gerade

in unserem Landkreis

Cuxhaven ist es nicht

mehr verantwortbar, was

hier geschieht. Deshalb

fordern wir ein sofortiges

Umdenken der Ministerin

und das Ergreifen

kurzfristiger Maßnahmen

der Landesregierung!“, so

Claus Seebeck.

„Auf Bundesebene nehmen

wir das Thema Wolf

sehr ernst. Der Wolf wird

ins Bundesjagdgesetz aufgenommen,

der Prozess

ist bereits angeschoben.

Bis Anfang 2026 werden

wir das Gesetzgebungsverfahren

abschließen.

Jetzt ist das Land Niedersachsen

am Zuge.

Wir erwarten von der

Landesregierung und

insbesondere von Frau

Staudte, die Situation der

Landwirte endlich ernst

zu nehmen. Letztendlich

ist unsere gesamte Küstenregion,

insbesondere

durch Angriffe auf Schafe,

gefährdet. Denn Schafe

geben dem Deich seine

Stabilität und feste Bodenstruktur,

die notwendig

ist, um Sturmfluten

standzuhalten. Sturmfluten,

die aufgrund des Klimawandels

immer öfter

und intensiver auftreten.

Es sollte somit in unser

aller Interesse sein, die

Schafe zu schützen. Mit

der Ablehnung der pauschalen

Obergrenze wird

ein effektives Bestandsmanagement

des Wolfes

verhindert. Das darf

nicht sein!“, so Chris toph

Frauenpreiß.

VHS: Sicher in die digitale Zukunft mit Linux

OTTERNDORF re ∙ Wegen

der großen Nachfrage

bietet die Volkshochschule

Otterndorf einen

zusätzlichen Termin für

den Kurs „Umstellung

von Windows 10 auf

Linux leicht gemacht“

an. Der Kurs findet am

Montag, 20. Oktober, ab

9.30 Uhr im Fröbelweg

1 statt. Die Teilnehmer

und Teilnehmerinnen

erhalten eine leicht verständliche

Einführung

in Linux und lernen

Schritt für Schritt, wie

der Umstieg gelingt -

von der Auswahl des

passenden Systems über

die Datensicherung bis

hin zur Installation. Außerdem

werden grundlegende

Anwendungen,

Updates und Sicherheitsthemen

behandelt.

Die Plätze in diesem zusätzlichen

Kurs sind begrenzt,

daher wird eine

frühzeitige Anmeldung

empfohlen. Anmeldung

bei der Volkshochschule

Otterndorf telefonisch

unter (04751) 97 83 40

oder über die Homepage

www.vhs-lk-cux.de.

Inhaber: J. Rawert

Internet:

www.rawert.de

E-Mail:

info@rawert.de

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustik

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

Bei uns bleibt

„kein Auge trocken“

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

Unsere Öffnungszeiten:

Filiale Deichstr. 24

Mo. – Fr. 9 bis 17 Uhr

Samstag 10 bis 13 Uhr

Filiale Abendrothstr. 43

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr

und 14 bis 17 Uhr

Samstag geschlossen

Immer mehr Menschen

leiden unter trockenen

Augen. Es kann die Lebensqualität

enorm einschränken

und zu unnötiger

Überlastung des

Sehens führen. Das Phänomen

„Trockenes Auge“ hat

viele verschiedene Ursachen,

die unterschiedliche

Symptome hervorrufen.

Sie wünschen sich einen

Augenoptiker, der sich Zeit

für ein intensives, persönliches

Gespräch und eine

sorgfältige Diagnostik

nimmt? Dann vereinbaren

Sie einen Termin für Ihre

individuelle Tränenfilmanalyse.

Diese Analyse umfasst

verschiedene Tests,

mittels moderner Technik,

um die Qualität und Quantität

der Tränenflüssigkeit

zu beurteilen. An Hand

der Ergebnisse wird der

Tränenfilm bewertet und

Handlungsempfehlungen

ableitet. Die Tränenfilmanalyse

ist unsere neue

Dienstleistung, der von unseren

Augenoptikermeistern

durchgeführt wird.

Deichstr. 24 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21/ 57 16-0

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 / 57 16-40

zur Zeit

geschlossen,

öffnet

demnächst

wieder

6


LANDKREIS re ∙ Wie

geht es weiter mit der hausärztlichen

Versorgung im

Cuxland? Diese spannende

Frage lockte mehr als 70

Gäste zur Experten-Diskussion

im Rahmen der

SPD-Reihe Cuxland-Gespräche

in die Gaststätte

Hersemeier in Loxstedt.

Im Mittelpunkt des von

SPD-Kreistagsfraktionschef

Gunnar Böltes moderierten

Abends stand die

Frage, wie die hausärztliche

Versorgung in der Region

künftig gesichert und

weiterentwickelt werden

kann und welche Auswirkungen

die Neuausrichtung

des kassenärztlichen

Notdienstes auf die Menschen

vor Ort hat.

Zu Beginn stellte Thorsten

Schmidt, stellvertretender

Vorsitzender der Kassen-

ärztlichen Vereinigung

Niedersachsen, die jüngsten

Veränderungen beim

ärztlichen Bereitschaftsdienst

dar. Wer die bundesweite

Nummer 116 117

wähle, erhalte weiterhin

Hilfe, inzwischen jedoch

häufig telemedizinisch.

„Für die Patientinnen

und Patienten ändert sich

zunächst nichts: Wer die

116 117 wählt, bekommt

schnelle Hilfe. Neu ist,

dass in rund 80 Prozent

der Fälle eine telemedizinische

Versorgung ausreicht

- per Telefon oder

Der Königsweg braucht viele Steine

Cuxland-Gespräch der SPD zur Zukunft der hausärztlichen Versorgung

Annette Hempen, Leiterin der Techniker Krankenkasse Niedersachsen,

betonte die Chancen digitaler Lösungen Foto: SPD

Videosprechstunde. Das

verkürzt Wartezeiten erheblich“,

erklärte Schmidt.

Gleichzeitig räumte er ein,

dass es bei der Erreichbarkeit

noch Verbesserungsbedarf

gibt: „Drei Minuten

in der Warteschleife sind

im medizinischen Notfall

zu lang. Hier müssen wir

schneller werden.“

Der Loxstedter Hausarzt

Philipp Kliem schilderte

eindrücklich die Situation

aus Sicht der niedergelassenen

Ärzte. Im Südkreis

fehlen nach seinen Angaben

derzeit 14 Hausärzte,

viele Praxen ließen sich

nicht mehr nachbesetzen.

„Wir brauchen größere

Einheiten mit mehreren

Ärzten und qualifiziertem

Fachpersonal, sonst werden

wir die Versorgung

nicht sichern können“, so

Kliem. Er warb für den

verstärkten Einsatz von

nichtärztlicher Praxisassistenz

und Physician Assistants:

„Die Patienten

müssen bereit sein, diese

Unterstützung anzunehmen

- sie funktioniert und

entlastet enorm.“

Auch Annette Hempen,

Leiterin der Techniker

Krankenkasse Niedersachsen,

betonte die

Chancen digitaler Lösungen.

„Telemedizin ist

kein Zukunftsthema mehr,

sondern längst Realität.

Wir können durch digitale

Angebote Wartezeiten

verkürzen und Versorgungslücken

schließen.

Niedersachsen ist hier

ein Vorreiter, auch wenn

die Möglichkeiten noch

nicht überall bekannt

sind.“ Wichtig sei allerdings,

dass Patientinnen

und Patienten diese neuen

Versorgungsformen annehmen:

„Es geht darum,

Vertrauen zu schaffen.“

Landrat Thorsten Krüger

machte deutlich, dass auch

die kommunale Ebene gefordert

sei, Verantwortung

zu übernehmen. „Wir können

uns nicht hinter Zuständigkeiten

verstecken.

Der Landkreis wird weiter

Regionalversorgungszentren

aufbauen, um

Lücken zu schließen. Wir

brauchen Mut für neue

Wege - vielleicht auch mobile

Praxen oder ganz unkonventionelle

Modelle.

Warten bringt uns nicht

weiter.“

Eine Einordnung aus Sicht

der Landespolitik gab

der Vorsitzende der Cuxland-SPD

und heimische

Landtagsabgeordnete

Oliver Lottke, Vorsitzender

des Ausschusses für Soziales,

Arbeit, Gesundheit

und Gleichberechtigung

im Niedersächsischen

Landtag. Er unterstrich die

Bedeutung gemeinsamer

Lösungen und die Notwendigkeit,

Bürokratie abzubauen.

„Wir haben kein

Einnahmeproblem im Gesundheitssystem,

sondern

ein Organisationsproblem.

Es geht darum, vorhandene

Ressourcen besser

einzusetzen.“ Lottke verwies

zudem auf die Landarztquote,

durch die sich

jedes Jahr 60 Medizinstudierende

verpflichten, später

im ländlichen Raum zu

arbeiten: „Das ist ein Baustein,

aber wir brauchen

noch mehr.“

Gleichzeitig mahnte er

mehr Offenheit für Innovationen

an: „Künstliche

Intelligenz kann Diagnosen

unterstützen und

Ärztinnen und Ärzte entlasten

- das ist keine ferne

Zukunft, sondern bereits

Realität.“

In der Diskussion mit den

Bürgerinnen und Bürgern

wurde deutlich, dass die

Herausforderungen groß

sind und einfache Lösungen

nicht existieren.

Viele Wortmeldungen

betonten die Bedeutung

von Kooperation und Vertrauen

in neue Modelle.

Einig war man sich darüber,

dass die Versorgung

im ländlichen Raum nur

durch gemeinsames Handeln

von Ärzteschaft,

Krankenkassen, Politik

und Kommunen gesichert

werden kann.

Moderator Gunnar Böltes

fasste den Abend zusammen:

„Wir haben heute

viele Ideen gehört - von

Telemedizin über neue

Praxisformen bis hin zu

mehr Kooperation im

Landkreis.

Entscheidend ist, dass wir

auf Augenhöhe miteinander

sprechen und nicht

warten, bis in Berlin oder

Hannover ein großer Wurf

gelingt. Die Versorgung

muss hier vor Ort gesichert

werden.“

LANDKREIS re ∙ Die

Brockensammlung Bethel

muss die für Oktober geplante

Altkleidersammlung

in allen Kirchengemeinden

- und damit auch

im gesamten Kirchenkreis

Cuxhaven-Hadeln - absagen.

Alle betroffenen

Gemeindebüros wurden

bereits per E-Mail oder Telefon

informiert, heißt es in

einer Pressemitteilung aus

der Zentrale in Bielefeld.

Hintergrund für diese

Entscheidung sei die aktuelle

Marktsituation: Die

Lagerkapazitäten bei Bethel

und den Partnern seien

vollständig erschöpft, sodass

eine wirtschaftliche

und verantwortungsvolle

Durchführung der Sammlung

momentan nicht

möglich sei.

Wie die Brockensammlung

Bethel auf ihrer

Homepage weiter mitteilt,

blickt sie auf eine mehr

als 130-jährige Geschichte

zurück. Seit mehr als

60 Jahren werden in den

Kirchengemeinden Bürgerinnen

und Bürger dazu

aufgerufen, Altkleider zu

spenden - unterstützt von

engagierten Helferinnen

und Helfern sowie großzügigen

Spenderinnen

und Spendern, die diese

wertvolle und diakonische

Aufgabe mit Herz und

Verstand tragen.

Selbsthilfe nach

Trennungen

CUXHAVEN re ∙ Nach einer

Trennung müssen beide

Partner viele Bereiche

ihres Lebens neu ordnen.

Oftmals auch finanzielle

Probleme lösen. Ist

die Trennung emotional

überwunden, erkennen

Betroffene aber auch oft,

dass eine Trennung eine

Chance sein kann. In einer

neuen Selbsthilfegruppe

haben Betroffene die Möglichkeit

sich über den Umgang

mit ihrer Trauer und

allen Gefühlen, die mit

einer Trennung einhergehen,

auszutauschen. Die

Gruppe trifft sich erstmals

am Mittwoch, 15. Oktober,

um 19 Uhr beim Paritä-

Die Lagerkapazität ist erschöpft

Altkleidersammlung im Kirchenkreis vorerst eingestellt

Die Brockensammlung für Oktober ist abgesagt Foto: Bethel

Elke Zebrowski, Ansprechpartnerin

für die

Organisation kirchlicher

Sammlungen: „Wir danken

allen Spenderinnen

und Spendern für ihr

Verständnis und freuen

uns sehr, wenn diese Ihre

Textilien noch eine weitere

Saison nutzen. Sehr gerne

nehmen wir Spenden

wieder an, sobald sich die

Lage auf dem Altkleidermarkt

entspannt hat.“

Bettina Büscher von der

Brockensammlung Bethel

bittet darum, dass die

jeweiligen Spender ihre

gesammelten Kleidungsstücke

zunächst zwischenlagern

mögen. Im

kommenden Jahr sollen

die Sammlungen dann

wieder planmäßig fortgeführt

werden.

Die Brockensammlung

Bethel vertraut nach

tischen Cuxhaven. Anmeldung

bei Sabine Tscharntke

unter (04721) 57 93 32.

Zeugenaufruf

nach Diebstahl

CUXHAVEN re ∙ In der

Nacht von Sonntag auf

Montag kam es zu einem

Einbruch in ein Geschäft

in der Friedrichstraße in

Cuxhaven. Unbekannte

Täter verschafften sich gewaltsam

Zutritt zum Gebäude

und entwendeten

unter anderem Bargeld,

Schmuck und ein I-Pad.

Zeugen, die Hinweise zu

verdächtigen Personen

oder Fahrzeugen geben

können, werden gebeten,

sich bei der Polizei unter

(04721) 57 30 zu melden.

eigenen Angaben darauf,

gestärkt aus dieser

schwierigen Phase hervorzugehen

und gemeinsam

mit den engagierten

Kirchengemeinden bald

wieder soziale Hilfe durch

die wertvollen Spenden

in gewohnter Weise zu

ermöglichen.

„Es ist uns ein tiefes Anliegen,

allen Spenderinnen

und Spendern für ihre

bisherige Unterstützung

und ihr Verständnis von

Herzen zu danken. Ihr Engagement

trägt entscheidend

dazu bei, dass wir

Menschen in Not mit Würde

und Respekt begegnen

können“, erklärt Elke Zebrowski

auf der Homepage

weiter. Zebrowski ist

bei Rückfragen telefonisch

unter (0521) 144 5020 oder

per E-Mail an elke.zebrowski@bethel.de

erreichbar.

LESERREISE

ANDRÉ RIEU ADVENTSKONZERT IN MAASTRICHT

4-Tage-Busreise von Samstag 13.12.2025 bis Dienstag 16.12.2025

Sie reisen mit einem modernen 4* Reisebus zunächst nach Aachen. Dort übernachten Sie

im Art Hotel Superior, einem 4-Sterne Superior Hotel im Aachener Stadtteil Burtscheid.

Der Wellnessbereich des Art Hotels ist im römischen Stil gestaltet und verfügt über einen

Swimmingpool und verschiedene Saunen. Massagen und Schönheitsanwendungen sind auf

A n f r a g e

verfügbar. Wir haben ein schönes

vorweihnachtliches Reiseprogramm für

Sie zusammengestellt. Entdecken Sie

Maastricht bei einem Stadtrundgang:

historische Gassen, beeindruckende

Bauwerke und lebendige Plätze

wie den Vrijthof mit seinem

Weihnachtsmarkt– eine perfekte

Mischung aus Geschichte und

modernem Flair. Erleben Sie einen

Weihnachtszauber der besonderen Art in den stimmungsvoll

beleuchteten Grotten von Valkenburg. Kunstvolle Stände, regionale Spezialitäten und

ein einzigartiges Ambiente machen diesen unterirdischen Weihnachtsmarkt zu einem

unvergesslichen Erlebnis. Ein Muss für die festliche Saison! Das absolute Highlight wird

jedoch das Adventskonzert von André Rieu in Maastricht sein!

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Busfahrt gem. Reiseverlauf

– CUXLINER Reisebegleitung

– Frühstück nach CUXLINER ART

– 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im

Art Hotel Aachen

– 1 x gemeinsames Abendessen am 3. Tag im Hotel

– Stadtführung Maastricht

– Eintrittskarte für das Konzert von Andrè Rieu

in der PK 3, Aufpreis PK1: 50€, PK2: 25€ p.P.

– Eintritt zur Gemeindegrotte der

Weihnachtsstadt Valkenburg

– Kurtaxe / Bettensteuer

– Einkaufsmöglichkeiten im Lindt

Werksverkauf Aachen

Reisepreis p.P.:

799,- € im DZ

EZ-Zuschlag: 180,-€


© Marcel van Hoorn

Tauchen Sie ein in die zauberhafte Atmosphäre von Weihnachten mit

herzerwärmenden Melodien, verträumten Walzern und weltberühmten

Klassikern wie Ave Maria, Oh Holy Night, Jingle Bells, Hallelujah und

Sleigh Ride. Der Walzerkönig begrüßt Sie zusammen mit seinem

60-köpfigen Johann-Strauß-Orchester, internationalen Spitzensolisten,

Weltmeistern auf dem Eis, eleganten Eistänzern und einer anmutigen

Tanztruppe. Freuen Sie sich auf einen Abend voller Musik, Licht, Humor

und Weihnachtsstimmung in einem glitzernden Rahmen, der sich wie der

größte Ballsaal der Welt anfühlt.

Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


11. Oktober 2025 Regional/Sonderthema

7

Nachmittag für

Senioren

ODISHEIM pf ∙ Der

nächste, Gemeinde- und

Seniorennachmittag des

DRK-Ortsvereins Odisheim

nach der Sommerpause

findet am Dienstag,

14. Oktober, statt. Der

gemütliche Nachmittag

beginnt um 14.30 Uhr im

„Dorfzentrum Odisheim“.

Alle älteren Einwohner

sind eingeladen teilzunehmen.

Wie bisher wird wieder

gemeinsam geklönt

und gespielt; außerdem

gibt es für alle Kaffee und

Kuchen

Berufliche

Neuorientierung

BREMEN re ∙ Die Berufsberatung

im Erwerbsleben

bietet am Dienstag, 14.

Oktober, von 17 bis 18.45

Uhr, eine Online-Veranstaltung

an für alle, die

sich eine berufliche Veränderung

wünschen. In

diesem Online-Workshop

wird den Teilnehmern

nicht nur Raum zur Reflexion

gegeben, sondern

auch hilfreiche Methoden

und praktische Tipps zur

Berufsorientierung und

Recherche vermittelt. Anmeldung

wird erbeten

unter Bremen.Berufsberatung-im-Erwerbsleben@

arbeitsagentur.de. Der

Workshop wird online

per Skype durchgeführt

und ist kostenfrei.

DELFI-Kurse im

ev. Gemeindehaus

HECHTHAUSEN re ∙ Die

Ev. Familienbildungsstätte

Kehdingen bietet im Ev.

Gemeindehaus Hechthausen

nach den Herbstferien

DELFI-Kurse für Eltern

und Babys im ersten Lebensjahr

unter dem Motto

„Spiel-Spaß-Entwicklung“

an. Ein DELFI-Kursabschnitt

umfasst zehn Treffen

und ein Elterntreffen.

Daran anschließend gibt

es jeweils Folgekurse gleichen

Umfangs. Weitere Informationen

und Anmeldungen

unter (04141) 79 75

70 oder per E-Mail info@

fabi-stade.de.

Unfall in einer

Rechtskurve

BEDERKESA re ∙ Am

Montag ereignete sich

gegen 12.20 Uhr ein Unfall

in der Holzurburger

Straße in Bederkesa. Eine

46-Jährige aus der Samtgemeinde

Land Hadeln war

mit ihrem Toyota Yaris in

Richtung Ihlienworth unterwegs,

als sie aus bislang

unbekannten Gründen

in einer Rechtskurve die

Kontrolle über ihr Fahrzeug

verlor und mit dem

Wagen im Seitenraum

zum Liegen kam. Die

Fahrerin wurde leicht verletzt.

Der Pkw, an dem ein

Schaden von etwa 3.000

Euro entstand, musste abgeschleppt

werden.

Eine Woche Wiedersehen auf irischem Boden

Treffen: Trad Music Group Bagenalstwon & Sunset Chords Advanced Chor

CUXHAVEN re ∙ Im

Rahmen des Erasmus+

Programms fand Mitte

September ein Schüleraustausch

zwischen

dem Amandus-Abendroth-Gymnasium

in

Cuxhaven und dem

Presentation De La

Salle College in Bagenalstown,

Irland, statt.

25 Schüler der Sunset

Chords Advanced reisten

nach Irland, um

ihre Sprach- und musikalischen

Fähigkeiten

zu verbessern und

interkulturelle Erfahrungen

zu sammeln.

Der Austausch begann am

Flughafen Dublin, wo die

irische Music Traditional

Group die deutschen Gäste

musikalisch begrüßte. Diese

erste Begegnung setzte

den Ton für eine Woche

voller musikalischer und

kultureller Höhepunkte.

Gemeinsames Musizieren

und kultureller Austausch

In den folgenden Tagen

erlebten die Schüler eine

Vielzahl von Aktivitäten,

die sowohl musikalische

als auch kulturelle Elemente

beinhalteten. Ein

besonderes Highlight war

das gemeinsame Musizieren

an dem eigens für

den Austausch umgedichteten

und für die Gruppe

arrangierten Song „Zeit,

dass sich was dreht / Time

Die Schülergruppe auf der „Grünen Insel“

to make a change“, angelehnt

an den Song „Zeit,

dass sich was dreht“ von

Herbert Grönemeyer. Das

Motto der Erasmus+- Aktivität

lautete „Eine Zukunft

in Frieden und Freiheit für

Europa“. Die Schülerinnen

und Schüler arbeiteten intensiv

an der Interpretation

des Songs, der sich mit aktuellen

gesellschaftlichen,

politischen und ökologischen

Themen in Europa

auseinandersetzt.

Ein weiteres unvergessliches

Erlebnis war das

„Full Irish Breakfast“, das

den deutschen Schülerinnen

und Schülern nicht

nur einen Einblick in die

irische Esskultur gab, sondern

auch den Rahmen für

gemeinsames Musizieren

bot.

Foto: AAG

Die Erkundung der irischen

Kultur stand ebenfalls

im Mittelpunkt des

Austausches. Die Gruppen

besuchten die Butler

Art Gallery und das Kilkenny

Castle, wo sie mehr

über die lokale Kunstund

Geschichte erfuhren.

Ein spannender Teil des

Programms war das Erlernen

des irischen Nationalsports

Hurling, bei

dem die musikalischen

Gruppen ihre Teamfähigkeiten

unter Beweis stellen

konnten. Natürlich

durften ein Ausflugstag

in die irische Hauptstadt

Dublin mit einem Besuch

im National Museum und

Rock’n’Roll-Museum nicht

fehlen.

Die Abende waren geprägt

von gemeinsamen Aktivitäten,

darunter Bowling

und der Besuch traditioneller

irischer Pubs,

wo die Sunset Chords

Advanced die irische

Musik hautnah erleben

konnten. Der

Austausch endete mit

einem gemeinsamen

Abschlussabend, der

sowohl fröhlich als

auch emotional war.

Die Schülerinnen und

Schüler schmiedeten

Pläne für zukünftige

Treffen, auch außerhalb

des Erasmus-Projekts.

Ein nächster Besuch

der irischen Traditional

Music Group in Cuxhaven

ist bereits für September

2026 geplant - dann wird

das Thema Gemeinsamkeiten

zwischen irischer

und deutscher Musik im

Fokus stehen.

Die Lehrkräfte Juliane

Kahle, Miriam Läpple und

Imko Scharf, die den Austausch

begleiteten, sind

sich einig: „Dieser Austausch

hat nicht nur die

musikalischen Fähigkeiten

der Schülerinnen und

Schüler gefördert, sondern

auch ihr interkulturelles

Verständnis und ihre sozialen

Kompetenzen gestärkt.

Musik bindet auf

ihre eigene Art und Weise

und überwindet schnell

sprachliche und kulturelle

Hemmschwellen.“

Starke Partner

aus der Umgebung

IHR AUTOSERVICE IN BAD BEDERKESA

HÖRAKUSTIK

OTTERNDORF

Ihr Hörhaven

Als Ihr Hörakustiker kümmern wir uns um

Ihr Hörgerät, egal wo Sie es gekauft haben!

Wir sind Ansprechpartner in allen Fragen

rund ums Hören und nehmen uns die Zeit,

die Sie brauchen.

Kommen Sie einfach vorbei –

Reichenstraße 9 in Otterndorf

neben Gutgesell

Auto-Service

Wehber & Meyer

Inh. Jörg Meier · Bad Bederkesa

Ihr Ford Spezialist

Reparatur, Pflege & Wartung aller Fabrikate

Unfallinstandsetzung

Reifenservice

Windschutzscheiben-Reparatur

täglich HU / AU

Tel. 04745 - 8188

info@wehber-meyer.de · www.wehber-meyer.de

IHRE AUTOVERMIETUNG IN BAD BEDERKESA

Regina Süptitz und

Thomas Karwoth

Telefon

04751 - 40 44 206

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag - Donnerstag: 08.30 - 13.00 Uhr

14.00 - 18.00 Uhr

Freitag:

08:30 - 13.00 Uhr

Unfall- & Werkstattersatz

Private Vermietung

Tel. 04745 - 5328

info@meibeerster-autovermietung.de

www.meibeerster-autovermietung.de

Gröpelinger Str. 11 · 27624 Geestland / OT Bad Bederkesa

RuheForst ® Wingst

Waldbestattungen • Persönlich • Familiär • Individuell

Forstverwaltung von der Wense

04778-257 - kontakt@ruheforst-wingst.de

RuheForst®. Ruhe finden.

8

Sonderthema/Regional 11. Oktober 2025

Cadenberge

- Anzeige -

Welttag des Brotes

Ein knackiges Highlight mit Ge-Nuss

Über 3.000 Brotspezialitäten / Nussbrot ist Brot des Jahres 2025

BREMERHAVEN re ∙ Der

Welttag des Brots lädt alle

Genießer ein, die Sinnlichkeit

des Brotes zu entdecken.

Die Deutsche Brotkultur

bietet eine weltweit

einmalige Vielfalt, die

tagtäglich durch die regionalen

Spezialitäten tausender

Handwerksbäckereien

mit Leben gefüllt wird.

Knackige Kruste, zarte

Krume, unverwechselbarer

Duft und aromatischer

Geschmack - bewusster

Brotgenuss ist ein

Erleben mit allen Sinnen,

und das wird in Deutschland

großgeschrieben. Ob

ein entspanntes Frühstück

mit frischen Brötchen, eine

Brotzeit zwischendurch

mit vielseitigem Belag

oder ein gemeinsames

Abendbrot, das Familie

und Freunde an einen

Tisch bringt - Brot ist nicht

nur für Genießer, Brot ist

- Anzeige -

WEIHNACHTSFEIERN

im stilvollen Ambiente

Bereits jetzt ans Reservieren denken

Grundnahrungsmittel

und darf auf keinem Tisch

fehlen.

Zum Welttag des Brotes

am 16. Oktober feiert das

Bäckerhandwerk die Deutsche

Brotkultur, die bereits

vor zehn Jahren in das bundesweite

Verzeichnis des

immateriellen Kulturerbes

der UNESCO aufgenommen

wurde. Die Bedeutung

von Brot als Grundnahrungsmittel

Nummer

eins, voll Tradition und

Genussvielfalt, steht dabei

re ∙ Weihnachtsfeiern

sind gelebte Tradition in

Deutschland. Und auch

wenn gerade erst der

Herbst begonnen hat, lohnt

es sich bereits jetzt, um

Ideen für die Weihnachtsfeier

zu sammeln. Gerade

wenn man plant mit

Familien und Freunden

auswärts essen zu gehen,

sollte man daran denken

rechtzeitig einen Tisch zu

reservieren.

Denn ohne Stress ganz gemütlich

essen zu gehen, hat

nichts von seiner Beliebtheit

verloren. Und auch wer

Betriebsfeiern plant, sollte

sich bereits Gedanken um

die passen Lokalität machen.

So schwer ist das

mit der Organisation einer

Weihnachtsfeier nicht. Restaurant

anrufen, Tische

reservieren, fertig. Das ist

die klassische Vorgehensweise

- und beileibe keine

schlechte. Denn im Grunde

geht es ja nur darum, das

ganze Team noch einmal

zusammenzubringen, in

55,00 €

p.P. *

IDEAL FÜR KLEINE GRUPPEN!

SPRECHT UNS AN UND PLANT MIT UNS EURE FEIER.

Weihnachtsfeier im Lieblingsplatz?

Sehr gerne! Wir feiern mit euch eure Betriebsfeier.

Tischbuffet mit Musik & Tanz.

Ab 05.12. immer freitags ab 19.00 Uhr,

starten wir mit unserem 3-Gänge-Weihnachts-Tischbuffet,

auf Wunsch auch vegan.

Ab 21.30 Uhr legt der DJ auf und es geht mit Musik & Tanz weiter.

* inkl. 3-Gänge-Menü, Wasser und Begrüßungsgetränk

L

DINKEL

NK

D

Goldknust

VERBESSERTE

REZEPTUR

Mit Dinkelflocken,

100% Vollkorn

und etwas Honig

außer Frage. Doch auch

als Wirtschaftszweig ist

das Bäckerhandwerk ein

wichtiger Bestandteil der

Gesellschaft, fördert einen

kulturellen Austausch

und hat einen festen Platz

in den Städten und Dörfern

Deutschlands.

Über 3.000 Brotspezialitäten

backen Innungsbäcker

hierzulande - mit

dieser Vielfalt und dem

handwerklichen Können

ist die Deutsche Brotkultur

weltweit einzigartig.

Jedes Jahr wird

durch die Wahl des

Brotes des Jahres

durch das Deutsch

Broinstitut auf diese

Vielfalt aufmerksam

gemacht. In diesem

Jahr fiel die Wahl auf

das Nussbrot (Foto:

Zentralverband). Es

überzeugt vor allem

Weihnachtsfeiern und Co. / Feiertage kommen schneller als man denkt

netter Runde gemeinsam

zu essen und anzustoßen,

das Jahr Revue passieren

zu lassen.

Um aber den richtigen Ver-

Am Jachthafen 1, 27472 Cuxhaven • lieblingsplatz-in-cuxhaven.de • 04721 66 53 677

durch seinen ernährungsphysiologischen

Mehrwert

und seine geschmackliche

Vielseitigkeit.

„Das Nussbrot enthält

dank der Nüsse essenzielle

Fettsäuren, Proteine

und wichtige Mineralstoffe.

Deutschlands Innungsbäcker

backen es am

liebsten mit Haselnüssen

oder Walnüssen in verschiedenen

Variationen,

als helles Weizen-Walnuss-Brot,

als nussiges

Mischbrot oder als dunkles

Vollkornbrot. Das

Brot überzeugt vor allem

mit seinen nussig-aromatischen

Noten. Die knackige

Konsistenz der Nüsse

verändert die Textur des

Brotes und sorgt für ein

besonderes sensorisches

Erlebnis. Nussbrot passt

dabei zu süßen Belägen,

aber auch zu herzhaften

Belägen, insbesondere in

Kombination mit Käse

oder als Beilage beim Grillen.

Dies macht Nussbrot

zur vielseitigen Ergänzung

bei jedem Abendbrot

und trägt zur Vielfalt

in der Ernährung bei“, so

Roland Ermer, Präsident

des Zentralverbandes des

Bäckerhand-

Deutschen

werks e.V.

anstaltungsort zu finden,

sollten im Vorfeld verschiedene

Kriterien festlegt werden.

So sollte die notwendigen

Kapazitäten für die

festgelegte Zahl der Teilnehmer

vorhanden sein,

auch die technische Ausstattung

und Bestuhlungsart

der Räumlichkeiten

kann von Bedeutung sein.

Je nachdem, wie das Programm

der Weihnachtsfeier

ausfällt, müssen an

verschiedene Komponenten

wie Licht- und Tontechnik,

geeignete Tische und

Stühle gedacht werden.

Auch die Lage gilt es zu

beachten. Von Vorteil für

die Anreise ist eine zentrale

Lage, sofern allerdings

eine abgelegene und

idyllische Lage gewählt

werden, sollten Mitfahrgelegenheiten

für die Gäste

vorhanden sein.

Stellen am heutigen Samstag den neuen Stand auf dem Cuxhavener

Wochenmarkt vor: Dagmar Dede, Mario Erdmann, Ramona

Gaßner und Beatrix Griemsmann

Foto: hgi

Seit 105 Jahren dabei

Geflügelspezialist Eier Heinssen

CADENBERGE/CUX-

HAVEN hgi ∙ Vor 105

Jahren gründete Heinrich

Heinssen die Firma Eier

Heinssen, die ihren Sitz in

Cadenberge hat. Geführt

wird sie von Mario Erdmann,

dessen Sohn Steffen

bereits als 5. Generation

eingestiegen ist. „Dass

die Firma so groß gewachsen

ist, ist der Arbeit von

Hans-Georg ‚Schorsch‘

Heinssen zu verdanken“,

sagt Mario Erdmann.

Sieben Märkte werden

jede Woche aufgesucht:

Cuxhaven (hier bereits

seit 70 Jahren vertreten),

Otterndorf, Cadenberge,

Hemmoor, Hechthausen,

Himmelpforten und Stade.

Viele Stammkunden schätzen

die Frische und Qualität

außerdem auch noch in

den Edeka-Märkten. „Wir

verkaufen nur Roaster

Ware in bester Qualität

Bibelwoche

für Kinder

MISSELWARDEN re ∙

Das aufregende Leben von

Jakob steht im Mittelpunkt

der Kinderbibelwoche, die

vom 22. bis 25. Oktober im

Alten Pastorenhaus stattfindet.

Kinder von fünf bis

zwölf Jahren sind eingeladen,

immer von 9.30 bis 12

Uhr zu spielen, zu singen

oder kreativ zu sein. Ein

Frühstück gibt es übrigens

auch. Das Angebot

endet mit einem Familiengottesdienst

am 25. Oktober,

16.30 Uhr. Anmeldungen

nimmt Diakonin

Elke Neuhaus bis zum 16.

Oktober unter (04742) 23

55 oder elken@freun.de

entgegen.

„Der Salzpfad“

im VHS-Kino

CUXHAVEN re ∙ Das

VHS-Kino zeigt am Mittwoch,

15. Oktober, den

britischen Film „Der Salzpfad“,

der um 20 Uhr im

Bali-Kino beginnt. Basierend

auf einer wahren

Geschichte und dem internationalen

Bestseller,

schildert Marianne Elliott

mit Gillian Anderson

und Jason Isaacs in den

Hauptrollen den Weg

eines Ehepaars, das, obdachlos

geworden, sich

auf Wanderschaft begibt.

Die Raynors entschließen

sich dazu, den South West

ohne Antibiotika“, betont

Personalchefin Ramona

Gaßner. Ihr eingespieltes

Team mit Beatrix Griemsmann

und Dagmar Dede

schätzt das gute Arbeitsklima.

Es gibt immer ein

offenes Ohr und jeder ist

hilfsbereit. „Es ist ein Geben

und Nehmen bei uns.“

Das Auge kauft mit: Stolz

stehen die drei Damen in

ihrem neuen Verkaufsstand.

Das Auto ist nach

dem neuesten technischen

Stand eingerichtet. Am

heutigen Samstag, 11. Oktober,

wird Einweihung gefeiert.

Dann werden die anderen

Beschicker auf dem

Cuxhavener Wochenmarkt

besucht und gemeinsam

angestoßen. „Und unsere

Kunden lassen wir natürlich

auch daran teilhaben“,

so Mario Erdmann mit

stolzem Blick auf die neue

Errungenschaft.

Coast Path zu wandern

- den längsten ununterbrochenen

Wanderweg in

England, von Minehead

nach Pole entlang der Küste

von Devon, Cornwall

und Dorset. Eine wahre

Geschichte, mitreißend

und ergreifend gespielt.

Funkengarde

sucht Nachwuchs

HOLLNSETH uml ∙ Vor

drei Jahren hat der TSV

Hollen eine neue Sparte ins

Leben gerufen: den Gardetanz.

Seither ist die Funkengarde

eine feste Größe

im Vereinsleben und bereichert

zahlreiche Veranstaltungen

im Ort und in

der Börde Lamstedt mit

schwungvollen Auftritten.

Bevor die neue Saison beginnt

und die Tänzerinnen

mit frischen Choreografien

starten, sucht die Funkengarde

nun Verstärkung.

Willkommen sind alle

Tanzbegeisterten im Alter

von 15 bis 20 Jahren,

die Lust haben, sich jeden

Donnerstag um 19.30 Uhr

sowie in der Trainingsphase

zusätzlich am Samstagvormittag

sportlich zu engagieren.

Voraussetzungen

sind vor allem Zuverlässigkeit,

Freude an Musik

und Tanz sowie die Bereitschaft,

regelmäßig am

Training teilzunehmen. Interessierte

können sich bei

Mayline Kohrs unter (0160)

27 223 18 melden.

Info &

Anmeldung:

www.cuxliner.de

Attraktives Cuxhaven und umzu

Einkaufen - Erleben - Genießen

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus Cadenberge

Auf den Wochenmärkten von Cuxhaven

bis Stade & im Laden in Cadenberge,

Alter Postweg 11

Gerne nehmen wir

Ihre Bestellungen entgegen.

www.eier-heinssen.de

Stangenpfeffer aus Indonesien, Tonkabohnen aus Brasilien, Kerbel

aus Deutschland. Oder doch lieber Vanille aus Madagaskar?

Fruchtige Essige, hochwertige Öle, ausgesuchte Feinkost, Gewürze und

Tees aus aller Welt werden Sie begeistern.

Rabatt auf Ihren Einkauf.

Einfach vorzeigen & sparen!

10%

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag von 9 bis 16.30 Uhr

Telefon 04777/278 · www.eier-heinssen.de

Mo. – Fr. von 9 bis 17 Uhr • Samstag von 9 bis 14 Uhr

Grüner Weg 51 • 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 7075836 • www.gewürzkontor.de

Winterreisen mit

CUXLINER

Busreisen für

garantiert

unvergessliche

Tage!

Ein schöner Garten macht gesund.

Unsere Leistungen:

• Garten-Neu- und Umgestaltung

• Gartenpflege • Teichbau

• Motorsägearbeiten

. Hecken- und Buchsbaumschnitt

• Bau von trockener Findlingsmauer

• Kiesbett-Anlage

• und vieles mehr!

Garten- & Hausmeisterserive

Mehmet Bayankulu

Mobil 0152 / 52 97 84 81

Tel. 04721 / 59 92 08

info@cuxgarten.de

Bitte fordern Sie unsere

Reiseübersicht 2025 / 2026 an!

WINTERREISEN 2025 / 2026

Ihr Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

Ihr Mitsubishi und Nissan

im Landkreis Cuxhaven.

Vertragshändler

zwischen Elbe und Weser.

☎ 0 47 21 / 600 645

CUXLINER GmbH · Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/600 645 · www.cuxliner.de

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

Wenn‘s draußen

schöner aussieht

als durch Ihre

Fenster – rufen

Sie uns an!

privat und gewerblich

Mitsubishi Autohaus Rieper und Nissan GmbH

Vertragshändler

www.autohaus-rieper.de

Autohaus Rieper GmbH

Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth · (04755) 296


Glasreinigung

01520 / 6 89 21 72

warschkeGG@web.de

Jetzt Termin

vereinbaren!

m.

hen

mium

isch-

.

nz-

ern-

nung

l.)

alterlung

l.)

Vogelart

längere

Fahrt

übers

Meer

ohne

Besitzer

10

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

Feiertagsabfahrten

Weihnachten & Silvester

(gültig bis Donnerstag, 16.10.2025)

Kanaren & Madeira ab Gran Canaria

7 Tage, Dezember 2025

AIDAcosma

ab 599 €* p.P.

Metropolen ab Hamburg

7 Tage, 20.Dezember 2025

AIDAnova

ab 799 €* p.P.

Karibische Insel

ab Dominikanische Republik

14 Tage, 18. Dezember 2025

AIDAperla

ab 2.699 €** p.P.

* CLASSIC Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent

** Light Preis pro Person bei 2er-Belegung (Meerblick), inkl. An-und Abreisepaket (Flug)

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

1

früher

als

Phosphatdünger

Halbton

Fluss d.

Gerona

Abk.:

Quintus

Alpenbahn

Initialen

d. Pulver

Federmappe

Weissagung

Stammvater

der

Zentauren

Scharfsinn

gänzlich

Hochgebirgsweide

Wasserrinne

im Watt

Stadt

auf

Honshu

(Japan)

7

Tanzfigur

der

Quadrille

Stadt

an der

Weißen

Elster

ugs.:

Geld

hellblau

SErviCE

rund uMS HauS

· ObjEktbEtrEuung

· HauSHaltSauflöSungEn

· klEinE

PflaStErarbEitEn

· gartEnarbEit

umsonst

Stadt in

der Eifel

süddeutsche

Hauptstraße 56

Landschaft

27478 Cuxhaven

2

Mobil 0160 - 89 95 908

E-Mail: rust-frank@t-online.de

Fälschung

Hochschulen

Kfz- Einblicklinse

Segeltau

fern-

Abgasentgifter

der Notrufzeichen

(Kw.) (Kw.) Kamera

beschaffen

…– Aber, Stävle, ich bin doch

kein Trüffelschweinchen! –

griechische

Nein, ich Bergnymphe

schreibe doch auch

7

kein Dreckchen. Es sind Fetzen,

aus Zeit und Ort herausgerissen,

nicht die gute alte

Zeit, nicht Gulitzsch an der

Wipper.... Das Band zerrissen

und du bist... Ach, Miezko,

Experte,

Fachmann

ich bin heute so glücklich.

Ich habe mich von Purmanns

losgesagt. Nein, nicht jetzt, da

ein

kastrierter

Tage Eber Seligkeit tier bei

Kletter-

ich für acht

mir habe, Hallenkirche

sondern vordem,

als ich keine Kohlen und

orientalischer

kein reines Nachthemd

Wollstoff

mehr

besaß. – Aber Stävle, so, wie

Käsesorte

du mir die Leute gelobt hast,

war es vielleicht Singvogel

doch etwas...

– Nein, Miezko, ich log dich

an zu Purmanns Gunsten,

als ich erkannte, daß ich mich

zielgerichtetes

Tun

Backwürze

Nahrung

Abk.:

Donnerstag

abermals,

wieder

Mitlaut

starker

Zweig

englisch:

können

engl.

‚GmbH‘

Schlafstätten

Schiff

der griechischen

Sage

griech.

Vorsilbe:

groß

franz.,

span.

Fürwort:

DES RÄTSELS LÖSUNG

Säuregehaltwert

Spieß

der

Landsknechte

norwegischer

Polarforscher

alpine

Schafgarbe

zum

Altertum

gehörend

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

du

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

Erfolg

beim

Schießen

wegen,

weil

schottischer

Schäferhund

französisch:

Gold

öffentliche

Funktion

Verbrennungsrückstand

Stadt im

Münsterland

französischer

Philosoph

†

2

Stadt in

Mähren

(dt.)

Kurort

an der

Lahn

(Bad ...)

bremsen,

stoppen

Trockenheit

heftiges

Verlangen

beabsichtigen

ital.

Winterkurort

schnell

laufen

Teil der

Wohnung

Fahrt

zum

Ziel

1

(San ...)

2 3 4 5 6 7

Polartiere

8 9

TABEA KEMME ∙ Die 1991 in

Währung

Stade geborene in Fußballerin Tabea

Kemme begann ihre Karriere

Nigeria

5

im Jahr 2000

8

bei der SG Freiburg/

niederländisch:

elektr.

Oederquart. 2006 wechselte Infor-

sie

mations-

einheit Potsdam, mit

eins

zum 1. FFC Turbine

Teil

dorischer

sie unter anderem viermal

dem

Säulen

die Deutsche Meisterschaft, Segel-

dreimal

den DFB-Hallenpokal wendet! und

kom-

mando:

einmal die Champions League

Paradiesgarten

Gewebe

Bühnenbild

Roman

d. Austen

Stammvater

kleine

Wasserläufe

kalter

Wind

an der

Adria

3

9

Jubelwelle

im

Stadion

(La ...)

Insel der

Circe

süddt.:

Hausflur

hart auf

Parteikurs

Kurort in

Südtirol

Mongolendorf

weibliches

Geisterwesen

dt. Antiterroreinheit

(... 9)

gering

erachten

Kniff,

Trick

ital.

Schauspielerin

(Ornella)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

… liner Roma …

‚heilig‘ in

ital.

Städtenamen

Fremdwortteil:

Luft

kostenlose

US-

Westernlegende

Leistung

(Wyatt)

Tierforscher

Abk.:

care of

Fluss

durch

Gerona

(Span.)

Indianerstamm

in amerika

Nord-

römisches

Heming-

Vorname

röm.

Göttin

der

Gewand ways

Jagd

planieren

Inseleuropäer

3

Meeresstachelhäuter

Schiff

Blutader

seit 1948in

Gefahr

gewonnen hat. Zudem war sie

2010 mit der U20-Nationalmanschaft

Weltmeisterin und 2016

mit der Nationalmannschaft

Olympiasiegerin. 2018 wechselte

sie zum damaligen englischen

Erstligisten Arsenal LFC. Nach

dem Ende ihrer Fußball-Karriere

ist sie inzwischen als TV-Expertin

unterwegs.

4

schlecht

Finte,

Trick

Verbindungsbolzen

Ballettschülerin

Teil

eines

Fußglieds

Hersteller

pazifische

Inselgruppe

chinesischer

Politiker

(Peng)

Fluss in

Griechenland

Hauptschlagader

See im

Norden

von

Finnland

5

österr.

Presseagentur

(Abk.)

engl.

Fürwort:

er

Initialen

von US-

Filmstar

Gere

Größe

der

Thermodynamik

Besonderheit

ein

Emirat

der

Jüngere

Zauberkunst

Apfelsine

Langfinger

Pelzmäntel

(Kw.)

Autor von

‚Haie und

kleine

Fische‘

P

R

F

O

R

A

Fluss

durch

Grenoble

A

U

S

G

A

N

G

S

P

U

N

K

T

D I

Z Q

A T O

I G A

R B I G

E W

L A K

T E N

S

E

H

U

K

A

O

N

P

A

R

T

TABEA KEMME

Westeuropäer

französischer

unbest.

Artikel

Fluss in

Bayern

G

S

O

S

A

U

D

I

S

L

A

T

S

C

H

E

T

A

P

E

I

P

U

S

E

O

F

F

U

N

I

S

O

H

E

R

R

E

N

L

O

S

I

M

I

T

A

T

K

A

T

B

E

S

O

R

G

E

N

O

R

E

A

D

E

T

H

Mais

(botan.)

unbestimmter

Artikel

Windrichtung

bislang

Mutter

Buddhas

O

K

U

L

A

R

B

O

R

K

S

O

S

D

E

S

A

T

O

G

E

N

G

E

R

A

A

S

A

H

E

D

A

U

N

C

F

I

B

E

L

I

V

A

A

P

H

F

L

A

M

M

betreute

Wohnstätte

krummes

Gliedmaß

Judoverteidiger

vertrocknet

ein

Farbton

Schafleder

Meldung

Nominierung

Wettkampf

Kfz-Z.

Dessau

E

A

N

T

I

K

E

I

M

E

achte

Tonleiterstufe

dt. Komponist

† 1983

R

E

M

O

K

E

K

L

E

I

G

U

E

E

N

R

E

N

N

E

N

N

B

A

D

T

R

E

S

A

M

T

I

V

M E

A M

A M

N T A

S E

E

I

S

B

A

E

R

E

N

C

O

E

R

N

E

S

T

O

L

A

A

N

R

E

I

S

E

D

Z

U

G

A

B

E

N

Z

D

R

E

H

S

A

N

T

E

A

E

R

O

A

N

S

E

E

S

T

E

R

N

8

polynesisches

Segelboot

Richtungsanzeiger

von Joachim Ringelnatz Folge 26

13. Hochzeitsmesse

Traumsonntag

Von 11.00 - 17.00 Uhr

dreht sich im Schloss

Ritzebüttel in

Cuxhaven alles um

das Thema Hochzeit!

Weitere Infos:

www.traumsonntag.de

Veranstalter:

Juwelier Ische Cuxhaven

www.ische.info

selbst belogen hatte, und daß

Purmanns mich oder sich

selber belogen hatten. Und

ich bedankte mich, wo sie

danken mußten, und steckte

beschämt ihre Vorwürfe ein,

wo ihr graues Haar... Soll ich

mich um eine Erbschaft verkaufen?

Ach, sprechen wir

von anderem! Was erlebtest

du inzwischen? – Miezko

entzündet eine tonreicher

Honig-

kleine Laterne

mit Butzenscheiben Marschbodewein

und

griechische

von

läßt die gebatikte Bühne

Unheilsgöttin

Vier

Weißgerber verlöschen.

englisch,

italienisch:

span.:

schwache

mich,

Strahlenbündel

mir

Liebe

pendeln über merkwürdige

Kupferstiche, 9 über ostfriesische

Möbel und keramische

Niedlichkeiten. Frauenbeine

schimmern durch ein warmes

Violett. – »Es waren mancherlei

Besucher bei mir, um

ihre Sehnsucht nach München

auszuschütten.« – Nach

München jener Zeit. Jetzt lebt

es sich stärker, gesünder und

schneller in Berlin. Hier tröstet

die Vielheit der Erscheinungen

und Erlebnisse... »Ja,

Stävle, ich habe auch wieder

Romane erlebt, seit du..« –

Man entgeht ihnen nicht. Wir

1erleben sie, hören sie, lesen sie

aus Zeitungen, Büchern, und

selbst noch in der einsamsten

Zelle auf den Oktavbogen, die

Een Auto ut Beers

Kosename

für eingetroffen!!!

Viele „NEU“

‚Vater‘

kleine preise – GROSSE QUALITÄT

VW - Mercedes - Seat - Audi - Hyundai - Dacia

AUTOPARK

0 47 45/2 88

ab 13.470,- € Alle Typen

KOMMT ZU UNS

BEDERKESA

Eintritt

frei!

Sonntag, 26.10.2025

im Schloss Ritzebüttel Cuxhaven

Über 50 Autos

unter Dach

bei Burg & See

wir vom augenspießenden

Draht abreißen. Und sie kreuzen

sich und verwirren sich

wie die Bindfäden in Elfchens

Schubfach. – »Kehlbaum hat

6

buddeln

starke

Neigungen

einstellige

Zahl

B

N

O

T

D

E

N

E

N

T U N

E

L

E

V

I

N

E

P

E

N

Heuboden

weibliche

Märchengestalt

britische

Hochadelige

Comic-

Figur

(Katze)

A

O

R

T

A

I

N

A

R

I

R

G

E

N

T

R

O

P

I

E

S

P

E

Z

I

A

L

I

T

A

E

T

· ElEktro

· HEizung

· Sanitär

· klEmpnErEi

· Solar

· gaS- & ölfEuErungSkundEndiEnSt

Telefon 04772 / 358

Notdienst 0171 / 45 91 58 4

Haarfarbe

im

Alter

Hafendamm

Hawaii-

Insel

(USA)

kontinuierlich

Domstadt

in

Polen

englisch:

Asche

schmale

Rinne,

Rille

ähnliche

Form,

Varietät

4

ein

Umlaut

Coiffeure

rechnerisches

Mittel

Stephan Schröder

Dorfstraße 33

21763 Neuenkirchen

Tel. (0 47 51) 29 92

Fax (0 47 51) 97 87 35

hier eine halbe Flasche Cordial

Medoc über Berlin verschimpft,

das keine Kultur

habe.« – Nein, wenig. Es ist

Fremde, unübersehbare, unerschöpfliche

offene See, also

Weg nicht Platz. Nur nicht als

Wrack dort liegen bleiben, wo

es verebbt oder zerschellt. Zuweilen

landen, sich träge wonnig

erholen, aber dann wieder

hinaus. Hindernisse überwinden,

ums Leben kämpfen,

alle Sinne stets wach und

gespannt, denn Strudel und

Strömungen locken und drohen.

Hinaus, um in der massigen

Einsamkeit zu leiden.

Woge um Woge, Moment um

Moment. (Gustav küßt die

Hände seiner Freundin.) Du

verstehst mich. Man muß Berlin

visionär genießen. – (Sie

streichelt sein Haar.) – »Ja, es

ist Meer. Manche reisen herbei,

um sich darin zu baden

oder auch nur zu waschen.

Andern gelüstet nach abenteuerlichen

Fahrten. Manche

müssen untergehn.« – Prosit

Miezko! Wenn der Frühling

die städtischen Anlagen

beehrt, dann stehl‘ ich mir einen

Zweig, daran zarte gelbe

Wollwürstchen hängen, die

duften wie: Alles wird einmal

wieder gut. – Und die Sonne

weckt paradiesische Seligkeiten

aus kahlen Kalkwänden.

– Miezko will antworten. Da

poltert die Tür schreckhaft,

und auf der Schwelle steht

ein eleganter Neger, der einen

Muff und eine Handgranate...

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Mit Licht und Schatten

von SV Blau-Gelb Cuxhaven von 1934 e.V.

15-jähriges Bestehen gefeiert

von Bujinkan Kokoro Dojo e.V.

CUXHAVEN

Zum 15-jährigen Bestehen des Bujinkan

Kokoro Dojo e.V. Cuxhaven-Altenbruch trafen sich Mitglieder

des Dojos und Freunde des Shinden Dojos e.V.

aus Bremen zum gemeinsamen Training und zur Feier

anlässlich des Jubiläums. Die Freunde und Weggefährten

aus Bremen hatten beim Tagesseminar ihren Spaß

und brachten auch ihre Erfahrungen der Kampfkunst

mit ein. Es war ein lockeres, gemeinsames Training am

Samstag. Abgerundet wurde das Ganze mit einem anschließenden

Abendessen im Hadler Hof. Am Ende

schauten alle auf einen gelungenen Tag mit guten Freunden

und Trainingspartnern aus zwei Dojos zurück.

Abschied von „Onkel Ernst“

von ProvinzWerkstatt e.V.

CUXHAVEN

Erneut holte Anika Dibowski auch im Einzel die Punkte zum

Sieg über Sport-Freizeit Leherheide Foto: Bauckhage

Am vergangenen Wochenende fand der zweite Spieltag

der Bremerhavener Badmintonliga in Geestemünde

statt. Für den SV Blau-Gelb Cuxhaven brachte der

Doppelspieltag eine klare Niederlage und einen hart

erkämpften Sieg. Für jedes Spiel muss die Mannschaft

vier Einzel- und vier Doppelspiele bestreiten, das sind

drei Herren- und ein Dameneinzel und zwei Herren-,

ein Damen- und ein gemischtes Doppel.

Im ersten Spiel trafen die Cuxhavener auf die DJK/ESC

Geestemünde 1. Gegen die stark aufspielenden Gastgeber

musste sich das Team mit 2:6 geschlagen geben.

Lediglich Lukas Kleiner und Anika Dibowski konnten

ihre Einzel für sich entscheiden und sorgten für die

Ehrenpunkte. Das Mixed-Doppel mit Dominik Sinram

und Julia Fahroumand war lange auf Augenhöhe,

musste sich aber nach drei Sätzen knapp geschlagen geben

(21:17, 13:21, 17:21). Die übrigen Partien gingen deutlich

an Geestemünde.

Deutlich besser lief es im zweiten Spiel gegen den SFL

Bremerhaven. Mit viel Einsatz und Kampfgeist sicherte

sich der SV Blau-Gelb Cuxhaven einen 5:3-Erfolg. Besonders

spannend waren die Doppel: Sowohl Levin Ulrich/Dominik

Sinram als auch Julia Fahroumand/Anika

Dibowski entschieden ihre Matches im dritten Satz

mit 22:20 für sich. In den Einzeln überzeugten Jan Wulf

und Levin Ulrich mit souveränen Siegen. Den entscheidenden

fünften Punkt holte erneut Anika Dibowski im

Dameneinzel mit 21:18 und 21:13.

Nach zwei Siegen und zwei Niederlagen rangiert der

SV Blau-Gelb Cuxhaven aktuell im Mittelfeld der Tabelle.

Weiter geht es am 22. November in der heimischen

BBS-Halle mit den Begegnungen gegen TSV Stotel 2

und SC Lehe-Spaden. Dort will das Team erneut mit

Einsatz und Teamgeist punkten.

Herbstbacken

von Kulturerbe Dorfwurt Cappel e.V.

Der Verein Kulturerbe Dorfwurt CAPPEL

Cappel e.V. lädt am morgigen Sonntag, 12. Oktober,

ab 14.30 Uhr zum herbstlichen Backtag ein. Gemütlich

wird es dann an und im Organistenhaus in der

Cappeler Ortsmitte. Es wird an diesem Tag wieder

frischen Butterkuchen und Brote aus dem Steinbackofen

geben.

Neues Kaiserpaar in Kleinwörden

von Schützenverein Kleinwörden e.V.

HECHTHAUSEN

Am letzten Sonntag fand beim

Schützenverein Kleinwörden bei sehr guter Beteiligung

das letzte Kleinkaliberschießen des Jahres statt. Beim

Schießen auf die Kaiserscheibe setzte sich nach zweimaligem

Umschießen Isa Jungclaus als neue Vereinskaiserin

durch. Mit voller Ringzahl wurde Kai Siebern neuer

Vereinskaiser.

Bei den begehrten Schützenschnüren gewann bei den

Damen Annegret Franck vor Jaqueline Frank und Rieke

Pörschke, sowie bei den Herren Dieter Fänger vor Wilfried

Bahrs und Stefan Burek.

Auf der Fleischscheibe erhielt den ersten Preis Christian

Brinkmann vor Kai Siebern und Tobias Hammann. Auf

der Forellenscheibe gewann Christian Brinkmann vor

Kai Siebern und Christian Braß sowie bei den Sachpreisen

Christine Pörschke vor Tassilo Kayßer und Tanja

Dede.

Als letzte Veranstaltung des Jahres findet am Samstag,

18. Oktober, um 19.30 Uhr die Generalversammlung

statt.

Kaiserpaar Kai Siebern und Isa Jungclaus

Foto: Heidtbrock

Bunter Abschied auf dem Kirchplatz

Foto: Brachthäuser

Unter dem Motto „Dank di und Tschüs“ wurde in

Oberndorf am vergangenen Sonntag der Abschied

vom Jugendkutter „Onkel Ernst“ und das Erntedankfest

gefeiert. Mit dem Hochwasser um 14 Uhr trat „Onkel

Ernst“ seine letzte Reise an. Auf dem Trailer fuhr

er dann von Bentwisch zum Kirchplatz. Dort hatte

sich im Zirkuszelt eine zahlreiche Menge von jungen

und älteren Menschen versammelt.

Viele waren mit dem Jugendkutter seit 1961 gefahren

und so sang der Oberndorfer Shantychor ihm mehrere

Abschiedslieder. Bürgermeisterin Anne Cunow

machte die Geschichte des Kutters anschaulich, dankte

den Crewmitgliedern und würdigte ihren ehrenamtlichen

Einsatz, der hunderte von Jugendlichen

und Erwachsenen mit dem Segeln vertraut machte

sowie in Austausch über manche Erlebnisse brachte.

Die Arbeit mit den verschiedenen Projekten zur Demokratieförderung

der ProvinzWerstatt e.V., die in den

vergangenen Jahren die Fahrten mit dem Kutter organisiert

hatte, wurde vorgestellt.

Es gab Kaffee und viele Kuchen, Bratwurst vor und

Popcorn in der Kirche. Kinder malten Bilder und fertigten

Ansteckbuttons. Das Ehepaar Möller verlieh

„Orden“ an die weiteren Helfer um „Onkel Ernst“;

Mitarbeitende der Freien Schule Oberndorf unterstützten

die Aktivitäten und zum Abschluss hielt Pastor

Wiarda eine Andacht. Er verband Erntedank mit

der Rückschau auf die gut gefüllte Zeit mit dem Jugendkutter,

der anfangs auch in Cuxhaven fuhr und

später Regatten in Wischhafen mitsegelte. Es war ein

fröhliches, buntes Fest mit Filmausschnitten von den

Fahrten auf der Oste sowie Vorschlägen für den Namen

eines „neuen“ Kutters, der bald angeschafft werden

soll.

Preisfuchsfangen

von Schützenverein „Gut Ziel“ Steinau

OBERNDORF

Am Freitag, 17. Oktober, wird STEINAU

beim Schützenverein Steinau Gut Ziel von 1934 e.V.

wieder der Fuchs gefangen. Los gehts um 19.30 Uhr

in der Schützenhalle. Außerdem werden wieder

Fleisch,- Wurst und Käsepreise verlost. Anmeldung

werden bis zum 14. Oktober bei Reinhard Lunden

unter (04756) 771 oder Stefanie Bartels unter (04756)

85 03 79 oder per WhatsApp unter (0171) 821 63 22

erbeten.

Hallenplan

25-26. Oktober

Hapag Hallen

Die Messe 2025 für energetische Sanierung!

2025Bald ist

Messezeit!

WC

EINGANG

C01

www.hfz-messe.de

hfz_messe

Entdecken Sie über 30 Aussteller – unter anderem mit dabei:

12

Regional/Sonderthema 11. Oktober 2025

Unterstützung für Junglandwirte

Eva Viehoff: „Jungen Menschen eine Chance geben“

„Reduktion auf das Wesentliche“

Neue Ausstellung im MgK / Schenkung Fritz Klingbeil

LANDKREIS re ∙ Junge

Menschen, die in Niedersachsen

landwirtschaftlich

durchstarten

wollen, erhalten künftig

deutlich mehr Unterstützung.

Mit dem neuen Erlass

zur Förderung von

Existenzgründungen für

Junglandwirten schafft

das Land ein starkes Instrument,

um den Einstieg

in die Landwirtschaft

zu erleichtern.

Eva Viehoff, Mitglied

der grünen Landtagsfraktion,

begrüßt diesen

Schritt.

Die Herausforderungen

für Hofgründer seien

groß: hohe Investitionskosten,

fehlender Zugang

zu Kapital und landwirtschaftlichen

Flächen

sowie erhebliche bürokratische

Hürden. „Wer

heute einen Hof gründet

oder übernimmt,

braucht Mut und einen

langen Atem, und genau

hier setzen wir an. Mit

der neuen Förderung

sorgen wir dafür, dass

junge Menschen eine

echte Chance auf eine

zukunftsfähige Existenz

im ländlichen Raum haben.

Das gilt auch für den

Eva Viehoff

Foto: Brauers

Landkreis Cuxhaven“, ist

sich Viehoff sicher. Gefördert

werden inner- als

auch die außerfamiliäre

Hofübernahmen sowie

die Neugründung von

Betrieben. Die Höhe der

Förderung liegt bei bis zu

100.000 Euro, aufgesplittet

in mehrere Teilbeträge.

Voraussetzung sind

ein schlüssiger Fünfjahresplan,

fachliche Qualifikation

sowie eine nachhaltige

Betriebsführung.

Besonders wichtig ist Eva

Viehoff, dass die Mittel

an klare ökologische

und strukturelle Bedingungen

geknüpft sind. So

dürfen Betriebe maximal

2,0 Großvieheinheiten

pro Hektar bewirtschaften

- ein Beitrag zur Tierwohl-

und Umweltorientierung.

Zudem wird die

Vielfalt landwirtschaftlicher

Formen gestärkt:

von der Imkerei über

gartenbauliche Betriebe

bis hin zu innovativen

Mischformen.

„Mit diesem Förderprogramm

setzen wir auf

junge Menschen, die

Landwirtschaft modern,

vielfältig und klimafreundlich

gestalten wollen.

Die Resilienz des

Agrarsektors wird gestärkt

und machen das

Leben auf dem Land gewinnt

an Attraktivität“,

betont Eva Viehoff.

Für Viehoff ist die Förderung

nicht nur ein finanzielles

Hilfsinstrument,

sondern auch ein klares

Signal: Hofnachfolgen

dürfen nicht länger an

Kapitalmangel scheitern.

Stattdessen sollen junge

Gründer und Gründerinnen

unterstützt

werden, ihren Beitrag

zu einer nachhaltigen,

ökologischen und wirtschaftlich

tragfähigen

Landwirtschaft in Niedersachsen

zu leisten.

OTTERNDORF re ∙ Unter

dem Titel „Reduktion

auf das Wesentliche“

wird am heutigen Samstag,

11. Oktober, um 18

Uhr eine neue Ausstellung

im Museum gegenstandsfreier

Kunst (MgK)

in Otterndorf (Markstraße

10) eröffnet - das MgK

lädt ein zur Vernissage.

Nach einem Grußwort

von Friedhelm Ottens,

Erster Kreisrat des Landkreises

Cuxhaven,

erfolgt die inhaltliche

Einführung

durch Museumsdirektor

Wilko

Austermann. Zur

Eröffnung werden

zudem der Künstler

Klaus Staudt

sowie die Nachlassvertreterin

von

Fritz Klingbeil,

Kaija Pikarinen,

anwesend sein.

Mit der neuen

Ausstellung „Reduktion

auf das

Wesentliche“

präsentiert das

Museum gegenstandsfreier

Kunst

Otterndorf ab dem

12. Oktober eine

eindrucksvolle

Zusammenstellung zentraler

Positionen der gegenstandsfreien

Kunst.

Ausgangspunkt ist die

großzügige Schenkung

von sechs Werken des

Künstlers Fritz Klingbeil

(1936-2023) an den Förderverein

des Museums,

die in einen breiteren

Sammlungszusammenhang

eingebettet wird.

Neben den Klingbeil-Arbeiten

werden Werke

von Künstlerinnen und

Künstlern wie Kirstin

Arndt, Cornelia Baltes,

Gloria Brand, Berta Fischer,

Klaus Staudt, Bridget

Riley, Vera Molnar

und weiteren präsentiert.

Damit spannt die Ausstellung

einen Bogen von den

konstruktiven Avantgarden

der 1960er Jahre bis

zu aktuellen Tendenzen

der gegenstandsfreien

Kunst.

Fritz Klingbeil, 503, 1988, Öl auf Leinwand. Schenkung an den Förderverein

MgK

Foto: MgK

KFZ-SPEZIAL:

Reifenwechsel

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler


Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth

(0 47 55) 2 96

Neu- und Gebrauchtwagen

Inspektion/Reparatur aller Fabrikate

Unfallschadenbeseitigung

Reifendienst und Einlagerung

Abschleppservice

Glasschadenbeseitigung

REIFEN-

WECHSEL

inkl. Erbsensuppe

CUXHAVEN WANHÖDEN

24.10.

17.10.

Freitag • 10-15 Uhr

Freitag • 10-15 Uhr

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht

allzeit

gute Fahrt!

ANRUFEN

REIFENWECHSEL TERMIN

VORBEIKOMMEN & GENIESSEN

JETZT

Termin

sichern

Alle Neu- & Bestandskunden, die ihre Reifen bei KUSKE wechseln & einlagern lassen,

erhalten während der Montage eine Erbsensuppe und/oder Bockwurst und ein Getränk GRATIS.

Bedingungen: Das Angebot gilt im Aktionszeitraum bei kostenpflichtigem Reifenwechsel inkl. Einlagerung bei Kuske. Ohne Einlagerung keine Gültigkeit. Keine Barauszahlung.

Cuxhaven: Humphry-Davy-Str. 49

Tel. 0 47 21 / 74 51-0

Wanhöden: Wannaer Weg 2a

Tel. 0 47 41 / 70 02

Im Oktober ist es Zeit für den Reifenwechsel

Ältere Räder mit M+S-Kennzeichnung dürfen nicht mehr benutzt werden

aum ∙ Von O bis

O - von Oktober

bis Ostern - lautet

die Faustregel für

den Wechsel von

Sommer- auf Winterreifen.

Der Automobilclub

von

Deutschland (AvD)

rät zum baldigen

Check und einer

frühzeitigen Planung,

denn eine

mögliche Reifenbestellung

sowie

ein Werkstatttermin

zum Wechseln

können im Herbst

schon mal einige

Wochen dauern.

Für Reifen ist gesetzlich

ein Restprofil

von mindestens

1,6 Millimetern

vorgeschrieben. Der AvD

rät jedoch bei weniger

als vier Millimeter bereits

zum Wechsel. Zur

einfachen Kontrolle kann

eine Zwei-Euro-Münze

genutzt werden: Der silberne

Rand misst genau

vier Millimeter. und sollte

daher vom Reifenprofil

überdeckt sein.

Unabhängig von der Profilstärke

gilt in Deutschland

die „situative Winterreifenpflicht“.

Die

Im Oktober sollte von Sommer- auf Winterreifen gewechselt werden: In vielen,

weniger schneereichen Regionen können im Winter auch gut Ganzjahresreifen

genutzt werden

Foto: AvD

Straßenverkehrsordnung

sieht vor, dass Fahrzeuge

bei Glatteis, Schnee und

Schneematsch sowie Eisoder

Reifglätte nur mit

Winterreifen fahren dürfen.

Empfohlen wird generell,

bei Außentemperaturen

von unter sieben

Grad winterzugelassene

Reifen einzusetzen. Gekennzeichnet

sind sie mit

dem so genannten Alpine-Symbol,

einem Bergmotiv

mit Schneeflocke.

Wer dagegen verstößt

und erwischt wird, dem

droht ein Bußgeld von

mindestens 60 Euro und

ein Punkt in Flensburg.

Kommt es zu einem Unfall

mit nicht geeigneter

Bereifung kann die Strafe

schnell dreistellig werden

und es kann zu Leistungskürzungen

der Kaskoversicherung

kommen. Ältere

Reifen, die nur eine

M+S-Kennzeichnung

und kein Alpine-Symbol

haben, dürfen bei winterlichen

Straßenverhältnissen

inzwischen

nicht mehr benutzt

werden.

Winterreifen

sollten möglichst

nicht älter als sechs

Jahre sein, denn

mit der Zeit wird

die Gummimischung

härter und

der Reifen verliert

dann bei tiefen

Temperaturen an

Haftung. Werden

neue Reifen benötigt,

sollten diese

zeitnah bestellt

werden. Sobald der

Winter einbricht

und alle Autofahrer

schnell noch

wechseln müssen,

kann es schon mal

etwas länger dauern.

In Deutschland waren die

Winter zuletzt recht mild.

Daher kann sich für alle

Fahrer, die nicht regelmäßig

in alpinen Regionen

unterwegs sind, der

Wechsel auf Ganzjahresreifen

lohnen. Diese wurden

in den vergangenen

Jahren so weit optimiert,

dass sie zu einer echten

Alternative geworden

sind. Dies hat auch kürzlich

der Reifentest des

AvD gezeigt.

11. Oktober 2025 Marktplatz

13

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Mitarbeiter/innen,

0176/29793591

sen und gedeihen wollen.

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

ualifizierte und engagierte

g

Sa

HT: 15 Grad

NT: 14 Grad

Niederschlag:

20 %

Sa. 11.10.2025

HW 04:12 NW 11:10

HW 16:39 NW 23:29

So. 12.10.2025

HW 04:52 NW 11:50

HW 17:25

Mo. 13.10.2025

NW 00:08 HW 05:35

NW 12:35 HW 18:18

Di. 14.10.2025

NW 00:52 HW 06:31

NW 13:30 HW 19:25

kräftigen

Niko Keil

f

KRAFTFAHRZEUGE

KRAFTFAHRZEUGMARKT

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Küver

Frische frisch & freundlich

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 15 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

50 %

Mo

HT: 14 Grad

NT: 11 Grad

Niederschlag:

20 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

AUTOANKAUF

Mi. 15.10.2025

NW 01:48 HW 07:49

NW 14:38 HW 20:43

Do. 16.10.2025

NW 03:00 HW 09:12

NW 15:57 HW 22:05

Fr. 17.10.2025

NW 04:23 HW 10:31

NW 17:26 HW 23:18

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken

auch, mit Mängel. Im gesamten

Landkreis Cuxhaven.

Immer erreichbar Tel. 0152/

51993465

Ich kaufe Autos in jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

Mein Testament

für das Deutsche

Krebs forschungszentrum.

www.dkfz.de/testament

LAND

HADELN

Magazin

MEMOSTICK:

Weingärtner

E-Center Niko Keil

Di

HT: 13 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

20 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

KLZ

ANKAUF

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cohrt

Mi

HT: 15 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

30 %

Do

HT: 15 Grad

NT: 13 Grad

Niederschlag:

30 %

EGON KRUSE GmbH & Co.

– Städtereinigung KG –

• Rohrreinigungs-Notdienst

• Kanaldienstleistungen

• Reinigung von Abscheider-

Anlagen

• TV-Inspektionsservice

• Rohrortungen

• Dichtheitsprüftechnik

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Egal wie alt oder

kaputt, ich kau fe Ihre Uhren

u. Brillen, Tel. 01520/3067791

Haushaltsauflösungen

und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

DACHDECKER

Dachdecker mit freien

Terminen. Egal ob

spitz oder flach, das Dach ist

mein Fach! Mob. 01575/6530296

GARTEN

Gartenarbeiten von

A bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Malerarbeiten,

Teich pflege, Zaunbau,

Pflaster- u. Maurerarbeiten. Tel.

KLZ

Mitteilungsblatt

Wanna

Fr

HT: 14 Grad

NT: 12 Grad

Niederschlag:

40 %

27478 Cuxhaven

Oxter Weg 10

Tel.: (0 47 23) 41 32

Fax: (0 47 23) 53 65

E-Mail: info@egon-kruse.de

GESUCHE

Suche alles aus ROSEN-

QUARZ, TIGERAUGE... Tel.

01520/3067791

Modellbahner suchen

Eisenbahn & Zubehör. Anlage

oder Samm lung. Auch Modellfahrzeuge

usw., Tel. 0175/7774499

AUFGEPASST! Liebhaberin

sucht Dirndl,

Trachtenkleidung aller Art, hochw.

Abendgardero be, sowie Accessoires

wie Ta schen, Modeschmuck,

Arm banduhren, gerne

auch Hoch wertiges. Frau Reinke,

Tel. 0152/16448464

HAUSHALTSAUFLÖSUNG


und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Privater

Hausflohmarkt.

Wingst, Op de Geest

26. Am Samstag 18.10. &

25.10.2025 von 10-15 Uhr. Tel.

04778/8009650

SONSTIGES

Waldarbeiter

fällt

Bäume, kosten freie Besichtigung.

Tel. 0152/37026258

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Wechsel Ihr Kleingeld

gebüh renfrei.

Tel. 01520/3067791

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

Wer hat Lust regelmäßig

Skat zu spielen?

Großraum Wingst, Tel. 0157/

89163565


und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gärtner

sämtliche

Edeka Holling

& S. Golly

E-Center

Cohrt & Kliebisch

KLZ

SONSTIGES

Senioren-Elektromobile

Verkauf – Verleih – Reparatur

und Probefahrten

Ihr Zweirad- & Motorencenter Cuxhaven

Strichweg 86 in Cuxhaven

Telefon 04721 / 500740 & 0173 / 6544044

STELLENMARKT

Bäcker m/w/d

für ein Offshore-Projekt im

Wattenmeer gesucht. Arbeitszeit:

2 Wo. Offshore/2 Wo. Freizeit

hr@good-food-and-more.com

Tel.-Nr. 0421 / 48 43 700

Zur Verstärkung unseres

Betriebs in Bad Bederkesa

suchen wir:

STELLENANGEBOT

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Elektroinstallation

Brandmeldeanlagen DIN 14675

Einbruchmeldetechnik

Beleuchtungstechnik

erledigt

Arbei ten

rund ums Haus - sowie Baumfällung,

kleine Abriss- & Pflasterarbeiten,

Laubentfernung und

Abfuhr. Tel. 0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

VERKÄUFE

Stubenschrank, Echtholz

Buche massiv,

(B:2,60 m/T:0,40 m/H:2,20 m),

gepfl. Zust., NR-Haush., beleucht.

Vitrine m. Glas-Einlegeböden. Bei

Interes se Tel. 0172/1324842

Kleinanzeigen:

Schnell, preisgünstig,

GROSSE Reichweite.

ELBE WESER

K U R I E R


Schulranzen - Koffer -

Rucksäcke

IMPRESSUM

STELLENANGEBOTE

STELLENANGEBOT

‚ Facharbeiter Straßenbau m/w/d

ab sofort in Vollzeit

‚ Projektbearbeiter m/w/d

ab sofort in Voll- oder Teilzeit

‚ Bauzeichner m/w/d

ab sofort in Voll- oder Teilzeit

Bewerbungen und Rückfragen gerne telefonisch

unter 04745-5093 oder per Mail an

info@steffen-strassenbau.de. Wir freuen uns auf Sie!

Steffen GmbH • Bad Bederkesa • Gewerbegebiet 5 • 27624 Geestland

www.steffen-strassenbau.de

Die Welt der Elektrotechnik ist Deine Leidenschaft?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Elektroniker (m/w/d) für Energie- und Gebäudetechnik

Wir sind Spezialist für Elektrotechnik und Kommunikationstechnik.

Schon seit über 30 Jahren sind wir im Elbe-Weser-Dreieck mit unseren Fachbereichen

Elektro-, Automatisierung-, Brandmelde- und Netzwerktechnik für unsere Kunden

und Mitarbeiter ein zuverlässiger und kompetenter Partner.

Komm in unser Team und bewirb Dich per Mail: einteilvonuns@ohj-gmbh.de

Wir freuen uns auf Dich! Dein OHJ·Team

GmbH

Alles wächst und verändert sich.

Aber die Verbundenheit mit dem Alten

ist das, was einen hält und trägt.

Datennetzwerktechnik

LWL-Verkabelung

Smart Home, Gebäudesystemtechnik

E-Check und Geräteprüfungen

27432 Ebersdorf · Querweg 5

Telefon 0 47 65 - 83 11 3 – 0 · www.ohj-gmbh.de

ELBE WESER

K U R I E R


Telefon:

04721 /

7215 - 0

Mitarbeiter gesucht?

Dann nutzen Sie doch

unseren Stellenmarkt.

ELBE WESER

K U R I E R


Tel.: 04721 / 7215 - 0

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH


Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

Wir suchen zum

nächstmöglichen

Zeitpunkt eine(n)

Mitarbeiter(in)

(m/w/d) als

Medizinische

Fachangestellte

oder ähnlich

qualifiziert

wenn möglich

in Vollzeit

Dres. Kilgus

Hautärzte, ambulante

Operationen

Zentrumstraße 13a,

21745 Hemmoor

Tel. 04771-65050

dres-kilgus@ewetel.net

Querweg 5 • 27432 Ebersdorf

Tel : 0 47 65 - 83 11 30 • Fax: 0 47 65 - 83 11 31 13

info@ohj-gmbh.de • www.ohj-gmbh.de

Wir bieten Familienanzeigen

für traurige & schöne Anlässe.

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Neue Industriestraße 14

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45

www.elbe-weser-kurier.de

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

Telefon:

0 47 21 / 72 15 - 0

14

Marktplatz 11. Oktober 2025

11. Oktober 2025 Marktplatz

15

16

Zum Schluss 11. Oktober 2025

Hier

ahren wir uns das

Schöne am Wohnen!

Unser Angebot für Sie

1- / 2-Zimmer-Wohnungen

mit Barrierefreiheit

Per sofort für Sie verfügbar

Gute Anbindung zu Ärzten

und Dienstleistungen

Mit idealer Nähe zu Ihren

Einkaufsmöglichkeiten

info@bew-bhv.de

Telefon 0471 / 98 43 304

Timmermann führt seit 15 Jahren die MIT

Aktiver Verband mit vielen Veranstaltungen / Neuwahlen zum Vorstand

LANDKREIS re ∙ Seit

15 Jahren leitet Dr. Dirk

Timmermann den Kreisverband

Cuxhaven der

Mittelstands- und Wirtschaftsunion

(MIT) der

CDU. In der vergangenen

Woche wurde der Zahnmediziner

einstimmig

für weitere zwei Jahre im

Amt bestätigt. „Wir sind

ein sehr aktiver Verband

mit zahlreichen Veranstaltungen“,

lobte Dr. Timmermann.

„Die Arbeit macht

mir nach wie vor viel

Spaß.“

Auch die anderen Vorstandsposten

mussten turnusgemäß

nach zwei Jahren

neu besetzt werden.

Alle Wahlen während der

Mitgliederversammlung

Dr. Dirk Timmermann

Foto: Siemer

erfolgten einstimmig. Zu

stellvertretenden Vorsitzenden

wurden Marc Itgen

und Hans-Hermann

Ropers gewählt. Schatzmeister

ist Lars Birner,

Schriftführer Hermann

Schlesinger. Als Beisitzer

gehören dem Vorstand

Thomas Bullwinkel, Claus

Seebeck, Johannes von

Holten, Heinz Wiebalck,

Henrik Wärner und Peter

Wulf an.

Beim nächsten Niedersächsischen

Mittelstandstag

wird der MIT-Kreisverband

Cuxhaven von

Claus Seebeck und Lars

Birner vertreten sein. Zu

Ersatzdelegierten wurden

Henrik Wärner, Hans-Hermann

Ropers, Marc Itgen

oder Peter Wulf gewählt.

Für den Posten eines stellvertretenden

Delegierten

beim Bundesmittelstandstag

nominierten die

MIT-Mitglieder Christoph

Reyelt.

Timmermann erinnerte

in seinem Rechenschaftsbericht

an die zahlreichen

Veranstaltungen und Initiativen,

die vom MIT-Kreisverband

Cuxhaven gestartet

wurden. Dabei ging

es sowohl um die Bedrohung

der heimischen

Viehbetriebe durch eine

überhandnehmende

Wolfspopulation, um die

Moorvernässung, aber

auch um Verkehrsthemen

wie die Gestaltung des

Strichweges in Cuxhaven

oder das Ferienwohnungskonzept

der Stadt Cuxhaven.

„Wir sind ganz dicht

dran an den Themen, die

die mittelständische Wirtschaft,

aber auch alle Bürger

unseres Landkreises

beschäftigen“, betonte Dr.

Timmermann. „Das soll

auch so bleiben. Nur wenn

wir uns aktiv einmischen,

können wir politisch etwas

bewegen.“

Niklas Deeken wird Mitglied der DGzRS-Leitung

Michael Ippich geht als Geschäftsführer bei Seenotrettern in Ruhestand

Mit Ernst und Herz

Konzert des KMV-Projektorchesters

BEDERKESA re ∙ Ein besonderes

musikalisches

Highlight erwartet die Region

am Sonntag, 12. Oktober:

Unter dem Motto „Mit

Ernst und Herz“ findet um

14 Uhr im Forum des Niedersächsischen

Internatsgymnasiums

Bederkesa

das große Abschlusskonzert

des KMV-Projektorchesters

statt.

Zu Gast ist niemand Geringerer

als Ernst Hutter,

langjähriger Leiter der

„Egerländer Musikanten

- Das Original“ und eine

der prägendsten Persönlichkeiten

der europäischen

Blasmusikszene.

Gemeinsam mit dem

KMV-Projektorchester

präsentiert er aus den im

Workshop einstudierten

sechs Titeln ein abwechslungsreiches

Programm,

das sowohl traditionell

geprägte Blasmusik als

auch moderne, emotional

packende Arrangements

umfasst.

Das Konzert bildet den

krönenden Abschluss

einer intensiven Probenphase,

in der Musikerinnen

und Musiker aus

der gesamten Region ihre

Leidenschaft für die Blasmusik

eingebracht haben.

„Dieses Konzert zeigt

eindrucksvoll, wie Musik

Menschen verbindet und

Gemeinschaft stiftet“, betonen

die Organisatoren.

Der Eintritt ist frei; um

Spenden wird gebeten.

BREMEN re ∙ Kapitän

Niklas Deeken wird Mitglied

der Geschäftsführung

der Deutschen Gesellschaft

zur Rettung

Schiffbrüchiger (DGzRS).

Der 41-Jährige übernahm

am 1. Oktober die Leitung

des Geschäftsbereichs Rettungsdienst/Inspektion

der Seenotretter auf Nordund

Ostsee. Er wird Nachfolger

von Kapitän Michael

Ippich (68).

Deeken ist seit 2021 Leiter

des Rettungsdienstes

der DGzRS und war zuvor

fünf Jahre lang ihr

nautischer Inspektor. Begonnen

hatte er bei den

Seenotrettern 2013 als Einsatzoperator

bei Bremen

Rescue Radio in der von

der DGzRS betriebenen

deutschen Rettungsleitstelle

See, dem Maritime

Rescue-Coordination

Centre (MRCC) Bremen.

Der Kapitän auf großer

Fahrt war zuvor weltweit

auf Containerschiffen

und Massengutfrachtern

unterwegs.

Deeken wird bei den Seenotrettern

Nachfolger von

Kapitän Michael Ippich,

der in den Ruhestand geht.

Die Geschäfte der DGzRS

Niklas Deeken (l.) wird Mitglied der DGzRS-Geschäftsführung.

Er wird Nachfolger von Michael Ippich (m.) und künftig

gemeinsam mit Nicolaus Stadeler für die laufenden Geschäfte

der Seenotretter verantwortlich sein Foto: DGzRS

führt er gemeinsam mit

Nicolaus Stadeler, der seit

2011 den Geschäftsbereich

Finanzen verantwortet.

Während der dreiköpfige

ehrenamtliche Vorstand

der DGzRS die Gesellschaft

nach Maßgabe ihrer Satzung

führt und nach außen

vertritt, leiten mindestens

zwei Geschäftsführer die

laufenden Geschäfte.

Ippich war genau fünf Jahre

lang Mitglied der DGzRS-Geschäftsführung.

Bereits 2012 wurde der

erfahrene Geschäftsführer

verschiedener Reedereien

sowie Hafenumschlags-

und Logistikunternehmen

Mitglied des beschlussfassenden

Gremiums der

DGzRS. Dieses zwischenzeitlich

ruhende Ehrenamt

wird er nun wieder

aufnehmen.

Zu Beginn seiner Zeit als

Geschäftsführer sicherte

Ippich während der Coronavirus-Pandemie

die

uneingeschränkte Fortführung

des SAR-Dienstes

(SAR = Search and Rescue,

Suche und Rettung). Bei

einem der umfangreichsten

Einsätze der Seenotretter

in jüngerer Zeit verantwortete

er im Herbst 2023

sämtliche SAR-Maßnahmen

nach dem Untergang

des Frachters „Verity“

in der Deutschen Bucht.

Während die Rettungsleitstelle

See der DGzRS in

Bremen als dafür zuständige

Stelle alle beteiligten

Einheiten koordinierte,

verstärkte Ippich in seiner

Funktion als nationaler

SAR-Koordinator den Stab

des Havariekommandos

bei Großschadenslagen

auf See in Cuxhaven.

Für die Rettungsleitstelle

See der DGzRS initiierte

Ippich ein neues Einsatzleitsystem.

Unter seiner

Leitung modernisierte die

DGzRS ihre hauseigene

Werfthalle und entwickelte

einen innovativen neuen

Seenotrettungsboot-Typ

mit Doppeljet-Antrieb für

die Freiwilligen-Stationen

sowie einen neuen Seenotrettungskreuzer-Typ

mit

Tochterboot. Um ihren

rund 1.000 Besatzungsmitgliedern

modernste Ausund

Fortbildungsmöglichkeiten

zu bieten, entschied

die DGzRS in Ippichs

Zeit als Geschäftsführer,

für ihr Trainingszentrum

Neustadt i. H. einen Neubau

zu errichten.

LESERREISE

EUROPAS GRÖSSTE TOURNEE

DER MILITÄR– UND BLASMUSIK

Auf dem Weg nach Oldenburg legen Sie einen Zwischenstopp zum Mittagessen

ein. Es gibt ein reichhaltiges Buffet, bei dem für jeden etwas dabei sein

sollte. Gestärkt geht es dann weiter zur MUSIKPARADE – DIE NEUE

SHOW 2026 Europas erfolgreichste Tournee der Militär- und Blasmusik

kehrt mit neuen Orchestern und neuer Show zurück. Mehrere Hundert

Künstler*innen präsentieren ein einzigartiges Livemusik-Spektakel der

Blasmusik. Erleben Sie sieben Orchester aus allen Teilen der Welt mit Titeln

von Märschen über Klassik oder Swing bis hin zu Rock und Pop. Mit jährlich

mehr als 100.000 Besuchern ist

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK: die MUSIKPARADE die größte

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus und erfolgreichste Tournee ihrer

Fotos: © MUSIKPARADE

– Reichhaltiges Ammerländer Mittagsbuffet Art in ganz Europa. Genießen

– Nachmittagsvorstellung um 15:00 Uhr Sie eine rund dreistündige Show

in der 2. Kategorie in der EWE Arena mit anspruchsvoller Livemusik,

Oldenburg

fesselnden Choreografien und

Reisepreis p.P.

beeindruckenden Uniformen –

Erleben Sie ein Feuerwerk an

115,- € Musik und Farben.

am Sonntag

01.03.2026

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 08:05 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 08:15 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 08:20 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 08:25 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 08:40 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 08:55 Uhr

Groden Tammsweg

09:05 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:15 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:30 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 09:40 Uhr

Midlum Buswendeplatz 09:45 Uhr

Langen Rathaus

10:00 Uhr

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 10:20 Uhr


Buchungscode: EWA

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,


EWKE 25-41

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?