Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde

SNACK

HOLSTEINER

November 2025 | Gratis | zum Mitnehmen 2025 - 11

Klöön

+++ das Magazin für die Region Kiel & Eckernförde

ut Stadt & Land

Fotos: Kulturkate/KS

Weihnachtsmärkte

Das große

„Weihnachtsrätsel“

Heikendorf:

25 Jahre

Künstlermuseum

125 Jahre

Holstein Kiel:

Andi Köpkes

„verlorene“ Torwarthose

Verlosung „Die Chronik“

40 Jahre Puppen-Comedy:

Jörg Jará

Blickpunkt

Selent

18. Jobmesse

in Kiel

EINKAUFEN

MIT DER

knutzen-home.de

Die mit dem grünen Haus

Bis zu

800 €

sparen

INNENTÜREN

MIT UNSEREN

KNUTZEN Deals

Wir verbinden Räume

GÜLTIG VOM 25.09. BIS 25.10.2025

Entdecken Sie sechs attraktive Coupons,

die direkt beim Kauf an der Kasse oder

bei unserem Fachberater eingelöst Jetzt beraten lassen! Weitere

Mit unserem neuen Türen-Sortiment gehen wir den nächsten Schritt und

Informationen

werden können – für noch mehr Freude Telefon 04321 2517160

bieten Ihnen nun die perfekte Kombination aus hochwertigen Böden, stilvollen

finden Sie

Mobil 0151 61728795

Türen und den exakt passenden Fußleisten bei – alles Ihrem aus Einkauf. einer Hand.

online.

KNUTZEN HOME Kiel

Asmusstr. KNUTZEN 19-21 TEPPICH-HOF • Tel. 0431 74 Büdelsdorf 808

Neue Dorfstr. 68

Tel. KNUTZEN 04331 HOME 35 060 Kiel

Bahnhofstr. 14 • Tel. 0431 64 25 24

KNUTZEN HOME Kiel

KNUTZEN Kehrwieder TEPPICH-HOF 13 • Tel. 0431 Eckernförde

73 84 15

Rendsburger Str. 122

Tel. KNUTZEN 04351 76 HOME 95 60 Schönberg

Eichkamp 18 • Tel. 04344 41 32 20

KNUTZEN TEPPICH-HOF Eckernförde

KNUTZEN Rendsburger TEPPICH-HOF Str. 122 • Tel. Schleswig 04351 76 95 60

Lattenkamp 3-4

Tel. 04621 97 87 30

GRENZENLOSE

VIELFALT

Mit dem Einrichtungsprogramm

CASADA System für den Wohn-,

Garderoben- und Speisezimmerbereich

richten Sie Ihr Zuhause individuell ein,

dank großer Maß- und Variantenvielfalt

und einer große Auswahl von Holz- und

Lackfarbtönen.

9 Holzarten

3 Massiv-Holzarten

9 Furnier-Ausführungen

20+ Matt-Lackfarben

20+ Hochglanz-Lackfarben

Neue Dorfstraße 81 · 24782 Büdelsdorf · Tel. 04331 34 38 0

info@moebel-hennings.com · www.moebel-hennings.com

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 18.30 Uhr · Sa. 9.30 - 15.00 Uhr

Irrtümer, Liefermöglichkeiten, MwSt.- und Farbabweichungen sowie Preis- und Druckfehler sind vorbehalten. Alle Maßangaben sind ca.-Maße.

Alle Preise in Euro inkl. MwSt. ohne Lieferung und Montage. Verwaltung: Knutzen Teppich-Hof GmbH.

INHALTSVERZEICHNIS

.

.

.

Lokales. 4, 8 - 12

Tattoo Convention Kiel. 5

125 Jahre Holstein Kiel. 6 - 7

Rätsel / Weihnachtsrätsel 13

Weihnachten 2025 14 - 15

Blickpunkt Selent. 16 - 17

Tante Frauke vertellt 19

Kfz.-Markt . 21

18. Jobmesse Kiel. 22 - 23

13. Forum Elektromobilität. 24

Küche Spezial. 25

Bauen & Wohnen – ABC. 26 - 29

Dach-Check: Schutz und Sicherheit. 30

I M P R E S S U M

KlöönSnack erscheint monatlich

im Ihrens-Verlag

Verlagsleitung: Sascha Hoppe (V.i.S.d.P.)

Mediaberatung: Nicole Göttsche,

Simone Müller

Layout: Ihrens Verlag

Redaktion:

Oliver Ollrogge, Frank Sorgatz, Jan

Kirschner, Norbert Gettschat, Michael

Böhm, Claus Bergmann, Stefan Knauß,

Marcus Sellhorn, Peter Böhmer, Mirko

Schneider, Olaf Wegerich, Patrick Nawe

(Fotos),André Hase, Susanne Krüger,

Nils Neubauer

Verlagsanschrift: Altstädter Markt 1-3

24768 Rendsburg, Tel.: 04331 - 4405190

E-Mail: info@ihrens-verlag.com, www.ihrens.com

Druck: Druckerei Lehmann, Norderstedt

Der Verlag haftet nicht für unverlangt eingesandte Texte,

Manuskripte und Fotos. Nachdruck, Aufnahme in Online-

Dienste und Internet sowie Vervielfältigungen benötigen die

vorherige Zustimmung des Verlages.

Unsere Texte sehen explizit den Einschluss aller

Geschlechter vor. Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit

wird auf eine geschlechtsspezifische Differenzierung wie z.B.

„Teilnehmer*innen“ verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten

im Sinne der Gleichbehandlung für die drei Geschlechter

und sind in keinem gegebenen Kontext als diskriminierend

zu verstehen.

Moin,

keiner möchte krank sein, aber irgendwann erwischt es

doch jeden. Mir ging es nicht anders, also ab zum Arzt.

Dort bekomme ich eine Überweisung zum Facharzt. Da es

doch dringend ist, bekomme ich auch schon nach sechs

Wochen einen Termin. Mein Facharzt schickt mich dann

zum MRT. Hier setzt sich der Arzt für einen kurzfristigen

Termin ein und ich muss nur acht Wochen warten. Das Ergebnis

wird an den Facharzt geschickt und es dauert wieder

sechs Wochen bis zum Termin zur Besprechung des

Ergebnisses. Es vergehen also Monate, bis eine Diagnose

vorliegt und eine Behandlung anfangen könnte.

Also dies kann doch alles nur Absicht sein, wer eine Krankheit

mehrere Monate unbehandelt überlebt, da lohnt sich

auch eine Behandlung. Dies nennt man natürliche Auslese.

Auf diese Art und Weise können die Krankenkassen

auch Geld sparen. Obwohl ich als Laie glaube, dass die

Krankenkassen mit dieser Methode nichts sparen, denn

eine verschleppte Behandlung ist sicherlich viel teurer

und komplizierter als eine sofortige Behandlung.

Vor Ihnen liegt die aktuelle Ausgabe unseres Magazins

Holsteiner KlöönSnack. Wenn wir so arbeiten würden wie

unser Gesundheitssystem, dann würden wir zu Ostern die

Weihnachtsausgabe verteilen und würden dann mitteilen,

was vor einigen Monaten irgendwo gewesen war.

In diesem Sinne wünsche ich viel Spaß beim Lesen und

bleiben Sie am besten gesund.

Die Redaktion

Ihre A.Ihrens

Heikendörper Speeldeel:

Berüchtigter Räuber betritt die Bühne

In der Vorweihnachtszeit führt die Heikendörper Speeldeel den Klassiker von Kinderbuchautor Ottfried Preußler „Der

Räuber Hotzenplotz“ auf. Premiere ist am 28. November in der Aula am Schulredder in Heikendorf.

Wer kennt ihn nicht? Den auf die gute Fee Amaryllis tes Ende nehmen kann? Karten gibt es im Vorverkauf

berüchtigtsten Räuber aller

(Susanne Ruhberg), die von

in Krügers Ecklädchen

Zeiten? Vor Hotzenplotz Zwackelmann in eine Unke Gespielt wird am 28.11., im Möltenorter Weg 55 oder

(gespielt von Ralph Eckelmann)

verzaubert wurde. Doch nur 12.12. und 19.12. jeweils können online reserviert

muss man sich in als Fee kann sie den beiden um 18 Uhr sowie am 29.11., werden über www.speeldeel-

Acht nehmen! Bekanntlich Jungs helfen. Gelingt es, den 30.11., 06.12., 07.12., 13.12., heikendorf.de/karten. Der

ist die Großmutter (Sylvia

Glismann) sein ausgewähltes

Fluch zu brechen, damit die

Geschichte doch noch ein gu-

14.12., 20.12. und 21.12. jeweils

um 15 Uhr.

Kartenpreis beträgt 10 Euro.

(Marc Wiens)

Opfer, der er unverfroren die

geliebte neue Kaffeemühle

raubt. Wachtmeister Dimpfelmoser

(Horst Schock) scheint

maßlos damit überfordert zu

sein, den Räuber zu fangen.

Deshalb beschließen Kasperl

(Marc Wiens) und Seppel

(Marcia Talleur) kurzerhand,

Hotzenplotz mit einer Finte

das Handwerk zu legen. Das

ist aber gar nicht so einfach:

Zwar finden die beiden pfiffigen

Kerlchen seine Räuberhöhle,

werden aber von

ihm gefangen genommen.

Während Seppel bei Hotzenplotz

dessen Unordnung aufräumen

muss, wird Kasperl

an den Zauberer Petrosilius

Zwackelmann (Dörte Rath)

verkauft, für den er Kartoffeln

schälen soll. Dann trifft

Seppel (links) und Kasperl schenken der Großmutter zum

Kasperl im Zauberschloss

Geburtstag eine ganz besondere Kaffeemühle. Foto: Rainer Otte

LOKALES

Kieler Weihnachtsmärkte

Alle Jahre wieder ...... verzaubern die Kieler Weihnachtsmärkte mit Glühweinduft, gebrannten Mandeln und weihnachtlicher

Stimmung. Vom 20.11. bis 23.12. können die Besucher durch die weihnachtlich geschmückten Straßen

schlendern und sämtliche Leckereien konsumieren. Der Holsteiner KlöönSNACK bringt ihnen die fünf Standorte der

Landeshauptstadt einmal näher.

Weihnachtsmarkt in Kiel - Foto: KM

Kieler Weihnachtsdorf auf

dem Rathausplatz

Unter dem Motto: Romantisch

- Nordisch - Echt, heißt

das Kieler Weihnachtsdorf

alle Besucher*innen herzlich

willkommen! Die gemütlichen

Hütten erwecken

das Flair eines bunten Dorfplatzes

der skandinavischen

Nachbarländer. Schlendern

Sie durch das einladende

Dorf und genießen Sie die

herzliche Atmosphäre. An

36 Ständen wird für das leibliche

Wohl gesorgt. Zudem

schwebt die „fliegende Kogge“

über dem Weihnachtsdorf.

Weihnachtsmarkt auf dem

Asmus-Bremer-Platz

Zentral und mittendrin

präsentiert sich der Weihnachtsmarkt

auf dem Asmus-Bremer-Platz

unweit

des Rathausplatzes. Mit der

schon von weitem zu sehenden

12,5 m hohen Weihnachtspyramide

als neuem

strahlendem Treffpunkt lockt

der Asmus-Bremer-Platz zum

Verweilen bei bewährten

und neuen Leckereien wie

Langos, Burgunderschinken

und Heißgetränken.


Bernhard-Minetti-Platz

Ein Fest für die Sinne wartet

auf die Besucher in der

Holtenauer Straße. Nach

einem ausgiebigen Einkaufsbummel

lädt der gemütliche

4 | KlöönSnack

Weihnachtsmarkt dazu ein,

sich bei einem Glühwein,

einer Jägerlade oder einer

heißen Schokolade aufzuwärmen.

Der Markt ist zwar

klein, bietet jedoch eine

warme und einladende Atmosphäre.

Der stimmungsvoll

beleuchtete Weihnachtsbaum

ist ein echter

Hingucker und bringt Weihnachtszauber

in die Einkaufsstraße.


Holstenplatz

Seit 1973 gilt der Weihnachtsmarkt

auf dem bekannten

Holstenplatz als

„das Original“. Mit frisch

überarbeitetem Auftritt präsentiert

sich der dortige

Weihnachtsmarkt und lockt

die Besucher*innen traditionell

zum winterlichen Bummel

bei ausgewogenem Mix

aus Kunsthandwerk, Punsch

und Leckerbissen.

Wintermarkt am Bootshafen

in Kiel

Der Wintermarkt am Bootshafen

stellt sich in diesem

Jahr als „etwas Besonderes“

dar. Jung, frisch, neu – der

Wintermarkt am Bootshafen

bietet absolute Party-Garantie.

Sogar bei Schietwetter:

Im ersten Kieler Weihnachtszelt

ist auf 250m² jede Menge

Platz zum ausgiebigen Feiern.

Auch draußen hat der

„Together Kiel“ Wintermarkt

einiges zu bieten: zahlreiche

vegane Stände, originelle

Drinks und jede Menge überdachte

Fläche.

Neu in Kiel in diesem Jahr:

Steigen Sie ein in eines der

größten mobilen Riesenräder

Europas am Kieler Hauptbahnhof

und genießen Sie

aus 50 Metern Höhe in Ihrer

geschlossenen Gondel einen

traumhaften Panoramablick

über die Stadt und das Meer.

In 36 Gondeln finden 208

Gäste Platz.

(AH)

Weihnachten in Kiel – Foto Kai Kokott

Tattoo Convention:

Kiel geht in die

zweite Runde

Für alle Tattoo und Kunstliebhaber geht

es in die 2. Runde, denn am 29. und 30.

November 2025 wird die zweite Tattoo

Convention in Kiel in der Mensa 1 am

Westring präsentiert. Das Team bringt

Tattookunst, Entertainment und ein tolles

Erlebnis für die ganze Familie nach Kiel.

Zahlreiche Tattoostudios

von regional bis international

sind auf der Tattoo

Convention in Kiel vertreten.

Es werden wieder viele

Händler vor Ort sein, sodass

für jeden etwas dabei

sein wird.

Außerdem erwartet einen

ein spannendes Bühnenprogramm

für alle älteren

und auch jungen

Gäste. Tattoo-

Wettbewerbe und

vieles mehr als

Unterhaltungsprogramm

finden

ebenso statt.

Jeder ist eingeladen

ein Teil dieser

einzigarten Veranstaltung

zu sein.

Dort erleben Sie die

Kunst, Kultur und

Gemeinschaft auf

eine ganz besondere

Weise!

Eckdaten:

(MS Tattooconventions)

Tattoo Convention Kiel

29 & 30. November 2025

in der Mensa 1

Westring 385 - 24118 Kiel

LOKALES

Anzeige

„Orange“

trägt nur die Müllabfuhr?

- Von wegen!

Wer einen Blick hinter

die Kulissen des Abfallwirtschaftszentrums

der

AWR im Herzen Schleswig-Holsteins

wagt, stellt

fest, dass orange das neue

grün ist. Die AWR gestaltet

den Übergang zur Circular

Economy aktiv in

ihrer täglichen Arbeit und

darüber hinaus.

Egal, ob du gerade ins Berufsleben

startest oder

schon jede Menge Erfahrung

mitbringst – bei der

AWR bist du genau richtig!

Wir haben spannende Jobs

in verschiedenen Bereichen

an einem einzigartigen

Standort: mitten „zwischen

den Meeren“ – dort,

wo andere Urlaub machen.

Bei uns kannst du nicht

nur deinen Job machen,

sondern aktiv die Zukunft

mitgestalten – und zwar

nachhaltig und grün.

Was dich bei uns erwartet?

Ein wertschätzendes

Arbeitsumfeld, verantwortungsvolle

Aufgaben, echte

Entwicklungschancen und

ein Team, das zusammenhält.

Klingt gut? Dann werde

Teil unseres Teams und

bewirb dich jetzt – wir

freuen uns auf dich!

www.awr.de/karriere/

KlöönSnack | 5

LOKALES

125 Jahre Holstein Kiel:

Andi Köpkes „verlorene“ Torwarthose

Holstein-Mammutwerk DIE CHRONIK sorgt für Begeisterung

Aufmarsch der Holstein-Kapitäne und Legenden beim Jubiläumsfestakt in der Kieler Hebbelschule: Vordere Reihe von links: Axel Möller, Harry Witt, Bernd

Brexendorf, Henning Hardt, Dirk Köhlert, Lars Habermann, Christian Jürgensen, Tim Wulff, Tim Siedschlag, Steven Skrzybski, Dirk Bremser, Fin Bartels, Niklas

Jakusch. Obere Reihe von links: Torsten Neumann, Eberhard Gräf, Andreas Köpke, Jürgen Horn, Eggert Dolling, Wulf-Dieter Hansen, Carsten Nemitz, Günter Tams,

Immo Stelzer, Josef Pistauer, Thorsten Rohwer, Wolfgang Schwierzke, Daniel Jurgeleit, Henrik Preuß, Peter Rautenberg, Sven Boy, Michael Frech, Dmitrijus Guscinas,

Dominic Peitz, Fiete Sykora, Rafael Kazior, Kenneth Kronholm, Alexander Mühling.

Fotos: Bevis M. Nickel

Die KSV Holstein feierte in der Nacht auf den 7. Oktober nicht nur eine rauschende Geburtstagsfeier in der Kieler Hebbelschule,

sondern auch die Präsentation der von vielen Fans und Fußballfreunden sehnsüchtig erwarteten CHRONIK zum 125.

Vereinsjubiläum. Das fast 600-seitige Mammutwerk mit seinen über 1.000 Fotos und Abbildungen sowie 20 QR-Codes mit

Live-Reportagen, Interviews, Videos und Zusatzmaterialien war während des Festaktes in der Gründerschule des FC Holstein

so etwas wie der rote Faden, der die knapp 500 Besucher durch den stimmungsvollen Abend führte. Moderiert wurde

die Feier vom bekannten NDR-Sportreporter Andreas Käckell, der mit Holsteins Clubhistoriker Patrick Nawe stets eine kompetente

Unterstützung an seiner Seite wusste. Gemeinsam sorgte das Duo Käckell/Nawe verbal für emotionale Highlights.

Legenden und

Aufstiegstrainer

Im Publikum saßen zahlreiche

Verantwortliche, Kapitäne

und Legenden – sie

alle erfahren mit der Chronik

eine Würdigung ihrer

aktiven Zeit im Storchennest.

„Daran werde ich noch

sehr lange zurückdenken“,

strahlte Günter „Schopper“

Tams, der mit seinen 90 Jahren

der älteste noch lebende

Erstliga-Spieler unter den

Geburtstagsgästen war und

sich über ein Wiedersehen

mit seinem ehemaligen Mitspieler

Josef „Peppi“ Pistauer

freute. Gemeinsam kämpften

Tams und Pistauer 1965

im Holstein-Trikot um den

Bundesliga-Aufstieg. Ex-Publikumsliebling

Fin Bartels

meinte stolz: „Ein Riesenereignis.

Wahnsinn, dass man

auf so eine lange Tradition

hier in Kiel zurückblicken

kann und dann auch noch so

eine Feier wie heute erleben

darf.“ Auch die beiden anwesenden

Aufstiegstrainer

Thorsten Gutzeit (2013) und

Gewinnen Sie – Die Chronik -

125 JAHRE HOLSTEIN KIEL

Wir verlosen einmal das Holstein-Mammutwerk

DIE CHRONIK. Beantworten Sie uns einfach diese

Frage:

In welchem Jahr

wurde Holstein Kiel

Deutscher Meister?

A - 1910

B - 1912

C - 1930

Ihrens-Verlag

Altstädter Markt 1-3

24768 Rendsburg

oder per Mail an gewinnspiel@Ihrens-verlag.com

Marcel Rapp (2024) sowie

Markus Anfang (2017), der

per Videogruß dabei war,

rundeten die überaus gelungene

Geburtstagssause ab.

Stargast

Andreas Köpke

Der gebürtige Kieler, Ex-Nationaltorhüter

und Europameister

Andreas Köpke,

sorgte mit seiner professionellen

und sympathischen

Art für Begeisterungsstürme.

Auch seine Kieler Vergangenheit

wird in der Chronik

125 JAHRE HOLSTEIN KIEL – DIE CHRONIK

Patrick Nawe (Hrsg.) mit 1. Auflage 2025, 576 Seiten,

Tim Cassel, Christian Jessen,

Norman Nawe, Hartwig 32, cm

ca. 750 Fotos, Format 24,0 x

Rodde, Jürgen Weber ISBN 978-3-7307-0761-6

Gebunden, 75 € - Limitierte Schmuckschuber-Ausgabe 125 €

Verlosung

Schicken Sie uns eine

Karte mit dem Lösungswort

an:

6 | KlöönSnack

Einsendeschluss ist Donnerstag,

der 13.11.2025

LOKALES

Clubhistoriker Patrick Nawe präsentierte

das allererste Wappen der Vereinsgeschichte

eingehend beleuchtet. Der

sichtlich berührte Ex-Nationaltorhüter

lobte Holsteins

Clubhistoriker Nawe mit

den Worten: „Patrick, was

Du hier alles ausgegraben

hast, das ist einfach unfassbar.

Ich habe noch nie

einen Menschen kennengelernt,

der einen Verein so

verinnerlicht und das auch

so rüberbringt. Dir könnte

man stundenlang zuhören.“

Und als Nawe kurz darauf

die lange verlorengeglaubte

Torwarthose aus dem letzten

Köpke-Spiel für Holstein im

Juni 1983 präsentierte, erlebte

die Stimmung in der altehrwürdigen

Aula der Hebbelschule

ihren Höhepunkt.

Aber auch die beiden anwesenden

Deutschen Amateurmeister

von 1961, Peter Rautenberg

und Jürgen Horn,

wurden gefeiert. Ebenso die

rüstigen Handballfrauen der

KSV, die 1971 in der Ostseehalle

die Deutsche Meisterschaft

erringen konnten.

Das Chronik-Team

Die vier anwesenden Autoren

der Chronik erhielten

vom Publikum stürmischen

Applaus. Dr. Tim Cassel,

einst selbst Torhüter bei

den Störchen und heute

Geschäftsführer des Schleswig-Holsteinischen

Fußballverbandes,

referierte lebhaft

über die Gründerzeit des

Traditionsvereins und die

Ursprünge des Fußballs in

Kiel. Christian Jessen, Fußballchef

der Lübecker Nachrichten,

klärte über die Anfänge

der Rivalität zwischen

Holstein und dem VfB Lübeck

auf. Und Jürgen Weber,

ehemaliger Landtagsabgeordneter

und langjähriger

KSV-Aufsichtsrat, erläuterte

die neuen Erkenntnisse im

Zusammenhang mit Holsteins

Jahren während der

NS-Zeit. Alles wurde untermalt

von spannenden und

multimedialen Einblendungen,

einer tollen Lightshow

und wuchtigen Auftritten

der Kieler Kultband Die

Denkedrans – mitunter hoch

emotional und mitreißend.

Auch die Hommage an die

beiden bereits verstorbenen

Chronik-Mitautoren Hartwig

Rodde und Norman Nawe

sorgte für Gänsehautmomente.

Von Ruhmestagen

und Helden

All das vermittelte den begeisterten

Gästen einen lebhaften

Eindruck, worum

es in der großen CHRONIK

geht. Von Ruhmestagen,

aber auch von zahlreichen

Helden, Legenden und

sportlichen Rückschlägen

berichtet das 3,8 kg schwere

Mammutwerk ausführlich

und mit einer Liebe zum Detail,

die ihresgleichen sucht.

Erstmals überhaupt wurde

die komplette Geschichte

des Kieler Traditionsclubs in

allen Facetten aufgearbeitet.

Auch Freunde der Statistik

und Tabellen kommen voll

auf ihre Kosten. Insgesamt

ein starkes Stück Kieler

Stadt- und Fußballgeschichte.

Chronik unterm

Weihnachtsbaum

Bereits 24 Stunden nach der

Veröffentlichung meldete

der Buchverlag Die Werkstatt

den Ausverkauf der

CHRONIK in seinem Online-Shop,

die Zweitauflage

wird in Kürze verfügbar

sein. Bei der KSV Holstein

ist die CHRONIK weiterhin

im Fanshop und online erhältlich.

Das Interesse an der

schillernden Historie der

KSV Holstein scheint groß.

Und sicherlich wird.

(KS)

KlöönSnack | 7

LOKALES

Ein winterliches Erlebnis an der Ostsee

Weihnachtsmarkt in Eckernförde

Vom 24. November bis zum 30. Dezember 2025 öffnet der traditionelle Weihnachtsmarkt in Eckernförde wieder seine

Pforten und lädt Besucher:innen zu einem stimmungsvollen Bummel durch die festlich geschmückte Altstadt rund

um die St.-Nicolai-Kirche ein. Inmitten historischer Gebäude und weihnachtlich beleuchteter Gassen entsteht eine

besondere Atmosphäre, die zum Verweilen und Genießen einlädt.

Weihnachtsmann persönlich

treffen. Neben diesen Attraktionen

gibt es ein abwechslungsreiches

Programm mit

Livemusik, Lesungen und

Auftritten lokaler Vereine,

das die festliche Stimmung

noch einmal unterstreicht.

Besondere Veranstaltungen

wie der Nikolaus-Sternmarsch

oder kulturelle Mitmachaktionen

sorgen zusätzlich

für Abwechslung

und laden zum aktiven Mitmachen

ein.

Die Öffnungszeiten des

Marktes sind täglich, ausgenommen

der Feiertage

am 24., 25. und 26. Dezember.

Alle aktuellen Informationen

und Details zu den

einzelnen Veranstaltungen

finden Interessierte auf der

Zahlreiche liebevoll dekorierte

Stände bieten ein

breites Angebot an handgefertigten

Produkten, weihnachtlicher

Dekoration und

originellen Geschenkideen.

Ob handgestrickte Accessoires,

Keramik, Holzspielzeug

oder kunstvoll gestaltete

Weihnachtsartikel – hier

finden Besucher:innen alles,

was das Herz in der Vorweihnachtszeit

begehrt. Die

Auswahl lädt zum Stöbern,

Staunen und Entdecken ein

und macht den Markt zu einem

idealen Ort, um besondere

Geschenke für Familie

und Freunde zu finden.

Auch kulinarisch hält der tagen rundum wohlfühlen.

Weihnachtsmarkt einiges Außerdem gibt es kleinere

bereit: Regionale Anbieter traditionelle Gebäcksorten

verwöhnen mit klassischen wie Muzen, die den Duft von

Leckereien wie gebrannten Weihnachten verbreiten.

Mandeln, frisch zubereiteten

Poffertjes und herzhaften

Spezialitäten. Glühwein,

Der Weihnachtsmarkt ist ein

Erlebnis für die ganze Familie.

Kinder können sich

Punsch, Kakao und andere auf dem historischen Holzkarussell

warme Getränke sorgen dafür,

vergnügen, den

dass sich Besucher:innen

auch an kühlen Winter-

Geschichten des Märchenclowns

lauschen oder den

Schüler vermitteln

Computerwissen

Der Seniorenbeirat Schönberg

veranstaltet am Dienstag,

den 04.11. 2025 um

16:00 Uhr in der Gemeinschaftsschule

Probstei in

Schönberg zusammen mit

den GSP-Schülerinnen und

Schülern der Oberstufe für

Senioren einen kostenlosen

Kursus mit dem Thema

„Schüler vermitteln Computerwissen“.

Treffen Eingang Grund-

8 | KlöönSnack

schule.

Max. 15 Personen, eigenes

Gerät mitbringen.

Wer erfahren will, was es

zu beachten gilt beim Umgang

mit Handy, Notobook

und PC, sollte sich unter

der Telefonnummer 04344-

4145844 oder Mobil 0171-

7772800 anmelden!

(Seniorenbeirat Schönberg)

Impressionen vom Weihnachtsmarkt 2024 -

Fotos: Eckernförde Touristik & Marketing GmbH

Website des Ostseebades

Eckernförde: https://www.

ostseebad-eckernfoerde.de/

Weihnachtsmarkt

Der Eckernförder Weihnachtsmarkt

verbindet festliche

Stimmung, kulinarische

Genüsse und kulturelle

Highlights und bietet damit

Besucher:innen jeden Alters

ein einzigartiges Erlebnis in

der Vorweihnachtszeit.

(Bastian Meyer)

Winterzauber im Freibad:

Gemeinsam in die Adventszeit starten

Nachdem der erste Wintermarkt im Jahr 2024 so großen Anklang gefunden hat, möchte der Förderverein Freibad

Flintbek auch in diesem Jahr wieder gemeinsam mit allen Flintbeker*innen und Gästen das Freibad in der kalten

Jahreszeit zum Leben erwecken.

Am Samstag, 22. November

2025, verwandelt sich das

Gelände von 14 bis 18 Uhr

erneut in einen stimmungsvollen

Wintermarkt. Geplant

ist ein buntes Programm für

kleine und große Gäste: Gemeinsam

wird der große

Tannenbaum geschmückt,

bevor er gegen Abend feierlich

angeleuchtet wird.

Verschiedene Kunsthandwerker*innen

aus Flintbek

und Umgebung präsentieren

vor Ort ihre handgefertigten

weihnachtlichen Geschenke.

Beim Kinderbasteln können

die jungen Gäste selbst

kreativ werden. Für das leibliche

Wohl ist ebenfalls gesorgt:

Grillwurst, wärmender

Punsch und festliche Musik

sorgen für eine gemütliche

Atmosphäre.

Sollte das Wetter nicht mitspielen,

findet die Veranstaltung

in der kleinen Turnhalle

am Eiderwald statt. Der

Eintritt zur Veranstaltung ist

frei. Der Förderverein freut

sich auf viele Besucher*innen

und einen besinnlichen

Start in die Adventszeit.

(Förderverein Freibad

Flintbek e.V.)

LOKALES

Zahlreiche lokale Kunsthandwerker*innen und Aussteller*innen

werden beim zweiten Wintermarkt im Freibad dabei

sein. Foto: Waller/Förderverein Freibad Flintbek e.V.

Die Kulturkate Molfsee präsentiert:

Jörg Jará – 40 Jahre Puppen-Comedy

Am Donnerstag, 20.11.2025 um 19 Uhr in der Räucherkate am Drathenhof in Molfsee

Mit schrägen Puppen, feinem

Kartenvorverkauf:

Forellen-Apotheke in der

Humor und unge-

Koehler, Florist am Frei-

Hamburger Landstr.

bremster Spielfreude feiert lichtmuseum,

Bauchredner Jörg Jará sein Apotheke am Freilichtmuseum,

Telefonisch unter 04347 /

708817 oder 04347 / 5064

40-jähriges Bühnenjubiläum.

oder per Mail unter:

info@kulturkate-molfsee.de

www.kulturkate-molfsee.de

Freie Platzwahl

(Kathrin Kahlen)

Seit seinem Debüt 1984 im

Hamburger Hansa-Theater

begeistert er Zuschauerinnen

und Zuschauer in ganz

Deutschland mit einzigartigen

Figuren, die für Lachen,

Staunen und überraschende

Momente sorgen.

Freuen Sie sich auf eine

Reise durch vier Jahrzehnte

Bauchrednerkunst und

einen Abend voller Charme,

Herz und Humor.

Eintritt: 20 €, Schüler/Schülerinnen

und Studierende:

10 €

Veranstaltungsort:

Räucherkate am Drathenhof,

Hamburger Landstr. 99,

24113 Molfsee

Jörg Jará mit seinen Puppen - Foto: Kulturkate

KlöönSnack | 9

LOKALES

Poetry Slam Deluxe

11. Schönberger Dichterwettstreit

Der Schönberger Dichterwettstreit im Restaurant Villa

Tripaldi (ehemals Hotel am Rathaus), Knüll 2, 24217

Schönberg (Holstein) am Samstag, 08 November 2025 um

20:00 Uhr ist ein festes jährliches Highlight mit einigen

der bekanntesten Slampoet*innen des Nordens und des

deutschsprachigen Raums.

Poetry Slam Deluxe bedeutet

Champions League der

Wortkunst, bei dem nicht

nur tiefsinnige Lyrik, sondern

auch lustige, sarkastische

oder nachdenkliche

Texte und mehr zu hören

sind. Diese Form kennt keine

Altersklasse, weder auf

der Bühne, noch im Publikum.

Jung und Alt sind begeistert.

Die Zuschauerinnen

und Zuschauer erleben das

Beste aus Kabarett, Poesie,

Comedy, Lyrik und Lesung

an einem Abend mit einigen

der erfolgreichsten Slampoetinnen

und Slampoeten

Deutschlands. Mit Texten

von ernst bis komisch, von

Lyrik bis Prosa, kämpfen

die Teilnehmenden um die

Gunst des Publikums.

Wie immer moderiert Schleswig-Holsteins

Slamaktivist

Nr. 1, Björn Högsdal, selbst

Finalist der deutschsprachigen

Meisterschaften und amtierender

Trizemeister Hamburgs

(3. Platz).

In diesem Jahr

mit dabei:

Selina Seemann - Zweimalige

Landesvizemeisterin des

Poetry Slams SH

Mona Harry - Landesmeisterin

SH 2021, Finalistin der

deutschsprachigen Meisterschaften

Jann Wattjes - NRW-Landesmeister,

Hamburger Stadtmeister

Sven Kamin - Hamburger

Stadtmeister, dreimaliger Finalist

der deutschsprachigen

Meisterschaften.

(Björn Högsdal)

Selina Seemann

Foto: Tobias_Heyel

Mona Harry

Foto: Sascha Reinhold

Jann Wattjes

Foto: Sascha Reinhold

Sven Kamin

Foto: Renate Glinka

ZWEISICHTEN

Malerische Sichtweisen von André Lundquist und Peter Skovgaard

Mit der Ausstellung „ZWEI-

SICHTEN“ präsentiert die

Galerie RIECK ab dem 27.

September auf der Carlshöhe

in Eckernförde zwei besondere

Positionen und renommierte

Vertreter zeitgenössischer

dänischer Malerei:

André Lundquist und Peter

Skovgaard.

Die Ausstellung ist eine spannende

Begegnung der Arbeiten

zweier Künstler und eröffnet

einen visuellen Dialog

wichtigen

zwischen ihnen. Ihre Werke

unterschieden sich dabei

deutlich in Ausdruck, Technik

und Thematik – und ergänzen

sich gerade dadurch

auf faszinierende Weise.

Während André Lundquist,

erstmals in Deutschland präsentiert,

mit symbolhaften

Bildwelten, subtilen Farbklängen

und einer inneren

Tiefe arbeitet, steht bei Peter

Skovgaard die expressive

Auseinandersetzung mit Bewegung,

Licht und Farbe im

Vordergrund. Seine kraftvollen

Werke und abstrahierten

10 | KlöönSnack

Formen stehen André Lundquists

Arbeiten und poetischer

Bildsprache gegenüber

– und eröffnen zwei sehr persönliche

Sichtweisen auf die

Welt.

Beide Künstler sind seit Jahren

etabliert und in Europa

sowie den USA vielfach ausgestellt.

Ihre jeweilige Art

und Sichtweise ist sehr besonders

und macht Sie zu

künstlerischen

Vertretern Dänemarks. Diverse

Museum und Sammlungen

im Norden, aber auch

weltweit besitzen Werke der

beiden.

Die Ausstellung steht wie

gewohnt im Mittelpunkt der

Galerie, außerdem präsentieren

wir ebenso die Künstler

der Galerie mit aktuellen

Arbeiten sowie Werke der

klassischen Moderne Dänemarks.

Veranstaltungsinformation:

Ort: Galerie RIECK, Carlshöhe

60, 24340 Eckernförde

Ausstellungsdauer:

bis 01.November 2025,

mittwochs und freitags von

14.00 bis 18.00 Uhr und

samstags von 12.00 bis 16.00

Uhr

Galerie RIECK – ZWEISICHTEN von André_Lundquist. Foto: Pressefoto

25 Jahre Künstlermuseum ...

... 25 Jahre „Sing Your Soul“

Das Künstlermuseums Heikendorf-Kieler

Förde freut

sich sehr, am 25. November

2025 im Rahmen seiner

Sonderveranstaltungen zum

25-jährigen Jubiläum das

Duo „Sing Your Soul“, das

in diesem Jahr ebenfalls sein

25-jähriges Bühnenjubiläum

feiert, begrüßen zu können.

Das Duo „Sing Your Soul“,

mit seiner exotischen Kombination

mehrerer Klarinetten

(Ulrich Lehna) mit dem

Konzertakkordeon (Meike

Salzmann), ist am Dienstag,

den 25. November 2025, um

19:30 Uhr im Künstlermuseum

Heikendorf zu Gast

mit einem Programm, das

sowohl Elemente aus „Paris,

mon Amour – Piaf trifft

Klezmer – Musik gegen das

Vergessen“ enthält, als auch

einen musikalischen Ausblick

auf die vorweihnachtliche

Zeit wirft zur Einstimmung

auf den Advent. Zu

hören sein werden Melodien

aus dem Erzgebirge, die bei

uns eher unbekannt sind,

und weihnachtliche Melodien

aus Süd- und Nordamerika.

Edith Piaf ist der Inbegriff

des französischen Chansons

und deren Klang ohne das

Akkordeon undenkbar. Ihr

Leben war geprägt von Aufs

und Abs und noch heute

ist sie in Frankreich eine

Legende. Kritisiert wurde

Meike Salzmann und Ulrich Lehna – Foto: Salzmann

Eingang zum Künstlermmuseum – Foto: KMH

LOKALES

sie jedoch oft wegen ihrer

Konzerttätigkeit während

des Zweiten Weltkriegs und

deshalb sogar als Kollaborateurin

angeklagt. Dabei kam

jedoch heraus, dass sie vielen

jüdischen Künstlern geholfen

und ihren jüdischen

Pianisten Norbert Glanzberg

vor den Nationalsozialisten

bewahrte. Über das meist

unbekannte Wirken und musikalische

Leben von Nor-

Museums

bert Glanzberg berichtet das

Duo in spannenden Moderationen

und stellt die emotionale

Klezmermusik vor, die

auch den jüdischen Komponisten

in seinem Schaf-

Paris mon amour – Musik gegen das Vergessen – Piaf trifft Klezmer mit Klarinetten & Konzertakkordeon / Duo „Sing

Your Soul“ zu Gast im Künstlermuseum Heikendorf am Dienstag, 25. November 2025 um 19:30 Uhr, Einlass 19:00 Uhr;

Eintritt frei, Hutspende willkommen

fen stark beeinflusste und in

deren Mittelpunkt die „singende

Klarinette“ à la Giora

Feidman steht.

Ulrich Lehna und Meike

Salzmann begannen ihre

Karriere mit der Klezmermusik

und ernteten deutschlandweit

hervorragende

Kritiken für ihre virtuosen

Konzerte und inspirierenden

Moderationen, mit der

sie an das jüdische Leben

und die emotionale Musik

erinnern.

Im Jahr 2025 absolviert

das Duo wieder mehrere

Konzertreisen durch ganz

Deutschland, die von Flensburg

bis an den Bodensee,

von der Mosel zur Rhön, in

den Schwarzwald und in

den Harz bis ins Allgäu an

den Fuß der Alpen führen.

Termine, Spielorte, Infos unter

sing-your-soul.jimdofree.

com

Weitere Informationen zu

den aktuellen Ausstellungen

und den Veranstaltungsterminen

im Jubiläumsjahr

gibt es auf der Website des

(www.kuenstlermuseumheikendorf.de).

Das Künstlermuseum Heikendorf

hat donnerstags bis

samstags von 14 bis 17 Uhr

und sonntags von 11 bis 17

Uhr geöffnet.

(Sigrid Paulsen-McCord)

Nikolausturnier

Der Bridgeclub Kronshagen läutet die Adventszeit ein

mit seinem traditionellen Nikolausturnier: Am Dienstag,

25.11., lädt der Bridgeclub Kronshagen herzlich ein in die

festlich geschmückten Säle im Bürgerhaus.

Genießen Sie die besinnliche

Atmosphäre und stellen

Sie gleichzeitig Ihre Bridgekünste

unter Beweis an den

Turniertischen! Spieler*innen

aller Klassen sind sehr

willkommen.

Das Turnier beginnt um

9.30 Uhr. Natürlich dürfen

die Gäste schon vor 9.00

kommen und am Basartisch

stöbern. Der Basar lädt zum

Stöbern ein, hier finden Sie

Schönes und Dekoratives

für den Dezember sowie

eine reiche Auswahl an Mitbringseln

zum Weihnachtsfest:

Genähtes, Gebasteltes

und Leckeres aus der Küche,

Nettes und Nützliches.

Es soll versucht werden, die

Spendensumme für die Klinikclowns

und das Hospiz

noch zu erhöhen.

Der Erlös kommt den Klinikclowns

und dem Hospiz

Kieler Förde zugute.

Anmeldungen bitte bis

23.11. an: C.v.Karger –

Tel.: 0431 - 585 999 5 oder

BC.Kro@gmx.de

Startgeld: 10 € für Mitglieder

- 12 € für Ehemalige - 15

€ für Gäste

(C.v.Karger)

KlöönSnack | 11

LOKALES

Ein Wintermärchen wird wahr:

Der romantische Weihnachtsmarkt auf Schloss Hagen 2025

Wenn die Tage kürzer werden und die erste Kerze brennt, verwandelt sich das historische Schloss Hagen erneut in eine Kulisse

wie aus einem Wintertraum. Der beliebte und stimmungsvolle Weihnachtsmarkt lädt auch in diesem Jahr dazu ein, dem

hektischen Alltag zu entfliehen und die besinnliche Zeit in einer Atmosphäre voller Romantik und Nostalgie zu genießen.

Eingang zum Schloss

An den ersten drei Adventswochenenden

öffnet

das Schloss seine Pforten:

Samstag, 29.11. & Sonntag,

30.11.2025,

Freitag, 06.12. & Samstag,

07.12.2025 und Freitag,

13.12. & Samstag, 14.12.2025

– jeweils von 11:00 bis 18:00

12 | KlöönSnack

Uhr

Seit über einem Jahrzehnt

organisiert Frank Duffner

diesen Markt für die Gemeinde

Probsteierhagen,

der sich dank seiner einzigartigen,

ruhigen und historischen

Atmosphäre zu einem

absoluten Geheimtipp in der

Region entwickelt hat.

Glanz und Genuss im historischen

Ambiente

Für einen bescheidenen

Eintritt von nur 1 Euro tauchen

die Besucher in eine

Welt festlicher Wunder ein.

Eine sorgfältig ausgewählte

Vielzahl von Ausstellern

präsentiert im und vor dem

ehrwürdigen Schloss ihre

Schätze: von handgefertigten

Schokoladen und edlen

Likören über warme Strickwaren

und Schmuck bis hin

zu exquisiten Geschenkartikeln,

Kunsthandwerk und

zauberhafter weihnachtlicher

Floristik. Hier findet

sich garantiert das perfekte

Weihnachtliche Dekoration im Schloss erwerben – Fotos: Duffer

Geschenk für die Liebsten

oder eine stimmungsvolle

Dekoration für das eigene

Zuhause. Sogar der traditionelle

Tannenbaum kann direkt

erworben werden.

Für das leibliche Wohl ist

bestens gesorgt: Der Duft

von weihnachtlichem Glühwein

und herzhafter Bratwurst

vom Grill wärmt die

Herzen der Besucher auf

dem Vorplatz. Im stilvollen

Kaminsaal lädt das beliebte

Bauern-Café zum Verweilen

ein und verwöhnt mit einer

köstlichen Kuchenauswahl,

traditionellem Rübenmus

und deftiger Erbsensuppe –

eine perfekte Pause bei knisterndem

Kaminfeuer.

Ho-Ho-Ho – Besuch vom

Weihnachtsmann

Besonders die kleinen Gäste

dürfen sich auf ein Highlight

freuen: An allen Markttagen

hat der Weihnachtsmann

persönlich sein Kommen

angekündigt! Jeweils um

14:00 Uhr nimmt er auf dem

Schlossvorplatz die Gedichte

und sehnlichsten Weihnachtswünsche

der Kinder

entgegen. Eine kleine Belohnung

für ihren Mut ist selbstverständlich

garantiert.

Die Gemeinde Probsteierhagen

und Organisator Frank

Duffner freuen sich darauf,

Sie in diesem einzigartigen

Ambiente willkommen zu

heißen und Ihnen unvergessliche,

romantische Stunden

voller Weihnachtszauber auf

Schloss Hagen zu bescheren.

(Frank Duffer)

Mit der Teilnahme an unserem Rätsel erklären Sie sich damit einverstanden, dass im Falle eines Gewinnes ein Foto von Ihnen mit Angabe des Namens und des Wohnortes veröffentlicht wird.

zeitlos;

immerzu

Einfall,

Gedanke

Arrest,

Haft

ugs. für

nein

rechter

Nebenfluss

der

Donau

regsam

und

wendig

Bohle,

Planke

spanischer

Dramatiker

Filmreportage

(Kurzwort)

weiblicher

Vorfahr

Bundesstaat

der USA

Großvater

Segelbefehl

11

22. Buchstabe

des

griech.

Alphabets

7

13

Stadt am

Rhein, in

Baden-

Württ.

Staat in

Nordostafrika

amerikanischer

Politiker

(Cordell)

2

früherer

österr.

Adelstitel

ungebraucht

Zweige

eines

Baumes

Säugetierordnung

Fleiß,

Beflissenheit

Kürbisgewächs

südamerik.

Hochgrassteppe

feierliche

Amtstracht

4

1

15

Ureinwohner

Japans

Viel Glück !

5

bulgar.

Währungseinheit

Roman

von

Émile

Zola

Balken

im

Dachstuhl

Ausruf

des Verstehens

3 8

Würzzusatz

belgischer

Comiczeichner

wohlgeformt,

harmonisch

chemisches

Element

Schiff

griech.

Sagenhelden

jedoch,

hingegen

Mediziner

englische

Schulstadt

sich

äußern,

sprechen

umsonst

(für ...)

10

direkt,

original

(englisch)

Haushaltsplan

Vorrichtung

zum

Heizen,

Kochen

den

Mund

betreffend

törichter

Mensch

Fluss

zum

Mississippi

weibliches

Bühnenfach

Teilstrecke

12

Kap der

Insel

Rügen

14

portug.

Stadt

in der

Algarve

untere

Wandverkleidung

Sprachwesen:

Akkusativ

Innenhof

(lat.)

Astrologe

Wallensteins

unangenehm

Amtssprache

in Israel

9

ein südamerikanisches

Faultier

6

Lösungswort:

RÄTSEL / WEIHNACHTSRÄTSEL

Machen Sie mit bei

unserem Kreuzworträtsel

... und senden Sie einfach das Lösungswort aus unserem

heutigen Rätsel per Postkarte an:

Ihrens-Verlag

Altstädter Markt 1-3,

24768 Rendsburg

oder E-Mail an: gewinnspiel@ihrens-verlag.com

Unter allen Einsendungen des richtigen Lösungswortes

verlosen wir 100 € in bar.

Bitte angeben:

Name, Adresse und unbedingt die Telefon-Nummer.

Einsendeschluss: 13. November 2025

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösungswort der letzten Ausgabe: „Laterne“

Gewinnerin aus unserer Oktober-Ausgabe 2025 ist:

Frau Christiane Ebelt aus Preetz.

Die Auflösung aus unserer Buchverlosung „Für welchen Fußballverein

schlägt das Herz des Buchautors Jess Hanse“ lautete:

„Holstein Kiel“

Je ein Buch „Sturm über Hooge“ haben gewonnen:

Michael Hartz aus Altenholz

Gesa Struve aus Krummbek

Petra Kohrt aus Kiel

Die Bücher sind bereits auf dem Postwege zu den Gewinnern.

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen.

Gewinnerin unseres

Kreuzworträtsels in der

August-Ausgabe:

Frau Maike Janzer aus Kiel.

Gewinnerin unseres

Kreuzworträtsels in der

September-Ausgabe:

Frau Sylvia Pahl aus Rendsburg.

Gewinnen Sie 200 €

beim Weihnachtsrätsel.

In diesem Heft finden Sie mehrere Kugeln mit einer Zahl und

Ihre Aufgabe ist es, alle Kugeln zu zählen und alle Zahlen

zusammenzuzählen.

Senden Sie uns dann das Ergebnis (die Anzahl der Kugeln

und die Summe der Zahlen) per Postkarte an:

Ihrens-Verlag, Altstädter Markt 1-3, 24768 Rendsburg

oder per E-Mail an: gewinnspiel@ihrens-verlag.com

Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 200 € in bar. Der

Gewinn wird noch vor Weihnachten bar ausgezahlt.

Bitte angeben: Name, Adresse und unbedingt die Telefon-

Nummer.

Einsendeschluss: 06. Dezember 2025

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mit der Teilnahme an unserem Rätsel erklären Sie sich damit einverstanden,

dass im Falle eines Gewinns ein Foto von Ihnen mit Angabe

des Namens und des Wohnortes veröffentlicht wird.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

KlöönSnack | 13

WEIHNACHTEN 2025

Weihnachtszeit ...

... stressfrei, besinnlich, stilvoll

Die Weihnachtszeit rückt näher und für viele Menschen sind eine festliche Adventszeit

und eine stilvolle Weihnachtfeier ein Muss. Und diese beginnen beim Ambiente und der

Dekoration. Tannenzweige, Kerzen, Adventskalender, Sterne und Lichterketten sorgen

für zauberhafte Stimmung und bringen das Heim zum Strahlen in der dunklen Jahreszeit.

Fotos: KS.

Mit der traditionellen Farbgebung

Gold-Rot-Tannengrün

sowie Schneemann, Rentier

und Weihnachtsmann gelangt

klassische Nostalgie in

die Wohnstuben. Besonders

elegant sind hier die tiefroten

Farbtöne Burgunder-, Kirschund

Granatrot in Kombination

mit dunkelgrünen

Nuancen. Wer etwas Neues

ausprobieren möchte, sollte

sanften Erdtönen wie Beige,

Mocca und Salbeigrün den

Vorzug geben – die sind in

diesem Jahr im Trend. Sehr

stylisch und modern: Die

Kombination Schwarz-Weiß,

die mit ihren tiefen Schwarznuancen

eine ruhige, elegante

Weihnachtsatmosphäre

schafft. Wer mit Kindern

feiert, kann die Weihnachtsdeko

mit ihnen gemeinsam

basteln. Naturmaterialien

wie Tannenzapfen, Nadelund

Blattgrün, Zimtstangen

und Orangenscheiben eignen

sich hervorragend für den

Adventskranz, für Schalen

oder Fensterdekorationen.

Strohsterne und Salzteigfiguren

können den Tannenbaum

schmücken, aus Schraubgläsern

entstehen wunderschöne

Windlichter, die die

Räume in ein warmes Licht

tauchen.

Den Heiligen Abend und die

Weihnachtstage möchten die

meisten Menschen als Familie

feiern, es sich gemütlich

machen und eine gute

gemeinsame Zeit haben. Oft

nicht einfach, wenn man

bereits eine anstrengende

Adventszeit hinter sich hat

und möglichst allen gerecht

werden will. Wie anstrengend

die vorweihnachtliche

Zeit jedoch ist, hängt von uns

selbst ab: Muss jeder Verein,

jede Schulklasse, jede Einrichtung,

jedes Kaffeekränzchen

und jeder Kegelclub

eine Weihnachtsfeier abhalten?

Nicht jede Vorweihnachtsfeier

muss stattfinden

und nicht jede gefeiert werden.

Weihnachten ist die Zeit, in

der Abende mit der Familie

eine besondere Bedeutung

haben – gemeinsam singen,

Gedichte aufsagen, Geschichten

hören, einen Gottesdienst

besuchen, Geschenke auspacken,

spielen.

Und natürlich gemeinsam essen.

Am Heiligen Abend darf

es gerne etwas Kleines sein,

das gut vorbereitet werden

kann, da ja insbesondere für

die Kinder die Geschenke im

Vordergrund stehen. Chili

con (oder sin) carne schmeckt

super, wenn es bereits ein

oder zwei Tage durchgezogen

ist. Altbewährt: Kartoffelsalat

mit Würstchen. Bei uns zu

Hause gab es traditionell Ragout

fin, ein Ragout aus hellem

Fleisch in weißer Soße,

das in Blätterteigpasteten

serviert wurde. Köstlich.

Am ersten Feiertag wird dann

in den meisten Familien ein

Festtagsmenü kreiert. Damit

es auch hier stressfrei zugeht,

kann jedes Familienmitglied

einen Menü-Gang herrichten.

Auch die Kinder helfen

mit und so wird bereits das

Vorbereiten zu einem gemeinsamen

Familien-Event.

Tipp für Kreative: In jedem

Jahr wird in der Tradition eines

anderen Landes gekocht.

Das erweitert den Horizont

und bringt Abwechslung auf

den Teller.

Übrigens: Nach einem üppigen

Festtagsmenü hilft – besser

als der Schnaps danach

– ein schöner gemeinsamer

Spaziergang. Der Hund muss

eh raus! Damit es den Kids

nicht langweilig wird, kann

unterwegs gespielt werden:

„Dinge finden“, oder „Wer

sieht’s zuerst“. Und eine

Nachtwanderung mit Taschenlampen

und Knicklichtern

macht in jedem Alter

Spaß.

(Susanne Krüger)

Adventsaus

Stöbern, Inspirieren

Draußen wird es Ende November

früh dunkel, es ist

kalt und oft regnerisch. Das

Leben spielt sich in der

Hauptsache in den eigenen

vier Wänden ab – das Bedürfnis

nach Gemütlichkeit

im eigenen Heim wird

größer. Handgefertigte Adventskränze,

Kerzen und

festliche Dekorationen erhellen

die Gemüter in der

dunklen Jahreszeit und gehören

daher zur Adventszeit

genau wie Spekulatius

und Dominosteine.

Inspirierend für weihnachtlichen

Wohnstubenschmuck

sind die

Adventsausstellungen in

Floristikbetrieben oder auf

Weihnachtsmärkten, die

sich immer größerer Beliebtheit

erfreuen. Hier erfährt

man, was in diesem

Jahr angesagt ist. Bei Christstollen,

Glühwein, Tannenduft

und Kerzenschein

können die Kunden in aller

Ruhe stöbern, schauen und

sich verzaubern lassen.

Daneben bieten zahlreiche

Aussteller ihre handgefertigten

Produkte an.

Auf Hof Akkerboom in

Kiel in der Stockholmstraße

fand bereits am 26.

Oktober ein herbstlichvorweihnachtlicher

Heimkunst-Nachmittag

mit allerlei

herbstlicher Floristik

und Näharbeiten, mit Ge-

Ihr Catering & Partyservice in Flintbek für Kiel & Umgebung

Hamburger Chaussee 25

24220 Flintbek

Tel. 04347 / 90 95 022

info@diekochfabrik-flintbek.de

www.diekochfabrik-flintbek.de

14 | KlöönSnack

stellungen

und Einstimmen

stricktem und Basteleien

statt. Mit Leckereien frisch

aus dem Lehmbackofen

sowie Kaffee und Kuchen

wurden die Gäste verwöhnt.

Die meisten Gärtnereien

öffnen die Pforten zu ihrer

vorweihnachtlichen Präsentation

jedoch am Wochenende

vor dem ersten

Advent.

Der Pflanzenhof Dressler in

Kiel-Russee auf der Rendsburger

Landstraße bietet

bei Gaumenschmaus und

Punsch am 23. November

in gemütlicher Atmosphäre

von 10 bis 16 Uhr Deko,

Geschenke, Gestecke für

Drinnen und Draußen an.

Eine Riesenauswahl an

adventlichen Gestecken,

Kränzen, und Arrangements

gibt es am 21. und

22. November von 9 bis 18

Uhr und am 23. November

von 10.30 bis 15.30

Uhr bei Pflanzen Peikert

in Rendsburg, Friedrichstädter

Straße, und zwar

mit folgendem Programm:

Freitag: CurryWurst - Glühwein

- Waffeln - Fotoecke

– Adventsaustellung und

am Samstag und Sonntag:

Live-Musik, Weihnachtsmann,

über 30 Austeller,

Currywurst - Glühwein -

Waffeln – Fotoecke - Adventsaustellung

(Susanne Krüger)

Nicht so einfach ...

... schenken mit Liebe & Verstand

Vor Jahren hatte ich einen Freund, der auf Outdoor-Events und -Kleidung stand. Outdoor-Hose,

Outdoor-Pulli, Outdoor-Jacke. Stand ihm gut. Mochte ich bei ihm. An mir nicht. Das hat

ihn nicht davon abgehalten, mich alle Jahre wieder mit der kompletten Palette an Funktionskleidung

auszustatten. Ich habe es brav getragen. Ein anderer war Musiker, da gab’s CDs.

Und die Leidenschaft meiner Stiefmutter war die Seidenmalerei …. Den Rest können Sie sich

denken. Vielleicht hätte ich bei allen dreien etwas sagen sollen. Habe ich aber nicht.

Das mit dem Schenken

ist nicht so einfach – man

muss die Menschen, die

man beschenkt, schon sehr

gut kennen, um zu wissen,

worüber sie sich freuen.

Denn es geht ja nicht darum,

ein Geschenk auszusuchen,

das mir gefällt,

sondern ich möchte einem

anderen eine Freude machen.

Und da muss man genau

in den anderen hineinhorchen,

um das Passende

zu finden.

Bei meinem neunjährigen

Enkel, der alles verschlingt,

was Buchstaben hat, konnte

ich mit einem Jahres-

Abo einer renommierten

Kinderzeitung punkten. Er

fand sie so toll, dass er sich

zum nächsten Weihnachtsfest

gleich die Fortsetzung

des Abos gewünscht hat.

Grundsätzlich sind Zeitungsabonnements

sinnvolle

Geschenke, passend

zum jeweiligen Interesse.

Für alle Leseratten kann

man mit einem Buch

grundsätzlich nichts falsch

machen, wobei es herauszufinden

gilt, welche Leseleidenschaft

der einzelne

hat. Nicht alles, was auf

der Bestsellerliste steht,

ist für jeden geeignet! Also

Obacht! Wer ist der Lieblingsautor

oder die favorisierte

Autorin? Welches

Genre geht und welches

auf keinen Fall?

Hobbyköchinnen und -köche

lieben wertvolle Gewürze,

Öle und Essig.

Wenn es etwas hochpreisiger

sein darf, kommen auch

wertvolle Kochmesser in

der Carbonstahl-Variante,

edle Schneidebretter aus

Olivenholz, Gewürzmühlen-

und mörser oder hochwertige

Gusseisen-Pfannen

in Frage. Spaß macht auch

ein Kochkurs – besonders

praktisch, wenn er online

angeboten wird. Im Netz

findet sich ein riesiges Angebot

vom Pizza-Lehrgang

über Kochen mit Sterneköchen

bis zum veganen

Workshop.

Für Gourmets, die sich

auch gerne mal verwöhnen

lassen, ist eine Verkostung

eine gute Idee. Ob Whiskey-,

Wein,- oder Bier-Tastings,

Verkostungen von

Käse, Schokolade oder

Wurst – es gibt für jeden

Geschmack das Passende.

Daneben kann man Seminare

zu den unterschiedlichsten

Themen wie Gewürze,

Pralinen oder Öle

buchen.

Ein ideales Geschenk für

Gartenfreunde und solche,

die es 2026 werden wollen,

ist ein Pflanzkalender,

der für jeden Monat das

entsprechende zertifizierte

Saatgut sowie Pflanzanleitungen

und praktische Gartentipps

bereithält. Kombiniert

mit Anzuchttöpfchen

und Anzuchterde ist er

WEIHNACHTEN 2025

auch ein schönes Geschenk

für Kinder.

Events, die lange in Erinnerung

bleiben, kommen bei

den Beschenkten meist gut

an: Konzert-, Opern-, oder

Musicalkarten für Musikfans,

Lesungen für den

Bücherwurm, Kletterparkkarten

oder Alpakawanderungen

für Naturliebhaber.

Meinem Sohn (und mir)

habe ich ein langes Wochenende

in Hamburg inklusive

Travestie-Show im

bekannten „Pulverfass“ gegönnt.

Fand er klasse. Ich

auch.

Für Wagemutige darf es

vielleicht auch eine Ballonfahrt

sein. Oder noch

besser: Ein Fallschirmsprung.

Einen solchen habe

ich dem Outdoor-Mann geschenkt.

Hat er nie eingelöst.

So „outdoor“ war er

dann doch wieder nicht.

(Susanne Krüger)

Fotos: KS.

ADTV Tanzschule

Sellmer- Tannhäuser

Hufenweg 14 • 24211 Preetz

04342 / 799761 oder 01575 577 0 198

Anfänger • Fortgeschrittene • Tanzkreise

Discofox • Tanz Fit • Brautpaare

Privatstunden • Kindertanz

Zumbafitness • Zumbakids

www.Tanzschule-Sellmer-Tannhaeuser.de

3

Adventsausstellung

Besuchen Sie unsere festliche Adventsausstellung

& genießen Sie die weihnachtliche Stimmung mit

duftendem Punsch, aromatischem Kaffee & köstlichen

Leckereien.

Lassen Sie sich von kreativen Adventsdekorationen

inspirieren und finden Sie liebevoll

gestaltete Weihnachtsgeschenke.

„Glühwein ist wie Tee, nur lustiger“

Montag - Freitag

Samstag

8:00 - 18:00 Uhr

8:00 - 14:00 Uhr

Service-Telefon 0431 - 68 14 96

wwww.pflanzenhof-dressler.de

23.11.

10 bis 16 Uhr

Rendsburger Landstr. 456b

KlöönSnack | 15

vor

Ort

Selent

Freiwillige Feuerwehr Selent:

Mehr als nur Retten - Löschen - Bergen - Schützen

Gemeindewehrführer Niels Bünzen im Interview

Retten - Löschen - Bergen - Schützen, sind die vier wichtigsten Elemente und Aufgaben der Feuerwehren. Sowohl bei

der Berufsfeuerwehr, als auch bei der Freiwilligen Feuerwehr steht das Menschenleben an erster Stelle - so auch bei

der Freiwilligen Feuerwehr in Selent. Seit 1904 existiert die Feuerwehr in dem Dorf, das mittlerweile 1800 Einwohner

zählt. Die Zeiten, wo die Feuerwehr auch als „Feierwehr“ verschrien war, sind längst vorbei. „Auch bei den Freiwilligen

Feuerwehren hat sich in den letzten Jahren ein Wandel vollzogen“, sagt Gemeindewehrführer Niels Bünzen. Der

48-Jährige stand dem Holsteiner KlöönSNACK im Exklusivinterview Rede und Antwort.

2

Impressionen Feuerwehr Selent – Ihre Feuerwehr in Selent

16 | KlöönSnack

Herr Bünzen, Sie sagen, es hat

sich ein Wandel vollzogen.

Wie begründen Sie das?

Niels Bünzen: Es ist alles anspruchsvoller

geworden. Ich

kann ja nur für unsere Feuerwehr

hier in Selent sprechen,

aber wir sind in den letzten

Jahren schon gewachsen.

Wann sind Sie denn der Feuerwehr

beigetreten und seit

wann bekleiden Sie das Amt

des Gemeindewehrführers?

Niels Bünzen: (lacht) In der

Feuerwehr bin ich seit 1987.

Ich bin geprägt durch meine

Familie und kann mit Fug und

Recht behaupten, dass wir eine

Feuerwehrfamilie sind. Seit

2021 bin ich Amtswehrführer.

Das beinhaltet sieben Gemeinden

mit acht Feuerwehren. Der

Job ist sehr zeitintensiv. Seit

2012 bin ich Gemeindewehrführer.

Wird man bestimmt, oder gewählt

und wie lange dauert

eine Amtsperiode?

Niels Bünzen: Man wird tatsächlich

gewählt. Erst im vergangenen

Jahr bin ich wieder

gewählt worden. Eine Amtszeit

dauert sechs Jahre.

Sie stehen auf der Homepage

Gemeindewehrführer Niels Bünzen

als HBM3. Ist das eine Abkürzung

für einen Dienstgrad?

Niels Bünzen: Ja, ganz genau.

Das heißt, ich bin Hauptbrandmeister

mit drei Sternen.

Das klingt spannend. Wie groß

ist denn der Vorstand Ihrer

Feuerwehr und wie viele aktive

Mitglieder haben Sie?

Niels Bünzen: Wir haben 54

Personen in der Einsatzabteilung

und 20 Jugendliche in

der Jugendfeuerwehr. Das ist

schon ein guter Schnitt.

Und was steht in Ihrem Fuhrpark?

Niels Bünzen: Zwei Löschgruppenfahrzeuge,

ein Mannschaftsfahrzeug

sowie ein Führungsfahrzeug.

Da sind wir gut

aufgestellt. Ein Rettungsboot

haben wir auch.

Und zu wie vielen Einsätzen

müssen Sie im Jahr durchschnittlich

ausrücken?

Niels Bünzen: Das ist schwer

zu sagen. Es sind so um die 40

bis 50 Einsätze.

Haben Sie es denn schwer,

Nachwuchs zu generieren?

Niels Bünzen: Nein, eigentlich

nicht. In den letzten 12 Jahren

ist der Zulauf wirklich gut. Wir

haben zum Beispiel in Schulen

Aktionstage und präsentieren

im Schulunterricht unser Konzept

- und geben Lehrstunden.

Natürlich leben wir auch von

der Mund-zu-Mund-Propaganda.

Tatsächlich hatten wir

auch vor nicht allzu langer

Zeit einen Quereinsteiger, der

schon 59 Jahre alt ist. Aber der

ist mit viel Eifer dabei und hat

die Lehrgänge voll durchgezogen.

Davon können gerne mehr

kommen. (Andrè Haase)

Selent:

Weihnachtsmarkt vom 28. - 30. November

Mit leidenschaftlichem Engagement setzt sich der Verein „Wir für Selent e.V.“ für die lebendige Gestaltung und

Weiterentwicklung durch kulturelle Veranstaltungen, Mitmachaktionen und kreative Angebote der Gemeinde ein.

In diesem Jahr gab es neben anderen Aktionen das Anbaden im Selenter See, ein großes Sommerfest und ein White

Picknick an der Badestelle Moltörp.

Nun können sich die Selenter

Bürgerinnen und

Bürger in der dunklen Jahreszeit

auf einen stimmungsvollen

Weihnachtsmarkt

freuen. An drei Tagen wird

der Dorfplatz des Ortes zum

vorweihnachtlichen Blickfang

werden. Start ist Freitag,

28. November um 18

Uhr. Bei leckerem Essen und

Glühwein können sich die

Gäste bis 23 Uhr zu einem

lockeren adventlichen Klönschnack

treffen, bevor es am

Samstag und Sonntag bereits

um 11 Uhr losgeht. An beiden

Tagen werden regionale

Aussteller ein reichhaltiges

Angebot an winterlichweihnachtlicher

Kleinkunst

und regionalen Leckereien

bereithalten. Vom Adventskranz

über Holzdekorationen

und Strickwaren bis zu

Marmeladen, Honig und

Chutneys ist alles dabei,

was Lust auf die Adventszeit

macht.

Am 29. November wird der

Tannenbaum zum ersten

Mal in diesem Jahr erstrahlen

und für die Kinder wird

es an diesem Tag ein großes

Animationsprogramm geben.

Der Weihnachtsmann

ist an beiden Tagen zu Gast

und wird die Kids mit kleinen

Geschenken erfreuen.

Mit Bratwurst, einer deftigen

Erbsensuppe oder Crêpes

können sich die Besucherinnen

und Besucher stärken.

Und natürlich gibt es auch

in diesem Jahr wieder ein

leckeres Kuchenbuffet der

Landfrauen.

Weihnachtsmarkt Selent

28.11. 18-23 Uhr

29.11. 11-23 Uhr

30.11. 11-17 Uhr

(Susanne Krüger)

Dobersdorf:

Weihnachtsmarkt

Der Weihnachtsmarkt wird von der Bürgerinitiative „Dorf

aktiv“ durchgeführt. In diesem Jahr findet der Markt vom

21.November - 23.November 2025 statt.

Es sind zirka 15 Aussteller

dabei, die im Gebäude von

Marmelade, Honig, Hundezubehör,

Gesticktem, Weihnachtskarten,

Bildern, Tee,

Gestricktem, Genähtem,

Floristik, Gehäkeltem, Antikem

bis zu handgesiedeten

Seifen Vielfältiges anbieten.

Zusätzlich können kleine

Tannenbäume

werden.

erworben

Kulinarisch wird im Außenbereich

in Hütten Punsch,

Bratwurst, Pommes, Waffeln

und Fliederbeersuppe angeboten.

Am Sonnabend und

Sonntag ist ab 11:00 Uhr

auch das Café im Wintergarten

mit selbstgemachten Torten

geöffnet.

Für die Kinder wird am

Sonnabend und Sonntag

Basteln angeboten, an einem

Tag steht zusätzlich Ponyreiten

auf dem Programm.

Da direkt auf dem Gelände

ein Spielplatz ist, können

sich die Kinder auch dort

austoben.

(KS)

vor

Ort

Selent

Weihnachtsmarkt 2024 in Selent - Foto: Verein „Wir für Selent e.V.“

Archivbild Dobersdorf

Zusatzbezeichnung:

Physikalische Therapie und Physiotherapie

offene Sprechstunden:

Montag: 16-18 Uhr

Mittwoch: 10-12 Uhr und 17-18 Uhr

Freitag: 15-17 Uhr

sowie weitere Termine nach Vereinbarung

Dorfplatz 2, 24238 Selent

www.tierarztpraxis-lingmann.de

0176-56828265 info@tierarztpraxis-lingmann.de

KlöönSnack | 17

LOKALES

„World Cleanup Day“

Ein Zeichen setzen gegen die Vermüllung unseres Planeten: NaturFreunde S-H riefen zum Mitmachen beim „World

Cleanup Day“ auf. Über 23 Millionen Menschen in mehr als 190 Ländern beteiligten sich weltweit am World Cleanup

Day 2025.

die Agrarwissenschaftlerin,

„das Bewusstsein der Menschen

für eine ordnungsgemäße

Abfallentsorgung

sowie die Vermeidung von

Abfall zu schaffen.“

Oder wie es Carsten Schneider,

Bundesminister für

Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz

und nukleare Sicherheit

und Schirmherr

des World Cleanup Day in

Deutschland, sagt: „Eigentlich

müsste jeder Tag Cleanup

Day sein. Denn jeden Tag

landet viel zu viel Müll in

Eine Gruppe am Ostseestrand Fotos: Naturfreunde S-H. unserer Umwelt – ob weg-

672.600 Teilnehmende waren

es in Deutschland, die

bei den Aufräumaktionen aktiv

wurden, Straßen, Parks,

Strände, Wälder, Flüsse und

Flussufer von achtlos beseitigtem

Abfall befreiten und

damit ein starkes Zeichen

für eine saubere, gesunde

und müllfreie Welt setzten.

2.326 Tonnen Müll wurden

bundesweit in diesem Jahr

gesammelt, wobei der Plastikmüll

das Hauptproblem

darstellte, der erneut den

größten Anteil des gesammelten

Mülls ausmachte.

Daneben bleiben weggeworfene

Zigarettenstummel mit

ihrem Mix aus Toxinen ein

besonders gravierendes Umweltproblem.

Entstanden ist der World

Cleanup Day in Estland als

ein Projekt der Bürgerbewegung

„Let’s Do It“ im Jahr

2008. Deutschland ist offiziell

seit 2018 mit vielen regionalen

Aktionen in Städten,

Schulen und Vereinen dabei.

Seit 2024 ist der Cleanup

Day ein offizieller Aktionstag

der Vereinten Nationen,

der immer am dritten Samstag

im September stattfindet.

Auch die NaturFreunde

Schleswig-Holstein e.V.

beteiligten sich mit dem

Schwerpunkt „Schutz der

Ostsee“ in Schönberg und

Travemünde an der Aktion.

Sie hatten alle an einer

sauberen Umwelt und am

Meeresschutz interessierten

Bürgerinnen und Bürger für

Samstag, den 20. September

zur Teilnahme am internationalen

„World Cleanup

Day“ aufgerufen. Rund siebzig

Menschen waren dem

Aufruf gefolgt und befreiten

die Strände von allerlei Unrat.

Insbesondere in Travemünde

konnten erhebliche

Abfallmengen zusammengetragen

werden. Sogar vom

Ruderboot aus wurde Müll

aus der Ostsee gefischt.

Dr. Ina Walenda, Landesgeschäftsführerin

der Naturfreunde

S-H freut sich über

das Engagement der Teilnehmerinnen

und Teilnehmer,

die dazu beitragen, eine saubere,

gesunde und müllfreie

Umwelt zu schaffen. Jedoch

geht es bei der Aktion nicht

nur darum, Müll zu beseitigen.

„Unser Ziel ist es“, so

geworfene Verpackungen

in der Stadt oder Plastik im

Meer. Dies hat vor allem gravierende

Auswirkungen auf

Tiere, Pflanzen und Böden

und verschwendet wertvolle

www.world-

Ressourcen.“

cleanupday.de

(Susanne Krüger)

Praktischer Raum für nasse Tage & schmutzige Pfoten

Wenn draußen die Tage kürzer werden und Regen, Schnee oder Matsch den Alltag bestimmen, ist ein zusätzlicher Bereich

im Haus besonders hilfreich: eine Schmutzschleuse. Sie verhindert, dass Nässe, Erde und Laub ihren Weg in die

Wohnräume finden. Ursprünglich vor allem in ländlichen Regionen verbreitet, gewinnt dieser funktionale Raum inzwischen

auch in Städten an Bedeutung – gerade in der nasskalten Jahreszeit.

Mehr Sauberkeit für Mensch

und Tier

Nach einem Spaziergang

durch herbstliches Laub

oder über matschige Wege

kommen nicht nur Schuhe,

sondern auch Hunde oft

verschmutzt nach Hause.

Ein separates Waschbecken

oder eine kleine Dusche erleichtern

das schnelle Säubern,

bevor es ins Haus geht.

Praktisch sind dafür robuste

Becken wie das hansgrohe

Xuniva, das durch widerstandsfähige

Keramik und

pflegeleichte Oberflächen

überzeugt. Haustierbesitzer

profitieren zudem von spe-

18 | KlöönSnack

ziellen Lösungen wie der

DogShower, deren sanfte

Strahlnoppen Fell und Pfoten

schonend reinigen – ganz

ohne Wasserpfützen im Badezimmer.

Funktionalität trifft Alltagstauglichkeit

Neben der Reinigung spielt

auch Ordnung eine wichtige

Rolle: Haken, Regale oder

Ablageflächen schaffen Platz

für nasse Jacken, Regenschirme

und Winterstiefel. Für

das schnelle Ausspülen von

Stiefeln oder Eimern sind Armaturen

mit flexiblen Funktionen

besonders praktisch

Kippen sind eine große

Gefahr für Tiere und Umwelt

– wie die Finoris Waschtischarmatur,

die dank ausziehbarem

Brauseschlauch vielseitig

einsetzbar ist. (akz-o)

Äußerst praktisch für quirlige Vierbeiner und ihre Hundebesitzer:

ein separater Mini-Duschbereich mit der

hansgrohe DogShower. Foto: akz-o

Tante Frauke vertellt:

Hin und weeder bringt uns Besöök

ok mal lütte Kinner mit,

aver darop bün ik vörbereit

und heff en lütt Kist mit Speeltüüg

in de Eck stahn. De ward

ümmer geern vun uns lütt

Gäst ünnersöcht. Ole Modellautos,

Playmobil, Buuklötz,

lütte Poppen und Plüschtiere

sünn dorbin. Man mutt sick

bloot wunnern, se könnt sik

da en ganze Tied mit beschäftigen.

Ok Jan, de lütte Enkel

vun uns Naversch, man knapp

dree Jahr oolt, kummt, wenn

he bi Oma to Besöök is, röver

un fraag, wat he en Ogenblik

bi mi mit mien Speelkist spelen

dörf. Jan is een lütten rohiger

Butscher, den man kaum

markt und so lat ik em denn in

die lütt Stuuv, wo de Kist jümmer

ünner de Neihmaschien

steiht und bi Bedarf vörhaalt

ward.

An en Sommerdag, ik weer

meist mit mien Huusarbeit

trech un woll, bevor ik mi an’t

Middageten maak, noch gau

en Tass Kaffee drinken. Dor

keem Helga, uns Naversche

an de Döör. „Du kummst genau

richtig“ segg ik, „ik heff

jüst frischen Kaffee maakt.

Drink man en Tass mit mi“.

Dat Wedder weer ok veel to

schaad, um to arbeiden und

„Eisland“

von Faber & Pedersen:

SPIEGEL-Bestseller aus Dänemark

Nach sieben Jahren wird

der Mörder eines elfjährigen

Jungen aus dem Gefängnis

entlassen, weil es Zweifel

an seiner Schuld gibt. Signe

Kristiansen und Martin

wi harrn uns ok, wo ümmer,

veel to vertellen. Aber denn

stünn Helga op. „So“, seed

se, „nu will ik mi maal Janni

snappen und wedder röver

gahn. Hinne kummt bald to’n

Middageten.“ „Worüm Janni

snappen“, fröög ik erstaunt,

„is he bi jüm to besöök, hest

du em etwa alleen laten? Warüm

bringst Du em nich mit

röver?“ Helga wor ganz bleek

üm de Nees. „He is doch hier

bi di, he hett seggt, dat he bi di

spelen will“. „Ja, aver ik heff

em nich sehn, wo is he denn

hengahn?“ Nun weren wi beid

unruhig. Helga lööp na Huus,

üm to sehn, ob he dar weer. Ik

lööp bi mi ums Huus rüm, um

em to söken, aber nix. Nu harr

ik aver en Idee. „Weetst du

wat, ik wer vörher na de Garaasch

gahn und heff dar de

Huusdöör apen laten, villicht

is he dar jo rin gahn.“ Nu güngen

wi beid de Trepp hooch un

all in‘n Flur kunnen wi hören.

Motorengeräusche un Bremsengequitsche,

dar mööt in

de lütt Stuuv tominnst teihn

Autos tosamen kracht wesen.

Ik maak liesen de Döör apen.

Dor leeg de lütt Jan op de

Buuk, in jede Hand en lüttes

Auto un weer so in sien Speel

vertieft, dat he uns gaar nich

Juncker von der Kopenhagener

Polizei haben damals

ermittelt. Entgegen den Anweisungen

ihrer Vorgesetzten

nehmen sie die Ermittlungen

wieder auf. Als ein

paar Tage nach der Entlassung

ein Staatsanwalt verschwindet,

ist es ihre Kollegin

Nabiha Khalid, die auf

eine brisante Verbindung

zwischen den Fällen stößt...

Kim Faber und Janni Pedersen

teilen die Leidenschaft

für den Journalismus, genauso,

wie ihre Passion für

das Schreiben von Büchern.

Als Autorenduo gelang dem

Ehepaar mit „Winterland“,

dem Auftakt ihrer skandinavischen

Krimireihe, der

nationale wie internationale

Durchbruch.

Ausgabe: Paperback, Klappenbroschur,

496 Seiten,

13,5x21,5cm

Erscheint am: 22.10.2025

Originaltitel: LØGNER

(Juncker&Kristiansen 5)

Übersetzung: Aus dem Dänischen

von

markt hett.

„Mensch Janni“, sä Helga,

„dor büst du ja, ik heff di doch

seggt, du musst Tante Frauke

ümmer schön goden Dag seggen,

wenn Du ehr besöökst.“

„Se weer ja nich dar,“ seggt

Janni ganz verlegen un steiht

op. Denn wischt he sik de

Hand achtern in de Büx af un

strekt se mi to, maakt ene lütte

Verbeugung und seggt „goden

Dag, Tante Frauke“.

Ja, und nu mööt wi uns bemöhen,

eernst to blieven. Har de

lütt Racker doch recht, und

to‘n Glück weer ja nu allens

in Ordnung. Aber nu schull he

mit Oma to‘n Middageten und

Opa mutt ok jeden Moment

kamen.

Namiddags keem Jan weer.

„Du, Tante Frauke, ik heff ut

versehen vonmorgen en Auto

mitnahmen und Oma seggt,

ik mutt dat trüggbringen, weil

ik anners en Deef bün“. „Ach

Janni“, segg ik, „dat Auto

woll di bestimmt mal besöken.

Weetst Du wat, nimm

doch noch een, dann ist dat

eene nich so alleen bi di und

wenn du na Huus föhrst, denn

bringst du mi de beiden Autos

wedder trügg“. Janni strahlt

över dat ganze Gesicht: „Dank,

Tante Frauke, dat ist en gode

Unser

Buchtipp

Franziska Hüther

ISBN: 978-3-7645-0951-4

Auflage/Ausgabe:

Deutsche Erstausgabe

Verlag: Blanvalet

Originalverlag: JP/Politkens

Hus, Kobenhavn 2024

5

LOKALES

Idee. Ik bring ehr ganz seker

wedder. Dann bün ik doch

ok keen Deef?“ „Wo denkst

Du hen,“ segg ik, „dat hebbt

wi doch so benackt“. Und nu

strahlt he över dat ganze Gesicht

un treckt, in jede Hand

en Modelauto, wedder af.

Ja, so en lütt Wesen kann een

mit sien strahlend Lächeln

Sünnschien in’t Gemüt för

den ganzen Dag bescheren.

In düssem Sinne

Tante Frauke

Möchten Sie

dieses Buch

gewinnen?

Dann beantworten Sie unsere

Frage und seien Sie dabei im

Lostopf für Faber & Pedersens

„Eisland“

Mit welchem Buch erlangte das

Autorenduo den Durchbruch?

Machen Sie mit und senden Sie

Ihre Antwort bis zum

10. November 2025

per Postkarte an:

Ihrens-Verlag

Altstädter Markt 1-3,

24768 Rendsburg

oder E-Mail an:

gewinnspiel@ihrens-verlag.com

Unter allen richtigen Einsendungen

verlosen wir

3 Exemplare.

Wir wünschen viel Glück

KlöönSnack | 19

UNSERE SENIOREN

Gesundheit verstehen – besser leben

Wer gesund bleiben oder werden will, braucht Gesundheitskompetenz – also die Fähigkeit, fundierte gesundheitsbezogene

Informationen zu finden, zu bewerten und diese zielgerichtet und verantwortungsvoll umzusetzen. So können im Alltag bewusste

Entscheidungen getroffen werden, etwa bei der Medikamenteneinnahme, Vorsorge oder im Umgang mit Krankheiten.

Wer sich mit Gesundheitsinformationen überfordert fühlt,

findet Hilfe und Erklärung in seiner Apotheke vor Ort.

Foto: akz-o

Gesundheitsinformationen

finden

Doch genau daran mangelt

es häufig: Laut einer Studie

der TU München („Gesundheitskompetenz

in Deutschland

2024“) haben drei

von vier Erwachsenen in

Deutschland Schwierigkeiten,

Gesundheitsinformationen

zu finden, zu verstehen

oder anzuwenden. Das hat

Folgen, sowohl für die Betroffenen

als auch für das

Gesundheitssystem.

Wie diese konkret aussehen,

zeigt der „Health Inclusivity

Index“ (HII) von

Economist Impact. Die

Studie entstand mit Unterstützung

des Gesundheitsunternehmens

Haleon, und

zeigt auf, dass mangelnde

Gesundheitskompetenz zu

einer insgesamt schlechteren

Gesundheit in der Bevölkerung

führt und zudem

jährlich Gesundheitskosten

von mehr als 5.000 Euro pro

Kopf in Deutschland verursacht.

Um Menschen online

über den richtigen und

verantwortungsvollen Umgang

mit Medikamenten zu

informieren, hat Haleon die

Initiative www.bewusstrichtighandeln.de

ins Leben gerufen.

Eigene Gesundheitskompetenz

steigern

Was können Betroffene aber

tun, falls Gesundheitsinformationen

sie überfordern?

Die Antwort ist einfach: Sie

können sich an die Apotheken

vor Ort wenden. Sie

bieten Orientierung – verlässlich,

vertraulich und

ohne Termin. Fachkräfte in

Apotheken übersetzen Fachvokabular

in Alltagssprache,

geben Tipps und helfen,

„Wir Apothekerinnen und

Apotheker sind die niederschwelligen

Lotsen im Gesundheitsbetrieb.

Wir versuchen,

bei akuten Problemen

oder Fragen rund um die Gesundheit

zu helfen und Lösungen

anzubieten – egal, ob

es um die junge Familie geht

oder den Kunden mit einem

neu verordneten Medikament.

Wir hören zu, stellen

gezielte Fragen, sprechen

Empfehlungen aus oder geben

Hilfestellung bei Problemen

mit der Anwendung

oder Einnahme.“

Neben dieser Alltagsberatung

bieten Apotheken professionelle

pharmazeutische

Dienstleistungen – von der

Überprüfung von Wechselwirkungen

bis zur Grippeimpfung.

„Apothekerinnen

und Apotheker haben sich

Entscheidungen fundiert zu Gesundheitsdienstleistern

zu treffen. Apothekerin Birgit

Struve aus der Widder- weiterentwickelt“, sagt

Struve.

Apotheke in Wuppertal beschreibt

ihre tägliche

Anzeigenspezial · WOHNEN UND PFLEGE IM (akz-o) ALTER

Arbeit:

Erfolgreich

Englisch lernen

für Alle über 50

Englisch lernen darf Freude machen – genau das erleben Sie

in den Kursen in Kiel. Seit 2018 begeistert das Konzept: kleine

Gruppen mit bis zu zehn Teilnehmern, viele Dialoge statt trockener

Grammatik, einmal pro Woche in einer entspannten und persönlichen

Atmosphäre. „Es ist einfach ein unkompliziertes, aber

intensives Lernen, denn Menschen ab 50 lernen anders. Dazu gehören

auch kleine gesellige Pausen“, erklärt Inhaber Matthias

Grahl.

Viele Teilnehmende begannen bei uns ohne oder mit aufzufrischenden

Kenntnissen und sind heute souveräne Fortgeschrittene

– oft verbunden mit neuen Bekanntschaften. Entdecken Sie,

wie motivierend Lernen sein kann bei einer kostenlosen Probestunde!

Join us!

Englisch erleben

Die Kurse in kleinen Gruppen sind mehr als nur

Unterricht. Sie bieten Raum für persönliche

Kontakte, Austausch und gemeinsames Lernen

und Lachen.

Nutzen Sie die Gelegenheit, Neues zu

lernen oder Altbekanntes zu vertiefen.

Kommen Sie zu einer kostenlosen

Schnupperstunde vorbei.

Weitere Informationen unter

phone 0431 221 886 50 matthias.grahl@elka-lernen.de

GLOBE www.elka-lernen.de

Text + Foto: ELKA

Informationen erhalten Sie bei:

Matthias Grahl Tel: 0431-221 886 50

mail: matthias.grahl@elka-lernen.de

www.elka-lernen.de

20 | KlöönSnack

Sparen bei der Kfz-Versicherung

Ende November naht der traditionelle Wechseltermin. Bis zum 30. November lassen sich viele Kfz-Policen regulär

kündigen und neu abschließen. Wer dabei wirklich sparen will, sollte jedoch mehr tun, als lediglich den Anbieter zu

tauschen.

Jährlich statt monatlich

zahlen

Versicherer bieten ihren

Kunden oft unterschiedliche

Arten zu zahlen an. Beiträge

können zum Beispiel monatlich,

quartalsweise oder

jährlich gezahlt werden.

Faustregel: Je häufiger Geld

überwiesen wird, umso teurer

wird es.

Selbstbeteiligung

vereinbaren

Vollkasko- und Teilkaskoversicherungen

können mit

oder ohne Selbstbeteiligung

abgeschlossen werden. Autofahrer,

die bei einem Schadenfall

einen Teil der Kosten

selbst tragen, profitieren

durch günstigere Beiträge. Je

höher der Selbstbehalt, desto

günstiger die Prämie.

Fahrerkreis beschränken

Fährt nur eine Person das

Auto, oder zusätzlich noch

eine zweite, wird der Versicherungsschutz

günstiger,

als wenn sich beliebig viele

Fahrer ans Lenkrad setzen.

Deshalb lohnt es sich, den

Fahrerkreis auf die tatsächlichen

Nutzer zu beschränken.

Rabatte nutzen

Günstiger wird die Versicherung

oft für bestimmte Berufsgruppen,

zum Beispiel

Beamte und Beschäftigte im

Öffentlichen Dienst.

(ADAC)

KFZ MARKT

AUTO-LÜDTKE

GETTORF

FAHRZEUGHANDEL

Friedrichsorter Straße 37

24214 Gettorf

Tel. +49 (0)43 46 - 601 70 60

info@autoluedtkegettorf.de

www.autoluedtkegettorf.de

Werkstattbindung wählen

Kräftig sparen kann, wer damit

einverstanden ist, dass

das Fahrzeug nach einem

Kaskoschaden in einer Partnerwerkstatt

des Versicherers

repariert wird. Aber aufgepasst:

Nicht immer liegen

die Werkstätten in unmittelbarer

Nähe. Autofahrer sollten

deshalb darauf achten,

dass die Versicherung einen

kostenlosen Hol- und Bringservice

sowie ein Ersatzfahrzeug

anbietet.

308 SW STYLE

HYBRID

8

Telematik-Tarif

Ein Telematik-Baustein in

der Kfz-Versicherung belohnt

Autofahrer für eine

umsichtige Fahrweise. Dafür

werden beispielsweise

Brems-, Beschleunigungs-,

Kurvenverhalten und Geschwindigkeit

mit einer App

gemessen und ausgewertet.

Jahreskilometer überprüfen

Die jährlich gefahrenen Kilometer

beeinflussen den Preis

der Kfz-Versicherung. Deswegen

ist es wichtig, die Jahreskilometer

regelmäßig zu

überprüfen und realistisch

anzugeben.

249 €/Monat 1

48 Monate Laufzeit / 10.000 km/Jahr / 0,– € Sonderzahlung / Gültig bis 30.11.2025

Kombinierte Werte gem. WLTP: Kraftstoffverbrauch: 5,1 l/100 km;

CO₂-Emissionen: 115 g/km; CO₂-Klasse: C.

¹ Ein Kilometerleasingangebot für den 308 SW STYLE HYBRID 145 e-DSC6, 107 kW (145 PS)

für Privatkunden (Bonität vorausgesetzt) der Stellantis Bank SA Niederlassung Deutschland,

Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für die das Autohaus als ungebundener

Vermittler tätig ist. Fahrzeugpreis 35.140 €, Leasingsonderzahlung 0 €, Laufzeit

48 Monate, Gesamtfahrleistung 40.000 km, Monatsrate 249 €, Gesamtbetrag der Raten

11.952 €, zzgl. Fracht 1.150 €. Alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer. Nach Vertragsende

werden Mehr- und Minderkilometer (Freigrenze jeweils 2.500 km) sowie ggf. vorhandene

Schäden abgerechnet.

Abbildung zeigt Fahrzeug der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges

sind nicht Bestandteil des Angebotes.

RÜDIGER HAASE GmbH

Boostedter Str. 372

24539 Neumünster

Tel.: 04321/5618-0

www.peugeot-haase.de

SERVICE-ZENTRUM

DUITSMANN GmbH

Potthofstr. 16–20, 25524 Itzehoe

Holstenstr. 106, 25560 Schenefeld

Kaltenweide 164, 25335 Elmshorn

Wyker Str. 26, 24768 Rendsburg

Tel.: 04821/1300-22

kontakt@duitsmann.com

AUTOHAUS ERNST GmbH & Co. KG

Bahnhofstr. 25 • 24143 Kiel

Tel.: 0431/70509-0

Eckernförder Str. 360 • 24107 Kiel

Tel.: 0431/30520-0

www.peugeot-ernst.de

KlöönSnack | 21

25_00002peug__Anzeige_PEUGEOT_308SW_HYBRID_Z0491_V03.indd 1 17.10.25 15:47

18. jobmesse kiel:

Karrierechancen für alle Generationen

Am 08. und 09. November 2025 findet die 18. jobmesse kiel bei Süverkrüp Automobile Mercedes-Benz

| Wittland (Daimlerstraße 1, 24109 Kiel) statt. Das Karriere-Event bringt über 120

Aussteller mit Menschen aller Generationen und Qualifikationen zusammen und bietet ein

vielfältiges Programm rund um Berufseinstieg, Weiterbildung und Karriereentwicklung. Der

Eintritt ist für alle Besucherinnen und Besucher frei.

„Begleiten, leiten und führen mit Herz!“

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

„Begleiten, Wohnbereichsleitung

leiten und führen mit Herz!“

Der perfekte nächste Schritt auf Ihrem Karriereweg!

für unseren allgemeinen Pflegebereich

(m/w/d) – Vollzeit

Das Senioren- und Therapiezentrum Haus Schleusberg besticht durch seine Vielfältigkeit: Mit unseren Bereichen Vollstationär, Gerontopsychiatrie,

Korsakow/Psychotrope Substanzen, einer Tagespflege und einem Wohnkomplex für Senioren Wohnen. Der allgemeine Pflegebereich

ist aufgeteilt auf zwei Wohnbereiche (mit 75 Betten im 1. OG und 55 Betten im DG) – Sie uns Ihr Team betreuen einen dieser Bereiche. Zwei

eigenständige Praxen für Ergotherapie und Physiotherapie sind für unsere Bewohner und Besucher da. Die guten Arbeitsbedingungen machen

unser Haus für Arbeitnehmer attraktiv und für Bewohner zu einem schönen Wohnort.

Was wir Ihnen als Arbeitgeber bieten

www.haus-schleusberg.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem renommierten Unternehmen

• Eine attraktive Vergütung zzgl. 13. Gehalt und steuerfreie Zuschläge

• 30 Arbeitstage Urlaub in der 5-Tage-Woche

• Viele Mitarbeitervorteile: Vermögenswirksame Leistungen, Kita-Zuschuss, Jubiläumsbonus, Einspringprämie für zusätzlich geleistete

Wohnbereichsleitung /

Dienste sowie auch eine Willkommensprämie

• Gesundheitsprämie, betriebliche Gesundheitsförderung, vergünstigtes Mitarbeiteressen aus hauseigener Küche

•

für

Mitarbeiter

unseren

werben Mitarbeiter: Prämie

allgemeinen

bis zu 1.000,– €

Pflegebereich

• Betriebstreue stellv. wird bei uns belohnt: Pflegedienstleitung

Ihre Vergütung steigt automatisch mit den Jahren

•(m/w/d) Strukturierte – Vollzeit Einarbeitung: Vom ersten Tag an steht Ihnen eine feste Bezugsperson und ein motiviertes Team zur Seite

• Unterstützung durch das Zentrale Qualitätsmanagement

(m/w/d)

• Das Entlastung Senioren- im und Arbeitsalltag: Therapiezentrum Vereinfachte Haus Schleusberg Dokumentation besticht durch durch optimierte seine Vielfältigkeit: Abläufe und Mit unseren Bereichen Vollstationär, Gerontopsychiatrie,

Qualitätsmanagement Korsakow/Psychotrope sowie verlässliche Substanzen, Dienstpläne einer Tagespflege und einem Wohnkomplex für Senioren Wohnen. Der allgemeine Pflegebereich

Weiterbildung: ist aufgeteilt auf Profitieren zwei Wohnbereiche Sie von unseren (mit 75 kontinuierlichen Betten im 1. OG und Fortbildungen 55 Betten im innerhalb DG) – Sie der uns Arbeitszeit Ihr Team betreuen einen dieser Bereiche. Zwei

•

• eigenständige Karrierechancen: Praxen für Wir Ergotherapie erstellen mit und Ihnen Physiotherapie einen Fortbildungsplan sind für unsere für vielfältige Bewohner Karrierechancen

und Besucher da. Die guten Arbeitsbedingungen machen

• unser Gelebte Haus Wertschätzung: für Arbeitnehmer Wir attraktiv bieten und regelmäßige für Bewohner Mitarbeiterevents zu einem schönen und Wohnort. haben immer ein offenes Ohr – Sie sind uns wichtig!

• Familiäre Atmosphäre: In unseren Teams wird Zusammenhalt gelebt, denn: Gemeinsam stark – gemeinsam besser!

• In Kurze Ihrem Abstimmungswege Aufgabenbereich – eine offene zeigen und direkte Sie Kommunikation Herz & Verstand mit den Vorgesetzten ist jederzeit möglich

• Sie Abwechslung sicheren die garantiert: Lebenszufriedenheit Freuen Sie unserer sich auf Bewohner/innen erfüllende Aufgaben, durch wir eine packen aktivierende gemeinsam Grund- an und Behandlungspflege

• Sie planen und koordinieren Arbeitsprozesse und fühlen sich auch für deren Qualitätssicherung verantwortlich

• Wählen Sie unterstützen Sie einen bei Arbeitgeber, der fachlichen Anleitung, der auch Einarbeitung für Sie da und ist und Führung bewerben der Mitarbeiter Sie sich jetzt gleich!

• Wir Sie freuen planen eine uns bewohnerorientierte auf Ihre aussagekräftige und effiziente Bewerbung Personaleinsatzplanung

als Wohnbereichsleitung (m/w/d).

• Sie schaffen gemeinsam mit sympathischen Kollegen eine herzliche Atmosphäre

Deshalb Senioren- und können Therapiezentrum wir zuversichtlich auf Ansprechpartnerin:

Sie setzen

Haus Schleusberg

Frau Jana Rohde

• Sie haben eine Ausbildung zum Altenpfleger/in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in (m/w/d) erfolgreich abgeschlossen

Schützenstraße 2 - 8

Telefon: (04321) 49 05 - 0

• Sie verfügen bereits über Berufserfahrung als Wohnbereichsleitung, deren Stellvertretung oder planen den nächsten Karriereschritt

24534 Neumünster

einrichtungsleitung@haus-schleusberg.de

• Sie sind ein Teamplayer, kommunikativ und empathisch im Umgang mit Bewohner/innen, wie auch Angehörigen

Was Nur 650 wir m Fußläufig Ihnen vom als Bahnhof Arbeitgeber entfernt – bieten direkt an Bushaltestelle Schleusberg (Buslinie 3 und 33)

• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem renommierten Unternehmen

• Eine attraktive Vergütung zzgl. 13. Gehalt und steuerfreie Zuschläge

• 30 Arbeitstage Urlaub in der 5-Tage-Woche

• Viele Mitarbeitervorteile: Vermögenswirksame Leistungen, Kita-Zuschuss, Jubiläumsbonus, Einspringprämie für zusätzlich geleistete

Dienste sowie auch eine Willkommensprämie

• Gesundheitsprämie, betriebliche Gesundheitsförderung, vergünstigtes Mitarbeiteressen aus hauseigener Küche

• Mitarbeiter werben Mitarbeiter: Prämie bis zu 1.000,– €

• Betriebstreue wird bei uns belohnt: Ihre Vergütung steigt automatisch mit den Jahren

• Strukturierte Einarbeitung: Vom ersten Tag an steht Ihnen eine feste Bezugsperson und ein motiviertes Team zur Seite

• Unterstützung durch das Zentrale Qualitätsmanagement

• Entlastung im Arbeitsalltag: Vereinfachte Dokumentation durch optimierte Abläufe und

Qualitätsmanagement sowie verlässliche Dienstpläne

• Weiterbildung: Profitieren Sie von Unsere unseren kontinuierlichen Ausbildungsstelle Fortbildungen innerhalb der 2025 2026 Arbeitszeit

• Karrierechancen: Wir erstellen mit Ihnen einen Fortbildungsplan für vielfältige Karrierechancen

• Gelebte Wertschätzung: für Für unseren Wir bieten regelmäßige Standort Mitarbeiterevents Österrönfeld Osterrönfeld und haben immer ein bei offenes Rendsburg

Ohr – Sie sind uns wichtig!

• Familiäre Atmosphäre: In unseren bieten Teams wird Zusammenhalt wir ab 01.08.2026 01.08.2025 gelebt, denn: Gemeinsam einen stark – gemeinsam besser!

• Kurze Abstimmungswege – eine offene und direkte Kommunikation mit den Vorgesetzten ist jederzeit möglich

• Abwechslung garantiert: Freuen Sie sich auf erfüllende Aufgaben, wir packen gemeinsam an

Wählen Sie einen Arbeitgeber, der auch für Sie da ist und bewerben Sie sich jetzt gleich!

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung als Wohnbereichsleitung (m/w/d).

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: an:

Senioren- und Therapiezentrum

Haus Schleusberg

Schützenstraße 2 - 8

24534 Neumünster

22 | KlöönSnack

Der perfekte nächste Schritt auf Ihrem Karriereweg!

Ansprechpartnerin:

Frau Jana Rohde

Telefon: (04321) 49 05 - 0

einrichtungsleitung@haus-schleusberg.de

Nur 650 m Fußläufig vom Bahnhof entfernt – direkt an Bushaltestelle Schleusberg (Buslinie 3 und 33)

Attraktives

Gehalt!

TOP-Mitarbeitervorteile!

www.haus-schleusberg.de

Wir

suchen

Fachkräfte

Attraktives

Gehalt!

In Ihrem Aufgabenbereich zeigen Sie Herz & Verstand

• Sie sicheren die Lebenszufriedenheit unserer Bewohner/innen durch eine aktivierende Grund- und Behandlungspflege

• Sie planen und koordinieren Arbeitsprozesse und fühlen sich auch für deren Qualitätssicherung verantwortlich

• Sie unterstützen bei der fachlichen Anleitung, Einarbeitung und Führung der Mitarbeiter

• Sie planen eine bewohnerorientierte und effiziente Personaleinsatzplanung

• Sie schaffen gemeinsam mit sympathischen Kollegen eine herzliche Atmosphäre

(m/w/d)

TOP-Mitarbeitervorteile!

Deshalb können wir zuversichtlich auf Sie setzen

• Sie haben eine Ausbildung zum Altenpfleger/in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in (m/w/d) erfolgreich abgeschlossen

• Sie verfügen bereits über Berufserfahrung als Wohnbereichsleitung, deren Stellvertretung oder planen den nächsten Karriereschritt

• Sie sind ein Teamplayer, kommunikativ und empathisch im Umgang mit Bewohner/innen, wie auch Angehörigen

4

JOB

SPEZIAL

SPEZIAL

Ausbildungsplatz zum Mechatroniker

für Kältetechnik (m/w/d)

DELEWSKI Kälte- und Klimatechnik GmbH

Stefan Delewski •· Nikolaus-Otto-Str. Nikolaus-otto-Str. 10 •· 24783 Osterrönfeld

Tel. Tel. +49 +49 (0) 4331 (0) 4331 8467-15 8467-15 · Mail: • Mail: stefan@delewskigmbh.de · www.delewski-kaelte.de

• www.delewski.de

Tausende neue

Karrierechancen

Unter dem Motto „Alle

Generationen. Alle Qualifikationen.“

richtet sich

die Messe an Schülerinnen,

Schüler, Studierende,

Absolventinnen und Absolventen,

Quereinsteiger

sowie erfahrene Fach- und

Führungskräfte. Arbeitgeber

aus unterschiedlichsten

Branchen, Institutionen

und Bildungseinrichtungen

präsentieren ihre Angebote

– von Industrie und IT über

Handwerk und Handel bis

Die Stadt Rendsburg sucht für

den Die Stadt Fachdienst Rendsburg Integration

sucht für

zum den Fachdienst nächstmöglichen Integration Zeitpunkt

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

zu Gesundheitswesen und

öffentlichem Dienst.

Karriere-Booster mit

persönlichem Austausch

Die Messe lebt vom direkten

Gespräch: Besucherinnen

und Besucher haben

die Chance, Personalverantwortliche

persönlich

kennenzulernen und ihre

Fragen zu Einstiegsmöglichkeiten,

Ausbildung

oder Weiterbildung direkt

zu stellen. Für den perfekten

Messeauftritt sorgen

bewährte Services wie der

eine/n Sachbearbeiter/in (m/w/d)

eine/n Sachbearbeiter/in (m/w/d)

unbefristet, Vollzeit, EG 9a TVöD bzw. A 9 SHBesG

unbefristet, Vollzeit, EG 9a TVöD bzw. A 9 SHBesG

Informieren und bewerben Sie sich in unserem Karriereportal

unter Informieren www.rendsburg.de.

und bewerben Sie sich in unserem Karriereportal

unter www.rendsburg.de.

JOB

SPEZIAL

SPEZIAL

kostenlose Bewerbungs-

Check von den Experten der

Agentur für Arbeit, ein professioneller

Bewerbungs-

Fotoservice zum attraktiven

Messepreis von Faust Photowork

sowie die beliebten

Beauty Workshops by Mary

Kay – Christin Schulze. Auf

der Straße der Weiterbildung

präsentieren sich zudem

zahlreiche Institute mit

einem breiten Spektrum an

Qualifizierungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.

Ein Treffpunkt mit

Mehrwert

„Die jobmesse kiel ist seit

vielen Jahren ein fester Bestandteil

unserer bundesweiten

Tour und für Besucherinnen,

Besucher und

Unternehmen gleichermaßen

ein echter Gewinn.“,

sagt Martin Kylvag, Projektleiter

der jobmesse kiel.

„Hier entstehen Kontakte,

die Karrieren starten – ganz

persönlich, direkt und auf

Augenhöhe.“

Warum am Wochenende?

Ganz einfach: Damit auch

Berufstätige und Eltern mit

ihrem Nachwuchs die Chance

haben, gemeinsam zur

Messe zu kommen, ihren

Marktwert zu prüfen, neue

Karrierewege zu entdecken

oder sich direkt zu bewerben

– ganz ohne Urlaubstag.

Alle Infos auf

einen Blick

Öffnungszeiten:

Samstag, 08. November

2025: 10:00 bis 16:00 Uhr

Sonntag, 09. November

2025: 11:00 bis 17:00 Uhr

Ort:

Süverkrüp Automobile Mercedes-Benz

| Wittland

Daimlerstraße 1, 24109 Kiel

Eintritt: frei

Weitere Infos unter: www.

jobmessen.de/kiel

(BARLAG)

Impressionen von der

Jobmesse 24. Fotos: Barlag

LEBENSLAUF

LEBENSLAUF

MEHR ALS COPY UND PASTE

MEHR

MEHR

ALS

ALS

COPY

COPY

UND

UND

PASTE

PASTE

DEIN ONLINE-KURS FÜR

BEWERBUNGSERFOLG

DEIN ONLINE-KURS FÜR

BEWERBUNGSERFOLG

Tipps zum Aufbau

Tipps zum Aufbau

Tipps zum Aufbau

1

MALÜ

04348 - 912400

www.maluedach.de

BEDACHUNGEN

GmbH

info@maluedach.de

Malü Bedachungen - Ihr

moderner Meisterbetrieb

aus der Region Kiel

für hochwertige Dach- &

Fassadenarbeiten

in der Region

sucht Verstärkung!

Ab sofort suchen wir einen motivierten

Dachdeckergesellen (m/w/d).

Komme in unser Team und wachse mit uns!

Bewirb dich jetzt direkt online

oder sende Deine Unterlagen.

Wir freuen uns auf Deine Kontaktaufnahme!

Olaf Malü - IHR Dachdeckermeister

Bgm.-Schade-Str. 24 • 24232 Schönkirchen

Best-Practice-Videos



Erprobte Vorlagen

Erprobte Vorlagen

Erprobte Vorlagen

JETZT RABATT

J

JETZT RABATT

J

JETZT SICHERN RABATT !!!

J

SICHERN !!!

SICHERN !!!

www.bewerbungs-guide.com



KlöönSnack | 23

FORUM ELEKTROMOBILITÄT

13. Forum Elektromobilität

„Wir wollen Wissen vermitteln“

Projektmanager Landeskoordinierungsstelle Elektromobilität SH - Jurek Schwekendiek

Das Forum Elektromobilität SH ist eine gemeinsame Fachveranstaltung vom Energiewendeministerium Schleswig-Holstein,

den Industrie- und Handelskammern Schleswig-Holsteins und der Koordinierungsstelle Elektromobilität der WTSH

– Wirtschaftsförderung und Technologietransfer Schleswig-Holstein GmbH. Die mittlerweile größte B2B-Fachveranstaltung

zur Elektromobilität im Norden findet jährlich in der Landeshauptstadt Kiel statt und bietet neben interessanten

Vortragsinhalten viele Gelegenheiten zum vertieften fachlichen Austausch mit Expertinnen und Experten der Branche.

Jurek Schwekendiek.

Foto: WTSH

In einer begleitenden Ausstellung

werden Produkte,

Dienstleistungen, Ideen

und Projekte präsentiert.

Bereits zum 13. Mal findet

das mittlerweile große Fachevent

über E-Mobilität statt.

In diesem Jahr ist einer der

Schwerpunkte die Nutzfahrzeugbranche

sowie die

Ladeinfrastruktur und deren

Ausbau. 20 Aussteller und

Ausstellerinnen haben bisher

zugesagt. Zu diesem besonderen

Event sprach der Holsteiner

Klöönsnack mit Jurek

Schwekendiek, Projektmanager

Landeskoordinierungsstelle

Elektromobilität SH.

Herr Schwekendiek, welchen

Zweck verfolgt das 13.

Forum Elektromobilität?

Jurek Schwekendiek: Das

Herzstück ist es, die Branche

zusammenzubringen.

Die Leute können und sollen

sich untereinander austauschen

und sich über Lösungen

schlaumachen. Es ist

dann interessant zu erfahren,

wie machen es verschiedene

Standorte in Schleswig-Holstein.

Wie macht es Flensburg

oder Pinneberg. Der

Austausch untereinander ist

ganz wichtig, denn es geht

letztendlich darum, dass wir

Wissen vermitteln wollen.

Wir wollen wichtige Themen

vorantreiben.

Die Hauptfrage ist doch: Wie

sieht es mit Ladestationen

in Schleswig-Holstein aus?

Jurek Schwekendiek: Wir

liegen noch im Mittelfeld,

was die Flächendeckung betrifft.

Aber man muss auch

sagen, dass es noch weiße

Flecken auf der Landkarte in

Schleswig-Holstein gibt. Es

ist für kleinere Gemeinden

und Kommunen eine Herausforderung.

Die andere Seite

ist aber auch, dass sich viel

tut. Die Zulassungszahlen

von E-Autos sind erfreulich

und dementsprechend wird

die Nachfrage nach Ladestationen

auch größer.

Wie sieht es mit der Reichweite

der Fahrzeuge und der

Ladegeschwindigkeit der

Akkus aus?

Jurek Schwekendiek: Natürlich

ist nicht an jeder Tankstelle

eine Ladesäule. Das

kann und darf man auch

nicht vergleichen. Es kommt

immer ganz darauf an, wie

und wo man den Akku laden

kann und will. Besteht die

Möglichkeit bei dem Arbeitgeber,

oder einige Dicounter

bieten auch Ladestationen

an. Man muss sich schon

einen Plan zurechtlegen, wie

und wo man sinnvoll aufladen

kann. Eine wichtige

Frage ist auch: Wie plane ich

meine Reise? Wo und wann

will ich eine Ladepause einlegen?

Wenn man das gut

plant, stellt sich die Frage gar

nicht, wie und wo ich lade.

Viel wichtiger ist in meinen

Augen das Thema Preise! Es

gibt viel Anbieter mit zum

Teil großen Preisunterschieden.

Die Reichweiten der

E-Autos hängt natürlich von

der Größe des Autos ab. Je

größer der Akku, desto weiter

kann ich fahren. Auch

da gilt, dass man sich, bevor

man sich ein E-Auto anschaffen

möchte, gut informiert

und dann entscheidet, was

am sinnvollsten für einen ist.

Wird die Elektromobilität

bei den Kommunen und Gemeinden

angenommen, oder

ist man eher zurückhaltend?

Jurek Schwekendiek: Ja, die

Gemeinden und Kommunen

gehen das Thema gut an. Das

zeigt auch der aktuelle Trend.

Der Aufbau von Ladestationen

ist schon ein Schwerpunkt.

Ist die Elektromobilität

auch unter finanziellen

Aspekten attraktiv?

Jurek Schwekendiek: Derzeit

sind die chinesischen Autos

im Vormarsch. Wenn man

zum Beispiel nach Oslo (Norwegen)

schaut, sieht man,

dass dort die Chinesen den

Markt erobert haben. Auch

viele Busse fahren dort. Der

skandinavische Markt ist

bereits gut abgedeckt. Man

muss auch berücksichtigen,

dass Gebrauchtfahrzeuge

sehr interessant sein können.

Mittlerweile gibt es Akku-

Zertifikate, die bescheinigen,

dass die Akkuleistung bei

Gebrauchtfahrzeuge bei 95

Prozent liegt. Es gibt viele

verschiedene Fahrzeugtypen

und Anbieter. Was die Reichweite

der Autos betrifft, da

ist für jeden etwas dabei. Es

gibt einige Argumente, sich

für ein E-Auto zu interessieren.

Zum Beispiel ist man

von Steuern befreit

Was denken Sie, wie lange

wird es dauern, bis sich

die Elektromobilität komplett

durchgesetzt hat?

Jurek Schwekendiek: Das ist

eine wirklich gute und interessante

Frage. Es kommt immer

ganz darauf an, wie man

es definiert. Die PKW-Branche

ist richtig gut in Fahrt.

Natürlich ist es auch von

den gesetzlichen Vorgaben

der EU abhängig. Es ist auch

wichtig, welche Anreize gesetzt

werden, um sich für die

E-Mobilität zu entscheiden.

Klar ist aber auch, dass man

zu hundert Prozent überzeugt

sein muss. Was das finanzielle

betrifft, hat man gegenüber

Verbrennermotoren

20-30 Prozent Einsparungen.

Die Bandbreite an Angeboten

ist groß und wie ich schon

vorher sagte, es ist für jeden

etwas dabei.

(Andrè Haase)

• Elektroinstallation

• Elektroinstallation

• E-Mobilität

Wir beraten vor Ort

• E-Mobilität Elektroinstallation

Wir beraten vor Ort

• E-Mobilität AC

Wir beraten vor Ort

AC

Wir Wirplanen planentransparent

spezialisiert spezialisiert AC auf auf DC DCLadetechnik

• Kundendienst

Wir planen transparent

• spezialisiert auf DC Ladetechnik

Wir Wirsind sind flexibel

• Wartung

• Kundendienst

Wir sind flexibel

• Wartung

Dorotheenstraße 8 · 24113 Kiel ✆ 0431-64999-24

info@e-technik-kiel.com Dorotheenstraße 8 · 24113 http://www.e-technik-kiel.com/

Kiel ✆ 0431-64999-24

info@e-technik-kiel.com http://www.e-technik-kiel.com/

ELEKTROTECHNIK

Jörg Günther

Nachtkoppel 6 · 24220 Flintbek · Tel.: 0 43 47 - 80 92 233

E-Mail: elektrotechnik@joerg-guenther.de

www.elektrotechnik-joerg-guenther.de

24 | KlöönSnack

Mehr Nachhaltigkeit in der Küche

Vom Paket bis zum Topf: Wie umweltfreundliches Kochen heute funktioniert

Knackiges Gemüse und goldbraun gebratenes Fleisch schlemmen und dabei die Umwelt schonen? Wer bewusst kocht

und beim Versand seiner Einkäufe auf CO2Reduktion achtet, verbindet Genuss mit Verantwortung. Denn Nachhaltigkeit

ist und bleibt ein wichtiges Thema, auch in der Küche. Immer mehr Menschen hinterfragen heute nicht nur, was

auf den Tisch kommt, sondern ebenso, wie es zubereitet wurde.

Energiesparend garen,

umweltbewusst liefern

Umweltbewusstsein beginnt

dabei oft schon im Kleinen.

Generell gilt beim nachhaltigen

Kochen, stets auf einen

passenden Deckel für jeden

Topf zu achten, um Energie

zu sparen. Die Temperatur

sollte immer möglichst früh

heruntergeschaltet werden.

Auch moderne Technik

kann helfen, Ressourcen zu

sparen – ohne Kompromisse

bei Geschmack und Nährstoffen.

Wer etwa auf hochwertige

Töpfe mit Temperaturkontrolle

wie bei den

modernen Kochsystemen

von AMC setzt, kann Gemüse

schonend im eigenen

Dampf garen. Auch das Braten

gelingt auf diese Weise

fettfrei – gut für die Gesundheit

und die Umwelt. Jeder

20- und 24-Zentimeter-

Topf kann zudem zu einem

Schnellkochtopf umgewandelt

werden, was eine Energieersparnis

von bis zu 70

Prozent erlaubt. Wichtig ist

hier auch der Blick auf den

Versand. Infos unter www.

amc.info. Das Unternehmen

setzt auf Lösungen wie DHL

GoGreen Plus. Dabei werden

CO2-Emissionen geprüft von

der unabhängigen externen

Prüfungsgesellschaft SGS.

Tipps für den Alltag

Generell kann jeder für mehr

Nachhaltigkeit in der Küche

sorgen. Wer sich beispielsweise

gern Lebensmittel ins

Haus bringen lässt, sollte

hier ebenfalls einmal die

umweltfreundliche Lieferung

prüfen und darüber

hinaus auf regionale und

saisonale Waren achten, um

weite Transportwege zu vermeiden.

Beim Genießen gilt:

Da auch die Augen oft größer

sind als der Magen, lieber

bewusst portionieren und

nachnehmen, statt Überreste

wegzuwerfen. Das reduziert

nicht nur Lebensmittelverschwendung,

sondern auch

den Abwasch.

(djd)

HERZSTÜCK DER KÜCHE

Bewusster Umgang mit Ressourcen und energiesparendes Garen sind

Grundpfeiler für mehr Umweltbewusstsein in der Küche. Foto: djd

6

KlöönSnack | 25

Unser

A B

C

BAUEN & WOHNEN

Glanzstück der Speichertechnik:

Wärme erleben, auch wenn das Feuer längst erloschen ist

Sanierte Altbauten, energieeffiziente Neubauten oder Passivhäuser – der Heizbedarf moderner Wohnräume ist meist gering.

Wer hier einen Kaminofen betreibt, kennt das Problem: Klassische Modelle geben ihre Wärme schnell und intensiv

ab, was in gedämmten Räumen rasch zur Überhitzung führt.

ein langes Wärmeerlebnis –

auch wenn das Feuer längst

erloschen ist.

Effiziente

Wärmespeicherung aus

Schamotte und Guss

K AMINÖFEN E STRICHBAU

STEFAN

SENGER

ALLES GEHT GLATT

ESTRICHBAU

Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil!

Telefon: 0 43 48 / 80 40

E-Mail: senger.estrichbau@gmx.de

Mo – Fr: 8 – 18 Uhr, Sa: 9:30 – 13 Uhr

7

Ein Kaminofen ist nicht nur

warm, sondern auch gemütlich.

Gefragt sind Lösungen, die

den Wunsch nach einem

echten Holzfeuer mit einem

dauerhaft niedrigen Wärmebedarf

in Einklang bringen.

Speicheröfen mit großer

Masse und geringer Leistung

bieten hier klare Vorteile –

sie speichern die Hitze im

Inneren und geben sie über

Stunden wohldosiert an

den Raum ab. Das sorgt für

ein stabiles Raumklima und

Der Speicherofen Colona

verbindet hohe Speicherkapazität

mit ausgereifter Technik.

Entwickelt vom ostfriesischen

Hersteller Leda, der

sich seit über 150 Jahren

auf den Werkstoff Gusseisen

spezialisiert hat, kombiniert

das Modell einen massiven

Schamottekern mit einem

stabilisierenden Gussmantel.

Während des Abbrands

nimmt der Kern die Hitze

auf und speichert sie im Inneren

des Ofens. Nach dem

Erlöschen des Feuers wird

die Wärme über viele Stunden

hinweg als milde Strahlungswärme

gleichmäßig an

den Raum abgegeben. Eine

effiziente Lösung für alle,

die es angenehm warm haben

wollen, ohne den Raum

zu überheizen.

Eleganz mit inneren

Werten

Trotz seiner beeindruckenden

Speichermasse von 480

Kilogramm wirkt der Colona

schlank und stilvoll. Der

Ofen ist aus 13 gusseisernen

Segmenten gefertigt

und misst 1,80 Meter in der

Höhe – ideal für großzügige

Räume, hohe Decken oder

modernisierte Altbauwohnungen.

Die klare Formensprache

wird ergänzt durch

eine abgerundete Sichtscheibe

mit Doppelverglasung, einen

wärmeableitenden Spiralgriff

und eine optionale

G EWERBEHALLEN

26 | KlöönSnack

Wir

suchen:

• Gewerbehalle ab 150qm im Kreis Plön oder im Großraum Kiel

• Die Halle sollte mit PKW und auch größeren Fahrzeugen befahrbar sein,

da wir auch Scheiben an Transportern und Wohnmobilen tauschen.

• Ein Büro und/oder Kundenempfang sollte vorhanden sein.

Eventuelle Anbieter können sich gern über info@nordglas24.de melden.

H AUSMEISTER

Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Der Speicherofen Colona verfügt über 480 Kilogramm Speichermasse aus Schamotte und

Guss – für langanhaltende Strahlungswärme in gut gedämmten Wohnräumen. Fotos: akz-o

Drehkonsole, die den Blick

ins Feuer aus verschiedenen

Wohnbereichen erlaubt – ob

von der Leseecke oder der

Wohnlandschaft. Vier Farbvarianten

stehen zur Auswahl:

mattes Schwarz oder

glänzend emailliert in Weiß,

Dunkelgrün oder Dunkelrot.

Die Emaille entsteht durch

ein spezielles Brennverfahren,

bei dem Guss und Glasur

bei 800 Grad dauerhaft

miteinander verschmelzen –

für farbtiefe Oberflächen mit

hoher Widerstandsfähigkeit

und lebendigem Glanz.

Wärme mit Weitblick

Der Colona zeigt, wie sich

klassische Feuerkultur,

nachhaltige Technik und

modernes Lebensgefühl verbinden

lassen. Mit seiner

Kombination aus geringer

Heizleistung und hoher

Speichermasse ist er besonders

für gut gedämmte Gebäude

geeignet – dort, wo

punktuelle Wärme gefragt

ist, ohne die Räume zu überhitzen.

Das spart Energie,

schont Ressourcen und bietet

zugleich hohen Komfort.

Gusseisen und Schamotte

sorgen für Langlebigkeit und

zuverlässige Wärmespeicherung

über viele Stunden.

Wer bewusst heizen will,

findet hier eine Lösung, die

Effizienz, Gestaltung und

Atmosphäre auf nachhaltige

Weise zusammenführt.

(akz-o)

KlöönSnack | 27

R

OHR & KANALSERVICE

M ARKIESEN

Unser

A B

C

BAUEN & WOHNEN

Wie sicher ist die schöne neue Wohnwelt?

Sicherheit beim Smarthome an erster Stelle

Der Traum vom intelligenten Zuhause ist längst Realität: Rollläden, Licht und Heizung lassen sich bequem per App

steuern. Die Integration von Smarthome-Systemen gehört heute bei Neubauten und Sanierungen fast schon zum

Standard. Doch einem Trugschluss sollten Haus- und Wohnungsbesitzer nicht erliegen: „Smarte Technik sorgt nicht

automatisch auch für mehr Sicherheit“, sagt Oliver Wild von Telenot. Im Gegenteil: Ungeschützte Systeme können

laut dem Sicherheitsexperten sogar neue Schwachstellen schaffen.

Komfort trifft

Verantwortung

Viele Bauherren investieren

viel Herzblut in die

Planung ihres neuen Zuhauses.

Dabei wird oft

übersehen, dass Komponenten

wie Bewegungsmelder,

Glasbruchsensoren

oder Rauchwarnmelder nur

dann wirklich schützen,

wenn sie in ein professionelles

Sicherheitskonzept

eingebunden sind. In der

DIN VDE V 0826-1 sind

deshalb klare Anforderungen

an sicherheitsrelevante

Systeme im Privatbereich

formuliert. Die gute Nachricht:

Wer auf geprüfte

Sicherheitstechnik vom

Fachbetrieb setzt, profitiert

doppelt – von hoher

Sicherheit und von möglichen

Versicherungsrabatten.

Denn viele Versicherer

erkennen den normgerechten

Einbau als präventive

Maßnahme an und gewähren

Prämienabschläge.

S ANITÄR

Sicher sein mit

dem richtigen Partner

Zuverlässiger Schutz entsteht,

wenn Smarthome-

Elemente und zertifizierte

Sicherheitstechnik professionell

geplant und installiert

werden. Deshalb lohnt

es sich, Profis mit ins Boot

zu holen, zum Beispiel die

Autorisierten Telenot-Stützpunkte;

unter www.telenot.

com gibt es hierzu weitere

Infos sowie eine bundesweite

Fachbetriebssuche. Mit

einem Sicherheitscheck vor

Ort, Planungsservice und einer

optimalen Implementierung

sorgen sie dafür, dass

sich die Sicherheitstechnik

perfekt in die Wohnumgebung

integriert und den individuellen

Komfort- und

Schutzbedürfnissen der

Hausbewohner angepasst

ist. Zudem ist gewährleistet,

dass alle Systeme und Komponenten

vom VdS Schadenverhütung,

dem VSÖ

– Verband der Sicherheitsunternehmen

Österreich

R ÄUCHERSPÄNE

28 | KlöönSnack

Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Smart-Home-Systeme gehören im modernen Wohnen fast schon zum Standard. Neben

dem Komfort sollten werdende Hausbesitzer aber auch auf Schutz und Sicherheit achten. Fotos: DJD

S CHÄDLING

Unsere Leistungen umfassen im Kern:

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSSERVICE

LOTHAR ANSCHÜTZ GMBH

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG | ENTSORGUNG | DESINFEKTION | HOLZ- UND BAUTENSCHUTZ

- Schädlingsbekämpfung (Nager und Insekten) - Holz- und Bautenschutz

- Desinfektion - Taubenproblematiken

- Entsorgungen aller Art - Schimmelpilzbekämpfung

Segeberger Landstr. 1d - 24145 Kiel

Tel. 0431 / 23 14 74 - lange@anschuetzteam.de

und vom SES – Verband

Schweizerischer Errichter

von Sicherheitsanlagen –

anerkannt sind.

Von Anfang an

die Weichen

richtig stellen

Ein sicheres Zuhause beginnt

mit klugen Entscheidungen.

Gerade in der

Bau- oder Sanierungsphase

lassen sich intelligente Sicherheitssysteme

besonders

effizient integrieren. Es ist

daher sinnvoll, sich frühzeitig

über die Möglichkeiten

zu informieren, die das Zuhause

gleichermaßen sicher

und smart machen. Denn es

geht um mehr als Technik:

Es geht um das gute Gefühl,

zu Hause wirklich geschützt

zu sein.

(DJD)

S ICHERHEIT

S OLAR

9

24113 Kiel • Stadtrade 18 • Tel. 0431 - 68 89 98

www.staal.de

Wir legen Ihren Keller preiswert

und fachgerecht trocken

Kelleraußenwandisolierung, Herstellung von Außenanlagen

(Terrassen, Auffahrt usw.) von der Planung bis zur Fertigstellung.

Kostenlose Angebotserstellung

BBR Behnke Bau Rotenhahn GmbH

Tel. 0 43 47 - 717 74 oder 0175 - 730 95 06

www.behnke-bau-rotenhahn.de

KlöönSnack | 29

T IEFBAU

DACH-CHECK

Dachcheck: Pflicht, Schutz und Sicherheit

Das Dach ist die wichtigste Schutzschicht des Hauses – es hält Regen, Schnee, Hagel und Hitze ab und sorgt dafür, dass

das Zuhause ein sicherer Lebensraum bleibt. Doch die Belastungen für Dächer nehmen zu: Rekordhitze im Sommer,

Starkregen, Stürme und Schneefall im Winter setzen der Gebäudeschutzhülle immer stärker zu.

„Schon kleine Schäden am beschädigt oder Personen Check Plus an (https://dachcheck.dachdecker.org).

Dach können große Folgen verletzt werden. ZVDH-Jurist

Die

haben – zum Beispiel, wenn

sich Ziegel lockern, Risse

entstehen oder Regenwasser

eindringt. Oft bleiben

Elmar Esser erläutert:

„Bei starkem Wind kam es

zu einem Schadensfall, bei

dem ein Auto durch einen

solche Mängel lange unbemerkt

und führen dann zu

erheblichen Schäden an der

Bausubstanz“, warnt Dachdeckermeister

Jan Redecker,

technischer Geschäftsführer

herabfallenden Dachziegel

beim Zentralverband des

Deutschen Dachdeckerhandwerks

(ZVDH).

Dachcheck rettet

Versicherungsschutz

Besonders wichtig: Auch

Versicherungen verlangen

von Hausbesitzern und -verwaltern

eine regelmäßige

fachkundige Dachwartung.

Wer diese vernachlässigt,

riskiert im Ernstfall seinen

Versicherungsschutz. Das

kann im Schadenfall nicht

nur teuer werden, sondern

sogar existenzbedrohend

sein – etwa, wenn durch herabfallende

Dachteile Dinge

beschädigt wurde. Die zuständige

Verwalterin musste

den Schaden übernehmen.

Im Urteil des Landesgerichts

Frankfurt (LG Frankfurt, 25.

Mai 2025, Aktenzeichen

2-01 S 68/24) wurde bemängelt,

dass keine fachkundige

Kontrolle des Daches erfolgt

sei. Eine durchgeführte

Sichtung des Daches sei

nicht ausreichend, stellte

das LG weiter fest. Wir raten

also dringend, das Dach regelmäßig

warten zu lassen,

das erspart viel Ärger und

Kosten.“

DachCheck und

DachCheck plus

Innungsbetriebe des Deutschen

Dachdeckerhandwerks

bieten den DachCheck

sowie den erweiterten Dach-

Fachbetriebe prüfen dabei

unter anderem die Dachfläche,

Anschlüsse, Fugen,

Entwässerungssysteme und

Befestigungen auf Schäden

oder Schwachstellen. Nach

der Inspektion erhalten

Hausbesitzer ein detailliertes

Protokoll, das gleichzeitig

als Nachweis für die Versicherung

dient. Und beim

DachCheck Plus sind zudem

kleinere Reparaturen direkt

im Preis enthalten. Das

bietet Sicherheit und sorgt

für ein rundum geschütztes

Zuhause – besonders dann,

wenn eine Solaranlage auf

dem Dach installiert ist, die

nur bei optimalem Zustand

ihre volle Leistung entfalten

kann.

Fazit: Regelmäßige Dachwartungen

sind keine lästige

Pflicht, sondern eine Investition

in den Werterhalt des

Eigenheims und in die eigene

Sicherheit. Die Innungsbetriebe

des Deutschen

Eine Reinigung der Dachrinne

gehört auch zum DachCheck.

Dachdeckerhandwerks stehen

bereit, um Dächer krisenfest

zu machen.

(akz-o)

30 | KlöönSnack

Bei einem Wartungsvertrag können bestimmte Leistungen und

Reparaturen beim DachCheck integriert werden. Fotos: ZVDH/akz-o.

Wetterfeste Terrassenüberdachungen und Kaltwintergärten von Nelson Park

Schnell, individuell und langlebig

Gerade in Norddeutschland zeigt sich das Wetter oft wechselhaft: Sonnige Tage wechseln

mit Regen, Wind und kühleren Temperaturen ab. Eine hochwertige Terrassenüberdachung

schützt zuverlässig vor Witterungseinflüssen und macht den Außenbereich das ganze Jahr

über nutzbar – ob an kühlen Frühlings- oder milden Herbstabenden.

Nelson Park Terrassendächer

aus Eutin ist seit über 20

Jahren Marktführer in Norddeutschland

und steht für

maßgeschneiderte Lösungen

aus langlebigem Aluminium

und hochwertigem Glas. Ob

klassische Terrassendächer,

moderne Kaltwintergärten

oder innovative Solar-Terrassendächer

– Nelson Park

verbindet Funktionalität mit

anspruchsvollem Design.

Auch außergewöhnliche

Projekte wie Laubengänge,

Dachkonstruktionen mit

Tiefenversatz oder elegante

Übergänge zwischen Wintergarten

und Terrasse realisiert

das Unternehmen mit

höchster Präzision. Alle Produkte

werden in eigener Produktion

gefertigt – vom Aluminium-

und Glaszuschnitt

bis zu maßgeschneiderten

Markisen. Das ermöglicht

maximale Flexibilität und

die Umsetzung individueller

Kundenwünsche, auch bei

Sonderanfertigungen.

Nominierung German

Design Award 2026

Innovative Funktion trifft bei

Nelson Park auf anspruchsvolles

Design – das würdigt

die Jury des German Design

Award 2026. Die Nominierung

zeichnet das Unternehmen

für besondere Gestaltungsqualität,

nachhaltige

Materialauswahl sowie für

flexible und zukunftsfähige

Lösungen aus. Entscheidend

sind die Verbindung aus Alltagstauglichkeit

und hochwertiger

Verarbeitung, regionale

Produktion und das

Engagement für Nachhaltigkeit

und Energieeffizienz.

So schafft Nelson Park mit

jedem Projekt einen wertvollen

Mehrwert für Lebensqualität

und setzt neue Maßstäbe

beim Outdoor-Living für

WINTERGÄRTEN

Haus und Garten.

SPEZIAL

Kontakt und Beratung

Servicebüro Westerrönfeld,

Gorch-Fock-Weg 8,

24784 Westerrönfeld,

0 43 31 / 4 38 09 49 oder

www.nelsonpark-td.de

Anzeige

KlöönSnack | 31

Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - November 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - November 2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?